comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Daretnr ds: Brati apostoli tui
& euangeliste iobannis uenrranda
repuit patre. ut posia inuenite erles¬
tem: Adeptus in regno carlorim se¬
aem a postolici culminis : quitantun
rttia carnalia cortempserat genttoris
ans incruorum positus uicarium suȩ
matri uirgini filium subrogar&
uatinus beate genitricis inti ⁊ ritati:
ꝓbati dilectiq discipuli uirginitas
deseriuret: Nam & in carñe misti¬
ce sacra scõconuiuio: suprripsum
uite fontem arternum icilica pret
ecuburrat saluatoris. Dequo prr¬
henniter manantia cȩlestis hauri¬
ens flurnta doctri:e. ta. ⁊ rofundis
acmysticis reudai. onib rsi imbutus
ut omnẽ trans gredie: rrxcuram:
ix cilsa mente coñ ꝑicera. it euangeli¬
cauocr ꝓferri÷. quod in priacipio
erat uerbum. & uerbum:. at apud lm̃i.

Expanded text:
Deus. Beati apostoli tui et evangelistae Joannis veneranda respuit patrem, ut posset invenire coelestem; adeptus in regno coelorum sedem apostolici culminis qui tantum retia carnalia contempserat genitoris: Dominus in cruce jam positus, vicarium suae matri virgini filium subrogaret, quatenus beatae genitricis integritati, probati dilectique discipuli virginitas deserviret. Nam et in coenae mysticae sacrosancto convivio super ipsum vitae fontem aeternum, scilicet pectus recubuerat Salvatoris. De quo perenniter manantia coelestis hauriens fluenta doctrinae, tam profundis ac mysticis revelationibus est imbutus, ut omnem transgrediens creaturam, excelsa mente conspiceret, et evangelica voce proferret quod in principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum,
Abbreviated transcription (Latin):
art̃. Et ripreiiosis moribus
par milorum ques proptrr nr̃i sal¬
uatoris infantia. brstiali sruntia he¬
rodrs funestus oiciait. in mensa de¬
mentiȩ tuȩ dona predicare. inquil
fulg& solamagis gratia quaualunta:
passioni Existunt afits xp̃i. qu
uis nondum fuerant agntiores.
Dinfinita benignitas: o ineffabilis muscdia
quȩ prosuo nomini trucidatis: merti on
glȩ perire non patitur: sed ꝓprio cruore
prrfusis & salis egeneratonis adhib:¬
tur & inputatur corona martirii. &i dõ.¬

Expanded text:
et in pretiosis mortibus parvulorum, quos propter nostri Redemptoris infantiam bestiali saevitia Herodes funestus occidit, immensa clementiae tuae dona praedicare, in quibus fulget sola magis gratia quam voluntapassioni. Existunt testes Christi, qui ejus nondum fuerant agnitores. O infinita benignitas! o ineffabilis misericordia, quae pro suo nomine trucidatis meritum gloriae perire non patitur, sed proprio cruore perfusis et salus regenerationis adhibetur, et imputatur corona martyrii. Et
Abbreviated transcription (Latin):
dir &iris crat in circuitu stdus  oulis
uilionss smaragdint. Et in er euitu
hrador: sedilia uiginti quat tuor
Et super thronos inginti quas tuorti¬
niores sedentes circuma mictos ues timen¬
ns albis: it incapttibus torũ coronas
aueras. Et achrono procrdunt
sulgura & uoces et tonitruas or
suptem lam pades arcentes ante thro¬
num quȩ funt septem sp̃s di
Eiinconspectusedis: tamqua mane
utrrum simile cris tallo. Et uimred¬
o sedis et incircnitusẽdis: quat tuor
animalia plena oculis ante & raro
Et animal primũ: simile leoni. Et
scđm animal: simile uitulo.

Expanded text:
 iris erat in circuitu sedis similis visioni zmaragdinae et in circuitu sedis sedilia viginti quattuor et super thronos viginti quattuor seniores sedentes circumamictos vestimentis albis et in capitibus eorum coronas aureas et de throno procedunt fulgura et voces et tonitrua et septem lampades ardentes ante thronum quae sunt septem spiritus Dei et in conspectu sedis tamquam mare vitreum simile cristallo et in medio sedis et in circuitu sedis quattuor animalia plena oculis ante et retro et animal primum simile leoni et secundum animal simile vitu
Abbreviated transcription (Latin):
mmipc trnĩ sempiterne ds̃. UI
quibu ic diem perincarnationẽ uerbi
insecrasti. dapopulis tuis in hac cȩlrbri¬
tate l&iciam. ut qui tua gr̃a sint redemp¬
ti. tna adoptione sint securi. ꝑrud.¬
s qui humanr substancit
gnitatẽ & mirabiliter condidisti. &
nrẽ fieri: gnatus ẽ particeps. qͥtecũ.¬
Imp̃s sempiterne ds̃.
qui infilii tui dñi nr̃i natuntate tribu¬
ii. trtius religionis intiũ. perfectone¬
censeri inquo iotius saluas humanȩ sum¬
ma consis ait: quitecũ¬
aqis draepopulo tuc inuiolabilem fi¬
dri firmitatem. ut qui uingenitum tuũ
intua tecũgla sempiternũ in urritate
nr̃i corporis natum dematre uirgine con¬
sitentur. & ap̃sentibus liberentur ad uer¬
sis: & mansuris gaudiis inserantur. ꝓrun¬

Expanded text:
mnipotens sempiterne Deus, qui hunc diem per incarnationem Verbi consecrasti, da populis tuis in hac celebritate justitiae ut et qui tua gratia sunt redempti, tua adoptione sint filii. Per D qui humanae substantiae dignitatem et mirabiliter condidisti, etnostrae fieri dignatus est particeps, Jesus sempiterne Deus, qui in Filii tui Domini nostri Nativitate tribuisti totius religionis initium perfectionecenseri, in quo totius salutis humanae summa consistit. Qui tecu populo tuo inviolabilem fidei firmitatem, ut qui Unigenitum tuum in tua tecum gloria sempiternum, in veritate nostri corporis natum de matre Virgine confitentur, et a praesentibus liberentur adversis, et mansuris gaudiis inserantur.
Abbreviated transcription (Latin):
Dene dictio tua ds̃ impleat PetS cõ¬
corda fideliũ. talesq ꝓficiat. qui
et marꝙꝰrũ honorificent passiones
etremedia salutis aet̃ne isdẽ patro¬
cirantibus ad sequant᷑ ꝑ EODẼ DIE¬

Expanded text:
enedictio tua, Deus, impleat corda fidelium, talesque perficiat, qui et martyrum honorificent passiones, et remedia salutis aeternae, eisdem patrocinantibus, assequantur. Per. EODEM DIE
Abbreviated transcription (Latin):
nere beatus martinus confes¬
sor parit̃ et sacerdos. et bonoꝵ ope¬
rũ incremefitis ex creuit. et uarus
Iurtutũ donis exuberauit. et mira¬
culis coruscauit. Qui qđ uerbis edo
cuit. operũ exhibitione cõple uit
Et documento simul exemplo sub

Expanded text:
nere beatus Martinus confessor pariter et sacerdos, et bonorum operum incrementis excrevit, et variis virtutum donis exuberavit, et miraculis coruscavit: qcuit, operum exhibitione complevit, et documento simul et exemplo sub
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ tenebre obcecaurrunt oculos ei
Seribo uobis filioli: qm remittuntus
uobis peccata propter nomen eius
Scribo uobis patres. qm cognouistis
eũ qui abincio est. Scribo uobis
ad uliscentes. qm̃ uicistis malignũ
Scribo uobis infantis. qm̃ cognouistis
patrem. Scribo uobis patres. quia
cognouistis eũ quia ab inicies
Scribo uobis uiuenes. quia fortes es¬
tis. & uerbum dĩ in uobis man&.
& uicis tis malignum. Sed luea

Expanded text:
m tenebrae obcaecaverunt oculos eius scribo vobis filioli quoniam remittuntur vobis peccata propter nomen eius scribo vobis patres quoniam cognovistis eum qui ab initio est scribo vobis adulescentes quoniam vicistis malignum scripsi vobis infantes quoniam cognovistis Patrem scripsi vobis patres quia cognovistis eum qui ab initio scripsi vobis adulescentes quia fortes estis et verbum Dei in vobis manet et vicistis malignum nolite
Abbreviated transcription (Latin):
mines mors per transut. in quo oms
Didregnabit mors abadam usq ad mo¬
Ysen. &iã meos qui non pec caurrun
insiilitudinem preuaricationis adas.
qui est forma futliri. Sed non sicut
delic tum. ita et donum. Si rnim
inius delicto multi mortuisunt: multo
magis gratia dĩ & donum ingratia uni¬
us hominis ihũxp̃i in plures habun¬
dauit. Et non sicut ꝑ unum precatũ.
ita & donum. Nam uidicium exuno:¬

Expanded text:
nes homines mors pertransiit,in quo omnes  ad Moysen etiam in eos, qui non peccaverunt in similitudinem praevaricationis Adae, qui est forma futuri. Sed non sicut delictum, ita et donum. Si enim unius delicto multi mortui sunt: multo magis gratia Dei et donum in gratia unius hominis Jesu Christi in plures abundavit. Et non sicut per unum peccatum, ita et donum. Nam judicium
Abbreviated transcription (Latin):
absconditum fuit asx̧tulis & genera¬
tionibus. Nunc aut̃ manifistum est
scĩs euis. quibus uoluit ds notas fa¬
cere diuiciat gloriae sacramenti hu¬
uis ingentib quodest xp̃s inuobis
spes gloriat.Quem nos ad nonti¬
amus corripuntes & docentif omnẽ¬

Expanded text:
lis et generationibus nunc autem manifestatum est sanctis eius quibus voluit Deus notas facere divitias gloriae sacramenti huius in gentibus quod est Christus in vobis spes gloriae quem nos adnuntiamus corripientes omnem homine
Abbreviated transcription (Latin):
Considerate apistolum &
pontificem confessionis nrãe ihm̃
qui fidelis est ei qui fccit illum.
Amplioris enim glaae iste prar
moꝵ se dignus habgus est: quan¬
to ampliorem honort̃ haba donil
quifabricauit illam. Omis namque
domus: fabricatur ab aliquo
ui aut̃ om̃ia crrauit as. Et mos¬
srs quidrm fidrlis trat intota domo
rius tamqua famulus: in tes timo

Expanded text:
considerate apostolum et pontificem confessionis nostrae Jesum, qui fidelis est ei, qui fecit illum sAmplioris enim gloriae iste prae Moyse dignus habitus est, quanto ampliorem honorem habet domus, qui fabricavit illam. Omnis namque domus fabricatur ab aliquo. Qui autem omnia creavit, Deus est. Et Moyses quidem fidelis erat in tota domo ejus, tanqua
Abbreviated transcription (Latin):
Magistti quio facirmus  Atulle duit
tctum est uobis facirtis Interroga¬
bant aut eum et milites. dicentis
Q uid faciemꝰ & nos.  Etait illis
Irmirẽ concutiatis. nequȩ calunni¬
am faciatis & contenti es tote si¬

Expanded text:
agister, quid faciemus? at ille dixit tutum est uobis faciatis. interrogabant autem eum et milites dicentes: quid faciemus et nos? et ait illis: neminem concutiatis, neque calumniam faciatis, et contenti estote s
Abbreviated transcription (Latin):
Ecc essȩ tur qs dñe dona propitius in¬
tuere. quibus non iam. aurum. thus.
& mirra profertur. sed quod eis dem mu¬
nerib declaratur. immolatur & sumitur¬
Qutͥotam fecisti inpopulis uirtu¬
tim tua: & salutare tuum cunctis
gentibus declarasti. Hodiernum
eligens diem inquo ad adorandã ueri
regis infantiam: excitatos deremotis
partibus magos. claxior ceteris sideri¬
bus stella perducer&. & cęli acterre
dnm corporaliter natum radio suae
iucis ostenderet. et ido IN ERÃ¬

Expanded text:
e, quaesumus, Domine dona propitius intuere, quibus jam non aurum, thus et myrrha profertur, sed quod eisdem muneribus declaratur, immolatur et sumiturnotam fecisti in populis misericordiam tuam, et salutare tuum cunctis gentibus declarasti, hodiernum eligens diem, in quo adorandam veri regis infantiam, excitatos de remotis partibus magos, clarior caeteris sideribus stella perduceret, et coeli ac terrae Dominum corporaliter natum radio suae lucis ostenderet. Et ideo. A
Abbreviated transcription (Latin):
& tr inomi tempore collau¬
tarr & benedicere : quia inte
uiuimus. & mouemur & sumus.
& nullum tempus nullũq momen¬
tum est. quod ab eneficiis pi&atis
ituar uacuum transigamus:
Uariis & enim sollempnitatũ causis.
salutarium nobis oprrũ tuorum
& mierum memoria. p̃sentis uitȩ
tempora ex ornat. Unde & nos
uel in nouante leitia p̃terł gaudii.
uel prrmanentis boni tempus agnos¬
crntes. indefessas mairs tan tur

Expanded text:
 te omni tempore collaudare et benedicere, quia in te vivimus, et movemur, et sumus. Et nullum tempus nullumque momentum est quod a beneficiis pietatis tuae vacuum transigamus. Variis etenim solemnitatum causis, salutarium nobis operum tuorum et munerum memoria praesentis vitae tempora exornat. Unde et nos vel innovante laetitia praeteriti gaudii, vel permanentis boni tempus agnoscentes, indefessas Majestati tuae
Abbreviated transcription (Latin):
ca gloria. Hir est silius ms dilec¬
tus: in quo mihi complacui ipsum¬
audite. Et hanc uoerm nos audi¬
uimus decęlo adlatam: cũ esse¬
mus cum ipso in monte scõ.
Ethalemus firmiorem ꝓphaicum
sermonem: cui benefacitis adten¬
dentes quasi lucrrnȩ lucenti incali¬
ginoso loco. donee in luerscat dies.¬
& luciser oriatus in cordibus uris
Hoc primũ intellegentes. quod omis
prophȩtia scripturȩ. ꝓpria interp̃¬
tatione nonsit. Non enim uolun¬
tate humana ad lataest aliquando

Expanded text:
a hic est Filius meus dilectus in quo mihi conplacui et hanc vocem nos audivimus de caelo adlatam cum essemus cum ipso in monte sancto et habemus firmiorem propheticum sermonem cui bene facitis adtendentes quasi lucernae lucenti in caliginoso loco donec dies inlucescat et lucifer oriatur in cordibus vestris hoc primum intellegentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione non fit non enim voluntate humana adlata est aliquando
Abbreviated transcription (Latin):
acterne ds̃.
qui peccato primi parentis ho¬
minem asaliteis finib exulantem:
pictatis indulgentia adueniam uitã¬
q reuocastiꝰ mittendo nobis uni¬
genitum filium tuum dnm &

Expanded text:
aeterne Deus: Qui peccato primi parentis hominem a salutis finibus exsulantem, pietatis indulgentia ad veniam vitamque revocasti, mittendo nobis unigenitum Filium tuum Dominum et
Abbreviated transcription (Latin):
Telaudare mirabilem dm̃
in om̃ibus operib tuis. quis¬
bus sacratissima regni tui misperi¬
a rcuelasti. Hanc & enim fisti.¬
uitatim daminer apparitionis in¬
dex strlla precessit: quem natũ
in terra cȩli dnm̃ magis stupen¬
tibus nuntiar&. Vt manifestandds
mundo as. & cęlesti denuntiar&
indicio: & temporaliter procreatus.
signorum temporalium minis terio

Expanded text:
te laudare mirabilem Dominum in omnibus operibus tuis, quibus sacratissima regni tui mysteria revelasti. Hanc etenim festivitatem dominicae apparitionis index stella praecessit, quae natum in terra coeli Dominum magis stupentibus nuntiaret. Ut manifestandus mundo Deus et coelesti denuntiaretur indicio, et temporaliter procreatus signorum temporalium ministerio
Abbreviated transcription (Latin):
nimam pertransibit gladius: ut prar¬
lentur exmultis cortibus coguanonis
& rrat anna proplixissa filia fanuliel:
usque adannos oc toginta quattuor.
Quisson discedebat detemplo: ieuimis &
obsecrationib seruiens nocte acdre.
Ethuet ipsa hora suꝑ ueniens confitebatur¬

Expanded text:
t gladius ut revelentur ex multis cordibus cogitationes et erat Anna prophetissa filia Phanuhel usque ad annos octoginta quattuor quae non discedebat de templo ieiuniis et obsecrationibus serviens nocte ac die et
Abbreviated transcription (Latin):
landestuas loliis sanonis effa¬
ri: qui nobis adreststanuos istidsuiti
labores. diuersa donorum tuor sdla¬
tia. & numerum salutarium gania
contulisti. mittendo nobis ihm̃ xpm

Expanded text:
laudes tuas labiis exsultationis effari, qui nobis ad relevandos istius vitae labores diversa donorum tuorum solatia, et munerum salutarium gaudia contulisti, mittendo nobis Jesum
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempiterne ds̃. fidelium
splendor animarum. qui hanc
sollempnitatẽ electionis gentium
primiciis consecrasti. imple mundũ
głã tua & subditis tibi populis pertu
luminis appare claritatem : ꝑ¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, fidelium splendor animarum, qui hanc solemnitatem electionis gentium 144 primitiis consecrasti, imple mundum gloria tua, et subditis tibi populis per luminis tui appare claritatem.
Abbreviated transcription (Latin):
Cuius hodiecirconsicionis dirm: &
natiuitatis octauum cȩlebrantes. tua
dñe mirabilia uentramur. Quia quȩ
est & infans & dĩ est. Merito reii locu¬
tisunt: angeli gratulati: pastores l&ati:
magimutati: reges turbati: paruuli
gloriosa passione coronati. &ido¬

Expanded text:
Cujus hodie circumcisionis diem, et nativitatis octavum celebrantes, tua, Domine, mirabilia veneramur. Quia quae est, et infans et Deus est. Merito coeli locuti sunt, angeli gratulati, pastores laetati, magi invitati, reges turbati, parvuli gloriosa passione coronati.
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃s sempiterne ds̃.
qui unigenito tuo nouã creaturam nos
tibi eẽfecisti. custodi opera miscđ̃ie tux̧
& ab omnibus nos maculis uetustatis emim¬
da. ut ꝑ auxilium gratiae tuȩ millius
muemamur forma: in quotecum ẽ nra.
substantia. ꝑ AD TIT¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui Unigenito tuo novam creaturam nos tibi esse fecisti, custodi opera misericordiae tuae, et ab omnibus nos maculis vetustatis emunda, ut per auxilium gratiae tuae in illius inveniamur forma, in quo tecum est nostra substantia. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
ne crucis mundũ redemit : & antiqu
arboris amarisũ mũgustũ crucis me¬
dicamine indulcauit. Mlortũq quȩ
ꝑlignũ uetitũ uenerat. ꝑlignit̾ropheũ
deuicit. Ut mirabilissue piaatis dispen¬
satione. qui ꝑ ligni gustũ a florigera

Expanded text:
nem crucis mundum redemit, et antiquae arboris amarissimum gustum crucis medicamine indulcavit; mortemque quae per lignum vetitum venerat, per ligni tropaeum devicit. Ut mirabili suae pietatis dispensatione, qui per ligni gustum a f
Abbreviated transcription (Latin):
a&̃ dĩ Honorandi patris benedicti
glorio sũ celebrantes diem. in quo hoc
triste słm descrens. ad celestis patrie gaudi¬
a migrauit act̃na. Qui scisps repletus dono.
der oromonachoꝵ gregi dignus pastor
effulsit. Quiscis qđ ad monuit dictis. iustis
impleuit operibꝰ. Utquã diuinis intonara
oraciilis: semitã exemplis monstrar& lucidis.
Quaten gloriosa monachoꝵ̃ plebs pat̃na intu¬
ensuestigia. ad ꝑpetua lucis a t̃nȩ p̃mia uenu¬
sacramentis concede nobis supplicante

Expanded text:
 Honorandum Patris Benedicti et gloriosum celebrantes diem, in quo hoc triste saeculum deserens, ad coelestis patriae gaudia migravit aeterna. Qui sancti Spiritus repleti dono, decori monachorum gregis dignus Pater effulsit. Quidquid implevit operibus; ut quam divinis inchoaverat oraculis semitam, lucidis monstraret exemplis. Ut gloriosa monachorum plebs, paterna intuens vestigia, ad perpetua lucis aeternae praemia veniSA
Abbreviated transcription (Latin):
iant dne tuo grata consperSł+R¬
tui munera supplicantis eccłe ue
tũ in utroq. sexii fideliũ uncas
ctatibꝰ contulisti. Ut int̃ selica¬
ũ marti riĩ pa mas a gathere queq¬
beatis simã uirginẽ. iucincipatu ⁊¬
ta coronares. Quenec minis ttrrita.
nec supplicus superata. diaboli seumt
trihumphauit. quia intuȩ dĩtatis cor¬

Expanded text:
iant, Domine, tuo grata conspectui munera supplicantis Ecclesiaeptum in utroque sexu fidelium cunctis aetatibus contulisti, ut inter felicium martyrum palmas 168 Agathen quoqbeatissimam virginem victrici patientia coronares. Quae nec minis territa, nec suppliciis superata, de diaboli saevitia triumphavit, quia in tuae Deitatis con
Abbreviated transcription (Latin):
tuȩ funda menta constitu s. Qua
in patri archis fundasti: inpphȩis
preparasti. ĩn apłis condidisti. Ex. quibꝰ
domꝰ tuȩ mutato nomine cęlestiũ
claustroꝵ p̃sule custrdẽq fecisti di

Expanded text:
tuae fundamenta constituis, quam 181 in patriarchis fundasti, in prophetis praeparasti, in apostolis condidisti. Ex quibus domus tuae, mutato nomine, coelestium claustrorum praesulem custodemque fecisti, di
Abbreviated transcription (Latin):
ficare digneris. ut hec plebs tua hascan
delas honorifice in manibus portan
dias uoces illius decelo sc̃otuo & desẽ¬
de maiestatis tue. ꝓpitiusq fias om̃ibꝰ
clamantibꝰ ad te quos redemisti p̃tioso
die unigeni tũ iũ. ulnis scĩ syre¬
onis intemplo scõtuo suscipiendũ prȩ¬
sentasti. tuã supplices dep̃cam᷑. ut hos
nis magnificentia suscipientes gestare
cupim̃. luce acconsos. benedicere.
& scificare. atq lumine suꝑne be¬
neͬ dictionis. accendere digneris. qua¬
tenꝰ eos tibi dño dõ nr̃o. offerendo
digni& scĩ. igne tuȩ dulcissi me.
Karitatis succensi. intẽ ploscõgłȩruȩ¬

Expanded text:
ate digneris, ut haec plebs tua, qui hos cereos honorifice in manibus portat,dias de majestatis tuae. Propitius sis omnibus clamantibus ad te, quos redemisti precioso die Unigenitum tuum ulnis sancti Simeonis in templo sancto tuo suscipiendum praesentasti, te supplices deprecamur, ut hos ni magnificentia suscipientes gestare cupimus luce accensos, bene+dicere et sancti+ficare, atquo lumine supernae benedictionis accendere digneris, quatenus eos tibi Domino Deo nostro offerentes, digni et sancto igne tuae dulcissimae charitatis succensi in templo sancto glor
Abbreviated transcription (Latin):
Naornathalamum tũum se onte susa¬
peregem cristum ami lectere mari
q̃ueest celesris porta ipsa enim por tit re¬
gem glorie nouo sumine subsisit iuir¬
qo ãddicens inmanibus filium ante lua se¬
rum quem accipi ens si mȩon inuluas saas
predicauit popu lis domĩ rũgri deium ess

Expanded text:
orna thalamum tuum Sion, et suscipe regem Christum. Amplectere Mariam, quae est coelestis porta. Ipsa enim portat regem gloriae. Novi luminis subsistit virgo, adducens manibus filium ante luciferum. Quem accipiens Symeon in ulnas suas praedicavit populis Dominum eum ess
Abbreviated transcription (Latin):
scẽ pat̃ omps aet̃ ne ds̃ qui omia ex
nihilo creasti. etussutuo diperibus
apu. hunc liquorẽ ad ꝑsittionẽ cerei
uoure feristi & qui hodierna die pe¬
titionẽ symeonis implesti. tehumi¬
lit̃ dep̃cam᷑. ut has candelas ad usus
hominũ. & ad sanitatẽ corporũ & ani¬
marũ. siue interra. siue in aquis. ꝑ in¬
uocationẽ scissimi tui nominis. & ꝑin¬

Expanded text:
ipotens aeterne Deus, qui omnia ex nihilo creasti, et jussu tuo per opera apum hunc liquorem ad perfectionem cerae evenire fecisti, et qui hodierna die petitionem justi Simeonis implesti, te humiliter deprecamur, ut has can+delas ad usus hominum, et sanitatem corporum et animarum sive in terra sive in aquis per invocationem sancti
Abbreviated transcription (Latin):
cũoblationibꝰ hostiarũ suꝑ imposi¬
tis. & mar tyris tui piecti dep̃catione
pietati tue ꝑfice benignus acceptas.
& illã quȩ in eo flagrauit fortis diler¬
tio in nobis aspira bongnꝰ. ꝑ¬
a&ẽneds̃ . Et maiestatẽ tuã sup¬
plicit̃ exorare: ut erđam tuã beati
pauli apłitui p̃dicatione edoc tam.
nulla sinas fallatia uiolari. Etsicut
nihil inuera religione manere dignos
ita adꝑagenda ea quedocuit. ei obtentu
fidelibꝰ tribuatur efficatia. Sentiatii.
qedentiũ gentiũ multitudo: cũ ꝓse
apudte inter cessorẽ. quẽ habus sese
cognoscit magis trum atq doctorẽ . ꝑx̃.

Expanded text:
 superimpositis, et martyris tui Projecti deprecatione pietati tuae perfice benignus acceptas, et illam quae in eo flagravit fortem dilectionem in nobis aspira benignus. e Deus: et Majestatem tuam suppliciter exorare, ut Ecclesiam tuam, beati Pauli apostoli tui praedicatione edoctam, nulla sinas fallacia violari; et sicut nihil in vera religione manere dinosciita ad peragenda ea quae docuit ejus obtentu fidelibus tribuatur efficacia, sentiatque credentium gentium multitudo eum pro se apud te intercessorem quem habere cognovit Magistrum atque doctorem. Per
Abbreviated transcription (Latin):
Nodier nũ dnẽ sacrificiũ letantes offe¬
rimꝰ quobeati iuncentu cęlestẽ uicto¬
rã recensentes. & tua magnalia p̃dicamꝰ.
& nos ad quisisse gaudem suffragiaglori¬
osa. ꝑ PRAT FATIO

Expanded text:
odiernum, Domine, sacrificium laetantes offerimus, quo beati Vincentii coelestem victoriam recensentes, et tua magnalia praedicamus, et nos acquisisse gaudemus suffragia gloriosa. Per. Praefatio
Abbreviated transcription (Latin):
bastiani ꝓconfessio nominis tui. uene¬
rabilis sanguiias effussus. simul & tua
mirabilia manifestat. quo ꝑficis in infir¬
mitate uirtutẽ & nostris studus dat
ꝓfectũ. einfirmis apudte p̃stat auxili¬

Expanded text:
bastiani pro confessione nominis tui venerabilis sanguis effusus simul et tua mirabilia manifestat, quo perficis in infirmitate virtutem, et nostris studiis dat profectum, et infirmis apud te praestat auxili
Abbreviated transcription (Latin):
minituo : qm adutor &ꝓtector factẽ
mihi & liberasti corpꝰmeũ aꝑditione.
Alaqueo lingue iniq & alabus operantium
mendatiũ łtinconspectu ad stantiũ fac¬
tuses mihi adiutor: & liberastime scđmmul¬

Expanded text:
oniam adiutor et protector factus es mihi et liberasti corpus meum a perditione a laqueo linguae iniquae et a labiis operantium mendacium et in conspectu adstantium factus es mihi adiutor et liberasti me secundum mul
Abbreviated transcription (Latin):
riosus leuita uncentuiꝰ. & miles inuictꝰ.
rabidihostis insaniã interritꝰ adut. mo¬
dest̃ sustinuit. seeurꝰ inrisit. Sciens paratꝰ
qui x hu militatis custodiende & dehostibꝰ
trihum phandi. sus sequenda exempla
mons trauit. ꝑquẽma. coQuiultuene¬

Expanded text:
riosus levita Vincentius, et miles invictus, rabidi hostis insaniam interritus adiit, modestus sustinuit, securus irrisit, sciens paratus qui humilitatis custodiendae, et de hostibus triumphandi, suis sequenda exempla monstravit. Per quem. Ad Complen
Abbreviated transcription (Latin):
mĩ nẽ iob sim plex areetus ac timens:
de uin quemi sa tam peti it ist tempti¬
ra cedata est ei põtes tas ado mino in
facal tate & in car ne ẽius peͥr di dit que
omꝰ nem substantiam ipsius & fili os
cir nem qũoque Nius graui ul cere iulneriuit

Expanded text:
ob, simplex et rectus, ac timens Deum, quem Satan petiit ut tentaret, et data est ei potestas a Domino in facultate et in carne ejus, perdiditque omnem substantiam ipsius, et filios, carnem quoque ejus gravi ulcere vulneravit
Abbreviated transcription (Latin):
a& ds Et confessionẽ scĩ felicis momora¬
bilẽ nontacere: qui nec hereticis prauna¬
tibis. nec blandimentis scłi asuistatus rec¬
titudine potuit in mutari. sed inter utraq
discrimina ueritatis assertor. firmitatẽ

Expanded text:
 Et confessionem S. Felicis memorabilem non tacere; qui nec haereticis pravitatibus, nec saeculi blandimentis, a sui status rectitudine potuit immutari; sed inter utraque discrimina veritatis assertor, firmitatem
Abbreviated transcription (Latin):
lempne ieiuniũ. quobeati iohannis bap¬
tiste natalitia preuenimꝰ Cuius genito
dũ eũ dubitat nasciturũ: sermonisa mistt
officiũ. et eonascente et sermonis usũ
et ꝓphetiȩ suscepit donũ. Cuiusq geni¬
trix senio confecta sterelitate mutata.
meiꝰ conceptur non solũ stereltatẽ ami¬
sit. fecunditatẽ ad qui siut. sed etiã spm̃¬

Expanded text:
lemne jejunium quo beati Joannis Baptistae natalitia praevenimus. Cujus genitor, dum eum dubitat nasciturum, sermonis amisit officium, et eo nascente et sermonis usum, et prophetiae suscepit donum; cujusque genitrix, senio confecta, sterilitate multata, in ejus conceptu non solum sterilitatem amisit, fecunditatem acquisivit, sed etiam Sp
Abbreviated transcription (Latin):
bra manus suȩ ꝓtexit me. et posuit me
sicut sagittã electã In pharetra sua
abscondit me : et dixit mihi Seruus
ms estu isrł: quia inte gloriabor
Etnunc hȩc dicit dns: formans me exu¬
tero seruũ sibi Dedite in lucẽ gentiũ:
utsis salus mea usq ad extremũ terre

Expanded text:
bra manus suae protexit me: Et posuit me sicut sagittam electam, in pharetra sua abscondit me, et dixit mihi: Servus meus es tu, Israel, quia in te gloriabor: Et nunc haec dicit Dominus, Formans me ex utero servum sibi, dedi te in lucem gentium, ut sis salus mea usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
oncede nobis omp̃s ds̃. ut his mune
et ꝓtasii honore deferimus. et te
placemus exi ibitis. et nos uiuisice¬
mus ac ceptis ꝑ PRE FAuo¬
minis ueneranda confessionebe¬
ati martires ꝓtasius et ger uasius
passi. incelesti re gione eternis ꝑfra¬

Expanded text:
oncede nobis, omnipotens Deus, ut his munerum Gervasii et Protasii honore deferimus, et te placemus exhibitis, et nos vivificemur acceptis. Per. Aminis confessione beati martyres Gervasius et Protasius passi, in coelesti regione aeternis perfru
Abbreviated transcription (Latin):
SCOꝵ GGR UASII ET PROTASII
o que tiur dominus pacem im ple ⁊ suam et suꝑ sare¬
tos su os et inẽ os quicon uer tẽn tur ad ip sum . P bendixistid¬
anctorum martirũ tuoꝵ nos dñẽ
ger uasii et ꝓtasii confesiobeata con¬
muniat. et fragilitati nrȩ subsidiũ dig¬
nanter exor& ꝑ. ADROMA NOS¬

Expanded text:
 Gervasii et Protasii. Antiph. Loquetur Dominus pacem in populo suo, et super sanctos suos, et in eos qui convertuntur ad ipsum. Psal. Benedixistianctorum martyrum nos, Domine, Gervasii et Protasii confessio beata communiat, et fragilitati nostrae subsidium dignanter exoret. Per Do
Abbreviated transcription (Latin):
laudare Quiuocẽ matris dnĩ nondũ editu
sensit: et ad huc clausus utero aduentũ salitis
humane ꝓph&ica exultatione significauit
Quiet genetricis sterelitatẽ conaptꝰ absiulit
et patris linguã natꝰ absoluit: Solusq om̃iũ
ꝓphetarũ. redẽptorẽ mundi quip̃ nunti auit
ostendit. Et ut sacrȩ purificationis esfectũ
aquarũ natura conciperet. scĩficandis ur¬
danis fluentis ipsũ baptis mobaptis matis

Expanded text:
Qui vocem Matris Domini nondum editus sensit, et adhuc clausus utero adventus salutis humanae prophetica exsultatione gestavit; qui et genitricis sterilitatem conceptus abstulit, et patris linguam natus absolvit, solusque omnium prophetarum, Redemptorem mundi, quem praenuntiavit, ostendit, et ut sacrae purificationis effectum, aquarum naturam conceperit, sanctificandis Jordanis fluentis ipso baptismo baptismatis
Abbreviated transcription (Latin):
RS Cum uenientibus uobil in
unũ: iam non est dominicã cęnam
manducare. Unus quisq enim
sua cęnam presumit ad manducan¬
dum. &alius quidem esurit: ali¬
us aut̃ ebrius est. Num quid non¬
domos hab&is ad manducan dum
& bibendum: aut eccłam di con¬
tempnitis. & confundins eos qui non

Expanded text:
 Convenientibus ergo vobis in unum jam non est Dominicam cenam manducare. Unusquisque enim suam cenam presumit ad manducandum. Et alius quidem esurit: alius quidem ebrius est. Numquid domos non habetis ad manducandum: et bibendum? aut Ecclesiam Dei contemnitis. et confunditis eos q
Abbreviated transcription (Latin):
in ter rogauit ihm dediscipulis
suis. & dedoctrina eius.
Rspendit ei ilis. Eg̃o palam lo¬
cutus sũ mundo. ego semper
docui insinagoga & intemplo.
quo om̃s urdci conueni unt. &
in oc culto locutus sum nihil
Qudme interrogas Intrro¬
ga cos qui audierunt. quid locutus sũ
ipsis. Ec̃ce hisciunt: quedixerm egi

Expanded text:
m de discipulis suis: et de doctrina ejus. Respondit Jesus. Ego palam locutus sum mundo: ego semper docui in sinagoga et in templo: in quo omnes Judei conveniunt: et in occulto locutus sum nihil. Quid me interrogas? Interroga eos qui audierunt: quid locutus sum eis. Ecce sciunt hi que dixerim eg
Abbreviated transcription (Latin):
& dicit eis. Quem quęrtus.
Rsponderunt ei. lhm naraarenũ
Dicti eis ilis. Egͥosum. Stabat aui
Ut erͦgo dixit egosũ. abierunt rit ux¬
sum & ceciderunt interram. Ite̾rũ¬

Expanded text:
: dixit eis. Quem queritis? Responderunt. Jesum Nazarenum. Dicit illis. Ego sum. Stabat autelis. Ut ergo dixit: ego sum. abierunt retrorsum: et ceciderunt in terram. Iteru
Abbreviated transcription (Latin):
&̃ sanguinis sui misteria celebranda
qs dñe Vtplacatus accipias.
Qu pridie quã pia omniũ salute pate
itur. hoc est hodie. accepit panem in
Vs ACuenerabiles manus suas cõ bnsdis

Expanded text:
vivium, a quo se noverat continuo esse tradendum, ut exemplum innocentiae mundo relinqueret, et passionem suam pro saeculi redemptione suppleret. et sustinet pius crudelem convivam,
Abbreviated transcription (Latin):
quisq agnũ ꝑfamilias & domos suas
Sin aitĩ minor est numerus ut suffice¬
rr possit ad uescendũ agnum. ad su¬
m& uicinũ suũ qui uinctus efe do¬
niui cius: uxta numerũ animarum
que sufficere possunt ad esum agni
rat aut agnus absq macula: masculus
nculus. Iuxta quẽ ritum tolle¬
tis edũ. & seruabitis cum usq ad quar

Expanded text:
quisque agnum per familias et domos suas. Sin autem minor est numerus: ut sufficere possit ad vescendum agnum: adsumet vicinum suum qui junctus est domui ejus: juxta numerum animarum que sufficere possunt ad esum agni. Erit autem agnus absque macula: masculus anniculus. Juxta quem ritum tolleti
Abbreviated transcription (Latin):
Accipite eũ uos. & scđdm legem uram
iudicate eũ. Dixerunt ergo ei uide
Nobis non lic& iterficgre quequam̃.
U t sermo ihũ im plerit̾ quedixit
significans qua essa morte morteur
Int̾ro iuit ergo iterũ inp̃toriũ pilatus.

Expanded text:
cipite eum vos, et secundum legem vestram judicate eum. Dixerunt ergo ei Judaei, Nobis non licet interficere quemquam: ut sermo Jesu impleretur, quem dixit, significans qua esset morte moriturus. Introiit ergo iterum in praetorium Pilatus,
Abbreviated transcription (Latin):
Uuam suppliciter obsecrare. ut spiri¬
talib: lauacri baptis mo renouandis
creaturam crismaus insacramentii per¬
fec te salutis uiteq confirmes. ut s: ifica¬
tione unctionis infusa corruptione
prime natiuitatis absorta sim̃ unius u¬
iusq templũ acceptabilis uite in nocens
odor redoliscat. ut scđm consuetudinis
tue sacramentu regio & sacrrdotali ꝓ¬
phecicoq honore ꝑfusi uestimente in

Expanded text:
tuam suppliciter obsecrare, ut spiritalis lavacri baptismo renovandis, creaturam chrismatis in sacramentum perfectae salutis vitaeque confirmes. Ut sanctificatione unctionis infusa, corruptione primae nativitatis absorpta, sanctum uniuscujusque templum acceptabilis vitae innocens odore redolescat. Ut secundum constitutionis tuae sacramentum, regio et sacerdotali propheticoque honore perfusi, vest
Abbreviated transcription (Latin):
se principes sacerdotũ. & magistra¬
tus timpli. & seniores. Quasi ad
latronem existis cũ gladus & fusti¬
bus Cum cotidie uobis cum fue¬
rim intemplo: non ex tendistis ma¬
nus inme. Sedhȩc est hora ura: &
potistas tenebrarum. Conprehen¬
dentes aiñ cũ. duxerunt ad do¬
nũ principis sacerdotũ. P&rus ue¬
ro: sequebatur a longe. Accenso aut̃

Expanded text:
principes sacerdotum et magistratus templi et seniores quasi ad latronem existis cum gladiis et fustibus cum cotidie vobiscum fuerim in templo non extendistis manus in me sed haec est hora vestra et potestas tenebrarum conprehendentes autem eum duxerunt ad domum principis sacerdotum Petrus vero sequebatur a longe acc
Abbreviated transcription (Latin):
Qui in nocens pro impiis uoluit pa
ti. & sceleratis in debite con demꝑnari.
Cuius mors delicta nr̃a detersit. & resur¬
rectio iufcificationem nobis exhibuit.
Perquem tuã pilatem supplices ex oramꝰ
ut sic nos hodie apeccatis emacules. ut
eras uentrabilis caene dapibus saties.
Ho die apectatis confessionẽ nr̃orum pec¬
caminũ. & eras tribuas spiritalium in¬
crementa donorũ. Hodie ieumiorum
nierum uota suscipias. & eras nos ad
sacratissime çȩne conuiiuum intro¬
ducas. ꝑ quem maĩ. Po tum mẽ
um cum fla ũ tem pera bam quia eleuans allis sis t
n & c go sicit fenam a ri exiam diuii nẽ uent¬
u per ma uens cuegue gens ruscie lens sien quauent

Expanded text:
qui innocens pro impiis voluit pati, et pro sceleratis indebite condemnari. Cujus mors delicta nostra detersit, et resurrectio justificationem nobis exhibuit. Per quem tuam pietatem supplices exoramus, ut sic nos hodie a peccatis emacules, ut cras venerabilis coenae dapibus saties; hodie acceptes confessionem nostrorum peccaminum, et cras tribuas spiritalium incrementa donorum; hodie jejuniorum nostrorum vota suscipias, et cras nos ad sacratissimae coenae convivium introducas. Per quem.nocens pro impiis voluit pati, et pro sceleratis indebite condemnari. Cujus mors delicta nostra detersit, et resurrectio justificationem nobis exhibuit.
Abbreviated transcription (Latin):
Quem in hac nocte inter sacras
epulas increpante. mens sibi conscii
traditoris ferre non potuit. sed a pos
a & im molarise & ib ꝓnobis patenti
ꝓmisit. & peccatũ quod mundus cõ¬
miserat relax auit. ꝑ quẽ mai¬
simu cęlebrantes. quo dñs nr ihs xp̃s¬
pronobis esi traditus. sed & menio

Expanded text:
quem in hac nocte inter sacras epulas increpantem mens sibi conscia traditoris ferre non potuit, sed, apostia et immolari se tibi pro nobis patienter permisit, et peccatum, quod mundus commiserat, relaxavit. Per imanibus panem de manu Salvatoris expoena constringeret, 266 quem nec sacrati
Abbreviated transcription (Latin):
ci erant ab inuicem. Silatus aut̃ con¬
uotis principib sacerdotũ. & magistra¬
tibus & plebe. dixit ad illos. Obtulis¬
tis mihi hunc homine quasi a uerten¬
tẽ populũ. ec ce ego coram uobis intes¬
rogans. nulla causam in ueni in homi¬
ne isto. ex his in quibus eũ accusatis.
Emendatũ ergo illũ: dimittã.

Expanded text:
ur: 13 Pilatus autem conuocatis principibus sacerdotum et magistratibus et plebe dixit ad illos: optulistis mihi hunc hominem quasi auertentem populum, et ecce coram uobis interrogans nullam causam inueni in homine isto ex his, in quibus eum Emendatum ergo illum dimittam.
Abbreviated transcription (Latin):
nonam. & hora nona: &clamauit
ihs uocemagna dicens. Heloi Hedoi
lama ⁊ abacthani. Quod est int̾ p̃¬
tatum. Ds mis. ds m̃s. itt quid mede¬
reliquisti: Et quidam deciium¬
stantib audientes dicebant Ecce
heliam uocat. Currens autẽ unus et
implens spongiam aceto. circumponens

Expanded text:
no. Et hora nona, exclamavit Jesus voce magna, dicens: Eli, Eli, lamma Sabacthani, quod est interpretatum: Deus meus, Deus meus, ut quid me dereliquisti? Et quidam de circumstantibus audientes dicebant: Ecce Eliam vocat. Currens autem unus, et implens spongiam a
Abbreviated transcription (Latin):
llnum facerẽ: Sirix isrł est. descen¬
dat nunc decruce: & credimus ei
Considit indõ: liber& nunc eũ si uult.
Dixit enim. quia dĩfilius sum. Id ipsũ
aut & latrones qui crucifixierant cũ eo
in properabant ei. Asexta aut hora.
tenebre factesunt supuniuersam
terrã. usq ad horam nonam. & cir¬
ca hora nona. clama uit iħs uocemag

Expanded text:
escendat nunc de cruce et credemus ei confidet in Deo liberet nunc eum si vult dixit enim quia Dei Filius sum id ipsum autem et latrones qui fixi erant cum eo inproperabant ei a sexta autem hora tenebrae factae sunt super universam terram usque ad horam nonam et circa horam n
Abbreviated transcription (Latin):
ad ꝓpinquare noscuntur. Inquibus &
antiqui hostis suꝑbia triũphatur. & nrȩ
redemptionis misterium cȩlebratus.
Vnde poscimus tuã in mensã clementiam.
ut sicut in eo solo consistit totius nr̃ȩ salua¬
tionis sum ma. Ita per eũ tibisit ieiunio
& ac tuũ nr̃oꝵ semꝑ uictima grata. ꝑ quẽ¬

Expanded text:
cuntur, in quibus et antiqui hostis superbia triumphatur, et nostrae redemptionis mysterium celebratur. Unde poscimus tuam immensam clementiam, ut sicut in eo solo consistit totius nostrae salvationis summa, ita per eum tibi sit jejuniorum et actuum nostrorum semper victima grata. Per que
Abbreviated transcription (Latin):
oncede qs dñe ut oculis tuȩ maies¬
tatis munus oblatũ. & gram̃ nobis
deuotionis obtineat. & frctu beatȩ
edulgentia largitur. & pax per omẽ
scłm predicatur. Traditur cunc¬
tis credentib disciplina: ut sancti¬
ficatos nos possit dies uenturis exci

Expanded text:
 Domine, ut oculis tuae majestatis munus oblatum et gratiam nobis tuae devotionis obtineat et effectum beatae pdulgentia largitur, et pax per omne saeculum praedicatur. Traditur cunctis credentibus disciplina, ut sanctificatos nos possit dies venturus exci
Abbreviated transcription (Latin):
aeter nros: Cũius nos humanitas
colligit . humilitas crigt. traditio absoluit:
pona redemit. Crux saluificat sanguis
emaculat. & caro saginat. Ierquem te
sũ nt pater cũ iriuniorũ obsequus ob¬
secramus. ut ad cius celebrandar passione
purificatis : entibus accedamus. ꝑ que

Expanded text:
trum. Cujus nos humanitas colligit, humilitas erigit, traditio absolvit, poena redimit, crux salvificat, sanguis emaculat, caro saginat. Per quem te, summe Pater, cum jejuniorum obsequio obsecramus ut ad ejus celebrandam passionem purificatis mentibus accedamus. Per que
Abbreviated transcription (Latin):
sũ. claritate quã habui priusquã munđ
eet apudte. Manifestaui nomentuũ
hominibus : quos dedistimihi demundo.
Tui erant. & mihi eos dedisti. & sermonẽ tuũ
seruauerunt. Nunc cognouerum quia
omia quȩ dedisti mihi abstisunt. quia uer¬
ba quȩ dedistimihi dedi eis. Et ipsi ac cepert̃
& cognouerunt uere quiaate exiui: & cre¬

Expanded text:
sum, claritate, quam habui priusquam mundus esset, apud te. Manifestavi nomen tuum hominibus, quos dedisti mihi de mundo: tui erant, et mihi eos dedisti, et sermonem tuum servaverunt. Nunc cognoverunt, quia omnia quae dedisti mihi, abs te sunt: quia verba, quae dedisti mihi, dedi eis: et ipsi acceperunt, et cognoverunt vere quia a te exivi
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ses dimit tere poplõ unũ uinctũ
quẽ uoluissent. Habebant auĩ
tunc uinctũ in signẽ : qui diceba¬
tur barabbas. Congregatis ergo
illis: dixit pilatus. Que uultis
dimittã uobis. barabban an ihm̃ qui
dicitur iħs  Sciebat enĩ. qđ per
inuidiã tradidissent eum.. Sedente
aut illo ꝓtribunali: misit adeu uxor¬

Expanded text:
dimittere populo unum vinctum quem voluissent habebat autem tunc vinctum insignem qui dicebatur Barabbas congregatis ergo illis dixit Pilatus quem vultis dimittam vobis Barabban an Iesum qui dicitur Christus sciebat enim quod per invidiam tradidissent eum sedente autem illo pro tribunali
Abbreviated transcription (Latin):
auferas misericordiam tuaanobis: ꝓp¬
ter abraham dilectu tuum. & isaas
seruum tuũ. & isrł scm tuum. quibus
locutis es pollicens quod multiplicaris
semen eorũ uelut ftellas celi. & sicut
arena quȩ est in littore maris.
Quia dñe inminuti sumus plusquã om̃s
gentes. sumus que numiles inhuniuer¬
sa terra. hodir ꝓpt̾ peccata nostra
Et non est intempore hoc princeps & ꝓphe¬
ta & dux. meq holoc austũ. neq sacrisi¬
ciũ. neq oblatio. neq incensii. neque

Expanded text:
auferas misericordiam tuam a nobis. Propter Abraham dilectum tuum et Ysaac servum tuum et Srahel sanctum tuum: quibus locutus es pollicens quod multiplicares LXXV semen eorum sicut stellas celi: et velut arena que est in littore maris. Quia Domine imminuti sumus plusquam omnes gentes: sumusque humiles in universa terra odie propter peccata nostra. Et non est in hoc tempore princeps profeta et dux neque holocaustum neque sacrificium neque oblatio neq
Abbreviated transcription (Latin):
Idei ad inuicem. Uenite & cogitemus
contra iustũ cogitationes. non enim
peribit lex asacerdotr. neque consili¬
ũ asapiente. nec sermo aꝓph&a
Uenite & percutiamus eũ lingua. &
non adtendamus ad uni uersos ser¬
mones eius. Adtende dñe adme.
& audi uocem ad uersariorũ meorl.
Nũ quid redditur ꝓbono malu qr
foderunt fourã animȩ meae:

Expanded text:
et dixerunt venite et cogitemus contra Hieremiam cogitationes non enim peribit lex a sacerdote neque consilium a sapiente nec sermo a propheta venite et percutiamus eum lingua et non adtendamus ad universos sermones eius adtende Domine ad me et audi vocem adversariorum meorum numquid redditur pro bono malum quia foderunt foveam anim
Abbreviated transcription (Latin):
aet̃ nr ds̃. Cuius nos miscdia
p̃uenit ut bene agamus. subsequit᷑
nefrustra agamus Accendit inten¬
tionẽ qua ad bona opera per agen¬
da in ardescamus. tribuit efficatia.
qua hȩc ad ꝑfectu perducere ualeam
Tuã ergo clementiam indefessis uoci¬
b obserramus. ut nos iciunii uicti¬
mis apec catis mundatos. adcelebran¬
dã unigeniti filii tui dñi nr̃i passio¬
ne facias eẽ deuotos. ꝑ quem mai¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Cujus nos misericordia praevenit, ut bene agamus; subsequitur, ne frustra agamus; accendit intentionem, qua ad bona opera peragenda inardescamus; tribuit efficaciam, qua haec ad perfectum perducere valeamus. Tuam ergo clementiam indefessis vocibus obsecramus, ut nos jejunii victimis a peccatis mundatos, ad celebrandam anigeniti Filii tui Domini nostri passionem facias devotos. Per quem ma
Abbreviated transcription (Latin):
Quisic nos tribius sollempne
tibi diferre ieumiũ. ut indulgenti¬
e tuȩ speremus nos percipere subsidi¬
ũ: sic nos institus ad celebranda pas¬
chalia festa. ut ꝑhȩc adquiramus gau¬
dia sempiterna. per xp̃m dnm nrm̃¬

Expanded text:
qui sic nos tribuis solemne tibi deferre jejunium, ut indulgentiae tuae speremus nos percipere subsidium; sic nos instituis ad celebranda Paschalia festa, ut per haec acquiramus gaudia sempiterna. Per Christum Dom
Abbreviated transcription (Latin):
Et tr supplici deuotione &orare.
ut per ieiunia quesacris institutis exsequim
acunctis reatib cmundari mere amus
qui pparamur ad cȩlebrandam uni geniti
filii tiu passionem. ꝑque mai Cx¬

Expanded text:
Et te supplici devotione exorare, ut per jejunia quae sacris institutis exsequimur, a cunctis reatibus emundari mereamur: m, qui praeparamur ad celebrandam unigeniti Filii tui passionem. Per
Abbreviated transcription (Latin):
credidit in eũ. aut exphariseis: sed tur¬
ba haec quę non nouit leg̃em. male¬
dictisunt. Dicit nicodemus ad eos
ille quiuenit adeũ noc te. qui unus
erat exipsis. Muquid lex nr̃a uidicat
homine. nisi audierit ab ipso prius &

Expanded text:
credidit in eum, aut ex pharisaeis? sed turba haec, quae non novit legem, maledicti sunt. Dixit Nicodemus ad eos, ille qui venit ad eum nocte, qui unus erat ex ipsis: Numquid lex nostra judicat hominem, nisi pri
Abbreviated transcription (Latin):
ne ualeant caliginẽ ẽuadere: & ad lucis
patria feliciter peruenire. Quiꝑhumi¬
litatem ad sumpte humanitatis laz arũ
fleuit. perdiuinitatis potentia uitȩ rrd¬
didit. genꝰq humanui quadrifida perea¬
torum: oleobrutu ad uita reducit. Perque
petimus ieiumi obseruatione apeccatorũ
nr̃orum nexib absolui. ȩ̨ternę uitȩ felici¬

Expanded text:
nae valeant caliginem evadere, et ad lucis patriam feliciter pervenire. Qui per humilitatem assumptae humanitatis Lazarum flevit, per Divinitatis potentiam vitae reddidit, genusque humanum 229 quadrifida peccatorum mole obrutum ad vitam reduxit. Per quem petimus jejunii observatione a peccatorum nostrorum nexibus solvi, aetern
Abbreviated transcription (Latin):
Te suppliciter exorantes. ut sic
nr̃a scificentur ieiunia. quo cuncte
nobis peccatoru ꝓueniat indulgentia
quatenꝰ ad propinquante unigeniti fil¬
i tui passione bonorũ operu tibi placert
ual eamus exhibitĩone. ꝑ quȩ mai¬

Expanded text:
te suppliciter exorantes ut sic nostra sanctificentur jejunia, quo cunctorum nobis peccatorum proveniat indulgentia, quatenus, appropinquante Unigeniti Filii tui passione, bonorum operum tibi placere valeamus exhibitione. Per quem Maj
Abbreviated transcription (Latin):
U accerne os̃. Cuius bonitas homi¬
ne condidit iustit rx impnauit misedia
redemit. Tehumilter ex oramꝰ ut sicut ꝑ
in licitos apetitus ab eata regione decidimꝰ
sic ad a&erna patriam ꝑ abstinentia redeamꝰ
Sic quoq moderetur tua miseratione nr̃a
fragilitas. ut & transitori &s subsidiis nr̃a
sustentetur mortalitas. & ꝑ bonoru operu
incrementa beata adquiratur: mortalitas¬

Expanded text:
 aeterne Deus: cujus bonitas hominem condidit, justitia damnavit, misericordia redemit. Te humiliter exoramus ut sicut per illicitos appetitus a beata regione decidimus, sic ad aeternam patriam per abstinentiam redeamus. Sicque moderetur tua miseratione nostra fragilitas, ut et transitoriis subsidiis nostra sustentetur mortalitas, et per bonorum operum incrementa beata acquiratur immortalitas
Abbreviated transcription (Latin):
Quimluminationi suȩ fidri tene¬
bras xpulit mundi. & genꝰ humorũ
quon.i. matri ueicrus ꝓfuderatę¬
cu incaratioris ĩ: miysterio re dide
in lumi. a .⁊ d rcitq filios ad optionis:
quiteneb. tui uin ulis uistȩ dãpnationis
ipsu tepetimꝰ ut tales ineiꝰ inuemamur
uu tissiria ex aminatione quales farti
sc inꝰ iilu.tri sal utaris felicis ama rege¬
crauonix t i in nationis medica¬
une inaiti saero: auacri ablutione
loti u hi ioniȩ deuotione ornati. adae¬

Expanded text:
Qui illuminatione suae fidei tenebras expulit mundi, et genus humanum quod primae matris uterus profuderat caecum, incarnationis suae mysterio reddidit illuminatum, fecitque filios adoptionis, qui tenebantur vinculis justae damnationis. Per ipsum te petimus, ut tales in ejus inveniamur justissima examinatione, quales facti sumus in lavacri salutaris felicissima regeneratione: ut ejus incarnationis medicamine imbuti, sacrosancti lavacri ablutione loti, parcimoniae devotione ornati, ad ae
Abbreviated transcription (Latin):
eos in manus gladii. Si ant uxores
coru absq libcris. & uiduȩ & uiri
carũ interficiantur morte. Iuuenes co.¬
rum confodiantur gladio in prȩlio. au¬
diatur clamor dedomib eorum.
Ad duces eni super eos latronẽ repente.
quia foderunt foueã ut caperent me
& laqueos absconderunt pedib meis

Expanded text:
anu gladii. Fiant uxores eorum absque liberis et vidue: et viri earum interficiantur mortem. Iubenes eorum confodiantur gladio in prelio: audiatur clamor de domibus eorum. Adduces enim super eos latronem repente quia foderunt fobeam ut caperent me: et laqueos absconderunt pedibus meis.
Abbreviated transcription (Latin):
siiis nr̃ & quiae ecꝰ natus esi: quo¬
modo eut ninc uucleat nes :imus
aut quis eius aperuit oculos. us
a scinꝰ su interrogate. & atẽ
÷ ab ⁊ ip e due loquatur Haec
Diie nit arentes eiꝰ : quia timeban

Expanded text:
s noster et quia caecus natus est quomodo autem nunc videat nescimus aut quis eius aperuit oculos nos nescimus ipsum interrogate aetatem habet ipse de se loquatur haec dixerunt parentes eius quia timeban