comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
expͥmitur. que in utili ue¬
natioui dedita .i. lucris et
negotiis seli seruiens ĩcen¬
dium carnalium cupidi¬
tatum. panisq spũalis
angustias patiebatur. donec

Expanded text:
exprimitur, quae inutili venationi dedita, id est, lucris et negotiis saeculi serviens, incendium carnalium cupiditatum, panisque spiritualis angustias patiebatur, donec
Abbreviated transcription (Latin):
do ꝓpħas dampnat. ⁊ qd̾ su¬
pra docuit de cordis mundi¬
tia hoc exemplo ꝯfirmat ꝙ
nemo de mala intentione
fructum uonum ꝓeipor s
de bona nisi lonũ metit

Expanded text:
doprophetas damnat, et quod supra docuit de cordis munditia, hoc exemplo confirmat, quod nemo de mala intentione fructum bonum percipit, nec de bona nisi bonum metit
Abbreviated transcription (Latin):
potiꝰ qͣm ioh̾em audirent
s̃i tñ ad huc ei penitus ad¬
herentes s ut uidoeat uͥ
habitet. ut assidue ad eũ
ueniant ⁊ ab eo erudiant᷑¬

Expanded text:
potius quam Joannem audirent, non tamen adhuc ei penitus adhaerentes, sed ut videant ubi habitat, ut assidue ad eum veniant, et ab eo erudiant
Abbreviated transcription (Latin):
Int̾rogat eos. ñ ignorans.
s ut mercedem habeant
respondentes. Quid: uem
si ꝑsonam. quid ñ quem.
ne se uideatur ostende isu
ꝑsonam respondererit.

Expanded text:
Interrogat non ignorans, sed ut mercedem habeant respondentes, qui rem, non personam, quid, non quem, ne se videatur ostendere, illi personam respondent.
Abbreviated transcription (Latin):
ri. s oꝑe demonstrat.¬
ueite credendo ⁊oꝑan
nite testimonio io¬
dite⁊ gr̃am recipi¬
¶ Die illo. Ostendit
sentem tutami.
¶Miior natũ prior
fidei in annis. for¬
de ad dignitatem.

Expanded text:
nstratenite credendo et nite testimonio Jot gratiam recipi. Die illo. Ostendit sentem vitam.junior natu prior fidei inanis. Forte ad dignitatem
Abbreviated transcription (Latin):
¶Et baiulans. Por¬
tat crucemi suam
iħs. Grande ludib̾¬
um impiis gͣnde mi¬
stecium piit głian¬
tib. qd̾ in sceptro
regna ⁊ ẽ trux can¬
delabrũm baceme
que ñ erat sub mo¬
dio ponenda. pͥmo
dñs crucem pertal.
qr prior passus est.
postea imposita es
spͥmoni cyrenes qe
debemus sequi ue¬
stigia eius.
¶Et cum eo. Latro qui ꝑ¬
mansit inꝑfidia signifi

Expanded text:
 Bajulans. Portabat crucem suam Jesus. Grande ludibrium impiis, grande mysterium piis gloriantibus, quasi in sceptro regni, et est crux candelabrum lucernae quae non erat sub modio ponenda. Primo Dominus crucem portat, quia prior passus est; postea imposita est Simoni Cyrenaeo, quia debemus sequi vestigia. VERS. 18.-- Et cum eo. Latro qui n perfidia signifi
Abbreviated transcription (Latin):
h̾e. qr lege desinente
roram sol humilis
mag̾r qui doctrinã
discipł si impedit
s expectar donec cur¬
In quo docet ne quis
ab in feciore ꝑsona
sermonem contemp¬
nat. uñ apłc.Si cui
reuelatum fũit se¬

Expanded text:
e: quia lege desinente roram sol. Humilis magister qui doctrinam discipuli non impedit, sed exspectat donec conIn quo docet, ne quis ab inferiore persona sermonem contemnat. Unde Apostolus. Si cui revelatum fuerit,
Abbreviated transcription (Latin):
Extusare se satagunt. qͣi
dñi fasle possint qui hoĩes
fallebant. s ñ hñt extusa¬
tionem. qui du̾tia malis
⁊ agere elemosinas nolu¬
erunt. un de subdit. Qm¬
du non fecistis uni ⁊ c̃.

Expanded text:
Excusare se satagunt quasi Deum fallere possint qui homines fallebant. Sed non habent excusationem qui converti a malis et agere eleemosynas noluerunt; unde subdit: Quandiu non fecistis uni, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
uebant decalogum ⁊ n m̃¬
branulis. ⁊ ligabant in
fronte ꝑ qd̾ religiosi uidẽ¬
yses ut in .iiii. angulis
pallioꝵ facerent fym¬
brias. ut ꝑ hoc eẽt discre¬
tio isrłitici ppłi. Illi u̾o fa¬
ciebant grandes fymbͥas.¬
⁊ in eis ligabant acutas
spinas. ut cundo uł seden

Expanded text:
bebant decalogum in membranulis et ligabant in fronte per quod religiosi videryses, ut in quatuor angulis palliorum facerent fimbrias , et per hoc essent discretio Israelitici populi. Illi vero faciebant grandes fimbrias, et eis ligabant spinas acutas, ut eundo vel sedend
Abbreviated transcription (Latin):
b. Nlonsemꝑ ineos qͥ
peccant est uundi caud̃.
qr ñ nunqͣm amplius
ꝑdest elementia tibi
credidert᷑. a quil hoc
loco ignis arcetur.
qui legem securttur.¬
qi sciebant ⁊ finees re¬
putatũ eẽ ad iusticiã
qo̾ sacrilegos iñteme¬
rat. ⁊ ad pces helỹe
ignem descendicse ut
initia. s uindicat᷑
quitimet ⁊ uindictã
ñ quecit quiñ timet.¬

Expanded text:
is non semper in eos qui peccauerint uindicandum. quia nonnumquam amplius prodest clementia tibi crediderunt. a quibus hoc loco ignis arcetur. qui legem sequuntur; sciebant enim et Phinees reputatum ad iustitiam quia sacrilegos interemerat, et ad preces Heliae ignem descendisse de iniuria. sed uindicetur qui timet. uindictam non quaerit qui non timet.
Abbreviated transcription (Latin):
tus ocłs male i¬
sui dum alii uult
mederi. s totus se
ñ ualet in tueri dñ
in hoc det̾ius cadit.

Expanded text:
tus oculus male visui, dum aliis vult mederi, sed caecus se non valet intueri dum in hoc deterius cadit.
Abbreviated transcription (Latin):
in uisibilium. sic̃ .. pis¬
cis sub degumento aquaꝵ
nasectur. uiuit ⁊ alitur.
sic fides que in d̾m est ĩ ui¬
sibilit̾ incorde gignttur.

Expanded text:
invisibilium. Sicut enim piscis sub tegumento aquarum nascitur, vivit et alitur; ita fides, quae in Deum est, invisibiliter in corde gignitur,
Abbreviated transcription (Latin):
Cui cͣcius est serpens ppue
nenum infidelitatis. ꝑ¬
dum ꝑfectus fetus cerni¬
tur. s fouendo sꝑatur qͣe
tuius aculeus uenenatꝰ

Expanded text:
Cui contrarius est serpens, id est infidelitatis veperfectus foetus cernitur, sed fovendo speratur. cujus aculeus ret
Abbreviated transcription (Latin):
Post similitu dinẽ de tur¬
re edificanda. supponit si¬
militudinem maioris uer
de rege pugnaturo.ĩ qua
ostenditur ꝑ implettonẽ
p̾ cedentisi mandatoꝵ nul¬
liur ad głiam posse ꝑtin¬
gere. nisi seueri sñia iu¬

Expanded text:
Post similitudinem de turre aedificanda, supponit similitudinem majoris rei, de rege pugnaturo. In quo ostenditur per impletionem praecedentium mandatorum nullum ad gloriam posse pertingere, nisi severi ju
Abbreviated transcription (Latin):
tum stupebant. ⁊ coepus
tam uen̾abile ñ inuentũ
dolebant. sicut temptato
insolitudine dño expleta
uictoria angłi ministra¬
uant ei. ata modo post de¬
uictam mortem nentunt
angłi. qui ñ solum u̾bo:
s ⁊̃ fulgenti h̾itu głiam
annuntiant triumphan¬
tis. ⁊ sicut corꝑi in sepulcͦ
astiterunt. sic ⁊̃ corꝑi ose¬
crato in altari ctidie assi¬
¶stunt.

Expanded text:
tum stupebant, et corpus tam venerabile non inventum dolebant. Sicut tentato in solitudine Domino, expleta victoria angeli ministrabant ei, ita modo post devictam mortem venerunt angeli, qui non solum verbo, sed etiam fulgenti habitu gloriam annuntiant triumphantis. Et sicut corpori in sepulcro astiterunt, sic etiam corpori consecrato in altari quotidie assistunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tremuit. la crimauit. clã¬
mauit.qr difficile surgit
quem moles male ⁊sue¬
tudinis p̾mit. s tñ post
magnam uocem surgit .i.
ficatur dum penitet.

Expanded text:
Fremuit, lacrymavit, clamavit, quia difficile surgit quem moles malae consuetudinis premit, sed tamen post magnam vocem surgit, id ficatur dum poenitet.
Abbreviated transcription (Latin):
telligat ñ legis̃ ordine s
gr̃a dei que supra legem ẽ
ciłe curatũ. offerre uibet.
legem gradiens supra le¬
gem sanet quos reme¬
dia legis ñ ianabant. nͦ¬
añ sacificiũ sigcans ces¬
sare debebat. cum nond̾
ig̃catum ofirmatum

Expanded text:
telligat non legis ordine, sed gratia quae super legem est esse curatum. Offerre jubet, um secundum legem gradiens supra legem sanat, quos remedia legis non sanabant. Nec sacrificium significans cessare debebat, cum nondum significatum confirmatum
Abbreviated transcription (Latin):
Auferte. Collatam grãm
u̾o isti qui inea laboraũ.
sicut regium trisma qd̾
suꝑbiendo saul amisto
dd obedrendo ꝓmecuir.

Expanded text:
etc. Collatam gratiam avero illi qui in ea laboravit. Sicut regium chrisma quod superbiendo Saul amisit, David obediendo promeruit.
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut ꝑ ociasum¬
Colis mors sic ꝑdilu
in descrtum gertib¬
⁊ in fidelib orat. qi oꝵ
corda ad or̃onem eci¬

Expanded text:
Sicut per occasolis mors, sic per in desertum gentit in fidelibus orabat, quia eorum corda ad orationem exci
Abbreviated transcription (Latin):
Non ait qui uenisti. qͣi cũ¬
adinferna descensu
rus. debes te nunciare infe¬
ris qui nunciaui suꝑis.
an aluni adhec sacramen¬
ta missurtis est.¬
sus amoris fidem non in¬
Sciens dũs neminem¬
sine euͣngłio posse plene
ccedere. qr sicut fides a ueti
incipit testamento. ita mi¬
pletur in nouo in t̾rogatꝰ
dese ñ ilbo aliquo. s fcĩs se

Expanded text:
Non ait qui venisti, quad inferna descensurus sum: debeo te nuntiare inferis, qui nuntiavi superis. an alium ad haec sacramenta missurus essus amoris fidem non inciens neminemsine euangelio plene posse credere, quia sicut fides a uetere incipit testamento ita inpletur in nouo, interrogatus de se non uerbo aliquo, sed factis se
Abbreviated transcription (Latin):
Qui ad montana oscen¬
d̾at ñ uult ad t̾rena descen¬
dere. s semꝑ insublun ꝑ¬
leuerare. Et est peteus in
ꝑsona ingredientiũ reg¬
num da. bonũ est nos hic
ẽẽ. Bonum est ui regno
dei esse. qi nos soli hac luce
fruemur ñ uid̾i inuidi:
cogitationes ⁊ opera.
Et si ex in fumitate igno¬
rat. placet tñ obsequii
denario. Uñ ⁊ nubies obñ¬
brat. diuini sp̃c est ista o¬
bumbratio que ñ diligat
affectil heminũ. s reue¬
lat occulta cordis. cuius
ꝓfectus ostend̾i audita

Expanded text:
Qui ad montana conscenderat non vult ad terrena descendere, sed semper in sublimi perseverare, et est Petrus in persona ingredientium regnum Dei. Bonum est nos hic esse. Bonum est in regno Dei esse. Quasi dicat: Nos soli hac luce fruemur, non Judaei invidi. cogitationes, opera.etrus ex infirmitate ignorat, placet tamen obsequii devotio. Unde et nubes obumbrat, divini Spiritus est ista obumbratio quae non caligat affectibus hominum, sed revelat occulta, cujus perfectus ostenditur audita
Abbreviated transcription (Latin):
Moyses .i. legis lator et
helyas ꝓpħaꝵ eximius ap¬
parent᷑ cum uerbo. ut ostẽ¬
dant ip̃m eẽ. qui lotutus
est in lege ⁊ ꝓpħis. ⁊ qũe

Expanded text:
Moyses, id est legislator, et Elias prophetarum eximius apparent cum verbo, ut ostendant ipsum esse qui locutus est in lege et prophetis, et quem
Abbreviated transcription (Latin):
uł liuore oña accusa¬
re suscipiunt. ⁊ uo¬
lunt uideri dsulto¬
res sine exemplo sue
emendetionis. s p¬
us deberit auferre u¬
malitie. uł simisla¬
tionis de occłto cor¬
dis sui. ut ualeant
eicere festucam ire

Expanded text:
vel livore omnia accusare suscipiunt et volunt videri consultores, sine exemplo suae emendationis. Sed prius debent auferre tmalitiae, vel simulationis de occulto sui cordis, ut valeant ejicere festucam irae
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ quomodo docuert ⁊ quo¬
mͦ ioħes dum ip̃i doc̾ent
passus sit. Uñ: seq̃r. ⁊ assũp¬
¶tis.
do cibstulerat indesecto e¬
cłie que uirũ ñ habebat

Expanded text:
et quomodo docuerint, quomodo Joannes dum ipsi docerent passus sit. Unde sequitur: Et assumptis. do caput abstulerat, in deserto Ecclesiae, quae virum non habebat,
Abbreviated transcription (Latin):
um meum. Coloniau dixea¬
ad inuicem. hic est heres. Uen¬
de occidamus eum ⁊ nr̃a erit he¬
reditas ⁊ app̾hendentes eum

Expanded text:
um meum coloni autem dixad invicem hic est heres venite occidamus eum et nostra erit hereditas et adprehendentes eum
Abbreviated transcription (Latin):
odiose. s qd̾ ultra hũanam
naturam est p̾cipimur di¬
ligere. ⁊ cũ lex uicissctudi¬
nem imꝑet ultionis euan¬
głm inimicis caritatem. o¬
dio benignitatem. male¬
dictis uota ꝑseq̃ntil paci¬
entiam. esurientib largi¬
tatem ⁊ grãm remuu̾ati

Expanded text:
odisse, sed quod ultra humanam naturam est, praecipitur diligere. Et cum lex vicissitudinem imperet ultionis, Evangelium inimicitiis charitatem, odiis benignitatem, maledictis vota, persequentibus patientiam, esurientibus etiam gratiam remunerati
Abbreviated transcription (Latin):
t̃is ad ocłm hominum
bona agere a ex hiis dõ
place non simul ince¬
lo ⁊ in t̾ra thesauriza¬
tutuy deseruire quie¬
quid facis uł ex amo¬
re d̾i.ł senectite diabo¬

Expanded text:
tis ad oculum hominum bona agere, et ex his Deo placere. Non simul in coelo et in terra thesaurizatutibus deservire. Quidquid facis, vel ex amore Dei
Abbreviated transcription (Latin):
Augͦ. Ip̃e est frum̃¬
tum quo uiuere de¬
bec fidelis aĩa. grañ
de quo spũalis seges
debet surgere. cum
suit multa graua se¬
minũ. nusli se com¬
ꝑat: susi frumento.
uñ: mos cepit eccłie
de hoc solo grano cõ¬
fici corpus domini.

Expanded text:
. Ipse est frumentum quo vivere debet fidelis anima. Granum, de quo spiritualis seges debet surgere. Cum sint multa grana seminum, nulli se comparat nisi frumento, unde mos coepit Ecclesiae de hoc solo grano confici corpus Domini.
Abbreviated transcription (Latin):
di hunc locum quidam ñ
intelligentes aliquid sibi
sacerdotib uuentur lep¬
si quos illi ñ faciunt lep¬
sos. s discernunt qui mũ¬
di uł in mundisunt ata ⁊¬

Expanded text:
c. Hunc locum quidam non intelligentes aliquid sibi sacerdotibus jubentur leprosi ; quos illi non faciunt leprosos, sed discernunt qui mundi vel immundi sunt. Ita e
Abbreviated transcription (Latin):
duo milia quil oĩm gen¬
tium lingua exp̾mitur.
Innuit aũ ñ ẽẽ uerendum
si cͥc iħm om̃s nationesm
surgant. cũ mudto fortio¬
res ip̃e ht̃ ex̾citus angłoꝵ.

Expanded text:
duo millia quibus omnium gentium lingua exprimitur. Innuit autem non esse verendum, si contra Jesum omnes nationes insurgant, cum multo fortiores ipse habeat exercitus angelorum.
Abbreviated transcription (Latin):
.I. ut succedat cor carne¬
um caritate plenũ hinc
cit qd̾ caterile martytum.
mortem huiꝰ scłi libentͥ
affoctant qr norrunt. ꝓ¬

Expanded text:
 ut succedat credulitas et cor carneum charitate plenum. Hinc est quod catervae martyrum mortem hujus saeculi libenter affectant, quia volunt
Abbreviated transcription (Latin):
¶Omni creature orni
nationi gentiũ. an.i.
dictum erat in uam gi¬
tium ne abieritisut .s.
pulsa p̾dicatio.tunc gẽ¬
til in ad iutoriũ fieret
cum ad sue dampnatio¬
nis destimonium hanc
illa suꝑba repulisset.

Expanded text:
Omni creaturae. Omni nationi gentium. Ante enim dictum erat: In viam gentium ne abieritis : ut spulsa ptibus in adjutorium fieret cum, ad suae damnationis testimonium, hanc illa superba repulisset.
Abbreviated transcription (Latin):
Numqͥd si signa ñ fatunꝰ
ñ credimus: s hec in exordi¬
o necc̃ia fuerurt. ut fides mi¬
raculis nutriretur. fide aũ
cesia.cum ꝑ exoreisim gra¬
ciam manum credenttib¬

Expanded text:
Nunquid si signa non faciamus, non credimus? Sed haec in exordio necessaria fuerunt, ut fides miraculis nutriretur, fide auteclesia, cum per exorcismi gratiam manum credentib
Abbreviated transcription (Latin):
tate ip̃ius dñ aut p̾cur¬
soris eius. neꝙ de in fanti¬
a. neꝙ de puericia cuiꝰliby
hoꝵ aliqua ꝯinemorans.
neq de diuinitate saluato¬
ris aliquid scribens ex¬
cepto qd̃ in capite euͣngłii
sui filium dei noĩat ab iru¬
cio euͣngłice p̾dicatõnis
tp̃s narrando ꝑuenit. qͦ

Expanded text:
tate ipsius Domini aut praecursoris ejus, neque de infantia vel pueritia utriuslibet eorum aliqua commemorans, neque de nativitate Salvatoris altius scribens, excepto quod eum in capite Evangelii sui filium Dei nominat, ab initio evangelicae praedicationis, tempus narrando pervenit: quo
Abbreviated transcription (Latin):
tiadicit ñ tꝑ totus¬
sunt .ii. aliqui boni.
Non a diabolo ẽ po
testas obnoxia tam
insidias diaboli nͦ
iõ mala ordinatio
sunt ob noxie po¬

Expanded text:
tia dicit, non quod totussunt enim aliqui boni. Non a diabolo est sed obnoxia tamen insidiis diaboli. o mala ordinatio sunt obnoxiae po
Abbreviated transcription (Latin):
dñi instare minati sũt.
Multi in nõie xp̃i uenere
monmagus: cui asculta¬
uantur om̃s qui erunt
insamaria. a minimo usq
ad maximũ dicentes. hic
est uirtut dei. que uocat᷑
magna. eo qd̾ multo tp̃r
magielsartib dementas¬

Expanded text:
Domini instare minati sunt. Multi in nomine Christi venere mon Magus, cui auscultabant omnes qui erant in Samaria a minimo usque ad maximum dicentes: Hic est virtus Dei quae vocatur magna: eo quod multo tempore magicis artib
Abbreviated transcription (Latin):
na infide ⁊ deuotione in¬
stoꝵ. Marcha ministrat:
dum quilibet fideł oꝑa
deuotionis dtĩo impendit.
lazarus .i. suscitati de gͣ¬
uib pec̾cis cũ his qͥ man¬
sect̃ in usticia epulant᷑
leti de p̾sencia dñi. Ma

Expanded text:
n fide et devotione justorum. Martha ministrat, dum quilibet fidelis opera devotionis Domino impendit. Lazarus, id est suscitati de gravibus peccatis cum his qui manserunt in justitia, epulantur laeti de praesentia Domini. CA
Abbreviated transcription (Latin):
sum̾et om̃s tñ uerum
narrauerunt. In dendit
in hoc ostende excellenti¬
am xp̃i ⁊ suam humili¬
tatem. uł scd̾m allegori¬
am calciamentũ in car¬
nationis misterium. corri¬
gia misterii ligatura. ñ gͦ
ualet ioh̾es corrigiam sol¬
u̾e qr incarnationis ninte¬
rium ñ sufficit inuestiga

Expanded text:
n verum narraverunt. Intendit autem in hoc ostendere excellentiam Christi et suam humilitatem. Vel secundum allegoriam. Calceamentum est incarnationis mysterium; corrigia, mysterii ligatura. Non ergo valet Joannes corrigiam solvere, quia incarnationis mysterium non sufficit investiga
Abbreviated transcription (Latin):
oꝵ que fecit ab hoĩatio¬
nem ad animũ reducam
uͥ opunctionis grãm cũ
ꝑ inguedine sterreis ex sus¬
citem. pecca ai. carnis ster¬
ad radicem arboris. qͣndo pͣ¬
uitatis oscĩa tangitur co¬
gitationis memoria ⁊ dũ¬
stercoris redit ad fecundita

Expanded text:
 quae fecit abominationem ad animum reducam, et compunctionis gratiam cum pinguedine stercoris exsuscitem. Peccata enim carnis sterad radicem arboris, quando pvitatis conscientiae tangitur cogitationis memoria, stercoris redit ad fecundita
Abbreviated transcription (Latin):
mundus est qui gustatꝰ
amarus est ⁊ uicioꝵ flu¬
ctib in quietus. s ab ip̃o
dño etpiuntur pdestinati
qui a mara dulcificat. et¬
tristiciam ꝯu̾tit ingau¬
dium egritudinem in sa¬
natura disccepantium si¬
bi subaliqua dissimilitu¬
dine fcã oꝑatio. more su¬
e prudente loq̃rut qui
celestia caꝑe ñ potͥant ꝑ
siłitudinem t̾renam au¬
ditam ꝑciꝑe potuisse gͥ

Expanded text:
mundus est, qui gustatus amarus est, et vitiorum fluctibus inquietus. Sed ab ipso Domino eripiuntur praedestinati, qui amara dulcificat, tristitiam convertit in gaudium, aegritudinem in sanatura discrepantium sibi sub aliqua similitudine facta comparatio. More suae prudentiae loquitur, ut qui coelestia sapere non poterant, per similitudinem terrenam auditam percipere potuissent.
Abbreviated transcription (Latin):
tare discipłos quos ioħes
suis destimoniis ad eum
sꝑni ⁊ octidi. ut redim̾et
miam abstinentiam ⁊
castitatem ⁊ solitariã
lictoꝵ rep̾hensionẽ ⁊ du¬
rissimũ future uindicte
t̾rorem. alii dicebant eñ
ẽẽ unum de ꝓpħis resusci¬

Expanded text:
tare discipulos, quos Joannes suis testimoniis mittit ad eum.sperni et occidi, ut redimeretmiam abstinentiam et castitatem, et solitariam lictorum reprehensionem, et durissimum futurae vindictae terrorem. Alii dicebant eum esse unum de prophetis resusci
Abbreviated transcription (Latin):
qr nemo incarne uidit
oĩa uisa in tẏpo dei dixit.
ostende m te ip̃m. s filius
qui est in secreto pr̃is nar¬
rauit. qr nemo nouit pa¬
ttem nisi filius ⁊ cui fi¬
narrat suis ꝙͥ de trinita¬
te deitatis sciend̾ sir qũo

Expanded text:
dit ia visa in typo Dei dixit: Ostende mihi teipsum , sed Filius qui est in secreto Patris narravit, quia nemo novit Patrem nisi Filius, et cui vonarrat suis quid de Trinitate deitatis sentiendum sit, quo
Abbreviated transcription (Latin):
Non ꝙ ñ iam esset natus.
te non inresurrestione.
Et de plenitudine .e. Ex¬
posito testimomo p̾curso¬
tis redit euͣngłista ad testi¬
moniũ sue assertionis. qͣi¬

Expanded text:
Non quod jam non esset natus, sed non in resurrectione.Et de plenitudine. Exposito testimonio praecursoris, redit evangelista ad testimonium suae assertionis. Q
Abbreviated transcription (Latin):
Si ego homo subalio pos¬
sum ĩ ꝑare minorib. qͣnto
magis dui qui suꝑ oĩa hñs
famulantes anglos potes
ꝑ eoꝵ mist̾ia sine corꝑis p̾¬
sentia dicere infirmitate
ut recedat ⁊ recedet. ⁊ sani¬
tati ut uenat ⁊ ueuiat.

Expanded text:
Si ego homo sub alio possum imperare minoribus, quanto magis tu, qui super omnia habens famulantes angelos, potes per eorum ministeria sine corporis praesentia dicere infirmitati ut recedat, et recedet, et sanitati ut veniat, et veniet.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Defunctus. qui corã
multis extra portam
effertur sigc̃at crimi¬
nalit̾ peccantem ⁊ pect̃m
ñ cordis cubili tegen¬
tem. s in ditio oꝑis ł
locutionis qͣi ꝑ hosti

Expanded text:
Defunctus, qui coram multis extra portam effertur, significat criminaliter peccantem, et peccatum non cordis cubili tegentem, sed indicio operis vel locutionis, quasi per osti
Abbreviated transcription (Latin):
latus eum absoluit inqͦ
nichil dampnationis ĩ ue¬
nit. uide quid agant uidei
qui ñ equitatis amore
u̾m inuestigant. s in ui¬
die stimislo iustum demp¬
nare laborant.
sontem ⁊ ꝙ̃ traditum
dare cogeretur Ycrodi au¬
suo tetrarcha. uł absol¬
ueretur uł damꝑnare¬
tur. s ne qua uideis ex¬
cusatio reman̾et. ħodes
quoq qui natu ⁊ ueli¬
gione iuideus erat quemi
a xp̃o senserit: ostend̾e
ꝑmissus est. ut utraq
regio ⁊ iudea inqua xẽ¬
in qua nutritus erat ĩ
eius necem ꝯ spirasse¬
is monstrentur.

Expanded text:
Pilatus, eum absolvit, in quo nihil damnationis invenit, vide quid agant Judaei qui non aequitatis amore verum investigant, sed invidiae stimulo justum damnare laborant. sontem, et quem traditum dare cogeretur, Herodi misuo tetrarcha vel absolveretur vel damnaretur, sed ne qua Judaeis excusatio remaneret, Herodes quoque qui natu et religione Judaeus erat, quid de Christo senserit, ostendere permissus est, ut utraque regio, et Judaea in qua Chrin qua nutritus erat, in ejus necem conspirasse monstrentur.
Abbreviated transcription (Latin):
Et increpauit. ⁊e̾.¬
Non pueruim facient¬
s diabłs uim in fe¬
arguere ⁊depellere.
hoĩem amando re¬
fouere. dones sanatũ

Expanded text:
Et increpavit. Non puer vim patiend diabolus vim infearguere et depellere, sed hominem amando rfovere donec sanatum
Abbreviated transcription (Latin):
Ponite ⁊ c̃. uos qui mco
disciplinatui ad heretis
de reconditi.dum ceteri
mirantur tm̃ fcã diuine
¶alttudinis
Hec ignorantia ñ tam
de tarditate qͣm de amore
nascitur qr ad huc carna¬
les ĩ mistͥn trucis ignari
quem dm̃ crediderunt
moriturum cred̾e neque¬
unt. s sicut ꝑfiguras lo¬
q̃ntem audire solebant.
sic ⁊̃ qd̾ de sua traditione
loquebatur figuraliter
iacobum ⁊ ioħ̾em ĩ mon¬
tem seorsum ductos. secre¬
tum ꝙ aliqd eis ẽẽ creditũ.
Ss ⁊ petro suꝑius claues

Expanded text:
Ponite vos. Vos qui meo discipulatui adhaeretis, nte recondite, dum caeteri mirantur tanta facta divinae altitudinisec ignorantia non tam de tarditate, quam de amore nascitur, quia adhuc carnales, et mysterii crucis ignari, quem Deum cognoverunt, moriturum credere nequeunt, sed sicut per figuras loquentem audire solebant, sic etiam quod de sua traditione loquebatur, figuraliter Jacobum et Joannem in montem seorsum ductos, secretumque aliquod eis esse traditum. Sed et Petro superius claves
Abbreviated transcription (Latin):
pulccum patens. qualis
Est ꝓpͥa iustoꝵ sepultura
de qua d̾r. hec .n. mittens
hoc unguentũ in cor.m.
na fide in se sepelit xp̃m.
ut cum ee resurgat. dia¬
boli ꝑfidiam inse sepeli

Expanded text:
pulcrum patens : qualis Est propria justorum sepultura, de qua dicitur: Haec enimhoc unguentum in corpus na fide in se sepelit Christum. ut cum eo resurgat, diaboli perfidiam in se sepeli
Abbreviated transcription (Latin):
tali fida. Quid me p̃p diui¬
cias ⁊ scłi luera cupis sequi.
Ego tante sum pauꝑtates.
ut noc hospicium quidem
hãm. nec meo utar tecto.¬

Expanded text:
tur ei: Quid me propter divitias et saeculi lucra cupis sequi, cum tantae sim paupertatis, ut ne hospitiolum quidem habeam, et non meo utar tecto
Abbreviated transcription (Latin):
Etcłia infirmos sta¬
tu loni oꝑis ꝯfortat
mortuos in pec̃co uł
sine fide suscitat le¬
asꝑsos mundat. de¬
mones ꝑ exoreis mos.¬

Expanded text:
esia infirmos statu boni operis confortat, mortuos in peccatis, vel sine fide, suscitat; leaspersos mundat, daemones per exorcismos
Abbreviated transcription (Latin):
¶ U eq calciamenta.
⁊ plato dicit duas cor¬
porii sũmitates ñ eẽ
uelandas. nec assue¬
tam fieri deb̾e molli¬
ciem capitis ⁊ pedũ
cum hec habuerint
firmitatem fetera ro¬
uustiora sunt.

Expanded text:
ue calceamenta. Et Plato dicit duas corporum summitates non esse velandas, nec assuetam fieri debere mollitiem capitis et pedum: Cum autem haec habuerint firmitatem, caetera robustiora sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Luctuosis sordi in
⁊ magis sub sp̃e religi¬
onis decipit.¬
Syũali leticia men¬
tem refice dieb austi
ram deo. Non.N. suffi¬
cit opus mĩe sine mun¬
da oscĩa net hoc sñ sllo.

Expanded text:
Luctuosis sordibus in  magis sub specie religionis decipiuali laetitia mentem refice diebus abstiram Deo. Non enim sufficit opus misericordiae sine munda conscientia: nec hoc sine illo.
Abbreviated transcription (Latin):
as sccłata morte scelerũ
tñ ñ ip̃a mors ob fuitut ĩ
scd̾a morte mitt̾entur. s ĩ¬
ꝓbauita puniti st̃ aũ ad
correstionem iuuentium.
ut flagellato pestilente stia¬
tus sapientior fiat. uł ad
exemplum corrigi nolen¬
tium. Idoꝙ pessumne ꝑctoꝵ.¬
Hoc impletũ est pꝰ passio¬
nem dñi q̃ñ romani ĩpe¬
nitendes iudeos incipien¬
do agalylea ad̾o uastauert᷑
ut non solum atria tem¬
pli. s ⁊̃ int̾iora domus qͣ
gahꝰ leoꝵ accetsus ñ erat
humano sanguine feda

Expanded text:
as scelerata morte scelerum tamen non ipsa mors obfuit, ut in secundam mortem mitterentur, sed improba vita. Puniti sunt autem ad correctionem viventium, ut flagellato pestilente stultus sapientior fiat, vel ad exemplar corrigi nolentium, ideoque pessime Hoc impletum est post passionem Domini quando Romani impoenitentes Judaeos incipiendo a Galilaea adeo devastaverunt, ut non solum atria templi, sed etiam interiora domus, quo Galilaeorum accessus non erat, humano sanguine foeda
Abbreviated transcription (Latin):
lis ficus foliis exubans.
spe fructus potsessorem
deserit. sit doctores sỹna¬
goge oꝑib infecundi ui¬
am umbra u̾boꝵ legis

Expanded text:
lis ficus foliis exuberans, spe fructus possessorem decipit; sic doctores Synagogae operibus infecundi, inani umbra legis
Abbreviated transcription (Latin):
nalib desid̾iu inp̾senti
uita aquo liberatur. q̃
pͥceptis cius humiltter
subditur. alioquin ex ser¬
mone ꝯtempto reus u
examune iudicis taieb̾r¬

Expanded text:
nalibus desideriis in praesenti vita, a quo liberatur qui praeceptis ejus humiliter subditur. Alioquin ex sermone contemptu reus in examine judicis teneb
Abbreviated transcription (Latin):
uos inuestrm¬
tis ouium.
similes ministris in¬
sticie. dum ieuiant.
oraret᷑. elemosinas
dant s ñ sunt eorum
ii reputatur.
fideles opͥmunt d̾m si
ñ u̾bis: sactis blaffe¬
mant. Maxime aũt ꝑ

Expanded text:
vos in vestimtis ovium. similes ministris justitiae dum jejunant, orant, eleemosynas dant: sed non sunt eorum  reputatur. fideles opprimunt, Deum, si non verbis, factis blasphemant. Maxime autem
Abbreviated transcription (Latin):
cet hoc de g̾il qr aliuo
habitu ⁊ sermone al iud
qui quadam pietatis
ueste decti uenenato aĩo
⁊ intentione nocendi lu¬
pisunt rapaces. Uł ext̾i¬
us si copia datur ꝑseqͣnde

Expanded text:
cet hoc de omnibus qui aliud habitu et sermone, aliud qui quadam pietatis veste tecti, venenato animo et intentione nocendi lupi sunt rapaces, vel exterius si copia datur persequendo,
Abbreviated transcription (Latin):
tib suꝑnam sibi mã¬
si onem edificat ĩ fu¬
turo cum xp̃ dedica¬
tione sui letaturus
⁊ sicict diabłs obedi¬
entes sibi de celis ad
t̾rena ⁊ ad pecc̃a tra¬
sic malus auditor
siue sit iniciatus
misteriis xp̃i. siue ex
toto alienus qͣi ipi
teum sine fundrñ
uenit ubi sexetne¬
at. s cum uenecttĩ

Expanded text:
nam sibi mansionem aedificat in futuro cum Christo de dedicatione laetaturus. Et sicut diabolus obedientes sibi de coelis ad terrena et ad peccata trasic malus auditor, sive sit initiatus mysteriis Christi, sive ex toto alienus, quasi in puteum sine fundo nvenit ubi se retineat, sed cum venerit in
Abbreviated transcription (Latin):
Magna est fidesgen¬
tium que in auditu¬
salutem sibi suisqim¬
petrat. qd̾ puceũ entu¬
rionis ⁊ filiam chana¬
nee ñ uenieus ad eos
sanat. sig̾cat gentes¬
ad quas ñ uenit ꝑ p̾¬
sentiam saluandas y¬
uerbum suum.

Expanded text:
Magna est fides gentium, quae in auditusalutem sibi suisqpetrat. Quod puerum centurionis et filiam Chananon veniens ad eos sanat, significat gentesad quas non venit per praesentiam, salvandas verbum suum.
Abbreviated transcription (Latin):
moritursi. cuiꝰ cito tosur¬
rectio mortem soluere
potest. cuiꝰ mors mortẽ.
⁊ ip̃m mortis auctorem
destruet. uos pocius ue¬
stramq ꝓgeniem dig¬
nis lacimaꝵ fontibus
auluite ne cũ ꝑfidis
dampnemini inultio
est imuinente captiuita¬
te hostili ꝑ agros urbes¬
ꝙ clade frruente cunctõ
qui euadere queant alta
queq uł abdita refugia
quil ab scondantur ex¬
quirere. refert iosephus
petisse speluncas ita ut
semet ip̃m testetur in
municione quodam lo¬

Expanded text:
moriturum, cujus cito resurrectio mortem solvere potest, cujus mors mortem et ipsum mortis auctorem destruet. Vos potius vestramque progeniem dignis lacrymarum fontibus abluite, ne cum perfidis damnemini in ultioest imminente captivitate, hostilique per agros urbesque clade fervente, cunctos qui evadere queant, alta quaeque vel abdita refugia quibus abscondantur, reiter refert Josephus,mque petisse speluncas. Ita ut semetipsum testetur, munitione quodam
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Uiride lignũ xp̃s. ⁊ sui
electi. aridum: impii⁊
uite appellatus. m̾ito duo¬
denos fructus gr̃e ꝑsin¬
glos menses affero sine
igne passionis de mun¬
do ñ exeo: que trem̃ta
manent illos qui fruc¬
tib sunt uatu. Insuꝑ
⁊ lignum uite flaminis
dare si timent ⁊ nunc si
tp̃c est ut incipiat iudi¬
cium de domo dei. ⁊ om̃s

Expanded text:
 Viride lignum Christus et sui electi, aridum impii etvitae merito appellatus duodenos fructus gratiae per singulos menses affero, sine igne passionis de hoc mundo non exeo, quae tormenta manent illos qui fructibus sunt vacui, insuper et lignum vitae flammis dare non timent? Et si nunc est tempus, ut incipiat judicium
Abbreviated transcription (Latin):
Et tuuert ⁊ c̃. Timent
qr humana fragilitas cõ¬
spectu m maioris głe fer
ñ sustinet. ⁊ qͣnto quisq
ampliora quesierit tanto
magis ad uferiora colla¬
bitur. si mensuram suam¬
¶ ignorau̾it.
Recedunt illi ubi dñs ce¬
pit designari. ne ad seruos
uox pr̃is missa putetur.

Expanded text:
. Timent, quia humana fragilitas conspectum majoris gloriae ferre non sustinet, et quanto quis ampliora quaesierit, tanto magis ad inferiora collabitur, si mensuram suam ignoraverit.Recedunt ergo illi ubi Dominus coepit designari, ne ad servos vox Patris missa putetur.
Abbreviated transcription (Latin):
Uerumptñ. Dico me fac¬
s illi erunt ualde pauei.
qr cum in die iudieii in
forma filii hõis apparu¬
exo. tanta erit rarctas
iuiste dampnatoꝵ. ꝙͣ ob
eoꝵ torporem iuste dãp¬
nãdoꝵ. dotius iam mundi
sit accele ruina.
bitando increpat in fideliũ¬
Quia ꝑabolam gua ad o¬
randũ inuitauit.ita delu¬
serat ut dicet ueniente iu¬
dice difficile fidem irem re¬
ꝑiendam. ne quis sibi de su¬
ꝑuacua fidei cognitione.
uł ã ꝯfessione ulandiretur.
in hac pabola diligentius
ostendit a deo si fidei u̾ba s
oꝑa examnanda. int̾ que¬

Expanded text:
Verumtamen. Dico me faced illi erunt valde pauci, quia cum in die judicii in forma Filii hominis apparuero, tanta erit raritas injuste damnatorum, quam ob eorum torporem juste damnandorum totius jam mundi sit acceleranda ruina. bitando increpat infideliuabola qua ad orandum invitavit, ita conclusit, ut diceret, veniente Judice, difficile fidem in terra reperiendam. Ne quis sibi de supervacua fidei cognitione, vel etiam confessione blandiretur, in hac parabola, diligentius ostendit a Deo non fidei verba, sed opera examinanda, inter qu
Abbreviated transcription (Latin):
uñ post qͣrtam uigiliam
noctis dpescit xp̃c iħ̾c tu¬
morem maris ambulans
suꝑ illud ⁊ dicit. ⁊ fidite
ego sum. qr cum uidebimꝰ
sicuti est. tunc ceslabit
uentus ⁊ ꝓcella ih̾u seden¬
te ⁊ regnaute in naui qͥ
est uniuer salis ecͣcͣ¬

Expanded text:
Unde post quartam vigiliam noctis, compescit Jesus tumorem maris, ambulans super illud, et dicit: Confidite, ego sum: quia videbimus eum sicuti est. Tunc cessavit ventus: et procella, Jesu sedente, regnante in navi: quae est universalis Eccl
Abbreviated transcription (Latin):
ducit quol elegit. ut inter
maleunientes mala nõ
attendant. ut loth in so¬
domis. ⁊ iob in t̾ra hus ⁊
inramis synapis pusil¬
¶u suis.
⁊ lia que intus erant foras
mutebantur. ⁊ que foris
erant intus erumpebant. sic
in eccłia iudas discessit. la¬
in quo bibitur nouũ uinũ.
cum cantałli canticũ no¬
uum in celo nouo. ⁊ t̾ra

Expanded text:
ducit quos eligit, ut inter male viventes mala non attendant, ut Lot in Sodomis , et Job in terra Hus , in ramis sinapis: pusilbus suis . malia quae intus erant, foras mittebantur , et quae foris erant, intus erumpebant: sic in Ecclesia, Judas discessit , lain quo bibitur vinum novum. Quando cantabitur canticum novum in coelo novo, et in terra
Abbreviated transcription (Latin):
Non omnil manifestatꝰ
est iħc qui latis atq pla¬
taneis sernuuntt. Laudibe
⁊ apriis uoluptatilx sed
huis qui foris cum peteo
serunt delectationes mũ
qui dueniunt undiq .i.¬

Expanded text:
non omnibus manifestatus est Jesus, qui latis atque planis serviunt laudibus, et propriis voluptatibus: sed his, qui foris cum Petro serunt delectationes mundqui conveniunt undiq
Abbreviated transcription (Latin):
¶B. Predicante dño in¬
ad audiendum nond̾
incrare ualuerunt ad
quos tñ ⁊ si foris positos
docteine sue u̾ba direxit
ꝑ p̾dicatores suos

Expanded text:
 praedicante in Juad audiendum nondum intrare voluerunt, ad quos tamen etsi foris positos doctrinae suae verba direxit per praedicatores suos
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pħisei nec ip̃i intrent.
legis in trare ꝑmittant.
interiora tñ legis sacra
libiris mist̾ia xp̃i ꝑabola¬
tun designat seu qr ip̃a

Expanded text:
 ut nec ipsi intrent, s intrare permittant, interiora tlibris mysteria Christi parabolatim designat; seu quia ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Relietis õĩb secuti fu¬
Cerant iħm qd̾ si post
mottem iħu antoꝙͣ red¬
deretur eis uiuus repetis¬
sent p oram artem possent
uideri ex desꝑatione hoc
fecisse s post rodditũ ui¬
uum post acceptũ eius
insufflationis sp̃m post
u̾ba eius sicut mifit me
pat̾ ⁊ ego mitto uos.
sutite fnunt qd̾ fuert̾¬
.s. piscatores ñ hominũ

Expanded text:
 Relictis omnibus secuti fuerunt Jesum. Quod si post mortem Jesu antequam redderetur eis vivus, repetissent priorem artem, possent videri ex desperatione hoc fecisse; sed post redditum vivum, post acceptum ejus insufflationis spiritum, post verba ejus: Sicut misit me Pater, et ego mitto vos, subito fiunt quod fuerunt, piscatores, non h
Abbreviated transcription (Latin):
dei facere: incipit do¬
cere quid docturi sint
in lolu̾e legem s ad ĩ¬
ple.ł faciendo ꝙ dicit
ł supplendo ꝙ deerat ⁊

Expanded text:
Dei facere, incipit docere quid docturi sint.ni solvere legem, sed adimplere, vel faciendo quod dicit, vel supplendo quod deerat
Abbreviated transcription (Latin):
Ier. hic nugae sacti¬
ficium. s ñ mitat
tempus. ut nos nũ¬
qͣm ceuam iħu ante
quartam decuam lu¬
nam faciamus qui
fatit inquatta deci¬
in a resurxestionem.
inun decuna oenam

Expanded text:
. Hic mutat sacrificium, sed non mutat tempus; ut nos nunquam coenam Jesu ante quartam decimam lunam faciamus. Qui facit in quarta decima resurrectionem, in undecima coenam
Abbreviated transcription (Latin):
¶ multi.⁊c. ꝓedessinte
tuit apłe. qui ⁊si ñ sunt⁊
dersu in quo sedit dñs.
maflorebunt anguib in
radicib lati inflorib ⁊
fructib. qñ bonus edoe ꝓͥ¬
sunt. ⁊ iternunt iuam
mandatoꝵ dei uona fama¬
B. all. Alii ã .ce. frondes
uł ramos de arborib cedt᷑
qui indoctrina u̾itatis u̾¬
cerpunt libris. ⁊ ħ ĩiua
d̾i ad animũ auditoris ne¬
mientis humili p̾dicatõe
bant p̾cessit iudaictus ppłs
setutus est gentił. ⁊ qr ẽs
qui fideles sunt uł fuert᷑
⁊ qui p̾cunt. ⁊ qui setunt᷑¬

Expanded text:
 Multi, etc. Pedes sunt tuit Apostolus, qui etsi non sunt dorsum in quo sedit Dominuma florebunt, angusti in radicibus, lati in floribus et fructibus: quoniam bonus odor sunt, et sternunt viam mandatorum Dei bona fama. Alii autem frondes vel ramos de arboribus caedunt, qui in doctrina veritatis vecerpunt libris. Et haec in via Dei ad animum auditoris venientis humili praedicatione bant. Praecessit Judaicus populus, secutus est gentilis. Et quia omnes qui fideles sunt vel fuerunt et qui praeeunt, et qui sequunt
Abbreviated transcription (Latin):
qr młti martytes sex
prie carnis amictu
exuentes simplicior¬
l uiam fuo sangui¬
ne ꝑant ut inoffe¬
si ad suꝑnam ciiita¬

Expanded text:
multi martyres se propriae carnis amictu exuentes, simplicioribus viam suo sanguine parant, ut inoffensi ad supernam civita
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uera deo seruiendi religio
eruditum in lege dei ppłm
de ꝓmissione dñic incar¬
nationis noua gr̃e duloe¬
dine pascebant. quils teta¬

Expanded text:
t vera Deo serviendi religio,eruditum in lege Dei populum, de promissione Dominicae incarnationis nova gratiae dulcedine pascebant. Qua t
Abbreviated transcription (Latin):
Si fi . d.e.d.u. Ali¬
Lud hoꝵ explorantis
ludere conatur.
Sic .N. temptat
ut exploret qd̾ ue¬
retur sic explorat
tionis suꝑando nob̾
potestatem daret su¬
pandi temptatõnes
sicut sua morte no¬
¶tatem.¬
¶ Sec temptatio hẏ¬

Expanded text:
Si Filius Dei es. Aliud horum explorantis ludere conatur. Sic enim tentat ut exploret quod veretur. Sic explorat,tiones superando nobis potestatem daret superandi tentationes, sicut sua morte abtatem.m se tenta
Abbreviated transcription (Latin):
dam sibi secretum
querit. ubi cũ illo
exteriore cessande tu¬
multu ꝑ int̾na de¬
sideria lilenter lo¬
¶ quatuar.

Expanded text:
a se secretum rere, ubi cum illo exteriore cessante tumultu, per interna desideria silenter loquatur.
Abbreviated transcription (Latin):
animũ hominũ. qͣn¬
bilitate dorpentan
quoꝵ rursum amni¬
niculis. ⁊ attollere
humiliare se facilic
ante ił im locetur do¬
minico dignus uide¬
ri aspestu humilita¬
tem enim respictid̾s.
¶ Domus i ħu regillis
testa describitur. qr
sub otemptibili lit¬
t̾aꝵ uelamine si ad¬
sit dostor qui reseret
diuina sp̃ũalis gr̃e
uirtus inuenitur.
Ꝙ cum lefto deponi¬
tur. si g̾cat ab hõie¬

Expanded text:
mum hominum, quabilitate torpentem; quorum rursus adminiculis, et attollere et humiliare se facilius ante Jesum docetur, Dominico dignus videri aspectu. Humilitatem enim respicit Deus. Domus Jesu tegulis tecta describitur, quia sub contemptibili litterarum velamine, si adsit doctor, qui reseret divina, spiritualis gratiae virtus invenitur. Quod cum lecto deponitur, significat ab hom
Abbreviated transcription (Latin):
uere qui uult m̃s
eẽ discipłs oportet
ut renuntiet oĩb.
qr ita erit bonũ sal
da corda auditoꝵ:
lium ad postasiam
redierit. quo alio doc
territus. uł ꝓsꝑis il¬

Expanded text:
ere qui vult meus esse discipulus oportet ut renuntiet omnibus, quia ita erit bonum sal,da corda auditorum ad apostasiam redierit: quo alio doctterritus, vel prosperis il
Abbreviated transcription (Latin):
insolo oꝑe discutit
simul de oꝑe ⁊ cogita¬
tione. ⁊ ĩo dum ad¬
hue longe est ꝑdila¬
tionem iudicii nos
fragilitatis nr̃e in¬
sufficientiam attẽ¬
dentes ad impetran¬
dam seueri uidicis
pacem debemus p̾¬
mitt̾e legationem
rum. ꝓuroꝵ affestu

Expanded text:
in solo opere, discutit simul de opere et cogitatione. Et ideo, dum adhuc longe est per dilationem judicii, nos fragilitatis nostrae insufficientiam attendentes, ad impetrandam severi judicis pacem debemus praemittere legationem rum, piorum affectu
Abbreviated transcription (Latin):
Sine uoce caoꝑales
actus idicare moli¬
tns. nel exprimens
tens reddere rõnem.
officiis mancipati ñ¬

Expanded text:
Sine voce corporales actus indicare moliens, nec exprimens tens reddere rationemofficiis mancipati, n
Abbreviated transcription (Latin):
in quo ñ erat dolus sepe¬
liuuit. talis est .ii. sepul¬
tura xp̃i que fraudem ini¬
quitatemq s hãt ui quo
obsteuitur tergiu̾satio
iudeoꝵ. nam si apłi sepe¬
lisserit drẽnt ñ sepultum
quem dyxerant raptum.
diuiciis carere possunt.
mystice insyndone mũ¬
da iħm inuoluit: qui
pura mente eñ suscepit.

Expanded text:
in quo non erat dolus, sepeliunt. Talis est etiam sepultura Christi, quae fraudem iniquitatemque non habet, in quo obstruitur tergiversatio Judaeorum. Nam si apostoli sepelissent, dicerent non sepultum quem dixerunt raptum. ui carere possunt divitiis. Mystice: In syndone munda Jesum involvit, qui pura mente eum suscipit.
Abbreviated transcription (Latin):
nus delectõsb abstractam
pane ce li reficit. atq ad ap¬
petitum suꝑne suauitatis
cibi spũalis dato pignore ac¬
ta est scriptura. uł quoꝵ tr̃a
scriptura uitam ⁊ fidem ⁊
passiones ⁊tiuet qui de
ti ⁊ diuina uenedictiõe
consecrati tefectionẽ no¬
bis ne in uuius mundi ex¬
cursu deficiamus uite su¬
e ⁊ mortis suc exemplop̾¬

Expanded text:
mis delectationibus abstractam pane coeli reficit, atque ad appetitum supernae suavitatis cibi spiritualis dato pignore acta est Scriptura: vel quorum ipsa Scriptura, fidem, vitam et passiones continet; qui de ti, et divina benedictione consecrati refectionem nobis, ne in hujus mundi excursu deficiamus, vitae suae et mortis suae exemplo pr
Abbreviated transcription (Latin):
militudiuem samuelis
estiuo eꝑe mugire tomtrua
uł fulgura. uł hymbres
qͣi ñ possint ⁊ hoc catumꝑ¬
niari qui ea calumpniabã¬
tur que ocłĩ uidebant. ⁊¬
manil tenebant. utilita¬
de sentiebant. uł signum
de celo manna. ut qui pau
ses manna oelitus misso
ꝓłm õem passit reficiat.
Uñ iohes posredulium pa¬
nũ turbas quesisse dicit.
Quid oꝑaris prẽs nr̃i man.¬

Expanded text:
militudinem Samuelis aestivo tempore mugire tonitrua, vel fulgura vel imbres, quasi non possent et haec calumniari qui ea calumniabantur quae oculis viderant, manu tangebant, utilitate sentiebant. Vel signa de coelo, manna, ut qui paucses manna coelitus misso populum omnem passim reficiat. Unde Joannes post edulium panum turbas quaesisse dicit: Quid operaris? Patres nostri man
Abbreviated transcription (Latin):
queant impłe tñ esurien¬
tes ⁊ sicientes iusticiam sa¬
turantur cumaudientes
mandata d̾i ad iutã et̾nã¬
¶ꝑueniunt.
tiformi gra repleti. funt
.Ni. sporte de iunco ⁊ paliraꝵ
foliis. Iuncus nasctae srͤ
aquas palma iuctorem co¬
ronat. Sci qͦ ne ab humo
re sc̃itatis arescant in tp̃o
fonde uite se collocant ⁊e
t̾ne retributionis palmã¬
¶ expectant.

Expanded text:
queant implere, tamen esurientes et sitientes justitiam saturantur, cum audientes mandata Dei ad vitam perveniunt tiformi repleti. Fiunt enim sportae de junco, et palmarum foliis. Juncus nascitur super aquas, palma victorem coronat. Sancti quoque ne ab humore aeternitatis arescant, in ipso vitae fonte se collocant, et aeternae retributionis palmam exspectant.
Abbreviated transcription (Latin):
łr iecłm appinquauit qñ
in carnatus eccłiam in
qua est uisio pacis uisi¬
tauit. ꝙͣ ꝑ ꝯfessionem sib
recontiliauit. bethphage
enim domus uucce dicit᷑.

Expanded text:
em appropinquavit quando incarnatus, Ecclesiam in qua est visio pacis visitavit, quam per confessionem sibi reconciliavit. Bethphage enim domus buccae dicit
Abbreviated transcription (Latin):
ut cibos emerent. ip̃oꝵ ui
delicet corda p̾dicatione
se ẽẽ de alienigenis uas
dare cupiebat. ⁊ eam ad¬
monet ut petat. Sp̃e ã
supplantatores uocant.
qr eos hereditate ia cobpa¬
tris sui p̾uauerunt ab¬
stinendo a cibis ⁊ uasis

Expanded text:
ut cibos emerent ipsorum, scilicet corda praedicatione se esse de alienigenis vascdare cupiebat, et eam admonet ut petat, spiritus supplantatores vocant, quia eos haereditate patris sui Jacob privaverunt abstinendo a cibis et vasis
Abbreviated transcription (Latin):
t̾cia scĩa que duenit lugen¬
ta fortitude que ouenit e¬
surientib ⁊̃ sitientils qr de¬
sid̾anta gaudium laborãt
de uis bonis. a t̾tenis cupi¬
entes au̾ti. Quinta ꝯfili¬

Expanded text:
tia scientia quae convenit lugena fortitudo quae convenit esurientibus et sitientibus, quia desiderantes gaudium, laborant de veris bonis, a terrenis cupientes averti, quinta consili
Abbreviated transcription (Latin):
fi.q. Et sic impletus est¬
sermo iħu: quem de sua
morte p̾dixit. ut eũ a iu¬
deis traditum gentes int̾¬
ficerent. qͣi sie eẽnt alian

Expanded text:
quam; et sic impletur sermo Jesu quem de sua morte praedixit, ut eum a Judaeis traditum gentes interficerent, quasi sic essent alien
Abbreviated transcription (Latin):
Quia duo st̃ gen̾a ꝑsetu¬
attͥm fraudulenter blan¬
dientiũ. sicut supra d ypo¬
crisim ita hic armat cc car¬
¶nifices.

Expanded text:
Quia duo sunt genera persecualterum fraudulenter blandientium. Sicut supra contra hypocrisim, ita hic armat contra carnifices.
Abbreviated transcription (Latin):
filio: non admensurã.
s sicut rerum ex seipso
toto genuit filium suũ:
ita incarnato filio suo to¬
tum suum sp̃m dedit. sĩ
si ones. s generalit᷑ ⁊ uni¬

Expanded text:
filio non dat ad mensuram, sed sicut totum ex seipso toto genuit Filium suum, ita incarnato Filio suo totum spiritum suum dedit, non siones, sed generaliter et uni
Abbreviated transcription (Latin):
s de u̾bum qd̾ p̾r locutus
est .i. edidit ⁊ genuit ex
se scit ⁊ iudicat hõib ẽẽ
ex pr̃e. Hoi eunglicta dic̃.
ut detuit qd̾ plene dici uł¬
ssintelligi neguit.

Expanded text:
se verbum quod Pater locutus est, id est, edidit et genuit ex se, scit et indicat hominibus esse ex Patre. Hoc Evangelista dicit, ut potuit, quod plene dici vel intelligi nequit.
Abbreviated transcription (Latin):
nec apłos sua liberet pas¬
sione. ñ mors s tp̃e mor¬
tis in metu est. qr port ure¬
tutem resurcectionis fides
est firmanda credentium.

Expanded text:
nec apostolos sua liberet passione. Non mors, sed tempus mortis in metu est, quia post virtutem resurrectionis, fides est firmanda credentium.
Abbreviated transcription (Latin):
hoc gestum ꝯseqñter nisi
forte dies ponatur ꝓ tꝑe
morescripture. Martus
eundem denet ordinem.
lucas inaliũ transit. sec
net repugnat hiue ñ so¬
lum fcã ⁊ dicta dñi s iti¬

Expanded text:
hoc gestum consequenter, nisi forte dies ponatur pro tempore, more Scripturae. Marcus eumdem tenet ordinem. Lucas in aliud transit, sed nec repugnat huic. Non solum facta et dicta Domini
Abbreviated transcription (Latin):
ro. net pͥmas sedes
uetat eis qͥl debent᷑
ex ordine officii. s
eis qui indebite a¬
dũ redarguit nec. ca¬
ret culpa si is fari
litilz irbesse uelit

Expanded text:
ro, nec primas sedes vetat eis quibus debentur ex ordine officii, sed eis qui indebite adum redarguit. Nec vero caret culpa, si is fori litibus interesse velit
Abbreviated transcription (Latin):
mundet exterius. intus ã
relinquat sordes. cũ usus
euis sit interior lucas
ita. stulte. qui fecit ꝙ
deforis est. ⁊̃ io qd̃ intus
est fecit .i. qui utramq
naturam hõis fecit utram¬
q mundari uoluit. Ilemo
ergo putet forncationem
⁊ ħ̃i corporalia uicia solum¬
modo grauia ẽẽ ⁊ auarici¬

Expanded text:
mundet exterius, intus autem relinquat sordes: cum ejus usus sit interior. Lucas ita. Stulte, qui fecit quod deforis est etiam id quod intus est, fecit , id est, qui utramque naturam hominis fecit, utramque mundari voluit. Nemo igitur putet fornicationem et hujusmodi corporalia vitia solummodo gravia esse, et avariti
Abbreviated transcription (Latin):
Q si discipli tarde
ardunt. ñ tam illoꝵ
ifirmitas nr̃a
fiut futura firmitas.
lam illis dubitantily
asurrecho: multis ar¬
gumentis demonstͣ¬
tur que dum legentes
agnoseimus quid ali¬
ud qͣm de eoꝵ dubita¬
Situt mlres in mo¬
numento dñi stantes
desua dispensatione
fatus fu̾at. sic nos
int̾ dñi ce passionis
misteria celebranda
ñsolum passionis
uonis debemus reoor¬
¶ dari.

Expanded text:
Quod discipuli tarde credunt, non tam illorum infirmitas quam nostra futura firmitas fuit, nam illis dubitantibus resurrectio multis argumentis monstratur, quae dum legentes agnoscimus, quid aliud quam de eorum dubitaSicut mulieres in monumento Domini stantes, de sua dispensatione praefatus erat, sic nos inter Dominicae passionis mysteria celebranda, non solum passionis, ionis debemus recordari.
Abbreviated transcription (Latin):
ra quo dato sp̃u faciã uor
spũales. ut certissima ĩ del¬
ligentia mentis ⁊ si ñ ut
inficturo dñi uideatis. ⁊
tunc palam de pr̃e nunci¬
abr ⁊ ip̃m ⁊ me eusdem na¬
⁊ tunc in nõie meo pete¬

Expanded text:
ra. Qua dato Spiritu faciam vos spirituales, ut certissima intelligentia mentis etsi non ut in futuro Deum videatis, et tunc palam de Patre nuntiabo, ut ipsum et me ejusdem et tunc, In nomine meo peti