comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uis quis diuina inspiratione cõpunctꝰ
relictis scłi hunus actionib: ad dñm
conuerti festinat: itac cũ caritate
suscipiendus. ẽ. & blandis ꝑ om̃ia con¬
solationib refouendus. ut inea quam
elegit dõ adiuuante delectetur modis
om̃ib conuersationib ꝑsistere Quia
igitur agatho lator p̃sentium. in monas¬
terio dilectionis tuȩ conuerti desiderat:
hortam᷑ ut cũ om̃i eum dulcedine deuo¬
tioneq suscipias. atq adȩt̾nã uitam
eius desiderium assidui adhortatione
succendas. & circa animȩ ipsius salutẽ
diligenter studeas. eẽ sollicit᷑. Quatenꝰ
dum in dĩnr̃i seruitio te ammonente
deuotamente ꝑstiterit. & illi prosit
scłm reliquisse. & tibi eiꝰ conuersio
ꝓficiat ad mercedem: Quẽ tam̃ itasus¬
cipiendum . cẽ. cognosce: sice uxor ipsius
similit̃ conuertiuo luerit Namdũ unũ
utroꝵq corpus coniugii copulatione sit
factum in congruum . ẽ. partẽ conuerci.
& partem in scło remanere.

Expanded text:
uisquis divina inspiratione compunctus, relictis saeculi hujus actionibus, ad Deum converti festinat, ita et cum charitate suscipiendus est, et blandis per omnia consolationibus refovendus, ut in ea quam elegit, Deo adjuvante, delectetur modis omnibus conversatione persistere. Quia igitur Agatho praesentium lator in monasterio dilectionis tuae converti desiderat, hortamur ut cum omni eum dulcedine dilectioneque suscipias, atque ad aeternam vitam ejus desirium assidua adhortatione succendas, et circa animae ipsius salutem diligenter studeas esse sollicitus, quatenus dum in Dei nostri servitio, te admonente, devota mente perstiterit, et illi prosit saeculum reliquisse, et tibi ejus conversio proficiat ad mercedem. Quem tamen ita suscipiendum esse cognosce, si et uxor ipsius similiter converti voluerit. Nam dum unum utrorumque corpus conjugii copulatione sit factum, incongruum est partem converti, et partem in saeculo remanere.
Abbreviated transcription (Latin):
habe dinoscitur. quã porrecta ab eo
dño itastude decernere: ut nulla de
hacre ad nos ulterius questio reuer¬
tatur : Illud autẽ caritatẽ tuã speci¬
aliter ammonemꝰ ut siuera fuerit huiꝰ
suggestio. atq in suo fuerit ordine
restitutꝰ: de prbo qͥ in locoeiꝰ ordina¬
tus.ẽ. subtilit̃ districteq debeas. eẽ.
sollicitus.: & siquidem sine datione
aliqua adeundẽ ordinẽ uenit : ut in
simoniacã heresem non potuisset inci¬
dere . in aliam quc̃i cũq uacantẽ ȩccłam¬
eũ uolumꝰ ordinari Sin autẽ in eũ
quippicm qđ auertat dñs fuerit tale
reꝑtum: ipse etiam pres biteratus
priuetur or dine. quẽq: non causa re¬
plendȩ necessitatis ȩcclae: sed sola
cõ ꝓbatur ambitione sumpsisse .Xiiii.

Expanded text:
habere dicitur quam porrecta ab eo nte Domino, ita stude decernere, ut nulla de hac re quaestio ad nos ulterius revertatur. Illud autem charitatem tuam specialiter admonemus, ut si vera fuerit hujus suggestio, atque in suum fuerit ordinem restitutus, de presbytero qui in loco ejus ordinatus est, subtiliter districteque debeas esse sollicitus. Et si quidem sine datione aliqua ad eumdem ordinem pervenerit, ut in simoniacam haeresim non potuisset incidere, in alia quacunque vacante Ecclecum volumus ordinari. Sin autem in eo quidpiam, quod avertat Dominus, fuerit tale repertum, ipso etiam presbyteratus privetur ordine, quem non causa replendae necessitatis Ecclesiae, sed sola comprobatur ambitione suscepisse.
Abbreviated transcription (Latin):
icut graue ceplenũ uituꝑationis
est int̾ ꝑsonas om̃ĩ potenti dõ
militantes. desclarib negotuis
ortam diu controuersicm ꝑ manere:
ita laudabile &studio .ẽ. religioso
conueniens. terrenis dõgratã pacem
p̃ferre cõpendiis: & ecreb tran¬
sitoriis mansura caritatis semꝑ lucra
mercari & quia depossessionib
faiano. naoniano. & libiniano pe¬
sitis in prouintiaa sicilici t̾ritorio pã¬
normitano : de quib int̾p̃positos
monas teriiscõꝵ maximi ⁊ agathȩ

Expanded text:
icut grave et plenum vituperationis est inter personas omnipotenti Deo militantes de saecularibus negotiis ortam diu controversiam permanere, ita laudabile et studio est religioso conveniens terrenis gratam Deo pacem praeferre compendiis, et ex rebus transitoriis mansura semper charitatis lucra mercari. Et ideo quia de possessionibus Faiano, Nasoniano, et Libiniano positis in provincia Sicilia territorio Panormitano, de quibus inter praepositos monasterii sanctorum Maximi et Agath
Abbreviated transcription (Latin):
uł dolos. uł immissiones aliquas facere.
Sed siqua causa forte int̾̃ terrã uenientẽ
ad partẽ suarũ ȩccłarũ & monasterioꝵ
euenerit. & pacifice non potuerit
ordinari. apud electos abbates &
alios patres timentes dm̃: sine uolun¬
taria dilatione modus sacroscĩs
eucingłiis finiatur: De functo uero
abbate cuius quã congregationis.
non extraneus. nisi deeadẽ congre¬
gatione quẽ sibi ꝓprici uoluntate
concors frm societas elegerit. &¬
qui electus fuerit. sine dolouł uena¬
litate aliqua nordinetur Qđ si
aptam int̾se ꝑ son c̃ inuenire neque¬
unt: sollerter sibi dealiis monaste¬
riis similit̃ eligant ordinan dum:
Neq constituto abbate. quȩ cumq
ꝑsona qualibet occasione p̃ponatur:
nisi forte ex tantis criminib: qđ ab¬
sit. quȩ sacricanones puniremons

Expanded text:
vel dolos vel immissiones aliquas facere; vel dolos vel immissiones aliquas facere; sed si qua causa forte inter terram venientem ad partem suarum ecclesiarum et monasteriorum evenerit, et pacifice non potuerit ordinari, apud electos abbates et alios Patres timentes Deum, sine voluntaria dilatione mediis sacrosanctis Evangeliis finiatur. Defuncto vero abbate cujusquam congregationis, non extraneus nisi de eadem congregatione, quem sibi propria voluntate concors fratrum societas elegerit, et qui electus fuerit sine dolo vel venalitate aliqua, ordinetur. Quod si aptam inter se personam invenire nequeunt, solerter sibi de aliis monasteriis similiter eligant ordinandum. Neque constituto abbate 604 quaecunque persona qualibet occasione praeponatur, nisi forte exstantibus criminibus, quod absit, quae sacri canones punire mons
Abbreviated transcription (Latin):
uminosus abbas monͣsterii s cõꝵ
andreȩ & thomȩ in ariminensi
ciuitate constituti. quas nob̵ lacrimci¬
biliter p̃ces effuderit: inditae textꝰ
p&itionis in format: Namq eodem
referente plurimis inmonasteriis multa
ap̃sulib p̃iuditia atq grauamina:
monachos ꝑtulisse comperimꝰ: Oporta
ergo. ut tuȩ frat̃nitatis ꝓuisio: defu¬
tura quiete eoꝵ sa lubri disponat ordi¬
natione. quatin conuersantes in illis
indĩ seruitio.: gr̃a illius suffragante
mente lib̾ci ꝑ seuerent: Sedne ex ea
quȩ magis emendanda . ẽ. consuetudine.
quis quã monachus quicquã molestiȩ
inferre p̃sumat: necesse ẽ. ut haec
quȩ inferius enumeranda curauimꝰ.
ita studio fr̃nitatis ep̃oꝵ debeant
custodiri: ut ex eis non possit ulteri
inferendȩ in quictudinis occasio rep
uice huic romanȩ ȩccłȩ p̃sidemus. ⁊
mat dereditib reb uł cartis monaste¬
rioꝵ. uł decellis. uł uillis quȩ ad ea ꝑti¬
nent: quocũq mͦ occasionis mouere.

Expanded text:
uminosus abbas monasterii Sanctorum Andreae et Thomae in Ariminense civitate constituti, quas nobis lacrymabiliter preces effuderit, inditae textus itionis informat. Namque eodem referente, plurimis in monasteriis multa a praesulibus praejudicia atque gravamina monachos pertulisse comperimus. Oportet ergo ut tuae fraternitatis provisio de futura quiete eorum salubri disponat ordinatione, quatenus conversantes in illis in Dei servitio, gratia illius suffragante, mente libera perseverent. Sed ne ex ea quae magis emendanda est consuetudine quisquam monachis quidquam molestiae inferre praesumat, necesse est ut haec quae inferius enumeranda curavimus, ita studio fraternitatis episcoporum debeant custodiri, ut ex eis non possit ulterius inferendae inquietudinis occasio repevice huic Romanae Ecclesiae praesidemus, utmat de reditibus, rebus, vel chartis monasteriorum, vel de cellis, vel villis quae ad ea pertinent, quocunque modo occasiones movere,
Abbreviated transcription (Latin):
cuiuendi debeant inueniat᷑ fugere ad
ȩccłam forte contigerit. & uellese
fieri dixerint xp̃ianos. uł etiã extra
piant: Si autẽ post p̃finitos tresmenses
quis quã huiꝰ mocli seruoꝵ uelle suũ edi¬
xerit. & fieri uoluerit xp̃ianꝰ. nec
aliquis eũ post modũ emere. nec dñs
qualibo occasionis specie audeat
uenim dare : sed ad lib̾tatis procul
dubio p̃mici ꝑ ducat᷑. qr hunc non ad
uendendũ sed adseruiendũ sibi intel¬
ligitur reseruasse .: Haecigitur
om̃ici frat̃nitas ur̃a itauigilanter
obseruet : quatenꝰ ei nec supplicatio
quoꝵdam ualeat. nec ꝑsona subriꝑe:¬

Expanded text:
cui vendi debeant invenitur, fugere ad cui vendi debeant invenitur, fugere ad Ecclesiam forte contigerit, et velle se fieri dixerint Christianos, vel etiam extra piant. Si autem post praefinitos tres menses quisquam hujusmodi servorum velle suum edixerit, et fieri voluerit Christianus, nec aliquis eum postmodum emere, nec dominus qualibet occasionis specie audeat venundare, sed ad libertatis procul dubio praemia perducatur, quia hunc non ad vendendum, sed ad serviendum sibi intellomnia fraternitas vestra ita vigilanter observet, quatenus ei nec supplicatio quorumdam valeat, nec persona subripe
Abbreviated transcription (Latin):
rat̾nitatiur̃ ȩ ante hoctẽpꝰ TANO
scripsimꝰ ut quide uidaica suꝑstitione
adxp̃iantĩ fidem dõ aspirante uenire
desiderant: dominis eoꝵ nulla esset li¬
centia uenundandi. sedsi exeo uoluntatis
suȩ desideriũ ꝓdidissent: defendimli
bertatẽ ꝑ om̃ia de buis sent Sed quici
quantũ cognouimꝰ. & uoluntatẽ nr̃am
nec legũ statuta subtili scientes disere¬
tione pensare: in paganis seruis hac se
non arbitrantur conditione constrin
fieri uoluerit xp̃ianus: postquã uoluntas
eiꝰ fuerit pate facta. ne hunc sub quo¬
libet in genio uł argum̃to: cupicm
iudȩoꝵ uenundandi faccultassit.
sed his quia dxp̃iant̃ conuertifidẽ desi¬
derat. defensione ur̃a inlib̾tatẽ modis
om̃ib uindicetur:: Hiuͦ quos huiꝰ cemodi
oport& seruos amittere: neforsitan
utilitates suas inrationcibilit̃ ȩstiment
impediri. sollicitauos hoc conuenit
consideratione seruare: ut si paganos
quos mercimonii causa deex t̾nis finib
emerint. intratot᷑ menses dũemptor

Expanded text:
raternitati vestrae ante hoc tempus scripsimus, ut hos qui de Judaica superstitione ad Christianam fidem Deo aspirante venire desiderant, dominis eorum nulla esset licentia venundandi; sed ex eo quo voluntatis suae desiderium prodidissent, defendi in libertatem per omnia debuissent. Sed quia, quantum cognovimus, nec voluntatem nostram, nec legum statuta subtili scientes discretione pensare, in paganis servis hac se non arbitrantur conditione constringfieri voluerit Christianus, postquam voluntas ejus fuerit patefacta, nec hunc sub quolibet ingenio vel argumento cuipiam Judaeorum venundandi facultas sit, sed is qui ad Christianam converti fidem desiderat defensione vestra in libertatem modis omnibus vindicetur. Hi vero quos hujuscemodi oportet servos amittere, ne forsitan utilitates suas irrationabiliter aestiment impediri, sollicita vos haec convenit consideratione servare; ut si paganos, quos mercimonii causa de externis finibus emerint, intra tres menses dum emptor
Abbreviated transcription (Latin):
tuc̃: sed grauas & animã: Quia gͦ
multũ diligo. instanter admoneo
qđ districte considera: non plus pec¬
cumȩ quã animab: studeas: Illud
a latere respiciendum: ad hoc autẽ
totamentis intentione laborandũ.
ac uehementius innitendũ. huicrei
oꝑam & sollicitu dinẽ uigilant̃ impen¬
de. qr redẽptor nr̃ asacerdotis officio
non querit aurum. sedanimas: Pret̾ea
ꝑuenit adnos: quici monasteria quȩ sub
frat̾nitate tuci sunt constituta. clericoꝵ
inportunitatib & diuersis eoꝵ molestus
p̃grauentur: Qdne decetero fiat. stricta
hoc int̾minatione cõpesce. quatenꝰ mo¬
nicũ clericos. qͥ dehacurbe temerario¬
ausu sine nr̃a p̃sũpser̃ benedictione de¬
cedere: licet maiori fuerant ultione
plectendi. tam̃ relaxari eis benignitatis

Expanded text:
tuam, sed gravas et animas. Quia ergo tuam, sed gravas et animas. Quia ergo te multum diligo, instanter admoneo, quod districte considera, ut non plus pecuniae quam 816 animabus studeas. Illud a latere respiciendum est, ad hoc autem tota mentis intentione laborandum, ac vehementius innitendum. Huic rei operam et sollicitudinem vigilanter impende, quia Redemptor noster a sacerdotis officio non quaerit aurum, sed animas. Praeterea pervenit ad nos quia monasteria quae sub fraternitate tua sunt constituta clericorum importunitatibus et diversis eorum molestiis praegraventur. Quod ne de caetero fiat, districta hoc interminatione compesce, quatenus monicum clericos, qui de hac urbe ausu temerario sine nostra praesumpserunt benedictione discedere, licet majori fuerant ultione plectendi, tamen relaxari eis benignitatis
Abbreviated transcription (Latin):
p̃bes iũditiũ plus apud te uerba male suc¬
dentium ualuisse : quã diuinȩ lectionis
studium ꝓfecisse: Cumq ergo monaste¬
ria te oporteat defendere. & religiosos
illic sũmoꝑe congregare. ut lucrũ deani¬
marũ congregatione possis efficere
in eoꝵ de ediuerso grauamine sic̃ litterȩ
tuȩ testant᷑ desideras exercere: Et
quod .ẽ. deterius: nostuȩ culpȩ studes
fieri debe participes: Scilicet dũcum
nr̃o consensu monasteriũ qđ decessor
tuus condidit. cupis subcura quarũdã
rerũatq causarũ nomine p̃grauare:
Debes enĩ recolere: qr tep̃sente diuersis
etiam prbis acdia conib clericisq tuis.
uere concessimꝰ: ubi tam̃ eius dẽ deces¬
soris tui dispositio quã fecerat. demo¬
nr̃ ipso firmata .ẽ: & nunc ista dis¬
simulans. contrarianos poscis debe
p̃ciꝑe. & haec quidẽ scimꝰ non tuci
sunt : sed dũ incongrua dicentes
audire non renuis non solũ opinionẽ

Expanded text:
praebes indicium plus apud te verba male suapraebes indicium plus apud te verba male suadentium valuisse quam divinae lectionis studium profecisse. Cumque monasteria te oporteat defensare, et religiosos illic summopere congregare, ut lucrum de animarum congregatione possis efficere, in eorum te e diverso gravamina, sicut litterae tuae testantur, desideras exercere; et, quod est deterius, nos tuae culpae studes fieri debere participes, scilicet, dum cum nostro consensu monasterium quod decessor tuus condidit cupis sub curandarum rerum atque causarum nomine praegravare. Debes enim recolere quia te praesente, diversis etiam presbyteris et diaconis, clericisque tuis vere, concessimus. Ubi tamen ejusdem decessoris tui dispositio quam fecerat de monasterio ipso firmata est, tu nunc ista dissimulans, contraria nos poscis debere praecipere. Et haec quidem, scimus, non tua sunt; sed dum incongrua dicentes audire non renuis, non solum opinionem
Abbreviated transcription (Latin):
sustinere & quia in quib dcon
monasteriis insua parro echia consti¬
tutis. quosdã. eẽ. monachos ꝑhibet
qui ad hoc apti possint. eẽ. officium.
& eos cum nr̃a auctoritate ad hanc
postulat ordinẽ ꝓmoueri: ꝓpt̃ea
p̃sentib uob̾ licentiam damus epłis
monachos demonasteriis intuci
parro echic positis. cũ consensuabba¬
tis suitollere : & prbos ordinare:
Sedillud p̃om̃ib estote solliciti. ut
uitã actusq eoꝵ qͥ mhoc sunt officio
constituendi subtilit̃ debeatis inqͥ¬
rere : & tunceos sidignifuerint
or dinare: Siuͦ aliqua in eosculpci
claruerit qua& eos adhunc ordinẽ
canonica phibitione ꝓuehi ñ ꝑmit¬
tat: nullius uob supplicatio aut
gr̃a ꝑ sonȩ subripiat. ut talib de¬
beatis manũ imponere : ne qđ absit
hic honor & illis poenti. & uob̃ incipiat
GORIꝰ MARINIANO EP̃O RAUENNE
iramur cursic ibreui frat̃ni¬
tatis tuȩ fuerit inmutata dis¬
crẽtio : ut ea quȩ postulat ñ ad uer¬
tat.: Ex quarẽ dolemꝰ. qui cimanifestũ

Expanded text:
sustinere. Et quia in quibusdam monasteriis in sua parochia constitutis quosdam esse monachos perhibet qui ad hoc apti possint esse officium, et eos se cum nostra auctoritate ad hunc postulat ordinem promovere, propterea praesentibus vobis licentiam damus epistolis monachos de monasteriis in tua parochia positis cum consensu abbatis sui tollere, et presbyteros ordinare. Sed illud prae omnibus estote solliciti, ut vitam actusque eorum qui in hoc sunt officio constituendi subtiliter debeatis inquirere, et tunc eos, si digni fuerint, ordinare. Si vero aliqua in eis culpa claruerit quae eos ad hunc ordinem canonica prohibitione provehi non permittat, nullius vobis supplicatio aut gratia personae subrepat, ut talibus debeatis manum imponere, ne, quod absit, hic honor, et illis poena, et vobis incipiat gorius Mariniano episcopo Ravennae. Miramur cur sic in brevi fraternitatis tuae fuerit immutata discretio, ut ea quae postulat non advertat. Ex qua re dolemus, quia manifestum
Abbreviated transcription (Latin):
mundaretur. & tunc ei ur̃a dilectio
cõmunicaret: neparticeps obliga¬
tionis eiꝰ existeret Nos tam̃ erga
caritatẽ urãm uiscerib humanita¬
tis ad stringim᷑: & quici quos dam
ur̃m uiolenter pressos. ad consen¬
tiendũ ei & cõmuni candũ cognouimꝰ:
om̃i potentem dñm dep̃cam. ut uos
a bom̃i reatu peccatoꝵ ur̃oꝵ. atq
abom̃ib uinculis alienȩ obligationis
absoluat: uob̾q & in p̃senti uita
suȩ protectionis grãm tribuat. & nos
de uob̾ mȩ t̃nci patria gaudere c̃cedat.¬

Expanded text:
mundaretur; et tunc ei vestra dilectio mundaretur; et tunc ei vestra dilectio communicaret, ne particeps obligationis ejus existeret. Nos tamen erga charitatem vestram visceribus pietatis astringimur; et quia quosdam vestrum violenter pressos ad consentiendum ei et ad communicandum cognovimus, omnipotentem Dominum deprecamur, ut vos ab omni reatu peccatorum vestrorum atque ab omnibus vinculis alienae obligationis absolvat, vobisque et in praesenti vita suae protectionis gratiam tribuat, et nos de vob
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce enĩ iam diu dilectio ur̃a sine pastore
dullitus ex toto corde compatior.
Audio enĩ : quȩ ingrege dñi dilationes
fiunt: Sed cũ pastor de .ẽ. quis contͣ
lupos inuigilet. Ideoq p̃dictũ
maximũ ut huc ad nosueniat urgete :
quatenꝰ sihunc innocentẽ inuenire
possumꝰ. confirmemꝰ.: Sinuͦ ea quȩ de
ipso dicta sunt uera patuerint: non
iam tam diu dilectio ur̃a ꝑint̾ positi¬
onẽ ꝑsonȩeiꝰ destitutasit Deme enĩ
certũ tenete : quic neq odio neq
priuati studii telo contraeũ mouear.
sed quicqͥd canonicũ iustumq fuerit:
auctore dño discerno Miratus autẽ
ualdesum : qr intanto salonitanȩ ȩcclȩ
clero uł popło uixduo ex sacris ordi¬
filius meus honoratus archi diaconꝰ
eiꝰ dem ȩccłȩ. qͥ cõmuni care maximo
sacerdotiũ rapienti minime con¬
sentirent: & sexp̃ianos. ẽẽ. cognos¬
repellebat. repulsum cognoscere :
ut prius siposset ab inlatis criminib

Expanded text:
Ecce jam diu dilectio vestra sine pastore Ecce jam diu dilectio vestra sine pastore strae et medullitus ex toto corde compatior. Audio enim quae in grege Domini dilaniationes fiunt. Sed cum pastor deest, qui contra lupos invigilet? Ideoque praedictum Maximum ut huc ad nos veniat urgete, quatenus si hunc innocentem invenire possimus confirmemus. Sin vero ea quae de eo dicta sunt vera patuerint, non jam tandiu dilectio vestra per interpositionem personae ejus destituta sit. De me enim certum tenete quia nec odio, nec privati studii zelo, contra eum movear; sed quidquid canonicum justumque fuerit, auctore Deo, decerno. Miratus autem valde sum quia in tanto Salonitanae Ecclesiae clero vel populo vix duo ex sacris ordiectissimus filius meus Honoratus archidiaconus ejusdem Ecclesiae, qui communicare Maximo sacerdotium rapienti minime consentirent, et se Christianos esse cognosrepellebat repulsum cognoscere, ut prius, si posset ab illatis criminibus
Abbreviated transcription (Latin):
eruenit ad me quodam ꝑuersȩ
mentis homines ut dilectionis
ur̃ȩ animos uulnerarent uob̃ insinu¬
are conatisunt . qui ego contra ma¬
ximũ quodã odio mouear & non ma-¬
gis quȩ canonica: sedea quȩ furoris
sunt ex equi concupiscam: Sed absit
hoc: absit asacerdotali animo. ut in
qualibet causa priuato relomoueat᷑:
Ego autẽ & ur̃ȩ dilectioni ꝓuidens.
& meȩ animȩ om̃ĩ potentis dĩ iudiciũ
ꝑ timescens: eiusdẽ maximi causas
subtilit̃ ex quiri desi dero: Sinullis ẽ¬
criminib pressus. quȩ sacroor dini
contradicunt: si non ꝑsymoniacam
heresem id .ẽ. p̃mici quib dc̃i se eligen¬
tib p̃bendo ad sacerdotale ꝑtingere
de suis. ad locũ int̾ cessionis uenerit:¬
Cuius tam̃ iam culpa suꝑbiȩ in aꝑto
monstrat᷑: qđ euocatis ut ad nos
uenire debeat diuersis excusationib
renititur. refugit. metuit: Vnde
ergo trepidat. si eũ de qͣuib incla¬
matus . ẽ. conscientia non accusat.

Expanded text:
ervenit ad me quod quidam perversae mentis homines, ut dilectionis vestrae animos vulnerarent, vobis insinuare conati sunt quia ego contra Maximum quodam odio movear, et non magis quae canonica, sed ea quae furoris sunt, exsequi concupiscam. Sed absit hoc, absit a sacerdotali animo, ut in qualibet causa privato zelo moveatur. Ego autem et vestrae dilectioni providens, et meae animae omnipotentipertimescens, ejusdem Maximi causam subtiliter exquiri desidero, si nullis criminibus pressus, quae sacro ordini contradicunt, si non per simoniacam haeresim, id est praemia quibusdam se eligentibus praebendo, ad sacerdotale pertingere de suis ad locum intercessionis veneritCujus tamen jam culpa superbiae in aperto monstratur, quod evocatus ut ad nos venire debeat, diversis excusationibus renititur, refugit, metuit. Unde ergo trepidat, si eum de his quibus inclamatus est conscientia non accusat?
Abbreviated transcription (Latin):
dedoctoris suauitate desident. Sic
si animꝰ ad pͥorẽ denuo uomitũ ñ mu¬
tatur Adhibendus gͦ illi ẽ sermo qui
&erroꝵ ĩipsis spinas urere debeat: &
p̃dicando qđ in his tenebras c̃ illumi¬
n&: ut ꝓhis ammonitione freq̃nti
mercedẽ fr̃nitas ur̃a capiat: & eorũ
qͣntos ds̃ donauerit. ad regenerati¬
onẽ noue uite ꝑducat. GREG̃¬

Expanded text:
uavitate desiderent. Sic si animus ad priorem denuo vomitum non mutatur. Adhibendus ergo illis est sermo, qui et errorum in ipsis spinas urere debeat, et praedicando quod in his tenebrescit illuminet, ut pro his admonitione frequenti mercedem fraternitas vestra capiat, et eorum quantos Deus donaverit, ad regenerationem novae vitae perducat.
Abbreviated transcription (Latin):
minꝰ huc trans mittit᷑ ñ unꝰ qͥlib&
hõmo sed cunctꝰ simul popłs cru¬
cidat᷑. Ad regendũ uͦ siciliȩ patri¬
moniũ talẽ ut existimo uirũ dõ
auctore transmisi. cũ quo uobis
si ut ego exꝑtꝰsũ recta diligitis
om̃ino conueniat. Qđ aut̃ me ut
tis. uerũ fateor si ex antiqͥ hostis
insidiis in iusticia nulla surrepal
tantã gła tuę modestiã didici
ut. ẽẽ ñtuus erubescã. iII.¬

Expanded text:
minus huc transmittitur non unus quilibet minus huc transmittitur non unus quilibet homo, sed cunctus simul populus trucidatur. Ad regendum vero Siciliae patrimonium, talem, ut aestimo, virum, Deo auctore, transmisi, cum quo vobis, si, ut ego expertus sum, recta diligitis, omnino conveniat. Quod autem me ut tis, verum fateor, si ex antiqui hostis insidiis injustitia nulla subrepat, tantam gloriae tuae modestiam didici, ut esse non tuus erubescam.
Abbreviated transcription (Latin):
minime nocemꝰ. Unde ꝑ om̃i poten¬
tẽ dñm rogo incuiꝰ trem̃do iudi¬
cio nr̃oꝵ actuũ posituri ratio¬
nes sumꝰ ut eiꝰ respectũ sẽꝑ gła¬
ur̃a ante oculos habeat. &
parũa dissensio ꝓueniat ad mit¬
tat. Nulla uos lucra adiniꝰticiã
ꝑ trahant nullius uł minȩ uel
amiciciȩ ab itinere rectitudinis
deflectant. quã sit uita breuis
aspicite adquẽ qͣndoq ituri
estis iudicẽ qͥ iudiciariã potesta¬
tẽ geritis cogitate. Sollerter
gͦ intuendũ . ẽ. qđ cuncta lucra
hic relinqͥmꝰ. & solas dispendiosoꝵ
lucroꝵ causas nob̾ cũ adiudiciũ
deportamꝰ. Illa gͦ nob̾ sunt cõmoda
quȩrenda quȩ neqͣqͣm mors ad¬
imat. sed mansura in ꝑpetuũ prę¬
sentis uitȩ finis ostendat. de fru¬
m̃tis aut̃ quȩ scribitis longe alit̃
uir magnificꝰ citonatꝰ asserit qͥa
solũ mͦ tanta trans missa s̃ quȩ ꝓ
trans actȩ indictionis debito ad
replendũ sitonicũ redderentur
Dequa re curã gerite qͥa siqͥd

Expanded text:
minime nocemus. Unde per omnipotentem Dominum rogo, in cujus tremendo judicio nostrorum actuum posituri rationes sumus, ut ejus respectum sera ante oculos habeat, et parva dissensio proveniat admittat. Nulla vos lucra ad injustitiam pertrahant, nullius vel minae, vel amicitiae, ab itinere rectitudinis deflectant. Quam sit vita brevis aspicite; ad quem quandoque ituri estis judicem, qui judiciariam potestatem geritis, cogitate. Solerter ergo intuendum est quod cuncta lucra hic relinquimus, et solas 488 dispendiosorum lucrorum causas nobiscum ad judicium deportamus. Illa ergo sunt nobis commoda quaerenda, quae nequaquam mors adimat, sed mansura in perpetuum praesentis vitae finis ostendat. De frumentis autem quae scribitis, longe aliter vir magnificus Citonatus asserit, quia solummodo tanta transmissa sunt quae pro transactae indictionis debito ad replendum sitonicum redderentur. De qua re curam gerite, quia si quid
Abbreviated transcription (Latin):
GREGORIVS IUSTINO PRE¬
TORI SICILIAE. II.¬
Nuod lingua loqͥt᷑ attes.¬
tat᷑ conscientia. quia
dudũ uos & nullius dignitatis
occupationib implicatos mul¬
tũ dilexi multũq ueneratꝰ sũ.
ipsa nãq incessus ur̃i modestia
qͥb dã conatib exigebat ut
diligi &iã anolente debuiss&.
& cũ uos uenisse ad administran¬
dã p̾turã siciliȩ audiui ualde
gauisussũ. & qͥa qͣndã int̾uos atq
aeccłasticos simul tationẽ surre.¬
pere cõꝑi uehem̃tissime c̃trisca
tus. Nunc uero qͥa & uos ad mi¬
nistrationis cura & me studiũ¬
huiꝰ regiminis occupat. in tan¬
tũ nos recte diligere specialit̃
possumꝰ inqͣntũ generalitati

Expanded text:
Gregorius Justino praeGregorius Justino praetori Siciliae. Quod lingua loquitur, attestatur conscientia, quia dudum vos et nullius dignitatis occupationibus implicatos, multum dilexi, multumque veneratus sum. Ipsa namque incessus vestri modestia quibusdam conatibus exigebat ut diligi etiam a nolente debuisset. Et cum vos venisse ad administrandam praeturam Siciliae audivi, valde gavisus sum. Et quia quamdam inter vos atque ecclesiasticos simultationem subrepere comperi, vehementissime constristatus sum. Nunc vero quia et vos administrationis curahujus regiminis occupat, in tantum nos recte diligere specialiter possumus, in quantum generalitati
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuinciã siciliã uices nr̃as dõ au¬
xiliante cõmisimꝰ. Nec enĩ deeiꝰ
actib dubitare possumꝰ cui dõ
auxiliante totũ nr̃ae aecđa no¬
⁊scim patrimoniũ cõmisisse
Illud qͦq fieri debere ꝑspeximus
ut semel ꝑ annũ adsiracus anã
siue cathenensiũ ciuitatẽ uni¬
ũsalit̃ honore quo dignũ. ẽ. sic̃
eidẽ iussimꝰ frat̾nitas ur̃a
conueniat. quatinꝰ quȩ ad utili¬
ꝑtinent. siue ad necessitatem
pauꝑũ opp̃ssorũq subleuandã
siue ad admonitionẽ om̃ium¬
atq correctionẽ eoꝵ quorũ
ex cessus c̃tigerit demonstrari
c̃grua cũ eodẽ petro sub diaco¬
no sedis nr̃ȩ debeatis mođatione
disponere: A quo c̃cilio ꝓcul ab¬
sint odia facinoꝵ nutrim̃ta atq
inuidia int̾na tabescat. & nimis
execrabilis animoꝵ discordia.
Sacerdo tessuos concordia dõ
placita & Raritas recognoscat.
Hȩc gͥ omĩa cũ ea maturitate dc
tranqͥllitate gerite ut dignissime
episcopale possit c̃ciliũ nũcupari.

Expanded text:
am Siciliam vices nostras, Deo auxiliante, commisimus. Nec enim de ejus actibus dubitare possumus, cui, Deo auxiliante, totum nostrae Ecclesiae noscimur patrimonium commisisse. Illud quoque fieri debere perspeximus, ut semel per annum ad Syracusanam, sive Catanensium civitatem, universaliter honore quo dignum est, sicut eidem jussimus, fraternitas vestra conveniat, quatenus quae ad utilitinent, sive ad necessitatem pauperum oppressorumque sublevandam, sive ad admonitionem omniumatque correctionem eorum quorum excessus contigerit demonstrari, congrua cum eodem Petro subdiacono sedis nostrae debeatis moderatione disponere. A quo concilio procul absint odia, facinorum nutrimenta, atque invidia interna tabescat, et nimis exsecrabilis animorum discordia. Sacerdotes suos 487 concordia Deo placita, et charitas recognoscat. Haec igitur omnia cum ea maturitate ac tranquillitate gerite, ut dignissime episcopale possit concilium nuncupari.
Abbreviated transcription (Latin):
icut scismatici prauostudio Si.¬
ꝑdurantes. obiurgandi detestandiq
sunt : sic ad sinũ matris ȩccłȩ redeuntes.
consolandi acnichilominus refouendi:
Quici igitur ioħes religiosus p̃sentiũ lator
recepta ratione. adunitatẽ scẽ ȩccłȩ
aberrore histricoꝵ dõ miserante con¬
uersus . ẽ.: ea ꝓpt̃ frat̾nitatẽ ur̃am hor¬
tari p̃ uidimus. ut eũ salua ratione hab̾e
debeat in om̃ib cõmendatũ : atq suo
fauore protegere Cuietiã nepost
conuersionẽ a licui possit necessitati

Expanded text:
icut schismatici pravo studio perdurantes, objurgandi detestandique sunt, sic, ad sinum matris Ecclesiae redeuntes, consolandi, et nihilominus refovendi. Quia igitur Joannes religiosus 827 praesentium lator, recepta ratione, ad unitatem sanctae Ecclesiae ab errore Histricorum Deo miserante conversus est; ea propter fraternitatem vestram hortari praevidimus, ut eum salva ratione habere debeat in omnibus commendatum, atque suo favore protegere. Cui etiam ne possit post conversionem alicui necessitati
Abbreviated transcription (Latin):
gerunt᷑ in congruci. diuiniamoris emu¬
latione succendit: Tanto igit᷑ ȩccłasti¬
carũ correptionẽ causarũ uob libent̃
ingerimꝰ. quanto de piaur̃ȩ mentis
itentione confidimꝰ: Cognoscat siqͥdẽ
excellentiaur̃a quib dãde affricanis
partib uenientib ad nos fuisse ꝑ latũ.
plura in concilio numidiȩ contra
patrũ tramitẽ atq canonũ statuta
cõmitti Quarũ rerũ frequentes
querelas quiai diutius nullatenꝰ tole¬
rare potuimꝰ : columbo fr̃i ae coepõ¬
nr̃o decuius grauitate ipsa eiꝰ quȩ ꝑ¬
crebuit dubitare iamnos non ꝑmit¬
tit opinio. cõmisimꝰ ꝑ quirendas Quã¬
obrem pat̾no salutantes affectu.
excellentiam ur̃am hortor ut incunc¬
tis quȩ a decclasticã correptionem
ꝓtinent urĩ robur ei subrogetis
auxilii. nesi qđ male gerit᷑ quȩsitum
ut uindicatũ non fuerit: longorũ
usur patione temporũ cũ maiori li¬
centia infuturis crascetur excessib.
Scito autẽ excellentissime fili. siuicto¬

Expanded text:
oris aemulatione succendi. Tanto igitur ecclesiasticarum correctionem causarum vobis libenter ingerimus, quanto de pia vestrae mentis intentione confidimus. Cognoscat siquidem excellentia vestra quibusdam de Africanis partibus venientibus ad nos fuisse perlatum plura in concilio Numidiae contra Patrum tramitem atque canonum statuta committi. Quarum rerum frequentes querelas quia diutius tolerare nullatenus potuimus, Columbo fratri et coepro, de cujus gravitate ipsa ejus quae percrebuit dubitare jam nos non permittit opinio, commisimus perquirendas. Quamobrem paterno salutantes affectu, hortamur excellentiam vestram, in cunctis quae ad ecclesiasticam correptionem pertinent, vestri robur ei subrogetis auxilii, ne si quod male geritur quaesitum vel vindicatum non fuerit, longorum usurpatione temporum cum majori licentia in futuros crescat excessus. Scito autem, excellentissime fili, si victo
Abbreviated transcription (Latin):
erit prbt uel diaconꝰ. siue ingradu
alio ordinari: habebis exnr̃a aucto¬
ritate eum ꝓuehendi licentiam: In
lucrandis ergo animab: inuigila:
circacler rectitudinẽ esto sollicitꝰ.
utilitates aeccłȩ cuiꝰ uisitationẽ geris
in iuste perire uł deteriorari nullci
subreptione ꝑmittas: ne qđ absit
& apd dm̃ ꝑpetui labem periculi.
& apdnos reatũ culpȩ possis incur¬
rere Comperimꝰ p̃terea aliqͦte
annonas depublico consequi. & hac
exre uere cunditi cõpͥmi : atq mn
causis ȩccłȩ uł defensione pauꝑum.
abstinendum . ẽ. ab hoc qđ uerecun¬
dicim incutit: & stipendiis quȩ de
ȩccła consequeris debes. eẽ. conten¬
tus: Namsi alit̃ facere pꝰ nr̃am
adhortationẽ uolueris: aliam
dete estimationẽ habebimꝰ. qͥppe.
qui cõmissos tibi auariciȩ militare
doces: quos sufficientib stipendus
instituis non .eẽ. contentos. Lxxx¬

Expanded text:
erit presbyter, vel diaconus, sive in gradu erit presbyter, vel diaconus, sive in gradu alio ordinari, liberam habebis ex nostra auctoritate eum promovendi licentiam. In lucrandis ergo animabus invigila, circa cleri rectitudinem esto sollicitus. Utilitates Ecclesiae, cujus visitationem geris, injuste perire vel deteriorari nulla subreptione permittas, ne, quod absit, et apud Deum perpetui labem periculi, et apud nos reatum culpae possis incurrere. Comperimus praeterea aliquot te annonas de publico consequi, et hac ex re verecundia comprimi, atque in causis Ecclesiae, vel defensione pauperum, abstinendum est ab hoc quod verecundiam incutit, et stipendiis quae de Ecclesia consequeris debes esse contentus. Nam si aliter facere post nostram adhortationem volueris, aliam de te aestimationem habebimus. Quippe qui commissos tibi avaritiae militare doces, quos sufficientibus stipendiis instituis non esse contentos.
Abbreviated transcription (Latin):
TORI ARIMINENSIS AECCLAE.
lero ariminensis a eccłȩ cuius
uisitatores querente cõperimꝰ.
qđ eis remotis om̃ib frat̃nitastua ho¬
minib: suis patrimonii eiꝰ gubnationẽ.
ceterasq utilitates cõmiserit ꝑagen¬
das: Qđ suta .ẽ querelam eiusdem
cleri in eptam. eẽ . non credimus Ea
dere histe hortamur affatibus : ut
om̃ia quȩ ad supra scriptam ȩccłam
ꝑtinent : ꝓ prioseiꝰ homines quosipse
p̃uideris siue ꝑ diaconẽ latorẽ p̃sentiũ
gubnariagiq: disponas. ut nulla eis
aduersũte iusta murmurandi relin¬
litatis. ẽ. suspicio: cũ eis quoq: homines
tuos inactione constitue. ut alternai
ergase sollicitudine debeant. eẽ.
custo des: rationes tibi modis om̃ib
posituri.: Quicqͥd uero dereditib
ȩcclae ipsius accesserit : quattuor uxta
consuetudinẽ oport& fieri portiones:
Unascilicet quȩ clero p̃bendasit: alia
profuturam: aliam prosustentatione
suc castorio ꝓprioepõ dirigenda. re¬
liquã tibimet retinendam : Si quis

Expanded text:
tori Ariminensis Ecclesiae. Clero Ariminensis Ecclesiae, cujus visitator es, conquerente comperimus quod remotis omnibus, fraternitas tua hominibus suis patrimonii ejus gubernationem caeterasque utilitates commiserit peragendas. Quod si ita est, querelam ejusdem cleri ineptam esse non credimus. Ea de re his te hortamur affatibus, ut omnia quae ad suprascriptam Ecclesiam pertinent, per proprios ejus homines, quos ipse praevideris, sive per diaconum latorem praesentium gubernari agique disponas, ut nulla eis adversum te justa murmurandi relinlitatis est fortasse suspicio, cum eis quoque homines tuos in actione constitue, ut alterna erga se sollicitudine debeant esse custodes, rationes tibi modis omnibus posituri. Quidquid vero de reditibus Ecclesiae ipsius accesserit, quatuor juxta consuetudinem oportet fieri portiones: unam scilicet quae clero praebenda sit, aliaprofuturam, aliam pro sustentatione sua Castorio proprio episcopo dirigendam, reliquam tibimet retinendam. Si quis i
Abbreviated transcription (Latin):
ita parentib ferre consultum:
quatinus aliquid dehis quȩ iuste de¬
bentur ȩccłȩ relaxantes. toꝵ possi¬
mus subuenire miseriis.: Quiaigit᷑
facta subtilius ratione patrẽ ur̃m
urbicũ quondam defensorem saui
summã debitorẽ fuisse de functum:
& quãuis tota eiꝰ substantia ꝓhocsit
aeccłȩ obligata. nec tam̃ ad satis fac¬
tionẽ eoꝵ quȩ consumpserat possit
sufficere : nos tam̃pietatis intuitu
eius dẽ patris ur̃i substantiã uos hab̾e
ac possidere ꝑmittimꝰ atq concedimꝰ
urĩs ꝓcul dubi o utilitatib profu¬
turam : securi qđ nullus uos denuo
dehis quȩ uob̃ relaxantes concessimꝰ.
aliqua ratione concutiat. MeNSE

Expanded text:
ita parentibus ferre consultum, quatenus aliquid de his quae 639 juste debentur Ecclesiae relaxantes, eorum possimus subvenire miseriis. Quia igitur, facta subtilius ratione, patrem vestrum Urbicum, quondam defensorem, de psummam debitorem fuisse defunctum, et quamvis tota ejus substantia pro hoc sit Ecclesiae obligata, nec tamen ad satisfactionem eorum quae consumpserat possit sufficere, nos tamen, pietatis intuitu, ejusdem patris vestri substantiam vos habere ac possidere permittimus atque concedimus, vestris procul dubio utilitatibus profuturam, securi quod nullus vos denuo de iis quae vobis relaxantes concessimus aliqua ratione concutiat. Mense
Abbreviated transcription (Latin):
Rbicus abba monasterii sc̃i herme . Nͦ.¬
qđ panormi situm . ẽ. a nob cũ con¬
gregatione suci magnoꝑe postu lauit.
in eodẽ monasterio prb̃m. quisacra
missarũ sollẽpnici celebrare deberet
ordinari. & quici eius modinon . ẽ.
differenda paitio: frat̃nitatẽ ur̃am
scriptis p̃sentib neces sario duximus
adhortandam. ut eũ qui adhoc minis¬
teriũ deeadem congregatione electꝰ
fuerit : cuius uita. mores. & actio.
tanto possit ministerio conuenire : si ne
mora auxiliante dño debeat consetrare:
Qua tenꝰ nec ille demonasterio suohac
pro causa egredi: nec extraneũ sibi
ad ꝑagendum sacrum opus cogatur

Expanded text:
rbicus abbas monasterii sancti Hermae, quod Panormi situm est, a nobis cum congregatione sua magnopere postulavit in eodem monasterio presbyterum, qui sacra missarum solemnia celebrare debeat, ordinari; et quia hujusmodi non est differenda petitio, fraternitatem vestram scriptis praesentibus necessario duximus adhortandam, ut eum qui ad hoc ministerium de eadem congregatione electus fuerit, cujus vita, mores, et actio tanto possit ministerio convenire, sine mora, auxiliante Domino, debeat consecrari, quatenus nec ille de monasterio suo hac pro causa egredi, nec extraneum sibi ad peragendum sacrum opus cogatur
Abbreviated transcription (Latin):
districta int̾ dictione uetuimꝰ Oport&
ergo ut neq ꝑ cõmodũ neq ꝑ gr̃am. aut
quoꝵ dam supplicationẽ aliquos ad sacros
ordines consentiatis : uł ꝑmittatis ad duei.
Nam & peccatũ sicut diximꝰ graue. ẽ: & sine
correctione hoc non patim᷑ remanere :¬
Supra scriptũ uero andream fr̃em & coep̃m
dicimꝰ: epłasnr̃as sibieum in ioħis larissȩ
epĩ ex setutione finxisse: & nisibona
ur̃a nob quȩ audiuimꝰ suasissent: nulla

Expanded text:
districta interdictione vetuimus. Oportet districta interdictione vetuimus. Oportet ergo ut neque per commodum, neque per gratiam aut quorumdam supplicationem aliquos ad sacros ordines consentiatis vel permittatis adduci. Nam et peccatum, sicut diximus, grave est, et sine correptione hoc non patimur permanereSuprascriptum vero Andream fratrem et coepdicimus epistolas nostras sibi eum in Joannis Larissaei episcopi exsecutione finxisse. Et nisi bona vestra nobis quae audivimus suasissent, nulla
Abbreviated transcription (Latin):
Ix habitatoꝵ massȩ nichoteranȩ
quoꝵ ep̃s proquib dcm culpis
inpenitentiam deputatꝰ ẽ. relatio¬
ne cõperimꝰ. nullũ illicieẽ. prb̃m.
qui sacra possit mis sarum sollempnia
celebrare. in tantũ ut etiaĩ filios suos
sine baptis mate asserant remansisse
& quici hac procausa magnoꝑe petiuer̃
sibi in eadem ȩccła cui frat̾nitas ura
oꝑtim uisitationis impendit debere
prb̃m ordinari: ea propt̃ scriptis
uos p̃sentib adhortam. ut declero
eus dem ȩccłȩ requirere debeatis.
cuiꝰ uita & mores adhocpossit offi¬
cium conuenire. & eum illic prbm
festinetis auxiliante dño consecrare:
Namualde durũ . ẽ. ut quousq causa
epĩ eoꝵ subtiliter reqͥratur: non ha

Expanded text:
x habitatoribus Massae Nicoteranae, quorum episcopus pro quibusdam culpis in poenitentiam 824 deputatus est, relatione comperimus nullum illic esse presbyterum qui sacra possit missarum solemnia celebrare, in tantum ut etiam filios suos sine baptismate asserant remansisse. Et quia hac pro causa magnopere petiverunt sibi in eadem Ecclesia cui fraternitas vestra operam visitationis impendit debere presbyterum ordinari, ea propter scriptis vos praesentibus adhortamur, ut de clero ejusdem Ecclesiae requirere debeatis, cujus vita et mores ad hoc possint officium convenire, et eum illic presbyterum festinetis, auxiliante Domino, consecrare. Nam valde durum est ut quousque causa episcopi eorum subtiliter requiratur, non hab
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃ expectatur assensus. ne indu¬
biuim ueniant quȩ gerigitur: ratio
ea prosecuritate partium debet
habita solidare Proinde cognoscen¬
tes. qđ int̃ dilectionẽ tuã &e fantinũ
de fensoremnrm. a crectorẽ patri¬
monu partiũ panormitanarũ conue¬
nerit de portionib tibi cõpetentib
inmassaleuca & samateria in ꝓuin¬
cia sicilici. territorio panormitano.
& domo in panormitanti ciuitate
sita : quã ȩccłȩ nr̃ae dudũ titulo
donationis obtuleras. nr̃m in his
accõmodamꝰ assensũ : atq om̃ia sicuti
paginã confirmam: nec quic quã

Expanded text:
r exspectatur assensus, ne in dubium veniant quae geruntur, ratio ea pro securitate partium debet habita solidare. Proinde cognoscentes quid inter dilectionem tuam et Fantinum defensorem nostrum ac rectorem patrimonii partium Panormitanarum 975 convenerit de portionibus tibi competentibus in Massalenas et Samanteria, in provincia Sicilia, territorio Panormitano, et domo in Panormitana civitate sita, quam Ecclesiae nostrae dudum titulo donationis obtuleras; nostrum in his accommodamus assensum, atque omnia sicuti paginam confirmamus, nec quidquam
Abbreviated transcription (Latin):
quer̃. Quim dignosse om̃ib hominib
fatentur: sed priuatis uocabulis
contenti. eẽ. non possunt. quicullud
appetunt : unde om̃ib: digniores
esse uideantur: Vrã itaq pietas
quã om̃ps ds̃ cum serenissimodño
uniuersomundo p̃. eẽ. constituit:
illi ꝑ fauorẽ iustitiȩ suũ famulatum
reddat. a qͦ iustitiȩ potestatis accepit:
Vt quanto uerius in excusatione ueri¬
tatis auctorom̃ium seruit: tanto
securius cõmisso sibi mundo dominet᷑:
Preterea indico. qr pussimidñi scripta
debeam. eẽ. pacificus & quidẽ sic
religiosum dñm decuit: ut sac̃do¬
tib ista p̃ciꝑet Sed cũse noutp̃ sũp¬
tione atq suꝑbia is dem fr̃ meus
uniuersalem epm̃ appellet: itaut
sc̃ȩ memoriȩ decessoris mei tempr̃
ascribise insy nodo tali hoc suꝑbos
uocabulo faceret Quc̃iuis cuncta
acta illius synodi. sedeapłica contra¬
dicente soluta sint: Triste michialiqͥd
serenissimus dñs innuit. q ñeũ cor¬

Expanded text:
quaerunt. Qui indignos se omnibus hominibus quaerunt. Qui indignos se omnibus hominibus fatentur, sed privatis vocabulis contenti esse non possunt, quia illud appetunt unde omnibus digniores esse videantur. Vestra itaque pietas, quam omnipotens Deus cum serenissimo domino universo mundo praeesse constituit, illi per favorem justitiae famulatum suum reddat a quo jus tantae potestatis accepit, ut quanto verius in exsecutione veritatis auctori omnium servit, tanto securius commisso sibi mundo dominetur. Praeterea indico quia piissimi domini scripdebeam esse pacificus. Et quidem sic religiosum Dominum decuit, ut sacerdoti ista praeciperet. Sed cum se nova praesumptione atque superbia idem frater meus universalem epsanctae memoriae decessoris mei tempore ascribi se in synodo tali hoc superbo vocabulo faceret, quamvis cuncta acta illius synodi sede apostolica contradicente soluta sint: triste mihi aliquid serenissimus Dominus innuit, quod non eum cor
Abbreviated transcription (Latin):
cor suȩ dex terȩ maiestatis tenet.
& nos ex uob̾ ꝓtegit: & uob protẽ¬
poralib actib ȩt̃nȩ p̃mia remune¬
rationis parat: Namsiuiniano dia¬
cono responsali meo scribente cognoui.
in causis beatipetri apłoꝵ principis
contra quos dam suꝑbȩ humiles. ficte
blandos. quanta se iustitia ur̃a sere¬
nitas impendat: & in redemptoris
nr̃ i largitate confido: qr bonũ hoc
inserenissimodño. & pussimis filus
incȩlestis qͦq patriȩ retributionẽ
recipiȩtis N ec dubium. ẽ. pecca¬
reciꝑe : quȩ in causis eiꝰ ȩccłȩ ipsum
uob cuipotestas ligandi & soluendi
data .ẽ. debitorẽ fecistis. Vnde ad¬
huc peto: ut nullius p̃ucilere c̃tra
ueritatem ypocrisin ꝑmittatis:
Quia sunt quidam qͥiuxta egregiip̃di¬
catoris uocẽ. ꝑdulces sermones &
bene dictiones seducunt corda in no¬
centium: qͥueste quidẽ despectis.
sed corde tument. & qucisiin hoc mun-¬
do cuncta despiciunt. sed tam̃ ea quȩ
mundi sunt cuncta simul adipisci

Expanded text:
tera majestatis tenet, et nos ex vobis protegit, et vobis pro temporalibus actibus aeternae praemia remunerationis parat. Nam Sabiniano diacono responsali meo scribente cognovi in causis beati Petri apostolorum principis contra quosdam superbe humiles et ficte blandos quanta se justitia vestra serenitas impendat. Et in Redemptoris nostri largitate confido, quia bonum hoc in serenissimo Domino et piissimis filiis, in coelesti quoque patria retributionem recipietis. Nec dubium est peccarecipere, qui in causis ejus Ecclesiae ipsum vobis cui potestas ligandi et solvendi data est debitorem fecistis. Unde adhuc peto ut nullius praevalere contra veritatem hypocrisim permittatis, quia sunt quidam qui juxta egregii praedicatoris vocem per dulces sermones et benedictiones seducunt corda innocentium, qui veste quidem despecti sunt, sed corde tument. Et quasi in hoc mundo cuncta despiciunt, sed tamen ea quae mundi sunt cuncta simul adipisci
Abbreviated transcription (Latin):
rat̾nitatis ur̃ae epła nuntiante cõ¬
perimꝰ. corneliensis ȩcdae filios assi¬
dua supplicatione in loco lapsi qđ ep̃isui
consecrandum sibi auob pascere sacer¬
dotẽ : atq uos quid deca re fieri debeat
dubitare. & nr̃m euidens expectare
mandatũ: Postquã ergoquenqut̃ crimi¬
nalit̃ accedentẽ in locũ deqͦ lapsus . ẽ. nulla
ꝑ mittit ratioreuocari. & ultratres
menses ȩcclam uacare pontificestatuta
sacroꝵ canonũ non ꝑmittunt: necaden¬
te pastore dñicũ gregẽ antiquus hostis¬
qđ absit insidiando dilaniet. frat̾nitas
ur̃a dep̃cationieoꝵ consentire : & in loco
lapsi. ep̃m debet ordinare: Nã dũ non
bueratis adhortationib ammonere:
postulantes nullauos oport& excusatio¬
ne differre. quicȩccła dĩ diuuiduata:
proprio ep̃o non debetremanere :¬

Expanded text:
raternitatis vestrae epistola nuntiante, comperimus Corneliensis Ecclesiae filios assidua 890 supplicatione in loco lapsi quondam episcopi sui consecrandum sibi a vobis poscere sacerdotem, atque vos quid de ea re fieri debeat dubitare, et nostrum evidens exspectare mandatum. Postquam ergo quemquam criminaliter abscedentem in locum de quo lapsus est nulla permittit ratio revocari, et ultra tres menses Ecclesiam vacare pontifice statuta sacrorum canonum non permittunt, ne, cadente pastore, dominicum gregem antiquus, quod absit, hostis insidiando dilaniet, fraternitas vestra deprecationi eorum consentire, et loco lapsi debet episcopum ordinare. Nam dum non bueratis adhortationibus admonere, postulantes nulla vos oportet excusatione differre, quia Ecclesia Dei diu viduata proprio episcopo remanere
Abbreviated transcription (Latin):
nob adea minime respondistis & idõ
quici cauendũ necuius libet suꝑbici scan¬
dalũ ȩccłus introducat: necesse . ẽ. ut
eadem scripta subtilit̃ relegentes.
om̃istudio & tota intentione quȩ ad
conseruetis: Omp̃s autẽ ds̃ quipie¬
tatis suȩ grã sacerdotalẽ uob̾animũ
& caritatẽ contulit : in suo uos serui¬
tio protegat. atq ab om̃ia duersitate
interius ex teriusq custodiat: &
conuertiadse errantium animas. ur̃a
propicius p̃dicatione concedat.: La¬
torem autem p̃sentiũ: isi dorũ dicceo¬
nẽ cõmunẽ filium cum eaquȩ oportuit
caritate suscepimꝰ. benedictionem
nob̾ scĩ marci euangłistae deferentẽ:
& uos quidẽ bonȩ uitȩ merito resplen¬
dentes:. eaquȩ apara diso uicinai sunt
bene olentia nob ligna trans misistis.
nosuero quicuuidelicet peccatores
sumꝰ ab occidente uob̾ligna trans¬
misimus. quȩ construendis apta nauib
semꝑfluctib agitantur: & quidem

Expanded text:
nobis ad ea minime respondistis. Et ideo nobis ad ea minime respondistis. Et ideo quia cavendum est ne cujuslibet superbia scandalum Ecclesiis introducat, necesse est ut, eadem scripta subtiliter relegentes, omni studio et tota intentione quae ad conservetis. Omnipotens autem Deus, qui pietatis suae gratia sacerdotalem vobis animum et charitatem contulit, in suo vos servitio protegat, atque ab omni adversitate interius exteriusque custodiat, et converti ad se errantium animas vestra propitius praedicatione conceda. Latorem autem praesentium Isidorum diaconum communem filium cum ea qua oportuit charitate suscepimus, benedictionem nobis sancti Marci evangelistae deferentem. Et vos quidem, bonae vitae merito resplendentes, ea quae paradiso vicina sunt bene olentia nobis ligna transmisistis. Nos vero quia videlicet peccatores sumus, ab Occidente vobis ligna transmisimus, quae, construendis apta navibussemper fluctibus agitantur: et quidem