comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bis ꝯsiliũ achutofel. habes aũ recũ sadce ⁊
abiathar sacerdotes. ⁊ omne ũbũ qd̾cumq
audieris de domo rogis: indicabis sadoe. ⁊
abiatbar sacerdotib.Sunt aũ cũ eis duo
filii eorũ achimaas filius sadoc. et ionattũ¬
filius abiachar.⁊ nuttetis per eosadme. oẽ
ũbum qd̾cumq audicritis. Ueniente er¬
paululum mõtis ũticem: apparuit sibaa ꝑu¬
er imphiboseth. in occursum euis cũ duob
asinis. qui onerati erãt ducentis panibus.
et centum alligaturis uue passe. ⁊ centium

Expanded text:
bis consilium Ahitofel habes autem tecum Sadoc et bis consilium Ahitofel habes autem tecum Sadoc et Abiathar sacerdotes et omne verbum quodcumque audieris de domo regis indicabis Sadoc et Abiathar sacerdotibus sunt autem cum eis duo filii eorum Achimaas filius Abiathar: et mittetis per eos ad me omne verbum quod audieritis. Veniente erpaululum montis er Mifiboseth in occursum eius cum duobus asinis qui onerati erant ducentis panibus et centum alligaturis uvae passae et centum
Abbreviated transcription (Latin):
a bethlloem. ⁊ depposuerũt archaro d̾i. ⁊ ascendit
abiathar donec expletus ẽẽt oĩs ppłs. qui egre¬
ssus fũat de ciuitate. Et dixit rex adsadoch . re¬
porta archam dĩ in urbem.si inuenero gr̃am
in occłis dñi: reducet me. ⁊ ostendet michi eã
et ionathan filius abiathar. Duo filii ut̃i
sint uobiscum. Ecce ego absꝯdar in campe
indicans michi. Reportaũnt igit᷑ sadot:⁊ abi¬
athar archam dĩ in irłm ⁊i mansetiat ibi.
Porro dauid ascendebat cluĩ olinatũ. ascẽ¬
dens et flens operto capite ⁊ nudis pedibus
incedens. s et ominis ppłs qui erat cũ eo. oper¬
to capite ascendebat plorans. Nuntiatũ est aũ
dauid qd̾̃ et achitofel eẽt in ꝯuratione cum
sumnutatẽ montis in quo adoraturus erat
dñm: ecce occurrit ei chusi arachuites scicta
ueste. ⁊ terra pleno capite. Et dirit et da¬
uid. Si ueñis mecum eris michi om̃. sinaũ
in ciuitatẽ reũtaris.⁊ dixis absalon. Seriꝰ
iuis patris tui. sic ero seruus tiuis. Dissipa¬

Expanded text:
erunt arcam Dei. Et ascendit Abiathar, donec expletus est omnis populus, qui egressus fuerat de civitate. Et dixit rex ad Sadoc: Reporta arcam Dei in urbem. Si invenero gratiam in oculis Domini, reducet me et ostendet mihi eam et Jonathan filius Abiathar, hi duo filii vestri, sint vobiscum. Ecce ego abscondar h. morindicans mihi. Reportaverunt igitur Sadoc et Abiathar arcam Dei in Jerusalem, et manserunt ibi. Porro David ascendebat clivum olivarum, ascendens et flens, et operto capite et nudis pedibus incedens; sed et omnis populus, qui erat cum eo, operto capite, ascendebat plorans. Nuntiatum est autem David, quod et Ahitophel esset in conjuratione h. summitatem montis in quo adoraturus erat Dominum ecce occurrit ei Husai Arachites scissa veste et terra pleno capite et dixit ei David si veneris mecum eris mihi oneri si autem in civitatem revertaris et dixeris Absalom servus vus patris tui sic ero servus tuus dissipa
Abbreviated transcription (Latin):
nuntrus ad dauid dicens. toto corde uniũsus
qui erant cũ eo in iłm. surgite fugiamus.
neq enim erit nobis effugium a facie absa¬
lon. festinate egredi. ne forte uemiẽs occu¬
pet nos .⁊inpleat super nos rumã. ⁊ ꝑcuti

Expanded text:
nuntius ad David, dicens: Toto corde universus nuntius ad David, dicens: Toto corde universus qui erant cum eo in Hierusalem: Surgite, fugiamus: neque enim erit nobis effugium a facie Absalom: festinate egredi, ne forte veniens occupet nos, et impellat super nos ruinam, et percuti
Abbreviated transcription (Latin):
Bedebatq ei absalon .uidentur michi ser¬
monestui boni et iusti. s nõ est qui te audi¬
at ꝯstitutus a rege. Dicebatq ab salon. qͥs
me ꝯstituat iudicem suꝑt̾ram. ut ad me ue¬
niãt om̃s qui habent negotiũ. ⁊ uiste uidicẽ:
s cum accederet ad eum hõ ut salutaret illũ
extendebat manũ suam .⁊⁊ ad prehendens os¬
culabatur eũ. faciebatq hoc om̃is isrł. qui
ueniebat ad iudiciũ ut audiretur.a rege.¬
et reddam uota mea. que uoui dño in he¬
brõ. Uouens enĩ uouit sermis tuns. cũ c̃ẽt
in gessur syrie dicens.Si reduxerit me dt̃
bron. Msit aũ absalon exploratores in uni¬
ũsas tribi isrł. dicens. Statun ut audieritis
clangorẽ bucine. dicite. Regnabit ab salõ
causam penitus ignorantes. Aroessuit quoq
absalon achutopliel gilonitẽ ꝯsiliarium da¬
uid de ciuitate sua gilo. Cum inmolaret uic¬
tuas: et fc̃a est ꝯuiratio ualida. Populusq
ꝯsurgẽs augebat᷑ cũ ab salõ. uenit icotur

Expanded text:
debatque ei Absalom videntur mihi sermones tui boni et iusti sed non est qui te audiat constitutus a rege dicebatque Absalom quis me constituat iudicem super terram ut ad me veniant omnes qui habent negotium et iuste iudicem sed et cum accederet ad eum homo ut salutaret illum extendebat manum suam et adprehendens osculabatur eum faciebatque hoc omni Israhel qui veniebat ad iudicium ut audiretur a regeet reddam vota mea quae vovi Domino in Hebron. Vovens enim vovit servus tuus, cum esset in Gessur Syriae, dicens: Si reduxerit me Domibron. Misit autem Absalom exploratores in universas tribus Iarael, dicens: Statim ut audieritis clangorem bucausam penitus ignorantes. Accersivit quoque Absalom Ahitophel Giloniten consiliarium David, de civitate sua Gilo, cum immolaret victimas. Et facta est conjuratio valida, populusque concurrens augebatur cum Absalom. Venit igitur
Abbreviated transcription (Latin):
rabat capillos capillos capitis sin. ducentis
siclis pondere publico. Nati sunt aũ absalõ
filiĩ tres. ⁊ filia una nomine charar elegã¬
ti forma. Mansitq absalon mirłm duob
annis ⁊ifaciem regis nõ uidit. Misit itaqi ad
icab. ut mitt̃et eum ad regem. qui noluit ue
nire ad eum. Cumq secundo misisset.⁊ ille
noluisset uenire: dixit setus suis. Scitis
agrũ ioab. iuxta agrum meũ habentẽ me¬
ssem ordei. Ite igitur. ⁊ succendite cã igni.
Succenderunt ergo serui absalon segetem
igni. et uenientes serui io ab scissis uestimẽ¬
tis suis: dixerunt. Succenderunt serui ab¬
salon partemagri igni. Surrexitq ioab et
uenit ad absalon in domum euis. Et dixit.
Quare succenderunt serui tui segetem me¬
am igui : et Redit absalon: ad ioab. Misi ad
te obsecrans ut uenires adine. et muterẽ
quitatis mee incerficiat me. Ingressus ioub
ad regem. nuntiauit ei. Uoeatusqi absalon
intrauit ad regem.⁊ adorauit suꝑ faciẽ ter¬
re coram eo. Osculatusqi est rex absalon

Expanded text:
rabat capillos capitis sui ducentis siclis pondere publico nati sunt autem Absalom filii tres et filia una nomine Thamar eleganti forma mansitque Absalom Hierusalem duobus annis et faciem regis non vidit misit itaque ad Ioab ut mitteret eum ad regem qui noluit venire ad eum. Cum que secundo misisset: et noluit venire: dixit servis suis. Scitis agrum Joab juxta agrum meum habentem messem order. Ite igitur et succendite eum igni. Succenderunt ergo servi Absalon segetem igni. Et venientes servi Joab scissis vestibus dixerunt: Succenderunt servi Absalon partem agri igni. Surexitque Joab: et venit ad Absalon in domum suam et dixit. Quare succenderunt servi tui segetem meam igni? Et respondit Absalon ad Joab. Misi ad te obsecrans ut venires ad me et mitterem quitatis meae interficiat me ingressus Ioab ad regem nuntiavit ei vocatusque Absalom intravit ad regem et adoravit super faciem terrae coram eo osculatusque est rex Absalom
Abbreviated transcription (Latin):
omnes pr̃n filiĩ regis occisi sint. Amnon sobꝰ
mortiuis est. qm̃ in ore absalon erat põitus
ex die qua oppressit thamar sororẽ suam.
Nune ergo ne ponat dñs m̃s rex suꝑcor suũ
uerbum istud dicens. Om̃s filiĩ regi s ocisi ft̾
qm̃ c̃mpon solus mortuus est. fugit aũ. ibsalõ.
et leuauit puer speeulator occtos suos. et as¬
pexit. et ecre ppłs multus ueniebat ꝑ iter de¬
iuum ex latere montis. Dixit aũ ionadab ad
regemi. Eoce filiĩ regis adsunt. uixta ũbum
serui tui sic factum ẽ. Cumq cessasset loqͥ:
apparuerunt et filiĩ regis ⁊ intrntes leua¬
uerunt uoce suam ⁊ fleunt. Sec et rex.⁊
omnes seruieuis: fleuerunt. ploratu mag

Expanded text:
omnes pueri filii regis occisi sint: Amnon solus omnes pueri filii regis occisi sint: Amnon solus mortuus est, quoniam in ore Absalom erat positus, ex die qua oppressit Thamar sororem ejus. Nunc ergo ne ponat dominus meus rex super cor suum verbum istud, dicens: Omnes filii regis occisi sunt: quoniam Amnon solus mortuus est. Fugit autem Absalom: et levavit puer speculator oculos suos, et aspexit: et ecce populus multus veniebat per iter devium ex latere montis. Dixit autem Jonadab ad regem: Ecce filii regis adsunt: juxta verbum servi tui sic factum est. Cumque cessasset loqui, apparuerunt et filii regis: et intrantes levaverunt vocem suam, et fleverunt: sed et rex et omnes servi ejus fleverunt ploratu ma
Abbreviated transcription (Latin):
ius suis ad seruum suum. dixitq rex ad ab¬
salon. Noli fili. noli rogare. ut uemiantius õt
et grauemus te. Cum aũ cogeret eũ ⁊ noluissi
ire. benedixit ei: ⁊ ait ab salõ.Si nõ uis ueni¬
re: ueniat obsecro nobiscũ saltem amnon
frater nĩs. dyxitqi ad eũ rex. non est necc̃e in
perat aũ absalon pũis suis dicens. Obseruate
cũ temulentus fũit amnõ. uino ⁊idixero uobit
ꝑcutite eũ. nũtficite: uolite timere. &go cim
sum qui precipio uobis. roboramini et estote
uiri fortes. fecerunt ergo pm̃i absalon: adũsũ
aminõ. sicut preceperat illis absalon. Surggẽ¬
tesq oñis filii regis: ascenderunt singłi mu¬
las suas. et fugerunt. Cumq pergerent in
itinere: fama preuenit ad daud diões. Pcu¬
ssit absalon. dunes filios regis. ⁊ nõ irmansic
ex eis saltẽ unus. Surrexit itaqi rex ⁊⁊ scidit
serui ip̃ius qui adsistebant ei. sciderũt uesti¬
menta sua.Rxdens aũ ionadab filius senma
ꝑatris dauid: dixit. Ne estimet dñs tñs rex qd

Expanded text:
is suis ad servum suum. Dixitque rex ad Absalom: Noli, fili mi, noli rogare ut veniamus omnes, et gravemus te. Cum autem cogeret eum, et noluisset ire, benedixit ei. Et ait Absalom: Si non vis venire, veniat, obsecro, nobiscum saltem Amnon frater meus: dixitque ad eum rex: Non est necesse utervate cum temulentus fuerit Annon vino: et dixero vobis percutite eum: et interficite: nolite timere. Ego enim sum qui precipio vobis. Roboramini: et estote viri fortes. Fecerunt ergo pueri Absalon adversus Amnon sicut praeceperat eis Absalom surgentesque omnes filii regis ascenderunt singuli mulas suas et fugerunt cumque adhuc pergerent in itinere fama praevenit ad David dicens percussit Absalom omnes filios regis et non remansit ex eis saltem unus sservi ipsius: qui adsistebant ei exciderunt vestimenta sua. Respondens autem Jonadab filius Semmae fratris David dixit. Ne estimet Dominus meus Rex: quod
Abbreviated transcription (Latin):
ro nõ est locutus absalon ad amnõ. nec ma¬
bim. nec bonũ. oderat enĩ absalon amnon.
eo qd̃ molasset thamar sororem suam. ¶ ac
tur oues absalon inbuassaloir. que est urc̃
ephraim. Et uocauit absalon ones filios

Expanded text:
ro non est locutus Absalom ad Amnon nec malum nec bonum: oderat enim Absalom Amnon, eo quod violasset Thamar sororem suam  Ms. tur oves Absalom in Baal-Asor, quae est juxta Ephraim: et vocavit Absalom omnes filios
Abbreviated transcription (Latin):
nam: ꝯmiscuit: iliquefaciens q in occłis ciꝰ
exxit sorbi tienlas. tollensq qd̾ coxerat:
estudit.⁊ posuit corã eo. et noluit comedere.
Dixitq atnnon. cicite uniũsos ãme. Cumq
ciecissent õs: dixit amño ad thamar. Infer
cibum in ꝯelaue. ut uescar de manu tua.bu¬
lit ergo thamar sorbitunculas quas fecerat
et intulit ad amnon fratrem suura in ꝯclaue.
Cũqi obtulisset ei cibum: adprebendit eam
et ait. Uenit culu mecum soror m̃a. que
Bdit ei. Noli frater mi. noli opprunere me
Neq enim hoc fas est in isrł. noli facere stulti¬
tciam hanc. ego eiũ ferre nõ potero ob pro¬
brium meũ. i tu eris quasi unus de insipien¬
tib in isrł. quin pocius loquere ad reger
et nõ negabit me tibi. Noluit aũ ad quiesõe
precib eius. si preualens uirib op̃pait eam
et cubduit cum illa. ⁊ exosam cam habuit
agrnon. maguo edro uimis. ita ut magis cẽt

Expanded text:
nam commiscuit et liquefaciens in oculis eius nam commiscuit et liquefaciens in oculis eius coxit sorbitiunculas tollensque quod coxerat effudit et posuit coram eo et noluit comedere dixitque Amnon eicite universos a me cumque eiecissent omnes dixit Amnon ad Thamar infer cibum in conclave ut vescar de manu tua tulit ergo Thamar sorbitiunculas quas fecerat et intulit ad Amnon fratrem suum in conclave cumque obtulisset ei cibum adprehendit eam et ait veni cuba mecum soror mea quae respondit ei noli frater mi noli opprimere me neque enim hoc fas est in Israhel noli facere stultitiam hanc et ego enim ferre non potero obprobrium meum et tu eris quasi unus de insipientibus in Israhel quin potius loquere ad regem et non negabit me tibi noluit autem adquiescere precibus eius sed praevalens viribus oppressit eam et cubavit cum illa et exosam eam habuit Amnon magno odio nimis ita ut maius esset
Abbreviated transcription (Latin):
pm esi iñ pest bout absilonfli dauid
soror speciosissuna. uocabulo thamar. adama¬
retq amnon filuis dauid. et deperiret in cã
ualde. ita ut egrotaret ꝓ̃p amorẽ euis. quia
cũ ẽẽt uirgo. difficile ei uidebatur ut quip¬
piam inhoneste ageret cũ ea. Erat aũ amnõ
amicus noĩe ionadab filius seinna fratris da¬
uid. uir prudens ualde. Qui dixit ad eum.
Quare sic attenuaris macie fili regis ꝑ sin¬
gulos dies. cur nõ indicas michi᷑ Dyeitiiei ani
Cui R̵dit ionadab. cuba suꝑ lectulũ tuũ. et
languorẽ simula. Cũq uenerit pater tuus
ut uisiter te. dic ei. ueniat oro thamar soror
m̃ã. ut det michi cibũ. ⁊ faciat puliuentum
at obsecro thaniar soror m̃a. ut faciat in ocłis
m̃is. duas sorbitũculas ⁊⁊ cibura capiã dema¬
nu cuis. Misit ergo dauid ad thamar domũdi¬
cens. ueni indomũ amnõ fratris tui. ⁊ fae ei
płmentũ uenitq thamar in domũ anmon
fratris sui. ille aũ iacebat: que tollens fari¬

Expanded text:
st haec ut Absalom filii David sororem speciosissimam vocabulo Thamar adamaret Amnon filius David et deperiret eam valde ita ut aegrotaret propter amorem eius quia cum esset virgo difficile ei videbatur ut quippiam inhoneste ageret cum ea erat autem Amnonis amicus nomine Ionadab filius Semaa fratris David vir prudens Quare sic attenuaris macie, fili regis, per singulos dies: cur non indicas mihi? Dixitque ei cui respondit Ionadab cuba super lectulum tuum et languorem simula cumque venerit pater tuus ut visitet te dic ei veniat oro Thamar soror mea ut det mihi cibum et faciat pulmentum at obsecro Thamar soror mea ut faciat in oculis meis duas sorbitiunculas et cibum capiam de manu eius misit ergo David ad Thamar domum dicens veni in domum Amnon fratris tui et fac ei pulmentum venitque Thamar in domum Amnon fratris sui ille autem iacebat quae tollens fari
Abbreviated transcription (Latin):
hoc quispiã ⁊ nuntiauit ioab dicens. uidi ab¬
salõ pendere de quereu.⁊ ait ioab uiro qui
nuntiañat ei. Si uidisti. quare nõ ꝯfodisti
cũ cũ terra.⁊ ego dedisser tibi .x. argenti si¬
clos. et unũ balteũ. qui dixit ad ioab. Si appẽ¬
deris in manib mĩs mille argenteos: nequa¬
ꝙͣ mitt̃em manũ mãm in filiũ regis. Audien¬
t̾ib enim nobis. p̃cepit rextibi : ⁊ abisai. et
ochai dicens. Custodite michi pũm absalon.
s et si fecissem cõtra aĩam meu audacter:¬

Expanded text:
hoc quispiam et nuntiavit Ioab dicens vidi Abhoc quispiam et nuntiavit Ioab dicens vidi Absalom pendere de quercu et ait Ioab viro qui nuntiaverat ei si vidisti quare non confodisti eum cum terra et ego dedissem tibi decem argenti siclos et unum balteum qui dixit ad Ioab si adpenderes in manibus meis mille argenteos nequaquam mitterem manum meam in filium regis audientibus enim nobis praecepit rex tibi et Abisai et Ethai dicens custodite mihi puerum Absalom sed et si fecissem contra animam meam audacter
Abbreviated transcription (Latin):
de nobis ꝑtinebit. siue media pars ceciderit
e nob̾. nõ satis curabunt. quia tu unus ꝑro de¬
cem milib ꝯputaris. Meluis est igit᷑ ut sis
nobis in urbem presidio. ad quos rex ait. Q
uobis rectũ uidetur: hoc faciam. stetit ergo
rex iuxta portam. egrediebatusq ppłs ꝑ tur¬
mas suas centeni .⁊ milleni. ⁊ precepit rex
ioab:⁊ abisai :iethai dicens. Seruate michi
puerum absalon. ⁊ õis ppłs audiebat preci¬
pientem regẽ cunctis pͥrincipib ꝑro absa¬
lon. Itaq egressus est ppłs in campum cõ¬
tra isrł.⁊ factum est prelium in saltu epbra¬
im. ⁊ cesus est ibi ppłs isrł ab ex̃citu dauid. fac¬
taq est plaga magna in die illa .xx.miliũ. fuit
aũ ibi preliũ dispersum suꝑ faciẽ õis t̃re. et
multoplures erant quos saltus ꝯsũpserat:
de ppło: quã hi quos tioraũat gladius in die
illo. accidit aũ ut occurreret absalon seruis
et t̃ram : mulus cui sederat ꝑtrãsuut. bidit aũ

Expanded text:
de nobis pertinebit sive media pars ceciderit de nobis pertinebit sive media pars ceciderit e nobis non satis curabunt quia tu unus pro decem milibus conputaris melius est igitur ut sis nobis in urbe praesidio ad quos rex ait quod vobis rectum videtur hoc faciam stetit ergo rex iuxta portam egrediebaturque populus per turmas suas centeni et milleni et praecepit rex Ioab et Abisai et Ethai dicens spuerum Absalom. Et omnis populus audiebat praecipientem regem cunctis principibus pro Absalom: Itaque egressus est populus in campum contra Israel, et factum est praelium in saltu Ephraim. Et caesus est ibi populus Israel ab exercitu David taque est ibi plaga magna in die illa viginti milium fuit autem ibi proelium dispersum super faciem omnis terrae et multo plures erant quos saltus consumpserat de populo quam hii quos voraverat gladius in die illa accidit autem ut occurreret Absalom servis et terram mulus cui sederat pertransivit vidit autem
Abbreviated transcription (Latin):
lon transunt iordanẽ ip̃e et omnes uiri isrł
cum eo. amasa uero ꝯstituit absalõ ꝓ ioab
suꝑ exercitum. Amasa aũ erat filius uiri
qui uocabatur iecrhadehies reliqui ingressꝰ
est ad abigail filiam naãs urorem sarine
que fuit mater ioab: ⁊ castra metatus est isrł
cũ absalon: in terra galaad.Cumqi uenisset
dauid in castra madian. sobi filius naas de ra¬
bath filiorum aminõ. et machir filius ammi¬
hel de lo dabar ⁊i bezellai galaadites de rogelĩ.
obculerunt ei stratoria.⁊ tap̾etia ⁊⁊ uasa fictilia.
cum eo erat ad uescendũ. suspicati sũt ppło
fame. et siti. fatigari indeserto. Igitur ꝯside¬
rato dauid ppło suo: ꝯstituit suꝑ eum tribu¬
nos. ⁊ centuriones. ⁊ dedit ppł terciam por¬
tem sub manu ioab:⁊ terciam sub manu abi¬
sai filii saruie fratris ioab. ⁊ t̃ciam sub manu
echai. qui erat de geth. Dixitq rex ad ppłm.
Egrediar. ⁊ eggo uobiscũ. ⁊ R̾dit ppłs. Nõ exi¬
bis. suie enĩ fugĩmus: nõ magnopere ad cos

Expanded text:
lom transivit Iordanem ipse et omnis vir Israhel cum eo Amasam vero constituit Absalom pro Ioab super exercitum Amasa autem erat filius viri qui vocabatur Iethra de Hiesreli qui ingressus est ad Abigail filiam Naas sororem Sarviae quae fuit mater Ioab et castrametatus est Israhel cum Absalom in terra Galaad cumque venisset David in Castra Sobi filius Naas de Rabbath filiorum Ammon et Machir filius Ammihel de Lodabar et Berzellai Galaadites de Rogelim obtulerunt ei stratoria et tappetia et vasa fictilia cum eo erat ad vescendum suspicati enim sunt populum fame et siti fatigari in deserto igitur considerato David populo suo constituit super eum tribunos et centuriones et dedit populi tertiam partem sub manu Ioab et tertiam in manu Abisai filii Sarviae fratris Ioab et tertiam sub manu Ethai qui erat de Geth dixitque rex ad populum egrediar et ego vobiscum et respondit populus non exibis sive enim fugerimus non magnopere ad eos
Abbreviated transcription (Latin):
ieumo: Nunquid potero reuocare cũ ampliꝰ.
Ego uadam magis ad cum. ille uero nõ reuer¬
tẽtur ad me. et ꝯsolatus est dauid bethsabee
uxorem suã. Ing̃ssusq ad eam. dormiuit cũ ea.
que genuit filium. et uocauit nom̃ euis salo¬
m̃õ .⁊ dñs dilexit eum. Misitq in manu na¬
thiã ꝓpehete ⁊iuocauit nomẽ eius amabił do¬
mon. et expugnabat urbem regiam. Misitq
ta fũit urbs: nõi m̃o ascribatur uictoria. Cõ¬
gregauit itaq dauid omnẽ ppłm. ⁊ profectꝰ¬
est adũsum rabbath. Cumq dimicasset: cepit
cam. et tulit diadeia regis eorum de capite
cuis. pondo auri calentũ habens geminas pre¬
ciosissimas. et inposuerunt suꝑ capdut danid

Expanded text:
em? Numquid potero revocare eum amplius? ego vadam magis 313 ad eum: ille vero non revertetur ad me. Et consolatus est David Bethsabee uxorem suam, ingressusque ad eam, dormivit cum ea: quae genuit filium, et vocavit nomen ejus Salomon, et Dominus dilexit eum. Misitque in manu Nathan prophetae, et vocavit nomen ejus, Amabilis Domon, et expugnabat urbem regiam. Misitque ta fuerit urbs, nomini meo ascribatur victoria. Congregavit itaque David omnem pest adversum Rabbath. Cumque dimicasset, cepit eam; et tulit diadema regis eorum de capite ejus pondo auri talentum, habens gemmas pretiosissimas, et impositum est super caput David
Abbreviated transcription (Latin):
quis ꝑcussit ab imelech filium hierobual
nõne mulier misit suꝑ eum fragnien¬
tum mole de muro.⁊ interfecit eura in
thebes: Quare uixta murum accessistis :¬
dices etiam. Seruus tuus ouras occubuit cetheꝰ
abiit ergo nuntus a uenit. et narrauit dauid
oĩa que ei p̃ceperat ioab. Et tlixit nuntrus ad
dauid preualũnt adũsum nos uiri. et egressi
sunt adũsum nos iuagrũ. Nos aũ sc̃o inpctu ꝑ¬
secuti eos sumus. usqi ad poctam ciitatis.
Et direxerunt iacula sagutariĩ ad seruos tuos
ex muro desuꝑ. mortuiq sunt de seruis regis.
quĩetiã seruus tuus urias cetcheꝰ mortuu sẽ.
Et dixit dauid ad nuntium. hec dices icub. nõ
te frangat ista res. uaruis enĩ euentus est p̃¬
liĩ. et nunc hune. nũc illum ꝯsũmit gladiꝰ.
conforta bellatores tuos. adũsum urbem. ⁊ et
destruas eam.⁊ exhortare eos audiuit aũ u

Expanded text:
quis percussit Abimelech filium Hieroboseth nonne mulier misit super eum fragmen molae de muro et interfecit eum in Thebes quare iuxta murum accessistis dices etiam servus tuus Urias Hettheus occubuit abiit ergo nuntius et venit et narravit David omnia quae ei praeceperat Ioab et dixit nuntius ad David praevaluerunt adversum nos viri et egressi sunt ad nos in agrum nos autem facto impetu persecuti eos sumus usque ad portam civitatis et direxerunt iacula sagittarii ad servos tuos ex muro desuper mortuique sunt de servis regis quin etiam servus tuus Urias Hettheus mortuus est et dixit David ad nuntium haec dices Ioab non te frangat ista res varius enim eventus est proelii et nunc hunc nunc illum consumit gladius conforta bellatores tuos adversum urbem ut destruas eam et exho
Abbreviated transcription (Latin):
gũ mõtis ex laterc cõtra illum gradiebat᷑.
maledicens: ⁊ mutens lapides adũsũ eum.
terramq spargens. Uenit itaq rex et u¬
mũsus ppłs cum eo lassus. ⁊ refocillati sũt
ibi. absalõ aũ.: ioĩs ppłs isrł ingressi st̃
hierusalẽ. s ⁊⁊ achitofel cũ eo. Cum aũ uenisset

Expanded text:
jugum montis ex latere, contra illum gradiebatur, maledicens et mittens lapides adversum eum, terramque spargens. Venit itaque rex, et universus populus cum eo lassus, et refocillatus est ibi. Absalom autem et omnis populus Israel ingressi sunt Jerusalem, sed et Ahitophel c
Abbreviated transcription (Latin):
E de michi iudiciũ. Duo uiri erant in ciuita¬
te una. uus diues :⁊ alter pauꝑ. Ouies habe¬
bat oues. et boues płimos ualde. sauꝑ autẽ
nichil habebat omnino preter ouemunam
paruulam. quam emerat. et nutrierat. ⁊ que
creuerat apud eũ. cũ filiis eus simł. de pane

Expanded text:
civitate una, unus dives, et alter pauper. Dives habebat oves, et boves plurimos valde. Pauper autem nihil habebat omnino, praeter ovem unam parvulam, quam emerat, et nutrierat, et quae creverat apud eum cum filiis ejus simul, de pane
Abbreviated transcription (Latin):
cos dñi ꝓp̃ u̾bũ hoc. filius quinatus est tibi mor¬
te mnoriet᷑. Et reũsus est nathan domũ suã. ꝑcu¬
ssitq dñs paruulum. quem peperat ixeoi urie
dauid . ⁊ desperatus est. Deprecatusqi est dauid
dñm ꝓ paruulo. ⁊ ieuinauit daud ieunio. et
ingressus seorsum iacuit suꝑ t̾ram. uenerũt
aũi semores domus eius ut surgeret cogentes
cibũ. Accidit aũ die.uii. ut moreretur infans.
timuerũtq dauid. iserui nuntiare ei qd̾ mor¬
tuues ẽẽt pariuilus. Dixerunt enĩ. Ecce cum
diebat uocẽ nr̃am. quantomagis si dixeruꝰ
mortuus est puer. se afliget: cum ergo uidi
uos suos. Nunquid mortiuis est puer: Qui R̾¬
derunt ei mortuus est. Surrexit igitur dauid
det̃ra ⁊ lotus unc̾tusqi ẽ. Cumq mutasset uestẽ
ingressus est domũ dñi: et adorauit ⁊i uenit in
domñ suam. setiutq ut ponerent ei panẽ. et
comedit. Dĩeunt aũl ei serui sui. Quis est ser¬
mo quem fecisti ꝓp̃ infantẽ : Cum ad huc uine¬

Expanded text:
opter verbum hoc filius qui natus est tibi morte morietur et reversus est Nathan domum suam percussitque Dominus parvulum quem pepererat uxor Uriae David et desperatus est deprecatusque est David Dominum pro parvulo et ieiunavit David ieiunio et ingressus seorsum iacuit super terram venerunt autem seniores domus eius cogentes cibum accidit autem die septima ut moreretur infans timueruntque servi David nuntiare ei quod mortuus esset parvulus dixerunt enim ecce cumdiebat vocem nostram: quanto magis, si dixerimus, mortuus est puer, se affliget? Cum ergo vidisvos suos: Numquid mortuus est puer? Qui responderunt ei: Mortuus est. Surrexit igitur David: et lotus unctusque est: cumque mutasset vestem, ingressus est domum Domini: et adoravit, et venit in domum suam, petivitque ut ponerent ei panem, et comedit. Dixerunt autem ei servi sui: Quis est sermo, quem fecisti? propter infantem h.
Abbreviated transcription (Latin):
ambiaaret in solario domus regie. uideeq
inulierẽ selauantẽ ex adũso suꝑ solariũ sium.
erat aũ mulier pulchra ualde. Misit ergo rex
et requisiuit. que ẽet mulier. nuntatumq
est ei. qd̾ ip̃a ẽẽt bethsabee filia heliam. uxor
urie cethei. Misis itaq dauid nuntiis: tulit
eam. que cum ing̃ssa ẽet ad illũ: dormuut
cũ ea. statimq sc̃ificata est ab inmũditia sia.
Et reu̾sa ẽ domũ suã ꝯcepto fetu. Miitẽsq
nuntiauit dauid.⁊ ait. xepi. Misit aũ dauid
ad ioab dicens. Mitte ad me uriam chetheũ.
Misitq ioaburiã ad dauid. et uenit unas
ad dauid. Quesiuitq dauid. quã recte age¬
ret ioab.⁊ ppłs.⁊ quomodo administrare¬
tur bellum. Et dixit dauid aduriam. uade
in domum tuam ⁊⁊ laua pedes tuos. egresusq¬
descendit ad domũ suam. Nuntiatũq est da

Expanded text:
rio domus regiae viditque mulierem se lavantem ex adverso super solarium suum erat autem mulier pulchra valde misit ergo rex et requisivit quae esset mulier nuntiatumque ei est quod ipsa esset Bethsabee filia Heliam uxor Uriae Hetthei missis itaque David nuntiis tulit eam quae cum ingressa esset ad illum dormivit cum ea statimque sanctificata est ab inmunditia sua et reversa est domum suam concepto fetu mittensque nuntiavit David et ait concepi misit autem David ad Ioab dicens mitte ad me Uriam Hettheum misitque Ioab Uriam ad David et venit Urias ad David quaesivitque David quam recte ageret Ioab et populus et quomodo administraretur bellum et dixit David ad Uriam vade in domum tuam et lava pedes tuos egresses
Abbreviated transcription (Latin):
ad ethai getheũ eur uenis nobiscũ᷑ re¬
ũtere ⁊⁊ habita cũ rege tuo quia peregri¬
nus es ⁊ egressus de lax tuo. heri neni¬
sti ⁊ hodie ꝯpelleris nobiscum egredi ꝰ e¬
go aũi uadam quo iturus sum. Beñtere
et redue tecũ fratres tuos: O stendisti gra¬
tiam ⁊⁊ fidem. Et R̾dit echai regi dicens. ui¬
loco fũis dñe mirex. siue in morte. siue in ui¬
ta: ibi erit seruus tiuis. Et ait dauidethai

Expanded text:
ad Ethai Getthaeum: Cur venis nobiscum? retere, & habita cū rege: quia peregrinus es, & egressus de loco tuo. Heri venisti, & hodie compelleris nobiscum egredi? go autem vadam quo iturus sum revertere et reduc tecum fratres tuos ostendisti gratiam et fidem et respondit Ethai regi dicens viloco fueris domine mi rex, siue in morte, siue in vita, ibi erit seruus tuus. Et ait Dauid Ethai.
Abbreviated transcription (Latin):
stiun post eam. que induta euit talantu¬
nica. huiiscemodi enĩ filie regis ungines
uestib utebant᷑. eiecit itaq eam minister
ulliuis foras: clausitq fores post eminister
aspergens cinerẽ capiti suo scisi talaritu¬
nica mpositisq manib suꝑ capud alic
ibat ingrediens ⁊ clamans. dxit aulerab
salon.frater suus. Num amnõ frater tuus
ꝯcubuit tecũ : sed nũc soror tace. frater tuus
est. neqi a fligas cor tuum. pro rehae. Mansit
itaq thamar ꝯtabescens in domo absalõ fra¬
tris sui. Cum aũ audisset rex dauid ũba bec

Expanded text:
tium post eam quae induta erat talari tunica huiuscemodi enim filiae regis virgines vestibus utebantur eiecit itaque eam minister illius foras clausitque fores post eam quae aspergens cinerem capiti suo scissa talari tunica inpositisque manibus super caput suum ibat ingrediens et clamans dixit autem ei Absalom frater suus num Amnon frater tuus concubuit tecum sed nunc soror tace frater tuus est neque adfligas cor tuum pro re hac mansit itaque Thamar contabescens in domo Absalom fratris sui cum autem audisset rex David verba haec
Abbreviated transcription (Latin):
geruntq syri a facie isrł. et occidit dauid
de syris septingentos cͥrus. ⁊ quadragĩta
mił equitũ. ⁊ sobach principẽ militie ꝑcu¬
ssit. qui statim mortuus est. uidentes añ
unũsi reges. qui erant inp̃sidio adadexer.

Expanded text:
geruntque Syri a facie Israel, et occidit David geruntque Syri a facie Israel, et occidit David de Syris septingentos currus, et quadraginta millia equitum: et Sobach principem militiae percussit: qui statim mortuus est. Videntes autem universi reges, qui erant in praesidio Adadeze
Abbreviated transcription (Latin):
fratri suo. qui direxit aciem adũsũs filios
aminon. Et ait ioab. Si preualũnt adũ¬
sum me syri: eris michi in adintoriũ. Si aũ
filiĩ amimon p̃ualũnnt adũsiminte. auxili
bonum est in ꝯspectu suo. Iniit itaq ioab. ⁊
ppłs euis qui erat cum eo certamẽ cõtra sỹ¬
ros. qui statim fugerunt: a facie eius. filiĩ
aũ amon uidentes qd̾ fugissent syri. fuge¬
runt et ip̃i ã facie abysai. ⁊ ingressi sunt
ciuitatem. Reuersusq est ioab ã filiis am¬
mon.⁊ uenit hierusalem. uidentef igitur
syri qm̃ corruissent coram isrł. ꝯgregati st̃
paniter. misitq ad adezer ⁊ eduxit sỹros. qͥ
erant trans fluuiũ. Et adduxit ex̃citũ eor
Sobach aũ magister milite adaderor erat᷑
princeps corum. o cũ nuntiatũ ẽet dauid
c̃otraxit omnẽ isrłem ⁊ transint iordanẽ.
uenitqi in elema ⁊ direx̾unt aciem syri. ex
adũso dauid. et ꝑugnau̾nt c̃otra cum. fu¬

Expanded text:
fratri suo qui direxit aciem adversum filios fratri suo qui direxit aciem adversum filios Ammon et ait Ioab si praevaluerint adversum me Syri eris mihi in adiutorium si autem filii Ammon praevaluerint adversum te auxilibonum est in conspectu suo iniit itaque Ioab et populus qui erat cum eo certamen contra Syros qui statim fugerunt a facie eius filii autem Ammon videntes quod fugissent Syri fugerunt et ipsi a facie Abisai et ingressi sunt civitatem reversusque est Ioab a filiis Ammon et venit Hierusalem videntes igitur Syri quoniam corruissent coram Israhel congregati sunt pariter misitque Adadezer et eduxit Syros qui erant trans Fluvium et adduxit exercitum eorum Sobach autem magister militiae Adadezer erat princcontraxit omnem Israelem, et transivit Jordanem, venitque in Helam: et direxerunt aciem Syri ex adverso David, et pugnaverunt contra eum. Fu
Abbreviated transcription (Latin):
lit itaq a non seruos dauid. rasitq mediã
partẽ harbe eorũ. ⁊ precidit uestes eorũ
medias usq adnates. et dimisit eos. Qd̃ cum nũ¬
tiatum ẽẽt dauid. misit in occsum eorũ. erant
enĩ uiri ꝯfusi turpĩt ualde. Et mandanit eis
dauid dicens. Manete in hiericho. donec eres¬
cat barba ur̃a ⁊ ⁊ tunc reũtimini. uidentes
aũ filiĩ ammõ qd̾ inuiriã fecissent dauid: mi¬
serunt. et ꝯduxerũt mercedem syrũ roob.
et sẏrũ soba .xx. mił. peditũ.⁊ arege maa¬
cha mille uiros. ⁊ abistob .xii. mił uirorũ.¬
exeratum bellatorũ. Egressi sunt ergo filiĩ
amiõ. ⁊ direxerunt aciem añ ip̃m in intro¬
itu porte. Syrus aũ soba.⁊ roob. uistob⁊ ma¬
achas. seorsum erant in campo. uideens igͣ
ioab qd̾ p̃paratum ẽẽt adũ sum se prelium
et ex aduerso. ⁊ post tergum: elegit ex õib
electos isrł. unstrixxit aciẽ contra syriim.
beliquam aũ partem ppłi tradidit abysai

Expanded text:
lit itaque Anon servos David rasitque dimidiam lit itaque Anon servos David rasitque dimidiam partem barbae eorum et praecidit vestes eorum medias usque ad nates et dimisit eos quod cum nuntiatum esset David misit in occursum eorum erant enim viri confusi turpiter valde et mandavit eis David manete Hiericho donec crescat barba vestra et tunc revertimini videntes autem filii Ammon quod iniuriam fecissent David miserunt et conduxerunt mercede Syrum Roob et Syrum Soba viginti milia peditum et a rege Maacha mille virosexercitum bellatorum egressi sunt ergo filii Ammon et direxerunt aciem ante ipsum introitum portae Syrus autem Soba et Roob et Histob et Maacha seorsum erant in campo videns igitur Ioab quod praeparatum esset adversum se proelium et ex adverso et post tergum elegit ex omnibus electis Israhel et instruxit aciem contra Syrum reliquam autem partem populi tradidit Abisai
Abbreviated transcription (Latin):
Dixitq siba ad regem Sicut iussisti dñe
mi rex seruo tuo. sic faciet seruus tuus. Et
miphibosech cõmedet suꝑ mensam tuam.
qiͣ unus de filiis regis. habebat aũ miphi¬
bosech filium pariuilum noĩe micha. Oĩs ue¬
ro couatio domius. srł seruiebat iipphibo
de mensa regis uigit uescebat᷑. ⁊ erat clau¬
dus utroq pedẽ. L actumẽ aũ post hec ut
moreretur rex filiorũ ammon. et regnaret
anon filius euis ꝓ eo. Dix̃q dauid. faciam
miscd̾iam cũ a non filio naas. sicut fecit
pater eius mecũ miscd̾iam. Misit ergo
dauid ꝯsolans eũ ꝑseruos suos. super pa¬
tris interitum. Cum aũ uenissent serui
dauio in t̾ram filiorũ ammon. dixerũt
principes filiorũ amm̃o. ad anon dñm
suũ. Putas qd̾ ꝓp̃ honorẽ patris tui dauid
miserit ad te ꝯsolatores.⁊ nõ ideo ut mue¬
stigaret. ⁊ exploraret auitatẽ.⁊ cũteret
eam misit dauid seruos suos adte: du¬

Expanded text:
dixitque Siba ad regem sicut iussisti domine dixitque Siba ad regem sicut iussisti domine mi rex servo tuo sic faciet servus tuus et Mifiboseth comedet super mensam tuam quasi unus de filiis regis habebat autem Mifiboseth filium parvulum nomine Micha omnis vero cognatide mensa regis iugiter vescebatur et erat claudus utroque pede factum est autem post haec ut moreretur rex filiorum Ammon et regnaret Anon filius eius pro eo dixitque David faciam misericordiam cum Anon filio Naas sicut fecit pater eius mecum misericordiam misit ergo David consolans eum per servos suos super patris interitu cum autem venissent servi David in terram filiorum Ammon dixerunt principes filiorum Ammon ad Anon dominum suum putas quod propter honorem patris tui David miserit ad te consolatores et non ideo ut investigaret et exploraret civitatem et everteret eam misit David servos suos ad te tu
Abbreviated transcription (Latin):
tarus. ⁊ sadoch filius achitob ⁊ achinelech. fi¬
lius abiathar sacerdootis.⁊ saraiat scriba. ba¬
naias aũi filius ioiade suꝑ cherechi;⁊ phele¬
thi. Hilii aũ dauid sacerdotes erant.⁊ dỹe¬
IX
dauid. putasne est aliquis. qui remãserit
de domosaul. ut faciã cum eo mised̾iam. p̃p¬
noĩe siba. quem cũ uocasset ad se rex: dixit
mo saul ut faciam cũ eo nisod̾iam d̾i. Dixitq
silu regi. Superest filus ionathan debił pe¬
dib Ubi inquit est: et siba ad regeni a cce
ait. In domo est machir. filia mihel i lodabar.
Misit ergo rex dauid. et tulit eñ de domo ma
iniphibosech filuis ionathan. filii saul ad
dauid: Correit in faciem suam.⁊ adorauit.
Bixitq dauid. Miphiboseth: Qui R̾dit. ad
saul patris tui.itu comedes panẽ in men¬
tunt saul ⁊ uniũisam domũ euis: dedi fi¬
lio dñi tui. Operare igitur ei t̃ram tu. eo
bos ut alatur. Miphiboseth aũ filius domi¬
ui tui. cõmedet panem sꝑ suꝑ mensam

Expanded text:
tariis et Sadoc filius Achitob et Ahimelech filius Abiathar sacerdotes et Saraias scriba Banaias autem filius Ioiada super Cherethi et Felethi filii autem David sacerdotes erant et dixit David putasne est aliquis qui remanserit de domo Saul ut faciam cum eo miserine Siba: quem cum vocasset rex ad se, dixit mo Saul, ut faciam cum eo misericordiam Dei? Dixitque Siba regi: Superest filius Jonathan, debilis pedibus. Ubi, inquit, est? Et Siba ad regem: Ecce, ait, in domo est Machir filii Amiel in Lodobar. Misit ergo rex David, et tulit eum de domo MacMiphiboseth, filius Jonathan, filii Saul, ad David, corruit in faciem suam, et adoravit. Dixitque David: Miphiboseth? Qui respondit:Saul patris tui, et tu comedes panem in menrunt Saul, et universam domum ejus, dedi filio domini tui. Operare igitur ei terram tu, ets h. panem  ut alatur: Miphiboseth autem filius domini tui comedet semper panem super mensam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ h: id placitũ eẽt ocuł tuis. ⁊ ꝙ id diret¬
tũ sit apud te. Scit enĩ ula omĩa ⁊ t̃cłłigit
⁊ deducet me in oꝑib meis sobrie. ⁊ custodi
mea ⁊ disponã ppͣ tuũ uiste.⁊ eto dignꝰ sed̾iũ.
patͥs mei. Quis enim hominũ pot̾it scire ꝯ¬
silum dei᷑ aut quis pot̾it cognare qd uelit
deꝰ s eogitatõnes motctiliũ tumide ⁊ incerte
ꝓuidentie nre. Corpꝰ enum ꝙ corrum pit᷑

Expanded text:
 quid placitum esset oculis tuis et quid directum sit apud te scit enim illa omnia et intellegit et deducet me in operibus meis sobrie et custodimea et disponam populum tuum iuste et ero dignus sedium patris mei quis enim hominum poterit scire consilium Dei aut quis poterit cogitare quid velit Dominus cogitationes enim mortalium timidae et incertae providentiae nostrae corpus enim
Abbreviated transcription (Latin):
runt ĩ ꝓpetuũ. Suꝑuacuitas .n. homimuĩ¬
ł adinuenit in orbem ĩ̾tarũ. ⁊ ideo breuis
illoꝵ sinis ẽ inuentꝰ. acerbo enim luctu
dolens pater cito sibi iaꝑti ailiĩ fecit una¬
ginem ⁊ illum qui tũc qͣi ħo mortuꝰ fu̾at.¬

Expanded text:
tuum supervacuitas enim hominum venit in orbem terrarum et ideo brevis illorum finis inventus est acerbo enim luctu dolens pater cito sibi filii rapti faciens imaginem illum qui tunc homo mortuus fuerat
Abbreviated transcription (Latin):
tt̃e bellũ. Iud̾is uero qui illũ ꝑ nec̃titatẽ seque¬
bant᷑. dicentib ne ita feroaĩt et barbare fec̃is.
s honorẽ tribue diei scĩficationis: ⁊ honora eũ
qui imũisa cõspicit. At ille infelix interrogauis
si est potñs incelo. qui inꝑaiit agi diem sabba¬
torum. Et respondentib illis. est dñs unus ip̃e
in celo potens. qui uissit agi septimã diom. At
ille. ait. Et ego pot̃ns sum suꝑ t̃ram. qui mnpero

Expanded text:
ttere Iudaeis vero qui illum per necessitatem sequettere Iudaeis vero qui illum per necessitatem sequebantur dicentibus ne ita ferociter et barbare feceris sed honorem tribue diei sanctificationis et honora eum qui universa conspicit at ille infelix interrogavit si est potens in saeculo qui imperavit agi diem sabbatorum et respondentibus illis est Dominus vivus ipse in caelo potens qui iussit agi septimam diem at ille ait
Abbreviated transcription (Latin):
uideis iliatutũ. Turbis autẽ irruere doniũ
cuis uanuã distrũpere. atqr ignem adinoũe.
cupientib. sum iam cõprehenderetur gladio
se pecuĩt. eligens nobilit̃ moci pociꝰ. quam sub¬
ditus fien pecr̃orib ⁊ c̃otia uatales suos indig¬
nis inuiriĩs agi. S cum ꝑ festinationẽ nou
cento ictu plagam dedisset. et turbe untra ho¬
stia irrunꝑent: recurrens audacter ad mu¬
rum. precpitauit semet ip̃m uirilit᷑ itur¬
bas. eluib uelocit᷑ locum detntib casui cuis
uenit ꝑ mediã ceruicẽ. ⁊ cuim ad huc spuaret¬
ẽẽt santus: cursu turbam ꝑtransiĩt. Et stans su¬
pin petrani quandam preruptã. nam exangius
effectus: conplexus intestina sua utrisq manib
pecit suꝑ turbas inuocans dominatorem uite. ac
sp̃e. ut hecilli iterũ rodderet. atq ita uita defũc¬
tus. est. Nichanor aũ ut c̃õꝑit uidam ẽẽ i locis
samarie. cogitauit die sabbi cũ om̃i inpetu cõmi¬

Expanded text:
bis autem inruere domum eius et ianuam disrumpere atque ignem admovere cupientibus cum iam conprehenderetur gladio se petit eligens nobiliter mori potius quam subditus fieri peccatoribus et contra natales suos indignis iniuriis agi sed cum per festinationem non certo ictu plagam dedisset et turbae intra ostia inrumperent recurrens audenter ad murum praecipitavit semet ipsum viriliter in turbas quibus velociter locum dantibus casui eius venit per mediam cervicem et cum adhuc spiraretus cursu turbam pertransiit et stans super petram quandam praeruptam et iam exsanguis effectus conplexus intestina sua utrisque manibus proiecit super turbas invocans Dominatorem vitae ac spiritus ut haec illi iterum redderet atque ita vita defunctus est Nicanor autem ut conperit Iudam esse in locis Samariae cogitavit die sabbati cum omni impetu commi
Abbreviated transcription (Latin):
tos locorum temptabat. Et bethsure qd̾ erat ui¬
ocorum ꝑresidium munitũ castra admouebat.
S fugabatur. inpingebat᷑. minorabat᷑. his aũ
qui intus erant: uidas neccͣia mittebat. Enuntiauit
aũ inist̾ia hostib rodochꝰ quidam de uidaico ex̃ci¬
tu. qui requissitus conp̃hensus cõclusus est. Ite¬
rũ rex sermonem habuit ad eos qui erãt in be¬
thsuris. dextiã dedit. accepit. abiit. cõmisit
cũ uida suꝑatus estꝰ. Ut aũ cognouit rebellasse
philippũ antiochie. qui relictus erat suꝑ nego¬
ta mente cõsternatus. iudeos deprecatus subdi¬
tusq eis turauit de om̃ib quib uistũ uisũ ẽ.
Et reconciliatus obtulit sacrificiũ. honorifica¬
uit templum. ⁊ munera posuit. machabeum
amplexus est. fecit eũ a ꝑtelomaide. usq ger¬
renos ducem ec prracipẽ. Ut aũ uenit ptoloma¬
idã grauĩt ferebant ptolomenses amcicie cd¬
uentionẽ. indignãtes ne forte fedus irrumpe¬

Expanded text:
tes locorum temptabat et Bethsurae quod erat Iudtes locorum temptabat et Bethsurae quod erat Iudaeorum praesidium munitum castra admovebat sed fugabatur inpingebat minuebatur his autem qui intus erant Iudas necessaria mittebat enuntiavit autem mysteria hostibus Rhodocus quidam de iudaico exercitu qui requisitus conprehensus conclusus est iterum rex sermonem habuit ad eos qui erant in Bethsuris dextram dedit accepit abiit commisit cum Iuda superatus est ut autem cognovit rebellasse Philippum Antiochiae qui relictus erat super negotia mente consternatus Iudaeos deprecans subditusque eis iurat de omnibus quibus iustum visum est et reconciliatus obtulit sacrificium honorificavit templum et munera posuit Macchabeum amplexus est et fecit eum ab Ptolomaide usque Gerrenos ducem et principem ut autem venit Ptolomaidam graviter ferebant Ptolomenses amicitiae conventionem indignantes ne forte foedus inrumpe
Abbreviated transcription (Latin):
lege ⁊ patria scõq templo priuari uererẽ¬
tur. ac ppłm qui nuꝑ paululum respiriss
ne sinerent rursũt blasphemis natomibus
continium ꝓstratis. hortatus est eos uidas ut
se p̃parent. Ip̃e uero cum seniorb cogitauit
priusquam rex admoueret ex̃ctum. ad uide¬
ani ⁊⁊ obtineret ciuitatẽ exire. ⁊ dñi iudicio cõ¬
inutere exitum rei. Dans itaq potestatẽ om̃i¬
ũ deo murdi creatori ⁊⁊ hortatus suos ut fortĩt
ounicarent. ⁊ usq ad mortẽ ꝓ legib. templo.
ciuitate patria ⁊i ciuib starent. cura modm ex̃¬
citium constituit. Et dato suis signo di uictori a
uiuenib fortissimis electis. nocte agressus au¬
lam rogiam. in castus mt̃fecit ui ros quatuorde¬
cim milia. ⁊ maxinũ elephantorũ cũ his qui su¬
ꝑposi eiut. Sumuoq metu ac ꝑturbatione
stis abierunt. hoc aũ factum est die illucesc̃ẽ¬
te. aduiuiãte eum dñi ꝓtechone. S rex accep¬
to gusti audane uideorum machinis difficulta¬

Expanded text:
templo privari vererentur ac populum qui nuper paululum respirasset ne sineret blasphemis rursum nationibus continuum prostratis hortatus est eos Iudas ut se praepararent ipse vero cum senioribus cogitavit priusquam rex admoveret exercitum ad Iudaeam et obtineret civitatem exire et Domini iudicio committere exitum rei dans itaque potestatem omnium Deo mundi creatori et hortatus suos ut fortiter dimicarent et usque ad mortem pro legibus templo civitate patria et civibus starent circa Modin exercitum constituit et dato signo suis Dei victoria iuvenibus fortissimis electis nocte adgressus aulam regiam in castris interfecit viros quattuor milia et maximum elefantorum cum his qui superpositi erant summoque metu ac perturbatione stis abierunt hoc autem factum est die inlucescente adiuvante eum Domini protectione sed rex accepto gustu audaciae Iudaeorum arte difficulta
Abbreviated transcription (Latin):
et̃uum̃. quiq suam portionẽ signis euidenti¬
runt. et cõuenerunt ad castellũ dessau. Sym̃o
rero fr̃ uide cõmiseiat cũ nichanore. s conte¬
rritus est repentino aduentu adũsariorũ. si¬
chanor tñ audiẽs uirtutẽ conidtũ ude.⁊ ani¬
ii magnitudinẽ. quã ꝓ patrie ceitam inab
babebant. sangiinis indiaũ facere metuebat.
Qia obrem premsit possi onĩ ⁊theodotie et
mathiam ut darẽt dextias. atq acccꝑẽt. et
cũ dui de his consiliũ ag̃et᷑: ĩe dux adnus¬
titudinẽ retulisset. om̃ium imnafuit sña ami¬
ciciis cuiniere. Itaqi dĩẽ costicuerũt. qua secir

Expanded text:
quique suam portionem signis evidentirunt et convenerunt ad castellum Dessau Simon vero frater Iudae commiserat cum Nicanore sed conterritus est repentino adventu adversariorum Nicanor tamen audiens virtutem comitum Iudae et animi magnitudinem qhabebant sanguine iudicium facere metuebat quam ob rem misit Possidonium et Theodotum et Matthathiam ut darent dextras atque acciperent et cum diu de his consilium ageretur et ipse dux ad multitudinem rettulisset omnium una fuit sententia amicitiis annuere itaque di
Abbreviated transcription (Latin):
tñ auctoritatis lm̃t testimoniũi. quiaꝑ qua¬
tuor mũdi ꝑtes fidẽ nũqant crinitatis. et st̃
quͣ quatuor rote in quadriga dñi.q̃ uehit eũ
ꝑpredicationẽ eũgłi. et genus humanũ qua¬
diifidai morte ꝑemptũ. corũ eint p̃dicatione
nuificandũ uñ et alioũ euãgłia decderũt.¬

Expanded text:
tis testimonium: quia per quatuor mundi partes fidem nuntiant Trinitatis, et sunt quasi quatuor rotae in quadriga Domini, quae vehit eum per praedicationem Evangelii, et genus humanum quadrifida morte peremptum eorum erat praedicatione vivificandum: unde et aliorum evangelia dec
Abbreviated transcription (Latin):
sunt deceptorie. s ioundi nustĩi sibi cõscie. sne¬
cipałt inmorat᷑. Marchus inleone. qr agit de re¬
surrechone. lucas inuitulo. agẽs de sacendotio
loħes in aquila scribẽs sacram̃ta diuiuitatis.
tp̃c uero quẽ describũt hõ fint de uirgine nat̾
uitulus in inmolatioue. leo in resurrochone.

Expanded text:
ii sibi consciae. Matncipaliter immoratur. Marcus in leone, quia agit de resurrectione. Lucas in vitulo, agens de sacerdotio. Joannes in aquila, scribens sacramenta Divinitatis. Christus vero quem describunt, homo fuit de virgine natus: vitulus in immolat
Abbreviated transcription (Latin):
serũt ⁊̃ romani epłam ita se habentẽ. Quintꝰ
nieminius. tytus. maniluis. Legati romanõr
ppło uideorum sałt. De his quelysias cognatus
regis concessit uob̾: et nos concessimus. De qui¬
b aũ ad regem udicauit referẽdum: confestĩ
aliqueni mnttite diligentiꝰ inter uos. conferẽ¬
tes ut decernamus sicut cõgruit uob̾. Nos. iũ

Expanded text:
am ita se habentem Quintus Memmius et Titus Manilius legati Romanorum populo Iudaeorum salutem de his quae Lysias cognatus regis concessit vobis et nos concessimus de quibus autem iudicavit referendum confestim aliquem mittite diligentius inter vos conferent
Abbreviated transcription (Latin):
pretire. haberr aũ celebritatẽ tercia decinia
die mensis adar. qd̾ dr᷑ uoce sẏracha pridie
mardochei die. Igitur his erga ni chanonerẽ
gestis: et ex illis temporib ab hebreis cuuta¬
te possessa. ego quoq i his finẽ faciam seriuo¬
nis et si qui dem beue. iut historie c̃opecit: hoc¬

Expanded text:
rire habere autem celebritatem tertiadecima die mensis adar quod dicitur voce syriaca pridie Mardochei die igitur his erga Nicanorem gestis et ex illis temporibus ab Hebraeis civitate possessa ego quoque in his finem faciam sermonis et siquidem bene et ut historiae conpetit
Abbreviated transcription (Latin):
noris precisam ussit particłatim auib da¬
ri inamum aũ dementis cõtra templum sus
Benedictus qui locum suum inc̃otauitnatũ
cõseruauit. Suspendit aũ nichanoris capd̾
ni sumina arre eiudens ut ẽẽt. ⁊ manifestum

Expanded text:
noris praecisam iussit particulatim avibus dari manum autem dementis contra templum suspentes benedictus qui locum suum incontaminatum conservavit suspendit autem Nicanoris caput in summa arce evidens ut esset et manife