comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ ꝯuersus instaurauit excelsa que demolitꝰ fuerat erechyas pat̾ eiꝰ.
ꝯstrurit q aras baalim ⁊ fecit lucos ⁊ adorauit omnẽ miliciã celi et
coluit eam. edificaint qͦ altaria dño in domo dñi de qua dixerat do¬
minꝰ. In ierłm erit nomen meũ ieternũ. Edificauit aũt ea cuncto ex¬
ercitui celi in duob atriis domꝰ dñi. tͣnsire q fecit filios suos ꝑ ignem
in ualle bcennon. Obseruabat sompnia. seitabat᷑ auguria.maleficis
artib inseriuiebat. habebat secũ magos ⁊ incantatores. Multa q
mala oꝑatꝰ est coram dño ut uritaret eũ. Sculptile qͦ ⁊ ꝯflati le¬
ponam nomen meum in sempiternũ. ⁊ mouere nõ faciam pedem
israel de terra ꝙͣ tradidi patrib eoꝵ. ita dum taxat si custodierint
facere que p̾cepi eis. cunctam q legem ⁊ cerimomas atq iudicia ꝑ
manũ mos si. Igrur manasses seduxit iudam ⁊ hĩtatores ierłm
ut facerent malũ suꝑ om̃s gertes qͣs subuerterat dñi a facie filioꝵ

Expanded text:
demolitus fuerat Ezechias pater ejus, construxitque aras Baalim, et fecit lucos et adoravit omnem militiam coeli et coluit eam. Aedificavit quoque altaria domo Domini de qua dixerat Dominus, In Hierusalem erit nomen meum in aeternum. Aedificavit autem ea cuncto exercitui coeli in duobus atriis domus Domini transireque fecit filios suos per ignem in valle Benennon. Observabat somnia, sectabatur auguria, maleficis artibus inserviebat. Habebat autem secum magos et incantatores, multaque mala operatus est coram Domino ut irritaret eum, etc. His hel ponam nomen meum in sempiternum et movere non faciam pedem Israhel de terra quam tradidi patribus eorum ita dumtaxat si custodierint facere quae praecepi eis cunctamque legem et caerimonias atque iudicia per manum Mosi igitur Manasses seduxit Iudam et habitatores Hierusalem ut facerent malum super omnes gentes quas subverterat Dominus a facie filiorum
Abbreviated transcription (Latin):
dd̾ regis isrł in ea urbe nõ fuerat. Surrexest aut̃ sacerdotes ⁊ leuite be¬
nedicentes ppło ⁊ exaudita est uox eoꝵ. ꝑuenit q or̃o in hitaculũ scm̃
celi. Cum q hec fuissent rite celebrata. egressus est õĩs isrł qui inuen¬
tus fuerat in urbib iuda. ⁊ fregert symulachra. succider̃t q lucoᷤ. de¬
moliti sunt excelsa ⁊ altaria destruxert̃. nõ solũ de Post aduentũ salua¬

Expanded text:
 Levitae benedicentes populo et exaudita est vox eorum pervenitque oratio in habitaculum sanctum caeli cumque haec fuissent rite celebrata egressus est omnis Israhel qui inventus fuerat in urbibus Iuda et fregerunt simulacra succideruntque lucos demoliti sunt excelsa et altaria destruxer
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ ceꝑat mundauit uidã ⁊ ierłm ab erceisis ⁊ lacis. simulachris
⁊ sculptilib. Destruxert q coram eo aras baalim ⁊ symulachra
que supposita fuerant demoliti sunt. lucos ⁊̃ ⁊ sculptilia succidit
atq cõminuit.⁊ suꝑtumulos eoꝵ qui eisĩmolare ꝯsueuerant
fragm̾̃ta disꝑsit. ossa pret̾ea sacerdotũ combussit in altariby

Expanded text:
e mundavit Judam et Hierusalem ab excelsis et lucis simulacrisque et sculptilibus. Destruxeruntque coram eo aras Baalim, et simulacra quae superposita fuerant demoliti sunt, lucos etiam et sculptilia succidit atque comminuit, et super tumulos eorum qui eis immolare consueverant fragmenta di
Abbreviated transcription (Latin):
magna leticia ⁊ incuruato genuadorauert̃. Er echyas aut̃ hec
etiam addidit. Implestismanus mantis ur̃as dñodeo. Accedite et
offerte uictimas ⁊ laudes in domodm̃. Obtulit g uniu̾sa multi¬
tudo hostias ⁊ laudes ⁊ holocausta mente deuota. Porro nũs holo¬
caustoꝵ que obtulit multitudo hec fuit tauros .lx. arietes .c. agnõ
tes uͦ pauci erant nec poterant sufficere ut pelles holocaustoꝵ de¬
traherent. unde ⁊ leuite fres eoꝵ adiuer̃t eos donec impleret᷑ opꝰ
⁊ sc̃ificarentur antistites. Leuite quippe facilioriritu scĩficant᷑
ꝙͣ sacerdotes. fuer̃t gͥ holocausta płima. adipes pacificoꝵ ⁊ liba

Expanded text:
ia et curvato genu adoraverunt Ezechias autem etiam haec addidit implestis manus vestras Domino accedite et offerte victimas et laudes in domo Domini obtulit ergo universa multitudo hostias et laudes et holocausta mente devota porro numerus holocaustorum quae obtulit multitudo hic fuit tauros septuaginta arietes centes vero pauci erant nec poterant sufficere ut pelles holocaustorum detraherent unde et Levitae fratres eorum adiuverunt eos donec impleretur opus et sanctificarentur antistites Levitae quippe faciliori ritu sanctificantur quam sacerdotes fu
Abbreviated transcription (Latin):
suo. Reliquiaꝵ aut̃ est copia ista ꝙͣ cernis. Precepit gͥ ezechyas ut
prepararent horrea in domodñi. Qd̃ cũ fecissent ĩtuleit tam pri¬
micias ꝙͣ decimas ⁊ quecũq nouerant fideliter. fuit aut̃ p̾fect᷑ eoꝵ
chonenias ⁊ leuita ⁊ semei fr̃reiꝰ scd̃s. Post ꝙ̃ iehyel ⁊ ararias ⁊ naath
⁊ asahel ⁊ ierimoth. iorabad qͦ ⁊ helyel ⁊ iesma hyas ⁊ maath ⁊ bana¬
ias p̃positi sub manib chonenie ⁊ semei fr̃is eiꝰ ex imꝑio erethie regiᷤᷤ¬

Expanded text:
suo. Reliquiarum autem est copia ista quam cernis. Precepit igitur Ezechias ut suo. Reliquiarum autem est copia ista quam cernis. Precepit igitur Ezechias ut prepararent horrea in domo Domini. Quod cum fecissent, intulerunt tam primicias quam decimas et quecumque voverant fiChonenias Levita et Semei frater eius secundus post quem Ieihel et Azazias et Naath et Asahel et Ierimoth Iozabath quoque et Helihel et Iesmachias et Maath et Banaias praepositi sub manibus Choneniae et Semei fratris ei
Abbreviated transcription (Latin):
drecepit ⁊̃ ppło hĩtantis̃ ierłm ut darent partes sacerdotib ⁊ leuitiᷤᷤ
ut possint uacare legi dñi. Qd̾̃ tũ ꝑcrebruisset inanrib multitu¬
dinis. plurimas obtulere primicias filii israel frum̃ti. uuni ⁊olei.
Mellis ꝙͦ ⁊ õium que gignit humꝰ decimas obtulert᷑. S ⁊ filii isrł
⁊ iuda qui hitabant in urbib uida obtulert̃ decimas boum ⁊ oui¬
um. decimãs q scoꝵ que uouerant dño deo suo atq uniu̾sa por¬
tantes fecerunt aceruos płimos. Mense tercio cepert̃ a ceruoꝵ ia¬
cere fundam̃ta ⁊ mense septimo compleuert eos. Cũ q ĩgressi
fuissent ezechẏas ⁊ principes eiꝰ uidert̃ aceruos ⁊ bene dixer̃t dño
ac ppło isrł. Interrogauit q ezechyas sacerdotes ⁊ leuitas cur ita
iacerent acerui. Sespondit illi azazias sacerdos primꝰ de styrpe
sadochdicens. Ex qu̾o ceper̃t offerri primicie in domo dñi come¬
dimꝰ ⁊ saturati sumꝰ. ⁊ remansert płima eo qd̾ benedix̾it dñs ppło

Expanded text:
echias in populo habitantium Ierusalem ut darent partes sacerdotibus et Levitis, ut possint vacare legi Domini. Quod cum percrebruisset in auribus multitudinis, plurimas obtulere primitias filii Israel frumenti, vini et olei. Mellis quoque et omnium que gignit humus decimas obtulerunt. Sed et filii Israel et Iuda, qui habitabant in urbibus Iuda, obtulerunt decimas boum et ovium decimasque sanctorum, que voverant Domino Deo suo, atque universa portantes fecerunt acervos plurimos. Mense tertio ceperunt acervorum iacere fundamenta, in mense VII compleverunt eos. Cumque ingressi fuissent Ezechias et principes eius, viderunt acervos et benedixerunt Domino ac populo Israel. Interrogavitque Ezechias sacerdotes et Levitas cur ita iacerent acervi. Respondit illi Açarias sacerdos primus de stirpe Sadoch dicens: Ex quo ceperunt offerri primicie in domo Domini, comedimus et saturati sumus, et remanserunt plurima, eo quod benedixerit Dominus populo
Abbreviated transcription (Latin):
uitis axx. anno ⁊ supra ꝑ ordines ⁊ turmas suas uniu̾se ꝙ multi¬
tudini tam uxorib ꝙͣ liberis eoꝵ utriꝰq sexus fideliter cibi de hiis q̃
ssificata fuerant p̃bebant᷑. S ⁊ filioꝵ aaron ꝑ agros ⁊ suburbana
urbiũ singularũ dispositi erant uiri qui partes distribuerent u
niu̾so sexui masculmo de sacerdotib ⁊ leuitis. fecit g ezechyas uni¬
uersa que diximꝰ in oĩ nida. oꝑatꝰ q est bonũ ⁊ rectũ ⁊ uerũ corã
dño deo suo m unruersa cultura ministerii domꝰ dñi iuxta legem
⁊ cerimonias uolens requirere dñm dm̃ suũ m toto corde suo. fẽc¬
q ⁊ prosꝑatus est. Post que ⁊ hꝰcemodi ueritatẽ ueritatẽ uenit
sennacherib rex assyrioꝵ. ⁊ ingressus iuda obsedit cuitates mu¬
nitas uolens eas capere. Qd̃ cũ audisset ezechyas uenisse scilicet
sennacħ ⁊ totũ belli impetũ uerti ꝯtra ierłm. inito cũ pͥncipib
silio uiris q fortissimis ut obthurarent capita fontiũ que erant

Expanded text:
icesimo anno et supra per ordines et turmas suas universaeque multitudini tam uxoribus quam liberis eorum utriusque sexus fideliter cibi de his quae sanctificata fuerant praebebantur sed et filiorum Aaron per agros et suburbana urbium singularum disposhias universa quae diximus in omni Iuda operatusque est bonum et rectum et verum coram Domino Deo suo in universa cultura ministerii domus Domini iuxta legem et caerimonias volens requirere Deum suum in toto corde suo fecitque et prosperatus est post quae et huiuscemodi veritatem venit Sennacherib rex Assyriorum et ingressus Iudam obsedit civitates munitas volens eas capere quod cum vidisset Ezechias venisse scilicet Sennacherib et totum belli impetum verti contra Hierusalem inito cum principibus consilio virisque fortissimis ut obtura
Abbreviated transcription (Latin):
orientem. in qua nemꝰ
ualle mixta piscinam
ꝑtussit eũ magnã q predã cepit de eiꝰ imꝑio.⁊ ad
duxit in damascũ. Manib qͦ: regis isrł traditꝰ
est ⁊ ꝑcussus plaga grandi. Occidit q phaccẽ
uiros bellatores eo qd̃ reliquissent dñm de
um pr̃m suoꝵ. Sodem tempore occidit re

Expanded text:
orientem, in qua nemusconvalle juxta piscinussit eum, magnamque praedam cepit de ejus imperio, et duxit in Damascum: Manibus quoque regis Israel et percussus plaga grandi. Occiditque Phacee firos bellatores: eo quod reliquissent Dominum um suorum. Eodem tempore occidit Ze
Abbreviated transcription (Latin):
molauit oñs damasci uĩctimas ꝑcusorib suis ⁊ dixit. Dn regũ
sẏrie auxiliant᷑ eiᷤ qͦs ego placabo hostiis ⁊ aderant mͥ. cũ e ꝯtrario
ip̃i fuerint ruine heri uniu̾so israel. Direptis itaq achaz oĩb ua¬
sis domꝰ dei atq ꝯfractis. clausit ianuas templi dei ⁊ fecit sibi alta
ad cremandũ thus. atq ad iracuntliã ꝓuocauit dñm d̾m pr̃m
suoꝵ. Reliqͣ aut̃ sermonũ eiꝰ ⁊ õĩũ operũ suoꝵ prioꝵ ⁊ nouissimoꝵ¬

Expanded text:
molavit diis Damasci victimas percussoribus suis et dixit dii regum Syriae auxiliantur eis quos ego placabo hostiis et aderunt mihi cum e contrario ipsi fuerint ruina eius et universo Israhel direptis itaque Achaz omnibus vasis domus Dei atque confractis clusit ianuas templi Dei et fecit sibi altarad cremandum tus atque ad iracundiam provocavit Dominum Deum patrum suorum reliqua autem sermonum eius
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ ibi holocausta ⁊ adipes pacificoꝵ
qr altare eneũ qd fecerat ñ poterat
sustinere holocausta ⁊ sacrificia ⁊ adipeᷤ

Expanded text:
enim ibi holocausta et adipes pacificorum quia altare aeneum quod fecerat non poterat sustinere holocausta et sacrificia et adipes
Abbreviated transcription (Latin):
gem ⁊ seruos eiꝰ tnͣsire ad se. ⁊ egressus adorauit regẽ ꝓnouultu in ter¬
ram ⁊ait. Qͥd cause est ut ueniat dñs meus rex ad seruũ suũ: Cuidd̃
ait. Ut emama te aream. ⁊ edificem altare dño ⁊ cesset interfectio q̃
grassatur in ppło. ⁊̃ ait haurenma ad dd̃. Accipiat ⁊ offerat dñs meus
rex sicut placet ei. Habes boues in holocaustũ ⁊ plaustrũ ⁊ iuga boũ:
in usũ lignoꝵ. Oĩa dedit haureuma regi dd̃. Dixit q haureuma ad
regem. Dñs deus tuus suscipiat uotũ tuũ. Cui redit rex ⁊ ait. Neqͣ¬
ꝙͣ ut is sed emam precioa te.⁊ nõ offeram dñodeo meo holocau

Expanded text:
s eius transire ad se et egressus adoravit regem prono vultu in terra et ait quid causae est ut veniat dominus meus rex ad servum suum cui David ait ut emam a te aream et aedificem altare Domino et cesset interfectio quae grassatur in populo et ait Areuna ad David accipiat et offerat dominus meuustrum et iuga boum in usum lignorum omnia dedit Areuna rex regi dixitque Areuna ad regem Dominus Deus tuus suscipiat votum tuum cui respondens rex ait nequaquam ut vis sed emam pretio a te et non offeram Domino Deo meo holocau
Abbreviated transcription (Latin):
Amoto igitur illo de uia tnͣsibat oĩs uir seq̃ns ioab ad ꝑseq̃ndũ syba:
filiũ bochri. Porro ille tͣnsierat ꝑ om̃s tribꝰisrł usq iabellã ⁊ ĩ beth¬
macha. om̃sq uiri electi ꝯg̾gati fuerant ad cũ. uenerũt itaq ⁊ opp¬
ugnabant eum in abella ⁊ in bethinacha. ⁊ cucũdeder̃t munitionib ci¬
uitatẽ ⁊ obsessa est urbs. Om̃is aut̃ turba que erat cũ ioab moliebat᷑¬
destruere muros. ⁊̃ exclamauit mulier sapiens de ciuitate. Audite
audite. DSicite ioab. Aꝓpinqua huc ⁊ loqͣr tecũ. Qui cũ accessisset adcã
ait illi. Tu es ioab: ⁊̃ ille Redit. Ego. Ad quẽ sic locuta est. Audi
sermones ancille tue. Qͥ redit. Andio. Rursũ q illa. Sermo nt icuoieg is¬
si terrã chanaan prius pa cem᷑ offerant. ⁊ eos qui pacem susceperint᷑ tributarios faciant. cõs uero qui nõ suscȩpeunt.¬

Expanded text:
ns Joab ad persequendum Seba filium Bochri. Porro ille transierat per omnes tribus Israel in Abelam, et Beth-Macha: omnesque viri electi congregati fuerant ad eum. Venerunt itaque et oppugnabant eum in Abela, et in Beth-Macha, et circumdederunt munitionibus civitatem, et obsessa est urbs: omnis autem turba h. populus, quae erats de civitate audite audite dicite Ioab adpropinqua huc et loquar tecum qui cum accessisset ad eam ait illi tu es Ioab et ille respondit ego ad quem sic locuta est audi sermones ancillae tuae qui respondit audio rursumque illa sermo inquit si terram Chanaan prius pacem offerant, et eos qui pacem susceperint, tributarios faciant; eos vero qui non susceperint
Abbreviated transcription (Latin):
cerethi qͦ: ⁊ pherethi. ⁊ om̃s robusti exiert̃ de ierłm ad ꝑseqndũ syba fili¬
um bochri. Cũq illi eẽnt iuxta lapidem grandem qui est in gabaon:
amasa ueniens occurrit eis. Porro ioab uestitus erat tumca stricta ad
mensurã habitus sui. ⁊ desuꝑ accinctꝰ gladio dependente usq adylia
in uagina. qui fabrefactus leui motu egredi poterat ⁊ ꝑcutere. Drcit
itaq ioabad amasã. Salue mifr̃. ⁊̃ tenutt namreeta maitũ amase
qi osculans eũ. poro amasano obseruait gladiũ q̃ habebat iocb. Q

Expanded text:
herethi quoque et Felethi et omnes robusti exierunt de Hierusalem ad persequendum Seba filium Bochri cumque illi essent iuxta lapidem grandem qui est in Gabaon Amasa veniens occurrit eis porro Ioab vestitus erat tunica stricta ad mensuram habitus sui et desuper accinctus gladio dependente usque ad ilia in vagina qui fabrefactus levi motu egredi poterat et percutere dixit itaque Ioab ad Amasa salve mi frater et tenuit manu dextra mentum Amasae quasi osculans eum porro Amasa non observavit gladium quem hab
Abbreviated transcription (Latin):
qr e t sha ran cut un aut iuda adhes ert regi suo a iordane us¬
q ierłm. Cum q uenisset rex in domũ suam in ierusalẽ. tulit mulie¬
res .x. concubinas suas qͣs dereliq̃rat ad custodiendam domũ suam.⁊
erant clause usq: ad diem mortis sue in uduitate innientes. Dixit aũ
rex amase. Conuoca mͥ om̃s uiros iuda in diem tertiũ.⁊ tu adesto p̾sens.
Abiit gͦ amasa ut ꝯuocaret iudam.⁊ moratus est extra placitũ qd̃ ei
ꝯstituerat rex. Ait aut̃ dd̾ ad abysai. Nũc magis afflicturus est nõ sy

Expanded text:
ri viri autem Iuda adheserunt regi suo a Iordane usque Hierusalem cumque venisset rex in domum suam Hierusalem tulit decem mulieres concubinas quas dereliquerat ad custodiendam domerant clausae usque ad diem mortis suae in viduitate viventes dixit autem rex Amasae convoca mihi omnes viros Iuda in diem tertium et tu adesto praesens abiit ergo Amasa ut convocaret Iudam et moratus est extra placitum quod ei constituerat ait autem David ad Abisai nunc magis adflicturu
Abbreviated transcription (Latin):
uert manus suas ꝯtradñm meũ regẽ. Tait rex. Est ne pax pue¬
ro absalon: Dixit q achymaas ad regẽ. uidi tumulũ magnũ
cum mitteret ioab seruns tuus o rex me seruũ tuũ. nescio aliud. Ad
ꝙ̃ per. Tnͣsi ait ⁊ sta hic. Cum q ille tnsisset ⁊ staret. apparuit chusi. ⁊
ueniens ait. Sonũ apporto nunciũ dñc mi rex. Iudicauit enĩꝓte ho
si. Est ne pax puero absalon: Cui redens chusi. fiant inqͥt sicut
puer inimici dñi mei regis. ⁊ unmersi qui ꝯsurgunt aduersus cũ in
malũ. Contristatus itaq rex ascendit cenaculũ porte ⁊ fleuit. ⁊ sic

Expanded text:
um regem et ait rex estne pax puero Absalom dixitque Achimaas vidi tumultum magnum cum mitteret Ioab servus tuus o rex me servum tuum nescio aliud ad quem rex transi ait et sta hic cumque ille transisset et staret apparuit Chusi et veniens ait bonum si: Estne pax puero Absalon? Cui respondens Chusi, Fiant, inquit, sicut puer, inimici domini mei regis, et universi qui consurgunt adversus eum in malum. Contristatus itaque rex, ascendit coen
Abbreviated transcription (Latin):
tes senex ualde idest octogenariꝰ.⁊ ip̃e prebuit
alimenta regi cum moraretur in castris. fuit¬
qͥppe uir dines ninis. Syxit itaq rex ad berzella i.
gem. Quot sũt dies annoꝵ uite mee ut ascendã cum rege in ieru¬
salẽ: Octogenarꝰ sũ hodie. Nũqͥd uigent sensus mei ad discernen

Expanded text:
tes senex valde, id est, octogenarius, et alimenta regi, cum moraretur in castris: fuitppe vir dives nimis. Dixit itaque rex ad Berzellai: Vgem: Quot sunt dies annorum vitae meae, ut ascendam cum rege Jerusalem? Octogenarius sum hodie: numquid vigent s
Abbreviated transcription (Latin):
chi asmũ ut ascendens abirem cum rege. Ciaudus enĩ sum seruus
tuus. Insuꝑ ⁊ accusauit me seruũtuũ ad te dñm meũ regem. Tu
aut̃ dñe mirex sicut angelus dei es. fac qd̾ placitũ est tibi. Neq
enĩ fuit domus prĩs mei nisi mortiobnoxia dño meo regi. Tu aũ
posiusti me seruum tuũ inter dinuas mense tue. Qͥd ergo habeo
iuste q̃rele. aut quid possũ ultra uociferari ad regẽ : Ait aut̃ ei¬

Expanded text:
hi asinum et ascendens abirem cum rege claudus enim sum servus hi asinum et ascendens abirem cum rege claudus enim sum servus tuus insuper et accusavit me servum tuum ad te dominum meum regem tu autem domine mi rex sicut angelus Dei fac quod placitum est tibi neque enim fuit domus patris mei nisi morti obnoxia domino meo regi tu autem posuisti me servum tuum inter convivas mensae tuae quid igitur habeo iustae q
Abbreviated transcription (Latin):
ui erant cum eo. ⁊̃ urũpentes iordanẽ ante regem tnͣsiert᷑ uada ut
tranducerent domũ regis ⁊ facerent iussionẽ eiꝰ. Semei aut̃ filius
gera ꝓstratus coram rege cum iam tusisset iordanẽ: dixit ad eum.
Ne reputes mͥ dñe iniquitatẽ. neq memmen ũuriarũ serui tui
in die qua egressus es dñe mi yex de ierłm. neq ponas yex ĩ corde
tuo. Agnosco enĩ seruus turis peccatũ meũ. ⁊ idcirco hodie prim᷑
ueni de omni domo ioseph. descendi q in occursũ dñ mei regis:
Nespondens uero abysai filiꝰ sarme dixit. Nñqͥd ꝓhiis uerbis nõ
asmux semei. Nõ morieris. Iurauit q: ei. Myphyboseth qͦ fiuliis
os ss no lancpt udie qua egressus fuerat ier usq ad diem reu̾¬
sionis eiꝰ in pace. Cum q ierłm occurrisset regi. dixit ei yex. Quare
nõ uenisti mecũ my phybosech. ⁊̃ r̾dens ait. Dñe miyex seruus
meus ꝯtempsit me. Dixiq ei ego famulus tuus ut sterneret mi¬

Expanded text:
vi erant cum eo et inrumpentes Iordanem ante regem transierunt vada ut transducerent domum regis et facerent iuxta iussionem eius Semei autem filius Gera prostratus coram rege cum iam transisset Iordanem dixit ad eum ne reputes mihi domine mi iniquitatem neque memineris iniuriam servi tui in die qua egressus es domine mi rex de Hierusalem neque ponas rex in corde tuo agnosco enim servus tuus peccatum men occursum domini mei regis. Respondens vero Abisai filius Sarviae dixit: Numquid pro his verbis non ait rex Semei: Nsuas non laverat a die qua egressus fuerat rex usque ad diem reversionis eius in pace cumque Hierusalem occurrisset regi dixit ei rex quare non venisti mecum Mifiboseth qui respondens ait domine mi rex servus meus contempsit me dixi ei ego famulus tuus ut sterneret mi
Abbreviated transcription (Latin):
herens in quertu. cucurrert decem niuenes armiger ioab. ⁊ ꝑcitientẽ
interfecert eũ. Cecinit g ioabbuctina ⁊ retinuit ppłm ne ꝑseq̃rentur
fugientem israel. uolens parcere multitudini.: ⁊̃ tuler̃t abialon ⁊ pie¬
ceit̃ eum in saltu in foneã grandẽ. ⁊ comportauert suꝑ eũ acerum
iapidũ magnũ nimis. omnis aut̃ isrł fugit in tab̾nacula sua. por¬
ro absalon erexerat sibi cum adhuc iueret tytulũ qui est ĩ uai¬
le regis. Dixerat enĩ. Non habeo nliũ. ⁊ soc eitt monmentũ¬

Expanded text:
s armigeri Joab, et percutientes interfecerunt eum. Cecinit autem Joab buccina, et retinuit populum, ne persequeretur fugientem Israel, volens parcere multitudini. Et tulerunt Absalon, et projecerunt eum in saltu, in foveam grandem, et comportaverunt super eum acervum lapidum magnum nimis: omnis autem Israel fugit in tabernacula sua. Porro Absalon erexerat sibi, cum adhuc viveret, titulum qui est in Valle regis: dixerat enim: Non habeo filium, et hoc erit monimentu
Abbreviated transcription (Latin):
de ducib tuis ⁊ de serini tuis. ⁊̃ uere cognomi m qr si absalon uiu̾et
nus quidem remansurus sit tecũ nocte hac. ⁊ peĩ ent hoc t̃ ꝙͣ oĩama¬
la que uenert̃ suꝑ te ab adbolescentia tua usq in p̾sens. S urrex̃
g rex ⁊ sedit in porta. ⁊ omm ppło nunciatũ est qd̃ pex sederet in
porta. uenit q: uniu̾ sa multitudo coram rege. israel aut̃ fugit ĩ
tab̾nacula sua. Oĩs qͦ ppłe certabat in cunctis tribub isrł dicens. Re
nu phylistinoꝵ.⁊ nc̃ fugit de terra ꝓpter absalon. Absalon aũ ꝙ̃
unximuᷤ regem suꝑ nos mortuus est in bello. usq qͦ silecis ⁊ ñ redu¬
ad sadoch ⁊ ad abyathar sacerdotes dicens. Loquiminiad maioreᷤ

Expanded text:
de ducibus tuis et de servis tuis: et vere cognovi modo, quia si Absolon viveret, ieris, ne unus quidem remansurus sit tecum nocte hac: et peius erit hoc tibi, quamb adulescentia tua usque in praesens surrexit ergo rex et sedit in porta et omni populo nuntiatum est quod rex sederet in porta venitque universa multitudo coram rege Israhel autem fugit in tabernacula sua omnis quoque populus certabat in cunctis tribubus Israhel dicens rex m, et nunc fugit de terra propter Absalom. Absalom autem, quem unximus super nos, mortuus est in bello: usquequo siletis, et non redua
Abbreviated transcription (Latin):
in domũ eiꝰ. qr dixerat rex. Hec dicetis ad ppłm. fr̃es meiuos. os meũ
⁊ caro mea uos. Quare reducitis nouissimi regẽ: ⁊̃ amase dicite:
Nonne os meũ ⁊ caro mea es: Hec faciat mͥdeus ⁊ hec addat si nõ
magister milicie fueris coram me omni tempore ꝓ ioab: ⁊̃ incli¬
nauit cor oĩum uiroꝵ de iuda q̃i uiriuniꝰ. Misert̃ q ad regẽ dicen¬
tes. Reuert̾e tu ⁊ om̃s seriitui. T̃ reuersus est rext uenit uscad

Expanded text:
dicetis ad populum: Fratres mei vos, os meum, et caro mea vos, quare novissimi reducitis regem? Et Amasae dicite: Nonne os meum es, et caro mea? Haec faciat mihi Deus, et haec addat, si non magister militiae fueris coram me omni tempore pro Joab. Et inclinavit cor omnium virorum Juda, quasi viri unius: miseruntque ad regem, dicentes: Re
Abbreviated transcription (Latin):
rex ad ppłm. Egrediar ⁊ ego nobiscũ: ⁊̃ redit ppłc. Nõ exibis. Siue
enĩ fugerimꝰ. nõ magnoꝑe ad eos de nobis ꝑtinebit. Siue media
pars ceciderit e nobis nõ satis curabũt. qr tu unꝰ ꝑdecem milib com¬
putaris. Melius est enĩ nobis ut sis inurbe nob presidio. Ad qͦs rex
ait. Qd̃ uobis uidetur rectũ hoc faciã. Stetit gͦ rex iuxta portam.

Expanded text:
rex ad populum: Egrediar et ego vobiscum. Et respondit populus: Non exibis: sive enim fugerimus, non magnopere ad eos de nobis pertinebit, sive media pars ceciderit e nobis, non satis curabunt: quia tu unus pro decem millibus computaris: melius est igitur ut sis nobis in urbe praesidio. Ad quos rex ait: Quod vobis rectum videtur, hoc faci
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s uin israelcum eo.Amasan uero ꝯstituit absalon ꝓ ioabsuꝑ ex¬
citũ. Amasan ait̃ erat filꝰ qui uocabat᷑ ierra de iez raeli. Qui ĩgreᷤᷤ¬
sus est ad abygail filiã naas sororem saruie que fuit mater ioab.
⁊̃ castra metatus est isrł cum absalon interra galaad. Cũ q ue¬
nisset ⁊ dd̾ in castra. sobituus naasde uatheoꝵon enia¬

Expanded text:
tuit Absalom pro Ioab super exercitum Amasa autem erat filius viri qui vocabatur Iethra de Hiesreli qui ingressus est ad Abigail filiam Naas sororem Sarviae quae fuit mater Ioab et castrametatus est Israhel cum Absalom in terra Galaad cumque venisset David in Castra Sobi
Abbreviated transcription (Latin):
trib uirtutib oꝑari uel ad salutẽ intͦ¬
re ualet. unde in regum d̃r. Grossitudo ã lut̾is¬
Decies n .x. centũ faciũt qui
est quadrata figura s plana
s ut in altitudinẽ surgat:
solida efficiatur. Muttiplica

Expanded text:
tribus virtutibus operari, vel ad salutem intrare valet, unde in Regum dicitur: Grossitudo autdecem, centum faciunt, qui est quasi quadrata figura, sed plana: sed ut in altitudinem surgat et solida efficiatur, multiplica
Abbreviated transcription (Latin):
leprosũ tenens fusũ ⁊ cadens gladio ⁊ ĩdi¬
in gabaon in prelio. Dicit aut̃ dõ ad ioab ⁊ ad omnem ppłm qui
erat cũ eo.Scindite uestim̃ta uestra ⁊ accingimini saccis ⁊ plangite
ante exequias abner. Porro rer dd̾ seq̃batur feretrũ. Cñq sepelissẽt
abner in hebron. leuauit rex dõ uocẽ suam ⁊ fleuit suꝑ tumulum ab¬
ner. fleuit aũt ⁊ omnis ppłc. plangens ꝙ: rex ⁊ lugens abnerait. Ne¬
quaqͣꝙͣ ut solent mori ignaui: mortuus es abner. Manus tue nõ st̃¬

Expanded text:
leprosus tenens fusum et cadens gladio et indin Gabaon in proelio dixit autem David ad Ioab et ad omnem populum qui erat cum eo scindite vestimenta vestra et accingimiante exequias Abner: porro rex David sequebatur feretrum. Cumque sepelissent Abner in Hebron, levavit rex David vocem suam, et flevit super tumulum Abner: flevit autem et omnis populus. Plangensque rex et lugens Abner, ait: Nequaquam ut mori solent ignavi, mortuus est Abner. Manus tuae
Abbreviated transcription (Latin):
abner ⁊̃ ad beniamin. ⁊ abit ut loq̃ret᷑¬
ad dd̾ in hebron oĩa que placuerantisrł ⁊ uni¬
aut̃ nõ erat cum dd̾ in hebron. qr iam dimiserat eũ ⁊ ꝓfectꝰ fuerat ĩ
pace. ⁊̃ ioab ⁊ oĩs exercitus qui erat cũ eo postea uenert̃. Nunciatum
est itaq: ioab a narrantib.uenit abner filiꝰ nerad regem ⁊ dimisit
eũ ⁊ abiit in pace: ⁊̃ ingressus est ioab ad regem ⁊ ait. Quidfecisti:
Ecce uenit abnerad te.Quare dimisisti eũ ⁊ abiit ⁊ recessit: Igno¬
ras abner filiũ ner qm ad hoc uenit ut deciperet te. ut sciret exitum
tuñ⁊ introitũ tuũ⁊ nosset oĩa que agis. Egressus itaq ioaba dõ:
misit nuncios post abner ⁊ reduxit eñ de cystemasyra ignorante dd̾.
Cumq: redissetabner in hebron seorsũ adduxit eũ ioabad mediũ

Expanded text:
ad Benjamin. Et abiit ut loqd in Hebron, omnia quae placuerant autem non erat cum David in Hebron, quia jam dimiserat eum, et profectus fuerat in pace et Ioab et omnis exercitus qui erat cum eo postea venerant nuntiatum est itaque Ioab a narrantibus venit Abner filius Ner ad regem et dimisit eum et abiit in pace et ingressus est Ioab ad regem et ait quid fecisti ecce venit Abner ad te quare dimisisti eum et abiit et recessit ignoras Abntuum, et introitum tuum, et nosset omnia quae agis? Egressus itaque Joab a David, misit nuntios post Abner, et reduxit eum ad cisternam Sira, ignorante David. Cumque r
Abbreviated transcription (Latin):
qͦs ueheñtter arripiens furor m
p̃ceps ducit. qui in eodẽ furoris
impetu tanto cautius declinan¬
di sunt qͣnto insane rapiunt᷑.
ꝑ abrupta furoris mentẽ cui
centem uerboꝵ dissimulat ia
dant. quedã si subtilit̾ ꝓftrant
in quib ex obliquoamimũ furẽ
est furentem uttnquille ex qͥb¬
dam tangere. ⁊ q̃i parcendo suꝑ¬

Expanded text:
s vehementer arripiens furor in praeceps ducit? Qui in eodem furoris impetu, tanto caute declinandi sunt, quanto insane rapiuntur.per abrupta furoris mentem cujucentem dissimulat verborum dant; quaedam vero subtiliter proferant, in quibus ex obliquo furentis est furentem tranquille ex quibusdam tangere, et quasi parcendo su
Abbreviated transcription (Latin):
dñs sͣi souitꝰ fuisses mane. recessisset ppłc ꝑseq̃ns fr̃em suũ. Insonu¬
it g ioab buccina ⁊ stetit oĩs exercit᷑. nec ꝑsecuti sunt ultra isrł neq
illa ⁊ tͣnsiert̃ iordariẽ. ⁊ lustrata õi bethoron uenert ad castra. Porro
ioab reuersus omisso abner ꝯgregauit omnẽ ppłm. ⁊ defuer̃t de py¬
eris dd̾ decem ⁊ nouem uiri excepto asahel. Serm aut̃ dd̾ ꝑcusserũt¬

Expanded text:
mane recessisset populus persequens fratrem suum insonuit ergo Ioab bucina et stetit omnis exercitus nec persecuti sunt ultra Israhel neque illa et transierunt Iordanem et lustrata omni Bethoron venerunt ad Castra porro Ioab reversus omisso Abner congregavit omnem populum et defuerunt de pueris David decem et novem viri excepto Asahele servi aut
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ eũ. Cũ q uenisset uniu̾sa multitudo cibũ capere cũ dd̃ clara
adhuc die. iurauit dd̃ dicens. Hec faciat mͥ ds̃ ⁊ hec addat.si an
occasũ solis gustauero panẽ uel aliud quicꝙͣ. Oĩs q ppłc audiũ.¬
ut occideretur a bner fe uꝰ ner. Dixit qͦ rer ad seruos suos. Nũ ig¬
noratis q̃m princepo ⁊ marimus cecdit᷑ hodie in isrł. ego aut̃ ad¬
huc delicatus ⁊ unctuo rex porto istiu fii saruadurmͥsunt:¬

Expanded text:
 eum cumque venisset universa multitudo cibum capere cum David clara adhuc die iuravit David dicens haec faciat mihi Deus et haec addat si ante occasum solis gustavero panem vel aliud quicquam omnisque populuut occideretur Abner filius Ner. Dixit quoque rex ad servos suos: Num ignoratis quoniam princeps maximus cecidit hodie in Israel? Ego autem adhuc delicatus, et unctus rex: porro viri isti filii Sarviae duri sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ad cũ ⁊ nõ audiebat uocẽ nr̃am. Qnto magis si dixerimꝰ mortuus est
puer sc affliget: Cũ gͦ audisset dd̃ seruos suos musitantes. intellex̃
qd̃ mortuus ẽẽt infantulus. dixit q: ad seruos suos. Nũqͥd mortuꝰ
est puer: Q redert ei. Mortuus est. Surrexit gͦ do̾ de terra ⁊ lot unct᷑¬
q est. Cumq mutasset uestẽ ingressus est domũ dñi ⁊ adorauit ⁊ ue
nit in domũ suã. petiuit q ut ponerent ei panẽ ⁊ comedit. Dixerũt
aut̃ ei serui sui. Qs est sermo ꝙ̃ fecisti: ꝓpt̃ infantẽ cũ adbuc uueret
ieiunasti ⁊ flebas. mortuo aut̃ puero surrexisti ⁊ comedisti panẽ. Qͥ art.
ꝓter infantẽ cũ adhuc uiueret ieiunau ⁊ fleui. Dicebã enĩ. Qͥs scit si for
te donet cũ mͥ dñs ⁊ uiuat infans: Nũcaut̃ qr mortuus est qͣre ieiuno :
Nũqͥd potero reuocare eum ampliꝰ: Ego uadã magis ad eũ. ille uͦ nõ reuer¬
tet᷑ad me. Et ꝯsolatus est dõ bersabee uxorẽ suã. ingressusq ad eã

Expanded text:
us est puer, se affliget? Cum ergo vidisset David servos suos musitantes, intellexit quod mortuus esset infantulus: dixitque ad servos suos: Numquid mortuus est puer? Qui responderunt ei: Mortuus est. Surrexit igitur David: et lotus unctusque est: cumque mutasset vestem, ingressus est domum Domini: et adoravinit in domum suam petivitque ut ponerent ei panem et comedit dixerunt autem ei servi sui quis est sermo quem fecisti propter infantem cum adhuc viveret ieiunasti et flebas mortuo autem puero surrexisti et comedisti panem qui ait propter infantem dum adhuc viveret te donet eum mihi Dominus, et vivat infans? Nunc autem quia mortuus est, quare jejunem? Numquid potero revocare eum amplius? ego vadam magis 313 ad eum: ille vero non revertetur ad me. Et consolatus est David Bethsabee uxorem suam,
Abbreviated transcription (Latin):
uter fit tuba ꝯgͥgandi ppłi alit
ductionis. aliter uictorie. ałr ꝑse¬
q̃ndi mnimicos. alr̃ ꝯclusionis ciui
atur ut trib fistulis ereis in capite
angusto inspiretur. sic ut ꝑ .iiii.¬

Expanded text:
ter fit tuba congregandi populi, aliter conductionis, aliter victoriae, aliter persequendi inimicos, aliter conclusionis civitatur, ut tribus fistulis aereis in capite angusto inspiretur, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
hyftorice. allegorice.
tropologice. ⁊ ꝑ ana¬
gogen suauem soñ
exprimttt s a sỹmꝑ¬
none simplicitate
nõ recedit. Cymba¬
la aũt ab inuicem
ꝑcussa sonũ facũt.
unde. laudate eũ
bala bene sonantia
sunt labia nr̃a q̃ ꝑ¬

Expanded text:
historice, allegorice, tropologice, et per anagogen suavem sonum exprimit, sed a symphoniae simplicitate non recedit. Cymbala autem adinvicem percussa sonum faciunt, unde: Laudate eum bala bene sonantia sunt labia nostra,
Abbreviated transcription (Latin):
tum manifestat. li¬
num namq de t̾ra
ortum multiplici
labore ad candorem
uestis peruenens
phantis ofrendit. ⁊
erat indut᷑ ephoth

Expanded text:
tum manifestat; lignum namque de terra ortum multiplici labore ad candorem vestis perveniensphantis ostendit, et erat in Ephod. .
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝓcessit ei obinã de area ⁊ adorauit eũ ꝓnꝰ in t̃¬
rã. Dixit q ei dd̃. Da mͥ locum aree tue ut edificem in ea altã¬
re dño. ita ut qͣntũ ualet argenti accipias. ⁊ cesset plaga a
ppło. Dixit aut̃ ornã ad dd. Tolle ⁊ faciat dñs meus rex qd̾cũ¬
q ei placet. S ⁊ boues do in holocaustũ ⁊ tribulas in ligna ⁊ tri-¬
ticũ in sacrificiũ. dĩa libens prebeo. Dixit q ei pex dd̃. Nequa ꝙͣ

Expanded text:
cessit ei obviam de area et adoravit illum pronus in terram dixitque ei David da mihi locum areae tuae ut aedificem in ea altare Domini ita ut quantum valet argenti accipias et cesset plaga a populo dixit autem Ornan ad David tolle et faciat dominus meus rex quodcumque ei placet sed et boves do in holocaustum et tribulas in ligna et triticum in sacrificium omnia libens praebeo dixitque ei rex David nequa
Abbreviated transcription (Latin):
tis delinquit uta pastoris. Ty¬
more elatus dd̾ ppłm nume
toꝵ. Iustus uero idex ex ip̃or
aĩaduersione coripuit pec¬
cantis uiciũ. ex quoꝵcã pec¬
cauit. S qui sua uoluntate
suꝑbiens a culpa alienus nõ

Expanded text:
is delinquit vita pastoris. Tumore elatus David, populum numertorum. Justus vero judex ex ipsorum animadversione corripuit peccantis vitium, ex quorum causa peccavit. Sed quia voluntate sua superbiens a culpa alienus non
Abbreviated transcription (Latin):
Stra ierłm. ⁊ cecidert tam ip̃e ꝙͣ maiores natu. uestm cilitiis:
ꝓniin terram. Dixit q dd ad dñm. Nõne egosum qui iussi ut
numeraretur ppłc: Ego qui peccau. ego qui malũ feci. iste gr¬
ex quid cõmeruit: Dñe ds̃ m̃s uertatur obsecro manꝰ tua in
me ⁊ in domũ pr̃is mei. ppłc aut̃ tuus nõ ꝑcutiat᷑. Angelusaut̃¬
dñi p̾cepit gadut diceret dd̃ ut ascend̾et excrueret q alta¬
re dño deo in area oma iebusei. Ascendit gͦ¬
dd̃ iuxta sermonem gad q̃ ei locutꝰ fuerat ex
sermone dñi. Porro ornam cũ suspexisset ⁊ in¬

Expanded text:
m et ceciderunt tam ipse quam maiores natu vestiti ciliciis et proni in terram dixitque David ad Deum nonne ego sum qui iussi ut numeraretur populus ego qui peccavi ego qui malum feci iste grex quid commeruit Domine Deus meus vertatur obsecro manus tua in me et in domum patris mei populus autem tuus non Domini praecepit Gad, ut diceret David ut ascenderet, exstrueretque altaino Deo in area Ornan Jebusaei. Ascendit d juxta sermonem Gad, quem locutus ei fuerat ex nomine Domini. Porro Ornan cum suspexisset,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ adorauit suꝑ texrã ⁊ cecidit ad pedes eĩ ⁊ dixit. In me sit dñeuii
net iniq uitass soquat᷑ obsecro ancilla tua in aurib tuis ⁊ audi uer¬
ba famule tue. Ne ponat oro dñs meus rex cor suũ suꝑ uirũ istũ mi¬
quũ nabal. q̃m scd̾ nom̃ suum stultus est ⁊ stulticia est cũ eo. Egoã
ancilla tua nõ uidi pueros tuos dñe mi qͦs misisti. Nũc gͦ dñe mi ui¬

Expanded text:
it super terram et cecidit ad pedes eius et dixit in me sit domine mi haec iniquitas loquatur obsecro ancilla tua in auribus tuis et audi verba famulae tuae ne ponat oro dominus meus rex cor suum super virum istum iniquum Nabal quia secundum nomen suum stultus est et est stultitia cum eo ego autem ancilla tua non vidi pueros tuos domine mi quos misisti nunc ergo d
Abbreviated transcription (Latin):
ut abiciatur. Sic a electi p̃ssu¬
ris tribulõnũ ꝯstringuntur ut
petuum ꝯseruertur. reꝓbi q̃ti¬
to latius uoluptatib suis dimit
uisionis gla ꝓiciuntur. ip̃m de
manu dei repulsi sũt. Mire aut̃
nimam sc̃i uiri q̃i in fasciculo u¬
uentium apud eum ẽe custodi
fascitulum herbe uel feni mami
retentum ꝯseruare. ita uictꝰ sal¬
uatoris nr̃i electos ab initio usq
mea. Sicut aũ faculus alligat᷑.
ita scoꝵ cetus una caritate ꝯstĩ¬

Expanded text:
ut abjiciatur. Sic enim electi pressuris tribulationum constringuntur, ut erpetuum conserventur. Reprobi quanto latius voluptati suae dimitvisionis gloria projiciuntur. Ipsi enim de manu Dei repulsi sunt . Mire autenimam sancti viri, quasi in fasciculo viventium, apud eum esse custodifasciculum herbae, vel feni manu retentum conservare, ita virtus Salvatoris nostri electos ab initio usquemea . Sicut autem fasciculus alligatur, ita sanctorum coetus una charitate
Abbreviated transcription (Latin):
sata polente. ⁊ centum ligaturas uue passe. ⁊ ducen¬
tas massas cariacharũ. ⁊ imposuit suꝑasmos. dicitq
pueris suis. precedite me. ecce ego post tergũ sequar
uos. uiro aut̃ suo nabal ñ indicauit. Cũ g ascendiss
asinũ ⁊ descenderet ad radicem montis. dd̃ ⁊ uiri eiꝰ des¬
cendebant in occursũ eiꝰ. quib ⁊ illa occurit. ⁊ ait dd̃̾.
uere frustra seruaui oĩa que hꝰ erant in deserto. ⁊ nõ

Expanded text:
e passae et ducentas massas caricarum et inposuit super asinos dixitque pueris suis praecedite me ecce ego post tergum sequar vos viro autem suo Nabal non indicavit cum ergo ascendisset asinum et descenderet ad radices montis David et viri eius descendebant in occursum eius quibus et illa occurrit et ait David vere fr
Abbreviated transcription (Latin):
ad saul. Quare audis uerba hominũ loq̃ntiũ. dõ quent malum¬
aduersũ aduersũ te. Ecce hodie uidert̃ oculi tui. qr tradid̾it te do¬
minꝰ in manu mea in spelunca: ⁊̃ cogitaui ut occiderem te. & pe¬
ꝑcit ⁊ͥ oculus meus. Dixi enĩ. Nõ extendam manũ meã in dñom̃o
qr xp̃c dñi est. Quin potiꝰ pater miuide ⁊ cognosce horã clamidĩ tu¬
e in manumea. Qm̃ cũ preciderem sũmitatẽ clamidis tue. nolui
extendere manũ i eã in te. Aĩaduerte ⁊ iude qm nõ est in manu
mea malũ neq iniquitas. neq peccami m te. tu aut̃ insidiari᷑ aĩe

Expanded text:
is verba hominum loquentium, David quaerit malum adversum te? Ecce hodie viderunt oculi tui, quod tradidit te Dominus in manu mea in spelunca: et cogitavi ut occiderem te, sed pepercit tibi oculus meus: dixi enim: Non extendam manum meam in domino meo, quia christus Domini est. Quin potius pater mi, vide, et cognosce oram chlamydis tuae in manu mea: quomodo cum praeciderem summitatem chlamydis tuae, nolui extendere manum meam in te. Animadverte, et vide, quoniam non est in manu mea m
Abbreviated transcription (Latin):
Sit dñs uigex ⁊ iudicet interme ⁊ te. ⁊ uideat ⁊ indicet cãm meam.
⁊ eruat me de manu tua. ũ aut̃ complesset dd̾ loq̃ns sermoneᷤ
hcemodi ad saul: dixit saul. Nũqͥd hec uox tua est filimi dd̃: Et le
que feceris michi bona. qm᷑ tradiderit me dñs i manu tua. ⁊ ñ oc¬
cideris me. Qͥs enĩ cum inuenerit inimicũ suũ dimitt̾et eũ in ina
bona. s dñs reddat ł uicissitudinẽ hanc ꝓ eo qd̾ hodic oꝑeratꝰ est ĩ me.¬
t̃ nc̃ qr scio qd̾ certissime regnaturussis ⁊ hĩturus in manu tua reg¬
num isis: uira mͥ in dño ne deleas semen meũ post me. neq anferaᷤ
nomen meũ de domo patris mei.: ⁊̃ urauit dõ sauli. elont gͥ saul in
¶Ra. Pharan oppidũ est ĩ ara¬
bia uicinum sarracenis qui ĩ¬

Expanded text:
et videat, et judicet causam meam, et eruat me de manu tua. Cum autem complesset David loquens sermones hujuscemodi ad Saul, dixit Saul: Numquid haec vox tua est, fili mi David? Etquae feceris mihi bona: quomodo tradiderit me Dominus in manum tuam, et non occideris me. Quis enim cum invenerit inimicum suum, dimittet eum in via bona? Sed Dominus reddat tibi vicissitudinem hanc, pro eo quod hodie operatus eset nunc quia scio quod certissime regnaturus sis et habiturus in manu tua regnum Israhel iura mihi in Domino ne deleas semen meum post me neque auferas nomen meum de domo patris mei et iuravit David Sauli abiit ergo Saul in  Pharan. Oppidum est in Arabia vicinum Saracenis, qui i
Abbreviated transcription (Latin):
lum. ⁊ uenietis ad nabal. ⁊ salutabitis eũ ex no¬
mine meo pacifice. ⁊ sic dicetis. Sit fr̃ib tuis
⁊ tibi pax. ⁊ domu tue pax. ⁊ õib quecũq habes sit pax. Ex multis
annis saluos faciens tuos ⁊ oĩa tua.audnti qS tordecrunt omastoreᷤ
ton meeges ton qui eraecideseitonob̾cũ. Nũqͣ eis molestifuim᷑. nec
aliq̃n defuit eis quicꝙͣ de grege omm tempore quofuert̃ nobcũ ĩ car¬
melo. Interroga pueros tuos ⁊ indicabunt tibi. Nũc gͦ iueniant
pueri tui gr̃am in oculis tuis. In die enĩ bona uenim᷑ ad te. Qd̃cũq in¬
uenerit manus tua daserins tuis ⁊ filiotuodd̃. Cũq uenissent pu¬
en  dauid. locuti sunt ad nabal oĩa uerba hec ex nomine dauid ⁊ si¬
luert᷑. E espondens aut̃ nabal pueris dd̾: ait. Qͥs est dd ⁊ qͥs est fi¬

Expanded text:
lum, et venietis ad Nabal, et salutabitis eum ex nmine meo pacifice. Et sic dicetis: Sit fratribus meis, et tibi pax, et domui tuae pax, et omnibus, quaecumque habes, sit pax. Ex multis annis salvos faciens tuos, et omnia tua, audivi, quod tonderent pastores tui greges tuos, qui erant in deserto nobiscum: nunquam istis molesti fuimus, nec aliquando defuit quicquam eis de grege omni tempore quo fuerunt nobiscum in Carmelo. Interroga pueros tuos, et indicibunt tibi. Nunc ergo inveniant pueri mei gratiam in oculis tuis: in die enim bona venimus ad te quodcumque invenerit manus tua, da servis tuis, et filio tuo David. Cumque venissent pueri David, locuti sunt ad Nabal omnia verba haec ex nomine David: et siluerunt. Respondens autem Nabal pueris David, et ait: Quis est
Abbreviated transcription (Latin):
electi eiꝰ. Ip̃e dñs ds̃ nr̃. in uniu̾sa terra iudicia eiꝰ. Recordaminis
in sempiternũ pacti eiꝰ: sermonis quẽ precepit in mille gn̾ationeᷤ.
Quẽ pepigit cum abraham: ⁊ iuram̃ti illiꝰ cum ysaac. ⁊̃ ꝯstituit
illud iacob in preceptũ: ⁊ israel in pactũ sempiternũ. Dicens t da¬
bo terrã chanaan funiculũ hereditatis ur̃e. Cũ essent pauci nũo.
paru ⁊ colom es. ⁊ tͣnsiert̃ de gente in gentẽ: ⁊ de regno ad ppłm
alterũ. Non dimisit qũeꝙͣ calumpmari eos: set increpauit ꝓ eiᷤ¬
reges. Noltte tangere xp̃os meos: ⁊ in ꝓphetis meis nolite mali¬
gnari. Cantate dño omnis terra. annunciate ex die in diẽ salit¬
tare eiꝰ. Sarrate in gentib głam eiꝰ: in cunctis ppłis mirabilia eiꝰ.

Expanded text:
Deus noster: in universa terra judicia ejus. Recordamini in sempiternum pacti ejus: sermonis, quem praecepit in mille generationes. Quem pepigit cum Abraham: et juramenti illius cum Isaac. Et constituit illud Jacob in praeceptum: et Israel in pactum sempiternum. Dicens: Tibi dabo terram Chanaan, funiculum haereditatis vestrae. Cum essent pauci numero, Parvi et coloni ejus. Et transierunt de gente in gentem, et de regno ad populum alterum. Non dimisit quereges. Nolite tangere christos meos: et in prophetis meis nolite malignari. Cantate Domino omnis terra: annuntiate ex die in diem salutare ejus. Narrate in gentibus gloriam ejus: in cunctis populis mirabilia ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
mus .xx. cubitis longa
est ꝓ mift̾io gemine di¬
lectionis de qua iã dic¬
tum est. que in hac uita
ex parte maxima illuftͣt
uretutũ operib sola reg

Expanded text:
nti cubitis longa est, pro mysterio geminae dilectionis, de qua jam dictum est, quae in hac vita ex parte maxima illustrat rtutum operibus sol
Abbreviated transcription (Latin):
Et genesim qd̾ ex trib filis noe ad
lii iapheth. suphene. Post obitum
łi noe cõuenerunt duces cũ agrni
ficarent diuisit d̃s unguas eoꝵ et
mittauit effigies. ⁊ ñ cognouit
qͥsq fc̾em suum nec audnt ling¬
uam ꝓximi sui. Cum g magr̃i la¬
illi afferebant faipulam. Sic q
frustrata cogitatione cessauert̃
edificare. ⁊ disꝑsi sunt sr̃ faciẽ t̾re.
maeli. Orimogenitus nabaioth. a
quo õis regio ab enfrate usq ad
zpars arabie. Nam famille ip̃oꝵ op¬
pida q ⁊ pagi ac munita caster
ma alia regio.⁊ theman ad auaẽ¬
⁊ cedema ad orientalem plagã.
hebrei cam ẽẽ agar. q̃ mortua sa
de ꝯcubina tñsiecit in iycorẽ ne

Expanded text:
er Genesim, quod ex tribus filiis Noe, adlii Japhet, Suphene. Post obitum vero Noe, convenerunt duces cum agminificarent, divisit Deus linguas eorum, et mutavit effigies, et non cognovit quisque fratrem suum, nec audivit linguam proximi sui. Cum vero magistri lailli afferebant stipulam. Sicque frustrata cogitatione cessaverunt aedificare et dispersi sunt super faciem terrae. maeli: primogenitus Nabaioth, a quo omnis regio ab Euphrate usque ad pars Arabiae est. Nam et familiae eorum, oppidaque et pagi, ac munita castellma alia regio, et Theman ad au Cedema ad Orientalem plagam. Hebraei eam esse Agar quae, mortua Sara, de concubina transierit in uxorem, ne
Abbreviated transcription (Latin):
murt sasale. Qui ⁊ ip̃e ge¬
nuit heber. Porro heber na¬
ti sũt duo filii. uni nom̃pha¬
leg. quia in dieb eiꝰ diuisa ẽ
terra ⁊ nom̃ fr̃is eiꝰ iectan. Iec¬
tan aut̃ genuit elymodath
⁊ salech ⁊ aselmod ⁊ iare.Ado¬
⁊ zam᷑ ⁊ abymael ⁊ saba. nec¬
Om̃s isti filii iectan. Sem. ar¬
phaxath. zale. heber. phalec
reu. seruch. nachor. thare a¬
bram. Iste est abraham. filii
aut̃ abraham ysaac ⁊ hysia¬
el. ⁊hee generationes eoꝵUni
mogenitus hysmael naba¬
ioch ⁊ cedar ⁊ abdeel ⁊ mapsã

Expanded text:
nuit Sala qui et ipse genuit Heber porro Heber nati sunt duo filii nomen uni Phaleg quia in diebus eius divisa est terra et nomen fratris eius Iectan Iectan autem genuit Helmodad et Saleph et Asermoth etiam, et Abimael, et Saba, necomnes isti filii Jectan. Sem, Arphaxad, Sala, Heber, Phaleg, Ragau, Serug, Nahor, Thare, Abram, iste est Abraham. Filii autem Abraham, Isaac et Ismael. Et hae generationes eorum. Primogenitus Ismaelis, Nabajoth, et Cedar, et Abdee
Abbreviated transcription (Latin):
modo inter filios nume¬
retur. cum in seq̃ntib le¬
gatur ip̃a thampna sor¬
or iochan fiuii seyr qui ⁊
edom. S seyr hebraice:
uel fuliis. Ab eo igit᷑
na ꝯcubinam funsse ely¬
phar ⁊ generasse ei am¬
alech. S tanꝙͣ filiam ĩ¬
ter filios ab ip̃o fuisse e

Expanded text:
modo inter filios numeretur, cum in sequentibus legatur ipsa Thamna soror Lotam filii Seir, qui et Edom? Sed Seir Hebraice pvel fulvus. Ab eo igitur nam concubinam fuisse Eliphaz, et generasse ei Amalec, sed tanquam filiam inter filios ab ipso fuisse e
Abbreviated transcription (Latin):
eum de ftẏrpe nachor ẽe ꝓgenitũ phi¬
lo aũ in libro q̃stionum sr̃ gen narcat
huis temporib eum fuisse ⁊ accepisse ire¬
orem dinam filiã iacob. ⁊ ante temp¬
tationis sue certamen dicit eam.uii.
hũise filios ⁊tres filias illi gn̾asse. qͥ
extincti sunt in temptatione. s ei sa¬
nato redoidit dñs oĩa duplicia. ⁊ ita

Expanded text:
e progenitum; Philo autem, in libro Quaestionum super Genesim, narrat his temporibus eum fuisse et accepisse uxorem Dinam, filiam Jacob: et ante tentationis suae certamen dicit eam septem filios et tres filias illi generasse, qui exstincti sunt in tentatione. Sed ei sanato reddidit Dominus omnia duplicia, et item
Abbreviated transcription (Latin):
nitidis ⁊ damasci
syriam tenuit pͥn¬
cipatum. A quo
mine iob. a. husi¬
Ntide.
Harum gentiũ
sunt. uel ita uo¬
cantur ut pͥmũ.
yel que muttata
sunt ignorantur.
posseder̃t ã a co

Expanded text:
nitidis et Damasci syriam tenuit principatum, a quo mine Job quasi Husitide. harum gentium sunt, vel ita vocantur, ut primum, vel quae immutata sunt, ignorantur. Possederunt autem a Co
Abbreviated transcription (Latin):
.c. milia agnoꝵ ⁊ .c. milia acietũ cũ uellerib suis. Cũ q mortuus fu¬
isset achab preuaricatus est fedꝰ qd̾ habebat cum rege isrł. Egressꝰ
est gͥ rex ioram in die illa de samama. ⁊ recensiit uniu̾sũ israel.
Misit q ad iosaphath regem iuda dicens. Rex moab recessita me.
ueni mecũ ꝯtra eũ ad preliũ. Qui Rdit. Ascendã. Qui meus est
tuus est. pplc meus ppse tuuis est. ⁊ equi mei equi tui.Dyxit q. ꝑ ꝙ̃ uiã¬
ascendemꝰ : At ille redit. ꝑ desertũ ydumee. Prexerũt gͥ rexisrł ⁊ pex¬

Expanded text:
 milia arietum cum velleribus suis cumque mortuus fuisset Ahab praevaricatus est foedus quod habebat cum rege Israhel egressus est igitur rex Ioram in die illa de Samaria et recensuit universum Israhel misitque ad Iosaphat regem Iuda dicens rex Moab recessit a me veni mecum contra Moab ad proelium qui respondit ascendam qui meus est tuus est populus meus populus tuus equi mei equi tui dixitque per quaascendemus at ille respondit per desertum Idumeae perrexerunt igitur rex Isr
Abbreviated transcription (Latin):
helẏseus ã nͥ inuocato
noĩe helye aqͣs diuisit.
tionem nõis ip̃i uitu¬
tes ullas facere ñ potest
Deus est ti qui opatur

Expanded text:
Elisaeus non nisi invocato nomine Eliae aquas divisit, tionem nominis Christi virtutes ullas facere non potest. Deus est enim qui operatur
Abbreviated transcription (Latin):
lizandi officiũ ꝓmp¬
erat. quoꝵ tres respiciebãt ad
aq̃uilonẽ. ⁊ alii tres ad occidentẽ. Porro tres alii
meridiẽ ⁊tres qui reliqui erant orientẽ hñtes
mare suppositũ. Posteriora aut̃ boũ erant intͥn.¬
secus sub mari. Porro uastitas eiꝰ habebat men

Expanded text:
lizandi officium promperat, quorum tres respiciebant ad aquilonem, et alii tres ad occidentem: porro tres alii meridiem, et tres qui reliqui erant, orientem, mare habentes superpositum: posteriora autem boum erant intrinsecus sub mari. Porro vastitas ejus habebat men