comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ecc̃a legũ scolarium ñ respu¬
at famulatũ q̃ sacͥs eqͥcatis
⁊ iustitie uestigia initãt᷑
qr tũ infrantia. ⁊ ñ nullic
ꝓiuntũc laici romanoꝵ ur
rũt raro ecc̃astice causeta¬
les q̃ ñ possent statutis ca¬
noitic expediri ut plenius
sacre pagine insistãe. ⁊ disci¬
płi elysei lib̾iuis iuxͣ fiuenta.
plenissima resideãt ut cͥolii¬

Expanded text:
esia legum secularium non respuat famulatum que satis equitatis & iusticie vestigia imitantur quia tamen in franda & nonnullis prouinciis laici romanorum rrunt raro ecclesiastice cause tales que non possint statutis canonicis expediri, vt plenius sacre pagine insistatur & discipuli elisei liberius iuxta fluenta plenissimis resideant vt col
Abbreviated transcription (Latin):
auctͭ ͤ nr̃a inhibeas generalit
p̃latis religionis eiusdem: ne
de ceto sic extominunitent
dcõt fratres. ⁊ hospites eoꝵ
nec aliquo modo impediant
quominus fr̃t ip̃i dt̃a in¬
dulgentia posfut uti. quia
non impune demceps talia.
facerent. cum uon possumꝰ
seruorum eit e in quietu¬
dine equan᷑imit sustinie̾.¬

Expanded text:
ate nostra inhibeas generaliter Prælatis Regionis ejusdem, ne de cætero sic excommunicent dictos Fratres, & hospites eorundem; nec aliquo modo impediant, quominus Fratres ipsi dicta Indulgentia possint uti; quia non impune deinceps talia facerent; cum non possimus servorum ejus inquietudinem æquanimiter sustine
Abbreviated transcription (Latin):
tie. quod quidam p̃latoꝵ
regionis illus occone pͥuiloꝵ¬
iorum que se habẽ ꝓponunt
aliqui uͦ suo dum taxat
arbitrio p̃dc̃a fłib iuhibere ͦ¬
p̃sumunt ne ubi degunt ua
chiali contineant mairus su
ꝓ eo eẽ pauꝑes ⁊ in pauꝑta¬
te uure continua eligentes
ac decet uos apłicas seruas

Expanded text:
 quod quidam Prælatorum Regionis illius occasione privilegiorum, quæ habere proponunt; aliqui vero suo dumtaxat arbitrio prædictis Fratribus inhibere præsumunt; ne ubi degunt, vachiali contineant manus sua, pro eo pauperes, & in paupertate vivere continua eligentes; ac decet nos Apostolicas
Abbreviated transcription (Latin):
tdtib eucaristia in loco sinri¬
ac fidelit̃ conserue̾tur. Saa¬
dos nͦ quil frequent̃ doce¬
in celebratione missarumt
eleuatuꝵ hostia sabitaris:
incliuet idem fatiens p᷑br¬
cum portat ad infirtirum
qmͣ indecentu habitu imꝑo¬
posito munͣdo uelamine fes¬
rat ⁊ referat manfeste ac
honorifice ante portas cum
omni reuẽntia ⁊ timorͤe
suꝑ cum lumine p̃cedente
cum sit candor lucis et̃ne
⁊ ex hoc aput omnet cui¬

Expanded text:
dotibus eucharistia in loco sinac fideliter conseruetur. Sacerdos uero quilibet frequenter docein celebratione missarum eleuatur hostia salutaris inclinet. idem faciens cuquam in decenti habitu superposito mundo uelamine ferat & referat manifeste. ac honorifice ante pectus cum omnj reuerentia & timore semper tamen lumine precedente. cum sit candor lucis eterne. ut ex hoc apud omnes
Abbreviated transcription (Latin):
ertntiosus ualde sicut audi¬
uimus intuis ꝑtib mnole.¬
uit abuͣsus. uidelicet quod
inmaiori quantitate deaq
ponitur sacrifitio quam de
consuetudinem ec̃t̃e ge¬
nalic plus in pp̃o sit de i¬
no qͣm de aqua ponendũ

Expanded text:
ernitiosus valde sicut audivimus in tuis partibus inolevit abusus, videlicet quod in majori quantitate de aqua ponitur in Sacrificio, quam de consuetudinem Ecclesie generalis plus in ipso sit de vino, quam de aqua ponendum.
Abbreviated transcription (Latin):
anitum manserunt. ex tũc
eos sicut hereticos condẽp¬
nam᷑us Statuimus etiã
publice iuramentum. qd̾
de terris sue iuridc̃oni sub¬
iectis uniũsoc he̾ticos ab
ectͣa condempnatos bona
debunt. Ita quod amodo
qͣntumq quis fui̾t inpo:¬
testatem siue ꝓpetuam
siu̾ temꝑalẽ assumptus
hoc teneatur capitulum:
turamento firmare alioqĩ
temꝑalis requifitus ⁊ am
monitus abꝰ ectͣti terram.
suam purgare neglexĩt.
ab h̾e̾tica prauitute pest
annum a temꝑe monitio¬
nis elapsum teram ip̃ius
oppomiinus catholicit occu.¬
pandam. Qui eam extĩ¬
natis ħ̾eticis absq issa con¬
ditione possideant. ⁊ intidi
puritate conseruent. saluo
iuire domini principat. dũ¬
modo suꝑ hoc nullum preᷤᷤ¬
tet obstaculum nec aliqͦd
impedimentum opponat.
eam nichonrinus lego ser¬
uata qͣ eoc qui non h̃nt
tm̃ot principales. Credenteᷤ
p̃te̾a receptatores. defenso¬
res. ⁊ ftores h̾eticorum ban
communtatione nodatus
satiffacẽ contempsit infra

Expanded text:
annum permanserint, ex tunc eos sicut hereticos condempnamus. Statuimus etiam publice juramentum, quod de terris sue Jurisdictioni subjectis universos hereticos ab Ecclia denotatos bona debunt, ita quod amodo, quicunque quis fuerit in potestatem sive perpetuam vel temporalem assumptus, hoc teneatur Capitulum juramento firmare, alioquitemporalis requisitus, & monitus ab Ecclesia terram suam purgare neglexerit ab hæretica pravitate; post annum a tempore monitionis elapsum terram ipsius exponimus Catholicis occupandam; qui eam exterminatis hæreticis absque ulla condictione possideant, et in fidei puritate conservent, salvo jure dni principalis, dummodo super hoc nullum prebeat obstaculum, nec aliquod impedimentum apponat, eadem nihilominus lege servata contra eos, qui non habent dnos principales, credentes preterea, receptatores, defensores et fautores hereticorum banncommunicatione notatus, satisfacere contempsit infra
Abbreviated transcription (Latin):
utriusꝙ sexut quocunꝙe nõie
cͥenseantur ꝑpetura damͦpna¬
mus infannia. diffidimus atꝙ
baumimus censentes ut bona
confiscͥentur. nec ad eos ultuit
reu̾tentua. ita quod filiĩ eoꝵ¬
uenire nonͣ possuit. cum lon¬
ge sit eternam. quã temꝑa¬
lem offend̾e maiestat᷑em.
Qui auteni inuenti fiuñt so¬
la suspitione notabiles nisiat
gatione monstraui̾nt tamꝗͣ

Expanded text:
utriusque sexus, quocunque nomine censeantur, perpetua damnamus infamia, diffidamus atque bannimus: censentes, ut bona talium confiscentur, nec ad eos ulterius revertantur: ita, quod filii ad eorvenire non possint, cum longe sit gravius aeternam quam temporalem offendere maiestatem. Qui autem inventi fuerint sola suspicione ngatione monstrauerint,
Abbreviated transcription (Latin):
tił eleigendos aliquos
ad hꝰi nec ad testimoniumr
admitatur. Sit ÷ intesta¬
h̾eat factionem nec at
heditatit successionem
accedat. Nullus p̃tẽa qͦq¬

Expanded text:
 eligendos aliquos ad huiusmodi, nec ad testimonium admittatur. Sit etiam intestabeat factionem, nec ad hereditatis successionem accedat. Nullus preterea
Abbreviated transcription (Latin):
rit ꝓmolatore patis hẽatur
¶ Si quis .y. solis ualens uł am¬
plius furatus fuit laqueo
suspendatur. siminꝰ cophis. ⁊
forpice ex cõicetur exornetur
ttundatur. ¶ Si mitusteriales
alicꝰ dñi inter se guerram
hũerint. comes siue iudex tꝰ
um pabulare uoluerit qͣntũ
tuerit ad refectionem ⁊ anti
ne equo porrigat. utitum ĩ

Expanded text:
ro violatore pacis habeatur. 18. Si quis quinque solidos valens vel amplius furatus fuerit, laqueo sus pendatur, si minus, scopis et forcipe excorietur et tundatur. 19. Si ministeriales alicuius domini inter se guerram habuerint, comes sive iudex, in um pabulare voluerit, quantutuerit ad refectionem et ipsi equo porrigat. Licitum sit
Abbreviated transcription (Latin):
dentes quib cumq ꝑsonis uis
suum obẜuare uolumus ⁊ pacẽ
diu desideratam ⁊ doti t̃re neces¬
sariam ꝑ uniuersiᷤ regni ꝑtes
hñdam regia auctoritate indi¬
cimus. qͣuter aũt eadem pax
tenenda sit ⁊ seruanda in subse¬
quentib euidenter decdarabit᷑.
iquis hoĩem .iͣ. pacem constitu¬
tam occidit capitalem subeat
possit qd̃ nitam suam defendẽ¬
sabit. qͥncapitali dampnetur
facie iudicis fugerit res eiꝰ mo¬
publicent᷑ ⁊ dispendent᷑. ħedes
aũt sui hereditatem ꝙͣ tenebat
recipiant tali condicõe intͥposi¬
ta ut uire iurando respondeant
qd̃ ille pacis molator munqͣm
decet̃o ip̃oꝵ uoluntate aut cõ¬
sensu aliꝙ emolim̃tum inde
ꝑcipiat. qd si hedes neglecto pꝰt¬
postmodum iuris rigor e bere¬
clitatem ei dimiserint. comes
eandem hereditatem regie dicti¬
oni designet. ⁊ aregio iare bñfi¬
tiai pertipiat.
nis effusione fustib ꝑcusserit ꝙ
trines eius aut barbam expilau̾it.
x. lib ei cui iniuria illata ẽẽ ur᷑

Expanded text:
s ius suum conservare volumus et pacem diu desideratam et antea toti terre necessariam per universas regni partes habendam regia auctoritate indicimus. Qualiter autem eadem pax tenenda sit et servanda, in subsequentibus evidenter declarabitur. 1. Si quis hominem infra pacem constitutam occiderit, capitalem subeat possit, quod vitam suam defendensabit, quin capitali damnetur facie iudicis fugerit, res eius mopublicentur et dispensentur, heredes autem eius hereditatem, quam ille tenebat, recipiant tali condicione interposita, ut iureiurando spondeant, quod ille pacis violator numquam de cetero ipsorum voluntate aut consensu aliquod emolumentum inde percipiat. Quodsi heredes neglecto postmodum iuris vigore hereditatem ei dimiserint, comes eandem hereditatem regie ditioni assignet, et a rege iure beneficii recipiant. inis effusione fustibus percusserit vel crines eius aut barbam expilaverit, decem libras ei, cui iniuria illata esse vide
Abbreviated transcription (Latin):
uend̾e p̃sumpserit tͣnqͣm uio¬
lator patis heat᷑. ⁊ xxtotidem
dios aicius uendidisĩe conuictꝰ
fu̾it. ¶ Si quis rustitꝰ armał
ł lanceam portauerit uł gla¬
cator negociandi cã ꝑ ꝓunncrã
transiens glatluum suum sue
celle alliget ut suꝑ uehiculũ
sen iaqueos aut alia quelsbet
instrumenta ad capiendas ue¬
naciones tendat nisi ad u̾sus¬
om̃s apros. lupos capiendos.
¶Adpalatium conitis tiulliris mi¬
les arma clucat nͥ rogatus aco¬
mte. phblici latrones ⁊ con¬
uicti uł caprti antiqͣ dãpnet᷑¬

Expanded text:
vendere presumpserit, tamquam violator pacis habeatur et totidem dios altius vendidisse convictus fuerit. 12. Si quis rusticus arma vel lanceam portaverit vel glacator negotiandi causa provinciam transiens gladium suum sue selle q′ alliget vel super vehiculum a seu laqueos aut alia quelibet instrumenta ad capiendas venationes tendat nisi ad ursos, apros vel lupos capiendos. 15. Ad palatium comitis nullus miles arma ducat nisi rogatus a comite. 16. Publici latrones et convicti vel conpacti antiqua damne
Abbreviated transcription (Latin):
.b. qui ete obtineat. nͥ iudicio
⁊ iusticia dic̾tante alrer de
manu sua ild eripiat. Si ru¬
sticus militem deuiolata pa¬
ce pulsatꝰ manu ĩna uira¬
uerit qd̾ nõ uoluntate s ne¬
manui siuiles expurgabit.

Expanded text:
 quiete obtineat, nisi iudicio et iustitia dictante alter de manu sua illud eripiat. 10. Si rusticus militem de violata pace pulsans manu sua iuraverit, quod non voluntarie, sed neman
Abbreviated transcription (Latin):
p̃diu suũ ꝓpignore illi tͣdat.
soluere negleterit. heredes sui
si uoluerint hereditatem reci¬
lb̾. souiat. Si aũt comes eand
hereclitatem regie potestati
consign ꝓclamatori ⁊̃ dampñ
restituat ⁊ p̃dium arege benefi¬
tian iure obtineat.
i cłicus de pace uiolata puisatꝰ¬
añ pacis iuolatorem incontu¬
bermo suo hũt ⁊ de hiis inp̃sẽ¬
cia sui ep̃i ⁊ sufficienti testimo¬
no comuctus flͣt comidi inc̾

Expanded text:
predium suum pro pignore illi tradat solvere neglexerit, heredes sui si voluerint, hereditatem recil vant. Si autem comes eandem hereditatem regie potestati consignet, proclamatori etiam damnum restituat et predium a rege beneficiali iure obtineat. 6. Si clericus de pace violata pulsataut pacis violatorem in contubernio suo habuerit et de his in presentia sui episcopi sufficiente testimonio convictus fuerit, comiti, in
Abbreviated transcription (Latin):
tus hẽatur. si uidex clamore po¬
puli aliꝙ̃ pacis uiolatorem.
aut castrͣ alitꝰ domini secutus
fu̾it ⁊ dominus cuiꝰ castr̃ ẽẽ dig¬
noscit᷑ ad faciendam iusticiari
ilium ꝓclucat ꝙꝓfide sua diffiiꝰ
fuerat innocentia ⁊ añ conspͤtũ
uitlicis uenire formidauerit. si
mansionem incastro ht̃ domi¬
nus eiꝰ omĩa mobilia sua sub
iuramento uidici rep̾sentet¬
⁊ eum decet̃o indomo sua tͣn¬
qͣm p̃scͥptum non recipiat.
si uero mansionem incastͦ
non hui̾t dominus eiꝰ secure
eum adducẽ. fac̾e. ac post m
monium cum inuestitor do¬
mim in uestiture retognos¬
cit comes pͥmo recipiat ⁊ si
ro ꝓbare potueret ydoneis te¬
sib ꝙ adsq rapina hoc idem
mat̃ia illud obtrneat qd̾ si
ne rapina p̃sente iudice ꝯ¬
unittus fuit rapinam dupli
iusticia ⁊ iutlicia dictante
illum inpost̃um relinqͣt.
Si tres uł płes contenclunt
cõmemiorantib ꝑsacram̃tũ
qd̃ iurauerit quis illoꝵ abs¬

Expanded text:
tus habeatur. 7. Si iudex clamore populi aliquem pacis violatorem ad castrum alicuius domini secutus fuerit, dominus, cuius castrum idem esse dignoscitur, ad faciendam iustitiam illum producat. Quodsi de sua diffisus fuerit innocentia et ante conspec tum iudicis venire formidaverit, si mansionem in castro habet, dominus eius omnia mobilia sua sub sacramento iudici representet et eum de cetero in domo sua tamquam proscriptum non recipiat. Si vero mansionem in Castro non habuerit, dominus eius secure eum adducere faciat. Ac postmodum monium, cum investitor donum investiture recognoscit, comes primo recipiat. Et si idem probare poterit idoneis testibus, quod absque rapina hoc idem materia illud obtineat. Quodsi de rapina presente iudice convictus fuerit, rapinam dupliciustitia et iudicio dictante illud in posterum requirat. 9. Si tres vel plures contendunt commorantibus per sacramen tum, quod iuraveri
Abbreviated transcription (Latin):
nianu sua uirabit qd̾ non
uoluntarie s netessitate ħ
faciat ⁊ duob unũ rusticus
eligat aut liino aut hũa¬
no iudicio innocentiam suã
ostendat. aut sex testib ydo¬
neis qͦs uidex eiegͣit se etpͣget.
¶Similes aduersus militem ꝓpa
ce uolata aut aliqͣ capitali cau¬
sa auellum comitt̃e uoluerint
facultas pugnandi ei nõ conce¬
datur nisi ꝓbare possit qd̃ anti¬
quitꝰ ip̃e tum ꝑentib suis legit¬
¶Post nataies sc̃e uiuis ẽ comes¬

Expanded text:
manu sua iuraverit, quod non voluntarie, sed necessitate hoc fecit, de duobus unum rusticus eligat : aut divino aut humano iudicio innocentiam suam ostendat, aut septem testibus idoneis, quos iudex elegerit, se expurget. Si miles adversum militem pro pace violata aut aliqua capitali causa duellum committere voluerit, facultas pugnandi ei non concedatur, nisi probare pos sit, quod antiquitus ipse cum parentibus suis nati11. Post nata
Abbreviated transcription (Latin):
tegie potest magestatis conscẽ¬
dimus dignum est ut cuius
p̃cellunus munere illi omĩo ꝑe¬
amus moꝑatione. Inde est qd
nos ⁊ tam diuinas qͣm human¬
as leges insuo iugore manere

Expanded text:
regie maiestatis conscendi mus, dignum est, ut, cuius precellimus munere, illi omnino pareamus in operatione. Inde est, quod nos tam divinas quam humanas leges in suo vigore manere
Abbreviated transcription (Latin):
in redemut. quod tam intua ꝙͣ
inaliena dioẽ potes᷑ absꝙ pallio
⁊ sandaliis celebrarẽ. cum etiamin.
debeas celebrare pallio set dieb
illic dum taxat qui m eccłie tue
pruilegiis sunt expressi. sitꝙ so¬
luta est quinta etiam questio.
qua quesisti. an tibi sit licitum̃
ꝓ defunctic cum pallio celebrare

Expanded text:
ndemus, quod tam in tua, quam in aliena Diocesi potes absque palleo et Sandaliis celebrare cum etiam in debeas celebrare cum palleo, sed diebus illis dumtaxat, qui in Ecclesie tue privilegiis sunt expressi, sicque soluta est quarta etiam questio, qua quesisti, an tibi sit licitum pro defunctis cum palleo celebrare
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃ali nire ꝑ omnia tidisaluo eli¬
gendi fibi priorissam. sen alba¬
tissam ꝓut loci rõ postulauit:
accipienti. lib̾e s̃orores conu̾soc.
atꝙ conũsas eis liberam tribuat
poteffatem. ne alibtas aliĩs re¬
ligiosis contessa deneget᷑ eisẽ.
non ꝓfitiat sed defitiat io qõ

Expanded text:
psa per omnia tibi saluo, eligendi sibi priorissam seu abbatissam, prout loci ratio postulabit, ac recipiendi libere sorores, conuersos atque conuersas, eis liberam tribuas potestatem, ne si libertas aliis religiosis concessa denegetur, eisdem non proficiat, sed deficiat id quod
Abbreviated transcription (Latin):
e pͥenitus t̃ ft̃a quod absꝙ tuo
consensu. ⁊ licentia sp̃ali nullãsͥ
in asbatissam. seu priorissam elig¬
erent. nec sororem comu̾sum.
siue conu̾sam. recciꝑent inaituo
consensu petito primittis ⁊ ob¬
Iteñto. quarum nob̃ humilitero
supplicarunt. ut cum ⁊ si tetua.
benigm̃tate non dubitent. tuoꝵ
tamen temporib fuctessorum
uideant ⁊ hoc graue sibi posse
tspendium euenire. ⁊ augm̃
plurimum. impediri. ad remit¬
tendam eis neccͣitatem hꝰi cum¬

Expanded text:
e primitus tibi facta, quod absque tuo consensu et licentia speciali, nullam sibi in abbatissam, seu priorissam eligerent, nec sororem, conuersum siue conuersam reciperent, nisi tuo consensu petito primitus et obtento. Quare nobis humiliter supplicarunt ut, quum etsi de tua benignitate non dubitent, tuorum tamen temporibus successorum uideant ex hoc graue sibi posse dispendium euenire, et augmeplurimum impediri, ad remittendam eis necessitatem huiu
Abbreviated transcription (Latin):
decerentĩb consueuerunt
atcpꝑe illis tenie̾ se opponũt
Quare suꝑ hoc nr̃e ꝓuidentie
remedium. flagitastis. No
pellanorum condictione
hͦi non obstante liberas ꝑso

Expanded text:
decedentibus consueuerunt accipere, illis temere se opponunt; quare super hoc nostre prouidentie remedium flagitastis. Volpellanorum contradictione huiusmodi non obstante liberas person
Abbreviated transcription (Latin):
confuetudo dẽtestabił in ole¬
uit. uidelic quos cum aliqͥ
emulantes carisinata me¬
liora monasti̾a ur̃i ordinis
uolunt cã religionis intra¬
re. ut ibi domino famulen¬
tur:. capłłani eorum donee
ab ipsio petunam q̃ mortua¬
rumi nuncupaturꝰ extorq̃¬
ant ꝓut aprochianis suis

Expanded text:
uetudo detestabilis inoleuit, uidelicet quod, cum aliqui emulantes charismata meliora monasteria uestri ordinis uolunt causa religionis intrare, ut ibi domino famulentur, capellani eorum, donec ab ipsis pecuniam, que mortuarium nuncupatur, extorqueant, prout a parrochianis suis
Abbreviated transcription (Latin):
munitatus existens. uerita¬
te tac᷑ita littãs impetrauerat
łim fuit nob̾ humilit̃ suppli¬
catum. ut cum idem ac t̾ra
⁊ alia bona sua sub ap. se. ꝓ
quam incurrerat cum lodo¬
uito in angliam tranffret¬
ando cum ip̃m absoliu̾mut
ab eadem. Nlos igitur ẽroẽ
ab excominunitationis uĩ¬
cilo absoluto ꝓuid̾e uolent¬
tec art̃ĩ sci laurentii inosbrot
dimus luitãs inmandatis u̾
sirem inuenirent tͤatit̃ se N¬
hr̃e reuotato inirritum quic¬
quid inuenirent post ap.
andirent ⁊ fine debito t̾mi¬
narent aliogum ꝑtes ad ex-¬
amen. ur̃m remitterent. aꝑ.¬
pellantem. in expeneic ieͤgi¬
timis condempnantes. por¬
ro ip̃ius comitis ꝓcuratr᷑a no-¬
iussime ꝓposuit coram nob̃
awem sc̃i laurentĩ ⁊ eius col¬
legat direxĩmus surreptas.
ẽẽ ꝑ expressum mendatumi
⁊ tacitam ueritatem. nam
nec iam dc̃i p̃necessoris nr̃i
mandatum expirauerat ꝓ
datoris morte archiepc̃ ꝓced̾e

Expanded text:
municatus existens ueritate tacita litteras impetrauerat elmi fuit nobis humiliter supplicatum ut, cum idem ac terra et alia bona sua sub apostolicequam incurrerat cum Lodowico in Angliam transfretando, cum ipsum absoluerimus ab eadem. Nos igitur eidem ab excommunicationis uinculo absoluto prouidere uolentes, abbati sancti Laurentii in Ostbroch dimus litteras in mandatis ut, si rem inuenirent taliter se habere, reuocato in irritum quicquid inuenirent post appeaudirent et fine debito terminarent, alioquin partes ad examen uestrum remitterent, appellantem in expensis legitimis condempnantes. Porro ipsius comitis procurator nouissime proposuit coram nobis, atem sancti Laurentii et eius collegas direximus, subreptas esse per expressum mendacium et tacitam ueritatem, nam nec iamdicti predecessoris nostri mandatum expirauerat cudatoris mortem archiepiscopus procedere
Abbreviated transcription (Latin):
nntatione alia. ab ea quam
in angliam transstetando in.¬
currit fuisse ligatum uotuit̾¬
tĩs ad arbatem sci laurentĩ
⁊ eus conuroices obtentis ne¬
quaquam obstantib in ne¬
gotio ip̃o. iuxta. formam uol
nullis littis obstantib. si q̃
apparuerunt. harum tenore
tacito .a. se. ap. impetratis.

Expanded text:
unicatione alia ab ea quam in Angliam transfretando incurrit fuisse ligatum, uos, litteris ad - abbatem sancti Laurentii et eius coniudices obtentis nequaquam obstantibus, in negotio ipso iuxta formam uobis nullis litteris obstantibus si que apparuerint harum tenore tacito a sede apostolica impetratis.
Abbreviated transcription (Latin):
dietas extra suam diocesym
trahebatur. cum ip̃e archiepẽ
remotus ab illo non erat ult
quam ꝓuisum est. ꝑ consti¬
cessoris nr̃i iam dcĩ. alia est
excominunicatione ligatus
de qua inlitt̾is ad iam uem
abbatem. sc̃i laurentii ⁊ con¬
urdices eius. directis nullam.
fecit penitus mentionem.
quare petut. sepedc̃ĩ comi¬
tis ꝓcurator ut eas ob cau

Expanded text:
dietas extra suam diocesim trahebatur, cum ipse archiepiscremotus ab illo non erat ultra quam prouisum est per consticessoris nostri alia est excommunicatione ligatus, de qua in litteris ad iamdictum abbatem sancti Laurentii et coniudices eius directis nullam fecit penitus mentionem, quare petiit sepedicti comitis procurator, ut eas ob cau
Abbreviated transcription (Latin):
menses post primum t̾mi¬
num fibi suꝑ hoc assignatũ
a nob̃ ꝓbare potui̾t exteptio¬
nes. quas coram archiep̃o
ꝓpofuit sepedc̃o. iudelicet¬
I man᷑patum re integra expi-¬
tłahi ultra duac dietas contͣ¬
N constitutionem concilui gene¬
ralis. seu etiam ip̃m domitẽ
de los excomimmitatum fuis¬
se tempore quo nr̃as ad uos
uitãs impetrauit. ꝓut eis¬
dem umi ꝓcurator exposit
coram nobis. uos mai uictus
tp̃r quo litẽ ad albatem scĩ
laurentii ⁊ euis conutices
ꝓ eo moirecte impet᷑te fue¬
runt alia excomimuncatõe
teneri. ab ea quam incurrit
lotouico iangliam trans¬
fretando negotio suꝑ seden¬
tes omnino iam dcm̃ alb̃̾em
sc̃i laurentii. ⁊ eius conuioi¬

Expanded text:
menses post primum terminum sibi super hoc assignatum a uobis probare potuerit exceptiones quas coram archiepiscopo proposuit sepedicto, uidelicet mandatum re integra expitrahi ultra duas dictas contra constitutionem concilii generalis, seu etiam ipsum comitem de Los excommunicatum fuisse tempore quo nostras ad uos litteras impetrauit, prout eiusdem Willelmi procurator exposuit coram nobis, uos, nisi dictus pore quo littere ad abbatem sancti Laurentii et eius coniudices pro eo directe impetrate fuerunt, alia excommunicatione teneri ab ea quam incurrit cum Lodowico in Angliam transfretando, negotio supersedentes omnino iamdictum abbatem sancti Laurentii et eius coniudi
Abbreviated transcription (Latin):
roem uꝰ excipiendo ꝓposit co¬
datore exp̃ruãt iam mau¬
datum. tum etiam quia ult
duas dietas extra suam dio¬
cesim trahebatur: in cãmq
constitutionem conͣcdũ ge-¬
nalic. ⁊ quia dẽt archiep̃c
has ⁊ alias exteptiones euis
legitimat admitt̾e recusa

Expanded text:
onem excipiendo proposuit codatore expirauerat iam mandatum, tum etiam quia ultra duas dietas extra suam diocesim trahebatur in causam contra constitutionem concilii generalis. Et quia dictus archiepiscopus has et alias exceptiones eius legiti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcuratorib antedc̃is dedimꝰ¬
ꝑ ea que ab eisdem fuere ꝓpo¬
fita toram eis constitit ma¬
unicationis ẽẽ unculo inu¬
odatum. ꝓcuratorem. eid̃
guilłmmi at impetrandum
litt̾a̾s uł contradicendum
admutendum non ẽẽ sen.¬
tentiant̃ decreuerunt. lict̾is
quas ad uos dc̃i comitis ꝓcu¬
rator impetrauerat absołutꝰ
commisso uob negotio uixͤ
formam inp̃tic̃is littĩs ur̃is
expressam rõne p̃ia ꝓceti¬
entes. littãt dec̾ne̾tis carere
uirib fi quas forte a nob̾ suꝑ¬

Expanded text:
curatoribus antedictis dedimper ea que ab eisdem fuerunt proposita, coram eis constitit maunicationis esse uinculo innodatum, procuratorem eiusdem Willelmi ad impetrandum litteras uel contradicendum admittendum non esse sententialiter decreuerunt litteris, quas ad uos dicti comitis procurator impetrauerat absolutiscommisso uobis negotio iuxta formam in predictis litteris nostris expressam ratione preuia procedentes, litteras decerneretis carere uiribus, si quas forte a nobis su
Abbreviated transcription (Latin):
rap̃tũ nobilis mulieris uxo¬
ris eiucõ comitis t̃ris ⁊ reb
aliis amicabilit̃ initam fac̾
pente contra compositionẽ
ferens quam friuolam ẽẽ
qui alias erat uinculo ex¬
comimumtationis astrictuc¬

Expanded text:
raptu nobilis mulieris - uxoris eiusdem comitis, terris et rebus aliis amicabiliter initam faceret tente contra compositionem ni non deferens, quam friuolam esse qui alias erat uinculo excommunicationis astrictu
Abbreviated transcription (Latin):
tam p̃seitiib qͣm fut᷑is notum
ẽẽ uolumꝰ qr nos adreconcilian¬
inuicem sp̃ꝑ̃ inueniantur con¬
orib ẜuiãt deuote p̃cipimus
⁊ firmit̾ statumꝰ ut nullus
tenet aũtenebunt uł actenus
muste ꝑdiderit tam de ntĩs ma¬
ioribus ualuassoribus qͣm deeoꝵ
militib sñ certa ⁊ comuncta cł
pa beneficium suum ꝑdat nisi

Expanded text:
tam presentibus quam et futuris notum esse volumus, quod nos ad reconcilianinvicem semper inveniantur conoribus serviant devote, praecipimus et firmiter statuimus, ut nullus tenet aut tenuerit vel hactenus injuste perdidit, tam de nostris majoribus walvassoribus, quam et eorum militibus, sine certa et convicta culpa suum beneficium perdat, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
cuoꝵ imꝑꝑator ꝯsuetudines pro
iusticia ⁊ pace regni componenda
ꝯsideremus omĩa q̃cumq ad ho
des omĩb beneficus suis exustos
adfelicem nr̃i noĩs expedicionẽ
nullo m tͣnsduc̾e ualeat. ortatu
iutlicium hac editali lege in om̃e
deo ꝓpitio uautura decrenimus
nemini licere beneficia que asus
seniorib habent alsq ip̃oei ꝓm¬
issum distrahere uł aliꝙ contẽ¬
tum adu̾sus tenorem nr̃e consti¬
dominoꝵ minuat᷑ utilitas. Si
i. machinari tẽp̃tinerit. p̃tio ac
bñficio se cariturum agnoscat
mie ꝑitulum sustinere sc̃imus
data .ui. die mensis nouembris.¬

Expanded text:
um imperatorum consuetudinem pro iusticia ac pace regni componenda consederemus, omnia que ad honsuos omnibus beneficiis exutos ad felicem nostri nominis expeditionem minime transducere valeant. Hortatu iudicum hae edictali lege in omne evum deo propitio valitura decernimus, nemini licere beneficia que a suis senioribus habent absque ipsorum permissu 2 distrahere vel aliquod commertium adversus tenorem nostre constidominorum minuatur utilitas. Si is machinari temptaverit, pretio ac beneficio se cariturum agnoscat.mie periculum sustinere sanctimus. Data sexto die mensis novembris
Abbreviated transcription (Latin):
estra nob̾
firmam dare fructꝰ
ur̃ãrum. confueueritis
decimarum. diocesiam
locorum. statutum edam

Expanded text:
Vestra nobis firmam dare fructus vestrarum consueveritis decimarum, diocesani locorum statutum quoddam
Abbreviated transcription (Latin):
utilitates ur̃as nolentes in¬
debite impediri. auct̃. p̃. in
quib uob̃ expedire uiteritis
uł alienationem iudeatur ex¬
tendi.

Expanded text:
utilitates vestras nolentes indebite impediri, auctoritate voquibus vobis expedire videritis vel alienationem non videatur extendi.
Abbreviated transcription (Latin):
audientiam ꝑuenisse quod
in auxiatañ ꝑuintia. ⁊ curum¬
iniurias irrogant. pacem tur¬
minime disc̾uentes. bona tã
eccłiastica qmͣ mudana diri¬
piunt ⁊ p̃dantur. Quib insifu¬
it obuiatum cum suꝑbia eq̾sẽ¬

Expanded text:
audientiam pervenisse, quod in Auxitana provincia et circuminjurias irrogent, pacem turminime discernentes, bona tam ecclesiastica quam mundana diripiunt et predantur ; quibus nisi fuerit obviatum cum superbia e
Abbreviated transcription (Latin):
tituit in concilio turoneñ.¬
mensium ad claustra re¬
dierint. sicut exconinita¬
ti ab ominb eiutentur. ⁊
in nulla causa si patrocini
pr̃are uolu̾int audianturs.¬

Expanded text:
tatuit in concilio turonenpacium ad claustrum redierint sicut excommunicati ab omnibus euitentur & in nulla causa si patrocinium prestare voluerint audiantur
Abbreviated transcription (Latin):
Nos nolentes ei tales de cet᷑o
ip̃o fc̃o ẜ sententiam extome¬
municationis incurrant. dis
ni quorum diocefib in huiꝰ
student tales sub . ap ob
penis obnoxii publite denłi¬

Expanded text:
Nos volentes ut de cetero ipso facto sententiam excommunicationis incurrant dist.in quorum diocesibus in huiusmodi student tales sublato appelpenis obnoxii publice nun
Abbreviated transcription (Latin):
scientrarum ⁊ uan᷑a pulcritu¬
do cum frumentum elt̾orũ.⁊¬
uixta ꝓpħas sit bonum suꝑ
omnnia. ⁊ sit pulcrum. quia
tam̃ regulares quidam clau¬
domini antmas conũtenꝰ¬

Expanded text:
scienciarum & vana eciam pulcritudo cum frumentum electoriuxta prophetam sit bonum super omnia & sit pulcrum quia tamen regulares quidam, claudomini animas conuerten
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ prioratib ur̃ĩs hylarit
exsoluatis. uͦ de cartĩb aut
giungũt seu mantit inquib
non habit᷑ant monachi. si
prioratib uictualia minis¬
trantur ꝓcurationet solut̾
teneamin nob aue ͤ ap. dig-¬

Expanded text:
 prioratibus ipsis, hilariter exsoluatis, ne de curiis, aut grangiis, seu mansis in quibus non inhabitant monachi, sed prioratibus uictualia ministrantur, procurationes soluere teneamin
Abbreviated transcription (Latin):
Di. ciñus cã ꝓcurationes de¬
bentur: nos ur̃is supplitatõ¬
nib annuentes ne statiõe
locorum talium ꝓcintitio¬
nulla comimitas ⁊ ꝑsona pu¬
plica uł pͥuata. collect᷑ac si¬
ue exactiones angarias. ⁊ ꝑ
tĩt. aut eccasticis ꝑ sonis impo¬
stica p̃sumant. Quod si fece¬
rint ⁊ reqiueiti ab ẽcc̃a ist
imꝑio emẽntare contempse¬
rint. triplum refundant ⁊
nichominus banno inꝑiali
fubiaceant. quo absꝙ satiffa¬
tione debita nullatenus re¬

Expanded text:
di, cuius causa procurationes debentur, nos uestris supplicationibus annuentes, ne ratione locorum talium procurationulla communitas, vel persona publica vel privata collectas seu exactiones angarias vel piis aut Ecclcis personis impobona presumat. Quod si fecerint, et requisiti ab Ecclia vel imperio emendare contempserint, triplum refundant, et nichilominus banno imperiali subjaceant, quod absque satisfactione debita nullatenus re
Abbreviated transcription (Latin):
sd̾are p̃sumat. cont᷑ consti¬
tutiones inĩpiales ⁊ canonic¬
as sanctiones. quod si fecit
actor aiuit suo cadat. urdicat¬
tum non tẽnẽat. ⁊ uidex sit
ex tunc urdicandi potestate Ñ¬

Expanded text:
are presumat contra constitutiones Imperiales, et canonicas Sanctiones; quod si fecerit actor, a jure suo cadat, judicatum non teneat, et Judex sit ex tunc judicandi potestate
Abbreviated transcription (Latin):
relaxari. ⁊ ꝓ uide̾ eorum alt̾im̃
ead̾ eccͣ de p̃benda. p̃sertim cum
inutrisꝙ littĩs clausula. illa tõ¬
tme̾tur inserta. nisi eat̃ eccͣ de
mandato nr̃o foret malt̾ius re-¬
ceptione gͣuata. Quo cirea dis.
ii. in .ꝙ. eo recepto incanonitũ.
⁊ infrẽm. assignatõꝙ ei benefiti¬
o p̃bentali. qui ad eos pruis mã¬

Expanded text:
relaxari, et prouideri eorum alteri in eadem ecclesia de praebendae praesertim cum in utriusque litteris clausula illa contineretur inserta, nisi eadem ecclesia de mandato nostro foret in alterius receptione grauata, Quocirca disc- v-m- quatenus eo recepto in canonicum et in fratrem, assignatoque sibi beneficio praebendali, qui ad eos prius A
Abbreviated transcription (Latin):
trecur securus quoti ꝑ mulllius
tibi ꝓuisione gͣuamen de cecõ in¬
feremus. Nuꝑ aut̃ nob̃ insinua¬
re curasti. quod p. dictus audax
postiorum ad te suꝑ ꝓuisione.
sua. nr̃as litteras monitorias. ⁊
p̃ceptouas impetrauit. de claus¬
ula. supradc̃a. non ħ̃ita mentõe
Quare nob̃ humilit̾ supplicasti
ut suꝑ eo fatigan. ad eo contͣ te¬
norem sepedc̃e clausule non si¬
uannt. Nolentes igitur ea uri¬
ta fac̾e que de nĩt labii ꝓcessez¬
runt de ammonitions ⁊ p̃cep¬
obtentie redinnuc absolutuũ ita
quod ab eot̃ ⁊ contͣ tenorem p̃dc̃e
clausule ult̾ius non uexens. ꝑa¬

Expanded text:
inetur, securus quod pro nullius tibi prouisione grauamen de cetero inferemus. Nuper autem nobis insinuare curasti, quod praedictus audax postmodum ad te super prouisione sua nostras litteras monitorias et praeceptorias impetrauit, de clausula supradicta non habita mentione. Quare nobis humiliter supplicasti, ut super eo fatigari ab eo contra tenorem saepe dictae clausulae non sinamus. Nolentes igitur ea irrita facere quae de nostris labiis processerunt, de admonitione et praeobtentis reddimus absolutum, ita quod ab eodem I. Contra tenorem praedictae clausulae ulterius non uexeris,
Abbreviated transcription (Latin):
teras impetrantes illarum com¬
modo carent. cum ueritas rẽse¬
ratur. io sibi debent impũtare
non nob̾ que omnium habere
memoriam non ualemut cum.
diuinum tit potius qͣm huma .N.¬
num. Inlittĩs siquidem ꝑ quas̃
olim tibi mandauimus ut dit.¬

Expanded text:
teras impetrantes, illarum commodo carent cum ueritas reseratur, id sibi debent imputare non nobis, qui omnium habere memoriam non ualemus, cum id diuinum sit potius quam humanum. In litteris siquidem, per quas olim tibi mandauimus, ut dil
Abbreviated transcription (Latin):
cameratensis exibita no bi¬
optinendo nr̃as ad eos lutãs mo¬
nitonas. ⁊ demum p̃cepͣtorias u¬
petrante. ualdiuinis clicus torna
collegas de p̃dictis lutĩs non habi¬
ta mentione execlitorias amb̾ littãs
impetrauit. qũi post applłonem
adnos interpositãm in eos sus¬
pensionis snĩas ꝓtulerũnt. ae
dcs .R. suꝑ executione mandati.
sci quintim nouiom̃. dioc̃ ⁊ ton

Expanded text:
Cameracensis exhibita nobobtinendo, nostras ad eos monitorias, et demum praeceptorias petrante, Balduinus, clericus Tornaccollegas, de praedictis litteris non habita mentione, executorias a nobis litteras impetrauit, qui, post appellationem ad nos interpositam, in eos suspensionis sententias protulerunt; ac dictus R, super executione mandati s
Abbreviated transcription (Latin):
insingulis celebretur pumꝰ¬
tus. commissa eił qui at p̃¬
sidendum aiuis futuris capi¬
tulit celebranois fum̾t ordi.¬
nati. conuotanoi abbates ⁊
testate. aditientes ut si uisi
in eod̾ capitulo aliquos ex
re. in ceti̾s uixta formam

Expanded text:
s singulis, celebretur, concessa eis qui ad praesidendum, annis futuris, captulis celebrandis fuerint ordinati, conuocandi abbates, et testate adiacentes, ut si uisitrdinati capitulo, aliquos exere, in caeteris iuxta formam
Abbreviated transcription (Latin):
anitum manserunt. ex tũc
eos sicut hereticos condẽp¬
nam᷑us Statuimus etiã
publice iuramentum. qd̾
de terris sue iuridc̃oni sub¬
iectis uniũsoc he̾ticos ab
ectͣa condempnatos bona
debunt. Ita quod amodo
qͣntumq quis fui̾t inpo:¬
testatem siue ꝓpetuam
siu̾ temꝑalẽ assumptus
hoc teneatur capitulum:
turamento firmare alioqĩ
irritas ⁊ mnanes. Si uͦ oñs
temꝑalis requifitus ⁊ am¬
monitus abꝰ ectͣti terram.
suam purgare neglexĩt.
ab h̾e̾tica prauitute pest
annum a temꝑe monitio¬
nis elapsum teram ip̃ius
oppomiinus catholicit occu.¬
pandam. Qui eam extĩ¬
natis ħ̾eticis absq issa con¬
ditione possideant. ⁊ intidi
puritate conseruent. saluo
iuire domini principat. dũ¬
modo suꝑ hoc nullum preᷤᷤ¬
tet obstaculum nec aliqͦd
impedimentum opponat.
eam nichonrinus lego ser¬
uata qͣ eoc qui non h̃nt
tm̃ot principales. Credenteᷤ
p̃te̾a receptatores. defenso¬
res. ⁊ ftores h̾eticorum ban
communtatione nodatus

Expanded text:
annum permanserint, ex tunc eos sicut hereticos condempnamus. Statuimus etiam publice juramentum, quod de terris sue Jurisdictioni subjectis universos hereticos ab Ecclia denotatos bona debunt, ita quod amodo, quicunque quis fuerit in potestatem sive perpetuam vel temporalem assumptus, hoc teneatur Capitulum juramento firmare, alioquiirritas et inanes. Si vero dnus temporalis requisitus et amonitus ab Ecclia terram suam purgare neglexerit ab heretica pravitate, post annum a tempore monitionis elapsum, terram ipsius exponimus Catholicis occupandam, qui eam exterminatis hereticis absque ulla Contradictione possideant, et in fidei puritate conservent, salvo jure dni principalis, dummodo super hoc nullum prebeat obstaculum, nec aliquod impedimentum apponat, eadem nihilominus lege servata contra eos, qui non habent dnos principales, credentes preterea, receptatores, defensores et fautores hereticorum banncommunicatione notatus,
Abbreviated transcription (Latin):
siobꝰ expetĩt tua ft̾mitas
edoceri. quid de apostnticis
fit agendum. Cum intus¬
todia detinentur. eo qd
induci. ut abiectum ha
les si uolui̾s poti̾t fub gͣui
custodia tarcerare. in ꝗ so¬
lũmi uita sibi miea refue¬
tur. donec a sue p̃sumptio¬
nis nequitia resipiscant.

Expanded text:
obis petiit tua Fraternitas edoceri quid de apostatis sit agendum cum in custodia detinentur, eo quoinduci, ut abiectum monles si volueris potes ita sub gravi custodia coartare, quod solummodo vita sibi misera reservetur, donec a sue presumptionis nequitia resipiscant.
Abbreviated transcription (Latin):
monacħ aliquem sacrũ ordi¬
neur in apͤostasia reccipiẽl
quatumlib suo fui̾t re¬
conesliatus abbati. ⁊ recce
tione Romani pontificit in¬
niftͣre non pot̃ in ordinet᷑
suscepto.

Expanded text:
Monachus aliquem sacrum ordinem in apostasia recipiens quantumlibet suo fuerit reconciliatus Abbati, et receptione Romani Pontificis ministrare non potest in ordine sic suscepto.
Abbreviated transcription (Latin):
tił eleigendos aliquos
ad hꝰi nec ad testimoniumr
admitatur. Sit ÷ intesta¬
bił̃ ut nec testauĩt lib̃amn
h̾eat factionem nec at
heditatit successionem
accedat. Nullus p̃tẽa qͦq¬

Expanded text:
 eligendos aliquos ad hmoi, nec ad testimonium admittatur, sic etiam intestabilis, ut nec testamenti liberam habeat factionem, nec ad hereditatis successionem accedat. Nullus preterea
Abbreviated transcription (Latin):
Sum itaqꝙ de singulis ꝓuin¬
tũs puelle spetiose ac uirgi¬
nec ꝓ rege assueto qui beati.¬
tudo dicitur: ꝑ ancilłas q̃ri
debeant ⁊ adduci. ad aitem
⁊ menia ciuitatis. ⁊ ꝑ man¬
um. aggei mundum. inun¬
ebiem acciꝑe nect̃ĩorum.
uidelicet fulcunenta. uolir
las metropolec statuentis
inuolabilit̃ obseruetur. Be¬
cernentes insuꝑ de consilio
frm̃ nrõrum. ac districte ꝑ̃¬
cipiendo mandantes. ut qr
suꝑ hoc pp̃ raritatem. ma¬
grõrum se possent forfitan¬
aliqui excusare ob ecc̃arium
platit. ⁊ capituł ad theolo¬
gie ꝓfessionis ftudium. ali¬
qui docilec uetuientur. Quu
cum docti fiun̾t indei ecc̃a
tamquã splendor fulgeant¬
inmedio firmamenti. Ex qͥb
pꝰmodum copia possit ha¬
beri doctorum. qui uelicest¬
elle inꝑpetuas et̃nit᷑ates ma

Expanded text:
um itaque de singulis prouinciis puelle speciose ac virgines pro rege assuero qui beatitudo dicitur per ancillas queri debeant et adduci ad arcem & menia ciuitatis & per manum agej mundum muliebrem accipere necessariorum videlicet fulcimenta, volumulas metropoles statuendis inuiolabiliter obseruetur decernentes insuper de consilio fratrum nostrorum ac districte precipiendo mandantes vt quia super hoc propter raritatem magistrorum se possent aliqui forsitan excusare, ab ecclesiarum prelatis & capitulis ad thologice professionis studium aliqui docibiles destinentur, qui cum docti fuerint in dej ecclesia velut splendor fulgeant firmamentj. ex quibus postmodum copia possit haberi doctorum qui velut stelle in perpetuas eternitates ma
Abbreviated transcription (Latin):
in quib uis obtinet. patro¬
natus ⁊ donationes eotum
in manib pͥosuit alienis.
ficut est nr̃is aurib inti¬
quatinic irritum. dec̾nẽ¬
tes quicquid suꝑ hoc ab
ead̾ inueni̾tis ẽẽ factũm
contra instituta. cationica

Expanded text:
in quibus ius obtinet patronatus, et donationes eorum in manibus posuerit alienis, sicut est nostris auribus intiquatenus, irritum decernentes quidquid super hoc ab eadem inueneritis esse factum con
Abbreviated transcription (Latin):
nt̃e pena .c. liħ auri inferende pu¬
matur. opidem uero .xx. lib̾ auri
mutterar. duces aũt ⁊ marchiones
⁊ comites .i. lib̾ auri prestent. ca
uauõres ⁊ om̃s alii p̃dc̃e pacis uio¬
iatores .iii. lib̾ auri inferre cogarit᷑
⁊ dap̃num pasium scctm legem sar¬
tiant. ¶In uiria seu furtum ie¬
gitrme punat᷑. ¶ Homicidium qͦ¬
⁊ meabroꝵ diminicio uł alurd qͦd¬
libet delicͥtum legalit᷑ urde dicet᷑.
Iulices uero ⁊ locoꝵ defensores uł
quitumq magr̃ãtus ab imꝑato¬
re uł eiꝰ uoluntate consrituti sen
confirmati qui usticiam fac̾e ne¬
gĩexerit ⁊ patem uiolatam uin¬
dicare legittime suꝑsed̾int dip̃nũ
omẽm iniuriam passo retensire
conpellant᷑. ⁊ instiꝑ si maior ui¬
dex est sacro ertario penam .x. lib̃
anri prestet. Minor aũt penam
tum lib̾. auri mulcterur. qui uo
ad p̃dc̃am penam ꝑsolliendam in¬
oꝑisi dignoscitur laborare sui cor¬
poris correctionem cum u̾berib
patiat᷑ ⁊ ꝑꝑ hoc abeo loco quem

Expanded text:
inferenda puniatur. Oppidum vero XX libris auri multetur. Duces autem et marchiones et comites L libras auri pre stent. Capvassores et omnes alii predicte pacis violatores VI libras auri inferre compellantur et dampnum passis secundum leges resarciant. Iniuria seu furtum legittime puniatur. Homicidium et membrorum diminutio vel aliud quodlibet delictum legaliter vindicetur. Iudices vero et locorum defensores vel quicumque magistratus ab imperatore vel eius voluntateconfirmati, qui iusticiam facere neglexerint et pacem violatam vindicare legittime supersederint, dampnum omne et iniuriam passis resarcire compellantur, et insuper, si maior iudex est, sacro erario penam X libras auri prestet, minor autem pena trium librarum auri multetur. Qui vero ad predictam penam persolvendam inopia dinoscitur laborare, sui corporis cohercionem cum verberibus patiatur et procul ab eo loco quem
Abbreviated transcription (Latin):
iocoꝵ ecͣcͣstica censura uiolatores
huiꝰ faccõis donec aosatiffactio¬
nem ueniant cohertere uolumꝰ
receptatorib ⁊̃ malefcõꝵ qui p̃dic¬
hñtib nratũ indignacõe subit᷑is

Expanded text:
clesiastica censura violatores huius sanccionis, donec ad satisfactionem veniant, cohercere, volumus. Receptoribus etiam malefactorum, qui predicentibus nostrae indign
Abbreviated transcription (Latin):
incorum lugeloñ in tunc ip̃oꝵ¬
epñt p̃positum concoroit̃ con¬
uenissent. quia tamdem exa¬
mmato sicut petũit ꝓcessum̃ͦ
electionis tue inueminus eam
post publicatiõem consensuum.
⁊ colłonis tractatiram aliqͣm¬
diu fuisse ꝓtractatam assensũ¬
ꝙ tuum pͥoitquam electus fue¬
ris requifitum. electionẽ eamd̾
ex ip̃uc dum taxat inordĩna¬
to ꝓcessu iustitia cassauimus

Expanded text:
nicorum Lundensium in te tunc ipsorum Prepositum concorditer convenissent, quia tandem examinato sicut decuit processu electionis tue invenimus eam post publicationem consensuum et collationis tractatum aliquandiu fuisse protractam, assensumque tuum priusquam electus fueris requisitum, electionem eamdem ex ipsius dumtaxat inordinato processu justitia cassavimus
Abbreviated transcription (Latin):
dam p̃bendam eiusd̃ ec. curt̃
animarum h̾ntẽ. quã nullo
ta obtineat inscandalum plu¬
rimoꝵ. ioem ip̃m monuit di¬
ligent̃. ut resignaret eamdẽ
sed idem asserens quod bo. me

Expanded text:
dam praebendam eiusdem Ecclesiae curam animarum habentem, quam nullo ta obtineat, in scandalum plurimorum; idem ipsum monuit diligenter, ut resignaret eamdem: sed idem asserens quod bonae
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑatore.⁊ semꝑ au̾gusto. in cele¬
bratione missarum postquam ca.¬
piti suo imposuimus imꝑis dia¬
tema de consilio frm̃ nr̃orum actẽ¬
sis candelis excomnnumicauimus
ex ꝑte di ommpotentis. auc̾te qͦtꝑ¬

Expanded text:
imperatore, et semper augusto, in celebratione missarum, postquam capiti suo imposuimus imperii diadema, de consilio fratrum nostrorum accensis candelis, excommunicavimus ex parte Dei omnipotentis, auctorit
Abbreviated transcription (Latin):
le marchatimmi p̃cipimus subiac̾e.
potestates uͦ consules. rectores sta¬
tuarii ⁊ scriptores dc̃onum statua¬
toꝵ nͨ non confiliariĩ locorum ip̃o¬
rum. ⁊ qui scdm̃ statuta. utł con¬
suetudines memoratas iudica.¬
un̾it. sint ex tunc ip̃o iure mfa ⁊¬
mes. quoꝵ snĩat ⁊ actus ał. legit¬
imos statiumus aliquatenus ñ

Expanded text:
us subjacere, potestates vero, Consules, Rectores, statutarii et scriptores dictorum statutorum, nec non Consiliarii locorum ipsorum, et qui secundum statuta vel consuetudines memoratas judicaverint, sint ex tunc ipso jure infames, quorum sententias et actus alias legitimos statuimus
Abbreviated transcription (Latin):
tunarunt. quod cum hospitale
panꝑu. in eodem. loco fui̾t ab
antiquo. sorores que pauꝑib ser¬
inebant ibidem. tandem ut sedi
uinit obsequiis obligarent. habi¬
tum regularem. ac institutio¬
nem ordinis beati uictoris assu¬
m̾e̾ satagentes. suꝑhoc consentit¬

Expanded text:
timarunt, quod cum hospitale pauperum in eodem loco fuerit ab antiquo, sororesque quae pauperibus seruiebant ibidem, tandem ut se arctius diuinis obsequiis obligarent, habitum regularem ac institutiones ordinis beati Uictoris assumere satagentes, super hoc consen
Abbreviated transcription (Latin):
B aures nr̃as te significante
ꝑuenit quot quidam cłici
tue dioẽ qui matrimonia.
sollempnit̃ contraxunt ec¬
castica retine̾ benefitia: que
prius habuerant non uer¬
entur praue terre consuet¬
auct̃ mnus. quatinus cont
dcõł cłicos si in sacris oroi¬
nib constituti. receꝑint
uxores nisi eas post tuam.
commomitionem uimise¬
gitare oporteat quomodo
illit placere ualeant ⁊ ser¬
uire. ip̃oc non differac hͦi
benefitiis spoliare. põdu¬

Expanded text:
Ad aures nostras te significante peruenit, quod quidam clerici tuae dioecesis qui matrimonia solemniter contraxerunt ecclesiastica retinere beneficia quae prius habuerant non uerentur, praue terrae consuetamus, quatenus, contra dictos clericos, si in sacris ordinibus constituti receperunt uxores, nisi eas post tuam commonitionem dimisegitare oporteat quomodo illis placere ualeant et seruire, ipsos non differas huiusmodi beneficiis spoliare.
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ constitucões imꝑiales ⁊ cano¬
nicas sc̃iones ꝙ si fec̾it actor a
iure suꝯ cadat iulicatum nõ
t̃cio retrnsiti suam iurisdcõm
amittant. Cateros patarenos
ieonistas speronistas. aluardi¬
h̾etitos utͥusq secus. quocũq¬
d̾cumq noĩe teneant᷑. ꝑpetuo
dapnamus infarnia. diffidamꝰ
atq bannimꝰ tensentes ut bona
talium ꝯfetent᷑. nͨ adeos ułt̃ius
reuertant᷑. Itac filii. adsuccessi¬
onem eoꝵ ꝑuenire nõ possunt.
cum lege sit gͣuius et̃nam ꝙͣ
tẽꝑalem ostend̾e maiestatem.
Qui aũt rauenti fuͣint sola sus

Expanded text:
titutiones Imperiales, et canonicas Sanctiones; quod si fecerit actor, a jure suo cadat, judicatum non tertio requisiti, suam Jurisdictionem amittant. Porro Catheros, Patarenos, Leonistas, Sporonistas, Arnaldietices utriusque sexus, quocunque nomine censeantur, perpetua dampnamus infamia, diffidamus atque bannimus, censentes, ut bona talium confiscentur, nec ad eos ulterius revertantur, ita, quod filii ad Successionem eorum pervenire non possint, cum longe sit gravius, eternam, quam temporalem offendere majestatem. Qui a
Abbreviated transcription (Latin):
ait ꝑ annum ꝑmanserint᷑ ex¬
tunt eos sic̃ h̾eticos ꝯrẽpnamꝰ.¬
um ualituro ut potestates ł
consules sen reftores quibzẽq
fungãt᷑ officiis ꝓ defersione
fid̾i prestent publite iuram̃¬
tum ꝙ det̾ris sue urrisdictõi
snbiectos iminersos ħ̾eticos
abect᷑ denotatos bona fide ꝓ
uirib excͥminare studebunt
capitulũ uiram̃to firmare.
aliotͥn niͣ potestatib neq ꝓ¬
decerums extunt irritas
⁊ manes. ¶Si uero dñs tpal
requisitus ⁊ amonitus abecͣtͣ
t̃ram iuam purgare neglex¬
erit abħetita pͣuitate post an¬
num atꝑr monitionis elapfũ
qui eam extͥmmatis ħeticis
⁊ infidei puritate ꝯseruent
saluo iure domini pͥncipalis
culum nͥ aiiqd̾ inpetlimentũ
opponat. ead̾ nncħominus le¬
dominos pͥncipales. ¶Cre¬

Expanded text:
per annum permanserint, extunc eos sicut haereticos condemnamusum valituro, ut potestates et consules, seu rectores, quibuscunque fungantur officiis, quod pro defensione fidei praestent publice iuramentum, quod de terris sui iurisdictioni, subiectis, universos haereticos ab Ecclesia denotatos, bona fide, pro viribus exterminare studebunt;Capitulum juramento firmare. Alioquin neque pro Potestatibus, neqdecernimus ex tunc irritas et inanes. Si vero dnus temporalis requisitus et amonitus ab Ecclia terram suam purgare neglexerit ab heretica pravitate, post annum a tempore monitionis elapsum, qui eam, exterminatis hereticis,  in fidei puritate conservent, salvo iure domini principalis, culum, neque aliquod impedimentum opponat, eadem nihilominus ledominos principales. Cre
Abbreviated transcription (Latin):
at inuad̾e caꝑe. aut uiblent̃
auferre p̃sumat. ¶ Siquis
aũt statum huiꝰ modi ausu de¬
merario uidiare p̃sũpserit in
qͣdruplum ablata restituat.¬
⁊ infamie notam ip̃o iure ĩ cͦrat
imꝑiali animaduersione nicħ¬
ominus puniendus.

Expanded text:
t violenter auferre presumat. Siquis autem statutum hmoi ausu temerario violare presumpserit, in quadruplum ablata restituat, et infamie notam ipso jure incurrat, Imperiali animadversione nihilominus puniendus.