comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uello gͣmine ptillabat: Nondum comple¬
teges t̾re. om̃s gentes serment ei. qd utiq
qͣntomagis implet᷑ tantomaiore uat᷑ eccłia
potestate. ut ñ solum ĩ inuitet s etiã cogat
qui qͣuis hab̾et magnã potestatem. praiꝰ
tam̃ elegit ꝯm̃dare humilitatem. hoc & in
ulla ꝯuttui similituoine satis eiudent̃ osten¬
dit ubi misit ad inititatol & nolueit ueni

Expanded text:
complereges terrae, omnes gentes servient illi? Quod utique quanto magis impletur, tanto majore utitur ecclesia potestate, ut non solum invitet, sed etiam cogat qui, quamvis haberet magnam potestatem, prius tamen elegit commendare humilitatem. Hoc et in illa convivii similitudine satis evidenter ostendit, ubi misit ad invitatos, et veni
Abbreviated transcription (Latin):
aute u extorguent. alte frande ueciptiunt.
aliqual confessiouis sue mnalt̾am pautẽ
ñ requisitione causaunm. aut qd̾ dec̾tui
inaitibi roborare.ce. coram ppłil recitare
atq confit̃. Aiios dñt carcerib & erga¬
stnbił retrioi: uit saltm hił territi insidi

Expanded text:
ipiunt, aliquas confessionis suae in alteram partem, non requisitione causarum, aut quod deterimanibus roborare, et coram populis recitare atque confiteri. Aliquos dicunt carceribus et ergastulis retrudi, ut saltem his territi insidi
Abbreviated transcription (Latin):
b̃u aut diaconꝰ qiem asser i crimina
nolle ptiblice confit̾i si uelle cum sacrañto
am. sacerdotaliul diaconali officio potcri
quomͦ notum possit cẽ epiłcopo scetus ab ip̃o
ꝑpetrattu nisi accusatore forte ydoneo
ꝑ testes idoncos approbante. Uñ si exanituan¬

Expanded text:
 vel diaconus, quem asseris crimina nolle publice confiteri, sed velle cum sacramento dam sacerdotali vel diaconali officio potiri. quomodo notum possit esse episcopo scelus ab ipso perpetratum, nisi accusatore forte idoneo per testes idoneos approbante. Unde si examinan
Abbreviated transcription (Latin):
erint. uł ut se libare possint. quocũq mͦ ab
eis conscͥpte arit corroborace fit̃tut ingemo
ad nullũ eis p̃tudicrum uł noctĩtum tia¬
lere censemꝰ leq tillam eoł infamiã. tiłca¬
lumpniam. auit a suis seqtiestrationẽ bomis

Expanded text:
el ut velut se liberare possent quocunque ab eis conscriptae vel laboratae fuerint ingenio, ad nullum eis praejudicium vel nocumentum valere censemus, neque ullam eis infamiam aut calumniam, aut a suis sequestrationem bonis
Abbreviated transcription (Latin):
litis episcoptił. uł infra positus die
me fatet᷑ se uninunem. Ueruntam̃ fi
fuspitio habeat᷑ & accusadores ydonei re¬
ꝑiunt᷑ & testes quales sacri canones saucti¬
unt : accito tecum certo ep̃oritm nam̃o
ueniant accusatores. uocet᷑ &. ip̃e aldericꝰ
diaconꝰ. & si negau̾it uentilet᷑ cauła cano¬
nice. uł si sponte confessꝰ. tił legitimił te
stibꝰ approbatus fũit: canonica feniat᷑ sen¬
tentia. Quod finec sponte consitet᷑. nec ac¬
cusatores & testeslegitmi reꝑti fum̃t &. ma¬
la fama crebrescit: non publico examine
s coram te.&. aliqͣntił retĩentissimił pb̃itis
purificet. & deincepłbom testimonii etum
amuntia & compesce. & cominone tue¬
ecclie fĩtios. ne sacerdotem dĩ infamare til

Expanded text:
lus episcopus vel infra positus die se fatebatur immunem. Verumtamen si suspicio habetur, et accusatores idonei reperiuntur, et testes quales sacri canones sanciunt, adscito tecum certo episcoporum numero veniant accusatores, vocetur et ipse Aldericus diaconus, et si negaverit, ventiletur causa canonice; et si vel sponte confstibus fuerit approbatus, canonica feriatur sententia. Qui si nec sponte confitetur, nec accusatores et testes legitimi reperti fuerint, et mala fama crebuerit, non publico examine, sed coram te, et aliquantis reverendissimis presbyteris purificet. Et tu deinceps boni testimonii eum annuncia, et compesce et commone ecclesiae tuae filios, ne sacerdotem Dei ul
Abbreviated transcription (Latin):
Smnis enĩ confessio que fic ex necessitate:
fides non:. Confessio gͦ intalib ñ debet
ex torqueri. s sponte ꝓfit̃i. Pesstntm euĩ
desusptione: aut extorta confessione quẽ¬
qͣm indicate: cum magil cordis inłpector sit

Expanded text:
mnis enim confessio que fit ex necessitate, fides non est. Confessio igitur in talibus non debet extorqueri, sed sponte profiteri. Pessimum enim est de suspicione aut extorta confessione quenquam iudicare, cum magis inspector sit
Abbreviated transcription (Latin):
diebus. tił aliis p̃cipuis festis. seneciã
in his diebus. ut atns in quib legittina ie¬
iunia celebrant᷑: scd̃m canonicam institu¬
tionem minime fiem deb̃e decrettimꝰ. In¬
suꝑ etiam sancta synod̃ decreuit ut ntil¬
la iudiciaria potestas licentiam habeat su¬
a auctoritate xp̃ianos ad placitum instipͣ¬

Expanded text:
diebus, vel aliis praecipuis festis, seu etiam in his diebus, in quibus legitima jejunia celebrantur, secundum canonicam constitutionem minime  fieri decernimus. Insuper etiam sancta synodus decrevit, ut nulla judiciaria potestas licentiam habeat sua auctoritate Christianos ad placitum banni
Abbreviated transcription (Latin):
sus penitentiam agat qui insamens. aliquẽ
hoc forte de eo intelligit᷑: quem ꝓpͥa celłpa
ad furorem ꝑduxit Item obicit᷑. Sunt
quedam que & siñ impͥicent᷑ ad penan:
tam̃ impeditut sacram̃ti signacłm. Am¬
bitio namq parentum. filio ũ tiuputat᷑
ad penam: cui tam̃ obest. ad eccłie munꝰ
accipiendtm. Sic que mente alienata
siũt. & si ũ imputent᷑ ad penam : tam̃ fa¬
cui mun̾is executionem impedtuntdo ñ
discipliuam calu aliquem ꝑinit.:
ignis non irattil.s ꝓpt̾ disciylinam pal¬
fiera solet qnͣtam ad gr̾am minocens: qi
uoluntatem ñ opꝰ requuit. qͣnͣtuun ad leg̃e
ne uirgo fuĩt oppssa repellit᷑ alege: qr opꝰ¬
trispicit ñ toluntatem. In gr̾a autẽ. qͣrutu
S icut gͦ qui ꝑ disciplinã cabihomicioiũ
facit qͣntam ad legem reusẽ. qͣntum ad
gr̃am innocens᷑ :⁊ sic iste sacerdol qui ftrro¬
rehomiciotum facit. qͣntum ad culpam
innocens: qͣntum ad fusceꝑti intiñs exe¬
diunt: ordinatum deictunt. Nlon enĩ pot̾

Expanded text:
sus poenitentiam agat qui insaniens aliquem hoc forte de eo intelligitur, quem propria culpa ad furorem perduxit. § 1. Item objicitur: Sunt quedam que etsi non imputentur ad penam, tamen impediunt sacramenti signaculum. Ambitio namque parentum filio non imputatur ad penam, cui tamen obest ad ecclesie munus accipiendum. Sic que mente alienata fiunt, etsi non imputantur ad penam, tamen sacri muneris exedisciplinam casu aliquem interfecit. Si quis non iratus, sed propter disciplinam palfieri solet, quantum ad gratiam, innocens est, quia voluntatem, non opus reqne virgo fuerit oppressa, repellitur lege, quia opus inspicit, non voluntatem; in gratia autem quasi o qui propter disciplinam casu homicidium facit, quantum ad legem reus est, quantum ad gratiam innocens, sic iste sacerdos, qui furore homicidium fecit, quantuinnocens est, quantum ad suscepti muneris exsediunt, ordinatum dejiciunt; non enim potest
Abbreviated transcription (Latin):
ta: queñ fatiore intiñiᷤ uident᷑ accepta sed
collatione detiotiomił illata. Quod si gtieli
ta ꝓbat᷑ acciꝑe: uelati ex actor fenoris. atit
tistirartim possessor scd̃m statuta patrum
se nou̾it degradandum. ¶Hoc de illis in
telligendum ẽ. qui canonicam uitam ꝓfessi
regulaitt̃ se tuicturo s ꝓpostertunt genetali
namq eccłie conbuemidine receptum ẽ. &
morib approbatum. ut cłici more aduocato¬
ritm patrocinia impendant. & ꝓimpendẽ¬
dis intuĩa exigant. & ꝓimpensis suscipiañ.
encio qn: an mulienuᷤ confessione iste
an intilier sacerdotem accusare tialeat qd
sacͥs canonib omutno indet᷑ ẽe ꝓhibitum.
Geñalit̾ enĩ statutum ÷ ex decretis fabiani
p̃p. ut saceitootes dm̃i ũ accuseno nec i eos
cestiticent᷑ quului ordims ñ sunt. nec ẽẽ pol¬
stint. Mulieres autẽ. non solum ad sacerdo¬
tittmn. s nec ad diaconatum ꝓuehi possiuit.
Uñ nec sacerdotes accusare: nec ieos testifi¬

Expanded text:
ta, que non favore muneris videantur accepta, sed collatione devotionis illata. Quod, si ita probantur accipere, velut exactores fenoris aut usurarum possessores secundum statuta patrum se noverint degradandos. Et dominus intelligendum est qui canonicam vitam professi, regulariter se victuros proposuerunt. Generari namque ecclesie consuetudine receptum est et moribus approbatum, ut clerici more advocatorum patrocinia impendant et pro impendendis munera exigant et pro impensis suscipiant. an ex mulieris confessione iste an mulier sacerdotem accusare valeat? Quod sacris canonibus omnino videtur esse prohibitum. Generaliter enim statutum est ex decretis Fabiani Papae, ut sacerdotes Domini non accusent, nec in eo testificentur, qui sui ordinis non sunt, nec esse possunt. Mulier autem non solum ad sacerdotium, sed nec etiam ad diaconatum provehi possunt, unde nec sacerdotes accusare, nec in eos testifi
Abbreviated transcription (Latin):
motient᷑ ¶ita respondet᷑. Intetĩ lege
multa ꝑutt̃tẽbant᷑ qdie hodie ꝑfectione
gr̃e ablata sunt. Cum enĩ intilierib ꝑmit¬
teret᷑ ppłm tudicare: hodie ꝓpeccato quod
inouxit intilier. ab apło eis indicit᷑ uere¬
cundam. iuro suibdital ẽẽ. in signũ scibie¬
ctiouis: nelatam caput hab̃e. Que gͦ husoĩ

Expanded text:
e multa permittebantur, quae hodie perfectione gratiae abolita sunt. Quum enim mulieribus permitteretur populum judicare, hodie pro peccato, quod mulier induxit, ab Apostolo eis indicitur verecundari, viro subditas esse, in signum subjectionis velatum caput habere. Quae ergo his
Abbreviated transcription (Latin):
norum et᷑oem ꝓtuntie. hec quidẽ de gene¬
ralib regulis uitelligenda sunt. Sunt autẽ
quedã pritiate leges: tam eccłiastice qͣm scl̃a¬
res que pͥtulegia appellant᷑ de quib inscd̃o

Expanded text:
norum ejusdem provinciae. Haec quidem de generalibus regulis intelligenda sunt. § 1. Sunt autem quaedam privatae leges, tam ecclesiasticae quam saeculares, quae privilegia appellantur. De quibus in
Abbreviated transcription (Latin):
dticit nec aliq̃n aliorsum trahit.
¶Porro. canonum alii sunt decreta pon¬
tifictim. alii tnstituta concitiorum. Conci¬
lior uero: alia sunt untũsalia alia ꝓrtin¬
cialia. Piincialia: alia celebrant᷑ aucforita¬

Expanded text:
ducit, nec aliquando aliorsum trahit.  II. Pars. Gratian. Porro canonum alii sunt decreta Pontificum, alii statuta conciliorum. Conciliorum vero alia sunt universalia, alia provincialia. Provincialium alia celebrantur auctorita
Abbreviated transcription (Latin):
naturali uidelicet iure & moribus.
us naturale est quod in lege ce euange¬
lio continetuur quo quisq iubet᷑ alii fa¬
cere quod sibi uult fieri. &e ꝓhibet᷑ aliim
ferre quod sibi nolit sieri. Unde xp̃s in
euangłio. Omina quecumq uultis ut
falerant tiobis homines & uos eadem fa¬
cite illis hoc ẽ entmlex & ꝓpħe. hincysi

Expanded text:
naturali videlicet jure et moribus. Jus naturale est quod in lege et Evangelio continetur, quo quisque jubetur alii facere quod sibi vult fieri, et prohibetur alii inferre quod sibi nolit fieri. Unde Christus in Evangelio: Omnia quaecunque vultis ut faciant vobis homines, et vos eadem facit
Abbreviated transcription (Latin):
s quieqͥd camonicum iustũq fuerit. auetore
deo decerno. aliratus aut̃ ualde sum: qua m
tanto salonitane eccłe clero uł ppło ure duo er
saeris ordinib inuenti sunt. fr̃ scilicet i coeps¬
mnĩs paulimus. ⁊ dilectissimꝰ filius m̃s honoratus
are hidiaconiꝰ eiusdẽ ȩccłȩ. qui cõmunieare ma¬
ximno saeciotium rapienti. minime consencirent:
d se xpianos eẽ cognoscerent. Debuistis enim
fiui kem̃i pensare ordines : & quem sedes aplica
npellebat: repussum cognoscere. ut pͥus si pos¬
set ab illatis criminib mundaretur: & tune ei
urã dilectis cõmunicaret: ne particeps obla¬
gationis enis existeret. Nos cam̃ enga caritate
uiãmi uiscerib bumanitatis a stringiñ. Et qr
quos dam ur̃m tuolent̃ pressos ad consentien
toꝵ ur̃or atq: ab om̃ib uincłis aliene obligati¬
onis ab soluat: uobisq impresenti uita sue¬

Expanded text:
sed quidquid canonicum justumque fuerit, auctore sed quidquid canonicum justumque fuerit, auctore Deo, decerno. Miratus autem valde sum quia in tanto Salonitanae Ecclesiae clero vel populo vix duo ex sacris ordinibus inventi sunt, frater scilicet et coep dilectissimus filius meus Honoratus archidiaconus ejusdem Ecclesiae, qui communicare Maximo sacerdotium rapienti minime consentirent, et se Christianos esse cognoscerent. Debuistis enim, filii charissimi, pensare ordines vestros, et quem sedes apostolica repellebat repulsum cognoscere, ut prius, si posset ab illatis criminibus mundaretur; et tunc ei vestra dilectio communicaret, ne particeps obligationis ejus existeret. Nos tamen erga charitatem vestram visceribus pietatis astringimur; et quia quosdam vestrum violenter pressos ad consentiendtorum vestrorum atque ab omnibus vinculis alienae obligationis absolvat, vobisque et in praesenti vita su
Abbreviated transcription (Latin):
ordini contradicunt: si ñ ꝑ symoniacam bere¬
sim id ẽ p̃mia quibdam se eligentib p̃bendo.
ad sacdotale ꝑtin g̾e officium conatur: tẽ li¬
ber pro uob apud dñm int̾cessor erit: si non
obligatus de suis ad locum int̾cessionis uene¬
rit. Cuiꝰ cam̃ iam culpa suꝑbiȩ in aꝑto mon¬
stratur: qd euocatus ut ad nos uenire debeat.
diu̾sis excusationib renititur: refugit. metuit.
Unde ergo crepidat: si eum de his quib inelama¬
tus ẽ. conscientia non accusat: Ecce enĩ iam
quȩ ingrege dñidilacerationes fiunts cũ pa¬
stor deest. quis contia lupos mingilete. osq
predietum maximũ ut huc ad nos uenat ur¬
gete: quatinus si bunc innocentem inuerre
possum. confirmemꝰ. Sin uero ea que de upso
dieta sunt uera patuerint: non iam tam uiu
dilectio uĩa ꝑ int̃positionẽ ꝑsone eiꝰ destituta
At De me enim certum cenete: quia neqi obio.
neq pͥuati studu ⁊elo. contra eum moueare.

Expanded text:
ordini contradicunt, si non per simoniacam haereordini contradicunt, si non per simoniacam haeresim, id est praemia quibusdam se eligentibus praebendo, ad sacerdotale pertingere officium conatur. Tunc liber pro vobis apud Dominum intercessor erit, si non obligatus de suis ad locum intercessionis venerit. Cujus tamen jam culpa superbiae in aperto monstratur, quod evocatus ut ad nos venire debeat, diversis excusationibus renititur, refugit, metuit. Unde ergo trepidat, si eum de his quibus inclamatus est conscientia non accusat? Ecce jam quae in grege Domini dilaniationes fiunt. Sed cum pastor deest, qui contra lupos invigilet? Ideoque praedictum Maximum ut huc ad nos veniat urgete, quatenus si hunc innocentem invenire possimus confirmemus. Sin vero ea quae de eo dicta sunt vera patuerint, non jam tandiu dilectio vestra per interpositionem personae ejus destituta sit. De me enim certum tenete quia nec odio, nec privati studii zelo, contra eum movear;
Abbreviated transcription (Latin):
senurs. geaues ate molestias patiantunt iai
at drtis. fideiussorib sint constricti. quatimus
cis cuuttate ut domos suas egͥdi om̃ino non licat
Qustiita ẽ: uł seio iam ad sensus salucis mdres
sciptis presentib acceptis. ab utroꝵq de suspen¬
de molestia : ut eis libera sit licentia uł ad ine
uemendi si uoluerint: uł quolibet alibi ꝓsuis
utilitatib proficisci. Gregorius dilectissimis filus¬
eruenit ad me. quos dam ꝑu̾se mentis ho¬
mines. ut dileccionis uie ammos uulue¬
tarent. uob insimiare conati sunt. quia ego con¬
tra maximũ quondam odio mouear o non
mag̃ quȩ canonica. s. ea quȩ foris sunt exeqͥ
concupiscam. S abfit hoc. absit a sacdotali
amimo: ut in qualibet causa pͥuato zelo mo¬
ueatur. Ego aut̃ ⁊ urẽ dilectioni ꝓuioens. et
meȩ animȩ omĩpotentis dĩ iudicium ꝑ times¬
cens: eiusdem maximi causas subtilit̾ exquiri
desidero. Sinullis criminib pressus. quȩ sacro

Expanded text:
sensum, graves a te molestias patiantur, ita sensum, graves a te molestias patiantur, ita ut, datis fidejussoribus, sint constricti, quatenus eis civitatem vel domos suas egredi omnino non liceat. Quod si ita est, vel sero jam ad sensus salutis rediens, scriptis praesentibus acceptis, ab utrorumque te suspende molestia, ut eis libera sit licentia vel ad me veniendi si voluerint, vel quomodolibet alibi pro suis utilitatibus proficisci. Pervenit ad me, quosdam perversi mines, ut dilectionis vestrae animos vulnerarent, vobis insinuare conati sunt quia ego contra Maximum quodam odio movear, et non magis quae canonica, sed ea quae furoris sunt, exsequi concupiscam. Sed absit hoc, absit a sacerdotali animo, ut in qualibet causa privato zelo moveatur. Ego autem et vestrae dilectioni providens, et meae animae omnipotentis Dei judicium pertimescens, ejusdem Maximi causas subtiliter exquiri 813 desidero, si nullis criminibus pressus quae sacro
Abbreviated transcription (Latin):
transmisimꝰ. confirmamꝰ : ut missarũ sollem¬
pnia cȩlebrare ñ audeas. donec omĩa quȩ con¬
tra te dicta sunt subtilit̾ inquisita fuerint:
ac discussa. Qui si ꝑu̾so forsitan ausu celebra¬
re presumpseris: ab int̾dicta pͥdem cõmunio¬
nis int̾minatione lib̾um te non eẽ cognoscas.
Nam si etiam alii excessus desint: ꝓ ista solũmꝰ
culpa suꝑbiȩ. dñici ce corporis ae sangͥnis
cõmunione pͥuamꝰ. Pro qua re obedientiam
beas. quatinus it tuum p̃pares. ⁊ om̃ĩ exeusa¬
cione postposita. huc adeẽ non differas. Si qua
aut auidicib uł manu militari seia aꝓ ouesi
ad contiaduicendum itiner tuo oceallo fere
euorta qua calliditate agatur. agroscinius.
pse uero iam indeas quam ul bic bomiib.
u infucuro iudicio ommipotenti pis de tuai
nodas obligatione rationem: qui eistrictã aire
te detuo contemptu ꝓuocasti sententiem. Ere¬
eo quod pre sumptioni tue noluer̃ ꝑrebere cor¬

Expanded text:
transmisimus confirmamus, ut missarum solemtransmisimus confirmamus, ut missarum solemnia celebrare non audeas, donec omnia quae contra te dicta sunt subtiliter inquisita fuerint ac discussa. Quod si perverso forsitan ausu celebrare praesumpseris, ab interdictae pridem communionis interminatione liberum te non esse cognoscas. Nam etiamsi alii excessus desint, pro hac solummodo culpa superbiae, dominici te corporis ac sanguinis communione privamus. Pro qua re obedientiam beas, quatenus iter tuum praepares, et, omni excusatione postposita, huc adesse non differas. Si qua autem a judicibus, vel manu militari, vel a populo ad contradicendum itineri tuo occasio fuerit exorta, qua calliditate agatur agnoscimus. Ipse ergo jam videas quam vel hic hominibus, vel in futuro judicio omnipotenti Deo de tua reddas obligatione rationem, qui districtam in te ex tuo contemptu provocasti sententiam. Praeo quod praesumptioni tuae noluerunt praebere con
Abbreviated transcription (Latin):
sationib ⁊ adhuc eẽ non diffe̾ras: ut ueritatis
indagatione roborati: cause tue tandẽ t̃minꝰ
imponatur. Quod aut̃ ualde te ꝑtimescere ac
omino trepidare cognouimꝰ. ne hoc fortasse in
te ulciscamur qd sine nrõ consensu ad ordinẽ¬
sac̾dotalem cognosceris inordinate ꝓrupisse:
intollerabił quidẽ culpa ẽ: s hanc scłm iussi¬
ones serenissuni dñi imꝑatoris. si nequaquam
amplius incontumatie tuȩ errore ꝑfisteris
laxamꝰ : atq de hac re contra te muume mo¬
uemur. S alia quȩ nob dicta sunt. imeqͥfita
pret̾ire non patim᷑. Quia uero dudũ scͥpta tͥ
transmisimꝰ. ut quoadusq uolũtatẽ eiꝰ dẽ sereni¬
simi dñi cognosceremꝰ missaꝵ sollempnia
nullomͦ celebrare auderes: s tu elata mente
egisti callide. ne eadem scͥpta fusciꝑes. quȩ
tam̃ eoꝵ eẽt sententia quoquomͦ cognouisti.
s seruare noluisti: idõq ea quȩ tͥ pͥus scͥpta

Expanded text:
sationibus, et huc adesse non differas, ut, veritatis sationibus, et huc adesse non differas, ut, veritatis indagatione roborati, causae tuae tandem terminum imponamus. Quod autem valde te pertimescere ac omnino trepidare cognovimus ne hoc fortasse in te ulciscamur, quod sine nostro consensu ad sacerdotalem ordinem cognosceris inordinate prorupisse, intolerabilis quidem culpa est; sed hanc secundum jussiones serenissimi domni imperatoris, si nequaquam amplius in contumaciae tuae errore perstiteris, laxamus, atque de hac re contra te minime movemur. Sed alia quae nobis dicta sunt irrequisita praeterire non patimur. Quia vero dudum scripta tibi transmisimus, ut quoadusque voluntatem ejusdem serenissimi domini cognosceremus, missarum solemnia nullo modo 812 celebrare auderes, sed tu elata mente egisti callide ne eadem scripta susciperes, quae tamen eorum esset sententia quoquo modo cognovisti, sed servare noluisti; ideoque ea quae tibi prius scripta
Abbreviated transcription (Latin):
prefati sumꝰ dilatione cessante uenire ñ desi¬
nas: & aut sine mora aderit accusator. qui
ea q̃ de symoniaca heresi uł aluis dict̾a sunt. con¬
gruenti probatione suffulciat: aut certe q̃
simulatioe ꝓ eo qd hȩc ad nr̃am conscientiam
ꝑuensre: reatus culpa possit confundere. Qd
uero indicas serenissimos dños ut illic debeat
eẽ cognitio precepisse: nos quidẽ nullas eoꝵ
alias de hac re nisi ut ad nos uenire debeas:
iussiones accepimꝰ. S ⁊ si forfitan ꝓ rei publi¬
ce fue utilitate quȩ diuina sͥ largitate con¬
cessa ẽ. multa cogitantib ⁊ in diu̾sis sollicitu¬
dinib occupatis. suggestum ⁊ eoꝵ ẽ. iussio ꝑ
obreptionẽ elicita. postquã ⁊ nob̾ ⁊ omĩb no¬
tum ẽ. pussimos dnõs disciplinam diligere ÷
ordines seruare: canones uenerari: &r in cau¬
sis se sacdotalib non miscere: instant̃ exequi
pectus impellit. Quiescere ergo acunctis excu¬

Expanded text:
praefati sumus, dilatione cessante, venire non desipraefati sumus, dilatione cessante, venire non desinas; et aut sine mora aderit accusator, qui ea quae de simoniaca haeresi vel aliis dicta sunt congruenti probatione suffulciat; aut certe in simulatione, pro eo quod haec ad nostram conscientiam pervenere, reatus culpa possit confundere. Quod vero indicas serenissimos dominos ut illic debeat esse cognitio praecepisse, nos quidem nullas eorum alias de hac re, nisi ut ad nos venire debeas, jussiones accepimus. Sed et si forsitan pro reipublicae suae utilitate, quae divina sibi largitate concessa est, multa cogitantibus et in diversis sollicitudinibus occupatis suggestum, et eorum est jussio per obreptionem elicita, postquam et nobis et omnibus notum est piissimos dominos disciplinam diligere, ordines servare, canones venerari, et se in causis sacerdotalibus non miscere, instanter exsequpectus impellit. Quiesce ergo a cunctis excu
Abbreviated transcription (Latin):
mania ñ audire. Spatham uero qu̾ã apud de
um scͥptis nr̃is quesitis quibꝰdã arripuit.
excusationib differs obedientiam exhibere :
dum ꝓueritatis factione totiens a nob̾ ammo¬
nitus. uenire pꝰponis: his quȩ adu̾sũ te dicta st̃
fidem ex hoc magis accõmodaᷤ. ⁊ł si qͣ alia deeẽ uidan¬
tur. quȩ grauent aut noceant: id agis. ut sola¬
de dilatio faciat. ⁊ accuset ẽẽ culpabilem. hu¬
miliare candem ⁊ obedientie te sũmitte: atq
ad nos sine excusatione aliqua uenire festina :
ut requisita ⁊ cognita ueritate. scdm dĩtimo¬
rem quicquid equũ canonic̃q fuerit. decerna¬
tur. Certus enim esto. qr iusticiam tͥ ⁊cano¬
num statuta seruabimꝰ : atq cause tue reue¬
lante dño ueritatis auctore: amicũ iusticiȩ
cunt᷑ possit ẽẽ probatio: eẽtut cumq excusa¬
bile. si umquã ei qui accusatur necessitatem
ꝓbationis imponeret. At postquam non tͥ sed
accusantib hoc onus incumbit. ad nos sicut

Expanded text:
avetur. Spatam vero quam apud decum scriptis nostris, quaesitis quibusdam excusationibus, differs obedientiam exhibere, dum pro veritatis satisfactione toties a nobis admonitus venire postponis, iis quae adversum te dicta sunt 811 fidem ex hoc magis accommodas; et vel si qua alia deesse videbantur, quae gravent aut noceant, id agis ut sola dilatio faciat et accuset te esse culpabilem. Humiliare tandem, et obedientiae te submitte, atque ad nos sine excusatione aliqua venire festina, ut, requisita et cognita veritate, secundum Dei timorem, quidquid aequum canonicumque fuerit decernatur. Certus enim esto quia justitiam tibi et canonum statuta servabimus, atque causae tuae, revelante Domino, veritatis auctore, amicum justitiae cuntur possit esse probatio, esset utcunque excusabile, si unquam ratio ei qui accusatur necessitatem probationis imponeret. At postquam non tibi, sed accusatoribus hoc onus incumbit, ad nos, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
iohem constantinopolitanũ frẽm ⁊ coepm̃ nr̃m
orta ẽ. seđm canones ad sedem apłcam recur¬
rit: ꝙ nr̃a ẽ. sententia definita: Si ergo de illa
eiuitate ubi pͥnceps ẽ. ad nrr̃im causa cognitio¬
nem deducta ẽ: quantomag̃ negotium quod
contra uos ẽ. hic ẽ ueritate cognita t̃minandũ:
Uos aut̃ uͥstultoꝵ u̾ba ñ moueant: nec ꝑ uos
causam istam iam decessor ur uoluerit ordinare:¬
Confidimꝰ in om̃ĩpotente dño. quia examinata
subtilius ueritate. ita dõ placidus finis huic
causȩ imponitur: ut nec aliqua denuo quere¬
la remaneat: nec pars quelibet. contra iustici¬

Expanded text:
Joannem Constantinopolitanum fratrem et coepiscopumJoannem Constantinopolitanum fratrem et coepiscopumorta est secundum canones ad sedem apostolicam 810 recurrit, et nostra est sententia definita? Si ergo de illa civitate ubi princeps est ad nostram causa cognitionem deducta est, quanto magis negotium quod intra vos est, hic est veritate cognita terminandum? Vos autem ibi stultorum verba non moveant, nec per nos causam istam jam decessor vester voluerit ordinareConfidimus autem in omnipotenti Deo quia, examinata subtilius veritate, ita Deo placitus huic causae finis imponetur, ut nec aliqua denuo querela remaneat, nec pars quaelibet contra justiti
Abbreviated transcription (Latin):
eius eremplũ sequentes: foris magis eligunt har¬
bitare. Et quia hoc agentes. ipsi potius ad suam
hostes deprecdationem inuitant: iccnro hac tͥ
desinas. quatenꝰ hoc de cec̾o facẽ non p̃sumat.
si in eccła sua sacerdotali more resideat. Quem
si forte non emendare pꝰtuam int̾minationẽ cog¬
noueris. in monasterio eum deputare: ⁊ nobis
curabis modis om̃ib indicare: ut quid facere de¬
beas: nra it̃m preceptione cognoseas. xxIiii¬
fuscepimꝰ. In quib indicasti quosdã de clero
examinari. ac debeat iudicari. Qui si ȩccłasticum
ordinẽ uł int̃ quos agitur nossent au̾tere se a fu¬
ꝑflua querela modis om̃ib abstinerent: preser¬
tim quia nec causa dici potuit. ubi se predictꝰ
abbas decessore nr̃o questus ẽ. iniusticiam ꝑtu¬
lisse ⁊ex ea hactenus laborare. hoc enim pot̾at
fortassis opponi: si ñ ad maiore recurreret: i apud
eum cause suȩ peteret meritũ t̾minari. Nũquid
ñ ipse nosti quia causa quȩ a ioħe prb̃o contra

Expanded text:
ipsius exemplum sequentes, foris magis eligunt habitare. Et quia hoc agentes ipsi potius ad suam hostes depraedationem invitant, idcirco hac tidesinas, quatenus hoc de caetero facere non praesumat, sed in Ecclesia sua sacerdotali more resideat. Quem si forte non emendari post tuam interminationem cognoveris, in monasterio eum deputare, et nobis curabis modis omnibus indicare, ut quid facere debeas nostra iterum praeceptione cognoscas. suscepimus, in quibus indicastis quosdam de clero examinari ac judicari debeat. Qui si ecclesiasticum ordinem, vel inter quos agitur, nossent advertere, se a superflua querela modis omnibus abstinerent, praesertim quia nec causa dici illic potuit, ubi se praedictus abbas a decessore vestro questus est injustitiam pertulisse, et ex ea hactenus laborare. Hoc enim poterat fortassis opponi, si non ad majorem recurreret, et apud eum causae suae perteret meritum terminari. Nunquid non ipse nosti quia causa quae a Joanne presbytero contra
Abbreviated transcription (Latin):
mentis intentione laborandum. ac uehem̃ trꝰ
innitendum. huic rei oꝑam ⁊ sollicitudinẽ ui¬
gilant̃ impendere: quia redemptor nr̃. a sacer¬
dotis officio ñ querit aurũ s animas. Pret̾ea
puenit ad nos. quia monastia quȩ sub frat̾ni¬
tate cua sunt constituta: clericoꝵ importu¬
nitatib ⁊diu̾sis eoꝵ molestiis pregrauentur.
Quod ne de cet̾o fiat. stricta hoc int̾minatiõe
compesce: quatinus monachis illic degentib
libere in dĩ nr̃i laudib liceat exultare. Roma¬
num uero atq dñcum clericos qui de hac
urbe aufu temerario sine nr̃a p̃sumpserunt
dictione decedere : licet maiori fuerant ultio¬
ne plectendi: tam̃ relaxari eis benignitatis stu¬
dio debet u ad suũ remeare officiũ uidẽat᷑. Pata m̃se

Expanded text:
mentis intentione laborandum, ac vehementius mentis intentione laborandum, ac vehementius innitendum. Huic rei operam et sollicitudinem vigilanter impende, quia Redemptor noster a sacerdotis officio non quaerit aurum, sed animas. Praeterea pervenit ad nos quia monasteria quae sub fraternitate tua sunt constituta clericorum importunitatibus et diversis eorum molestiis praegraventur. Quod ne de caetero fiat, districta hoc interminatione compesce, quatenus monachis illic degentibus libere in Dei nostri laudibus liceat exsultare. Romanum vero atque Dominicum clericos, qui de hac urbe ausu temerario sine nostra praesumpserunt benedictione discedere, licet majori fuerant ultione plectendi, tamen relaxari eis benignitatis studio debet, ut ad suum remeare officium urgeantur. Me
Abbreviated transcription (Latin):
te uba male suadentium ualuisse: quam diuinȩ
lectionis studium ꝓfecisse. Cumq ergo mona¬
steria te oporteat defensare ⁊ religiosos illic sũ¬
moꝑe congregare. ut lucrum de animar̃ con¬
gregatione possis efficere: in eoꝵ te ediuerso
grauamine sic̃ litt̾ȩ tuȩ testantur. desideras exer¬
cere: & quod ẽ. deterius. nos tue culpe studes
fieri debere participes: scilicet dum cum nr̃o
senfu monast̾ium quod decessor tuuis condidit.
cupis sub quardam rerum atq causaꝵ nomi¬
ne pregrauare. Debes enim recolere. quia te
ipso firmata ẽ: ꝙ nunc ista dissimulans. con¬
traria nos poscis debere precipere: ⁊ hȩc qͥdem
scimꝰ non tua sunt: s dum incongrua dicen¬
tes audire non rentiuis: non solum opinionẽ
tuam. s grauas ⁊ animã. Quia ergo te multũ
diligo: instant̃ ammoneo: qd̾ sic stricce consi¬
dera. ñ plus pecunie quam animab studeas.
Illud a latere respiciendum ẽ. Ad hoc aut̃ tota

Expanded text:
te verba male suadentium valuisse quam divinae te verba male suadentium valuisse quam divinae lectionis studium profecisse. Cumque monasteria te oporteat defensare, et religiosos illic summopere congregare, ut lucrum de animarum congregatione possis efficere, in eorum te e diverso gravamina, sicut litterae tuae testantur, desideras exercere; et, quod est deterius, nos tuae culpae studes fieri debere participes, scilicet, dum cum nostro consensu monasterium quod decessor tuus condidit cupis sub curandarum rerum atque causarum nomine praegravare. Debes enim recolere quia te pipso firmata est, tu nunc ista dissimulans, contraria nos poscis debere praecipere. Et haec quidem, scimus, non tua sunt; sed dum incongrua dicentes audire non renuis, non solum opinionem tuam, sed gravas et animas. Quia ergo te multum diligo, instanter admoneo, quod districte considera, ut non plus pecuniae quam 816 animabus studeas. Illud a latere respiciendum est, ad hoc autem tota
Abbreviated transcription (Latin):
Et quia in quibidam monastiis insua parrochia
constitutis. quostam eẽ monachos ꝑhibet:
qui ad hoc apti possint eẽ officium: ieos secũ
nr̃a auetoritate adhunc postulat ordinẽ pro¬
moueri. Propt̾ea presentib uob licentiam damꝰ
epsis monachos de monast̾us in tua parro¬
ebia positis eum consensu abbis sui tolere.
et prbos ordinare. S illud pre om̃ib estote sol¬
liciti: ut uitam actusq eoꝵ qui in hoc sunt
officio constituendi. fubtiliter debeatis inqui¬
rereꝰ ꝙ tunc eos ei digni fuerint ordinare.
Si uero aliqua culpa in eoͥs claruerit. quȩ hos
ad hunc ordinem canonica ꝓhibitione ꝓuehi
non ꝑmutat: nullius uob̾ supplicatio aut gr̃a
ꝑsonę subripiat. ut talib debeatis manũ im¬
ponere: ne quod absit. hic honor ⁊ illis penam
iramur cur sic in breui frat rauenne xxuii¬
nitatis tuȩ fuerit immutata discretio: ut
ea quȩ postulat. non adutat. Ex qua re dolemꝰ.
quia manifestum prebes iudicium. plus apud

Expanded text:
et quia in quibusdam monastconstitutis quosdam esse monachos perhibet qui ad hoc apti possint esse officium, et eos se cum nostra auctoritate ad hunc postulat ordinem promovere, propterea praesentibus vobis licentiam damus epistolis monachos de monasteriis in tua parochia positis cum consensu abbatis sui tollere, et presbyteros ordinare. Sed illud prae omnibus estote solliciti, ut vitam actusque eorum qui in hoc sunt officio constituendi subtiliter debeatis inquirere, et tunc eos, si digni fuerint, ordinare. Si vero aliqua in eis culpa claruerit quae eos ad hunc ordinem canonica prohibitione provehi non permittat, nullius vobis supplicatio aut gratia personae subrepat, ut talibus debeatis manum imponere, ne, quod absit, hic honor, et illis poena, iramur cur sic in brevi fraternitatis tuae fuerit immutata discretio, ut ea quae postulat non advertat. Ex qua re dolemus, quia manifestum praebes indicium plus apud
Abbreviated transcription (Latin):
congregatione electus fuerit. cuiꝰ uita. mo¬
res:⁊ actio. tanto possit minist̾io conuenire:
sine mora auxiliante dño debeat consec̾ri:
quatenus nec ille de monastio suo hac pro
causa egredi. nec extraneum sͥ ad ꝑagendũ
sacrum opus cogantur adducere. GR¬

Expanded text:
congregatione electus fuerit, cujus vita, mocongregatione electus fuerit, cujus vita, mores, et actio tanto possit ministerio convenire, sine mora, auxiliante Domino, debeat consecrari, quatenus nec ille de monasterio suo hac pro causa egredi, nec extraneum sibi ad peragendum sacrum opus cogatur adducere.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ causa magnoꝑe petiuer. sibi in eadem eccła
cui frat̾nitas ur̃a operam iusitationis impendi
deberet. prb̃m ordinari: ea ꝓpt̃ scͥptis uos pre¬
sentib adhortamur. ut de clero eiusdem exccle
requirere debeatis: cuiꝰ uita ⁊mores ad hoc pos¬
sint officium conuenire: & eum ille prb̾m
festinetis auxiliante dño consecrare. Nam ual¬
de durum ẽ: ut quousq causa ep̃i eoꝵ sibti¬
liter requiratur : non habeat eccła illa prb̃m
qui sacrum illic ualeat opꝰ celebrare. m irł ind.xiiii.¬
Grrgorius uictori ep̃o panormitano. xxxxiiii.¬
rbicus abbas monastern seĩ herme quod
panormi situm ẽ. a nob̃ cũ congregatione
sua magnoꝑe postulauit: in eodem monaste¬
rio prb̃m qui saera missarum sollempnia ee¬
lebrare debeat ordinari. Et quia huiꝰ modi
non ẽ. differenda peticio. frat̾nitatẽ urãm scͥ¬
ptis presentib necessario duximꝰ adbortan¬
dam: ut eum qui ad hoc minist̾ium de eadẽ

Expanded text:
pro causa magnopere petiverunt sibi in eadem Ecclesia pro causa magnopere petiverunt sibi in eadem Ecclesia cui fraternitas vestra operam visitationis impendit debere presbyterum ordinari, ea propter scriptis vos praesentibus adhortamur, ut de clero ejusdem Ecclesiae requirere debeatis, cujus vita et mores ad hoc possint officium convenire, et eum illic presbyterum festinetis, auxiliante Domino, consecrare. Nam valde durum est ut quousque causa episcopi eorum subtiliter requiratur, non habeat Ecclesia illa presbyterum, qui sacrum illic opus valeat celebrare. Mense JuliGregorius Victori episcopo Panormitano. Urbicus abbas monasterii sancti Hermae, quod Panormi situm est, a nobis cum congregatione sua magnopere postulavit in eodem monasterio presbyterum, qui sacra missarum solemnia celebrare debeat, ordinarinon est differenda petitio, fraternitatem vestram scriptis praesentibus necessario duximus adhortandam, ut eum qui ad hoc ministerium de eadem
Abbreviated transcription (Latin):
compescere: quod petebat non p̃uidimꝰ dene¬
gandum. Et ideo scĩtas ur̃a de anima eius
studeat ꝓpt̾ dm̃ eẽ sollicita: atq eum adhor¬
tationib suis. ad uiam dõ placitam reuocare.
Et si adiuuante dño ut ꝓmisit ab omĩ se pra¬
uitate suspendens. uiuere honeste uoluerit.
fr̃nitas ur̃a promercode sua ut ꝓspexerit eiꝰ
sustentatiom subueniat: ne forsitan ad ma¬
leagendum excusationẽ sͥ ex necesfitate ui¬
deatur assumere. Quod aut̃ fr̃ntas ur̃a ex
eius importunitate sit passura consideret: qui
ad nos cum nr̃is epłis. uenit: quem nos sine au¬
ctoritate aliqua importunũ ualde in prece ꝑtu¬
limus. Gregorius. Rufino ep̃o uiuonens xxxxiii¬
ꝓro quibdam culpis in penitentiam de
p̃utatus ẽ. relatione comꝑim᷑. nullum illic eẽ
prb̃m qui sacra possit missarum sollempnia.
celebrare: in tantum ut etiam filios suos sine
baptisinate asserant remanssisse. Et quia hac

Expanded text:
compescere, quod petebat praevidimus non necompescere, quod petebat praevidimus non negandum. Et ideo sanctitas vestra de anima ejus studeat propter Deum esse sollicita, atque eum adhortationibus suis ad viam Deo placitam revocare; et si, adjuvante Domino, ut promisit, ab omni se pravitate suspendens, vivere honeste voluerit, fraternitas vestra pro mercede sua, ut prospexerit, ejus sustentationi subveniat, ne forsitan ad male agendum excusationem sibi ex necessitate videatur assumere. Quid autem fraternitas vestra ex ejus importunitate sit passura consideret, qui ad vos cum nostris epistolis venit, quem nos sine auctoritate aliqua importunum valde in prece pertulimus. pro quibusdam culpis in poenitentiam 824 deputatus est, relatione comperimus nullum illic esse presbyterum qui sacra possit missarum solemnia celebrare, in tantum ut etiam filios suos sine baptismate asserant remansisse. Et quia hac
Abbreviated transcription (Latin):
onem festines impendere: atq eius utilitati¬
b studiose concurrere: nec eam a quoquã
uexari aut ꝑmittas molestiam sustinere:
s: ita sic̃ prediximꝰ. uͥ causa poposcerit. ope
tue sollicitudinis potiatur: ut nullus se in
afflictione in oppressioneq ipsius de illic
coram posito temptet aliquatenus usurpa
re. Gregorius eipriano diacono. xxxxi¬
ohannem religiosum presentium latorem.
qui ex histricoꝵ scismate ad sinũ scȩ eccłȩ dõ
reuelante accepta ratione reu̾fus ẽ. dilectio¬
nem tuam equitate seruata habere necesse
ẽ. in om̃ib cõmendarum: atq ei inquibus
causa poposcerit: eccłasticam tuicionẽ im¬
pendere: cui etiam pro stipendioꝵ fuoꝵ¬
solidos dare uolumus: quos tuis ꝑ omĩa no¬
eorgus presentium portitor. messañ.¬
degere ut ait inciuitate ur̃a desiderant.
apud frat̾nitatẽ urãm. nr̃a se pecut epła cõ¬
mendari. Cui qm̃ a praua se ꝓmisit actione

Expanded text:
onem festines impendere, atque ejus utilitationem festines impendere, atque ejus utilitatibus studiose concurrere; nec eam a quoquam vexari permittas, aut molestiam sustinere, sed ita, sicut praediximus, ubi causa poposcerit, ope tuae sollicitudinis potiatur, ut nullus se in afflictione oppressioneque ipsius te illic coram posito tentet aliquatenus occupaGregorius Cypriano diacono. Joannem religiosum praesentium latorem, qui ex Histricorum schismate ad sinum sanctae Ecclesiae, Deo revelante, accepta ratione reversus est, dilectionem tuam, aequitate servata, habere necesse est in omnibus commendatum, atque ei in quibus causa poposcerit ecclesiasticam tuitionem impendere. Cui etiam pro stipendiorusolidos dare te volumus, quos tuis per omnia noeorgius praesentium portitor degere, ut ait, in civitate vestra desiderans, apud fraternitatem vestram nostra se petiit epistola commendari. Cui quoniam a prava se promisit actione
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃nitas uĩa hoc sc̃moꝑe studeat emendare:
quatenus sinceritas fidĩ ur̃a sollicitudine in¬
cemerata consistat: & innocentes animȩ q̃
catholico baptismate saluari pot̾ant. here¬
ticoꝵ infectione non pereant. Quisqͥs ergo
de his ꝑsonis quas suꝑius memorauimꝰ. qͥnꝗ̃
suoꝵ apud donatistas passus ẽ baptizari: ad
catholicam eos fidem om̃i uirtute om̃ĩq in¬
stantia studeat reuocare. Si quis uero talium
de cecero hoc fieri de suis qualibet excusatiõe
ꝑtislerit: aclero sit modis omnib alienus.
Gregorius anthemio fubdiacono. xxxx¬
uanto uidue bene uiuentes. uiroꝵ funt
solatio destitute: canto eis enixius eccła¬
stica ẽ. impendenda tuicio. atq idõ huius
tͥ precepti pagina deputamꝰ: quatenꝰ alexandriȩ
magnificȩ feminȩ relicta se quondam unco¬
mali om̃i instantia omĩq sollicitudine ubi
necesse fuerit seruata scilicet equitate tiuci¬

Expanded text:
fraternitas vestra hoc summopere studeat emendare, fraternitas vestra hoc summopere studeat emendare, quatenus sinceritas fidei vestra sollicitudine intemerata consistat, et innocentes animae, quae catholico baptismate salvari poterant, haereticorum infectione non pereant. Quisquis ergo, de his personis quas superius memoravimus, quemquam suorum apud Donatistas passus est baptizari, ad catholicam eos fidem omni virtute omnique instantia studeat revocare. Si quis vero talium de caetero hoc fieri de suis qualibet excusatione pertulerit, a clero sit modis omnibus alienus.Gregorius Anthemio subdiacono. Quanto viduae bene viventes virorum sunt solatio destitutae, tanto eis enixius ecclesiastica est impendenda tuitio. Atque ideo hujus tibi praecepti pagina deputamus, quatenus Alexandriae 823 magnificae feminae, relictae quondam Vincomali, omni instantia, omnique sollicitudine, ubi necesse fuerit, servata scilicet aequitate, tuiti
Abbreviated transcription (Latin):
poscit: & ipse ad uos se pecut debere tnsmitti:
scientes sc̃itatem urãm. ⁊ elum siẽ decet fidĩ.
⁊i amorem habere iusticie. nob̾ gratum fuit:
& ea que petiuer̃ concessimꝰ. Quia ergo pre¬
sentes causam subtilius potestis scire: horta¬
mur ut eidem petro ita seruare quicquid u¬
stum canonicumq fuerit debeatis: quatinꝰ
uectitudinis uigor a uobis in omĩb imple¬
atur. & causa ipsius scđm dĩ timorem &
eccłe uideatur regulas udicata. Si quis uͦ
conseiuis uł particeps prefato petro in his
quibꝰ accusatur dr̃ extitisse. subtilit̃ reoquiren¬
dum ẽ: ⁊ ueritate cognita. similit̾ canonice
iudicandum. Prec̾ea res ad nos omnino du¬
ra ⁊ recte fidĩ inimica ꝑuenit: quia quod dici
nefas ẽ. catholici homines ⁊ religiosi quod ẽ.
decerius. filios mancipiaq sua uł alios quos
in potestate habent. in donatistarum berest
baptizari consentiunt. Et ideo si uerum est

Expanded text:
poscit, et ipse ad vos se petiit debere transmitti, poscit, et ipse ad vos se petiit debere transmitti, scientes sanctitatem vestram, zelum, sicut decet, fidei, et amorem habere justitiae, nobis gratum fuit, et ea quae petiverunt concessimus. Quia ergo praesentes causam subtilius potestis scire, hortamur ut eidem Petro ita servare quidquid justum canonicumque fuerit debeatis, quatenus et rectitudinis vigor a vobis in omnibus impleatur, et causa ipsius secundum Dei timorem et Ecclesiae videatur regulas judicata. Si quis vero conscius vel particeps praefato Petro in his quibus accusatur, dicitur exstitisse, subtiliter requirendum est, et, veritate cognita, similiter canonice judicandum. Praeterea res ad nos omnino dura et rectae fidei inimica pervenit, quia, quod dici nefas est, catholici homines, et religiosi, quod est deterius, filios mancipiaque sua, vel alios quos in potestate habent, in Donatistarum haeresi baptizari consentiunt. Et ideo, si verum est,
Abbreviated transcription (Latin):
mus. Nam qualis erga nos sinceritas frat̾nita¬
tis ur̃ȩ sit. satiffactionem ñ egemꝰ: quia eam
exmentis m̃ẽ quȩ circa nos ẽ. dilectione co¬
gnoscimꝰ. Suꝑscͥpto aut̃ latori quem nobis
epłariter cõmendastis. scͥpta ad rectorem pa¬
tͥmonii siciliȩ dedimꝰ: ꝙͣ adu̾sam parcẽ face
quȩ iusta sunt urget: quatenꝰ frustratoria ex¬
cusatione pꝰposita. ad finem citius ꝑducant᷑
totius cause contentiones. Indicamꝰ itaq sc̃i¬
tati ur̃ȩ. uenisse ad nos quendam hominem
petrũ nomine qui se asserit fuisse ep̃m: atq
cause suȩ a nobis remedium postulasse: et
pͥus quidem retulit. que digna ẽe miseratione
potuissent. S requirentes postea. multo alit̃
quam indicauit. inuenimꝰ: ⁊ uehem̃t̾ nos
eius actio contristauit. S quia cause ipsius
int̾na subtiliter nequaqͣm addisce̾. tam longo
itineris int̾uallo disiuncti potuimꝰ: eam incer¬

Expanded text:
mus. Nam qualis erga nos sinceritas fraternitamus. Nam qualis erga nos sinceritas fraternitatis vestrae sit, satisfactione non egemus, quia eam ex mentis nostrae, quae circa vos est, dilectione cognoscimus. Suprascripto autem latori, quem nobis epistolariter commendastis, scripta ad rectorem patrimonii Siciliae dedimus, ut adversam partem facere quae justa sunt urgeat, quatenus, frustratoria excusatione postposita, ad finem citius perducatur totius causae contentio. Indicamus itaque sanctitati vestrae venisse ad nos quemdam hominem, Petrum nomine, qui se 822 asserit fuisse episcopum, atque causae suae a nobis remedium postulasse. Et prius quidem retulit quae digna esse miseratione potuissent; sed requirentes, postea multo aliter quam indicavit invenimus, et vehementer nos ejus actio contristavit. Sed quia causae ipsius interna subtiliter nequaquam addiscere tam longo itineris intervallo disjuncti potuimus, eam, incer
Abbreviated transcription (Latin):
at tuicionem impendere : nec eos contra ra¬
tionis ordinem uexari. aut dampnũ ꝑmittat
aliquotl sustinere. Nam ualde durum ẽ: ut
unde nullũ senfit cõmodum: sustineat in¬
iuste dispendiũ. Sincerus aũ portitor si adhuc cũ
uxore sua inuenire uoluerit. qr illic se dicit
ñ posse subsistere: ur̃is ꝓpt̾ dm̃ solaciis potia¬
tur: nec cuiꝰqͣm eos illic adu̾sitas ꝓ sua tantũ
uoluntate retineat. aut eis ir rationabiliter
molestus existat: s liberam babeat quo uo¬
luerit eundi licentiam:. quatinus uiuendi
subsidium alios aut̃ dõ largiente repꝑiant.
cripta frat̾nitatis ur̃ȩ sac̾dotali plena
dulcedine. p̃sentium portitore rogatia¬
no diacono deferente suscepimꝰ: & ualde nos
eoꝵ letificauit benigna loquutio: presertim
quia ꝑ ea de ur̃a quod desiderii nr̃i ẽ. incolu¬
mitate cognouimꝰ. Deuotionẽ uero scĩtatis
ur̃e iolim nouimꝰ: & nc̃ sic̃ scribitis. sic habe¬

Expanded text:
at tuitionem impendere, nec eos contra raat tuitionem impendere, nec eos contra rationis ordinem vexari, aut damnum permittat aliquod sustinere. Nam valde durum est ut unde nullum sensit commodum, sustineat injuste dispendium. Supradictus autem portitor, si huc cum uxore sua venire voluerit, quia illic se dicit non posse subsistere, vestris propter Deum solatiis potiantur, nec cujusquam eos illic adversitas pro sua tantum voluntate retineat, aut eis irrationabiliter molestus existat, sed liberam habeant quo voluerint eundi licentiam, quatenus vivendi subsidium alibi saltem Deo largiente reperiant.Scripta fraternitatis vestrae, sacerdotali plena dulcedine, praesentium portitore Rogatiano diacono deferente, suscepimus. Et valde nos eorum laetificavit benigna locutio, praesertim quia per ea de vestra, quod desiderii nostri est, incolumitate cognovimus. Devotionem vero sanctitatis vestrae, et olim novimus, et nunc sicut scribitis, sic habe
Abbreviated transcription (Latin):
te re studiose exhibere festina: ut hii qui re¬
dimendi sunt. nullũ te neglegente ꝑicłm
xime age: ut si fieri potest. captiuos ipsos
miciori possis precio comparare. Substanti¬
am uero sub omĩ puritate atq subtilitate
describe : ꝙr ipsam nob descͥptionem cum ce¬
leritate transmicte. ꝙ maio. indĩet .xiiii.¬
Gregorius sed̾ino ep̃s tromen. xxxiii¬
t legum ratio ⁊ equitas ÷̃ ammonet na¬
turalis: ut quisqͥs hereditatem aut re¬
nuit. aut parentũ successione se abstinet:
hereditaria non debeat onera sustinere. Qͥa
gͥ sincerus lator presentium. hẏlarũ socerũ
suum om̃ino inopem defunctũ innotuit:
iuxorem fuam filiumq ipsius in qualibet
re eius se substantiȩ minime miscuisse: ꝙ
ad ꝑsoluendum pat̾nũ debitum. eam ab
eius creditorib queritur ꝑurgere. Iccnro fr̃¬
nitas ur̃a diligent̃ inquunt: & si ea quȩ ait
ueritate subsistunt. sac̾dotalem illis stude¬

Expanded text:
re te studiose exhibere festina, ut ii qui rere te studiose exhibere festina, ut ii qui redimendi sunt nullum, te negligente, periculum xime age, ut, si fieri potest, captivos ipsos minori possis pretio comparare. Substantiam vero sub omni puritate atque subtilitate describe, et ipsam nobis descriptionem cum celeritate transmitte. Mense Maio, indictiGregorius Secundino episc. Tauromenitano. Et legum ratio, et aequitas admonet naturalis, ut quisquis haereditatem aut renuit, aut parentum successione se abstinet, haereditaria non 821 debeat onera sustinere. Quia ergo Sincerus, lator praesentium, Hilarum socerum suum omnino inopem defunctum innotuit, et uxorem suam, filiam ipsius, in qualibet re ejus se substantiae minime miscuisse, et ad persolvendum paternum debitum eam ab ejus creditoribus queritur perurgeri, idcirco fraternitas vestra diligenter inquirat. Et si ea quae ait veritate subsistunt, sacerdotalem illis stude