comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Sed quałi malim ẽ si fetõ non est qr malu
prmatio uerbe est ꝑ quod bonũ ficmm̃ ẽ. Esse
g᷑ sine uerbo motino est quod esse non est
ꝑ sine uerbo nnhil est Sed quid ẽ seꝑari¬
di quid sit uerbum uerbum dei dicit. Ego
sormoi uia ueritas et uita. Saepari gͦ u ueulo
est e̾e sone uia sine ueritatessine uita et Ide

Expanded text:
si factum non est? Quia malum privatio Verbi est, per quod bonum factum est. Esse ergo sine Verbo malum est; quod esse non est, quia sine ipso nihil est. Sed quid est separdi quid sit Verbum. Verbum Dei dicit, Ego sum via, veritas et vita . Separari ergo a Verbo, est esse sine vi
Abbreviated transcription (Latin):
ifplrins qui consilium fecit ut rcperet
gan tuam qñ inflatus es elatꝰ ⁊ crepuit
ot cecidit in foueam suam et ececisti lum
Se monte sc̃o tuo et de medio lapidum
Ignitorum In quoꝵ medio amibulauit et
ũit in uita nra deus mens ex quo cecr¬
dit non cessat ꝑsequi filios tuos et ĩ odim̃
enu Osex magne cupit ꝑdere hanc coes¬
aturram tuam quã creauit omp̃s bouitas
eua ad ymaginem tuami ut possideat glo.
tuam quam ip̃e ꝑdidit ꝑ supbiam sũcon
d contere eum fatis deus nr ante nos
agnos tuos et illm̃a nos ut uidecemꝰ laq̃¬
os quos ip̃e preꝑauit et euademꝰ ate leli
na nr̃a Isil Et hec omĩã tu do melius
Siam tibi qui cuncta uides et nulla te lacet
cogita ͦ s lnce pedes tue muaiestatis que
ue et ipm daues et nos filios tuos salues
quorum fortitudo tu es. Uersutus ẽ. do.¬
Is ce hostis et tortrosus mt facile deprehx̃¬
da possunt ciantus uie enus mee cognos¬
sci speties bultus eius nsi tu illumnes

Expanded text:
eret gloriam tuam, quando inflatus et elatus crepuit et cecidit in foveam suam, et ejecisti eum de monte sancto tuo, et de medio lapidum ignitorum, in quorum medio ambulavit. Et nunc, vita mea, Deus meus, ex quo cecidit, non cessat persequi filios tuos. Et in odium tuum, o rex magne, cupit perdere hanc creaturam tuam, quam creavit omnipotens bonitas tua ad imaginem tuam; ut non possideat gloriam tuam, quam ipse perdidit per superbiam suam. Sed contere eum, fortis noster, ante nos agnos tuos: et illumina nos ut videamus laqueos quos ipse paravit, et evadamus ad te, laetitia Israel. Et haec omnia tu, Domine, melius ndam tibi, qui omnia vides, et nulla te latet cogitatio. Sed ante pedes tuae majestatis de ut et ipsum damnes, et nos filios tuos salves, quorum fortitudo tu es. Versutus est, Domiste hostis et tortuosus: nec facile deprehendi possunt circuitus viae ejus, nec cognosci species vultus ejus, nisi tu ill
Abbreviated transcription (Latin):
mea gr̃a ut me filiin dei posse freri suscep¬
tibilem creares quad illis om̃ib denegares.¬
Absit domine ut hoc sentiam Tna tantum
gũa tua tm̃ bonitis hoc fecit ut̃ dem̃ paree¬
ceps duliediuis eius Ita igitur grã aia me
de mibilo coti Illa queso doe da m gra
cules non suꝑior in illis non inferio
istis dicut ẽium nulla manus angelim
in modo sunt possibilie Nec em possigit
impossibilius est epcenden celum ꝙ soliuã¬

Expanded text:
mea gratia, ut me filium Dei posse fieri suscepmea gratia, ut me filium Dei posse fieri susceptibilem creares, quod illis omnibus denegaresAbsit, Domine, ut hoc sentiam. Tua tantum gratia, tua tantum bonitas hoc fecit, ut essem particeps dulcedinis ejus. Illa igitur gratia qua me de nihilo creasti, illam, quaeso, Domine, culos: non superior in illis, non inferior in istis. Sicut enim nulla manus Angelum,pari modo sunt possibilia. Nec enim possibilius impossibilius extendere coelum,
Abbreviated transcription (Latin):
tees usicudinem tuam corando fonte
osoo tuose cisti me fore suscextibilem ueres
bulla que mouentur uel crestunt i aere
uelen mari bel in terna quia non degie
eis potestatem uerbum tuu filios dei fiera
q douei non habent Namn et hec potestas
In uõue consistit per quam cognonmilis
diumn Dedit aũt hanc homibus quos coca¬
uit rõnabiles ad ymaginem ⁊ simulitudie
sum et filius tuus ẽs̃ possum ꝑ gram qd
illi non possunt unde lioc mihi do᷑ ueri¬
siuul Simil creasti honnẽs ⁊ iumenta
lapides et birentia terrs. Non precesserut
auerita Nulla cornn autecessit grã qr õĩa
tantu eua bouitate corasei et pares omis
creature fsuere ueritis qr onn auilla famit
mipita Et unde gͦ magis tua borutas
on hac tna creatura quam fecisti nõnabilẽ
p in onrĩsz alut que sunt sine rõne ap¬
parrnt quare non eogo sicut omrs ille ego
An cur non omnes ille sicut et ego ant
ego soluis siout ille. Que mrra merita que

Expanded text:
t similitudinem tuam creando , tantae gloriae fecisti me fore susceptibilem, ut poomnia quae moventur, vel crescunt in aere, vel in mari, vel in terra: quia noeis potestatem Verbum tuum filios Dei fieri, quia rationem non habent; nam et haec potestas in ratione consistit, per quam cognoscimus Deum. Dedit autem hanc hominibus, quos creavit rationabiles ad imaginem et similitudinem sum: et filius tuus esse possum per gratiam, quod illi non possunt. Unde hoc mihi, Domine, verisimul. Simul creasti homines et jumenta, lapides et virentia terrae. Non praecesserunt merita, nulla eorum antecessit gratia: quia omnia tua tantum bonitate creasti, et pares omnes creaturae fuere in meritis, quia omnium nulla fuere merita. Et unde ergo magis tua bonitas in hac tua creatura, quam fecisti rationalem, quam in omnibus aliis quae sunt sine ratione, apparuit? Quare non ego sicut omnes illae, aut cur non omnes illae sicut ego, aut ego solus sicut et illae? Quae mea merita, quae
Abbreviated transcription (Latin):
patum ad deuorandum nos Nihiloꝰ doriimꝰ
et cascuumꝰ in pigricus nõĩs tanꝙͣ. secuores
ante eum qui nihil aliud desiderat ꝙͣ ut nos
pedes nros laqueos infruitos et om̃s uias no¬
stras Impleuit decipulis ad capiendũ aiãs¬

Expanded text:
ratum ad devorandum, nihilominus dormimus ratum ad devorandum, nihilominus dormimus et lascivimus in pigritiis nostris, tanquam securi ante eum, qui nihil aliud desiderat quam ut nos pedes nostros laqueos infinitos, et omnes vias nostras implevit decipulis ad capiendas animas
Abbreviated transcription (Latin):
antiqu ꝰ qmi cbeatus est in ꝑadiso uelutatis qui
canda tnahit terciam pariem stellarum cilir et
mutat eas in ternam qui ueneno suo corrũpit
aqquas terre ut bilentes ihonnies moriant᷑ Qui
aaruit sibi euonm quasi lutiuu et habet fidutia
uu nullum timeret et quis defendet nos amuor¬
sibus eius quis ernet ab ore euis inisi tu Soͭ
lui confregisti capita doaconis magni precẽ
dis a facie ẜpentis ħuiꝰ qui nos ꝑsequituo
et scuto eno libera nos a cornibus auis. hoe ei
est continuũ studium suũ hoc unicum desideriu
sim̃ ut aminas denoret quae cecastisideo it
ce camiamꝯ ubera nos as aduersdoio ur̃o quoti¬
diano qm sine dormnanius siue uigilerus
sine comedamus siue bibamiꝰ sine quodcumq
opus opemur iust at modis om̃ũbus die ac
noite frandibus et artibus Nunc palam ñt
otulte sagitas uenenatas contra nos dioigĩs
ut itlpficiat aĩas nr̃as et tamen dñe tanta¬
est pessima insama nr̃a qr cum contue bi¬
deamus contua nos dociconem ore aꝑto pa¬

Expanded text:
est in paradiso voluptatis, qui cauda sua trahit tertiam partem stellarum coeli, et eas mittit in terram , qui veneno suo corrumpit aquas terrae, ut bibentes homines moriantur, qui sternit sibi aurum quasi lutum , et habet fiduciam ut nullum timeat. Et quis defendet a morsibus ejus, quis eruet ab ore ejus, nisi tu, Domine, qui confregisti capita draconis maeis a facie draconis hujus, qui nos persequitur, et scuto tuo libera nos a cornibus ejus. Hoc enim est continuum studium suum, hoc unicum desiderium suum, ut animas devoret quas creasti. Et ideo ad te clamamus; libera nos ab adversario nostro quotidiano, qui, sive dormiamus, sive vigilemus, sive comedamus, sive bibamus, sive quodcumque opus operemur, omnibus modis instat die ac nocte, fraudibus et artibus, nunc palam, nunc occulte, sagittas venenatas contra nos dirigens, ut interficiat animas nostras. Et tamen, Domine, pessima insania nostra, quia cum continue videamus contra nos draconem ore aperto pa
Abbreviated transcription (Latin):
qõ auĩt filius adicille tue que me reconĩ¬
ꝑculis confessionibus confitcar tibi liberator
Ineus toto corde meo et Recolam ad mentem mea
bona que fecisti mihi a inuentute mea in oĩ uita
mea scio nonq ꝙ ingratitudo displiceat tibi
que est radix totis mali spualis et uentꝰ qui

Expanded text:
o autem filius ancillae tuae, quae me commeculis confessionibus meis confitear tibi, liberator meus, toto corde meo; et recolam ad mentem meam bona quae fecisti mihi a juventute mea, in omni vita mea. Scio namque quod ingratitudo tibi displiceat, quae radix est totius mali spiritualis, et ventus qui
Abbreviated transcription (Latin):
et et multa alia bũsicia fecisti nuhi do. doꝰ
mens uita aime mee de quibus dulce
res mhi semꝑ loqui Semp cogitare semꝑq tibi
qrias agere ut possim te p om̃ñbus bonis tuis
Landare et amare toto torde mer et tota amma
mea et tota mente mea et tota fortitudĩe mea
sconul ex omuibus medullis meis. inemns cor
dics hormm̃ et ꝓfundum abissi qui in omui loco
contemplantus bours et malos Cum em emui¬
ctis presideas singula implens totus sempir
meos seruitas qr meas consideras et die noctu¬
q suꝑ custodiam meam uigilas. om̃s semuitas
miias silicuu es uotas speculator ꝑpetnus¬
tusnti si rcus anture les  oropttus

Expanded text:
ec et multa alia beneficia fecisti mihi, Domine Deus meus, vita animae meae: de quibus dulce esset mihi semper loqui, semper cogitare, semperque tibi gratias agere: ut possim te pro omnibus bonis tuis laudare, et amare te toto corde meo, et tota anima mea, et tota mente mea, et tota fortitudine mea, simul et ex omnibus medullis intimis cordvias hominum et profundum abyssi, qui in omni loco semper contemplantur bonos et malos . Cum enim cunctis praesideas singula implens, totus sempermeos semitasque consideras, et die noctuque super custodiam meam vigilas, omnes semitas meas diligenter notans, speculator perpetu
Abbreviated transcription (Latin):
deessent cu secist diffunt temptator et nom
desseu locus nec defme tempus s ut no
teuebnosus le est et ut eum despitem tu
aue aonsortasti uemit temptato fortie au¬
matus. et ut non me uinceret eum resoe¬
nasti et me roborasti uems temtalor
transsiguratus in angelum lucis et ut
nom mi decipet tu enm increpast et be

Expanded text:
 non defuit locus, non defuit tempus; sed ut non tenebrosus, ut est; et ut eum despicerem, tu me confortasti. Venit tentator fortis armatus; et ut me non vinceret, eum refrenasti, et me roborasti. Venit tentator transfiguratus in angelum lucis; et ut me non deciperet, tu eum increpasti, et ut
Abbreviated transcription (Latin):
eso asscondar in abscondito facrer tue eeoc.¬
lomin tuoꝵ audi euilatium filioꝵ tuoro^ et
ertende. abas tuas ut fugiamus sub eis a facie
ꝯimici Cnuris fortituduis ispael qm non
Dorinitas neq dornus custodiens isil quia
nion domuitas hostis qui Imougnas ispare
non uidet aliud̃ lumen lux que obterrebras
lucem et liñ quod excecas omne eoͣnenm lu¬
lumen est tenebre euis cmꝑatione ad quod
lego non ebetat quam tembis non obfustant.
quam nulla obstantia claudunt quam mni¬
ꝙp sepat aliqua umibra lux que illuãt onna
tota simul et semel et semper absorbe me en
claapitatis tue abissuum ue uideam undiq to
me ne accrescant umubre et ignouatie mues.
et unusciplicent᷑. Delicta mea sme te em̃ do ͤ¬
onnia mhi sũt tenebre omna mala qr inhiẽ
ponu sme ie uero solo et sũmo bouoz hoc con¬
fiteor hoc scio dñe deus mens qr ubicunq
sum sine te male est muihi sine te ãl precer te
Non soluo dite ixtra me s etiam in nie
quia onĩs copia que non est deus ineꝰ mn

Expanded text:
ego abscondar in abscondito faciei tuae, et galorum tuorum, audi ejulatum filiorum tuorum; et extende alas tuas, ut fugiamus sub eis a facie inimici, turris fortitudinis Israel, qui non dormitas neque dormis custodiens Israel, quia non dormitat hostis qui impugnat Israel.non videt aliud lumen; lux quae obtenebras omnem lucem, et lumen quod excaecas omne extraneum lulumen est tenebrae, ad quod ligo non hebetat, quam tenebrae non obfuscant, quam nulla obstantia claudunt, quam nunquam separat aliqua umbra: lux quae illuminas omnia tota simul et semel et semper, absorbe me in claritatis tuae abyssum, ut videam undique teme; ne accrescant umbrae ignorantiae meae, et multiplicentur delicta mea. Sine te enim omnia mihi sunt tenebrae, omnia mala; quia nihil bonum sine te vero, solo et summo bono. Hoc confiteor, hoc scio, Domine Deus meus, quia ubicumque sum sine te, male est mihi praeter te, non solum extra me, sed etiam in me; quia omnis copia quae non est Deus meus, mihi
Abbreviated transcription (Latin):
ee sunt uiubrẽ quib opior in bac abisso
caligniosa carceris hũiꝰ In quo ꝓstratꝰ
Nicer donec aspiret dies et incluetus uni¬
Dicatq fiat lux et effugiantur umbre¬
et tenebre et appareat arida. guunet qz
terra herbain uirentein et facientem se¬
men et fouctiun bouũ Iustis regni tiu.
et sone qua onuia cõmputant᷑ mortuua

Expanded text:
e sunt umbrae, quibus operior in hac abysso caliginosa carceris hujus, in quo prostratus jaceo donec aspiret dies, et inclinentur umdicatque, Fiat lux, et effugentur tenebrae, et appareat arida, germinetque terra herbam virentem et facientem semen et fructum bonum justitiae regni tui. et sine qua omnia mortu
Abbreviated transcription (Latin):
dali pacio tau caro precio du ti¬
me de goilio Redemisti me deẜritio aetraistil
ure de siolicio Uoclsti me nouũe eno Signasti
me solitue tuo ut memorialo tuu semꝑ esfet
unctus siusti ut la te christo dicerer chpistian
En in manib tus descripsisti me be sit iemo᷑¬

Expanded text:
Tali pacto, tam caro pretio reduxisme de exsilio, redemisti me de servitio, retraxisti me de supplicio. Vocasti me nomine tuo, signasti me sanguine tuo, ut memoriale tuum semper esset unctus fuisti ut a te Christo dicerer christianus. Et in manibus tuis descripsisti me; ut sem
Abbreviated transcription (Latin):
et extollen ͣͫiuedreun ne dederis mmihr.
Aufer a me concupiscenͬᷤ malas et aio
Ipreuerenti et inferunto ne tradas me-
s posside cor merm ut cogitet te sempi
Iaminã oculos meos ut te uideant et nõ
gotollantur onte te gloria sempit̾na s hũi¬
liter senciant non in nurabilis suꝑ seret
quee didexeris sunt uideant non quẽ asmisẽs¬
abose et palxebre mee precedant grsus
Inntrogant filios hoim laide concupiste
menm ceulcedine tua quam abscondisti tĩ¬
mentibus te Coucupistam concupisełre te
cectus. et decqene ifrrior qustus ponae

Expanded text:
orum meorum ne dederis mihi. Aufer a me concupiscentias, et animo irreverenti et infrunito ne tradas me : sed posside cor meum, ut te cogitet semper. Illumina oculos meos, ut te videant, et non extollantur ante te, gloria sempiterna: sed humiliter sentiant, non in mirabilibus super se; et quae a dextris sunt videant, non quae adant gressus interrogant filios hominum . Allide concupiscentiam meam dulcedine tua, quam abscondisti timentibus te, ut concupiscam concupiscere te lectus et deceptus interior gustus ponat
Abbreviated transcription (Latin):
nrise el ego Igitur confiteor tibi panꝑta
ut docsti me nihił aliud sumi ꝙͣ uniu̾sa
baritas et uiubra mortis et abissus queda᷑
teuebrosa et terra iuains ⁊ bacuit. que sine
Endictione tua nihuil gr̾in̾at fructum q nõ
facit inisi confusione pctm̃ et mortem di
Saber bomi tnu haber si qñ steti ꝑ te steti
Si qñ cecidi ꝑ me cecide semꝑ in luto Iacius¬
sem insi tũsine erexisses. demp eccus fuisse
liisi tu me illiuasses gñ cocidi nũꝙͣ sur¬
repissem insi tu manũ in porrexisses.
Pose ꝙͣ etiam me ereristi semꝑ cecidissem
linsi tu me suscumisses depus perissem¬
efuturis prescindens etiam ante mtis¬

Expanded text:
usi. Et ego igitur confiteor tibi, Domineut docuisti me, nihil aliud sum quam universa vanitas et umbra mortis, et abyssus quaedam tenebrosa, et terra inanis et vacua, quae sine tua benedictione nihil germinat, fructum quoque non facit, nisi confusionem, peccatum et mortem. Si o, tuum habeo. Si quando steti, per te steti, sed quando cecidi, per me cecidi. Semper in luto jacuissem, nisi tu me erexisses: semper caecus fuissem, nisi tu me illuminasses. Quando cecidi, nunquam surrexissem, nisi tu mihi manum porrexisses. Postquam me erexisti, semper cecidissem, nisi tu me sustinuisses; saepius perissema futuris, praecidens etiam ante me l
Abbreviated transcription (Latin):
fiiem consideras Qmi tu quid in om̃ib que
agunꝰ finem intentionis magis ꝙ actiem
opationis altendis Cumq hec diligenter considero
Doe dens mens terribilis et fortis tuuore ꝑicrr
et ingentisubore confundor qm̃ magis Ał ma
qua est inducta necessitas uecte uiuendi qu

Expanded text:
e considerat : quoniam tu quidem in omnibus quae agimus, finem intentionis, magis quam actum operationis attendis. Cumque haec diligenter considero, Domine Deus meus, terribilis et fortis, timore pariter et ingenti rubore confundor: quoniam magna nobis est indita necessitas juste recteque
Abbreviated transcription (Latin):
ad creandum Ipã ce queso et modo cogat
d regendum Quid ecum ꝑdest quod com¬
puilit capitas ena si ꝑ eam mn inifna mea
renon me regas dertera tua hee te cogat
d deus mens clemen᷑ ad saluandum qd
creatum quod ee compulit cueare qñ creatũ
non est Ip̃s te uincat caritas ad saluandũ.
que ee uixit ad creandum. qr nec nũc mi¬
nor est ꝙͣ ip̃a caritas tuipẽ es qui semper
idem es Non ẽ abbreniata manus tua ut
saluare nequeat. neq agrauata ẽ auris
tua bt non audiat s pctã mea diuiserũt
Iuter me et te et interi tenebras et lucem¬
et niter ymaginem mortis et uitam int
uanitatem et ueritatem nter limaticam
Hanc uitam meam et sempit̾uam tuam

Expanded text:
 coegit, ipsa, quaeso, et modo cogat te ad regendum. Quid enim prodest quod compulit charitas tua, si peream in miseria mea, et non me regat dextera tua? Haec te cogat, Domine Deus meus, clementia ad salvandum, quod creatum est, quae te compulit creare, quando creatum non est. Ipsa te vincat charitas ad salvandum quae te vicit ad creandum; quia nec nunc minor est, quia ipsa charitas tu ipse es, qui semper idem es. Non est abbreviata manus tua, ut salvare nequeat; neque aggravata est auris tua, ut non audiat ; sed peccata mea diviserunt inter me et te, inter tenebras et lucem, inter imaginem mortis et vitam, inter vanitatem et veritatem, inter lunaticam hanc vitam meam et sempiternam tuam
Abbreviated transcription (Latin):
danegen laus ꝑpetua que nũꝙ trausis in
pe est lius mełi In te laudabitur aĩa mira
Nob nos landamus ee s tu ce et ꝑ ce et in te
probãt lucem qn qr tu uera laus tribiis ue¬
pam laudem Quotiens ab alio ꝙͣ ate quer
pona illa transitoria est s tua eterna ẽ S
cpansitoriam querunꝰ eternam amittumnꝰ
Si eternam uoliiꝰ tronsitoriam non eunt¬
timus laus eterua do ͤ deus mens aiquo
omñs laus sine quo nulla C laus non uale
ego sum ut landem tedo ͤ deus meus fortiͭͫ.
spũum unemerse carius qui habitas eterintate.
Tooquid tenebre laudabunt uicem autinors
uieain Tu lux ego tenebre tu uita ego mors.
Aunquid uanitas ueritatem laudabit Tu em¬
es ueritas. ego uanitati sumilis steus Quid¬
dabit te. Lurquuid fetor laudabit odorem ulã¬

Expanded text:
nunquam transis, in te est laus nostra, in te laudabitur anima mea. Non nos laudamus te: sed tu te, et per te, et in te;probat lucem; quia tu vera laus veram tribuis laudem. Quoties ab alio quam a te quia illa transitoria est, sed tua aeterna. Si transitoriam quaerimus, aeternam amittimus. Si aeternam volumus, transitoriam non amemus. Laus aeterna, Domine Deus meus, a quo omnis laus, sine quo nulla est laus, non valeo ego sum, ut laudem te, Domine Deus, fortissime spirituum universae carnis, qui habitas aeternitatem? Numquid tenebrae laudabunt lucem, aut mors vitam? Tu lux, ego tenebrae; tu vita, ego mors. Numquid vanitas veritatem laudabit? Tu es veritas, ego homo vanitati similis factus. Quidabit te
Abbreviated transcription (Latin):
adoptionem filiorum ꝑ uingentum uer¬
bum tuũ doͤ ꝑfilium tiou dilectum do ̃¬
In quo bene tibbi complacint ꝑ uirnm cohe¬
rentem et conssalem tibi et cocteri iesũ
chrislum unicum do ͫ et redempeo rem
nrim Illmatorem et consolatorem nrmm
Aduocatum urim aꝑud te et lumen ocui¬
loriom a p̃orum qui ẽ uita et saluator iõe
et spes uinca nr̃a qui nos dilexit magis
ꝙ̃ se ꝑ quem habemꝰ fidutiam repoitam
et firmam spem apud te et accessum ueni¬
eudi ad ce qm̃ dedit potestatem fulio seude

Expanded text:
rum per unigenitum Verbum tuum, Domine, per Filium tuum dilectum, in quo tibi bene complacuit, per virum cohaerentem et consubstantialem tibi et coaeternum Jesum Christum, unicum Dominum et redemptorem nostrum, illuminatorem et consolatorem nostrum, advocatum nostrum apud te, et lumen oculorum nostrorum, qui est vita et salvator noster, et spes unica nostra; qui nos dilexit magis quam se, per quem habemus fiduciam repositam et firmam spem apud te, et accessum veniendi ad te; quoniam dedit potestatem filios De
Abbreviated transcription (Latin):
ego miser tu iustus ego Inuistus. en lut
ego cecus. cu uita. ego mortuus dũ mudi¬
catia ego eger. tu guudiumn ego tristicia
Tu sũma ueritas. ego uero uinuersa ure¬
tas ut onuĩs bomio uiuens heu quid igit᷑
ocrrator dicam aludi creator Creatura tua
sui. Iam perni ueatura tua sum. Iam mori¬
or factura tua sum Iam ad inhilum uedigor
plasma smi sum. Manus tue doc fecunt qne.
eet plasinauerũt me . Mamis inqm ille que cla¬
uis affixe sunt ꝑ mie Opus manu̾ũ tuarixon
Doͤ ne despitias. uuliura manu̾ũ tuaꝵ pcor¬
douune ue aspicias Eccs in mainlz tius de¬
scripsisti mne legi scoipturam et salua mne. Et
ad ce suspiro creaturatuir creator es lecrea
me. Qu ad ce clamo factura tua uita es uefice
mi. En ad te respiro uel respicio tnũ plasia
plasmator es Restaura ant ¶De museuia¬

Expanded text:
ego miser; tu justus, ego injustus; tu lux, ego miser; tu justus, ego injustus; tu lux, ego caecus; tu vita, ego mortuus; tu medicina, ego aeger; tu gaudium, ego tristitia; tu summa veritas, ego universa vanitas, ut omnis homo vivens . Heu! Quid igitur, o Creator, dicam? Audi, o Creator. Creatura tua sum, jam perii; creatura tua sum, jam morior; factura tua sum, jam ad nihilum redigor. Plasma tuum sum: manus tuae, Domine, fecerunt me; et plasmaverunt me ; manus, inquam, illae quae clavis affixae sunt pro me; opus manuum tuarum, Domine, ne despicias; vulnera manuum tuarum precor ut aspicias. Ecce in manibus tuis descripsisti me; lege ipsam scripturam, et salva me. En ad te suspiro creatura tua; Creator es, recrea me. En ad te clamo factura tua; vita es, refice me. En ad te respicio tuum plasma; plasmator es, restaura me. Parce mihi,
Abbreviated transcription (Latin):
ser ce Erqmia parum cognoses parimn di¬
ligo et quia parum diligo parum inte gaui¬
deo S ate uero gaudio intenori ꝑ extiora
recedens dum te solo careo ad ultirinas am¬
cicias in bis extioribus quero. et sic nrisex
ego cor menin quod tibisoli debi toto a¬
more trtoq affictu impendere uaiis de de
Ideo tibi non adheres quia ego in ext̾ioribus
tu in Interioribus Ego in tp̃asibus tu ao
spñalibus Ego in transitoriis aĩo diffrridir.
Cogitatione uersor locutione Implitor Et
eu do ͭ in etemus habitas etintatem Tu mce¬
lo ego in terra Tu diligis alta ego insima.
Tu celestia ego terrena Et qñ poterut hot
contramia conneiire miser eco qñ poteru¬
onea obliquitas tue uectitudimi adeqhare¬
Tu do  diligis solitudinem ego inultitiedi¬
nem tu sileutium ego clamorem tri uerte
egto uauitatem tu inudiciam ego ĩmĩdigi¬
đm sequor Quid plura Dot Tũ uene Ron ¬
es ego malus tu puis ego Impius tri scuẽ

Expanded text:
sco te. Sed quia parum cognosco, parum disco te. Sed quia parum cognosco, parum diligo; et quia parum diligo, parum in te gaudeo; sed a te vero gaudio interiori per exteriora recedens, dum te solo careo, adulterinas amicitias in his exterioribus quaero. Et sic miser ego cor meum, quod tibi soli debui toto amore totoque affectu impendere, vanis dedi; et tibi non adhaereo: quia ego in exterioribus, tu in interioribus; ego in carnalibus, tu in spiritualibus; ego in transitoriis animo diffundor, cogitatione versor, locutione implicor, et tu, Domine, in aeternis habitas aeternitatem. Tu in coelo, ego in terra; tu diligis alta, ego infima; tu coelestia, ego terrestria. Et quando poterunt haec contraria convenire? Miser ego! quando poterit obliquitas mea tuae rectitudiego multitudinem; tu silentium, ego clamorem; tu veritatem, ego vanitatem; tu munditiam, ego immunditiam sequor. Quid plura, Domine? Tu vere bonus, ego malus; tu pius, ego impius; tu sanctus,
Abbreviated transcription (Latin):
btun dei recrea me laus mea letifica aiãg
piu eui Intra in erin uerum gandimn ut
ate gandeat Intra in eam dulcedo sũma
ut dulcia sapiat. Lumen eternui Illustra
eam ut te intelligat cognoscat et disigat
s boc enu non te diligit doͬ si non ili¬
git qr te non cognoscit et te idro non cogͤ¬
soit qr non intelligit et iccirco non nitelli
quia lenu tuũ nom comp̾hendit et lux on ce¬
nebres lucet et tenebre eamn non comprehẽ¬
derunt u lup mentis olucens ueritas. o
uera clatitas que illiuãs omine hoiem̃ uẽi¬
entem in himie muduin. Uementem quid
de suꝑ faciem abissi mentis mee ut uideat
ce intelligendo. ut cognoscat te comphendendo.
ut oiligat te cognoscendo Quisquis enuon
cognoscit te diligit te obliuiscituo se amatte
plusꝙͣ se delinquit se et ueuit ad ce ut gaude¬
ac de c. Hunc est g dominie ꝙ non tantu
diligo quantum deber qr non plem cogno¬

Expanded text:
bum Dei, recrea me. Laus mea, laetifica animam bum Dei, recrea me. Laus mea, laetifica animam servi tui. Intra in eam, verum gaudium, ut in te gaudeat: intra in eam, dulcedo summa, ut dulcia sapiat: lumen aeternum, illustra super eam, ut te intelligat, cognoscat et diligat. Ob hoc enim non te diligit, Domine, si non diligit, quia non te cognoscit: et ideo non cognoscit, quia non intelligit: et idcirco non intelligit, quia lumen tuum non comprehendit: et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non comprehenderunt . O lux mentis, o lucens veritas, o vera claritas, quae illuminas omnem hominem venientem in hunc mundum venientem quidem, desuper faciem abyssi mentis meae; ut videat te intelligendo, ut cognoscat te comprehendendo, ut diligat te cognoscendo. Quisquis enim cognoscit te, diligit te; obliviscitur se, amat te plus quam se; relinquit se, et venit ad te, ut gaudeat de te. Hinc est ergo, Domine, quod non tantum diligo quantum debeo, quia non plene cogno
Abbreviated transcription (Latin):
quia amore langneo qr sine te morioi qr te reto¬
lẽus suscicor Odor tuuome recreat Memoria
tua mꝰ sanat s saciabor cum apparnerit gla
tua uita aĩe mee Concupiscit et deficit aĩa
mea de memoͬ tua Quando uemain et appa¬
rebo tibi leticia metr Quare faciem tuam ainu¬
tis gandicum per quod gandes ubi es abscondi¬
tus pulcher quem desidero Odorem trm hau¬
uis uius et gandeo te añt non uides. uoce tuã
audios ⁊ ueruuisto s cur faciem tuam abscon¬
dis. sorte dicis mon uidebit que homo et ui¬
uet Eya doͬ moriar ut te uideam uideam
ut hicͤ moriar Nolo uniere uolo mori essol¬
in cupio et ẽẽ crum christo Mori desidero ut
uidecn choistumn uiuere uenuo ue uinam o
christo Go. Iesu accipe spor meuin uita
mea suscipe alcnu meamꝰ Gandiumn iueur
actpaho spiñ menin oultis cibus meus co¬
medam ce Caput mieum dinge mue. Lume
oculorum merꝵ illiua me aielos menm
tempera mie. Or mens uinifica me uer¬

Expanded text:
quia amore langueo, quia sine te morior, quia te recolens suscitor. Odor tuus me recreat, memoria tua me sanat: sed satiabor cum apparuerit gloria tua, vita animae meae. Concupiscit et deficit anima mea de memoria tua, quando veniam et apparebo tibi, laetitia mea? Quare faciem tuam avertis, gaudium per quod gaudeo? Ubi es absconditus, pulcher quem desidero? Odorem tuum haurio; vivo et gaudeo: te autem non video. Vocem tuam audio, et revivisco. Sed cur faciem tuam abscondis? Forte dicis, Non videbit me homo, et vivet . Eia, Domine, moriar ut te videam; videam, ut hic moriar. Nolo vivere, volo mori; dissolvi cupio, et esse cum Christo . Mori desidero, ut videam Christum; vivere renuo, ut vivam cum Christo. O Domine Jesu, accipe spiritum meum. Vita mea, suscipe animam meam. Gaudium meum, attrahe cor meum; dulcis cibus meus, comedam te. Caput meum, dirige me: lumen oculorum meorum, illumina me: melos meum, tempera me: odor meus, vivifica me: ver
Abbreviated transcription (Latin):
et refugiũ menin et liberator mens Amem
ce dens mens aldiitor mens Turris fortieur¬
duuis mibi et spes mea dulcis in onoi triblot
mra Implectar te bonum sine quo mihil bo¬
nui fruar te optinũ sine quo nihil ẽ opti¬
mũ Apperi penetralia aurnum mearum
uerberm penetrabiliꝰ onui gladio ancipiti
ut audiam uocem tuam Incona do ͭ desup
boce grande et forte. touet mare et plemituos
eus cõmoneatur terra et onna que in as
sunt Illustra oculos meos lux Incomxhen ͣᷤ
Pulgura choruscationem et dissipa eos ut
nonꝰ uideant banitatem. Fliua musciplirt
et conturba eos ut appareant fontes aquar
et reuelent᷑. fandam̃ca orbis t̾uarum Toi¬
bue bisaun lux minsibilis qui te bideit erea
nounom olfactoun ador uite qui post tẽm odo¬
re ungnẽtorim tuorp cureat Eustum fmte¬

Expanded text:
et refugium meum, et liberator meus . Amem te, Deus meus, adjutor meus, turris fortitudinis mihi, et spes mea dulcis in omni tribulatione mea. Amplectar te, bonum, sine quo nihil bonum: fruar te, optime, sine quo nihil optimum. Aperi penetralia aurium mearum, Verbum penetrabilius omni gladio ancipiti , ut audiam vocem tuam. Intona, Domine, desuper voce grandi et forti. Tonet mare et plenitudo ejus, commoveatur terra et omnia quae in eis sunt . Illustra oculos meos, lux incomprehensibilis, fulgura coruscationem, et dissipa eos ut non videant vanitatem. Fulmina multiplica, et conturba eos, ut appareant fontes aquarum et revelentur fundamenta orbis terrarum . Tribue visum, lux invisibilis, qui te videat. Crea novum olfactum, odor vitae, qui post te currat in odorem unguentorum tuorum . Gustum
Abbreviated transcription (Latin):
sunt aidheream gͦ tibi uerbum ut consines
me q ubi ate recessi pu in me inisi qr tu
qui feceras refecisei. Ego peccaui eu mie ui¬
sicasti Ego cecidi tu me criristi Ego Igno¬
paui tu me docnisti Ego non uidi tu me
iser ego deus mens quantum E ui¬
ego teneor diligere ce ostende mihi ꝙͣ¬
enm debes laudare ce demonstra mihi
quancum debes placere tibi Innotesce ⁊n
untona dũe uoce grandi et forti in inceri¬
orem aurem cordis mer doce me et sal¬
ua ine et laudabo te qui creaste me cuon
nihil ecm qui illiãsti me coum ĩtenebris
essem qui tesuscitasti me cum mortuus ed̃m
quui pascis me a iuuentute mea om̃ib bomẽ
oclains dauid qu aperis et nemo claudit
ut mgrediao et uideam et cognostam et con¬
ficear tibe in toto corde mio qr mnã tua mce¬

Expanded text:
sunt. Adhaeream ergo tibi, Verbum, ut conserves sunt. Adhaeream ergo tibi, Verbum, ut conserves me; quia ubi a te recessi, perii in me: nisi quia tu qui feceras, refecisti me. Ego peccavi, tu me visitasti; ego cecidi, tu me erexisti; ego ignoravi, tu me docuisti; ego non vidi, tu me iser ego, Deus meus, quantum teneor diligere te, ostende mihi; quantum debeo laudare te, demonstra mihi; quantum debeo placere tibi, innotesce mihi. Intona, Domine, voce grandi et forti in interiorem aurem cordis mei: doce me et salva me, et collaudabo te; qui creasti me, cum nihil essem; qui illuminasti me, cum in tenebris essem; qui resuscitasti me, cum mortuus essem; qui pavisti me a juventute mea omnibus boniso clavis David, qui aperis, et nemo claudit ut ingrediar, et videam, et cognoscam, et confitear tibi in toto corde meo, quia m
Abbreviated transcription (Latin):
dorbtulereon quib ornaueras me pecerut
sebi uiam ꝑ one Sub pedibus sigõ tooi¬
coilcauerunt me fecobus palõrum pol¬
luerũt templum scam̃ tr̃ũ posuer uut
me desolatru et merore confectum Ibam
post ebs eocus et nudus et illaqueatꝰ funib
pelõrimi trahebant me post se in circuitu
De uiero in uicin et de luco in lutum et
Iẜ̃am absq fortitudine aute faciem subseꝙͣtis.
Quus eram. ẜitutem amabam Cecus era᷑
cecitatem antabam Desiderabam uiictus
eram uincula non horrebam denaoum
dulce et dulce amarum cordebam Mliser e¬
ram me cognoscebam et hoc qr sine uerbo
eram sine quo factum est nihil ꝑ quod
omia consinantur sine quo oĩa adiuhilãt᷑
Sicut endm onuĩa ꝑ ipin facta suns et sine
ip̃o factum ẽ nihił sic per ipin onnĩa conss¬
uant᷑ quecimnq sunt siue in celo sins in t̾ra
sine in mari et in omnbus abissis Nec pars
parti in lapide adhereret nec in aliquo cre¬
atornin nisi qr ꝑ uerbum cons̾uantur ꝑ

Expanded text:
 quibus ornaveras me , fecerunt sibi viam per me, sub pedibus suis conculcaverunt me: faecibus peccatorum polluerunt templum sanctum tuum, posuerunt me desolatum et moerore confectum. Ibam post eos caecus et nudus, et illaqueatus funibus peccatorum. Trahebant me post se in circuitu de vitio in vitium, et de luto in lutum: et ibam absque fortitudine ante faciem subsequentis. Servus eram, servitutem amabam. Caecus eram, caecitatem desiderabam. Vinctus eram, vincula non horrebam. Amarum dulce, et dulce amarum credebam. Miser eram, non cognoscebam; et hoc quia sine te Verbo eram, sine quo factum est nihil, per quod omnia conservantur, sine quo omnia annihilantur. Sicut enim omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil; sic per ipsum omnia conservantur quaecumque sunt, sive in coelo, sive in terra, sive in mari, et in omnibus abyssis. Nec pars parti in lapide adhaeret, nec in aliquo creatorum: nisi quia per Verbum conservantur, per
Abbreviated transcription (Latin):
uulueranerũt et obciderũt me qr recesse
ace. et fitũs sum inhil sinete. Seu sell
uita muei qui ficisti me. luxneia que de¬
lopisei me e fensor uite mee misgere
m uertus mea fortiendo mea et con¬
solatio mea an die ebibulationis mnee.
Despice imrincos mers et empe ane fugi

Expanded text:
ulneraverunt et occiderunt me: quia recessi a te, et factus sum nihil sine te. Heu, Domine, vita mea qui fecisti me, lux mea qui direxisti me. Defensor vitae meae, miserere  spes mea, virtus mea, fortitudo mea, consolatio mea in die tribulationis meae, respice inimicos meos, et eripe me: fugi
Abbreviated transcription (Latin):
unc domene illmuasti me lux ut uidere
te uidi te Cognoni mne qr tocieus on¬
hil fecus siu quotiens ate seꝑatus sum qr
boreñ qued tu es oblitus sornet ides mualus
effectꝰ siom ue mohi misto uie quid hoc nõ
cognosce bam qr ee deserens nhil fiebamn/
S quid hoc quero sa inhil eram quomodo
cognoscere ualebam Bccus qr auhil iuhil
est et quod mihil est̾. non ẽ et quod non est
bonũ non ẽ qr inhil est Si g nihil fui cum
sine te fuo quasi inhil fui et uelut edolum
quod inhil est quod quidem aures ht̃ et nõ
audit ylares ħt̃ et non odorat. Oculos hẽ
et non uidet Os hc̃ et non loquitus manꝰ
ht et non palpat pedes ht̃ et non ambulas
et omña liuenmẽti memibrorp sine sẽpi eoꝵ¬
et ider cetus eram surdus et insensibilis
qr nec bouũ discernebam nec aualoe
sugiebam nec dolorem uilerum sentie¬
bain nee tenebras meris uidebamis qr era
sone te uera luce que illiuãs omnẽ Gorẽon
uemcentem in hunt moudumn . ue nuli une

Expanded text:
ut viderem te: vidi te, et cognovi me, quia toties nihil factus sum, quoties a te separatus sum; quia bonum quod tu es, oblitus sum, et ideo malus effectus sum. Vae mihi misero! ut quid hoc non cognoscebam, quia te deserens nihil fiebam? Sed quid hoc quaero? Si nihil eram, quomodo cognoscere volebam? Scimus quia nihil nihil est; et quod nihil est, non est; et quod non est, bonum non est, quia nihil est. Si ergo nihil fui, cum sine te fui, quasi nihil fui, et velut idolum quod nihil est: quod quidem aures habet, et non audit; nares habet, et non odorat; oculos habet, et non videt; os habet, et non loquitur; manus habet, et non palpat; pedes habet, et non ambulat; et omnia lineamenta membrorum sine sensu eoEt ideo caecus eram, surdus et insensibilis; quia nec bonum discernebam, nec malum fugiebam, nec dolorem vulnerum meorum sentiebam, nec tenebras meas videbam; quia eram sine te vera luce, quae illuminas omnem hominem venientem in
Abbreviated transcription (Latin):
moribus predixerat ip̃e illos hec itri accurobo
ci som cum uenbo sponte dimisit ꝓreututo
carinsicis officio eodem uero mom̃to diegͦ
pdia deluscescente sole in noctem iuitata ẽn
dimo indei cruce detractum sepulchroq põĩtit
magna nulitapi custodie diligenͦ errcids¬

Expanded text:
edixerat et ipse illos haec ita acturos: Spiritum cum verbo sponte dimisit, praevento carnificis officio. III. Eodem vero momento dies media delitescente sole in noctem mutata est. Tunc Judaei cruce detractum sepulcroque positum, magna etiam militaris custodiae diligentia ci
Abbreviated transcription (Latin):
abono ꝑ quod fitã sunt om̃ia toma ualde
Sapati eogo a ueubo ꝑ quod omniã sc̃ta sune
nahis aliud est ꝙͣ desicere et africto transire
on defectim qr siue ipo est mhil Quotiens
g. a bouro demas a uerbo te separas qr ipse¬
oiune bouũ et ider nihal efficeris qr sene
uiubo es siure quo factum est inhil

Expanded text:
nt omnia bona valde. Separari autem a Verbo, per quod omnia facta sunt, nihil aliud est quam deficere, et a facto transire in defectum: quia sine ipso est nihil. Quoties ergo a bono devias, a Verbo te separas, quia ipsum est bonum; et ideo nihil efficeris, quia sine Verbo es, sine quo factum est nihil
Abbreviated transcription (Latin):
quod ex parte est qñ uerrelata Iom facie
tuam faciem uidebim quid Iaon phibefit᷑
nũt nos ee minores paulommꝰ abangelis
quos tu doͭ comindasei coronasti spec que or¬
nata est gͣla Glã et honore coronanetis quos
eu do nimuis quasi amicos tuos honorifuai¬
ueris. ynio ꝑ onña pares et equales angelis
Ilempe et hec ueritas tua dixit Equales
cmri sũt augelis et filii dei sũt Quid nã¬
mirun s⁊ filn dea sunt si pares serunt
angelis uire quidem eriuit filũ Dec qr filiꝰ
homũs factus =̃ filius dei hõc Itaq donsi¬
depanti mihi fidutia ẽ dicere nonꝰ horib
iporalis augtelis sr suꝑior augelis p s deus

Expanded text:
quod ex parte est, quando jam revelata facie quod ex parte est, quando jam revelata facie tuam faciem videbimus. Quid jam prohibebit nos non esse minores paulo minus ab Angelis, quos tu, Domine, corona spei, quae ornata est gloria, gloria et honore coronaveris; quos tu nimis quasi amicos tuos honorificaveris, imo per omnia pares et aequales Angelis ris? Nempe et hoc veritas tua dicit: aequales enim sunt Angelis, et filii Dei sunt . Quidni filii Dei sunt, si pares erunt Angelis? Vere quidem erunt filii Dei, quia filius hominis factus est Filius Dei. Hoc itaque consideranti mihi fiducia est dicere, Non homo aequalis Angelis; sed superior Angel
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ uerbum faceres me cuam creaturã fore
certissima ueritatis tue prouidentia preidisti
et ẽs cotaturam triam me uoluisti Et unda
pocenti ͫͫ ot semꝑ Inuuicti ine᷑ que mea merita
que mea gr̃a ut pplaceret ante conspecium
eue inagnifice marestatis creare ine. Ion
eram et creasli me ylihil fueram de nilulo
me aliquid l̃ẽ fecisti. Quale aũt aliquid Ilon
stillam uel ignem Nou onem uel prscem Nlon
spentem uel aliquid ex boutis aĩalib Non
lupidem uel lignm. Non ex eorum gne que t
sumy et ex his que habent ẽẽ et crescere qr
suun et cresco et exhis que sunt et crescunt
et sertit quia siuin et cresco es sencie et pau¬
di cum illis ate corim̃ accepi s pauloniis
utiq dixi Ilam illi tuam felicem notitram Ia
habent per spem ego uero per spem Illi facie
ad faciem ego uero ꝑ speculuu in enaginate
lli plene ego aũt ex parte.
Et cum ueneoit quod ꝑfectum est euacuabr

Expanded text:
per Verbum faceres, me creaturam tuam fore, per Verbum faceres, me creaturam tuam fore, certissima veritatis tuae providentia praevidisti, et esse me creaturam tuam voluisti. Et hoc potentissime et semper mitissime? Quae mea merita, quae mea gratia, ut complaceret ante conspectum tuae magnificae majestatis creare me? Non eram, et creasti me; nihil fueram, et de nihilo me aliquid esse fecisti? Quale autem aliquid? Non stellam, non ignem, non avem vel piscem, non serpentem vel aliquid ex brutis animalibus, non lapidem vel lignum; non ex eorum genere; qusum; et ex his quae habent esse et crescere, quia sum et cresco; et ex his quae habent esse, crescere et sentire, quia sum, cresco et sentio. CAdi cum ipsis a te communem accepi. Sed paulo minus utique dixi; nam illi tuam felicem notitiam jam habent per speciem, ego vero per spem; illi facie ad faciem, ego per speculum in aenigmate; illi plene, ego autem ex parte. venerit quod perfectum est, evacuabitur
Abbreviated transcription (Latin):
est nom tñu in uiũsa terra Et plid  ho
ꝙ menior es eius aut filius homis qm̃ uisi¬
tas eum domine spes scoruin et tuois fr¬
tituduns eorum uila amme mee ꝑ quan
uiuo sine qua morior lnm̃ ocusoꝵ ineoru
per quod uideo sine quo orbor Gaudiu tor¬
dis mec et leticia spũs mer Diligam te
toto corde iido et toto amimo mes et totis que¬
dullis meis et totis uisceris meis qr tn por
dilexisti me et unde hoc mihi. Ocreator ce¬
li et terre et abissi qui bouorum itoꝵ non
indiges unde hot mihi qr dilexisti me¬
ꝑ quod facta sunt omia peri os rn¬
et da mihi uocem laudis ut enaarrem omina
listi Ecce enum sum qr me creasti et ꝙ me
cpeares et in nuo tuarum crentuuaꝵ imi
merares ab ettio tu preordinasti auteꝙͣ qͥtꝙͣ
faceres a p̾ncipio anceꝙ extenderes celos nec¬
dum erant abissi Adhuc terram non fece¬
ras nec monites fundaueras necdum foni¬
les eruperant Anteꝙͣ hec onña que fecistĩ

Expanded text:
est nomen tuum in universa terra! Et quid est homo quod memor es ejus, aut filius hominis quoniam visitas eum ? Domine spes sanctorum, et turris fortitudinis eorum; vita animae meae, per quam vivo, sine qua morior; lumen oculorum meorum, per quod video, sine quo orbor; gaudium cordis mei, et laetitia spiritus mei, diligam te toto corde meo, tota anima mea, totis medullis et visceribus meis, quia tu prior dilexisti me . Et unde hoc mihi, o creator coeli et terrae et abyssi, qui bonorum meorum non indiges; unde hoc mihi, quia dilexisti meper quod facta sunt omnia, aperi os meum, da mihi vocem laudis, ut enarrem omnia contulisti. Ecce enim sum, quia tu creasti me: et quod me creares, et in numero creaturarum tuarum numerares, ab aeterno tu praeordinasti. Antequam quidquam faceres a principio, antequam extenderes coelos; necdum erant abyssi, adhuc terram non feceras, nec montes fundaveras, necdum fontes eruperant , antequam haec omnia quae fecisti,
Abbreviated transcription (Latin):
lux ut bideam lucem et denitem tenefeas
uidecim uiam et deuitem iniuam. Drdton
ueroitatem et deuitem uaiitatem uidem
ditam et deuitem mortem Alliare Doce
lux mnea illiuatio meac et salus mea quã
tiebo doꝰ mens quem laudabo dens
et on umbra mortis sedet it dirige pedes ciꝰ
in uiam pacis ꝑ quam ingrediar in locou
tabernatuli admirabilis usq ad domin dei
In uoce exultationis et consessiomis ueret

Expanded text:
lux, ut videam lucem, et vitem tenebras; lux, ut videam lucem, et vitem tenebras; videam viam, et vitem invium; videam veritatem, et vitem vanitatem; videam vitam, et vitem mortem. Illuminare, Domine lux mea, illuminatio mea, et salus mea, quem timebo, Dominus meus quem laudabo, Deus et in umbra mortis sedet, et dirige pedes ejus in viam pacis, per quam ingrediar in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum Dei in voce exsul
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce doͭ qr non est lux est mors yio non
est mors qr mhit ẽ mors. Nam ꝑ iparñ ad
inhilum tendimꝰ dum nos mhil feicere
ꝑ petmũ non forundanius Et Iuste quid hoc
ebᶜͤ Nlam Ougna fctis recipimus Drm
ad mihilum deuemmꝰ sicut aqua decur¬
uens quia siue te factum ẽ inhil et nos faci¬
endo nihil facti sumus inhil qr sine te m̃t¬
suniꝰ ꝑ quem facta sunt onna sine quo fetor̃
tu lux et ego sine te cociens buluerato ꝙ tra
salus et ego sine te. Totiens infatuato qma
tu ueritas et ego sine ce. Totiens deucago
quia tu uia et ego sine tẽ Tociens pnortuo
qr tua uita et ego sine te. Cotiens adiochulato
qr tu uerbum ꝑ quod facta sũt onñaet ego
siue te siue qus factrun est nhil. co donune
uerbum O deus uerbum qui es lus pqna
fetai est lux qui es ueritas uia et uutti rñ
quo non sunt tenebre eoror uanitus mq
mors lux sine qua tembre. bia sine qeħ
er ror dauitas sine qua uanitas. uiati si¬
ne qua mors odic uerbum doͬ Dic fi̾t

Expanded text:
on est lux, est mors: imo non est mors, quia nihil est mors; nam per ipsam ad nihilum tendimus, dum nos nihil facere per peccatum non formidamus. Et juste quidem hoc, Domine; nam digna factis recipimus, dum ad nihilum devenimus sicut aqua decurrens: quia sine te factum est nihil, et nos faciendo nihil, facti sumus nihil: quia sine te sumus, per quem facta sunt omnia et sine quo factum tu lux, et ego sine te; toties vulnerato, quia tu salus, et ego sine te; toties infatuato, quia tu es veritas, et ego sine te; toties oberrato, quia tu via, et ego sine te; toties mortuo, quia tu vita, et ego sine te; toties annihilato, quia tu Verbum per quod facta sunt omnia, et ego sine te, sine quo factum est nihil. O Domine Verbum, o Deus Verbum, qui es lux per quam facta est lux; qui es via, veritas et vita ; in quo non sunt tenebrae, error, vanitas, neque mors; lux sine qua tenebrae, via sine qua error, veritas sine qua vanitas, vita sine qua mors; dic verbum, dic, Domine, Fiat
Abbreviated transcription (Latin):
mꝙ Iuinsibilis eui om̃is abissus hunulu
cordis est uisibilis cur quam Iacos ura pat
qñ sicut cu iieus edocebas filiis eoterius
Sice caligo teuebiosa suꝑ aquas cordis mei
Tn es ueritas o urbum ꝑ quod fitã suut
onña sine quo factum ẽ mhie. uirelirm
quod es ante omĩa ante quod inhil er¬
bum creaus omnia sine quo ihil om̃ina.
Berbum regens onña sine quo non su m̃a
Aerlum ꝑ quod dixisti . In p̾ncipio fiat᷑
lux et falto est lux Dit enam uĩt fuat
lux et facta sie lux et uideam lumen

Expanded text:
isibilis, cui omnis abyssus humani cordis est visibilis; lux quam Jacob videbat, quando, sicut tu intus docebas, filiis exterius e, tu es lumen: ecce caligo tenebrosa super aquas cordis mei, tu es veritas. O Verbum per quod facta sunt omnia, sine quo factum est nihil; Verbum quod es ante omnia, ante quod nihil; Verbum creans omnia, sine quo nihil omnia ; Verbum regens omnia, sine quo non sunt omnia; Verbum quod dixisti in principio, Fiat lux, et facta est lux , dic etiam nunc, Fiat lux, et facta sit lux: et videam lumen,
Abbreviated transcription (Latin):
die rapit. Hmic nonq sebribus ulnm ee¬
loubus opp̾unt. hunc consitunt sames
Illum sitis extinguit Illum uero suffecat
aquis hunc intiunt laquer. Illum primit
flãnuis. alium dentib bestiarum seroein¬
Deuoras linoie trucidat ferro Illum uenen
corrumpit dłimin uero uepentino terrore
mistam uitam fuure compellit Et nunt¬
suꝑ hec omĩa magna missia qr cum nhil
sit cercius morte. Ignorat tñ finem suũ et
cum sare putat. tollitur et perit spes ens.
et mescie homo ꝑuando uel bbi uil quomo
moriaeur et tam̃ certus ẽ ꝙ eum morr
portet Ecce do ͭ ꝓ magna mistia honũs m
qua sum nec tuneo. ꝙͣ grandis calanntuis
quam pucior nec doseo et ad to non cine¬
bo. clamabo dne anteꝙͣ tuanseam si fnte
non transeum s ente ꝑmaneami. Dicam g

Expanded text:
nes rapit. Hunc namque febribus, illum doloribus opprimit; hunc consumit fames, illum sitis exstinguit: illum vero suffocat aquis, hunc interimit laqueo, illum perimit flammis, alium dentibus bestiarum ferocium vorat, hunc trucidat ferro, illum veneno corrumpit, alterum tantum repentino terrore miseram vitam finire compellit. Et nunper haec omnia magna miseria, quia cum nihil sit certius morte, ignorat tamen homo finem suum; et cum stare putat, tollitur et perit spes ejus. Nescit enim homo quando vel ubi vel quomodo morietur: et tamen certus est quod eum mori oportet. Ecce, Domine, quam magna miseria hominis in qua sum, nec timeo; quam grandis calamitas quam patior, nec doleo, et ad te non clamo. Clamabo, Domine, antequam transeam: si forte non transeam