comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ł illud desideratũ ẽ sciri. cur cõmunicantes iuri cũ adulterisito¬
rib non conueniant cũ contra uaxore s inconsortio adulteroꝵ uiroꝵ
seau pariratione condemnet. sed uiros suos muliere s ñ facile
de adulterio accusant. & non habent latentia peccata uindictã
Uiri autẽ liberius uxore s adulteras apud sacerdotes deferre
consueuerunt & ideo mulierib ꝓdito earũ erimine cõniunio
denegat᷑. ui roꝵ aut̾ latente cõmisso non facile quisqu̾a eac
suspicionib abstinctꝰ qͥutiq sub mouebit᷑ sieiꝰ flagitũ de¬
tegat᷑. Cũ gͦ par causa sit. interdũ cessante ꝓbatione uindic¬
uaorẽ ñ semel sed sepiusfuerit mechatꝰ suerit in fine mor¬
tisẽ conueniendus Qđsise ꝓouserit cessaturũ detur ei c̃õ¬
munio. Si resuscitatꝰ rursus fuerit mechatꝰ placuit ulteriꝰ
nilludereeũ de cõmunione pacis. Silaicus absolutus
ilaieꝰ cũ larca femina cũ laica ab soluta pecca uerit.

Expanded text:
 illud desideratum est sciri, cur communicantes viri cum adulteris uxoribus non conveniant, cum contra uxores in consortio adulterorum virosexu pari ratione condemnet. Sed viros suos mulieres non facile de adulterio accusant, et non habent latentia peccata vindictam. Viri autem liberius uxores adulteras apud sacerdotes deferre consueverunt; et ideo mulieribus prodito earum crimine, communio denegatur; virorum autem latente commisso, non facile quisquam ex suspicionibus abstinetur; qui utique summovebitur, si ejus flagirium detegatur. Cum ergo par causa sit, interdum probatione cessante, vindicnon semel sed saepius fuerit moechatus, in fine mortis est conveniendus. Quod si se promiserit cessaturum, detur ei communio. Si resuscitatus rursus fuerit moechatus, placuit ulterius non illudere alios de communione pacis. CAP. 68.-- Si laicus absolutus cum laica absoluta peccaverit.
Abbreviated transcription (Latin):
benedicant᷑: Ac legib sponset᷑ ac dotent᷑: &a parat̃phis
custodiant᷑ & prblice sollẽ nit̾q accipiantur
Si dduo deia detriduo abstineant se. & docearit᷑ ut
castiatẽ int̃se custodiant certisq cẽporib nubant.
ut silio sñ spurios. sohereditariosdõ &e scło gignant

Expanded text:
 sponsetur ac donetur, et a paranymphis custodiatur, et publice solemniterque accipiatur. Biduo etiam ac triduo abstineant se, et doceantur ut castitatem inter se custodiant, certisque temporibus nubant, ut filios non spurios sed haereditarios Deo et
Abbreviated transcription (Latin):
uisquis uiuente mnarito coniuge̾ iliuis adulterasse accusat᷑
&c eo in porimo de functo eandẽ sumpsisse dinoscitur.
om̃imodis publicȩ poenitentiȩ subigatur. Dequo&IΑ̃CXX
post poenitentiã p̃fata si expedierit seruabit᷑ regula. ẽ¬
nͥ forteꝰ aut mulier uirũ qui mortuus fuerat occidisse
notet᷑ aut ꝓpinquitas aut alia quelibet actiocriminał
tia ꝑpetuo maneant. Si aut̃ negauerit se eandẽ fe¬
minã uiuente uiro nequa qͣ ad ulterasse & p̃fati homi¬
cidii nemo eoꝵ reus extiterit. & ꝓbatistestib neuteoꝵ
conuinci potuerit. purgent legalit᷑ famã suȩ opinioñ.
& sũpto utantur conuigio. si alia ut diximꝰ tͣdixi mꝰ ñ pͥ¬
elatũ c̃ aurib sc̃oꝵ sacerdotũ. que nclã alteruis uao rẽ stuproͣn
uiolasse. in suꝑ & mechȩ uiuente ui rosuo iuramentũ
dedisse. ut post legitimi mariti mortẽ. si suꝑuixisset. du¬
ceret uxorẽ Qđ & factũ ẽ Talegͥ conubiũ ꝓhibemꝰ &

Expanded text:
Is qui vivente marito conjugem illius adulterasse accusatur, et eo in proximo defuncto eamdem sumpsisse dignoscitur, omnibus modis publicae poenitentiae subigatur. De quo etiam post poenitentiam praefatam, si expedierit, servabitur regula, nisi forte idem aut mulier virum qui mortuus fuerat occinotetur, aut propinquitas vel alia quaelibet actio criminalis m poenitentia perpetuo maneant. Si autem negaverit se eamdem feminam vivente viro nequaquam adulterasse, et praefati homicidii neuter eorum reus exstiterit, et probatis testibus neuter eorum convinci potuerit, purgent legaliter famam suae opinionis, et sumpto utantur conjugio, si alia, ut diximus, non imRelatum est auribus sanctorum sacerdotum, quemdam alterius uxorem stupro violasse, insuper et moechae, vivente viro suo, juramentum dedisse, ut post legitimi mariti mortem, si supervixisset, duceret uxorem. Quod et factum est. Tale igitur connubium prohibemus et
Abbreviated transcription (Latin):
atur. qui ꝑsonãeiꝰ mariti qͥiã non e̾e estimabat᷑ assumpsit
Sie nũ multa adeosqui incaptiuitatẽ ducti sunt ꝑtinebat
in ius alienũ transire potuerunt tam̃ plenũ iusticia. ẽ.¬

Expanded text:
atur, qui personam ejus mariti qui jam non esse existimabatur, assumpsit. atur, qui personam ejus mariti qui jam non esse existimabatur, assumpsit. Si enim multa quae ad eos qui in captivitatem ducti sunt pertinebant, in jus alienum transire potuerunt, tamen plenu
Abbreviated transcription (Latin):
Dehisqui scđm eccłasticã regulã libere ac legitimne scđisnu¬
ptus uinctisunt. nec occulte nuptiarũ copulã secerunt.
oporcet ut paruotẽpore transacco. uaccet᷑ orationib et
reuimis. Quib &iã iusta indulgentia. cõ munionẽ
iqͥs necessitate in euitabili cogente. relinqunt.
potest amore parentu aut rerũ suarũ eũ seqͥ noluerit
ipsa omitẽpore quanduiuir eiꝰ quã secuta ñ suit iuuit.
sẽ ꝑ innupta ꝑmaneat. Ille uͦ qͥ necessitate cogente in alia
patria manet. sinunꝗͣ. in suã patriã sereuersurũ sperat.
sise continere ñ potest. aliã uxorẽ accipiat tam̃ cũ poe¬
exͤIII tat̾e misis aliis nupserint¬
Quod debeant seminȩ quȩ captisuris & in ciptiuitatẽ duccis alus
uiris nupserant. putantes inter emptos maritos. remeatis deci¬
ptiuitate priorib uiris copulari. ut cuiq qđ legitime ha
buit reformet᷑ & recipiat unusquisq quod suũ ẽ. & redinte¬
ectam̃ culpabilis uidicet᷑ & tanquã alieniuiris ꝑuasor habe¬

Expanded text:
De his qui secundum ecclesiasticam regulam libere ac legitime secundis nuptiis juncti sunt, nec occulte nuptiarum copulam fecerunt, oportet ut parvo tempore transacto vacent orationibus et jejuniis. Quibus etiam juxta indulgentiam commuquis necessitate inevitabili cogente in alium ducpotest, amore parentum aut rerum suarum eum sequi noluerit, ipsa omni tempore quandiu vir ejus quem secuta non fuit, vivit, semper innupta permaneat. Ille vero qui necessitate cogente, in alia patria manet, si nunquam in suam patriam se reversurum sperat, si se continere non potest, aliam uxorem accipiat, tamen cum poetatem missis, aliis nupseruntQuod debeant feminae, quae, captis viris et in captivitatem ductis, aliis viris nupserant, putantes interemptos maritos, remeatis de captivitate prioribubuit reformetur, et recipiat unusquisque quod suum est, et redinteec tamen culpabilis judiciter, et tanquam alieni juris perversor habe
Abbreviated transcription (Latin):
uidicandũ qđ necessitas uitulit. & resticuendũ ẽ qđ
sides exposcit. Q debeant feminę que captis
ui ris sius nupserint alus regressis decaptuutae
iuris pͥorib. copulari ut qđ suuẽ unꝰqͥsq recipiat.

Expanded text:
udicandum, quod necessitas intuliudicandum, quod necessitas intulisanentur. Quod debeant feminae, quae captis viris nupserant aliis, regressis de captivitate viris prioribus copulari, ut quod suum est unusquisque recipiat.
Abbreviated transcription (Latin):
ł in agris aut etiã in domib ac possessionib rite seruatur.
quanto magis in coniugioꝵ redintegratione faciendũ sic.
noluerint uł ut impie accłatica comunione
ita posterioꝵ uiroꝵ amore sunt captȩ. ut maliit his co¬
herere. quã ad legitimu redire consortiũ. merito sunt
excusabili contaminationẽ criminis elegerunt. osten¬
dentes sibimet. ꝓsua in continentia placuisse. qđ iusta
remissio poterat expiare. Redeant gͦ insuustatu uolu¬
ntaria redintegratione conuigia. neq ullomͦ ad obꝓbriũ
male uoluntatistrahat᷑ quod conditio necessitatis extor
sit qr sic̃ hȩ mulieres quȩ reuertiad uiros suos noluer̃
impiȩ sunt habende. ita illȩ quȩ in affectũ ex dõinitũ
redeunt. merito sunt laudandȩ utsi uiri decap.¬
cxxxi tuntate regressi in temperantia uxcrũ offensi non
ita indilectione suarũ conuigũ ꝑseuerent. ut ea scuput
insuũ redire consortiũ. omitendũ ẽ. & inculpabile

Expanded text:
in domibus ac possessionibus rite servatur, quanto magis in conjugiorum redintegratione faciendum sit noluerint, velut impiae ecclesiastica communioneta posteriorum virorum amore sunt captae, ut malint his cohaerere, quam ad legitimum redire consortium, merito sunt excusabili contaminationem criminis elegerunt, ostendentes sibimet pro sua incontinentia placuisse, quod justa remissio poterat expiare. Redeant ergo in suum statum voluntaria redintegratione conjugia, neque ullo modo ad opprobrium malae voluntatis trahatur, quod conditio necessitatis extorsit, quia sicut hae mulieres quae reverti ad viros suos nolunt impiae sunt habendae, ita illae quae in affectum ex Deo initum redeunt, merito sunt laudabiles judicacaptivitate regressi, intemperantia uxorum offensi non in dilectione suarum conjugum perseverent, ut eas cupiant in suum redire consortium, omittendum est, et inculpabile
Abbreviated transcription (Latin):
nuptialit̃ cũ consensu parentũ suoꝵ acceperint Siqͥs
aut̃ uxorẽ hab̾e uoluerit canonice & legalit̾ eꝰa accipiat
& ñ rapiat. Qui uͦ ea̾ rapuerit ł suerit furatꝰ aut sedu cx¬
xerit nunquã eã uxorẽ habrat lti decodẽ¬

Expanded text:
nuptialiter cum consensu parentum suorum acceperint. Si quis nuptialiter cum consensu parentum suorum acceperint. Si quis autem uxorem habere voluerit, canonice et legaliter eam accipiat, et non rapiat. Qui vero eam rapuerit, vel furatus fuerit, aut seduxerit, nunquam eam uxorem habeat. C
Abbreviated transcription (Latin):
i aut̾necdũ eas quas rapuerant cũ uoluntate parentũ sub
p̃fato desponsionis ł dotaliei nomine in conuigiũ sũptas
habent. quando in omiũ aures hȩc suerit institutio ꝓ¬
mulgata. ab earũ conuinctione separent᷑. & publicȩ pȩ¬
nitentiȩ subigant᷑. Raptȩ aut̃ parentib legalit̃ resti¬
tuantur. Post ꝑ actã uͦ publica poenitentiã. si ȩtas & in¬
continentia exegerit. legitime exutrisq partib pla¬
cito conugio socient᷑ Nãin his non regulã constituimꝰ:
sed ut uerbis magni leonis utamurꝰ. quid sit tolerabiluis
estimamꝰ. Qđ siunꝰ ex conuigatis obierit. isqͥ publicã
penitentiã egerit: & su perstes extiterit. iterare con¬
uigiũ ñ p̾sumat. nͥ forte epͣc p̃uiderit aliquã conce¬
dere in dulgentiã. ut grauiorẽ possit amouere offensã¬
lacint ut hi qͥra piunt seminas. Detodẽ¬
ł surant᷑ aut seducunt. eas nullatenꝰ babranturores. cxXii.¬
quanuis eis postmͦdũ conueniat aut easdotauerint. ł ne

Expanded text:
i autem necdum eas quas rapuerant cum voluntate parentum sub praefato desponsionis, vel dotalitii nomine in conjugium sumptas habent, quando in omnium aures haec fuerit constitutio promulgata, ab earum conjunctione separentur, et publicae poenitentiae subigantur. Raptae autem parentibus legaliter restituantur. Post actam vero publicam poenitentiam, si aetas et incontinentia exegerit, legitimo et ex utrisque partibus placito conjugio socientur. Nam in his non regulam constituimus, sed, ut verbis Magni Leonis utamur, quid sit tolerabilius aestimamus. Quod si unus ex conjugatis obierit, is qui publicam poenitentiam egerit, et superstes exstiterit, iterare conjugium non praesumat, nisi forte episcopus praeviderit aliquam concedere indulgentiam, ut graviorem possit amovere offensalacuit, ut hi qui rapiunt feminas vel furantur aut seducunt, eas nullatenus habeant uxores, quamvis eis postmodum conveniat, aut eas dotaverint, vel
Abbreviated transcription (Latin):
Etc Wormꝰ concubuerit modis om̃ib matrimoniũ dissoluatur
Et uir ille poenitentiȩ subiaceat. em̃dationib ita ut
ꝑtriennii tẽpꝰ a sacro corpore dñinriiu xp̃i separetur
& sanguine. Carnẽ ñ manducet. abstineat aut̃ auino
eb sestis atq dnĩcis orationib: om̃i sollicitudine insistere
aut̃ demulierib quȩ clanculo patri se substernunt
cimꝰ. qui duab se absconse sororib pollutos cognoset᷑¬

Expanded text:
concubuerit, coniugium modis omnibus matrimonii dissoluatur, et uir ille poenitentiae subiaceat sanctionibus, ita ut per triennii tempus sacro corpore Domini nostr sanguine: carnem non manducet, abstineat autem a uinebus festis atque Dominicis: orationibus omni insistereautem de mulieribus quae se clanculo patri in concubitu sucimus, qui duabus se absconse sororibus pollutas cognos
Abbreviated transcription (Latin):
on om̃is mulier uiro c̃uincta uaor ẽ uir. qr nec om̃is silius.
heres t patris. Nuptiarũ aut̃ foedera int̾ genuosst̃ legiti¬
ma.& int̾ eqͣ les & multo pͥus hoc ipsũ dño cstituente quã
libera. ł ptꝰ quod &iã apłs ad manisestandũ haru ꝑ sonar
discretionẽ testimoniũ ponit ex genesy. ubi dr abrahȩ
Cice ancillã & filiũ eiꝰ Nonenĩ hereserit filius ancille¬
cũ filiomeo isaac nde cũ societas nuptiarũ ita ab in

Expanded text:
on omnis mulier viro juncta uxor est viri, quia nec omnis filius haeres est patris. Nuptiarum autem foedera inter ingenuos sunt legitima, et inter aequales multo prius hoc ipsum Domino constituente, quam libera. Propter quod etiam Apostolus ad manifestandam harum personarum discretionem testimonium ponit ex Genesi, ubi dicitur Abrahae: Ejice ancillam et filium ejus: non enim haeres erit filius ancilcum fi
Abbreviated transcription (Latin):
coniunactt homo non separet. ds̃ tam & ñ homo separet
quando diuim amoris intuitu ex c̃sensu utriusq c̃ugis
Erunt duo in carne una Qd sc̃s papa gregorius ex ponit dicens.
Sigͦuir & uxor una caro sunt & religionis causa uir dimittit
uarẽ ł mulierẽ in hoc mundo remanentẽ łfortas se ad illi¬
cita migrantẽ.quȩ ẽ ista conuersio. inqua una eadẽ caro ex
parte transit ad continentiã. & ex parte transit ad inconti
nentiã. & exparte remanet in pollutione: Si uͦ utrisq c̃¬
uemat continentẽ uitã ducere. hoc qͥs audeat accusare

Expanded text:
mo non separet . Deus tamen et non homo separat quando divini amoris obtentu ex consensu utriusque conjugis Erunt duo in carne una. Quod divus Gregorius exponit dicens: Si igitur vir et uxor una caro sunt, et religionis causa vir dimittit uxorem, vel mulier virum in hoc mundo remanentem, vel fortasse ad illicita migrantem, quae est ista conversio, in qua una eademque caro, et ex parte transit ad continentiam, et ex parte remanet in pollutinentiam, et ex parte remanet in pollutione? Si vero utrisque conveniat continentem vitam ducere, hoc quis audeat accusare?
Abbreviated transcription (Latin):
erribile & iã quiddã inualeria ꝓiuncia contigisse.
in hacurbe meo monasterio p̾suit. narrare c̃sueuit
dicens. Quidã curiat illic sacratissimo paschalis ab¬
bato uiuenculã ciuꝰdã filiã inbaptismate suscepit
& post ie uiniũ domũ reuersus multo uino debriatꝰ
eandẽ fiboiã suã secũ manere petut. eãq nocte illa.
qđ dictunefasẽ ꝑdidit Cũq mane facto surreaisset
rtiscogitare oepit ut adbalncũ ꝑgeret acfiaqͣb alnei lauaret ma¬
culã peccati. Prexitgͥ lauit. cepit trepidare eccłam ingredi
ostanto die ñ iret ad eccła merubescebat homines Sinuero
iret ꝑtimescebat uidiciũ dĩ Uicit itaq humana uerecim¬
dia prexit adeccłam. sedtremebundusac paidus starecoep̃.
atq ꝑ singula mom̾ta sus pectꝰ ꝗͣ hora ummundo spũitraderet᷑
& corã om̃i popłouexaret᷑ Cunq uehem̃t᷑ timeret. eun
illamissarũ solenitate quasi aduersi nichil contigit:

Expanded text:
erribile etiam quiddam in Valeriae provincia contigisse vin hac urbe meo monasterio praefuit, narrare consuevit, dicens: Quidam Curialis illic sacratissimo paschali Sabbato juvenculam cujusdam filiam in baptismate suscepit. Qui post jejunium domum reveum manere petiit, eamque nocte illa, quod dicto nefas est, perdidit. Cumque mane facto surrexisset reus, cogitare coepit, ut ad balneum pergeret, ac si aqua balnei lavaret maculam peccati. Perrexit igitur, lavit, coepit trepidare, Ecclesiam ingredi: sed si tanto die non ignoret, ad Ecclesiam erubescebat homines: sin vero iret, pertimescebat judicium Dei. Vicit itaque humana verecundia, perrexit ad Ecclesiam, sed tremebundus ac pavens stare coepit atque per singula momenta suspectus, qua hora immundo spiritui traderetur, et coram omni populo vexaretur. Cumque vehementer timeret, ei in illa missarum celebritate quasi adversi nihil contigit.
Abbreviated transcription (Latin):
e conuigali autẽ uiolatione reliqͥsti. cipere.
si desponsatã alii puellã alt̃ in matrimoniũ possit acciꝑe.
hoc nefiat: modis om̃ib inhibemꝰ. qͥa illa benedictio qũa natu¬
re sac̃ dos imponit. apd fideles cuiꝰ dã sacrilegii instar ẽ. si
ulla transgressione uioletꝰ. de ancil¬

Expanded text:
e conjugalium autem violatione requisisti, si desponsatam alii puellam alter in matrimonium possit accipere? Hoc ne fiat, modis omnibus inhibemus, quia illa benedictio quam nupturae sacerdos imponit, apud fideles cujusdam sacrilegii instar est, si ulla transgressione violetur. De hi
Abbreviated transcription (Latin):
cđasnuptias sicut scłarib in ire
conceditur. ita posteas nullus ad clericale sinit᷑ uenire col¬
legui. Alia ẽ eñi humanȩ sragilitati generalit̃ concessa
licentia. alia debete̾e uita diuinarũrerũ seruitiodedi¬
Ie his qui in plurimas nuptias inciderunt.
& tempusquidẽ pͥsinitũ manisestũ ẽ. sed conuersatio eoꝵ

Expanded text:
as nuptias sicut saecularibus inire conceditur, ita post eas nullus ad clericale sinitur venire collegium. Alia est enim humanae fragilitati generaliter concessa licentia, alia debet esse vita divinarum rerum servitio dediit  tempus quidem praefinitum manifestum est, sed conversatio eorum
Abbreviated transcription (Latin):
De puellis raptis nondum defponsatis.
cilioscriptũ ẽ Cosqͥrapiunt puellas sub nominesimul
habitandi cooperantes & coniuentes raptorib decreũ
sca si nodus. ut siqͥ clerici sunt. decidant de gradu ꝓpͥo
gi. qualit̃ huiꝰ mali auctores damnandi st̃. qͣndo partici¬
pesconiuentes anathemate feruintur: & uixta cano
nic̃ã auctoritatẽ ad coniugia legitima. raptas sibriure
roinde placuit atq statũ ẽ a sacro conuentu. ite si aliqͥs spon¬
sã alterius rapuerit. publica poenitentia multet᷑. & sine spe
conuigii maneat. & si ipsa eadẽ crimini consentiens ñ suit
licentia nubendi alii non neget᷑. Qđis & ipsi postbȩc se
conungere p̾sũpserint. utriq usq ad satis factionem.

Expanded text:
De puellis raptis nondum desponsatis. cilio scriptum est: Eos qui rapiuhabitandi, cooperantes et conibentes raptoribus, decrevit sancta sinodus, si quidem clerici sunt, decidant gradu proprio;gi qualiter huius mali auctores dampnandi sunt, quando participes et conibentes tanto anathemate feriuntur, et iuxta canonicam auctoritatem ad conjugia legitima raptas sibi jure raptis desponsatis. Proinde placuit, atque statutum est a sacro conventu, ut si aliquis sponsam alterius rapuerit, publica poenitentia mulctetur, et sine spe conjugii maneat. Et si ipsa eidem crimini consentiens non fuit, licentia nubendi alii non negetur. Quod si et ipsi post haec se conjungere praesumpserint,
Abbreviated transcription (Latin):
aut siqua mulier ñ habensuirũ ñ cũ alterius uiro ille qͥ fedꝰ
uiolauit coniugii .uii. anñ ut supradictũ ẽ poeniteat. Iile
qui lege conuigii nontenetur .u. annis peniteat. Neq enĩ
ȩqualis poenitentia danda ẽ his quib sufficere poterat ad
explendã libidinẽ suã conuigii am plexus. & illis qͥ coniuge
carentes. ardorẽ libidinis impellente inforncationẽ ceci¬
at᷑ ł parens ł quilibet sidelis si lenociniũ exercuerint. eoqđ
alienũ uendiderit corpus. ł potius suũ. placuiteã nem sine

Expanded text:
irum cum alterius viro, ille qui foedus violavit conjugii, septem annis, ut supra dictum est, poeniteat; ille qui lege conjugii non tenetur, quinque annis poeniteat. Neque enim aequalis poenitentia danda est his quibus sufficere poterat ad explendam libidinem suam conjugii amplexus, et illis qui, conjuge carentes, ardore libidinis impellente, in fornicationem ceci parens, vel quaelibet fidelis, si lenocinium exercuerit, eo quod alienum vendiderit corpus vel potius suum, placuit eam nec in finem
Abbreviated transcription (Latin):
NAlemoniepõ. sẽ constantiȩ ecłe. Sciscitat᷑ a nob̾sc̃itas
tua si aliqͥs homo duas sp̃uales cõmatreshabere
ualeat unã pꝰ aliã. In qͦ fr̃nitastua meminissedebet
scriptũ ẽẽ Erunt duo incarneuna Itaq eu eltet
quia uir &uror una caro ꝑ conubiũ efficiunt᷑ restat nimirũ
uirũ cõpatre constitui illimulieri. cuꝰ in matrimonio as¬
sumptauxor. cõmater e̾ẽ ui debat᷑ Et iccirco liquet.
erat eiꝰ cũ qua idẽ. una fuerat caro effectus

Expanded text:
ALOMONI Constantiensi episcopo. Sciscitatur a nobis sanctitas vestra si aliquis homoduas spirituales commatres habere valeat, unam post alteram. In quo fraternitas tua meminisse debet scriptum esse: Erunt duo in carne una . Itaque cum constet quia vir et uxor una caro per connubium efficiuntur, restat nimirum virum compatrem constitui illi mulieri cui in matrimonio assumpta uxor commater esse videbatur: et idcirco liquet verat ejus, cum qua idem una fuerat caro effectus
Abbreviated transcription (Latin):
agere debere absq eiꝰ ꝑmissu docebat Nullũ aliena concu¬
piscere aut p̃sumere eoꝵ. sed unũ quenq suis sibiq cõmissis
c̃tentos eẽ docebat Neminẽ etiã alicui aliqͥd facere : nisi
qđ sibi uult fieri instruebat. Sc̃am gͦ eccłam immaculatã
om̃s seruare debere euangelizabat: cuiꝰ claues eẽ ep̃os dicebat
Ipsi enĩ habent potestatẽ claudere cȩlũ. & aperire portas eiꝰ.
qr claues cdifactis. Amouere aũt eos neminẽ debere do¬
cebat: qr oculi dñi s̃. & qͥ eos tangit. tangit pupillam
oculi eiꝰ. Et qͣnta pena dignꝰ sit qͥ eosscandalizat: ipsum
dñm docuisse dicebat. ubi ait. Qui scandaliz auerit
unũ depusillis istis qͥ in me credt̃ expedit ei ut suspendat᷑
mola asinaria incollo eiꝰ & demergat᷑ in ꝓfundũ maris

Expanded text:
e debere. docebat. Nullum enim aliena concupiscere, aut praesumere eorum, sed unumquemque suis, sibique commissis, contentos esse docebat. « Neminem etiam alicui aliquid facere, nisi quod sibi vellet fieri , » instruebat. Sanctam ergo Ecclesiam immaculatam omnes servare debere, evangelizabat, cujus claves episcopos esse dicebat. Ipsi enim habent potestatem claudere coelum et aperire portas ejus, quia claves coeli facti sunt. Amovere autem eos neminem debere docebat, quia oculi Domini sunt, et qui eos tangit, tangit pupillam oculi ejus . Et quantae poenae dignus sit, qui eos scandalizat, ipsum Dominum docuisse dicebat, ubi ait: « Qui scandalizaverit unum de pusillis estis qui in me credunt, expedit ei ut suspendatur mola asinaria in collo
Abbreviated transcription (Latin):
simo petro apło discussis ꝓbatisq nc̃ om̃ib causis decre
nr̃a quã ur̃o honori ꝓficere. qđ talia c̃stituisse cognos¬
cim. Nonenĩ nob̾ ordinationes ur̃arũ ꝓuinciarũ defen¬
dimꝰ. qđ potest forsitan ad deprauanaos ur̃ȩ scĩ tatis
liceat nouitati. net p̃suptori locus ultra iã pateat. pͥuilegia
custodiã honori ur̃o perire qđ suũ ẽ imꝓbis usurpationib ñ
letntiũ uiennensem: ꝓbabilẽ sarerdotẽ. hac siuob̾ placet
dignitate uolumꝰ detorari. ut p̃ter eiꝰ c̃sensum alterius ꝓ¬
uinciȩ ñ indicet᷑ a ur̃a scitate c̃ciliũ. & a uob om̃ib quẽ ad mo¬
dũ uetustas eiꝰ ꝓbitas ex igit honorandus ẽ: metropolitams
pͥuilegii sui dignitate seruata Equũ ẽ enĩ. nec ulli defribus
fieri uidet᷑ iniuria si is qͥ sac̃dotii antiqͥtatẽ p̃cedit ꝓ etatis
suȩ merito in suis ꝓuinciis a fac̃dotib ceteris deferat᷑. Dsuos

Expanded text:
simo Petro apostolo, discussis probatisque nunc omnibus causis decretsimo Petro apostolo, discussis probatisque nunc omnibus causis decretnostro quam vestro honori proficere, quod talia statuisse cognoscimur. Non enim nobis ordinationes vestrarum provinciarum defendimus, quod potest forsitan ad depravandos vestrae sanctitatis liceat novitati, nec praesumptori locus ultra jam pateat privilegia custodiam honori vestro perire, quod suum est, improbis usurpationibus non ostrum Leontium probabilem sacerdotem, hac, si vobis placet, dignitate volumus decorari, ut praeter ejus consensum alterius provinciae non indicatur a vestra sanctitate concilium, et a vobis omnibus, quemadmodum vetustas ejus et probitas exigit, honoretur, metropolitanis privilegii sui dignitate servata. Aequum est enim, nec ulli de fratribus fieri videtur injuria, si his qui sacerdotii vetustate praecedunt, pro aetatis suae merito in suis provinciis a sacerdotibus caeteris deferatur. Deus vos
Abbreviated transcription (Latin):
ad indignantis fuithoc arbitriũ sac̃dotis. qđ ui magnireatꝰ
ultionẽ. inuit & dolens qͦdã modo debeat deterius iudi¬
cantis Cognouimꝰ enĩ ꝓ cõmissis & uerbis leuib qͦsdã agra
cõmunionis exclusos. & animã ꝓqua xp̃i effusus. ẽ. sanguis
in t̾rogatione tã se uitalis emersent ꝓ cõmissi criminis
qͣ litate aliquẽ iuste faciat cõmunione pͥuari Is tantum
pęne subdendus. ẽ: quẽ reatꝰ inuoluit. Net pasticeps
debuit ẽẽ supplicii. qͥ consors ñ docet᷑ fuisse cõmissi Sed
qͥd mirũ eũ inlaicos talem extitisse. qͥ soleat sac̃ dotum
dãpnatione gaudere : Unde qr nr̃a longe alia iudet᷑
intentio. nã om̃iũ eccłarũ statum. & c̃ cordiã cus¬
todire cupimꝰ sacerdotũ ad unitatẽ uos uinculo ca
ritatis hostantes. Obtestam᷑ & affectione c̃gria
commonemꝰ. ut ea quȩ a nob dõ inspirante & beatis¬

Expanded text:
nec ad indignantis fiat hoc arbitrium sacerdotis quid in magni reatus nec ad indignantis fiat hoc arbitrium sacerdotis quid in magni reatus ultionem invitus et dolens quodammodo debet animus vindicantis. Cognovimus enim pro commissis et levibus verbis quosdam a gratia communionis exclusos, et animam pro qua Christi sanguisi quando causa talis emerserit, ut pro commissi criminis qualitate aliquem juste faciat communione privari, is tantum pene subdendus est, quem reatus involvit, nec particeps esse supplicii, qui consors non docetur commissi. Sed quid mirum eum in laicos talem existere, qui soleat sacerdotum dominatione gaudere? Unde quia nostra longe alia videtur intentio, nam omnium ecclesiarum statum et concordiam custodiri cupimus sacerdotum, ad unitaa commonemus, ut ea quae a nobis Deo inspirante et beatis
Abbreviated transcription (Latin):
que lucescit in pͥma sabbati. ł ipso dñico diefuerit ordi¬
natꝰ Solũ eñi maiores nr̃i resurrettionis dnicȩ die hos¬
ordinare dignũ iudicauer̃: ut sac̃dotia quȩ sumunt᷑ hoc
die potissimũ tribuant᷑. Suis unaquęq ꝓuincia sit c̃ten¬
ta c̃cilus: nec ultra hylariꝰ audeat conuentꝰ uendicare
synodales. a sac̃dotũ dñi iudicia se int̃serendo turbare
uiennensis ꝓuincie quã male usurpauerat potestate pͥua¬
tũ Dignũ ẽ enĩ fr̃s lm̃i. antiqͥtatis statuta reparari. cũ
his qͥ sibi ordinationẽ ꝓuinciȩ indebite uendicabat. talis
inp̃sentiã etiã ꝓbat᷑ extitisse. ut dũ ipse freqͦnt temerariis
& insolentib uerbis sententiã dãpnationis ex peteret: suȩ
meriti sui c̃scius cũ quereret᷑ ad causa. turpi fuge̾ se crediderit
subtrahendũ ex sors apłicȩ cõmumonis. cui particeps eẽ ñ me¬
cõmunionis nr̃e pasticeps fieret ut abscederet latenter

Expanded text:
quod lucescit in primam sabbati vel ipso Dominico die fuerit ordiquod lucescit in primam sabbati vel ipso Dominico die fuerit ordinatus. Solum enim majores nostri resurrectionis Dominicae diem honore dignum judicavere, ut sacerdotes qui sumuntur hoc die potissimum tribuantur. Suis una, quaeque provincia sit contenta consiliis, nec ultra Hilarius audeat conventus indicere synodales, et sacerdotum Domini judicia se interserendo turbare,Viennensis provinciae quam male usurpaverat potestate privatum. Dignum est enim, fratres, antiquitatis statuta reparari, cum is qui sibi ordinationem provinciae indebitae vendicabat, talis in praesenti etiam probatus fuerit, ut cum ipse frequentius temerariis et insolentibus verbis sententiam damnationis expeteret, suae meriti sui conscius cum quaereretur ad accusandum, turpi fuga se credidit subtrahendum ex oris apostolicae communionis, cujus particeps esse non mecommunionis nostrae consors fieret, ut abscederet latenter
Abbreviated transcription (Latin):
iobsecit & subdita uos inuocatione c̃uenio ꝓhibete
fr̃s talia. & omnẽ dissensionũ materiã deur̃is ꝓrun¬
cus remouete Certe nos ante dm̃ absoluimꝰ. qđ uos
neꝑ mittatis ultra hȩc fieri c̃uenimꝰ Per pacẽ ⁊qͥ etem
sac̃ dotes qͥ futuri s̃ postulent᷑. teneat᷑ subscriptio de¬
ricoꝵ. honoratoꝵ testimoniũ hominũ. ordinis c̃sen
sibi ut ante iã diximꝰ singuli metro politani suarũ
ꝓuinciarũ cũ his qͥ cetos sic̃dotii antiqͥtate ꝓueni¬
unt. restituta sibi ꝑ nos iura defendant. Alienum
ius. alter sibi ñ audeat uendicare. Suis liminib
suis t̃minis. sit unꝰ qͥsq c̃tentꝰ. & pͥuilegiũ sibi debntũ.
in aliũ tranfferre se ñ posse nouerit ñ licere: đ siqͥs¬
nali tribuens. sui honoris desertor. eẽ. uoluerit. pͥuilegiũ
suũ in aliũ transferre seposse credens. ñ is cui c̃cesserit.
stare status siui nouert firmitatẽ qͥ ñ die sabbati uespȩ

Expanded text:
 vos invocatione convenio, prohibere, fratres, talia, et omnem dissensionis materiam de vestris provinciis removere. Certe nos ante Deum absolvimus, qui vos ne permittatis ultra haec fieri convenimus. Per pacem et quietem sacerdotes, qui futuri sunt postulentur. Teneatur subscriptio clersibi, ut ante jam diximus, singuli metropolitani suarum provinciarum cum his qui caeteros sacerdotii antiquitate praeveniunt, restituto sibi per nos jure defendant. Alienum jus alter sibi non audeat vindicare. Suis limitibus, suis terminis sit unusquisque contentus, et privilegium sibi debitum in alium transferre se posse, noverit non licere. nali, sui honoris desertos esse voluerit, privilegium suum in alium transferre posse se credens, non is cui cesserit, stare status sui noverit firmitatem, qui non die sabbati vespere,
Abbreviated transcription (Latin):
etiã eoꝵ qͥ foris s̃ testimonio muniat᷑ neq ullius
scandali relinqͣt᷑ occasio. cũ ꝑ pacẽ & dõ placitã con¬
abscessit. cursu ut didicimꝰ celeri itinera multa
c̃ficiens: & ꝑ longinquas ꝓuincias tanta inmaturi¬
tate discurrens. ut uideat᷑ głam discurrili uelo¬
citate potius quã desac̃dotali moderatione captasse
hȩc enĩ directarũ ad nosciuiũ uerba s̃ licterarũ
Ante abscissit quã eũ uenisse nossemꝰ. Non ẽ hoc redire¬
sed fugere: nec salubritatẽ impendere cure pastoralis
sed uĩ inferre latronis a furis. dicente dño. Iui ñ iaeoat
ꝑianuã incurtẽ ouũ s ascendit aliunde: hic fur. ẽ¬
& latro. Nongͦ hilarius tã studuit cp̃m csetrare.
qua eu potius qͥ egrotabat occidere: a. ipsu quȩ cunc¬
piecto in suo sacdotio ꝑmanert debere decreuimꝰ Id
statuentes ut siqͥsquã fratrũ nĩoꝵ inqͣcunq ꝓuincia¬

Expanded text:
etiam eorum qui foris sunt testimonio muniatur , neque illius etiam eorum qui foris sunt testimonio muniatur , neque illius scandali relinquatur occasio, cum per pacem et Deo placitam conabscessit, cursu, ut didicimus, celeri itinera multa conficiens, et per longinquas provincias tanta immaturitate discurrens, ut videatur gloriam de scurrili velocitate potius quam de sacerdotali moderatHaec enim directarum ad nos civium verba sunt litterarum. Ante abscessit quam eum venisse nossemus. Non esed fugere, nec salubritatem impendere diligentiae pastoralis, sed vim inferre latronis et furis, dicente Domino: Qui non intrat per januam in cortem ovium, sed ascendit aliunde, hic fur et latro est . Non ergo Hilarius tam studuit episcopum consecrare quam eum potius qui aegrotabat occidere, et ipsum quem suectum in suo sacerdotio permanere debere decrevimus. Id statuentes, ut si quisquam fratrum nostrorum in quacunque p
Abbreviated transcription (Latin):
sit corde hẏlariꝰ. qͥ obesse p̃sumptionis suȩ fr̃nȩ in or¬
tis tradidit tarditatẽ Quantũ enĩ inrefuit illi sub¬
trax̃ lucẽ. abstulit uitã : qͥ hc̃ ei dolorẽ in loco eiꝰ al¬
terũ subrogando. ne ad salutẽ illi recursus esset in¬
ietitꝰ Esto obitꝰ fr̃ĩs euenerit. & humanȩ c̃ditionis
c̃sueta migratio. Iuid sibi hilariꝰ querit in aliena
ꝓuuicia : & id qđ nullus deressoꝵ ipsius ante patradũ
habuit cu usurpat. cũ & ipsũ qđ patroclo acde
aplica tẽporalit̾ uidebat᷑ eẽ c̃cessũ. post modũ sit
sententia meliore sublatũ. Expectarent᷑ certe uota
ciuiũ. testimonia popłoꝵ. quereret᷑ honoratorũ
arbitriũ electio clericoꝵ. quȩ in sac̃dotũ solent or¬
dinationib abhis qͥ nor̃ patrũ regulas custoditi.
ut apłicȩ auctoritatis norma seruaret᷑ : ut sac̃dos¬
eccłȩ p̃futurus. ñ solũ ad testimoniũ fideliũ. sed

Expanded text:
sit corde Hilarius, qui obesse praesumptioni suae fraternae morsit corde Hilarius, qui obesse praesumptioni suae fraternae mortis credidit tarditatem. Quantum enim in se fuit, illi subtraxit lucem, abstulit vitam, qui hunc dolorem in locum ejus alterum subrogando, ne ad salutem illi recursus esset, injecit. Esto ut brevis fratri evenerit humanae conditionis consueta migratio, quid sibi Hilarius quaerit in aliena provincia, et id quod nullus decessorum ipsius ante Patroclum habuit, quid usurpat? cum et ipsum, quod Patrocapostolica temporaliter videbatur esse concessum, postmodum sit sententia meliore sublatum? Exspectaretur certe vota civium, testimonia populorum, quaereretur honoratorum arbitrium, electio clericorum, qui in sacerdotum solent ordinationibus ab his quae norunt Patrum regulas custodiri, ut apostolicae auctoritatis norma in omnibus sEcclesiae praefuturus, non solum attestatione fidelium, sed
Abbreviated transcription (Latin):
Huic negotio finito fr̃is & coep̃i nr̃i p̃iecti querela succes¬
sit. citius ad nos litterȩ lacrimabiles & dolentȩ desuꝑ¬
ordinato sibi ep̃o sunt delatȩ Epła qͦq ingesta. ẽ ci¬
uiũ ipsius. & numerosa singuloꝵ subscrptione firmata.
inuid iosissimis c̃trahilariũ. plena queriinonus. qđ p̃¬
iecto ep̃o egrotare liberũ ñ fuisset. eiꝰq sacerdotiũ in
aliũ p̃tersuã noticiã ẽẽ translatũ. & tanꝗ uacuam
possessionẽ ab hilario ꝑuasore herede uiuentis induc
tũ. Quid hic fr̾nitas ur̃a sentiat. cuperemꝰ audire.
quã quã deur̃is animis nr̃a ñdebeat sententia dubi¬
tare. cũ frem inlectulo c̃stitutũ. ñ tã infirmitate cor¬
poris ad grauari : quã alio uideatis dolore torqueri
Quȩ spes illi deuita relinqͥt᷑. cui desac̃dotio suo desꝑatio
dũ illi alt̃ substituit᷑ irrogat᷑: Apparet quã inmitis

Expanded text:
Huic negotio finito, fratris et coepiscopi nostri Preiecti querela succesHuic negotio finito, fratris et coepiscopi nostri Preiecti querela successit, citius ad nos litterȩ lacrimabiles et dolendȩ de superordinato sibi episcopo sunt delatȩ. Epistola quoque ingesta est civium ipsius et numerosa singulorum subscriptione firmata invidiosissimis contra Hilarium plena querimoniis, quod Proiecto episcopo egrotare liberum non fuisset, eiusque sacerdotium in alium preter suam noticiam esse translatum, et tanquam vacuam possessionem ab Hilartum. Quid hic fraternitas vestra sentiat, cuperemus audire. Quamquam de vestris animis nostra non debeat sententia dubitare: cum fratrem in lectulo constitutum, tam non infirmitate corporis aggravari quam alio videatis dolore 637 torqueri. Quae spes illi de vita relinquitur, cui de sacerdotio suo desperatio, dum illi alter substituitur, irrogatur? Apparet quam mitis
Abbreviated transcription (Latin):
se diectũ manifesta testiũ responsione ipso etiã p̾sen¬
te monstrauerat. ita ut qđ hilarius nob cũ sedens
posset opponere non haberet Remotũ ẽ gͦ iudiciũ qđ
ꝓlatũ inhac sententia legebat᷑. qđ tanꝗ uiduȩ maritꝰ
sac̃dotiũ tenere ñ posset. Iđ nos qͥdẽ seruantes legalia
c̃stituta. sollicitius uolumꝰ custodire. ñ solũ circasa¬
c̃dotes sed ciroa lericos qͦsq minoris officii ne ad sacrã
miliciã hi ꝑmittant᷑ accedere. qͥb sit tale c̃iugiũ ł c̃tra
apłicã disciplinã ñ uniꝰ tantũ uxoris uiri fuisse mon¬
strent᷑. Sed sicut eos qͦs factũ suũ ñ potest excusare.
aut ñ ad mittendos aut si admissi fuerint deternimꝰ amo¬
uendos. ita qͥb hoc falso obicit᷑: habita necesse. ẽ. exami
dignitati. coep̃s nr̃ celidoniꝰ. sicut gestoꝵ series & postde¬
cursã cognitionẽ sententia quȩ anob̾ ẽ ꝓlata testatur

Expanded text:
se Deiectum, manifesta testium responsione, ipso etiam presense Deiectum, manifesta testium responsione, ipso etiam presente, monstraverat, ita ut, quod Hilarius, nobiscum Sedens, posset opponere, non haberet. Remotum est ergo iudicium, quod prolatum in hac sententia legebatur, quod tanquam viduȩ maritus sacerdotium tenere non posset, quod nos quidem, servantes legalia constituta, sollicitius volumus custodire, non solum circa sacerdotes, sed circa clericos quosque minoris officii, ne ad sacram militiam hi permittantur accedere, quibus sit tale coniugium, vel contra apostolicam disciplinam non unius tantum uxoris viri fuisse monstrentur, sed sicut eos, quos factum suum non potest excusare, aut non admittendos, aut si admissi fuerint, decernimus amovendos, ita, quibus hoc falso obicitur, habita necesse est examinadignitati coepiscopus noster Celidonius, sicut gestorum series, et post decursam cognitionem sententia, quȩ a nobis est prolata, testatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ. sed inflatꝰ sp̃u suꝑbiȩ suȩ semet ipsũ in infernũ
demergit. Iuȩ gͥ apud nos incausa celidonii ep̃i gesta
c̃fecta s̃. & quȩ hilarius dixerit. dũ cũ etdẽ p̾sente supͣ¬
dicto ep̃o audiret᷑. inditus cartis rerũ ordo demonstrat
Ubi postꝗ hilarius tationabile qđ in scõ scõꝵ concillo sac̃¬
dotũ posset respondere ñ habuit. ad eo se occulta cordis
ipsus transtulit. quȩ nullus laicoꝵ dicere. nullꝰ sac̃do¬
tũ possit audire Doluimꝰ fateor frĩ Sed hc̃ eiꝰ mentis
tumorem. medelis patientiȩ nr̃ȩ curare teptauimꝰ. No¬
lebamꝰ erũ ea exacerbare uulnera. quȩ suȩ anime in¬
solentib sub inde sermonib in fligebant᷑. Et quẽ sus¬
ceperamꝰ ut frẽm. delirare magis quã ipse suis responsioni¬
b innodaret. quã c̃tristare nr̃is int̾locutionib nitebam᷑
Absolutus ẽ celidonius ep̃s: qm̃ se iniuste sacerdotio fuis¬

Expanded text:
tatem, sed inflatus spiritu superbiae suae semetipsum in inferna tatem, sed inflatus spiritu superbiae suae semetipsum in inferna demergit. Quae igitur apud nos in causa Celedonii episcopi gesta confecta sint et quae Hilarius dixerit dum cum eodem praesente supradicto episcopo audiretur, inditus chartis rerum ordo demonstrat. Ubi postquam Hilarius rationabile quod in sanctorum concilio sacerdotum posset respondere non habuit, ad ea se occulta cordis ipsius transtulerunt, quae nullus laicorum dicere, nullus sacerdotum posset audire. Doluimus, fateor, fratres, et hunc ejus meritis timorem medelis patientiae nostrae curare tentavimus. Nolebamus enim ea illi exacerbare vulnera, quȩ suȩ animȩ insolentibus subinde sermonibus infligebantur, et quem susceperamus, ut fratrem, delinire magis, quam ipse suis responsionibus innodaret, quam contristare nostris interloquutionibus nitebamur. Absolutus est Celidonius episcopus, quoniam, se iniuste sacerdotio fuis
Abbreviated transcription (Latin):
cxui. Italiã. Gallia. a fricã. hispaniã. uliricũ. traciã.
asiã. orientẽ. Pontũ aegyptũ. praitannia
Inecalia ꝓuncie sunt. numero X UII.
Ampania inqua ẽ capua. tuscia cũ ymbria emilia.
Flaminia inqͣ. ẽ. rauenna. Picnũ liguria inqua ẽ¬
tẽ int̾ maiores nr̃os & benetentũ. & salubrit̃ custodiũ.
hilariꝰ eccłarũ statũ & concordiã sac̃dotũ nouis p̃sũp
tionib turbaturus excessit: ita suȩ uos cupiens subdere
potestati. ut sebeato apło petro ñ patiat᷑ eẽ subiectũ.
Ordinationessibi omiũ ꝑ gallias eccłarũ uendicans. &
debitã metro politanis sac̃dotib in suũ ius transferre
dignitatẽ Ipsiꝰ qͦq beatissimi petri reuerentiã uerbis
uendi tradita sit pocestas. pascendarũ tam̃ ouiũ spe¬
cialius cura mandata. ẽ. Cui qͥsqͥs pͥncipatũ estimat
denegandũ. illius qͥdem nullo mͦ potest minuere digni¬

Expanded text:
XI: Italia. Gallia. Affrica. Yspania. Hilliricus. Tracia. XI: Italia. Gallia. Affrica. Yspania. Hilliricus. Tracia. Asia. Oriens. Pontus. Egiptus. Brittannia. PROVINCIE SUNT NUMERO XVII. Campania in qua est Capua. Tuscia cum Imbria. Emilia. Flaminia, in qua est Ravenna. Picenum. Liguria, in qua etem inter maiores nostros et benetentum et salubriter custoditum, Hilarius aecclesiarum statum et conctionibus turbaturus excessit, iterum suae vos cupientes subdere potestati, ut se beato apostolo Petro non patiatur esse subjectum, ordinationes sibi omnium per Gallias ecclesiarum vindicans, et debitam metropolitanis sacerdotibus in suum jus transferens dignitatem, ipsius quoque beatissimi Petri reverentiam verbis i, et ligandi tradita sit potestas, pascendarum tamen ovium cura specialis mandata est. Cui quisquis principatum aestimat denegandum, illius quidem nullo modo potest minuere digni
Abbreviated transcription (Latin):
głam Anima quȩ benedicit inpinguabit᷑ Qui aũt frus¬
m̃tis debemꝰ. a si om̃s uituperent. liber. ẽ. tam̃ quẽ con¬
scientia ñ accusat qr & si om̃s laudent liber eẽ ñ potit.
si hc̃ c̃scientia accusat de uniũ sali c̃cilio expectando xl
uidet᷑. eo qđ ad p̃sens tẽpꝰ ñ sit qͥ eqͥtatis deꝓmat iudiciũ
Neq enĩ iusticiȩ palmã apud eos obtinere possumꝰ. qͥ c̃ tra
nos ipsi sibis̃ iudices & testes. parit̃q causidici Attamen
iuxtabeati hieronimi sententiã tanimꝰ nob̵ & nr̃is.
scilicet ut & bono animo simꝰ. & bonã nos causã habere.
ñ nobis sed scis patrib credam̃. & obseruantes qđ dictũ ÷¬
Si sp̃s potestatẽ habentis ascesiderit suꝑte. locũ tiũ ne
dimiseris. Et illud lene qđ habes. ne alius accipiat coro¬
nã tuã Inõq in sacro ordine qͦ c̃secrati sumꝰ ꝑ manentes
ad quẽ clamantes dicimus. Exurge dñe ⁊ iudica cau¬
sam tuã: cui ẽ. honor igła ꝑ infinita scłoꝵ scła am̃¬

Expanded text:
 Anima quae benedicit, impinguabitur ; » quae autem frusmente debemus; et si omnes vituperent, liber est tamen quem conscientia non accusat; quia, etsi omnes laudent, liber esse non potest, si hunc conscientvidetur, eo quod ad praesens tempus non sit, qui aequitatis depromat judicium. Neque enim justitiae palmam apud eos obtinere possumus, qui contra nos, ipsi sibi sunt judices et testes, pariterque causidici. Attamen juxta beati Hieronymi sententiam, canimus nobis et nostris, scilicet, ut bono animo simus, et bonam nos causam habere, non nobis sed sanctis Patribus credamus, observantes quod itus potestatem habentis ascenderit super te, locum tuum ne demiseris : » Et illud, Tene quod habes, ne alius accipiat coronam tuam . Ideoque in sacro ordine quo consecrati sumus permanentead quem clamantes dicimus, Exsurge, Domine, et judica causam tuam : cui est honor et gloria per infinita saecula
Abbreviated transcription (Latin):
inqͥb ab inicio ministrare meruer̃. exceptis illis qͥ pro¬
pͥas amittencis ꝓuincias. ex necessitate ad aliã eccłam
cipientẽ cõmunione pͥuari donec is qͥ migrauerat cleri¬
cus ad ꝓpͥam fuerit regressus eccłam: Qđ auctoritate¬

Expanded text:
in quibus ab initio ministrare meruerunt, exceptis illis qui proin quibus ab initio ministrare meruerunt, exceptis illis qui proprias amittentes provincias ex necessitate ad aliam Ecclesiam cipientem communione privari, donec is qui migraverat clericus ad propriam fuerit regressus Ecclesiam. Co
Abbreviated transcription (Latin):
Qłbeatꝰ greg̃ atq basiliuꝰ. ⁊gnari ñ suer̃ nicenic̃cili
His ita breuit cõmemoratis reutam̃ ad eaquȩ paulo suꝑiꝰ
debeato gregorio theologo dicere ceperamꝰ. Nonne siqͥs¬
piã temeritate accensus obicere p̃sũ pserit. qđ beatꝰ basi¬
lius & isdem luculentissimꝰ doctor gregorius ignari fue¬
rint niceni c̃cilii. & in hui cemodi facto a scã romana
ȩccła deuiauerint. etiã imperitis cachinnũ p̃bebit
S animaduertendũ ẽ: qđ in huiꝰ cemodi negotio idem sc̃i
patres nicenos canones ita intellexerint. quẽ ad modum
calcedonensis sinodus. nec ñ & scĩssimꝰ papaleo atq gela¬
ropt̃ multã ꝑ turbationẽ & seditiones quȩ fiunt: mnioeñ¬
placuit c̃suetudinẽ om̃imodis amputari. quȩ p̃ter re¬
gulã in qͥbdã pastib uidet᷑ ad missa. ita ut deciuita
tẽptauerit : & se huiꝰ cemodi negotio manciparit. hoc
factũ ꝓrsus mirritũ ducat᷑ & restituat᷑ ecctȩ cui

Expanded text:
egorius atque Basilius non ignari fuerint Nicaeni concilii. His ita breviter commemoratis, revertamur ad ea quae paulo superius de B. Gregorio theologo dicere coeperam. Nonne si quispiam, temeritate accensus, objicere praesumpserit quod beatus Basilius, et isdem luculentissimus doctor Gregorius, ignari fuerint Nicaeni concilii, et in hujusmodi facto a sancta Romana Ecclesia deviaverint, etiam imperitiae cachinnum praebebit? Sed animadvertendum est, quod in hujusmodi negotio iidem sancti Patres, Nicaenos canones ita intellexerint, quemadmodum Chalcedonensis synodus, necnon et sanctissimus papa Leo, atque Gelaropter multam perturbationem et seditiones quae fiunt, placuit consuetudinem omnimodis amputari, quae praeter regulam in quibusdam partibus videtur admissa, ita ut de civivitentaverit, et se hujusmodi negotio manciparit, hoc factum prorsus in irritum ducatur, et restituatur Ecclesiae cui
Abbreviated transcription (Latin):
auctoritatis qͥsacrã ordinationẽ a catholico uiro
ministra tã explurib annis dõ fidelit̃ famulantẽ
& ercła stica officia xp̃iano popto ministrantẽ.
ñca tholice s apostatice subuertere nitunt᷑.
arriane heresi subscripserit. ⁊ ꝑ eiꝰ trans gressionẽ
nefandissima sclera sint cõmissa. multitudo qͦq
sac̃dotũ ⁊clericoꝵ int̾fecta sint & in astirio co¬
ronata. Residui uͦ catholici ñ solũ ab ȩccłus sed
etiã ab alneis ꝓhibiti s̃. Liberius aut apostata ef¬

Expanded text:
auctoritatis, qui sacram ordinationem a catholico viro auctoritatis, qui sacram ordinationem a catholico viro ministratam, et pluribus annis Deo fideliter famulantem, et ecclesiastica officia Christiano populo ministrantem, non catholice sed apostolice subvertere nituntur?Arianae haeresi subscripserit, et per ejus transgressionem nefandissima scelera sint commissa; multitudo quoque sacerdotum et clericorum interfecta sit et martyrio coronata: residui vero catholici non solum ab Ecclesiis, sed etiam a balneis prohibiti sint. Liberius autem apostata
Abbreviated transcription (Latin):
pncipiis bene utereris. & ñ te udicio hominũ ꝓuectũ.
dũ ẽ. sihanc diuini muneris gr̃am alia offensione
ñ ꝑdas. His gͦ relictis capitulis. o iusticiȩ dilec:¬
tores. liqͥdius audistis. qđ apseudo ep̃is ordinatio facta.
possit rata c̃sistere Audistis etiã qr sicut denuo qͥsꝗ
baptizari ñ debet. ita nec denuo in eodẽ ordine con¬
setrari potest. iuhilominꝰ aũt audistis. qđ eos qͦs
acatius pꝰ dãpnationẽ suã ordinauit. nulla
portio lesionis ad tigerit: eo qđ mali bona
ministrando sibi tantũ mͦ noceant:
bonosiaci qͥ ad catholicã eccłam redire uoluer̃.
cũ suis honorib receptis: inde etiã & nouati¬
ani. ut fuerant ordinati. ꝑ manꝰ impositionẽ
suscipiunt᷑ Anatholius qͦq ut dictũ ẽ magis sa¬
crilegus inuasor qũa ep̃s fuit ordinatꝰ. & tam̃
a scõpapaleone ñ condẽpnat᷑. sed potius ammo¬
net᷑. quatenꝰ sac̃ dotalẽ benignitatẽ alia offen¬

Expanded text:
ppdum est si hanc divini muneris gratiam alia offensione . His ergo relectis capitulis, o iustitiae dilectores, liquidius audistis, quod a pseudoepiscopossit rata consistere. Audistis etiam quia sicut denuo quisque baptizari non debet, ita nec denuo in eodem ordine consecrari potest. Nihilominus autem audistis, quod eos quos Acacius post damnationem suam ordinavit, nulla portio laesionis attigerit, eo quod mali bona ministrando, sibi tantummodo noceant, Bonosiaci, qui ad catholicam Ecclesiam redire voluerunt, cum suis honoribus recepti sunt. Inde etiam et Novatiani, ut fuerant ordinati, per manus impositionem suscipiuntur. Anatolius quoque, ut dictum est, magis sacrilegus invasor quam episcopus fuit ordinatus, et tamen a sancto papa Leone non condemnatur, sed potius admonetur, quatenus sacerdotalem benignitatem alia offen