comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Iosephꝰ dic̃ ꝑ fistulas uemientes iuxͣ caldeũ sonat ter¬
minatas .i. ad qͣntitatẽ sꝑaci in quo ꝓtendebat᷑ fa¬
ctas. que sursũ ferebant᷑ usq ad scapulaspontificis.
sr̃ quas inserebant᷑. duob uncinis aureis suꝑ hum̃a¬
li firmiter insertis. duobꝰ uͦ anuł infi̾orib assute erãt
due uitte iacinctine. qͤ cͥca lat̾a ducte. duob anu¬
ł aureis. int̾ scapulas inserebant᷑. qui ab utroq sar¬
donice in ephotq firi stabant. ut utͣq ligatura e¬
phot ⁊ logion sinuicẽq firmiter coherent.
sertam. ex utroq lat̾e cͥcumiductam. ⁊ tt̃m reuolu¬
tã añ pectus. inutraq sũmitate infrapendentem.
hũtem ex aureis fistuł fimbͥas miro decore cõpositaᷤ
cialiꝰu̾o eydaris. eratq tyara ad mod̾ p̾dic̃te fc̃a. q̃
coĩs erat sac̃dotib. suꝑ quã ꝯsuta erat. alia totaia¬
einctina. que cͥcumdabat᷑ aureo cͥculo tͥb ordini¬
b fc̃o. Suꝑ quẽ ab occipite stabant flores aurciplã¬

Expanded text:
eum sonat terminatas, id est ad quantitatem spatii in quo protendebantur factas, quae sursum ferebantur usque ad scapulas pontificis, super quas inserebantur duobus uncinis aureis superhumerali firmiter insertis, duobus vero annulis inferioribus assutae erant duae vittae hyacinthinae, quae circa latera ductae duobus annulis aureis inter scapulas inserebantur, qui sub utroque sardonice in ephod fixi stabant, ut utraque ligatura ephod, et logion sibi invicem firmiter cohaererent. fertam, ex utroque latere circumductam, et iterum revolutam ante pectus in utraque summitate infra pendente, habentem ex aureis fistulis fimbrias miro decore compositas. lius vero cidaris . Eratque tiara ad modum praedictae facta, quae communis erat sacerdotibus super quam consuta erat alia tota hyacinthina, quae circumdabatur aureo circulo tribus ordinibus facto, super quam ab occipite stabant flores aurei plan
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽt intͣ scã sc̃oꝵ. an in scũario cũ candelabro. ⁊ mnẽ¬
sa. scĩ uident᷑ dubitare. slecẽ putandũ indubiũ
uenisse quin eẽt in sc̃uario. cũ hebreꝰ ħ dicat. ⁊iose¬
phus plane.⁊ pͥma posicio tab̾na cłi fr̃a. a moyse
innuit. nisi qr paulus ad heb̾os thuribłmponit
altare aureum. quod erat extra uelum. ad quod
bis in die: necẽe erat ingredi. erat suꝑ additum thy¬
ribulum in adito. in quo summus saçerdos pru¬
nas ⁊ thimiana que sec̃ ferebat adoleret: qñ ad
int̾iora ꝯtingebat rip̃m penetrare De copositio¬
II.
e comp̃one ũo thimiamatis ne thimiamati¬

Expanded text:
 an in sanctuario cum candelabro et mensa, sancti videntur dubitare. Nec est putandum in dubium venisse quin esset in sanctuario; cum Hebraeus hoc dicat, et Josephus plane, et prima positio tabernaculi facta a Moyse innuit, nisi quia Paulus, ad Hebraeos, thuribulum ponit altare aureum, quod erat extra velum, ad quod bis in die necessarium erat ingredi, erat superadditum thuribulum in aditu, in quo summus sacerdos prunas, et thymiama, quae secum ferebat adoleret, quando ad interiora contingebat ipsum penetrare. CAP. LXVIII. e compositione thymiamatis. De
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃. Galbanũ ũo: succus ẽ fu̾le.: nasceitur in syri¬
banũ a libano monte arabie in quo nascitur
arbor thuris. ad aeris qͣlitatẽ ꝑplexo.. in torto
uimine: ex his .iiii. fiebat puluis. thimmiamatu
ꝙ si quis siłe faceret: ut odore eiꝰ frueret᷑. ꝑiret
de ppłissuis. Iñ ẽ ꝙ in eccłia ñ dat᷑ odor thuris bñ¬
in choro. ł ad laicos. alud thus sũ bñdictione ap¬

Expanded text:
r. Galbanum vero succus est ferulae, et nascitur in Syri etiam Libanum a Libano monte Arabiae, in quo nascitur arbor thuris, ad aceris qualitatem perplexo, et intorto vimine. Ex his quatuor fiebat pulvis thymiamatis quod si quis simile faceret, ut odore ejus frueretur, periret de populis suis . Inde est quod in Ecclesia non datur odor thuris benein choro, vel ad laicos, aliud thus sine benedictione
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ filioꝵ eiꝰ. ꝙ usq ad ip̃am ꝯsec̾tionẽ distulimũ.
de altari aureo ꝓseq̃ntes. fc̃m erat ħ altare delig¬
dinis .i. quadrũ. ⁊ duos cubitos in altitudine. ye
ticłam auream. ⁊ cathenas ⁊ anulos. ⁊ uectes au¬
ros instar pͥoris. ytrũ u̾o arulã hr̃et. an cineres
exciꝑet t̾ra: ambigiũ ẽ. losephꝰ addit. ꝙ ꝑ angulos
singłos coronas.ui.ħebat ex auro mundissimo. ꝙ
singłarit̾ forte in exodo dẽm ẽ tta. faciesq ei coro¬
nã aureã ꝑgyrum ħ altare dicebat᷑ incensi. ł thi¬
miamatis. qr singłis diebꝰ mane ⁊ uesꝑe ad ꝯsum¬

Expanded text:
et filiorum ejus, quod ad ipsam consecrationem distulimus, de altari aureo prosequentes. Factum enim erat hoc altdinicraticulam auream, et catenas, et annulos, et vectes aureos instar prioris . Utrum vero arulam haberet, an cineres exciperet terra, ambiguum est. Josephus addidit quod per angulos singulos coronas sex habebat ex auro purissimo, quod singulariter forte in Exodo dictum est, ita: « Faciesque ei coronam auream per gyrum. » Hoc altare dicebatur incensi, vel thymiamatis, quia singulis diebus mane et vespere ad consu
Abbreviated transcription (Latin):
tit᷑ stringebat᷑. ⁊ usq ad genua tm̃ desendebat
lis pedes tegit ac sidicat᷑ ei. qui lotꝰ ẽ ñ indiget
nͥ ut pedes lauet. Scdo. byssina sindone dupli¬
ci uestiebat᷑. ꝙ cethomone lineũ dicebat᷑. ꝗͥ nos¬

Expanded text:
titer stringebatur, et usque ad genua tantum descendebat. titer stringebatur, et usque ad genua tantum descendebat. lis pedes tegit , ac si dicatur ei: « Qui lotus est, non indiget nisi ut pedes lavet. » Secundo byssina sindone duplici vestiebatur,
Abbreviated transcription (Latin):
merum intercapedinum. habebat gͦ uterq
dines. alia lit̃x. columpnas .i.x. intercapedi¬
recepit dñs ⁊̃ offerri a filiis isrłoleum oliuaꝵ
purissimum. piloq tonsum. hoc .n. purius ẽ
quam nuccum. ł lineum. ł mirtinum. ł rafam¬
ne lucebant sr̃ candelabrũ.uni. luc̃ne corã dño.
in die u̾o tres tm̃. lichinꝰ luẽne papireꝰ erat. cincẽ¬
tuũ aaron ad te cũ filiis suis. de medio filioꝵ is¬
rael ut sac̃docio fungant᷑ m.faciesq uestẽ sc̃ã
ꝯgruo ordine ꝓsequam᷑. Quatuor erant uestes
tam sacdotib minorib quos canancos uocaba¬
nt quã pͥncipi sac̃dotum. quã arabarchũ appel¬
induebant᷑ purificatispꝰmanib. ⁊ pedib aqua
sac̃dos iiduebat monachasim. qd ꝑstrictoriũ
sonat: ꝙ goe bracce. latine: feminalia dicipõt.
eratq de bysso retorta ꝯtextũ. ing̃dientib que
ꝑ ip̃m pedib ascendebat usq ad iũbos. ibiq for¬

Expanded text:
merum intercapedinum. Habebat ergo utrumque merum intercapedinum. Habebat ergo utrumque dines. Alia littera decem columnas, id est dDominus offerri a filiis Israel oleum olivarum purissimum piloque tusum . Hoc enim purius est, quam nuceum, vel lineum, vel myrtinum, vel raphanne lucebant super candelabrum septem lucernae coram Domino, in die vero tres tantum. Lychinus lucernae papyreus erat; cincentuum Aaron ad te, cum filiis suis de medio filiorum Israel, sacerdotio fungantur mihi, faciesque vestem sanctam congruo ordine prosequamur. Quatuor erant vestes, tam sacerdotibus minoribus quos chaneos vocabant, quam principi sacerdotum, quem arabarchum appelinduebatur: Purificatis prius manibus et pedibus aqua, sacerdos induebat manachasim, quod constrictorium sonat, quod Graece brachae, Latine femoralia dici potest. Eratque de bysso retorta contextum, ingredientibusque per ipsum pedibus ascendebat usque ad lumbos; ibique for
Abbreviated transcription (Latin):
l totid̃ moccidentali. ⁊ sic quadrũ erat. s infor¬
toꝵ int̾ se distantes. suꝑ quas singłi anuli in e¬
rant. ꝑtingebantq funes ab anuł usq ad capi¬
⁊ ꝑ singłas colũpnas in t̾ram ualide fixr. ut at̾¬
um ĩmobile custodirent. sortina u̾o de bysso mol
dependebat. a capite usq ad basem diffusa. ut
tẽꝑie qñq retro funib. ⁊ paxillis traheretur.
ut sub ea tanꝗͣ sub tecto: reciꝑetur ppłs. in eũ¬
dẽ modũ latꝰ aquilonis .xx. columpnas ⁊ corti¬
ing̾ssu u̾o ad orientem tres colũpne hĩc ⁊ tres
iñstabant. ⁊ cortine iuxta has diffuse. nicħ a pͥo¬
rib differentes. In medio u̾olat̾ĩs eiꝰ.iiiͦi. erant
colũpne in modũportaꝵ. quib appensũ erat ue
lũ. deiiiͦi. p̃ciosis colorib ꝯtextũ oꝑe plumario: ꝙ
ad eg̃ssum. ł ing̾ssum de facili attolli ⁊ deponi
poterat. Notandum tñ in longiorib laterib fuis
res. que cõeserant duob laterib dnͣr ibi .xx. ħ¬

Expanded text:
 totidem in occidentali; et sic quadrum erat; sed in fortorum inter se distantes, super quas annuli singuli inerant; pertingebantque funes ab annulis usque ad capiper singulas columnas in terra valide fixi, ut atrium immobile custodirent. Cortina vero de bysso mollum per columnas dependebat a capite usque ad basem diffusa, ut temperie, quandoque retro funibus, et paxillis traheretur, ut sub ea tanquam sub tecto reciperetur populus. In eumdem modum latus aquilonis viginti columnas, et cortiegressu vero ad orientem tres columnae hinc, et inde tres stabant, et cortinae juxta has diffusae nihil a prioribus differentes. In medio vero latere ejus quatuor erant columnae in modum portarum, quibloribus, contextum opere plumario, quod ad egressum, et ingressum facile attolli et deponi poterat. Notandum tamen in longioribus lateribus fuissres, quae communes erant duobus lateribus, dicuntur ibi
Abbreviated transcription (Latin):
dunt a̾ in medio rõnał fuisse lapidẽ quadrũ. mag¬
nitudine duoꝵ digitoꝵ. in quo scd̃ coloris mutati¬
offensũ. losephꝰ dic̃ sardonicẽ qͥ in dextro hum̃̾o g̾e¬
bat᷑. sacͥficiũ pontificis deo placebat.tanto splen
dore micare. ꝙ ⁊̃ ꝓcł positis radiꝰ eius apparet. Eg̃s¬
suris ũo ad p̾lium. si ds̃ cũ eis ẽẽt. tantꝰ fulgor inla¬
pidib rõnał apparebat. ut oĩ fieret multitũdi¬
duob supp̃mis inserte erant. due cathene aurec sͥ
inuicẽ coh̾entes .i. obligate admõs.x. litt̃e sͥ in medi

Expanded text:
 in medio rationali fuisse lapidem quadrum magnitudine duorum digitorum, in quo secundum coloris mutatioffensum. Iosephus dicit sardonicem, qui in dextro humero gerebatur, cum sacrificium pontificis Deo placebat, tanto spledore micare, quod etiam procul positis radius ejus appareret; egressuris vero ad praelium, si Deus cum eis esset, tantus fulgor in lapidibus rationalis apparebat, ut omni fieret multitudiduobus supremis insertae erant duae catenae aureae sibi invicem cohaerentes, id est obliquatae ad modum lit
Abbreviated transcription (Latin):
mod̾ sac̃dotũ. scd̃am. suꝑ ephot. que due tñ ꝓuno
habebant᷑ indum̃to. Seda uestiserat ephot. simi¬
lis suꝑ hum̾ali g̾coꝵ. de p̃dc̃is .iiuͬ. colorib auroq
ꝯtextũ. sñ manicis ad mod̾ colobii descendens usq
ad renes. ad eo: ut suꝑ cingiposs suꝑiorẽ partẽ tu¬
nice iacmctine tegens. inferiorẽ reliq̃ns in tac¬
tactã. hore u̾o lateꝵ uncinis ; anuł aureis uiun¬
gebant᷑. aꝑturã hñs in pectore quadrã. ad magni¬
tudinẽ palii. in qua logion inserebat᷑. in cꝰ parte
suꝑiori. suꝑutrũq humeꝵ ĩfibulati erant auro
duo lapides onichim. sardonices scd̃ iosephũ. in qͥ¬
bus sculpta erant noĩa filioꝵ isrł ꝓuincialib lit¬
obrecordationẽ filioꝵ isrł. habebat ã capitiũ ex
transũso suꝑ hum̃um. fortib loris ꝯtextũ. ꝙ legͥ
samuelẽ. ⁊ dauid indictos ephot. aliud erat. ÷ ꝓͥe e¬

Expanded text:
modum sacerdotum, secundam super ephod, quae duae tamen pro uno modum sacerdotum, secundam super ephod, quae duae tamen pro uno habebantur indumento. Secunda vestis erat ephod, similis superhumerali Graecorum de praedictis quatuor coloribus, auroque contextum, sine manicis, ad modum collobii, descendens usque ad renes, adeo ut supercingi posset, superiorem partem tunicae hyacinthinae tegens, inferiorem relinquens intactam. Orae vero laterum uncinis et annulis aureis jungebantur, aperturam habens in pectore quadram, ad magnitudinem palmi, in qua logion inserebatur, in cujus parte superiori, super utrumque humerum, infibulati erant auro duo lapides onychini, sardonices, secundum Josephum,  sculpta duodecim nomina filiorum Israel provincialibus litob recordationem filiorum Israel. Habebat autem capitium ex transverso super humeros fortibus loris contextum. Quod legitur Samuelem , et David indutos ephod, aliud erat, et proprie e
Abbreviated transcription (Latin):
quam hebreus nechirdicit. eratq de duab incisi¬
onib fc̃a. ꝯsuta suꝑ humeros.⁊ ꝑ lat̾a in mod̾ dal¬
matice fc̃a. manicas eiꝰdem coloris. hñs assutas. ca¬
piciũ hñs ñ extͣnsũso: suꝑscapulas. s in longũ secta¬
tionẽ habebat.a pectore usq ad medias scapulaᷤ.
cui aꝑture ne añ ⁊ retro turpit̃ appareret: assx¬
ta erat uita. que suꝑ scapulas hinc nĩ nastuł as
aurea. quib erant ĩmixti totid̃ nastuli. qͣi mala
punica. ex iacincto.⁊ purpura.⁊ coceo bis tincto.
ita:. ut pꝰ t̾mtimnabłm eẽ malogranatũ. qͣi int̾ sca¬
lari mͦ posita. ut audiret᷑ sonꝰ cũ sac̃dos ing̃deret᷑ sc̃s
accingi pontificẽ eingło p̃dc̃o. quo alii sac̃dotes suꝑ
lieã tunicã. alii ñdũ ip̃m actingidñt. s suꝑephot.
ut suꝑ oĩa indũta. ad ultimũ cingetur. fuert
qui dic̃ent duas tonas hũisse pontificẽ. pͥmã. ad

Expanded text:
quam Hebraeus michir, dicit . Eratque de duabus incisiquam Hebraeus michir, dicit . Eratque de duabus incisionibus facta consuta, super humeros, et per lateras in modum dalmaticae facta, manicas ejusdem coloris habens assutas, capitium habens non ex transverso super scapulas, sed in longum sectionem habebat a pectore usque ad medias scapulas, cui aperturae, ne ante et retro turpiter appareret, assuta erat vitta, quae super scapulas hinc inde nastulis aurea, quibus erant immistae totidem nastusi, quasi mala punica, ex hyacintho, et purpura, et cocco bis tincto, ita ut post tintinabulum esset malum granatum, quasi inter scalari modo posita, ut audiretur sonus, cum sacerdos solus  velle accingi pontificem cingulo praedicto, quo alii sacerdotes super lineam tunicam; alii nondum ipsum accingi dicunt, sed super ephod, ut super omnia indumenta ad ultimuui dicerent duas zonas habuisse pontificem, primam ad
Abbreviated transcription (Latin):
oscapitͥũ stringentib. t̾rio: cingebãt᷑ balteo la
is. purpureis. ⁊ iacinc̾tinis. stam̃ u̾o tm̃ byssi¬
num erat. sumens initiũ eingendi apectore
q: modice stringebatur. ⁊ usq ad tibias depen¬
debat ad decorẽ. dũ sacdos nicħ oꝑabat᷑. Cũ ã sc̃ifi¬
cabat: ne impediret᷑ pendentes sũmitates suꝑ
leuũ hum̃um reflectebat. Ũn. ⁊ forte diacomꝰ
q̃nq casulã plicatã. esd̃ humero suꝑ ponit. Qr¬
do simplicẽ thyarã gestabat incapita cyda¬
ripontificali płimum differentẽ. Erat i. in
moðparui calamancił cassidis. modice medi¬
etatẽ capitis excedens. diçebat᷑q manephei hñs
uitas: que inuolute sepiꝰ noc̃tebant᷑. ne facile
laberetur. hñs desuꝑ aliud uelamen bissinuor.
usq ad inferiora barbe desceñdens. celans. ꝑillei
ligaturas.: totã capitis suꝑficiem. aptatũq ꝑ¬
duebatur arabarͣchiis. quar pͥma tunica
crat iacinctina. ponderis uł ypoditis dc̃a .i.talaris.

Expanded text:
os capitium constringentibus. Tertio stringebatur balteo, lais, purpureis, et hyacinthinis, stamen vero tamen byssinum erat, sumens initium cingendi a pectoreque modice stringebatur, et usque ad tibias dependebat ad decorem, dum sacerdos nihil operabatur cum autem sacrificabat, ne impediretur, pendentes summitates super laevum humerum reflectebat, unde, et forte diaconus quandoque casulam plicatam eidem humero superponit. Quarto simplicem tiaram gestabat in capite, a cidari pontificali plurimum differentem. Erat enim in modum parvi calamati, vel cassidis modicae, medietatem verticis excedens, dicebaturque manephei, habens vittas, quae involutae saepius nectebantur, ne facile laberetur, habens desuper aliud velamen byssinum, usque ad inferiora barbae descendens celans pillei ligaturas, et totam capitis superficiem, aptatumque perduebatur arabarchus, quarum prima tunica erat hyacinthina, Poderis, vel impoditis dicta est talaris,
Abbreviated transcription (Latin):
in ip̃m tab̾nacłm usq ad scã scõꝵ inspit̾e possent.
casse ad aqͥlonẽ. q̃nq ad m̃idiẽ. erantq inusus eiꝰ
lebetes ad colligendos eiñes. cũ habundabant. ⁊
deportandos. qui in locũ secretũ. ⁊ mundũ repo¬
nebant᷑.⁊ forcipes ad em̃dand̾ ignẽ altaris. ⁊ fus¬
cinule: quas g̾ce creacras dm̃s. qr in de calda riis
carnes cocte ꝓferebant᷑. ⁊ batilla. qi uatilla. auc¬
hendo. quib prune ab hoc aĩtarrad altare thi¬
mianiatis deferebant᷑ p̃t̾ cacabos. ⁊ ollas. ad car¬
nes co q̃ndas. que tñ uixta altare ñ coq̃bant᷑. Dĩa

Expanded text:
in ipsum tabernaculum, usque ad sancta sanctorum inspicere possent. in ipsum tabernaculum, usque ad sancta sanctorum inspicere possent. casse ad aquilonem, quandoque ad meridiem. Erantque in usus ejus lebetes ad colligendos cineres cum abundabant, et deportandos, qui in locum secretum et mundum reponebantur, et forcipes ad emundandum ignem altaris. Et fuscinulae quas Graece creagras dicimus, quia inde de caldariis carnes coctae proferebantur, et patilla, quasi vatilla, a vehendo, quibus prunae ab hoc altari, ad altare thymiamatis, deferebantur, praeter cacabos, et ollas ad carnes coquendas, quae tamen juxta altare non coquebantur, omnia
Abbreviated transcription (Latin):
ris. eritq craticła: usq ad altaris mediũ. hebus
phꝰ ã sic. cui suberat craticła in mõdũ reciacłoꝵ
dr̃ quibdã ñ suꝑ poni craticłe carnes assandas.
s fuisse qi uas quoddã.in qͦ sed̾et altare. cꝰ parie¬
tũ altitudo. altare ambiens usq ad mediũ al
ita: ut amou̾iposs altare ab eo cũ uellẽt.⁊ suꝑ ĩ¬
ut qͣi appositũ uidetur: ambiguũ ẽ. suꝑ arulam
u̾o altaris. quã in medio eius positam dñit ꝑ fene¬
na carnes imponi assandas.ł ñ erat ibi arula.
s suꝑ craticulam suꝑpositam: fiebat ignis. quod
de t̾ra facietis mͥ. in cuius area suꝑiori fiebat ig¬
nis. ubi cremanda imponebantur.⁊ de eraticu¬
la altaris suꝑposita: idem sentiunt. arulam u̾
subt̃ quan craticła posita legitur. hebreus are¬
ungłam uocat.ł sulcũ. q̃ in medio parietũ alta
ñ directe.añ introitũ. s obliqi. ad m̾̃idiẽ descẽ¬
densataut añ ip̃m ĩmolantes stantes ad aqͥlonẽ.

Expanded text:
ris, eritque craticula usque ad altaris medium. » Hebraeus phus autem sic: Cui suberat craticula in modum retiaculorum r quibusdam non superponi craticulae carnes assandas, sed fuisse quasi vas quoddam in quo sederet altare, cujus parietum altitudo altare ambiens, usque ad medium altita ut amoveri posset altare ab eo cum vellent, et uasi oppositum videretur, ambiguum est. Super arulam vero altaris, quam in medio ejus positam dicunt, per fenena carnes imponi assandas. Vel non erat ibi arula, sed super craticulam superpositam fiebat ignis, quod de terra facietis mihi, » in cujus arca superiori fiebat ignis, ubi cremanda imponebantur. Et de craticula altari superposita idem sentiunt. Arula vero subter quam craticula posita legitur, Hebraeus arunculam vocat, vel sulcum, quem in medio parietum altarn directe ante introitum, sed aliquanto ad meridiem descendens , ita ut ante ipsum immolantes, stantes ad aquilonem,
Abbreviated transcription (Latin):
ale. eranteꝵ in eo.xii. lapides. auro firmit̾ inclusi.
ꝑ . iiii. ordines tm̃ in singłis. In pͥmo ordine: Sar¬
dius. topaciꝰ. smarago. In sed̃o: carbunculus. sa¬
phirus. iaspis. In tereio: ligurus. achates. ame¬
tistus. in quarto: crisolitus. onichinus. berillꝰ.
ut gestaret sacerdos memoriale filiis isrł. ⁊ filio¬
rum isrł. in humeralis. ⁊ pectore. ob recordatio¬
duoꝵ. ut .i. ꝓpłs. uidensnoĩa patrum suoꝵ sata¬
geret. ne a uirtute prioꝵ degeneraret. Sacer¬
dos uero uitam.⁊ fidem patriarchaꝵ meminis¬
set unitari. Meminiss ⁊ ppłm ex his patrib or¬
tum. sacͥficus ⁊ pr̃onib deo commendare. appel¬
labatur ĩ rõne uidicii. uł qr scͥpta erant in eo ħ
ne uͥnos hñis pones in rõnali iudicii. iudiciũ ⁊

Expanded text:
rale. Erantque in eo duodecim lapides, auro firmiter inclusi, per quatuor ordines trini in singulis. In primo ordine sardius, topasius, smaragdus. In secundo carbunculus, sapphirus, jaspis. In tertio ligurius, achates, ametut gestaret sacerdos memoriale filiis Israel, et filiorum Israel in humeris et pectore, ob recordatioulus videns nomina patrum suorum, satageret ne a virtute priorum degeneraret; sacerdos vero vitam et fidem patriarcharum meminisset imitari; meminisset etiam populum ex his patribus ortum, sacrificiis et orationibus Deo commendare. Appellabatur enim rationale judicii; quia scripta erant in eo haec ne ubi nos habemus, pones in rationale judicii,
Abbreviated transcription (Latin):
fec̃ant. ut añ ip̃m uira tͣctarent. Qd̃ cũ huc¬
usq fuerat in radice montis.ur ꝓpĩquius eẽt
dño. uoluit dñs a se illud remon̾i. ⁊ tecendit
stͥs. Cg̃diebat᷑q moy ad illud. ⁊ plebs stabat in
forib tabernacłoꝵ suoꝵ. ⁊ adorabat ꝓcul
sic̃ solet hõ loqͥ ad amicũ suũ: i. manifeste.

Expanded text:
fecerant, ut ante ipsum jura tractarent; quod cum hucusque fuerit in radice montis, ut propinquius esset Domino, voluit Dominus a se illud removeri, et tetenditstris. Egrediebaturque Moyses ad illud, et plebs stabat in foribus tabernaculorum suorum, et adorabat procul.sicut solet loqui homo ad amicum suum, » id est manifeste.
Abbreviated transcription (Latin):
hoc speciosa ⁊ p̾ciosa płimũ pars extͥnseca tab̾¬
nacłiñ uidebat᷑. nec illud cortinaꝵ qd eͥca tab̾¬
tur. quo cͥca forte ex oĩ parte cortine.⁊ saga fum
b extendebant᷑ cͥca tab̾nacłm. ⁊ paxillis creis. col
ꝑiora tm̃ tegentes ad lat̾a. ñ descendebant funi¬
b ⁊ paxillis ereis affilxis t̃re cͥcumligate. Quartũ
qͦ oꝑimentũ in eund̾ mod̾ erat suꝑpositum de pel
ut ait iosepħꝰ. stupor habebat: a longe inspiciẽ¬
tes. nã colorẽ eiꝰ in uullo putabant differrea ce
nt. ꝙ solipontificiꝑuium erat. figurabat celuo
deo ⁊ angłis attbutum. sc̃uarium u̾o quod ind¬
plo erat t̾ram ⁊ mare cunctis gressibilia. sic̃
⁊ illa pars coĩs erat sac̃dotib. cortine. celũ sid̃e

Expanded text:
hoc speciosa, et pretiosa plurimum pars extrinseca tabernaculi non videbatur, nec illud cortinarum, quod circa tabetur: quocirca forte ex oibus extendebantur circa tabernaculum, et paxillis aereis colliperiora tantum tegentes, ad altera non descendebant, funibus, et paxillis aereis affixis terrae circumligatae . Quartum quoque operimentum in eumdem modum erat superpositum de pellut ait Josephus, stupor habebat a longe inspicientes; nam colorem ejus in nullo putabant differre a coenim, quod soli pontifici pervium erat, figurabat coelum Deo, et angelis attributum. Sanctuarium vero, quod in duplo erat, terram, et mare cunctis gressibilia, sicut et illa pars communis sacerdotibus erat. Cortinae, coelum side
Abbreviated transcription (Latin):
cessit musca⁊ iteꝵ: cor pħ aonis induratũ ẽ ꝓhis
duab plagis dic̃ iosephꝰ. qr in nm̃a multitudo
pediculoꝵ egiptiis pululauit. ex int̾iorib ebulliẽs
quos neq lauacris. nec medicam̃toꝵ unguentis
ext̾minare pot̾ant. Multis .it. plagis. p̃t̃ .x. famosas.
unc dixit dñs moysi. dic pħaomi. Si retinũit po
płm: cras inducã ꝑestẽ gͣneo ⁊ morient᷑ oĩa a¬

Expanded text:
cessit musca. « Et iterum cor Pharaonis induratum est. » Pro his duabus plagis, dicit Josephus, quod innumera multitudo pediculorum Aegyptiis pullulavit, ex interioribus ebulliens, quos neque lavacris, neque medicamentorum unguentis, exterminare poterant. Multis enim plagis, praeter decem famosas, « Tunc dixit Dominus Moysi: Dic Pharaoni, si retinuerit populum meum cras, inducam pestem gravem, et morientur omnia a
Abbreviated transcription (Latin):
occidentis. dupplicabant᷑ ãn ita ut impetumuẽ¬
toꝵ possent susfin̾e. ⁊ scd̾hanc dispõnẽ: tab̾nacłm
ex oĩparte tegebat᷑ sagis usq ad t̾ram. ⁊ nicħ ex
eo uidebat᷑. ⁊ tentorium ꝙ erat in introitu p̾ci¬
sum inutilit̾ ibierat.⁊ cum sac̃dotes intrabãt
tab̾nacłm. ł nec̃ee erat attolłe saga ⁊ cortinasut
subintͣrent. ł in medio ungebant᷑. uncinis. ⁊ an¬
lior.ait it .x. cortinas sibi mutuo iunctas ut
dc̃m ẽ a fronte tab̾nacłr. suꝑ introitum exten
gi aliqua parte cortinarum cumꝓͥum hr̃et ue
excepto introitu. S qr duo cubiti sagoꝵ supft̃
cortinis. ex utraq parte dicit eos replicari sub
cortina. ne uentus intrans int̾ saga ⁊ cortinaᷤ
cotum ꝯcut̾et oꝑimentum ꝓ quo ⁊ dictumpy¬

Expanded text:
occidentis. Duplicabantur autem ita, ut impetum ventorum possent sustinere, et secundum hanc dispositionem, tabernaculum ex omni parte tegebatur sagis usque ad terram, et nil ex eo videbatur; et tentorium, quod erat in introitu pretiosum, inutiliter ibi erat, et cum sacerdotes intrabant tabernaculum, vel necesse erat attollere saga et cortinas, ut subintrarent, vel in medio jungebantur uncinis, et annlior. Ait enim decem cortinas sibi mutuo junctas, ut dictum est, a fronte tabernaculi super introitum extendgi aliqua parte cortinarum, cum proprium velexcepto introitu. Sed quia duo cubiti sagorum supersunt cortinis, ex utraque parte, dicit eos replicari sub cortina, ne ventus intrans inter saga et cortinas, totum concuteret operimentum, pro quo etiam dictum
Abbreviated transcription (Latin):
forte uidens sͣ indicatos a deo secłis auctores ꝑ
pulũem bibitũ. qui in barbis eoꝵ miracłose
apparuit stans in porta castroꝵ. ⁊ aduocans
leuitas. ait. Quidñi ẽ. ungat᷑ mͥ.ponat uir
gladiũ suꝑ femur suũ. transite ꝑ mediũ castͦ¬
natum pulũe inuen̾it: ⁊ oecidert ea die. q. iñ.¬

Expanded text:
forte videns sibi indicatos a Deo sceleris auctores per pulverem bibitum, qui in barbis eorum miraculose apparuit, stans in porta castrorum, et advocans levitas ait: « Qui Domini est jungatur mihi. Ponat vir gladium super femur suum, transite per medium castronatum pulvere invenerit. « Et ceciderunt ea die q
Abbreviated transcription (Latin):
dentes ꝑ lat̾a. uno eubito distabant ex oĩparte ã
⁊.u. cubiti dependebant iuxta latus occidentale.
ne tͣnsgͣdientes duo magna lat̾a tab̾nacłi: usqin
medium aꝑture thebant᷑. ibiq nutuo nngebã¬
tur.⁊ simiłr in lat̾e occidentis ⁊ ita ex õiparte tab.¬

Expanded text:
dentes per latera, uno cubito distabant ex omni parte aebant. Et quinque cubiti dependebant juxta latus occidentale, nae transgredientes duo magna latera tabernaculi usque in medium aperturae trahebantur, ibique mutuo jungebantur, et similiter in latere occidentis
Abbreviated transcription (Latin):
ponebantur.Un.lucerne auree. In fusoria ⁊ uii.
ex auro erant. quib oleum lucernis infunde¬
batur.Srantep ibi forcipes dicti emunctoria
ex auro erant ad emungenda. ł extingenden¬
da liemia. ⁊ uascła ex auro erant ad extingiũ¬
dum in aqua. que emungebantur: ne tetrumrd¬
deret odorem. dicta extinctoria. oẽ pondus eius ẽ
uasis suis. hũit talentum aurr. ad pondus sc̃ũa¬
rimum .cxx. ꝙ erat sc̃uarii. tm̃. iosephꝰ dic̃ ip̃m
hũisse. c. mnas. quas hebreicinthares dñt. gre¬
ca lingua int̾pretatum.talentum nuncupat᷑.
positum ã erat ad austrum eͣe mensam. non rec
ga tͥb clausa parietib aquilonarr. meridiano.
occidentali. liber patebat introitus. ab oriente.
ut sole oriente: radiis eiꝰ illustraretur. longitudo
cubitum.⁊ semissem. lungebant᷑ ã s mutuo in¬
castrate. ne rimula eẽt sͥ aut planicies parietis ĩ¬
cquał:⁊ erant maurate ex utraq parte. suꝑposite

Expanded text:
ponebantur septem lucernae aureae. Infusoria etiam septem ponebantur septem lucernae aureae. Infusoria etiam septem ex auro erant, quibus oleum lucernis infundebatur. Erantque ibi forcipes dicti emunctoria ex auro ad emungenda, vel exstinguenda licinia. Etiam vascula ex auro erant ad exstinguendum in aqua quae emungebantur, ne tetrum redderent odorem, dicta extinctoria. Omne pondus ejus cum vasis suis habuit talentum auri ad pondus sanctuai, quod erat sanctuarii. Tamen Josephus dicit ipsum habuisse centum mnas, quas Hebraei cithares dicunt, Graeca lingua interpretatum, talentum nuncupatur. Positum autem erat ad austrum contra mensam non rectga, tribus clausa parietibus, aquilonari, meridiano, occidentali; liber patebat introitus ab oriente, ut sole oriente radiis ejus illustraretur. Longitudo cubitum et semissem. Jungebantur autem sibi mutuo incastraturae, ne rimula esset ibi, aut planities parietis inaequalis, et erant inauratae ex utraque parte, superpositae
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ lilia. ⁊ ħẽ ꝙ moy dicit. in hastili.iiͬi. fuisse cyfos
in mod̾ nucis. tñ hebreꝰ ñ dicit cẏfos. s dicit nigel¬
latos. rotunditates .s. igello distinctas. Ex hoc
hastili nigello ꝓcẽdebãt tͥa brachia. ex latĩb. hr̃e
⁊ tͥa iñ ferrea. quoꝵ unũ qdq suꝑuestitũ erat
calamis aureis ad mod̾ hastilis. ⁊ iniuncturis
eohibant capita calamoꝵ. qͣi ciphi in mod̾ny¬
ut dc̃m ẽ. S in media planitie c̃q calami spulã
uolubilem suꝑpositã. sic erat candelabrum ex f̃
¶d. calamis aureis inducto iuꝑtẽm. n fusile fuit.
Si uo ductile. simpliciter ex auro fuit. et malle¬
is mirabili artificio in hanc formam ꝓductũ.
erat ã ut dic̃ iosephus ex. lex. partib composi¬
tum. in una base erectum. sic in hastili. ⁊ bra¬
ula suꝑposita. ne iunctura uid̾etur. ⁊ putare¬
tur calamus unus ⁊ ita erant calami.xxxx.c̃
pad̾ sedes. Quocumq uero modo fac̃tum fuit
in sũmo .Uii. habebat capita equalia. suꝑ que

Expanded text:
 est quod Moyses dicit, in hastili quatuor fuisse scyphos in modum nucis; tamen Hebraeus non dicit scyphos, sed dicit nigellatas rotunditates, hastili procedebant tria brachia, ex lateribus hinc et tria inde, ferrea, quorum unumquodque supervestitum erat calamis aureis, ad modum hastilis, et in juncturis coibant capita calamorum quasi scyphi in modum nuut dictum est, sed in media planitie cujusque calami sphaerulis volubilis superposita. Sic erat candrro, calamis aureis superinducto, factum si fusile fuit: si vero ductile simpliciter ex auro fuit, et malleis mirabili artificio in hanc formam productum. Erat autem, ut dicit Josephus, ex LXX partibus compositum, in una base erectum, sic in hastili, et braaerula superposita, ne junctura videretur, et putaretur calamus unus; et ita erant calami viginti padum sedes. Quocunque vero modo factum fuerit, in summo septem habebat capita aequalia, super quae
Abbreviated transcription (Latin):
oitur ꝓfecta ẽ oĩs multitudo de deserto syn. De aqͣ¬
ꝑ mansiones suas. iuxta sermonẽ dñi. ⁊ data in¬
euntem semꝑ sequebantur. ea stante castra meta¬
bantur ibi oĩo defuit aqua ⁊ murmurauerunt
cͣc moysen. Qui ait ad dñm. Nuid faciam ppłohu¬
ics ad huc pusillum. ⁊ lapidabit me. ⁊ dñs ad eum
Sume de semorib isrł. ⁊ uadc ad petram oreb. ⁊ ꝑ¬
cuties eamuͥga. pars ẽ montis syna sic dc̃a. alia ẽ¬

Expanded text:
itur profecta est omnis multitudo de deserto Sin per mansiones suas, juxta sermonem Domini, et vaecuntem semper sequebantur, ea stante castrametabantur. Ibi omnino defuit aqua, et murmuraverunt contra Moysen, qui ait ad Dominum: « Quid faciam populo huic? Adhuc pusillum, et lapidabit me. Et Dominus ad eum: « Sume de senioribus Israel, et vade ad petram Horeb, percutiesque eam virga; » pars est montis Sina sic dicta. Alia e
Abbreviated transcription (Latin):
rieu insertus. ad mod̾ trabis in domo. a quode¬
pendebat aliud uelũ. ꝑcculos aureos insertũ.
ad mod̾ pͥoris oꝑatum. S scd̾ iosephũ. usq ad
mẽdietatẽ columpnarum dependebat. tegẽs
sum sac̃dotum patebant. Suꝑ hoc u̾o diẽ aliam
cortinam lancã suꝑpositam. usq ad ad̾tingentẽ
funib ꝑ anulos eã ducentib ⁊ rethentib. ut ĩ
dieb festis reducta p̾beret aspectum tab̾nacłi.
In aliis dieb suꝑ iducta ꝓhib̾et aspectum. p̃ei¬
pue cũ nubilum uid̾et᷑. textusi. fortis erat. ⁊ fa
que erant ei supposita. In ant̾iori ũo candelabrỹ
ad austrum. mensa ad aqͥlonẽ. inmedio añ uels̃

Expanded text:
rieti insertus, ad modum trabis in domo, a quo derieti insertus, ad modum trabis in domo, a quo dependebat aliud velum, per circulos aureos insertum, ad modum prioris operatum. Sed secundum Josephum, usque ad medietatem columnarum dependebat, tegens sum Sacerdotum patebant. Super hoc vero dicit, aliam cortinam laneam superpositam, usque ad terram pertingentem, funibus per annulos eam ducentibus et retrahentibus, ut in diebus festis reducta praeberet aspectum tabernaculi; in aliis diebus superducta prohiberet aspectum, praecipue cum nubilum videretur. Tectus enim fortis erat, et facilequae erant ei superposita. In anteriori vero candelabrum ad austrum, mensa ad aquilonem. In medio autem velum,
Abbreviated transcription (Latin):
extensum. quadrum ex oĩ parte.s.x. cubitoꝵ. ut ex
õĩ parte ꝓhiberet aspectum int̾oꝵ. Erat ã uelum
fc̃m debisso recorta. qd̾ ẽ genꝰlim candidissimi. et
mollissimi. ⁊ de iacinẽto ⁊ purpura. ⁊occo bis tin¬
ei coloris. oꝑe plumario compositum .i. acuoꝑe¬
picto. pluma .N. lingua quadam acus dr̃. hoc
genus ueli uulgo bustratum.q. bis stractum dr̃.
primo .n. sit tela cͥcumacui oꝑe inanuali subst᷑¬
nuntur diuerse picturationes. Sunt qui dñt
opusplumarium.a simili auium. quib suꝑ¬
addita ẽ pluniarum uarietas. ld̾ opus dr̃. ⁊ po¬
lumitum: a poli. quod ẽ multum. ꝓmultitũdi¬
ne picturarum. Erat a hoc uelum pultra uarreta¬
te ꝯtextum: ex uniũsis ut ait iosephꝰ florib. qͦs
gignit hunius. ⁊ aliis picturis. quas pot̾ant int̃¬
serere pictores. p̃t̾ aĩalium formas. In ing̾ssuuͦ
aurate. capita hñtes aurea. bases uo eneas. suꝑ
pariete in parietẽ. in utroq capite sui utͥq pa¬

Expanded text:
ut ex omni parte prohiberet aspectum interiorum. Erat autem velum factum de bysso retorta, quod est genus lini candidissimi et mollissimi, et de hyacintho, et purpura, et cocco bis tinei coloris, opere plumario compositum, id est acupicto; pluma enim lingua quadam acus dicitur. Hoc genus veli vulgo bustratum, quasi bis stratum dicitur. Primo enim fit tela, cui cum opere manuali supersuuntur multae picturationes. Sunt qui dicunt opus plumarium a simili avium, quibus superaddita est plumarum varietas. Idem opus etiam polymitum a πολύ quod est multum, pro multitudine picturarum. Erat autem hoc velum pulchra varietate contextum ex universis, ut ait Josephus, floribus quos gignit, humus, et aliis picturis, quas poterant interserere pictores praeter animalium formas. In ingressu vauratae, capita habentes aurea, bases vero aeneas, super pariete in parietem. In utroque capite, sui utrique pa
Abbreviated transcription (Latin):
tercium sectum induos. qui positierant in duob
anguł parictũ. ut recuruati uncturas angͥloꝵ col¬
ligarent. sic̃ iuncture anguloꝵ in sermiis. strapis
ligarisolent. Si ħ exlitt̃a coniciñ pot̃. Quia gͦ mn
litt᷑a ẽ.u. uectes ꝑ medias tabulas a sũmo usq ad
sũmũ de altitudine parietis intelligi pot̃. srat gͦ
iuxta sũmitatem parietis supp̃mam unus ordo
quã uectiũ refcrat᷑. Erãt itaq in una quaq tabła¬

Expanded text:
Tertium sectum dicunt in duos, qui positi erant in duobus Tertium sectum dicunt in duos, qui positi erant in duobus angulis parietum, ut recurvati juncturas angulorum colligarent, sicut juncturae angulorum in scriniis strapis ligari solent. Sed hoc ex littera conjici non potest. Quia ergo initti per medias tabulas a summo usque ad summum, de altitudine parietis intelligi patet. Erat ergo juxta summitatem parietis supremam unus ordo quam vectium referatur. Erant itaque in unaquaque tab
Abbreviated transcription (Latin):
iudr̃ uelle quod una basis tr̃t sub tabła ⁊ alt̾a supͣ
gerent. ñ legͥ eod scemate fẽs erat paries aquilon
implerent: Nͥ.ax. cubitos. dimsdiꝰ cubitꝰ ex utraq
parte uacuꝰ patibat. ⁊ iõ tabła uno cubitolata. soc
duob cõpaginauerunt. Que ⁊̃ singłe duab basibꝰ¬
par ietis ĩmissis. tabulata firmit̾ ꝯtinebant.E
rant ã uectes de lignis sechim in aurati. singłi
put alt̾rus in mod eõeci. ut expłib sic ĩnexis. qͣi
unus uectis in mense longitudinis uideret᷑. sic̃
in baculo cambuoe pontificalis eburneo fĩ̾solet.
eẽnt in lat̾e ad aquilonem. totid̃ in austrume
totid̃ ad occidentem. quod minus ꝯgruum uide¬
tur. sum .N. quilibet uec̾tis .u. erat cubitor uꝓtẽ
q. u eubiti illius lateris. remanebant intacti. In
occidentali u̾olatere .ii. tantum sufficiebant.
Sunt quidñt de tͥb uectib suꝑfluis unum sũ
additum.u. uectib. in lat̾e septemtrionali. ⁊ aliũ
in australi. ⁊ sic quod illis decrant ad implendum.

Expanded text:
ur velle quod una basis esset sub tabula, et altera supra gerent, non legitur. Eodem schemate factus erat paries aquilonaimplerent, nisi novem cubitos, dimidius cubitus ex utraque parte vacuus patebat, et ideo tabula uno cubito lata sectduobus compaginaverunt; quae etiam singulae duabus basibparietis immissi tabulata firmiter continebant. LV. Erant autem vectes de lignis setim inaurati, singuliput alterius in modum cocci, ut ex pluribus sic innexis quasi unus vectis immensae longitudinis videretur; sicut iessent in latere ad aquilonem, et totidem ad austrum, et totidem ad occidentem, quod minus congruum videtur. Cum enim quilibet vectis quinque erat cubitorum quinontingebant. Itaque quinque cubiti illius lateris remanebant intacti, in occidentali vero latere duo tamen sufficiebant. Sunt qui dicunt de tribus vectibus superfluis, unum super additum quinque vectibus in latere septentrionali, et alium in australi; et sic quod illis deerat adimpletum.
Abbreviated transcription (Latin):
huic u̾o suꝑposita erat alia corona minor ista.
squanta: quom supposita .⁊ anplana. ł int̾ra¬
silis. nescimꝰ. im̃ aurcola uocat᷑. hebrei dñt ⁊ hãc
ꝓpħice additam ad p̾signandam diuisionẽ duo¬
rum. ñ in duo regna. fuit i. regnũ isrł. ppłosus
regno uda. s tñ minus dignũ. io aureola suꝑps¬
sita erat.⁊ tñ minor. mensa ħ ponebat᷑intabna¬
cło ad aquilonẽ. ñ longe ab adito: De panibus ꝓ¬
It ponebant᷑ suꝑ eam .xii. panes posiuor¬
atimi de similia mundi ualde.⁊ ponebant᷑
seni altͥnsecꝰ⁊ ꝯstabant singłi. de duab deciemis
ephi. quas iosephꝰ duos assarios uocat.⁊ singulis¬
supponebantur patena aurea. ⁊ suꝑ patenã.
pugillus thuris. Iosephꝰ dic̃ phialas aureas suꝑ¬
positas plenas thure. indiluelo sabb̃i recente
⁊ calidi ĩponebant᷑ mense. ⁊ erant ibi ĩmoti.us¬
q ad sabbatũ seq̃ns. Tunc illis sublatis. ⁊ teto thu¬

Expanded text:
Huic vero superposita erat alia corona minor ista. Huic vero superposita erat alia corona minor ista. Sed quanta, et quomodo superposita, et an plana, vel interrasilis nescimus: tamen aureola vocatur. Hebraei dicunt et hanc prophetice additam ad praesignandam divisionem regni in duo regna. Fuit enim regnum Israel populosius regno Juda; sed tamen minus dignum et ideo aureola superposita erat, et tamen minor. Mensa haec ponebatur in tabernaculo ad Aquilonem non longe ab aditu, et ponebantur super eam duodecim panes azimi de simila munda valde, et ponebantur seni altrinsecus, et constabant singuli de duabus decimis Ephi, quas Josephsuperponebatur patena aurea, et super patenam pugillus thuris. Josephus dicit phialas aureas superpositas plenas thure. Hi diluculo Sabbati recentes et calidi imponebantur mensae, et erant ibi immoti usque ad Sabbatum sequens. Tunc illis sublatis, et toto thu
Abbreviated transcription (Latin):
de lignis sethĩ. hũtem duos cubitos longitudĩs.
⁊ inlatitudine cubitum. ⁊ in altitudine cubi¬
tum.⁊ semissem: spissitudinem u̾o tacet. ⁊ in¬
aurabis eam ex ommpar te auro mundissimo.
eratiut dicit iosephus ħ mensa ꝓxime uelud cdel
fica hũs. iiͦi. pedis. qui dñr enis altitudo. Erantq
ex medictate partis inferioris rotundi ⁊ torna
de ubi anulus missus erat. In anuł ño uectes au¬
rati. quib ferebat᷑ m̃sa. Erat a̾ labium in ea ꝑcͥ
cuitũ. sic̃ ⁊ in archa ⁊ labio affixa erat aurea co¬
rona. alta. digitis. iiii. ita qd medietas eiꝰ suꝑ men¬
sam eminebat. ne suꝑposita cadent. ex ea. altera
medietas. inferuis pendebat ad decorẽ. ⁊ erat cors¬
na h̾ interrasilis .i. int̃polata celaturis ⁊ plano. e¬
rant ã: ut aiunt hebrei celature ille: q̃i. imagi
turi erant᷑ reges in ierłm. adauid: usq ad sedechi¬
am. tñ. iosephꝰuidr̃ uelle ñ fuisse in ea aliudlabi¬
um: nhanc coronam.⁊ int̾rasilẽ .i. reticulatam.

Expanded text:
lignis setim, habentem duos cubitos in longitudine, et in latitudine cubitum, in altitudine cubitum ac semissem. Spissitudinem tacet: Et inaurabis eam ex omni parte auro purissimo . utem, ut dicit Josephus, haec mensa proxime velut delatuor pedes, qui dicuntur ejus altitudo, erantque ex medietate partis inferioris rotundi, quasi tde, ubi annulus missus erat, in annulis vero vectes aurati, quibus ferebatur mensa. Erat autem labium in ea per circuitum sicut in arca, et labio affixa erat aurea corona alta digitis quatuor, ita quod medietas ejus super mensam eminebat, ne superposita caderent ex ea. Altera medietas inferius pendebat ad decorem, et erat corona haec interrasilis, id est interpolata caelaturis, et plano. Erant autem, ut aiunt Hebraei, caelaturae illae quasi imaginturi erant reges in Jerusalem a David, usque ad Sedechiam: tamen Josephus videtur velle non fuisse in ea aliud labium, nisi hanc coronam interrasilem, id est reticulatam.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ lutiedr̃. ꝙ erat int̾ tab̾nacłm ⁊ altare holocau¬
stoꝵ. in quo missa aqua lauabant sac̃doteᷤᷤ manꝰ
suas ⁊ pedes. ⁊ uestes scãs accepturi ut sacͥficarerent
Similit̾ ing̃ssuri tab̾nacłm. ⁊ eg̃ssuri: qd̾ dr̃ fc̃mde¬
specuł multeꝵ excubantiũ: ad ingssum tab̾. forte
de sedib specłoꝵ eneisfẽm fuit. ł pociꝰ eo fc̃o. in ccui¬
tu labii supp̾mi cͥeũposita fuer̃t specula: in quib
ne sit in cisplaga dimidiũ sicli uxta mensu¬

Expanded text:
 quod erat inter tabernaculum, et altare holocaustorum, in quo missa aqua, lavabant sacerdotes manus suas et pedes, vestes sanctas accepturi, ut sacrificarent, similiter ingressu tabernaculum, et egressuri, quod dspeculis mulierum excubantium ad ingressum tabernaculi. Forte de sedibus speculorum aeneis factum fuit. Vel potius eo facto in circuitu labii supremi circumposita fuerunt specula, in quibusne sit in eis plaga, dimidium sicli juxta mensu
Abbreviated transcription (Latin):
siti exant coramdño in memoriam sempit̃rã.
rentib sac̾doti a libando .i. gustando dicta. ⁊ sa
atos. In his uinum ꝙ debebat offerri p̃uideba¬
tur⁊ p̾gustabatur utrum dignum eẽt offerrr
annon. S qr ⁊ incolore.÷ in sapore uinum di¬
noseitur. dr̃ quod phiale iutree erant. Uĩr. ⁊ ab
phialim: quod grece uitrumdr̃. sic uocabant᷑.
imino anguste in supiori parte ample. in qͥb¬
color ⁊ sapor pot̾at agnosci. quas hebrei seutellas
uocant. eẏatiũo mmores.⁊ ang̾tiores erant. ⁊ aurer. ẽ
quib fundebat᷑ uinum suꝑ altare ꝓhostie libam̃¬
to. in thuribulis que⁊ mortariola dicebant᷑. thus
p̾cogno̾cebat᷑ ⁊ offerebat᷑. similit̃. ⁊ inacetabulis.
acetũ.S qi nũꝗͣ aut raro occurrit de obłone ace
b umum. inthuribła. in qͥb thus. ⁊ simila⁊ gnũ.¬

Expanded text:
siti erant coram Domino in memoriam sempiternam rentibus sacerdoti , a libando, id est gustando dicta, et a cyathos. In his vinum quod debebat offerri praevidebatur, et praegustabatur, utrum dignum esset offerri, an non. Sed quia in colore, et in sapore vinum dignoscitur, dicitur quod phialae vitreae erant. Unde et a phialim, quod Graece vitrum dicitur, sic vocabantur: in imo angustae, in superiori parte amplae, in qcolor et sapor poterant dignosci, quas Hebraei scutellas dicunt. Cyathi vero minores, et angustiores erant, et aurei, cum quibus fundebatur vinum super altare pro hostiae libamento. In thuribulis, quae et mortariola dicebantur, thus praecognoscebatur, et offerebatur: similiter et in acetabulis acetum. Sed quia nunquam, aut raro occurrit de oblatione acetuibus vinum; in thuribula, in quibus thus, et simila,
Abbreviated transcription (Latin):
nes .s. nadab.⁊ abi. qͥ futuri erant sac̾dotes. ⁊ imi¬
molauer̃t dño pacifica xii. tͣytulos. tulitq moy
c̾ta. Reliquũ sanguinis fudit sr̃ altare. Legitq
uolumeti fedis. audiente ppło. Qui cdrert̃. dĩa q̃
locutus ẽ dñs faciemꝰ. De sanguine federis.

Expanded text:
et Nadab, et Abiud, qui futuri erant sacerdotes, « et immolaverunt Domino pacifica duodecim vitulos. » « Tulitque Moyscta, « reliquum sanguinem fudit super altare, legitque volumen foederis audiente populo. Qui dixerunt. Omnia quae locutus
Abbreviated transcription (Latin):
reum .i. tabula aurea. eͦiusdem longitudi bĩ¬
nis. ⁊ latitudinis. cuius.⁊ archa. ut archã teg̃e
sufficet. de spissitudine eiꝰ ñ legit᷑. ħ dicebat᷑ orãcy¬
lum.qr dñs de loco illo responsa dabat. Responsũ
semꝑ ibi descende. ex utraq n̾o parte oracłi .s. in
duob anguł ant̾iorib positi st̃ duo cherubin au¬
ꝓducti. Suntã ut dicit iosephꝰ. aĩalia uolatiliã
hr̃itia figurã. que a nullo hoĩum ẽ inspecta. ħ
dix̃moy. se indĩ sede ꝯspexisse figurata. Cherub
torium. duabqͦ alis expansis. ⁊ mutuo se tangẽ¬
tib uelabant oracłm. alaᷤ exopposito extendebãt.

Expanded text:
 est tabula aurea, ejusdem longitudinis et latitudinis, cujus et area; ut arcam tegere sufficeret . De spissitudine ejus non legitur. Hoc idem dicebatur oraculum, quia Dominus de loco illo responsa dabat. Responsum semper ibi descendere. Ex utraque vero parte oraculi, scilicet in duobus angulis anterioribus, positi sunt duo cherubin auephus, animalia volatilia habentia figuram, quae a nullo hominum est inspecta. Haec dixit Moyses se in Dei sede conspexisse figurata. Cherub torium: duabus quoque alis expansis, et mutuo se tangentibus velabant oraculum, alas alias ex opposito extendebant.
Abbreviated transcription (Latin):
dio eoꝵ. ne sit eis labor rocurrere ad montem hc̃.
iuxta similitudinẽ tabernaculi. quod ostendã
heron. ⁊ nota qd̾ moy hoc ordine narrat. pͥmo
sed̾ ordinẽ collocõnis. longitudo arche habebat
⁊ intelligͥ. cubitꝰ humanꝰ. ñ geometͥeus. quod
apparet in altarilatanensi. infra quod dr̃ eẽ
⁊ dr̃archa ũ hũisse pedes ⁊ deaurata ẽ intus ⁊
foris auro mundissimo. fẽaq ẽ supͣ corona au¬
rea. ad modum labii. quod in m̃sis. ⁊ scacariis
rei. totũ lignũ penetͣntes. ⁊ ꝑ eos uectes de lignis
sechĩ deaurati mittebant᷑. quib archa fereba¬
tur. nec unꝗͣ ext̾hebant᷑. in qua posita ẽ testi
nem. ꝙ panem dediss ei de celo. tabłe in scĩfic̃o¬
nem. ꝙ legẽ naturalẽ sopitã in cordib suscitaũ¬
ac iricͥpto yͥga aaron intestimonium: ꝙ oĩs
potestas a dõ dñoẽ. deut̃onomius in testimoni
ciemnus. ob hoc: dc̃a ẽ archa testam̃ti.ł testimo¬

Expanded text:
dio eorum, » ne sit eis labor recurrere ad montem hunc, « juxta similitudinem tabernaculi, quod ostendam beron. Et nota quod Moyses hoc ordine narrat primo secundum ordinem collocationis. Longitudo arcae habebat Et intelligitur cubitus humanus, non geometricus. Quod apparet in altari Lateranensi, infra quod dicitur Et dicitur arca non habuisse pedes, et deaurata est intus et foris auro mundissimo. Et facta est supra corona aurea, ad modum scilicet labii quod in mensis rei, totum lignum penetrantes, et per eos vectes de lignis setim deaurati immittebantur, quibus arca ferebatur: nec unquam extrahebantur: in qua posita est testi eis de coelo. Tabulae, in testificationem quod legem naturalem sopitam in cordibus suscitaverat in scripto. Virga Aaron, in testimonium quod omnis potestas a Domino Deo est. Deuteronomium, in testimoniuciemus. » Ob hoc dicta est arca testamenti, vel testimo
Abbreviated transcription (Latin):
ex annis seminab̾t̾rã tuã. ꝯg sexto anno¬
gabis fruges eiꝰ .un. anno eã riqescere faciesũn
⁊ dicebat᷑ annꝰ reqͥctionis. ⁊ ⁊̃ amnꝰ remissionis. qr ĩ
medent bestie agri. ita facies inuinea. ⁊ oliueto tu
o.dũ ħobseruatũ fuit. ut ait iosepħꝰ. mannoyi. in

Expanded text:
ex annis seminabis terram tuam, et congregabis fruges ejus, septimo anno eam requiescere facies . Unde, et dicebatur annus requietionis et etiam annus remissionis, quia in medent bestiae agri, ita facies in vinea, et oliveto tuo. » Dum hoc observatum fuit, ut ait Josephus in an
Abbreviated transcription (Latin):
tur.q. nolo. ꝙ cũ instrum̃to effusionis sanguinũ.
edifices mͥ scͣm. Iñ. ⁊ nos uniꝰ lapidis altare ꝯstru¬
imꝰ. forte ꝓhibuit ne suꝑ altare hostie oceid̾ent᷑.
⁊ addidit. Non ascedes ꝑgradꝰ ad altare meñ. ne
reuelet᷑ turpitudo tua. forte: ñdũ antiqui ute

Expanded text:
t: Nolo quod cum instrumento effusionis sanguinum aedifices mihi sanctum. Inde et nos unius lapidis altare construimus. Forte prohibuit, ne super altare hostiae occiderentur. Et addidit: « Non ascendes per gradus ad altare meum, ne reveletur turpitudo tua. » Forte nondum antiqui uteb
Abbreviated transcription (Latin):
di eã alii potestatẽ ñ abebit. nec pudicicie p̃cium
negabit. Qd̃si ut̾im agnominabit eam s .i. in
uxoꝵ faciet ei. nec sine libello repudii egrediet᷑. Si
ei ꝓ filio: sic̃ ꝑ se. Si tͥa ista ñ fecerit .i. si nec ip̃e cã
hu̾miliau̾it᷑. sñ agnominatione nec eam agno¬
minat̾nt: nec filio eam acceꝑit: more ancillaꝵ g
tis egrodietur: ⁊ absq p̾cio sibi dato. De homici
ui occidit hoĩem uolens moriat᷑. sitĩo no da¬
lens ꝯfugiat ad unã deun. ciuitatib refu¬
gii. ⁊ ibi saluabit aĩam suam. ne occidat᷑ apxi¬
mis occisi. ⁊ erit ibi. donec ꝑ iudices eruitatis hꝰp
pinquis: mortui reconciliet᷑. ⁊ usq ad mortẽ sum¬
mi sac̃dotis. tc̃ .n. redibit securꝰ ad ꝑa ꝓ industriã¬

Expanded text:
di eam alii potestatem non habebit, nec pudicitiae pretium negabit. Quod si interim agnominaverit eam sibi, uxorum faciet ei, « nec sine libello repudii egredietur. Siei pro filio, sicut pro se. Si tria ista non fecerit, » id est si nec ipse eam humiliaverit, sine agnominatione, nec eam agnominaverit, nec filio eam acceperit, « more ancillarum gratis egredietur, et absque pretio sibi dato. » De homicida. « Qui occiderit hominem volens moriatur, si vero nolens, confugiat ad unam de sex civitatibus refugii, » et ibi salvabit animam suam, ne occidatur a proximis occisi. Et erit ibi donec per judices civitatis ejus propinquis mortui reconcilietur, vel usque ad mortem summi sacerdotis. Tunc enim redibit securus ad propria