comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Premit cupido turpis et ũci uetat.
Et inter istas mentis obese faces.
Fessus quidem et deuictus et pesũdatus.
Pudor rebellat fluctibz ariis agor.
Et cũ huic profũdũ uẽtus hinc estus rapit.
Incerta dubitat unda cui cedat malo.
Proinde omisi regimẽ emambz meis.
Quocũqz me ira quo dolor quospes feret.
Huc ire pergam fluctibz dedam ratem.
Ubi aminius errat. optimũ est casũ sequi.
Ceca est temeritas q̃ petit casum ducem.
Cui ultima est fortuna qͥd dubiũ timet.
Tuta est lacetqz culpa tua si pateris.
Perlucet om̃e regie uicium domius.
Piget prioris et nouũ crimen stinis.
Res est profecto sculta nequicie modus.
Quod metuit auget. qui scelere scelus obruit.
Et ferrũ et ignis sepe medicine loco est.
Extrema primo nemo cemptauit loco.
Capienda rebz in malis p̾ceps uia est.
At te reflectat cõuign nomen sacrum.
Decem per ãnos uidua respiciam uirum.
Menuuisse debes sobolis ex illo tue.

Expanded text:
premit cupido turpis et vinci vetat: premit cupido turpis et vinci vetat: et inter istas mentis obsessae faces, fessus quidem et devinctus et pessumdatus, pudor rebellat. fluctibus variis agor, ut cum hinc profundum ventus, hinc aestus rapit, incerta dubitat unda cui cedat malo. proinde omisi regimen e manibus meis: quocumque me ira, qua dolor, quo spes feret, hoc ire pergam; fluctibus dedimus ratem: ubi animus errat, optimum est casum sequi. Caeca est temeritas quae petit casum ducem. Cui ultima est fortuna, quid dubiam timet? Tuta est latetque culpa, si pateris, tua. Perlucet omne regiae vitium domus. Piget prioris et novum crimen struis? Res est profecto stulta nequitiae modus. Quod metuit auget qui scelus scelere obruit. Et ferrum et ignis saepe medicinae loco est Extrema primo nemo temptavit loco. Rapienda rebus in malis praeceps via est. At te reflectat coniugi nomen sacrum. Decem per annos vidua respiciam virum? Meminisse debes sobolis ex illo tuae.
Abbreviated transcription (Latin):
Uid segnis aĩe tuta cõscilia expetis.
Periere mores us decus pietas fides.
Et qui rediere nescit cum perut pudor.
Da frena et ommẽ prona nequiciã incita.
Per scelera semꝑ sceleribz tutum est iter.
Tecũ ipsa nũc euolue femineos dolos.
Quod ulla cõuiuo ꝑfida atqz impos sui.
A more ceco ꝙ nouercales manus.
Ause ꝙ ardens impia uirgo face.
P hasiaca fugiẽs regna thefalica trabx.
Ferrum uenena uel micenea domo.
Coniĩcta socio profuge futura rate.
Quid timida loq̃ris furta et exiliũ et fugas.
Sors ista fecit te decet mais nefas.
Regina danaũ et inclitum lede genus.
Quid tacita uersas qͥd ue cõsiln impotẽs.
Tiumdo feroces impetus aĩo geris.
Liceat ip̃a scileas totus in uultu est dolor.
Proide quicqͥd est da spaciũ ac tp̃s tibi.
Quod racio nequit sepe sanauit mora.
m aiora cruciant ꝙͣ ut moras possim pati.
Fla mine modulas et cor erurũt meũ.
Mirtus dolori subdidit stimulos tinior.
I nuidia pulsat pectus hinc aminũ iugo.

Expanded text:
uid, segnis anime, tuta consilia expetis? eriere mores ius decus pietas fides et qui redire cum perit nescit pudor; da frena et omnem prona nequitiam incita: per scelera semper sceleribus tutum est iter. tecum ipsa nunc evolve femineos dolos, quod ulla coniunx perfida atque impos sui amore caeco, quod novercales manus ausae, quod ardens impia virgo face, Phasiaca fugiens regna Thessalica trabe: ferrum, venena; vel Mycenaeas domos coniuncta socio profuge furtiva rate— quid timida loqueris furta et exilium et fugas? soror ista fecit; te decet maius nefas. Regina Danaum et inclitum Ledae genus, quid tacita versas quidve consilii impotens tumido feroces impetus animo geris? licet ipsa sileas, totus in vultu est dolor. proin quicquid est, da tempus ac spatium tibi: quod ratio non quit saepe sanavit mora. Maiora cruciant quam ut moras possim pati; flammae medullas et cor exurunt meum, mixtus dolori subdidit stimulos timor, invidia pulsat pectus; hinc animum iugo
Abbreviated transcription (Latin):
Tuos ne potuis an tuos luctus anus.
Quoscũqz luctus fleueris flebis meos.
Sua quẽq tantũ me omniũ clades p̾mit.
Michi cũcta perierũt ꝯͥsqͥs est hecube ẽ miẜ.
Mactata uirgo est missus emuris puer.
Sed uterqz letum mente generosa tulit.
Expone seriem cedis et duplex nefas.
Prosequere gaudet aĩs erũnas meus.
Tractare totas ede et enarra omme.
Est una magna turris etroia super
Assueta pricuno cuius e fristigio.
Sũmisqz pĩnis arbiter belli sedens.
Regebat acies curre ĩ hac blando sinu.
Fouens nepotem, cũ metu uersos graui.¬

Expanded text:
tuosne potius, an tuos luctus, anus? que luctus fleveris, flebis meos: sua quemque tantum, me omnium clades premit; mihi cuncta pereunt: quisquis est Hecubae est miser. Mactata virgo est, missus e muris puer; sed uterque letum mente generosa tulit. Expone seriem caedis, et duplex nefas persequere: gaudet magnus aerumnas dolor tractare totas, ede et enarra omnia. Est una magna turris e Troia super, assueta Priamo, cuius e fastigio summisque pinnis arbiter belli sedens regebat acies, turre in hac blando sinu fovens nepotem, cum metu versos gravi
Abbreviated transcription (Latin):
Oetheus isto cinere defecit Rogus.
Qui uirus hertuleũ bibit.
P ie fororis imipie matris fatẽ.
Ultricis altee uides.
Reliquit istas in uio plumas spetu.
Arpia dum cethen fugit.
His adice pennas saucie stĩphalidos.
Lernea passe spicula.
Sonuistis are tripodas agnosco meas.
Fauente cõmotas dea.

Expanded text:
Oetaeus isto cinere defecit rogus, Oetaeus isto cinere defecit rogus, qui virus Herculeum bibit, piae sororis, impiae matris, facem ultricis Althaeae vides, reliquit istas invio plumas specu Harpyia, dum Zeten fugit, his adice pinnas sauciae Stymphalidos Lernaea passae spicula, sonuistis, arae, tripodas agnosco meos favente commotos dea.
Abbreviated transcription (Latin):
Nũc meis uocata sacris nocciũ sydus ueni.
P essimos indulta uultus frõte non una minax.
Tibi more gẽtis uniculo soluens comã.
Secreta nudo nemora lustraui pede.
Et euocaui nubibus siccis aquas.
E giqz ad ymũ maria et occeanus graues.
Interuis undas estibus uictis dedit.
Pariterq mũdus lege cõfusa etheris.
Et solem et astra uidit. et uetitũ mare.
Tetigistis uese temporũqz flexi uices.
Estiua tellus floruit cantu meo.
Uiolenta phasis uertit infontem uada.
Et hister intot ora diuisus truces.
Compressit undc̃is omĩbz ripis piger.
Sonuere fluctus tiniuit insanũ mare.
Tacẽte uento nemoris antiqui donius.
A misit umbrã uocis imperio mee.
Die relicto pheb in medio stetit.
Hyadesqz nrĩs cantibz mote labant.
A desse sacris tẽpus est phebe tus.
Tibi hec cruenta serta texũtur manu.
Nouena que serpens ligat.
Tibi hec typheus mẽbra q̃ discors tulit.¬
Qui regna cõcusit iouis.
Uictoris istac ꝑfidi sanguis in est.
Quem nessus expiraĩs dedit.¬

Expanded text:
nunc meis vocata sacris, noctium sidus, veni pessimos induta vultus, fronte non una minax. Tibi move gentis vinculo solvens comam secreta nudo nemora lustravi pede et evocavi nubibus siccis aquas egique ad imum maria, et Oceanus graves interius undas aestibus victis dedit; pariterque mundus lege confusa aetheris et solem et astra vidit et vetitum mare tetigistis, ursae. temporum flexi vices: aestiva tellus floruit cantu meo, violenta Phasis vertit in fontem vada et Hister, in tot ora divisus, truces compressit undas omnibus ripis piger. Sonuere fluctus, tumuit insanum mare tacente vento; nemoris antiqui domus emisit umbras vocis imperio meae. die relicto Phoebus in medio stetit Hyadesque nostris cantibus motae labant: adesse sacris tempus est, Phoebe, tuis. tibi haec cruenta serta texuntur manu, no vena quae serpens ligat, tibi haec Typhoeus membra quae discors qui regna concussit Iovis, vectoris istic perfidi sanguis inest, quem Nessus expirans dedit
Abbreviated transcription (Latin):
Mortifera uemiat carmine audito stupet.
Tiumdũqz notas corpus agestis plicat.
Cogitqz morbes. parua sũt inquit mala.
Et uile telum est una qd̃ tellus creat.
Celo petain uenena iam nũc tẽpus est.
A liquid moueri frande uulgari alcius.
Huc ille uasti more torrentis iacens.
Sescendat angus cuiꝰ ĩmensos due.
Maior minorqz sencĩt nodos fere.
Maior pelasgis apta sydomis minor.
Pressaq tandẽ soluat ophi ultus manͦ.
Uirusq fundat. assit ad cantus meos.
Lacessere ausus gemma phiton numina.
Et ydra et oĩs redeat herculea manu.
Sucisa serpens cede se reparans sua.¬
Tu quoq Relitis periugil colchis ades.
Sopite primũ cantibz serpens meis.
P ostꝙͣ euocauit õe serpentum genus.
Congerit in unũ frugis infauste mala.
Que fert oꝑtis yme perpetua iuigis.
S parsus cruore caucasus promothei.¬

Expanded text:
mortifera veniat: carmine audito stupet mortifera veniat: carmine audito stupet tumidumque nodis corpus aggestis plicat cogitque in orbεs. 'parva sunt' inquit 'mala et vile telum est. ima quod tellus creat: caelo petam venena, iam iam tempus est aliquid movere fraude vulgari altius. huc ille vasti more torrentis iacens descendat anguis, cuius immensos duae. maior minorque, sentiunt nodos ferae maior Pelasgis apta. Sidoniis minor pressasque tandem solvat Ophiuchus manus virusque fundat; adsit ad cantus meos lacessere ausus gemina Python numina. et Hydra et omnis redeat Herculea manu succisa serpens, caede se reparans sua.tu quoque relictis pervigil Colchis ades, sopite primum cantibus, serpens, meis.' Postquam evocavit omne serpentum genus, congerit in unum frugis infaustae mala: quae fert opertis hieme perpetua iugis sparsus cruore Caucasus Promethei
Abbreviated transcription (Latin):
Cõuigis fatũ redimens pherey.
Uxor impendit amiã marito.
Ip̃e qui predam spoliumq iussit.
Aureum prima reuchy carma.
Ustus accenso pelias a eno.
Arsit angustas uagus inter undas.
Iam sacis diui mare uendicastis.
Parcite iusso.
Auet aĩmꝰ horret mag᷑. ꝑnicies adest.
Immane ꝙͣtũ augescit et semet dolor.
Accẽdit ip̃e iũq preteritã integrat.
Uidi sepe furentem et agressam deos.
Celum trahentẽ maius his meuus parat.
Medea monstrũ nãqz ut actonito gradu.
Euasit et penetrale fuuestũ actigit.
Totas opes effudit et quicquid du.
Eciam ip̃a timuit p̾mit atqz omnẽ explicat.
Turbã malorũ archana secreta abdita.
Et tuste leua cõplicans sacrũ mann.
P estes uocat quascũqz fernenti creat.
Harena libie quasqz perpetua nue.
Taurus cohercet frigore arthoo rigens.
Et om̃e mõstrũ tracta magicis artib.
S quamea latebris turba desertis adest.
Hic fera ẜpens corpus ĩmensũ trahit.
Trifidãq linguã extreat inquirẽs quib.

Expanded text:
coniugis fatum redimens Pheraei uxor impendes animam marito, ipse qui praedam spoliumque iussit aureum prima revehi carina, arsit accenso Pelias aeno. ustus angustas vagus inter undas. iam satis, divi, mare vindicastis: parcite iusso. mus, horret, magna pernicies adest. immane quantum augescit et semet dolor accendit ipse vimque praeteritam integrat. vidi furentem saepe et aggressam deos, caelum trahentem: maius his, maius parat Medea monstrum, namque ut attonito gradu evasit et penetrale funestam attigit, totas opes effundit et quicquid diu etiam ipsa timuit promit atque omnem explicat turbam malorum, arcana secreta abdita, et triste laeva congregans sacrum manu pestes vocat quascumque ferventes creat harena Libyae quasque perpetua nive Taurus cohercet frigore Arctoo rigens, et omne monstrum, tracta magicis cantibus squamifera latebris turba desertis adest. hic saeva serpens corpus immensum trahit trifidamque linguam exertat et quaerit quibus
Abbreviated transcription (Latin):
Uos precor uulgus silentũ uos qz ferales deos.
Et chaos cecum atq opacam dicis.
Umbrosi domum tartari.
Ripis ligatos squalide mortis specus.
Supplicus aĩe remissis currite ad thalamos nouos.
Rota resistat torquẽs tãgat ysion hymen.
Tantalus securus undas hauriat p̃mẽdas.
Grauior pena sedeat cõuigis socero mei.
Lubricus per sara Retro si syphũ uoluat lapis.¬

Expanded text:
Compreeor vulgus silentum vosque ferales deos Compreeor vulgus silentum vosque ferales deos et Chaos caecum atque opacam Ditis umbrosi domum. Tartari ripis ligatae squalido Mortis specu supplicis. animae, remissis currite ad thalamos novos: rota resistat membra torquens, tangat Ixion humum, Tantalus securus undas hauriat Pirenidas.gravior uni poena sedeat coniugis socero mei: lubricus per saxa retro Sisyphum volvat lapis
Abbreviated transcription (Latin):
Et qui sagictas diuites arabes linũt.
Lucis sueui nobiles yrcaneis.
Quodcũqz tellus uere iudifico creat.
A ut rigido cũ iam bruina excussit decus.
Causas nocendi gignit actractat manu.
Homonns illas cõtulit pestes atos.
Has puidus ingẽs illa pagei ugis.
Teneram cruẽta falce deposuit comã.
Has aluit altũ gurgitẽ tygris pͥmens.
d anubius illas has semꝑ harentes plagas.
Tepidis ydaspes gẽmifer currẽs aquis.
Nomẽqz cerris qui dedit betis suis.
hesperia pulsans maria languẽti uado.
Hec passa ferrũ est dũ parat phebz diem.
Illiuis alta nocte succissus fructer.
At huius ungue secca cantato seges.
Mortifera carpit gramina ac serpentũ.
Samẽ erpͥmt iscetqz obscenas aues.
Mestiqz cor bubonis et rauce strigis.
Execta uiue uiscera ħ̃ scelerum artifex.
discreta point hus rapax uis igniũ.
His gelida pigri frigoris glacies in est.
A ddit uenerus uerba non illis minus.
Metuenda. Sonuit ecce uesano gradu.
Canitqz mũdus uocibz primis tremit.

Expanded text:
et quis sagittas divites Arabes linunt plucis Suebae nobiles Hyrcaniis; quodcumque tellus vere nidifico creat aut rigida cum iam bruma discnssit decus ncausas nocendi gignit, attrectat manu. Haemonius illas contulit pestes Athos, has Pindus ingens, illa Pangaei iugis teneram cruenta falce deposuit comam; has aluit altum gurgitem Tigris premens, Danuvius illas, has per arentes plagas tepidis Hydaspes gemmifer currens aquis, nomenque terris qui dedit Baetis suis Hesperia pulsans maria languenti vado. haec passa ferrum est, dum parat Phoebus diem, illius alta nocte succisus frutex; at huius ungue secta cantato seges. Mortifera carpit gramina ac serpentium saniem exprimit miscetque et obscenas aves maestique cor bubonis et raucae strigis exsecta vivae viscera, haec scelerum artifex discreta ponit; his rapax vis ignium, his gelida pigri frigoris glacies inest. addit venenis verba non illis minus metuenda, sonuit ecce vaesano gradu canitque. mundus vocibus primis tremit.
Abbreviated transcription (Latin):
Setiger fratrem meleagre matris.
Impius mactas morierisqz dextra.
Matris irate meruere cuncti.
Herculi magno puer ireptus.
R aptus est tuta puer inter undas.
I te nunt fortes parate pontũ.
Sorte timenda.
Idmonẽ ꝙͣuis bene facta noscet.
Concidit serpens libicis harenis.
O mĩbz uercir sibi falsus uni.
Concidit mopsus caretqz thebis.
Ille si uere cicunt futura.
Igne fallaci nociturus argis.
Nauplius preceps cadit in profundũ.¬

Expanded text:
saetiger; fratrem, Meleagre, matris saetiger; fratrem, Meleagre, matris impius m actas morerisque dextra matris iratae, meruere cuncti Herculi magno puer inrepertus, raptus, heu, tutas puer inter undas, ite nunc, fortes, perarate pontum fonte timendo. Idmonem, quamvis bene fata nosset, condidit serpens Libycis harenis; omnibus verax, sibi falsus uni concidit Mopsus caruitque Thebis. ille si vere cecinit futura, igne fallaci nociturus Argis Nauplius praeceps cadet in profundu
Abbreviated transcription (Latin):
Raptor externi rediturus auri.
Exitu diro temerata ponti.
Iura piauit.
Exigit penas mare prouocatum.
Typhis in pͥmis domitor profũdi.
Linquit indocto regien magr̃o.
Lictore externo procul a paterinis.
Occidẽs regnns tumuloq uilli.
Tectus ignotas iacet inter umbras.
Auris amisse memor inde regis.
Portubz lentis retinet carmas.
S tare querentes.
Ille uocali genitus. camena.
Cuius ad cordas modulante plectro.
Restitit torrens siluere uenti.¬
Cuin suo cantu holucus Relicto.
A ffuit et tota comitãte silua.
Trachios sparsus iacuit ꝑ agros.
A d caput tractus flumalis ebri.
Contigit notam stigam tartarũq.
Non redditurus.
S trauit alaides aquilone natos.
P atre neptimo genitum necauit.
Sumere ĩnumieras solitum figuras.
I p̃e post terre pelagiqz pacem.
Post feri dicis patefacta regna.
Uinus ardenti recubans ethua.
Prebuit seuis sua membra flãmis.
Tabe cõsumptos genuim cruoris.
Munere nupte.
S trauit antheũ uiolentus ittu.

Expanded text:
raptor externi rediturus auri, raptor externi rediturus auri, exitu diro temerata ponti iura piavit. exigit poenas mare provocatum: Tiphys in primis, domitor profundi, liquit indocto regimen magistro; litore externo, procul a paternis occidens regnis tumuloque vili tectus ignotas iacet inter umbras. Aulis amissi memor inde regis portibus lentis retinet carinas stare querentes. ille vocali genitus Camena, cuius ad chordas modulante plectro restitit torrens, siluere venti,cura suo cantu volucris relicto adfuit tota comitante silva, Thracios sparsus iacuit per agros, at caput tristi fluitavit Hebro: contigit notam Styga Tartarumque, non rediturus. stravit Alcides Aquilone natos, patre Neptuno genitum necavit sumere innumeras solitum figuras: ipse post terrae pelagique pacem, post feri Ditis patefacta regna, vivus ardenti recubans in Oeta praebuit saevis sua membra flammis, tabe consumptus gemini cruoris munere nuptae. stravit Ancaeum violentus ictu
Abbreviated transcription (Latin):
Ulla uis flãme tiumdiqz uenti.
Tauta nec telli metuenda torti.
Quãta cũ cõuinx uiduata tedis.
Aidet et odit.
Non ubi hibernos nebulosus ymbres.
Auster aduexit properatqz correns.
y ster et iũctos netat esse pontes.
A c uagus errat.
Non ubi impellit rodanus profundũ.
Aut ubi in riuos nunbus solutos.
Dole iam forti medioq uere.
Tabuit henius.
Cecus est ignis stumulatus ira.
Nec regi curat patitur ue frenos.¬
h aud timet mortem cupit ire in ip̃os.
O huius enses.
Parcite diui ueniam precaniur.
Uiuat ut tutus mare qui subegit.
Sed furit uinci dñs profundi.
Regnia secunda.
Ausus eternos agitare currus.
Immenor mete iuuenis paterne.
Quos polo sparsit furiosus ignes.
Ipse recepit.
Constitit nulli uia nota magno.
Uade qua tutum populo priori.
Rũpe nec sancti uiolente mondi.
Quisquis audacis tetigit carme.
Nobiles ramos nemoris satre.
Pelion dempsa spoliauit umbra.
Quisquis intrauit scopulos uagãtes.
Et tot emensus pelagi labores.
B arbara fimẽ religauit hora.

Expanded text:
ulla vis flammae tumidive venti tanta, nec teli metuenda torti, quanta cum coniunx viduata taedis ardet et odit; non ubi hibernos nebulosus imbres Auster advexit properatque torrens Hister et iunctos vetat esse pontes ac vagus errat; non ubi impellit Rhodanus profundum, aut ubi in rivos nivibus solutis sole iam forti medioque tabuit Haemus. caecus est ignis stimulatus ira nec regi curat patiturve frenos aut timet mortem: cupit ire in ipsos obvius enses. parcite, o divi, veniam precamur, vivat ut tutus mare qui subegit, sed furit vinci dominus profundi regna secunda. ausus aeternos agitare currus immemor metae iuvenis paternae quos polo sparsit furiosus ignes ipse recepit. constitit nulli via nota magno: vade qua tutum populo priori, rumpe nec sacro vidente sancta Quisquis audacis tetigit carinae nobiles remos nemorisque sacri Pelion densa spoliavit umbra, quisquis intravit scopulos vagantes et tot emensus pelagi labores barbara funem religavit ora
Abbreviated transcription (Latin):
q̃stor ẽ acerimꝰ. ¶ Inãm me ĩquis lã¬
ce mumeris. Quid ẽ istũd mãne. E¬
go iaĩ pau̾am fiscos. Circũspiciebam
ĩ ꝙ me marc negociaturꝰ ĩmicterẽ ꝙ
publicũ agitarẽ quas accefe merces
decipe ẽ istud. docẽ pauꝑtatẽ cũ diui¬
cias promissis. Ita tu pauꝑẽ iudicas
iudicas diuitẽ. qr diuicie eiꝰ desiẽ nõ
possũt. Utrũ meuꝰ hr̃e multũ an satis.
Qui multũ ht̃ plus cupit ꝙ ẽ argu¬
mẽtũ nũdũ illũ satis hr̃e. Qui satis
las nulli uenenũ filius nulli upor
ĩpegit. Quia ĩ bello tute sũt qr ĩ pace
ociose. qr nec hr̃e illas ꝑiculosũ est nͦ
oposũ disponẽ. An parũ ht̃ ꝯͥtm̃i non¬

Expanded text:
tor acerrimus. " Inani me," ' inquis, " lance muneras. Quid est istud ? Ego iam paraveram fiscos. Circumspiciebam, in quod me mare negotiaturus inmitterem, quod publicum agitarem, quas arcesserem merces. Decipere est istud, docere paupertatem, cum divitias promiseris." Ita tu pauperem iudicas,iudicas divitem, quia divitiae eius desinere non possunt ? Utrum mavis habere multum an satis ? Qui multum habet, plus cupit; quod est argumentum nondum illum satis habere; qui satis las nulli venenum filius, nulli uxor inpegit ? Quia in bello tutae sunt ? Quia in pace otiosae ? Quia nec habere illas periculosum est nec operosum disponere ? "At paru
Abbreviated transcription (Latin):
uacui. at excecãt pplm̃ et ĩse cõu̾tũt
opes si m̃ati multũ ex aliqua domo
affert᷑. Si multũ auri cecto qͦ eiꝰ mli¬
int̾. Si familia aut coͬrb electa aut
expectabilis cultu ẽ oĩz istorũ felli¬
citas ĩpublicũ spectat. Ille quẽ nos
et pplo et fortune subduomius btiãs¬
ĩtror sũ st.llã quid ad illos ꝑtinet
apud quos falso diuiciarũ nomẽĩua¬
hẽat. Cõtrario dice̾ solemus febris
issũ tenet. Eodẽ mõ dicendũ ẽ diuicie
illũ tenẽt. Nich ergo monuisse te ma¬
lĩ ꝙͣ hoc ꝙ nẽo monet᷑. satis ut oĩa nã¬
libz desiderns meciaris qͥbz aut gͣtis
satiffiat aut ꝑuo tm̃. misce̾ uicia desi¬

Expanded text:
acui. At excaecant populum et in se convertunt opes, si numerati multum ex aliqua domo effertur, si multum auri tecto quoque eius inlinitur, si familia aut corporibus electa aut spectabilis cultu est. Omnium istorum felicitas in publicum spectat; ille, quem nos et populo et fortunae subduximus, beatuintrosum est. Nam quod ad illos pertinet, apud quos falso divitiarum nomen invahabeat. E contrario dicere solemus: febris illum tenet. Eodem modo dicendum est: divitiae illum tenent. Nihil ergo monuisse te malim quam hoc, quod nemo monetur satis, ut omnia naturalibus desideriis metiaris, quibus aut gratis satis fiat aut
Abbreviated transcription (Latin):
argẽto ꝙͣ parib mĩst̾ris et leuib af¬
ferat᷑ cib. Nich p̾ter cibũ nã defiderat.
Nũ tibi cũ fauces urit sitis aurea q̃¬
ris pocula. Nũ esuric̃s fastidis oĩa. p̾t̾
pauonẽ rubũq. Ambiciosa nõ ẽ fa¬
mes, cõtenta desmeͬ est. et quo desmat
nõ minis curas. Infelicis luxurie ista

Expanded text:
argento, quam paribus ministeriis et levibus adferatur cibus ? Nihil praeter cibum natura desiderat. Num tibi, cum fauces urit sitis, aurea quaeris Pocula ? Num esuriens fastidis omnia praeter Pavonem rhombumque ? Ambitiosa non est fames, contenta desinere est; quo desinat, non nimis c
Abbreviated transcription (Latin):
cet. Egregie itaq oratiꝰ negat ad sitĩ
ꝑtinere quo poculo aque aut ꝙͣ elegã¬
ti manu mĩstret᷑. Nã si ꝑtinẽ ad te iu
lũ porrigat᷑ nõ sitis. Int̾ reliqua hoc no
diũ excussit Recipiũt suꝑuacua delec¬
tũt. hoc pare decẽs. istud parũ lauda¬
tũ. oculos ħ meos ledit. id actũ ẽ cib
illo mũdi cõditore qͥ nobis uiuendi iu¬
ra descaipsit ut salui eẽnus nõ ut de¬
licati. Ad salutẽ omĩa ꝑata sũt et in
prõptu. delicus oĩa nuẜe ac sollicite cõ¬
ꝑant᷑. utanuir gͦ hoc neͣ bñficio ĩt̾ magͣ
urrando et cogitemꝰ mllo noĩe melus

Expanded text:
cet. Egregie itaque Horatius negat ad sitim pertinere, quo poculo aqua aut quam eleganti manu ministretur. Nam si pertinere ad te iudum tibi poculum porrigat, non sitis. Inter reliqua hoc nobdium excussit. Recipiunt supervacua dilectum: hoc parum decens, illud parum laudatum, oculos hoc meos laedit. Id actum est ab illo mundi conditore, qui nobis vivendi iura discripsit, ut salvi essemus, non ut delicati. Ad salutem omnia parata sunt et in promptu, deliciis omnia misere ac sollicite conparantur. Utamur ergo hoc naturae beneficio inter magna numerando et cogitemus nullo nomine melius
Abbreviated transcription (Latin):
qui cõcupiscẽt aͥd post oĩa. Tãta ẽ ce¬
citas mẽtiũ et tãta uiciorũ suorũ uni¬
cuiqz cũ processit obliuio ille nõ ĩgno¬
bilis ãguli nõ sine cõtrou̾sia dñs tã¬
to sine t̾rarũ ꝑ suũ rediturus orbẽ tri¬
ỹmo cõtra. nulli nõ maiorẽ sui cupi¬
dinẽ ĩcussit. Queris ꝯ̃ sit huiꝰ rei cã.
pł ĩcipit hr̃e posse ꝯͥ plus ht̃. ad sũmã
quẽ uoles mͥ ex hus quorũ noĩa cõcres¬
co licimoq nͣant᷑ ĩ mediũ licet pro¬
trahas. afferat censũ et qͥcqͣd ht̃ et
ꝯͥcqͥd sperat simul cõputet. iste si mͥ

Expanded text:
qui concupisceret aliquid post omnia; tanta est caecitas mentium et tanta initiorum suorum unicuique, cum processit, oblivio. Ille modo ignobilis anguli non sine controversia dominus tacto fine terrarum per suum rediturus orbem triimmo contra nulli non maiorem sui cupidinem incussit. Quaeris, quae sit huius rei causa ? Plus incipit habere posse, qui plus habet. Ad summam, quem voles mihi ex his, quorum nomina cum Crasso Licinoque numerantur, in medium licet protrahas. Adferat censum, et quicquid habet et quicquid sperat, simul computet; iste, si mihi
Abbreviated transcription (Latin):
donec dicã ĩcõe ipẽ mͥ dico.
Qͥd sit qd̾ ĩuenerĩ q̃ris. sũ¬
mũ laramẽtũ luctũ ẽ. Docebo quõ
fieri diues celerime possis ꝙ ualde
ũ iactẽt. paratũ tͥ creditorẽ dabo.
Catomanũ illũd ate nuituũ sũmo̾

Expanded text:
e mihi dico. Quid sit, quod invenerim quaeris; sinum laxa, merum lucrum est. Docebo, quomodo fieri dives celerrime possis. Quam valde um iactent. Paratum tibi creditorem dabo Catonianum illum, a te mutuum sumes.
Abbreviated transcription (Latin):
S ꝯͥcqͥd uãm excedit scias p̾cariũ ẽẽ
nõ uct̃iu. Esurio edendũ ẽ. utrũ hic
sit quã ex proxiõ lacu exceꝑo an ea
quã multa mue dux̾o ut frigore re¬
frige̾t᷑ alieno. ad naͣm nich ꝑtinet. Il¬
la hoc unũ iubet sitĩ extĩgui. utrũ sit
aureũ poculũ an cristalinũ an mu¬
reũ an tiburtinꝰ calio. an manꝰ cõca¬
ua nich refert. Fiẽ oũiz rerũ specta
et suꝑuacua dimictes. Fames me ap¬
pellat. aid proyiã ꝯ̃q porrigat᷑ mauꝰ.¬
dero. nich cõtẽpuit esuriẽs. Quid¬

Expanded text:
 naturam excedit, scias precarium esse, non necessarium. Esurio; edendum est. Utrum hic sit, quam ex lacu proximo excepero, an ea, quam multa nive clusero, ut rigore refrigeretur alieno, ad naturam nihil pertinet. Illa hoc unum iubet, sitim extingui; utrum sit aureum poculum an crustallinum an murreum an Tiburtinus calix an manus concava, nihil refert. Finem omnium rerum specta, et supervacua dimittes. Fames me appellat; ad proxima quaeque porrigatur madero. Nihil conte
Abbreviated transcription (Latin):
stomaci est multa degustare q̃ubi
alũt. Probatos itaqz semꝑ lege et si
qũ ad alios diu̾ti libu̾it ad priores re¬
minus adu̾sus ceteras pestes. et cũ
multa ꝑcurreris unũ excerpe ꝙ illo
die cõquoquas. ħ ip̃e quoq facio ex
trãsfuga s tanꝙͣ explorator. ¶ Hõe¬
sta ĩquit res ẽ leta pauꝑtas. illa ueto

Expanded text:
i est multa degustare; quae ubi alunt. Probatos itaque semper lege, et si quando ad alios deverti libuerit, ad priores reminus adversus ceteras pestes; et cum multa percurrens, unum excerpe, quod illo die concoquas. Hoc ipse quoque facio; extransfuga, sed tamquam explorator. " Honesta," inquit, "res est laeta paupertas." Illa vero
Abbreviated transcription (Latin):
se ĩgenio familicirit applicãt s oĩa
cursũ et properãtes trãsinctũt. Nõ
prodest cibz nec corpori accedit qͥ sta
cõne a gentibz hoc eueĩt ut multa
hospicia hẽant nullas amicitias.
Idem aiccidat neccesse ẽ hic qͥ nulliꝰ¬

Expanded text:
se ingenio familiariter applicant, sed omnia cursim et properantes transmittunt. Non prodest cibus nec corpori accedit, qui staone exigentibus hoc evenit, ut multa hospitia habeant, nullas amicitias. Idem accidat necesse est iis, qui nulli
Abbreviated transcription (Latin):
discuris nec locorũ mutacõnib in¬
quietaris. Egri aĩ ista iactacõ est.
pͥmũ argum̃tũ cõposite mẽtis exi¬
stimo posse cõsistere et secũ morari.
Illud autẽ iude neista leccõ multoꝵ
auctorũ et oĩs gnͣs noluminũ hẽat
aliqd uagum et ĩstabile. Certis ĩ¬
gemis ĩmorari et ĩnutriri oz si uelis

Expanded text:
discurris nec locorum mutationibus inquietaris. Aegri animi ista iactatio est. Primum argumentum conpositae mentis existimo posse consistere et secum morari. Illud autem vide, ne ista lectio auctorum multorum et omnis generis voluminum habeat aliquid vagum et instabile. Certis ingeniis inmorari et innutriri oportet, si velis
Abbreviated transcription (Latin):
tisq ĩuoluta lenocinis. Quid profe¬
cerĩ morti crediturus sũ. Nõ tumde ita¬
q cõponor ad illũ diẽ quo remotis stro¬
phis ac fucis de me udicriturus sũ
utrũ loquar forcia euit sentiã. Nñ¬
qͥd silãtio fuerit et inmus qͥcqͥd cõtra

Expanded text:
tisque involuta lenociniis; quid profetisque involuta lenociniis; quid profecerim, morti crediturus sum. Non timide itaque conponor ad illum diem, quo remotis strophis ac fucis de me iudicaturus sum, utrum loquar fortia an sentiam, numquid simulatio fuerit et mimus, quicquid contra
Abbreviated transcription (Latin):
go. non sentio ĩ aĩo etatis ĩuriã cũ
sentia ĩ corpore. Tantũ uitia et ui¬
ciorũ imsteria seuuerũt uiget auĩs
et gaudet nõ multũ sibi ẽẽ cũ corpore
Maguã partẽ oueris sui posuit. E¬
uultat et inde facit cõtrou̾siã de senec¬
tute. hũc ait ẽẽ florem suũ. Credamꝰ
illi bouo suo utaniur. Ire ĩ cogitacõez
iuuat. et despic̾e quid exhat trãquili¬
tate ac modestra morũ sapĩe debeã.
qͥd etati et diligẽter excutere q̃ non
possũ fac̾e. q̃ noli prodẽe hĩturus. At
qui si nolun ꝯcqͣd nõ posse me scio.¬
ceaudeo. Quie em̃ querela ẽ qd̾ ĩcõmodũ
si ꝯͥcqͣd debeat desmere deficit. Intõ¬
modũ sũmũ ẽ ĩquis nnui et deꝑire
et ut propͥe ditã liquesc̾e. Non eĩ su¬
bito ĩpulsi eic prostrati sumͦ carpi¬
mur Singłi dies aͥd subtrahũt ui¬
rib. Et quis ẽ exitus melior ꝙͣ ĩ fi¬
nẽ suũ natura soluẽte delabi. Non¬
ai. ¶ Ego certe uelut apropĩquet

Expanded text:
 animo aetatis iniuriam, cum sentiam in corpore. Tantum vitia et vitiorum ministeria senuerunt; viget animus et gaudet non multum sibi esse cum corpore. Magnam partem oneris sui posuit. Exultat et mihi facit controversiam de senectute. Hunc ait esse florem suum. Credamus illi; bono suo utatur. Ire in cogitationem iubet et dispicere, quid ex hac tranquillitate ac modestia morum sapientiae debeam, quid aetati, et diligenter excutere, quae non possim facere, quae nolim †prodesse habiturus ad qui si nolim quidquid non posse me uerella est, quod incommodum, si quidquid debebat desinere, defecit ? " Incommodum summum est," inquis, " minui et deperire et, ut proprie dicam, liquescere. Non enim subito inpulsi ac prostrati sumus; carpimur. Singuli dies aliquid subtrahunt viribus." Ecquis exitus est melior quam in finem suum natura solvente dilabici. Ego certe, velut adpropinquet
Abbreviated transcription (Latin):
nõ possumꝰ. Meditare mortẽ. Qui h
dicit meditari libertatẽ iubet. Qui
mori didicit ẜuire dedidicit. Supra
omĩem potentiã est. certe extiai oẽm.
Quid ad illam carcer et custodia et
claustra. liberũ ostiũ ht̃. una ẽ ca¬
tena q̃ nos alligatos tenet. A mor
uite. Qui ut nõ est abiciendus ita
ninuẽdus ẽ ut si ꝯñ res exiget in¬
ch nos detine at nec ĩpediat quo

Expanded text:
non possumus. " Meditare mortem "; qui hoc non possumus. " Meditare mortem "; qui hoc dicit, meditari libertatem iubet. Qui mori didicit, servire dedidicit; supra omnem potentiam est, certe extra omnem. Quid ad illum carcer et custodia et claustra ? Liberum ostium habet. Una est catena, quae nos alligatos tenet, amor vitae, qui ut non est abiciendus, ita minuendus est, ut si quando res exiget, nihil nos detineat nec inpediat, quo
Abbreviated transcription (Latin):
ue studia. tota uitũ tiracta mors de ce
pronũciatura ẽ. Ita dico disputacõ¬
nes et licterata colloqͥa et ex p̾ceptis
sapientũ u̾ba collecta et eruditus ẜ¬
mo nõ oñdũt uerũ robur ã. Est enĩ
or̃o ⁊ tumdissĩs audar. Quid egeris
tũc appebit cũ cũam ages. Accipio cõ¬
dicõem nõ reforundo iudiciũ. ħmetũ
loquor s tecũ quoqz me locutũ puta.
Iumor es. ꝯͥd refert. nõ dinumerãt᷑
ãm Incertũ ẽ quo loco te mors expec¬
tat. Itcq tu illã om̃i loco expecta.¬
¶ Desinẽ iã uolebã. manꝰ expecta¬
bat ad clausulam. s cõficienda sũt
sacra. et huic eplẽ matitu dandũ ẽ.
Puta me nõ dic̾e̾ unde sũpturus sũ
mutuũ. scis auꝰ archa utor. Eopec¬
ta me pusillũ et de domo fiet nũci¬
cio. Int̾im cõmodabit epicurus qͥ
hic patet sonsus. Egregia res est
mortem cõdisc̾e. Suꝑuacuũ forsitã
putas id disc̾e quo semel utendũ ẽ.
Semꝑ dicendũ ẽ ꝙ an sciamꝰ exꝑiri

Expanded text:
e studia tota vita tractata; mors de te pronuntiatura est. Ita dico: disputationes et litterata conloquia et ex praeceptis sapientium verba collecta et eruditus sermo non ostendunt verum robur animi. Est enim oratio etiam timidissimis audax. Quid egeris, tunc apparebit, cum animam ages. Accipio condicionem, non reformido iudicium." Haec mecum loquor, sed tecum quoque me locutum puta. Iuvenior es; quid refert ? Non dinumerantur anni. Incertum est, quo loco te mors expectet; itaque tu illam omni loco expecta. Desinere iam volebam et manus spectabat ad clausulam; sed conficienda sunt sacra et huic epistulae viaticum dandum est. Puta me non dicere, unde sumpturus sum mutuum: scis cuius arca utar. Expecta me pusillum, et de domo fiet numeratio; interim commodabit Epicurus, quHic patet sensus: egregia res est mortem condiscere. Supervacuum forsitan putas id discere, quod semel utendum est.semper discendum est, quod an sciamus, experiri
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ cõspectu senectutis. Iam
uereor. ne senectutẽ post
me religuerĩ. A luid iã hus ãiis c̾te
senectus lasse etatis nõ fracte no¬
men ẽ. Int̾ decreꝑitos me nũa. extͤ¬

Expanded text:
tu esse me senectutis; iam vereor, ne senectutem post me reliquerim. Aliud iam his annis, certe senectus lassae aetatis, non fractae, nomen est; inter decrepitos me numera et extr
Abbreviated transcription (Latin):
n sũt oculi quos tinusti
mariti. O legẽ si excecat
hoĩes abrogandã. Mille de¬
uarios nulli res publica dat nͥ qui ĩ¬
uitus accipit. ¶ Dic nũc miserẽ. h
cũ ercecareris nõ Siristi. Romanus¬
pplũs debilitatẽ cõsolat᷑ nõ emit.¬
¶ Cõsũptis patͥmoniis mẽbra cõfe¬
rũt. utilus ẽ rei publice unũ cecũ re

Expanded text:
 sunt oculi quos timuistis, mariti. 0 legem si excaecat homines abrogandam! Mille denarios nulli respublica dat nisi qui inuitus accipit. Dic nunc: miserere; hoc cum excaecareris non dixisti. Respublica debilitatem consolatur, non emit. Consumtis patrimoniis membra conferunt
Abbreviated transcription (Latin):
la ĩstruit᷑. Nõ putaui ħ futurũ et nũ
ꝙͣ hoc enẽturũ credidisse. Qr̃ aũt non.
Que sũt diuicie quas nõ egestas et
fames et mẽdicitas atgosequatur.
¶ Que digtas cuiꝰ nõ p̾tertã et au¬
gurale et lora et patͥcia soz des cõmic¬
tẽt᷑ et exportacõ note et mile macule
et excrema cõtẽpcio. ¶ Qͥs regũ ẽ cui

Expanded text:
 Non putavi hoc futurum" et " Umquam tu hoc eventurum credidisses ? " Quare autem non ? Quae sunt divitiae, quas non egestas et fames et mendicitas a tergo sequatur ? Quae dignitas, cuius non prae- textam et augurale et lora patricia sordes comitentur et exprobratio notae et mille maculae et extrema contemptio ? Quod re
Abbreviated transcription (Latin):
ad me picula accessisse q̃ circa me sẽꝑ
errauerĩt. Magna ꝑs hoĩuz ẽ q̃ nauiga¬
tura de tẽpestate nõ cogitat. Nũꝙͣ me
ĩ bona re mali pudebit auctoris. Pu¬
bliꝰ tragicis comicisqz uehemẽtior ĩge¬
mis quoc̃ municicias ĩeptias et u̾ba
ad sũmã caueã spectãcia reliqͥd int̾
multa alia cõturno nõ tm̃ si farro for¬
tiora et hoc ait ciius põt accide̾ ꝙ cui¬
qz pot̃. loc siqͥs ĩ medulas dimifit et
oĩa aliena maquorũ ĩgẽs cotidie copia¬

Expanded text:
aliquando pericula accessisse, quae circa me semper aliquando pericula accessisse, quae circa me semper erraverint ? Magna pars hominum est, quae navigatura de tempestate non cogitat. Numquam me in voce bona mali pudebit auctoris. Publilius, tragicis comicisque vehementior ingeniis, quotiens mimicas ineptias et verba ad summam caveam spectantia reliquit, inter multa alia coturno, non tantum sipario, fortiora et hoc ait : Cuivis potest accidere quod cuiquam potest. Hoc si quis in medullas demiserit et omnia aliena mala, quorum ingens c
Abbreviated transcription (Latin):
et cofodieris qz nescis p̾bere iugulũ.
At tuet uiues duitiꝰ et morieris expe¬
ditiꝰ qͥ ferrũ nõ subducta c̾uice nͨ maĩb
oppoĩtis sz aĩo se recipis ꝯͥ mortẽ time¬
bit nich ũꝙͣ ꝑ hoĩe uiuofaciet. At qͥ sci¬
at hoc sibi cũ cõcipet᷑ statĩ cõditũ inuet
ad formulã et simul illud qͦ eodẽ cũ
iobore p̾stabit ne qd ex hus q̃ euẽĩt
subitũ sit ꝯͥcqͣd eĩ si fieri põt .q. futurũ
sit prospiciẽdo malorũ oĩuz ĩpetus mo¬
liet qͥ ad p̾paratos expectãtesq nich af¬
ferũt noui securis et btã tm̃ spectãtib
graues euemũt. ¶ Morb eĩ captiuuitaᷤᷤ
ruua igͥs nich̾ horũ repẽtinũ ẽ. ¶ Scie
bã inꝙͣ ĩtumultuosũ cõtub̾iũ me naͣ
clausisse. Tociẽs ĩ uicima mea cõcla¬
quias fay cereusqz p̾cessit. Sepe alt̾iͦ
ruẽtis edifien fragor sonuit. ¶ Multos
er hus quos forũ curia ẜmo mecũ cõtra¬
uerat nox abstulit et uĩctas sodaliuz¬

Expanded text:
et confodieris, quia nescis praebere iugulum At tu et vives diutius et morieris expeditius, qui ferrum non subducta cervice nec manibus oppositis sed animose recipis." Qui mortem timebit, nihil umquam pro homine vivo faciet. At qui sciet hoc sibi cum conciperetur statim condictum, vivet ad formulam et simul illud quoque eodem animi robore praestabit, ne quid ex iis, quae eveniunt, subitum sit. Quicquid enim fieri potest, quasi futurum sit, prospiciendo malorum omnium impetus molliet, qui ad praeparatos expectantesque nihil adferunt novi ; securis et beata tantum spectantibus graves veniunt. Morbus est, captivitas, ruina, ignis ; nihil horum repentinum est  in tumultuosum contubernium naturam clausisse. Tociens in vicinia mea conclaquias fax cereus que precessit; sepe alterius ruentis edificii fragor sonuit; multos ex hiis, quos forum, curia, sermo me cum contraxerat, nox abstulit et i
Abbreviated transcription (Latin):
S ĩꝑitos et mediocres et
male sanos hic meus s¬
mo ꝑtinet, nõ ad sapiẽtez
huic nõ timide nͭ pedetẽtĩ abulãdũ ẽ.
Tãca eĩ fiducia sui ẽ ut obiuiã fortũe
ire nõ dubitet. Nec ũ ꝙͣ loco illi cessurꝰ¬
suũ et oculos et manũ et ꝯͥcqͣd cario¬
rẽuitã facit seq ip̃m int̾ p̾caria nu¬
merat uiuitqz ut cõmõdatꝰ sibi et re¬
poscẽtib sine tristicia rediturꝰ. ¶Nec ĩ¬

Expanded text:
tos et mediocres et male sanos hic meus sermo pertinet, non ad sapientem. Huic non timide nec pedetemptim ambulandum est; tanta enim fiducia sui est, ut obviam fortunae ire non dubitet nec ut oculos et manum et quicquid cariorem vitam facit viro seque ipsum inter precaria numerat vivitque ut commodatus sibi et reposcentibus sine tristitia redditurus. Nec i
Abbreviated transcription (Latin):
cioẽ u̾sabilẽ ẽẽ et ꝯͥcqͥd ĩ ullũ ĩcurre
nũqͣd diuitior põpeio. Cui cũ gaius
uetus cognatꝰ hospes nouus aꝑuiss
cesaris doniuĩ ut suã clauderet defuit
panis et aqua, cũ tot flumĩa posside¬
ret ĩ sũmo oriẽtia et ĩsuo cadẽtia mẽ¬
dicauit stilicidia fame ac siti pernt.
In palacõ cognati dũ illi heres publi¬
cũ funus exuriẽti locat. honorib sũ¬
mis fũctus ẽ nũqͣd aut tã magnis
aut tã ĩsꝑatis aut tã uinu̾sis ꝙͣ se¬
ianus ꝙ die illũ senatꝰ dedur̾at ppls̃
ĩ frustra dimissit ĩ quẽ ꝯͥcqͥd cõgeri po
ce regẽ armeme metridatẽ ĩtra gaia¬
nas custodias uidimꝰ alt̾ ĩ exiliũ mis¬
sus ẽ alt̾ ut meliore fide mictẽt᷑ opta¬
bat. In tãta rerũ sursũ ac deorsũ eũt̃
n̾satiõe si nõ qͥcqͥd fieri pot̃ pro futõ
hẽs das inte iures rehz adu̾sis quas
ĩfregit ꝯͥsqͥs pͥor uidit. ¶ Proximũ
mꝰ cõseqͥ cõcupiscamꝰ aut adepti uam¬

Expanded text:
 ullum incurrit numquid divitior Pompeio ? Cui cum Gaius, vetus cognatus, hospes novus, aperuisset Caesaris domum, ut suam eluderet, defuit panis, aqua ! Cum tot flumina possideret in suo orientia, in suo cadentia, mendicavit stilicidia. Fame ac siti periit in palatio cognati, dum illi heres publicum funus esurienti locat ! Honoribus summis functus es ; numquid aut tam magnis aut tam insperatis aut tam universis quam Seianus ? Quo die illum senatus deduxerat, populus in frusta divisit ; in quem quicquid congeri potcae regem, Armeniae Mithridaten inter Gaianas custodias vidimus ; alter in exilium missus est, alter ut meliore fide mitteretur, optabat! In tanta rerum susum ac deorsum euntium versatione si non quicquid fieri potest pro futuro habes, das in te vires rebus adversis, quas infregit quisquis prior vidit. Proximum  consequi concupiscamus, aut adepti van
Abbreviated transcription (Latin):
Et te ad fortiora ducã pre¬
cepta ut hũano ferre ĩ hũa¬
na iubeã mõ ut ip̃o funebri
die oculos matris exsiccem ad axbitriũ
to qͥn lime auguste ꝙͣ familiarit̾ colui¬
sti magis tͥ placeat exͫ Illa te ad suũ
cõsiliũ uocat. Illa ĩ pͥmo furore tũ ma¬
rẽ profuisse sibi cõfessa ẽ plus ꝙͣ pplm̃ toͣ¬
nũ quẽ nolebat tristẽ tristicia sua facẽ
plus ꝙͣ augustũ qͥ subducto alto ammi¬
culo titubabat nec luctu suorũ ĩclmãdꝰ
erat plus ꝙͣ tyberiũ filiũ cuiꝰ pietas effi¬
ciebat ut ĩ illo accerbo et deflecto gẽtib
fume̾ nich sibi nͥ nuͣm deesse sentiret.
¶Hic ut oppinor aditus illi fuit. hoc
pͥncipiũ a pd̃ feminã oppĩonis sue custo¬
dẽ diligẽtissimũ usq ĩ hũc diẽ liuia ꝙͣtũ
quidẽ ego sciã assiduris uͥtitis comes
cui nõ tm̃ quẽ ĩ publicũ emictũt uota
s om̃s sũt secretiores aĩorũ nr̃orũ motꝰ.¬

Expanded text:
ec te ad fortiora ducam praecepta, ut inhumano ferre humana iubeam modo, ut ipso funebri die oculos matris exsiccem. Ad arbitrum to quin Iuliae Augustae, quam familiariter coluisti, magis tibi placeat exemplum ; illa te ad suum consilium vocat. Illa in primo fervore, cum marem profuisse sibi confessa est, plus quam populum Romanum, quem nolebat tristem tristitia sua facere, plus quam Augustum, qui subducto altero adminiculo titubabat nec luctu suorum inclinandus erat, plus quam Tiberium filium, cuius pietas efficiebat, ut in 1110 acerbo et defleto gentibus funere nihil sibi nisi numerum deesse sentiret. Hic, ut opinor, aditus 1111 fuit, hoc principium apud feminam opinionis suae custodem diligentissimam : “Usque in hunc diem, Iulia, quantum quidem ego sciam—adsiduus viri tui comes, cui non tantum quae in publicum emittuntur nota, sed omnes sunt secretiores animorum vestrorum motus
Abbreviated transcription (Latin):
patres: fortior publice discipline se¬
ueritas surgat. Iã bine rapiũt᷑. Coit
pplũs qͣi publico metu ter̾itus. Uio du
iurie rapuit. alt̾am patrocimo ¶ Pe¬
rieras iã raptor nͥ bis ꝑire merusses.¬
¶ Si te añ rapuisset et nupcias op¬
negares issũ iubẽte rapta mori debere.
Nich ampliꝰ raptori pr̃are potes ꝙͣ ne
lege tua pereat. Cõtra alieuã legem
nullũ ius hẽs. Tu raptori p̾stas ut
issũ ip̃a non occidas. nõ pot pr̃are
ne quis occidat.

Expanded text:
e, patres; fortior publicae disciplinae seueritas surgat; iam binae rapiuntur. Coit populus uelut publico metu territus et uix ciniuriae rapuit, alteram patrocinio. Perieras iam, raptor, nisi bis perire meruisses. Si te ante rapuisset et nuptias opnegares illum iubente rapta debere mori? Nihil amplius raptori praestare potes quam ne tua lege pereat; contra alienam legem nullum ius habes. Tu raptori praestas ut illum ipsa non occidas; non potes praestare ne quis occidat.
Abbreviated transcription (Latin):
dicit optimũ ẽẽ nauigare demde ne¬
gat nauigandũ ĩ eo mari ĩ quo nau¬
fragia fieri soleãt et frequẽt subite tẽ¬
pestates fint q̃ rectorẽ ĩcõtrariũ rapi¬
ant putohic potius me uetat nauem
soluere ꝙͣ laudet ncuugaconem.

Expanded text:
dicit optimum esse navigare, deinde nedicit optimum esse navigare, deinde negat navigandum in eo mari, in quo naufragia fieri soleant et frequenter subitae tempestates sint, quae rectorem in contrarium rapiant, puto hic me vetat navem solvere, quamquam laudet navigationem.
Abbreviated transcription (Latin):
nobis stricõ hec nõ portus ẽ. ¶ Adice
nũt huc ꝙ de lege crisippi uiuẽ ociose
licet nõ dico ut otiũ patiat᷑ s ut eligat
¶Negãt nr̃i fapiẽtẽ ad quãlibet rem
blica ille deest. An qr ip̃e rei publice. Si
omĩbz de futa res publica ẽ semꝑ aut de¬
erit fastidiose querẽtib. ¶ Int̾rogo ad
quã rẽ publitã sapiẽs sit accesẜus ad
etsxmẽsiũ ĩ qua socrates dãpnat᷑. Ari¬
scotiles ne dãpnaret fugit ĩ qua oppͥ¬
mit ĩuidia uͥtutes. Negabis inͥ accessu¬
rũ in hãt rẽ publitã sapientẽ. ¶ As
cartaginẽsiũ ergo rẽ publicã sapiens
accedit ĩ qua assidua sedicio et optĩo
cuiqz ĩfesta libertas ẽ. Sũma equi at
bom iulitas, adu̾sus hostes ĩhũana
crudelitas et iã adu̾sus suos hostilis
et hãt fugiet. ¶ Si ꝑcẽsere singula
uoluero nullã ĩueniã que sapient ẽ a
ꝯuã scipiẽs pati possit. Qd si non ĩue¬
int̾ illa res publica quã nobis fingi

Expanded text:
nobis haec statio, non portus est. Adice nobis haec statio, non portus est. Adice nunc, quod e lege Chrysippi vivere otioso licet ; non dico, ut otium patiatur, sed ut eligat. Negant nostri sapientem ad quamlibet rem blica illi deest, an quia ipse rei publicae, si non ubivis futura res publica est? Semper autem deerit fastidiose quaerentibus. Interrogo, ad quam rem publicam sapiens sit accessurus. Ad Atheniensium, in qua Socrates damnatur, Aristoteles, ne damnetur, fugit ? in qua opprimit invidia virtutes ? Negabis mihi accessurum ad hanc rem publicam sapientem. Ad Carthaginiensium ergo rem publicam sapiens accedet, in qua adsidua seditio et optimo cuique infesta libertas est, summa aequi ac boni vilitas, adversus hostes inhumana crudelitas, etiam adversus suos hostilis ? Et hanc fugiet. Si percensere singulas voluero, nullam inveniam, quae sapientem aut quam sapiens pati possit. Quodsi non invenitur illa res publica, quam nobis fingim
Abbreviated transcription (Latin):
egere uitã ĩuenerũt ꝙ̃adm plus qͥes il¬
lorũ hoĩb prodẽẽt ꝙͣ aliorũ discursus et
sudor. Ergo inchõminꝰ hn multũ egisse
nisi sũt ꝙͣius nch publice agerẽt.
cat. Alterũ cõtẽplaciõi. Terciũ acciomi.
Pͥmũ ꝙ depoĩta cõtẽpcione depoĩto q
odio ꝙ ĩplacabile ẽ diu̾sa sequẽtib ĩ¬
cilio atq alio titulo ꝑuemũt. Nec ille
qͥ uoluptatẽ probat sine cõtẽplaciõe est
qua res propoĩtũ sit an propoĩti alt̾iꝰ
accesso sit. ¶ Sane grande distrimiẽ
tñ alterũ sine altõ non ẽ nec ille sine
accione cõtẽplat᷑. nec is sine cõtẽplacõ¬
ne agit nec ille tciꝰ de quomale existi¬
mare cõsensmmꝰ uoluptatẽ merte ꝓbat
s cã qua rõne effic̃ firmã sibi. Ita et
sec ip̃a uoluptaria secta ĩ actuẽ. Qdm
ĩ cictu ẽ qñ ip̃e dicat epycurus alñse re¬
aut dolor minor pro grauiore sumet᷑.
cõtẽplacionẽ platẽ sĩb. Alii ꝑetũt illã

Expanded text:
egere vitam ; invenerunt, quemadmodum plus quies ipsorum hominibus prodesset quam aliorum discursus et sudor. Ergo nihilo minus hi multum egisse visi sunt, quamvis nihil publice agerent. cat, alterum contemplatione tertium actioni. Primum deposita contentione depositoque odio quod implacabile alio atque alio titulo perveniant. Nec ille, qui voluptatem probat, sine contemplatione estqua res propositum sit an propositi alterius accessio." Sit sane grande discrimen, tamen alterum sine altero non est. Nec ille sine actione contemplatus nec hic sine contemplatione agit, nec ille tertius, de quo male existimare consensimus, voluptatem inertem probat, sed eam, quam ratione efficit firmam sibi ; ita et haec ipsa voluptaria secta in actu est. Quidni in actu sit ? cum ipse dicat Epicurus aliquando se retentia aut dolor minor pro graviore sumetur ? contemplationem placere omnibus ; alii petunt illam,
Abbreviated transcription (Latin):
tare nec tm̃ qͥd faciendũ sit cogitare. s
eciã alñ manu ex̾cere et ea q̃ meditata
nõ est mora si nõ actor deest s agẽda de¬
sũt. ħ qͥd illi secũ esse ꝑmictes. Quo c̃o
ad otiũ sapiẽs secẽdit ut sciat secũ qͦ. ea
acturũ ꝑ q̃ posłis prosit. Nlos certe sumꝰ
ꝯͥ ditimi et cenonẽ et crisippũ maiora
egisso ꝙͣ si duxissẽt ex̾citus gessissent
honores leges tullissẽt quas nõ uin cuu¬
tati s toti hũcno gm̃ tullerũt. Quid
ẽ ergo quare tale otiũ nõ cõueĩt bonõ ui
cos cõcionet sz apd̃ om̃s oiuiz gẽciũ hoĩes¬
ꝯͥcũq sũt quitũq erũt. ¶ Ad sũmam
q̃ro. An ex p̾ceptis sius uirerĩt cleantes

Expanded text:
tare, nec tantum quid faciendum sit cogitare, sed etiam aliquando manum exercere et ea, quae meditata non est mora, si non actor deest, sed agenda desunt, ecquid illi secum esse permittes ? Quo animo ad otium sapiens secedit ? Ut sciat se tum quoque ea acturum, per quae posteris prosit. Nos certe sumus qui dicimus et Zenonem et Chrysippum maiora egisse, quam si duxissent exercitus, gessissent honores, leges tulissent. Quas non uni civitati, sed toti humano generi tulerunt. Quid est ergo, quare tale otium non conveniat viro boncos contionetur, sed apud omnis omnium gentium homines, quique sunt quique erunt ? Ad summam q