comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
go. definitionẽ sc̃ẽ sy nodi que ob confir¬
mationẽ fidei. in calcedonense ciuitate
celebrata est. coto corde me fuisse cõple¬
xĩ. Quia nulla sinebat racio. ut qui
unitatẽ catholice fider dolebã abhereti¬
cis fuisse turbatã. non exultant᷑ in inte¬
grũ redisse gauderẽ Hoc autẽ ñ solum¬
ex ipso beatissime consensionis effectu
s etiam ex epłis meis. quas post reditum
meorũ. ad constantinopolitane urbis an¬
tistitẽ dedi. potuissetis agnoscere: siuob̃.
responsionẽ sedis apłice. manifestare uo-¬
luisset. Ne gͦ ꝑ malignos interpretes. du¬
bitabile uideat᷑ utrũ quȩ in synodo cal
cedonensi. ꝑ unanimitatẽ urãm. de fide
statuta sunt approbemꝰ. Hec ad omnes
mus et clementissimus pͥnceps. sicut po¬
posci in noticiã ur̃am muittere. ꝓ catholi¬
ce fidei amore. dignabit᷑ ut et fr̃na uni¬
uersitas. et omniũ fideliũ corda cognos¬
cant me ñ solũ ꝑfr̃s. qui uicẽ meã execu¬

Expanded text:
go, definitionem sanctae synodi, quae ob confirmationem fidei in Chalcedonensi civitate celebrata est, toto corde me fuisse complexum: quia nulla 1195 sinebat ratio ut qui unitatem catholicae fidei dolebam ab haereticis fuisse turbatam, non exsultanter in integrum rediisse gauderem. Hoc autem non solumex ipso beatissimae consensionis effectu, sed etiam ex epistolis meis, quas post reditum meorum ad Constantinopolitanae urbis antistitem dedi, potuissetis agnoscere, si vobis responsionem sedis apostolicae manifestare voluisset. Ne ergo per malignos interpretes dubitabile videatur utrum qucedonensi per unanimitatem vestram de fide statuta sunt approbarim, haec ad omnes mus et clementissimus pposci, in notitiam vestram mittere pro catholicae fidei amore dignabitur: ut et fraterna universitas, et omnium fidelium corda cognoscant me non solum per fratres, qui vicem meam exsecu
Abbreviated transcription (Latin):
uerbo mandasti ꝑ uicarios nrõs: et spe¬
cialiter statuentes. ut pret̾ dñi sacerdo¬
tes. nullus audeat p̃dicare. siue mona¬
chus. siue ille sit laicꝰ. cuiuslibet scientiȩ
lumꝰ carũ exemplar ad icere. qr q̃ p̃dic-¬
co fr̃ĩ in unximus. ñ dubitamꝰ implenda.
Et alia manu: deus te incolumen eusto¬

Expanded text:
verbo mandasti, per vicarios nostros et speverbo mandasti, per vicarios nostros et specialiter statuentes, ut praeter Domini sacerdotes, nullus audeat praedicare, seu monachus sive ille sit laicus cujuslibet scientiae lumus earum exemplar adjicere, quia quae praedicto fratri injunximus non dubitamus implenda. Et alia manu: Deus te incolumem custo
Abbreviated transcription (Latin):
tam᷑. ut quia illic ñ nullas euthiciani ac
nestoriani erroris reliquias cognoiumꝰ
remansisse: nunc etiã sedi apłice. collabo¬
res. Niccoria enĩ quã ds̃ nr̃. suȩ donaũ
eccle. qua dui in hoc mundo uersamur.
licet fiduciã maiorẽ tribuat. ñ tñ in totũ
sollicitudinẽ ꝑimit: nec ut dormiamꝰ do¬
nata ẽ. s ut suauius laboremꝰ. Unde in
hoc qͦ cue uigilantiȩ sollicitudinẽ. uio¬
lumꝰ ad uiuarĩ ut tua relatione curren¬
te. qͥd ap̃ illos religionis doctͥna dñica
ꝓficiat. apłicam sedẽ festines instruere:
quatinꝰ illtꝰ religionis sacerdotes. in qͦ-¬
cũq usus exegerit adiuuemꝰ. De his uͦ
q̃ in supͣdicto concilio. illicita contͣ uene¬
rabiles nicenos canones p̃suptione. tẽp¬
tata sunt: ad frẽm et oo cp̃m nr̃m. antio¬
chene sedis p̃sulem. scͥpsimuf: Adicien¬
tes et illud. qđ nobis ꝓpter imꝓbitatem
monachorũ quorũ dam. religionis nr̃e

Expanded text:
tamur, ut quia illic nonnullas Eutichiani ac tamur, ut quia illic nonnullas Eutichiani ac Nestoriani erroris reliquias cognovimus remansisse, nunc etiam Sedi apostolicae collabores. Victoria enim quam Deus noster suae donavit Ecclesiae, quandiu in hoc mundo versamur, licet fiduciam majorem tribuat, non tamen in totum sollicitudinem perimit, nec ut dormiamus donata est, sed ut suavius laboremus. Unde in hoc quoque tuae vigilantiae sollicitudinem volumus adjuvari, ut tua relatione currente, quid apud illos religionis doctrina Dominica proficiat, apostolicam Sedem festines instruere, quatenus illius religionis sacerdotes in quocunque usus exegerit adjuvemus. De his vero quae in supradicto concilio illicita contra venerabiles Nicaenos canones praesumptione tentata sunt ad fratrem et episcopum nostrum Antiochaenae sedis praesulem scripsimus, adjicientes et illud quod nobis propter improbitatem monachorum quorumdam religionis vestrae
Abbreviated transcription (Latin):
audientiũ quantalibet poscit utilitas.
cũ dogmatib corũ digno anathemate.
prõptissime. atq eiudentissime. feriamꝰ:
Ne si hoc anobis. aut obscurtus fieriui¬
deat᷑ aut cardiuis. pucet᷑ inuitũ. Quod.
quauis prudentiã tuã reᷤipsa ammone-¬
re sufficiat: nunc tam̃ et exꝑimenta do¬
cuerunt. S benedictus deus nr̃: cuiꝰ in¬
uincibilis ueritas. ab omni hereseos ma¬
cula. mundũ te. scđ̾m sedis apłice iudi¬
ciũ. demonstrauit. Cui dignã retribiuis
pro tot laborib grãm. si talem te. qualẽ
probaiumꝰ ac ꝓbamꝰ ꝓ uniuersalis eccłe
defensione. seruaueris. Nam qđ d̃s om¬
niũ calũpniosorũ fallacias soluit ma¬
ximã beatissimi petri curã ꝓ nobis cunc¬
tis agnoscimus: qui postꝙͣ sue sedis ui¬
diciũ. in fidei diffinitione firmauit.
nec circa cuiusquã ur̃m. qͥ nobiscũ pro
iudicante. quisquã nec uiccor exux quo¬
rũ iam uicerat fides. Quod suꝑ est. ex hor¬

Expanded text:
audientium quantalibet poscit utilitas, audientium quantalibet poscit utilitas, cum dogmatibus eorum digno anathemate promptissime atque evidentissime feriamus: ne si hoc a nobis aut obscurius fieri videatur aut tardius, putetur invitum. Quod quamvis prudentiam tuam res ipsa admonere sufficiat, jam tamen et experimenta docuerunt. Sed benedictus Deus noster, cujus invincibilis veritas ab omni haereseos macula mundum te, secundum sedis apostolicae judicium, demonstravit. Cui dignam retribues pro tot laboribus gratiam, si talem te qualem probavimus ac probamus, pro universalis Ecclesiae defensione servaveris. Nam quod Deus omnium caluximam beatissimi Petri curam pro cunctis nobis agnoscimus; qui postquam suae sedis judicium in fidei definitione firmavit, nec circa cujusquam vestrum, qui nobiscum pro indicante quisquam non victor exire, quorum jam vicerat fides. Quod superest exhor
Abbreviated transcription (Latin):
firmata. canta diuine auccoritatis tes¬
timonia. nouerinus esse congesta: ut
nullus queat ulterrus dubitare. nͥ qͥ
sibimet ipsi eriorũ tenebras inferre
maluerit: cũ sy nodalia gesta. uel qͥb
pͥmũ. diffinitio fidei legit᷑ esse formata.
uel quib prefate litterȩ apłice sedis. etiã
tuȩ fraternitatis studio. defense sunt
et maxime ad pussimos pͥncipes totius
concilu allocutio. tot sit precedentiũ pa¬
crũ testimoniis roborata: ut qũauis im¬
prudenti ac ꝑtinaci animosi tam̃ ñ iam cũ dia¬
bolo ꝓsua impictate dãpnatus est uale¬
ant suadere. Unde hoc quoq nos contͣ
hostes ȩccłe. ꝓuide cõ dignũ est. ut eis nul¬
lam calũpniandi occasionẽ qđ ad nos
attinet. penitus relinquamꝰ nec umquã
contra nestorianos. aut euthicianos ag̃e
tes alteri eorũ. uideam᷑ terga uertisse: s
utrosq xp̃i hostes oqua lance uitemus
atq dampuemuf᷑. Ita ut eos. quotiens

Expanded text:
firmata tanta divinae auctoritatis tesfirmata tanta divinae auctoritatis testimonia noverimus esse congesta, ut nullus queat ulterius dubitare, nisi qui sibimetipsi errorum tenebras inferre maluerit, cum synodalia gesta vel quibus primum definitio fidei legitur esse formata, vel quibus praefatae litterae apostolicae Sedis, etiam tuae fraternitatis studio defensae sunt, et maxime ad piissimos principes totius concilii allocutio, tot sit, praecedentium Patrum testimoniis roborata, ut, quamvis imprudenti ac pertinaci animo, si tamen non jam cum diabolo pro sua impietate damnatus est, valeant suadere. Unde hoc quoque contra hostes Ecclesiae providere condignum est, ut eis nullam calumniandi occasionem, quod ad nos attinet, penitus relinquamus, nec unquam contra Nestorianos aut Eutichianos agetes, alteri eorum videamur terga vertisse; sed utrosque Christi hostes aequa lance vitemus atque damnemus: ita ut eos, quoties
Abbreviated transcription (Latin):
nes: et ꝑ omnes. ac ꝓ omnib reus: qͥ cau¬
sa reatus omnib fuit. S licet his tua
fraternitas. solido cibo firmata. indi¬
gere minioie uideat᷑ : tamen qđ nr̃i loci
est implemus. circa uocẽ dicentis apłi.
Preter. ca. que extrinsecus st̃ instancia
mea cotidiana. sollicitudo omniũ ec-
cłarum. Quis infirmat᷑ et ego ñ infir¬
moi: Quis scandalirat᷑ et ego ñ uror:
Hoc precipue. presenti occasione credi
cũq diuina grã ministrante. illos qui
foris sunt.fonte doctrine. aut submergi¬
mus. aut purgamus: innullo ab illis qsͣ
sp̃s scĩ diuinitas. incalcedonense conci¬
lio ꝓtulit. fidei regulis recedentes. inter
utrũq hostẽ nouellȩ ꝑfidiȩ. sermonẽ
nr̃m cum ommi cautela libremus: Nlon
iam qd̃ absit. tamquã de dubiis discep
tantes. s auctoritate sua que bene diffi¬
nita sunt astruentes: cũ et in apłice se¬
dis epła. uniuersali scẽ synodi assensu

Expanded text:
nes et per omnes, ac pro omnibus reus qui caunes et per omnes, ac pro omnibus reus qui causa reatus omnibus fuit. Sed licet his tua fraternitas solido cibo firmata indigere minime videatur, tamen quod nostri loci est implemus circa vocem dicentis Apostoli: « Praeter ea quae extrinsecus sunt, instantia mea quotidiana sollicitudlesiarum. Quis infirmatur, et ego non infirmor? Quis scandalizatur, et ego non uror ? Hoc praecipue praesenti occasione credimcumque divina gratia administrante, illos qui foris sunt fonte doctrinae aut submergimus aut purgamus, in nullo ab illis quas Spiritus sancti Divinitas in Chalcedonensi concilio protulit, fidei regulis recedentes, inter utrumque hostem novellae perfidiae sermonem nostrum cum omni cautela libremus: non jam, quod absit, tamquam tantes, sed auctoritate sua quae bene definita sunt astruentes, cum et in apostolicae Sedis epistola universali sanctae synodi assensu
Abbreviated transcription (Latin):
est: qͥ camꝗͣ seuissimus t rannus eccłȩ
nefandas blasphemias: ꝑ uolentiũ se¬
ditiosorũ turbã. et ꝑ cruentas manus
militũ uenerandis fr̃ib imponebat.
Et cum uoce nr̃i redẽptoris. firmatũ sit
unũ eundemq homicidũ et falsitatis
auccorẽ. ille pariter utrũq cõpleuit. qͣsi
non ut caueant᷑. s ut ꝑpetrentur scͥpta
sint: ad ꝑditionis sue cumulũ trahens
quȩ dei filius monuit ad salutẽ. Illud
quoq surda nimis aure preteriens: qdđ
ab eodem dño. dictũ est. Ego qđ uidi a¬
pud patre̾ meũ loquor: et uos gͦ qđ iudi¬
stis ap̃ patrẽ ur̃m facitis. Igit᷑ dũ sc̃e me¬
moriȩ flauiano. uitã presentis scłi moli¬
ret᷑ auferre. se serene luce uite pͥuauit.
Dũ uos ab ecłus urĩs conaretur expelle¬
re se axp̃ianorum collegio sgregauit.
Dum trabit plurimos. et impellit ad
erroris assensum: multiplici animã su¬
am uulnere. sauciauit. Solus ultra om¬

Expanded text:
est, quia tanquam saevissimus tyrannus Ecclesiae est, quia tanquam saevissimus tyrannus Ecclesiae nefandas blasphemias per violentem seditiosorum turbam, et per cruentas manus militum, venerandis 204 fratribus imponebat, et cum voce nostri Redemptoris firmatum sit unum eumdemque homicidii et falsitatis auctorem, ille pariter utcunque complevit, quasi non ut caveantur, sed ut perpetrentur scripta sint, ad perditionis suae cumulum trahens quae Dei Filius monuit ad salutem; illud quoque surda nimis aure praeteriens quod ab eodem Domino dictum est: « Ergo quod vidi apud Patrem meum loquor, et vos ergo quod vidistis apud Patrem vestrum facitis . » Igitur dum sanctae memoriae Flaviano vitam praesentis saeculi moliretur auferre se serenae vitae luce privavit. Dum vos ab ecclesiis vestris conaretur expellere, se a Christianorum collegio segregavit. Dum trahit plurimos et impellit ad erroris assensum, multiplici animam suam vulnere sauciavit, solus ultra om
Abbreviated transcription (Latin):
G: nec nos licet in singłis fr̃ib quia m̃¬
bra nr̃a sunt. uulnerasset. a speciali do¬
lore fecit exceptos. quib noua et inaci
dita. atq incredibili audacia. inferre
contra suum caput. est molitus iniuiri¬
am. S utinã. uel post tot pessima resi¬
piscens: ñ nos etiam de suo ȩternȩ dãp¬
nationis uiteritu contristaret. Quam
mensurã sccleris pretermisitꝰ cui nec
boc sufficere potuit. qđ nec uius par¬
cendo. nec mortuis. etiam in sanguine
innocentis et catholici sacerdotis. pol¬
lutas iam pridem. abdicata ueritate.
atq approbata falsitate. manus intin¬
xit. Et cũ scͥptum sit qui odit frẽm su¬
um. homicida est. ille qđ odio ĩa fecis¬
se addictus est. impleuit oꝑib: quasi
nec hec audisset nec illud qđ dñs ait.
Discite ame. qr mitis sum et humilis
corde. et inuenietis requiẽ animabus
meũ leue est. Dignus diabolici p̃dica¬
tor erroris. egiptius uastator inuentus

Expanded text:
Sed nec nos, licet in singulis fratribus, quia meSed nec nos, licet in singulis fratribus, quia membra nostra sunt, vulnerasset, a speciali dolore fecit exceptos, quibus nova et inaudita prius atque incredibili audacia inferre contra suum caput est molitus injuriam. Sed utinam vel post tot pessima resipiscens, non nos etiam de suo aeternae damnationis interitu contristasset. Quam mensuram sceleris praetermisit, cui nec hoc sufficere potuit, quod nec vivis parcendo, 1224 nec mortuis, etiam in sanguine innocentis et catholici sacerdotis pollutas jampridem, abdicata veritate atque approbata falsitate, manus intinxit? Et cum scriptum sit: Qui odit fratrem suum, homicida est ; ille quod odio jam fecisse addictus est, implevit operibus, quasi nec haec audisset, nec illud quod Dominus ait; Discite a me quia mitis sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus meum leve est . » Dignus diabolici praedicator erroris Aegyptius vastator inventus
Abbreviated transcription (Latin):
quit ex patre diabolo estis: et desideria
patris ur̃i. uultis implere. Ille homici¬
da fuit ab inicio. et inueritate ñ stecit:
quia ueritas in eo non est Quando
loquitur metidaciuiͣ ex suis ꝓpriis lo¬
quit᷑: qr mendax est. et pater eiꝰ. Ni
chil gͦ mirandũ est. qđ hii qui in ueri¬
tate dei. nr̃e nature mendaciũ credide-¬
runt. patri suo et circa ista concordant:
quicqͥd uisũ. qͥcqͥd auditũ. quicqͥd de¬
niq ceste euangłio. tactum est. atq pal¬
patũ. in unico dei filio. non eius cãpba¬
cũ est asserentes. s coeterne et coessentiali
patri fuisse substantie: quasi aut diuini¬
tatis natura crucis ligno transfixa sit.
aut inconuertibilis crescere ꝑetates. et
poterit. In hoc quoq: se acerba uesania.
ex quo auctore ꝓcesserit ꝓdit qd quan¬
tũinse ẽ uniuersis nocere molita. Nã
qͥ nos ꝑsequendo afflixit: ceteros ad con¬
sensũ sceleris impellendo. deprauauit.

Expanded text:
quit, ex patre diabolo estis. Et desideria quit, ex patre diabolo estis. Et desideria patris vestri vultis implere. Ille homicida fuit ab initio, et in veritate non stetit, quia veritas in eo non est. Quando loquitur mendacium, ex suis propriis loquitur, quia mendax est et pater ejus . » hil ergo mirandum est quod hi qui in veritate Dei nostrae naturae mendacium crediderunt, patri suo et circa ista concordant; quidquid visum, quidquid auditum, quidquid denique, teste Evangelio, tactum est atque palpatum in unico Dei Filio, non ejus cujus probatum est, asserentes, sed coaeternae et coessentialis Patri fuisse substantiae: quasi aut Divinitatis natura crucis ligno transfixa sit, aut inconvertibilis crescere per aetates, et potuerit. In hoc quoque se acerba vesania, ex quo auctore accesserit, prodit, quod quantum in se est, universis nocere molita est. Nam qui vos persequendo afflixit, caeteros ad consensum sceleris impellendo depravavit.
Abbreviated transcription (Latin):
uͥ cõmertiũ in apłis et doctorib pͥncipa¬
liter collocauit: qũauis. nec illinc uniqͣ.
defuisse credendus sit. quo confessores
egregios sibi reseruauit. ita ut dũi denuo
conaret᷑ hostis antiqus. ꝑscđi pharaoĩs
inpenitens cor. fidei abrahe. semen et fi¬
lios extinguere. deo miserante langues¬
cens. nͥ sibi. nocere nichil posset. De quo
t illud onimpocens mirabilius egit qr
& qͦs eͥ cõscios ad isrlitici popłi cedes ãci¬
uerat. ñ cũ tyrannidis auctore submersit.
s cũ suo popło congregauit. et sicut re¬
uera se dignũ. et soli sibi possibile. fons
miscdie nouerat: uictos a nobis. nobiscũ
fecit esse uicturos. Nam dum solus ue¬
re sit humani generis hostis. sp̃c falsitatis:
omnes de illo iam triumphare ñ dubi¬
um est. quos sibi ueritas uendicauit.
Nunc prorsus. illa redẽptoris nr̃i dic¬
ta quã sint diuinȩ auetoritatis apparet¬
dum contra hostes fidei sic apcant᷑ ut
de ipsis dubitare dicta. ñ liceat. Uos in¬

Expanded text:
 commercium in apostolis et doctoribus principaliter collocavit, quamvis nec illic unquam defuisse credendus sit, quo confessores sibi egregios reservavit. Ita ut dum denuo conaretur hostis antiquus per secundi Pharaonis impoenitens cor, fidei Abrahae semen et filios exstinguere, Deo miserante, languescens, nisi sibi nocere nihil possit. De quo et illud omnipotens mirabilius egit, quia et quos sibi conscios ad Israelitici populi sedes asciverat, non cum tyrannidis auctore submersit, sed cum suo populo congregavit, et sicut revera se dignum et soli sibi possibile fons misericordiae noverat, victos a nobis nobiscum fecit esse victuros. Nam dum solus vere sit humani generis hostis spiritus falsitatis, omnes de illo jam triumphare non dubium est quos sibi Veritas vindicavit. Nunc prorsus illa Redemptoris nostri dicta quam sint divinae auctoritatis apparetdum contra hostes fidei sic aptantur, ut de ipsis dubitare dictis non liceat. « Vos, in
Abbreviated transcription (Latin):
gelio xp̃i. aut ꝑsuasio ab duxit. aut ꝑ¬
secutio separauit: uel quȩ canta extitit
decipientis astucia ut obliti ꝓpħarum.
et apłorum. obliti symboli salutaris.
et confessionis quã ꝓnuntiantes corã
multis cestib sacramentũ baptismi su-¬
scepistis. diabolicis uos illusionib sub¬
dcretis: Quid apud uos acture fuerãt
ungulȩ. quid seua cormenta: si ad expu¬
gnandã fidi ur̃ȩ incegritatẽ. tantũ ua¬
na hereticorũ cõmenta ualuerunt. ꝑ
fide uos agere creditis: et fidei contͣitis.
Eccłe nomine armamini: et contͣ eccłã
tis. hoc ab apłis. didicistis. ut negantes
ni mortiq subdentes. alienã faciatis no-¬
stram a suo reparatore naturã. totũq
qđ crux intulit. qđ lancea uulneraũ.
qd̾ sepulcri lapis suscepit. et reddidit.
solum fuisse opus diuinȩ potentiȩ. non
etiam humilitatis humane: Propter ꝙͣ.
apłs dicit. Non enĩ erubesco euangłm.¬

Expanded text:
gelio Christi aut persuasio abduxit, aut pergelio Christi aut persuasio abduxit, aut persecutio separavit? Vel quae tanta exstitit decipientis astutia, ut obliti prophetarum et apostolorum, obliti symboli salutaris et confessionis quam pronuntiantes 1243 coram multis testibus, sacramentum baptismi suscepistis, diabolicis vos illusionibus subderetis? Quid apud vos acturae fuerant ungulae, quid saeva tormenta, si ad expugnandam fidei vestrae integritatem tantum vana haereticorum commenta valuerunt? Pro fide vos agere creditis, et fidei contraitis. Ecclesiae nomine armamini, et contra Ecclesiam tis, hoc ab apostolis didicistis? ut negantes ni mortique subdentes, alienam faciatis nostram a suo reparatore naturam, totumque quod crux intulit, quod lancea vulneravit, quod sepulcri lapis suscepit et reddidit, solum fuisse opus divinae potentiae, non etiam humilitatis humanae? Propter quam Apostolus dicit: Non enim erubesco Evang
Abbreviated transcription (Latin):
tructis itaq tot heresib que ꝑ scãm de¬
uotionẽ presidentiũ patrũ. a corpore sũt
catholice unitatis abscisse queq ideo ex¬
torres a xp̃o esse meruerunt. qr uerbi in¬
carnationẽ. quȩ singłaris est recte creden¬
tiũ salus. fecerunt sibi lapidẽ offensionis
et petrã scandali: iniror dilectionẽ ur̃ãm.
in discernendo ueritatis lumine labora¬
re. et cũ multis manifestationib declara¬
tũ sit. quã recte. et nestorur̃ et euthicen.
cũ dioscoro. fides xp̃iana dãpnauerit.
nec xp̃ianus possit uocari. qui uel illiꝰ.
uel horu impietati prebet assensũ Do¬
leo uos. euanglice et apłice doctrine ut
audio resultare. exagitando seditioni¬
b ciuitates: conturbando eccłas: nec so
inferendo. ut prefurore et seuicia ꝓposi¬
ti urĩ. et ꝓfessionis sitis immemores Vbi
est regła mansuetudinis et quietis uͥ
longu̾animitas patientiẽ ũ tranqͥlluas¬
pacis. ubi firmamentum dilectionis. et
colerantie fortitudo. Que uos ab ȩuan¬

Expanded text:
tructis itaque tot haeresibus, quae per sanctam devotionem praesidentium Patrum a corpore sunt catholicae unitatis abscissae, quaeque ideo extorres a Christo esse meruerunt, quia Verbi incarnationem, quae singularis est recte credentium salus, fecerunt sibi lapidem offensionis et petram scandali ; miror dilectionem vestram in discernendo veritatis lumine laborare. Et cum multis manifestationibus declaratum sit quam recte et Nestorium et Eutychen cum Dioscoro fides Christiana damnaverit, nec Christianus possit vocari qui vel illius vel horum impietati praebet assensum, doleo vos evangelicae et apostolicae doctrinae, ut audio, resultare, exagitando seditionibus civitates, conturbando Ecclesias, nec inferendo: ut prae furore et saevitia, propositi vestri et professionis sitis immemores. Ubi est regula mansuetudinis et quietis? ubi longanimitas patientiae? ubi tranquillitaspacis? ubi firmamentum dilectionis et tolerantiae fortitudo? Quae vos ab Evan
Abbreviated transcription (Latin):
ns npresĩ ꝓsesio adilectionisꝰ tue et ateis¬
tatio pͥncipis xp̃iani ne eurdet᷑ tarda cor¬
rectio eui tam uenerabilis assertor accessit.
Abiciat᷑ penitus. in concessi uiris qͥ dissen¬
sionẽ secerat appetitꝰ. sufficiant limites
qͦs scõrum patrũ ꝓuidentissima decreta
posuerunt. ut quieta sit suis meritis: et
antiquis pͥuilegus. dignitas omniũ sac̃¬
dotu. r enouet᷑ et maneat inte dnĩce cari¬
tatis affectio. ad quã dilectionẽ tuã septꝰ
Qͥ cõmunẽ grãm sẽꝑ optauit: cuiꝰ indus¬
tria et sollicitudines tuȩ releuabunt᷑:
et fides catholica muniet᷑. Suꝑ omnia
autẽ. fr̃na caritate hortor et moneo: ut ea
que ad głam. uel ad munim̃. ꝑtinent sa¬
cerdotalis officii. nicenorũ canonũ. uni¬
uersalis eccłȩ. pacẽ seruantia decreta. cu¬
stodias. Sic enĩ inter dni sacerdotes in¬
iuolata caritas ꝑmanebit. si parib stu¬
dus. quȩ sunt a scĩs patrib constituta.

Expanded text:
 professio dilectionis tuae, et attestatio principis Christiani. Nec videtur tarda correctio, cui tam venerabilis assertor accessit. Abjiciatur penitus inconcessi juris, qui dissensionem fecerat, appetitus. Sufficiant limites, quos sanctorum Patrum providentissima decreta posuerunt: ut quieta sit suis meritis et antiquis privilegiis dignitas omnium sacerdotum. Renovetur et maneat in te Dominicae charitatis affectio, ad quam dilectionem tuam saepius qui communem gratiam semper optavit, cujus industria et sollicitudines tuae relevabuntur, et fides catholica munietur. Super omnia autem fraterna charitate hortor et moneo, ut ea quae ad gloriam vel ad munimen pertinent sacerdotalis officii Nicaenorum canonum universalis Ecclesiae pacem servantia decreta custodias. Sic enim inter Domini sacerdotes inviolata charitas permanebit, si paribus studiis quae sunt a sanctis Patribus constituta,
Abbreviated transcription (Latin):
bat᷑ dicens: qui me confessus fuerit corã
hominib et ego confitebor illũ corã patre
nco. Hii enĩ non erunt digni confessio¬
ne filii. et patris. quib nunc caro xp̃i ue
recundiã facit: ꝓbabuntq se nullã de
signo erucis sumpsisse uirtutẽ qui qd̃
preserendum frontib acceꝑunt: ꝓmere
labus erubescunt. Declinate filii abhis
diabolicis ꝑsuasionib declinate. Neri¬
tatem dei nulla res uiolat. s ueritas nos
nisi in carne nr̃a. non saluat. Uerttas
uniendã ipsi carnẽ de sua substancia
ministraret nec cũ ad iectione ꝑsonȩ. nec
cũ euacuatione nature. qm̃ qui erat in
forma dei. ita accepit formã serui. ut unꝰ
atq idẽ in forma utraq sit xp̃c. inclinã¬
te se deo.usq ad infima hominis: et ꝓfi¬
ciente homine. usq ad sũma deitatis.
dicente apło. Quorũ patres et exquib¬

Expanded text:
, dicens: Qui me confessus fuerit coram hominibus, et ego confitebor illum coram Patre meo . Hi enim non erunt digni confessione Filii et Patris, quibus nunc caro Christi verecundiam facit; probabuntque se nullam de signo crucis sumpsisse virtutem, qui quod praeferendum frontibus acceperunt, promere labiis erubescunt. CAP. IX. Declinate, filii, ab his diabolicis persuasionibus declinate. Veritatem Dei nulla res violat, sed Veritas nos nisi in nostra carne non salvat. Veritas uniendam ipsi carnem de sua substantia ministraret, nec cum adjectione personae, nec cum evacuatione naturae: quoniam qui erat in forma Dei, ita accepit formam servi, ut unus atque idem in forma utraque sit Christus: inclinante se Deo usque ad infima hominis, et proficiente homine usque ad summa Deitatis, dicente Apostolo: Quorum Patres, et ex quib
Abbreviated transcription (Latin):
de acta sunt.: meus uidet᷑ firmasse consen¬
sus. Unde miratus sum. qđ reliqua que
secuta fuerunt. non pariter in nociciam
corir quib sunt lecta ꝓlata sint cũ maxi¬
me omnib: innotescere debiuisset imꝑ¬
ut semꝑ scripsimus scruarent᷑. Etiam
lam᷑ cognitione habita. in omnib fuisse
purgatũ. E płã quoq ad xp̃ianissimum
principẽ. noueris me misisse. inqua illi
gr̃as egi quia curã mͥ siã. tam pro fidei
causa quã pro securitate rei publice. dig¬
natus est indicare. Aliã qͦ ad nos epłam
dedit interueniens ꝓ anatholio epõ. ut
nr̃i illi animi grã prebeat᷑ qm̃ correctio

Expanded text:
de acta sunt meus videtur firmasse consende acta sunt meus videtur firmasse consensus. Unde miratus sum quod reliqua quae secuta fuerunt non pariter in notitiam eorum quibus sunt lecta prolata sint; cum maxime omnibus 1249 innotescere debuisset, imput semper scripsimus, servaretur. Aetium lamur, cognitione habita, in omnibus fuisse purgatum. Epistolam quoque ad Christianissimum principem noveris me misisse, in qua illi gratias egi, quia curam mihi suam, tam pro fidei causa quam pro securitate reipublicae dignatus est indicare. Aliam quoque ad nos epistolam dedit, interveniens pro Anatolio episcopo, ut nostri illi animi gratia praebeatur, quo
Abbreviated transcription (Latin):
paterne antiquitatis exẽplo. uixta cano¬
nũ iltibata ura possideat. De p̃sentis
anni pascha. nulla dubitatio esse nob̾
potuit. S de futuro qđ scuuimꝰ qđ the-¬
ophilus alexandrinȩ urbis ep̃c .uiiii.
kłdarũ maiarũ die. qđ nũquã ita a
cẽpore dñice resurreetionis celebratũ est
credidit aserbendum. Unde sollicitiꝰ con¬
gruit hoc requiri ut omnis occasio tollat᷑
tus legit᷑ et cel ebratus. AAc ne uel apud nos
uel apud ouentales. nascat᷑ ex hac parte
diuersitas: hoc instantius nrõ nomine.
cũ xp̃ianissimo pͥncipe agere tua dignet᷑
oilectio. Quãius et ip̃se clementissimus
pͥnceps. se inquisitione sollicitissima. cu¬
rã hanc. egiptiis delegasse suis epłi. digna¬
tus sit indicare. Epłam sane meã ad cal
cedonensẽ sy nodũ datã presentib epĩs
e cleritis. lectã fuisse. tuis epłis retulisti.¬
S usq ad illud capłm. quo ea que de fi¬

Expanded text:
paternae antiquitatis exemplo, juxta canopaternae antiquitatis exemplo, juxta canonum illibata jura possideat, de praesentis anni Pascha, nulla dubitatio esse nobis potuit. Sed de futuro quod scivimus, quod Theophilus Alexandrinae urbis episcopus nono darum Maiarum diei, quod numquam ita a tempore Dominicae resurrectionis celebratum est, credidit ascribendum. Unde sollicitius congruit hoc requiri, ut omnis occasio tollaturtus legitur et celebratus. Ac ne vel apud nos vel apud Orientales nascatur ex hac parte diversitas, hoc instantius nostro nomine cum Christianissimo principe agere tua dignetur dilectio: quamvis et ipse clementissimus princeps se inquisitione sollicitissima curam hanc Aegyptiis delegasse, suis epistolis dignatus sit cedonensem synodum datam praesentibus episcopis et clericis lectam fuisse tuis epsed usque ad illud capitulum, quo ea quae de fi
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipis fidẽ. sepe euidentissimis ꝓ¬
bauimꝰ docum̃tis: ac deo nr̃o gr̃as ago.
qͥtalem dignatus est. reb humanis conce¬
dere. ꝓsua p̾ietate iectorẽ qͥ fidei causas et
rei publice. sũme ugilantiȩ studio. tue¬
ret᷑. hereticorũ ausib semꝑ obsistens. et n¬
chil corũ insanie. aduersũ catholicã fi¬
dem. licere ꝑmitcens: cuiꝰ post dm̃ benefi¬
ciis. hoc debet᷑ qđ iherosolimitanꝰ epẽ est
receptus: et monachos. quos ꝑsidia heretioe
falsitatis inuaserat: ad sanitatẽ. augusta
aucrortas reuocauit. Moxitaq ut as¬
cepi epłas tuas. talia continentes ñ solũ
re maturaur: ut cercior de omnib: quȩ
scͥseras reddereris. Frẽm ꝓterii alexan¬
drinȩ urbis ep̃m. gratulor plenas satis¬
factionis. de fide sua ad nos litteras di
rexisse: et manifeste qͥdẽ teneat indicas.¬
se. cui me dignã grãm: ꝓ fidei ipsius sin¬
ceritate necesse ẽ prestare. ut honore in
nullo sue ꝑdat eccłȩ. sedis sue pͥuilegiae

Expanded text:
ncipis fidem saepe evidentissimis probavimus documentis, ac de nostro gratias ago qui talem dignatus est rebus humanis concedere pro sua pietate rectorem, qui fidei causas et reipublicae summae vigilantiae studio tueretur, haereticorum ausibus semper obsistens, et nihil eorum insaniae adversum catholicam fidem licere permittens; cujus post Deum beneficiis hoc debetur, quod et Jerosolymitanus episcopus est receptus, et monachos, quos perfidia haereticae falsitatis invaserat, ad sanitatem augusta auctoritate revocavit. Mox itaque ut accepi epistolas tuas, talia continentes, non solure maturavi; ut certior de omnibus quae scripseras reddereris. Fratrem Proterium Alexandrinae urbis episcopum gratulor plenas satisfactionis de fide sua ad nos litterexisse, et manifeste, quidnam teneat indicasse, cui me dignam gratiam pro fidei ipsius sinceritate necesse est praestare, ut honorem in nullo suae perdat ecclesiae, sedis suae privilegia
Abbreviated transcription (Latin):
rius remtescit. et fortius retinet᷑. dumq̃
sides prius docuerat. hec postea exami¬
natio. confirmaret. Multũ deniq sacer¬
dotalis officii meritũ splendescit. uͥ ste
sũmorũ seruat᷑ auctoritas. ut in nullo.
inferiorũ pucet᷑ imminuta libertas. Ec
qñ adhoc se accipit exerendi fiducia
ut uincat᷑ aduersitas: ne. qđ ꝑse ꝓbat᷑¬

Expanded text:
rius renitescit, et fortius retinetur, dum quae rius renitescit, et fortius retinetur, dum quae fides prius docuerat, haec postea examinatio confirmarit. Multum denique sacerdotalis officii meritum splendescit, ubi sic summorum servatur auctoritas, ut in nullo inferiorum putetur imminuta libertas. 122quando ad hoc se accipit exerendi fiducia, ut vincatur adversitas: ne quod
Abbreviated transcription (Latin):
fecit celũ et terrã. Qui nullũ nos in nr̃is
frĩb detrimentũ sustinere ꝑmisit :ẜ. que
nr̃o prius ministerio definierat. uniues.¬
se fraternitatis in retractabili firmault
assensu: Ut uere a se ꝓdisse ostenderit.
qđ prius apͥma ominiũ sede formatum.
tocius xp̃iani orbis uidicium recepisset.
it in hoc quoq capiti m̃bra concordent. In
quo amplior nobis in hac re fit gauden¬
dimateria: dũ tanto magis se ꝑculit
inmicus. quanto contra xp̃i ministros.
seuius insurrexit. Nam ne aliarũ sediũ
ab̃ eã quã ceteris. omniũ dñs statuit pͣ¬
sidere. consensus ab̃sentatio uideretur.
aut alia quelibet subriꝑe posset adu̾sa
suspicio inuenti prius sunt. qͥ de iudi¬
cuis nr̃is ambigerent. Et dũ nonnulli.
ad dissensiones incitati ab auctore ad
siquidẽ. munera grȩ diuine ꝓueniũt.
quociens non sine magnis sudorib ae¬
quirunt᷑. Et minus bonũ uideri solec
par continuata ꝑ ocium: quã reddita
post laborem. Ipsa quoq ueritas. e cla¬

Expanded text:
fecit coelum et terram . » Qui nullum nos in nostris fratribus detrimentum sustinere permisit, sed quae nostro prius ministerio definierat, universae fraternitatis irretractabili firmavit assensu, ut vere a se prodesse ostenderit, quod prius a prima omnium sede formatum totius Christiani orbis judicium recepisset, ut in hoc quoque capite membra concordent. In quo amplior nobis in hac re fit gaudendi materia, dum et tanto magis perculit inimicus, quanto contra Christi ministros servus insurrexit. Nam ne aliarum sedium ab ea quam caeteris omnium Dominus statuit praesidere consensus absentatio videretur, aut alia quaelibet subrepere posset adversa suspicio, inventi prius sunt qui de judiciis nostris ambigerent. Et dum nonnulli ad dissensiones incitati ab auctore consi quidem munera gratiae divinae proveniunt, quoties non sine magnis sudoribus acquiruntur. Et minus bonum videri solet pax continuata per otium, quam reddita post laborem. Ipsa quoque veritas et cla
Abbreviated transcription (Latin):
nis ueritas negabat᷑: uicit ꝑ nos et ꝓ nob̾.
ille cui uicimus. Sed̃a ẽ post aduentũ
dñi. hec orbis festiuitas. Redditum scłis
est. predone ꝓstrato incarnationis duii¬
ne misteriũ: qđ humani generis inimi¬
cus. quia reb ipsis auferre ñ poterat. ca¬
lũpnus obscurabat. Quin immo. ab in¬
credulorũ corde. ꝑierat immortale mis¬
steriũ. quia nichil ꝓdest. tanta salus in¬
credulis. ipsa ueritate suis dicente disci¬
pulis. Qui crediderit. et baptiratus fue¬
rit. saluus erit. Qui autẽ non crediderit:
condẽpnabit᷑. Solis iusticie uibar. den

Expanded text:
s negabatur. Vicit per nos et pro nobis ille, cui vicimus. Secunda est post adventum Domini haec orbi festivitas. Redditum saeculo est, praedone prostrato, incarnationis divinae mysterium: quod humani generis inimicus, quia rebus ipsis auferre non poterat, calumniis obscurabat. Quinimmo ab incredulorum corde perierat immortale mysterium, quia nihil prodest tanta salus incredulis, ipsa Veritate suis dicente discipulis: Qui crediderit, et baptizatus fuerit, 1222 salvus erit; qui autem non crediderit, condemnabitur . Solis justi
Abbreviated transcription (Latin):
tib ad nos fr̃ib et consacerdotib nr̃is. qͦs
ad sc̃m conciliũ sedes beati petri dirx̧it:
agnouimus dilectionẽ tuã suꝑno adii¬
torio. nobiscũ tam nestorlane impietatis.
quã euthiciane uesanie. extitisse uicti¬
cem. Unde głamur in dño cũ ꝓpħa can¬

Expanded text:
tibus ad nos fratribus, et consacerdotibus nostris, quos ad sanctum concilium sedes beati Petri direxit, agnovimus dilectionem tuam, superno adjutorio, nobiscum tam Nestorianae impietatis 1219 quam Eutychianae vesaniae, exstitisse victricem. Unde gloriamur in Do
Abbreviated transcription (Latin):
um caro factũ est. et habitauit in nobis.
uȩ aucẽ est eius exinanitio que ue pau¬
as ñ sormȩ seruilis acceptiõ ꝑ quã uerbi
uestate uelata dispensatio humane re¬
demptionis. impleta est: Nam qr captiui¬
tatis nr̃e resolui originalia uincula non
poterant. ñ existeret᷑ homo nr̃i generis.
a ñ tenerent. et qui immaculato sangui¬
ne suo. cirographũ letale dilueret. sic̃
abinicio erat diuinitus preordinatũ.
ita est in plenitudine p̃finiti tẽporis fac¬
tũ ut multis modis significata ꝓmissio
in dui expectatũ ueniret effectũ. nec pos

Expanded text:
um caro factum est et habitavit in nobis. Quae autem est ejus exinanitio, quaeve paupertas, nisi formae servilis acceptio, per quam Verbi majestate velata dispensatio humanae redemptionis impleta est? Nam quia captivitatis nostrae resolvi originalia vincula non poterant, nisi existeret homo nostri generis non tenerent, et qui immaculato sanguine suo chirographum lethale dilueret, sicut ab initio erat divinitus praeordinatum; ita est in plenitudine praefiniti temporis factum, ut multis modis significata promissio in diu exspectatum veniret e
Abbreviated transcription (Latin):
parabiliter manente unitate ꝑsonȩ. idem
sit et cotus hominis filius ꝓpt̃ carnẽ. et to¬
uis dei filius. ꝓpter unã cũ patre deitatẽ.
uir. Nam scđm potentiã uerbi. intliffe¬
tuter omĩa quȩ habet pater. etiã filius
libet. et quȩ in forma serui a patre acce¬
nit eadẽ in forma patris. etiã ipse dona¬

Expanded text:
parabiliter manente unitate personae, idem parabiliter manente unitate personae, idem sit et totus hominis filius propter carnem, et totus Dei Filius propter unam cum Patre Deitatem. tur. Nam secundum potentiam Verbi, indifferenter omnia quae habet Pater, etiam Filius habet: et quae in forma servi a Patre accepit, eadem in forma Patris etiam ipse dona
Abbreviated transcription (Latin):
manitatis. in ipso una ꝓrsus eademq
ꝑsona sit. neq huiꝰ unitionis soliditas
ulla possit diuisione seiungi exaltati¬
onẽ tam̃ qua illũ exaltauit ds et dona-¬
ad eã intelligimꝰ ꝑtinere formã q̃ ditan¬
da erat tance głificationis augmento.
In forma qͥppe di equalis erat fili patri
a inter genitorẽ atq unigenitũ. nulla e¬
rat in essentia discretio. nulla in maiesta
e diuersitas: nec ꝑ incarnationis miste¬
rũ aliqͥd oecesserat uerbo. qđ ei patris
munere redderet᷑. Forma aucẽ serui ꝑꝙͣ
impassibilis dĩtas. sacram̃tũ magne pie¬
catis impleuit. humana humilitas est:
et in głam diuinȩ potestatis euecta est.
intantã unitatẽ ab ipso conceptu uirgi
nis deitate et humanitate conexa. ut nec
sine homine diuina. nec sine deo agerent᷑
humana. Propter qd. scc̃ dñs maiestatis
nicit᷑ crucifirus: ita qui ex sẽpiternitate
qualis est deo. đ̃r exaltatus. Nec inter ẽ
cxqua xp̃c substantia nominet᷑ : cũ in se¬

Expanded text:
manitatis in ipso una prorsus eademque persona sit, neque hujus unitionis soliditas ulla possit divisione sejungi; exaltationem tamen, qua illum exaltavit Deus, et donaad eam intelligimus pertinere formam, quae ditanda erat tanto glorificationis augmento. In forma quippe Dei aequalis erat Filius Patri, et inter genitorem, atque unigenitum nulla erat in essentia dite diversitas, nec per incarnationis mysterium aliquid decesserat Verbo quod ei Patris munere redderetur. Forma autem servi, per quam impassibilis deitas sacramentum magnae pietatis implevit, humana humilitas est quae in gloriam divinae potestatis evecta est in tanta unitate ab ipso conceptu Vinis Deitate et humanitate connexa, ut nec sine homine divina, nec sine Deo agerentur humana. Propter quod sicut Dominus majestatis dicitur crucifixus, ita qui ex sempiternitate aequalis est Deo, dicitur exaltatus. Nec interest ex qua Christus substantia nominetur; cum inse
Abbreviated transcription (Latin):
facta sunt. nulla ꝑmixtione confun¬
dimꝰ s qͥd cuiꝰ formȩ sit. ex oꝑm qua¬
litate sentimꝰ. Nec diuina enĩ huma¬
nis p̃iudicant. nec humana diuinis:
cũ ita in id ipsũ inutraq concurrant.
ut in eis nec ꝓpͥetas absumat᷑ nec ꝑsona
geminet᷑. Dicant gͦ isti fantasmatici
xp̃ianl. quȩ substantia saluatoris. af¬
fixa sit lignõ quȩ iacuerit insepulcro:
et reuoluto monum̃ti lapide que cer¬
cio die caro surrexit uel quale corpus.
iħc discipłoꝵ usur. clausis ad eos ostus
ingressus intulerit cũ ad abigendã cer¬
nentiũ diffidentiã. inspici oculis. digi¬
tisq tractari patentes adhus fixuras
clauorũ. et recens compũeti lateris uul
nus. exigeret. Ac si in tanta luce uerita¬
tis. tenebras suas heretica obduratio ñ
relinquit: ostendant unde sibi spem

Expanded text:
ixtione confundimus; sed quid cujus formae sit, ex operum qualitate sentimus. Nec divina enim humanis praejudicant, nec humana divinis, cum ita in idipsum utraque concurrant, ut in eis nec proprietas absumatur, nec persona geminetur. Dicant igitur isti phantasmatici Christiani, quae substantia Salvatoris affixa sit ligno, quae jacuerit in sepulcro, et revoluto monumenti lapide, quae tertio die caro surrexerit; vel quale corpus Jesus discipulorum visui, clausis ad eos ostiis ingressus intulerit: cum ad abigendam cernentium diffidentiam, inspici oculis digitisque tractari patentes adhuc fixuras clavorum, nus 254 exigeret . Ac si tanta in luce veritatis tenebras suas haeretica obduratio non relinquit, ostendant unde sibi spem
Abbreviated transcription (Latin):
sut mundi. Acceꝑunt uisti. ñ dedert̃
pll nata sunt patientiȩ. ñ dona iusticiȩ
Singlares quippe in singłis mortes fue¬
runt hec alterius qͥsquã debitũ suo fi¬
ie ꝓsoluit cũ inter filios hominũ: untꝰ
solus dñs nr̃ iħe xp̃c extiterit. in quo
omnes crucifix omnes mortui. om̃s se¬
pulti om̃s sunt etiã suscitati: de quib
ipse dicebat. Cũ exaltatus fuero omnia
traham ad me. Fides et enĩ uera. ustifi¬
cans impios. et creans iustos. ad huma¬
nitatis sue tracta participẽ. in illo exqͥ¬
rit salutẽ. in qͦ solo. hõ se inuenit inno¬
centem: liberũ habens ꝑ gr̃am dei de
eius potentia głari. qͥ contͣ hostẽ suꝑbũ.¬

Expanded text:
fuit mundi. Acceperunt justi, non dederunt fuit mundi. Acceperunt justi, non dederunt pla nata sunt patientiae, non dona justitiae. Singulares quippe in singulis mortes fuerunt, nec alterius quisquam debitum suo fine persolvit, cum inter filios hominum unus solus Dominus noster Jesus exstiterit, in quo omnes crucifixi, omnes mortui, ompulti, omnes sint etiam suscitati: de quibus ipse dicebat: Cum exaltatus fuero a terra, omnia traham ad me . Fides etenim vera, justificans impios et creans justos, ad humanitatis suae 275 tracta participem, in illo acquirit salutem, in quo solo se homo invenit innocentem, liberum habens per gratiam Dei de ejus potentia gloriari, qui contra hostem hu
Abbreviated transcription (Latin):
esset et nr̃i ut ꝑ unũ nouũ hominẽ. fieret
renouatio uetustatis. et mortis uincłm
unus preuaricatione contractũ unius
morte. qui solus morti nichil debuit. sol¬
ueret᷑ Effusio enim ꝓ iniustis. sanguinis
diues ad precur ut si uniuersitas capti¬
uorũ in redẽptorẽ suũ crederet. nullum
nati potestatẽ acceꝑint ad iusticiã rena¬
scendi. ualidius factũ est dotiũ liberta¬
ns. quã debitũ seruitutis. Quã itaq
sibi iti huiꝰ sacramenti presidio spem
reunquunt: qͥ in saluatoris nr̃i corpore.
negant humanȩ substanciȩ ueritatẽ.
Dicant in quo sacrificio reconciliati.¬
dicant quo sanguine. sunt redempti.
Quis est qui tradidit semet ipsũ pro
nobis. oblationẽ et hostiã deo in odorẽ
suauitatis. aut qđ umquã sacrificium
sacracius fuit. quã qd uerus pontifex al¬
tari crucis ꝑ immolationẽ sue carnis
nullius tam̃ insontis occisio. ꝓpiciatio

Expanded text:
esset et nostri: ut per unum novum hominem fieret esset et nostri: ut per unum novum hominem fieret renovatio vetustatis; et mortis vinculum unius praevaricatione contractum, umorte, qui solus morti nihil debuit, solveretur? Effusio enim pro injustis sanguinis s ad pretium, ut si universitas captivorum in redemptorem suum crederet, nullum 83 nati potestatem acceperint ad justitiam renascendi, validius factum est donum libertatis quam debitum servitutis. Quam itaque sibi in hujus sacramenti praesidio spem relinquunt, qui in Salvatoris nostri corpore negant humanae substantiae veritatem? Dicant quo sacrificio reconciliati, quo sanguine sint redempti. Quis est qui tradidit semetipsum pro nobis oblationem et hostiam Deo in odorem suavitatis ? Aut quod umquam sacrificium sacratius fuit quam quod verus Pontifex altari crucis per immolationem suae carnis nullius tamen insontis occisio, propitiatio
Abbreviated transcription (Latin):
ne conuincat᷑ deitatẽ passibilẽ sentire atq
et hominu̾ hominẽ iħm xp̃m. simula¬
torie omĩa credidit egisse: nec humanũ
in ipso corpus. s phantasticã corporisspe¬
ciem. oculis apparuisse cernentiũ. Quȩ
dib ꝑ totum mundũ. beatorum patrum
sunt dampnata sententus. qͥuicũq illi st̃¬
ita obcecati. et alumine ueritatis alieni.
ut uerbo dei. a tempore incarnationis. lu¬
ostendant in quo sibi xp̃ianũ nom̃ usur¬
pent. et cũ eu angłio ueritatis. qua raci¬
one concordent: si beate uirginis partu
aut caro sine deitate. aut deitas est orta
sine carne. Sicut enim negari ñ potest.
erat in xp̃o. mundũ reconcilians sibi.
Quȩ autẽ reconciliatio esse potest. qua
humano generi ꝓpiciaret᷑ deus. nͥ om¬
niu̾ causam. mediator dei hominũ q su¬
sciꝑet: Qua uͦ racione. ueritatẽ media¬
toris impleret. nͥqͥ in forma dei equalis
erat patri in forma erat serui partiaps

Expanded text:
ne convincatur deitatem passibilem sentire, atque ne convincatur deitatem passibilem sentire, atque et hominum hominem Jesum Christum simulatorie credit omnia egisse, nec humanum in ipso corpus sed phantasmaticam corporis speciem oculis apparuisse se cernentium. Quae dibus per totum mundum beatorum Patrum dudum sunt damnata sententiis, non dubium estita obcaecati, et a lumine veritatis alieni, ut verbo Dei a tempore incarnationis huostendant in quo sibi Christianum nomen usurpent, et cum Evangelio veritatis qua ratione concordent, si beatae Virginis partu aut caro sine deitate, aut deitas est orta sine carne. Sicut enim negari non potest,erat in Christo, mundum reconcilians sibi . Quae autem reconciliatio esse posset, qua humano generi repropitiaretur Deus, si hominis causam Mediator Dei et hominum non susciperet? Qua vero ratione veritatem mediatoris impleret, nisi qui in forma Dei aequalis erat Patri, in forma servi particeps
Abbreviated transcription (Latin):
dei et carne sentiret s separatr̃atq seiũ¬
ctim. aliũ filiũ dei aliũ hominis. pre¬
dicaret: cũmanente illa incõmutabi
etiam helisabet. sic̃ lucas euangłista de¬
clarat. intellexit. et dixit. Unde hoc mͥ.
ut ueniat mater dnĩ mei ad me. Euti¬
ces qͦ eodẽ ꝑcellat᷑ anathemate. qͥ ꝑ in¬
pios ueterũ hercticorũ uolutatus crro¬
negata humanȩ carnis atq: anime ue-
asserat esse naturȩ tamquã uerbi dĩtas.
concipi. et nasci. nutriri et crescere. cruci¬
sigi. ac mori. sepeliri ac resurgere. et asc̃ẽ
dere in cęlum. et in patris dextera. unde
ad iudicandos uiuos et mortuos ueni¬
et consedere. eius tãtũ essentiȩ fuerit. q̃
recepit. qm natura unigeniti. natura
passibilis. simul est incõmutabilis. sẽ¬
picerne trinitatis. indiuisa unitas et con¬
substantialis equalitas. Unde se. ab apol
linaris ꝑuersitate. hereticus iste desciscu:

Expanded text:
Dei et carne sentiret, sed separatim atque sejunDei et carne sentiret, sed separatim atque sejunctim alterum Filium Dei, alterum hominis praedicaret; cum manente illa incommutabiletiam Elisabeth, sicut Lucas evangelista declarat, intellexit, et dixit: Unde hoc mihi, ut veniat mater Domini mei ad me? Eutyches quoque eodem percellatur anathemate, qui per impios veterum haereticorum volutatus erronegata humanae carnis atque animae veasseras esse naturae, tanquam Verbi deitas nquam concipi ac nasci, nutriri et crescere, crucifigi ac mori, sepeliri ac resudere in coelum, et in Patris dextera, unde ad judicandos vivos et mortuos veniet, consedere, divinae tantum essentiae fuerit, quae ritate: quoniam natura Unigeniti natura imulque impassibilis; simul est incommutabilis sempiternae Trinitatis indivisa unitas, et consubstantialis aequalilinaris perversitate haereticus iste desciscit,
Abbreviated transcription (Latin):
predicationis meȩ sensus in aperto est.
Necessitatẽ enĩ habens contra hereticos.
qͥ multos xp̃i popłos conturbauerant dis¬
serendi: et dementissimis pͥncipib et scõ
concilio sy nodali. et constantinopolita¬
ne ecclȩ. qͥd de incarnatione uerbi. scd̃m
euangłicã aplicãq doctrinã. deb̾emus
saꝑe ac sentire patefeci. et innullo a sc̃õꝵ
patrũ confessione discessi qr una ẽ uera et
singłaris catholica sides. cui nichil addi.
nichil minui potest. Quã nestoriꝰ pruis.
et nunc euthices. diuersa quidẽ asserti¬
one. s simili impietate. impugnare cona¬
ti sunt. et eccłȩ dei duas hereses. sibimet
contrarias inferre cẽptarunt. ut uterq
ꝙ insanũ nimis et sacrilegũ fuit quod
uaria falsitate. ambo senserunt. A nathe¬
matiret᷑ gͦ nestorius. qui beatã uirginẽ
genitricẽ. ut aliam ꝑsonã carnis. aliam
faceret deitatis. nec unũ xp̃m. in uerbo

Expanded text:
praedicationis meae sensus in aperto est. praedicationis meae sensus in aperto est. Necessitatem enim habens contra haereticos, qui multos Christi populos conturbaverant, disserendi, et clementissimis principibus, et sancto concilio synodali, et Constantinopolitanae Ecclesiae quid de incarnatione Verbi secundum evangelicam apostolicamque doctrinam deberemus sapere ac sentire patefeci, et in nullo a sanctorum Patrum confessione discessi, quia una est, vera, singularis, catholica fides, qui nihil addi, nec minui potest; quam Nestorius prius, et nunc Eutyches, diversa quidem assertione, sed simili impietate impugnare conati sunt, et Ecclesiae Dei duas hcontrarias inferre voluerunt, ut uterquequia insanum nimis et sacrilegum fuit quod aria falsitate ambo senserunt. Anathematizetur ergo Nestorius, qui beatam virginem genitricem, ut aliam personam carnis, aliam faceret deitatis; nec unum Christum in Verbo