comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ab omni qͦ uida et benianũ et hitatorib ierł m
tradiderunt in manib eoꝵ qui p̾erant oꝑariis ĩ
domio dñi ut instaurarent templũ et infirma
queq sarcirent. at illi dederunt eam artifici¬
b et cem̃tariis ut emerent lapides excissos de
lapidicinis et ligna ad ꝯmissuras edificii et ad
concinnationẽ domoꝵ qͣs destruxerant reges
uida qͥ fidelit cuncta faciebant. erant autem
p̃positi oꝑantiũ iabath. et abdias defiliis mera¬
ri zacharias et mosollam. defiliis caath qui
urgebant opus om̃s leuite scientes organis ca¬
nere. Suꝑ eos u̾o qui duũsos usus hoña porta
bant scribe et magistri deleuitis ianitores.
Cumq efferrent pecuniam q̃ illata fuerat
intemplũ dñi reꝑit helchias sacerdos librũ
legis qui datꝰ fuerat ꝑmanũ moysi et ait ad
saphan scribam librum legis in ueni indo
mo dñi et tradidit ei. at ille in tulit uolum̃e
ad regẽ ⁊ nũtiauit eidicens. O miua que dedis¬

Expanded text:
 Iuda et Beniamin et habitatoribus Hierusalem tradiderunt in manibus eorum qui praeerant operariis in domo Domini ut instaurarent templum et infirma quaeque sarcirent at illi dederunt eam artificibus et cementariis ut emerent lapides de lapidicinis et ligna ad commissuras aedificii et ad contignationem domorum quas destruxerant reges Iuda qui fideliter cuncta faciebant erant autem praepositi operantium Iaath et Abdias de filiis Merari Zaccharias et Mosollam de filiis Caath qui urguebant opus omnes Levitae scientes organis canere super eos vero qui ad varios usus onera portabant erant scribae et magistri de Levitis ianitores cumque efferrent pecuniam quae inlata fuerat in templum Domini repperit Helcias sacerdos librum legis Domini per manum Mosi et ait ad Saphan scribam limo Domini: et tradidit ei. At ille intulit volumen ad regem, et nuntiavit ei dicens: Omnia quae dedis
Abbreviated transcription (Latin):
ppłs aminimo usq ad maximũ. Qͥb audien¬
tib indomo dñi legit rex omĩa u̾ba uoluminiᷤ
et stans intbuliali suo ꝑcussit fedus coram do¬
mino ut ambularet post eum et cͦtodiret p̾ce¬
pta et testimonia et iustificationes eiꝰ ĩ toto
corde suo et intota anima sua. faceret o que
pactũ dñi dei patrũ suoꝵ. abstulit gͦ iosias cunc¬
tas libhoĩationes de uniũsis regionib filioꝵ istł
Et fecit om̃s qui residiu erant in isrł serure
domino do suo cuncus dieb uite eius. ñ recesse

Expanded text:
populus a minimo usque ad maximum quibus audientibus in domo Domini legit rex omnia verba voluminis et stans in tribunali suo percussit foedus coram Domino ut ambularet post eum et custodiret praecepta et testimonia et iustificationes eius in toto corde suo et in tota anima sua faceretque quae pactum Domini Dei patrum suorum abstulit ergo Iosias cunctas abominationes de universis regionibus filiorum Israhel et fecit omnes qui residui erant in Israhel servire Domino Deo suo cunctis di
Abbreviated transcription (Latin):
et constituit sacerdotes in officiis suis. hortatꝰ ꝙ est
eos ut ministrarent in domo dñi. leuitis ꝙͦ ad qͦꝵ
eruditionẽ omĩs isrł. scĩfi

Expanded text:
et constituit sacerdotes in officiis suis, hortatusque est eos ut ministrarent in domo Domini. Levitis quoque ad quorum eruditionem omnis Israel sancti
Abbreviated transcription (Latin):
raut rubrnitis dux elieter fuiꝰ techri. Symeoni¬
tis dux saphatias filiꝰ macha. leuitis asabias fuiꝰ
chanuel. aaronitis. sadch. Iudaicis. helpu. fr̃ ad.
Iacharitis aniri fuiꝰ michael. ⁊ abulonitis. ies¬
iaias fuiꝰ abdie septalitis ieriuith filiꝰ oriel.

Expanded text:
rael, Rubenitis, dux Eliezer filius Zechri: Simeonitis, dux Saphatias filius Maacha: Levitis, Asabias filius Camuel: Aaronitis, Sadoc: Juda, Eliu frater David: Issachar, Amri filius Michael. Zabulonitis, Jesimaias filius Ab
Abbreviated transcription (Latin):
erant in arce ierłm ꝓhibe¬
bant᷑ egredi ⁊ in gredi inre¬
gionẽ et emiere et uendere
et esurierunt ualde et
multi ex eis fame ꝑler̃t
et clamaunt ad symonẽ
ut dextͣs acciꝑent. et dedit
eis et iecit eos m̃. ⁊ mun¬
dauit arcẽ acontaminati¬
onib Et intrauñt ĩeã.

Expanded text:
erant in arce Ierusalem prohibebantur egredi et ingredi in regionem, et emere ac vendere, et esurierunt valde, et multi ex eis fame perierunt. Et clamaverunt ad Symonem, ut dextras acciperent, et dedit illis et eiecit eos inde, et mundavit arcem a contaminationibus. Et intraverunt in ea
Abbreviated transcription (Latin):
tores affer¬
re consuenerant om̃s ꝙ
reges arabie et satrape t̾ra¬
rum qui comportabant
aurum et argentũ saio¬
moni. fecit gͥ rex salomõ.

Expanded text:
tores afferre consueverant, omnesque reges Arabiae, et satrapae terrarum, qui comportabant aurum et argentum Salomoni. Fecit igitur rex Salomo
Abbreviated transcription (Latin):
arabie ⁊ satrape t̾ra¬
rũ aurũ. ⁊ argẽtũ¬
ꝑsonam c̃tatim iun-
rab nr̃o pacifico offc̃
recte fidei mun̾ pͣita¬
tẽ sensus sacre ꝯfessi¬
oms plenitudinem
aqquentie nitorem.
Unde reges tharsis.¬
⁊ insule .mu. of.¬

Expanded text:
satrapae terrarum aurum et argentumpersona certatim pro viribus nostro pacifico offert rectae fidei munus, puritatem sensus, sacrae confessionis plenitudinem, eloquentiae nitorem, unde: Reges Tharsist insulae munus of
Abbreviated transcription (Latin):
om̃i tempore. In dieb illis rebellauit edom ne ẽẽt
subditꝰ uide. ⁊ constituit sibi regẽ. Cumq transiret
ioram cũ pͥncipib suis ⁊ cuncto equi equitatu qͥ
erat secũ surrexit nocte et ꝑcussit edom qui se cir¬
cumdederat ⁊ om̃s duces equitatus eiꝰ. At tñ
rebellauit ne esset subditꝰ uide usq ad hanc diẽ
Lotempore et lobna recessit ne esset sub manu uu̾
bitatores ierłm et p̃uaricari uidam alate sũt
autẽ ei litt̃e abhelya ꝓpħa inquib scͥptumerat.¬

Expanded text:
it Edom, ne esset subditus Judae, et constituit sibi regem. Cumque transisset Joram cum principibus suis, et cuncto equitatu qui erat secum, surrexit nocte, et percussit Edom, qui se circumdederat, et omnes duces equitatus ejus. Attamen rebellavit Edom, ne esset sub ditione Juda, usque ad hanc diem: Eo tempore et Lobna recessit, ne esset sub manu illius. bitatores Jerusalem, et praevaricari Judam. Allatae sunt autem ei litterae ab Elia propheta, in quibus scriptum erat
Abbreviated transcription (Latin):
tate q̃ oum cenerech uocata s ab herode cetrareha in¬
staurata iihonorẽ tyb̃is cesaris tyb̾ias est appellata.
pbrro genesar alaci ip̃ius natura qua crispantibus
aquis desesibi excitare auram ꝓhibetur greco uo¬
cabulo quasi generans sibi auram dr. Neq enĩ in sta¬
b agitatur haustu duicis ⁊ ad potandum habilis he
bree liungue ꝯsuetudine omĩs aquaꝵ congregatio
sine dulcis siue saisa mare nuncupatur. qui lacus

Expanded text:
tate, quae olim Genereth vocata, sed ab Herode Tetrarcha instaurata, in honorem Tiberii Caesaris Tiberias est appellata. Porro Genesar a lacus ipsius natura, qua crispantibus aquis de se ipso sibi excitare auram perhibetur, Graeco vocabulo quasi generans sibi auram dicitur. Neque enim in stas, agitatur, haustu dulcis, et ad potandum habilis. Sed Hebraeae linguae consuetudine, omnis aquarum congregatio, sive dulcis, sive salsa, mare nuncupatur. Qui lacus
Abbreviated transcription (Latin):
orias fuł eĩ. sauifiliꝰ eiꝰ. filii helchana. asmasai. ⁊ achi¬
moth. ⁊ helchana. filii helchana. sopbai filĩ euis.
anitẽ merari. mooli filiꝰ eiꝰ lobeni filiꝰ euis. Semei fi¬

Expanded text:
 Saul filius ejus. Filii Elcana, Amasai et Ahimoth et Elcana: Filii Elcana: Sophai filius ejus, autem Merari, Mooli: Lobeni filius ejus, Semei fi
Abbreviated transcription (Latin):
bra uoluptatũ sibi ad unare contendit miue eqͥ¬
tes secum tolut cũ om̃e bellũ suũ insuꝑbia ⁊ ꝯten¬
tu mandatoꝵ dei ag̾e disponit quatinus contͣrie
ꝑtis in hor agmina suꝑet cũ eos p̾uaricare ꝑcep¬
ta dei suadet. Initiũ enĩ omĩs pecc̃i superbia est
auctor mortis sibi ⁊ sequacib siuis inueuit rur¬
nani ⁊ bñdixit qd̾ nocte ꝓmouit castra ꝙr totam

Expanded text:
bra voluptatum sibi adunare contendit; mille equites secum tollit, cum omne bellum suum in superbia et contemptu mandatorum Dei agere disponit, quatenus contritae partis in hoc agmina superet, cum eos praevaricare praecepta Dei suadet: Initium enim omnis peccati superbia est ; ubi auctor mortis sibi et sequentibus invenit ruinam. Et bene dicitur quod nocte promoverit castra; quia totam
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ iurũ doloꝵ. ⁊ scientẽ. infir¬
mitatẽ. uere langores nr̃o
ip̃e detulit: et doioref nr̃os
ip̃s portauit.eliodorus aut̃
inuasor. aut spoliator erarũ
domini paganos sine uide¬
os siue ⁊̃ hereticos significat.
qui sine reuerentia dei donis
abuti. ⁊ in nefariũ actũ ea
ꝯn̾tere uolunt. Inuadunt
eiuĩ pagani thesaurũ cempli
dei. cum fidem ac eulenmus¬
xp̃i destruere conantur. Ina¬
dunt ⁊ uidei cum religionem
xp̃ianam uet̾is legis cerimo¬
uiis ofundere cupiunt. Inua¬
dunt ⁊̃ heretici. qñ ueritatẽ
enangłil. ⁊ sincitatẽ legis di

Expanded text:
dolorum et scientem infirmitatem: vere languores nostros ipse tulit et dolores nostros ipse portavit. Heliodorus autem, invasor et spoliator aerarii Domini, paganos sive Judaeos, sive et haereticos significat, qui sine reverentia Dei donis abuti et in nefarium actum ea convertere voluit. Invadunt enim pagani thesaurum templi Dei cum fidem ac meritum Christi destruere conatur. Invadunt eum et Judaei cum religionem Christianam veteris legis caeremoniis confundere cupiunt. Invadunt et haeretici, quando veritatem Eva
Abbreviated transcription (Latin):
regulam insinuat quia om̃s
qui suꝑbia in ftigati sanctifi¬
cation̾ẽ dñi ꝯtaminare at¬
q poluitis manib indigne
tractare p̃sumpserunt celes¬
ti iudicio sunt puruendi. q
u̾itate attestante domus dei¬
Umus oĩonis ẽ cictis gentibꝰ.
nec licet eamq cuiqmͣ facere
spelũcam latronũ hinc ⁊ psai¬
mista ait. domũ tuã decet .ẜ.
gere uł ꝯd̾e nisi soliꝰ dei laudi¬
b ⁊ or̃onib uacare. Unde et ip¬
se dominꝰ in euangłio eli̾m añ
de templo uendentes detem
ploementes in illo. ⁊ nũmu¬
larioꝵ effudit es ⁊ cathedraᷤᷤ¬

Expanded text:
regulam, insinuat quia omnes regulam, insinuat quia omnes qui in superbia instigati sanctificationem Domini contaminare atque pollutis manibus indigne tractare praesumpserunt, coelesti judicio sunt puniendi, quia, Veritate attestante, domus rationis est cunctis gentibus , nec licet eam cuiquam facere speluncam latronum. Hinc et Psalmista ait: Domum tuam decet sancgerere vel condere, nisi solius Dei laudibus et orationibus vacare. Unde et ipse Dominus in Evangelio eliminavit de templo vendentes et ementes in illo, et aes nummulariorum effudit
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ih̾s auiꝰ sprach sapĩe librno
ꝯpouens quẽ uocauit panare¬
thon .i. urtutum om̃iũ ca¬
pacẽ ⁊ etiã sỹmonis in eo fe¬
cit m̃tionẽ. post symonẽ aũ
omas filius eiusdẽ sỹmonis
in signis hr̃ ad ꝙ̃ lacedemoni¬
oꝵ rex atuis legatos nuicit¬
te sỹrie et asp̃e antiochoma¬
gno et seleucho philopatore
filio eius usq antiochũ epipha¬
nẽ. sub quo ponitifice omia hec
de symone pp̃osito templi nar¬
rant᷑ facta sunt regnante sp̃
rie ⁊ asp̃e seleucho philopato¬
re.cui successit inregnũ anti¬
p̃positus cempli ierosolum oꝵ
ad polloniũ phenicis ducem
reꝓmissis sacendociũ sibiuẽ¬
dicare cepit. quo seleuchusan¬
dito elpodoꝵ. nuttit ad nego¬
ciũ ꝓuidend̾. qui cum in uide¬
am ꝑuenisset uroq̃ diuidicãs
⁊ multã ꝑperam gerens. diui¬
nis adu̾sũs se signis det̾ret᷑. et¬
ad seleuchũ reuertit᷑. omas
autẽ sacendos curauerat ut
symon ꝓfugus fieret ⁊c̃. de¬
iꝙ hec hystoria scd̾m tropolo

Expanded text:
us Sirach Sapientiae librum componens, quem vocavit Pahareton, id est virtutum omnium capacem, et Simonis in eo fecit mentionem. Post Simonem autem Onias, filius ejusdem Simonis, insignis habetur: ad quem Lacedaemoniorum rex Arius legatos mittte Syriae et Asiae Antiocho Magno et Seleuco Philopatore filio ejus usque ad Antiochum Epiphanem; sub quo pontifice Onia haec quae de Simone praeposito templi narrantur facta sunt, regnante in Syria et Asia Seleuco Philopatore, cum successit in regnum Antipositus templi Jerosolymorum, ad Apollonium Phoenicis ducem romissis, sacerdotium sibi vindicare coepit: quo Seleucus audito, Heliodorum mittit ad negotium providendum: qui cum Judaeam venisset, inique judicans, et multa perperam gerens, divinis adversus se signis deterretad Seleucum revertitur. Onias autem sacerdos curaverat ut Simon profugus fieret, etc. Denique haec historia secundum tropologiae
Abbreviated transcription (Latin):
templi q̃ ÷ eccłia custos ⁊ in¬
habitator ẽ qd̾ nom̃ onie sa¬
tis expͥmere uͣr. Int̃p̃tatur .ii.
onias dolor domini siue dolo¬
ris dñs. ⁊ quis dolens dñs me¬
liꝰ dici pocest quẽ redemptor
nr̃ de quo ꝑ ysaiam dicitur.
uidimus eum et ñ erat despͦ¬
tus ⁊ desiderauimus eum

Expanded text:
templi, quod est Ecclesia, custos et inhabitator est: quod nomen Oniae satis exprimere videtur, interpretatur enim Onias dolor Domini sive doloris Dominus: et quis dolens Dominus melius dici potest quam Redemptor noster, de quo per Isaiam dicitur: Vidimus eum, et non erat aspectu
Abbreviated transcription (Latin):
ceptꝰ narrauit de dato iu¬
dicio pecuniaꝵ et cuiꝰ rei
gabat autẽ si uere b̾ ita
essent. tunc sũmꝰ sacerdo
ostendit deposita ẽẽ hec.
pupilloꝵ. Qdam uero ee
hyrcani tobie uiri ualde¬

Expanded text:
ceptus narravit de dato indicio pecuniarum et cuius rei gabat autem si vere haec ita essent tunc summus sacerdos ostendit deposita esse haec pupillorum quaedam vero esse Hircani Tobi
Abbreviated transcription (Latin):
antiquus hostis quomodo euer¬
tat cultũ pietatis in eccłia xp̃i. Ip̃e enĩ qui ad temp¬
tandũ redemptorẽ nr̃m in deserto accessit dicens
dixit.si filiꝰ deies mute te decesũ. scͥptũ ẽ enĩ qui¬
a angłis suis mandauit de te ⁊ imanib touent ce

Expanded text:
antiquus hostis quomodo evertat cultum pietatis in Ecclesia Christi. Ipse enim qui ad tentandum Redemptorem nostrum in deserto accessit, dicensdixit: Si Filius Dei es, mitte te deorsum . Scriptum est enim: Quia angelis suis mandavit de te, et in manibus tollent te
Abbreviated transcription (Latin):
sentientes accesserunt ad eos. cũ alos iudemꝰ corm̃tis
coctos abeligione pietatis apostatare auos cuꝑidita¬
te mundi istius illectos rectͥorsum reiabi. alos hetico¬
rum astricia seductos decipi. auos ⁊ lux̾ia atq libidi¬
ne ꝓpͥa ad pͥstinas uicioꝵ sordes reũti attñ iiud ualde

Expanded text:
sentientes accesserunt ad eos, cum videmus tormentis coactos a religione pietatis apostatare; alios cupiditate istius mundi illectos retrorsum relabi, alios haereticorum astutia seductos decipi, alios et luxuria atque libidine propria ad pristinas vitiorum sordes reverti: attamen illud valde
Abbreviated transcription (Latin):
agras et phyalas et com¬
pienit  onme opꝰ regis ĩ
domo dei. hoc estꝰ colip¬
nas duas ⁊ epistiua ⁊ ca¬
que capita teg̾ent. super
epistilia. Malagranata qͦ

Expanded text:
agras, et phialas: et complevit omne opus regis in domo Dei: Hoc est, columnas duas, et epistylia, et caquae capita tegerent super epistylia. Malogranata q
Abbreviated transcription (Latin):
lieres ac inuenes uendere.
Quicum uenisset ieroso¬
limimã: pacem sinulãs
sabbati. et tunc feriatis:
cepit. omnes q simul qui ad spectacłm ꝓ
cesserant trucidaiit et cinitatẽ cum arma¬
tis cliscurrens ingentẽ multitudine.Iu
serat indesertũ locũ ubiq int̃ feras uitã
in montib cũ suis agebat
et feni cibo uescentes demo¬
rabant᷑ ne ꝑticipes essent
comquinationis. Set ñ

Expanded text:
lieres ac iuvenes vendere qui cum venisset Hierosolymam pacem simulans sabbati et tunc feriatis cepit omnesque qui ad spectaculum processerant trucidavit et civitatem cum armatis discurrens ingentem muserat in desertum locum, ibique inter feras vitam in montibus cum suis agebat; et feni cibo vescentes, demorabantur ne participes essent coinquinationis II
Abbreviated transcription (Latin):
patũ ea loca numcupat q̃ deme¬
truis ex regnosamarie addi¬
dit adiudeam dequib in seꝙ̃¬
tib narrat. hoc est liddam ⁊¬
ramatham lidda enĩ ciuitas¬
e palestine inliccore maris
ẽ samuelis dequa in librore¬
gum narrat᷑. Iure ergo ami¬
et areas salinaꝵ inquib sa¬
lis confectio republice debe¬
batur. nec ñ ⁊ alia debita q̃¬

Expanded text:
patum, ea loca nuncupat quae Demetrius ex regno Samariae addidit ad Judaeam, de quibus in sequentibus narrat, hoc est, Lyddam ham: Lydda enim est civitas Palestinae in littore maris est Samariae, de qua in librogum narratur . Jure ergo amiet areas salinarum, in quibus salis confectio reipublicae debebatur; nec non et alia debita q
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̃ autẽ. tc̃. Narrat liber hes¬
ter qd̾ amanagagite suaden¬
te: rex assuerus uissit omneᷤ
indeos in regnosuo int̾fici. et
adhanc necem ꝯficiendam de¬
creta fuĩt dies .xxx. m̃sis duode¬
cum qui uocat᷑ adar. bonaq eo¬
rũ diriperent. s dñi iitu ea¬
dem sententia conu̾isa est inꝑ
cussores eoꝵ ita ut memorat᷑
rex mediante mardocheo uide¬
opost net̾es ꝯscriptiones nomĩ
epsis missis mandaret ut indei
ip̃o die quo sibi ab hostib suis
otrisio parabat᷑ illi hostes ac ꝑ¬
secutores suos int̃fic̾ent. quod
et fecert̃ mt̃cia decima ⁊ qͣrͣta

Expanded text:
 etc. Narrat liber Esther quod, Aman suadente, rex Assuerus jussit omnes Judaeos in regno suo interfici, et ad hanc necem conficiendam decreta fuerunt dies triginta mensis duodecimi, qui vocatur Adar, bonaque eorum diriperentur: sed Domini nutu eadem sententia conversa est in percussores eorum, ita ut memoratus rex, mediante Mardochaeo Judaeo, post veteres scriptiones novis epistolis missis, mandaret ut Judaei ipso die quo sibi ab hostibus suis occisio praeparabatur, hostes ac persecutores suos interficerent. Quod et fecerunt in decima
Abbreviated transcription (Latin):
tus est q̃ peꝑit eum in dolore. qr de
aduentu eius pp̃ infidelitatem do¬
lint. Unde uidei ininidentes dicebãt.
Si cdimittimꝰ eum sic oñis cre. in eũ.¬
xp̃o quẽ pater sanciificauit ⁊ isit
multiplicationẽ filioꝵ quos ꝑ aꝙͣ
bap̃i facro sancta parit eccłia di¬
latanit t̾minos eius qr om̃iũ gen

Expanded text:
tus est, quae peperit eum in dolore, quia de adventu ejus propter infidelitatem doluit, unde Judaei invidentes dicebant: Si dimittimus eum sic, omnes credent in euChristo, quem Pater sanctificavit, et misit multiplicatione filiorum, quos per aquam baptismi sacrosancta parit Ecclesia . Dilatavit terminos ejus, quia omnium
Abbreviated transcription (Latin):
et ulciscar ineos qui cor¬
ruperunt regionẽ nrãm
& qui desolauerunt ciuita¬
ces multas in regno meo.
Nunc ergo statuo tibi om̃s
oblationes qͣs remiserunt
tibi. aute me om̃s reges.
et q̃cumz aua dona renuse¬
runt tibi ⁊ ꝑmitto tibi
fac̾e ꝑcussurã ꝓpͥi nũmis¬
matis in regione tua. ie¬
rłm autẽ sanctã ẽẽ ⁊ libe¬
rã ⁊ omnia arma q̃ fabͥca¬
ta sunt et p̃sidia q̃ extru¬
xisti q̃ tenes maneant ti

Expanded text:
t ulciscar in eos qui corruperunt regionem nostram et qui desolaverunt civitates multas in regno meo nunc ergo statuo tibi omnes oblationes quas remiserunt tibi ante me reges et quaecumque alia dona remiserunt tibi et permitto tibi facere percussuram proprii nomismatis in regione tua Hierusalem autem sanctam esse et liberam et omnia arma quae fabricata sunt et praesidia quae struxisti quae tenes maneant ti
Abbreviated transcription (Latin):
ni sui semet ipm̃ seleuco tra¬
didit. ⁊ coniuncta est asya
regno syrie anno seleuci ni
primo anno regni antigo¬
ni qui regnauit in asya an¬
nis .uii. anteqmͣ seleucus
insyria regnare cepisset

Expanded text:
ni sui semetipsum Seleuco tradidit, et conjuncta est Asia regno Syriae anno Seleuci Nicprimo anno regni Antigoni, qui regnavit in Asia annis septem antequam Seleucus in Syria regnare coepisset
Abbreviated transcription (Latin):
hx. scdõ quib si adiciantur an¬
ii.uii. de regno alerandri qui
ignobilis ⁊ uiciosus. indignuᷤ¬
q regia dignitate apompero
trogo deseͥbitur. s cũ regnũ tenli¬

Expanded text:
do, quibus adjiciantur anni septem de regno Alexandri, qui ignobilis et vitiosus, indignusque regia dignitate a Pompeio Trogo describitur, sed cum regnum tenu
Abbreviated transcription (Latin):
seu confundant seu penitus
extingant. Ne sinceritas recte
locaustum deo offeratur. noc
sacrificia mistica corporis ⁊
sangunus dñi cũ facra fi¬
delium orõne atq placatio¬
ne uonoꝵ accuum in uerotẽ¬
plo dei omni creatori ⁊ bono¬
rum om̃ium largitori dig¬
ne ex hibeat᷑ ex hibent celebra¬
ri sabbm qr negant in celes¬
ti regno sanctaꝵ requiem
futuram ẽe animaꝵ. Iubẽt
edificari aras et templa ⁊
ydola. qr mentes fidelũ
malignoꝵ sp̃uum eupũt
efficere uasa ĩmolari car¬
nes suillas ⁊ pecora cõmuni¬
a. hoc est ĩmundam duc̃e
uitã ⁊ brntoꝵ animaliũ
more in luxuria atq conen¬
piscentiis carnis conũsari
relinq̃re filios suos in cirꝯ¬
cisos hoc est nulla custodia
nulla ꝯtinentia nullaq.
discretione cogitationes
sermones. atq oꝑa cemꝑa

Expanded text:
seu confundant seu penitus exstinguant, ne sinceritas rectaelocaustum Deo offeratur, nec sacrificia mystica corporis et sanguinis Domini cum sacra fidelium oratione atque placatione bonorum actuum in vero templo Dei omnium creatori et bonorum omnium largitori digne exhibeantur; prohibeantur celebrari sabbatum, quia negant in coelesti regno sanctarum requiem futurum esse animarum. Jubent aedificari aras, et templa, et idola, quia mentes fidelium malignorum spirituum cupiunt efficere vasa; immolari carnes suillas et pecora communia, hoc est immundam ducere vitam, et brutorum animalium more in luxuria atque concupiscentiis carnis conversari; relinquere filios suos incircumcisos, hoc est nulla custodia, nulla continentia, nullaque discretione cogitationes, sermones atque opera
Abbreviated transcription (Latin):
int se inuicen concordant s
uarũs septis dissentientes dis¬
crepant. ⁊ ideo minus se obse¬
quentes ⁊ inunitate ꝯsociare
p̃ualent. Int̾ suꝑbos enĩ serip¬
turateste semꝑ uirgia sunt ⁊
iuxta u̾itatis sm̃am omne
regnũ in se ip̃m diuisum de¬
solabitur. ⁊ domus suꝑ dom̃
cadet. Mandantur libri ⁊ epłe

Expanded text:
inter se invicem concordant, sed variis sectis dissentientes discrepant, et ideo minus se obsequentes et in unitate consociare praevalent. Inter superbos enim, Scriptura teste, semper jurgia sunt, et, juxta Veritatis sententiam, Omne regnum in se ipsum divisum desolabitur, et domus super domum cadet. Mandant libri et epistolae
Abbreviated transcription (Latin):
deritis desolationis abhominationẽ q̃ data est a
damele ꝓpħa stantẽ in loco qui legit intelligat
qñ ad inteiugentiã ꝓuocamur. misticũ monstrat
esse qd dictum est. scriptũ est indamele hoc modo
⁊ in medio ebdumadis auferet᷑ sacͥficiũ meũ et
libamina ⁊ intemplo desolationis ab hominatio
erit usꝙ ad comsũmationis cemporis ⁊ cosũmai¬
imquitatis ad usariꝰ eleuandus sit contͣ omne ꝙ
ar deus et colitur. itaut audeat stare intemplo
dei ⁊ ostendere qd̃ ip̃e dñs sit cꝰ aduentꝰ sed̾m oꝑa¬
tione sachane destruet eos et nd solitudinẽ rodi
omnia ñ solũ sermonũ suasu
s etiam diu̾s aꝵpenaꝵ fieri co¬
gunt. cormento. unde sequit᷑
delitas qñ feruet impietas se¬
uut ĩmanitas qñ estuat euꝑidi¬
tas omni regno antiochꝰ ꝑseri¬
pturas indicit tormenta ⁊ mo¬

Expanded text:
a est a Daniele propheta, stantem in loco sancto, qui legit intelligat . Quando ad intelligentiam provocamur, mysticum monstrat esse quod dictum est. Scriptum est autem in Daniele hoc modo: Et in medio hebdomadis auferetur sacrificium meum et libamina, et erit in templo desolationis abominatio et usque ad consummationem temporis et finem piquitatis adversarius elevandus sit contra omne quod dicitur Deus et colitur, ita ut audeat stare in templo Dei, et ostendere quod ipse Dominus sit. Cujus adventus secundum operationem Satanae destruet eos, et ad solitudinem rediomnia non solum sermonum suasu, sed etiam diversarum poenarum fieri cogunt tormento. Unde sequiturdelitas quando fervet impietas; saevit immanitas quando aestuat cupiditas. Omni regno Antiochus per scripturas indicit tormenta, et mo
Abbreviated transcription (Latin):
płm dicentẽ. qr ñ misit ei argentum et pueros.
ꝓpt̾ea ꝑiit. ⁊ m̃titꝰ est ⁊ non dimisit ionathan
et pꝰ hec uenit tͥphon intra regionẽ ut conteret
eam. et gyrauerunt ꝑuiam que ducit ador et
symon castra eius ambulabant in locum quo¬
cumq ibant. Qͥ autẽ inarce erant mserunt
adtͥphonẽ legatos ut festinaret uenire ꝑdeser¬
tum et mitt̾et illis alimonias. et pauit tͥphon
omnen equitatũ ut uenuret illa nocte. erat enĩ
nux ualde multa et ñuenit in galadithim et c̃
appropinquasset baschaina: occidit ionathan et
ea inmodin ciuitate pris eiꝰ. ⁊ planx̾unt eum

Expanded text:
 misit argentum et pueros  misit argentum et pueros propterea periit et mentitus est et non dimisit Ionathan et post haec venit Tryfon intra regionem ut contereret eam et gyraverunt per viam quae ducit Ador et Simon et castra eius ambulabant in omnem locum quocumque ibant qui autem in arce erant miserunt ad Tryfonem legatos ut festinaret venire per desertum et mitteret illis alimonias et paravit Tryfon omnem equitatum ut veniret illa nocte erat autem nix valde multa et non venit in Galaditin et cum adpropiasset Baschama occidit Ionathan et vit ea in Modin civitate patrum eius et planxerunt eum
Abbreviated transcription (Latin):
parcẽ aĩe mee in omni tempore tribulationiᷤ
Non enĩ melior sum fr̃ib meis. uindicabo ita
gentẽ meam ⁊ sancta. natos qͦ nr̃os et uxo¬
res qr congregate sunt uniu̾se gentes conte
runt uoce magna dicentes. tu es dux nr̃ loco
inierłm ꝯsũmare et muniuit eam incyro Et
misit ionathan filiũ absalomi. et cum eo ex̾ci¬
tum nonũ in ioppen et eiectis hiis qui erant
mnea mansit illic ip̃e ⁊ mouit tͥphon atholo¬
maida cum ex̾citu multo ut ueniret in t̾rã
iuuda ⁊ ionathas cum eo incustodia. Symon
autẽ applicuit in addus contͣ faciem campi.
⁊ ut cognouit tͥphon qr surrexit symon in lo¬
sus eum p̾liũ misit ad eũ legatos dicens. ꝓ argẽ¬
to qd̾ debebat fr̃ tuus iouachas in regione regis
detiniumꝰ eum. et nc mitte argenti talenta .c.
et duos filios eiꝰ obsides ut non dimissus fugiat
a nob̃ ⁊ remittemꝰ eum Et oognouit symon
qr cum dolo loq̃retur secum uissit tñ dari ar¬
gentum et pueros ne inumciciam isrł in po¬

Expanded text:
e meae in omni tempore tribulationis non enim melior sum fratribus meis vindicabo itaque gentem meam et sancta natosque vestros et uxores quia congregatae sunt universae gentes conterrunt voce magna dicentes tu es dux noster loco ierusalem et munivit eam in gyro et misit Ionathan filium Absalomi et cum eo exercitum novum in Ioppen et eiectis his qui erant in ea mansit illic ipse et movit Tryfon a Ptolomaida cum exercitu multo ut veniret in terram Iuda et Ionatha cum eo in custodia Simon autem adplicuit in Addus contra faciem campi et ut cognovit Tryfon quia surrexit Simon in load eum legatos dicens pro argento quod debebat frater tuus Ionathas in ratione regis detinuimus eum et nunc mitte argenti talenta centum et duos filios eius obsides ut non dimissus fugiat a nobis et remittemus eum et cognovit Simon quia cum dolo loquitur secum iussit tamen dari argentum et pueros ne inimicitiam magn
Abbreviated transcription (Latin):
onpbos eoꝵ signis ac mira¬
culis coniscantis in coto or¬
be declarare cognoscitur ita
ut iuxta memoriã reliqui¬
aꝵ ip̃oꝵ cecis tribuatur iu¬
sus surdis auditꝰ clandis
gressus ⁊ nuitis loq̃ia acua¬
riis egͥnudineb cura salub¬

Expanded text:
phos eorum signis et miraculis coruscantibus in toto orbe declarare cognoscitur, ita ut juxta memoriam reliquiarum ipsorum caecis tribuatur visus, surdis auditus, claudis gressus et mutis loquelam; arcanis aegritudinibus cura salub
Abbreviated transcription (Latin):
Unde ⁊ psimi ip̃ꝵr post obituꝙ
p̃sentis uite ictricia signa
uixta sua sepulera hr̃e sune¬
memoriale in sepuleris ip̃oꝵ
ꝯdidisse porro scĩ quos salirator
in suplicitate ⁊ ĩnocentia
ꝑ manentes ꝯfortat dicens.
holite eos qui corpꝰ occidunt¬
timere ⁊ post hec nõ hũt qͥd
faciant nobis. s pocius eñ
timete qui post qm᷑ occid̾it
nam ignis. ⁊ item. beati eftiᷤ
ait. cum maledix̾ĩt uobis
homines ⁊ ꝑ secuti nos fu¬
eruit ⁊ dix̾int om̃e maisi
adũsum nos m̃tientes ꝓpt̃
me gaudete in illa die̾ et

Expanded text:
Unde et plurimi ipsorum post obitum praesentis vitae victricia signa juxta sua sepulcra habere meruetribus memoriale in sepulcris ipsorum condidisse. Porro sancti, quos Salvator in simplicitate innocentiae suae permanentes confortat dicens: Nolite timere eos qui corpus occidunt, et post haec non habent quod faciant vobis, sed potius eum timete qui, postquam occiderit, nam ignis , et item: Beati estis, ait, cum maledixerint vobis homines et persecuti vos fuerint et dixerint omne malum adversum vos mentientes, propter me g
Abbreviated transcription (Latin):
or sit pͥori eĩ cle oꝑis lib̾
in hẏstorica narratio¬
ne antiquiora. tñ qͦdã¬
modo replicat cempora. excepto
qd̾ ille alexandel magni macedo¬
nis in pͥncipio sui breuem facit
ꝯmemorationẽ. Ilam et seleuci
chanoris in iudeos
ꝯmemorat. Iste bñsi¬
cia quẽ hystoria an¬
tiquitatũ iesepbi.
⁊ cronicon eusebi
testantur: uideos
republica sua dig
se. Sunilit̃ ⁊ antio

Expanded text:
or sit priori ejusdem operis libro in historica narratione, antiquiora tamen quadantenus replicat tempora, excepto quod ille Alexandri Magni Macedonis in principio sui brevem facit commemorationem. Nam et Seleuci canoris, in Judaeos commemorat iste beneficia, quem Historia Antiquitatum Josephi et chronica Eusebii testantur Judaeos in republica sua dignse; similiter et Antio
Abbreviated transcription (Latin):
inimicis. cui p̃ceꝑtum est a
domino dicente. esto ꝯsentiẽs
adũsario tuo cito cũ ietis in in¬
a cũ eo. ego autẽ dico uob̾. ñ re¬
sistere malo. s si quis te ꝑcusse¬
rit indext̃am maxillã prebe¬

Expanded text:
inimicis, cui praeceptum est a Domino dicente: Esto consentiens adversario tuo cito cum ieris in via cum eo: Ego autem dico vobis non resistere malo; sed si quis te percusserit in dext
Abbreviated transcription (Latin):
qr mundus iste suꝑbia extollit᷑ lux̃iaq grauat᷑.
disponit itaq se ronͭ debesiare uidam et eos qui cũ
ip̃o sunt cũ fastus mundanꝰ dactorib scĩs ⁊ fidelium
gis inpotentia regni am̃ inuirtute dei. s ꝯtra oppini¬
onẽ suã ille euenit. qr lapis abscisus de monte sine
manib ꝯt̾et statuam suꝑbam ꝯminuetq aurum
argentũ es. ⁊ ferrum dãbitur regnũ ppło sc̃oꝵ. ui¬
cit leo detͥbu uida radix daiid cui om̃is potestas in
celo data ẽ ⁊ int̾ra ⁊ appropinquauerunt usq be¬

Expanded text:
 mundus iste superbia excolitur, luxuriaque gloriatur. Disponit itaque Seron debellare Judam et eos qui cum ipso sunt, cum fastus mundanus doctoribus sanctis et fidelium gis in potentiam regni quam in virtute Dei. Sed contra opinionem suam illi evenit, quia lapis abscisus de monte sine manibus conteret statuam superbiae, comminuet aurum et argentum, aes et ferrum, dabitur regnum populo sanctorum. Vicit leo de tribu Juda, radix David , cui omnis potestas in coelo data est et in terra
Abbreviated transcription (Latin):
uenit hoc in popłõ crassata est qr
sepe ꝓmalogentis delinquid in¬
ta pastoris tumore elatus dauid
popłm nũando peccauit ⁊ ppłs¬
penã suscepit. qr sccłm m̾itum
ꝑlebiũ disponiut᷑ corda recco

Expanded text:
venit: haec in populo grassata est, quia saepe pro malo gregis delinquita pastoris. Tumore elatus David, populum numerando peccavit, et popoenam suscepit, quia secundum merita plebium
Abbreviated transcription (Latin):
script᷑a diunitꝰ instituta utił ẽ ad docendum. ad ar¬
guendum adcorrigend̃. ad erudiend̃. iniusticia ut
ꝑfectus sit homo dei ad omĩe opus bonũ instructus
mau autẽ homines et seductores ꝓficuit in peius-
errantes ⁊ mnerrorem nuttentes huic ⁊ pͥnceps apo¬
stoloꝵ dicit in doctos ⁊ instabues script᷑as sacras de p᷑¬
uare ad suam ip̃oꝵ ꝑditionẽ desinentib ergo genti¬
liũ ꝑsecutionib formsecꝰ hactemis heretici atq scis¬
mat̾hici moluintur bonis catholicis bella intͥnsecꝰ

Expanded text:
ad arguendum et corrigendum, ad erudiendum in justitia, ut perfectus sit homo Dei ad omne opus bonum instructus . Mali autem homines et seductores proficiunt in pejus errantes et in errorem mittentes. Hinc et princeps apostolorum dicit indoctos et instabiles Scripturas sacras depravare ad suam ipsorum perditionem . Desinentibus ergo gentilium persecutionibus forinsecus hactenus haeretici atque schismatici moliuntur bonis catholicis bella intrinsecus,
Abbreviated transcription (Latin):
respondeã tibi sicut dixisti. et exiit ꝑtholomeuᷤ
de egypto ip̃e ⁊ cleopatra filia eiꝰ et uenit ꝑtholo¬
maidam. anno .cͦ. sexagesimo scdõ et occurrit
ei alexander rex ⁊dedit ei cleopatrã filiã suam
et fecit nuptias eiꝰ ptolomaide sicut reges ĩ
inmagna głia et scͥpsit rex alexand̃ ion athe
ut ueniret obuiam sibi et abiit cũ głia ꝑtho¬
lomaidam et occͣrit ibi duob regib et detit ini
spectu eoꝵ. et conuesiunt ad ũsus eum uiri pes¬
tilentes ex isrł iniqui. int̃pellantes adu̾sus eũ
⁊ non intendit ad eos rex. et uissit spoliari io¬
nathan uestm̃ntis sius et indui eum purpura
et ita fecerunt. et collocauit eum rex sed̾e secũ.
Dixitq pͥncipib exite cum eo in medio ciuitatiˢ
⁊ p̾dicate ut neno int̾pellet adu̾sus eum de
ullo negocio nec quisqmͣ ei molestus sit de ul¬
la rõne. et fcm̃ ẽ ut uidint qui int̾pellabant᷑

Expanded text:
spondeam tibi sicut dixisti et exiit Ptolomeus spondeam tibi sicut dixisti et exiit Ptolomeus de Aegypto ipse et Cleopatra filia eius et venit Ptolomaidae anno centesimo sexagesimo secundo et occurrit ei Alexander rex et dedit ei Cleopatram filiam suam et fecit nuptias eius Ptolomaidae sicut reges in magna gloria et scripsit rex Alexander Ionathae ut veniret obviam sibi et abiit cum gloria Ptolomaidem et occurrit ibi duobus regibus et dedit illis convenerunt adversus eum viri pestilentes ex Israhel viri iniqui interpellantes adversus eum et non intendit ad eos rex et iussit expoliari Ionathan vestimentis suis et induit eum purpura et ita fecerunt et conlocavit eum rex sedere secum dixitque principibus exite cum eo in medio civitatis et praedicate ut nemo interpellet adversus eum de ullo negotio nec quisquam ei molestus sit de ulla ratione et factum est ut viderunt qui interpellabant
Abbreviated transcription (Latin):
b dieb. Et congregauit rex alexander ex̃ci¬
tũ magnũ. et ad monit castra contͣ demetͥum
et cõnuserunt plĩi reges. et fugit ex̾citus a¬
lexandriet secutꝰ ẽ eum de metͥus. et incubu¬
it suꝑ eos. et inualuit p̾lũ nimis donec occi¬
dit sol. ⁊ cecidit demetus in illa die. et milita
lexander ad ꝓtholomeũ regem egỹpt legatos scd̃m
ħ ũba dicens. Qm̃ ingressus sum in regnũ meum
et sedi in sede pr̃m meoꝵ et optinmi pͥncipatum
et contͥui de metͥum ⁊ possecli regionẽ regionem¬
nr̃am. et cõmisicum eo pugnam. ⁊ contͥcꝰ est ip̃e
⁊ castra eius a nob ⁊ sedimꝰ in sede regni eiꝰ. ñc statu¬
amꝰ ad inuicem amiciciam. ⁊ damichi fiuã tuã
uxorẽ et ero gener tuus ⁊ dabo tibi dona ⁊ cligni¬
tatẽ et respondit ptholomens rex dicens. felix di¬
es inqua reu̾sus es adt̾ram patrũ fuoꝵ ⁊ sedisti in
sede regni eoꝵ. et nc faciam tibi q̃ scͥpsisti. S occͣ¬
re nuchi tholomaidem uideamꝰ nos in uicẽ. et

Expanded text:
congregavit Alexander rex exercitum magnum et admovit castra ad Demetrium et commiserunt proelium reges et fugit exercitus Alexandri et insecutus est eum Demetrius et incubuit super eos et invaluit proelium nimis donec occidit sol et cecidit Demetrius in illa die et misit lexander ad Ptolomeum regem Aegypti legatos secundum haec verba dicens quoniam ingressus sum in regnum meum et sedi in sede patrum meorum et obtinui principatum et contrivi Demetrium et possedi regionem nostram et commisi cum eo pugnam et contritus est ipse et castra eius a nobis et sedimus in sede regni eius et nunc statuamus ad invicem amicitiam et da mihi filiam tuam uxorem et ero gener tuus et ipsi dignitatem et respondit Ptolomeus rex dicens felix dies in qua reversus es ad terram patrum tuorum et sedisti in sede regni eorum et nunc faciam tibi quae scripsisti sed occurre Ptolomaidae ut videamus nos invicem et
Abbreviated transcription (Latin):
ad .xxx.mͣ. uiroꝵ. ⁊ dabunt᷑ illis copie ut oportet
om̃ib ex̃citib regis. et ex ip̃is ordinabunt᷑ qui sĩt
inmunitionib regis magni. et exhis constituent᷑
supͣ negocia regni que agiuit᷑ ex fide et pͥncipes
sunt ex eis ambulent inlegib suis sicut p̾cepit rex
int̾ra iuuda. et tres ciuitates que ad dite sunt uidee
ex regione samarie cum udea reputent᷑ ut sint
sub uno ⁊ non obediant aliene potestati nisi sũm
sacerdotis: tholomaidã et confines eiꝰ quas dedi
donũ scĩs quisunt in ierłmr ad necessarios sũptꝰ
liqunm fuit qd̃ non reddiderant qui suꝑ negocia
erant annis pͥorib exhoc dabunt in oꝑa domus et

Expanded text:
a milia virorum et dabuntur illis copiae ut oportet omnibus exercitibus regis et ex ipsis ordinabuntur qui sint in munitionibus regis magni et ex his constituentur supra negotia regni quae aguntur ex fide et principes sint ex eis et ambulent legibus suis sicut additae sunt Iudaeae ex regione Samariae cum Iudaea reputentur ut sint sub uno et non oboediant aliae potestati nisi summi sacerdotis Ptolomaidam et confines eius quas dedi donum sanctis qui sunt in Hierusalem ad necessarios sumptus liquum fuit quod non reddiderant qui super negotia erant annis prioribus ex hoc dabunt in opera domus et
Abbreviated transcription (Latin):
tis sue. et ut amicus uoceris regis. et misit ei pͣ¬
pam ⁊ corortam aureã. et que nr̃a ft̾ sententias
nob̾cum. et conserues amicicias ad nos et in¬
duit se ionathas stola sancta. septimo mense. ã
no.cͦ. sexagesimo in die sollempni cenophegie et
congregauit ex̾citũ et fecit arma copiosa. Et
audiuit demetͥus ũba ista et contstatꝰ ẽ numis
et ait. Quid ħ fecimꝰ qd p̾occupauit nos alexand̾
app̃hendere amciciã udoꝵ admunimen sui.
Scͥbam ⁊ ego illi u̾ba dep̾catoria ⁊ dignitates
et donaut sit mecum in aduitorio et scͥipsit in
ħ u̾̃ba. Rex demetus genti iudeoꝵ salutem qm̃
seruasti ad nos pactum et manfisti in amicici
as nr̃as ⁊ non accessistis ad mimicos nr̃os. et au¬
duuimꝰ. ⁊ gauisi sumꝰ. et nc ꝑseuerate ad hucꝯ¬

Expanded text:
tis tuae et ut amicus voceris regis et misit ei purpuram et coronam auream, et quae nostra sunt, sentias nobiscum et conserves amicicias ad nos'. Et induit se Ionathas stolam sanctam septimo mense, anno centesimo sexagesimo, in die sollempni scenophegiae et congregavit exercitum et fecit arma copiosa. Eta et contristatus est et ait quid hoc fecimus quod praeoccupavit nos Alexander adprehendere amicitiam Iudaeorum ad munimen sui scribam et ego illi verba deprecatoria et dignitates et dona ut sit mecum in adiutorio et scripsit in haec verba rex Demetrius genti Iudaeorum salutem quoniam servastis ad nos pactum et mansistis in amicitia nostra et non accessistis ad inimicos nostros audivimus et gavisi sumus et n
Abbreviated transcription (Latin):
gandi ex̃citũ. et fab̾care ar¬
ma. et esse ip̃m socium eiuᷤ
et obsides qui erant in arce
uissit tradi ei. Et uenit
ionathas in ierłm ⁊ legit
epłas in auditu omĩs po¬
płi ⁊eoꝵ qui in arce erant
et timuerunt tumore ma

Expanded text:
gandi exercitum et fabricare arma et esse ipsum socium eius et obsides qui erant in arce iussit tradi ei et venit Ionathas in Hierusalem et legit epistulas in auditu omnis populi et eorum qui in arce erant et timuerun
Abbreviated transcription (Latin):
linquo uob̃ ex hodierno. ⁊ deinceps ne accipi¬
atur at̾ra uida et atͥb ciuitatib q̃ addite sunt
illi ex samaria. ⁊ gallea ex hodierna die ⁊ in¬
totum tempꝰ. ⁊ ierłm sit sc̃a ⁊ libera cum fini¬
l sius. et decime et tͥbuta ip̃ius sunt. remuto ⁊ potes¬
tatẽ arcis q̃ ẽ in ierłm et do eam sũmo saceroti et cõs¬
tuat in ea uiros quoscũq ipse eleg̾it qui custodiant
eam. ⁊ omẽm animam uideoꝵ q̃ captiua ẽ at̾ra iida
monũ relinquo lib̾am gͣtis ut om̃s atͥbutis soluan
t᷑. ⁊ pecoꝵ suoꝵ. ⁊ om̃s dies souempnes et sabbata.
⁊neome me. et dies decreti. et tres dies ante diem
sollempnẽ. ⁊tres dies post diẽ sollempne̾ sunt isti¬
dies om̃s ĩmunitatis. ⁊ remissionis uideis ommibꝰ¬

Expanded text:
linquo vobis ex hodierno et deinceps ne accipiatur a terra Iuda et a tribus civitatibus quae additae sunt illi ex Samaria et Galilea ex hodierna die totum tempus et Hierusalem sit sancta et libera cum finibus suis et decimae et tributa ipsius sint remitto etiam potestatem arcis quae est in Hierusalem et do eam summo sacerdoti et constituat in ea viros quoscumque ipse elegerit qui custodiant eam et omnem animam Iudaeorum quae captiva est a terra Iudao relinquo liberam gratis ut omnes a tributis resolvantur etiam pecorum suorum et omnes dies sollemnes et sabbata et neomeniae et dies decreti et tres dies ante diem sollemnem et tres post diem sollemnem sint omnes inmunitatis et remissionis
Abbreviated transcription (Latin):
et cepit edificare.⁊ in no¬
uare ciuitatẽ et dixit faci¬
entib oꝑa ut extrũent.
muros ⁊ montẽ syon in
circuitu lapidib quadtͣis
admunitionẽ et ita fece¬
runt et fugerunt aliem¬
gene qui erant inimitõi¬
b quas edificauerat uuchi¬

Expanded text:
pit aedificare et innovare civitatem et dixit facientibus opera ut struerent muros et montem Sion in circuitu lapidibus quadratis ad munitionem et ita fecerunt et fugerunt alienigenae qui erant in munitionibus quas aedificaverat Bacchi
Abbreviated transcription (Latin):
Beliqua ⁊ẽ. Quefecit ⁊ post qmͣ¬
legem dei transgressus est cũ aue¬
ngene uxores usq ad ydoiatͥam¬
eum ꝓtrax̾unt. multi quid̾ ut
salomon bñ inciꝑunt ⁊ male¬
desiuint diciq beatus ante o¬
bitũ nemo suꝑp̃maq fuña debł¬

Expanded text:
eliqua vero. Quae fecit postqlegem Dei transgressus est, cum alienigenae uxores usque ad idololertraxerunt: multi quidem ut Salomon bene incipiunt et maleunt, dicique beatus ante obitum nemo supremaque funera deb
Abbreviated transcription (Latin):
et paululum de oñe subleua. ut seruiamĩ tibi
aui ant post tres cles reñtimini adme.Cumg
abiss ppłs iniit consiliũ cũ senib qui steterunt
corã patre eius salomone dum ad huc iiueret di¬
ceus. Qͥd datis consili ut respondeam ppło: qui di¬
rerunt ei. Si placiũs ppło huic et lineris eos ũb̾
clementib seruient tibi otm̃ tempore. at illereli¬
quit consuiũ senum et ẽ

Expanded text:
et paululum de onere subleva, ut serviamus tibi. Qui ait: Post tres dies revertimini ad me. Cumque abiisset populus, iniit consilium cum senibus, qui steterant coram patre ejus Salomone dum adhuc viveret, dicens: Quid datis consilii, ut respondeam populo? Qui dixerunt ei: Si placueris populo huic, et lenieris eos verbis clementibus, servient tibi omni tempore. At ille reliquit consilium senum, et
Abbreviated transcription (Latin):
eum in cuitate dd̾. Regnanitꝙ. ꝓ eo robram fuĩ eius.
Profectꝰ est autẽ iobram in sichem. illuc enĩ cunc¬
tus isrł conuen̾at ut ⁊ consrituerent eum rege.
Qs cum audisset ieroboam fuiꝰ nabath. quierat
iegypto: fugerat qui ꝑpe illuc ante saiomonem
atatim reu̾sus est. uocauñt q eum et uenit tiro
uninso istr et icruti sunt ad roboam dicentes pr

Expanded text:
m in civitate David regnavitque pro eo Roboam filius eius profectus est autem Roboam in Sychem illuc enim cunctus Israhel convenerat ut constituerent eum regem quod cum audisset Hieroboam filius Nabath qui erat in Aegypto fugerat quippe illuc ante Salomonem statim reversus est vocaveruntque eum et venit cum universo Israhel et locuti sunt ad Roboam dice
Abbreviated transcription (Latin):
delib atq hereticis truculenta
um adu̾sat᷑ inimicicia. unde
¶sequitur.
Et suscepit ⁊c̃. fugit ionathas
tũ thecue qr exardescente hostiũ
ꝑsecutione doctores scĩ cum sui
sequatib celestis aule p̃cib pe¬
netrant secretũ. ut ibi inuocã¬
do omĩpotentis dei inueniant
auxiliũ quẽ tota intentione
cordis uenire sibi postulant ĩ
ctionis laerimis quo faciliꝰ oĩ¬
potentis dei impetrare satagãt
solatiũ. qñ non alibi s eius pi¬
etatis souum modo expetunt
refugiũ. Unde asphar int̾p̃ta

Expanded text:
delibus et haereticis truculenta um adversatur inimicitia. Unde sequitur: Et suscepit Jonathas rtum Thecuae, quia, exardescente hostium persecutione, doctores sancti cum suis sequacibus coelestis aulae precibus penetrant secretum, ut ibi invocando omnipotentis Dei inveniant auxilium, quem tota intentione cordis venire sibi postulant in ctionis lacrymis, quo facilius omnipotentis Dei impetrare satagant solatium, quando non alibi, sed ejus pietatis solummodo expetunt refugium. Unde Asphar interpret
Abbreviated transcription (Latin):
to ere et ferro cuiꝰ nõ est nũs.
Surge igit᷑ ⁊ fac ⁊ erit dñs
tecũ. p̃cepit quoq dauid cũc¬
tis pͥncipib isrł ut adiuua¬
rent salomonẽ filiũ suũ c̃nitis inquiens qd dñs dẽ¬

Expanded text:
to aere et ferro cuius non est numerus surge igitur et fac et erit Dominus tecum praecepit quoque David cunctis principibus Israhel ut adiuvarent Salomonem filium suum cernitis inquiens quod D
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯmunicent industria. In auro enĩ possumꝰ acciꝑe
sap̃iam in argento eloquentia uuacincto celestẽ
ꝯñsationẽ. In purꝑum ꝑ martiriũ sanguinis
effusionẽ. cinc enĩ fructiose colligimꝰ has opes cũ
infide recta inueniꝰmꝰ eas ẽẽ acceptabiles. Si autem
ad sp̃itales hostes hane trauffe¬
rimꝰ uictoriam tunc debemiꝰ
ẽẽ securi. cum post finẽ p̾sentis
uite ñ est necc̾e hostiũ in sidi¬
coiigimꝰ spolia qũ laboris no¬
stri axp̃o cũ digna accipiemꝰ
ua imminebant bella. cum
penitꝰ inunici suꝑatierant

Expanded text:
communicent industria. In auro enim possumus accipere communicent industria. In auro enim possumus accipere scientiam, in argento eloquentiam, in hyacintho coelestem conversationem, in purpura per martyrium sanguinis effusionem. Tunc enim fructuose colligimus has opes, in fide recta invenimus eas esse acceptabiles, si tamen ad spiritales hostes hanc transferimus victoriam. Tunc debemus esse securi, cum post finem praesentis vitae non est necesse hostium insidicolligimus spolia, cum laboris nostri a Christo condigna accipiemuscorum saeva imminebant bella cum penitus inimici superati erant
Abbreviated transcription (Latin):
patruelem nisi ardor caritatis ⁊ quid iamniã nisi
ꝓfunditas scĩe ⁊ effectuis boni oꝑis demonstratur.
tam dui gͦ ꝑsequit᷑ chorus scõꝵ doctoꝵ gentilem po¬
płm donec ulũ aberroregentilitatis ad lum̃ fidei
ꝑducat. ⁊ ignem caritatis in eo attendat ꝓ uocetq e¬
um ad meditationẽ diuine legis atq ad studiũ bõĩ
oꝑis. hec enĩ ꝑsecutio salutifera est ⁊ in t̃fectio sai¬
bris. unde sup uingit᷑. ⁊ ceciderunt exillis adtria
tria milia. cecid̾unt enĩ ñ ut funditꝰ int̾irent
s ut post casum erecti meliꝰ starent qr insbuti
sc̃etͥnitatis fide ad eoꝵ societatẽ ꝑtingere studelũt
quos se pio aĩo ꝑsecutos ẽẽ agnoscebant.
cam dui debent p̾liari donec certi sint deꝯu̾sione ho¬
stũi spualiũ. cum enĩ ꝑsequendo homines pec̾coreᷤᷤ
seu infideles eos ꝯũterunt ad pu̾am pecẽoꝵ ⁊ ad fi¬
eoꝵ colugant spolia. hoc ẽ eoꝵ utant᷑ scĩa ac pii laboriᷤᷤ

Expanded text:
patruelem, nisi ardor charitatis; et quid per Jamniam, nisi profunditas scientiae et effectus boni operis demonstratur? Tandiu ergo persequitur chorus sanctorum doctorum gentilem populum, donec illum ab errore gentilitatis ad lumen fidei perducat, et ignem charitatis in eo accendat, provocet eum ad meditationem divinae legis atque studium boni operis. Haec enim persecutio salutifera est, et interfectio salubris. Unde subjungitur: Et ceciderunt ex illis ad triatria millia; ceciderunt non ut funditus interirent, sed ut post casum erecti melius starent: quia imbuti sanctae Trinitatis fide, ad eorum societatem pertingere studebant quos se pio animo persecutos esse agnoscebant. tandiu debent praeliari, donec certi sint de concisione hostium spiritualium. Cum enim persequendo homines peccatores seu infideles, eos converterunt ad poenitentiam eorum colligant spolia, hoc est, eorum utantur scientia ac pii laboris