comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
le rationale utditii
sequit᷑. ut cũ ante
homines quis in no¬
cens manib apparu¬
erit: multomagis in
ospectu summi uidi¬
cis mundꝰ corde assis¬
tere ꝯtendat. omina
agens de industria. uͭ
quicquid foris erga
proximos agit aut iu¬
dicat. totum ex regła
int̾ne rations ꝓbatũ
⁊ sue oditori placitũ
fulgeat. Iter ratĩoale
uidicii sacerdos ir
pectore fetre p̾cipit᷑.
qr debet rector subti
li examine bona ma
gitare.

Expanded text:
le, rationale judicii sequitur; ut cum ante homines quis innocens manibus apparuerit, multo magis in conspectu summi judicis mundos corde assistere contendat, omni agens industria ut quidquid foris erga proximos agit, aut judicat, totum ex regula internae rationis probatum, ac suo Conditori placidum fulgeat. Item rationale judicii sacerdos in pectore ferre praecipitur, quia debet rector subtili semper examine bona malgitare.
Abbreviated transcription (Latin):
lminari.⁊ utroq poste. transcendet hosti¬
ułm. ⁊ non sinet ꝑcussorem ingrechi dono¬
uras᷑ ⁊ ledere. Custodi uerbum istud. legi¬
timũ tibi. ⁊ filiis tus: usq ineternum.
umq introieritis terram quam dominꝰ
daturus ẽ uob̃. ut pollicitus ẽ obserua¬
bitis cerimonias istas. Et cũ dixerint uob̾.¬

Expanded text:
det ostinon sinet percussorem ingredi domotras et laedere custodi verbum istud legitimum tibi et filiis tuis usque in aeternum cumque introieritis terram quam Dominus daturus est vobis ut pollicitus est observabitis caerimonias istas et cum dixerint
Abbreviated transcription (Latin):
Et pones in utroq latere suꝑ hume¬
ralis memoriale filiis urł̃. portabitq
aaron nomina eoꝵ coram dño. suꝑ

Expanded text:
et pones in utroque latere superumeralis memoriale filiis Israhel portabitque Aaron nomina eorum coram Domino su
Abbreviated transcription (Latin):
dentes eis.atq: ad ama¬
ritudinem ꝑducebat
uitam eorum oꝑibus¬
duris. luti. ⁊ lateris. o¬
mniq famulatu. quo
interre operibus p̾me¬
bantur. O ixit autem
rex egypti. obsfetrio¬
bus hebreorum. qua¬
ruumi una uosabatur

Expanded text:
s eis: atque ad amaritudinem perducebant vitam eorum oduris luti et lateris, omnique famulatu, quo in terrae operibus premebantur. Dixit autem rex Aegypti obstetricibus Hebraeorum: quarum una vocabatur
Abbreviated transcription (Latin):
betur. s uni
deo uero qui
nobis ẽ deus.
ti sunt᷑ male¬
dici: ñ iussi:
sacͥficiis. uel
ullis latrie ob¬
sequiis hono¬
rati.

Expanded text:
beatur nisi uni deo uero, qui nobis est deus. ti sunt maledici, non iussi sunt sacrificiis uel ullis latriae obsequiis honorari.
Abbreviated transcription (Latin):
timorgͦ ⁊ tremor cadet suꝑ eos. cũ in nobis
signũ crucis fidelit̾ fixũ uidint. ⁊ magni¬
tudinem brachii qd̾ ds extendit in cruce.
us irruet suꝑ eos: nͥ uidint in te crucem xͥ
ut dicas. Michi aũ absit głari: nͥ ĩcruce

Expanded text:
Timor ergo et tremor cadent super eos, cum in nobis signum crucis fideliter fixum viderint, et magnitudinem brachii quod Dominus expandit in cruce, us irruet super eos, nisi viderint in te crucem Christi, ut dicas: Mihi autem absit gloriari, nisi in cruce
Abbreviated transcription (Latin):
replebimini panib. Nlob̾ gͦ panis. u̾bum ẽ
di. Ip̃e ẽ panis triuis. qui de celo descendit.
⁊ dat uitam mundo. S qui dicit. M ane da¬
ri hunc panem. cum incarnatus sit ad ues¬
ꝑam. Sic ĩtelligendũ c̃. quod ad uesꝑam nỹ¬
di. ⁊ ꝓpe sinem dominus ueneris. s aduentu
suo. tum sit soliusticie. nouũ niane craden

Expanded text:
eplebimini panibus. Nobis ergo panis Verbum Dei est: Ipse est panis vivus qui de coelo descendit, et dat vitam mundo . Sed quod dicit mane dari hunc panem, cum incarnatus sit ad vesperam, sic intelligendum est quod ad vesperam mundi et prope finem Dominus venerit; sed adventu su
Abbreviated transcription (Latin):
ad instructionẽ ecełẽ
ꝯcessit. ut ip̃e sit pa¬
nis ineuangłio. ce¬
teri uͦ libri legis ⁊ ꝑ¬
phetarũ. uł hystori¬
arum.plures panes
dicantur. quib re¬
pleant᷑ creclentes ex
gentib. Uñ ascendet᷑
inmontem. bibẽt ui¬
nũ. unguento ungẽ¬

Expanded text:
ad instructionem Ecclesiae concessit, et ipse fit panis in Evangelio, caeteri vero libri legis et prophetarum vel historiarum plures panes dicantur, quibus repleantur credentes ex gentibus. Unde: Ascendent in montem, et bibent vinum, unguento unge
Abbreviated transcription (Latin):
qui inmanna fidelibis
dulcedo mellis. infideli¬
bus u̾misefficitur. Ip̃e
m̃tes arguit.⁊ correctio¬
nũ spiculis. ꝯscientiam
terebrat. Ip̃e ẽ .it. qui ef¬
ficitur eis quib aperit
scripturas ignis. Qui
dicunt. Nonne cor nr̃m
nis ẽ. quib cremat sp̃i¬
nas de terra mala. sor
malignas cogitationes
incorde ꝯsumnit. ⁊ ideo
pec̾corib neq uermus
arguens unquam mor¬
tur. neq ignis exurens.
extinguitur. Iustis autẽ
⁊ fidelib ꝑmanet dul¬
cis ⁊ suauis. Uñ dr. Gus¬

Expanded text:
qui in manna fidelibus qui in manna fidelibus dulcedo mellis, infidelibus vermis efficitur. Ipse mentes arguit et correctionum spiculis conscientiam terebrat. Ipse est enim qui efficitur eis quibus aperit Scripturas ignis, qui dicunt: Nonne cor nostrnis est, quibus cremat spinas de terra mala, id est, malas cogitationes in corde consumit; et ideo peccatoribus neque vermis arguens unquam moritur, neque ignis exurens exstinguitur: justis autem et fidelibus permanet dulcis et suavis. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
Lespere
comedẽtis
Intelligere
possumus.
nr̃m mane
diei. Tempꝰ
quo pͥmum
illuminamͦ.
⁊ ad lucem
fidei accen¬
dimur. In
hoc tẽpore
ces nõdum
sumus. sed
post longa
exercitia pꝰ
ꝓfectũ plu¬
rimũ. cum
iam proxi
t̃c solidioris cibi capaces efficimꝰ.
festinemus gͦ celeste manna sus¬
ciꝑe. qd̾ ꝓut uult quisq sapo¬
de.⁊ deuotione suscipias. fiet tͥ
qdcũq desid̾as. Si tribularis:
ꝯsolatur te dicens. Cor ꝯtritũ
⁊ humiliatũ. ds̃ ñ spreuit. Si
letaris ꝓspe futura. cumulat tͥ
te dicens. Donunus sanat
languores tuos õs. Si pau¬
ꝑtate osumeris. ꝯsolando
dicit. Dominuis alleuat
de terrainopem ⁊ de ster¬
core erigit pauꝑem.Si
quis tn infideliter sus¬
cipit. nec comedit. sed
abscondit uermes ex eo
ebulliunt. nec tur̃betiᷤ.
si ad hoc ducitur u̾bũ
dĩ. ut puretur fieri uer¬
nus. Ip̃e enim ait. Ego
sum uermis ⁊ ñ hõ. Sic̃
it. ip̃s ẽ. qui fit aliis ĩ
tuinam.aliis aũ in re¬
surrectionẽ. ita ⁊ ip̃e est.

Expanded text:
espere comedetis intelligere possumus nostrum mane diei, tempus quo primum illuminamur et ad lucem fidei accendimur. In hoc tempore ces nondum sumus; sed post longa exercitia, post profectum plurimum, cum jam proximtunc solidioris cibi capaces efficimur. Festinemus ergo manna suscipere, quod prout vult quisque sapode et devotione suscipias, fiat tibi quodcunque desideras. Si tribularis, consolatur te, dicens: Cor contritum et humiliatum Deus non spernit ; si laetaris pro spe futura, cumulat tibi te, dicens: Dominus sanat languores tues omnes ; si paupertate consumeris, consolando dicit: Dominus allevat de terra inopem, et de stercore erigit pauperem . Si quis tamen infideliter suscipit, nec comedit, sed abscondit, vermes ex eo ebulliunt. Nec turberis si ad hoc ducitur verbum Dei, ut putetur fieri vermis; ipse enim ait: Ego sum vermis, et non homo . Sicut enim ipse est qui fit aliis in ruinam, aliis autem in resurrectionem ; ita et ipse est
Abbreviated transcription (Latin):
dicant uidei. q̃ ꝯsequentia sit. ut ue̾¬
ꝑe carnes sñ patub comedant.aũ ma¬
ne panes sine pulm̃to. quid in hoc
duuni mun̾is. quid temꝑam̃ti g̃re
celestis ostẽditur: hoc ẽ. in quo ãgnoᷤᷤ¬
cere dm̃ possunt. qui carnes in uesꝑa
sñ panib comedunt.⁊ maiestatẽ dĩ
apparere dicunt.Si rursum panes
sine carnib comedant᷑: Seruent sib
ista.⁊his qui adquiescentes. in cotur¬
nicib putant agnosci dm̃. Nos autẽ
quib in fine.⁊ ad uesꝑam mundi ũ¬
bum ẽ.caro factũ. In illa tm̃i carne
agrosci dicumus dm̃. q̃ suscepit ex

Expanded text:
Dicant Judaei quae consequentia sit, ut vespere carnes sine panibus comedant, aut mane panes sine pulmento? quid in hoc divini muneris, quid temperamenti gratiae coelestis ostenditur? Hoc est, in quo agnoscere Deum possunt, qui carnes in vespera sine panibus comedunt, et majestatem Dei apparere dicunt, si rursum panes sine carnibus comedantur? servent sibi ista, his qui acquiescentes vobis, in coturnicibus putant agnosci Deum; nos autem, quibus in fine ad vesperam mundi Verbum est caro factum, in illa tantum carne agnosci di
Abbreviated transcription (Latin):
tem figurante inchoa¬
tur. Unde. quicumq
diq. primi mensis usq
ad uesꝑam iucesimi pri¬
manam: az ima iubet᷑ti

Expanded text:
tem figurante inchoatur. Unde: Quicunquediei primi mensis usque ad vesperam vicesimi primanam, azyma jubemur
Abbreviated transcription (Latin):
oues. ꝓ una oue: reddũ¬
tur.qr bos. uͦ. utilitates
molatur.arat. pascit. la¬
ctat. Corium ⁊̃ diuersis
usibus ministrat. Ouis
uͦ ĩmolatur. ⁊ pascit. lac.
⁊ lanam tribuit. Allego¬
us quilib⁊ intelligitur.
quem siquis uideus uen¬
dicłit: pene legis subia

Expanded text:
oves pro uno bove redduntur: quia bos quinque utilitates molatur, arat, pascit, lactat, et corium diversis usibus ministrat; ovis vero immolatur, et pascit, lac et lanam tribuit. Allegous quilibet intelligitur, quem si quis Judaeus vendiderit, poenae legis subja
Abbreviated transcription (Latin):
miama ex
aromatibus.
tentoriũ ad
hostiũ tab̾¬
culi altare
holocausti.
⁊ craticulam
eius eneam:
cũ uectibus ⁊
uasissuis. La¬
cortinas atrii.
cũ colũpnis. ⁊

Expanded text:
miama ex aromatibus: Tentorium ad ostium tabernaculi: Altare holocausti, et craticulam ejus aeneam cum vectibus et vasis suis: laCortinas atrii cum columnis
Abbreviated transcription (Latin):
omnia. Deuorataẽ gͥ herba terre:
⁊ qͥcquid ponioꝵ in arb̾orib fuit.
que grando dimiserat. nichilq õio
uirens: relictum ẽ inlignis. ⁊ in ber¬
bis terre. ⁊ incuncta egypto. Quam
obrem festinus pharao:uocauit
moysen ⁊aaron.⁊ dixit eis. Pecca
gandos. quos aaron ꝑsõa
designat. in quibusdam
ꝑ scientiam legis emendan¬
dos: qd̾ moysi designat of¬
ficium. In difficilioribus
aũ: ip̃ius domini uirtute
egenius.

Expanded text:
omnia. Devorata est igitur herba terrae, et quidquid pomorum in arboribus fuit, ae grando dimiserat, nihilque omnino virens relictum est in lignis et in herbis terrae, in cuncta Aegypto. Quam ob rem festinus Pharao vocavit Mosen et Aaron, et dixit eis: Peccavgandos, quos Aaron persona designat: in quibusdam per scientiam legis emendandos, quod Mosi designat officium. In difficilioribus autem ipsius Domini virtute egemus.
Abbreviated transcription (Latin):
no. udeos excitauit. qui cũ ante
disꝑsi: quasi nõ ẽẽnt quiescerent.
repentino calore ꝑmot crassatisunt.
pret̾ea multe urbes. hisdem tempori¬
bus: corruerunt terre motu. Ibi qͣr¬
ta plaga. nusce canine.alũpne pu¬
tredinis. u̾mi̾ matres. hic sub mar¬
co antoruo. lues multis infusa ꝓuin¬

Expanded text:
no Judaeos excitavit, qui cum ante no Judaeos excitavit, qui cum ante dispersi, quasi non essent, quiescerent, repentino calore permoti, grassati sunt. Praeterea multae urbes iisdem temporibus corruerunt terrae motu. Ibi quarta plaga, muscae caninae, alumnae putredinis, vermium matres; hic sub Marco Antonio lues multis infusa
Abbreviated transcription (Latin):
bus egyptus ꝓpter isrłitas uerbatur:
roniam regni comꝑari temporibus.
qr hec in sigura nĩi facta sunt. xp̃ia¬
nus ⁊ isrłiticus ppłs unius dei ẽ.ama
utriusq cã subdita fuit synagoga
egyptiis. eccłia: romanis. ꝑsecutist̾¬
⁊ egyptii: ꝑ secuti sunt ⁊ romani. Ib
decies contra dr̃ moysi. hic .x. edic¬
tioꝵ. diu̾se hic calamitates romano¬
rum. Ibi pͥmũ sanguis de puteis.
⁊ flumnub manat: hic prima suib
nerone plaga. Ut ubiq morientiũ
sangius ẽẽt.uł morbus in urbe cor¬
ruptus. uł bellis morbe ꝓfusus. ibi
seclinda plaga. rane in penetralibuᷤ.
in edia pene habitatoris extinxit. ħ
sub domiciano. satellites effrenati. uiᷤ¬
su cruenti pͥncipis. ⁊ inopia. pene õs
romanos ciues disꝑsit. Idem. Ibi ter¬
cia plaga. scimphes mlscule seuissi¬
me. que media estate. ꝑ loca squali¬
da. gregatun uolant. capillusq ho¬
minũ. setisq pecudũ. urente morsu
inferunt᷑. hic tercia plaga sub traia¬

Expanded text:
atur, Romani regni comparari temporibus, quia haec in figura nostri facta sunt. Christianus et Israeliticus populus unius Dei est, una utriusque causa subdita fuit, Synagoga Aegyptiis, Ecclesia Romanis. Persecuti sunt Aegyptii, persecuti sunt et Romani. Ibi decies contradicitur Mosi, hic decem edictiorum, diversae hic calamitates Romanorum. Ibi primum sanguis de puteis et fluminibus manat, hic prima sub Nerone plaga, ut ubique morientium sanguis esset, vel morbis in Urbe corruptus, vel bellis in orbe profusus. Ibi secunda plaga, ranae in penetralibus, inedia pene habitatores exstinxit: hic sub Domitiano satellites effrenati, jussu cruenti principis, et inopia pene omnes Romanos cives dispersit. Ibi tertia plaga sciniphes, musculae saevissimae, quae media aestate per loca squalida gregatim volant, capillisque hominum setisque pecudum urente morsu inferuntur: hic tertia plaga sub Traja
Abbreviated transcription (Latin):
q gentes. romanũ orbem. cedibus ⁊
incendiis uastauerunt. Ibi .ix. pla¬
ga tenebre tractabiles. plus ꝑiculi cõ¬
minantes: quam facientes. Hc aureli¬
ano ꝑsecutionẽ decernenti. diris tur¬
binib terribile fulm̃ sub ip̃ius pedi¬
bus ruit. ostendens quid faceret tan¬
tus ultor. nisi paciens ẽet. quamqͣm
intra sexmenses. tres int̾fectisunt ĩ¬
ꝑatores᷑. aureliamis. tacitus. ⁊ floriamꝰ.
Ibi .x. ⁊ ultima .p. primogenitoꝵ int̾¬
fectio. hic onuum ꝑditio ydolorum
que primitus facta in primis amabat.
Ibi rex potentiam dĩ ꝓbauit. ⁊ sensit.
⁊ timuit. ⁊ ppłm dĩ lib̾m dimisit. Hͥ
quoq hec oninia fecit. ⁊ ẽ credidit.
tem retractus.
nec hic postea
ad ydolatriam
coactus. Ibi egyp¬
tioꝵ uasa preci¬
osa. hebreis tra¬
dita sunt. hic
rum. preciosa
paganoꝵ tem¬
plã cenosserũt.
tiis post .x. ꝑla¬
gas. dimuslos
hebreos ꝑseq̃n¬
tibus maris ir¬
ruit interitus:
nos quoq ꝑegͥ¬

Expanded text:
que gentes Romanum orbem caedibus et que gentes Romanum orbem caedibus et incendiis vastaverunt. Ibi nona plaga, tenebrae tractabiles, plus periculi comminantes quam facientes: hic Aureliano persecutore decernente, diris turbinibus terribile fulmen sub ipsius pedibus ruit, ostendens quid faceret tantus ultor, nisi patiens esset; quanquam intra sex menses tres interfecti sunt imperatores, Aurelianus, Tacitus et Florianus. Ibi decima et ultima plaga, primogenitorum interfectio: hic omnium perditio idolorum, quae primitus facta in primis amabant. Ibi rex potentiam Dei probavit, et sensit, et timuit, et populum Dei liberum dimisit: hic quoque haec omnia fecit, et etiam credidit. tem retractus, nec hic postea ad idololatriam coactus. Ibi Aegyptiorum vasa pretiosa Hebraeis tradita sunt: hic rum pretiosa paganorum templa cesserunt. tiis post decem plagas dimissos Hebraeos persequentibus maris irruit interitus: nos quoque peregr
Abbreviated transcription (Latin):
tiis. italiam ⁊ urbem romam exercitũ¬
q romanoꝵ: ꝑ diu̾sa hib̾na disꝑsum
morte dissolutũ. putredini ⁊ u̾mib
dedit.
toꝵ. hic sub seuero ꝑsecutore. cuil¬
bet bellis. ꝓpria uiscera ⁊ adium̃ta
rei publiceᷤ .i. plebes ꝓiunciarum. ⁊
legiones militum: cominute sunt.
Ibi .uiͦ. plaga. uesice turgentes. ulce¬
raq manantia. hic plaga que post
maxinun ꝑsecutionem fuit. qui
specialit̾ episcopos. ⁊ cłicos obiissa
turba populari .i. eccłiarũ primates
cruciari imꝑau̾at. intumescens cre¬
bro. ira. ⁊ inuidia. nõ ꝑ uulgi cedem.
s ꝑ uulnera morientulm principum
⁊ botentiũ exaltata est.¬
dem. Ibi .uii.plaga coacta in
aere grando. que hominib ⁊ iumen¬
tis fuit exicio. hic sub gallo. ⁊ uolusi¬
ano. qui decio ꝑsecutori successerũt.
pestis infusa ẽ. ꝑ omnia spacia roma¬
ni regni.⁊ omne ꝓpe genus humanũ
deditꝰ neq. Ibi octaua correctio: excita¬
te undiq locuste. hic excitate undi¬

Expanded text:
iis, Italiam et urbem Romam, exercitumque Romanorum per diversa hiberna dispersum, morte dissolutum, putredini et vermibus dedit. torum: hic sub Severo persecutore civilibus bellis propria viscera et adjumenta reipublicae, id est, plebes provinciarum et legiones militum, comminutae sunt. Ibi sexta plaga, vesicae turgentes ulceraque manantia: hic plaga quae post Maximini persecutionem fuit, qui specialiter episcopos et clericos, omissa turba populari, Ecclesiarum primates cruciari imperaverat, intumescens crebro ira et perfidia non per vulgi caedem, sed per vulnera morientium principum et potentium exaltata est. Ibi septima plaga, coacta in aere grando, quae hominibus et jumentis fuit exitio: hic sub Gallo et Volusiano, qui Decio persecutori successerunt, pestis infusa est per omnia spatia Romani regni, et omne prope genus humanum dedit neci. Ibi octava correctio, excitatae undique locustae: hic excitatae undi
Abbreviated transcription (Latin):
diem. auertiq se. ⁊ egressus ẽ apħao¬
ne. Dixerunt aũ serui pħaonis ad eũ. por¬
usq quo paciemur hoc scandalum: l¬
Dimite hominesut sacrificent dño nt¬
deo suo. Nonne uides qd̾ perierit eg rͣt¬
yptus: Reuocauer̃tq moysen ⁊ aaron:
ad pħaonem. Qui dixit eis. Ite sacͥficate
domino deo ũro. Quinam sunt Ait mo¬
yses. cũ paruuilis nr̃is ⁊ senibus ꝑgemus.
cũ filiis ⁊ filiab: cũ ouib ⁊ armentis. est
enim sollempnitas dñi di ñri. Et Redit. Mnac¬
Sic dñs sit uobcum. Quomi dimittam
uos ⁊ paruulos u̾ros. cui dubiũ est quod
pessime cogitetis: Ne fiãt ita. Sedite t̃m
uiri. ⁊ sacͥficate dño. hoc enim ⁊ ip̃i petiᷤᷤ¬
tis. Statimq eiectisunt: de conspectu pħa¬
onis. Dixit item dñs ad moysen. Exten¬
de manũ tuam suꝑ terram egỹpTocus¬
ti: ad locustam. ut ascendat suꝑ

Expanded text:
tque se, et egressus est a Phane. Dixeruntque servi Pharaonis ad eum: Usquequo patiemur hoc scandalum: dimitte populum, ut sacrificent DoDeo suo: nonne vides quod perierit yptus? Revocaveruntque Moysen et Aaron ad Pharaonem: qui dixit eis: Ite, sacrificate Domino Deo vestro: quinam sunt qui ituri sunt? Ait Moyses: Cum parvulis nostris et senibus pergemus, cum filiis et filiabus, cum ovibus et armentis: est enim solemnitas Domini Dei nostri. Et responSic Dominus sit vobiscum, quomodo ego dimittam vos, et parvulos vestros, cui dubium est quod pessime cogitetis? Non fiet ita, sed ite tantum viri, et sacrificate Domino: hoc enim, et ipsi petistis. Statimque ejecti sunt de conspectu Pharaonis. Dixit autem Dominus ad Mosen: Extende manum tuam super terram Aegypti ad locust
Abbreviated transcription (Latin):
laudando corrumpunt. fru
cenodoxoꝵ. que socugte
exterminant. dum adulan¬
tes lingue ad appetendas la
udes transitorias. cor ope¬
rantis inclinant. herbam
locuste comedunt. quando
adulatores. uerba loquen¬
tium fauorib extollunt.
poma arborum deuorant. cũ
uanis laudib. quorundam
tam quasi fortium opera
eneruant.

Expanded text:
laudando corrumpunt. Fruccenodoxorum, quam locustae exterminant, dum adulantes linguae ad audes transitorias, cor operantis inclinant. Herbas vero locustae comedunt, quando adulatores quique verba loquentium favoribus extollunt. Poma quoque arborum devorant, quando vanis laudibus quorumdam jam quasi fortium opera enervant.
Abbreviated transcription (Latin):
.q. ⁊c̾. Beneficiũ dei. cõmemo¬
rauit scriptura quo abstulit
locustas. ⁊ ꝓsecuta dixit in¬
durasse dnm cor pharaoniᷤ.
qua illa fiebat obstinatio.
dum ei parceretur. Sicut
omnia mala corda hõumi.
pacientia dĩ male utendo dr¬
rescunt.
¶ oi. Lonaplaga tene¬
bre sunt. ut̾ mentis eorum
cecitas arguatur. uelut in¬
telligant diuine dispensa¬
tionis.⁊ ꝓuidentie obscu¬
rissimas esse rationes. pofu¬
it enim ds tenebras latibu¬
lum suũ. quas illi audacter
⁊ temere ꝑscrutantes. ⁊ alia
ex aliis asserentes. in crassaᷤ
⁊palpabiles erroꝵ tenebs
deuoluti sunt.
EStrasꝰ. ꝑtenebras insipi
affligebantur ⁊ignorabat̃
ad quem finem eorũ pene
tenebras. archanũ diuini
iuditii sig̾catur. quo uis¬
tos misericordit̾ saluat. ⁊̃¬
pios iuste condep̃nat.

Expanded text:
. beneficium certe dei commemorauit scriptura, quod abstulit lucustas; et secuta dixit indurasse dominum cor Pharaonis: qua illa fiebat opstinatio, dum ei parceretur, sicut omnia mala corda hominum patientia dei male utendo durescunt.. Nona plaga tenebrae sunt, ut mentis eorum caecitas arguatur, vel ut intelligant divinae dispensationis et providentiae obscurissimas esse rationes. Posuit enim Deus tenebras latibulum suum : quas illi audacter et temere perscrutantes, et alia ex aliis asserentes, in crassas et palpabiles errorum tenebras devoluti sunt. Per tenebras insipieaffligebantur et ignorabant ad quem finem eorum poenae tenebras arcanum divini judicii significatur, quo justos misericorditer salvat, impios juste condemnat.
Abbreviated transcription (Latin):
tur: uocat moysen ⁊aaron
dicens. Ite seruite dño deo
ũro. In decimo: cũ pͥmitiua
extingunt᷑. uocat eos noc¬
te. ⁊ dicit. Surgite ⁊ exite
de ppło meo: uos ⁊ filii is¬
rahel. ⁊c̾.⁊ adiungit. Be¬
nedicite aũ ⁊ me. ⁊ ñ pos¬
sunt hec explanari. nisi eo¬
dem sp̃u quo gesta s̃. quia
quibꝰcũq ad explanandũ
dicta ꝓpħarum. s ꝓphetis
dicuntur ẽẽ subiecta.

Expanded text:
tur, vocat Mosen et Aaron, dicens: Ite et servite Domino Deo vestro. In decimo, cum primitiva exstinguuntur, vocat eos nocte et dicit: Surgite, exite de populo meo, vos et filii Israel, etc. Et adjungit: Benedicite autem et me. Non possunt haec explicari nisi eodem spiritu quo gesta sunt, quiquibuscunque ad explanandum dicta prophetarum, sed prophetis dicuntur esse subjecta.
Abbreviated transcription (Latin):
hãt d̾s. ciuꝰqͣm malicia. S sic intelli¬
gendũ ẽ: ac si diceret. Ego paciens fui
suꝑ eũ ⁊ seruos eiusut nõ eos auferrẽ.
ut ordine suꝑueniant signa mea sr̃
eos. qr . it. pacientia dĩ. obstinacior
ineum fui. d̾r ingrauaui cor eius.

Expanded text:
habeat deus cuiusquam malitiam. sed sic intellegendum est, ac si diceret: "ego enim patiens fui super eum et seruos eius, ut non eos auferrem, ut ordine superueniant signa mea super eos". quia enim patientia dei opstinatior in eum fui" dicitur: grauaui cor eius.
Abbreviated transcription (Latin):
fragore cel.⁊
grandine ext̾¬
ritus erat pha¬
rao.Uñ: roga¬
fitens iniqu¬
tatẽ suam .⁊¬
ppłi sui. Sed
moyses alium
timorem que¬
rebat. facise est¬
mere. s ħ ñ ẽ¬

Expanded text:
fragore coeli et grandine extritus erat Pharao. Unde rogafitens iniquitatem suam puli sui. Sed Moses alium timorem qebat. Facile emere: sed non e
Abbreviated transcription (Latin):
discordantis
bumani ge¬
neris inc̃ostã¬
locusta enum
natum ducit
exercitum.
homines u̾o
facti sint. ne¬
q se regere
ordinate po¬
tuerunt. neq
dĩ regentis¬
pacient̾ mo¬
deranuna ꝑ¬

Expanded text:
discordantis mani generis inconstanLocusta enim natum ducit rcitum : homines vero facti sunt, nese regere ordinate puerunt, neque Dei regentispatienter moderamina
Abbreviated transcription (Latin):
die pͥma m̃sis eriges tab̾nacłm
testimonii.⁊ pones ineo archam:
dimittesq an illam uelum. ⁊ illata
insa pones suꝑ eam que rite p̾cepta
sunt. Candelabrum st̃abit cũ lucer¬
nis suis. ⁊ altare aureũ. in quo ado¬
letur incensũ coram archa testimo¬
nii.Tentoriũ in int̾itu tab̾naculi
pones ⁊ ante illud altare holocaus¬
ti. labrũ inter altare.⁊ ta¬
bnałm: ꝙ implebis aqua.¬

Expanded text:
die prima mensis eriges tabernaculum testimonii et pones in eo arcam dimittesque ante illam velum et inlata mensa pones super eam quae rite praecepta sunt candelabrum stabit cum lucernis suis et altare aureum in quo adoletur incensum coram arca testimonii tentorium inpones, et ante illud altare holocausti: labrum inter altare et, quod implebis aqua.
Abbreviated transcription (Latin):
erectos. Eleuat gͦ manus qui
thesaurrrat in celo. Ubi. it. the¬
saurus. ibi oculus. ibi manu.
eleuat mianus. qui dicit. Ele
malech. Qiuiagͥ nob̾ pugna ẽ
adu̾sus pͥncipes ⁊ potestates. ⁊¬
iuundi huiꝰ rectores tenebraꝵ.
siuis uncere eleua manus.i.
actus. ꝯu̾satio tua ñ sit inter¬
ris. s incelis. eleua ⁊ tu manꝰ
in clũ ad dm̃. imple manda¬
tum apłi. Sine internissione
orate. ⁊ tunc fiet qd̾ scͥptums̃.
qr sicut ablingit uitulus in
campis herbam uirentẽ. ita
ablinget ppłs hic ppłm qui
suꝑ terram ẽ. ubi indicatur.
qr ppłs dĩ. ñ tam manu ⁊ ar¬
nus. quam uoce ⁊ lungua pu¬
guabat. ⁊ or̃one inimicos ꝓst̾¬
nebat. leua g̾ actus. insta
nificari. quoꝵ unus ex genti¬
bus. eleuet manus moys.⁊
insublime tollat ea que scrip¬
sit. ⁊ intelligentiam eoꝵ.⁊
sic uincat. alius uero : i. ui
moysi a terra. nec altum ab¬
quid. nec sublune ineo intel¬
ligit. ⁊ sic ab adu̾sariis iuin¬
citur.

Expanded text:
erectos. Elevat ergo manus qui erectos. Elevat ergo manus qui thesaurizat in coelo. Ubi enim thesaurus, ibi oculus, ibi manus. Elevat manus qui dicit: Elevmalec. Quia igitur nobis pugna est adversus principes et potestates mundi hujus rectores tenebrarum, si vis vincactus, conversatio tua non sit in terris, sed in coelis. Eleva et tu manus in coelum ad Deum, imple mandatum Apostoli: Sine intermissione orate ; et tunc fiet quod scriptum est, quia sicut ablingit vitulus in campis herbam virentem, ita ablinget populus hic populum qui super terram est; ubi inducitur quia populus Dei non tam manum et armis quam voce et lingua pugnabat, et oratione inimicos prosternebat. Eleva ergo actus, insta nificari, quorum unus ex gentibus elevat manus Moysi, et in sublime tollit ea quae scripsit et intelligentiam eorum, ut sic vincat; alius vero, id est,Moysi a terra, nec altum aliquid nec sublime in eo intelligit, et sic ab adversariis vincitur.
Abbreviated transcription (Latin):
nunqͣm facta ẽ m̃tio. hic primũ uocauit
moyses iħm ⁊ dixit ci. s lige tibu p̃i ui
tos. Moyses uocat iħm. lex̃ inuocat .xͫ.
ut eligat sibi iuiros potentes de plebe.
ñ poterat moyses eligere. s tħc solus qui¬
.e. Ipẽ ẽ electoꝵ dux ⁊ potentum pͥncepᷤ.
Ip̃e confligit cũ amalech. ip̃e .i. intrat
indomũ fortis. ⁊ alligat fortem.⁊ ua¬
sa eius diripit.
batur enim e tunc ascende inuerticem
moritis. cũ ascensurus erat iħo. ⁊ cum
ip̃o moyses ⁊ helyas. ⁊ ibi tranfform an¬
dus ingła. Nunc gͦ uelut nõdũ głifi¬
catus. de transformatione iħu. non as¬
cendit in u̾ticem montis. s in u̾ticem
collis. ⁊ cũ eleuaret moyses manus suꝑ¬
abat isrł. Moyses eleuat manus. nõ ex¬
tendit. Iħo qui totũ mundũ exaltatuᷤ
incruce oplexus ẽ. dicit. Extendi manꝰ
ad ppłm non credentem. eleuare manus.
hoc ẽ actus leuare ad dm̃. ut
s̃i hat actus deicctos ⁊ humi ia¬
centes. s deo placitos. ⁊ ad celũ

Expanded text:
c primum vocavit Moyses Jesum, et dixit ei: Elige viros tibi ipsi. Moyses vocat Jesum, lex invocat Christum, ut eligat sibi viros potentes de plebe: non poterat Moyses eligere, sed solus i . Ipse est electorum dux et potentium princeps. Ipse confligit cum Amalec. Ipse enim intrat in domum fortis, et alligat fortem, et vasa ejus diripit. ei tunc ascendere in verticem montis cum ascensurus erat Jesus, et cum ipso Moyses et Elias, et ibi transformandus in gloria. Nunc ergo velut nondum glorificatus de transformatione Jesu, non ascendit in verticem montis, sed in verticem collis. Et cum elevaret Moyses manus, superabat Israel. Moyses elevat manus, non extendit; Jesus, qui totum mundum, exaltatus in cruce, complexus est, dicit: Extendi manus ad populum non credentem . Elevare manus, hoc est actus levare ad Deum, ut non habeat actus dejectos et humi jacentes, sed Deo placitos et ad coelum
Abbreviated transcription (Latin):
certam̃ temptationis suẽ iam ꝑfectus im¬
pleuit. Et tu gͦ cũ ceꝑis manducare mã¬
na panem celestem uerbi dei.⁊ bibe aqͣm
de petra. cũq ad interiora doctrine sp̃u¬
alis accesseris: expecta pugnam. ⁊ p̾para
te ad bellum.

Expanded text:
suae jam perfectus implevit; et tu ergo cum coeperis manducare manna, panem coelestem verbi Dei, et bibere aquam de petra, cumque ad interiora doctrinae spiritualis accesseris, exspecta pugnam, praepara te ad bellum.
Abbreviated transcription (Latin):
.i.t. d. ⁊c̃. Iter tridui de egypto ꝓficis¬
cimur: si ita nos ab omni inquinamento
seruetur. Tudui iter ꝓficiscimur de eqyp¬
to: si racionabilem. mortalem. nat᷑alem
sap̃ram. de reb mundialib auferentes.
ad instituta duuna ꝯũtimus. tridui it̃
de egypto ꝓficiscim᷑: si purificantes ĩno¬
bis. dicta. facta. uł cogitata. Tna sunt
enim hec: ꝑ que hõies peccare possunt.
hem̃tius urgeri. ut duiitat ppłm dei.
Secundo loco cupit impetrare. ut ñ lon¬
gus abeant. ne totũ triduũ ꝓficiscant᷑
dicens. ñ longe abeatis. ñ uult longe fi¬

Expanded text:
iter. Iter tridui de Aegypto proficiscimur, si ita nos ab omni inquinamento servetur. Tridui iter proficiscimur de Aegypto, si rationabilem, moralem, naturalem sapientiam, de rebus mundialibus auferentes, ad instituta divina convertimus. Tridui iter de Aegypto proficiscimur, si purificantes in nobis dicta, facta vel cogitata tria sunt enim haec per quae homines peccare possunt, se vehementius urgeri ut dimittat populum Dei, secundo loco cupit impetrare ut non longius abeant, ne totum triduum proficiscantur, dicens: Ne longe abeatis. Non vult longe
Abbreviated transcription (Latin):
qr es filius di. pꝰ tormenta sciunt. quẽ
ante scire noluerant. pharao quoq tur¬
batus uł ub̾atus: ꝓ se supplicari ad do¬
minũ iogat.

Expanded text:
 es Filius Dei . Post tormenta sciunt, quae ante scire noluerant. Pharao quoque verberatus pro se supplicari ad Dominum rogat.
Abbreviated transcription (Latin):
mas aaron in pectore p̾ferebat. ut signif¬
caret tempus instare. quo fides trinitatiᷤᷤ¬
inomnib quadrati orbis partib p̾dica¬
retur.
Lamina aurea in fronte poritificis. in

Expanded text:
mas Aaron in pectore praeferebat, ut significaret tempus instare futurum, quo fides sancta quadrati orbis partibus praedicaretur. Lamina aurea in fronte pontificis,
Abbreviated transcription (Latin):
mittit. nõ qd̾ bonum sit uirare.
s sciebat homines ꝓnos ad iurã¬
dum ẽẽ. ñ uult ut iurent ꝑ no¬
mina exteroꝵ deoꝵ:⁊ frequen¬
ti iuramento inducantur ad
cultũ eoꝵ. sic ⁊ hostias non ap¬
ꝓbat deus. mauult mñ sacrifi¬
cari sibi: quam ꝓdolis.

Expanded text:
mittit, non quod bonum sit jurare; sed quia sciebat homines pronos ad jurandum esse, non vult ut jurent per nomina exteriorum deorum, ne frequenti juramento inducantur ad cultum eorum. Sic et hostias non approbat Deus, mavult tamen sacrificari sibi quam idolis.
Abbreviated transcription (Latin):
an.⁊ c̾. hoc ẽ omni tp̃r p̾sentiᷤᷤ
uite. ⁊ in sc̃e trinitatis . fessio¬
ne.ꝑ fidem. spem. ⁊ caritatem.
bonoꝵ oꝑm obsequia. deo cre¬
atori uestro exhibetͣis. pascha
enum celebramus mense no¬
uoꝵ.cũ ꝑ sanguinem agni
ĩmacłati. ab eqyptia seruitu¬
te lib̾ati. ꝑ sp̃uales aquas:
de ueteri homine in nouũ
transimus. s̃i inuetustate
lutere. s in nouitate sp̃s. qͦ
in terram. ꝓͥ. ꝑ gtam xp̃i ꝑ¬
uenimus. Sollempnitatem
uͦ mensisprimitiuoꝵ celebra¬
mus: cum oꝑm nr̃orum uo¬
luntatem ⁊ sermonũ pͥmiti¬
as: domino ꝯsecramus. Sol¬
lepnitatem quoq in exitu
anni: qͣn congregatis frugi
b .i. iurtutum fructib ad
finem uite ⁊ introitum reg¬
ni celestis ꝑuenire ꝯtendi¬
mus in tabernacłis .uii. die¬
bus cõmorantes. qr ꝑ omne
tempus uite p̾sentis. ꝑ eqͥnoᷤ
nos eẽ agnoscimus. nec reqͥẽ
hic: s in futuro rȩquirimuᷤ.
sedulo curantes. ne in cons¬
pectu dei uacui appareamꝰ.

Expanded text:
c est omni tempore praesentis vitae et in sanctae Trinitatis confessione, per fidem et spem et charitatem bonorum operum obsequia Deo creatori vestro exhibebitis. Pascha enim celebramus mense novorum, cum per sanguinem Agni immaculati ab Aegyptia servitute liberati, per spirituales aquas de veteri homine in novum transimus, non in vetustate litterae, sed in novitate spiritus, quo in terram enimus. Solemnitatem vero mensis primitivorum celebramus, cum operum nostrorum, voluntatum, et sermonum primitias Domino consecramus; solemnitatem quoque in exitu anni, quando congregatis frugibus, id est virtutum fructibus, ad finem vitae et introitum regni coelestis pervenire contendimus; in tabernaculis septem diebus commemorantes, quia per omne tempus vitae praesentis peregrinos nos esse agnoscimus, nec requiem hic, sed in futuro requirimus, sedulo curantes ne in conspectu Dei vacui appareamus.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtinet qd dictum ẽ. edent pauꝑeᷤᷤ
gentis tue. qͣi de terra ñ seminata
nicħ possunt sumere. ubi segetes
nasq non possunt. de tunea enim
ligitur. que frumentis seruiunt.
an sic accipiendũ.Ui. annis semi¬
minatũ : Nam quid inde habe¬
bunt pauꝑes: quoꝵ residuũ. ⁊̃
feris bestiis dedit: eis .s. que illi

Expanded text:
quod dictum est: edent pauperes gentis tuae — quia de terra non seminata nihil possunt sumere, ubi segetes nasci non possunt. de uinea autem legitur, quae frumentis seruiunt. an sic accipiendum: sex annis semiminatum? nam quid inde habebunt pauperes, quorum residuum etiam feris bestiis dedit, eis uidelicet quae illis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑne ꝑcussionis impetum
mortis sue oblatione res¬
triuxit. dicens. dimite ilł
hanc noxam. Alioqͥn de¬
le me de librotuo quẽ scͥp¬
luxuriantes cũ alienigeniᷤ
⁊ furorem gladio placauit.
offerens placatiõis gr̃am
ante tempꝰ ꝓpositũ exegit.
sese ut ita dixerim medu
ter alicuiꝰ dep̾catio obicit
cũ semel d̾s aliquid ab in¬
timis irascendo disponit.

Expanded text:
ercussionis impetum mortis suae oblatione restrinxit, dicens: Dimitte illis hanc noxam, alioquin dele me de libro quem scripluxuriantes cum alienigenis  furorem gladio placavit ?offerens, placationis gratiam et ante tempus propositum exigit sese, ut ita dixerim, meduliter cuiuslibet deprecatio obicit, cum semel Deus aliquid ab intimis irascendo disponit.
Abbreviated transcription (Latin):
quiẽ ab occisione agni quinquage¬
simus. sicut a passione xp̃i. usq q
rantur. digitus enim dĩ sp̃m sc̃mn sig¬
¶os. Quinquagelimo die pꝰactũ
pascha: lex moysi data ẽ. qͥnquages¬
mo die post passionẽ dñi.quam paᷤ¬
cha illud figurabat. datus ẽ sp̃s p̃i

Expanded text:
qui est ab occisione agni quinquagesimus: sicut a passione Christi, usqurantur. digitus enim Dei Spiritum sanctum sig. Quinquagesimo die post pascha lex Moysi data est emo die post passionem sponsi tui, quam pascha illud praefigurabat, datus est di
Abbreviated transcription (Latin):
detur.it. dicere
tp̃r sationis. ⁊
messis. an forte
ita obseruandã
requiem sabb̃i
p̾cepit. ut nec
illatp̃ua h̾ant
excusationẽ. que
agecolis ualsest
necessaria. ꝓpter
sationis ⁊ messi.
qñ multũ ur¬
get oꝑatio: ut¬
requiescatur ĩ
nificatũ ẽ omni
tp̃r sabbi. deb̾e
cessari.
ĩmolab s
est ꝙ ait. non
occides suꝑ fer¬
m̃tũ sanguinẽ
an illa hoc loco
dic̃ ĩmolata sua

Expanded text:
detur enim dicere: "tempore sationis et messis". an forte ita obseruandam requiem sabbati praecepit, ut nec illa tempora habeant excusationem, quae agricolis ualde sunt necessaria propter sationis et messis, quando multum urget operatio, requiescatur in nificatum est omni tempore sabbato debere cessari.immolabis, est quod ait: Non occides super fermentum sanguinem An illa hoc loco dicit immolata sua
Abbreviated transcription (Latin):
quem sanguinẽ dicat:
uixta hostiũ. cũ illius
agni sanguinem uelit
intelligi:cuiꝰ ĩmolatĩoe
pascha sit. an p̾cipit eo
modo cõsequenter: qͣmuᷤᷤ
hoc tacuerit. ut idem
agnus iuxta hostium
occidatur: an quod est
credibilius: ĩo dixit.
ex sanguine qui est
iuxta hostiũ. qr ille
qui linturusẽ uas
ip̃m inquo sangͥnẽ
excipit: uixta hostiũ
positurus ẽ. ut ad
manũ h̃at dũ tingit.

Expanded text:
quem sanguinem dicat juxta ostium, cum illius agni sanguinem velit intelligi, cujus immolatione Pascha fit. An praecipit eo modo consequenter fieri, quamvis hoc tacuerit, ut idem agnus juxta ostium occidatur? An, quod est credibilius, ideo dixit ex sanguine qui est juxta ostium, quia ille qui liniturus est, vas ipsum in quo sanguinem excepit, juxta ostium positurus est, ut ad manum habeat dum tingit.
Abbreviated transcription (Latin):
nctionis olemi sc̃m. iinguentũ c̃opo¬
sitũ. oꝑe unguentarii. e t unges ex eo¬
inenti. mensamq cum uasis suis. Can¬
delabrũ. ⁊ utensilia cius. altaria thi¬
miamatis. ⁊ holocausti. ⁊ uniu̾sam sup

Expanded text:
nctionis oleum sanctum, unguentum compositum opere unguentarii, et unges ex eomenti, mensamque cum vasis suis, candelabrum, et utensilia ejus, altare thymiamatis et holocausti, et universam s
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑiet mͥaurem. aꝑiet ocłos. sicut a¬
peruit ocłos agar ⁊ uidit puteũ aque
urue.uñ: eliseus. Aꝑi domine oculoᷤ
pueri tui. ut uideat᷑. qr pluresst̃ nob̾¬
cum. Auris u que ꝑ eruditionẽ dñi
aꝑitur. Aliq̃n aꝑta est. aliq̃n clausa.
uñ ne rectpias audlitũ uanũ. si dñ
uana. ꝓphana. turpia. Qui nouit
eruditionẽ dñi: claudit aurem ⁊ dic̃.
Ego aũ sicut mutus. qui ñ aꝑit os
tutes inuitat uitia resecat. aures ꝑa¬
teant. ⁊ tota aĩe ianua. Nlotandum
aũ qr sũma mołatione usa ẽ lex.ut
diceret. Nõ recipies auditũ uanum.ñ
dixit. ñ audies. s ñ recipies. Nam ua¬
⁊ õs contra creatorem disputantes ua¬
na loquũtur. frequent̾ tam̃ audim̃
ut contradicamus. s ñ recipimus. qr
illoꝵ os: diabolꝰ aꝑit. diqnetur Añͣ
aꝑire os nr̃m. ut possimus cont᷑ͣdicen¬

Expanded text:
aperiet mihi aurem. Aperit oculos, sicut aaperiet mihi aurem. Aperit oculos, sicut aperuit oculos Agar, et vidit puteum aquae vivae; unde Eliseus: Aperi, Domine, oculos pueri tui, ut videat, quia plures sunt nobiscum . Auris vero quae per eruditionem Domini aperitur, aliquando aperta est, aliquando clausa; unde: Ne recipias auditum vanum . Si dicuntur vana, profana, turpia, qui novit eruditionem Domini, claudit aurem et dicit: Ego autem sicut mutus, qui non aperuitvirtutes invitat, vitia resecat, aures pateant et tota animae janua. Notandum autem quia summa moderatione usa est lex ut diceret: Non recipies auditum vanum; non dixit, Non audies; sed, Non recipies. Nam vaentinus, et omnes contra Creatorem disputantes, vana loquuntur; frequenter tamen audimus ut contradicamus, sed non recipimus, quia illorum os diabolus aperit. Dignetur Dominus aperire os nostrum, ut possimus contradicen
Abbreviated transcription (Latin):
moyses in egypto: ⁊ erudiretur oĩ sap̃ia
egyptioꝵ. ñ erat gracili uoce. nec tardus
lingua. nec ꝓfitebat᷑ se in eloqͣntem. Erat
ditam linguam. ⁊ se ꝓnuntiat murũ.
cũ incipit̾ cognoscere uerũ ũbũ. quod
erat in principio ap̃ dm̃. Mutis .N. aĩa¬
lib quamius indoctus hõ cõparetur:
eloquens uidebitur. Si uͦ eruditis ⁊ elo¬
q̃ntib. stultus ⁊ mutus. at siquis dei
uerbum.⁊ diuinam respiciat sap̃iam.
multo amplius qͣm aput nos pecudes.
ap̃dm̃ mutũ se aĩal ꝓfitebitur.Unde:
qd̾ ẽ magna pars sap̃ie. remunerat eũ
u̾ba dĩ Locuntur. os ds̃ aꝑit. Eorum qͥ
locunt᷑ m̃daciũ: falsũ testimoniũ. scuri¬
litates. turpitudines. Susurronũ quoq
⁊ detractoꝵ.⁊ eoꝵ qui ociosa locuntim
diabłs aꝑit os. de iuida refertur. quia
ruit: ut loq̃retur cũ phariseis. quomͦ
eũ tradet accepta pecunia. Nõ ẽ autẽ
parue gĩe discernere os: qd̾ aꝑit deus.¬
ad audienda u̾ba duuina. Uñ: dominꝰ

Expanded text:
Moses in Aegypto, et erudiretur omni sapientia Aegyptiorum, non erat gracili voce, nec tardus lingua, nec profitebatur se ineloquentem. Erat ditam linguam, et se pronuntiat mutum, cum incipit cognoscere verum Verbum, quod erat in principio apud. Deum : mutis enim animalibus quamvis indoctus homo comparetur, eloquens videbitur; si vero eruditis et eloquentibus, stultus et mutus. At si quis Dei verbum et divinam respiciat sapientiam multo amplius guam apud nos pendens, apud Deum mutum se animal profitebitur. Unde quod est magna pars sapientiae, remuneravit eum vera loquuntur, os Deus aperit: eorum qui loquuntur mendacium, falsum testimonium, scurrilitates, turpitudines, susurronum quoque et detractorum, et eorum qui otiosa loquuntur, diabolus aperit os. De Juda refertur Joan. ruit, ut loqueretur cum Pharisaeis, quomodo eum traderet accepta pecunia. Non est autem parvae gratiae discernere os quod aperit Deusad audienda verba divina; unde: Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
añ hest̾nũ. neq añ nu¬
dius: tercianum diem.
neq ex quo cepisti loqͥ
famulo tuo. intelligit᷑
credere posse fieri dei
uoluntate. subtto elo¬
q̃ntem cũ dic̃. neq ex
quo cepisti loqui famu¬
lo tuo. tanqͣm ostẽdens
fieri posse. ut qui ante
heft̾num ⁊ nudiuster¬
cianũ diem eloq̃ns nõ
fuisset: repente fieret.
ex quocũ illo dominuᷤᷤ
loqui cepit.

Expanded text:
ante hesternum neque ante nudiustertianum diem, neque ex quo coepisti loqui famulo tuo, intelligitur credere posse fieri Dei voluntate subito eloquentem, cum dicit: neque ex quo coepisti loqui famulo tuo, tanquam ostendens fieri potuisse ut qui ante hesternum et nudiustertianum diem eloquens non fuisset, repente fieret ex quo cum illo Dominus loqui coepit.
Abbreviated transcription (Latin):
tanqͣm diffident: ñ dedisse plenissimã
facultatem. qͣm dantus erat.⁊ ꝑ duos
agi uoluisse:qd̾ ꝑ unũ posset. si credi
disse aaron. Sic. it. dicit. Nõne ecce a¬
aron fr̾ tuus leuites. scio qr loquens
ꝑ quem posit ad ppłm loqui. qd uel¬
let. Quia erat gracilis uocis. ⁊ linque
tardioris. quamius de do totum sa
os tuum. ⁊ instruam te. Nunc̾ autẽ
dicit. aꝑiam os tuũ. ⁊ os euis. ⁊ ĩstru
gue se ẽẽ tardioris. de uocis aũ graqi¬
litate: nichil ei p̾stare dominus uolu¬
it. s pͥphoc adutoriũ fr̾is adiumxit

Expanded text:
tamquam diffidenti non dedisse plenissimam facultatem, quam daturus erat. et per duos agi uoluisse, quod et per unum posset. si crediddisse Aaron. sic enim dicit: nonne ecce Aaron frater tuus Leuites? scio quia loquens per quem posset ad populum loqui quod uellet, quoniam erat ipse gracilis uocis et linguae tardios tuum et instruam te; nunc autem dicit: aperiam os tuum et os eius et instruaguae se esse tardioris. de uocis autem gracilitate nihil ei praestare dominus uoluit, sed propter hoc adiutorium fratris adiunxit
Abbreviated transcription (Latin):
Quomͦ intelligatur ad u̾boꝵ ꝓprietatẽ:
nescio. utrũ possit repperiri. Si .N. alicꝰ
significationis ca ꝓhibitum acceꝑimꝰ:
agnum in lacte coqui nullus usus ẽ
tta coquendi. Si au indieb quib lac¬
geretur sine hiuus p̾cepti transg̾ssio¬
ne coqui. si eo nato: mortua matre eꝰ
ab oue alia lactaretur. cũ alicuius
seruantia factitari. ñ sine causa ita
uͦ quomͦ obserueturad ꝓpͥetatem u̾¬
boꝵ. aut nõ ẽ. aut nõ esucet. Intelle¬
ctum tn de xp̃o approbo. qui hac pro¬
phetia p̃dictus ẽ. nõ occidendus a iu¬
deis infans. qͣn herodes querens eum
occid̾e ñ inuenit. ut coques qd dictũ
ẽ: ñ ꝑtineat ad ignem passionis a. tͥ
absurdũ ẽ. qd̾ alii dicunt id. s. p̾cep¬
tum eẽ ꝑ ꝓphetiam: ne se boni ifra¬
helite sociarent pessimis iuideis. a qͥb
xp̃s passus ẽ. tanqͣm agnus in lacte

Expanded text:
intelligatur ad verborum proprietatem, nescio utrum possit reperiri. Si enim alicujus significationis causa prohibitum acceperimus, agnum in lacte coqui, nullus usus est ita coquendi. Si autem in diebus quibus lacc intelligeretur, sine hujus praecepti transgressione coqui, si eo nato mortua matre ejus, ab ove alia lactaretur, cum alicujus servantia factitari, non sine causa ita uero quomodo obseruetur ad proprietatem uerborum, ant non est aut non elucet. intellectum tamen de Christo approbo, quod hac prophetia praedictus est non occidendus a Iudaeis infans, quando Herodes quaerens eum, ut occideret, non inuenit; ut coques quod dictum est pertineat ad ignem passionis, hoc est absurdum est, quod alii dicunt, id esse preceptum per prophetam, ne se boni Israelite sociarent malis Iudeis, a quibus Christus passus est tanquam agnus in lacte
Abbreviated transcription (Latin):
tere suꝑhumerał deorsũ: qd respicit oc
faciem iuncture inferioris. ut aptari pꝰ¬
rali. ⁊ stringatur
anulis suꝑ hume¬
inter quas .s. iuncturas. hoc dista¬
bat: quod suꝑior catenulifinferior
anulus suꝑ humał: uitta iacinctina.
ut maneat iunctura fabrefacta: ⁊¬
utrumq indum̃tũ simule̾e. termi¬
natum. Nam rationale qd̾ m̃suram
habuit. ñ multum amplius quã

Expanded text:
tere superumeralis deorsum quod respicit contra faciem iuncturae inferioris ut aptari porali et stringatur anulis superumeInter quas videlicet juncturas hoc distabat, quod superior his catenulis, inferior annulis superhumeralis vitta hyacinthina, ut maneat junctura fabrefacta, eutrumque indumentum simul esse terminatum. Nam rationale, quod mensuram habuit, non multo amplius quam
Abbreviated transcription (Latin):
cherubin: qui
plenitudo scĩe
utraq testamenta.
pura ⁊ simplici u̾i¬
tate describuntur.
aberrore ignorantte
eiuis alis uelamur.
piciatoriũ. quia tes
tamenta innullo diᷤᷤ
unũ ꝓmittit. aliud
positum uident. fo¬
cies .N. a semet ip̃is

Expanded text:
cherubin, qui plenitudo scientutraque Testamenta pura ac simplici veritate describuntur. ab errore ignorantiae ejus alis velamur. pitiatorium, quia utraque Testamenta in nullo a se mittit, aliud hominum vident. Facies a semetipsis
Abbreviated transcription (Latin):
ralis innetituu. qr tuno castimonia
ad ꝑfectum mundicie candorem du¬
cttur. cũ ꝑ abstinentiam caro fatiga¬
tur. cũq inter uirtutes ceteras. eniã
afflicte catiusmetitũ ꝓficit. qͣi in
diu̾sa suꝑ humeralis specie bissus
Itorta candeset

Expanded text:
ralis innectitur, quia tunc castimonia ad perfectum munditiae candorem ducitur, cum per abstinentiam caro fatigatur. Cumque inter virtutes caeteras etiam afflictae carnis meritum proficit, quasi in diversa superhumeralis specie byssus torta candes
Abbreviated transcription (Latin):
.ꝓ .t. Notandũ quod
cum ad ppłm mute¬
retur: nõ ei dictum
ẽ. Ecce dedi te dm̃
ppło.⁊ frater tuus¬
erit tiuserit tuus
ꝓpħa. s frater tuus
loquetur tͥ ad ppłm.
ses datus d̾s: ⁊ scłm
analogiam. ꝓpheta
moysi. ⁊ aaron. sed
ad pharaonem. hic
insinuat᷑ nob. ea lo¬
qui ꝓphetas dĩ: que
audiunt abeo. nicħ¬

Expanded text:
tc. Notandum quod cum ad populi mitteretur, non ei dictum est: Ecce dedi te Deum populo, et frater tuus erit tuus propheta; sed, frater tuus loquetur tibi ad populum. ses datus Deus, et secundum analogiam propheta Moysi ad Pharaonem. Hic insinuatur nobis ea loqui prophetas Dei quae audiunt ab eo; ni
Abbreviated transcription (Latin):
scm̃ sc̃oꝵ. Ominis qui tetig̾it illud
sc̃ificabitur. hoc ẽ qd̾ facies m al¬
tari. Agnos anniculos duos. ꝑ sin¬
głos dies iugit̾. Unũ agnũ mane:
⁊ alt̾m uesꝑe. Decimã partem s¬
mile cõsꝑse oleo tunso: quod h̃at
ad libandũ eiusdem insine. inag¬
no uno. alt̾m uͦ agnũ offeres ad ue̾¬
ꝑam. iuxta ritũ matutine oblati¬
onis. ⁊ iuxta ea q̃ diximꝰ inodorem

Expanded text:
sanctorum omnis qui tetigerit illud sanctificabitur hoc est quod facies in altari agnos anniculos duos per singulos dies iugiter unum agnum mane et alterum vespere decimam partem similae conspersae oleo tunso quod habeat ad libandum eiusdem mensurae in agno uno alterum vero agnum offeres ad vesperam iuxta ritum matutinae oblationis et iuxta ea quae diximus in odorem
Abbreviated transcription (Latin):
tur sicut phedras ⁊ medeas quidã
dixetunt. cũ fu̾it una phedra. ⁊ u¬
na medea. S phedras. ⁊ medeas. ap¬
pellauert᷑ omnes similes. phedre. ⁊
medes. Ita ñ sine cã. nec passim. s¬

Expanded text:
tur, sicut Phaedras et Medeas quidam dixerunt, cum fuerit una Phaedra et una Medea; sed Phaedras et Medeas appellauerunt omnes similes Phaedrae et Medeae. ita non sine causa nec utcum
Abbreviated transcription (Latin):
feminas. Si uero
unũ de mille ad
sursum erigere.
eterna querere.o¬
disse delicias. et
lixuriam.Ama¬
re ꝯtinentiam.
istũ quasi mascu¬
lum cupit phara¬
tur. nille machi¬
nis. oppugnat.
odit. tales in e
sinit. Iñ ẽ quod
inhoc mundo
seruidei habent᷑
otemptui. expo¬
sititumeliis.
ĩn in eos. odia
⁊ꝑsecutiones cõ¬
citantur.
obstetricib. Sed
utrum ꝓ miscra
ignoscebat men¬
dacium dignũ
p̾mio iudicabat¬
ds̃. incertum ẽ.
Aliud .it. facie¬
bant obstetrices.
uulos. aliud p¬
haraoni menti
noceret illis. qd̾ potuit
ñ ad laudem. s ad ue¬
niam ꝑtinere. neq hĩc:
auctoritas mentiendi¬
cłt. ⁊ nõ ẽ inuentum
inore eoꝵ mdacium.
quorũdã .N. uita: lon¬
ge inferior a ꝓfessiõe
scõium. si habeant is¬
ta mendacioꝵ pec̾ca.
ꝓuectu ip̃o.⁊ in dole¬
se feruntur. p̾sertim.
si beneficia nondum
nouerint expectare
celestia. s cu̾ca terrena
occupantur. Quorũ
debere formare.

Expanded text:
feminas. Si vero unum de mille ad sursum erigere, aeterna quaerere, odisse delicias et luxuriam, amare continentiam: istum quasi masculum necari cupit Pharatur, mille machinis oppugnat; odit tales, vivere in sinit. Inde est quod in hoc mundo servi Dei habentur contemptui, expositi contumeliis; inde in eos odia et persecutiones concitantur.obstetricibus: sed utrum pro misericordia ignoscebat mendacium dignum praemio judicabat, incertum est. Aliud enim faciebant obstetrices parvulos, aliud Pharaoni mentienoceret illis Pharao, quod potuit non ad laudem, sed ad veniam pertinere. Neque hinc auctoritatem ad mentiendt, Et non est inventum in ore eorum mendacium Quorumdam enim vita longe inferior a professione sanctorum, si habeat ista mendaciorum peccata, provectu ipso et indole feruntur, praesertim si beneficia divina nondum norunt exspectare coelestia, sed circa terrena occupantur. Qui autdebere formare.
Abbreviated transcription (Latin):
Quare moyses ⁊aa¬
ron. sollicitatis po¬
płm ab oꝑib suis:
Ite ad onera ura.
dixitq pharao.
Uidetis quod tur¬
ba succicu̾it. qͣnto

Expanded text:
Quare Moyses ron solicitatis populum ab operibus suis? ite ad onera vestra. Dixitque Pharao: detis quod turba succreverit: quanto