comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ritatis defensio putatur: Plerq̃
pigricia. qͣsi continentia qͥetis
attenditur: & cum grauis cul¬
pa sit. recta stuchose ñ agere:
magnȩ untutis meritum credi-¬
tur. apraua tantum achone ces¬
sare. Plerumq inquietudo sp̃s.
uigilans solucitudo nominat᷑.
& cũ quietem quisq ñ dolerat:
agendo quȩ appetit. uirtutis
debitȩ implere se exerciciũ pu¬
tat. Sepe adea quȩ agenda suns.
incauta p̃cipitatio laudandi.stu¬
dii feruor creditur: et cum desid̾a¬
tum bonũ intempestiua acho¬
ne corrumpit᷑: eo agi melius. qͦ
celerius. estimatur. Sepe. accele¬
randi bom tarditas. consilium
putatur: & cum expectatur ut
extractatione ꝓficiat: hoc insidi¬
necessario pensandum ẽ. qͥa tan¬
do tarchus mens. uicium suum
desent: qͣnto hoc qđ ꝑpetrat ñ
erubescit. Ianto tardius mens. ui
cium deserit: qͣnto ꝑ uirtutis spe¬
ciem decepta. p̃mioꝵ etiã de eo
retributonẽ querit. facile autem
culpa corrigitur. quȩ & erubesci¬

Expanded text:
ritatis defensio putatur. Plerumque pigritia quasi continentia quietis attenditur, et cum gravis culpae sit recta studiose non agere, magnae virtutis meritum creditur a prava tantum actione cessare. Plerumque inquietudo spiritus, vigilans sollicitudo nominatur; et cum quietem quisque non tolerat, agendo quae appetit, virtutis debitae implere se exercitium putat. Saepe ad ea quae agenda sunt incauta praecipitatio laudandi studii fervor creditur; et cum desideratum bonum intempestiva actione corrumpitur, eo agi melius quo celerius aestimatur. Saepe accelerandi boni tarditas consilium putatur; et cum exspectatur ut ex retractatione proficiat, hoc insidinecessario pensandum est quia tanto tardius mens vitium suum deserit, quanto hoc quod perpetrat, non erubem vitium suum deserit, quanto per virtutis speciem decepta, praemiorum etiam de eo retributionem quaerit. Facile autem culpa corrigitur, quae et erubesci
Abbreviated transcription (Latin):
uah. Multos enim sua peius fe¬
lieitas strauit: multos. chutur¬
na paxmertes reddidit:. Coq¬
illos inopinatus hostis grauiꝰ
ꝑculit: quo longo quietis usu
negligentes inuenit. Unde. sc̃i
iuiri. cum multa se ꝓficere uir¬
tutum ꝓsꝑitate considerant:
quodam dispensagonis suꝑnȩ
moderamine exerceri se etiam
temptatonib exultant: quia
tanto robustus acceptam uir¬
tutum głam eustodiunt: qͣnto
temptationis impulsu concussi.
infirmitatẽ suã humilius agno¬
scunt. Equus gͦ audita bucina.
uah dc̃: quia uidelicet p̃liator
di. cũ ium demptatonis incũ¬
bere conspicit: utilitatẽ supnȩ
dispensationis considans. ex

Expanded text:
. Multos enim sua felicitas stravit, multos diuturna pax inertes reddidit. Eqillos inopinatus hostis gravius perculit, quo longo quietis usu negligentes invenit. Unde sancti viri cum multa se proficere virtutum prosperitate considerant, quodam dispensationis supernae moderamine exerceri se etiam tentationibus exsultant, quia tanto robustius acceptam virtutum gloriam custodiunt, quanto tentationis impulsu concussi infirmitatem suam humilius agnoscunt. Equus ergo, audita buccina, vah dicit, quia videlicet praeliator Dei, cum vim tentationis incumbere conspicit, utilitatem supernae dispensationis considerans, ex
Abbreviated transcription (Latin):
equum. clangor tube insonat:
quando elech mentem. in eoqd̃
agit fortiter. e iuicino quedam
posita culpa terribilit̃ temptat.
S feruens & fremens sorbet ter¬
ram: quia nimio ardore semet¬
ipsum discutit: & quiequid
inse terrenum repperit: cotidie
ꝓficiendo consumit. Et clan¬
gorem tubȩ sonare ñ reputat.
quia considatione forti. omne
uicium. qđ de untutis gła na¬
scitur. sollicicius deelinat.So¬
nare enim clangorem tubȩ re¬
putaret: si fortasse ꝓpt̃ aliud qd̃
prauȩ suboritur. alia agere rec¬
ta metueret. Quia gͦ adagenda
fortia. ante insonantia tempta¬
menta non trepidat: inferuore
suo positus. clangorem tubȩ mi¬
nimȩ formidat. Sepe autem. dũ
ꝓsperari se uututib conspicit:
ne ipsa illum uitutum ꝓsꝑitas
eleuet: pulsari se demptationib
gaudet. Unde. & aptȩ subiungi

Expanded text:
equum clangor tubae insonat, quando electi mentem in eo quod agit fortiter e vicino quaedam posita culpa terribiliter tentat. Sed fervens et fremens sorbet terram, quia nimio ardore semetipsum discutit; et quidquid in se terrenum reperit, quotidie proficiendo consumit. Et clangorem tubae sonare non reputat, quia consideratione forti omne vitium quod de virtutis gloria nascitur sollicitus declinat. Sonare enim clangorem tubae reputaret, si fortasse propter aliud quod prave suboritur alia agere recta metueret. Quia ergo ad agenda fortia ante insonantia tentamenta non trepidat, in fervore suo positus clangorem tubae minime formidat. Saepe autem dum prosperari se virtutibus conspicit, ne ipsa illum virtutum prosperitas elevet, pulsari se tentationibus gaudet. Unde et apte subjungi
Abbreviated transcription (Latin):
de faciem ferre. ꝓficiendo non
cessat. Cui. fraudulent᷑ hostiᷤᷤ inui¬
dens. quia ꝑpharetiam & ha¬
stam nequaquam se preualere
conspicit: clypeum opponit:
ut si resistentis pectus feriendo
ñꝑforat: saltim quibdã obiec¬
gonib. ꝓficientis iter inc̃clii¬
dat. Quasdã nanq difficulta¬
tes.ipsis eius conatib
obicit: & cum suꝑare ñ ualet:
uel resistit. S quid eontra tot
argumenta belloꝵ. equus dez

Expanded text:
e faciem ferre proficiendo non cessat. Cui fraudulentus hostis invidens, quia per pharetram et hastam nequaquam se praevalere conspicit, clypeum opponit, ut si resistentis pectus feriendo non perforat, saltem quibusdam objectionibus proficientis iter intercludat. 1034 Quasdam namque difficultates ipsis ejus conatibus objicit; et cum superare non valet, vel resistit. Sed quid contra tot argumenta bellorum equus Dei
Abbreviated transcription (Latin):
doctores tribuant qđ ꝑexhortatio¬
nem suã adsumma ꝓficere audito¬
res uident: quia nisi sp̃s sc̃s eorũ
corda repleat: ad aures corpor.
uox docentum incassum sonat.
Formare enim uocem magistri ex¬
tenus possunt: sed hanc imprime
interius non possunt. Neq enim
qui plantat ẽ aliquid. neq qui ri¬
gat: s qui incrementum dat ds.
Nicat gͦ. Nonne uestimenta tua ca¬
lida sunt. dum ꝑflata fuerit derra

Expanded text:
doctores tribuant quod per exhortationem suam ad summa proficere auditores vident, quia nisi Spiritus sanctus eorum corda repleat, ad aures corporum vox docentium incassum sonat. Formare enim vocem magistri exterius possunt, sed hanc imprimere interius non possunt: Neque enim qui plantat est aliquid, neque qui rigat, sed qui incrementum dat Deus . Dicatur ergo: Nonne vestimenta tua calida
Abbreviated transcription (Latin):
borum iudaicus populus: ex
cuius carne incarnatus dñs ue¬
nit. Potest etiã ꝑlaban. mundus
hic exprimi: qͥ cũ furore iacobsẽ¬
quitur: qͥa electos quosq qui re¬
demptoris nr̃i menbra sunt ꝑse¬
quendo exprimere conatur. Huiꝰ
lit: cũ sibi.xp̃c eccłiam exgenti¬
litate comunxit. Quã et de do¬
mo patris abstrahit: quia ei ꝑ
ꝓpħam dicit. Obliuiscere ppłm
duum: et domum patris dui. Qͥd¬

Expanded text:
borum Judaicus populus, ex cujus carne incarnatus Dominus venit. Potest etiam per Laban mundus hic exprimi, qui cum furore Jacob persequitur, quia electos quosque, qui Redemptoris nostri membra sunt, persequendo opprimere conatur. Hujuslit, cum sibi Christus Ecclesiam ex gentilitate conjunxit, quam et de domo patris abstrahit, quia ei per prophetam dicit: Obliviscere populum tuum, et domum patris tui
Abbreviated transcription (Latin):
Unde & ꝑpaulum dicitur. Et aua¬
ricia: quȩ ẽ. ydolorum seruitus.
Laban gͦ ueniens apud iacobydo¬
lum ñinuenit: qͥa ostensis mun¬
d thesaunis diabolus. inredem¬
ptore nr̃o uestigia concupiscen¬
diȩ derrenȩ non repꝑit. s quȩ ia¬
cob ñ habuit: ea rachel sedendo
coopuit. Prachel quippe quȩ &
oius dr: ȩccłia figuratur. Sedere
autem ẽ humilitatem peniten¬
tiȩ appet̾e̾. sic̃ scͥptum ẽ. Surgite: pꝰt¬
xpm̃ sequens.terrenȩ concupi-¬
scentiȩ uicia penitendo dexit.

Expanded text:
dicitur: Et avaritia, quae est idolorum servitus . Laban ergo veniens apud Jacob idola non invenit, quia ostensis mundi thesauris, diabolus in Redemptore nostro vestigia concupiscentiae terrenae non reperit. Sed quae Jacob non habuit, ea Rachel sedendo cooperuit. Per Rachel quippe, quae et ovis dicitur, Ecclesia figuratur. Sedere autem, est humilitatem poenitentiae appetere, sicut scriptum est: Surgite postsia Christum sequens terrenae concupiscentiae vitia poenitendo texit.
Abbreviated transcription (Latin):
DE MAONS
DICSIS
arrogantium.
sumere scient
am nititur: ꝓ
ne hoc quod eorum scientia al¬
tum tumet. imitetur: ne cum
tuitutum uerbis.morum uicia
colligat: & meo quod loquendi
nodiciam assequitur.uiuendi se
imꝑitia transfigat. Hos nanq.
cum fortia dicere audimus: sed
tamen de dictis fortib tumere
conspicimus: quasi doctrinȩ or¬
tum ingressi. despinis rosas at¬
tingimus. Discreta gͦ nobis sol¬
licitudine opus ẽ. et cape qđ
redolet & cauere quod pungit:
ne si fortasse imꝓuidȩ dict̃oꝵ
No ᷤ legit᷑: in cauta legentis manus.
morum spina laccretur. Helu
itaq doctus & arrogans. ꝓfeit
aliquando quod mulccat uel

Expanded text:
de magnis dictis arrogantium sumere scientiam nititur, pr debet, ne hoc quod eorum scientia altum tumet, imitetur, ne cum virtutum verbis morum vitia colligat, et in eo quod loquendi notitiam assequitur, vivendi se imperitia transfigat. Hos namque cum fortia dicere audimus, sed tamen de dictis fortibus tumere conspicimus, quasi doctrinae hortum ingressi, de spinis rosas attingimus. Discreta ergo nobis sollicitudine opus est, et carpere quod redolet, et cavere quod pungit, ne si fortasse improvide dictorum flos legitur, incauta legentis manus morum spina laceretur. Eliu itaque doctus et arrogans profert aliquando quod redoleat, al
Abbreviated transcription (Latin):
Quis autem nesciat. quia minus
ea qͥb utimur: et plus debem̾
amare qd̃ sumus: Si gͦ et ꝓ sua
utilitate raptorib loquimur:
iã non solum nobis quȩ dempo¬
ralia. s ipsis etiam quȩ sunt ȩter¬
na usnidicamus. Qua in re solleit̃

Expanded text:
Quis autem nesciat quia minus Quis autem nesciat quia minus ea quibus utimur, et plus debemus amare quod sumus? Si ergo et pro sua utilitate raptoribus loquimur, non jam solum nobis quae temporalia, sed ipsis etiam quae sunt aeterna vindicamus.
Abbreviated transcription (Latin):
niant: cui. desideratis reb id÷ ra¬
tionabilib ꝑditis. insensibilia
& non quesita conseruant. Possi¬
dere inhoc mundo aliquid uo¬
lumus: et ecce ueritas clamat.
quis renunciauerit omnib quȩ
possidet: non potest m̃s eẽ disci¬
debet res terrenas iurgando de¬
fendere: quas non precipitur pos¬
sidere: Itaq cum res ꝓprias a¬
mittimus: si ꝑfecte d̾m sequim̃:
inhuius uitȩ itinere amagno
labore liberati sumꝰ. Cum uͦ curã
rerum eiusdem nobis itineris ne¬
cessitas imponit: quidã dumeas
rapiunt. solumm tolerandi sunt:
quidã uͦ. seruata caritate. ꝓhiben¬
ch: ñ tam̃ sola cura ne nr̃a sub-¬
trahant: s ne rapientes non sua.
semetipsos ꝑdant. Plus quippe
ipsis raptorib debemꝰ metuere:
quam reb irratonabilib de¬
fendendis inhiare. Illa nanq
ñ rapta. morientes amittimus:
cum illis uͦ. et nunc conditionis
ordine. et si corrigi studeant. post.
ꝑceptionem muneris. unũ sum.

Expanded text:
niant, cui, desideratis rebus, id est raniant, cui, desideratis rebus, id est rationabilibus, perditis, insensibilia et non quaesita conservant. Possidere aliquid in hoc mundo volumus, et ecce Veritas clamat: Nisi quis renuntiaverit omnibus quae possidet, non potest meus esse discidebet res terrenas jurgando defendere, quas non praecipitur 1007 possidere? Itaque cum res proprias amittimus, si perfecte Deum sequimur, in hujus vitae itinere a magno onere levigati sumus. Cum vero curam rerum ejusdem nobis itineris necessitas imponit, quidam dum eas rapiunt, solummodo tolerandi sunt; quidam vero conservata charitate prohibendi, non tamen sola cura ne nostra subtrahant, sed ne rapientes non sua, semetipsos perdant. Plus quippe ipsis raptoribus debemus metuere, quam rebus irrationabilibus defendendis inhiare. Ista namque etiam non rapta morientes amittimus, cum illis vero et nunc conditionis ordine, etsi corrigi studeant, post perceptionem muneris, unum sumus.
Abbreviated transcription (Latin):
tolerat: iact̾uram uͦ rerum tempo¬
ralium repellere. etiã cum sp̃s cõ¬
motione festinat cunctis uera¬
citer incheat. teste mentis ꝑturba¬
tione qͥd amat. Ibi quippe ẽ. gran¬
de stuchum defensionis: ubi & gra¬
uior uis amoris. Nã quantomag̃
terrena diligit: tanto priuari eis
uehementius ꝑtimescit. Qua enĩ
mente inhoc mundo possidemꝰ.¬
aliquid ñ docemur: nͥ cũ amitt¬
mus. Sine dolore nanq amittit᷑.
quicqͥd sine amore possidetur Quç
uͦ ardenter diligimus habita: gra¬
uiter suspiramꝰ ablata. Quis autẽ
nesciat. quia nrĩs usib res dr̃enas
dñs condidit: suis autẽ. animas
hominum creauit: Plus gͦ dõ. se
amare conuincitur: qui neglec¬
tis his quȩ eius sunt ꝓpria tuet᷑
ꝑdere nanq hypocritȩ ea quȩ dĩ
sunt. id÷ animas hominum ñd
ment: & ea que sua s̃ amittere. ui¬
delicet res cum mundo tͣnseunteᷤ.
qͦs districto iudici posituri ratio¬
neͬm. timent: ac si placatum inue¬

Expanded text:
tolerat, jacturam vero rerum tempotolerat, jacturam vero rerum temporalium repellere etiam cum spiritus commotione festinat, cunctis veraciter indicat teste mentis perturbatione quid amat. Ibi quippe est grande studium defensionis, ubi et gravior vis amoris. Nam quanto magis terrena diligit, tanto privari eis vehementius pertimescit. Qua enim mente aliquid in hoc mundo possidemus, non docemur, nisi cum amittimus. Sine dolore namque amittitur, quidquid sine amore possidetur. Quae vero ardenter diligimus habita, graviter suspiramus ablata. Quis autem nesciat quia nostris usibus res terrenas Dominus condidit, suis autem animas hominum creavit? Plus ergo Deo se amare convincitur, qui, neglectis his quae ejus sunt, propria tuetur. Perdere namque hypocritae ea quae Dei sunt, id est animas hominum, non timent, et quae sua sunt amittere, videlicet res cum mundo transeuntes, quasi districto judici posituri rationes timent, ac si placatum inve
Abbreviated transcription (Latin):
tulerit: ne repetas. Paulus qͦ apls.
discipłos suos cupiens extiora de¬
spic̃e. ut ualeant int̾na seruare: admo¬
net. dicens.Lam quidẽ omnino
delictum ẽ. inuobis: qđ iudicia
habeqis int uos. Quare non magis
iniuriam accipitis: Quare ñ mag̃
fraudem patimini: Ettamen hy¬
pocrita. assumpdo sc̃e conuersa¬
tionis habitu. filioꝵ custodiam
desent: et temporalia queq de¬
fendere: etiã iurgiis quent. Erem¬
plo suo. eor ꝑdere corda ñ trepidat.
et qͣsi ꝑnegligentiã amittere pa¬
trimonia derrena formidat. In er¬
rorẽ discipulus labit᷑: ettam̃ cor
hẏpocritȩ. nuuo dolore sauciat᷑
Ire miniquitatis uoraginem com¬
missos sib conspicit: et hec. qͣsi
maudita ꝑtransit. At si qđ leuit̃
sib infcrri demporale dampnũ
senserit:multionis ira repente
abintimis in ardescit. Mox. pati¬
entia rumpitur: mox. dolor cor¬
dis ini. ib effrenatur: quia dũ
animarũ dampna ȩquanimit̃

Expanded text:
tulerit, ne repetas . Paulus quoque apostolus tulerit, ne repetas . Paulus quoque apostolus discipulos suos cupiens exteriora despicere, ut valeant interna servare, admonet, dicens: Jam quidem omnino delictum est in vobis, quod judicia habetis inter vos, quare non magis injuriam accipitis, quare non magis fraudem patimini ? Et tamen hypocrita, assumpto sanctae conversationis habitu, filiorum custodiam deserit, et temporalia quaeque defendere etiam jurgiis quaerit. Exemplo suo eorum perdere corda non trepidat, et quasi per negligentiam amittere patrimonia terrena formidat. In errorem discipulus labitur, et tamen cor hypocritae nullo dolore sauciatur. Ire in iniquitatis voraginem commissos sibi conspicit, et haec quasi inaudita pertransit; at si quod sibi leviter inferri temporale damnum senserit, in ultionis iram repente ab intimis inardescit. Mox patientia rumpitur, mox dolor cordis in vocibus effrenatur, quia dum animarum damna aequanimiter
Abbreviated transcription (Latin):
missorum sib qͣndo delicta dep̃¬
hendunt: Hi itaq torpent a cȩle¬
stib. adquȩ flagrare debuerunt:¬
& flagrant terenis reb anriȩ: aqͥb.
laudabiliter torpuissent. Postposi¬
ta quippe filioꝵ cura. sepe eos ui¬
deas se contra picula immensi la¬
boris accingere: maria transmea
re: adire iudicia: pulsare princi¬
patus: palatia irrumpe:uirgan¬
tib populoꝵ cuncis int̾ ec̃. & ter¬
rena patrimonia: laboriosa obser¬
uatone defendere. Quib si fortas¬
se cheat᷑. cur ista uos agitis. qui
scłm reliquistis: respondent ilico.
se deum metiiere: & iccirco tanto
stucho defendendis patrimoniis
insudare. Unde. bene adhic de
struconis hup stulto labore sub¬
iungitur. Frustra laborauit nul
lo timore cogente. Illie nanq tre¬
pidauerunt timore ubi ñ erat t¬
mor Ecce enim chiuina uoce pre¬
cipitur. Si quis tͥ dulerit tuni¬
cam. et uoluenit tecum condendẽ
itidicio: dimitte illi & pallium.
Etrusum. Si quis qđ tuum est

Expanded text:
missorum sibi quando delicta deprehendunt? Hi itaque torpent a coelestibus, ad quae flagrare debuerunt, et flagrant terrenis rebus anxie, a quibus laudabiliter torpuissent. Postposita quippe cura filiorum, saepe eos videas se contra pericula immensi laboris accingere; transmeare maria, adire judicia, pulsare principatus, palatia irrumpere, jurgantibus populorum cuneis interesse, et terrena patrimonia laboriosa observatione defendere. Quibus si fortasse dicatur, Cur ista vos agitis, qui saeculum reliquistis? respondent illico Deum se metuere, et idcirco tanto studio defendendis patriminsudare. Unde bene adhuc de struthionis hujus stulto labore subjungitlo timore cogente. - Namque, « trepidaverunt timore, ubi non erat timor . » Ecce enim divina voce praecipitur: « Si quis tcam, et voluerit tecum judicio contendere, dimitte illi et pallium . Et rursum: Si quis quod tuum est
Abbreviated transcription (Latin):
stia. ceitaminis campũ quesiuit.
Ubi autẽ subiuganda regi ꝓprio
multa adu̾sanoꝵ colla conspe¬
rit᷑ subire bellũ uelcum morte
ñ dmuit: sic̃ ipse.cũ iherosolimã
ꝑgeret. eumq discipuli. passione
Ego enĩ ñ solũ alligasised & mori

Expanded text:
stia certaminis campum quaesivit. Ubi autem subjuganda regi proprio multa adversariorum colla conspexit, subire bellum vel cum morte non timuit; sicut ipse cum Jerosolymam pergeret, eumque discipuli, passione Ego non solum alligari, sed et mori
Abbreviated transcription (Latin):
qͣnto inquisita ditrius fuisset.
Pixcipiendo autem diura nos in¬
terrogat: sicut abraham. terrã
suam iubetur egredi. & ꝑgere qͦ
nesciebat: inmontem unicum

Expanded text:
nto inquisita durius fuisset. Praecipiendo autem dura nos interrogat, sicut Abraham terram suam jubetur egredi et pergere quo nesciebat , in montem unicum
Abbreviated transcription (Latin):
duinã ꝑhumanitatem. nrĩs a-¬
spectib temꝑauit: Qd̃ enim uir¬
tute huinitatis eiꝰ. tot miracłis
humanitas fulsit: ex auro creuit
argentũ. Et qd̃ ꝑcarnẽ ds̃ cogno¬
sci potuit: qdq ꝑcamẽ tot adu̾sa
dolerauit: qͣsi exargento temꝑa¬
cum ẽ aurum. Qđ bene & in me¬
dio ignis ostenditur: qͥa incarna¬
donis eius mysterium subsequen¬
tis iudicii flamina comitatur. dcͥ¬
ptum quippe ẽ. Pat̃ non iudicat
quẽquam: sedomne iudiciũ de¬
uerbis simul & reb loquit᷑ d̾s:
cum quibdam motib insinuat.
hoc qd sermonib narrat. Neq
enim adam post culpam in chrui¬
nitatis substantia dm̃. sed inere

Expanded text:
per humanitatem nostris aspectibus temperavit. Quia enim virtute divinitatis ejus tot miraculis humanitas fulsit, ex auro crevit argentum; et quod per carnem Deus cognosci potuit, quodque per carnem tot adversa toleravit, quasi ex argento temperatum est aurum. Quod bene et in medio ignis ostenditur, quia incarnationis ejus mysterium subsequentis judicii flamma comitatur. Scriptum quippe est: Pater non judicat quemquam, sed omne judicium deverbis simul et rebus loquitur Deus, cum quibusdam motibus insinuat hoc quod sermonibus narrat. Neque enim Adam post culpam in divinitatis substantia audire
Abbreviated transcription (Latin):
qͣsi de quodã ierum uercice. quȩ
infra se uentura sunt. uideat. Sed¬
ne quis. inpredictis ⁊achariȩ uer¬
bis. angeli designatum nomine.
uel patrem. uel filium. uel spiritũ
sc̃m̃ putet: si dextum scripturȩ sa¬
crȩ considerat: qd sendit. uelocit̃
emendat: quȩ nunquam patrẽ.
angelum uocat. Unde ineisdẽ ⁊ a¬
chariȩ uerbis aꝑte ostenditur::
qd mnillo.uere angelus idest crea¬
cura loqueretur: cum dicitur. Et
ecce angelus qui loquebatur inme.
egrediebatur: statimq subiungit᷑
Ftalius angłs egrediebatur inoc¬
cuisum eius: & dixit adeum. Lo¬
quere ad puerum istum: dicens.
Absq muro habitabitur ihrłm.Nẽ.¬
itaq ds. angłs qui mittitur: cui
uerba. abangłõ quȩ dicere debeat.
iubentur. S quia inconspectu con¬
ditoris anglica ministena. ordina¬
ta graduum positione. distinda
sunt ut et ꝓ communi felicitate
beatitudinis. opificem suum si¬
mul uidentes gaudeant. & tam̃
ꝓdispositione dignitatis alius

Expanded text:
quasi de quodam rerum vertice, quae quasi de quodam rerum vertice, quae infra se ventura sunt videat. Sedne quis in praedictis Zachariae verbis angeli designatum nomine vel Patrem, vel Filium, vel Spiritum sanctum putet, si textum Scripturae sacrae considerat, quod sentit velociter emendat, quae nunquam Patrem, angelum vocat. Unde et in ejusdem Zachariae verbis aperte ostenditur quod in illo vere angelus, id est creatura, loqueretur, cum dicitur: Et ecce angelus qui loquebatur in me, egrediebatur . Statimque subjungitur: Et alius angelus egrediebatur in occursum ejus, et dixit ad eum: Loquere ad puerum istum, dicens: Absque muro habitabitur Jerusales angelus qui mittitur, cui verba ab angelo quae dicere debeat jubentur. Sed quia in conspectu conditoris angelica ministeria ordinata graduum positione distincta sunt, ut et pro communi felicitate beatitudinis opificem suum simul videntes gaudeant, et tamen pro dispositione dignitatis aliis
Abbreviated transcription (Latin):
presentia. untutem suȩ aspuatio¬
nis infundit. Ynde zacharias ait.
Dixit adme angłs: qui loquebat᷑
inme  Dũ ñ adse quidem. Ei tam̃
inse loqui angelum dic̃ liquido
ostendit qͦd is qui adipsum u̾ba
fecisset ꝑcorporcam speciem extra
ñ esset Unde & paulo post subdi¬
exterius apparent: sed sicut sunt
sensib innotescunt: atq: ita eos ad
sublimia subleuant: & queq in
reb futura sunt incatisis origina¬
lib presentia demonstrant. huma¬
num nanq cor.ipso carnis corru¬
ptibilis pondere grauatum. hanc
ipsam corpulentiã suã. qͣsi obicem
sustinens. interna non penetrat:
& graue exterius iacet: quia leuan¬
tom manum interrus non habet
Unde fit. sicui dictum ẽ ut ꝓpħaꝵ¬
sensib. ipsa ut ẽ. utilitas angłice
iudutis appareat: eoꝵq mens. qͦ
subtili sp̃u tangitur. leuetur: &
non iam pigra torpensq inima
iaceat᷑ s repleta intimis afflatib.¬
adsupna conscendat: atq inde.

Expanded text:
praesentia, virtutem suae aspiratiopraesentia, virtutem suae aspirationis infundit, unde Zacharias ait: Dixit ad me angelus, qui loquebatur in me . Dum ad se quidem, sed tamen in se loqui angelum dicit, liquido ostendit quod is qui ad ipsum verba faceret per corpoream speciem extra non esset. Unde et paulo post subdiexterius apsensibus innotescunt, atque eos ad sublimia sublevant, et quaeque in rebus futura sunt in causis originalibus praesentia demonstrant. Humanum namque cor ipso carnis corruptibilis pondere gravatum hanc ipsam corpulentiam suam quasi obicem sustinens, interna non penetrat, et grave exterius jacet, quia levantem manum interius non habet. Unde fit, sicut dictum est, ut psensibus ipsa ut est subtilitas angelicae virtutis appareat, eorumque mens quo subtili spiritu tangitur, levetur; et non jam pigra torpensque in imis jaceat, sed repleta intimis afflatibusuperna conscendat, atque inde
Abbreviated transcription (Latin):
celestib substantiis. ꝑ angłos lo¬
quit᷑ ds: sicut baptitato dño scri¬
ptum ẽ. quia de nube uox sonuit
dicens: hic ẽ. filius m̃s dilectus i
quo.mͥ complaciuit. Aliquando
terienis substantiis ꝑ angłos lo¬
quitur ds: sicut cum balaain eor¬
ripuit̾ inore asinȩ. humana u̾ba
formauit. Aliquando simul derte¬
nis & cȩlestib substantiis ꝑangłos
loquitur ds:sicut admoysen in
montem. cum uisionis suç u̾ba
edidit᷑ ignem rubumq sociauit:
atq aliud suꝑius aliud inferius
iunxit. Qđ tamen tunc solum
ingitur: cum exipsa aliqutd con¬
iunct̾ione signatur. Nam ꝑsuc¬
censum iubum moysen alloqñs.
quid aliud ostendit. nͥ qđ eius po¬
puli ductor ficret qui & legis fła¬
mam ꝑcipert. & tamen peccati
spinam nequaqͣm uitaretꝰ uł qđ
exillo populo exiret. qui migne
nas acciperet. & inconsumptam
humanitats nĩx substantiã. etiã
inipsa chumnitatis flammna ser-¬
uaret Nonntinquam uͦ humanis
cordib: etiã ꝑangłos ds̃ secreta eoꝵ

Expanded text:
elestibus substantiis per angelos loquitur Deus, sicut baptizato Domino scriptum est quia de nube vox sonuit dicens: Hic est Filius meus dilectus, in quo mihi complacui . Aliquando terrenis substantiis per angelos loquitur Deus, sicut cum Balaam corripuit, in ore asinae humana verba formavit . Aliquando simul terrenctis substantiis per angelos loquitur Deus, sicut ad Moysen in monte, cum jussionis suae verba edidit, ignem rubumque sociavit, atque aliud superius, aliud inferius junxit. Quod tamen tunc solum agitur, cum ex ipsa aliquid conjunctione signatur. Nam per succensum rubum Moysen alloquens, quid aliud ostendit nisi quod ejus populi ductor fieret, qui et legis flammam perciperet, et tamen peccati spinam nequaquam vitaret? Vel quod ex illo populo exiret, qui in igne nas acciperet, et inconsumptam humanitatis nostrae substantiam, etiam in ipsa divinitatis flamma serunxit. Nonnunquam Deus humanis cordibus etiam per angelos, secreta eorum
Abbreviated transcription (Latin):
frangitur. eo nequius ꝑmulti¬
plicia argumenta dilatat᷑ cup
tam̃ insidias dñs qͣnto subtibiꝰ
occultare considat. tanto nobis

Expanded text:
frangitur, eo nequius per multiplicia argumenta dilatatur, cujus tamen insidias Dominus quanto subtilius occultari considerat, tanto nobis
Abbreviated transcription (Latin):
damascum ad synagogas: ut si qͦs
inuenisset huius uiȩ uiros ac mu¬
lieres. uinctos ꝑdiiceret in ierłm.
Cum flatus. nare reddendꝰ trahitur:
spiratio uocatur. Et illud sepe ꝑ
odorem nare deprehendimus:
qd̾ oculis ñ uidem᷑. Rinocerus gͦ
iste. nare gestabat cornu. quo ꝑ
rans. postqͣm p̃sentes int̾fectrat:
absentes querebat. S ecce. ante il¬
lum omnis uenator abscondit᷑.
qͥa omĩs ħo.id÷ rationale sapl¬
ens. opinione dunoris eius effu¬
gatur. Ut gͦ hunc rinoccrotam
capiat: sinum suũ uirgo. idest
secretum suum. ipsa ꝑse iiuio¬
lata inearne dei sapientia expan¬
dat. Scriptum quippe ẽ. qd̃ cũ
damascum ꝑgeretꝰ subito circũ¬
fulsit illũ die media lux decelo:
& uox fact̾a ẽ dicens. Saule. sau¬
le. quid me ꝑsequcris: Qui ꝓstra¬
tus interra: respondit. Quis es do¬
mine: Cui ilico dr̃. Ego sũ iħ̾s
nararenus: quẽ tu ꝑsequeris.
Uirgo nimnitum rinocerote sinũ
suum aꝑuit: cum saulo. incor

Expanded text:
Damascum ad synagogas, ut si quos invenisset hujus viae viros ac mulieres, vinctos perduceret in Jerusalem . Cum flatus nare reddendus trahitur, spiratio vocatur, et illud saepe per odorem nare deprehendimus, quod oculis non videmus. Rhinoceros ergo iste nare gestabat cornu quo perrans, postquam praesentes interfecerat, absentes quaerebat. Sed ecce omnis ante illum venator absconditur, id est omnis homo rationale sapiens opinione timoris ejus effugatur. Ut ergo hunc rhinocerotem capiat, sinum suum virgo, id est secretum suum ipsa per se inviolata in carne Dei sapientia expandat. Scriptum quippe est quod cum Damascum pergeret; subito circumfulsit illum die media lux de coelo, et vox facta est, dicens: Saule, Saule, quid me persequeris? Qui prostratus in terra respondit: Quis es, Domine? Cui illico dicitur: Ego sum Jesus Nazarenus, quem tu persequeris . Virgo nimirum rhinoceroti sinum suum aperuit,
Abbreviated transcription (Latin):
sulcus cordis exceperat. ꝑcusto¬
diam litterȩ depressa. deꝑirens:
Dequobene adhuc subditur.
Nunquid fiduciam habebis in¬
ts huius fortitudine. fiduciã ds
habuit: quia quanto illum cru-¬
delius ditra sib inferentẽ ꝑtulit:
tanto ꝓse constantius dolerantẽ
aduersa presciut. Qui labores
etiam qͦs ipse incarne ꝑtulerat¬
usq adimitationẽ ꝓpriȩ passio¬
nis traxit. Unde: & peundẽ rmo¬
cerotam dr̃. Suppleo ea quȩ de¬
sunt passionum xp̃i. incarne mea.
credes ei qđ reddat sementem tͥ:
&aream tuam congreget: Consi
deremus.saulus quis fuit cũ ab
ipsa adolescentia. lapidantum
adiutor existeret: cum alia ȩccłiȩ
loca uastaret. & acceptis epłis. ua¬
standa alia peteret:cum mors e
fidelium nulla sufficeret: s semꝑ.
ad alioꝵ interitum. aliis extine¬
tis anhelaret: & ꝓfecto cognosci¬
mus. quia nullꝰ fidelium dunc¬
crederet. qd̃ adiugum ds̃ suȩ for¬
mi cdinis. uim tantȩ elationis in¬

Expanded text:
sulcus cordis exciperet, per custosulcus cordis exciperet, per custodiam litterae pressa deperirent. De quo adhuc bene subditur: "Numquid fiduciam habebitis huius fortitudine fiduciam Deus habuit, quia quanto illum crudelius dura sibi inferentem pertulit, tanto pro se constantius tolerantem aduersa praesciuit. Cui labores etiam, qusque ad imitationem propriae passionis traxit. Unde et per eumdem rhinocerotem dicitur: « Suppleo ea quae desunt passionum Christi in carne mea . credes ei quod reddat sementem tibi, et aream tuam deremus paulum quis fuerit, cum ab ipsa adolescentia lapidantium adiutor existeret, cum alia Ecclesiae loca uastaret, et acceptis epistolis, uastanda alia peteret, cum mors ei fidelium nulla sufficeret, sed semper ad aliorum interitum aliis extinctis anhelaret; et profecto cognoscemus, quia tunc nullus fidelium crederet, quod ad iugum Deus suae fortitudinis feritatem elationis in
Abbreviated transcription (Latin):
qͣsi de arantib: dicit. Debet enĩ
inspe qui arat arare: & qui dri¬
turat inspe fructus ꝑcipiendi.
Qui gͥ tormenta prius fidelib irro¬
gauerat. et ꝓfide postmodum
flagella libenter portat: qui scri
ptis etiam epłis. humilis ac de¬
spectꝰ p̃dicabat qͦd dudũ t̾ribilis in¬
pugnabat: ꝓfecto bene ligatus.
sub aratro desudat adsegetem:
qui uiuebat incampo.male lib̃
atimore. De quo. recte dicitur. Qut¬
te : Iam scilicet dñs quorundã
mentes intrauerat. qui illum
ueraciter humani generis re¬
demptorẽ credebant. Qui tam̃.
cũ nequaqͣm apristina obserua¬
tone recederent: cũ dura litccrȩ
p̃dicamenta custodirent: eis p̃¬
dicator egregius dic̃. Si circum¬
cidamini: xp̃c uobis nichil ꝓ¬
derit. Qui gͦ in humili mente fi¬
delium. legis duriciam redar¬
guendo. contriuit: quid aliud
quã inualle post dm̃ glebas
fregit: ne uidelicet grana semi¬
num. quȩ excisus aratro fidei

Expanded text:
quasi de arantibus dicit: "Debet enim quasi de arantibus dicit: "Debet enim in spe qui arat, arare, et qui triturat, in spe fructus percipiendi." Qui ergo tormenta prius fidelibus irrogauerat, et pro fide postmodum flagella libenter portat: qui scrptis etiam epistolis humilis ac despectus praedicat, quod dudum terribilis impugnabat; profecto bene ligatus sub aratro desudat ad segetem, qui vivebat in campo male liber a timore. De quo recte dicitur: tc." Iam scilicet Dominus quorumdam mentes intrauerat, qui illum ueraciter humani generis redemptorem credebant. Qui tamen cum nequaquam a pristina obseruatione recederent, cum dura litterae praedicamenta custodirent, eis pradicator egregius dicit: "Si circumcidamini, Christus uobis nihil proderit." Qui ergo in humili mente fidelium legis duritiam redarguendo contriuit, quid aliud quam in ualle post Dominum glebas fiegit, ne uidelicet grana seminum quae excussus aratro fidei
Abbreviated transcription (Latin):
nis suȩ misterium de celo loqñ¬
do. patefecii: Et fortitudinẽ suã
rinoceros ꝑdidit: qͥa ꝓstiat᷑ hu¬
mi. omne qđ supbũ tumebat.
amisit. Qu dum sublato ocłoꝵ
lumine. manu adananiã ducit᷑:
patet iam. rinocerus istȩ. quib
dei loris astringitur: quia uide¬
licet uno intempore. cecitate. p̃¬
dicatione. baptismate ligatur.
quia ruminare uerba euanglii
dedignatus ñẽ. Ait enim. Ascen¬
d iherosolimam cũ barnaba:
assumpto & tito. Ascendi autẽ
scđm reuelationẽ. & contul cũ
illis euangłium. Et qui prius ie¬
uinus audierat. durũ ẽ. tibi con¬
tra stimulum calcitrare: mtra
postmodum iitute p̃sidentis
p̃ssus. exuerb pabulo uires ob¬
tinuit: & calcem suꝑbiȩ amisit.
Loris quoq dei. non tantũ afe¬
rtate restringitur: s qd̃ mag̃
sit mirabile. adarandum liga¬
dur: ut non solũ homines.cru¬
delitatis cornu ñ impetat: s
eorum etam refectioni seruieis.
aratrum p̃dicationis trahat.
Ipse quippe de euangłizantib.

Expanded text:
caelo loquendo patefecit. Et fortitudinem suam rhinocerotus perdidit, quia prostratus humi, omne quad superbum tumebat amisit. Qui dum sublato caelorum lumine, manu ad Ananiam ducitur, patet iam rhinocerus iste quibus Dei loris astringitur, quia uidelicet uno in tempore caecitatis praedicationis baptismate ligatur. ratus est, quia ruminare uerba Euangelii dedignatus non est. Ait enim: "Ascendi Ierosolymam cum Barnaba assumpto et Tito. Ascendi autem secundum reuelationem, et contuli cum illis Euangelium." Et qui prius ieiunus audierat: "Durum est tibi contra stimulum calcitrare?" mira postmodum uirtute praesidentis pressus ex uerbi pabulo uires obtinuit, et calcem superbiae amisit. Loris quoque Dei non tantum a feritate restringitur, sed quod magis sit mirabile, ad arandum ligatur: ut non solum homines crudelitatis cornu non impetat, sed eorum etiam refectioni seruiens, aratrum praedicationis trahat. Ipse quippe de euangelizantibus
Abbreviated transcription (Latin):
ducatur: qui dum contͣ deum se
qͣs de custodia legis nesciens extu¬
lit: cornu mnnare gestauit. Unde ce
hoc ipsum naris cornu. ꝑhumili¬
tatem postmodum inclinans: dic̃
Qui prius fui blasphemꝰ & ꝑsecͣutor.
& contumeliosus: s miscđiam con¬
secutus sum: qͥa ignorans feci. In na¬
re cormi gestabat: qui placiturũ
se dõ de credulitate confidebat:
sic̃ ipse postinodum semetipsum
redarguens. dic̃ Et ꝓficiebam in
iudaismo. supra multos coetane¬
os meos ingenere meo: habundã¬
tius emulator existens paternarũ
mearum tracditionum. Hui autẽ
rinoccrotis fortitudinẽ. omĩs uena¬
tor extimuit: quia sauli seuiciam.
unusquisq p̃dicator expauit. Scri¬
ptum nanq ẽ Saulus autẽ adhric
spirans minarum &cedis indisci¬

Expanded text:
ducatur, qui, dum contra Deum se quasi de custodia legis nesciens extulit, cornu in nare gestauit. Unde et hoc ipsum naris cornu per humilitatem postmodum inclinans dicit: "Qui prius fui blasphemus, et persecutor, et contumeliosus, sed misericordiam consecutus sum, quia ignorans feci." In nare cornu gestabat, qui placiturum se Deo de crudelitate confidebat, sicut ipse postmodum semetipsum redarguens dicit: "Et proficiebam in iudaismo supra multos coaetaneos meos in genere meo, abundantius aemulator existens paternarum mearum traditionum." Huius autem rhinocerotis fortitudinem omnis uenator extimuit, quia Sauli saeuitiam unusquisque predicator expauit. Scriptum namque est: "Saulus autem adhuc spirans minarum et caedis in disci
Abbreviated transcription (Latin):
co. plemus incheatur. Nã sequit᷑¬
UI. Obliuiscitur qđ pes conculcet ea:
aut bestia  agri conterat Quid in
pede. ñ transitus oꝑationis ac¬
cipitur: Quid in agro. nͥ mundꝰ
iste signat᷑: de quo. ineugłio dñs
dic̃:ager autem ẽ mundus :
Qiuid in bestia. nͥ antiquus hostis
exprimitur:qui hui mundi
rapinis insichans.humana co¬
tidie morte saciatur. de qua ꝓ
bestia ñ transibit peã :s̃ trucio
itaq. oua sua deserens. obluri¬
scitur qd pes conculcet ea: qͥa
uidelicet hypocritȩ. eos quos
inconuersione filios generant.
derelinquunt:& omnino non
curant. ne aut exhortationis

Expanded text:
o plenius indicatur. Nam sequitur: Obliviscitur quod pes conculcet ea, aut bestia agri conterat . Quid in pede, nisi transitus operationis accipitur? Quid in agro, nisi mundus iste signatur, de quo in Evangelio Dominus dicit: Ager autem est mundus? Quid in bestia, nisi quod antiquus hostis exprimitur, qui hujus mundi rapinis insidians, humana quotidie morte satiatur. De qua per bestia non transibit per eam . Struthio itaque ova sua deserens obliviscitur quod pes conculcet ea, quia videlicet hypocritae eos quos in conversatione filios generant derelinquunt, et omnino non curant, ne aut exhortationis
Abbreviated transcription (Latin):
catores ẽe considerat. illuc anxie
p̃uolat. ut in peccati morte iacen¬
tib lucẽ uiuificationis ostendat:
bene de hac aquila dr ubicũq
cadauer fuit: statim adest᷑. Id :
illo tendit. uͥ uglitatem p̃dica¬
donis ꝓspicit ut exeo qđ iam
spiritaliter uiuit: aliis. inmor¬
de sua iacentib ꝓsit. Quos cor¬
npiendo qͣsi edit: s ab iniqui¬
tate adinnocentiam ꝑmutan¬
do. insua menbra. qͣsi edendo
conuerdit. Eoce ipse quẽ adtesti¬
moniũ iã sepe deduximꝰ. pau¬
lus. cum nc̃ iudeã. nc̃ chorin¬
thum. nc̃ ephesum. nc̃ romam.
nc̃ hispanias peteret ut in pec¬
cati morte iacentib eterne ui¬
de grãm nunciaret: qͥd se aliud
quã ẽẽ aquilã demonstrabat.
quȩ uelociter omnia transuo¬
lans.ubicunq: iacens cadauer
querebat: ut dũ uoluntatem
dĩ luciati s peccatorib faceret.
qͣsi escã suã incadauere repiret:

Expanded text:
catores esse considerat, illuc anxie catores esse considerat, illuc anxie pervolat, ut in peccati morte jacentibus lucem vivificationis ostendat, bene de hac aquila dicitur: Ubicunque cadaver fuerit, statim adest. Id est, illuc tendit, ubi utilitatem praedicationis prospicit, ut ex eo quod jam spiritaliter vivit, aliis in morte sua jacentibus prosit, quos corripiendo quasi edit, sed ab iniquitate ad innocentiam permutando in sua membra quasi edendo convertit. Ecce ipse, quem ad testimonium jam saepe deduximus, Paulus cum nunc Judaeam, nunc Corinthum, nunc Ephesum, nunc Romam, nunc Hispanias peteret, ut in peccati morte jacentibus, aeternae vitae gratiam nuntiaret, quid se aliud quam esse aquilam demonstrabat; quae velociter omnia transvolans, ubicunque jacens cadaver quaerebat, ut dum voluntatem Dei lucratis peccatoribus faceret, quasi escam suam in cadavere reperiret
Abbreviated transcription (Latin):
lo cruore crucis edocet: qͥd ali¬
ud qͣm sanguinẽ pullis prebet:
Quia uͦ uniuscuiꝰq scĩ p̃dicatoris
amima.corruptione carnis exu¬
ta.ad eũ mox ducitur.qͥ ꝓnobis
sponte sua inmorte cecidit. &
de morte surrexit:apte de hac
aquila subditur. Et ubicunq XXII
cadauer fuit: statim adest. Ca¬
dauer quippe acasu dr. Et ñ im¬
merito: corpꝰ dñi. ꝓpt̾ casũ mor¬
tis. cadauer uocatur. Qd̃ autem¬
hic de hac aquila dr ubicũq
cadauer fuit. statim adest: hoc.
de egredientib anmab fieri. ue¬
ntas spondet: dicens. Ubicunq
fuit corpꝰ: illuc congregabunt᷑
aquilȩ. Ac si aꝑte dicat. Quia ce¬
lesti sedi incarnat᷑ redemptor ur̃
p̃sideo: electoꝵ qͦ animas cum
came soluero. ad cȩlestia suble¬
adest: intelligi & aliter potest.
Omnis enĩ qui inpeccati morte
cecidit: non inconuenienter po¬
terit cadauer uocari. Quasi exa¬
nimis nanq iacet: qui iusticiȩ
uiuificantem sp̃m ñ habet. Qͥa
uͦ sc̃s quisq p̃dicator. ubi pec¬

Expanded text:
et, quid aliud quam sanguinem pullis praebet? Quia vero uniuscujusque sancti praedicatoris anima corruptione carnis exuta ad eum mox ducitur, qui pro nobis sponte sua in mortem cecidit, et de morte surrexit, apte de hac aquila subdcadaver fuerit, statim adest. - Cadaver quippe a casu dicitur. Et non immerito corpus Domini propter casum mortis, cadaver vocatur. hic de hac aquila dicitur: Ubicunque cadaver fuerit, statim adest , hoc de egredientibus animabus fieri Veritas spopondit, dicens: Ubicunque fuerit corpus, illic congregabuntur et aquilae. Ac si aperte dicat: Qui coelesti sedi incarnatus Redemptor vester praesideo, electorum quoque animas cum carne solvero, ad coelestia subleadest, intelligi et aliter potest. Omnis enim qui in peccati mortem ceciderit, non inconvenienter poterit cadaver vocari. Quasi exanimis namque jacet, qui justitiae vivificantem spiritum non habet. Quia ergo sanctus quisque praedicator ubi pec
Abbreviated transcription (Latin):
aptȩ hȩc aquila diceret Ego
quidẽ escam mcã. diuinitatis
eius potentiã. delonge ꝓspicio:
s uobis adhuc paruuilis in car¬
nationis er tantũmꝰ lambendũ
sanguinẽ trado. Nã qͥ pp̃dicati¬
onem suã. tacita ditatis celsitu

Expanded text:
te haec aquila diceret: Ego quidem escam meam divinitatis ejus potentiam de longe prospicio, sed vobis adhuc parvulis incarnationis ejus tantummodo lambendum sanguinem trado. Nam qui per praedicationem suam tacita
Abbreviated transcription (Latin):
dempore: iuix a terra se subleuañ.
Cum uͦ estus exarserit: tanto altꝰ
tempora conspicit humilis ac
despectus aspicitur. & locuste¬
more qͣsi uix aterra subleuatur.
Si autẽ ꝑsecutionis ardor incan¬
deat: corde cȩlestib inherens.
mox quante sit sublimitatis.o¬
stentat:. Et pulsati s alis. maltum
rapitur: qui quietus mimis tor¬
puisse credebatur. De hoc gͦ equo
id: p̃dicatore suo: beato iob dñs di¬
cat. Nunquid suscitabis cum qͣsi
locustas. sub audis ut ego: qui
eo illum adaltiora excitando sub¬
leuo. quo grauiore ꝑsecutionis
estu excruciari ꝑmitto: ut tunc
millo robustior uirtus euigilet.
cũ se ei ardentior infideliũ cru¬
delitas illidit: S cum multa ex¬
tenus sc̃s predicator patitur: cũ
dira ꝑsequengum uexatione cru¬
ciatur: quis intueri ualet. qͥd ẽ.
qd̃ intus conspicit qͥ tot sua ex¬
terius dampna ñ sentit: Nisi enĩ
essent mira. quȩ salubriter int᷑
pascerent: ea ꝓculdubio.quȩ ad¬
mouentur exteruis. usq ad cor

Expanded text:
 vix a terra se sublevant, cum vero aestus exarserit, tanto altius tempora conspicit, humilis ac despectus accipitur, si autemore quasi vix a terra sublevatur. Si autem persecutionis ardor incaleat, corde coelestibus inhaerens, mox quantae sit sublimitatis ostendit; et pulsatus alis in altum rapitur, qui quietus in imis torpuisse videbatur. De hoc ergo equo, id est praedicatore suo, beato Job Dominus dicit: Nunquid suscitabis eum quasi locustas? Subaudis ut ego, qui eo illum ad altiora excitando sublevo, quo graviore persecutionis aestu excruciari permitto, ut tunc in illo robustior virtus evigilet, cum se ei ardentior infidelium crudelitas illidit. Sed cum multa exterius sanctus praedicator patitur, cum dira persequentium vexatione cruciatur, quis intueri valet quid est quod intus conspicit, qui tot sua exterius damna non sentit? Nisi enim essent mira quae salubriter intus pascerent, ea procul dubio quae admoventur exterius usque ad cor
Abbreviated transcription (Latin):
Deuorata ẽ. gͥ herba t̾rȩ: & quicqͥd
pomoꝵ inarborib fuit. Eis enĩ
egyptus plagis affecta ẽ: inqͥb.
exteriore ꝑcussione commota do¬
lensq ꝑpenderet᷑: quȩ deuasta¬
donis dampna inderius negli¬
gens toleraret: ut dũ foris pire
minima. s amplius dilecta. cer¬
neret: ꝑeor speciẽ & quȩ intus
ꝑtulerat grauiora sentiret. Quid
autẽ ꝑsignificationem locustȩ
portendunt. que plus qͣm cet̾a queq
miniita animantia humanis fru¬
gib nocent. nͥ linguas adulan¬
dum: quȩ. derrenoꝵ hominum
mentes. si qͣndo bona aliqua pro¬
fere conspiciunt. hȩc immode¬
radꝰ laudando. corrumpuntꝰ. fru¬
ctus qͥppe egyptioꝵ ẽ: oꝑatio ce¬
qͣndo exterminant: dũ adulanteᷤ
linguȩ ad appetẽdaᷤᷤ laudes tͣnsitoriaᷤ cor
opãtis inclinant. Herbã uͦ locustȩ
cõmedunt: qͣndo adulatores qͥq
uerba loquentium fauorib ex¬
tollunt. Poma qͦ arboꝵ deuo¬
rant. qndo uanis laudib. quoꝵ¬

Expanded text:
Devorata est igitur herba terrae, et quidquid pomorum in arboribus fuit . His enim Aegyptus plagis affecta est, in quibus, exteriori percussione commota, dolensque, perpenderet quae devastationis damna interius negligens toleraret, ut dum foris perire minima, sed amplius dilecta cerneret, per eorum speciem quae intus pertulerat graviora sentiret. Quid autem per significationem locustae portendunt, quae plus quam caetera minima quaeque animantia humanis frugibus nocent, nisi linguas adulantium, quae terrenorum hominum mentes, si qferre conspiciunt, haec immoderatius laudando corrumpunt. Fructus quippe Aegyptiorum est opera ceae exterminant, dum adulantes linguae ad appetendas laudes transitorias cor operantis inclinant. Herbas vero locustae comedunt, quando adulatores quique verba loquentium favoribus extollunt. Poma quoque arborum devorant, quando vanis laudibus quor
Abbreviated transcription (Latin):
qͥa recte agendo. se stabiliunt: &
custarũ more. a saltu quẽ ded̾ant.
impedib suis se excipiunt: dum
ꝑcontemplationum sublimia: ad
necessaria actiuȩ uidȩ oꝑa reu̾tun¬
tur: Nec tam̃ in eadem uita acti¬
ua remanere content sunt:sed
dũ ad contemplatonem deside¬
ranter exiliunt: qͣs: rursus aera.
uolantes petunt: uiitamq suam
uelut locustȩ ascendentes descen¬
dentesq ꝑagunt: dum sine ces¬
sadone semp. & summa uidere
ambiunt: & adsemetipsos. nati¬
re corrupdibilis pondere reuolu¬

Expanded text:
quia recte agendo se stabiliunt, etquia recte agendo se stabiliunt, etcustarum more, a saltu quem dederant in pedibus suis se excipiunt, dum post contemplationum sublimia ad necessaria activae vitae opera revertuntur, nec tamen in eadem vita activa remanere contenti sunt. Sed dum ad contemplationem desideranter exsiliunt, quasi rursus aera volantes 1019 petunt; vitamque suam quasi locustae ascendentes descendentesque peragunt, dum sine cessatione semper et summa videre ambiunt, et ad semetipsos naturae corruptibilis pondere revolv
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpħam dr̃ Excussus sum. sicut
locusta. Teneri enĩ se aꝑsecutori¬
bus. usq admortẽ ꝑtulit̾. s sic̃
locusta excussus ẽ quia ab eoꝵ
manib. saltu subitȩ resurrectio¬
nis euolauit. Qd referri qͦ ad p̃¬
dicatoꝵ numerũ potest. In ipsis
quippe. uelut locusta excussus ẽ
quia iudea. in sua ꝑsecutione seuien¬
de. dum ꝑ diuersa fugiunt: quasi
quosdam recessionis suȩ saltus
dederunt. Quia uͦ ille p̃dicator.
ad ꝑfectionis culmen erigitur. qͥ
ñ achua solummꝰ. s etiã condem¬
platiua uita solidatur: rect̾ȩ ipsa
p̃dicatorum ꝑfectio. locustis ex¬
primitur: Quȩ. quotiens inaere¬
se attollere conant᷑: primũ se cru¬
rib impellentes. subleuant: &
postmodũ. alis uolant. Ita nimi¬
rum sunt scĩ uiri: qͥ dum suꝑna
appetunt: pͥmum quidẽ actiuȩ
uitȩ bonis õꝑib innitunt᷑: & tc̃
demum se ad sublimia. ꝑcontẽ¬
plationis saltum uolando.suspen¬
dunt. Crura figunt: & alas exert̃:

Expanded text:
r: Excussus sum sicut locusta . Teneri enim se a persecutoribus usque ad mortem pertulit; sed sicut locusta excussus est, quia ab eorum manibus saltu subitae resurrectionis evolavit. 49. Quod referri quoque ad praedicatorum numerum potest. In ipsis quippe sicut locusta excussus est, quia Judaea in sua persecutione saeviente, dum per diversa fugiunt, quasi quosdam recessionis suae saltus dederunt. Quia vero ille praedicator ad perfectionis culmen erigitur, qui non activa solummodo, sed etiam contemplativa vita solidatur, recte ipsa praedicatorum perfectio locustis exprimitur, quae quoties se in aera attollere conantur, primum se cruribus impellentes sublevant, et postmodum alis volant. Ita nimirum sunt sancti viri, qui dum superna appetunt, primum quidem activae vitae bonis operibus innituntur, et tunc demum se ad sublimia per contemplationis saltum volando suspendunt. Crura figunt, et alas exerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
concutiens extrema derrȩ & ex¬
cussisti impios exea. sub audis
ut ego: qui insuis ultimis sepe
peccatores terrendo concutio:
conuertendo deneoͬ atq ab eo¬
rum cordib. impios cogitatio¬
num motus euello: Et rectȩ bea¬
to iob dñs. quomͦ iurta finem
peccatores conuertat. insinuat.
Ac si aꝑtȩ dicat. Miscđiȩ meȩ po¬
tentiã respice: & tuȩ iusticiȩ ela-¬
dionem preme. Quȩ extrema
hominis. qͥa etiã cum conuert¬
tur. ꝑcarnis mortem illa anti¬
quȩ culpȩ uindicta comitat᷑:
ꝓtinus insinuat: cum dic̃. Re-¬

Expanded text:
ncutiens extrema terrae, et excussisti impios ex ea? Subaudis ut ergo, qui in suis ultimis saepe peccatores terrendo concutio, convertendo teneo, atque ab eorum cordibus impios cogitationum motus evello. Et recte beato Job Dominus quomodo juxta finem peccatores convertat insinuat. Ac si aperte dicat: Misericordiae meae potentiam respice, et tuae justitiae elationem preme. Quae extrema hominis quia, etiam cum convertitur per carnis mortem, illa antiquae culpae vindicta comitatur, protinus insinuat, cum dicit.
Abbreviated transcription (Latin):
nem quippe dñs quia ad suã
similitudinem condidit: qͣs
quoddã suȩ potentie signacu¬
lum fȩcit. Qd tamen. ut lutum
restiduetur: quia licet eterna
supplicia ꝑconuersionẽ fugiat᷑
multione tam̃ ꝑpetratȩ supbiȩ
camnis morte dampnat᷑ Exluto
quippe homo conditus: & m̃ts
accepta ratione. similitudine di

Expanded text:
nem quippe Dominus, quem ad suam similitudinem condidit, quasi quoddam suae potentiae signaculum fecit. Quod tamen ut lutum restituetur, quia licet aeterna supplicia per conversionem fugiat, in ultione tamen perpetratae superbiae carnis morte damnatur. Ex luto quippe homo conditus, et mentis accepta ratione, similitudine di