comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bene mihi faciat ds̃ habenti leuitici generis sa¬
cerdote Indieb illis nonerat rexiniss ł et trib
dan quce rebait pos ses sionẽ sibi ut habitaret in
ea usq ad illũ enĩ diem interceteras trib: sortẽ
non acceperat miser igitur filuidan stirpis et
familiae suae: quinq: uiros fortissimos desaraa
eresthaol ut explorarent terrã et diligenter
inspicerent dixerq eis : Ite et considerate terrã
quicũ pergentes uenis sent in montẽ ephraim
et intras sentdomũ michac requieuerunt ibi
Et agnoscentes uocẽ adulescentis leuitȩ uten¬
tesq illius diuersorio dixer̃ adcum quiste
huc adduxit quid hic agis quã obcausã huc
uenire uoluisti qui responditeis: haec ednec
prescitit mihimichas et me mercede condux̃
ut simei sacerdos : Nogauerq cũ ut consuleret
dnm et scire possint an prospero i tenere per¬
gerent et res haberet effectũ: qui respondit
cis i tecũ pace Dñs respicit uiamur̃am et iter

Expanded text:
bene mihi faciat Deus habenti levitici generis sabene mihi faciat Deus habenti levitici generis sacerdotem in diebus illis non erat rex in Israhel et tribus Dan quaerebat possessionem sibi ut habitaret in ea usque ad illum enim diem inter ceteras tribus sortem non acceperat miserunt igitur filii Dan stirpis et familiae suae quinque viros fortissimos de Saraa et Esthaol ut explorarent terram et diligenter inspicerent dixeruntque eis ite et considerate terram qui cum pergentes venissent in montem Ephraim et intrassent domum Micha requieverunt ibi et agnoscentes vocem adulescentis Levitae utentesque illius diversorio dixerunt ad eum quis te huc adduxit quid hic agis quam ob causam huc venire voluisti qui respondit eis haec et haec praestitit mihi Michas et me mercede conduxit ut sim ei sacerdos rogaveruntque eum ut consuleret Dominum et scire possent an prospero itinere pergerent et res haberet effectum qui respondit eis ite cum pace Dominus respicit viam vestram et iter
Abbreviated transcription (Latin):
inuuit ephot actherafim id ẽ uestẽ sacerdo ta¬
num e factus ẽ ei sacerdos : In dieb illis nonerat
recinissł sedunus quisq quod sibi rectũ uide¬
latur hoc faciebat.
ut quoq alter addulescens debethleem iuda et
cognatione cius. Eratq ipse leuites et habita¬
lt ibi. Egres susq deciuitate bechleem pere¬
grinariuoluit ubicũq sibi commodum rep¬
perisset Cũq uenis set in montẽ ephraim iter
faciens et declinas set parũperindo mũ michae in¬
t errogatus ẽ ab eo unde uenis: qui respondit leui¬
ta sim debechleem iuda et uado ut habitẽ ubi potu¬
ero etutile mihiẽe perspexero mane inquit
apudme et estomihi parens ac sacerdos daboq:
tibi perannos singulos decemargentios: Ac ues¬
tẽ duplicẽ et quae aduictũ necessaria sunt. Ad¬
queuit et mansit apud hominẽ fuitq illi quasi
unus defiliis impleuitq michamanũ eiꝰ ethabuit
apud se puerũ sacerdotẽ Nunc scio dicens quod

Expanded text:
et fecit ephod ac therafin id est vestem sacerdotaet fecit ephod ac therafin id est vestem sacerdota illis non erat rex in Israhel sed unusquisque quod sibi rectum videbatur hoc faciebat fuit quoque alter adulescens de Bethleem Iuda et cognatione eius eratque ipse Levites et habitabat ibi egressusque de civitate Bethleem peregrinari voluit ubicumque sibi commodum repperisset cumque venisset in monte Ephraim iter faciens et declinasset parumper in domum Micha interrogatus est ab eo unde venis qui respondit Levita sum de Bethleem Iuda et vado ut habitem ubi potuero et utile mihi esse perspexero mane inquit apud me et esto mihi parens ac sacerdos daboque tibi per annos singulos decem argenteos ac vestem duplicem et quae ad victum necessaria sunt adquievit et mansit apud hominem fuitque illi quasi unus de filiis implevitque Micha manum eius et habuit apud se puerum sacerdotem nunc scio dicens quod
Abbreviated transcription (Latin):
innitebatur domus. Alterãq carũ dextera
et alterã leua tenens ait moriatur anima
mea cũphilistum. Concus sisq fortiter colũ¬
nis ceciditdomus superomnes principes e
ceterã multi tudinẽ quaeibi erat. multoq
plures interfecit moriens quam anteuiuil
occideret Descendentes aut̃ fratres ciul
anue sudicauiqisr ł uigintiannis
ano emndortuir quidam demonte ephiant
orpt emeas quidix matrisuat malecertũ
noamtuss has s iepdraueras tibi ecsuꝑ quibus
oradientenur aueras ecce ego habeo ecapudd
mesules uulares pondit benedictus filius
melsdio Reddiditergo cos matrisuae: quat
arsatoi Consecraui etuoui argentũ hoc dño
on deneiumea suscipiat filius ieus et faciat
slgue aq conflatile et nunc trado illud tibi
allatigitur matrisiae: quactulit ducentos
inuateos . etdedit eos argentario ut faceret
acs scaptile atq confiatile quod fuit indo¬
nomidie qui aediculã quoq: in eadõ separauit

Expanded text:
innitebatinnitebatet alteram leva tenens ait moriatur anima mea cum Philisthim concussisque fortiter columnis cecidit domus super omnes principes et ceteram multitudinem quae ibi erat multoque plures interfecit moriens quam ante vivus occiderat descendentes autem fratres eius anue iudicavitque Israhel viginti annis fuit eo tempore vir quidam de monte Ephraim nomine Michas qui dixit matri suae mille centum argenteos quos separaveras tibi et super quibus me audiente iuraveras ecce ego habeo et apud me sunt cui illa respondit benedictus filius meus Domino reddidit ergo eos matri suae quae dixerat ei consecravi et vovi argentum hoc Domino ut de manu mea suscipiat filius meus et faciat sculptile atque conflatile et nunc trado illud tibi reddidit igitur matri suae quae tulit ducentos argenteos et dedit eos argentario ut faceret ex eis sculptile atque conflatile quod fuit in domo Micha qui aediculam quoque in ea Deo separavit
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m samson in manus nr̃as Quodetiã poro¬
lus uidens laudabat deum suũ eademq de¬
bat Tradidit ds̃ noster inmanus nr̃as adue¬
sarium quideleuit terrã nostrã et occidn
plurimos : laetantesq perconuiuia sumptis
lam epulis p̃ceperunt ut uocaretur samsoi
et ante cos luderet : Qui adductus decarcer
ludebat ante eos. feceruntq eũ stare init
duas columnas : Quidix̃ puero regentigressa
suos: dimit teme ut torga columnas quibus
omnis imminet domus ut recliner superts
et paululũ requiescã : Domus aut̃ plenaent
uirorũ acmulierũ et erant ibi omnes print¬
pes philistinorũ acde cecto et solario circite
treamilia utriusq sexus spectabant ludent̃
samson: At ille in uocatodño ait. dñeds̃ mementdo
mei et redde nunc mihi pristinã fortitudinem
ds̃ m̃s ut uloiscarme de hostib: meis: epro
amissione duorũ luminũ unã ultionemst
cipiam : Et app̃hendens ambascolũ nos qubus

Expanded text:
nostrum Samson in manus nostras quod etiam popunostrum Samson in manus nostras quod etiam populus videns laudabat deum suum eademque dicebat tradidit deus noster in manus nostras adversarium qui delevit terram nostram et occidit plurimos laetantesque per convivia sumptis iam epulis praeceperunt ut vocaretur Samson et ante eos luderet qui adductus de carcere ludebat ante eos feceruntque eum stare inter duas columnas qui dixit puero regenti gressus suos dimitte me ut tangam columnas quibus omnis inminet domus ut recliner super eas et paululum requiescam domus autem plena erat virorum ac mulierum et erant ibi omnes principes Philisthinorum ac de tecto et solario circiter tria milia utriusque sexus spectabant ludentem Samson at ille invocato Domino ait Domine Deus memento mei et redde nunc mihi pristinam fortitudinem Deus meus ut ulciscar me de hostibus meis et pro amissione duorum luminum unam ultiocipiam. Et apprehendens ambas columnas, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
id c̃ consecratus dõ sum deutero matrisineae
sirasũ fuerit caput meũ recedet ame fortitũ¬
domea et deficiã . eroq ut cecerihomines
Videns illa quod confessus ei eẽt omnẽ animis
misitad principes philistinorũ atq mimnĩ¬
uto: Ascendite ad huc semel quianinemu
a peruit corsuũ quia scenderunt as scmor
pecunia quã promiserant At illa doriita
fecit suꝑ genua sua et insinusuo redinantea
uocauitq tonsorem etrasit septẽ crincos
et coepit abicere eũ etase repellere: ru
in animosuo. Egrediar sicutante feci eon
excutiam nesciens quod dñ srecessissecidbo
quemcũ app̃hendissent philistum statimeo¬
erunt oculos eiꝰ et duxer̃ gatam uinctũ a¬
tenis eclausũ incarcere molere fecerunt:
Iamq capillieius renascicoeperant et princpes
philistinorũ conuenerunt in unũ. ut im moli¬
rent hostias magnificas dagonde osuo etei¬
larentur dicentes : Tradiditds̃ noster in imuꝰ

Expanded text:
id est consecratus Deo sum de utero matris meae id est consecratus Deo sum de utero matris meae si rasum fuerit caput meum recedet a me fortitudo mea et deficiam eroque ut ceteri homines videns illa quod confessus ei esset omnem animum suum misit ad principes Philisthinorum atque mandavit ascendite adhuc semel quia nunc mihi aperuit cor suum qui ascenderunt adsumpta pecunia quam promiserant at illa dormire eum fecit super genua sua et in sinu suo reclinare caput vocavitque tonsorem et rasit septem crines eius et coepit abicere eum et a se repellere statim in animo suo egrediar sicut ante feci et me excutiam nesciens quod Dominus recessisset ab eo quem cum adprehendissent Philisthim statim eruerunt oculos eius et duxerunt Gazam vinctum catenis et clausum in carcere molere fecerunt iamque capilli eius renasci coeperant et principes Philisthinorum convenerunt in unum ut immolarent hostias magnificas Dagon deo suo et epularentur dicentes tradidit deus noster inimicum
Abbreviated transcription (Latin):
aliorũ hominũ similis : Quib: rursũ dalila uinx̃
eũ. Et clamauit philistum supte sam son incu¬
biculo insidiis p̃paratis : qui itarupit uincula
quasi fila telarũ Dix̃q dalilarursũ ad eum
usque quodecipiesme et falsũ loqueris os¬
tende quo uinciridebeas. sinquit septẽ crines
capitis mei cũlicio plex ueris et clauũ his cir¬
cumligatũ terrae fixeris infirmus ero Quod
cum fecis set dalila dixitad eũ philistum suꝑte
samson: qui consurgens de somno extraxit cla¬
uum cũ crinib: etlicio. Dix̃q adeũdalila quo¬
mododicis quod a mesme cũ animustuus non
sit mecũ pertres uices mentitus esmihiet no¬
luistidicere in quosittua maxima fortitudo
Cumq molesta ei eẽt. Et permultos dies iugiter
adhaereretspatiũ ad quietẽ non tribuens
Defecit animaeĩ et ad mortẽ usq lassata ẽ
Tunc aperiens ueritatẽ rei dix̃adeã . ferrũ
nũquã ascendit suꝑ caput meuõ quianatareis

Expanded text:
aliorum hominum similis. Quibus rursum Dalila vinxit aliorum hominum similis. Quibus rursum Dalila vinxit eum, et clamavit: Philisthim super te, Samson, in cubiculo insidiis praeparatis. Qui ita rupit vincula quasi fila telarum. Dixitque Dalila rursum ad eum: Usquequo decipies me, et falsum loqueris? ostende quo vinciri debeas. Si, inquit, septem crines capitis mei cum licio plexueris, et clavum his circumligatum terrae fixeris, infirmus ero. Quod cum fecisset Dalila, dixit ad eum: Philisthim super te, Samson. Qui consurgens de somno extraxit clavum cum crinibus et licio. Dixitque ad eum Dalila: Quomodo dicis quod ames me, cum animus tuus non sit mecum? Per tres vices mentitus es mihi, et noluisti dicere in quo sit tua maxima fortitudo. Cumque ei molesta esset, et per multos dies jugiter adhaereret, spatium ad quietem non tribuens, defecit anima ejus, et ad mortem usque lassata est. Tunc aperiens veritatem rei, dixit ad eam: Ferrum numquam ascendit super caput meum quia nazareus
Abbreviated transcription (Latin):
et quo modo cũ superare ualeamus et uinctũ
affugere : quodsifeceris dabimus tibi singuli
millecentum argenteos : Locuta ẽ ergo dalila
adsamson: Dic mihi obsecro inquosit tua
maxima fortitudo et quid sit quodligatus
erumpere nequeas: Cui respondit samson si
septẽ neruicis funib: nec dum siccis etad huc
umentib: ligatus fuero in firmus ero ut ceteri
hominũ. At tuler̃q adeã satrapae philisti¬
norũ septẽ funes ut dixerat quib uinxit eũ
latentib: apud se in sidus et incubiculo finem
rei expectantib : Clamauitq adeũ philis¬
tum superte samson: Qui rupit uincula quo
modo sirumpat quis filum stuppae tortũ
uel staminis cũ odorem ignis acceperit Et
non ẽ cognitũ in quo es set fortitudo ei Dix̃q
adeũ dalila. Ecce illusi stimihi et falsũ locu¬
tuses saltimnunc indica mihi quoligari debeas
Cui ille respondit siligatus fuero nouis funib
quinum quã fuerun in opere infirmusero et

Expanded text:
et quo modo eum superare valeamus, et vinctum et quo modo eum superare valeamus, et vinctum affligere. Quod si feceris, dabimus tibi singuli mille et centum argenteos. Locuta est ergo Dalila ad Samson: Dic mihi, obsecro, in quo sit tua maxima fortitudo, et quid sit quo ligatus erumpere nequeas? Cui respondit Samson: Si septem nerviceis funibus, necdum siccis et adhuc humentibus, ligatus fuero, infirmus ero ut caeteri homines Attuleruntque ad eam satrapae Philisthinorum septem funes, ut dixerat: quibus vinxit eum, latentibus apud se insidiis, et in eubiculo finem rei exspectantibus; clamavitque ad eum: Philisthim super te, Samson. Qui rupit vincula, quo modo si rumpat quis filum de stupae tortum putamine, cum odorem ignis acceperit: et non est cognitum in quo esset fortitudo ejus. Dixitque ad eum Dalila: Ecce illusisti mihi, et falsum locutus es: saltem nunc indica mihi quo ligari debeas. Cui ille respondit: Si ligatus fuero novis funibus, qui nunquam fuerunt in opere, infirmus ero, et
Abbreviated transcription (Latin):
sae sunt ex eo aquȩ quib haustis refocilauit spm̃
et uires recepit Idcirco appellatũ ẽ. nom̃ loci
illius fonsinuocantis de maxilla usq in p̃sentẽ
diem Iudicauitq is: ł indieb philistum uiginti
annis Abiit quoq ingatam et uiditib meretricõ
mulierẽ ingressusq ẽ ad eã: quod cũ audisser̃
philistum et percrebius set apudeos intrasse
urbem samson circũ deder̃ eũ positis inporta
ciuitatiscustodib: et ibi tota nocte cũ silentio
oraestolantes ut facco mane ex euntẽ occiderent
Dormuit aut̃ samsonusq ad noctis mediũ et inde
consurgens a pp̃hendit ambas porte fores curt
postub: suis et sera inpositasq umeris portauit
aduerticẽ montis quir espicit bebron
Post haec amauit mulierẽ quibabitabat inualle
sored et uocabatur dalila. Vener̃q: ad eã prin¬
cipes philistinorũ atq dixer̃ Decipe eũ et dis¬
ce ab illo inquotantam habeat fortitudinẽ

Expanded text:
sae sunt ex eo aquae quibus haustis refocilavit spiritum sae sunt ex eo aquae quibus haustis refocilavit spiritum et vires recepit idcirco appellatum est nomen loci illius Fons invocantis de maxilla usque in praesentem diem iudicavitque Israhel in diebus Philisthim viginti annis abiit quoque in Gazam et vidit ibi meretricem mulierem ingressusque est ad eam quod cum audissent Philisthim et percrebruisset apud eos intrasse urbem Samson circumdederunt eum positis in porta civitatis custodibus et ibi tota nocte cum silentio praestolantes ut facto mane exeuntem occiderent dormivit autem Samson usque ad noctis medium et inde consurgens adprehendit ambas portae fores cum postibus suis et sera inpositasque umeris portavit ad verticem montis qui respicit Hebron post haec amavit mulierem quae habitabat in valle Sorech et vocabatur Dalila veneruntque ad eam principes Philisthinorum atque dixerunt decipe eum et disce ab
Abbreviated transcription (Latin):
me occidatis : Dixer̃ non te occidimus sed uinctu
tradimus liga uerq eũ duob: nouis funib: et tulereũ
depetra aethã. Quicũ uenis set ad locũ maxilla e
et philistum uoci ferantes occurrissent ei Irruit
sp̃s dñi in eũ et sicut solent ad odorẽignis ligna
consumi Itaetuincula quib: ligatus erat dissipa¬
ta sunt et soluta. Inuentãq maxillã Idẽ mandibulã
a sini quae iacebat arripiens interfecit in eamille
uiros etait In maxilla a sini inmandibula pulli
asinarũ deleui eos et percussi mille uiros: Cumq
haec canens uerba cõplesset: proiecit mandibula
demanu et uocauit nom̃ lociillius ramat᷑ lehi qđ
interp̃tatur eleuatiomaxille sitiensq ualde
clamauit ad dñm etait : Tudedisti inmanuserui
tui salutẽ hanc maximã atq uictoriã eten sta
morior incidãq: in manus incirtũcisorũ Aperuit
itaq dñs molarẽ dentẽ in maxillã asini et egres¬

Expanded text:
me occidatis dixerunt non te occidimus sed vinctum me occidatis dixerunt non te occidimus sed vinctum tradimus ligaveruntque eum duobus novis funibus et tulerunt de petra Aetham qui cum venisset ad locum Maxillae et Philisthim vociferantes occurrissent ei inruit spiritus Domini in eum et sicut solent ad odorem ignis lina consumi ita vincula quibus ligatus erat dissipata sunt et soluta inventamque maxillam id est mandibulam asini quae iacebat arripiens interfecit in ea mille viros et ait in maxilla asini in mandibula pulli asinarum delevi eos et percussi mille viros cumque haec canens verba conplesset proiecit mandibulam de manu et vocavit nomen loci illius Ramathlehi quod interpretatur elevatio Maxillae sitiensque valde clamavit ad Dominum et ait tu dedisti in manu servi tui salutem hanc maximam atque victoriam et en siti morior incidamque in manus incircumcisorum aperuit itaque Dominus molarem dentem in maxilla asini et egres
Abbreviated transcription (Latin):
operatus ẽ. Ascender̃q philistum et cõbusser̃ tã
muliere quã patre ei. quib: ait samson licet haec
feceritis. tamen adhuc ex uobis expecã ultionẽ et
tunc quiescã. Percus sitq eos ingentiplaga ita ut stu¬
pentes suram femori imponerent. Et descendens
habitauit in spelunca petrae aethã : Igitur ascenden¬
tes philistum interrã iuda castrametati sunt in
loco qui postea uocatus ẽ lehi idẽ maxilla eorũ
ẽ effusus exercitus : Dixer̃q ad eos decribu iuda
Cura scenditis aduersũ nos qui responder̃ ut li¬
geinus sam sonuenimus: et reddamus ei quae in nos
peratus ẽ Descender̃ ergotreamilia uirorũ
deiuda adspecũ silicis aethã. Dixer̃q ad samson
Nescisquod philistum imperent nobis quar eergo ho
facere uoluisti. quib illeait sicut fecer̃ mihi feci
eis ligare in quiunt te uenimus et tradere in manis
philistinorũ Iurate et spondete mihi quod non

Expanded text:
operatus est. Ascenderuntque Philisthim, et combusserunt tam operatus est. Ascenderuntque Philisthim, et combusserunt tam mulierem quam patrem ejus. Quibus ait Samson: Licet haecfeceritis tamen adhuc ex vobis expetam ultionem et tunc quiescam percussitque eos ingenti plaga ita ut stupentes suram femori inponerent et descendens habitavit in spelunca petrae Aetham igitur ascendentes Philisthim in terra Iuda castrametati sunt et in loco qui postea vocatus est Lehi id est Maxilla eorum est fusus exercitus dixeruntque ad eos de tribu Iuda cur ascendistis adversum nos qui responderunt ut ligemus Samson venimus et reddamus ei quae in nos operatus est descenderunt ergo tria milia virorum de Iuda ad specum silicis Aetham dixeruntque ad Samson nescis quod Philisthim imperent nobis quare hoc facere voluisti quibus ille ait sicut fecerunt mihi feci eis ligare inquiunt te venimus et tradere in manus Philisthinorum iurate respondit mihi quod non
Abbreviated transcription (Latin):
trissu llxor aut̃ eiꝰ accepit maritũ unũ deami¬
ciseiet pronubis  Post aliquantũ aut̃ tẽporis. cũ
sq euolens uxor ẽ suã et attulit ei hedũ decapris
Csq cubiculũ eiꝰ solito uellet intrare: prohibuit
cũ paterillius dicens putaui qđ odisses eã et ideo
badidullã amicotuo sed habetsororẽ quaeiunior
et pulchrior illa ẽ. sit tibi proeauxor Cuires¬
pondit samson: Ab hac die nonerit culpa in me
etiepit trecentas uulpes caudasq: earũ iunxit ad
caudas et faces ligauit in medio quas igne succen¬
dens dimisit ut huc illucq discurrerent: quae statĩ
perrexer̃ insegetes philistinorũ : quib: succensis
ũ confortatȩ iam fruges et ad huc stantes instipi¬
la concrematae sunt : intantũ ut uineas quoq et
olueta flãma consumeret. Dixer̃q philistum
qui fecithancrem quib dictũ ẽ. sam songener thã¬
nathei quiatulituxorẽ eiꝰ et alteri tradidit. haec

Expanded text:
tris sui uxor autem eius accepit maritum unum de amitris sui uxor autem eius accepit maritum unum de amicisere volens uxorem suam, et attulit ei haedum de capris. Cumque cubiculum ejus solito vellet intrare, prohibuit eum pater illius dicens: Putavi quod odisses eam, et ideo tradidi illam amico tuo: sed habet sororem, quae junior et pulchrior illa est, sit tibi pro ea uxor. Cui respondit Samson: Ab hac die non erit culpa in me I. Perrexitque, et cepit trecentas vulpes, caudasque earum junxit ad caudas, et faces ligavit in medio: quas igne succendens, dimisit, ut huc illucque discurrerent. Quae statim perrexerunt in segetes Philisthinorum. Quibus succensis, et comportatae jam fruges, et adhuc stantes in stipula, concrematae sunt, in tantum, ut vineas quoque et oliveta flamma consumeret. Dixeruntque Philisthim: Quis fecit hanc rem? Quibus dictum est: Samson gener Thamnathaei: quia tulit uxorem ejus, et alteri tradidit, haec
Abbreviated transcription (Latin):
aerituncas qui responderẽi propone problenia
itud det ibiquid significet problema quod sifa¬
itotaolueris incendemus et te etdomũ patrisgui
Anttinos uocastis adnuptias ut spoliaretis quȩ
sudbat apud sam sonlacrimas et quaerebatur
aus odistime et nondiligis Idcirco problema
qdoro posuisti filiis populimei nonuis mihi ex¬
onere. At ille respondit. patrimeo et matrino
ladere et tibi indicare potero septẽ igit᷑ dieb:
conauuiflebat apudeũ Tandemq die septimo cũ
cindesta eẽt exposuit. Quaestati indicauit ciuib:
sus etillidixer̃ ei die septimo ante solis occubitũ
quddulcius melle et quid leone fortius. Quiait
adcos sinonaras setis inuitulamea Noninuenis¬
stis propositionẽ meã Irruit itaq in eo sp̃s dñi
distnditq ascalone et percus sit ibi triginta ui¬
rosqurũ ab latas uestes dedithis qui problema
soluerant Iratusqinimis a scendit in domũ pa¬

Expanded text:
numeri tunicas qui responderunt ei propone problema unumeri tunicas qui responderunt ei propone problema uut indicet tibi quid significet problema quod si facere nolueris incendimus et te et domum patris tui an idcirco nos vocastis ad nuptias ut spoliaretis quae fundebat apud Samson lacrimas et querebatur dicens odisti me et non diligis idcirco problema quod proposuisti filiis populi mei non vis mihi exponere at ille respondit patri meo et matri nolui dicere et tibi indicare potero septem igitur diebus convivii flebat apud eum tandemque die septimo cum ei molesta esset exposuit quae statim indicavit civibus suis et illi dixerunt ei die septimo ante solis occubitum quid dulcius melle et quid leone fortius qui ait ad eos si non arassetis in vitula mea non invenissetis propositionem meam inruit itaque in eo spiritus Domini descenditque Ascalonem et percussit ibi triginta viros quorum ablatas vestes dedit his qui problema solverant iratusque nimis ascendit in domum pa
Abbreviated transcription (Latin):
ruit autem sp̃s dnĩ insam sonet dilacerauit leo¬
nem quasi hedum infrusta decerperet. Nibil
omnino habens inmanu. Et hoc patriet matri
noluit indicare: Descenditq et locutus. ẽ muli¬
eri quae placuerat oculis eius. et post aliquol
dies reuertens ut acciperet eam. Declinauit
ut uideret cadauerleonis. et ecce examen ap¬
um in ore leonis erat ac fauus mellis. quemcu
sumpsis set in manibus comedebat inuia ue¬
niensq ad patrem suum et ad matrem dedie
eis partem: quiet ipsi comederunt nec tane
eis uoluit indicare quod mel decorporelans
as sumpserat: Descendit itaq pater eius ad
mulierem et fecit filio suo samson conuus
sic enim iuuenes facere consueuerant: cuig
ciues lociuidissent eum dederunt eisodaas
arx qui es sent cum eo quibus locutus cise
sonproponam uobis problema quo dsi soluer
arset totidem tunicas sinaut̃ ñ potueritis
aerelos dibitis nihi triginta sindones et eiusdẽ

Expanded text:
ruit autem spiritus Domini in Samson et dilaceravit leoruit autem spiritus Domini in Samson et dilaceravit leonem quasi hedum in frusta concerperet nihil omnino habens in manu et hoc patri et matri noluit indicare descenditque et locutus est mulieri quae placuerat oculis eius et post aliquot dies revertens ut acciperet eam declinavit ut videret cadaver leonis et ecce examen apium in ore leonis erat ac favus mellis quem cum sumpsisset in manibus comedebat in via veniensque ad patrem suum et matrem dedit eis partem qui et ipsi comederunt nec tamen eis voluit indicare quod mel de corpore leonis adsumpserat descendit itaque pater eius ad mulierem et fecit filio suo Samson convivium sic enim iuvenes facere consuerant cum igitur cives loci vidissent eum dederunt ei sodales triginta qui essent cum eo quibus locutus est Samson proponam vobis problema quod si solveris triginta sindones et totidem tunicas sin autem non potueritis solvere vos dabitis mihi triginta sindones et eiusdem
Abbreviated transcription (Latin):
uit nomen eius samson: Creuitq puer etbenedi¬
xit ei dñs. Coepitq sp̃s dñi essecum eo in castrisdn
inter saraa et esthaholssescendit igitur samsonr
inthamnatha. uidensq: ibi mulierem defiliab
philisthum Ascendit et nuntiauit patrisuo et
matri dicens : uidimulierem. inthamnathade
filiabus philistinorum. quam quaeso ut mihi
accipiatis uxorem : Cuidixerunt pater et ma¬
ter sua. Num quid non .ẽ. mulier infili abusfta¬
trem tuorum. et in omni populotuo qui auis ac¬
cipere uxorem dephilistiim qui in circum cisi sunt:
Dixitq sam sonad patrem suum: Hanc mihi acci¬
pe qui a placuit oculis meis. parentes autemeius
nesciebant quodres ad nõfieret et quae reret
occasionem contraphilistiim: eo enim tempore
philisthum dominabanturisrahel. Descendit
ltaq: samson cumpatresuo. et matre inthamna¬
tha Cumq uenissent aduineas oppidi apparut.
catulus leonis sa euus rugiens. et occurriteis Ir¬

Expanded text:
vit nomen eius Samson crevitque puer et benedivit nomen eius Samson crevitque puer et benedixit ei Dominus coepitque spiritus Domini esse cum eo in castris Dan inter Saraa et Esthaol descendit igitur Samson in Thamnatha vidensque ibi mulierem de filiabus Philisthim ascendit et nuntiavit patri suo et matri dicens vidi mulierem in Thamnatha de filiabus Philisthinorum quam quaeso ut mihi accipiatis uxorem cui dixerunt pater et mater sua numquid non est mulier in filiabus fratrum tuorum et in omni populo meo quia vis accipere uxorem de Philisthim qui incircumcisi sunt dixitque Samson ad patrem suum hanc mihi accipe quia placuit oculis meis parentes autem eius nesciebant quod res a Domino fieret et quaereret occasionem contra Philisthim eo enim tempore Philisthim dominabantur Israheli descendit itaque Samson cum patre suo et matre in Thamnatha cumque venissent ad vineas oppidi apparuit catulus leonis saevus rugiens et occurrit ei in
Abbreviated transcription (Latin):
non comedam panes tuos: sin autem uis ho¬
lo caustũ facere offer illud d nõ et nesciebat
manue quod angelus dĩ esset dixitq ad
eum quod ẽ tibi nomen ut si ser motuus
fuerit expletus honore muste : cui illeres¬
pondit: curquaeris nomen meum quod ẽ
mirabile tulit itaq manue hedum de ca¬
pris. et liba menta et posuit suꝑ petrã of¬
ferens dno qui facit mirabilia ipse autem
et uxor eius in tuebantur : cumq ascende¬
ret flamma altaris incaelum Angelus dni
inflãma pariter ascendit quod cum uidis sent min
et uxor eius pronicetiderunt interram et ultrinq
eis apparuit angelus dñi statimq intellexit manie
angelum es se dñi et dixit aduxorem suam mot¬
te moriemur qui auidimus dm̃ Cui respondtꝰ
mulier si dñs nos uellet occidere demanib: nosts
holo caus tum et libamenta non suscepisset sed na¬
ostendisset nobis haec omnia: Neq: ea quae sunt
uentura dixis set: peperit itaq: filium et uoca¬

Expanded text:
non comedam panes tuos sin autem vis honon comedam panes tuos sin autem vis holocaustum facere offer illud Domino et nesciebat Manue quod angelus Dei esset dixitque ad eum quod est tibi nomen ut si sermo tuus fuerit expletus honoremus te cui ille respondit cur quaeris nomen meum quod est mirabile tulit itaque Manue hedum de capris et libamenta et posuit super petram offerens Domino qui facit mirabilia ipse autem et uxor eius intuebantur cumque ascenderet flamma altaris in caelum angelus Domini in flamma pariter ascendit quod cum vidisset Manue et uxor eius proni ceciderunt in terram et ultra non eis apparuit angelus Domini statimque intellexit Manue angelum esse Domini et dixit ad uxorem suam morte moriemur quia vidimus Deum cui respondit mulier si Dominus nos vellet occidere de manibus nostris holocaustum et libamenta non suscepisset nec ostendisset nobis haec omnia neque ea quae sunt ventura dixisset peperit itaque filium et voca
Abbreviated transcription (Latin):
quid debeamus facere depuero qui nasci¬
turus ẽ ex audiuit que dñs p̃cantem ma¬
nue et apparuit rursum angelus dĩ uxo¬
rieius sedenti in agro. manue autẽ maritis
etus non eratcum ea. quaecum uidisset an¬
gelum. festinauit et cucurrit aduirum
suum. Nunti auitq: ei dicens: etce apparu¬
it mihi uir quem ante uideram. quisurre¬
xit et secutus ẽ uxorem suam ueniensq
aduirum dixit ei tues qui locutus es mu¬
lieri: et ille respondit: e gosum: cuima¬
nue : quando inquit sermotuus fuerit ex¬
pletus quid uis ut faciat puer. Aut a quo
seobseruare debebit. Dixit q angelus dñi
admanue: Ab omnib: quae locutus sum uxo¬
rituae abstinebit se. et quicquidex uinea
nascitur non comedat: uinum et siceram non
bibat nullo u&s catir inmundo et quod ei
p̃cipi impleat atq: custodiat Dixit que
manue ad angelum dñi: obsec rote ut adqͥ¬
es cas p̃cib meis. et faciamus tibi hedum de
capris Cuires pondit angelus sime cogis.

Expanded text:
quid debeamus facere de puero, qui nasciquid debeamus facere de puero, qui nasciturus est. Exaudivitque Dominus precantem Manue, et apparuit rursum angelus Dei uxori ejus sedenti in agro. Manue autem maritus ejus non erat cum ea. Quae cum vidisset angelum, festinavit et cucurrit ad virum suum: nuntiavitque ei, dicens: Ecce apparuit mihi vir, quem ante videram. Qui surrexit et secutus est uxorem suam: veniensque ad virum, dixit ei: Tu es qui locutus es mulieri? Et ille respondit: Ego sum. Cui Manue: Quando, inquit, sermo tuus fuerit expletus, quid vis ut faciat puer? aut a quo se observare debebit? Dixitque angelus Domini ad Manue: Ab omnibus, quae locutus sum uxori tuae, abstineat se, et quidquid ex vinea nascitur, non comedat: vinum et siceram non bibat, nullo vescatur immundo, et quod ei praecepi, impleat atque custodiat. Dixitque Manue ad angelum Domini: Obsecro te, ut acquiescas precibus meis, et faccapris cui respondit angelus si me cogis
Abbreviated transcription (Latin):
Erat autem quidam uir desaraa et destir¬
pedan nominemanue habens uxorem
sterilem cui apparuit angelus dñi et dix̃
adeam sterilis es et absq: liberis sed concipi¬
es et paries filium caueergo neui nũbibas
acsiceram ne in mundũ quicquã comedas
quia concipies et paries filiũ cuius nontan¬
get caput nouacula erit enim nazareus
dĩ ab infantia sua et ex matris utero
et ipse incipiet liberare israhel demanuphi¬
listinorum quaecum uenis set ad maritum
dixit ei uirdĩ uenit ad me habens uultum
angelicum terribilis nimis : quem cum in ter
rogassem quis esset et undeuenis set. et quo
nomine uoca retur : Noluit mihidicere sed
hoc respondit et ce concipies et paries filiũ
caue ne uinum bibas nec siceram : et ne ali¬
quo uescaris inmundo erit enimpuerna¬
tareus dĩ ab infantia sua. et ex utero ma¬
trisusq ad diem mortis suae : orauit ita¬
q manue dnm et ait. obsecro dnẽ ut uirdĩ
quem misisti ueniat iterum et doceat nos

Expanded text:
erat autem vir quidam de Saraa et de stirerat autem vir quidam de Saraa et de stirpe Dan nomine Manue habens uxorem sterilem cui apparuit angelus Domini et dixit ad eam sterilis es et absque liberis sed concipies et paries filium cave ergo ne vinum bibas ac siceram ne inmundum quicquam comedas quia concipies et paries filium cuius non tanget caput novacula erit enim nazareus Dei ab infantia sua et ex matris utero et ipse incipiet liberare Israhel de manu Philisthinorum quae cum venisset ad maritum dixit ei vir Dei venit ad me habens vultum angelicum terribilis nimis quem cum interogassem, quis esset, et unde venisset, et quo nomine vocaretur, noluit mihi dicere, sed hoc respondit: Ecce concipies et paries filium: cave ne vinum bibas, nec siceram, et ne aliquo vescaris immundo: erit enim puer Nazaraeus Dei ab infantia sua, et ex utero matris usque ad diem mortis suae. Oravit itaque Manue Dominum, et ait: Obsecro, Domine, ut vir Dei, quem misisti, veniat iterum et doceat nos
Abbreviated transcription (Latin):
ei gala aditae: Numquid eu frateus es. quodi¬
cente non sum inter rogabant eum: Dicergo
pondebat sebboleth eadem littera spicã ex¬
primere. non ualens statimq: app̃bensum
iugulabant in ipso iordanis transitu: et ceci¬
b abuit xxx filios et totidem filias quas emit¬
tens foras maritis dedit et eiusdem numeri
filiis suis accepit uxores introducens indo¬
mum suam qui septem annis iudicauit isrł
mortuusq: ẽ ac sepultus inbethleem: cui
successit ahialon zabulonitis et iudicauit
is rabelem decem annis mortuusq ẽ ac se¬
pultus in tabulon post hunc iudicauit isrł
ab don filius hellel farathonites qui habuit
quadraginta filio sectriginta ex eis nepotes
Ascendentes super septu iginta pullus asina¬
rum et iudicauit inisrł octo annis mor¬
tuus que est ac sepultus infarathon terrae
efraim in monte amalachissfur sumque
filii i srł fecerunt malũ in conspectud nĩ
quitradidit eo sinmanus philistinorum
qua draginta annis

Expanded text:
ei Galaaditae: Numquid Ephrathaeus es? quo diei Galaaditae: Numquid Ephrathaeus es? quo dicente: Non sum: interrogabant eum; Dic ergopondebat Zibboleth, eadem littera spicam exprimere non valens, statimque apprehensum jugulabant in ipso Jordanis transitu. Et cecihabuit triginta filios et totidem filias, quas emittens foras, maritis dedit, et ejusdem numeri filiis suis accepit uxores, introducens in domum suam qui septem annis iudicavit Israhel mortuusque est ac sepultus in Bethleem cui successit Ahialon Zabulonites et iudicavit Israhelem decem annis mortuusque est ac sepultus in Zabulon post hunc iudicavit in Israhel Abdon filius Hellel Farathonites qui habuit quadraginta filios et triginta ex eis nepotes ascendentes super septuaginta pullos asinarum et iudicavit in Israhel octo annis mortuusque est ac sepultus in Farathon terrae Ephraim in monte Amalech rursumque filii Israhel fecerunt malum in conspectu Domini qui tradidit eos in manus Philisthinorum quadraginta annis
Abbreviated transcription (Latin):
uit in isrł et consuetudo seruata ẽ ut post annicir¬
culum conueniant in unũ filiae isrł et plangant¬
tem in ephraim orta ẽ seditio Nam transeuntes
contra a quilonem dixerunt adiephtae quareua¬
dens ad pugnã contra filios ammonuocare nos no¬
ii et populo meo contra filios am monuebemens
uocaui q uos ut mihi praeberetis auxilium et face¬
ni noluistis quod cernens posui in manib mcis ani¬
mãmeã transiuiq ad filios ammon et tradidit
eos dñs inmanus meas quid com merui ut aduer¬
sum me consurgatis in proeliũ : uocatis itaq
ad secunctis uiris gala ad pugnabat contraepbra¬
impercus seruntq uirigala adephraim quia
dixerat fugitiuus ẽ gala ad de ephraim et habi¬
tat in medio ephraim et manasse: occupaue¬
runtq: gala aditae uada iordanis perquae
ephraim reuersurus erat cumq uenis set
adea de ephraim numero fugiens atq dixissec
obsecro ut me transire permittas. DicebaNt

Expanded text:
buit in Israhel et consuetudo servata est ut post anni cirbuit in Israhel et consuetudo servata est ut post anni circulum conveniant in unum filiae Isrtem in Ephraim orta seditio est: nam transeuntes contra aquilonem, dixerunt ad Jephthe: Quare vadens ad pugnam contra filios Ammon, vocare nos nohi et populo meo contra filios Ammon vehemens: vocavique vos, ut mihi praeberetis auxilium, et facere noluistis. Quod cernens posui in manibus meis animam meam, transivique ad filios Ammon, et tradidit eos Dominus in manus meas. Quid commerui, ut adversum me consurgatis in praelium? Vocatis itaque ad se cunctis viris Galaad, pugnabat contra Ephraim: percusseruntque viri Galaad Ephraim, quia dixerat: Fugitivus est Galaad de Ephraim, et habitat in medio Ephraim et Manasse. Occupaveruntque Galaaditae vada Jordanis, per quae Ephraim reversurus erat. Cumque venisset ad ea de Ephraim numero, fugiens, atque dixisset: Obsecro ut me transire permittatis: dicebant
Abbreviated transcription (Latin):
sita pliga magnanimis: humiliatiq sunt filii ammon
a filis isrł Deuertenti autẽ iephtae inmaspha domũ
suã occurrit ei unigenita filia cum trmpanis et cho¬
ris nonenimhabebat alios liberos quauisa scidit
ues taimenta sua et ait heu filiami decepisti meet ip¬
sadecepta es aperui enim os meũ ad dnm̃ et aliud
facere non potero cui illa respondit patermisi
aperuistiostuũ addnm. fac mihi quod cumq pollici¬
tis es concessa tibi ultione atq uictoria de hostibtu
is dixitq ad patrem hoc solum mihi praesta quod
dep̃cor: Demitaeme ut duob mensib: circum eam
montes et plangam uirginita tẽmeã cum sodalib
meis Cui ille respondit uade et demisit eam duob
mensib: cũq abis set cum sociis ac sod alib suis fle¬
bat uirginitatem suam in montib: expletis que duo¬
bus mensib: reuersa ẽ ad patrẽsuũ et fecit ei sicut
uouerat quae ignorabat̃ uirum: exinde mos incre¬

Expanded text:
sita plaga magna nimis humiliatique sunt filii Ammon sita plaga magna nimis humiliatique sunt filii Ammon a filiis Israhel revertenti autem Iepthae in Maspha domum suam occurrit unigenita filia cum tympanis et choris non enim habebat alios liberos qua visa scidit vestimenta sua et ait heu filia mi decepisti me et ipsa decepta es aperui enim os meum ad Dominum et aliud facere non potero cui illa respondit pater mi si aperuisti os tuum ad Dominum fac mihi quodcumque pollicitus es concessa tibi ultione atque victoria de hostibus tuis dixitque ad patrem hoc solum mihi praesta quod deprecor dimitte me ut duobus mensibus circumeam montes et plangam virginitatem meam cum sodalibus meis cui ille respondit vade et dimisit eam duobus mensibus cumque abisset cum sociis ac sodalibus suis flebat virginitatem suam in montibus expletisque duobus mensibus reversa est ad patrem suum et fecit ei sicut voverat quae ignorabat virum exinde mos incre
Abbreviated transcription (Latin):
tadlus illius uel incunctis ciuitatib iuxta ior da nem per
nuentos annos quare tanto tẽpore nihil hac super
ipettione temptastis igitur non ego pecco inte
eduicontrame maleagis indicens mibi bella non ius¬
alidicet dñs arbiterbuius dieinter isrł et interfi¬
ids anmon Noluitq ad quies cerer ex filiorũ am¬
men uerbis ieptbae quae ꝑnuntios mandauerat fac
Meergo suꝑ iepthae sp̃sdñi et circuiens gala ad et
manasse mas faquoq gala ad et in de transiens ad fi¬
iosammon. uotum uouit dño dicens si tradideris
filosammon in manus meas quicumq primus fuerit
ettes susde forib: domus meae mihi que occurrerit
s tuertenticum pace afiliis ammon eum holo caus¬
nn offerãd nõ transiuit que iep htͥae ad filios am¬
men ut pugnaret contraeos quos tradidit dñs in ma¬
niseius percus sitq ab aroerusq dumuenias in men¬
nth uiginticiuitates ctusq ad abel quae ẽ uineis con¬

Expanded text:
et villis illius vel in cunctis civitatibus iuxta Iordanem per et villis illius vel in cunctis civitatibus iuxta Iordanem per trecentos annos quare tanto tempore nihil super hac repetitione temptastis igitur non ego pecco in te sed tu contra me male agis indicens mihi bella non iusta iudicet Dominus arbiter huius diei inter Israhel et inter filios Ammon noluitque adquiescere rex filiorum Ammon verbis Iepthae quae per nuntios mandaverat factus est ergo super Iepthae spiritus Domini et circumiens Galaad et Manasse Maspha quoque Galaad et inde transiens ad filios Ammon votum vovit Domino dicens si tradideris filios Ammon in manus meas quicumque primus fuerit egressus de foribus domus meae mihique occurrerit revertenti cum pace a filiis Ammon eum holocaustum offeram Domino transivitque Iepthae ad filios Ammon ut pugnaret contra eos quos tradidit Dominus in manus eius percussitque ab Aroer usque dum venias in Mennith viginti civitates et usque ad Abel quae est vineis con
Abbreviated transcription (Latin):
et dixer ei : Demitte ut transeam perter rãtuam
usq ad fluuium quiet ipse isrł uerba despicitns
nondemisit eũ transire perterminos suos sedin¬
finita multitudine congregata egressus ẽ con¬
tra eũ iniesca et fortiter resistebat tradiditq
cum dñs in manusisrł cũ omni exercitusuo qui
percus sit eũ et posseditomnẽ terrã a morra
habitatoris regionis illius et uniuer sos finesei
de arnon usq iaboc et de solitudine usq: ad iorda¬
nen dñsergo ds̃ isrł subuertit amorraeum
pugnantẽ contraillũ populo suo isrł et tununde
uis possidere terraeius non ne ea quae possedo
chamos dstuus tibiiure debentur quae aute dis
ds noster uictor obtinuit in nostrã cedemt posses¬
sione nisi forte melior es balac filio sepeba
regem moab Aut docere potes quodungnđ
sit contra isrł et pugnauerit contraeũ quand
halitabat in esebonet uiculis eius et in a roes

Expanded text:
et dixerunt ei: Dimitte ut transeam per terram tuam et dixerunt ei: Dimitte ut transeam per terram tuam usque ad fluvium. Qui et ipse Israel verba despiciens, non dimisit eum transire per terminos suos: sed infinita multitudine congregata, egressus est contra eum in Jessa, et fortiter resistebat. Tradiditque eum Dominus in manus Israel cum omni exercitu suo, qui percussit eum, et possedit omnem terram Amorrhaei habitatoris regionis illius, et universos fines ejus, de Arnon usque Jebboc, et de solitudine usque ad Jordanem. Dominus ergo Deus Israel subvertit Amorrhaeum, pugnante contra illum populo suo Israel, et tu nunc vis possidere terram ejus? Nonne ea, quae possidet Chamos Deus tuus, tibi jure debentur? Quae autem Dominus Deus noster victor obtinuit, in nostram cedent possessionem: nisi forte melior es Balac filio Sepphor rege Moab: aut docere potes quod jurgatus sit contra Israhel et pugnaverit contra eum quando habitavit in Esebon et viculis eius et in Aroer
Abbreviated transcription (Latin):
meã quib: illeres pondit qui atulit is rł terrãne¬
ã quando ascendit dea egrpto Afinib: arnonusꝗ¬
in iaboc atq: iordanen. Nunc igitur cũ pacere¬
demihi eã Perquosrursũmandauit iep tͥae
et imperauit eis ut dicerent regi am mon: haec
dicit ieptae. Nontulit isrł terrãmo ab. nec terrĩ
filiorũ ammon sed quando de a egrpto conscende¬
runt Ambulauit ꝑsolitudinẽ usq ad mareru¬
brũ et uenit in cades misitq nuntios ad regẽ edon
dicens demitie ut transeam ꝑ terrãtuã : qui noluit
adquiescere p̃cib: eius misit quoq: et ad regẽmoab
qui et ipse transitũ praebere contempsit mansit
itaq: in cades et circuiuit ex latere terrã edomet
terrã moab. uenitq contra orientalẽ plagãtir¬
rae moab et castra metatus ẽ trans arnon necuo¬
luit intrare terminos moab: Ar non quippe confi¬
nium ẽ terrae moab misit itaq: isrł nuntios ad
scon regem amorracorũ qui habitabat in eseben

Expanded text:
meam quibus ille respondit quia tulit Israhel terram memeam quibus ille respondit quia tulit Israhel terram meam quando ascendit de Aegypto a finibus Arnon usque Iaboc atque Iordanem nunc igitur cum pace redde mihi eam per quos rursum mandavit Iepthae et imperavit eis ut dicerent regi Ammon haec dicit Iepthae non tulit Israhel terram Moab nec terram filiorum Ammon sed quando de Aegypto conscenderunt ambulavit per solitudinem usque ad mare Rubrum et venit in Cades misitque nuntios ad regem Edom dicens dimitte ut transeam per terram tuam qui noluit adquiescere precibus eius misit quoque et ad regem Moab qui et ipse transitum praebere contitaque in Cade, et circumivit ex latere terram Edom et terram Moab: venitque contra orientalem plagam terrae Moab, et castrametatus est trans Arnon: nec voluit intrare terminos Moab: Arnon quippe confinium est terrae Moab. Misit itaque Israel nuntios ad Seon regem Amorrhaeorum, qui habitabat in Esebon,
Abbreviated transcription (Latin):
tob Dixeruntq ad eũ uenietestoprinceps
noster et pugna contra filios ammon. quib:
ille respondit non neuos estis qui odistis me
et eiecistis dedomu patris mei et nunc uenis¬
tis ad me necessitate conpulsi. Dixeruntq
principes galaad adiepthae obbancigitꝰ
causam nunc ad te uenimus ut proficiscaris
nobiscum et pugnes contra filios ammonsis¬
que dux omnium qui habitant ingalaad¬
septhae quoq dixit eis : siuere uenistis ad me ut pognẽ
prouobis contrafilios ammon tradideritque eosdñs
in manus meas ego ero princeps uesterquiresponis¬
runtei : dñs quiba ec audit ipse mediator acteses
ẽ quod nostra promissa faciamus Abiit itaq leptac
cum princib gala ad fecitq eũ omnis populus prina¬
pemsui. Locutusq ẽ iepthae omnes sermones suos
corãdnõ inmasfa et misit nuntios ad regẽ filior
ammon. qui ex persona suadicerent: quidmib
et tibi ẽ qui a uenisti contrame ut uas tares terra

Expanded text:
Tob dixeruntque ad eum veni et esto princeps Tob dixeruntque ad eum veni et esto princeps noster et pugna contra filios Ammon quibus ille respondit nonne vos estis qui odistis me et eiecistis de domo patris mei et nunc venistis ad me necessitate conpulsi dixeruntque principes Galaad ad Iepthae ob hanc igitur causam nunc ad te venimus ut proficiscaris nobiscum et pugnes contra filios Ammon sisque dux omnium qui habitant in Galaadepthae quoque dixit eis si vere venistis ad me ut pugnem pro vobis contra filios Ammon tradideritque eos Dominus in manus meas ego ero princeps vester qui responderunt ei Dominus qui haec audit ipse mediator ac testis est quod nostra promissa faciamus abiit itaque Iepthae cum principibus Galaad fecitque eum omnis populus principem sui locutusque est Iepthae omnes sermones suos coram Domino in Maspha et misit nuntios ad regem filiorum Ammon qui ex persona sua dicerent quid mihi et tibi est quia venisti contra me ut vastares terram
Abbreviated transcription (Latin):
quidoluit suꝑ miseriis eorũ: Itaq filii am mon
condamantes ingala ad fixeretentoria: Con¬
traquos congregati filii isrł in maspba castra¬
metati sunt: Dixeruntq principes gala ad sin¬
guli ad proximos suos qui primus euobis con¬
tra filios ammon. coeperit dimicare erit dux
populi gala ad.
uit illo intempore lepthaegala adites uirfor¬
tissimus atq: pugnator filius meretrics mu¬
lieris quinatus ẽ degala ad.babuit autẽ galaad
uxorem dequa suscepit filiosqui post quã cre¬
uerant eieceruntiepthe dicentes heres indo¬
mopatris nostries se non poteris quiade altera
matre generatus es quos ille fugiens atq de¬
uitans habitauit interratob: Congregatiq: sunt
ad eũ uiri in opes et latrocinantes. et quasi prin¬
cipem sequebantur. In illis dieb. pugnabant
filii ammon contra isrł quib: acriter instan¬
tib: perrexerunt maiores natudegala ad
ut tollerent in auxiliũ sui iepthae deterra

Expanded text:
qui doluit super miseriis eorum itaque filii Ammon qui doluit super miseriis eorum itaque filii Ammon conclamantes in Galaad fixere tentoria contra quos congregati filii Israhel in Maspha castrametati sunt dixeruntque principes Galaad singuli ad proximos suos qui primus e nobis contra filios Ammon coeperit dimicare erit dux populi Galaad fuit illo tempore Iepthae Galaadites vir fortissimus atque pugnator filius meretricis mulieris qui natus est de Galaad habuit autem Galaad uxorem de qua suscepit filios qui postquam creverant eiecerunt Iepthae dicentes heres in domo patris nostri esse non poteris quia de altera matre generatus es quos ille fugiens atque devitans habitavit in terra Tob congregatique sunt ad eum viri inopes et latrocinantes et quasi principem sequebantur in illis diebus pugnabant filii Ammon contra Israhel quibus acriter instantibus perrexerunt maiores natu de Galaad ut tollerent in auxilium sui Iepthae de terra