comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tua carni eius munde
imita .i. ui corporata u¬
nũ cum illo effecta ui¬
corpus de suo sp̃u. Qui
uidei ñ erant husꝰ uni¬
tatis litigabant. nec ta¬
lib exponitur. Quomͦ
dñs carnem suam det

Expanded text:
tua, carni ejus mundae unita, incorporata, unum cum illo effecta, vicorpus de suo spiritu. Qui udaei non erant hujus unitatis, litigabant, nec talibus exponitur quomodo Dominus carnem suam det
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce ꝑit mons u̾e ⁊ tem¬
plum uideoꝵ reꝓbabitur.
s in hoc estis impares qd̾
uos samaritaui ad oratis
qd̵ nescitis. S nos iudei
sĩ om̃s s electi ad oramus
qd̾ scimus. qr nobis cogni¬
tio dei testamentũ ꝓpħia
est qd̾ salus ex udeis est. S
qͣmius ita simus diffecen¬
loco samaritanoꝵ. ⁊ hoc ẽ.¬

Expanded text:
Ecce pariter mons vester et templum Judaeorum reprobabitur, sed in hoc estis impares, quod vos Samaritani adoratis quod nescitis, sed nos Judaei non omnes, sed electi adoramus quod scimus, quia nobis cognitio Dei testamentum; prophetia est, quia salus ex Judaeis est, sed quamvis ita simus differenloco Samaritanorum, et hoc e
Abbreviated transcription (Latin):
dunt. Uel ait. uos ad oratis
prẽm quem nescitis. qr ulĩ
adorat prẽm: nisi filium
adoret. ꝑ quem ad pdes no¬
ticiam uenietur. s nos

Expanded text:
Unde ait: Vos adoratis Patrem quem nescitis, quia nullus adorat Patrem, nisi Filium adoret; per quem ad Patris notitiam venitur; sed nos
Abbreviated transcription (Latin):
oĩa uidet. tuncapparens
oĩa iudicabit. qnͣ cuno¬
tot uedicioꝵ suoꝵ obli¬
tos huic scło ospexerit
mancipatos ut m̾ito

Expanded text:
ia videt, tunc apparens omnia judicabit, quando cunctos judiciorum suorum oblitos huic saeculo conspexerit mancipatos, ut merito
Abbreviated transcription (Latin):
ãtransitu noĩatur. qd̾ il¬
lo die transiuit ext̾mina¬
tor ꝑ egyptum dł drĩs li¬
b̾ans ppsm suũ quo noĩe
mundo in hac die. de mun¬
do ad pa. transiturũ. Incͥ
pascha uo ⁊ aruna hoc di¬
stat qd̾ pascha uocatur so¬
lus dies. inqua agnus os¬

Expanded text:
nominatur, quod illa die transivit exterminator per Aegyptum, vel Dominus liberans populum suum, quo nomine m in hac die de mundo ad Patrem transiturum. Inter Pascha vero et azyma hoc distat, quod Pascha vocatur solus dies, in quo agnus oc
Abbreviated transcription (Latin):
absurdum est. Est ergo ĩ in¬
t̾iori templo altare .i. fides.
cui qd̾ libet munus .i. psal
nisi sit in nixum r̃i est deo
tale munus oblaturus es
si in mentem uen̾it qd fr
tutis ht̃ aliquid adu̾sum:
te quem lesisti. Si .n. ille te
lesit non ip̃e si tu habes¬

Expanded text:
absurdum est. Est ergo in interiori templo altare, id est fides, cui quodlibet munus, id est, nisi sit innixum non est Deo tale munus oblaturus es, si in mentem venerit quod frater tuus habet aliquid adversum te, quem tu laesisti. Si enim ipse te laesit, non ipse
Abbreviated transcription (Latin):
iudicium ⁊ singłoꝵ incer¬
tum exctum uoluptatib.
⁊ curis scłi renuntiare. ⁊ iu¬
gilare monuit ⁊ orare ip̃e
ĩminente sua passione
doctrine uigiliis p̾cilq ĩ¬
stat. ⁊ eos ꝓquil passutus

Expanded text:
judicium, et singulorum incertum exitum voluptatibus et curis saeculi renuntiare, et vigilare monuit et orare, ipse imminente sua passione, doctrinae, vigiliis, precibusque instat, et eos pro quibus passurus
Abbreviated transcription (Latin):
Inu̾bis istis si unctas na¬
ture missi ⁊ mitentis. s in
dinendatur. quisquis gͦ
sic missum accipiat. ut in
eo mittendem attendat. ut

Expanded text:
istis non unitas naturae missi et mittentis, sed in commendatur. Quisque ergo sic missum accipiat, ut in eo mittentem attendat, ut
Abbreviated transcription (Latin):
noĩa subicit .s. patris filii
matris filie. socrus ⁊ nu¬
tus. S mater filii ipsa
est socrus uxoris eius. Ido̾¬
q itla ipsa ⁊ in filiam su¬
am. ⁊ in nurum suam¬
dicitur esse diuisa.

Expanded text:
nomina subjicit: Patris, filii, matris et filiae, socrus et nurus. Sed mater filii, ipsa est socrus uxoris ejus, ideoque illa ipsa in filiam suam, et in nurum dicitur esse divisa.
Abbreviated transcription (Latin):
Uel ꝯficet quis iħm ea fi¬
de que ꝑdilectionem oꝑa¬
manifestatur in duum¬
tatis potentia filius. ⁊
pr ꝯfitetur a filio apud
prem qui ꝑfilium habet
accessum apud prem.

Expanded text:
el confitetur quis Jesum ea fide, quae per dilectionem operamanifestatur in divinitatis potentia Filius et Pater. Confitetur a Filio apud Patrem, qui per Filium habet accessum ad Patrem.
Abbreviated transcription (Latin):
rex ab eo.s.s. m.s.e. bene
N. simł est rex ⁊ pontifex.
cũ eximius rex pr̃i sue car¬
nis hostiam ĩ altari cru¬
nitatem tỹcło p̾tend̾et. ut
cunctis in sinuaret qd̾ ꝑ
crucis patibłm ñ ꝑdidĩt¬

Expanded text:
rex ab eo, etc. Bene enim simul est rex et pontifex, cum eximiam Patri suae carnis hostiam offerret in altari crunitatem titulo praetenderet, ut cunctis insinuaret quod per crucis patibulum non perdi
Abbreviated transcription (Latin):
Id̾ est aĩalitati eui hec
necessaria sunt totam
spem deo ꝯmittite qi
nicħ̾ nisi qd̾ detreu̾it
ille potestis ad quirere
¶uel tenere.

Expanded text:
Id est animalitati cui haec necessaria sunt. Totam spem Deo committite, quia nihil, nisi quod decrevit ille, potestis acquirere vel retinere.
Abbreviated transcription (Latin):
Magna largitas diuins
pietatis. ecce loquele que
sola ablata est diffidenti
cum sp̃u ꝓpħi e resiituta est
a de sancti patres suis quiq
fcĩs eius dispensationi te¬
stimonium reddunt.
Pcornu qd̵ carnem exced̾.
cum oĩa ossa carne tegan¬
tur regnũ xp̃i sig̾catut quo
mundus ⁊ gaudia carnis
¶ secrati.¬

Expanded text:
Magna largitas divinae pietatis. Ecce loquela quae sola ablata est diffidenti, cum spiritu prophetiae restituta estAdae sancti patres suis quique factis ejus dispensationi testimonium reddunt.cornu quod carnem excedit, cum omnia ossa carne tegantur, regnum Christi significatur, quo mundus et gaudia carnis onsecrati
Abbreviated transcription (Latin):
tionib ⁊ actily pascrtur
in mentil fidelium oĩa
sua demytamenta cessa
un in bap̃ eiectus fͦuam
⁊ pͥstinam possessionem
qr cũ hͦi repbum delictis
cogentil repetierit ĩuenit
dscĩam pec̃c̃oris auiciis in
bap̃o mundatam. s nlło
uono oꝑe cumulatam.
dũr. qr cũ diabłs malus
sit. illi tñ qui suis m̾itis
inpellentil uiciis man¬
cipantur. ñ solum mali
sunt. s ⁊̃ spẽm bonitatis
affectatis uirtutily ꝑ ỹpo¬
crisim ostentare nituitt .
⁊ sunt nouissima hoĩs¬
uam u̾itatis ignorare.
qͣm post agnitionẽ ꝯu̾ti

Expanded text:
tionibus et actibus pascitur, in mentibus fidelium omnia sua tentamenta cessarunde in baptismo ejectus fueram, et pristinam possessionem hujusmodi reprobum delictis cogentibus repetierit, invenit conscientiam peccatoris a vitiis in baptismo mundatam, sed nullo bono opere cumulatam. dicuntur, quia cum diabolus malus sit, illi tamen qui suis meritis impellentibus, vitiis mancipantur, non solum mali sunt, sed etiam speciem bonitatis affectatis virtutibus per hypocrisim ostentare nituntur. Et fiunt novissima homviam veritatis ignorare, quam post agnitionem
Abbreviated transcription (Latin):
Parundiuem: car¬
Malis animus. qui
cum fauore uł detai¬
tione tangitur in
libet ita faciebat a¬
bant. nec adu̾sa in¬
clinabant.

Expanded text:
arundinem carnalis animus, qui cum favore vel detractione tangitur, inlibet ira faciebat abant, nec adversa inclinabant.
Abbreviated transcription (Latin):
qui urtam pecamũ¬
Nota rigida uita ⁊ p̾¬
dicatio debet declinare
mollium pallatia q̃
freq̃ntant mollib ĩ¬
duti adulantes. ne

Expanded text:
qui vitam pecnt. Rigida vita et praedicatio debet declinare mollium palatia, quae frequentant mollibus indutis adulantes. Be
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ ꝯsentiens ex greco habe¬
tur uenignus uł ueniuo¬
lus ecco ne differas in cra¬
stinum dum es inuia dũ¬
¶ ad huc licet oꝑari¬

Expanded text:
consentiens ex Graeco habetur benignus vel benevolus. Cito, ne differas in crastinum: Dum es in via, dum adhuc licet oper
Abbreviated transcription (Latin):
gaudioꝵ fletus. esuriem.
pauꝑtatemq desid̾at beatꝰ
est. multo beatior qui has
uirtutes int̾ adu̾sa serua¬
¶ re ñ repudiat.

Expanded text:
gaudiorum fletus, esuriem, paupertatemque desiderat, beatus est; multo beatior, qui has virtutes inter adversa servare non trepidat.
Abbreviated transcription (Latin):
mini. Quid. Si oĩa uide
ti obseruatores sabbi. d
diuncit eos moyses usbenl
cictumtidere octauo die.
qd̃ aliq̃n occurrit ĩ sabło

Expanded text:
mini, quid si omnia viderti observatores sabbati, sed convincit eos Moyses, jubens circumcidere octava die, quod aliquando occurrit in sabbato
Abbreviated transcription (Latin):
nostis non scd̃m diuini¬
tadem. qr a me ip̃o ñ ueni.
Nesciebant ẽẽ fllium d̾i nͨ
a pr̃e missum. Nesciebant
eẽ ⁊̃ d̾m prẽm qui uerus
est cognitor ip̃ius uerita¬
tis. S uñ possint scire sb̾¬
dit. Ego scio eum gͦ a me
querite. in me credite. qr
nemo nouit prẽm nisi
filius ⁊ cui filius uoluit¬

Expanded text:
sed non secundum Divinitatem, quia a me ipso non veni. Nesciebant eum Dei Filium esse, nec a Patre missum: nesciebant etiam Deum Patrem qui verus est genitor ipsius veritatis. Sed unde possunt scire, subdit: Ego scio. Ergo a me quaerite, in me credite, quia nemo novit Patrem nisi Filius, et cui Filius volu
Abbreviated transcription (Latin):
si liceat. s iustũ iudiciũ
qͣ cognita. nͨ me nͨ moysen
illi dicetis. In quo sissios
arguit: nos instruit. ne
⁊ apparet potestas que pu¬
taretur timiditas. Miran.¬
tur aliqui qua potentia
ñ denetur. cuius mors
tanto tp̃r querebatur. ⁊
si dum plene in delligen¬
des cius eẽ potentiam. pu¬
tant ẽẽ sc̃iam pͥncipum.
qui qd̃ cognouerunt eum
nemo sciat unde sit ꝓp̃c.

Expanded text:
ustum judicium, qua cognita, nec me nec Moysen illi dicetis. In quo illos arguit, nos instruit, ne et apparet potestas quae putabatur timiditas. Mirantur aliqui, quia potentia non tenetur cujus mors tantopere quaerebatur, et nondum plene intelligentes ejus esse potentiam, putant esse scientiam principum, quia cognoverunt eumnemo sciat unde sit Christ
Abbreviated transcription (Latin):
Sigͦ. Explanat am¬
pliorem iusticiam ostã¬
dendo. qd̾ si ñ licet fcĩ
irasci muldo minus
in aĩo retine qd̾ in o¬
dium querat du̾ti.¬
¶ Si quicqͣm mali in¬

Expanded text:
. Explanat ampliorem justitiam ostendendo quod si non licet fratri irasci, multo minus in animo retinere quod in odium quaerat converti. Si quidquam mali
Abbreviated transcription (Latin):
Non ait refer. qr qd̵
reste offertur ĩ muta
rñ licet. s telinque
donec plaeabilius of¬
feras. Non .ii. munꝰ
repellit. s caritatem
ꝓximi querit sine qͣ
nemo ad caritatem

Expanded text:
Non ait refer: quia quod recte offertur immutari non licet. Sed relinque, donec placabilius offeras: non enim munus repellit, sed charitatem proximi quaerit, sine qua nemo ad charitatem
Abbreviated transcription (Latin):
pater qͣm u̾a sit ꝯfersio dñi
ad prẽm qua d̾r. qr abscon¬
duli ħ a sapientib ⁊ pru¬
dentily ⁊ reuelasti ea par¬
uilis. In docti ueniunt
infirmos adducunt. ut
uł symuuam eius contin¬
gaut. ⁊ iõ capita salute
potiuntur. pħisei u̾o ⁊ scri¬
ue qui doctores ppłi eẽ de¬
uebant. ñ ad u̾bum audi¬
endum ñ qͣi ad medicum.
s ad q̃onũ pugnas ocurit̃.¬

Expanded text:
sit confessio Domini ad Patrem qua dicitur: Quia abscondisti haec a sapientibus et prudentibus, et revelasti ea parvulis . Indocti veniunt, infirmos adducunt, ut vel fimbriam ejus contingant, et ideo cupita salute patiuntur. Pharisaei vero et Scribae, qui doctores populi esse debebant, non ad verbum audiendum, non quasi ad medicum, sed ad quaestionum pugnas concur
Abbreviated transcription (Latin):
onis purificari pterant.
qui circũcisionem aĩ nõ
querebant.n ꝑ legem
scĩficabantur quĩ car¬
nalia in lege tm̃ seque¬
uantur. nec ingr̃a usti¬
ficabantur qui de pecc̃is
pencte nolebant. cum gͦ
m̾ito eẽnt excidendi ꝙ qui¬
dem ꝑ romanos fc̃m est. ui¬
uetur illis qui in cirtũcisi¬
one laborabant. ut suctisi¬
onis cladan annuntiando
pñiam suggerant.s apłi¬

Expanded text:
onis purificari poterant, qui circumcisionem animi non quaerebant; nec per legem sanctificabantur, qui carnalia tantum in lege sequebantur; neque in gratia justificabantur, qui de peccatis poenitere nolebant. Cum ergo merito essent excidendi, quod quidem per Romanos factum est, jubetur illis qui in circumcisione laborabant, ut succisionis cladem annuntiando poenitentiam suggerant.
Abbreviated transcription (Latin):
surdos p̃p pecc̃a longe posi¬
tos indignationis clamo
dea. uacans scopata sine
cit diabłs ibi uincitur. ubi
cecidit homo ibi exurgit.

Expanded text:
surdos propter peccata longe positos, indignationis clamordaea vacans scopata sine cit diabolus, ibi vincitur: ubi cecidit homo, ibi resurgit.
Abbreviated transcription (Latin):
B. Et exspuens. Sputum
ab intus a captte dñi p̾ce¬
dit. manus uͥo membͣ cor¬
ꝑis ext̾ius posita exsꝑnens
gͦ in ocłos oeti manus suas

Expanded text:
 Ex exspuens. Sputum ab intus a capite Domini procedit. Manus vero membra corporis exterius posita. Exspuens ergo in oculos caeci, manus suas
Abbreviated transcription (Latin):
qui agnitione u̾itatis il¬
lustrantur ut ad cor rede¬
ant. ⁊ qͣntum sibi donatũ
sit sollicita mente ppendãt.
⁊ beneficiis dei digna oꝑa¬

Expanded text:
nus omnes qui agnitione veritatis illustrantur, ut ad cor redeant, et quantum sibi donatum fuerat sollicita mente perpendant, et beneficiis Dei digna ope
Abbreviated transcription (Latin):
dicii. ini quo uuaqueq ar¬
bor manifestabit qd̾ initꝰ
habiut. an aridum ado¬
bulandũ. an iuride: ad
plantand̾ in eden. cũ lig¬
no ute. cuiuis folia uisa¬

Expanded text:
dicii: in quo unaquaeque arbor manifestabit, quae intus habuit, an aridum ad comburendum, an viride ad plantandum, in Edem cum ligno vitae: cujus folia in sa
Abbreviated transcription (Latin):
Qĩ. Qũo cũ fu̾int inficu
teneri cauliculi ⁊ genu¬
na inflorem erũpit. in¬
⁊ ueris ⁊ fauonii. Sic cum
hec que scripta sunt ui¬
deritis. aĩ putetis iam ad eẽ
finem mundi. iz qͣi pꝰcur¬
sores uenire qui ostendant
ga. que qr ad se ueniente
dño fructum iusticie non

Expanded text:
quomodo cum fuerint in ficu teneri cauliculi, et gemma in florem erumpit, inet veris et favonii; sic cum haec quae scripta sunt videritis, non putetis jam adesse finem mundi, sed quasi praecursores venire, qui ostendant uae quia ad se veniente Domino fructum justitiae non
Abbreviated transcription (Latin):
montana subit. t̾¬
uas docturus ad cam¬
pestria redit. qi ñ ni
uidere sufficiunt ⁊
raro inuenitur. qd̾
uł turba dñm ad
altiara sequatur. ⁊
quisqͣm debsus ĩ mon¬
de curetur. s extinc¬
ta febre ubidinũ ⁊
succensa lu ce seĩe pe¬
detentim. subit qͥs
ꝯ summate iurtutis
artem ꝯ seend̾e posst
gen̾alit̾ inturrim
ꝑfectionis sunt bea
qͣnꝙ inmonte sedai¬
ten sublunte̾ ascendãt.
stam quoꝵ cordile ad¬
huc edomandis insi¬
stit. hos qͦ stans affa¬
turquos longo stu¬
dio exertitatos. ⁊ iami
dociles inuenit. his
qͣi quietus residens mi¬
stica intimant.
ꝓbra linguaꝵ int̾
manus ꝑ seq̃ntium
letiori corde uersami¬
niin turtu suꝑne m̾¬
cedis.

Expanded text:
montana subiit; turbas docturus ad campestria redit, quia non nisi videre sufficiunt, et raro invenitur quod vel turba Dominum ad altiora sequatur, vel quispiam debilis in monte curetur, sed exstincta febre libidinum et succensa luce scientiae, pedetentim quisque consummatae virtutis arcem conscendere possunt, generalis interim perfectionis sunt beatquandoque in monte sedetem sublimiter ascendant. Nam quorum cordibus adhuc edomandis insistit, hos quasi stans affatur. Quos longo studio exercitatos et jam dociles invenit, his quasi quietus residens mystica intimat. probra linguarum, inter manus persequentium, laetiori corde versamini, intuitu supernae mercedis.
Abbreviated transcription (Latin):
qr postqͣm frã est mentio
glitus cibus incipit. De¬
niq postqͣm curata est
mulier. que gestat figu
sit mentio refectionis.¬

Expanded text:
 postquam perfecta est mentio gelicus cibus incipit. Denique postquam curata est mulier quae gestat figursunt missi, fit mentio refectionis
Abbreviated transcription (Latin):
Remotis sacerdotib ⁊ scri¬
uis. timebat.. ne uidci
qͣi ex dei oracło ꝓmislũ op¬
tuslerent sise uelle eum
ꝑiere sentirent. Io ⁊̃ ꝙ
misit se ad orare nequis
sentiret dolum eius q sine
suspiciorie obgram fauo¬
ris ei renuntiarent.

Expanded text:
Remotis sacerdotibus et scribis; timebat enim ne Judaei quasi ex Dei oraculo promissum occultarent, si se velle eum perimere sentirent. Ideo etiam promisit se adorare, ne quis sentiret dolum ejus: sed sine suspicione ob gratiam favoris ei renuntiarent.
Abbreviated transcription (Latin):
Si in monũto¬
ubi alius positus fu¬
isset poneretur. aliꝰ
resurrexisse fingere¬
tur. In petra extisa.
ne si ex multis lapi¬
dibx edificatũ eẽt fos¬
sis tumuli funda¬
mentis furto ablatꝰ¬
¶ diceretur.

Expanded text:
Si in monuubi alius positus fuisset, poneretur, alius resurrexisse fingeretur. In petra exciso, ne si ex multis lapidibus aedificatum esset, fossis tumuli fundamentis, furto ablats diceretur.
Abbreviated transcription (Latin):
Auit notis i ħu post
ppsitum corpus rere¬
antily sole muslieres
quȩ arcuis amabant
offm fimeris inspi
miserat ⁊ ĩo prime ui
Mandetũ erat ut
licebat oꝑari unguen¬
tis p̃parandis occupan¬

Expanded text:
is notis Jesu post depositum corpus recedentibus, solae mulieres, quae arctius amabant, officium funeris inspicpromiserat, et ideo primae viMandatum erat, utlicebat operari, in unguentis praeparandis occupan
Abbreviated transcription (Latin):
dtexunt᷑ p̾cepta. manda¬
ta. testimonia exempla.
In p̾ceptis institita. In
mandatis caritas inte¬
stimoniis fides. In exom
data. ut hoc mandatũ
um ꝑhibet de me s ha¬
maius iohe .i. pat̾ ip̃e qͥ
in me manet testinid¬
nium ꝑbibet de me.¬

Expanded text:
texuntur: praecepta, mandata, testimonia, exempla. In praeceptis justitia, in mandatis charitas, in testimoniis fides, in exempdata, ut hoc: Mandatum um perhibet de me, sed hamajus Joanne . Pater ipse qui in me manet, testimonium perhibet de me.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑta hñis. Uñ id̾ alibi. a
iudiens .N. tuis.ti. In
quo.N. uidicio uidica¬
ilimus iudicab̾r de nob̾.
In hiis .iii. qualitatib
sunt timor fides. qes. ca¬
ritas timore namꝙ inci¬
pimus fide seruamus qd
in cipimus spe erigunur.
cartrate ꝯsũmanur. fi¬
nis .N. p̾cepti est caritas.
hii sunt .iiiͣi. menses qͦs¬

Expanded text:
A judiciis enim tuis timui. In quo enim judicio judicaverimus, judicabitur de nobis. In his quatuor qualitatibus sunt, timor, fides, spes, charitas. Timore namque incipimus, fide servamus, quod incipimus, spe erigimur, charitate consummamur. Finis enim praecepti, est charitas. Hi sunt quatuor menses q
Abbreviated transcription (Latin):
matħm qui fcenit
ut lo. qui uolarnt
aquila qui discͥnit
ut homo. que im¬
molat ut sacerdis.
qui irrigat ut flu¬
men. qui floreseit
ut ager. qui ferue

Expanded text:
m; qui fremit, ut leo; qui volat, ut aquila; qui dicit, ut homo; qui immolat, ut sacerdos; qui irrigat, ut flumen; qui florescit, ut ager; qui fervet
Abbreviated transcription (Latin):
Post miracłm cũ turbe
uellent eum facere regẽ
dimissa turba fugit ⁊ as¬
cendit in montem solus
orare ⁊ anteqͣm discipłi
ascenderent in naiuelam
ad erant cũ ip̃o. Ip̃e aũ so¬
lus orat prem. Possunt
M. sci fide ⁊ amore deo diũ¬
gi ⁊cum excellentiorem
oĩb uitueri ⁊ ou̾sationẽ
euis in carne passilz hu¬
militatis sub sequi. s iu¬
positionis archana solus
penetrat. ⁊ solus qd̾ oran¬
dũ nouit orat. cũ discipłis
ã ñ reꝑttur orasse. s solus
obsecrat. qr dei ꝯsiliũ hu¬
mana corda ñ capiunt. nͨ
quisqͣm pot̾ int̾ioꝵ ꝑti

Expanded text:
Post miraculum cum turbae vellent eum facere regem, dimissa turba, fugit et ascendit in montem solus orare, et antequam discipuli ascenderent in naviculam, aderant cum ipso. Ipse autem solus orat Patrem. Possunt enim sancti fide et amore Domiibus excellentiorem intueri, et conversationem ejus in carne passibus humilitatis subsequi, sed inpositionis arcana solus penetrat, et solus quod orandum novit, orat. Cum discipulis autem non reperitur orasse, sed solus obsecrat, quia Dei consilium humana corda non capiunt, nec quisquam potest interiorum
Abbreviated transcription (Latin):
sensus crrꝑis ext̾iori q̃
possident benenti noue¬
runt. qui .u. panib alur¬
slam qui mundo integre
a pp̃ euͣngłicam doctrinam.¬

Expanded text:
sensus corporis exterioribus quae possident, bene uti noverunt. Qui quinque panibus alunNam qui mundo integre a propter evangelicam doctrinam
Abbreviated transcription (Latin):
mechaberis. hune
panem tregit xp̃c diuidit hoc u̾bum ñ ali¬
unde adiciens. s de suo partiens. Qui uid̾ro
inquit ad ocupiscendum mu. iam. me. ẽ
eam. habes fragmentũ de iuo addidit. Si o¬

Expanded text:
echaberis. fregit hunc panem Christus, diuisit hoc uerbum, non aliunde adiciens, sed de suo partiens. qui uiderit inquit ad concupiscendum mulierem iam moechatus est eam. habes fragmentum de suo. addidit: si o
Abbreviated transcription (Latin):
Quia equalis sum patri
thonore uno cũ eo hono¬
randus. Sͦ qui audit u̾bũ
.i. qni credit me filium: ⁊
credit cun prẽm. ht uitã
ctnam. qr hec est uita eter¬
na ut post dicet. ut cognos
⁊ credit ñ mͥ s ei qui misit
me. qr u̾bum eius est ĩme.
ĩ mo ego sum u̾bum eius.
Quigͥ ei credit: credit u̾bo
morte in fidelitatis ad ui¬
tam fidei. ⁊ iusticie post a
corrruptione ad et̾nitatẽ..¬

Expanded text:
Quia aequalis sum Patri et uno honore cum eo honorandus, ergo qui audit verbum st, qui credit me Filium, et credit eum Patrem, habet vitam aeternam, quia haec est vita aeterna, ut post dicet, ut cognoscet credit, non mihi, sed ei qui me misit: quia verbum ejus est in me, imo ego sum verbum ejus. Qui ergo ei credit, credit verbomorte infidelitatis ad vitam fidei et justitiae, post a corruptione ad aeternitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
illa quem querat igno¬
¶ putat raptum
sic dicit eum dñm sic̃
illum quem querit
sublatum. Iħm uero
agnosoens uocat ma¬
gistrum. qr recolit eñ
a quo discernere hu¬
mana ⁊ diuina disce

Expanded text:
illa quem quaerit ignom putat raptum.sic dicit eum Dominum, sicut illum quem quaerit sublatum. Jesum vero agnoscens vocat magistrum, quia recolit eum a quo discernere humana et divina disce
Abbreviated transcription (Latin):
debiusse ad pos reu̾ti. ubi
honorem ñ ht̃ s man̾e
aliquem gentis uidaice¬
scm dostorem qui tandem
post plenam ecclie gentiũ
disionem ad quam dñsa
uideis expulsus ꝑ discipłos
tͣnsmi grauit ꝓ filio uida¬
infine scłi fidem acceptu¬
rum cognoscit. orat ut
de longa ꝑfidie ĩ firmi¬

Expanded text:
debuisse ad hos reverti, ubi honorem non habet, sed manere aliquem gentis Judaicae doctorem, qui tandem post plenam Ecclesiae gentium conversionem ad quam Dominus a Judaeis expulsus per discipulos transmigravit, pro filio, Judain fine saeculi fidem accepturum cognoscit, orat, ut de longa perfidiae infirmi
Abbreviated transcription (Latin):
erediderunt in eũ discipłi
eius ⁊ ñ alii. ⁊ iõ a samari¬
tanis qui fatile nlło sig¬
no uiso crediderunt reu̾¬
trtur ad istos ut qui ꝑ
pͥora s̃ credidetunt. uł m
credant. Si g̾cat qd̃ genti

Expanded text:
rediderunt in eum discipuli ejus, non alii: et ideo a Samaritanis qui facile nullo signo viso crediderunt, revertitur ad istos, ut qui per priora non crediderunt, modo credant. Significat quod a genti
Abbreviated transcription (Latin):
Ciam credens qd̾ poss
sanate filiũ suũ. s¬
qr ꝑ dectatem q̃ ubiꝙ
est si credidit filio ad¬
eẽ rogat ut descende¬
ret ⁊p̾sens corpore¬
sanaret. Uñ: infi¬
delitatis arguitur.

Expanded text:
am credens quod posset sanare filium ejus, ser deitatem, quae ubique est, non credit filio ase, rogat ut descenderet et praesens corporsanaret, unde infidelitatis
Abbreviated transcription (Latin):
exꝑimur qui illicita ñ¬
omiserunt in rebus lici¬
ad celestia anxie ñ hane¬
lant. ⁊ qr securi sunt ad
uona agenda pigri rema
te iusto uti dux inp̾lio.
plus .N. militem illum¬
diligit qui post fugam re¬
u̾sus ħostem fortiter pre¬
mit ꝙͣ eum qui nunquã
fugit nec umqͣm fortit
egit. s ⁊ sunt quidamiu
um ut eis nullui penitẽs
p̾poni possit. qui ⁊ si nõ
licita respuunt in õibs
se humiliant. Quaitu

Expanded text:
experimur, qui illicita commiserunt, in rebus liciad coelestia anxie non anhelant, et quia securi sunt, ad bona agenda pigri remanante justo, uti dux in praelio plus eum militem diligit, qui post fugam reversus hostem fortiter premit, quam eum qui nunquam fugit, nec unquam fortiter egit. Sed quidam sunt est, ut eis nullus poenitens praeponi possit, qui, etsi non licita despiciunt, et in omnibus se humil
Abbreviated transcription (Latin):
lmeat ne excitet.
dormientem qũe
scit semꝑ erare ui¬
gilandem.
Si amieus hemo
surgit. ⁊ dat non
amicicia s dedio o¬
pillus. qͣnto agis

Expanded text:
meat ne excitet dormientem, quem scit semper orare vigilantem. Si amicus homo surgit, et dat, non amicitia, sed taedio compulsus, quanto magis
Abbreviated transcription (Latin):
quia nondum erat homo.
taretur cognitio iam
frã ꝑ spẽm addit. Credide¬
runt u̾e ñ eo modo quo cũ
dixit modo creditis. uenit
hora ut disꝑgamini. sed
nec ad hue tales erant. l
pͥnuntiat quales sint futi
accepto sp̃u. sine quo nec
¶dixerat.
fuit. clarifica filiũ tuũ.
ut filius tuus clarificer
de ⁊ de his executus est et
ꝯclusit infide credentiũ.

Expanded text:
quia nondum erat homo. taretur cognitio jam facta per speciem, addit: Crediderunt vere; non eo modo quo cum dixit: Modo creditis, venit hora ut dispergamini. Sed nec adhuc tales erant, sed praenuntiat quales sint futuri accepto Spiritu, sine quo nec  dixerat. fuit: Clarifica Filium, ut Filius clarificet te, et de his exsecutus est et conclusit in fide credentium.
Abbreviated transcription (Latin):
Premisit aliitudi¬
nem suppositurus
humilitatem. ut
ꝑfecte ꝯmendetur
hũilitas hõi. eum
tam altus sit se hu¬
miliautt ut pedes
traditoris lauaret.

Expanded text:
rmisit altitudinem, suppositurus ejus humilitatem, ut perfecte commendetur humilitas homini cum tam altus sic se humiliaverit, ut et pedes traditoris lavaret.
Abbreviated transcription (Latin):
sionem. Sicut .N. post
cenam ñ fit pͣndiũ.
mel passus est non
it̾m patitur. Surgit
a cena post passionẽ
ponit uestimenta ẜ
priorem in firmita¬
dem lintheo p̾cin¬
xit se cadem carne

Expanded text:
sionem. Sicut enim post coenam non fit prandium, mel passus est, non iterum patitur. Surgit a coena, post passionem ponit vestimenta, secundum priorem infirmitatem linteo praecinxit se, eadem carne
Abbreviated transcription (Latin):
tione hominũ sicut
dedisti.⁊ c̾. utq ut cog¬
noscant te ⁊ quem misi¬
cognitione hominũ cla¬
rificari pat̾. nisi ille cog¬
noscatur ꝑ ꝙ̃ clarifica¬
est clarificatio pr̃is que non

Expanded text:
t dedisti, usque ut cognoscant te, et quem misicognitione hominem clarificari Pater, nisi ille cognoscatur per quem clarificaest clarificatio Patris, quae non
Abbreviated transcription (Latin):
¶ B. Notand̾ qi sic̃ maria
toto orbe quo etcłia ẽ dif¬
fusa głiam meruit de pio
obsequio. qd̾ dño deuote
exhibuit.Sit ⁊ uidas qui
ei detraxit ꝑfidie uota lon¬
ge lateq infamatur. Sed
dñs homun pia laude re¬
mun̾at futuras impiis
¶Otumelias dacet.
ñ aĩo. Uñ sponsus ad spon
sam Uuln erasti cor meñ
soror mea sponsa. in uno
ne colli tui. Ocłs ⁊ crinis:
sap̃ia est ⁊ uirtus. qm̃ iu
de cum cct̾is d̾r. uobis datũ
est nosse misteriũ regnid.
⁊ dedi uobis potestatimac̾.
de exhorcent. nec tamen
u falsum cͣ quemlibet
dm̃n pecunia uendunt¬

Expanded text:
. Notandum, quod sicut Maria toto orbe quo est Ecclesia diffusa gloriam meruit de pio obsequio, quod Domino devote exhibuit: sic et Judas qui ei detraxit, perfidiae nota longe lateque infamatur. Sed Dominus bonum pia laude remunerat, futura impii contumelias tacet. non unus animo. Unde sponsus ad sponsam canit: Vulnerasti cor meum, soror mea sponsa, in uno ne colli tui. Oculus et crinis, sapientiae est virtus: quoniam Judae cum caeteris dicitur: Vobis datum est nosse mysterium regni: et dedi vobis po exhorrent, nec tamen bus falsum contra quemlibet Deum pecunia vendunt
Abbreviated transcription (Latin):
serat. Inciuitate se¬
det qui itͥ nientis
alios instruendo.
nn xp̃i cet̾is ampliꝰ
oxponendo suscepit.
⁊ ideo euͣn głm suum
amisterio dempli ꝑ
sacerdotiũ ⁊ achariȩ
cepit. pulcre hoc in
inuictimaꝵ sangui¬
dictione concludit.

Expanded text:
terum in civitate sedet qui intra suae mentis alios instruendo. mplius exponendum suscepit, et ideo Evangelium suum a ministerio templi per sacerdotium Zachariae coepit, pulchre hoc in in victimarum sanguidictione concludit.
Abbreviated transcription (Latin):
Coatactum. post ꝯui¬
sensum ut iudeant
⁊ legem in delligant.
deude post sui corpous
⁊ mendat eccłie uinta¬
tem. ⁊ p̾dicari ĩnõie eꝰ.¬

Expanded text:
contactum, post comsensum, ut quod vident et legunt, intelligant, deinde post sui corporis mendat Ecclesiae unitatem: Et praedicari in nomine e
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Exemplo suo nos ad̾monẽt
euare ocłos cordis ur̃i. ut
si forte eo docente ad alti¬
tudinem actionis ⁊ scĩe
ascen dere ꝑmittamur. F¬
ua seqͥntium carnalium
cogitationũ ñ ꝑturbet nõ.
⁊ ad altitudine otemplatio¬
itis nͥ deiciat. s eam spũali

Expanded text:
 Exemplo suo nos admonet levare oculos cordis nostri, ut si forte eo ducente ad altitudinem actionis et scientiae ascendere permittamur, turba sequentium carnalium cogitationum nos non perturbet, nec ab altitudine contemplationis dejiciat, sed eam spi
Abbreviated transcription (Latin):
ppropinqͣnt filꝰ domui.
cum aliquis inppło illo
spũalct̾ legem intelligens
labores serulis oꝑis inꝓ¬
bat ⁊ eccłie libertatem ⁊¬
siderat. Audit symphoni
aliquen de ꝓpħis. ⁊ eum
int̾rogat dum in eo scru¬
tatur que suit hec festa

Expanded text:
ppropinquat filius domum cum aliquis in populo illo spiritualiter legem intelligens, labores servilis operis improbat, et Ecclesiae libertatem considerat. Audit symphoniaaliquem de prophetis. Et eum interrogat, dum in eo scrutatur quae sint haec festa
Abbreviated transcription (Latin):
paruit qr uenit nos per
maniuetudinẽ colligere
suꝑ discipłos in igne quos
adosumendam rubigniẽ
pecci dtra se ip̃os ueniebat

Expanded text:
paruit: quia venit nos per mansuetudinem colligere. Super discipulos in igne quos ad consumendam rubiginem peccati contra seipsos veniebat
Abbreviated transcription (Latin):
preconem datoremq in
ba sigc̃atis debent repleri
columba a malicia fellis
est aliena.in quo ꝓhibe¬
mur abira. nullum ere
uł ungut ledit. in quo
notatur in nocentia. nͦ
minimas auelas in ua¬
dit. quils alie aues se et
pullos suos nutriunt. in
quo ꝓhibemur a rapina
puro uelectur grano in qͦ
notatur austinentia. alie¬
nos tanqͣm pusios luos
fouet ecce caritas gemitũ
dat ꝓ cautu. ecce ⁊punctio.
Suꝑ aq̃s sedet ut accipitrẽ
p̾uisa maqitis umbra de¬
clinet. ecce solli citudo.

Expanded text:
praeconem datoremque inba significatis debent repleri. Columba a malitia fellis est aliena, in quo prohibemur ab ira. Nullum ore vel unguibus laedit, in quo notatur innocentia. Nec minimas aviculas invadit, in quibus aliae aves se et pullos suos nutriunt: in quo prohibemur a rapina. Puro pascitur grano: in quo notatur abstinentia, alienos tanquam pullos suos fovet, ecce charitas. Gemitum dat pro cantu, ecce compunctio. Super aquas sedet ut accipitrem praevisa in aquis umbra declinet: ecce sollicitudo.
Abbreviated transcription (Latin):
Solo u̾bo potent̾ curatu¬
rus ad humilitatis omen¬
dationan uisitare dignatur
languentem ⁊ qui ad sanã¬
dum regisli filium ire nolu¬
it ne diitias honorare ui¬
deretur. ad seruũ uadit. ne
seruilem oditionem sp̾uis¬
se putaretur. Eluoet fides
in oꝑils dum sanat. s plus
oꝑatur hunulitas maffec¬
¶tib dũ uadit.
Nopt̾ uite gentilis oscĩam
grauari se magis dignatio¬
ne putauit dñi qͣm iuuari
nec posse hr̃e hospitem .xͫ.¬

Expanded text:
Solo verbo potenter curaturus, ad humilitatis commendationem visitare dignatur languentem; et qui ad sanandum reguli filium ire noluit, ne divitias honorasse videretur, ad servum vadit, ne servilem conditionem sprevisse putaretur. Elucet fides in operibus dum sanat, sed plus operatur humilitas in affectibus dum vadit.opter vitae gentilis conscientiam, gravari se magis dignatione putavit Domini quam juvari, nec posse habere hospitem
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Aꝑtio oris ꝓfundrta¬
tem sigcat sacram̃ti
qͣi abyssum qͣi the¬
saurum aꝑuit qͣi flu¬
uium ꝑadisi. In hoc
incipiens a beatitu¬
dine qui in monte
pidib scriuis dedit. ĩ¬
cipiens a teraore.

Expanded text:
Apertio oris profunditatem significat sacramenti. Quasi abyssum, quasi thesaurum aperuit, quasi fluvium paradisi. In hoc incipiens a beatitudine qui in monte pidibus servis dedit incipiens a terrore.
Abbreviated transcription (Latin):
s quia uidaicus ppłs moy¬
si credere noluit. ei qui re¬
surrexit credere otempsit.
intelligere uoluit adeum
quem moyses p̾dixat non
ꝑuenit. Uñ u̾itas. Si credere¬
ti moysi: cred̾etis utiq ⁊¬

Expanded text:
 quia Judaicus populus Moysi credere noluit, ei qui resurrexit credere contempsit. intelligere noluit, ad eum quem Moyses praedixerat non pervenit. Unde Veritas: Si crederetis Moysi, crederetis
Abbreviated transcription (Latin):
Ne forte. hic dat᷑ locꝰ
cras defendet uerita¬
dem. Si gͦ modoauel¬
leretur triticum qd̃
futurũ erat eradica¬
retur. uł necc̃e est. ut
mali ꝑmixti sint bo
quily sublatis alti¬
tudo caritatis mar¬
cescit qd̾ est eradica¬
¶ri.

Expanded text:
Ne forte. Hic datur locucras forte defendet veritatem. Si ergo modo avelleretur, triticum quod futurum erat eradicaretur. Vel necesse est ut mali permisti sint bonquibus sublatis altitudo charitatis marcescit quod est eradicari.
Abbreviated transcription (Latin):
nescit .i. nescire nos fat
quis fructum infine af¬
ferat dnm dieitt. Qin ꝑse¬
ueran̾it usq in finem ip̃e
saluabitur. ultro .ii. t̾ra
fructificat dum uelunta¬
tem nr̃am d̾s expectat di¬
cens. Siuis ꝑ uenire adui¬
tam serua mandata pͥmũ

Expanded text:
est, nescire nos fecit, quis fructum in finem afferat, dum dicit: qui perseveraverit usque in finem, ipse salvabitur. Ultro enim terra fructificat, dum voluntatem nostram Deus exspectat, dicens: Si vis pervenire ad vitam, serva m
Abbreviated transcription (Latin):
Descendente dño de mou¬
te oliueti .i. humilian¬
te se ad humilitatẽ nr̃e
carnis illo qui erat in
forma dei cum eo descen¬
dunt turbe .i. humili¬
qui mĩa indigent ut ab
eo exaltentire.

Expanded text:
Descendente Domino de monte Oliveti, id est, humiliante se ad infirmitatem nostrae carnis illo qui erat in forma Dei, cum eo descendunt turbae, id est, humiliericordia indigent, ut ab eo exaltentur.
Abbreviated transcription (Latin):
Repulso uno. an quo om̃e
corpus maloꝵ exprimitur.
gn̾alis sñia infertur. mł
no dixi: de multis intesli
Quit non om̃s qui sunt in
eccłia esse dignos regno d̾i.¬

Expanded text:
Repulso uno, in quo omne corpus malorum exprimitur, generalis sententia infertur. Mulno dixi, de multis esonit non omnes qui sunt in Ecclesia, esse dignos regno
Abbreviated transcription (Latin):
cis ⁊ malis catholicis ñ
sacramenta ꝯmimia ĩ qui¬
u nobiscum sunt ñ otra
s diuisionem paci u̾ita¬
tiq etrariam qua adu̾¬
sus nos sunt ⁊ dñm nõ
securttur nobis detesta¬
ri ⁊ ꝓhibere debemus.

Expanded text:
 malis Catholicis non sacramenta communia, in quibus nobiscum sunt, non contra; sed divisionem, paci veritatique contrariam, qua adversum nos sunt, et Dominum non sequuntur nobiscum, detestari et prohibere debemus.
Abbreviated transcription (Latin):
est qd̃ iudeos ⁊ geatas
inuna fide diungit.
dollite suꝑ uos .i. in
honore habete. ñ sub¬
tus ut otempnatis.¬
Qui laboratis diffi¬
cultate legis ⁊ hone¬
ficiam si ugũ tolli

Expanded text:
est, quod Judaeos et una fide conjungit. Tollite super vos. Id honore habete: non subtus, ut contemnaQui laboratis, diffcultate legis, eficiam, si
Abbreviated transcription (Latin):
dragnia que ꝑierat ĩ ue¬
nitur. fibris ad pr̃em ꝓp̾¬
is uestigiis redit ⁊ apr̃e
honoratur. Quel suntus
petamus paschua drag¬
filii sumus festinemꝰ ad
Diuinũ patrimonium
petentib datur. nec est
centiori. nulla in regno

Expanded text:
drachma quae perierat, invenitur; filius ad patrem propriis vestigiis redit, et a patre honoratur. Ovis sumus, petamus pascua; dracfilii sumus, festinemus ad Dimidium patrimonium petentibus datur, nec est centiori. Nulla in regno
Abbreviated transcription (Latin):
sto uidea romanis stipen¬
diaria fr̃a eẽt pħisei qui
de iusticia sibi applaude¬
bant. qui detimas. ⁊ pri¬
mitiua doodabant tribu¬
ta hõi soluenda negalãt
censum dedit. s ñ de suo de¬
dit. s mundo reddidit. qd̾
erat mundi. ⁊ tu si ñ uis̃
oẽ obnoxius cesari noli
hr̃e que sunt mundia si
habes diuitias: obnoxius
es cesari. si uis t̾reno te¬
gi nicħ deb̾e: oĩa tua re¬
linque. xpͣm sequere. ⁊
uene prius que cesaris
sunt reddenda decernit.
prius mundo renuntia

Expanded text:
sto Judaea Romanis stipendiaria facta esset, Pharisaei qui de justitia sibi applaudebant, qui decimas et primitiva Deo dabant, tributa homini solvenda negabant, censum dedit? Non de suo dedit, sed mundo reddidit quae erant mundi. Et tu si non vis esse obnoxius Caesari, noli habere quae sunt mundi. Si habes divitias, obnoxius es Caesari. Si vis terreno regi nihil debere, omnia tua relinque et Christum sequere. Et bene prius quae Caesaris sunt reddenda decernit. prius mundo renuntia
Abbreviated transcription (Latin):
Qe uistus erat. hoc
est testimoniũ casti¬
tatis Marie. ut qui ser¬
uat innocendem iu
diam elegit uiam ef¬
fugiendi. ut neq in¬
nocentem ꝓ deret ne¬
q rei in cognite osen¬
ciendo se reum fac̾et¬
ss coram deo.
Uera iurtus est cũ
nec pietas sine u¬
sticia. nec sine pieta¬
te iusticia. que seꝑa¬
te abni uicẽ dilabun¬
sstur.

Expanded text:
ustus erat, hoc est testimonium castitatis Mariae, ut qui servat innocentem, jusdiam elegit viam effugiendi, ut neque innocentem proderet, neque rei incognitae consentiendo se reum faceret coram Deo. Vera virtus est, cum nec pietas sine justitia, nec sine pietate justitia, quae separatae ab invicem dilabuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
sunt qͣuasi. iiii. tote in qͣ¬
driga dñi. que uebit eum
ꝑ p̾dicationem euͣngelii
⁊ genus humanũ quadrifi¬
da morte ꝑemptum eorũ
etat p̾dicatione uiuifican¬
dum. uñ. ⁊ alioꝵ euͣngłia
di misterii sibi oscĩe matħs
in hoĩe intestigitur. qi cir¬
cahumanitatem xp̃i pͥti¬
cipaliter inmoratur. Mar¬
cus: in loone. qr agit de re¬
surrectione. lucas inuitu¬
lo. agens de sacerdotis. Io¬
hannes: maquila. scri¬
bens sacramenta diuini¬
tatis. xp̃t uero qͥuie̾m descei¬
bunt. homo fuit de uigine nra¬
loo: in resurrectione. aquila:
inascensione: uł in hoĩe. hu

Expanded text:
sunt quasi quatuor rotae in quadriga Domini, quae vehit eum per praedicationem Evangelii, et genus humanum quadrifida morte peremptum eorum erat praedicatione vivificandum: unde et aliorum evangelia di mysterii sibi consciae. Matthaeus in homine intelligitur: quia circa humanitatem Christi principaliter immoratur. Marcus in leone, quia agit de resurrectione. Lucas in vitulo, agens de sacerdotio. Joannes in aquila, scribens sacramenta Divinitatis. Christus vero quem descbunt, homo fuit de virgine naleo in resurrectione, aquila in ascensione. Vel in homine hu
Abbreviated transcription (Latin):
ne gl̾ie cauendos ẽe dixit.
⁊ simulatorie orantib ꝓ¬
lixius iudicium p̾dixit:
Sic ⁊̃. ꝓfferentes iusto ex¬
¶eccłia.

Expanded text:
e cavendos esse dixit, et simulatione orantibus prolixius judicium praedixit, sic etiam offerentes justo exEcclesia.
Abbreviated transcription (Latin):
Cest. ut padefcã ꝑ orbem fid̾i
cum cerimoniis dolleret᷑.
Ne forde aliquis ꝑuulus
ad huc lactens infide. si iu¬
deret man̾e illa aꝓphetis
fcã adũo instituta. ad¬
mirando scm̃ scłare pau¬
latim ad iudaismũ ue¬
laberetur. Aufertur gͦ
umbra ⁊ palmã denẽt

Expanded text:
orbem fidei cum caeremoniis tolleretur: ne forte aliquis parvulus adhuc, ac lactens in fide, si videret manere illa a prophetis facta a Domino instituta admirando sanctum saeculare, paulatim ad Judaismum relaberetur. Aufertur ergo umbra, et palmam tenet
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ ñ possum: uobis xpla¬
nare. ñ qͣntum s exqͣnto
desid̾io ⁊sid̾at d̾s. Unusquis¬
q quadrandem pot̾ offerre.
hec est docta panis in le¬
uitico. que est uoluntas
ꝓmpta quadrans: qr ex
trib osistit. cogitatu. u¬

Expanded text:
lanare. Non quantum, sed ex quanto desiderat Deus. Unusquisque quadrantem potest offerre. Haec est torta panis in Levitico, quae est voluntas prompta. Quadrans, quia ex tribus consistit, cogitatu,
Abbreviated transcription (Latin):
Pusillis. ñ etate si fi¬
lde ⁊ aĩo qui occ̃ones
querunt. quomͦ scari¬
dalizentur. ido opor
dant a fide ⁊ salute
ꝓpetuum eurtare pos¬
sumus insinuat .s.
si nos attendimus
nequem ledamus.
si peccantem zelo ui¬
sticie corripimussiex
corde peniterti dunt¬
timus. ne uibentur
passim peccanti s pe¬
nitentiam agenti
postea penitenti pꝰ¬
simus dumitt̃e Ita
N. peccat qui pettan¬
tem iudeus tacet.
sicut qui penitenti
non indiiget.

Expanded text:
pusillis. Non aetate, sed fide et animo, qui occasiones quaerunt quomodo scandalizentur, ideo consdant a fide et a saluterpetuum evitare possimus, insinuat. Sed si nos attendimus ne quem laedamus, si poenitentem zelo justitiae corripimus, si ex corde poenitenti dimittimus, nec jubemur passim peccanti, sed poenitentiam agenti postea poenitenti possimus dimittere. Ita enim peccat qui peccantem videns tacet, sicut qui poenitenti non indulget.
Abbreviated transcription (Latin):
felia mori serpenti
subiecta mertem in¬
ferunt. ⁊ u̾bum cru¬
as ut cuncta saluta¬
noxia tollit.
teuctus mori ĩ flo¬
re asoet formatus
rutilat maturitate
ingrescit. Sic diabłs
flore angłice natu¬
re ⁊ potestate rutilãs
y̾uaricando retro ĩ hor¬
ruit hoerore qui ꝑ fi¬
dem excluditur.

Expanded text:
Folia mori serpenti subjecta necem inferunt, et verbum crucis ut cuncta salutanoxia tollit. Fructus mori in flore albet, formatus irrutilat, maturitate nigrescit: sic diabolus, flore angelicae naturae et potestate rutilantis praevaricando terror inhorruit odore, qui per fidem excluditur.
Abbreviated transcription (Latin):
cit ut ostendat diuinam
potestatem mergi facit.
ne infirmitatem obli¬
uiscatur. ne putet se eqͣ¬
lem deo ⁊ ne suꝑbiat.

Expanded text:
cit, ut ostendat divinam potestatem. Mergi facit, ne infirmitatem obliviscatur, ne putet se aequalem Deo, et ne superbiat.
Abbreviated transcription (Latin):
Querite pei .r.d. bic aꝑ¬
de ostendit ista ñ eẽ peteñ¬
da tanqͣm uona nr̃a et si
necessaria: regrs̃ a ũt dei
petendum est. ⁊ in eo fiuis
ur est imponendus. ꝓpter
Manducemus ut ĩ euan¬
ut manducemꝰ. cum dicit
primũ sig̾cat hoc posterꝰ¬

Expanded text:
Quaerite ergo. Hic aperte ostendit ista non esse petenda tanquam bona nostra, etsi necessaria. Regnum autem Dei petendum est, et in eo finis noster est ponendus, propter Manducemus ut evanut manducemus. Cum dicit primum, significat hoc poster
Abbreviated transcription (Latin):
Angͦ. scd̾a natiuitas de
qua docet iħe sp̃ualis est
que est ex deo ⁊ eccłia ad ii¬
tam. s ille solam carnalẽ
sapit que est ex adam et e¬
q frã ñ potest iterari. ex se¬
mine. N u̾i abrahe sunt
tionem uisibstis corꝑis. sic̃
est nec̾uia doctrina in uisibi¬
lis fidei ad sc̃ĩficationẽ aĩe¬
Ex pͥmo hõie ꝑcaruis sut¬
cessionem carnale est noĩe
carnis ñ solum carnem s to¬
tũ carnalem hõiem sig̾t.¬

Expanded text:
nda nativitas de qua docet Jesus spiritualis est, quae est ex Deo et Ecclesia ad vitam, sed ille solam carnalem sapit quae est ex Adam et Enque facta non potest iterari. Ex semine enim veri Abrahae sunt tionem visibilis corporis, sicut est necessaria doctrina invisibilis fidei, et ad sanctificationem animaex primo homine per carnis successionem carnale est. Nomine carnis, non solum carnem, sed totum carnalem hominem signi
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Am̃ am̃. Non introganti
scd̾am natiuitatẽ expouit.
ne credat nichodemus so¬
lam fidem qua pp uisa:
signa credid̾at mih̾m suf¬
ficere ad salute absq sp̃u¬
alis geu̾ationis uirtute

Expanded text:
 amen dico. Non interroganti secundam nativitatem exponit, ne credat Nicodemus solam fidem, quapropter visa signa crediderat in Jesum sufficere ad salutem absque spiritualis regenerationis virtute
Abbreviated transcription (Latin):
Qͣ si hec tulꝑa non est
qd̾ te regem dix̾is. quid
aliud fecisti: qͣiͣ non est
mirum si iudici traderis
puniendus. qui te regẽ
dicis. s si hec cã nen o̾et
tunc forte alia queren

Expanded text:
 Si haec culpa non est, quod te regem dixeris, quid aliud fecisti? Quasi non est mirum si judici traderis puniendus qui te regem dicis. Sed si haec causa non esset, tunc forte alia quaeren
Abbreviated transcription (Latin):
Post curationem ꝑalicici
incapharnauin ad ma¬
re eg̾ditur qr ñ solum ei¬
ues. s ⁊ maris ħitatorẽ
insteuit. ⁊ fluctinagos
mundi motus fid̾i fir¬

Expanded text:
Post curationem paralytici in Capharnaum ad mare egreditur, quia non solum cives, sed et maris habitatores instruit, et fluctivagos mundi motus fidei fir
Abbreviated transcription (Latin):
tollant. ⁊ iõ laudat ꝑsonã
ioħis. qui post habito amo¬
re uite iusticie formam nͦ
mortis timore mutauit. de¬
serto mundus oꝑatur.qi ad¬
huc incultus ⁊ sterstis. in
quem ñ est ita ꝓdeundum.
ut hoĩes mente carnis in¬
flatos ⁊ iurtitis uatuos
⁊de fragilis mundi gła iac¬
tantes putemus eẽ imitau¬
ꝑuestem: corpus huma¬
num intelligitur ꝓpħico
g exemplo ad studium sub¬
eunde uirtutis hortatur.
Ecce quid in ueste p̾ciosa.
quib fluida diuiciis mei¬
bra soluuntur. ⁊ excorres
celestis regni sub iure dia¬
uoloꝵ. qui sunt reges te¬
nebras iutra habitacula
huius mundi dsenescunt.

Expanded text:
tollant. Et ideo laudat personam Joannis, qui posthabito amore vitae etiam justitiae formam nec mortis timore mutavit. Deserto mundus comparatur, quia adhuc incultus et sterilis in quem non est ita prodeundum, ut homines mente carnis inflatos et virtutis vacuos, et de fragilis mundi gloria jactantes, putemus esse imitaPer vestem, corpus humanum intelligitur. Prophetico ergo exemplo ad virtutem subeundae virtutis hortatur. Ecce quae in veste pretiosa. Quibus fluida divitiis membra solvuntur, exteros coelestis regni, sub jure daemonum qui sunt reges tenebrarum intra habitacula hujus mundi consenescunt.
Abbreviated transcription (Latin):
exemylũ ꝙ tam ci¬
to latroni uenia re¬
dñs plus tribuit. ꝙͣ
rogatur. alle roga¬
bat. Memato ma¬
ait. hodie. me.e.iꝰ
pa. cito ignoscit dꝰ¬
pu blasphemantes sua
luce feuerentur. ⁊ nota
suro a centro mundi tru¬
tifigitur. dilucło .i.orien¬
te post meridiem ⁊ uiclinata luice fidei uox dm̃
auditur. eodem gͥ tp̃ris artieło qui tunc peccan
ccluserat. nunc latroni penitenti dñs pa

Expanded text:
exemplum, quod tam cito latroni venia reDominus plus tribuit quam rogatur; Ille rogabat: Memento mait: Hodie mecum eris, etc. Cito ignoscit D blasphemantes sua luce fruerentur. Et notasuro a centro mundi, crucifigitur; diluculo, id est oriente post meridiem, id est inclinata luce fidei, vox Domini auditur, eodem igitur temporis articulo, quo tunc peccanti Adae obcluserat, nunc latroni poenitenti Dominus pa
Abbreviated transcription (Latin):
hoi aliis oueniat p̾dicens qͣnta ꝓ nomine eiꝰ
eẽnt passuri. qr dignitatem gradus eoꝵ eis
intimare uolebat dicens. Uos estis sal detre.
uos estis lux mundi. ut ex tristicia humilita¬
dem. ex letis acciperent consolationem

Expanded text:
hoc aliis conveniat, praedicens quanta pro nomine ejus essent passuri: quia dignitatem gradus eorum eis intimare volebat dicens: Vos estis sal terrae, vos estis lux mundi; ut ex tristibus humilitatem, ex laetis acciperent consolationem
Abbreviated transcription (Latin):
Si ego.t ⁊ c̃. Dicto de idẽp¬
titate eencie sue cũ pĩe
ex qua iam uiuunt nõ
corpora que ñ senciunt.
s aĩe rõnales medie int̾
resuscitet corpora. ⁊ usdi¬
cat supponit de testimo
moyse qui si ñ possunt
ꝯuingere aĩas deo possũt
tamen ꝯfutare inimicos.

Expanded text:
. Dico de identitate essentiae suae cum Patre, ex qua vivunt non corpora quae non sentiunt, sed animae rationales mediae inter suscitat corpora et judicat: supponit de testimonMoyse, qui si non possunt conjungere animas Deo, possunt tamen confutare inimicos.
Abbreviated transcription (Latin):
houuit incorꝑe. qualis aỹ
illos erat inmente ꝓbandi
ligebant: saltem ut ꝑegri
tur adhospiciũ uocant ĩ¬
mocogunt. quo exem plo
colligitur. qr ꝑegrini ad
hospiciũ. non solũ sunt
uocandi: s q̃ trahendi.
Quem in exposicionescrip¬
ture ñ cognouert᷑ infracti¬
one panis nouerunt. qr ñ
auditores legis s fcõces iusti¬
ficabuntur ⁊ u̾ttas melius
oꝑando: qͣmaudiendo intel

Expanded text:
hibuit in corpore, qualis apud illos erat in mente. Probandi  Deum diligebant, saltem ut peregrintur, ad hospitium mo cogunt. Quo exemplo colligitur, quia peregrini ad hospitium non solum sunt vocandi, sed etiam trahendi. Quem in expositione Scripturae non cognoverunt, in fractione panis noverunt, quia non auditores legis, sed factores justificabuntur, et veritas melius operando quam audiendo intel