comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Iah. exporatio malorum. ut in euͣn
ut in libro numeri. uaecam ru¬
fam. et atis integre. que non portauit
iuigum. id est xp̃m propter infirmitate
nature assumpte sexu femineo notatũ
omni ꝑfectione integrum. nulliq pec¬
cato subiectum.Uacca plebs isrlĩ¬
tica. Ut inꝑpħa. Sicut uacca lasciui¬
ens declinauit isrł. id est ꝓpter petulan¬
tiam ad malum declinauit isrł.
acea sensualitas . Ut ingenesi.
Sume tibi uaccam triennem. id
est reclige sensualitatem tuam sub
ebantur uacce ꝑgentes ce mugien¬
ces. quia in religione. incedunt scĩ be¬
ne uiuentes. &e eis qui sibi affines
sunt compassionem discretam exbiben
acce. principes isrł. ut Ttes

Expanded text:
 exprobratio malorum, ut in Evangcam rufam aetatis integrae, quae non portavit jugum, » id est, Christum propter infirmitatem naturae assumptae sexu feminae notatum omni perfectione integrum, velutque peccato subjectum. Vacca, plebs Israelitica, ut in propheta: « Sicut vacca lasciviens declinavit Israel, » id est, propter petulantiam ad malum proruit Israel. Vacca, sensualitas, ut in Genesi: « Sume  tibi vaccam triennem, » id est, redige sensualitatem servam sub ebantur vaccae pergentes et mugientes; » quod in religionem cedunt sancti bene vivendo, et iis qui ei affines sunt compassionem discretam exhibent. Per vaccas principes Israel, ut
Abbreviated transcription (Latin):
dumlicet penitere sicut predixi eciam an¬
te hanc epłam. quoniam qui talia agunt.
regnum dei non consequentur. uel posside¬
bunt. Non ait qui hec omnia fecerint.
uel simul habuerint. s qui talia agunt.
quia etiam singła regnum collunt.

Expanded text:
dum licet poenitere, sicut praedixi, etiam ante hanc epistolam, quoniam qui talia agunt regnum Dei non consequentur, vel possidebunt: non ait, qui haec omnia fecerint, aut simul habuerint, sed qui talia agunt, quia etiam singula regnum Dei tollunt.
Abbreviated transcription (Latin):
beatos ciues regnet incelo. consolatur
S sedet in iolio suo dissipat omne ina¬
tat inuiro scõ. destruit inmente hominis

Expanded text:
beatos regnet in coelo, consolatur  sedet in solio suo, dissipat omne matus in viro sancto destruit in mente hominis
Abbreviated transcription (Latin):
ignominie. Noli gͦ mutuare talenta. a
diabolo exactore. quia cum multo fenore ad
subitanca. & iutempesta & incerta. Licet e¬
ñ nil certius morte. nichil camen incertiꝰ
hora mortis. qua ne preocuperis. peniten¬

Expanded text:
i, » etc. Noli ergo mutuare talentum ab exactore diabolo, quia cum multo fenore redsubitanea, intempesta, et incerta. Licet enim nil certius sit morte, tamen nil incertius hora mortis, qua ne « praeoccupatus fue
Abbreviated transcription (Latin):
nis. Ut in psalmo. Extendens celum sicut
pellem. quia ꝑora mortalium predicatorũ
iacram nobis dominus scripturam resera
Dellis corpora mr̃m. Ut in exodo s uit.
De pellib arietum rubricatis. id est de
corporib scõrum martirizatis
alis antiqui patres. Ut in regum. Am¬
bulabam in medio pellium: quia in an¬
tiquis patrib dominus habitabat.
ellis. uircutes corporales. Ut in ieremia.
Subito uastate sunt pelles mee. id est
cis. Sicut pelles salomonis. quia spũa¬
lem decorem quem ciues celestes possident
anima deuoca. etiam inpresenti exparte ha
ꝓbi inudicio dampnati punientur. quia
macdian de iudicio interpretatur.

Expanded text:
nis, ut in Psalmis:  « Extendes coelum sicut nis, ut in Psalmis:  « Extendes coelum sicut pellem, » quod per ora mortalium praedicatorum sacram nobis Dominus Scripturam reseravit. Pelles, corpora martyrum, ut in Exodo: « De pellibus arietum rubricatis , » id est, de corporibus sanctorum martyrizatis. Per pelles, antiqui patres, ut in libris Regum: « Ambulabam in medio pellium, » quod in antiquis patribus Dominus habitabat. Per pelles virtutes corporales, ut in Jeremia: « Subito vastatae sunt pelles meae, » id est,« Sicut pelles Salomonis, » quod spiritualem decorem, quem cives coelestes possident, anima devota et in praesenti ex parte habprobi in judicio damnati punientur, quod Madian de judicio interpretatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ellis est motus earnis. Ut in iob.
Selle &e carnib uestisti me. id est mo¬
tłi & sensib carnis circumdedisti me.
ellis. ueritas corporis nr̃i. Ut in
iob. Rursum circundabor pelle mea
id est rursum apparebo inueritate corporis
in leuitico.Sacerdos qui holocaustũ¬
optulit. pellem habebit. qui a solus erte¬
rior labor in bono oꝑe homini deputatur.
ellis. infirma mundi Ut in iob.
Nunquid implebis sagenas pelle eiꝰ.
quia infirma mundi huius qui hosti an¬
tiquo adherebant. dominus elegit. & exe¬
is eccłiam suam constituit
ellis scẽ femine: Ut in iob. Selli mee
consumptis carnib adhelit os meum
id est deuotis mulierib me circundantib
fugientib discipłis qui ꝓpiores ẽẽnt ui¬
debantur. ad hesit robur passionis mee.
Ielis literalis incellectus. Ut in
leuitico. Detractaꝙ pelle hostie. artus in
frustra concident. quia predicatores sub¬
lato uelamine littere. interiora subtiliter
scrutari debent. P ellis mortalitas homi¬

Expanded text:
ellis est motus carnis, ut in Job: « Pelle et carnibus vestisti me, » id est, motu et sensibus carnis circumdedisti me. Pellis, veritas corporis nostri, ut in Job: « Rursum circumdabor pelle mea, » id est, rursum apparebo in veritate corporis mei. in Levitico: « Sacerdos qui  holocaustum, pellem habebit, » quod solus  exterior in bono opere homini deputatur. Pellis, infirma mundi, ut in Job: « Nunquid implebis  sagena pelle ejus, » quod infirma mundi hujus,  qui hosti adhaerebant, Dominus elegit, et ex eis Ecclesiam suam constituit. Pelles, sanctae feminae, ut in Job: « Pelli meae consumptis caid est, devotis mulieribus me circumdantibus, fugientibus discipulis, qui propriores esse videbantur, adhaesit robur passionis meae. Pellis, litteralis intellectus, ut in Levitico: « Detractaque pelle hostiae artus in  frustra concident, » quod praedicatores sublato velamine litterae interiora subtiliter scrutari debent. Pellis, mortalitas homi
Abbreviated transcription (Latin):
insententuis. Ignis ille si eternus non sit:
miro modo graius est. Ercellit enim om¬
nem penam: quam unquam passus est ho¬
mo in hac uita. Nunquam incarne tan¬
ca inuenta est pena. licet mirabilia mar¬
tires passi sint tormenta. ꝑ istas penas¬

Expanded text:
ic autem ignis, etsi aeternus non sit, miro tamen modo gravis est; excellit enim omnem poenam, quam unquam passus sit aliquis in hac vita. Nunquam in carne tanta inventa est poena, licet mirabilia martyres passi sint tormenta, et
Abbreviated transcription (Latin):
cera. Iustus autem si morte preocupatus
fuerit. inrefrigerio erit. iniustus si preoc
erit. Mors peccatorum pessima. uirum
inuistum mala capient minteritu. Non
mortui laudabunt ce domine. Uuiens. ui
eulum est quod si diu egrotanti detur spa¬
cium deliberandi ce penitendi. tamen ab sor¬
cus amorbo post acumen eius totus mor
poralem quam sꝑitalem. plus gaudes de
aduentu medici. quam confessoris. Un
la querela. egressam sequitur tarda me
aliud potes cogitare quam sentias. Illuc
cota mentis rapitur intentio. ubi uis est
& impediri. Et cum omnem horam debueri
eludere. cum coto cempore fuerit ꝑsoluen¬
da. Quintum periculum est etiam existente
uera penitentia licet sit sera. quod non pre¬
cauerimus ignem purgatorium. quem pre¬
or est exquisitissinus martirum cormen
mo. & quod horrendum est incidere in ma¬
nus s̃ĩ uiuentis. Ergo erubescant & con¬
am egisse. Facilius est habitam sanitatẽ¬
seruare. quam amissam restituere. Hec e¬
nu non nisi ꝑ amaras potiones. ignẽ. fer

Expanded text:
tc. « Justus, si morte praeoccupatus fuerit, in refrigerio erit , » injustus vero, erit. « Mors peccatorum pessima ; virum injustum mala capient in interitu . Non mortui laudabunt te, Domine . Vivens, viulum est: quod, etsi tibi diu aegrotanti detur spatium deliberandi et poenitendi, tamen absorptus a morbo, prae acumine ejus, totus morbporalem quam spiritualem; plus gaudes, de adventu medici quam confessoris. Undla querela, Egressam sequitur tarda medaliud potes cogitare quam sentias. Illuc enim tota mentis rapitur intentio, ubi est vis et impediri. cludere, cum toto tempore vitae fuerit solvendo. Quintum periculum est, existente vera poenitentia licet sera, quod non praecavimus ignem purgatorium, quem praeor est exquisitissimis martyrum tormentut homo, et quod « horrendum sit incidere in manus Dei viventis . » Ergo: « Erubescant et conam egisse. Facilius est sanitatem habitam conservare, quam amissam restituere. Hoc enim non nisi per amaras potiones, ignem, flam
Abbreviated transcription (Latin):
ut iniob. Balceum regum dissoluit. quia meis
qui de castitate głantur. eiusdem castitatis
eigłm dominus frangi ꝑmttit. Bal
quia domino nr̃o qui est uerus dauid. non so¬
ium exteriora nr̃a. s ipsam carnis nr̃e morcifi¬
cationem offerre debemus. Malteum unitas
fider. utin libro secundo regum. Quare non con¬
fedisti eum incerra. & ego dedissem tibi decem
Argenti siclos. & unum balceum: Quia qui in
se huius mundi eupiditatem extingunt. et
ꝑfectione decalogi. &e unitate uere fidei robora¬
ri merentur. Balteum ipse animus ñr̃
ut in tercio libro regum. Posuit cruorem pre¬
lii inbalteo. quod erat circa lumbos suos. id est
posuit crudelitatem discordie. mn anim̃o qui las¬
euus carnis motib preẽe debet.iii¬
Ygum. Defluebant salue in barbam. qͥa
uerba infirma ce infantilia tegebant diuinita¬
cem in xp̃o. Barba cetus apłorum. ut in psal¬
mo. Descendit unguentiun in barbam aaron¬

Expanded text:
ut in Job: « Balteum regum dissolvit, » quod in eis ut in Job: « Balteum regum dissolvit, » quod in eis qui de castitate gloriantur, ejusdem castitatis cingulum Dominus frangi permittit. Baltquod Domino nostro, qui est verus David, non solum exteriora nostra, sed ipsam carnis nostrae mortificationem efferre debeamus. Balteus, unitas fidei, ut in II libro Regum: « Quare non confodisti? et ego dedissem tibi decem argenti siclos, et unum balteum, » quod qui in se mundi hujus cupiditatem exstinguit, et in perfectione decalogi, et unitate fidei roborari meretur. Balteus, ipse animus noster, ut in III libro Regum: « Et posuit cruorem praelii in balteo, quod erat circa lumbos suos, » id est, posuit crudelitatem discordiae in animo, qui lascivis carnis motibus praeesse debet. BRegum: « Defluebat saliva in barbam, » quod verba  infima et infantilia tegebant divinitatem Christi. Barba, coetus apostolorum, ut in psalmis: « Descendit unguentum in barbam, bar
Abbreviated transcription (Latin):
aculus est miscłia dĩ. ut inpsalmo.
Baculus cuus consolatus ẽ me. id est
misccłia tua consolata est me. G aculus.
potestas regiminis. ut in genesi. Iudas cha¬
mar baculum dedit. quia potestatem regi¬
minis axp̃o eccłia suscepit. Haełs. susten¬
cis nr̃e. id est sustentamentum infirmitatis
libro Regum. Heliseus mittit puerum gye¬
ri ad mortuum eum bacło. quia ad mortu¬
ut in ysaia. Contriuit dominus baculum un¬
piorum. qui a xp̃c destruxit diabolum qui ẽ¬
dominus reꝓborum. Baculus. iusticia.
ut ingenesỹ. In bacło meo transiui iordanem.
istum. qͥa inusticia nr̃a transilire debemus
mundum istum. Bacłs ẽ crux ut in libro
culo. quia xp̃e de diabolo triumphauit in lig¬
no. Baculus. eura pastoralis. ut in exodo.
Tenentes baclos inmanib. id est curas pastora¬
les exercentes inoꝑib i
alteum. continentia. ut mnexodo. Et bal¬
teum oꝑe plumariiꝰ. id est diuersi gen̾is
continentiam. Balteum uirtus casticatis

Expanded text:
aculus est misericordia Dei, ut in Psalmo: « Baculus tuus consolatur, » id est, misericordia tua consolata est, me  Babylon, potestas regiminis, ut in Genesi Judas Thamar baculum dedit, quod potestatem regiminis a Christo Ecclesia accepit. Baculus, sustentis nostrae, » id est, sustentamentum infirmitatis libris Regum Elisaeus mittit puerum Giezi ad mortuum « cum baculo, » quod ad mortuut in Isaia: « Convertit Dominus baculum impiorum, » quod Christus destruxit diabolum, qui dominus est reproborum. Baculus, justitia, ut in Genesi: « In baculo meo transivi Jordanem istum, » quod in justitia nostra transire debemus mundum istum. Baculus, crux Christi, ut culo, quod Christus de diabolo triumphavit in ligno. Per baculum curae pastorales, ut in Exodo. « Tenentes baculos in manibus, » id est, curas pastorales exercentes in operibus. Balteus est continentia, ut in Exodo: « Et balteum  opere plumarii, » diversi generis continentia Balteus, virtus continentiae,
Abbreviated transcription (Latin):
icus ppłs. utinierechiele. Duces gladium tuũ
ꝑcaput tuum & barbam. quia cerribili uidi¬
cio suo uetus ase sacerdotium ce ppłm uidai¬
eum dominus abscidit. Barba. fiducia. ut
mieremia. uenerunt uiri rasi barbam. quia
fiducia m sibi de uirib ꝓprus. scĩ uiri adinĩt.

Expanded text:
icus, ut in Ezechiele: « Duces gladium tuum per caput et barbam, » quasi terribili judicio suo vetus  a se sacerdotium et populum Judaicum Dominus abscidit. Barba, fiducia, ut in Jeremia: « Venerunt viri  rasi barba, » quod fiduciam Christi sibi de viribus suis viri san
Abbreviated transcription (Latin):
in ysaia. Et brachium domini eui reuelatum
est. idest filius dei cui nuntiatus est:
rachium. uigor saluatoris nr̃i. ut in isa¬
ia. In brachio suo congregabit agnos. id est
iniugore suo adunabit simplices.
Brachium. debilis fortitudo hominis. ut
inpsalmo. Et brachium eorum ñ saluabit eos.
id est fortitudo eorum non curabit eos.
Hrachium. opus caritatis. ut incanticis. Po¬
ne me ut signacłm suꝑ brachium tuum. qͥ a
sponsa inaetione caritatis sponsum imnitatur
Brachium suꝑbia antixp̃i. ut uuob. Et
brachium excelsum conteretur. id est suꝑbia¬
ta. ut inpsalmo. Posiusti ut arcum ereum bra¬
chia mea. id est fecisti infatigabilia oꝑa mea¬

Expanded text:
in Isaia: « Et brachium Domini cui revelatum est? » id est, cui Filius Dei nuntiatus est? Brachium, vigor Salvatoris nostri, ut in Isaia: « In brachio suo congregabit agnos, » id est, in vigore suo ipse adjuvabit simplices. Brachium, debilis fortitudo hominis, ut in psalmo: « Et brachium eorum non salvabit eos, » id est, fortitudo eorum non curabit eos. Brachium, opus charitatis, ut in Cantico: « Pone ut signaculum brachium tuum, » quod sponsa in actione charitatis sponsum imitatur. Brachium, superbia Antichristi, ut in Job: « Et brachium excelsum conteretur. » ta, ut in Psalmis: « Posuisti ut arcum aereum brachia mea, » id est, fecisti infatigabilia ope
Abbreviated transcription (Latin):
imente superbis. Ocłi exteriores as¬
pectus. Ut iniob. Repigi fedus cum o¬
culis meis. ut ne cogitarem de uirgine
id est aueritate compeseui erteriorem as¬
pectum meum. ne de ea inmente cogitare

Expanded text:
mente superbis. Per oculos asperiores aspectus, ut in Job: « Pepigi foedus cum oculis meis, ne cogitarem de virgine, » id est, a vanitate compescui exteriorem actum meum, ne de ea cogitare
Abbreviated transcription (Latin):
ouea malicia deceptionis.
Ut in psalmo. Incidit infoueam qm
fecit. quia dum alium non nunqm pra¬
uus quilibee decipere molitur: semetipm
decipit. Nouea uitium excusationis

Expanded text:
ovea, malitia deceptionis, ut in Psalmis: « Incidit in foveam quam fecit, » quod, dum alium nonnunquam pravus quilibet decipere molitur, semetipsum decipit. Fovea, vitium excusationis,
Abbreviated transcription (Latin):
T ouea cupiditas terrena. Ut in iob.
facies eorum demerge infoueam quia
reꝑbi omnem suum intuitum. ad cupidi¬
tatem terrenam iuflectunt. Nouea sen
ante faciem meam foueam. ⁊ inciderunt¬
meam. id est occiderunt se ipsos in eo quod
putauerunt me occidere. Pouea infer
ueam grandem. quia mundi huius ama¬
tores inpuceum demerguntur infernalẽ.

Expanded text:
terrena cupiditas figuratur, ut in Job: Facies eorum demerge in foveam , quia reprobi omnem suum intuitum ad cupiditatem terrenam inflectunt. Vel per foante faciem meam foveam, et inciderunt, » id est, occiderunt seipsos in eo quod putaverunt occidere me. Fovea, inferveam grandem, » quod mundi hujus amatores in puteum demerguntur infernalem.
Abbreviated transcription (Latin):
miracła. Det inꝑsalmo. Fulgura in plu¬
uiam fecit. quia postquam clominus
discipłis uerbum predicationis commi¬
sit. &ẽ miracula faciendi eis potestatem
sententie ultimi iudicii. Ut in iob
Cntet contra eum fulgura. qui a grauem
dominus inuedicio contra diabolum
inmenbris sus proferet sententiam. di¬
ens. Ite maledicti in ignem ecernum ce¬

Expanded text:
miracula, ut in Psalmis: « Fulgura in pluviam fecit, » quod prius quam Deus discipulis verbum praedicationis commisit, et miracula faciendi eis potestatem sententiae ultimi judicii, ut in Job: « Mittet contra eum fulmina, » quod gravem in judicio ejus contra diabolum in membris suis proferet sententiam suam, dicens: « Ite, maledicti, in ignem aeternum
Abbreviated transcription (Latin):
idest xp̃i ani unanimiter &e gaudenter bo¬
nem quam habent scĩtatem dõ ascribum
ut in eadem scĩtate ꝑsistere possint
Elumina uidei. Ut inꝑsalmo. Eleuaue¬
runt. flumina fluctus suos. idest uidei
epexerunt contracdietiones suas.
Flumina gentiles.ut in ꝑsalmo. Lt
flumina in desertum. id est elatos legis¬
est humiliter transitoria huius presen¬
tis confusionis subter nos depressimus.
Tlumina temptationes: Ut incanti¬
tis. Nec flumina obruent illam quia
ueram in sca mente caritatem. cempta
tiones extinguere non possunt.
lumina. crunina repborum Ut in
ylaia We cerre alarum cunbalo. que
est transflumina ethiopie. id est male

Expanded text:
istiani unanimiter et gaudenter bonem, quam habent, sanctitatem Deo ascribunt, ut in eadem sanctitate persistere possint. Per flumina Judaei, ut in Psalmis: « Elevaverunt flumina fluctus suos, » id est, Judaei erexerunt contradictiones suas. Per flumina gentiles, ut in Psalmis: « Et flumina in desertum, » id est, elatos legis , » id est, humiliter transitoria hujus praesentis confusionis subter nos depressimus. Per flumina tentationes, ut in Cantico: « Nec flumina obruent eam; » quod veram in sancta mente cpossunt. Per flumina crimina reproborum, ut in Isaia: « Vae terrae alarum cymbalo, quae est trans flumina Aethiopiae, » id est, ma
Abbreviated transcription (Latin):
Eluiui sapientia scłaris. Ut incanteco a¬
bacuch. Fluiuos seindes terre. quia ut ait a¬
płs. stultam fecit ds̾ sap̃iam huiꝰ mundi.
luctus sunt ꝑsecutiones. lxuii.
Ut imiob. Qui graditur suꝑ flueturs
maris. quia dominus melectos suos mundi
prauorum.Dt uuob. Et hic confringes tu¬
mentes fluctus cuos. quia malicias prauo¬
rum dominus compescit. ne cantum nocere

Expanded text:
Per fluvium sapientia saecularis, ut in cantico Habacuc: « Fluvios scindes terrae, » quod, ut ait Apostolus: » Stultam fecit Deus sapientiam hujus mundi. » Fluctus sunt persecutores, ut in Job: « Qui graditur super fluctus maris, » quod Deus in electis suis mundi pravorum, ut in Job: « Et hic confringes tumentes fluctus, » quod malitias pravorum compescit, ne tantum nocere
Abbreviated transcription (Latin):
Flumen. mundus iste. Ut in apocalyp
men illud magnum eufratem. id est pre¬
psalmo. Flumen clĩ repletum est aquis.
id est scã eccłia plena est sp̃ualib donis.
lumen. sacra scriptura. Ut in iob. Nõ
uideat ruios fluminis. idest non intelligat
sententias sacre scripture.

Expanded text:
Flumen, mundus iste, ut in Apocalypsmen  illud magnum, Euphratem, et is: « Flumen Dei repletum est aquis, » id est, sancta Ecclesia repleta est spiritualibus donis. Flumen, sacra Scriptura, ut in Job: « Non videant rivulos fluminis, » id est, non intelligat sententias sacrae Scripturae.
Abbreviated transcription (Latin):
lus. quod sibi seculares incorporat.
T luius. ultimum examen. t indan¬
lle. fluuius igneus rapidusꝙ egrediebat᷑
afacie eius. quia districtum illud examen re¬
probos ad eternum rapiet aidorem

Expanded text:
 quod sibi saeculares incorporat. Fluvius, ultimum examen, ut in Daniele: « Fluvius igneus rapidusque egrediebatur a facie ejus, » quod  destructum illud examen reprobos ad aeternum rapiet ardorem
Abbreviated transcription (Latin):
status. In cenophegia. que erat fixio ta
bernaculorum. offerebatur de cunctis
tus future consummationis. Primum¬
exultatione portantes manipulos suos
Isti idem status significati sunt per ea
que samaritanus cirea uulneratum
fecit. Infudit enim ei prius unum. de¬
inde oleum: postea sanus factus est In
uno intelligitur feruor penitentie. in o¬
leo. lenitas iusticie. in eo quod sanus factꝰ
est. consuminatio glorificationis eterne.
cis. sepulture. resurrectionis. Sistis trib¬

Expanded text:
amus. In Cenopegia, quae erat festivitas tabernaculorum, offerebatur de cunctis tus futurae consummationis, quexsultatione, portantes manipulos suos. Isti iidem tres status significati sunt per ea quae Samaritanus circa vulneratum fecit. Infudit enim prius vinum, postea oleum; deinde sanus factus est. In vino enim intelligitur fervor poenitentiae; in oleo, lenitas justitiae, in eo quod sanus factus est, consummatio glorificationis aeternaecis, sepulturae, resurrectionis. Isti er
Abbreviated transcription (Latin):
est qui inspũalib delectabantur bonis
peccata exercent carnalia.
tercus res mundialis inordinate
boum lapidabitur piger. quia huiꝰ mun¬
di amatores in bono oꝑe pigri. er amore
rerum mundialium flagellantur. quas
uiri scĩ in bonis strenue quasi boues dñi

Expanded text:
est, qui in spiritualibus delectabantur bonis, peccata exercent carnalia. tercus, res mundialis inordinate boum lapidabitur piger, » quod mundi hujus amatores in bono opere pigri ex amore rerum mundialium flagellantur, quasi viri sancti bonis strenue quasi boves Domi
Abbreviated transcription (Latin):
apud uideos est recenta. F eces. peccata.
yala est anima humana. ut inui
butirum. quia in anima nr̃a ad desteuen¬
dum mundi principem habere debemus
inexodo. Parabis acetabula & fyalas
quia dominus ad scãm eccłiam aplos et
doctores misit. .xluiii.¬
icus est suauitas mentis. Uc inpro¬
manum. Toc in euuangłio. drborem
fici quidam habebat. plantatam quia
humani generis naturam ds̃ ase ha¬
bec creatam. Ficus scã eccłia. Ut in
canticis. ficus proculit grossos suos.
idest sc̃a eccłia protulit mrẽs suos
icus umbra legis. Ut in euuangłio.
Cum esses subficu uidi te. idest positum
sulnumbra legis elegi de. Licus. mens
humana. Ut in iohele. Decorticauit fi¬
cum meam. idest mentem meam ꝑ lau¬
dem humanam expoliauit. Licus. ca¬

Expanded text:
ecem peccata, ala est anima humana, ut in libro butyrum, » quod in anima nostra ad destruendum mundi principem habere debemus res, ut in Exodo: « Parabis  acetabula et fialas, » quod Dominus ad sanctam Ecclesiam apostolos et doctores misit. Ficus est suavitas mentis, ut in Promanum, ut in Evangelio: « Arborem fici quidam habuit plantatam, » quod humani generis naturam Deus a se habet creatam. Ficus, sancta Ecclesia, ut in Cantico: « Ficus protulit grossos  suos, » id est, sancta Ecclesia protulit martyres suFicus, umbra legis, ut in Evangelio: « Cum esses sub ficu, vidi te, » id est, positum sub umbra legis, elegi te. Ficus, mens humana, ut in Joele: « Decorticavit ficum meam, » id est mentem meam per laudem humanam explicavit. Ficus, cha
Abbreviated transcription (Latin):
amus est affectus bonus. Ut inge¬
nesi. Portans ramum oliue iurentib
foliis. quia sc̃a anima ad quietam m̃¬
cationib murdis.
amus uoluptas carnis. Ut in ie¬
echiele. Applieant ramos. ad nares¬

Expanded text:
amus est affectus bonus, ut in Genesi: « Portans ramum olivae  defluentibus foliis, » quod sancta anima ad quietam metationibus mundis. Ramus, voluptas carnis, ut in Ezechiele:
Abbreviated transcription (Latin):
mundi. quia extrema gaudii luctus oc¬
cupat. ẜ eadem significatione. in illa di¬
e gaudium processionis sequitur euuan¬
głium dominice passionis. In illa exul¬
tatione fleuit dominus suꝑ ierłm signi¬
ficans illud idem. In ramis palmarum¬
patres nr̃i addrderunt ꝓcessioni passionẽ¬
addita est. quam serta feria die constat
non simus stulti ut occidat ꝓsꝑitas nr̃a.¬

Expanded text:
mundi, quia extrema gaudii luctus occupat . Pro eadem significatione in illa die, gaudio processionis subditur evangelium Dominicae Passionis. Forte quia et Dominumundi, quia extrema gaudii luctus occupat . Pro eadem significatione in illa die, gaudio processionis subditur evanaddita est, quam sexta feria constat non simus stulti, ut occidat nos pr
Abbreviated transcription (Latin):
rã uoces. ⁊ conitrua. quia apparuerunt mi¬
racula. ⁊ predicationes. ⁊ ꝯincrepationes.
orax uircus patientie.
Ut in iob. Subsistere non poterit hasta
neq corax. quia nullius colerantia sine
gr̃a cdĩ malicie diaboli resistere pocest.
orrens est sapientia
Idĩ. Ut in psalmo. Et corrente uolup¬
tatis tue potabis eos. id est sapientia di¬
uinitatis tue reficies eos.
inmente. & pinguedinem in oꝑe
orrens. passio xp̃i. Uc inpsalmo. De cor¬
Bente pua bibet. id est passione in uita
presenti se affligi ꝑmittet.¬
orrens: ultimum udicium. Ut iniob
Diuidit correns apopło ꝑegrinante. qr
orrens fluxus huius t electis¬
uite. Ut iniob. Circundabunꝗ eum sa¬
lices correntis: quia diabolo fauent in¬
quos in bons oꝑe dominus inuenit robus¬
bos. etiam predicatores non nunqm facit

Expanded text:
t miracula et praedicationes, et increpationes. Thorax est virtus patientiae, ut in Job: « Subsistere non poterit hasta, neque thorax, » quod nullius tolerantia sine gratia Dei, malitiae diaboli resistere potest. Torrens est sapientia Dei, ut in Psalmis: « Et torrente voluptatis tuae potabis eos, » id est, sapientia divinitatis reficies eos. mente et pinguedinem in  mente. Torrens, passio Christi, ut in Psalmis: « De torrente in via bibet , » id est, passione multa praesenti se affligi permittet. Torrens, ultimum judicium, ut in Job: « Dividit torrens a populo peregrinante, » qlectis. Torrens, fluxus hujus vitae, ut in Job: « Circumdabunt eos salices torrentis, » quod diabolos  favent inquos in bono opere Dominus invenit robustos etiam praedicatores, nonnunquam facit
Abbreviated transcription (Latin):
in euuangło. Teiticum autem con¬
gregate in horreum meum. idest electos
meos ad mittite in regnum meum.
onitruus est incarnatus
dominus. Ut iniob. Et uiam so¬
nantis conitrui. quia pater inspirauit
eordib Audlientium ut fidem preberent
xp̃o predicanti.

Expanded text:
in Evangelio: « Triticum autem congregate in horreum meum, » id est, electos meos admittite in regnum meum. Tonitrus est incarnatus Dominus, ut in Job: « Et viam sonantis tonitrui, » quod Pater inspiravit  in cordibus audientium, ut fidem praebeant Christo praedicanti.
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃p comparari non debet.
ribulus punctio doloris/. Ut in iob. ẜ
ifrumento oriatur michi tribulus.
idest abscedat ame refectio exultationis.
ce pungat me lesio doloris
ribuli. heretici. Ut in euuan głio
Aut de tribulis figus: qui a nullam ue¬
uenire. Iribuli. praue delectationes
Ut ingenesi Spinas ce cribulos ger¬
minabit tibi. id est temptationes ce delee¬
tationes illicitas caro tua ꝓducet tibi.
riticum est sermo
predicationis. Ut i euuangłio.
Ut det illis in cempore tritici mensu

Expanded text:
parari non debet. Tribulus est punctio cordis, ut in Job: « Pro frumento oriatur mihi tribulus, » id est, recedat a me refectio exsultationis, et pungat me laesio doloris. Per tribulos haeretici, ut in Evangelio: « Aut de tribulis ficus? » quod nullam vetem. Per tribulos, pravae delectationes, ut in Genesi: « Sed spinas et tribulos germinabit tibi, » id est, tentationes et delectationes illicitas caro tua producet tibi. Triticum est sermo praedicationis, ut in Evangelio: « Ut det illis in tempore tritici mensu
Abbreviated transcription (Latin):
inea. temptatio. Ut iniob. Quasi ues¬
timentum quod comeditur atinea.
idest corpus quod atteritur temptatione
Tinea. tormentum inferni. Ut in ysaia
oubter te sternetur tinea. idest infer¬
ni te inuoluet pena.
intinnabula sunt soni predicationis:
ut in exodo. Et tintinnabula de au
uirtutib xp̃i ornamenta uircutum nr̃a¬
rum. qualiacunq siu̾nt comparari non

Expanded text:
inea, tentatio, ut in Job: « Quasi vestimentum, quod comeditur a tinea, » id est, corpus, quod atteritur tentatione. Tinea, tormentum inferni, ut in Isaia: « Subter te sternetur tinea, » id est, inferni te volvet poena. Tintinnabula sunt soni praedicationis, ut in Exodo: «  Et tintinnabula de aurvirtutibus Christi ornamenta virtutum nostrarum, qualiacunque fuerint, comparari non
Abbreviated transcription (Latin):
ibaria sunt sp̃ũales refectiones. ut in
parabolis. Dedit cibaria ancillis siuis
id est sp̃uales refectiones contulit. & consola¬
tiones fidelib sius. Cibaria ea que ad corpo¬
ralem uictum ꝑtinent. Ut in psalmo. Cyba
ria misit eis in habundantiam. id est refectio

Expanded text:
Cibaria sunt spirituales refectiones, ut in Cibaria sunt spirituales refectiones, ut in Parabolis: « Dedit cibaria servis, » id est, spirituales contulit consolationes fidelibus suis. Cibaria, ea quae ad corporalem victum pertinent, ut in Psalmis: « Misit in abundantia, » id est, refectio
Abbreviated transcription (Latin):
Ut imeremia. Cerua in agro peperit: ac di¬
misit. quia negligens predicator eos nonnun¬
quam noncurat. quos ꝑpredicationem peꝑit.
Cerue. doctores. ut iniob. Parturientes cer¬
uas obseruasti. id est doctores sp̃ualiter gene¬
rantes considerasti.¬
eruix est suꝑbia. Ut in deuteronomio. Eg
scio ceruicem tuam durissimam. idestꝰ
suꝑbiam tuam rigidissimam. Ceruix. bo¬
na libertas Ut inob. Concidit eeruicem me¬
am: id est adiuuit libertatem meam
Ceruices. elationes prauorum. Ut inpsalmo
Dominus iustus concidet ceruices peccatorum.
id est destruet elationes suꝑborum.. cxi.
nenosum se exhibebit et elatum. cxii.¬
etus est mors. ut in iona. Deuorauit
sum ego auc cetus. id est nec repbis. nec eorũ
capiti diabolo similis sum. Cetus. suꝑba
celsitudo imꝑii mundialis. ut inysaia. De
cidet dominus cetum qui est in mari. id est
destruet infidelem & suꝑbam celsitudinem
que est inmundo

Expanded text:
ut in Ezechiele: « Cerva in agro peperit ac diut in Ezechiele: « Cerva in agro peperit ac dimisit, » quod negligens praedicator eos nonnunquam curat quos per praedicationem peperit. Per cervam doctores, ut in Job: « Parturientes cervas observasti, » id est, doctores spiritualiter generantes considerervix est superbia, ut in Deuteronomio: « Ego scio cervicem tuam durissimam, » id est, superbiam tuam rigidissimam. Cervix, bona libertas, ut in Job: « Conscidit cervicem meam, » id est, adjuvit libertatem meam. Per cervicem elationes pravorum, ut in psalmo: « Dominus justus concidet cervicem, » id est, destruet elationes superborum. Ceranenosum se exhibebit, et elatum. Cetus est mors, ut in Jona: « Devoravisum ego, aut cetus?, » id est, nec reprobus, nec eorum capiti diabolo sum similis. Cetus superba celsitudo imperii mundialis, ut in Isaia: « Occidet Deus cetum, qui est in mari, » id est, destruet infidelitatem et superbam celsitudinem, quae in mundo
Abbreviated transcription (Latin):
Sena refectio uite eterne. Ut ineungło
Homo quidam fecit cenam magnam. quia
xp̃c ad refectionem electis suis parauit
uitam eternam.
era est quilib&e peccator. Ut in psal¬
mo. Sicut fluit cera a facie ignis.
quiã deficit peccator ante eum qui ignis
consumens est. Cera uetus lex:. ut in
psalmo. Tanquam cera liquescens. id est
sicut uetus lex que uixta litteram deficit.
eruus anima fidelis Ut in .cuiii.
Cerui antiqui patres : Ut incanticis
Similis ẽ dilectus meus hinulo ceruoꝵ.
quia natus est xp̃c ex carne antiquorum pa
Utinpsalmo. Montes excelsi cerius. quia
summi contemplationum modi ꝑtinent ad
magnos contemplatores. Cerui mundi
contemptores. Ut inpsalmo Posuit pedes me¬
os tanquam ceruorum. id est dixexit oꝑa mea
ad instar iurorum sc̃orum. Cerui. scĩtates.
Ut incanticis. Adiuro uos ꝑ capreas ceruorum.
id est suadeo uobis amare scĩtates meritorum.
Uerua negligens peredicator.Cix

Expanded text:
ena refectio vitae aeternae, ut in Evangelio: « Homo quidam fecit coenam magnam, » quod ad refectionem electis suis vitam  perducit aeternam. Cera est quilibet peccator, ut in Psalmis: « Sicut cera a facie ignis, » quod deficit peccator ante eum, qui ignis consumens est. Cera vetus lex, ut in psalmo: « Tanquam cera liquescens, » id est, sicut lex vetus, quod juxta litteram deficit. Cervus est anima fidelis, ut in cervum antiqui Patres, ut in Cantico: « Similis dilectus meus hinnulo cervorum, » quod natus est Christus ex carne antiquorum patin Psalmis: « Montes excelsi cervis: » quod summi contemplationum modi pertinent ad summos contemplatores. Per cervos mundi contemptores, ut in Psalmis: « Posuit pedes meos quasi cervorum, » id est, direxit opera mea ad instar sanctorum virorum. Per cervos sanctitates, ut in Cantico: « Adjuro vos per capreas cervorum, » id est, suadeo vobis amare sanctitates meritorum. Cerva est negligens praedicator,
Abbreviated transcription (Latin):
cellaria sua id est ꝑ contemplationem fe¬
eit introire in gaudia eterna.
elature sunt oꝑa uirtutum: Ut in
Regum. Inparietib celature. eminen¬
tes idest iniuiris scĩs oꝑa bona aliis in
seri sunt duo testamenta. ut inpsal¬
mo. Si dormiatis inter medios cle¬
ros. idest si quiescatis inter duo testam̃ta.
Clerr ordinum dignitates: ut illud
Cleri eorum non proderunt eis: idẽ dig
dolauerunt cementarii salomonis: quia
tores redemptoris.
ena est cdulcedo contemplationis. Ut

Expanded text:
cellaria sua, » id est, per contemplationem fecit me introire in gaudia interna. Caelaturae sunt opera virtutum, ut in libro Regum: « In parietibus caelaturae eminentes, » id est, viris sanctis opera bona aliis cum eri sunt duo Testamenta, ut in psalmo: « Si dormiatis inter medios cleros, » id est, si quiescatis inter duo Testamenta. Cleri ordinum dignitates, ut:  Cleri non proderunt eis, si dolaverunt caementarii Salomonis, » quotores Redemptoris. t dulcedo contemplationis, ut
Abbreviated transcription (Latin):
cogitationib exornat. & suꝑnam patriã
ex beatis euub consistentem lecificat.
Renum est ignorantia. xliiii.
renum. silentium. Ut imob. Et fre¬
num posuit in os meum. id est ꝑsilenti¬

Expanded text:
cogitationibus exornat, et supernam patriam ex civibus bonis consistentem laetificat. Frenum est ignorantia, ut in IsFrenum, silentium, ut in Job: « Frenum posuit in os meum. » Fren
Abbreviated transcription (Latin):
ssa fortia facta. Ut iniob. Omnia ossa
nea ꝑcerrita sunt. i dest de nullis ro¬
bustis oꝑib meis fiduciam habui.
ssa. fortitudo carnis. Ut iniob. Et
mortem ossa mea. id est carnis mee
fortitudo defecit. Ussa. praue consue¬
tudines. Ut iniob. Et medullis ossa il¬
lius irrigantur. idest praue impii consu¬
ecudines. deliciis carnalib renouantur
ssa. suggestiones dilboli. Ut in
iob. Ossa eius uelut fistule eris. qͥa
diaboli suggestiones dum blande sonant
oslib. idest mollicies eorum in duriciam

Expanded text:
ssa, fortia facta, ut in Job: « Omnia ossa mea perterrita sunt, id est, de nullis robustis operibus meis fiduciam habui. Per ossa, fortitudo carnis, ut in Job: « Et mortem ossa mea, id est, carnis meae fortitudo defecit. Per ossa, pravae consuetudines, ut in Job: « Et medullis ossa illius irrigantur, » id est, pravae impii consuetudines deliciis carnalibus renovantur. Per ossa, suggestiones diaboli, ut in Job: « Ossa ejus veluti fistulae aeris, » quod diaboli suggestiones, dum blande sonant,ossibus, » id est, mollities eorum in  duritiam
Abbreviated transcription (Latin):
Ut in exodo. Os non comminuetis ex
eo. quia diuinitatem non poterant occid̾e
miob. Pelli mee consumptis carnib
Adhesit os incum. idest passionis mee rigo¬
ri. discipłis meis fugientib qui priores¬
ad esse debuerant mulieres astiterunt.

Expanded text:
ut in Exodo: « Os non  comminuetis ex eo, » quod divinitatem non poterant occidereJob: « Pelli meae consumptis carnibus adhaesit os meum, » id est, passionis meae rigori, discipulis meis fugientibus, qui propiores esse debuerunt, mulieres adstiterunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Iuu ppłi fideles. Ut in ysaia. Rui
atissimi &e patentes. id est fideles
plurimi cor suum fidei aꝑientes.

Expanded text:
i, populi fideles, ut in Isaia: « Rivi latissimi et  potentes, » id est, fideles populi cor suum fidei aperientes.
Abbreviated transcription (Latin):
no. ipsiq gestarent arcñam domini. et
caberuaesm. & om̃ia uasa eius. & incir¬
cuita cabernaculi excubarent. oe intͣns
do moyses ex precepto domini summum
pontificem elegit. filios uero eius mun¬
clesia presbiteri. Unus autem inter

Expanded text:
o; ipsique gestarent arcam et tabernaculum, et omnia vasa ejus; et in circuitu tabernaculi excubarent, et in tran qui ex precepto dei Aaron in summum pontificem, filios autem eius unclesia sacerdotes. Unus autem inter
Abbreviated transcription (Latin):
s quilibet predicator. Tnatis.¬
Ut in apocalypsi. Incipiam ce euo¬
nere ex ore meo. id est ꝑ predicatores me¬
nem eiciam te. Os secretum bone m̃¬
tis. ut inpsalmo. Et os meum annun¬
tiabit laudem tuam. id est in archano m̃¬
tis laudabo te. Os praua cogitatio.
utin iob. Cum dulce fuerit in ore eius
malum. id est cum suaue fuerit ei in co¬
gitatione peccatum.s locutio. Ut
iniob. Manum meam ponam suꝑ os me¬
um. idest ꝑ bonam oꝑationem emendabo
quicquid deliqui ꝑ prauam locutionem.
s peccatum grande ut iniob. Salua¬
bit de ore angusto. id est liberabit ce
apeccato grandi. in quo constrictus tene
medium oris eius quis intrauit. id est
callilitatem diaboli quis uisi ego plene

Expanded text:
 quilibet praedicator, ut in Apocalypsi: « Incipiam te evomere ex ore meo, id est, per praedicatores merum ejiciam te. Os, secretum bonae mentis, ut in Psalmis: « Et os meum annuntiabit laudem tuam, » id est, in arcano mentis meae laudabo te. Os, prava cogitatio, ut in Job: « Cum enim dulce fuerit in ore ejus malum, id est, cum suave fuerit ei in cogitatione peccatum. Os, locutio, ut in Job: « Manum meam ponam super os meum, » id est, per bonam operationem emendabo quidquid deliqui per pravam locutionem. Os, peccatum grande, ut in Job: « Salvabit te de ore angusto, » id est,  liberabo te a peccato grandi, in quo constrictus tenebmedium oris ejus quis intravit, » id est, calliditatem diaboli quis, nisi ego, plene
Abbreviated transcription (Latin):
no componitur. quod est sacrum dans. uel
sacer dux. Sicut rex a regendo. ita sacerdos
guntur eis manus. ut incelligant se gr̃am¬
accepisse. consecrandi. & caritatis oꝑa ad¬
Accipit etiam calicem cum uin̾o. &e pache¬
nam cum hostiis. ut ꝑ hoc se sciat pocestatẽ

Expanded text:
no, quod est sacrum dans, sive sacer dux. Sicut enim rex a regendo, ita sacerdos guntur eis manus, ut intelligant se accepisse gratiam consecrandi, et charitatis operaera. Accipiunt etiam calicem cum vino, et patenam cum hostiis, ut per hoc sciant se
Abbreviated transcription (Latin):
lii xp̃i. Hii autem antequam ordinantur.
sent nullum crimen habentes. Hoc officio
usus est xp̃c. quando post cenam sacramen¬
ta carnis & sanguinis discipłis dispensa
onem suscitauit. dicens. uigilate & orace¬

Expanded text:
lii Christi. Hi autem antequam ordinentur, rent, nullum crimen habentes. Hoc officio usus est Christus, quando post coenam sacramentum carnis et sanonem excitavit, dicens: « Vigilate, et orate
Abbreviated transcription (Latin):
narum lectionum traditur. & dicitur¬
biturus si fideliter impleueris officium
partem cum his qui uerbum dĩ anami¬
lectorib datur intelligi. quod gr̃a spua¬
li debent clarere. qui aliis uerbum dei

Expanded text:
narum lectionum, et diciturbiturus, si fideliter impleveris officium, partem cum his qui bene verbum Dei milectoribus datur intelligi quia gratia spirituali clarere debent qui in aliis verbum Dei
Abbreviated transcription (Latin):
sapitater noscuntur preesse. Et quamus
naturaliter sit prior soola nature. camen
la discipline. Siquidem natura omnes
homines genuit equales. S quod alius
alii preponitur uel supponitur a domino

Expanded text:
noscuntur. Et quamvis naturaliter prior sit schola naturae, tamen la disciplinae; siquidem natura omnes homines genuit aequales; sed quod alius alii praeponitur, vel supponitur, a Domino
Abbreviated transcription (Latin):
ces uiri. magis scĩtatis quam scientie cu¬
pidi. eo qd̾ uiniulta scientia multa sit indignatio.
Idõ discunt ab aliquo humilitatem. ab ali¬
quo patientiam. ab aliquo mansuetudinẽ
re. illi scilicet qui tumentes in aniphilosophia
gaudent multa se subtiliter inuestigasse. sci¬
licet genera problematum. angulos sillogis¬
morum. dispositionem orbis. uirtutes eiem̃
torum. initium & consuminationem tempo¬
rum. uicissitudinum ꝑmutationes. anni

Expanded text:
ces viri, magis sanctitatis quam scientiae cupidi, eo quod in multa scientia multa sit indignatio. Ideoque discunt ab alio humilitatem, ab alio patientiam, ab alio mansuetudinem. re discunt, sunt illi qui tumentes inani philosophia, gaudent se multa subtiliter investigasse, scilicet genera problematum, angulos syllogismorum, dispositionem orbis terrae, verticem elementorum, initium et consummationem temporum, vicissitudinum permutationes, anni
Abbreviated transcription (Latin):
emplum patria celestis. Ut inpsal¬
Imo. Replebimur in bonis domus tue
scm̃ est cemplum tuum. id est implebi¬
mur gaudiis celi ubi habitatio cua om¬
ni sanctitate splendet.

Expanded text:
emplum est patria coelestis, ut in Psalmis: «  Replebuntur in bonis domus tuae  sanctum est templum tuum, » id est, implebitur gaudiis coeli ubi habitatio tua omni sanctitate splendet.
Abbreviated transcription (Latin):
emplum. mens deuota. Ut in pau¬
Nlo. Si quis templum dĩ uolauerit
idest si quis mentem suam in qua ds ha¬
bitare debet inquinauerit.
Templum capacitas intellectus hu¬
ea que sub ipso erant replebant templũ
quia mirabilia etiam creaturarum dĩ
apinuratur sensus angłicus ⁊ humanꝰ
Iemplum uiri iei. Ut in paulo. Cem¬

Expanded text:
Templum, mens devota, ut in Paulo: « Si quis templum Dei violaverit, » id est, si quis mentem suam, in qua Deus habitare debet, violaverit. Templum, capacitas intellectus anea quae sub ipso erant, replebant templum, » quod mirabilia etiam creaturarum Dei admiratur sensus angelicus et humanus. Templum, viri sancti, ut in Paulo: « Tem
Abbreviated transcription (Latin):
m illicite delectationis abstergunt.
deputat. quando predam humani fauoris
rapere non ualet.
igna sunt doctores. Ut in cantieis¬
Tigna domorum nr̃arum cedrina. qr
cies. id est decorem urcutum castitate niten¬
Tympanum estC Etem.¬

Expanded text:
llicitae delectationis abstergunt. e putat, quando praedam humani favoris rapere non valet. Tigna sunt doctores, ut in Cantgna domorum nostrarum cedrina, » acies, » id est, decorem virtutum castitate nitenTympanum est
Abbreviated transcription (Latin):
uentia carnis. & concordia mentis.
iño. Sumite psalinum ce date cym¬
panum. id est audite predicationem. & exhi¬
bete bonam oꝑationem.

Expanded text:
tio carnis et concordia mentis, mis: « Sumite psalmum, et date tympanum, » id est, adjicite praedicationem et exhibete bonam actionem.
Abbreviated transcription (Latin):
id est conuenticła hereticorum infecun¬
ditatib hominum.
¶s ectum est oelum. Ut inpsalmo.
Sicut passer solitarius intecto. quia so¬
lus xp̃c cum corpore suo quod est eccłia
exclusis repbis regnabit in celo.
Dectum sublimitas sacre scripture. ut
ieuuangłio. Nudauerunt tectũ
ubi erat iłx. idest exposuerunt saeram seͥp¬
turam inqua est uera salus nr̃a.
cctum. caro nr̃a. Ut in euuangłio. Et
S qui u tecto est non deseendat. id est qͥ
incarne dominium erercet. lub carne s¬
C non ꝑsternat.
¶Dela est
ꝯbreuitas huius uite. t uniob.
Quasi atexente tela succiditur. quia ui¬
minus habet futurum.
ela status prauorum. ut in ysaia. Te
las aranee texuerunt. quiã reꝓbi ad
hoc modis omnib elaborant. ut lucrum
presentis uite apprehendant. ad instar
scilicet aranee. que ad hoc iuscera sua ex¬
pendit. ut uilem predam. id est muscam ca
emplum estTpiat.¬

Expanded text:
id est, conventicula haereticorum in fecunditatibus hominum. Tectum est  tectum, ut in Psalmis: « Sicut passer solitarius in tecto, » quod solus Christus cum corpore suo, quod est Ecclesia, exclusis reprobis, regnabit in coelo. Tectum, subtilitas sacrae Scripturae, ut in Evangelio: « Nudaverunt tectum, ubi erat Jesus, , » id est, exposuerunt sacram Scripturam, in qua est vera salus nostra. Tectum, caro nostra, ut in Evangelio: « Et qui in tecto, non descendat, » id est, qui in carne dominium exercet, sub carne se non prosternat. Tela est brevitas hujus vitae, ut in Job:  « Quasi a texente tela succiditur, » quod viminus habet futurum. Per telam status pravorum, ut in Isaia: « Et telas araneae  texunt, » quod reprobi ad hoc modis omnibus laborant, ut lucrum vitae praesentis apprehendant, ad instar videlicet araneae, quae ad hoc viscera sua extendit, ut vilem praedam, id est, muscam capiat. Templum est patr
Abbreviated transcription (Latin):
requiem quam querit dominus inuenerit
apud nos. uec nos optatam requiem inue¬
niemus millo. Ait quidem ipse dominus
ꝑ ꝓpħam. Hec est requies mea. reficite las¬
sum. & hoc est meum refrigerium. Beacus
qui intelligit suꝑ egenum & pauꝑem. et

Expanded text:
requiem quam quaerit, invenerit apud nos, nec nos optatam requiem inveniemus in illo. Ait quidem Dominus per prophetam: Haec est requies mea, reficite lassum, et hoc est meum refrigerium . Beatus qui intelligit super egenum et pauperem:
Abbreviated transcription (Latin):
us interprecatur.
quia sca eccłia duo honorat cestamenta.
in quib quadriꝑtita est incelligentia. his¬
toriea allegorica. tropologica. anagagiea.
uadrans mimita peccata. Ut in eũn¬
głio. Donec reddas nouillimum qua¬
drantem. idest ꝓminimis & ultimis pec¬
catis puniaris. ui

Expanded text:
 interpretatur. cta Ecclesia duo honorat Testamenta, in quibus quadripartita est intelligentia: historica, allegorica, tropologica, et anagogica. Quadrans, minuta peccata, ut in Evangelio: « Donec reddas novissimum quadrantem, » id est, pro minutis et ultimis peccatis puniaris.
Abbreviated transcription (Latin):
resurrectio & uita. Prima resurrectio. par¬
tim incorpore. partim in anima. secunda
ꝑfecta est inutroꝙ. Cum autem uen̾it
quod ꝑfectum est. euacuabitur quod
ex parte est. Prima quidem desiderabi
bitur gemina stola. Ideo ꝓpħa dicit. Si¬
tiuit inte anima mea. De hac quidem a¬

Expanded text:
resurrectione prima. Prima resurrectio est partim in corpore, partim in anima: secunda perfecta est in utroque. Cum autem venerit quod perfectum est, tunc evacuabitur quod e Christus. Prima quidem desiderabilbitur duplex stola. Ideo Propheta dicit: Sitivit in te anima mea, quam multi
Abbreviated transcription (Latin):
humilos sperabunt Passer gemina bo¬
minis substantia corpus scilicet & anima.
Ut in leuitico. Inemundatione leprosi duo
passeres assumuntur & unus unmolatur.
alter libere auolare ꝑmittitur. quia ut pec¬
cator plene purgetur. necesse est ut et corp
eius ꝑ mortificationem mactetur. & ani¬
ma ꝑ contemplationem in suꝑna eleuetur

Expanded text:
humiles sperabunt. Passer, gemina substantia hominis, corpus scilicet et anima, ut in Levitico in emundatione leprosi duo passeres assumuntur, et unus immolatur, alter liber permittitur avolare; ut peccator plene purgetur, necesse est ut et corpus ejus per mortificationem mactetur, et anima per contemplationem in supernis elevetur
Abbreviated transcription (Latin):
hereticus. propter ornatum uerborum prũ¬
cher. s propter errorem deceptionis fatuꝰ ẽ.
M ulier impietas Ut in dacharia. Et
ecce mulier sedens imedio ampbore. quia
inmente eiuuisliboe reꝑbi. impietas dñatur
pulchra inter mulieres. idest que inter a¬
primatum cenes. Mulieres. subditi ut
in exodo. Diri cum mulierib prebuert᷑
armillas. quia prelati cum subiectis de¬
uotas dõ offerunt orationes uł actiones
uoluptuosi presati preerunt eis.

Expanded text:
haereticus propter ornatum verborum pulhaereticus propter ornatum verborum pulcher, sed propter erroris deceptionem fatuus est. Mulier, impietas, ut in Zacharia: « Et ecce mulier sedens in medio amphorae, » quod in mente cujuslibet reprobi impietas dominatur. pulchra inter mulieres, » id est, quae inter aprimatum tenes. Per mulieres subditi, ut in Exodo: « Viri cum mulieribus praebuerunt armillas , » quod praelati cum subjectis devotas Deo offerunt actiones. Per id est, voluptuosi praelati praeerunt eis.