comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
est caro. ut ꝑ caruem panis celestis ad infantes tͣnsiret
hominẽ. homo in illo mutatus ẽ. mutatꝰ ẽ hõ in illo.¬
homo excitatus ẽ ⁊ tesurrexit. quicquid passus ẽ homo
ñ pͣ dici ñ passus d̾c qr ds̃ erat homo. s ñ muctatꝰ in ho¬
minem. Quomͦ ñ potes dicẽ ñ te passum inuriam. si
uestis tua ꝯscindatitr. quannus uestis tua ñ sit tu. Mł¬

Expanded text:
est, ut per carnem panis coelestis ad infantes transirethominem; homo in illo mutatus est, ut melior fihomo excitatus est et resurrexit. Quidquid passus est homo, non potest dici non passus Deus, quia Deus erat homo; sed nemo mutatus in hominem. Quomodo non potes dicere non te passum injuriam? si vestis tua conscindatur, quamvis vestis tua non sis tu, m
Abbreviated transcription (Latin):
ticum hominẽ. qͥ¬
⁊ qui a rectis semitis deuiat.
uult omnia q̃ dẽus uult. s ⁊ si timet infirmus. ꝙ p̃sig
seat a me calix iste. fiat tñ uoluntas tria. Uitet gͦ mala
quantũ p̃. s si ñ potest. subeat. seq̃t.⁊ ñ cognosccbã. in. dec.

Expanded text:
ticum hominem, q qui a rectis semitis deviat nvult omnia quae Deus vult, sed etsi timet infirmus, quod pranseat a me calix iste; fiat tamen voluntas tua . Vitet ergo mala, quantum potest: et si non potest, subeat. Et non cognoscebam malignum
Abbreviated transcription (Latin):
opus multis uerbis. Inuocens esto ⁊ ꝑfecisti iustictiam. s
duob mͦis. nocet homo. si facit miserum. ł deserit mi¬
serum. Innocens uͦ ẽ. qui nec sibi. nec alii uocet. bñ ͤ
nocentia lata est nͥ deambuletus qͣi spaciando. ħ sunt
deambrilatoria sacerdotum in iezechiele. dem̃ expon̾ ꝙ¬
dixãt .s. ꝑambulabã uimedio domꝰ mee .i. cordis mei. in qͦ
quiete ħitat b̾n consciꝰ. alii a̾ foras pelluntut qͣi a fu¬
mo. ł stillicidio. ł enala uxore.⁊ innugis extra qͥescuit.
tia ħ potest ut faciat eum ħitare in medio domꝰ dei qͣiͣ ho¬

Expanded text:
opus multis verbis. Innocens esto, et perfecisti justitiam; sed duobus modis nocet homo, si facit miserum, vel si deserit miserum. Innocens vero est qui nec sibi nec aliis nocet. Unde nnocentia lata est, ubi deambuletur, quasi spatiando. Haec sunt deambulatoria sacerdotum, in Ezechiele. Deinde exponicet perambulabam, in medio domus meae, id est cordis mei, in quo quiete habitat bene conscius: alii autem foras pelluntur, quasi a fumo, vel stillicidio, vel mala uxore, et in nugis extra quiescunt,ntia hoc potest, ut faciat eum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ caritatẽ. mͦ ẽ aruda qr uindũ appartut qͥderimus. tt̾
głosa. qr tẽ nos cirtum uestiet dignitas floꝵ. ⁊ ub̃tas
fructuum locupletabit. ħ aut̃ ⁊ silongũ iudeatur pati¬
enti. cito ẽ teo. Innge gͦ te deo ⁊ tͥ cito erit. ⁊ ẽ dies illa in¬
aut̃ illa nemonouit. neq filiꝰ. neq angłs. neq ħo.S qͦm

Expanded text:
per charitatem modo est arida, quia nondum apparuit quod erimus; tunc gloriosa, quia tunc nos circumvestiet dignitas florum, et ubertas fructuum locupletabit. Hoc autem et si longum videatur patienti, cito est Deo. Junge ergo te Deo et tibi cito erit. Et est dies illa inautem illo nemo scit, neque Filius, neque angelus, n
Abbreviated transcription (Latin):
sionẽ. tui nil posse obuiare monstrat᷑. qͥ congrue
p̃missũ gradum seq̃t. Cum enim de mundo exeunti
ꝑicula occurrunt. exposce̾ debet diuinũ auxilium.
quentes. tument ⁊ crigunt᷑ adũsus hrmniles. huist̾
que in diebi noc nubunt ducunt. ⁊ eolificant.ꝑiauo de

Expanded text:
sionem, cui nil posse obviare monstratur, qui congrue praemissum gradum sequitur. Cui enim de mundo exeunti pericula occurrunt, exposcere debet divinum auxilium.li diffluentes tument et eriguntur adversus humiles. Hi sunt qui in diebus Noe nubunt, ducunt, et aedificant , id e
Abbreviated transcription (Latin):
stodit de. biam q̃ cecid̾ ⁊ angelus. dł angelo
factus ẽ diaboliis. Sic̃ enum ad ꝓficiendum ñ mouet
pedem nͥ caritas: ita ad cadendum si iꝑbia. Caritas enĩ
ad celsitudinẽ humiles ꝓuehit. Suꝑbia. elatos in rui¬
nam uergit. Dioo ñ det poedem in ꝯmotionẽ. uoꝙ ⁊̃ dormi¬
e dem̃. his duobi. duo alia teddit subdeu.¬

Expanded text:
superbiam, qua cecidit angelus et de angelo factus est diabolus. Sic enim ad perficiendum non movet pedem nisi charitas, ita ad cadendum superbia. Charitas enim ad celsitudinem 277 humiles provehit, superbia elatos in ruinam vergit. Dico: Non det pedem in commotionem, neque etiam dormiei. Deinde his duobus duo alia reddit, d
Abbreviated transcription (Latin):
pars. ubi ꝙ orauerat
affirmat. ⁊ qͣi quis
q̃teret. quis ẽ illecu
tualh. sic̃ alii tranfferunt suꝑ inañ dext̃e tue. Non
sine cã ẽ. ꝙ ñ simplicit̾ dicit. ꝓteg̾ te.ł dextãm tuã.ł man̾

Expanded text:
pars, ubi quod oraverat affirmat, et quasi aereret, quis est ille cuVel sic alii transferunt, super manum dexterae tuae. Non sine causa est quod non simpliciter dicit protegit te, vel dexteram tuam
Abbreviated transcription (Latin):
res ⁊ maxime uidi̾ in malitia uotabiles qui incapite⁊
i apłis animam nr̃am quesierunt ⁊ iõ introibunt aĩo
posita dũata ÷ ñ ad celos uecti. at̾ra sorbentur. male cogi¬
tationes eoꝵ q̃i det̾ra sunt nate in una t̾re. qͣi infeno
inguntur. ⁊ tũ accidit eis ꝙ tumierunt. qr ⁊ pꝰt̾ram ꝑdi

Expanded text:
res, et maxime Judaei in malitia notabiles, qui in capite et in apostolis, animam nostram quaesierunt. Et ideo introibunt, animo oposita dominata est; non ad coelos vecti, a terra sorbentur. Malae cogitationes eorum, quia de terra sunt natae, in ima terrae, quasi in coenum vergunt. Et tamen accidit eis
Abbreviated transcription (Latin):
tiones .s. illos. inqͥb diabolꝰ regnat. uͥ dolosa ⁊ fraudulẽ¬
ta ꝯsilia. qĩ curie locum optinent. cui pͥncipatui. q̃i sacel¬
lices ⁊ mustri ad st̃ officia singłoꝵ meubroꝵ. siẽ̾ oculi ad
curiositatẽ. aures ad lasciuiam. ⁊ manꝰ ad rapinam. ⁊
ui hunc modum cetera m̃bra tyraunieo pͥncipatui.
seditiones in hoĩe agitantes. Has gͦ ciuitates. uͥ rex. uiͥ
curia. ũ muustri. ubi plebᷤs inuenit᷑. destruristi. ut
exeluso diabolo. seruiaut ĩticie¬
cum sonitu. et dom or ꝑit .i. ritꝰ corercidet

Expanded text:
icet illos in quibus diabolus regnat, ubi dolosa et fraudulenta concilia, quasi curiae locum obtinent. Cui principatui, quasi satellites et ministri adsunt officia singulorum membrorum, sicut oculi ad curiositatem, aures ad lasciviam, manus ad rapinam, et in hunc modum caetera membra tyrannico principatui, seditiones in homine agitantes. Has ergo civitates ubi rex, ubi curia, ubi minister, ubi plebs invenitur, destruxisti, ut excluso diabolo serviant justiticum sonit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑuenit ł s aliam lit¬
Nunt hedes. qui ad se¬
pulc̃ mortior ineb̾ant se. ĩ inemoria eoꝵ. s nec gutta ꝑtie¬
uit ad liuguam in inferno ardentis. Uent̾ nainq suo se¬
iuuut. ũ sp̃ib defunctor. Ad sp̃us .N. de functoꝵ. nich
et̃ua extriũt ⁊ nomina fac̃ in nocari. cum potiis et̾¬
na deberet quer̾e. cum tñ in honore eẽ .i. adimaginem
dĩ factis. ñ qͥd̾ uirib s rationis intellectu.łita .4.d.

Expanded text:
aliam litiunt haeredes, qui ad sepulcra mortuorum inebriant se in memoriam eorum, sed nec gutta pervenit ad linguam in inferno ardentis. Ventri itaque suo serviunt, non spiritibus defunctorum; ad spiritus enim defunctorum nihaeterna exstruit, et nomina sua facit invocari, cum potius aeterna deberet quaerere, cum tamen in honore esset, id est ad imaginem Dei factus, non quidem viribus, sed rationis intellectu. Vel
Abbreviated transcription (Latin):
liquos a gant in bono. rodimeutes temp̃. sorues ꝯta
es bonos. qr alii moriuntir inegypto. alĩ uideserto alh
int̾ra sc̃a. Iuegypto moriuntur.: qui intenebris uitioꝵ iusq
ad finẽ uite q̃santur. In deserto. qui de ꝯfessione pecc̾i ere¬
untes. crraita ꝑpeiitontiam omendant. Implent dies qst
ne cmine in oꝑe iusticie. usq ad finẽ uitẽ ꝑseũant. RNta ho¬

Expanded text:
liquos agant in bono, redimentes tempus , sed omneses bonos, quia alii moriuntur in Aegypto, alii in deserto, alii in terra sancta. In Aegypto moriuntur qui in tenebris vitiorum usque ad finem vitae conversantur. In deserto, qui de confusione peccati exeuntes, errata per poenitentiam emendant. Implent dies, qui sine crimine in opere justitiae usque ad finem vitae perseverant. H
Abbreviated transcription (Latin):
Np imputeũ geherine deducentur. iħ:
tionis. in putenm iutttus .i. intonebꝑas subiñsioius uec¬
differetur. qr.¬
liri sanguinũ ⁊ dolo¬
diabunt dies suos .i.

Expanded text:
i in puteum gehennae deducentur. Et htaminationis in puteum interitus, id est in tenebras submersiodifferetur, quViri sanguinum et dolodiabunt die
Abbreviated transcription (Latin):
in quib ip̃e sachanas¬
expugnatur. Illum
um. ⁊ ꝯsecutus ẽ umbram. Ad unibrã enam a te sug̃. ego uͦ ad
ciam uoluntatẽ meam. ⁊ deseret me d̾s m̃s. gͦ doceme qr d̾s m̃s es.
ad alium currerẽ si ab alio fẽs̾ et̃m. tu es totum meum sĩ solũ
dator ħ̾edinitis. s ip̃a hereditas. tu me c̾asti ꝑ uerbum dñi. ap̃te

Expanded text:
plet Satanasexpugnatur. Illum um, et consecutus est umbram . Ad umbram enim a te fugit, egociam voluntatem meam, et deseret me Deus meus. Ergo doce me, quia Deus meus es tu. Ad alium currerem, si ab alio factus essem; tu es totum meum, non solum dator haereditatis, sed ipsa haereditas. Tu me creasti per Verbum Domini mane
Abbreviated transcription (Latin):
melis. differelat ds̃: ad inflammand̾ desid̾ium. a¬
si diffc̾tur pluuia: ad inflammnandã sitim. Si gͦ iõ diffe̾bas.
iam da: qr sitit ui te anima mea. Iõ audi: qi defecit sp̃c me.¬
Lon auertas faciem tu¬
amame: et similis ero

Expanded text:
Quia differebat Deus ad inflammandum desiderium, asi differretur pluvia ad inflammandam sitim. Si ergo ideo differebas, jam da, quia sitit anima in te. Ideo audi, quia defecit spNon avertas faciem tua me, et similis ero
Abbreviated transcription (Latin):
rostri unmodice crescentis unco. non posse os aꝑire. ⁊ cibũ
capere. ⁊ iũ languescit. s quodam naturali modo collidit
rostrum ad perram. ⁊ extutit rostri honus. quo cibus un
aufert. ⁊ excutit uetustatem .i. xp̃c ut in eo renouemur
quib uetustas claudit os. oblitis manducare panẽ nr̃m

Expanded text:
rostri immodice crescentis unco non posse os aperire, et cibum capere. Et inde languescit, sed quodam naturali modo collidit rostrum ad petram, et excutit rostri onus, quo cibus impaufert et excutit vetustatem, id est Christus, ut in eo renovemur, quibus vetustas claudit os oblitis comedere panem
Abbreviated transcription (Latin):
met̾num ꝓiciet dis
hominẽ. Ab sit adute
homines uitendebat. scandalũ inueniebat ineis.
nꝰꝙͣ gͦ securus id̾o tn̾siliit ad dm̃. ut ibi lecetur. s
garriens foris de deo rep̾hendit᷑ foris ab municis. uii
ad corrediit.S quia illi tac̾e malum erant. ne sile¬
ret abouis augustiatus. in hac uita uehem̃t᷑ de alia
quã ĩ dõ. ⁊ tõ memor fui dĩ. inquo suauitas. delec᷑.
sũ. in eo. ⁊ erercitus sum inquirendo. magnitudinẽ

Expanded text:
ernum projiciet Deus hominem? absit! Adverte homines intendebat, scandalum inveniebat in eis, nusquam ergo securus. Ideo transilivit ad Deum, ut ibi laetetur; sed garriens foris, de Deo reprehendi ab inimicis. Unde ad cor rediit. Sed quia illi tacere malum erat, ne sileret a bonis, angustiatus in hac vita vehementer de alia quam in Deo. Et ideo memor fui Dei, in quo suavitas, et delectatus sum in eo, et exercitatus sum, inquirendo magnitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
mͦ possem redire ad annos et̾uos. cum rõe tacitus lo¬
ip̃a meditatione. ⁊ scopebam. spm̃. m̃ .⁊. purgabam
b̾ationis expͥ mit᷑. uł scopebam .i. fodiebam.
ñne addet ip̃e. ut ꝯplat̾ior sit ad huc. qͣi. qͥiam pa
pictate tͣctat.Uł ꝯplacior sit ad huc .i. ut ip̃e qui
fuit iratus. repellendo mala. inferendo. sic mau¬
suetior libando. reuocando .ira.ii. frrit q. patunu¬
ricordiam suam ab̃ here humano tiiam¬

Expanded text:
 si quomodo possem redire ad annos 169 aeternos, cum ratione tacitus loipsa meditatione: Scopebam spiritum meum; purgabam berationis exprimitur. Vel, scopebam, id est fodiebam, nonne addet ipse, ut complacitior sit adhuc? quasi qui jam pietate tractat: vel complacitior sit adhuc, id est ut ipse qui fuit iratus repellendo, mala inferendo, sit mansuetior liberando, revocando. Ira enim fuit quod patimuricordiam suam abscinde
Abbreviated transcription (Latin):
bant duio gña tubaꝵ.sic̃ leg̃r in libro minieri. alias q̃ i argento
uere ducdili pducebantur. alias corneas ꝑductiles tubas. sigc̃ant᷑¬
lioꝵ. tunsione illa tante tribulationis. qͣi tuba ductił so¬
ler quam suauem sonũ dedit ista tuba. corrai si carnẽ excedit.¬
⁊ sic firmum ẽ ⁊ capar notis. It ⁊ ille qui affectus suꝑat. ⁊ libi¬
diues. qͥ ñ sapit ĩram. s q̃ sursum funt. qͥ in carne ambulat.
ut in scip̃is uicia carnis castigent.

Expanded text:
bant duo genera tubarum sicut legitur in libro Numeri, alias quae argento vel aere ductili producebantur, alias corneas . Aug. Per ductiles tubas significaliorum, tunsione illa tantae tribulationis, quasi tuba ductilis soe quam suavem sonum dedit ista tuba. Cornu vero carnem excedit, sic firmum est et capax vocis. Is est ille qui carnis affectus superat et libidines, qui non sapit terram, sed quae sursum sunt.ut in se ipsis vitia carnis castigent.
Abbreviated transcription (Latin):
enim ꝙͥ agat. nec mutat consilium. s uerbo penitẽtie
iut̾o terum alt̾ ꝙͣ sꝑabatur euenientu sigẽat᷑. Quo¬
fecisti sic ql̃i aliquid ds pret̾ quam bomines sꝑant. nu̾i¬
cat in aluid pentre se dicit. usq adeo ut ⁊ de pena nm̃ pe¬
uiteat eum. si nos de uita nr̃a mala p̾enituerit. gͦ nõ
penitebit eum. qr alit̾ ñ euenit ꝙͣ sꝑabatur. ⁊ qr oĩa
inde gauisa sunt. Quid iurauit: ħ. tu es in et̾nũ sacer
uinũ in corpus ⁊ sanguinẽ suum ꝯsecrauit .xͦ. cuiꝰ
sactificii similitudinem p̾misit melꝙysedech. hinc ꝯ¬
sat transisse uictimas scõm ordinem a aron.
cui dixisti. sȩde a dixiris meis. fregit ł ꝯqu̾assauit re¬
ges illos. s. reges qͥ uolunt nel uolebant delere not̾n
ap̃i. conquassauit .i. infirmos tebdidit ut tĩ possent
dens suꝑ eos. ꝯteret. uñ qui offenid̾it u lapidẽ ilłũ.

Expanded text:
enim quid agat, nec mutat consilium, sed verbo poenitentiae mutatio rerum aliter quam sperabat evenientium significatur. Quofecisti, sic quando aliquid Deus praeter quam homines sperant mutat in aliud, poenitere se dicit, usque adeo, ut et de poena nostra poeniteat eum, si nos de vita mala nostra poenituerit. Ergo non poenitebit eum, quia aliter non evenit, quam sperabatur. Et quia omnia indinum in corpus et sanguinem suum consecravit Christus cujus sacrificii similitudinem praemisit Melchisedech. Hinc constat transisse victimas secundum ordinem Aaron. cui dixisti: Sede a dextris meis, confregit vel conquassavit reges, scilicet illos, qui volunt vel volebant delere nomen Christi. Conquassavit, id est infirmos reddidit, ut non possent dens super eos conteret. Unde qui offenderit in lapidem illum
Abbreviated transcription (Latin):
neputes. ꝙ. tu ͭ ͤ possis ꝓtegere. alit̃ cum dicit uit sca¬
puł .s. sbumbrabit tͥ.⁊ at̾go potens intellig̾e.⁊ apectore
scapule em̃ cͥca cap̾ st̃. s qr add̾. subalis ł pennus eiꝰ. sꝑabis. ma¬
nifestum ẽ q ꝓtectio ẽ apectore. qiͣ te posito in medis. ala
sm ꝑcectionis p̾stabit tͥ. int̾ scapłas suas. asimili galline
.l. an̾ pectus suum te ponit. ut auiis ꝓtegat. ut tu qĩ i
ũ audet accede̾. nicħ timeas. uͥtum̾ erieris. & notand̾
qr nulla anis sic infirmant᷑ cũ pullis. ut galuina. que
tota mututur. afectu eoꝵ ꝗ agnoscimꝰ inrelartioe plu¬
marum.⁊ in infirmitate uocis sic sap̾a dĩ. ꝑꝑ nos qͥ m¬

Expanded text:
 tu te possis protegere, ad litteram, cum dicit, inter scapulas suas obumbrabit tibi, et a tergo potes intelligere, et a pectore. Scapulae enim circa caput sunt, sed quia addit sub alis, vel pennis ejus sperabis, manifestum est quia protectio est a pectore, quasi te posito in medio alaprotectionis praestabit, inter scapulas suas, a simili gallinae, id est ante pectus suum te ponet, ut alis protegat, ut tu quasi in non audeat accedere, nihil timeas, nisi inde exieris. Et notandum quod nulla avis sic infirmatur cum pullis ut gallina quae tota mutatur affectu eorum, quod cognoscimus in relaxatione plumarum, et infirmitate vocis: sic sapientia
Abbreviated transcription (Latin):
inellim.I in firmi adcurandum ⁊ refugium
nieum ds m̃s. a scłi tempestate. qͥ dic̾ h. totũ se ꝑicit
ineum. qͥ dic̃ d̾s m̃s ẽ refrigiũ. ñ querit aliud ꝯsiliũ¬
ecͣ tempestatẽ scłi. Nea̾ putes pꝰ susceptionẽ. ⁊ refugiũ
ne aliqͥn de se p̾sumat. ħ si fecisset adam bñ staret. Ideo

Expanded text:
ei infirmi ad curandum, et refugium meum, Deus meus, a saeculi tempestate. Qui hoc dicit, totum se projecit in eum; qui dicit: Deus meus econtra tempestates saeculi. Ne autem putes post susceptionem et refugium ne aliquando de se praesumat. Hoc si fecisset Adam, bene staret. Ideo
Abbreviated transcription (Latin):
uautrum.⁊ uota qr uenatores iu sacrasiptura. iuir
in bono inuenimꝰ. ecc̾ piscatores raro m malo. Seq̃r.
⁊ auerbo asꝑo. multos. ꝑ u̾bũ asꝑum misit diabo¬
lus in laqueos. in quos ꝑ ̾bũ asꝑum cadunt aliqͥ.
a iiuia d̾i in sult̾o gͦ ⁊ detractio infidelium. u̾bum asꝑ
tari. Laqueus gͦ.s̾. u̾sutie sp̾uaitum uł cat ualium

Expanded text:
nantium. Et nota quia venatores in sacra Scriptura vix in bono invenimus. Econtra piscatores, raro in malo. Et a verbo aspero multos per verbum asperum misit diabolus in laqueos, in quos per verbum asperum cadunt aliqui,a via Dei. Insultatio ergo et detractio infidelium verbum aspetari. Laqueus, versutiae spiritualium, vel carnalium
Abbreviated transcription (Latin):
cuia argitio ⁊ pena ẽ igri. Uñ aliti. Eͥ fingis dolatm inp̾cepto
.i. formas dolorẽ ineum quem intulisti. dolor enĩ aliꝰ forinat̾.
t iabescere fecisti sicut dit . cipt

Expanded text:
tua argutio, et poena est et gratia. Unde alibi, qui fingis dolorem in praecepto ; id est formas dolorem meum, quem intulisti. Dolor enim alius informis,t tabescere fecisti sicut
Abbreviated transcription (Latin):
ui r ucrnce suas ꝓnobis leuauit. ut manꝰ nr̃e tam corꝑis
qłn bone oꝑationis extendant᷑ ad dm̃. Inn̾omnne dĩ nẽpe le¬
lenat manꝰ. qͥbonis oꝑib insistens. tensis manib infigura
crucis dm̃ adorat. uñ apłs. leuantes puras manus in ora
manꝰ ad dm̃ popłs dĩ uincebat amalech. dum uͦ mams

Expanded text:
tam corporis quam bonae operationis, extendantur ad Deum. In nomine Dei nempe levat manus qui bonis operibus insistens tensis manibus in figura crucis Deum orat. Unde Apostolus: Levantes puras manus in oratmanus ad Dominum, populus Dei vincebat Amalec; dum vero
Abbreviated transcription (Latin):
orãs. ope . ini. ł alit̾ potest dici in ꝑͥ iusti. Ostendr ħ t̾cia
pars innocentie post uitatos nempe malos. iustus ad
se reu̾sus subdit. ꝙ suggestiones demonũ de corde suo
elinani. q in matutitio .i. in micio suggestionis. g̃nqͣi¬
crepuscula temptationum incipiunt apparere. int̾fici.
qui omnem carnaem faciunt peccare. Ita uit̾si .o .p. ut. dis.¬

Expanded text:
assiod. Vel aliter potest dici in persona justi. Ostenditur hic tertia pars innocentiae; post vitatos nempe malos justus ad se reversus, addit quod suggestiones daemonum de corde suolinavi, quia, in matutino, id est in initio suggestionis, qrepuscula tentationum incipiunt apparere, interficiebam, d est daemones, qui omnem carnem faciunt peccare: ita interficiebam ut dis
Abbreviated transcription (Latin):
a. de popło ꝑegͥnante. ꝑ illud u̾bũ eritis sic̃ dii. cc̃m dico
habitum.tc̃ cum inciꝑent mente ꝓficisci debabilonia
piunt. incipit aũ exire. qͥ uicipit amare. Garitas facit
ciuẽ iherłm. cupiditas babilonis.⁊ si gͦ corpore ꝑ muti
remias int̾pr excelsus. ⁊ significat illoẜ dũt. ura ꝯu̾satio qͥ

Expanded text:
 de populo peregrinante per illud verbum, eritis sicut dii. Canticum dico habitum, tunc cum inciperent mente proficisci de Babylonia piunt. Incipit autem exire qui incipit amare. Charitas facit civem Jerusalem; cupiditas Babylonis. Et si ergo corpore permisti, remiae
Abbreviated transcription (Latin):
st̃ cuim uid̾ent d̾os suos ⁊ spes suas ad ichilũ ueni¬
re. ⁊ sonuĩ fluctuũ eiꝰ qͥ suffet et : alia lit̾. Nullusex
se s ex eo qui p̃parat montes inuirtute sua. un̾ mag
turbant᷑. drim istos plus diis suis uałe c̾muit. Uñ se¬
qr̾.i. Tur babuntitr. g̾s pͥmo ñ tirbatis montib
xani timentur uͥq. Uñ tuebt᷑. asignis tus .i. mitacsi
que ꝑ apłos fc̃a sut. ñ solura p̾dicatione pͥmo turbabũ¬
tur. ⁊ pꝰ exitus matutim ⁊ uesꝑe delectabis .i. fortis fa¬
mane̾. post tͥsticiam noctis. uesꝑe ÷ adu̾scias. In his duo

Expanded text:
t cum viderent deos suos, et spes suas ad nihilum venire. Et sonum fluctuum ejus, quis suffert? alia littera. Nullus ex se, sed ex Deo, qui praeparat montes in virtute sua. Unde magis turbabuntur, dum istos plus diis suis valere cernunt. Unde sequitur: Et turbabuntur gentes. Primo non turbatis montibus. iani timentur ubique. Unde timebunt? A signis tuis, id est mitione. Primo turbabuntur, et post exitus matutini et vespere delectabis, id est fortes famane post tristitiam noctis. Vespere est adversitas. In his duo
Abbreviated transcription (Latin):
iti pars. coram quib ħ fc̃a siut.: Si abraham. ysaa¬
⁊ iacob. accipis istos patres. ñ coram eis fec̾ mixabi
la megepto. qr iam defuncti erant n force sp̃udi¬
cas. eos ee p̾sentes quos dñs meuangłio uiu̾e dicit
uł ad cõmodatinius moyses ⁊ aaron ⁊ alii semores
qui de spͥu moỹsi acceꝑunt parres istoꝵ st̃. coram

Expanded text:
isti patres coram quibus haec facta sunt? Si Abraham, Isaac, Jacob, accipis istos patres, non coram eis fecit mirabilia in Aegypto, quia jam defuncti erant, nisi forte spiritu dicas eos esse praesentes. quos Dominus in Evangelio vivere dicit . Vel accommodatius Moses et Aaron, et alii seniores, qui
Abbreviated transcription (Latin):
tuit aquas quasi aquas qmmarsas ut¬
luit citre. Mistice qͥ tunc stare fec̾ aquas. t̾ie¬
inutre. Icit eos cohibet fluida ꝯcupisccntiarũ.
cum renuntiatur scło. ut peecatis oinnib qͣi iuumcis
ꝑopullis fideł. traiciatur ꝑ bapesinum

Expanded text:
tuit aquas, quasi clausas utre. Mystice qui tunc stare fecit aquas, et trajecit eos, cohibet fluida concupiscentiarum, cum renuntiatur saeculo, ut peccatis omnibus deletis populus fidelis trajiciatur
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ ñ pntabat᷑ mundicate in malos. s u̾e uindicat. ne g̃ felines aliũ
puniti. si ip̃e te lesct si nolles priti. alio rogante ꝙ̃ lesisti. Noli mĩe
poutẽ subuertere ꝗͣ transisti.⁊ si ille pectat in te. ne pecces inditaꝰ
basphemas dr̃. appt̾ude in stat̾a equitatis illum furem ⁊ to blaspbe¬
uaini. ¶le cuim de dormire pittat. tuuͦ dm. Ille somꝑuũ captat ho¬
minis. ut aliquid inuolet. ⁊ tus dicis qi doemit d̾s. ⁊ hominẽ uon
uidet. nec ortes uindictam. que si ueũt foesitan te pͥus iuemet.
Inde scis eum tͣundicaturum: qr in carne loquens. li
templo docuit. tanquã ꝑotestatẽ hñs. qr nec uĩtati eiꝰ. nͭ
potestati pot̾ obuiati. quid gͦ in iudicio faciet: Utiq qͥ ui
dicand̾ t̃ peptit iti nerbo. iudicatutꝰ ñ patcet infc̃o. unde

Expanded text:
atur vindicare etiam malos, sed vere vindicat. Ne ergo festines alium punire, si ipse te laesit sicut nolles puniri alio rogante quem laesisti. Noli misericordiae pontem subvertere, quae transisti, et si ille peccat in te, ne pecces tu deterius blasphemans Deum, appende in statera aequitatis illum furem, et te blasphemum. Ille enim te dormire putat, tu vero Deum. Ille somnum captat, hominis ut aliquid involet; et tu dicis, quia Deus dormit, et hominem non videt. Nec optes vindictam, quae si venerit, forsan te prius inveniet. Unde scis cum vindicaturum? quia in carne loquens libetemplo docuit tanquam potestatem habens , quia nec veritati ejus, nec potestati poterat obviari. Quid 208 ergo in judicio faciet? utique qui judicandus non pepercit in verbo, judicaturus non parcet in facto. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
sapite. Quid: Istud.¬
il plantauit aurem
qͣi. qui fecit tͥ uñ audias¬
ñ bt urñ audiat: aut qͥ fiñ
s nulli enim tm̃ dedit q¬

Expanded text:
sapite. Quid? illudi plantavit aurem dicat: Qui fecit tibi unde audiashabet unde audiat. Aut qui finxit  Nulli enim tantum dedit, q
Abbreviated transcription (Latin):
b. qͥ erant ualde boua
pꝰea requieuit in salp̃o¬
preit se  cessando a nouis oꝑib p̾signans. ꝙ reqͥes¬
cuxit se. cemus in deo. si faciamꝰ oꝑa bona que cum
labore fiunt. in quodeficẽt ħo. nͥ spes quietis eiun ten̾et.

Expanded text:
bus quae erant valde bona, et postea requievit in Sabbato, cessando a novis operibus, praesignans quod requiescemus in Deo, si faciamus opera bona, quae cum labore fiunt, in quo deficeret homo, nisi spes quietis eum teneret.
Abbreviated transcription (Latin):
ad dext̾am. Qd audiet: ite maledicti. in ignẽ. et᷑. aqͦ
paburt. dicentes. sic̾ ait salomon. qͥd tiobis ꝓfuit sriꝑbia.
⁊ diuitiarũ iactantia: Ecce ħ iniꝰtis er̾t. infuturo.⁊ quid
de iustis erite᷑ Iustꝰ florebit. ii.p. illi ut fenũ. Iustꝰ palma
dr. ꝓ aliitudine. ⁊ qi radix asꝑa.⁊ qr pulc̃ coma in summo
infine. ⁊ tarde fert fructũ. ita ⁊ iustum ħ exasꝑat labor
ꝗͣ insuꝑnis pulcritudo immortalitatis coronabit. ⁊ qr
tarde p̾ longos labores m̾cedẽ oꝑum recipiet. Dem̾ seqͥr

Expanded text:
ad dexteram. Quid audiet? Ite, maledicti, in ignem aeternum . A quo pabunt dicentes, sicut ait Salomon: Quid nobis profuit superbia, et divitiarum jactantia? Ecce haec erunt illis in futuro: et quid de justis erit? Justus florebit ut palma, illi ut fenum. Justus palma dicitur pro altitudine, et quia radix aspera, et pulchra coma in summo fine et tarde fert fructum, ita et justum hic asperat labor, quem in supernis pulchritudo immortalitatis coronabit, et quasi tarde post longos labores mercedem recipiet oper
Abbreviated transcription (Latin):
subiurxit. Auito iniqͦ. uolens sigc̃are: ꝙ om̃is in aluᷤᷤ
iniqus ẽ. qr nocet ł sibi ł alii. ⁊ aliis ꝙͥ nocet. ł mox
ut malus ẽ uel pꝰea. Sunt enum quidam mali. qui ñ
uoluptatib dediti. qͥ ⁊ si aliis noc̃e ñuideant᷑. Sͥ tñ nocũt
⁊ ita ñ sunt innocentes. In nocens enim ẽ: qͥ net sibi nec

Expanded text:
iro iniquo, volens significare quod omnis malus iniquus sit qui nocet sibi vel alii. Alii quidem nocet, vel mox ut malus est vel postea. Sunt enim quidam mali, qui nonvoluptatibus dediti: qui etsi aliis nocere non videantur, sibi tamen nocent, et ita non sunt innocentes. Innocens enim est, qui nec sibi, nec
Abbreviated transcription (Latin):
nocebit oꝑe ⁊̃. Cum enĩ q̃ ħt uoluptuose uiuendo ꝯsup¬
serit. pꝰea rap̾ aliis ꝙ effund̾e possit. Ex uoluptategͦ
⁊ luxuria quib aliis noõe ñ uidebatur: ꝓced̾: quo te
pungit. sic̃ spine in radice sunt lenes. s iñ ꝓcedit ꝙ
pungat. Incendatut gͦ radix ⁊ ñ ẽ uñ ꝓced ᷤ spina.ita
Uum quis uoluptuose uunit: nulli nocẽ uidetur. s post
rapit ꝙ effundat. Corrigatur gͦ uoluptas: tanquã ra¬
dix. ⁊ ñ nascitur rapina q̃ pungat uelut spina. deĩ

Expanded text:
Cum enim quod habet voluptuose vivendo consumpserit; postea rapit aliis, quod effundere possit. Ex voluptate ergo et luxuria, quibus aliis nocere non videbatur, procedit quo te pungit, sicut spinae in radice sunt lenes, sed inde procedit quod pungit. Incendatur ergo radix, et non est unde procedat spina. Ita dum aliquis voluptuose vivit, nulli nocere videtur, sed post rapit, quod effundit. Corrigatur ergo voluptas tanquam radix, et non nascetur rapina quae pungat velut spina. Deinde
Abbreviated transcription (Latin):
in uidicium uem in ħc mund̾. ut qͥ ñ uident uideãt.
⁊ qͥ nident ceci fiant. facere aͥ dei mandata. recte nemo
⁊ meum aperui

Expanded text:
in judicium veni in hunc mundum, ut qui non vident, videant: et qui vident, caeci fiant . Facere autem Dei mandata recte, nemos meum aperui
Abbreviated transcription (Latin):
st̃. scru. ẽ. anima .i. ħ enim assidur licet scrutati
Quia ẽ bonus bona p̃cepit eis tñ dedit. quos nĩ possũt
uiiui ficare quib ex bona lege. nuilla eẽt iusticia. di¬
oo ꝙ aĩa mea fcrutata ẽ ea ⁊ scrutans aĩa ħ inuenit
qr me scrutantẽ. lluminat declaratiosermorĩ
.i. noua lex declarans figuras uet̾is. legif ⁊ pellens no¬
stras tenebras. scratans sio ꝓficit. sermones aũ dicit.¬

Expanded text:
ata est ea anima mea. Haec enim assidue licet scrutari, quia cum bonus bona praecepit, eis tamen dedit, quos non possunt vivificare, quibus ex bona lege nulla esset justitia. od anima mea scrutata est ea, et scrutans anima hoc invenit, quia me scrutantem, illuminat declaratio sermonum tuorum, id est nova lex declarans figuras veteris legis, et pellens tenebras nostras, scrutans sic proficit. Sermones autem dicit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓrecepit mimi ut facẽnt. s ꝑmisit ñ p̃cepit ut ita face¬
rent. Qualitas enĩ facti fuit in ꝑmissione. fem̃ uͦ in p̾¬
ceptione. nec tñ ħ ꝑmisit d̾s fieri sine aliquo ꝓuedu aĩe
hũerunt. p̾ca dei legem ⁊ iustificõnes facilus teceꝑunt.
ꝯlicet ꝑ dolum egĩtit. ab iuiquis tũ ꝙ sibi teddi de̾buit
abstuleriutit. ⁊ sicut iniquitate egiptioꝵ. sic hor infirii¬
tate. ad ħ ꝙ opus erat his factis figurari diuine usus ẽ
catholitis spoliari. hił q̃ in uerbis ł sccipturis eor. tał¬
naculo dei .i. ecclie. congrua repiuntur. Dem̃ sequt¬

Expanded text:
Praecepit enim ut facerent, sed permisit non praecepit ut ita facerent. Qualitas ergo facti fuit in permissione, factum vero in perceptione. Nec tamen hoc permisit Deus fieri, sine aliquo profent, postea Dei legem et justificationes facilius receperunt. Et licet per dolum egerint, ab iniquis tamen quod sibi reddidebuit abstulerunt, et sicut iniquitate Aegyptiorum, sic eorum infirmitate ad hoc quod opus erat his factis figurari, divine usus escatholicis exspoliari his quae in verbis vel Scripturis eorum tabernaculo Dei, id est Ecclesiae congrue reperiuntur. Et de
Abbreviated transcription (Latin):
que eis bona tp̃alia
potrit. ut his adu¬
licet cemꝑalem. quib p̃cepit d̾o. ut uasa aurea ⁊ argen¬
tea. uestes q p̃ciosas. ab egiptiis niutuarent. ac secũ
qr in eis ũ fuit ħ dolus. qui ñ ex cupi ditate fecert̃. si u̾
deo mandanti parerent. ⁊ illi infirii. quoꝵ cupiditateᷤᷤ

Expanded text:
quae his bona temporalia ponit, ut his adjulicet temporalem; quibus praecepit Deus ut vasa aurea et argentea, vestesque pretiosas ab Aegyptiis mutuarent, ac secum quia in eis non fuit hic dolus, qui non ex cupiditate fecerunt, sed ut Deo m
Abbreviated transcription (Latin):
ħ ẽ nouissima
plaga in egipto qua uti cedunt egipti i. No¬
uͥ eOꝵ. tandũ uͦ ꝙ cum sinit .x. plage quas ponit
moyses in exodo. nec om̃s hic memorat ꝓpħa. nec eo
oiaine quo ibi narrantur. qi libera ⁊̃ laudatio. de qͣ
agit iste p̃s. a lege historici. addit q hic ꝙ historia ñ¬

Expanded text:
 est novissima plaga in Aegypto, qua victi caedunt Aegyptii. Aug. Notandum vero quod cum sint decem plagae, quas ponit Moyses in Exodo, nec omnes hic commemorat propheta, nec eo ordine quo ibi narrantur, quia libera est laudatio, de qua agit iste psalmus, a lege historiae; additque hic, quod historia n
Abbreviated transcription (Latin):
nullius ÷ leuissum pecẽi auctor ẽ credendꝰ. s mirabił
dei bonitas ⁊̃ malis bene utctur. Cum enim ip̃i uicio
suo mali eẽnt. ille de malo stloꝵ bene fecit. Non enum
anteꝙͣ odissent ppłm euis boni erant. s maligni ⁊ impii
Tales erant qui facile incolis suis felicib inuidetent. dũ¬
dum ꝯu̾si sunt. qr iam mali erant. Non itaq cor illoꝵ
malum faciendo. s ppłosuo bn faciendo. cor eoꝵ sponte
inalum ꝯũtit. dum suos multiplicauit. ut oditent ꝑ
quo illoꝵ odio ad exercitationẽ ppłĩ sui. ⁊ głiam nõis sui.
itłus ẽ. sic̾ sequentia docent. dico ꝯũtit cor ut odirent¬

Expanded text:
nullius etiam levissimi peccati auctor credendus est; sed mirabilis Dei bonitas, etiam malis bene utitur. Cum enim ipsi vitio suo mali essent, ille de malo illorum benefecit. Non enim antequam odissent populum ejus boni erant, sed maligni et impii tales erant, qui facile incolis suis felicibus inviderent. Duconversi sunt, quia jam mali erant. Non itaque cor illorum malum faciendo, sed populo suo benefaciendo. Cor eorum, sponte malum, convertit, dum suos multiplicavit, ut odirent, per quo illorum odio ad exercitationem populi sui, et ad gloriam nominis sui usus est, sicut sequentia docent. Dico, convertit cor eor
Abbreviated transcription (Latin):
ad rͣsic. Exaltabo te dũe .i. altitudiuẽ tuami głiose lauda¬
bo. iõ qm̃ suscepisti me. in dedicatione .i. suscipies in fut᷑o
sr̃ me .i. ũ iocudabis eos tẽ sr̃ me. qͥ ꝑ orbẽ uariis ꝑsecutio¬
uib me conati sunt oppͥm̾e. qr t̾e ñ iocundabuntur inimici sr̃
nos. ii iͦ. De in̾ ex ponit susceptionẽ uicens. Une d̾s iñs .c.¬

Expanded text:
 sic: Exaltabo te, Domine, id est altitudinem tuam gloriose laudabo: ideo, quoniam suscepisti me, in dedicatione, id est, suscipies in futuro st, non jacundabis eos tunc super me, qui per orbem variis persecutionibus me conati sunt opprimere. Quia tunc non jucundabuntur inimici super nos, ut modo. Deinde exponit susceptionem dicens: Gl. int.
Abbreviated transcription (Latin):
qui uiuens patrem ꝑseq̃batur. dauid restitu¬
multe. ta est t̾ra. ⁊ in pace regnauit. de quo non h
iniqui filii .i. iuidei crucifixert̃. atq regnũ ei abuiraue¬
runt. s testituta ẽ t̾raei. qñ uidea quem erucifix̃ãt ẽdidit
⁊ apłi qui titubauerant sunt firmati. s ⁊ alie oues de
gentib ad ducte sunt. Uel restituta est ei t̾ra. cum caro
eius resurrexit. post quã resurrectionẽ. omĩa que ħͥ can¬
.ui. ⁊ ñ .iii. magna leticia p̾sentes sci̾ implent᷑. in ħ ps̃
qui de ꝓmissis restiturionis t̾re intitulatur. ꝑ alato

Expanded text:
qui vivens patrem persequebatur: David restituta est terra, et in pace regnavit, de quo non hiiniqui filii, id est Judaei crucifixerunt, atque regnum abjuraverunt ei. Sed restituta est terra ei, quando Judaea, quae crucifixerat, credidit: et apostoli, qui titubaverant, sunt confirmati: sed et aliae oves de gentibus sunt adductae. Vel, restituta est terra, cum caro ejus resurrexit, postquam resurrectionem haec omnia quae hic canaesentes sancti implentur in hoc psalmo, qui de promissis rest tutionis terrae intitulatur. Palato
Abbreviated transcription (Latin):
ualiie. Ss̃ enĩ quidã mali. ex matie¬
tũ corcłis.  .i. or necessitate. alii ex habun¬
dantia. Yt pauꝑ egestate furat᷑. diues rapit er
cupiditate:⁊ ist tales transicrunt uiam rectã.
modum hornium. qr ñ putant se pares hominib
podpes despicientes. cm tam illos midos cũ eis fus¬
cipiat uita. ⁊ putredo pꝰ mortem eque ꝯstiuiat. ip¬

Expanded text:
atis. Sunt enim quidam mali ex macie, id est ex necessitate; alii ex abundantia: ut pauper egestate furatur; dives ex cupiditate. Et isti tales transierunt viam rectam, modum hominum, quia non putant se pares hominibus, pauperes despicientes, cum tamen illos cum eis nudos suscipiat vita et putredo post mortem aeque consu
Abbreviated transcription (Latin):
tate sua dico amicti. ut u lib̾m capt hr̾eut¬
s toci oꝑtiss̃. ⁊ iundiq neresipiscant. Uñ alia lit̾.
sĩ. uircum anncdi iniquitate. ad ꝓrimũ. ⁊ impie¬
uidentur. iit̾iora eoꝵ. ñ indent᷑ qr ibi miseri sunt.
subdio.
I rodiit q̃i exad

Expanded text:
unt, non dico amicti, ut vel liberum caput habet, et undique ne resipiscant. Unde alia littera habet: Circumamicti, iniquitate ad proximum, et impievidentur interiora eorum; non videntur, quia ibi miseri sunt qsubdit: Prodiit quasi ex
Abbreviated transcription (Latin):
chil bonifecisti. ⁊ datur tͥ remissio percatoꝵ. Debebat
uindictam exculpa tua. dat inelligentiam ex gr̃a si
tur regnun celor. Si reddatur gͦ tibi ꝙ debetur pumen¬
dus es. N t d̾s reddit debitam penani. sdonat uidebitã
oꝑib bonis accepta fide. Dat eiĩ d̾s indulgentiam impii
⁊ cosiustificat ex fide. Incipitur gͦ uistificatio fid̾t ꝑ rñ¬

Expanded text:
ttuntur. Nihil boni fecisti et datur remissio peccatorum. Tibi debebat vindictam ex culpa tua, dat indulgentiam ex gratia stur regnum coelorum. Si reddatur ergo tibi quod debetur, puniendus es, non tibi reddit Deus debitam poenam, sed donat et indebiibus bonis accepta fide. Dat enim Deus indulgentiam impiis, et eos justificat ex fide. Incipitur 66 ergo justificatio fidei per i
Abbreviated transcription (Latin):
ossa mea .i. int̾ior fonitudo uefecit. sicõt᷑ fecisset. in notia¬
retut uirtus robusta in dño. Si eñi clamasset pecc̾a. iuiue¬
niretur ĩ se uifirmus. s fieret in du̾o firnitis. Nũc au̾t ꝑ
uerse tacuit pee̾ta. ⁊ elamauit m̾ita. Un̾subd̾. dtum clama¬
m̾bra medico ostũ debat. ⁊ uilu̾ata tegebat. uõ ñ fuit eitra¬
tus. ñ fuit sanatus s inuet̾atus .i. remansit inuetꝰtate. qr ꝯ

Expanded text:
ossa mea, id est interior fortitudo defecit, si contra fecisset, innovaretur virtus robusta in Domino. Si enim clamassem peccata, inveniretur in se infirmus; sed fieret in Domino firmus. Nunc autem perverse tacuit peccata, et clamavit merita. Unde subdit: Dum clamamembra medico ostendebat, vulnerata tegebat. Ideo non fuit curatus, non fuit sanatus, sed inveteratus, id est remansit in
Abbreviated transcription (Latin):
qr ugã .i. feptraim ⁊ gubnatio regnicui. s̃ uͥga ditetionis.
alios regit. alios ⁊ ꝯcerit. Reg̾ sp̃uales. cont̾it carnales. sic di¬
lige imsericordem. ut uelis ẽe̾ u̾acẽ. U̾e ẽ uirga diredionis
Dileristi iusticiam.
et odisti iniquitatẽ

Expanded text:
ceptrum et gubernatio, regni tui est virga directionis, alios regit, alios conterit; regit spirituales, conterit carnales, sic dilige misericordem, ut velis esse veracem. Vere est virga directionis, Dilexisti justitiam, et odisti ini
Abbreviated transcription (Latin):
rum. ⁊ iniciũ lucis. q̃ semꝑ creseat. ut n incipientes excludã¬
incipiunt dm̃ uide̾. ⁊ in eo panlatim ꝑficiunt. ⁊ qr ñ dum er
audies: forsitan qr supͣ clamanit. uosens in p̾senti auditi.
qr ñ exaudita. sentit qͥd oportet tnͣsire ut aũdiatur. nõ ait.
Er audies. Uł suꝑns exaudita ẽ. s ñ in telligit se exauditam.
qr ñ dum uidet auditorẽ. uͥ tenuerit. W ẽ sens. Oraui. sisentio

Expanded text:
rarum, et initium lucis, quae semper crescit, ut nec incipientes excludanincipiunt Dominum videre, et in eo pauluia forsan supra clamavit, volens in praesenti audiri, Et quia non est exaudita, sentit quid oporteat transire, ut audiatur. Et ideo ait, Exaudies. Vel superius exaudita est, sed non intelligit se exauditam, quia nondum videt auditorem, nisi tenuerit. Et est sensus: Oravi, nec sentio
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯmodo alic̾. ñ malicia s benignitare dicta. ũ obstełte ᷤᷤ
in exodo fecisse loguntur. q̃ dixerunt pharaoni falsiu
unt᷑. m̾ebuntur aliqñ ab omĩ mendacio liberari. Est ⁊̃
aliud m̃dacii gn̾s. ꝙ fit ioco. ꝙ ñ fallit. scit enĩ ille cui
s ñ cũ magna. ꝑfectis a̾ ñ ꝯuenit mentiri nͨ ⁊̃ ꝑ cẽꝑa¬

Expanded text:
commodo alicujus, non malitia, sed benignitate dicta, ut obstetrices in Exodo fecisse leguntur, quae dixerunt Pharaoni falsum ur, merebuntur aliquando ab omni mendacio liberari. Est etiam aliud mendacii genus, quod fit joco, quod non fallit. Scit enim ille cui sed non cum magna. Perfectis
Abbreviated transcription (Latin):
intra se ẽẽ. in his multiplicati st̃. ñ qͥd̾ int̾utatẽ. s multipli
ei distractione ⁊ erũpna. N enĩ iilcplicatio semꝑ ub̃¬
tatẽ significat᷑. s plerũq ad multã diftractionẽ. cũ aĩa tp̃ali¬
b dedita. semꝑ exardescit cupiditate. nͨ uacaro p̃. s multi for¬
in ⁊ erũpnosaᷤ cogitatione distracta. simplex bonũ ñ sunt᷑
uid̾e̾. Iti gͥ in nun̾us fantasiatib distracti ñ in simplicitate
cordis. q̃ to simplex bonũ. agentes ꝯtra ł qd̾ p̃ceptũ ẽ. Senti¬
te de dũo in bonitate. ⁊ insimplicitate cordis qrite illũ. Ista N.

Expanded text:
intra se esse, in his multiplicati sunt, non quidem in veritate, sed multiplicati in distractione et aerumna. Non enim multiplicatio semper ubertatem significat, sed plerumque ad multa distractionem, cum anima temporalibus dedita semper exardescit cupiditate, nec vacare potest, sed multiformi et aerumnosa cogitatione distracta. Simplex bonum non sinitur videre. Isti ergo innumeris phantasmatibus distracti, non in simplicitate cordis quaerunt simplex bonum, agentes contra quod praeceptum est: Servite Domino in
Abbreviated transcription (Latin):
temptõnem. Es cnim tempt̃o humana. q̃ leuior ẽ. ꝙͣ ferre
possuus. ⁊ ħ calumpnia ñ est. Tempto̾ añ grauior que ẽ
calumpina.ẽ que ñ solum falsa componit. uer̃ ⁊̃ q̃ ie
Redime dico: qr si ħ mͥ data pacĩa eg̃is. ut̾ ip̃as calũpniaᷤ
erit mͥ lib̾m. ut eustobiam. man .t. qͥ enim oppͥmitr ca¬

Expanded text:
 levior est, quam ferre possumus: et haec calumnia non est. Tentatio autem gravior, quae est calumnia, est quae non solum falsa componit, verum etiam quRedime, dico, quia si hoc mihi data patientia egeris, inter ipsas calumnias erit mihi liberum, ut custodiam mandata tua, Qui enim o
Abbreviated transcription (Latin):
recept de manu dm̃i duplicia. Tercia ẽ ꝑ sansfactionẽ
uir ustus. qͥ lacruis ꝓfluens. ⁊ graui fupplicio delida ꝑsol¬
uens.aĩ tedio uincitur. ñ labore lassatur. In grordio sermoĩs
seip̃t atusans. qͥ aũ sua delicta ũ respicit. in uiste putit
segrauari. s bonus se accusat. ⁊ digna sibi insetria
iuistodicit. in quo ⁊ sꝑat. sic̾ enim iustus punit: sieꝰ
sustmentẽ remun̾at. uñ subdꝰ. ⁊ rectũ iudiciũ .t. Iͥ ĩnbe
pecẽorem seaffligẽ. Alit̾ ueniam sibi arrogaret petõr
⁊ bene ait rectum. quied. enm ab eo fit: recto iudieio

Expanded text:
recepit de manu Domini duplicia . Tertia est per satisfactionem, vir justus, qui lacrymis profluens, et gravi supplicio delicta persolvens, non taedio vincitur, non labore lassatur. In exordio sermonis seipsum accusans; qui vero delicta sua non respicit, injuste se putat gravari: sed bonus se accusat, et digna inferri sibi a justo dicit, in quo et sperat. Sicut enim justus punit, sic et sustinentem remunerat. Et rectum judicium tuum, qui jubes peccatorem se affligere. Aliter veniam sibi arrogaret peccator. Et bene ait, rectum. Quidquid enim ab eo sic, recto judicio
Abbreviated transcription (Latin):
qiͣ oculi mei qui prius ꝑ suꝑbiam ascend̾unt. pꝰca humi
montes. sñ. in.ł ꝑ: ⁊ bene oculi descendunt in humiltta
sunt. ab illa elatione descend̾c flendo. ut iustitiam dei
meteantur. uel ẜ aliam litt̃ãm. q̃ in n̾nulł codicib
reꝑitur .s. exitus aquaꝵ transierunt oculi .in. Ex aggã¬

Expanded text:
i oculi mei, qui prius per superbiam ascenderunt in vel permontes, sine in, vel per, et bene oculi descendunt humilitasunt, et ab illa elatione descendunt flendo, ut justitiam Dei mereantur. Vel secundum aliam litteram, quae in nonnullis codicibus reperitur: Exitus aquarum transierunt oculi
Abbreviated transcription (Latin):
une do pauꝑib. ⁊ si quem defraudaui reddo quadrupltim.
Ads retinuit dimidium: Iit haberet ꝙ possideret
multum dedit. multũ in hac ⁊̃ uoluntate illa uidua
q̃ duo minuta misit ñ parum seminauit. iumo tm̃
quantũ ⁊ acheus imnoies enim facultates ferebat¬
paria inuenies. S ẽ ⁊ aliud uliuis. qͦ seminato. metit᷑
illa messis . s. calix aq̃ frigide. Uñ dñs. Qui dedĩt calicem
si adsit uoluntas. tm̃ illud tuneat. ne h̾at ⁊ ñ faciat. Si
enim ħt ⁊ ñ facit. intus gelauit. qr uoluntas frigidaẽ.
uec seminat iste in lacrimis. ⁊ iõ ñ metet in erulc̃oe.¬

Expanded text:
ne, do pauperibus, et si quem defraudavi, reddo quadruplum . Ad hoc retinuit dimidium, non ut haberet quod possideretmultum seminavit. In hac etiam voluntate illa vidua quae duo minuta misit , non parum seminavit, imo tantum quantum Zachaeus. Minores ferebat facultates, sed parparia invenies. Sed est et aliud vilius, quo seminato metitur illa messis, scilicet calix aquae frigidae. Unde Dominus: Qui dederit calicem si adsit voluntas. Tantum illud timeat, ne habeat et non faciat. Si enim habet et non facit, intus gelavit, quia voluntas frigida est, nec seminat ille in lacrymis. Et ideo non metet in exsultatio
Abbreviated transcription (Latin):
capti .i. qua captiui tenemur. E aptiuitas enĩ nulla it
dieb dauid facta ẽ. s sub diabolo mundꝰ captiuus erat.
E om̃it̾e dico sic̃ torrens ꝯm̃ttur in austro .i. austro flante
bolus. uñ in cantitis. Surge aqͥlo ⁊ ueni aust̾. ⁊ ꝑfla qr¬
tum sponse. ut fluant aromata illius. Iõ q scriptur a
monens de bonis oꝑibr. ait in libro ihu filri sytach. sicut
glacies in sereno. ita soluentur pecc̃a tua. Pecc̃a em̃ ligãt
nos ne benc oꝑemur ł ad patͥam curramꝰ. ut frigus uł
liquesct̾ glacies. implentur torrentes. sic flante sp̃u scõ.
solumur a peccatis. ⁊ currimꝰ ad patͥam. in quo cursu

Expanded text:
captivi sub diabolo tenemur. Captivitas enim nulla in diebus David facta est, sed sub diabolo mundus captivus erat. Converte dico, sicut torrens convertitur in austro, id est austro flantebolus. Unde in Canticis: Surge, aquilo, et veni, auster, et perfla hortum sponsae, ut fluant aromata illius . Ideoque Scriptura monens de bonis operibus, ait in libro Jesu filii Sirac: Sicut glacies in sereno, ita solvuntur peccata tua . Peccata enim ligant nos, ne bene operemur, vel ad patriam curramus, ut frigus liquescit glacies, implentur torrentes: sic flante Spiritu sancto, solvimur a peccatis, et currimus ad patriam, in quo cursu
Abbreviated transcription (Latin):
eccle dĩ. Quic̾it dabo ei sed̾e mecũ uchrono meo.sic̃ rego
uici ⁊ sedi. c̃ pat̾ m. inthrono eiꝰ. Uiucens dũs. in thronõ
eum patre sedisse se asserit qr ptꝰ passionum ẽ tamina. pt᷑ re¬
surrectionis palmani. clapuisse omnib qd̾ pocestati pat̾s ee̾t
equalis. indic auit. eiq se ñ disparem. calcato aculeo inoitis
innociat. Uñ. ⁊ marie uͭ dũ se credenti patͥ similem. dic̃.
Non me cange. ñ dũ enĩ ascendi ad patrẽ. Nob̾ enĩ in tbro¬
no filii sed̃e ẽ. ex eiꝰdem filii potestate iudicare. Qa .ii. iudicii
pͥncipatũ erciꝰdẽ uirtute ꝑcepimꝰ. uelut in ciꝰ throno resde

Expanded text:
sedere mecum in throno meo, sicut et ego vici et sedi cum Patre meo in throno ejus , Vincens Dominus in throno cum Patre sedisse se asserit, quia post passionis certamina, post resurrectionis palmam, claruisse omnibus quod potestati Patris esset aequalis judicavit, eique se non disparem, calcato aculeo mortis innotuit. Unde et Mariae necdum se credenti Patri similem dicit: Noli me tangere, nondum enim ascendi ad Patrem . Nobis enim in throno Filii sedere, est ex ejusdem Filii potestate judicare. Quia enim judicii principatum ex ejus virtute percipimus, velut in ejus throno reside
Abbreviated transcription (Latin):
delinquentẽ. atq alit̾ hostẽ. ext̾eriꝰ rebellantẽ. In illo utra
sua ꝯsulit. eũq subu̾bis digne iuuedtionis addicit. ꝯtra
beat lexũ requirit. Ita gͦ in extremo uidicio. ⁊ legalis
eum inuectio ꝑcutit. qr ab eo ꝙ ꝓ fessione tenuit. actione
declinanit. ⁊ iste sine iudicii inuedione ꝑunit᷑. qui lege
fidĩ ñ tenetur. Ex electoꝵ uͦ parce. alii iudicant᷑ ⁊ regnãt
qͥ uite macłas lacͥmus t̾gunt. Qͥ mala p̾cedenia. factis se

Expanded text:
tem, atque aliter hostem exterius rebellantem. In illo jura sua consulit, eumque sub verbis dignae invectionis addicit. Contrbeat, lex non requirit. Ita ergo in extremo judicio et legalis illum invectio percutit, qui ab eo quod professione tenuit, actione declinavit, et iste sine judicii invectione perimitur, qui lege fidei non tenetur. Ex electorum vero parte alii judicantur et regnant, qui vitae maculas lacrymis tergunt, qui, mala praecedentia factis se
Abbreviated transcription (Latin):
regnum. Est eñĩ pestilentia. morbꝰ late ꝑuagatꝰ omnes.
auc pene om̃s in uoluens. ⁊ dr̃ a pastu. q̃i pastulentia. Hic
est amor dñandi. qͦ uixcaret aliqnis. Uel cathedra pe. accõ¬
s salubrem. Ecce in ħ pͥmo u̾su: ostendit᷑ ĩmunis ab om̃i
malo ꝑremotionem eoꝵ que in pͥmo hominȩ fueruit.

Expanded text:
regnum. Est enim pestilentia, morbus late pervagatus, omnes, aut pene omnes involvens, et dicitur a pastu, quasi pastulentia. Hic est amor dominandi quo vix caret aliquis. Vel, cathedra pesed salubrem. Ecce hoc primo versu ostenditur immunis ab omni malo per remotionem eorum quae in primo homine fuerunt. V
Abbreviated transcription (Latin):
Nicħ gͦ restat nͥ adte fugere ñ ace. cꝰ ocłis onnia nuna
ciam da. apecc̾is erue. ⁊ ꝓtege. ħ dicit. Esto domiꝰ refugii.
uoe salui fuerunt. ⁊ ẽ. Estomͥ in domum refugii .i. esto. mͥ
dignus. s ut tu gli̾ficeris. deduces me. łdur inͥ eris
ue aberrem ate. ⁊ enut̾es me. ut uaudiis sim ad accipi¬
endam escam q̃ pascis. angsos. ħ eñ lacte uos uittͥiait.
lactans paruulum. escam cuumandende idoneus in¬

Expanded text:
go restat, nisi ad te fugere, non a te cujus oculis omnia nuda it enim, justitiam da, a peccatis erue, protege. Hic dicit: Esto domus refugii. Noe salvi fuerunt. Et est: Esto mihi in domum refugii, id est esto mihi dignus, sed ut tu glorificeris, deduces me, vel, dux mihi eris, ne aberrem a te, et, enutries me, ut validus sim ad capiendam escam, qua pascis angelos. Hic enim lacte nos nutrivit, ia. Mater enim lactans parvulum, escam cui mandendae infans i
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ habundant᷑ ꝯtulit bs bona t̾ꝑalia. tanꝗͣ. rudib
⁊ ad seritiendum alliciendis. ⁊ paucos affligi ꝑ mi
affligi ꝑ mittit. castigaus eos tanqmͣ filios. ut sint
filii chore .i. passionis. ⁊ discant aliabona eẽ querẽ¬
da. q̃ ñ sunt ꝯmuua malis .i. sp̃ualia ⁊ et̾na. que figu¬
rantur ꝑ illa temꝑalia. que popło rubi data sunt

Expanded text:
et abundanter contulit Deus bona temporalia, tanquam rudibus et ad serviendum alliciendis, et paucos affligi permiaffligi permittit, castigans eos tanquam filios, ut sint filii Core, id est passionis, et discant alia bona esse quaerenda, quae non sunt communia malis, id est spritualia et aeterna, quae figurantur per temporalia quae