comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ne pauli baptizati estis:
Rãs ago deo meo qd neminem ur̃m bapti ta¬
ui nisi crispum et gaium: nequis dicat qđ
Inomine meo baptizati estis Baptizaii autẽ
et stephaniȩ domũ. Ceterũ nescio: si quem alium¬
ur̃m baptitauerim. Non enĩ misit mȩ xpc̃ bapti
tare sed euangelizare. nonin sapientia uerbi. ut
ñ eatacuetur crux xp̃i. Uerbum enim crucis. pere¬
untib quidẽ stulticia ẽ: hisaũt qui salui fuint
id ast nobis inrtus dĩ ẽ. Scriptum ẽ enim. Partlam

Expanded text:
ine Pauli baptizati estis ias ago Deo quod neminem vestrum baptizavi nisi Crispum et Gaium ne quis dicat quod in nomine meo baptizati sitis baptizavi autem et Stephanae domum ceterum nescio si quem alium baptizaverim non enim misit me Chrizare, sed euangelizare. Non in sapientia uerbi, ut non euacuetur crux Christi. Verbum enim crucis pereuntibus quidem stultitia est, his autem qui salui fiunt, id est nobis, uirtus Dei est. Scriptum est en
Abbreviated transcription (Latin):
dignus ẽ oꝑarius mercede sua. Aduersus p̃rbim
accusationem noli reciꝑe: isi sub duob aut trib
testib. Peccantes coramomĩb: ut et ceteri timo¬
ran habeant. Testor coram deo et xpõ iħu et elec¬
tis angelis ut hec custodias. sine p̃iudicio nichil
faciens inaliam partem declinando. Manuscito
nemim imposueris: neq cõmunicaueris peccatisa
alienis. Te ipsum castum custodi. Noli adhuc aꝗͣ
bibere. sed uinio modico ittere ꝓpt̃ stomachũ tuũ
et frequentes tuas infirmitates. Quorũdã homi¬
num pecata manifesta sunt p̃cedentia adudi¬
cium: quosdam autẽ et subsequunt᷑. Similiter¬
aut et facta bona manifesta sunt: et que aliter se
habent abscondi ñpossunt Quicumq sunt sub
iugo serui. dominos suos om̃i honore dignos ar¬
bitrent᷑: ne nomen domini et doctrina blasphe¬
metur. Qui aut̃ fideles habent dominos. ñ con¬
tempnant quia fis sunt: sed magis seruiant

Expanded text:
dignus est operarius mercede sua. aduersus presbyterum dignus est operarius mercede sua. aduersus presbyterum accusationem noli recipere nisi sub duobus et tribus testibus. peccantes coram omnibus argue, ut ceteri timorem habeant. testor coram deo et Christo Iesu et electis angelis, ut haec custodias sine praeiudicio, nihil faciens in alteram partem declinando. manus cito nemini inposueris neque communicaueris peccatis alienis. te ipsum castum custodi. noli adhuc aquam bibere, sed uino modico utere propter stomachum tuum et frequentes tuas infirmitates. quorundam hominum peccata manifesta sunt praecedentia ad iudicium, quosdam autem et subsecuntur. similiter et facta bona manifesta sunt, et quae aliter se habent abscondi non possunt. Quicumque sunt sub iugo serui, dominos suos omni honore dignos habeant, ne nomen domini et doctrina blasphemetur. qui autem fideles habent dominos, non contemnant, quia fratres sunt, sed magis seruiant,
Abbreviated transcription (Latin):
suorum et maxime domesticorũ curam ñ habet.
fidem negauit. ec ẽ infideli deterior. Hidua eli¬
gatur ñ minus sexaginta annoꝵ quȩ fuerit i¬
mus uiri uxor inoꝑib bonis cestimonium ha¬
bens. si filios elucauit si hospitio recepte. si scõꝵ
pedes lauit si tribulationẽ patientib submi¬
nistrauit: si omne opus bonum subsecuta ẽ.
Adolescentiores autem uiduas deuita. Cum
em luxuriate fuerint in xp̃o nubere uolunt.
habentes dampnationẽ. quia primam fidem
irritam fecerunt. Simul autẽ et ociose discunt
e curiosȩ. loquentes que ñ oportet. Nolo gͦ iu¬
niores nubere filios ꝓcieare. matres familias eẽ
nullam occasionem dare aduersario maledic¬
ti gr̃a. Iam enim quedam conuerse sunt recto
uiduas subministrec illis t ñgrauetur ecłia: ut
his quȩ uere indue sunt sufficiat. Qui bene p̾sunt
p̃sbiteri duplici honore digni habeantur: maxi¬
nie qui laborant inuerbo et doctrina. Dicit enim
scriptura. Non infrenabis os boui trituranti: et

Expanded text:
orum, et maxime domesticorum curam non habet, fidem negavit, et est infideli deterior. Vidua eligatur non minus sexaginta annorum, quae fuerit unius viri uxor, in operibus bonis testimonium habens, si filios educavit, si hospitio recepit, si sanctorum pedes lavit, si tribulationem patientibus subministAdolescentiores autem uiduas deuita. Cum enim luxuriatę fuerint | in Christo, nubere uolunt, habentes damnationem, quia primam fidem icit venire. Simul autem, inquit, et ociose discunt ae, loquentes quae- non oportet. nolo ergo iuniores nubere, filios. procreare, matres familias esse, nullam occasionem dare aduersario maledicti gratia. iam enim quaedam conuersae sunt retro uiduas, subministret. illis, ut non grauetur ecclesia, ut his quae uere uiduae sunt sufficiat qui bene praesunt presbyteri, duplici honore habeantur: maxime qui laborant in uerbo et doctrina. dicit enim scriptura: non infrenabis os boui trituranti, et:
Abbreviated transcription (Latin):
que nunc ẽ et futurȩ. fidelis sermo: et omĩ accepti¬
one dignus. In hoc enuim laboramꝰ et maledicimur
quia sꝑamus indeo uiuo qui ẽ saluator omni
hominum maxime fidelium. Precipe hec et doce.
Nemo adolescentiam tuam contempnat: sed exem¬
plum esto fidelium inuerbo in conuersatione.
in caritate in fide in castitate. Dum uanio atten¬
de lectioni: & exhoctationi doctrine. Noli negli

Expanded text:
tione dignus. in hoc enim laboramus et maledicimur, quia sperauimus in deum uiuum, qui est saluator omnium hominum, maxime fidelium. praecipe haec et doce. nemo adulescentiam tuam contemnat: sed exemplum esto fidelium in uerbo, in conuersatione, in caritate, in fide, in castitate. dum nemo, adtende lectioni, exhortationi, doctrinae.
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ suis temporib ostendet beatus e solus po¬
tens. rex regum e dñs dominantiũ. qui solus ha¬
bet immortalitatẽ et lucem habitat inaccessibi¬
lem quem nullus hominum uidit sed nec uidẽ
potest: cui honor et imꝑium in sempit̃num am̃¬

Expanded text:
s potens Rex regum et Dominus dominantium, qui solus habet immortalitatem, et lucem habitat inaccessibilem: quem nullus hominum vidit, sed nec videre potest: cui honor et imperium sempiternum: Am
Abbreviated transcription (Latin):
pietata fidem caritatem patientiam mansu¬
edidinem. ceita bonum cer tamen fidei. app̃hende
uitam et̃nam in qua uocatus es. et confessus bonã
confessionem coram multis testib. Precipio tibi
coram deo qui uiuificat omĩa et xpo iħu qui te¬
stimonium reddidit sub pontio pilato bonam
confessionem. ut serues mandatum sine macula

Expanded text:
 caritatem, patientiam, mansuetudinem. certa bonum certamen fidei, adprehende uitam aeternam, in qua uocatus es et confessus bonam confessionem coram multis testibus. praecipio tibi coram deo, qui uiuificat omnia, et Christo Iesu, qui testimonium reddidit sub Pontio Pilato, bonam confessionem, ut serues ma
Abbreviated transcription (Latin):
qđ cum grãrum actione ꝑcipitur. Sanctificat᷑
enm ꝑ uerbum dĩ et orationem.
ec p̃ponens fr̃ib bonus ecis minister. xp̃i
ihu: anteritus uerbis fida et bone dociri¬
ne quam assecutus es. Ineptas autẽ et aniles fabula
dcuita. Exerre autẽ te ipsum ad pietatem.Nam
corporalis exercitatio ad modicum utilis ẽ: piecas

Expanded text:
nctificatur enim per uerbum dei et orationem. haec proponens fratribus, bonus eris minister Iesu hristi, nutritus uerbis fidei et bonae doctrinae, quam adsecutus es. ineptas autem et aniles fabulas deuita. exerce te ipsum ad pietatem. nam corporalis exercitatio ad modicum utilis est: pi
Abbreviated transcription (Latin):
uxous uirum. sobrium prudentem. pudicum
ornatum. hospitalem doctorem. ñuinolentum
ñ ꝑcussorem. sed modestum. ñ litigiosum ñ cupi¬
dum. suȩ domui bene p̃positũ. filios habentem
subditos cum onĩ castitate. Si quis aut̃ domui

Expanded text:
stum, sobrium, prudentem, pudicum, ornatum, hospitalem, doctorem, non vinolentum, non percussorem, sed modestum, non litigiosum, non cupidum, suae domui praepositum, filios habentem subditos cum omni castitate . Praeterea
Abbreviated transcription (Latin):
aconos similiter pudicos non bilingues. ñ mul¬
to uino deditos. ñturpi lucrũ sectantes. haben¬
tes misterium fidi in conscientia pitra. Et hii
autẽ ꝓbentur primum et fic intrastrent: nul¬
lun crimen habentes. Mulieres similiter pudi
cas. non detrahentes sobrias fuleles in om̃ib.
Diacones sint unus uxoris uiti: qui filiis suis
bene p̃sunt. et suis domib Qui enimbene mi¬
nistrauerint gradumbonum sibi acquirent:
autem tardauero: ut scias quomodo opor¬
teat te indomo di conuersari quȩ ẽ eccłia di ui¬
ui columpna et firmamentũ ueritatis. Et mani

Expanded text:
aconos similiter pudicos, non bilingues, non multo xuino deditos, non turpilucros, habentes mysterium fidei in conscientia pura. et hi autem probentur primum et sic ministrent nullum crimen habentes. ; uae ilcas, non detrahentes, sobrias, fideles in omnibus. Diaconi sint unius uxoris viri, qui filiis suis bene praesint, et suis domibus. Qui enim bene ministraverint, gradum bonum sibi acquirent, autem tardavero, ut scias quomodo oporteat te in domo Dei conversari, quae est Ecclesia Dei vivi, columna et firmam
Abbreviated transcription (Latin):
didit ꝓ ea: ut illam scĩficaret mundans laua¬
cro aquȩ in uerbo uite. ut exhiberet ipse sibi
gloriosam eccłiam non habentẽ inaculãaut
rigam aut aliquid eiusmodi: sedut sit scã et
res suas: ut corpora sua. Qui suam uxorẽ diligit.
se ipsum diligit. Nemo enim umquã carnem
suam odio habuit: sal nutrit et fouet eã sicut
et xp̃c eccliam: quia membra sumus corporis eꝰ
de carne eius e de ossib eius Propt hoc relin¬
quet homo patrem et matrem suam et adhcrebit
uxon suȩ: et erunt duo in carne una. Sacram̃¬
tum hoc magnũ ẽ. Ego autẽ dico in xp̃o et in
ecłia. Ueruntam̃ et uos singuli unusqͥsq suã
urorẽ sic̃ seipsũ diligat: uxor aũt timeat uirum
ilii obedite parentib utrĩsł xxui. suũ.¬
in dño. Hoc enim iustum ẽ. Honora patrẽ
tiism et matrem tuam. qdđ ẽ mandatũ prunũ
in ꝓmissione. ut bene sit tibi: et sis longeuus su¬
per terram. Itxuii Et patres. nolite ad iracũ¬
diam ꝓuocare filios utõs: sedelucate illos in

Expanded text:
didit pro ea, ut illam. sanctificaret, mundans lauacro aquae in ugloriosam ecclesiam non habentem maculam aut rugam aut aliquid huiusmodi, sed ut sit sancta et res suas, ut corpora sua. Qui suam uxorem diligit, seipsum diligit. Nemo enim umquam carnem suam odio habuit: sed nutrit, et fovet eam, sicut et Christus Ecclesiam: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. Propter hoc relinquet homo patrem et matrem suam, et adhaerebit uxori suae: et erunt duo in carne una. Sacramentum hoc magnum est: ego autem dico in Christo et in ecclesia. uerum tamen et uos singuli, unusquisque suam uxorem sicut se ipsum diligat: uxor autem ut timeat uirum. Filii, oboedite parentibus uestris in domino. hoc enim iustum est. honora patrem tuum et matrem, quod est mandatum primum in promissione, ut bene sit tibi et sis longaeuus super terram. et patres, nolite ad iracundiam prouocare filios uestros, sed educ
Abbreviated transcription (Latin):
gentib. si tamen audistis dispensatione grẽ
tum michi factum ẽ sacrameritũ sicut supra scͥpsi
mbreui. ꝓut potestis legentes intelligire. pruden¬
tiam meã inmisterio xp̃i qđ aliis genetationib ñ
ẽ agnitũ filiis hominũ. sicuti nunc reuelatum ẽ
corporales. et comparticipes ꝓmissionis eiꝰ. in xp̃o iħu
peuangelium: cuius factus sum mitrister scdindo
eiꝰ. Michi omĩum scõrum minimo data ẽ grã hec in
gentib cuanglizare inuestigabiles diuittas xp̃i et

Expanded text:
gentibus, si tamen audistis dispensationem grattum mihi factum est sacramentum, sicut supra scripsi in brevi , prout potestis legentes intelligere prudentiam meam in mysterio Christi quod aliis generationibus non est agnitum filiis hominum sicuti nunc revelatum estcorporales et conparticipes promissionis in Christo Iesu per evangelium cuius factus sum minister secundum enim omnium sanctorum minimo data est gratia hęc: in gentibus euangelizare inuestigabiles diuitias Christ
Abbreviated transcription (Latin):
t elegit uidas cupolemũ filtum iohantus
filii iacob. et iasonem filiũ eleatari. et mist
cos romã constituere cũ illis amiciciã et societatẽ
et ut auferrent ab eis uigum grecoꝵ quia uidat
qđ in seruitutẽ p̃merent regnũ isrł. Et abierunt
romam uiã multã ualde: et introier̃ curiã a dͥat̃
conscribere nos socios et amicos itrõs. Et placuit
sermo inconspectu eoꝵ. Et hoc rescriptũ qđ rescͥ¬
serunt intabulis ereis. et miscrunt in ierłm ait
ẽt apud eos ibi memoriale pacis et sociecatis. sxxii¬
ene sit romanis. e genti iudeoꝵ. in mari s
intra in ẽium: gl adiusq ethostis ꝓcll
st abas Quod si institerit bellum romanis pruis aut
om̃ib fociis eoꝵ inomĩ dominatione eoꝵ. aticilium

Expanded text:
et elegit Iudas Eupolemum filium Iohannis et elegit Iudas Eupolemum filium Iohannis filii Iacob et Iasonem filium Eleazari et misit eos Romam constituere cum illis amicitiam et societatem et ut auferrent ab eis iugum Graecorum quia viderunt quod in servitutem premerent regnum Israhel et abierunt Romam viam multam valde et introierunt curiam et dixerunt et pacem et conscribi nos socios et amicos vestros et placuit sermo in conspectu eorum et hoc rescriptum quod rescripserunt in tabulis aereis et miserunt Hierusalem ut esset apud eos ibi memoriale pacis et societatis bene sit Romanis et genti Iudaeorum in mari et in terra in aeternum gladiusque et hostis procul sit ab eis quod si institerit bellum Romanis prius aut omnibus sociis eorum in omni dominatione eorum auxilium
Abbreviated transcription (Latin):
uas duxer̃t urores eoꝵ et filios. et diripue᷑ es. s
t̃ram eoꝵ posseler̃. et destruxtr̃ muros eoꝵ. et inset¬
uttutẽ illos ralegerunt. usq in hunc diem et rãi¬
diia regna et insulas quȩ aliquando restiteram
illis ext̃minauer̃ et in potestatẽ relget᷑: cũ ami¬
cis aũt̃ suis et qui in ipsis requiẽ habebant conset¬
uautr̃ amicitiã. et opiiuer̃ regna quȩ eranti ꝓ¬
tima. &t quȩ longe: quia quicũq audiebant no¬
men coꝵ cumebant illos: quib uero uellent aur¬
om̃ib istis nemo portabat diadema nec induentt̃
purpura ut magnificaret᷑ in ea: et quia curiam
fecerunt sibi. et cotidie consulebant trecenti uigt¬
ti consiliumagentes semꝑdemultitudineutq̃
digna suut geratit: et cominiitunt uni homini
magistratũ siũ ꝑ singulos annos dominari un¬
uer sȩ t̃rȩ sue. et om̃s obediunt uni. et non est uru¬
dia neq ⁊elus inter eos.

Expanded text:
vas duxerunt uxores eorum et filios et diripuerunt eos et vas duxerunt uxores eorum et filios et diripuerunt eos et terram eorum possederunt et destruxerunt muros eorum et in servitutem illos redegerunt usque in hunc diem et residua regna et insulas quae aliquando restiterant illis exterminaverunt et in potestatem redegerunt cum amicis autem suis et qui in ipsis requiem habebant conservaverunt amicitiam et obtinuerunt regna quae erant proxima et quae longe quia quicumque audiebant nomen eorum timebant eos quibus vero vellent auxomnibus istis nemo portabat diadema nec induebatur purpura ut magnificaretur in ea et quia curiam fecerunt sibi et cotidie consulebant trecentos viginti consilium agentes semper de multitudine ut quae digna sunt gerant et committunt uni homini magistratum suum per singulos annos dominari universae terrae suae et omnes oboediunt uni et non est invidia neque zelus inter eos
Abbreviated transcription (Latin):
testatẽ raleger᷑ metalla argenti et auri quȩ illic
sunt. et posseler̃ omnẽ locũ consilio suo. et patien¬
tia. locos qui longe erant ualde abais. et reges qui
suꝑuenerant eis ab extremis t̃rȩ contriuerunt et
ꝑcusser̃ cos plaga magna: ceteri autẽ dant as tribu¬
tumom̃ib annis. et philigpũ ct ꝑscii acitioꝵ regẽ.
et eceos qui aduersus cos arina tuler̃ contriuat
inbello & obturuer̃ eos: et autiochũ regẽ maguum
asye qui eis pugnam intulerat habens datun
tritũ ab eis. et quia ceper̃ eũ uruũ. et statucr au
daret ipse et qui irgnauerint post eũ tributan
inaguũ. et daret obsides et constitittũ. et rigionan
indoꝵ. et lydos et medos deoptimis regiomb am
et acceptas eas ab cis deler̃ eumeni rgi: et qura
qͥ tiaui apiuul eilaulam uoluer̃ire et tollere cosit
innotuit sermohis. et miser̃ ad eos ducẽ inũ atpe¬
nauer contra eos et ceciderunt ex eismulti. et capti¬

Expanded text:
testate redegerunt metalla argenti et auri quae illic testate redegerunt metalla argenti et auri quae illic sunt et possederunt omnem locum consilio suo et patientia locos qui longe erant valde ab eis et reges qui supervenerant illis ab extremis terrae contriverunt et percusserunt eos plaga magna ceteri autem dant eis tributum omnibus annis et Philippum et Persen Citiorum regem et ceteros qui adversus eos arma tulerunt contriverunt bello et obtinuerunt eos et Antiochum magnum regem Asiae qui eis pugnam intulerat habens centum tritum ab eis et quia ceperunt eum vivum et statuerunt ei ut daret ipse et qui regnaverint post eum tributum magnum et daret obsides et constitutum et regionem Medorum et Lydos et Medos de optimis regionibus eorum et acceptas eas ab illis dederunt Eumeni regi et quia qui erant apud Elladam voluerunt ire et tollere eos et innotuit sermo his et miserunt ad eos ducem unum et pugnaverunt contra illos et ceciderunt ex eis multi et capti
Abbreviated transcription (Latin):
post eos cũ significationib. Et xxier̃ de om̃ib castel¬
lis uideȩ incircutui: et uentilabant eos cornib et
conuertebant᷑ iterũ ad eos. Et cecider̃ om̃s ingladio
et ñ ẽ relictus ex cis nec unus. Et acceper̃ spolia eoꝵ
et p̃dam: et caput nicatioris amputauer̃. et dex¬
terã aus quã extenderat suꝑbȩ e atculer̃ et sus¬
penderunt contra ierłm. Et lecatus est popłsual¬
de. e eger diem illã inlecicia magna: et constituit
agi om̃ib auiiis diemistam t̃cia decimna diem̃sis
adar. Et siluit t̾ra uida dies paucos: xxii
taudunt uudas nom̃ romatioꝵ quia sunt
potentes uirib et acquiescunt ad omĩa que
postulant᷑ ab eis: et quicũq accesserunt adeos stã¬
tuer cũ eis amicicias: et quia sunt potentes uirib¬
⁊ audier̃ p̃lia eoꝵ et uirtutes bonas quas faciunt
ingalathia quia obtinuer᷑ cos et daxer̃ sub tribu¬
tũ. et quanta fecer̃ in regione hispaine. et qđ in po¬

Expanded text:
t exierunt de omnibus castellis Iudae in circuitu et ventilabant eos cornibus et convertebantur iterum ad eos et ceciderunt omnes gladio et non est relictus ex eis nec unus et acceperunt spolia eorum et praedam et caput Nicanoris amputaverunt et dexteram eius quam extenderat superbe et adtulerunt et suspenderunt contra Hierusalem et laetatus est populus valde et egerunt diem illam in laetitia magna et constituit agi omnibus annis diem istam tertiadecima die mensis adar et siluit terra Iuda dies paucos et audivit Iudas nomen Romanorum quia sunt potentes viribus et adquiescunt ad omnia quae postulantur ab eis et quicumque accesserunt ad eos statuerunt cum eis amicitias et quia sunt potentes viribus audierunt proelia eorum et virtutes bonas quas faciunt in Galatia quia obtinuerunt eos et duxerunt sub tributum et quanta fecerunt in regione Hispaniae et quod in po
Abbreviated transcription (Latin):
aut et hii qui crant ex parte iude etiã ipsi: et com¬
mota est t̾ra a uoce exercituũ: et cõmissũ ẽ p̃liũ
a maue usq ad uesꝑum Et uidit iuidas quia fir¬
mnior ẽẽt pars exercitus bacchidis in dexiris. et
conuener̃ cum ipso om̃s constantes corde: et con¬
trita est dext̾a pars abeis: et ꝑsecutus est usq ad
montẽaroti. Et qui m sinistro cornu erant uide¬
runt qđ contritum est dextrũ cornu. et secriti ft̃
post uidã et qui cũ ipso erant at̃go: et ingrauatũ
est p̃lium. Et cecider̃ uulnerati multi exhis et illis.:
e iudas cecidit. ec oeteri fugerunt. Et ionathas
uer̃ eum om̃is popls isrł planctu magno: eclu¬
ge bant dies multos et dixerunt. Quomͦ cecidit
po A tens qui saluum faciebat populũ isrł:
Tcetera uerba uide bellorum et urtu¬
tum quas fecit non sunt descripta: nrul¬
ta enim erant ualde:

Expanded text:
autem et hii qui erant ex parte Iudae etiam ipsi et comautem et hii qui erant ex parte Iudae etiam ipsi et commota est terra a voce exercituum et commissum est proelium a mane usque ad vesperam et vidit Iudas quia firmior est pars exercitus Bacchidis in dextris et convenerunt cum ipso omnes constantes corde et contrita est dextra pars ab eis et persecutus est eos usque ad montem Azoti et qui in sinistro cornu erant viderunt quod contritum est dextrum cornu et secuti sunt post Iudam et qui cum ipso erant a tergo et ingravatum est proelium et ceciderunt vulnerati multi ex his et illis et Iudas cecidit et ceteri fugerunt et Ionathas verunt eum omnis populus Israhel planctu magno et lugebant dies multos et dixerunt quomodo cecidit potens qui salvum faciebat Israhel et cetera verba Iudae bellorum et virtutum quas fecit non sunt descripta multa enim erant valde
Abbreviated transcription (Latin):
multitiidinẽ aercitus quia multi sunt: et timu¬
crunt ualde: et multi subtraxer̃ se de castris. et
ñ remanser̃ ex eais nisi octingenti uiri. Et uidit
uudas quia defluxit exercitus suus. et bellum ꝑ¬
urgebat eũ: t confractus est corde. quia ñ habebat
ttmpꝰ ongregandi eos: et dissolutus ẽ: et duit
bis qui resultui erant Surgamꝰ et eamꝰ ad aduer¬
sarios nrõs: si poterimus yugnare aduersus eos.
Et auertebant eũdicentes. Non poterimuis. s li¬
beremus anmas nr̃as modo. et reuertam᷑ ad fr̃s
nr̃os: et timc pignabitus aduersus illos. Nosaũt
parici sumus. Et att iuidas Absit istam rem facere:
crimen glorie nostre.
t mouit exercitus de castris et stecerunt
illis obuiam: et diisi sunt equites induas
partes. Et fundibalarii et sagntarii p̃ibant exer¬
cctum: et pͥmi certaminis om̃s potentes. Bacchides
autẽ erat indextit cornu. Et ꝓximauit legio ex
duab partib et clamabant tubis. Exclamauer̃

Expanded text:
multitudinem exercitus quia multi sunt et timumultitudinem exercitus quia multi sunt et timuerunt valde et multi subtraxerunt se de castris et non remanserunt ex eis nisi octingenti viri et vidit Iudas quod defluxit exercitus suus et bellum perurguebat eum confractus est corde quia non habebat tempus congregandi eos et dissolutus est et dixit his qui residui erant surgamus et eamus ad adversarios nostros si poterimus pugnare adversus eos et avertebant eum dicentes non poterimus sed liberemus animas nostras modo et revertemur ad fratres nostros et pugnabimus adversus eos nos autem pauci sumus et ait Iudas absit istam rem facere inferamus crimen gloriae nostrae et movit exercitus de castris et steterunt illis obviam et divisi sunt equites in duas partes et fundibalarii et sagittarii praeibant exercitum et primi certaminis omnes potentes Bacchides autem erat in dextro cornu et proximavit legio ex duabus partibus et clamabant tubis exclamaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
hoe uerba hii arit illi addare uel dimere ad hoc a¬
liquid uoluerint: facient exꝓpositosuo: et que¬
cũq adduderint uel dempserint: rata erunt:
s et de ntalis que demnetrius fecit ieos: scͥpsur
a dicentes. Quare grauasti iugũ tuũ suꝑ amicos
nr̃os ec socios iudeos: Si gͦ trerum adierint nos
aducr sum te: faciemus illis iudicium: et pug¬
nabitnus tecum mari terraq xXU¬
nttita ubi audiuit demetrius quia cecidit nica¬
nor et atiritus eiꝰ in p̃lio: apposuit bacchidem et
alchimum rursum mittere iniuideam: et dextrũ
cormi cũ illis. Et abierunt uiam que ducit in gal¬
gila et castra posuer̃ in mesalothque est marbel¬
lis Et occupauer̃ eam et ꝑemer̃ animas hominũ
multas Et inerise primoanti centesimi quinqua¬
gcsimi et sccłi applicuer̃ exercitũ ad ierłm: et sur¬
itaer et abierunt inberea. itigintimilia urorũ
a duo nilia equitũ. Et uidas castra posuerat in
laisa: et tria milia uiri cum eo electi. Et uider̃t

Expanded text:
haec verba hii aut illi addere vel demere ad haec aliquid voluerint facient ex proposito suo et quaecumque addiderint vel dempserint rata erunt sed et de malis quae Demetrius rex fecit in eos scripsimus ei dicentes quare gravasti iugum tuum super amicos nostros et socios Iudaeos si ergo iterum adierint nos adversum te faciemus illis iudicium et pugnabimus tecum mari terraque interea ubi audivit Demetrius quia cecidit Nicanor et exercitus eius in proelio adposuit Bacchidem et Alchimum rursum mittere in Iudaeam et dextrum cornu cum illis et abierunt viam quae ducit in Galgala et castra posuerunt in Mesaloth quae est in Arbellis et occupaverunt eam et peremerunt animas hominum multas et mense primo anni centesimi quinquagesimi et secundi adplicuerunt exercitum ad Hierusalem et surrexerunt et abierunt in Berea viginti milia virorum et duo milia equitum et Iudas castra posuerat in Laisa et tria milia viri cum eo electi et viderunt
Abbreviated transcription (Latin):
derunt sermonib eꝰ Hiderunt eñ: quia uene¬
runt cum exercitu magno. Et conuener̃ ad alchi¬
mũ et bacchidem congregatio scribarũ requirere
quȩ uista sunt: et pͥmi asidei qui erant infiliis ifrł:
et exquirebant ab aspacem. Dixerunt enĩ. Homo
sacedos de semine aaronuenit: ñ decipiet nos.
E tlocutus est cũeis uerba pacifica: et uirauit illis
dicens. Non inferemus uob ualum: neq amicis
ur̃s. Et ardliderunt c. Et comp̃hendit erais sera
ginta iuros et occiati eos in unadie scłm uerbun

Expanded text:
derunt sermonibus eorum viderunt enim quia venederunt sermonibus eorum viderunt enim quia venerunt cum exercitu magno et convenerunt ad Alchimum et Bacchidem congregatio scribarum requirere quae iusta sunt et primi Asidei qui erant in filiis Israhel et exquirebant ab eis pacem dixerunt enim homo sacerdos de semine Aaron venit non decipiet nos et locutus est cum eis verba pacifica et iuravit illis dicens non inferemus vobis malum neque amicis vestris et crediderunt ei et conprehendit ex eis ginta viros
Abbreviated transcription (Latin):
ochũ eclysiam ut ad duceret eos ad eũ. Et res ei in¬
notuit: et ait. Nolite mͥ ostendere faciem eoꝵ. Et
occidit eos ȩxercitus. Et sedit demetriꝰ suꝑsalẽ reg¬
n sui. ec uenerunt ad eũ uiri mniqui et impii ex
isrł.: et alchimꝰ dux eoꝵ qui uolebat fieri sacardͥoᷤ
et accusauer̃ popłm apud regem dicentes. Per¬
didit uidas et fr̃s eius amicos tuos.: et nos disꝑ¬
didit de t̾ra urã. Nunc gͦ mitte uirũ cui credis.
ut eat et uideat ext̾iiniũ omne qđ fecit nobis
e ragionib nr̃is e puriit om̃s amicos euis et ad¬
uitores eoꝵ. E t elegit rex exauticis bacchidem qͥ
dominabat᷑ trans flum̃ magnũ in regno et fiddẽ
regis: ec misit eũ. Et alchiniũ impiũ constituit
in sacerdotio: et mandauit ei facere ultionem
infilis isrł: Et surrexer̃ et uener̃ cũ exercitu mag¬
no intrã iuda: ec miserunt nuncios eclocuti st̃
ad iuidã et fr̃s eiꝰ uerbis pacificis in dolo. et ñ intai¬

Expanded text:
ochum et Lysiam ut adduceret eos ad eum et res ei inochum et Lysiam ut adduceret eos ad eum et res ei innotuit et ait nolite mihi ostendere faciem eorum et occidit eos exercitus et sedit Demetrius super sedem regni sui et venerunt ad eum viri iniqui et impii ex Israhel et Alchimus dux eorum qui volebat fieri sacerdos et accusaverunt populum apud regem dicentes perdidit Iudas et fratres eius amicos tuos et nos disperdit de terra nostra nunc ergo mitte virum cui credis et eat et videat exterminium omne quod fecit nobis et regionibus regis et puniit omnes amicos eius et adiutores eorum et elegit rex ex amicis suis Bacchidem qui dominabatur trans Flumen magnum in regno et fidelem regi et misit eum et Alchimum impium constituit in sacerdotio et mandavit ei facere ultionem in filios Israhel et surrexerunt et venerunt cum exercitu magno in terram Iuda et miserunt nuntios et locuti sunt ad Iudam et fratres eius verbis pacificis in dolo et non inten
Abbreviated transcription (Latin):
acmnis dextras hominibistis. etfaciamꝰ cumillis
uisem et cum omnigente coꝵ: et constituamꝰ ill
itambulent in legtimis suis sic̃ prius. Propter
legitima enĩ ipsoꝵ quȩ desperimus irati sunt.
e⁊ fecerunt omina hec. Et placuit sermo ui con¬
spatu regis et pͥticipũ: et misttad eos pacem fad̾e
t raeper᷑ eam. Et uirauit illis rex et principes:
ȩxierunt demunitione. Et intrauit rexin
montem syon ec uidit munttionẽ loci: etrupit¬
citius iurametttũ qd uirauit: et mandauit des¬
truere murũ in gyro. Et discessit festinanter. et
reersus est antiochiã. et inuenit philippum
dominantem ciuitati. et pugnauit aduersus
cum et occupauit ciuitatem.xUIIII.¬
nno ceutesimo quinquagisimo et primo
exiit demetritis seleucifilius aburbe roma:
uascendit cũ paucis uiris incuiitatẽ maritimã
et ragnauit illic. Et factũ ẽ ut ingressus ẽ in do¬
iũ regii patrũ suoꝵ: comp̃hendit exertitus anti¬

Expanded text:
demus dextras hominibus istis et faciamus cum illis demus dextras hominibus istis et faciamus cum illis pacem et cum omni gente eorum et constituamus illis ut ambulent in legitimis suis sicut prius propter legitima enim ipsorum quae despeximus irati sunt et fecerunt omnia haec et placuit sermo in conspectu regis et principum et misit ad eos pacem facere et receperunt illam et iuravit illis rex et principes et exierunt de munitione et intravit rex montem Sion et vidit munitionem loci et rupit ius iuramenti quod iuravit et mandavit destruere murum in gyro et discessit festinanter et reversus est Antiochiam et invenit Philippum dominantem civitati et pugnavit adversus eum et occupavit civitatem anno centesimo quinquagesimo et primo exiit Demetrius Seleuci filius ab urbe Roma et ascendit cum paucis viris in civitatem maritimam et regnavit illic et factum est ut ingressus est in domum regni patrum suorum conprehendit exercitus Anti
Abbreviated transcription (Latin):
dies multos: et statuit illicbalistas et machinas
et ignis iacula. et corm̃ta ad lapides iactandos
et spicula. et scorpios ad mirtendas sagittas et
fundibula. fecerunt aut̃ et ipsi machinas aduesꝰ
machinas eoꝵ: et pugnauer dies multos ⁊ sce aũ
ñ erant in cuitate eoqd septimꝰ annꝰ ẽt et qui
remanserant in iudea de gentib confĩpsciant
rdliquias eoꝵ que reposite fricrant. Etranansã
inscĩs uiri pauci qm̃ optinuerat eos fames: et dis¬
ꝑsi sunt unusquisq in locum suum. Et audiuit
lysias quod philippꝰ quẽ constituit rexantiochus
cum alhuc uiueret ut nutrirec antiochũ filiũ
suum et regnaret. reuersus eẽt aꝑside et media
e exertitus qui abierat cũ ipso et quia querit su¬
sciꝑe regni negocia: et festinauit ire et dicere ad
regem. et duces exercitus. Desicimus ootidie et eor
nobis modica est. eclocus quẽ obsidemꝰ est nitinitꝰ.
et incumbit nobis ordinare de regio. Aunc itaq

Expanded text:
dies multos et statuit illic ballistas et machinas dies multos et statuit illic ballistas et machinas et ignis iacula et tormenta ad lapides iactandos et spicula et scorpios ad mittendas sagittas et fundibula fecerunt autem et ipsi machinas adversus machinas eorum et pugnaverunt dies multos escae autem non erant in civitate eo quod septimus annus ntibus consumpserant reliquias eorum quae repositae fuerant et remanserunt in sanctis viri pauci quoniam obtinuerat eos fames et dispersi sunt unusquisque in locum suum et audivit Lysias quod Philippus quem constituit rex Antiochus cum adhuc viveret et nutriret Antiochum filium suum ut regnaret et reversus esset a Perside et Media et exercitus qui abierat cum ipso et quia quaerit suscipere regni negotia festinavit ire et dicere ad regem et duces exercitus deficimus cotidie et esca nobis modica est et locus quem obsidemus est munitus et incumbit nobis ordinare de regno nunc itaque
Abbreviated transcription (Latin):
inp̃lium: et cciulã de eteicitu regis sꝑecenti utri
Et indit leatar filius santra uña debestis lori¬
catamloricis regis. et erat enrinens suꝑ ceteras beti¬
as: et iuisũ est ei qđ in eaeẽt rxx. Et dalit seut libe¬
raret popłm suũ et acquireret sibi nomen ec̃nũ
et cucurritad eam audacter inmediolegionis.
interficiens a dȩxtris et asinistris. et cadebant
abeo huc et illuc. Et iuit sub pedes elefanti cclii¬
posuit se ei et occidit eum et cecidit in t̾ra suꝑii
sum: et mortuus est illic. Et uidetes uirtutem
rais et impetũ exercitus ciꝰ diuerter̃ ab es. sast̃
autẽ regis ascenderunt contra eos imerłm. ft ap¬
plicuit castra rex ad udeam: et montensyon.
et fecit pacem cum his qui erant in bechstira ft
exierunt de ciuitate quia ñ erant eis ibi aluñta
couclusis: quia sabbata eraut t̾re. Et cõprtheubit
rex bethsuram: et constituit illic custodiãserua¬
re eam. Et conuertit castra adlocũ sc̃ĩficatiõis

Expanded text:
lium et ceciderunt de exercitu regis sescenti viri et vidit Eleazar filius Saura unam de bestiis loricatam loricis regis et erat eminens super ceteras bestias et visum est ei quod in ea esset rex et dedit se ut liberaret populum suum et adquireret sibi nomen aeternum et cucurrit ad eam audaciter in medio legionis interficiens a dextris et a sinistris et cadebant ab eo huc et illuc et ivit sub pedes elefanti et subposuit ei et occidit eum et cecidit in terram super ipsum et mortuus est illic et videntes virtutem regis et impetum exercitus eius deverterunt ab eis castra autem regis ascenderunt contra eos in Hierusalem et adplicuit castra rex ad Iudaeam et montem Sion et fecit pacem cum his qui erant in Bethsuram et exierunt de civitate quia non erant eis ibi alimenta conclusis quia sabbata erant terrae et conprehendit rex Bethsuram et constituit illic custodiam servare eam et convertit castra ad locum sanctificationis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtuslit exeis centũ octoginta quinq milia. Sic con¬
tere exercitum istum in conspectu nrõ hodie: et sci¬
ant cettri quia male locutus est suꝑscã tua: e ui¬
dica illũ scd̃m maliciã illiꝰ. Et cõmiserunt eperritꝰ
p̃lium: t̃cia decima diem̃sis adar: a contrita fc̃

Expanded text:
percussit ex eis centum octoginta quinque milia sic perpercussit ex eis centum octoginta quinque milia sic percute exercitum istum in conspectu nostro hodie et sciant ceteri quia male locutus est super sancta tua et iudica illum secundum malitiam illius et commiserunt exercitus proelium tertiad
Abbreviated transcription (Latin):
in pace. et demonstrare ei holocaustomata quȩ
offerebant᷑ ꝓ rigge. ẜ cirridens sp̃uit eos et polluit.
et locutus est suꝑbe: et uirauit cũ tradicens. Nisi
traditus fuerit uidas et exercitus etus in manꝰ
meas: contiuo cumreggressus fucro in pace. suc¬
cendam domum istam.Et exiit cum ira magna. Et
intrauerunt sacerdotes et stecerunt ante faciem al¬
taris et templi: et flentis dixerunt. Iu elegisti domũ
istandñe ad inuocandum nomen tuum in ea ut
eẽt domus orationis et obsecrationis popło tuo. Fac
uindictam in homine isto. et exercitu euis: et ca¬
dant gladio. Mem̃to blasphemiarũ eoꝵ: et ne
dedis as ut ꝑmaneant. Et exiit nicanor ab icrłm
et applicuit ad bethoron: et occurrit illi excrtitus
syrie. Et uidas applicuit in adarsa: cum trib u¬
lib iuris. Et orauit uidas: edixit.  xxi.
ui missi erant a rege senuacherib domine¬
qui hlasphemauerunt te: exiit angls. et

Expanded text:
in pace et demonstrare ei holocaustomata quae in pace et demonstrare ei holocaustomata quae offerebantur pro rege et inridens sprevit eos et polluit et locutus est superbe et iuravit cum ira dicens nisi traditus fuerit Iudas et exercitus eius in manus meas continuo cum regressus fuero in pace succendam domum istam et exiit cum ira magna et intraverunt sacerdotes et steterunt ante faciem altaris et templi et flentes dixerunt tu elegisti domum istam Domine ad invocandum nomen tuum in ea ut esset domus orationis et obsecrationis populo tuo fac vindictam in homine isto et exercitu eius et cadant gladio memento blasphemias eorum et ne dederis eis ut permaneant et exiit Nicanor ab Hierusalem et castra adplicuit ad Bethoron et occurrit illi exercitus Syriae et Iudas adplicuit in Adarsa cum tribus milibus viris et oravit Iudas et dixit qui missi erant a rege Sennacherib Dominequi blasphemaverunt te exiit angelus et
Abbreviated transcription (Latin):
accusauit eos multis criminib. Et misit rexnicatio¬
rem tinum ex principib siuis nobiliorib qui erat
inmicicias exercens contra isrł. et mandauit ei
euertere populum.
tuenit nicanor inierłm cum exercitumag¬
no: et mifit ad iuidam et ad fr̃s aius cũ dolo
uerbis pacificis dicens. Non sit pugna inter me et
uos. Ueniam cum uiris paucis: et uudeã facies
utrãs cũ pace. Et̃ uenit ad uidam et salutauer se
inuicem pacifice: ec hostes parati erant raꝑe uidã.
Et innotuit sermo uide qm̃ cũ dolouenerat ad
eu: e cont̾ritus est abe. et amplius noluit ui¬
dere faciem eiꝰ. Et oognouit nicanor qm̃ denuda¬
tũ est consiliũ eiꝰ: et exiit obuiam uide inpugnã
uxta capharsalama. Et cecider̃ de nicanoris exer¬
citu fere quinq miliauiri: ec suger̃ inciuitatam
datud. Et post hȩc uerba ascetidit icanor in mon¬
tem sẏon: et exier̃ de facerilotib popłi salutare eũ

Expanded text:
accusavit eos multis criminibus et misit rex Nicanoaccusavit eos multis criminibus et misit rex Nicanorem unum ex principibus suis nobilioribus qui erat inimicitias exercens contra Israhel et mandavit ei evertere populum venit Nicanor in Hierusalem cum exercitu magno et misit ad Iudam et ad fratres eius cum dolo verbis pacificis dicens non sit pugna inter me et vos veniam cum viris paucis et videam facies vestras cum pace et venit ad Iudam et salutaverunt se invicem pacifice et hostes paiam cum dolo venerat ad eum et conterritus est ab eo et amplius noluit videre faciem eius et cognovit Nicanor quoniam denudatum est consilium eius et exivit obviam Iudae in pugnam iuxta Capharsalama et ceciderunt de Nicanoris fere quinque milia viri et fugerunt in civitatem David et post haec verba ascendit Nicanor in montem Sion et exierunt de sacerdotibus populi salutare eum
Abbreviated transcription (Latin):
quia dixerunt ñ est eis ueritas et uidiciũ. Transg̃ssi
sunt enĩ constitutũ: et uiram̃tũ qđ uirauerunt.
Et morrit bacchides castra ab ierłm: et applicuit
in bechtatha. Et misit et comp̃hendit multos
ex eis quia se refugerant: et quosdã de popło mac¬
tauit et inputtum magnũ ꝓecit: et cõmisit regi¬
ouem alchuno ec reliquit cũ eo auxiliũ in aduito¬
rtũ ipsi. Et abiit bacchidas ad regẽ: et satis agebat
alchimus ꝓ principatu facerdotii sui Et conuener̃
ad eum om̃s qui ꝑturbabant poplinsuũ et opti¬
nuerunt t̾ram uida: et fecerunt plagã magnã in
ifrł. Et uidit uidas omĩa mala quȩ fecit alchimꝰ
et qui cũ eo erant filiis ifrł. plus multo quam
gentes: et exiit in om̃s fines uidȩ incircuitu
et fecit uindictã in iuiros desertores. Et cessauer
ultra exire in regionẽ. Nidit aũt alchimꝰ qd p̃ua¬
luit iudas et qui cũ eosunt: et cognouit quia ñ
pocest sustinere eos: et reuersus est adregem: et

Expanded text:
st ei veritas et iudicium transgressi sunt enim constitutum et iusiurandum quod iuraverunt et movit Bacchides castra ab Hierusalem et adplicuit in Bethzetha et misit et conprehendit multos ex eis qui a se refugerant et quosdam de populo mactavit et in puteum magnum proiecit et commisit regionem Alchimo et reliquit cum eo auxilium in adiutorium ipsi et abiit Bacchides ad regem et satis agebat Alchimus pro principatu sacerdotii sui et convenerunt ad eum omnes qui perturbabant populum suum et obtinuerunt terram Iuda et fecerunt plagam magnam in Israhel et vidit Iudas omnia mala quae fecit Alchimus et qui cum eo erant in filios Israhel plus multo quam gentes et exiit in omnes fines Iudae in circuitu et fecit vindictam in viros desertores et cessaverunt ultra exire in regionem vidit autem Alchimus quod praevaluit Iudas et qui cum eo sunt et cognovit quia non potest sustinere eos et regressus est ad regem et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ singulas bestias. et suꝑ eas machine. et suꝑ sin¬
gulas uiri uirtitis triginta duo qͥ pugnabant
desuꝑ: et intus magister bestie. Et residuum
equitatum hinc et inde statuit induas partes
tubis etatrum commouere et ꝑurgere cnstipa¬
et ertis. resplenduerunt montes ab eis. resplendue¬
runt sicut lampades ignis. E t distineta est pers
exercitus regis ꝑmontes ȩxcelsos: e alii ꝑ loca humi¬
lia Et ibant caute et ordinate. Et cõmonebantuir
om̃s in habitantes auoce multittidinis eoꝵ etinasli
turbȩ et collisione armoꝵ Erat enĩ exercitus mags

Expanded text:
super singulas bestias, et super eas machine, et super sinsuper singulas bestias, et super eas machine, et super singulas viri virtutis triginta duo, qui pugnabant desuper, et intus magister bestie. Et residuum equitatum hinc et inde statuit in duas partes, tubis exercitum commovere et perurgere constipaet aereos resplenduerunt montes ab eis resplenduerunt sicut lampades ignis et distincta est pars exercitus regis per montes excelsos et alii per loca humilia et ibant caute et ordinate et commovebantur omnes inhabitantes a voce multitudinis eorum et incessu turbae et conlisionis armorum erat e
Abbreviated transcription (Latin):
nulia peditum et uiginti milia equitũ. et ele¬
fanti trigintaduo docti ad p̃lium. Et uener̃t
ꝑ idumeã et applicuer̃t ad bethsurã et pugnaue¬
runt dies multos: et fecerunt machinas. Et exie¬
r̃t et succendert̃ eas igni: et pugnauet᷑ iuriliter.
Et reessit uudas ab arte et mouit castra addbethra¬
cara contra castra regis: et surrexit ante lucẽ. e
concttauit exercitus impetũ contra uiã bethta¬
chara. Et comparauer̃ se exercitus in p̃lium: et
tubis cetiner̃. et elefantis ostender̃ sanguinẽ unȩ
et mori. ad acuendos eos inpliũ. Et diuiser bestrã
ꝑ legiones: et astiter̃ singulis elefatitis mille iuiri
in loricis concatenatis. et galeȩ arox̧ incapttib eoꝵ
Et quingenti equites ordinati uncuiq bestiȩ e¬
lecti erant. Hii ante tempꝰubicũq erat hestia ibi¬
erant: et quocũq ibat ibant: et ñ discedebant¬
abea. S et turres ligneȩ suꝑ eos firme ꝓtegantes

Expanded text:
milia peditum et viginti milia equitum et elemilia peditum et viginti milia equitum et elefanti triginta duo docti ad proelium et venerunt per Idumeam et adplicuerunt ad Bethsuram et pugnaverunt dies multos et fecerunt machinas et exierunt et succenderunt eas igni et pugnaverunt viriliter et recessit Iudas ab arce et admovit castra ad Bethzacara contra castra regis et surrexit ante lucem et concitavit exercitus impetum contra viam Bethzacara et conparaverunt se exercitus in proelium et tubis cecinerunt et elefantis ostenderunt sanguinem uvae et mori ad acuendos eos in proelium et diviserunt bestias per legiones et adstiterunt singulis elefantis mille viri in loricis concatenatis et galeae aereae in capitibus eorum et quingenti equites ordinati unicuique bestiae electi erant hii ante tempus ubicumque erat bestia erant et quocumqab ea. Sed et turres lignee super eos firme protegentes
Abbreviated transcription (Latin):
gentiũ. Et cogitauit uudas disꝑdere eos: et conuo¬
cauit unuiersum populũ ut obsuderent eos. Et
cirtuiert̃ simul et obsederunt eos. anuocentesimo
illis aliqui ex impiis isrł. et abierunt ad regem
et dixer̃. Quousq ñ facies iudiciũ et uindicas
fr̃s nros. Nos decreuimus seriuire patri tuo et
ambulare inp̃ceptis eiꝰ et obsequi edictis eius. et
Ee quicũq inueniebantur ex nobis intficiebant᷑
et hareditates nrẽ diripiebant᷑ Et ñ adnos tantũ
extenderunt manũ: s et in onĩs suies mõs. Et ate
applicuerunt hodie ad arcem in ierłm occupare
eam. e munitionẽ in bechsura munierunt. Et
nisi preueneris eos uelocius maiora quã hȩc fa¬
dent: nec poteris obtinere eos. sxUIII
tiratus est rex ut audiuit: et conuocauit
om̃s amicos suos et principes exercitus sui.
et eos qui suꝑ equites erant. S et de regnis aliis
et de insulis et maritimis uenerunt ad eũ exer¬
citus conducticius: et erat numerꝰ exercitꝰ centũ

Expanded text:
um et cogitavit Iudas disperdere eos et convocavit universum populum ut obsiderent eos et coirent simul et obsederunt eos anno centesimo diunxerunt se illis aliqui ex impiis Israhel et abierunt ad regem et dixerunt quousque non facies iudicium et vindicas fratres nostros nos decrevimus servire patri tuo et ambulare in praeceptis eius et obsequi edictis eius et fet quicumque inveniebantur ex nobis interficiebantur et hereditates nostrae diripiebantur et non ad nos tantum extenderunt manum sed et in omnes fines nostros et ecce adplicuerunt hodie ad arcem in Hierusalem occupare eam et munitionem in Bethsuram munierunt et nisi praeveneris eos velocius maiora quam haec facient nec poteris obtinere eos et iratus est rex ut audivit et convocavit omnes amicos suos et principes exercitus sui et eos qui super equites erant sed et de regnis aliis et insulis et maritimis venerunt ad eum exercitus conducticius et erat numerus exercitus centum
Abbreviated transcription (Latin):
lupi rex macedo quiregnauit primꝰ ingrecia. Et
uenit et querebat auitatẽ caꝑe et p̃dari eã et non
potuit: qm̃ innotuit sermo his qui erant incurita¬
te: et insurrexerunt inp̾lium. Et sugit inde et
abiit cũ tristicia magna: ec reuersus ẽ babẏloniã.
Et uant qui nunciaret ei in ꝑside quia fugata
sunt castra quȩ erarit in trauida: et quia abiit
lysias cũ uirtite forti in pͥmis e fugatꝰ est afacie
uideoꝵ et inualuerunt armis et uirib et spoliis
multis quȩ operunt. et quia diruert̃ ab homina¬
tionẽ quã edificauerat suꝑ altare qđ erat inierłm
et scificationẽ sicut prius arcundeder̃ muris ex-¬

Expanded text:
lippi rex Macedo qui regnavit primus in Graecia et lippi rex Macedo qui regnavit primus in Graecia et venit et quaerebat civitatem capere et praedare eam et non potuit quoniam innotuit sermo his qui erant in civitate et insurrexerunt in proelium et fugit inde et abiit cum tristitia magna et reversus est Babyloniam et venit qui nuntiaret ei in Perside quia fugata sunt castra quae erant in terra Iuda et quia abiit Lysias cum virtute forti in primis et fugatus est a facie Iudaeorum et invaluerunt armis et viribus et spoliis multis quas ceperunt et quia diruerunt abominationem quam aedificaverat super altare quod erat in Hierusalem et sanctificationem sicut prius circu
Abbreviated transcription (Latin):
uida magnificati sunt ualde in conspectu omĩs
ifrł et gentiũ omniũ: ubi audiebat᷑ nom̃ corũ.
Et conuenerunt ad eos fausta acclamantes. Et
giut uidas et fr̃s aꝰ et expugnabant filios esau
in t̾ra que adaustrum est: et ꝑcussit chebron et
filias euis et muros aus et turres suocendit incir¬
cuitu. Et mouit castra ut iret int̾ram alienige¬
narũ: et pambulabat samariã. Inilla die octide¬
runt sacerdotes inbello: dum uoluer̃ fortiter fa¬
cere. dum sine consilio exierunt in p̃lici. Et dedi¬
nauit uidas in arotum interram abienigenarum
et udit aras coꝵ. et spolia deoꝵ ipsoꝵ succendit igni.
Et opit spolia cuitatũ: et reuersus ẽ int̾ram uide.¬
t rex antiochus ꝑambulabat suꝑiores sxuii¬
regiones: et. tuduuit ẽẽ ciuitatẽ elymaidem
inꝑside nobilissimã et copiosã in argento et auro.
templũq in ea locuples ualde: et illic uelanina
aurea et lorice et scita que rliquit alexander phi¬

Expanded text:
Iuda magnificati sunt valde in conspectu omnis Iuda magnificati sunt valde in conspectu omnis Israhel et gentium omnium ubi audiebatur nomen eorum et convenerunt ad eos fausta adclamantes et exivit Iudas et fratres eius et expugnabant filios Esau in terra quae ad austrum est et percussit Chebron et filias eius et muros eius et turres succendit in circuitu et movit castra ut iret in terra alienigenarum et perambulabat Samariam in illa die ceciderunt sacerdotes in bello dum vult fortiter facere dum sine consilio exiit in proelium et declinavit Iudas in Azotum in terra alienigenarum et vidit aras eorum et spolia deorum ipsorum succendit igni et cepit spolia civitatum et regressus est in terram Iuda et rex Antiochus perambulavit superiores regiones et audivit esse civitatem Elymaidem in Perside nobilissimam et copiosam in argento et auro templumque in ea locuples valde et illic velamina aurea et loricae et scuta quae reliquit Alexander Phi