comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iudicio ĩmitãturr uerecũdiã. deicĩt
em̃i nultũ u̾ba subunctũt fingũt in
terrã oculos et depͥmũt. Ruborẽ sibi
expͥniere nõ possũt. nec prohibet᷑ nec
hic nec adducitur. Nich̃ eidũsus ħ sa¬
piẽcia prounctit nich̃ proficit. Siu
uiris sũt. ĩuissa ueniũt ĩuissa disce¬
dũt. ¶ Iam clausulã epla postit.
Accipe equidẽ utilem ac saluturem cõ¬
liquis uir honus nobis eligendus ẽ
ac semꝑ aũ oculos hũdus ut sie tau¬
ꝙͣ isso spectãte uuamꝰ. et oĩa tanquã
illo uidẽte faciamus. hoc mi lucilli
epicurus p̾cepit custodẽ nobis et pe¬
deigogũ dedit. Nec ĩ merito magna
pars pcc̃orũ tollitur. Aliquẽ hẽat aĩ¬
cretũ suũ sc̃ctius faciat. O fellicez
tatus emendat. O fellicem qui sic ali¬
ꝙ̃ u̾eri pot at ad memoriã quoq eiꝰ se
cõponct citqz ordinet. Qui sic aliquẽ
uereri põt cito erit et ip̃e uerẽdus. Eli¬
ge itaqz catonẽ. Si hic iudet᷑ tibi in¬
mis rigidus elige remissioris cũ ui¬

Expanded text:
indicio imitantur verecundiam: deiciunt enim vultum, verba submittunt, figunt in terram oculos et deprimunt. Ruborem sibi exprimere non possunt; nec prohibetur hic nec adducitur. Nihil adversus haec sapientia promittit, nihil proficit; sui iuris sunt, iniussa veniunt, iniussa discedunt. Iam clausulam epistula poscit. Accipe, et quidem utilem ac salutarem,liquis vir bonus nobis diligendus est ac semper ante oculos habendus, ut sic tamquam illo spectante vivamus et omnia tamquam illo vidente faciamus." Hoc, mi Lucili, Epicurus praecepit. Custodem nobis et paedagogum dedit, nec immerito. Magna pars peccatorum tollitur, si peccaturicretum suum sanctius faciat. O felicem itatus emendat! O felicem, qui sic aliquem vereri potest, ut ad memoriam quoque eius se conponat atque ordinet! Qui sic aliquem vereri potest, cito erit verendus. Elige itaque Catonem. Si hic tibi videtur nimis rigidus, elige remissioris animi vi
Abbreviated transcription (Latin):
cestis ĩductus erubuisse menum et
hic illũ ĩ ire pudor decuit. Non acci¬
dit h ab ĩfirmitate mẽtis s a noui¬
tate rei. que ĩ excitatos ⁊̃ si nõ cõcu¬
cit mouet naͣli ĩ h̾ facilitate cors ꝓ
nos. Nã ut quidã bonisãgiũs sũt.
ita quidã incitati et mobilis et cito
ĩ os prodeũtis. hec ut dixi nilla sa¬
piẽcia abigit. alioquuĩ hrẽt uaͣm tere
sub ĩperio suo si oĩa eraderet uicia.
Quecũqz atribuit cõdico nascendi
et cors tẽꝑatura cũ multũ se diu¬
q cũus cõposuerit herebũt. Ilich̾ eĩ
horũ uitan põt nõ magis ꝙͣ arcesi

Expanded text:
esset inductus, erubuisse memini, et esset inductus, erubuisse memini, et hic illum mire pudor decuit. Non accidit hoc ab infirmitate mentis, sed a novitate rei, quae inexercitatos, etiamsi non concutit, movet naturali in hoc facilitate corporis pronos. Nam ut quidam boni sanguinis sunt, ita quidam incitati et mobilis et cito in os prodeuntis. Haec, ut dixi, nulla sapientia abigit; alioquin haberet rerum naturam sub imperio, si omnia eraderet vitia. Quaecumque adtribuit condicio nascendi et corporis temperatum, cum multum se diuque animus conposuerit, haerebunt. Nihil horum vetari potest, non magis
Abbreviated transcription (Latin):
aut aĩ uicia ponũtur. Quicqͣd in¬
froũ et ĩgenicũ est leuit arte non
iĩcitur. Quibusdã ⁊̃ cõstãtissimis
ĩ conspectu pplĩ sudor erũpit. nõ ali¬
ter ꝙͣ fatigatis et estuãtib sole.
Quibus dã treniũt genua dicturis.
Quorũdam dẽtes collidũtur. ligua
ti tubat. labia cõcurrũt. hec nec di¬
sciplina nec usus nũꝙͣ excutit s naͣ
uĩ suã ex̾cet. et illos uicio sui ⁊ robu¬
stissimos ãmonet. ¶ Inter h ẽẽ et
ruborẽ scio qui grauissĩs quoq uiriᷤ
subitus effundit᷑. Magis quidẽ ĩ iu¬
uenibz apparet qͥb et plus caloris ẽ
et tenera frõs. Nichomiinꝰ uet̾anos et
senes tãgit. ¶ Quidã nũꝙͣ magis
ꝙͣ cũ erubuerĩt timendi sũt quasi oẽ
uerecũdiã effuderĩt. Syla tũc erat iuo¬
lentissimus cũ sãguis faciẽ eius ĩ
uaserat. nich̾ erat molus ore põpen.
nũꝙͣ non corã plurib erubuit. Utiq
incõtionib fabianũ cũ ĩsenatu eẽt

Expanded text:
cquid infixum et ingenitum est, lenitur arte, non vincitur. Quibusdam etiam constantissimis in conspectu populi sudor erumpit, non aliter quam fatigatis et aestuantibus solet, quibusdam tremunt genua dicturis, quorundam dentes colliduntur, lingua titubat, labra concurrunt. Haec nec disciplina nec usus umquam excutit, sed natura vim suam exercet et illo vitio sui etiam robustissimos admonet. Inter haec esse et ruborem scio, qui gravissimis quoque viris subitus adfunditur. Magis quidem in iuvenibus apparet, quibus et plus caloris est et tenera frons; nihilominus et veteranos et senes tangit. Quidam numquam magis, quam cum erubuerint, timendi sunt, quasi omnem verecundiam effuderint. Sulntissimus, cum faciem eius sanguis invaserat. Nihil erat mollius ore Pompei; numquam non coram pluribus rubuit, utique in contionibus. Fabianum, cum in senatum testis
Abbreviated transcription (Latin):
tũ iam ⁊̃ profectus ẜmo pͥmus oũdit.
dedit nobis gustũ ad quẽ responde¬
bat. Non eni ex preꝑato locutus est.
sz subito dep̾hensus. Ibi se colligebat
uerecũdia bonũ ĩ adolescente signũ.
uio potuit excut̾e a deo illi exalto
suffusus ẽ rubor. hic illũ ꝙͣtũ suspi¬
cor ⁊̃ cũ se cõfirmau̾it. et cũ omĩb
uicus exuerit sapientẽ quoqz seque¬
tur. Nulla enĩ sapĩa nailia corꝑis¬

Expanded text:
antum iam etiam profectus, sermo primus ostendit. Dedit nobis gustum, ad quem respondebit. Non enim ex praeparato locutus est, sed subito deprehensus. Ubi se colligebat, verecundiam, bonum in adulescente signum, vix potuit excutere; adeo illi ex alto suffusus est rubor. Hic illum, quantum suspicor, etiam cum se confirmaverit et omnibus vitiis exuerit, sapientem quoque sequetur. Nulla enim sapientia naturalia cor
Abbreviated transcription (Latin):
Os sciẽt quõ te ĩ isto tuo gesseris uul¬
nere utrũ ne statĩ ꝓcussus arma sub¬
inisẜis anĩgradustetis. olim te ĩ al¬
tiorẽ ordinẽ et amor cesaris extulit
et tua studia deduxerũt. Nlich te plebe¬
ium decet ncħ huĩle. Qͥd ã tã hũĩse
ac muliebre ẽ ꝙͣ cõsumẽdũ se dolori cõ

Expanded text:
omnes scient, quomodo te in isto tuo gesseris vulomnes scient, quomodo te in isto tuo gesseris vulnere, utrumne statim percussus arma summiseris an in gradu steteris. Olim te in altiorem ordinem et amor Caesaris extulit et tua studia eduxerunt. Nihil te plebeium decet, nihil humile. Quid autem tam humile ac muliebre est quam consumendum se dolori comm
Abbreviated transcription (Latin):
facĩt reb afflictis ut ylaritatẽ de
ĩsustria smmilẽnt et adu̾sas res adũ¬
hrata leticia ahscõdãt ne militũ aĩ
si fractã ducis sui mẽtẽ uiderẽt et ip̃i
cõlabãtur. Id nc̃ qͦ tͥ faciẽdũ ẽ ĩ due dis¬
similẽ aĩo tuo uultũ et si potes ꝓice
oẽ ex toto dolorẽ. Si minꝰ ĩtrorsus ab¬
scõde, et cõtine ne appareat et da oꝑa
ex uultu tuo sumẽt et solatiũ dehes
ẽe islorũ et cõsolator. Non pot̾is autẽ
horũ merori obstare nͥ tuo ĩdulẜis.¬
¶ Pot̃ et illa res a luctu te ꝓhibeͬ in¬
cis posse subduci. Magna t̾ ꝑtẽ hoũiz¬
cõsensus ĩ posuit ħ tͥ tuẽda ẽ. Circũstat
te oĩs ista cõsolãtiũ freꝙ̃cia et ĩ cũuiz
tuũ ĩquirit ac ꝑspicit ꝙͣtũ roboris il
sas possis uirilit ferre obẜuãt᷑ ocłi
tui liberiora oĩa sũt hus quorũ affec¬
tus regi possũt. Tibi nullũ secretũ li¬
berũ ẽ ĩ multa luce fortuna te posuit

Expanded text:
tatem de industria simulent et adversas res adumbrata laetitia abscondant, ne militum animi, si fractam ducis sui mentem viderint, et ipsi collabantur, id nunc tibi quoque faciendum est. Indue dissimilem animo tuo vultum et, si potes, proice omnem ex toto dolorem, si minus, introrsus abde et contine, ne appareat, et da operam, imumque ex vultu tuo sument. Et solacium debes esse illorum et consolator ; non poteris autem horum maerori obstare, si tuo indulseris. Potest et illa res a luctu te prohibere ncis, posse subduci. Magnam tiuenda est. Circumstat te omnis ista consolandum frequentia et in animum tuum inquirit ac perspicit quantum roboris illrsas possis viri- liter ferre. Observantur oculi tui. Liberiora sunt omnia iis, quorum affectus tegi possunt ; tibi nullum secretum liberum est. In multa luce fortuna te posuit;
Abbreviated transcription (Latin):
inteat. Nõ licet tͥ flere ĩmodice nͨ hoc
tãtũmõ nõ licet s nͨ sõpnũ ꝯdẽ extẽ¬
dẽ ĩ partẽ diei licet. Aut atumultu
rerũ ĩ otiũ ruris qͥetis cõfuge̾ aut
assidua laboriosi officii staciõe fati¬
gatũ corpꝰ uoluptaria peg̾naciõe re¬
creare. Aut spectaculorũ uarietate aĩ¬
mũ detine̾. Aut ex tuo arbitrio diẽ di
magna fortuna. Nõ licet t̾ ꝯͣcꝙͣ arbi¬
trio tuo face̾. Audiẽsa sũt tot hoĩu
milia tot disponẽdi libelli tãtus rere
ex orbe toto coeũtiũ cõgestus ut pos¬
sit ꝑ ordinẽ suũ pͥncipis marimia¬
no subici euigẽdus is ẽ nõ licet ĩꝙͣ tͥ
flere ut multos flẽtes audire possis

Expanded text:
teat. Non licet tibi flere immodice, nec hoc tantummodo non licet ; ne somnum quidem extendere in partem diei licet aut a tumultu rerum in otium ruris quieti confugere aut assidua laboriosi officii statione fatigatum corpus voluptaria peregrinatione recreare aut spectaculorum varietate animum detinere aut ex tuo arbitrio diem dismagna fortuna ; non licet tibi quicquam arbitrio tuo facere. Audienda sunt tot hominum milia, tot disponendi libelli; tantus rerum ex orbe toto coeuntium congestus, ut possit per ordinem suum principis maximi animo subici, exigendus est. Non licet tibi, inquam, flere ; ut multos fl
Abbreviated transcription (Latin):
sifficiles tñ ⁊ arduos tranites a de¬
ũtur. Cõfragosa et fastigiũ digni¬
tatis uia ẽ. at si cõscendere hũc u̾ti¬
cẽ libet. cui se fortũa sũmissit. oĩa
quidẽ subte q̃ pro excelsissimis hñt᷑
aspicies s tñ uemies ad sũma ꝑ pla¬
nũ. uale.

Expanded text:
os tramites adeuntur. Confragosa in fastigium dignitatis via est; at si conscendere hunc verticem libet, cui se fortuna summisit, omnia quidem sub te, quae pro excelsissimis habentur, aspicies, sed tamen venies ad summa per planum. VALE.
Abbreviated transcription (Latin):
sa Nullũ ht̃ t̾minũ tã sollicita ẽ ne
quẽ añ se uideat ꝙͣ ne se post aliuz.
laborat ĩuidia et quidẽ dupplici. Ui
det. Intueris illas potẽciũ domos.
illa cumultuosa rissa salutãciũ li¬
mĩa. Multũ hñt cõtumeliarũ ut ĩ¬
tros plus cũ ĩtraius. p̾teri istos gra¬
dus diuitũ. et magno aggestu suspẽ¬
sa uestibula. Nõ ĩ prerupto tm̃ hiestu
bis. s ĩ lubrico. huc potiꝰ te ad sapĩa
redige. trãquilissĩcisqz res eiꝰ et siml
ãplissĩas pete. Quecũq uidẽtur e

Expanded text:
sa, nullum habet terminum, tam sollicita est, ne quem ante se videat, quam ne quem post se. Laborat invidia et quidem duplici; videdet. Intueris illas potentium domos, illa tumultuosa rixa salutantium limina ? Multum habent contumeliarum, ut intres, plus, cum intraveris. Praeteri istos gradus divitum et magno adgestu suspensa vestibula; non in praerupto tantum istic stabis, sed in lubrico. Huc potius te ad sapientiam derige tranquillissimasque res eius et simul amplissimas pete. Quaecumque videntur e
Abbreviated transcription (Latin):
uides ꝙͣ multorũ uocib chorus cõstet.
unus tñ ex oĩb sonus reddit᷑. aliqua
illi accutai ẽ aliq̃ grauis aliqͣ media.
Accedũt uiris femĩe. Int̾ponũt᷑ tybie.
singlõrũ illit latẽt uoces oĩuz appent.
to om̃e tybiarũ genꝰ organorũqz cõ¬
sonuit fit cõcẽtus ex dissonis. ¶Ta¬
lem cũuiz nr̃m ẽẽ uolo. Multe ĩ illo cir¬

Expanded text:
 vocibus chorus constet ? Unus tamen ex omnibus redditur; aliqua illic acuta est, aliqua gravis, aliqua media. Accedunt viris feminae, interponuntur tibiae. Singulorum illic latent voces, omnium apparent. to omne tibiarum genus organorumque consonuit, fit concentus ex dissonis. Talem animum nostrum esse volo; multae in illo ar
Abbreviated transcription (Latin):
ibũt nõ ĩgemũ. asseaiamꝰ illio side¬
lit̾ et nr̃a faciamꝰ ut unũ quidã ficit
ex multis sĩc unus nũs fit ex singu¬
lis cũ minores sũmas et dissidẽtes
cõputacio una cõp̾hẽdit. hoc faciat

Expanded text:
ibunt, non in ingenium. Adsentiamur illis fideliter et nostra faciamus, ut unum quiddam fiat ex multis, sicut unus numerus fit ex singulis, cum minores summas et dissidentes conputatio una comprendit. Hoc faciat
Abbreviated transcription (Latin):
Aiunt ĩueĩri apd̃ ĩ dos mel ĩ harũdi¬
nũ folus ꝙ aut ros ip̃ius celi aut ip̃iꝰ
harũdĩs humor dulcis et pĩguior gig¬
uat. In urĩs qͦ herbis uĩ eandẽ s mi¬
nus maifestã et notabilẽ pom qmͣ
ꝑsequat᷑ et coligat cũcil. huic rei geĩ¬
tũ. Quidã existimãt cõditura et di¬
spoĩciõe ĩ hanc ꝯualitatẽ ũti q̃ ex te¬
nerimis uirẽciũ florẽciũq decerpẜint.
nõ sine quodã ut ita dicã fermẽto qͦ
ĩ unũ diu̾sa coalescũt. ¶ S ne ad
ailuid ꝙͣ de quo agitur adducar nos qͦ
has apes debemꝰ ĩmitari. et q̃cũqz
ex du̾isa lecciõe cõgessimꝰ seꝑare. Meliꝰ
eñ distincta ẜuãt᷑. dem̃ adhibita ĩ¬
geni nr̃i cura et facultate ĩ unũ sa¬
porẽ uaria illa libamẽta cõfũdere
ut ⁊̃ si apparuerit uñ sũptũ sit aͥd
tñ esse ꝙͣ uñ sũptũ ẽ appareat. ¶ Qd̾
ĩ corpore nr̃o uidemꝰ sine ulla oꝑa nr̃a

Expanded text:
Aiunt inveniri apud Indos mel in arundiAiunt inveniri apud Indos mel in arundinum foliis, quod aut ros illius caeli aut ipsius arundinis umor dulcis et pinguior gignat. In nostris quoque herbis vim eandem, sed minus manifestam et notabilem poni, quam persequatur et contrahat animal huic rei genitum. Quidam existimant conditura et dispositione in hanc qualitatem verti, quae ex tenerrimis virentium florentiumque decerpserint, non sine quodam, ut ita dicam, fermento, quo in unum diversa coalescunt. Sed ne ad aliud quam de quo agitur abducar, nos quoque has apes debemus imitari et quaecumque ex diversa lectione congessimus, separare, melius enim distincta servantur, deinde adhibita ingenii nostri cura et facultate in unum saporem varia illa libamenta confundere, ut etiam si apparuerit, unde sumptum sit, aliud tamen esse quam unde sumptum est, appareat. Quod in corpore nostro videmus sine ulla opera nostra
Abbreviated transcription (Latin):
me uno cõtẽtus. denĩ ut cũ ab alus q̃¬
sita cognou̾o tũ et de ĩuẽtis iudicẽ
et de ĩueniẽdis cogitẽ. Ãlit leccio ĩge¬
mũ et stũdio fatigatũ. nõ sine studi¬
o tñ reficit. Nlec scribere tm̃ nec tm̃ le¬
gere debemꝰ. Altera res cõtristabit ui¬
res et exhauriet. de stilo dico. alta¬
res soluet ac diluet. Inuicẽħ et illo
cõmeandũ ẽ. et alterũ alto tẽꝑãdũ.
ut qͥcqͣd lectiõe collectũ est stillus redi¬
gat ĩcorpus. ¶ Apes ut aũit debe¬
nͥ ãnitari q̃ uagãt᷑ et flores ad mel
fatiendũ doneos carpunt. dem̃ ꝯt¬
qͥd actulere disponũt ac ꝑfauos di¬
gerũt. et ut uirgiliꝰ nr̃ ait. liquẽcia
mella scipẽt et dulci discendũt nec¬
tare cellas. de illis nõ satis cõstat
utrũ succũ ex florib ducãt ꝯͥ protinꝰ
mel sit an q̃ collegerãt ĩ hũc saporẽ
nuxtura quadã et propͥetate sp̃s sui
mutẽt. Quibzdã eni placet nõ faciedi
mellis scĩam ẽẽ ĩ illis sz collugendi.

Expanded text:
b aliis quaesita cognovero, tum et de inventis iudicem et cogitem de inveniendis. Alit lectio ingenium et studio fatigatum, non sine studio tamen, reficit. Nec scribere tantum nec tantum legere debemus; altera res contristabit vires et exhauriet, de stilo dico, altera solvet ac diluet. Invicem hoc et illo commeandum est et alterum altero temperandum, ut quicquid lectione collectum est, stilus redigat in corpus. Apes, ut aiunt, debemus imitari, quae vagantur et flores ad mel faciendum idoneos carpunt, deinde quicquid attulere, disponunt ac per favos digerunt et, ut Vergilius noster ait, liquentia mella Stipant et dulci distendunt nectare cellas. De illis non satis constat, utrum sucum ex floribus ducant, qui protinus mel sit, an quae collegerunt, in hunc saporem mixtura quadam et proprietate spiritus sui mutent. Quibusdam enim placet non faciendi mellis scientiam esse illis, sed colligendi.
Abbreviated transcription (Latin):
dit iã reos face̾ cõtẽtus
ẽ. Non ãbulabis ĩquit
eadẽ ua nõ calcabis ĩquit uestigi¬
a mea. nõ offeres delicatis oculis
sordidã uestẽ. nõ flebis ĩuito me. nõ
tacebis. pieramꝰ si ħ magistratꝰ ẽẽt.
Qd̾ sordidatus fuit luctus ẽ. Qd
fleui pietatis. ꝙ nõ accusaui tĩo¬
ris. ꝙ repulsus ẽ ur̃m ẽ. honores pa¬
tre meo uiuo nũꝙͣ petunt. Uiciuz
meũ sequat᷑. Taceo. Utinã hoc ui¬
ciũ habuiss et pat̾. Qn uobis non
sordidati fiumꝰ. Accusat ĩquit pau¬
ꝑ diuitẽ. A mnbulare mͥ meo arbitrio
nõ licet. Accusa me ĩ qͥt. Rem ꝑage. ꝑ¬

Expanded text:
dit iam reos facere contentus est. Non ambulabis, inquid, eadem uia, non calcabis uestigia mea, non offeres delicatis oculis sordidam uestem, non flebis inuito me, non tacebis. perieramus si hic magistratus esset. Quod sordidatus fui, luctus est; quod fleui, pietatis; quod non accusaui, timoris; quod repulsus est, uestrum est. Honores patre meo uiuo numquam petiuit. Vitium me meum sequitur: taceo. utinam hoc uitium habuisset et pater! Quando uobis non sordidati sumus? Accusa, inquit, pauper diuitem. ambulare mihi arbitrio meo non licet. Accusa, inquit, reum
Abbreviated transcription (Latin):
se ledi putat. si dix̾o octisũ sordida¬
tus ĩquit fles. Qͥd aliud face̾ possũ
octisi paupis filiꝰ. Qd accusãti fecis¬
set. ꝑsequit tacentẽ. Quare ĩquit se¬
q̃ris me. Ut aliqñ mei miẜearis. Ut
desmas afflictã donũ ꝑseqͥ. Cũ ac¬
cusatorẽ hẽo qͥ se reũ non ẽẽ mirat᷑.¬
Cur ĩ quit nõ agis. Qͥa adeo nõ me¬
tius ut cogas. Sordidatus sũ. Qd̃
dicare nõ possũ. Nlon erat ĩ illo pͥda
quã crassator appete̾t. Erat sũma
u̾tus cõtumas adu̾sus fastidiũ di¬
uiciarũ ĩnocẽtia. ħ ab ĩmico peti¬
ta sũt spolia. Qͥs cedẽ machinaitꝰ
ẽ. Scire nõ possũ. Qd dissilãri nõ
pot̃.Scio qͥs optau̾it. Et tu diues
uimicus es. et ille ĩspolicitus ĩuẽtꝰ
ẽ. Non ẽ cur accusem. accusatus ẽ.¬
s ẽ cur suspicer¬

Expanded text:
t, si dixero occisum. Sordidatus es, inquid, fles. Quid aliud facere possum occisi pauperis filius? Quid accusanti fecisset qui persequitur tacentem? Quare, inquid, sequeris me? ut aliquando mei miserearis, ut desinas adflictam domum persequi. Eum accusatorem habeo qui se reum non esse miratur. “Cur non agis?” quia adeo non metuis, ut cogas. Sordidatus sum. Quoddicare non possum? Non erat in illo praeda quam grassator adpeteret; erat summa uirtus, contumax aduersus fastidium diuitiarum innocentia: haec ab inimico petita sunt spolia. Quis caedem machinatus est? scire non possum; quod dissimulari non potest scio, quis optauerit. et tu diues inimicus es et ille inspoliatus inuentus est: non est cur accusem, sed est cur suspic
Abbreviated transcription (Latin):
ducit illã. hyenis cecidit. Referẽt illã
sui mẽses. Solẽ nox obruit. s ip̃cun
statĩ dies abiget. Stellarũ iste de¬
carsus ꝯͥcqͥd p̾tut repetit. pars celi¬
leuatur assioue pars mergit̃. ¶ De¬
iq finem faciã siħ unũ adicero n ͨ.
nfantes nec pueros nec mẽte la ꝑsos
timere mortẽ et eẽ turpissimũ si eã
securitatẽ nobis racio nõ prãt ad quã
stulticia ꝑducit

Expanded text:
ducet; hiemps cecidit, referent illam ducet; hiemps cecidit, referent illam sui menses; solem nox obruit, sed ipsam statim dies abiget. Stellarum iste discursus quicquid praeterit repetit; pars caelevatur assidue, pars mergitur. Denique finem faciam, si hoc unum adiecero, nec infantes nec pueros nec mente lapsos timere mortem et esse turpissimum, si eam securitatem nobis ratio non praestat, ad quam stul
Abbreviated transcription (Latin):
uit offendat. nẽo dubitat nec em̃ opus
cẽt ĩ id cõꝑari et acui ĩqd̃ ĩstinctu quo¬
dã uolũtario iremꝰ sicut ferũt hoĩes
ad cõẜuacionẽ sui. Nẽo discit ut si
nccͣe fuerit equo aĩo ĩ rosa iaceat. s
ĩħ durat᷑ ut cormẽtis nõ submictat fi¬
dem. ut nccͣe fuerit stans ⁊̃ aliqnũ sau¬
cius pro uallo ꝑuigilet. et ne pilo
quidẽ incõbat qr solet obreꝑe interĩ sõp¬
iusĩ aliꝙ anninclm̃ reclinatis. Mor
nullũ ht̃ incõmodũ. Esse eĩ debet aͥd
cuiꝰ sit ĩcõmodũ. Qd̾ si tanta cupi¬
ditas te lõgioris eui tenet cogita in¬
ch eorũ que ab occulis abeũt et ĩ rerũ
cimꝰ ac recusamiꝰ ĩteructit uitã non
eripit. Uemet iterũ qͥ nos ĩ luce repo¬
nat dies ꝙͣ multi recusarẽt nͥ oblitos
ĩ se remeãciũ. uidebis ĩ hoc mũdo nich¬
extingui sz iuscib descendere ac suc¬
gere. Estas abut. S alter ãnus ad¬

Expanded text:
vit, offendat, nemo dubitat; nec enim opus vit, offendat, nemo dubitat; nec enim opus esset in id comparari et acui, in quod instinctu quodam voluntario iremus, sicut feruntur omnes ad conservationem sui. Nemo discit, ut si necesse fuerit, aequo animo in rosa iaceat, sed in hoc duratur, ut tormentis non summittat fidem, ut si necesse fuerit, stans etiam aliquando saucius pro vallo pervigilet et ne pilo quidem incumbat, quia solet obrepere interim somnus in aliquod adminiculum reclinatis. Mors nullum habet incommodum; esse enim debet aliquid, cuius sit incommodum. Quod si tanta cupiditas te longioris aevi tenet, cogita nihil eorum, quae ab oculis abeunt et in rerum cimus ac recusamus, intermittit vitam, non eripit; veniet iterum, qui nos in lucem reponat dies, quem multi recusarent, nisi oblitos in se remeantium; videbis nihil in hoc mundo extingui, sed vicibus descendere ac surgere. Aestas abît, sed alter illam annus ad
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ creditori ꝙͣ bone spei decoque̾. Ad il¬
lud ẽ alienũ soluendũ opus ͤ negociã¬
ti nauigacõe prosꝑa. Agrũ collenti
ubertate eiꝰ quã colit t̾re celi fauorẽ.
Ille ꝙ debet sola pot̾ uolũtate ꝑsolui
In mores fortuna ius nõ ht̃. hos di¬
sponat ut ꝙͣ trãquillissimꝰ ille cius
ad ꝑfc̃m ueniat qͥ nec aiblatũ sibi ꝙͥ¬
ꝙͣ sentit nec adiectũ. s ĩ eo hĩtu est
quocũqz mõres cedũt. Cui sine agre¬
gãt̾ uulgaria bona sup res suase¬
minet. sue aͥd ex istis uel oĩa caũo
excussit minor nõ sit. Si ĩ parthia
natus eẽt arcũ infãs statin tende¬
ret. Si ĩgermama protinꝰ puer tene
tpr̃ib fuisset equitare et hostẽ comi¬
nꝰ ꝑcutere didicisset. hec de disciplina
¶ Quid ergo huic medicandũ est
Quod adu̾sus oĩa tela. ꝙ adu̾sus õẽ
hostiũ genus bñfacit mortẽ cõtẽpne¬
re q̃ qͥn hẽat aliquid ĩ se tribile. ut et
c̃os nr̃os quos ĩ amorẽ sui naͣ forma¬

Expanded text:
 bonae decoquere. Ad illud aes alienum solvendum opus est negotianti navigatione prospera, agrum colenti ubertate eius, quam colit, terrae, caeli favore; ille quod debet, sola potest voluntate persolvi. In mores fortuna ius non habet. Hos disponat, ut quam tranquillissimus ille animus ad perfectum veniat, qui nec ablatum sibi quicquam sentit nec adiectum, sed in eodem habitu est, quomodocumque res cedunt. Cui sive adgeruntur vulgaria bona, supra res suas eminet, sive aliquid ex istis vel omnia casus excussit, minor non fit. Si in Parthia natus esset, arcum infans statim tenderet; si in Germania, protinus puer tenerum temporibus fuisset, equitare et hostem comminus percutere didicisset. Haec singulis disciplina  Quid ergo huic meditandum est ? Quod adversus omnia tela, quod adversus omne hostium genus bene facit, mortem contemnere, quae quin habeat aliquid in se terribile, ut et animos nostros, quos in amorem sui natura forma
Abbreviated transcription (Latin):
cura ꝙ quibusdã nunis horidi aĩ
ur̃ et tetria. Ariston aiebat malle
se adolescentẽ tristẽ ꝙͣ ylarem et ama
appellent et ĩunicũ processib suis.
bñ se dabit ĩuetustate ip̃a trsticia.
pseu̾et mõ colere uͥtutẽ ꝑhibere libera¬
lia studia. Non illa quib profũdi satis
oĩb institui. Turpis et riditula res
ẽ elemẽtarius senex. Inueĩ parandũ
sem utendũ est. facies ergo rẽ utilis¬
simã tͥ si illũ ꝙͣ optimũ feceris. hec
auĩt bñficia eẽ expectanda tribuẽda¬

Expanded text:
quod quibusdam nimis horridi animi videtur et tetrici. Ariston aiebat malle se adulescentem tristem quam hilarem et amabappellent et inimicum processibus suis; bene se dabit in vetustate ipsa tristitia, perseveret modo colere virtutem, perbibere liberalia studia, non illa, quibus perfundi satis  non omnibus institui. Turpis et ridicula res est elementarius senex; iuveni parandum, seni utendum est. Facies ergo rem utilissimam tibi, si illum quam optimum feceris; haec aiunt beneficia esse expetenda tribuenda
Abbreviated transcription (Latin):
eos quidẽ qͥ sns geniti deos q geĩturi
dicant sit suã fortunã ĩ potãte hãe
q̃adm̃ alienã. ¶ Duius augustus a¬
missis liberis nepotib exausta cesarũ
turba adopciõe deẜtã domũ fulsit. Tu
optau̾at amisit. Ip̃e tñ pro rostris lau¬
dauit filiũ stititq ĩ cõspectũ poĩto corͣ ĩt̾¬
iecto tãtũ mõ uel amẽto ꝙ põtificis ocu¬
los a funẽ arceret et flẽte pplõ roͣno nõ
flerit uultũ. Exꝑiendũ se dedit sciano
ad latus stãti ꝙͣ paciẽt̾ poss suos ꝑdere.

Expanded text:
eos quidem, qui dis geniti deosque genituri eos quidem, qui dis geniti deosque genituri dicantur, sic suam fortunam in potestate dmodum alienam. Divus Augustus amissis liberis, nepotibus, exhausta Caesarum turba adoption desertam domum fulsit ; tuadopta- verat amisit ; ipse tamen pro rostris laudavit filium stetitque in conspectu posito corpore, interiecto tantummodo velamento, quod pontificis oculos a funere arceret, et flente populo Romano non flexit vultum ; experiendum se dedit Seiano ad latus stanti, quam patienter posset suo
Abbreviated transcription (Latin):
magrãtus. Cyta luciũ si uis bibulũ et
gaiũ cesarẽ uidebis int̾ collegas et ĩuu¬
cissĩos cõcordẽ fortuã lucii hibuli melio¬
ris ꝙͣ fortioris uiri duo simul filii ĩt̾fecti
sũt egipcio qͥdẽ militi ludibrio hĩti ut nõ
minꝰ ip̃a orbitate auctor eiꝰ signa res la¬
cͥmis ẽẽt. ¶ Sibulus tñ qͥ toto honoris
sui ãno ob muidiã colege doni latuerat
post̾o die quo gemimũ fimus renũcia tũ
ẽ processit ad solita ĩ publicũ officia.
¶ Qd minꝰ põt ꝙͣ unũ diem duob filii
dare tã ato liberorũ luctũ finiuit qͥ con¬
sulatũ ãno luxat. ¶ Gaius cesar cũ
sisse filiã publicã secũ fata ducentẽ. In
oculis erat iã. gñ. põpeiꝰ nõ equo laturꝰ
ão quẽꝙͣ aliũ ẽẽ ĩ republica magnũ
dolorẽ uicit ꝙͣ oĩa solebat.
Uid aliorũ tͥ funera cesarum
referã quos ĩ hoc mͥ uidetur
mt̾im uolare fortuna et sic
quoq gni hũcno ꝓfuit ostendẽtes nͥ

Expanded text:
ium si vis Bibulum et C. Caesarem—videbis inter collegas inimicissimos concordem fortunam. L. Bibuli, melioris quam fortioris viri, duo simul filii interfecti sunt, Aegyptio quidem militi ludibrio habiti, ut non minus ipsa orbitate auctor eius digna res lacrimis esset. Bibulus tamen, qui toto honoris sui anno ob invidiam collegae domi latuerat, postero die quam geminum funus renuntiatum est, processit ad solita imperii officia. Quis minus potest quam unum diem duobus filis dare ? Tam cito liberorum luctum finivit, qui consulatum anno luxerat. C. Caesar cum sisse filiam publica secum fata ducentem. In oculis erat iam Cn. Pompeius non aequo laturus animo quemquam alium esse in re publica magnum dolorem vicit quam omnia solebat. Quid aliorum tibi funera Caesarum referam ? Quos in hoc mihi videtur interim violare fortuna, ut sic quoque generi humano prosint ostendentes ne
Abbreviated transcription (Latin):
bãsine ĩuidia dãpno ue p̾tuchi ¶ Ad
hut ĩiqͥor fortuna fuit ꝙ nõ tm̃ erlpu¬
it filios s elegit. Nũꝙͣ tñ ĩuriã dixe¬
ris ex equo cũ potẽtiore diuidẽ. Duas
tͥ reliqͥt filias et harũ nepotes et ip̃m
ꝙͣ incroĩe luges pͥoris oblita nõ ex toto
abstulit. hẽs exillo duas filias siles
ffers magna onera si bñ magna sola¬
cia. In hec te ꝑdurit ut illas cũ uideris
admoneairis silii nõ doloris ¶ Agrico¬
la eũsis arboribz quas aut uẽtus radicitꝰ¬
auulcit aut cõtortus Repẽtnio ĩpetu fu¬
bo ꝑfregit sobolẽ ex illis residuã fouet et
amissarũ semĩa statĩ plãtasqz disponit
et ĩmomẽto. Nã ut ĩ dãpna ita et ĩtremẽ

Expanded text:
sine invidia damnove praetervehi ? At hoc iniquior fortuna fuit, quod non tantum eripuit filios, sed elegit. Numquam tamen iniuriam dixeris ex aequo cum potentiore di- videre ; duas tibi reliquit filias et harum nepotes. Et ipsum, quem maxime luges prioris oblita, non ex toto abstulit ; habes ex illo duas filias, si male fers, magna onera, si bene, magna solacia. In hoc te perduc, ut illas cum videris, admonearis filii, non doloris ! Agri- cola eversis arboribus, quas aut ventus radicitvulsit aut contortus repentino impetu turbo praefregit, subolem ex illis residuam fovet et in amissarum vicem semina statim plantasque disponit ; et momento nam ut ad damna, ita ad increme
Abbreviated transcription (Latin):
Nipno solueret᷑. Uides ꝙͣ magno aĩo
tullerit orbitati sue gratulatꝰ ẽ et quẽ
mag̃ pot̾at moueͬ tãta mutacõ solacia
simul atq auxilia ꝑdidit nõ cõtĩgit tñ
tristẽ paulũ ꝑsen uidere . ¶ Qͥd nũc te
ꝑ ĩnuabilia magnorũ uirorũ exͣ. sucã et
q̃rã miẜos qͣiͣ nõ difficilius sit ĩuenire

Expanded text:
damno solveretur. Vides quam magno animo damno solveretur. Vides quam magno animo tulerit ? Orbitati suae gratulatus est. Et quem magis poterat permovere tanta mutatio ? Solacia simul atque auxilia perdidit. Non contigit tamen tristem Paulum Persi videre. Quid nunc te per innumerabilia magnorum virorum exempla ducam et quaeram miseros, quasi non difficilius sit invenire
Abbreviated transcription (Latin):
uluilus effectus põtifex
cui postẽ tenẽti et capitoli¬
ũ deditãti mors filii nũcia¬
ta ẽ quã ille exaudisse dissimulãs sol
finẽ ẽẽ debere. Cuiꝰ pͥmꝰ dies pͥmꝰ ĩpetꝰ
ab altaribz publicis et fausta nũci¬
pacciõe nõ abduxit pr̃em. Dignꝰ meh̾¬
cule fuit meõrabili dedicaciõe dignuᷤ
ãplissĩo sacdocio qͥ colere deos net irat᷑
quidẽ destitit. Idem tñ ut redut domũ
et ĩ pleuit ocules aliquas uoces flebiles
misit et pactis q̃ mos erat pr̃are defũt¬
¶Paulus tirca illes nobilissimi truĩ¬
phi dies quo uictũ añ curtũ egit ꝑ se ĩ¬
cliti regis nomẽ suos filios ĩ adopcõe
dedit quos sibi ẜuauerat extulit qͣles
retẽtos putas cũ int̾ cõmodatos suspi¬
cio fuisset nõ sine motu uacuũ pauli
currũ plũs romaniꝰ aspexit. Cõtionat᷑
ẽ tñ et egit dns gr̃as ꝙ cõpos uoti factꝰ
eẽt p̾catũ eĩ se ut siqͥd ob ĩgentẽ uictoriã
ĩuidie dandũ eẽt idsuo potĩ ꝙͣ publico

Expanded text:
ulvillus effecit pontifex, cui postem tenenti et Capitolium dedicanti mors filii nuntiata est. Quam ille exaudisse dissimulavit et finem esse debere, cuius primus dies et primus impetus ab altaribus publicis et fausta nuncupatione non abduxit patrem ? Dignus me hercules fuit memorabili dedicatione, dignus amplissimo sacerdotio, qui colere deos ne iratos quidem destitit. Idem tamen ut redit domum, et implevit oculos et aliquas voces flebiles misit et peractis, quae mos erat praestare defuncPaulus circa illos nobilissimi triumphi dies, quo vinctum ante currum egit Persen, incliti regis nomen, duos filios in adoptionem dedit, duos quos sibi servaverat extulit. Quales retentos putas, cum inter commodatos Scipio fuisset ? Non sine motu vacuum Pauli currum populus Romanus aspexit. Contionatus est tamen et egit dis gratias, quod compos voti factus esset ; precatum enim se, ut, si quid ob ingentem victoriam invidiae dandum esset, id suo potius quam publico
Abbreviated transcription (Latin):
relucta ereptorũ desiderio. S si extimare
uolueris ꝙͣ ualde tͥ fortũa et cũ seuerit
ꝑceperit scies te hr̃e plusꝙͣ solacia. ¶Re¬
spite tot nepotes duas filias. capͫ.aͫ.

Expanded text:
relicta ereptorum desiderio. Sed si aestimare volueris, quam valde tibi fortuna, etiam cum saeviret, pepercerit, scies te habere plus quam solacia ; respice tot nepotes, duas filias.
Abbreviated transcription (Latin):
Nũꝙͣ ĩqͥt ĩfelicẽ me dicã q̃ grautos pe¬
pi. Cornelia dũ drusi clarissimi Iuue¬
nẽ illustris ĩgenii uadentẽ ꝑ gracana
uestigia ĩpfectis tot rogacioĩb intra
penate intemptũ uidit et suos amiẜat
inc̾to cedis auctore. Tñ et acerbã mor¬
tẽ filii et ĩiustã tã maguo aĩo tulit ꝙ
ip̃e leges tulerat. ¶ Iam cũ forturiã.
ĩ gratiã martia reu̾teris si tela q̃ ĩsci¬
piones scipionũqz matres ac filios

Expanded text:
uit, " non felicem me dicam, quae Gracchos peperi." Cornelia Livi Drusi clarissimum iuvenem inlustris in- genii, vadentem per Gracchana vestigia imperfectis tot rogationibus intra penates interemptum suos, amiserat incerto caedis auctore. Tamen et acerbam mortem filii et inultam tam magno animo tulit, quam ipse leges tulerat. Iam cum fortuna in gratiam, Marcia, reverteris, si tela, quae in Scipiones Scipionumque matres ac filias
Abbreviated transcription (Latin):
di ĩqua eciã femĩas equo Donauimꝰ.
suos fortit desiderauerũt nõ hostiatĩ
querã. Ex una tͥ familia ducis corne¬
lias daibo. pͥomũ scipioĩs filiã gracorũ
matrẽ/ suodecĩ illa partus totidem
funeribz recognouit. Et de cet̾is facile
ẽ quos nec editos nͨ amissos ciuitas
quos eciã qͥ bonos uiros negau̾it mai¬

Expanded text:
di, in qua etiam feminas equo donavimus. di, in qua etiam feminas equo donavimus. suos fortiter desideraverint, non ostiatim quaeram ; ex una tibi familia duas Cor- nelias dabo : primam Scipionis filiam, Gracchorum matrem. Duodecim illa partus totidem funeribus recognovit. Et de ceteris facile est, quos nec editos nec amissos civitas quos etiam qui bonos viros negaverit ma
Abbreviated transcription (Latin):
quos nõ excepit hu oĩa prost̾nes caũs
ĩ quos tot aĩ bona tot ornamẽta pu ͤ.
pͥuatĩq cõgesta erãt. S uidelicet it ĩ
orbẽ ista tẽpestas et sine delectu uastat
oĩci agitqz ut sua. Iubet sigulos cõferre
rõnẽ. Nulli cõtĩgit impune nasci
oblitus es femmãte cõsola¬
ri uirorũ refers exͣ. Qͥs autẽ
dixit naͣm maligne cũ mulieĩs ĩgeio
egisse et uͥtutes illarũ ĩ artũ retraxis¬
se. Par illis crede mͥ iugor. Par ad ho¬
nesta libera facultas ẽ dolorẽ laborẽ¬
q ex equo si cõsueuẽ paciũt᷑ ĩ qua istd̃
urbe dii bomi n loqͥmur ĩ qua regẽ a¬
roͣns capitib lucrecia et brutus deie¬
cerũt. Bruto libertatẽ debemꝰ. Lucre¬
cie brutũ. In qua clodiam cõtẽpto hoste
et flumiẽ ob insignẽaudatiã tm̃ nõ
ĩ uiros trãscripsimꝰ. Equestri ĩsidens
statue ĩ sacra uia celeb̾io loto clau¬
diam exprobrat iuueĩb nr̃is pului¬
nũ ascendẽtibz ĩ ea illos urbe scit ĩgce¬

Expanded text:
 non excepit hic omnia prosternens casus, et in quos tot animi bona, tot ornamenta publice privatimque congesta erant ? Sed videlicet it in orbem ista tempestas et sine dilectu vastat omnia agitque ut sua. Iube singulos conferre rationem ; nulli contigit im- pune nasci. Oblitus es feminam te con- solari, virorum refers exempla." Quis autem dixit naturam maligne cum mulierum ingeniis egisse et virtutes illarum in artum retraxisse ? Par illis, mihi crede, vigor, par ad honesta, libeat, facultas est ; dolorem laboremque ex aequo, si consuevere, patiuntur. In qua istud urbe, di boni, loquimur ? In qua regem Romanis capitibus Lucretia et Brutus deiecerunt : Bruto libertatem debemus, Lucretiae Brutum ; in qua Cloeliam contempto et hoste et flumine ob in- signem audaciam tantum non in viros transcripsimus : equestri insidens statuae in sacra via, celeberrimo loco, Cloelia exprobrat iuvenibus nostris pulvinum escendentibus in ea illos urbe sic ingre
Abbreviated transcription (Latin):
qz respondẽt. p̾rogatĩa sũt quorũ inie
differci possũt aũti tolliqz nõ possũt.
Icam qͥd sit. qr̃ huic diui¬
siom nõ cõsentiã. nã et ꝙ
ꝓpetuũ uocãt fulmẽ fin¬
tũ ẽ. Eque eñ talia ad diẽ respondẽt.
significãt. Et ꝙ p̾rogatiuũ udet᷑ fimi¬
tũ ẽ. Nam illorũ quoq cõfussione cer¬
fulgura ultra decimũ ãnũ negant

Expanded text:
spondent. Prorogatiua sunt quorum minae differri possunt, auerti tollique non possunt. Dicam quid sit quare huic diuisioni non consentiam. Nam et quod perpetuum uocant fulmen finitum est, – aeque enim ad diem respondet significat –; et quod prorogatiuum uidetur finitum est; nam illorum quoque confessione cerfulgura negant ultra decimum annum,
Abbreviated transcription (Latin):
siue illo insi geritur.
Tq̃r̃ iuppit̾ feriẽda trãsit.
aut ĩnouia ferit. In maio¬
rẽ me ꝯõnẽ uocas tui suus
nai nõ mitti a ioue s sic oĩa dispoĩta.
ut ea ⁊̃ que ab illo nõ fuĩt. tñ smne rõe

Expanded text:
sine illo nihil geritur. At quare Iupiter aut ferienda transit aut innoxia ferit? In maiorem me quaestionem uocas, cui suus na non mitti a Ioue, sed sic omnia esse disposita ut etiam quae ab illo non fiunt tamen sine ratione
Abbreviated transcription (Latin):
A ptus apiratis scͥpsit de
redẽpciõe. Nõ redimebat᷑.
Archipirate filia uirare
eũ cregit ut ducẽt se uyocẽ si dimi¬
sus eẽt. Iurauit. Relicto pr̃e secuta
ẽ cidolescẽtẽ. Suyit illã. Orbata
ĩcidit. pait̾ ĩ pat ut archipirate filicĩ
diunctat. et orbẽ ducat. nolentẽ cib

Expanded text:
aptus a piratis scripsit de redemptione; non redimebatur. archipiratae filia iurare eum coegit ut duceret se uxorem, si dimissus esset. iurauit. relicto patre secuta est adolescentem. duxit illam; orba incidit; pater imperat ut archipiratae filiam dimittat et orbam ducat. nolentem ab
Abbreviated transcription (Latin):
raqz fuerĩt plus afferẽt laudis. Adsit
tñ udiciũ neqz eĩ cordi ẽẽ cuiꝙͣ possũt
sorte ac temẽ data. Qr̃ siqͥs extimat
nos cũ ista p̾cepimꝰ beĩgͥtatis fines ĩ¬
trorsus referre et illi minꝰ laxũ lumm¬
tẽ apire ne pperã moĩcioes nr̃as exau¬
diat. Quã eĩ nͥtutẽ mat̃ ueneramͣ.
Cui mag̃ stimlõs addimꝰ qͥb nõtã cõ

Expanded text:
ferent laudis. At sit iudicium ; neque enim cordi esse cuiquam possunt forte ac temere data. Quare si quis existimat nos, cum ista praecipimus, benignitatis fines introrsus referre et illi minus laxum limitem aperire, ne perperam monitiones nostras exaudivit. Quam enim virtutem magis veneramur ? Cui m
Abbreviated transcription (Latin):
sie gregalia ꝙͦ. ponia ⁊̃ post paucos die
itura ĩ fastidiũ delectãt si ꝑuenẽ ma¬
turiꝰ. Illa qͣ nõ erũt sine honore q̃ aut
nemo illis aliꝰ dedit aut nos nulli alii.
¶A sexãdero macedonũ cũ uictor o¬
riõtis aĩo supͣ hũana tolleret. Corĩthii
ꝑ legatos gratulati sũt et ciutate sua¬
illũ donauerũt. Cũ kisiss alerã der¬
hoc officii genꝰ unꝰ ex legatis. nulli ĩ¬

Expanded text:
post paucos dies itura in fastidium delectant, si provenere maturius. Illa quoque non erunt sine honore, quae aut nemo illis alius dedit aut nos nulli alii. Alexandro Macedoni, cum victor Orientis animos supra humana tolleret. Corinthii per legatos gratulati sunt et civitate sua donaverunt. Cum risisset hoc Alexander officii genu
Abbreviated transcription (Latin):
celũ ꝙ mẽte uanissĩa cõplectebat᷑ tene¬
ret qr ħ̾culi equabat᷑. Qͥd eĩ ibi silẽ hẽbat
ueyamiꝰ adolescẽs cui ꝓ uͥtute erat felix
temeritas h̾cules nich̾ sͥ uicit orbem
trarũ trãsiuit nõ cõcupiscẽdo s iudicã¬
do. Qͥd uĩceret malorũ hostis bonorũ iu¬
dex trarũ marisqz pctor. At hie a pue¬
ricia latro gẽcuĩqz uastator tã hostiuz
cet t̾rori ẽẽ cũctis mortalib oblitus nõ
ferocissĩa tm̃ sz ĩ suauissĩa quoqz aĩa¬
lia timeri ob uirus malum.
tũ ẽ. Neõ se stabularni aut
cauponis hospitẽ iudicat nͦ cõniuã dã¬

Expanded text:
sima complectebatur, teneret, quia Herculi aequabatur ! Quid enim illi simile habebat vesanus adulescens, cui pro virtute erat felix temeritas ? Hercules nihil sibi vicit; orbem terrarum transivit non concupiscendo, sed iudicando, quid vinceret, malorum hostis, bonorum vindex, terrarum marisque pacator. At hic a pueritia latro gentiumque vastator, tam hostium ceret terrori esse cunctis mortalibus, oblitus non ferocissima tantum, sed ignavissima quoque animalia timeri ob malum virus. atum est ; nemo se stabularii aut cauponis hospitem iudicat nec convivam dan
Abbreviated transcription (Latin):
etãꝙͣ sedutã lib̾alitatẽ et frens artio¬
rib repͥmã Illa uõ ĩ ꝙͣtũ libet exeat s
eat ñ erret. licet itaq largiri ut unꝰ qͥsq
⁊̃ si cũ młtis accepit ĩpplõ se eẽ nõ putet
Neo nõhẽat aliquã faĩliarẽ notã ꝑ quã
spet se ꝓpꝰ admussũ. Dicat accepi idẽ ꝙ
ille s ultro. a itepi ꝓille s ego ĩtra bre¬
ue tp̃s cũ ille diu meruss. sũt qͥ idẽhũt
s nõ eisdẽ ubis datũ. Nõ cadẽ coĩtãte
tribuẽtis. Ille accepit cũ rogasset ego
cũ nõ rogarẽ. Ille accepit s facile reddi¬
turꝰ s cuiꝰ senect᷑ a liborũ orbitas magͣ
ꝓmictebat. Mich plus dedit ꝙͣuis idez
dederit, qr sine spe recipiẽdi dedit. ¶E¬

Expanded text:
am reducam liberalitatem et frenis artioribus reprimam ; illa vero, in quantum libet, exeat, sed eat, non erret. Licet ita largiri, ut unusquisque, etiam si cum multis accepit, in populo se esse non putet. Nemo non habeat aliquam familiarem notam, per quam speret se propius admissum. Dicat : " Accepi idem, quod ille, sed ultro. Accepi, quod ille, sed ego intra breve tempus, cum ille diu meruisset. Sunt, qui idem habeant, sed non eisdem verbis datum, non eadem comitate tribuentis. Ille accepit, cum rogasset ; ego non rogaram. Ille accepit, sed facile redditurus, sed cuius senectus et libera orbitas magna promittebat ; mihi plus dedit, quamvis idem dederit, quia sine spe recipiendi dedit." Que
Abbreviated transcription (Latin):
statĩ mala fi. Qͥd gͦ ista int̾ se impta
diuidimꝰ. Nõ ẽ bñficiũ ꝯ deest ꝑs optĩa
datũ ẽ iudicio. alioqiũ peccña ĩgens
et sine rõe nec recta uolũtate donata
nõ mag̃ bñficiũ ẽ ꝙͣ thesaurus. Mul¬
ta sũt aũt q̃ oportet acciꝑe nec debere.¬

Expanded text:
statim malam fieri. Quid ista inter se mixta dividimus ? Non est beneficium, cui deest pars optima, datum esse iudicio : alioqui pecunia ingens, si non ratione nec recta voluntate donata est, non magis beneficium est quam thesaurus. Multa sunt autem, quae oportet accipere nec debere.
Abbreviated transcription (Latin):
plẽs sũt apd̃ quos nõ suitiꝰ ĩ aĩo sũt do¬
nata ꝙͣ ĩ usu. Ergo si fĩ põt cõsumi munꝰ
meũ uolo exstet hereat amico meo cõui¬
uat. ¶ Nẽõ tã stultꝰ ẽ ut mouẽdus sit
ne cui gladiatores aut uenacioẽz. lã mĩ¬
me ꝙͣ i usu edito nuitat et uestimẽta
estiua bruna hyb̾u̾a solsticio. Sit ĩbñ¬

Expanded text:
d quos non diutius in animo sunt donata, quam in usu. Ego, si fieri potest, consumi munus meum nolo ; extet, haereat amico meo, convivat. Nemo tam stultus est, ut monendus sit, ne cui gladiatores aut venationem iam munere edito mittat et vestimenta aestiva bruma, hiberna solstitio. Sit i
Abbreviated transcription (Latin):
illud rõ ad signos ꝑducit. Nõ ꝙ qͥlibet
caus et cõsciłn ĩ digẽs ĩpetꝰ differt ꝙ
ostẽtare libet et ĩscribẽ sͥ bñficia tu uo¬
cas quorũ auttorẽ fateri pudet. At illa
ꝙͣ exitura descendũt nõ delectãt cogita¬
rẽ mag̾̃ a quoꝙͣ qͥd acceꝑis. ¶ Crispꝰ
pãsienꝰ solebat dice̾ ꝯnorũdã bñficiũ se¬

Expanded text:
illud ratio ad dignos perducit, non quolibet casus et consilii indigens impetus defert ; quod ostentare libet et inscribere sibi. Beneficia tu vocas, quorum auctorem fateri pudet ? At illaem animi numquam exitura descendunt, cum delectant cogitantem magis a quo, quam quid acceperis ? Crispus Passienus solebat dicere quorunda
Abbreviated transcription (Latin):
idem futireũ sit fulmẽ ꝙ fc̃m ẽ. Nichil
sigͣnt fulmĩa ut id cuiꝰ noticia nos ef¬
fugit. ut illa q̃ ĩ uastũ mare spargũt᷑
aut ĩdeftas solitudĩes quorũ signifi¬
cacio uel nulla ẽ uel perit.

Expanded text:
idem futurum fulmen quod factum est. Nihil significant fulmina aut id cuius notitia nos effugit, ut illa quae in uastum mare sparguntur aut in desertas solitudines; quorum significatio uel nulla est uel perit.
Abbreviated transcription (Latin):
si irasceris pocius scribe si
octidentis. Tyrãpnicida eritũ tym̃p¬
ni rogo. Nõ timeo ne quas manꝰ pi¬
rate soluerĩt uidices alligẽt pro adul¬
tõ filio rogas. Querite nũc. uñ tyrã¬
ni fiãt. duplã dabo. Appet pro unico fi¬
lio rogat. duplã dabo. allam pro file¬
o alt̾am pro tyrãnicida. si manus p̾¬
cderitis. ¶ Hoc nec adult̾o fecimus
nec tyrãno et nũc manꝰ meas petis.
Negt cuã ẽẽ eplãm. et hẽs argumẽtũ
dic. Ego ⁊̃ rogare pro adultõ soleo. Re¬
miserũt me rei publice cũ manib. pr̃
cũ eplã hoc nr̃o sclõ ad fabulas deerat
patre. Eius crudelitatis ep̃tor auuꝰ u
pirata uẽditor. duplã dabo. Quidne¬
cessarie ẽ. potui uiliꝰ solui ut p̾cidatis
lem optã patiẽ nescio. diues debili¬
tat pauꝑ alligat. Neutrũ manib
meis expedit. ubi ẽ matͥmoĩu tuũ qͦ¬
tyrãnos ĩstruis. qͦ adult̾os facis¬

Expanded text:
si irasceris, scribe potius: “si occideritis.” Tyrannicida exitum tyranni rogo. non timeo ne quas manus piratae soluerunt, iudices alligent. Pro adultero filio rogas. quaerite nunc quomodo tyranni fiant. “Duplam dabo:” apparet, pro unico filio rogat; “duplam dabo:” alteram pro filio, alteram pro tyrannicida; “si manus praecideritis:” hoc nec adultero fecimus nec tyranno. Etiamnunc manus meas petis? Nega tuam esse epistolam; et habes argumentum: dic: ego rogare etiam pro adultero soleo. Remiserunt me reipublicae cum manibus, patri cum epistolis. Hoc nostro seculo ad fabulas deerat, patre. Eius crudelitatis emtor cuius nec pirata uenditor. “Duplam dabo:” quid necesse est? potui uilius solui. “ut praecidatis lem optem patrem nescio: diues debilitat, egens alligat; neutrum manibus meis expedit. Vbi est patrimonium quo tyrannos instruis, quo adulteros faci
Abbreviated transcription (Latin):
Upio neh̾cule amicũ tuũ re¬
forͣri ut desideras et ĩstitui.
Sz ualde durus capit. ymo
uolo tͥ ex nr̃o artificio ex ͫ referre.õ q̃li¬
bet ĩcisionẽ uitis patit᷑. Si uetus et ex¬
celsa ẽ si ĩfirma gͣtilisqz. aut nõ recipi
et surculũ aut nõ alet nͨ applicabit si
respõdit tẽptari possit scdã fortuna
et uerũ repetita ĩfra terrã ĩẜat. ¶ h.
de quo scrbis et mãdas no h̃t uires.
indulsit simul uicus et emarcuit ⁊
ĩduruit. Nõ põt recipe racioẽz nõ p̃t
nutrire. At cupit ip̃e. noli credere. Nõ
dico illũ mẽtiri sibi. putat se cupẽ. Sto¬
matũ fecit luouria. cito cũ illa reddit
ĩ gr̃am. S dicit se offendi uita sua.
Nõ negauerĩ. Quis eñi nõ offenditur.
hoĩes uitã suã et amãt simuil et ode¬
iĩt. tũc it aq de illo feramꝰ sũcm cũ
fidẽ nobis fec̾it ĩuisã sibi iã ẽẽ luxu¬

Expanded text:
upio mehercules amicum tuum formari, ut desideras, et institui; sed valde durus capitur, imvolo tibi ex nostro artificio exemplum referre. Non quaelibet insitionem vitis patitur; si vetus et exesa est, si infirma gracilisque, aut nET SURCULUM AUT NON ALET NEC APPLICABIT SIRESPONDIT, TEMPTARI POSSIT SECUNDA FORTUNA et iterum repetita infra terram inseratur. Hic, de quo scribis et mandas, non habet vires; indulsit vitiis. Simul et emarcuit et induruit. Non potest recipere rationem, non potest nutrire. " At cupit ipse." Noli credere. Non dico illum mentiri tibi; putat se cupere. Stomachum illi fecit luxuria; cito cum illa redibit in gratiam. " Sed dicit se offendi vita sua." Non negaverim. Quis enim non offenditur ? Homines vitia sua et amant simul et oderunt. Tunc itaque de illo feremus sententiam, cum fidem nobis fec
Abbreviated transcription (Latin):
potate. Archelaus rer socratẽ rogauit ut
ad se ueniret. dixisse socrates traditur
nolle se ad eũ uenire a quo recipet bñficiet
cũ redde̾ illi paria nõ poss. pͥmũ ĩ ip̃ius
potãte erat nõ accipe dem̃̃ ipe dare bñsi¬
ciũ pͥor ĩcipiebat. Uemebat eĩ rogatus
et id dabat ꝙ utiqz illi nõ erat socrati
redditurꝰ et nc̃ archelaus daturꝰ erat au¬
rũ et argẽtũ nõ recepturꝰ ꝙͣtũ cõtẽptu
auri et argẽti nõ pot̾at referre archilao
tis ꝑitũ ucusq fines tenẽtẽ. Si regẽ in
luce media errãtẽ ad rerũ naͣ̃z admisiss
usq eiꝰ ignatũ ut quo die solis defectio
fuit regi claudẽt et filiũ ꝯͥdẽ ĩ luctũ et re¬

Expanded text:
tem: Archelaus rex Socratem rogauit ut ad se ueniret. Dixisse Socrates traditur, nolle se ad eum uenire, a quo acciperet beneficia, cum reddere illi paria non posses. Primum, in illius potestate erat non accipere. Deinde ipse dare beneficium par incipiebat. Veniebat enim rogatus, et id dabat, quod utique ille non erat Socrati redditurus. Etiam nec Archelaus daturus erat aurum et argentum, recepturus contemptum auri et argenti. Non poterat referre Archelao tis peritum utriusque fines tenentem ? Si regem in luce media errantem ad rerum naturam admisisset usque eo eius ignarum, ut, quo die solis defectio fuit,regiam eluderet et filium, quod in luctu ac re
Abbreviated transcription (Latin):
et boñ at hr̃e iuiriss dicẽs nõ ẽ istu soli
hiũliore curẽs uia ĩfra ip̃m solẽ ortũ
suũ posuit et illũ obiectu sui abscon¬
dit. q̃ mõ ꝑtes eiꝰ exiguas si ĩtrãscur
terrã media suctessit. S iã ista sydera
ħ et illo deducet uelocitas sua iã reci¬
piẽt diẽ t̾re et hic ibi  ordo ꝑsclã dispoĩ¬
cosqz ac p̾dictos dies hñt qͥb sol intͣnͣs¬
cursus lune ueret᷑ õs radios effũdẽ pui¬
lulũ expecta iã em̾get iã istã uelut

Expanded text:
ta solis humiliore currens via infra ipsum solem orbem suum posuit et illum obiectu sui abscondit ; quae modo partes eius exiguas, si in transcursterrasque media successit. Sed iam ista sidera hoc et illo diducet velocitas sua ; iam recipient diem terrae, et hic ibit ordo per saecula dispositosque ac praedictos dies habet, quibus sol intercursu lunae vetetur omnes radios effundere. Paulum expecta ; iam emerget, iam istam velut
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ sũt huiꝰ officii fi¬
nes. Quichd ultra
moror nõ ẜuio ma¬
t̾ie s indulgeo q̃ quo
ducit sequẽda ẽ non

Expanded text:
enim sunt huius officii fines. Quidquid ultra moror, non servio materiae, sed indulgeo, quae, quo ducit, sequenda est, non