comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
p̃s indioͬcesi auena. ad alienos cłicos orcimnadosa
consecͣnda altaĩa irruere ñcb̾et q̃ si fecĩt. amotis
his quos ordinauit. att̃ais tantũ ꝯsec̾tione manẽte
tns gressor canonũ ãnno amissaꝵ selebntate cessa¬
ab eccła sua dieb sollẽpnib. defu̾it.i. natiuitate do¬
mini. epipħa. pasca. uel pentecostes. dũ potius scła¬
tibus uicris studet quã seruitio dĩ parere. cõuenit
huic dãpnatiõi succũbat. It̃ rlanus pp̃. Remo

Expanded text:
pus in dioecesim alienam ad alienos clericos ordinandos vel consecranda altaria irruere non debet. Quod si fecerit, amotis his, quos ordinavit, altaris tamen consecratione manente, transgressor canonum uno anno a missarum celebratione cessasolennibus defuerit, id est Nativitate Domini, Epiphania, Pascha, vel Pentecoste, dum potius saecularibus lucris studet quam servitio Dei parere, convenit,huic damnationi succumbat. C. XXX. Remo
Abbreviated transcription (Latin):
insquallatana etcła cafdinaẽ necẽt̃ duximꝰ statuere
lacdote. ⁊ ut suscepte sema aĩaꝵ curã. intuitu futẽ
pͥus ordinatꝰ es eccłam reutaris. Sin aũt p̃dicta ciui¬
tas c̃tinua captiuitatis ca lamitate p̃mit᷑. inhac inq̃
uõ cã utilitatis tͣnsfert̃. nequaquã ad pͥorẽ redire cõ.¬
itur. Cumii alics telicta pͥori cathedia. sua auctoita.¬
te ad aliam tͣnsieit. si alius ei substiͣt fuit. licet ille

Expanded text:
in Squillacina Ecclesia cardinalem necesse duximus constituere sacerdotem, ut susceptam semel animarum curam intuitu futurae prius ordinatus es Ecclesiam revertaris. Sin autem praedicta civitas continua captivitatis calamitate premitur, in hac in qua a vero utilitatis causa transfertur nequaquam ad priorem redire coitur. Quum enim aliquis relicta priori cathedra sua auctoritate ad aliam transierit, si alius ei substitutus fuerit, licet ille
Abbreviated transcription (Latin):
xmoto abeccła bartinonen¬
talem modestiã uoluntatib Que ꝑignorantiã et¬
cłasticu legũ ddesidant ꝙ nonlicet obtinẽ. tat pro
forte aũr factũ fuĩt. non sine obiuirgatiõe. max̃ me
ĩtiu noĩs rctudeat nra p̃ceptio quod inĩniriã dei aqͦ
spalr̃ sac̃dotaliũ ẽ grã dignitatũ didicerimꝰ admissũ.¬

Expanded text:
moto ab Ecclesia Barcinonentalem modestiam voluptatibus, quae per ignorantiam ecclesiasticarum legum desiderant, quod non licet obtinere: talis protsimiliter forte factum fuerat, non sine objurgatione tui maxime nominis retundat nostra praeceptio, quod in injuriam Dei, a quo specialiter sacerdotalium est gratia dignitatum, didicerimus admissu
Abbreviated transcription (Latin):
ta corpõtis tui cecłe motib consensistir relaxatis
uoluptatũ habenis temet ipsũ inlacũ miseiẽ. et
inlutũ fecis ꝓhibitũ deiccisti. ut ci positꝰ fueras
adgubnationẽ ppłoꝵ. effectꝰ sis iuina multoꝵ ꝑ
subquadã iusticiȩ sp̃ȩ fucatii ꝗb dã exꝗsitis ad¬

Expanded text:
ta corporis tui cedere motibus consensisti, et relaxatis voluptatum habenis temetipsum in lacum miseriae et in lutum faecis prohibitum dejecisti, ut qui positus fueras ad gubernationem populorum effectus sis ruina multorum. sub quadam justitiae specie fuscatis, quibusdam et
Abbreviated transcription (Latin):
posse. sane sũt ꝗdam ꝗͥ facẽ nͥ posst ut puta funosũ
tinpubes ꝗdoli capͥax ñẽ. Nãq hupati iniunam
solent ñ facẽ. Cũ eñĩ iniuria ex affectu m̃tis consitat.
⁊ si nesciat cui faciat. qr̃ siqui  ꝑ iõcũ ꝑcutiat. au
dũ certat iniuriaꝵ ñ tenet᷑. Sic lib̾um hõinem

Expanded text:
 possunt, ut puta furiosus et inpubes, qui doli capax non est: namque hi pati iniuriam solent, non facere. cum enim iniuria ex affectu facientis consistat, etiamsi nesciat cui faciat. Quare si quis per iocum percutiat aut dum certat, iniuriarum non tenetur. Si quis hominem
Abbreviated transcription (Latin):
Nong̃ cuiꝰquã pͥuilegio lũcis concedi pꝰst̃. nec
duriius mãdatis auctoi̾tas hũana p̃iuditiũ
inferat. Uñ in xp̃r. Ualentinianus. ⁊ theodo¬
sius łimu̾sas t̾ras q̃ ⁊colonis dñicissurs. rei p.
alio pacto abienate sut abhis ꝗ pperã atq c̃tra
leges eas detinẽt. nulla longi tpis p̃scͥptiõe of¬
ficiente iubemꝰ restitui.ita ut nec p̃tiũ ꝗͣ in idͥ

Expanded text:
Non ergo cujusquam privilegio laicis concedi possunt, ne divinis mandatis auctoritas humana praejudicium inferat. § 3. Unde Impp. Valentinianus et Theodosius: Universas terras, quae a colonalio pacto alienatae sunt, ab his qui perperam atque contra leges eas detinent, nulla longi temporis praescriptione officiente iubemus restitui, ita ut nec pretium quidem iniquis
Abbreviated transcription (Latin):
que sibi debi putat usurpat. nec ꝑ udicẽ repe¬
scit cadit acã ex auctoitate mileuitani cõcł ha¬
eccłas ut plebes quas ad suã cathedrã existimat
ꝑtinẽ non ita repetierĩt ut cãs suas ep̃is iudican¬
tib agant. S auo recinẽte uruuĩt. suie uolenti
sie uolentib plebib tae sue detmtũ patnt

Expanded text:
quod sibi deberi putat usurpat, nec per judicem reposcit, cadat a causa, ex auctoritate Milevitani Concilii haecclesias vel plebes, quas ad suam cathedram existimant pertinere, non ita repetierint ut causas suas episcopis judicantibus agant, sed alio retinente irruerint, sive volentibus, sive nolentibus ple
Abbreviated transcription (Latin):
d desermone dñi inmonte. Temeritas¬
iuiditiũ pleꝵq nich nocet ei dequo temẽ iudicat̃.
Fiaũt ꝗ temẽ udicat ip̃a temĩtas necẽe ẽ ut nõce¬
at. I. d̾ ad clerũ iponiensẽ.¬
uid obẽ homini quod exilla f᷑abulla ñ
uult eũ eciłare humana ignorantia. si delibio u
ncunctis quȩ in hac uita adu̾sa ꝓuenuit sola ẽst
sic̃ nostis om̃ipotentis ddĩ dnt ctio pensanda atꝙ¬

Expanded text:
 de sermone Domini in monte: Trumque nichil nocet ei, de quo temere iudicatur, ei autem qui temere iudicat, ipsa temeritas necesse est, ut noceat. Item ad clerum Ypponensuid obest homini, quod ex illa tabula non vult eum recitare humana ignorantia, si de libro vn cunctis quae in hac vita adversa proveniunt, sola est, sicut nostis, omnipotentis Dei districtio pensanda, at
Abbreviated transcription (Latin):
frugũ abundantiã ꝑdidistis. Ut aũt sciatis
me hirascente ꝑfectũ. ꝗa fraudastis me parte
mea. hortor uos atq cõmoneo. ut inferatis
cataracte celi aꝑte eẽ eretdint᷑. ⁊ effũdã uob bñ¬
dictionẽ ust ad habundãtiã. Uerbu e ffusioĩs
nom̃ largitatis osteͬnd̾. s fien pot̾ ut agros u:¬

Expanded text:
frugum abundantiam perdidistis. Ut autem sciatis, me hoc irascente perfectum, quia fraudastis me parte mea, hortor vos, atque commoneo, ut inferatis cataractae coeli apertae esse credantur. Et effundam vobis benedictionem usque ad abundantiam. Verbum effusionis, nom
Abbreviated transcription (Latin):
nut. Et ꝗa int utͣ sq partes hactenꝰ lunitis. Itio
tere inhiberi cupidinẽ: ut necs tmmos alienos
usurpet. ob hoc placuit int̾ alt̾nas ꝑartes in¬
spectões iurosmittridos. ita ut diõcesii. pꝰsicdetisitñ
basilicã subueris sĩgnis limes ꝓuisus monstra
iñt. ec̾cłe c̾uiꝰ ẽ uis ietñtiois sit et̃nũ dm̃iũ. quõd
similes legitimꝰ cãdẽ basilicã ñ ꝯclusit ⁊ tã iõgi
tp̃is ꝓbat᷑ obiecta p̃scͥptio. aͣpͣpellatis p̃seitis ep̃i
ñualebit. ꝗa illitͥcenał obiectiosilentiũ impo¬
tio reꝑit᷑. repetentis ep̃i uin sine mora restituet᷑.¬
oĩum fidelit̾ reꝵ iñtate ut sidespitis decp.¬

Expanded text:
t. Et quia inter utrasque partes hactenus limitis actio tere inhiberi cupiditatem, ut ne quis terminos alienos usurpet; ob hoc placuit inter alternas partes inspectores viros mittendos, ita ut dioecesis possidentis si tamen basilicam veris signis limes praefixus monstranum dominium. Quod si limes legitimus eamdem basilicam non concludit, et tam longi temporis probatur objecta praescriptio, appellatio praesentis episcopi non valebit, quia illi tricennalis objectio silentium impotio reperitur, repetentis episcopi juri sine mora restituetnium fideliter rerum veritate, ut si de spatiis, de
Abbreviated transcription (Latin):
tiam exhibetis. ñ modice gauisi sumꝰ nc̃ itaq su¬
pea q̃ consuluistis ut canssimo frĩ benigne di¬
scretũ consiliũ damꝰ desẽgrtt eni nob piama¬
tos et inuestitos debeat ĩstitͣi Aodit quoc fri¬
t̃nitas tua litẽ ⁊ seditionẽ int̃ cłicos moachoł qͥ
exhaccã non moricã et̃ ortã. Qa instigatione
uersuti hostis nemo fieri ambigat. nt enun

Expanded text:
tiam exhibetis, non modice gavisi sumus. Nunc itaque super ea, quae consuluistis, ut carissimo fratri benigne discretum consilium damus. Delegavit enim nobis pia matos et investitos debeant institui. Addidit quoque fraternitas tua, litem et seditionem inter clericos monachosque ex hac causa non modicam esse ortam; quod instigatione versuti hos
Abbreviated transcription (Latin):
alligat eos ꝙ insontes st̃. ñ soluit nox i os. s ꝓ offo̾
suo cũ pecc̃oꝵ uarietates audieit scit ꝗͣ ligandus
uiẽ illata sentã ddeponet ertore ⁊ uacua ẽ. sñm̃m
Si iniusta ẽ tanto curare eã ñ debet. quanto apui
am̃ et eius eccłam neminẽ pot̃ gͣuare iniqua sen¬
tentia. Ita gͥ ea se non adsolui desidat. qua se nul¬
latenus ꝑspicit obligatũ. ¶tẽ aũg desũmo¬

Expanded text:
alligat eos, qui insontes sunt, nec solvit noxios, sed pro officio suo quum peccatorum varietates audierit, scit qui ligandus ui est illata sententia, deponat errorem, et vacua est. Si injusta est, tanto eam curare non debet, quanto apud deum et eius ecclesiam, neminem potest gravare iniqua sententia. Item: Ergo ea se non absolvi desideret, qua se nullatenus prospicit obligatum. Augu
Abbreviated transcription (Latin):
neglut̃ loca ad suamcithedrã ptinentia inca¬
tholiea unitate iucͣt. õuenint adiligentibus
uicinis ep̃is. ut idagẽ ñ morent᷑. ꝗđ siuit̃ ser
m̃ seͥs adie ꝯuentionis ñ effecĩnt ꝙ potũns eas
iuerar adipsũ ꝑtiñeãt. ita sine ut siile ad qũe.¬

Expanded text:
negligunt loca ad suam cathedram pertinentia in catholicam unitatem lucrari, conveniantur a diligentibus vicinis episcopis, ut id agere non morentur. Quod si intra sex menses a die conventionis non effecerint, qui potuerit ea lucrari, ad ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
uxtacalcedonensis tenorẽ optimi cõcilii moacins
quãuis religiosis ad normã sci bñdicti unt᷑ cdau¬
strũ morari p̃cipimꝰ. uicos castella. cuntates ꝑ ag̃¬
suimus. nͥ forte quis desuȩ anime salute sollici¬
tus ut eoꝵ habitũ assumat. eos int᷑ claustrũ con¬
et pure sollic̾itaĩ m eligt̃ uitã. dignist̃ cõueni¬
et qeti oꝑam dare. atq obseruare ieuitia. ⁊ oroẽs¬

Expanded text:
Chalcedonensis tenorem optimi concilii monachis quamvis religiosis ad normam S. Benedicti intra claustrum morari praecipimus; vicos, castella, civitates peragrsuimus, nisi forte quis, de suae animae salute solicitus, ut eorum habitum assumat eos intra claustrum coneque solitariam eligunt vitam digni sunt conveniet quieti operam dare, atque observare jejunia et or
Abbreviated transcription (Latin):
Recipue gualdrade pelicis tue ⁊ dudũ ate repudi¬
obrẽ cauendũ ẽ ne cũ ea pan mucrone ꝑcellaris
sent̃e. ac ꝓ uniꝰ mulietcule passioe uinctꝰ ⁊ obui¬
gatus. ad phemne tͣhans exitiũ. deterius quippe
inppłis p̃lati delinquunt. ac ꝑhipĩ crudelius qͣ

Expanded text:
ecipue Gualdradae pellicis tuae et jam dudum a te repudiamobrem cavendum est, ne cum ea pari mucrone percellaris sententiae, ac pro unius mulierculae passione vinctus et obligatus ad perenne traharis exitium. Deterius quippe in p
Abbreviated transcription (Latin):
scͥptãꝵ que dicunt peccũ ã suã ñ dedit adusurã.
post hãc cognitionẽ magni ꝯcilii fenerauit. uł cẽ¬
tesimã exegĩt. aut exqu̾olib negotia t̃pis lucͥque¬
sient. aut ꝑ diu̾sas spẽs uini ł frugis ł cuiꝰlib rei
cm̃do uł uendendo.iliqͣ increm̃ta suscep̃. deg̃du

Expanded text:
Scripturam quae dicit: « pecuniam suam non dedit ad usuram , » post hanc agnitionem sancti concilii feneraverit, et centesimam exegerit, aut ex quolibet negotio turpe lucrum quaesierit, et per diversas species vini vel frugis, vel cujuslibet rei emendo vel vendendo
Abbreviated transcription (Latin):
ut situilli decimam ñdedis. tu. addecĩma reuo¬
cens dibis immo militi. q nõius dare sacero¬
NBenefacẽ sẽꝑ ds patꝰ ⁊̃ s hoĩum malitia ꝓlubet᷑
decimestt eñ exdebito reqrũt̾ et ꝗcas dare no¬
luĩnt. ił ãstenas inuad̾t̃. et quanti pauꝑes in
locis suis uͥ ip̃e habitat illo decimas ñdante fa¬
me mortui fuint. tantoꝵ homiicidioꝵ reui
pauꝑib delegatã suuis usib reseruauit. ꝗagͦ sib
aut p̃miũ cõꝑare aut peccõꝵ desid̾at indulgẽ¬
tiam ꝓmereri. reddat decimã et denouẽ partib¬

Expanded text:
ut si tu illi decimam non dederis, tu ad decimam revoceris. Dabis impio militi quod non vis dare sacer hominum malitia prohibetur. Decimae enim ex debito requiruntur, et qui eas dare noluerit res alienas invasit. Et quanti pauperes in locis, ubi ipse habitat, illo decimas non dante fame mortui fuerint, tantorum homicidiorum reus pauperibus delegatam suis usibus reservavit. Qui ergo sibi aut praemium comparare, aut peccatorum desiderat indulgentiam promereri, reddat decimas Deo.
Abbreviated transcription (Latin):
ut hiiꝗ abauis excõicant᷑. abałiis ad coĩonẽ ñ recipi¬
ant᷑. Retpat sane neforte quis exaliqua indignati¬
one annimi. aut cõtẽptiõt aut qualib tali cõmo¬
hi qui obculpas suas ep̃oꝵ suoꝵ offensas mĩto cõ¬
traxert̃ digne ⁊ acct̾is excõicati similũ lũnf. quous

Expanded text:
ut hi qui ab aliis excommunicantur ab aliis ad communionem non recipiantur. Requiratur sane, ne forte qui ex aliqua indignatione animi aut contentione aut qualibet tali commohi, qui ob culpas suas episcoporum suorum offensas merito contraxerunt, digne etiam a ceteris excommunicati similiter habeantur, quous
Abbreviated transcription (Latin):
pentini nuntii atrocitate succẽs idludoscͥcense̾ in
obtrũcare passim. uquisc occurrisset gladio ui¬
betꝰ uindictã dare ñ cmni sed furori. obħ cũ asa¬
cerdotib italie redargueret᷑. agnouit delictũ. culpã¬
q cũ lacͥmis ꝓfessus ꝓublicã penitãm ĩ ꝯspectuto

Expanded text:
pente nuntii voce atrocitate succensus, ad ludos Circencenobtruncari passim, ut quisque occurrisset, gladio jubet, et vindictam dari non crimini, sed furori. Ob hoc quum a sacerdotibus Italiae argueretur, agnovit delictum, culpamque cum lacrymis professus, publicam
Abbreviated transcription (Latin):
exire nefandissimo ausu p̃sumat. neꝙ penitñ¬
tiam dare. neꝙ filiũ dȩbaptimo accipe. neꝙba
ptrzare. neq infirmũ iusitare. neꝙ mortuum
sepellire. neꝙ adeccłã scłarẽ transire. nec qua
libuscũq negotiis sese implicare. sit claustro su

Expanded text:
exire nefandissimo ausu presumat, neque penitentiam dare, neque filium de baptismo accipere, neque baptizare, neque infirmum visitare, neque mortuum sepelire, nequelibuscunque negotiis sese implicare; sit claustro suo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑte. absolu̾ant᷑. sit̃ ip̃a eoꝵ ignoratia uł necessitã
pꝰponũt ñ nͥ digna satisfactiõe p̃utrente uolu¬
mus ate ꝓrsꝰ absolui.t̃gg̃.uii. Ochis qui
die c̃nimus. partĩ ignorantia. partĩ nimnia sim¬
plicitate. partĩ timore. partĩ ⁊̃ ex necessitate: deui¬
mus tepam. aplica itaq auctoitate ab anathe¬
matis uincło hos subtͣximꝰ audelicet. uxoes fuios.
seruos. ancillas. seu mancipia. nec ñ rusticos. ⁊ ser¬

Expanded text:
cesserit, postponunt, non nisi digna satisfactione praeveniente volumus a te prorsus abdie cernimus, partim ignorantia, partim etiam nimia simplicitate, partim timore, partim etiam necessitate; devimus. Apostolica itaque auctoritate ab anathematis vinculo hos subtrahimus, videlicet uxores, filios, servos, ancillas, seu mancipia, necnon rusticos et ser
Abbreviated transcription (Latin):
ti uire firm̃t᷑. nec uit̾is uceat rec̃ctan negotium.
Net alius audiat᷑ cũ testimoiũ cp̃i aquanb parte
fui̾t repmissũ. Illud enĩuenitatis auetoitate fuma¬
tum. illud in comiptũ nat. ꝙ asac᷑ scohoie conscier¬
Stia m̃tis ulibate fuĩt ꝓlatũ. hoc nosedicto salubi sir¬

Expanded text:
tis jure firmentur, nec ulterius liceat retractari negotium, nec alius audiatur, quum testimonium episcopi a qualibet parte fuerit repromissum. Illud est enim veritatis auctoritate firmatum, illud incorruptum, quod a sacrosancto homine conscientia mentis illibatae protulerit. Hoc nos edicto salubr
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ deũxõib aput uiros. ⁊ defilus aput patres. quod
que contͣ dĩ mandata ñ st̃. E ambr̾. Nõsũt au¬
eẽt apostata habuit tñ subse. xͥanos milites quib¬
bat ci. Cũ aũt dicet eis producite arma inxͥanos.
tc̃ cognoscebant imꝑatoẽm celi. t̃ fabianus¬

Expanded text:
 de uxoribus apud viros et de filiis apud patres, quod que contra dei mandata non sunt. Item Ambrosius: Iset apostata, habuit tamen sub se christianos mibant ei. Quum autem diceret eis, producite arma in Christianos, tunc cognoscebant imperatorem coeli. C. XCV. N
Abbreviated transcription (Latin):
nolita p̃sũptio usq adeo illicitis ausib ad itum
patefecit. ut chici clicos suos relicto suo pontifice:
adiuctitia p̃ublica ꝑtͣhant. ꝓ in statuipaꝰ ut dece¬
tero hoc non psumat᷑. Siquis ħ p̃supseit facere :

Expanded text:
nolita praesumptio usque adeo illicitis ausibus aditum nolita praesumptio usque adeo illicitis ausibus aditum patefecit, ut clerici conclericos suos, relicto pontifice suo, ad judicia publica pertrahant. Proinde statuimus hoc de cetero non praesumi. Si qu
Abbreviated transcription (Latin):
gnetur honorare quib in suo elogo honorẽ tu¬
buens. cos aut angłos. iuĩ dos ipse ÷ appellat deus.
Eccłastica quoꝙ testat᷑ histona ꝗa cũ pie memo¬
ne constantino principi scͥpto oblate accusatio¬
nes cc̃ epõs fuissent. libellos ꝗ accusationis acce
oꝵ conspectu libellos quos acceꝑat incendit dic̾ns.¬
Ite. ⁊ int̃ uos causas uĩas disponite. ꝗa dignũ nest
Inqua sentã sibi magis exhumilitate quã
aus alid psticit ex reuerentia impensa. Ante dlla
sacerdotib honorẽ maximũ tͥbuebant. Od gͥ mi
nũ six anus imp̃r uĩ dĩ sacerdotes honoret. dum
asserimꝰ sac̾dotib qm̃ ad nuc nescimus. ꝗs in t̾ribi¬
li deiiuditio quat sit futurus. Et eñ paulus eg̃¬
gius p̃dicator dic̃. Nolite ante tp̃s uidicare quo¬
adusq ueniat dñs et teliqͣ. Nã sunt multa que
de iuditio illius hoĩes ignorant. ꝗa fortasse que
uos laudatis. ille rep̃hendit. ⁊ que uos rep̃hendi¬
na feriatũ cłicus clicũ adscłana ꝑtrahens uiditia.¬

Expanded text:
gnetur honorare, quibus in suo eloquio honorem tribuens, eos aut angelos, aut deos, ipse etiam appellat Deus? Ecclesiastica quoque testatur historia quia cum piae memoriae Constantino principi in scripto oblatae accusationes, in eorum conspectu libellos quos acceperat, incendit, dicensIte et inter vos causas vestras disponite, quia dignum non est,mine, sibi magis ex humilitate, quam illis aliquid praestitit ex reverentia impensa. Ante eum sacerdotibus honorem maximum tribuebant. Quid inus imperator veri Dei sacerdotes honoret, dum asserimus sacerdotibus: quoniam adhuc nescimus, quis in terribili Dei judicio qualis futurus sit. Etenim Paulus egregius praedicator dicit: Nolite  veniat Dominus, et reliqua. Nam sunt multa, quae de judicio illius homines ignorant, quia fortasse quae vos laudatis ille reprehendet, et quae vos reprehendina feriatur clericus clericum ad saecularia judicia
Abbreviated transcription (Latin):
uili cã clic ante chinlẽ iudicẽ cõuemendus ẽ. Sicut
enĩ ecc łasticaꝵ legũ ecclasticus iudex ẽ administrator.
ita ⁊ ciuiliũ ñ nͥ ciuił debet cẽ exsecutor. Sic̃ eñĩ ille.
solus ut ius int̃p̃tandi canones. ꝗ ht̃ potestatẽ c̃den¬
di cos. ita ille solus ciuiliũ legũ debetẽẽ int̃pres. qui
eius uis ⁊ auctoitatẽ inꝑrit. incͥminis uõ cã ñ nisi

Expanded text:
cus ante civilem judicem conveniendus est. Sicut enim ecclesiasticarum legum ecclesiasticus judex est administrator, ita et civilium non nisi civilis debet esse exsecutor. Sicut enim ille solus habet jus interpretandi canones, qui habet potestatem condendi eos, ita ille solus civilium legum debet esse interpres, qui eis jus et auctoritatem impertit. In criminali vero causa non nisi
Abbreviated transcription (Latin):
etimus ut indignenum dare ncutiã qua necessi¬
tatt ip̃a cogente. libum sit. rectorẽ ꝓuincie scd̃m
statuta glosissimoꝵ pͥncipũ adilsus illũ adire. ꝙ¬
plebẽ quã inuaserat usq hodie cõmonit scđ qd
statutũ fũãt relinq̃re cõtẽpnit. ut ꝗmitti ad moni¬
tiom sc̃itatis ũre acꝗescẽ noliũt ⁊ em̃dare illicitũ
auctoitite uiditiaĩa ꝑtinꝰ excludat̾. aurelius ep̃sdi
xit. Seruata forma discipline. Ñextimabrat̃pe

Expanded text:
t, ut dignemini dare fiduciam, quo necessitate ipsa cogente liberum nobis sit, rectorem provintiae secundum statuta gloriosissimorum principum adversus illum adire, d statutum fuerat, relinquere contemnit, ut qui mihi admonitioni sanctitatis vestrae acquiescere noluit et emendare illicitum, auctoritate judiciaria protinus excludatur. Aurelius episcopus dixit: Servata forma disciplinae non aestimabitur
Abbreviated transcription (Latin):
re m̃ita sui ep̃i simulata affectiõe doctͥne aut hiumi¬
regła ẽ ut nicħ faciat com̃danci suicã quo minor
alius fiat. neꝙ siꝗͥ boniopis hã id ad deforma̾tionẽ
altũns. et uituꝑationẽ exerceas. ñ de fendas ĩphum
et scã indigno cõmittenda ñ arbitreris. neq itm ar¬
gͣ diu succedentes xͥ carpus sacro ore confituĩt. per
uiditii dic̃ iudicãt. Inuet̾i qd̾ lege habet᷑ ꝗcũq sa¬
cerdotib ñ obtẽꝑasset. aut extra castra posatꝰ iapida¬
bat᷑ appło. uit gladio cerince subiecta. coͣteptũ expi¬
abat cruore. Nc̃ uõ in hobediens sp̃ali anĩaduersi¬

Expanded text:
ita episcopi simulata affectione doctrinae, aut humiregula, ut nihil facias commendandi tui causa, quo minor alius fiat, neque, si quid boni habeas, id ad deformationem alterius et vituperationem exerceas. § 1. Non defendas improbum, et sancta indigno committenda non arbitreris. § 2. Neque iterum argradui succedentes Christi corpus sacro ore conficiunt, per judicii diem judicant. Veteri quidem lege habetur quicunque sacerdotibus non obtemperasset, aut extra castra positus lapidabatur a populo, aut gladio cervice subjecta contemptum expiabat cruore. Nunc vero inobediens spirituali animadversi
Abbreviated transcription (Latin):
Timeat gͦ ne om̃ia boã quȩ fec̃. dũ. imo peccato
ꝑseuãũit. excõmimicatioe mali pdidit. ut qui
seruiu it diabolo ꝑcrim̃ dõ quas obtulit amise¬
rit uirtutes. Pium tñ ẽ crede ut recepta grã dĩ
quȩ in eodẽstruit mala: pͥora ⁊̃ remuñ bõa. ut
cum destruxĩt ꝙ suũ non inuenit: amt ⁊ diligat
aut seculũ relinquat. aut saltim illa quȩ siñ
amixtiõe mali ñ st̃ aministrata. Ut mercat᷑a.
militia. ⁊ alia quȩ utentib sũt nociua. ut amini¬
straticẽs scłanũ potest itũ. ñhis utat᷑ ex obedienti
licentia. Ponat se omino inpotestate uidicis. in
iuditio sac̃dotis. nicͥ s̃ refũans lui. ut om̃ĩa eo ui¬
bente paratꝰ sit facere. ꝓrecipienda uita anime
quecũq facẽt. ꝓ euitando̾ corpons morte.⁊ hoc
cũ desidio. quia uitã recuꝑat infinitã ut de̾us.

Expanded text:
Timeat ergo, ne omnia bona quae fecit, dum in uno peccato perseveraverit, ex contaminatione mali perdiderit: ut qui servivit diabolo per crimen, Dei quam obtulit amiserit servitutem. Pium est tamen credere, ut recepta Dei gratia, quae in eo destruit mala priora, etiam remuneret bona: ut cum destruxerit quod suum non invenit, amet et diligat aut saeculum derelinquat, aut saltem illa quae sine admixtione mali non sunt administrata, ut mercatura, militia; et alia quae utentibus sunt nociva, ut administrationes saecularium potestatum, nisi his utalicentia. Ponat se omnino in potestate judicis, in judicio sacerdotis, nihil sibi reservans sui, ut omnia eo jubente paratus sit facere pro reparanda animae vita, quaecunque faceret pro vitanda corporis morte, et hoc cum desiderio,
Abbreviated transcription (Latin):
tima conuige ñ separet̃. ne informcatiois noragit
corruat. quod ne fiat optamus. Si aũt annoꝵ tum
cur sum finis uite illiꝰ appropinquauĩt. corpõis et¬
pullulae humanius circa cũ sollicitudo ꝑuigil appare¬
at. mitisq om̃ib demonstret̃. It̃ Post dignam

Expanded text:
m conjuge non separetur, ne in fornicationis voraginem corruat, quod ne fiat optamus. Si autem ante trium annorum cursum finis vitae illius appropinquaverit, corporis Dopullulare, humanius circa eum vestra sollicitudo pervigil appareat, mitisque omnibus demonstretur. Optam
Abbreviated transcription (Latin):
cunt̃. s ultro se peccõ offert̃. Nec expectãt tẽp̃¬
tationẽ. s p̃ueniunt uoluptatẽ. Et ꝓtractet se¬
cum quã multiplici actiõe intii delectabiliter
peccauit. Om̃s ista uaiẽtas confitenda ẽ ⁊ deflẽ¬
da. ut cũ cognou̾it ꝙ peccatũ c̃ multũ cito inue¬
niat dm̃ ꝓpitiũ. Incognoscendo augm̃tũ peccĩ
insingłis istis. ⁊ sentiat modũ eͥminis. purgans
lacmis omẽm qualitatẽ uitissicfleat uirtutẽ i¬
qua ttitim caruit Dlendũ ẽ enĩ ⁊ dolcẽ purgan

Expanded text:
cuntur, sed ultro se peccato offerunt; nec exspectant tentationem, sed praeveniunt voluntatem. Et pertractet secum, quam multipliciter actione vitii delectabiliter peccavit. Omnis ista varietas confitenda est et deflenda, ut cum cognoverit, quid peccatum est, cito inveniat Deum propitium. In cognoscendo augmentum peccati in singulis istis, et sentiat modum criminis: purgans lacrymis omnem qualitatem vitii, defleat virtutem qua interim caruit. Dolendum est enim, et dolore purgan
Abbreviated transcription (Latin):
da non ꝑscriptũ. Dix̃ enĩ ora monstiate .ͤ ͣm̃s. ñ unus
ꝓoĩb Non aliũ statuatis nũtiũ qui ꝓuob̾ offerat
erubescatis. Erubescentia enĩ ipsa: partẽ ht̃ remi̾¬
niteret inocculto. In hoc eñĩꝙ ꝑsem ipsũ dic̃ sac̃¬
doti ⁊̃ erubescentia uinc̃ tumorẽ offensi. sit uenia
cͥminis. Fit enĩ ꝑ confessionẽ uemalenqͣ. cͥminale
erat inoꝑatioẽ. Et si ñ statĩ purgat̃. fit tñ uitale.¬

Expanded text:
da. Dixit enim, Ora monstrate; et omnes, non unus pro omnibus. Non alium statuatis nuntium, qui pro vobis offerat is, per vos erubescatis. Erubescentia enim ipsa partem habet remist neminem poeniteret in occulto. In hoc enim quod per se ipsum dicit sacerdoti, et erubescentiam vincit timore Dei offensi, fit venia criminis: fit enim per confessionem veniale, quod criminale erat in operatione; et si non statim purgatur, fit tame
Abbreviated transcription (Latin):
ñ tum. Quid enĩ int̃ ẽ ad naufragiũ utrũ uno grandi flu¬
ctu nauis oꝑiat᷑. ⁊ obruat̾. in paulatĩ subrepens aqi i
insentinã.⁊ ꝑ neglegentiaͣ: culpã delicta atq otẽpta
te nob̾ debitanĩa sic̃ ⁊ nos dimittimꝰ. ⁊c̃. manifesta¬
mus hab̾e nos q. nob̃ dimittat̃. atq inhis ub̾ humili¬
antes animas ñas. cotidianã quodã mͦ agẽ uenite¬

Expanded text:
tum. Quid enim interest ad naufragium, utrum uno grandi fluctu navis operiatur et obruatur, an paulatim subrepens aqua in sentinam, et per negligentiam derelicta atque contempta, te nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus, manifestamus habere nos quod nobis dimittatur; atque in iis verbis humiliantes animas nostras, quotidianam quodammodo agere poenite
Abbreviated transcription (Latin):
om̃e stupͣru aditium ẽ. Nec uirolicet ꝙ. mulie¬
ri non licet: eadẽ aurro quȩ ab uxõe debet̃ casti¬
nonia. quicꝗd ineã quę non sit legitima u¬
xor cõmissũ fuit idultu dãpnat᷑ cͥmine. In ecd̾¬
tulli lict scie mulierẽ. p̃t uxorẽ Idõꝙ ꝯiugu
t tͣditũ e ius. ne in laq̃um itcidas ⁊ cũ aliedam¬
quã si culpe usurpet᷑ auctoitas. Nec hoc solum ẽ
adult̾ium cũ aliena peccare ꝯiuge. s oẽ quod ñ
t potestate cõuigii. tñ locus iste doc⁊ eẽgͣuiꝰ¬

Expanded text:
omne stuprum adulterium est; nec viro licet quod mulieri non licet. Eadem a viro quae ab uxore debetur castimonia. Quidquid in ea quae non sit legitima uxor commissum fuerit, adulterii damnatur crimine. Eulli licet scire mulierem praeter uxorem; ideo conjugii tibi datum est jus, ne in laqueum incidas, et cum aliena mquam si culpae usurpetur auctoritas. Nec hoc solum est adulterium, cum aliena peccare conjuge, sed omne, quod non habet potestatem conjugii. Tamen locus iste doce
Abbreviated transcription (Latin):
hõib quã diu mortale cor pꝰ gestauĩt. parti mane¬
at inȩt̃niũ partĩ readiturus secedat. Manͣ qui ppe
ap̃ eos utͥ bonis ꝯsistant actib uoluntaĩã pruꝑtatẽ
diligant. mansuetudinẽ ꝯsequant̃. ꝓ et̃no desidiolu¬
geant. csuriant.⁊ scitiant iusticiã. mĩamq mundi

Expanded text:
hominibus, quandiu mortale corpus gestaverint, partim manet in aeternum, partim rediturus secedat. Manet quippe apud eos, ut bonis insistant actibus, voluntariam paupertatem diligant, mansuetudinem consequantur, pro aeterno desiderio lugeant, esuriant et sitiant justitiam, misericordi
Abbreviated transcription (Latin):
tub extentus ⁊ ꝓtegens in monte scõ dĩ inmedio
ulenitudo scientie int̃ pͥtat᷑. ⁊ id circo iste cherub dr̃
tĩ ꝙ extenti ꝓtegimꝰ obumbramꝰ. Quia cõgpatione
umbrando ꝙuit ꝗ eoꝵ magnitudinẽ excellentia
ma iorȩ ascendit. Quid̃ gͦ illic spetiosus inmultis
tionis suȩ culpa passurus sit. si feriendo illi parce'¬
re noluit. quẽ creando ingła tante claĩtatis eleua¬

Expanded text:
rub extensus, et protegens in monte sancto Dei, et in medio plenitudo scientiae interpretatur; et idcirco iste Cherub dicienim quod extenti protegimus, obumbramus. Et quia comparatione umbrando operuit, qui eorum magnitudinem excellentia majore transcendit. Quod ergo illic speciosus in multis tionis suae culpa passurus sit, si feriendo illi parcere noluit, quem creando in gloriam tantae claritatis eleva
Abbreviated transcription (Latin):
moueat᷑ in ꝓbabił ꝯsuetusine muiti apenitentiȩ
itinediis arreant̃. dũ aut erubesẽt aut tim ini¬
tur. ⁊ tẽ ⁊̃ laccioti qui ꝓdelictis penitentiũ p̾ecca¬
tor accedit. tc̃ enĩ plures adpenitentiã potuerũt
ꝓuocar. si pͥp aurib ñ publicet᷑. ꝯscientia ꝯfitentis.

Expanded text:
is consuetudo, ne multi a poenitentiae remediis arceantur, dum aut erubescunt aut metuunt initur, tum etiam sacerdoti, qui pro delictis poenitentium precator accedit. Tunc enim plures ad poenitentiam poterunt provocari, si populi auribus non publicetur conscientia confitentis.
Abbreviated transcription (Latin):
peccauĩnt. ne forte licntiã peccandi plus hant. ac¬
cipiant maĩti eaꝵ hãc potestatẽ p̃t̃ necẽ. custodiẽ¬
di ligandi indomo sua adieumia salutaĩa. nor
mortifere eas cogentes. ita ut iincẽ sibi cłici pru¬
pes auxiliũ ferant. si seruitia ñ hañt. Cũ uxorib
aũt ip̃is q̃ peccauerãt ñ cibos sumant. nͥ forte ad
timorẽ dĩ. acta penitentia reu̾tãt᷑. ¶ H uc aũ

Expanded text:
peccaverint, ne forte licentiam peccandi plus habeant, accipiant mariti earum hanc potestatem praeter necem custodiendi, ligandi in domo sua, ad jejunia salutaria, non mortifera, eas cogentes, ita ut invicem sibi clerici pauperes auxilium ferant, si servitia non habeant; cum uxoribus autem ipsis quae peccaverint, nec cibos sumant, nisi forte ad timorem Dei acta poenitentia revertantur. VIII.
Abbreviated transcription (Latin):
omĩs urtus cuicũq cmiuie deflenda. ⁊ deom̃ib¬
u indulgentia ẽ petẽda. Animadutere &̃s cportet
⁊ aiãduertendo deflere. animã ꝓximi. quã for.¬
nicator dõ eripuit. łenptã inmalo confirmaũ.
Ctiã q exem̃plũ extitit mali inoꝑatioẽ suicͥmi
Gemat itiq alioꝵ uitã insua corrupturã ł ĩcortu¬
decdiss exemplo boni. Stͥstitia doleat quã bonis

Expanded text:
rtus cuicumque crimini est deflenda, et de omnibus indulgentia est petenda. Animadvertere etiam oportet, et animadvertendo deflere animam proximi, quam fornicator Deo eripuit, vel ereptam in malo confirmavit: etiam quod exemplum exstitit mali in operatione sui criminGemat itaque aliorum vitam in sua corruptam, vel incorrudedis
Abbreviated transcription (Latin):
Estote factores u̾bi ⁊ ñ auditoes t̃m. Siquis audi¬
tor ẽ u̾bi ⁊ ñ factor iste simił ẽ uird ꝗ consid̾at. uul¬
tum natiuitatis suȩ inspeculo. Considasũt em̃ illũ
⁊ statĩ recedens oblitus ẽ quat fuĩt. F iustra monu¬
it ut ingerẽt᷑ ꝙa fidĩ si post baptisma peccaẽ nõ
potañt. Qui potã inꝗt legẽ ẜ uauĩt ⁊ peccauĩt. in¬

Expanded text:
Estote factores verbi, et non auditores tantum. Si quis auditor est verbi, et non factor, iste similis est viro, qui considerat vultum nativitatis suae in speculo. Consideravit illud, et statim recedens oblitus est, qualis sit . Frustra monuit, ut jungerent opera fidei, si post baptisma peccare non poterant. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
potius quã patrẽ sec̃tur. ¶ Quod aut pͥuditi¬
cia uiolent̃ eripi ñ possit. multoꝵ auctõitatib ꝓbat᷑.
Est cñi uirtꝰ aĩ q̃ uiolentiã ñsentit. Corpon nãꝙ iuso
infẽrt̃. ñ.aĩe. Uñ quãuis corpꝰ uiolent̃ corrũpa¬
tur. si puditicia m̃tis suet illesa. tñ castitas duplita¬
t̃. sic̃ beata lutia fert̃ dixisse pascasio. Si muitã me
fecĩs uiolari. castitas mͥ duplicabit᷑ adcoronã. Desẽ¬
sib enĩ ⁊ uoluntatib ds̃ udicat. Hĩc ambr scrbit¬

Expanded text:
pudicitia violenter eripi non possit, multorum auctoritatibus probatur. Est enim virus animi, qui violentiam non sentit. Corpori namque vis infertur, non anime. Unde quamvis corpus violenter corrumpatur, si pudicitia mentis servetur, illesa tamen castitas duplicatur. Sicut beatam Luciam fertur dixisse Paschasio: Si invitam me feceris violari, castitas mihi duplicabitur ad coronam. De consensibus enim et voluntatibus iudicabit deus. Hinc Ambrosi
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ t̾rã. et lucifer cetidit qui mittebat̾ ad uniuer¬
sas natioẽs. ⁊ ille qui in picuso delitiaꝵ int̾ duode¬
cim nutͥtus ẽ lapides. uulniatꝰ. Amorte dm̃i ad in¬
ferña ddescenait. Uñ ⁊ saluator ineugło. Uidebã
inquit sathanã quãi fulgur decelo cadentẽ. Si
altissima illa sublimitas cecidit. ꝗs cade ñ possit:
si incelo ruinȩ quantomag̃ int̾ra. ⁊ tñ cũ cecidit lu¬
cifer. immo pꝰ casũ collub antiquus si untꝰ eiꝰ iñlũ¬
bis ẽ. et potestas eiꝰ suꝑ umbilicũ uentris eiꝰ. obum

Expanded text:
 terram. Et cecidit lucifer, qui mittebat ad universas nationes, et ille, qui in paradiso deliciarum inter duodecim nutritus est lapides, vulneratus a morte Domini ad inferna descendit. Unde et Salvator in evangelio: Videbam, inquit, Satanam quasi fulgur de coelo cadentem . Si altissima illa sublimitas cecidit, quis cadere non possit? Si in coelo ruinae, quanto magis in terra? Et tamen cum ceciderit Lucifer immo post casum coluber antiquus, virtus ejus in lumbis ejus, et potestas ejus super umbilicum ventris. Obu
Abbreviated transcription (Latin):
recõciliamini dõ. ⁊ uos cũ citena pascttis. Qua ĩꝗs
catẽna: Quȩ ligauĩs int̾ra. erunt ligati inglo. li¬
dis ligaturã. ⁊ dõ putas facẽ inpostura. Penitentũ
agis. genua figis ⁊ ndes: Subsanas patientiã dei.
Si penitintiã agis penitis. Si ñ penitep᷑enites ñes. Si
xͦ penitel. cur facis que male fecisti: Si fecisse penitet:
nolificẽ. Si ad hue facis. certe ñ es penitẽs. It isidorus¬

Expanded text:
mini Deo, et vos cum catena pascetis. Qua, inquis, catena? Quae ligaveris in terra erunt ligata et in coelo. Audis ligaturam, et Deo putas facere imposturam? poenitentiam agis, genua figis, et rides et subsannas patientiam Dei? Si poenitens es, poeniteat te: si non poenitet, poenitens non es. Si ergo poenitet, cur facis quod male fecisti? Si fecisse poenitet, noli facere. Si adhuc facis, certe non es poenitens. Equid
Abbreviated transcription (Latin):
missis peccatis hõ inea iuste uixerit. ñ ꝯtinuo mere¬
tur eam mortẽ ñ ꝑpeti quã tͣxit deꝓpigine reccaa.
Tale aliquid nob̃ insinuatũ depatarcha dauid ĩlibꝰ
admisãt ⁊uentura mala cominaret᷑. confessioẽ pecc̃i
uenia meruit. respondente ꝓpħa. quod illũ eiflag¬

Expanded text:
missis, peccatis homo in ea iuste uixerit, non continuo meretur eam mortem non perpeti, quam traxit de propagine peccati., Tale aliquid nobis insinuatum est de patriarcha Dauid in libro iracundia dei comminaretur, confessione peccati ueniam meruit respondente propheta, quod illud ei flagi
Abbreviated transcription (Latin):
tis suꝑt̾ram. Non dix̃ quos putatis ligare ⁊ soluẽ
ut inueniat grãm: querat sac̃dotẽ scientẽ ligare et
soluẽ. ne cũ negligẽs circa se extitĩt negligat᷑ abillo
qui cũ misericordit̃ monet ⁊ petit. ne ambo infoue¬
̃ñ am cadãt. quã stultius euitare uoluit. Tanta itaq
ius confessionis ẽ. ut si deẽ sac̾dos ꝯfiteat̃ ꝓximo. Se

Expanded text:
tis. Non dixit, Quos putatis ligare et solvere; ut inveniat gratiam, quaerat sacerdotem scientem ligare et solvere: ne cum negligens circa se exstiterit, negligatur ab illo qui eum misericorditer monet et petit, ne ambo in foveam cadant, quam stultus evitare noluit. Tanta itaque vis confessionis est, ut si deest sacerdos, confiteatur proximo. Saepe
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtendiãt ubinã psit agitaĩ. anapud ipsos. ut
id inimici st̃ testes⁊ renudices. S tali uiditio
nec hum ana cbet cõtanti negõa. Ꝙ si ĩuidicio
uͥid̾ sit inimici ꝗ uidices. nec hũna deb com̃ti
iuditia q̃tominus diuina. i ecełastica. Qd sapi¬
sens ẽ intelligat. Et teuã hĩc iustinianꝰ imꝑr
pͣus legib. ss ꝓmulgasse dignoscit̾ dic̃s. Liceat
ei ꝗ suspectum s iudicẽ putat añquã uis incho¬
etur eum recusare. ut ad aliũ currat̃. Nã quodã¬
mͦ nat᷑ãle ẽ suspectoꝵ iudicũ insidias declinaẽ.
et inimicoꝵ iuditiũ uelle refugẽ. Hĩc ioħs os

Expanded text:
tendunt, ubinam possit agitari? an apud ipsos, ut iidem inimici sint et testes et judices? Sed tali judicio nec humana debent committi negotia. Quod si judicio, ubi iidem sunt inimici qui judices, nec humana debent committi negotia, quanto minus divina, id est ecclesiastica? Qui sapiens est intelligat. § 4. Et revera hinc Justinianus imperator pius legibus suis promulgasse dignoscitur, dicens: Liceat et, qui suspectum judicem putat, antequam lis inchoetur, eum recusare, ut ad alium recurratur. Nam quodammodo naturale est suspectorum judicum insidias declinare et inimicorum judicium
Abbreviated transcription (Latin):
ce cb̾et̃ eccłe. ⁊ euis auctoi̾tas intelligẽda ẽ. Cum
⁊ adip̃am appellatũ fuit. ł ab ea iuidices electi cõ¬
cedunt᷑. Uñ sixtꝰ p̃p̃cũ dicẽt cõpuintiales ⁊ ase
eleitos c̃et hab̾e iudices. statim subiung nisi
fuĩt appellatũ.t̃ anacletꝰ. absꝙ apłice sedi dcto

Expanded text:
ecclesiae, et ejus auctoritas intelligenda est, quum vel ad ipsam appellatum fuerit, vel ab ea judices electi conceduntur. Unde Sixtus Papa, quum diceret: Comprovinciales et a se electos debent habere judices, statim subjungit: nisi fuerit appellatum. C. XV. Absque apostolicae sedis
Abbreviated transcription (Latin):
accusatores ep̃oꝵ cum eis pacisicare familiarit̃
minime potuennt. tẽ tp̃r legiptimo eos adsiro¬
dum canonice uocatũ non infra angusta tpt̃a
ad ueniant. sam si aut ui. aut timõt ciecti.a
sinodum posst̃. nec responde emut debẽt. an¬
quam canonice restituant᷑. ⁊ sua oiã eis legalit

Expanded text:
accusatores cum eis pacificare familiariter minime poterunt; tunc tempore legitimo eos ad synodum canonice convocatam non infra angusta tempor veniant. 4. Nam si aut vi aut timore ejecti synodum vocari possunt, nec respondere aemulis debent, antequam canonice restituantur, et sua omnia eis legalit
Abbreviated transcription (Latin):
intͣndi. ⁊ oidiuina offitia audiendi. Post uõ
subeadẽ expectatiõe deportent᷑. ꝗd unodie suꝑ¬
addito om̃i expectitioe temota ueluti iam de¬
sꝑata. ⁊ reus mox anathematis gladio fertat᷑.
accusarioes ft̃m ꝑ scripta susciꝑe absq legiti¬
mo accularoẽ. Quod deinceps inom̃i orbe tr̃a
rum fier aplica auctoĩtate ꝓhibemꝰ. et quod
nuꝑ factum ẽ absq ulla retardatiõe corrigere
uocati canionice ad sinodũ ueniant. ⁊ p̃sens py
sentẽ agnoscat uacit̃.⁊ inteiligat q̃ eiobiciunt᷑
absentes. Un canonica patrũ ꝯstituta ñ semel. sed
sepissime clamant. Nec accusatoẽs. nec testimor.
llui ꝓscͥpta posse ꝓferre. nec de abiis negotus ꝗcũq¬

Expanded text:
intrandi et omnia divina officia audiendi. Post hoc vero sub eadem expectatione deportentur, quibus una die superaddita, omni expectatione, veluti iam desperata, reus mox anathematis gladio feriatur. accusationes fratrum per scripta suscipere absque legitimo accusatore. Quod deinceps in omni terrarum orbe fieri apostolica auctoritate prohibemus, et quod nuper factum est absque ulla retardatione corrigere vocati canonice ad synodum veniant, et praesens per praesentem agnoscat veraciter et intelligaabsentes. Unde canonica Patrum constituta non semel, sed saepissime clamant, nec accusationes, nec testimonium ullum per scripta posse proferre, nec de aliis negotiis q
Abbreviated transcription (Latin):
at testes legiptimos. Iu̾dices aũt ꝙent utiegt̃ate
testes uitate. accusatoes intenfioe ad ampsincadã
cõm. defensoẽs extenuatiõe adminũendã cãm. Itẽ¬
id sint s. ꝑse accusatores. ꝑ se udices. ꝑse testes. ꝑse
accusati unusđq in suo oxdinͣe. Codic. ł.uiiii.i de¬

Expanded text:
uitate, testes veritate, accusatores intentione ad amplificandam m, defensores extenuatione ad minuendam causam. Ciidem sint, sed per se accusatores, per se judices, per se testes, per se accusati, unu
Abbreviated transcription (Latin):
in excõicatioe constitutꝰ. ep̃m accusare dispoñ.
ado lescentem accusatorẽ ⁊ se testẽ facit ad olescñs
ꝑsoriã accusatoĩs.: testis gerere cup̃. die statu¬
ta ab iuditium electoꝵ iudicũ ep̃s ininime
occurnt. acõione suspendit᷑. tãdẽ renouato in

Expanded text:
in excommunicatione constitutus episcopum accusare disponit;adolescentem accusatorem et se testem facit; adolescens personam accusatoris et testis gerere cupit; die statuta ad judicium electorum judicum episcopus minime occurrit; a communione suspenditur; tandem revo
Abbreviated transcription (Latin):
estes aũt ad testimoĩum ñ odmittendos cẽsemꝰ
qui nec ad accusationẽ ad mitti iussi st̃. ł ⁊̃ quos
ip̃e accusator dedomo sua ꝓduxĩt. ad testimo
niũ aũt intͣ annos .xiiii. etatis suę ꝯstituti nõ
admittant᷑. ¶Itẽ incminali cã ꝓducitestis

Expanded text:
s ad testimonium non admittendos esse censemus, qui nec ad accusationem admitti iussi sunt, vel etiam quos ipse accusator de domo sua produxerit. Item infra annum XIIII etatis sue constituti non admittantur. Item i
Abbreviated transcription (Latin):
extimatioĩs st̃ ⁊ negotii qualitas ac iudicis mo¬
tus cũ his ꝯcurrit sequenda fr̃ omĩa testimoĩa
Si uõ ex his ꝗdamt eoꝵ aliud dixert̃. uic⁊ impari
numero credendũ ẽ qͥ natũe negoti quenit.
⁊ qd̾ inimiticie aut gre suspitione carei. con

Expanded text:
stimationis sint et negotii qualitas ac iudicis motus cum his concurrit, sequenda sunt omnia testimonia: si vero ex his quidam eorum aliud dixerint, licet impari numero, credendum est id quod naturae negotii convenit et quod inimicitiae aut gratiae suspicione caret, con
Abbreviated transcription (Latin):
uodeticientes in pͥmo capitulo ñ sint admittendi
adseqñtia. ex concilio cartaginensi.uii. confir
clicis ab accusatoĩb multa cmina obitiunt᷑. ⁊ ura¬
iam nadmigant. ¶ Probat᷑ illũ idẽ
auctoĩtate arclatensis contilii.iii. inquo sic dif
obiecisse ꝯiuncti fuĩnt placuit usq adexitum.¬

Expanded text:
deficientes in primo capitulo non sint admittendi ad sequentia, ex concilio Carthaginensi VII confirmotienscunque clericis ab accusatoribus multa crimina obiiciunturatian. Probatur illud idem auctoritate Arelatensis Concilii II, in quo sic c. objecisse convicti fuerint, placuit usque ad exitum
Abbreviated transcription (Latin):
apͥa sede deiectus. petit restitui. post restĩtu¬
tionẽ ducit̃ incãm. indutias postulat. tandem
Deiꝰ accusationẽ ꝓcedit ꝗdã ñ legitimeꝰ coͣn uũct᷑
duo infames. et tres religiosi. accusatores. testt̃
dedomo sua ꝓducunt. ⁊ alios sibi inmicos extͣ
suam ꝓuintiã. reus cͥminoso iudici osfert᷑ ab¬

Expanded text:
a sede dejectus est, petit restitui; post restitutionem ducitur in causam, inducias postulat, tandem ad ejus accusationem procedit quidam non legitime conjunctus, et duo infames, et tres religiosi; accusatores testes de domo sua producunt, et alios sibi inimicos extra suam provinciam; reus criminoso judici o
Abbreviated transcription (Latin):
et pharisei. ⁊ c̃. Hincliꝗdo ꝯstat q mali pastores
dũ sent̾a iustiexaminis alioꝵ cͥmina feriũt. sibi
ipsis nocẽt dũ sine exemplo sue em̃datioĩs aliorũ
uitia corrigẽ curant. subditis ũo ꝓsũt. si eoꝵ incre¬
patiõe correcti. ł senta coherciti uitã suã in melĩ
omutãẽ didicĩnt. ac ꝑ ħ dũ abetcła tollerati fue

Expanded text:
et cetera. Hinc liquido constat, quod mali pastores, dum sententia iusti examinis aliorum crimina feriunt, sibi ipsis nocent, dum sine exemplo sue emendationis, aliorum vitia corrigere curant. Subditis vero prosunt, si eorum increpatione correcti vel sententia coerciti, vitam suam in melius commutare dedic
Abbreviated transcription (Latin):
tat. ad aliena quippe pumenda pricã ibant ⁊ sua
reliq̃rant. Reuocent̃ itaq intꝰ ad c̃scientiã at pus
ꝓͥa corrigant. ⁊ tẽ aliena rep̃hendant. Hincẽ qđ
cũtͥb beniamin incarnis scełe fuisset ob̾ruta. col¬
lectus om̃is isrł ulcisci inigtatẽ uoluit. s tñ sem

Expanded text:
ibant, et sua reliquerant. Revocantur itaque intus ad conscientiam, ut prius propria corrigant, et tunc aliena reprehendant. Hinc est, quod quum tribus Benjamin in carnis scelere fuisset obruta, collectus omnis Israel ulcisci iniquitatem voluit, sed tamen sem
Abbreviated transcription (Latin):
ullam pactionẽ c̃ferre. cũ eo litigat᷑e quẽ inꝓͥam
recipit fidẽ. nec ex sñdustriꝰa uirgiũ ꝓtͣher. ¶¬
urbeͣm romã ⁊ honoratis ꝗ n putuunt eligedũ
eo usq lie orait quousq maluerint. indelicet
ũ ñ ad t̃pe cõpẽdiũ ⁊ stipẽ qͣcforine hec arripiat᷑
occasio. Nmsi suctoͣ peceuniaq capiant uduti

Expanded text:
ullam pactionem conferre cum eo litigatore, quem in propriam recipit fidem, nec ex industria jurgium protrahere. ligendum, eousque liceat orare, quousque maluerint, videlicet ut non ad turpe compendium stipemque deformem haec arripiatur occasio. Nam, si lucro pecuniaque capiantur,
Abbreviated transcription (Latin):
quoꝵ famasit. hylanor. imudicantis offitio sit.
ut pa̾r causidicor distibutiofiat. exequet᷑ ꝓͭ artib
cusatiõe que nequeat cõrbuan cuic̃ꝙ narti patcini¬
um denegauĩt carcat foio. Iciat ⁊̃ sibi nũquam
agendi copiã pꝰse restitu. ¶Syes añt exlitiga toib
detectũ fuit seꝑatim tc̃tasse cũ pluib. ⁊ adu̾saĩo
suo sub t̃ eisie paris defensiois copiã ostend pro¬
culdubio iniqͣuã ase litẽ fꝯuei.⁊ auctoitatẽ iudi¬
tñ hoddie ⁊ adu̾sus tiscũ pat̾cimũ posst̃ exhibe
p̃uatis. dume ̃ cam declinẽt susciꝑe quã tractaue¬

Expanded text:
um fama sit hilarior, in judicantis officio sit ut par causidicorum distributio fiat, et exaequetur partibus cusatione, quae nequeat comprobari, cuicunque parti patrocinium denegaverit, careat foro; sciat etiam nunquami quis autem ex litigatoribus detectus fuerit separatim tractasse cum pluribus et adversario suo subtraxisse paris defensionis copiam, ostendit proculdubio iniquam se litem fovere et auctoritatem iudiiam adversus fiscum patrocinium possunt exhibere privatis, dum eam causam declinent suscipere, quam tractave
Abbreviated transcription (Latin):
egrotans fuĩt eͥp̃s. aut aliqua eum ꝓ̃mit.¬
grauis necessitas detinuit p legatum adsin¬
dum mittat nec a coĩone suspendat cui crum
intendit᷑ nͥ ad cãm fuam dicendã electoꝵ iudi¬
cum die statuta litt̃is euocatꝰ. minime occ̃reri
ħ est nͥaͣliena p̃occupaiũt neceessitas. ĩ nfra spa¬
tium duoꝵ ⁊ trium m̃siũ ⁊ eo amplius ꝑ ut
inp̃r alexanderͭ Reos capitaliũ criminũ absen¬
tes ⁊̃ ꝑ ꝓcuratores defenendi leges publiconuim
peditꝰ et caẽ sue ad ẽẽ nonualens. legatum ꝓse
iubetur ad sinodũ mittẽ. S legatus iste non
adcãm agendã. s adnecessitatem sinodo expo¬
nendam mittit̃. quia impeditꝰ tp̃s sinodo p̃set¬
tiamsuam exhib̾e non ualuit. Cãm aũt maxẽ
c̾minalem nuui nͥ ꝑse agẽ licet. Uñ adrianus
ncriminãlibus causis nec acccusator rasi ꝑ
se. aliquem accusare potest. nec accusatus pei
aliam ꝑsonã se defendde ꝓmittit᷑. Item ar¬

Expanded text:
egrotans fuerit episcopus aut aliqua eum gravis necessitas detinuerit, pro se legatum ad synodum mittat. Nec a communione suspendatur cui crimen intenditur, nisi ad causam suam dicendam electorum iudicum die statuta literis evocatus minime occurrerit; hoc est nisi alia praeoccupaverit necessitas infra spatium duorum vel trium mensium et eo amplius, prout parte adegrotans fuerit episcopus aut aliqua eum tes etiam per procuratorem defendi leges publicorum impeditus, et causae suae adesse non valens, legatum pro se jubetur ad synodum mittere. Sed legatus iste non ad causam agendam, sed ad necessitatem synodo exponendam mittitur, qua impeditus episcopus synodo praesentiam suam exhibere non valuit. Causam autem maxime criminalIn criminalibus causis nec accusator, nisi per se, aliquem accusare potest, nec accusatus per aliam personam se defendere permittitur. C.