comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Tubi aliquares magna omnino est : .V Ancora inferior ubialiquiduilis sime uel in conuenientius denuntiatum est:
cronis nota tantum in finelibri a pponitur : I Nlogus nota admendas adhibetur: Fiunt et alia e notula e libro
rum proagnoscendos his queper extremitates paginum exponuntur : Vt ubilector in liminare huius modisignũ
inuenerit ad textum recurrens eiusdem sermonis uel uersi culisciat esse expositionem cuius similem suꝑiacentẽ
notam inuenerit: DENOΤISVVLCΛRIBΩS. Uulgares nota sennius primus mille et centum inuenit:
Notarum ususerat ut quid quid procontione autiniudiciis dicer&ur : librariiscriberent complures simul stantes
diuisi s interse pastibus quod quisque uerba et quo ordine exciperet : Romae priustullius tiro ciceronis libertus con¬
mentus est notas : Sed tantum praepositionum: posteum uipsanius filargius etaquila libertus mecenatis alius alias

Expanded text:
ubi aliqua res magna omnino est. 25. Anchora inferior ubi aliquid vilissime, vel inconvenientius denuntiatum est. 26. ubi aliqua res magna omnino est. 25. Anchora inferior ubi aliquid vilissime, vel inconvenientius denuntiatum est. 26. Coronis   nota tantum in fine libri apponitur. 27. Alogus  rum pro agnoscendis his quae per extremitates paginarum exponuntur, ut, ubi lector in liminare huiusmodi signum invenerit, ad textum recurrens eiusdem sermonis vel versiculi sciat esse expositionem, cuius similem superiacentem notam invenerit. De notis vulgaribus . Vulgares notas Ennius primus mille et centum invenit. Notarum usus erat ut, quidquid pro contentione aut in iudiciis diceretur, librarii scriberent conplures simul astantes, divisis inter se partibus, quot quisque verba et quo ordine exciperet. Romae primus Tullius Tiro Ciceronis libertus commentus est notas, sed tantum praepositionum. Post eum Vipsanius, Philargius, et Aquila libertus Maecenatis alius alias
Abbreviated transcription (Latin):
YDipleperisticonhancprimus leogorassiracu sanus posiuit homericis uersibus ad separationem olimpiuac do
parando sin comedus uel traguedis periodos:  A uersa obolismene quotiens strofe et antis trofosinfertur
EAuersacuobalo ad ea ponitur quae ad aliquid respiciunt Vt nos ne tibifrigiȩ resuertere fundo conamus
personarum que mutatas Ñ CRecta et auersa suꝑne obolata ponitur finitalo cosuomona de significante similem
sequentem quoqueesse: N. Cera unium ponitur quotiens multiuersus in probant ur nec persingulo sobolatur:
cerauniumenim fulmendicitur: N Crisimonha et sola ex uolumtate uniuscuiusq ad aliquid notandum ponitur
ꝓ phi&ro ide frontis haccubi aliquid obscuritatis ẽ obsollicitudinem ponitur: ꝙ Ancora superior ponitur:

Expanded text:
hanc primus Leogoras Syracusanus apposuit 35 Homericis versibus ad separationem olympi a coelhanc primus Leogoras Syracusanus apposuit 35 Homericis versibus ad separationem olympi a coelparandas in comoediis vel tragoediis periodos. 17. Aversa   quoties strophe et antistrophe infertur. 18. Aversa cum obelo   ad ea ponitur quae ad aliquid respiciunt, ut: Nosne tibi fluxas Phrygiae res vertere fundo Conamur? persona rumque mutatas. 20. Diple recta et aversa superne obelata   ponitur, finita loco suo monade significante similem sequentem quoque esse. 21. Ceraunium   ponitur quoties multi versus improbantur, nec per singulos obelantur, ceraunus enim fulmen dicitur. 22. Chresimon  . Haec sola ex voluntate uniuscujusque ad aliquid notandum ponitur. 36 23. Φ et ρ,  , id est φροντίς. Haec ubi aliquid obscuritatis est, ob sollicitudinem ponitur. 24. Anchora   superior ponitur,
Abbreviated transcription (Latin):
X Asteriscus cumobolo hac propriae aris tarcus ut ebatur in his uersibus qui non suo locopositierant :
Paragra fusponitur ad separanda sres arebus quae in conexu concurrunt: Quem ad modum in cata¬
logo loca alocis et regionibus in agone premia a premus certamina adiuersiscertaminibus separentur:
⁊Positura ostfigira para grafocontraria et ideo sie formata quia sicut ille principia notat ita ista finẽs
a principiis separat
VCrifia circulipars inferior cumpuncto ponitur in his locis ubiquaestiodura & obscur apeririuel soliu non potuit
Santisimma ponitur ad eosuersus quorum ordo permutandus est. Sic et in antiquis aue oribus positũ inuenitur:
D. Antisimima cum puncto ponitur in his locis ubin eodem sensuduplices uersus sunt e dubitatur q potiuse ligendussit:

Expanded text:
. Asteriscus cum obolo. Hanc proprie Aristarchus utebatur in his versibus, qui non suo loco positi erant. . Asteriscus cum obolo. Hanc proprie Aristarchus utebatur in his versibus, qui non suo loco positi erant. Paragraphus ponitur ad separandas res a rebus, quae in conexu concurrunt, quemadmodum in Catalogo loca a locis et regiones a regionibus, in Agone praemia a praemiis, certamina a diversis certaminibus separantur. Positura est figura paragrapho contraria et ideo sic formata, quia sicut ille principia notat, ita ista fines a principiis separat. Cryphia, circuli pars inferior cum puncto, ponitur in his locis, ubi quaestio dura et obscura aperiri vel solvi non potuit. Ͻ Antisimma ponitur ad eos versus quorum ordo permutandus est. Sic et in antiquis auctoribus positum invenitur. Ͽ Antisimma cum puncto ponitur in his locis ubi in eodem sensu duplices versus sunt, et dubitatur qui potius eligendus sit.
Abbreviated transcription (Latin):
uerbi sententiarumq acuersuũ rationem : Notae autem uersibus adponuntur numero uiginti& sex
quae sunt nominibus infrascribtis : X Asteriscus apponitur inhis quace omissa sunt ut in lucescant ꝑ eã
notam quaede esse uidentur stellaenim asterdicitur greco sermone a quo asteriscus est diriuatus
Obolus id ÷ uirgula iacens apponitur in uerbis uel sententiis superflua eiteratis. Siue inhis locis ubiles¬
tio aliqua falsita te notata ẽ. ut quasi sagiita iugulet superuacua atquefalsa confodiat. Sagitta
enim grece obolusdicitur:  Obolus supernae adpunctus. ponitur in hisdem de quibus dubitatur utrun
locis quae sacra e scripturae interpra &e seodem sensu. sed diuersis sermonibus transtulerunt :¬
Υ Antigra fuscum punctu apponitur ubi in trans lationibus diuersas sensus habetur¬

Expanded text:
verbi sententiarumque ac versuum rationem. Notae autem versibus adponuntur numero viginti et sex, verbi sententiarumque ac versuum rationem. Notae autem versibus adponuntur numero viginti et sex, quae sunt nominibus infra scriptis. Asteriscus adponitur in his quae omissa sunt, ut inlucescant per eam notam, quae deesse videntur. Stella enim ἀστήρ dicitur Graeco sermone, a quo asteriscus est dirivatus. Obolus, id est, virgula iacens, adponitur in verbis vel sententiis superflue iteratis, sive in his locis, ubi lectio aliqua falsitate notata est, ut quasi sagitta iugulet supervacua atque falsa confodiat. Sagitta enim Graece ὀβελός dicitur. Obolus superne adpunctus ponitur in hisdem, de quibus dubitatur utrum locis, quae sacrae Scripturae interpretes eodem sensu, sed diversis sermonibus transtulerunt. Antigraphus cum puncto adponitur, ubi in translationibus diversus sensus habetur
Abbreviated transcription (Latin):
sed adhuc aliquid suꝑ ẽ. desententia eplenitudine fit cola : Mediamq litteram puncto notamus et mediã
distinctionem uocamus quia punctum ad mediam litteram ponimus : Vbi uero iam ꝑgradus pronuntian¬
doplenams ententia & lausu lam facimus fit periodus punctum que ad capud lit terae ponimus : et uoca¬
tur distinctio id ÷̃ disiunctio quia inte gram sepa rauit sententiã : hoc quidem apudoratores :
ca& erũ apud po& as ubin uersu post duo spedes sillaba reman & comma ẽ quia ibi postscansionempra¬
cisio uerbi facta est : Vbiuero postduos pedes departeo rationis nihilsuꝑ ÷ colon÷ totus autẽ uersus
celeberrimos austores fuerunt quas que antiqui ad distinctionemscribturarum carminibus et historus
ad posuerunt : Nota ẽ figura propria in litterae modum posita ad demonstrandam Vnam quam que

Expanded text:
sed adhuc aliquid superest de sententiae plenitudine, fit cola, mediamque litteram puncto notamus; et mediam sed adhuc aliquid superest de sententiae plenitudine, fit cola, mediamque litteram puncto notamus; et mediam distinctionem vocamus, quia punctum ad mediam litteram ponimus. Ubi vero iam per gradus pronuntiando plenam sententiae clausulam facimus, fit periodus, punctumque ad caput litterae ponimus; et vocatur distinctio, id est disiunctio, quia integram separavit sententiam. Hoc quidem apud oratores. Ceterum apud poetas ubi in versu post duos pedes syllaba remanet, comma est, quia ibi post scansionem praecisio verbi facta est. Ubi vero post duos pedes de parte orationis nihil superest, colon est. Totus autem versus celeberrimos auctores fuerunt, quasque antiqui ad distinctionem scripturarum carminibus et historiis adposuerunt. Nota est figura propria in litterae modum posita, ad demonstrandam unamquamque
Abbreviated transcription (Latin):
percola et cominata et periodes : Qua edum ordinesuo apponitur sensum nobis lectionis ostendit
dictȩ autem positurae uel quia punctispositis ad notantur. uel quia ibi uox prointer uallo distinctionis
deponitur has grecithesis uocant . latimi posituras: prima positura subdistinctio dicitur. eademet cõma
Media distinctio sequens est ipsa est cola ultima distintio quaetotamsentenciam cludit: Ipsa est perio¬
dus: cuius ut diximus part es sunt cola. et comma : quarum diuersita spunctis diuerso locopositis demons¬
tratur Vbi enim initio pronuntiacionis necdum plena parssensus ẽ et tamenrespirare oportet . fit com¬
ma id ÷ particula sensus punctusq adiuimam litter amponitur: Et uocatur sub distinctio ab eo quod
punctum subtus id ÷ ad imam litteram accipit : Vbi autem in sequentibus i amsententiam sensum prestat

Expanded text:
per cola et commata et periodos, quae dum ordine suo adponitur, sensum nobis lectionis ostendit. per cola et commata et periodos, quae dum ordine suo adponitur, sensum nobis lectionis ostendit. Dictae autem positurae vel quia punctis positis adnotantur, vel quia ibi vox pro intervallo distinctionis deponitur. Has Graeci θέσεις vocant, Latini posituras. Prima positura subdistinctio dicitur; eadem et comma. Media distinctio sequens est; ipsa et cola. Ultima distinctio, quae totam sententiam cludit, ipsa est periodus; cuius, ut diximus, partes sunt cola et comma; quarum diversitas punctis diverso loco positis demonstratur. Ubi enim initio pronuntiationis necdum plena pars sensui est, et tamen respirare oportet, fit comma, id est particula sensus, punctusque ad imam litteram ponitur; et vocatur subdistinctio, ab eo quod punctum subtus, id est ad imam litteram, accipit. Ubi autem in sequentibus iam sententia sensum praestat,
Abbreviated transcription (Latin):
Accentus autem repperti sunt uel propterdittionem ut uiridiq: inlitore conspicitur. Sus nedicas
ursus uel ꝓpt̃ pronunciationem nedicas imeta breuiter et non producta mo&ca uel discernendie am¬
biguitatis causa ut ergo: Nam quum producitur go causam significat: quum corripitur comunctionẽ
tinctionibus adponuntur. Ox easidẽ acutus accentus linca asinistra paste indexteram pastem sur
itemcirculidextra et ad summam litteram apposita fitita d qua nota deesse ostenditur in sermone
debet talifigura notatur. Epsile quod interpr&atur siccitas siue purum id ÷ ubi Elittera esse
non debettali nota ostenditur ⁊quorum deccentuum figurã latini exipsa littera aspirationis
fecerunt undesi coniungas has fecisti eandam aspirationis notam sur sussimedium eius apicẽ

Expanded text:
Accentus autem reperti sunt, vel propter distinctionem, ut viridìque in littore conspicitur sus, ne dicas Accentus autem reperti sunt, vel propter distinctionem, ut viridìque in littore conspicitur sus, ne dicas ursus, vel propter pronuntiationem, ne dicas méta breviter, et non producta metâ, vel discernendae ambiguitatis causa, ut ergò. Nam cum producitur go, causam significat, cum corripitur, conjunctio estinctionibus adponuntur. Ὀξεῖα, id est acutus accentus, linea a sinistra parte in dexteram partem sursitem circuli dextera, et ad summam litteram apposita, fit ita: ' , qua nota deesse ostenditur in sermone debet, tali figura notatur: . ψιλή, quod interpretatur siccitas, sive purum, id est, ubi H littera esse non debet, tali nota ostenditur: . Quorum duorum accentuum figuram Latini ex ipsa littera aspirationis fecerunt. Unde si coniungas has, fecisti eandem aspirationis notam. Rursus si medium eius apicem
Abbreviated transcription (Latin):
cendit & descendit circũ flexus efficitur Actus autem & circũ flexis similes sunt Namuterq: leuat
sillabam : Grauis contrarius uid&ur ambobus : Namsemꝑ de primit sillabas quum illileuent : Vt ẽ unde¬
Monosillaba autem parsorationis sina turaliter breuis est ut ur aut positione longa autars acutũ accentũ
habebit: Si ueronaturaliter longa utrescircum flexum : disillaba parsorationis si priorem naturaliter
longam hab& et ultimam breuem circum flectitur ut musa aliteracuitur : Tri sillaba parsorationis
simediambreuem hab& ut tibia tunc primamacuimus : Si ueronaturaliter longam hab et secundam
et ultimambreuem ut m&ellus. Tunc media circumflectimus: T& rasillaba autem & penta sillaba
ration& risillab um retinentur: Grauis accentus cumuno accentu pompo test indictione una cum
utriq: num quam ut catullus in conposita dictione unus accentus ẽ ut armi potens omni potens

Expanded text:
cendit et descendit, circumflexus efficitur. acutus autem et circumflexus similes sunt, nam uterque leuat cendit et descendit, circumflexus efficitur. acutus autem et circumflexus similes sunt, nam uterque leuat syllabam. grauis contrarius uidMonosyllaba autem pars orationis si naturaliter brevis est, ut 'vir', aut positione longa, ut 'ars', acutum accentum habebit. Si vero naturaliter longa, ut 'res', circumflexum. Disyllaba pars orationis si priorem naturaliter longam habet et ultimam brevem, circumflectitur, ut 'Musa'; aliter acuitur. Trisyllaba pars orationis si mediam brevem habet, ut 'tibia', tunc primam acuimus. Si vero naturaliter longam habet secundam et ultilaba trisyllabarum ratione retinentur. Grauis accentus cum uno accentu poni potest in dictiutrisque nunquam, ut Catùllus. In composita dictione unus accentus est, ut armipotens, omnipotens. 6.
Abbreviated transcription (Latin):
ũbi lg uminatam iacentem spondiusNamnota breuis inferiorsemi circulus est: Nota longa ilacensẽ:
adeo a inpedibus accidunt ut a troceo trocaicum, ad actilo dcictilicum, a iambo iambicum: de quibus
paulo postdicendum .c̃. VIII OTACCITIBVS : Accentus qui grecȩ prosodia dicitur ex greco nomenaccepit:
qamgrece paos latinae ad: odegrecae. latinae cantus ẽ. H oc enimnomen de uerbo aduerbum ex pressu ẽ:
latini autem habent & alia nomina : Nam accentus & tonos & tenores dicunt: quia ibi sonus crescit& desinit:
Accentus autem dictus quodiuxta cantũ sit : Siut ad uerbium quia iuxta uerbum ẽ : Acutus accentis
dictus quoda cuat e terigat sillabam: Grauis quod deprimat & deponat: estenim contrarius acuto.
circum flexus qui ad eacuto & graui constat : incipens enim ab acuto ingrauem desinit atqueita dũas

Expanded text:
̆; ubi I geminam iacentem, spondeus,  ̄ ̄. Nam nota brevis inferior semicirculus est; nota longa I iacens est. ̆; ubi I geminam iacentem, spondeus,  ̄ ̄. Nam nota brevis inferior semicirculus est; nota longa I iacens est. Metra in pedibus accidunt, ut a trochaeo trochaicum, a dactylo dactylicum, a iambo iambicum, de quibus paulo post dicendum est. § 18 De accentibus. Accentus, qui Graece prosodia dicitur ex Graeco nomen accepit. Nam Graece πρός, Latine 'ad' ᾠδή Graece, Latine 'cantus' est. Hoc enim nomen de verbo ad verbum expressum est. Latini autem habent et alia nomina. Nam accentus et tonos et tenores dicunt, quia ibi sonus crescit et desinit. Accentus autem dictus, quoddictus est, quia acuat et erigat syllabam. Gravis, quod deprimat et deponat; est enim contrarius acuto. Circumflexus, quia de acuto
Abbreviated transcription (Latin):
conutii Qestant quosepitrita partitione diuidimus: Epitritus primuro iniii
guntigtas e qui quidem decem: Dupliuero sex, Tripli sinus Sescupli s eptem: Epierti quattuor
Numerus autemsillabarum in pedibus duobus us que ad sex protenditur: Vlterius enm non proce¬
dum quiaus que ad see hllabastenduntur pedes. Tempora in pedibus sunt ut quanta unus quis pes ha¬
beat : Resolutioe pedum quando prounalonga dua ebreues ponuntur. autpro diuabus longs quat
buor Sbreues ut sexta quem texunt abiete costas abie tenunc re solutio est s pondu in procelcumatico
in cua resolutione sempersinalisam sequitur uergilius ex unaautem longa duaebreues funꝗ
eelliaabus autembreuibus longanum quamfit. Findienim solida possunt solida riscis a non possunt Fngura
eauius nocasillaba eagnoscuntur : Vbi enim circuli parteminferio rembis positam aspicis, pirricius est uo

Expanded text:
 Restant, quos epitrita partitione dividimus: Epitritus primus,  ̆  ̄ ̄ |  ̄  ̆ Sunt igitur aequi quidem decem, dupli vero sex, triplus unus, sescupli septem, epitriti quattuorNumerus autem syllabarum in pedibus a duabus usque ad sex protenditur; ulterius enim non procedit, quia usque ad sex syllabas tenduntur pedes. Tempora in pedibus sunt, ut quanta unusquisque pes habeat. Resolutio est pedum, quando pro una longa duae breves ponuntur, aut pro duabus longis quattuor breves, utVirg. Aen. 2, 17: Sectaque intexunt abiete costas. 'Abiete' nunc resolutio est spondei in proceleumatico, in qua resolutione semper synaloepham sequitur Vergilius. Ex una autem longa duae breves fiunt: ex duabus autem brevibus longa numquam fit. Findi enim solida possunt, solidari scissa non possunt. Figura est, cuius nota syllabae agnoscuntur. Ubi enim circuli partem inferiorem bis positam aspicis, pyrrhichius est,  ̆
Abbreviated transcription (Latin):
ARSIs et tbesis: Id ẽ leuatio et positio uocis : Neque enim iterpedirigere poterunt nisi alterna
uicel ebentur et ponantur. ut arma: AR. eleuatioẽ ma positio : in his duobus ꝑdiuisionem pe¬
des legitimi colliguntur: Ae quadiuisio est quotiens arsis & thesis aequali temporũ diuisione
ceduntur : Dupla quotiens ex his unum alterũ duplouincit: Sescupla uero ẽ quotiensunus
alterũ sescuplo superat. in simpla enim eius parte unus plusinuenitur. indupla unusminus hab&᷑ n
dominus continetur amaiore & eius tertia pars: ceduntur uero pedum membra. uel ꝑ aequali¬
tatem uel ꝑduplum uel ꝓsescuplum uel ꝑtriplum uel ꝑ epitritum: partimus ergo inaequa hosspon

Expanded text:
arsis et thesis, id est elevatio et positio vocis. Neque enim iter pedes dirigere poterunt, nisi alterna arsis et thesis, id est elevatio et positio vocis. Neque enim iter pedes dirigere poterunt, nisi alterna vice leventur et ponantur, ut 'arma': 'ar' elevatio est, 'ma' positio. In his duobus per divisionem pedes legitimi colliguntur. Aequa divisio est quotiens arsis et thesis aequali temporum divisione caeduntur. Dupla, quotiens ex his unum alterum duplo vincit. Sescupla vero est, quotiens unum alterum sescuplo superat. In simpla enim eius parte unus plus invenitur: in dupla unus minus habeturdo minus continetur a maiore, et eius tertia pars. Caeduntur vero pedum membra vel per aequalitatem vel per duplum vel per sescuplum vel per triplum vel per epitritum. Partimus ergo in aequa hos: Spon
Abbreviated transcription (Latin):
diis uel troceis. Antis pastus quod sit ex contrariis sillabis. exbreui & longa. exlonga & breui.
Coriambus uero quia ex hocpede compositum carmen coris aptissimumsit : Ionicis ane. propter
numerorum in aequalem sonumdicti : Hab entenimbinas longas sillabas binasq: correptas:
Poenes dicti ab inuentore : constant ipsi ex una longa et tribus breuibus : quae longa iuxta nomina eorũ
uariatim est constituta : Epitritiuocati quod semper tres longas habeant sillabas et unambreuem¬
E in tigia e autem sunt penta sillabi et ex a sillabi pedes: et dictae apud grecos ⁊intigiae quasi quaedã¬
declinationes: Sed hinon sunt pedes: Sed appellanturpenta sillabi et exa sillabi quia ultra quinq
et sex sillabas non procedunt : Vnde nono port& in carmine has sillabas quod lib& excedere nomen
Vt carta giniensium hiero solimeti norum et constantinopuli tanorum : Accidit unicuiquepedi

Expanded text:
deis vel trochaeis. Antispastus, quod sit ex contrariis syllabis, ex brevi et longa, ex longa et brevi. deis vel trochaeis. Antispastus, quod sit ex contrariis syllabis, ex brevi et longa, ex longa et brevi. Choriambus vero, quia ex hoc pede conpositum carmen choris aptissimum sit. Ionici sane propter numerorum inaequalem sonum dicti. Habent enim binas longas syllabas binasque correptas. Paeones dicti ab inventore. Constant enim ipsi ex una longa et tribus brevibus, quae longa iuxta nomina eorum variatim est constituta. Epitriti vocati quod semper tres longas habeant syllabas et unam brevem. Syzygiae autem sunt pentasyllabi et hexasyllabi pedes; et dictae apud Graecos declinationes. Sed hi non sunt pedes, sed appellantur pentasyllabi, hexasyllabi, quia ultra quinque et sex syllabas non procedunt: unde non oportet in carmine has syllabas quodlibeut 'Carthaginiensium', 'Hierosolymitanorum', et 'Constantinopolitanorum'. Accidunt unicuique pedi
Abbreviated transcription (Latin):
cuerunt armatii A napestus appellatus quia remisi onibus et ludis hicpes magis dicatus ẽ
Dactilus adigito dictus quod a longiori nodo in quo ans induos de sinit breues. Sic et is tepesiunctu¬
rũm unam habet longam et duas breues. Vnde & manus obpansa palma dicitur & pendentesdigiti
dactili: Afibracis quod inutraque parte breuemhabeat longa in medio inter iacente. Bracis enĩ
breuis dicitur. Amfimacrus quod dua ehincinde longae. habent in medio inclusã breuem: Macros
enim longus dicituri Baccius appellatus est eo quod eopedebacci idest liberis acracelebrabantur.
Antibaccus uel palimbaccus dictus quia iteratus ab accoerit : Proceleumaticus quod sit adceleumã
canentium aptus. Dis pondius autem et ditroceus et diiambus dicti quod geminis constant lambis spon¬

Expanded text:
cuerunt armati. Anapaestus. Appellatur quia remissionibus et ludis hic pes magis dicatus est. cuerunt armati. Anapaestus. Appellatur quia remissionibus et ludis hic pes magis dicatus est. Dactylus a digito dictus, quod a longiori modo inchoans in duos desinit breves. Sic et iste pes iuncturam unam habet longam et duas breves. Unde et manus oppansa palma dicitur, et pendentes digiti dactili. Amphibrachys, quod in utraque parte brevem habeat, longam in medio interiacentem. Βραχύς enim brevis dicitur. Amphimacrus, quod duae hinc inde longae habent in medio inclusam brevem. Μακρός enim longus dicitur. Bacchius appellatus est eo, quod eo pede Bacchia, id est Liberi sacra celebrabantur. Antibacchius vel Palimbacchius dictus quia iteratus a Bacchio est. Proceleumaticus, quod sit ad celeuma canentium aptus. Dispondeus autem et ditrochaeus et diiambus dicti quod geminis constant iambis, spon
Abbreviated transcription (Latin):
ltaciocentur: pirricius dictus ẽ. quiabic a siduae uel incertamine uel inlido puerili sepius frequentabatur
Spondius dicitur qui a tractimsonat : Nams pondius tractus quidamdicitur: id ẽ sonus quifundebatur circa aures
sacrisi cantium unde & hi. quitibias canebent in sacris gentilium s̃ pondiales nominabantur: Troc cusuero
abeo dictus ẽ quod celerem conuersionem sa erat cantalenie et quasrota uelocutet curtat in metrisi c rocosenor
gretae roadicitur. Iambus dictus est̃ eo quodiambor in grecidetraheredixerunt. huius modi enim
carmin eomines inuectiones uel de tractiones implere po&ae sunt soliti:. Dictum autem nomen ab eo quod
ueluti uenenum quod ammodo maledicti aut liboris infundat. Tribracis qui & corios appellatur
Dictus tribracis quia sit extribus breuibus, Molossus dictus a saltatione molossorum quam exer¬

Expanded text:
ita vocentur. Pyrrichius dictus est, quia hic assidue, vel in certamine, vel in ludo puerili saepius frequentabatur. ita vocentur. Pyrrichius dictus est, quia hic assidue, vel in certamine, vel in ludo puerili saepius frequentabatur. Spondeus dicitur, 25 quia tractim sonat. Nam spondeus tractus qusacrificantum. Unde et hi, qui tibias canebant in sacris gentilium, spondiales nominabantur. Trochaeus vero ab eo dictus est, quod celerem conversionem faciat cantilenae, et quasi rota velociter currat in metris. Τροχός enim Graece rota dicitur. Iambus dictus est eo, quod ἰαμβόζειν Graeci detrahere dixerunt. Huiusmodi enim carmine omnes invectiones vel detractiones inplere poetae sunt soliti. Dictum autem nomen ab eo, quod veluti venenum quodammodo maledicti aut livoris infundat. Tribrachys qui et chorius appellatur, dictus tribrachys, quia sit ex tribus brevibus. Molossus dictus a saltatione Molossorum, quam exer
Abbreviated transcription (Latin):
breuesq dicuntur quia peruarias uocummoras aut dupla aut simplaspatia temporis habere uidentur
Orptongae sillabae greconomine dictae: quod in eis bine uocales iungantur: Ex his apud nos ueras esse
semipes nominatur quod sit dimidius pes: Nam pesduabus constat sillabis. Quumergo sillaba una ẽ quasi di¬
midius pes ẽ. Dionisius lintius sillabarum omnium singulas formas aptissimas fecit: et obidstatua honora¬
tus ẽ : uII. DEΡEΡIDUS : Pedes sunt quicertis sillabarum temporibus insistunt nec a legitimospatio
um quam recedunt : ꝑedes dicti eo quod peripsosm&ra ambulent Nam sicut nos pedibus incedimus ita me¬
tra quasi pedibus gradiuntur. Pedes autem omnes centum uigintiquattuor sunt Disillabi quattuor
tuor autem sillabas pedesdicuntur r̃eliquis intigiae uocantur : Ipsi autempedes habent speciales causas nominum quare

Expanded text:
brevesque dicuntur, quia per varias vocum moras aut dupla aut simpla spatia temporis habere videntur. brevesque dicuntur, quia per varias vocum moras aut dupla aut simpla spatia temporis habere videntur. Dipthongae syllabae Graeco nomine dictae, quod in eis binae vocales jungantur. 3. Ex his apud nos veras esse semipes nominatur, quod sit dimidius pes. Nam pes 24 duabus constat syllabis. Cum ergo syllaba una est, quasi dimidius pes est. Dionysius Lintius syllabarum omnium singulas formas aptissimas fecit, et ob id statua honoratus est. CAPUT XVII. De pedibus. 1. Pedes sunt qui certis syllabarum temporibus insistunt, nec a legitimo spatio unquam recedunt. Pedes dicti, eo quod per ipsos metra ambulent. Nam sicut nos pedibus incedimus, ita metra quasi pedibus gradiuntur. Pedes autem omnes centum viginti quatuor sunt: disyllabi quatuor, d quatuor autem syllabas pedes dicuntur; reliquae συζυγίαι vocantur. 2. Ipsi autem pedes habent speciales causas nominum quare
Abbreviated transcription (Latin):
tinex sonolittera rũ formauerunt: ut pͥuta ⁊ et o: Quarum unisicut exilissonus ltatenus urgula. Alterius pin¬
guis sonus sicut et plena figura: interfiguram litterarũctapicemueteres dxerunt : Apicemdictum propter quod
longesit apedibus et in cacumine litterae adponatur, est enimline a iacenss
Pid ẽ conceptione litterarum, Silab aninenimdicitur concipere : Vnde uere illa ẽ sillaba qua e expluribis
nascitur litteris: Namunam uocalem prosillaba abusiuaedici non propriae: quae nontam sillaba dicenda ẽ¬
quamratiotemporum Sillaba eautem a ut breues sunt aut longae aut communes : Breuesuocatae quia
num quam producipossunt : Longae qui anum quã corripipos sunt : Communes autem quia proscribentis
arbitrio quuim necessitas cogit & producuntur & corripiuntur: legedonatum: Io eo autem sillabae longas

Expanded text:
tim ex sono litterarum formaverunt: ut puta I et O, quarum uni sicut exilis sonus, ita tenuis virgula, alterius pintim ex sono litterarum formaverunt: ut puta I et O, quarum uni sicut exilis sonus, ita tenuis virgula, alterius pinguis sonus, sicut et plena figura. Potestatem autem natura dlonge sit a pedibus, et in cacumine litterae adponatur. Est enim linea iacens su a conceptione litterarum. Συλλαμβάνειν enim dicitur concipere. Unde vera illa est syllaba, quae ex pluribus nascitur litteris. Nam unam vocalem pro syllaba abusive, non proprie quam ratio temporum. Syllabae autem, aut breves sunt, aut longae, aut communes. 2. Breves vocatae, quia nunquam produci possunt. Longae, quia nunquam corripi possunt. Communes autem, quia pro scribentis arbitrio, cum necessitas cogit, et producuntur, et corripiuntur. Lege Donatum. Ideo autem syllabae longae,
Abbreviated transcription (Latin):
A grecis duas litteras mutuauuit latinitas Uet .t. propternomina scilic & greca: ethȩ a pudroma nos
us que ad augustitempus nonscribebantur sedpro ⁊ duo ss ponebant uthilaris sat probilaritat seribe¬
banes Vnicinque autemlitterae triaaccidunti Nomen quomodo uocetur. figura quo ca rastere signetu
potestas quae uocalis quae consonans habeatur : potestitem autemnatura dedit: uolumtas ordinem¬
poquibus dam & ordo adicitur io .ẽ. qua e praecedat et qua e sequitur . ut a priorsit sequens s:
Auitem in omnibus gentibus id eo priorest litterarum pro eo quod ipsaprior nascentibus uocema periat
Nomina littera rumgentes ex sono propriae linguae dederunt notatis orissonis at que discretis: Nampost¬
quam eas animaduerterunt et nomina illis et figuras in posuerunt : Figuras autem pastim explacito par¬

Expanded text:
15. A Graecis duas litteras mutuavit Latinitas, y et z, propter nomina, scilicet, Graeca. Et hae apud Romanos 15. A Graecis duas litteras mutuavit Latinitas, y et z, propter nomina, scilicet, Graeca. Et hae apud Romanos usque ad Augusti tempus non scribebantur; sed pro z duo ss ponebant, ut hilarissat; pro y vero u scribebant. 16. Unicuique autem litterae tria accidunt: nomen, quomodo vocetur; figura, quo charactere signetur; potestas, quae vocalis, quae consonans habeatur. A quibusdam et ordo adjicitur, quae praequibusdam et ordo adicitur, id est quae praecedit, quae sequitur, ut A prior sit, subsequens B. A autem in omnibus gentibus ideo prior est litterarum, pro eo quod ipsa prior nascentibus vocem aperiat. Nomina autem litterarum gentes ex sono propriae linguae dederunt notatis oris sonis atque discretis. Nam postquam eas animadverterunt, et nomina illis et figuras inposuerunt: figuras autem partim ex placito, par
Abbreviated transcription (Latin):
non littera Quȩ proinde aspirationis nota dicitur quia uo cemeleuat: Aspra tioenm ẽ sonus
ubenus latus cuius contta rigir ꝑroso dia sonus a equaliterflexus E lit terams aluius ludinago
ter prius latinu iaslietit itinsono discrimen facer& duarum litterarum cets. quac uleo
siperua cua dius adiquo ex centos dedilen dis supflua iudi catur ꝑc enim unuersa ceptimim̃s
&. lit teram nec grecire sonant nechebrehis Exceptis enim latinis hancnulla alia lingua babet hacc
prius nonerat: unde & ipsa suꝑuacua ẽ uocata quia ꝑ .c. cuncta ueteres scripserunt
& littera usquea daugustitempus nondum apul latinos erat: et digne hoc tem pore quox p̃i nomen
in notuit quo dꝑcam quaecrucis signumfigura scriptita e ur: dudum autem proca e te scribeban:
Vnde & duplex uocatur: qui apro c et s ponitur: hinc et ex eis demlitteris conpositum nomenbabet

Expanded text:
non littera, quae proinde aspirationis nota dicitur, quia vocem elevat. Aspiratio enim est sonus non littera, quae proinde aspirationis nota dicitur, quia vocem elevat. Aspiratio enim est sonus uberius elatus, cuius contraria est prosodia, sonus aequaliter flexus. K lster primus Latinis adiecit, ut in sono discrimen faceret duarum litterarum C et Q; quae ideo supervacua dicitur, quia exceptis 'Kalendis' superflua iudicatur: per C enim universa exprimimus. Q litteram nec Graeci resonant, nec Hebraei. Exceptis enim Latinis hanc nulla alia lingua habet. Haec prius non erat. Unde et ipsa supervacua est vocata quia per C cuncta veteres scripserunt. X littera usque ad Augusti tempus nondum apud Latinos erat, et digne hoc tempore, quo Christi nomen innotuit, quod per eam, quae crucis signum figurat, scriptitatur, sed pro ea C et S scribebant, unde et duplex vocatur, quia pro C et S ponitur, unde
Abbreviated transcription (Latin):
mona grecis uocator: quando sibimet aliis quocalibus iunguntur: quacideo digam mondicitur
quia diplex ẽ instar ꝑ. litterae qua eduplicem gamin amħabent adcuius similitudinem coniune¬
tas uo cales digammon appellari grammaticiuoluerunt ut uotum uirgo: Intersemi uoca lesautũ
quardamliquidȩ dicuntur: propterea qui ainterdum inuna sillaba postpositȩ alis consonantib
deficiunt & am&ro excluduntur: Ex quibus duae a pudlatinos liquescunt .L. et ꝑ ut fragor
flatus roliquae in .et u apud grecos liquescunt ut mnest eus: Decem & septem autem lati¬
nislitteris uet usscriptura constabat unde et legitimae nominantur: Illaratione scilic&
uel quod ab Euo cali incipiant et in mutum sonum desin ant ut sunt consonantes uel quodasuosono
H autemlittera prosola as piratione a diecta postea .ẽ. unde & aplerisq aspiratio puta tur esse

Expanded text:
mon a Graecis vocatur, quando sibimet aliisque vocalibus iungitur: quae ideo digammon dicitur, mon a Graecis vocatur, quando sibimet aliisque vocalibus iungitur: quae ideo digammon dicitur, quia duplex est instar F litterae, quae duplicem Gammam habet, ad cuius similitudinem coniunctas vocales digammon appellari grammatici voluerunt, ut 'votum', 'virgo'. Inter semivocales autem quaedam liquidae dicuntur propterea, quia interdum in una syllaba postpositae aliis consonantibus deficiunt et a metro excluduntur. Ex quibus duae apud Latinos liquescunt L et R, ut 'fragor', 'flatus'. Reliquae M et N apud Graecos liquescunt: ut 'Mnestheus'. Decem et septem autem Latinis litteris vetus scriptura constabat. Unde et legitimae nominantur illa ratione, scilicet vel quod ab E vocali incipiunt et in mutum sonum desinunt, ut sunt consonantes, vel quod a suo sono H autem littera pro sola aspiratione adiecta postea est. Unde et a plerisque aspiratio putatur esse,
Abbreviated transcription (Latin):
semiuo cales modo mediae sunt : Vocale sideo sunt quia solae positae sillabas faciunt et aliis consonan¬
tibus coniunguntur: Consonantes ideohabentur quia interdumhabent post̃ seuo cales in his dem
sillabis constituta sut ianus ua & es habentur proconsonantibus: Media eautẽ idcirco dicuntur
Qñm naturalitersolae medum sonumhabent ut iui.lus unus coniuntae aliis pinguius sonant.
utianus uanus: Soleenim aliter sonant aliter iunctae: iuero propterea intercdum duplexdicitun
quia quo tiens cum que in m&ro inter duas uocales inuenitur produab: consonantib habetur
ut erollo: zessunatur enim ibisonus eius: u quo quelittera promde interclum nihil .ẽ. quia alici¬
bi necuo calss nec consonansest ut quis. uocalis enim non est quia ÷ sequitur consonans non ẽ
qunia q praecedit : Ideo que quan douo calis nec consonansẽ si ne dubiom hilẽ: Eadem & digam¬

Expanded text:
semivocales, modo mediae sunt. Vocales ideo sunt, quia solae positae syllabas faciunt et aliis consonansemivocales, modo mediae sunt. Vocales ideo sunt, quia solae positae syllabas faciunt et aliis consonantibus coniunguntur. Consonantes ideo habentur, quia interdum habent post se vocales in hisdem syllabis constitutas, ut 'Ianus', 'vates', et habentur pro consonantibus. Mediae autem idcirco dicuntur, quoniam naturaliter solae medium sonum habent, ut 'illius', 'unius'. Coniunctae aliis pinguius sonant, ut 'Ianus', 'vanus'. Solae enim aliter sonant, aliter iunctae. I vero propterea interdum duplex dicitur, quia quotienscumque inter duas vocales invenitur, pro duabus consonantibus habetur, ut 'Troia'. Geminatur enim ibi sonus eius. V quoque littera proinde interdum nihil est, quia alicubi nec vocalis nec consonans est, ut quis. Vocalis enim non est, quia I sequitur; consonans non est, quia Q praecedit. Ideoque quando nec vocalis, nec consonans est, sine dubio nihil est. Eadem et digam
Abbreviated transcription (Latin):
diuucdit uolsose uariae emittuntur et dictȩ uocales quod ꝑseuocemimpleant et ꝑse sillabã fatiunt
hulia adherente consonante : Consonantes sunt quaediuerso motulinguae uel in persione labo¬
nui esficiuntur : Et uocatȩ consonantes quia ꝑ senon sonant sediunctȩ uocalibus consonant b de indua¬
bus pastibus diuuduntur in semi uocalibus et mutis: Semiuocales dictȩ eo quod quiddam semis deuoca¬
libus habcant ab e quippe uocali incipiunt et desinunt innaturalem sonum ut flinet cactaerae :
Niuta eautem dictȩ quia nisi subiectis sibi uocalibus nequa quam erumpunt: Sienim eis extremum
uocalis d& raxerissonum inclusum litterae murmursonabit: ut scdetc&erae
uoo cales autem et semiuoles etmutas a u&eribussonas et semisonas et in sonas dictas Interuocales
autem ÷ et .u. apud grammaticosuarias habent significationes : Nam modo uocales sunt modo

Expanded text:
sine ulla conlisione varie emittuntur. Et dictae vocales, quod per se vocem inpleant, et per se syllabam faciant sine ulla conlisione varie emittuntur. Et dictae vocales, quod per se vocem inpleant, et per se syllabam faciant nulla adhaerente consonante. Consonantes sunt, quae diverso motu linguae vel inpressione labrorum efficiuntur. Et vocatae consonantes quia per se non sonant, sed iunctis vocalibus consonant. Haec in duabus partibus dividuntur: in semivocalibus et in mutis. Semivocales dictas eo, quod quiddam semis de vocalibus habeant. Ab E quippe vocali incipiunt, et desinunt in naturalem sonum ut F, L, M et ceterae. Mutae autem dictae, quia nisi subiectis sibi vocalibus nequaquam erumpunt. Si enim eis extremum vocalis detraxeris sonum, inclusum litterae murmur sonabit ut B, G, D et ceterae. Vocales autem et semivocales et mutas a veteribus sonas et semisonas et insonas dictas. Inter vocales autem I et U apud Grammaticos varias habent significationes. Nam modo vocales sunt, modo
Abbreviated transcription (Latin):
Vbis cribunt delta uocatur in numeris ipsorum quattuor et sc omnes litcerde apud eos numeros habens
latintautem numero s ad litteras non conputant secl sola uerba conponunt Excepto aliquae quaenu¬
meros figura demonstrant : ut .cprocentũ .d. pro quingentis ÷ prouno ł pro quinqiuaginta: ĩ promille.
u proquinque et x qua e infigura crucem significat et in numero decemdemonstrat᷑ : Latinas litteras
curmentes ninha prima italis tradidit: carmentes autem dicta quiac arminibus fuitura canebat
quia multie sin commune utuncur ut in scribere & legere . Liberales qua eas tantum illi nouerunT̃
quidibros cons cribunt estaeq loquendi dictandiqirationem sciunt: Litterarũ duplex modus esti
dun dintur enim orino paliter indua spartes In uocales et consonantes Vocalessunt quic diresto iatusauciũ

Expanded text:
ubi scribunt Delta, vocatur in numeris ipsorum quattuor; et sic omnes litterae apud eos numeros habent. ubi scribunt Delta, vocatur in numeris ipsorum quattuor; et sic omnes litterae apud eos numeros habent. Latini autem numeros ad litteras non conputant, sed sola verba componunt, excepto I meros figura demonstrant, ut C pro centum, D pro quingentis, I pro uno, L pro quinquaginta, M pro mille, V pro quinque et X litera, que et in figura crucem signis . Latinas litteras Carmentis nympha prima Italis tradidit. Carmentis autem dicta, quia carminibus futura canebat.dictae, quia multi eas in commune utuntur, ut scribere et legere. Liberales, quia eas tantum illi noverunt, qui libros conscribunt recteque loquendi dictandique rationem noverunt. Litterarum duplex modus est: dividuntur enim principaliter in duas partes, in vocales et consonantes. Vocales sunt quae directo hiatu faucium
Abbreviated transcription (Latin):
nebant adeorum nomina quos supplicio afficiebant : et diciturthoca a potrtanaton lo ẽ a morte
Tertiatau, figuram demonstrans dominica ecrucis unde & ebrahicae signum incerprexatur : de qu& dictumẽ
in et exielo angelo transi perme diumhierusalem & signatau in frontescurorũ gementium & dolentium:
Reliquas uero duas sumicm et ultimam. sibiuindicat xp̃s Ipseenim principium ipse finis dicens. ego sum alfa
& .ω: concurrentibus enim inse inuicem alfa ad uous qued euolutur : et rursus u ad alfa replicatur: ut asten¬
deret in sedñs et initii decursus ad finem et finis decursum adinitium. Omnis autemlitterae
apud grecus et uerba componunt etnumeros faciunt Nam alfa littera apud eosuocantur
innum eris unum: ubia utem seribunt boa: uocaturduo: ubis cribunt gramma uocatur in numeris ipsorũtria:

Expanded text:
nebant ad eorum nomina, quos supplicio afficiebant. Et dicitur Theta ἀπὸ τοῦ θανάτου, id est a mnebant ad eorum nomina, quos supplicio afficiebant. Et dicitur Theta ἀπὸ τοῦ θανάτου, id est a mTertia Τ figuram demonstrans Dominicae crucis, unde et Hebraice signum interpretatur. De qua dictum est in Ezechielo angelo 9, 4: 'Transi per medium Ierusalem, et signa thau in frontes virorum gementium et dolentium.' Reliquas vero duas summam et ultimam sibi vindicat Christus. Ipse enim prinet ω: concurrentibus enim in se invicem alpha ad ω usque devolvitur, et rursus ω ad alpha replicatur: ut ostenderet in se Dominus, et initii decursum ad finem, et finis decursum ad initium. 10. Omnes autem litterae apud Graecos et verba comin numeris unum. Ubi autem scribunt Beta, vocatur duo; ubi scribunt Gamma, vocatur in numeris ipsorum tres;
Abbreviated transcription (Latin):
quia ab ipsis litterae inicium habuerunt : Cathinus a genoris filius grecas litteras efenice in greciam
Hispala medestroga nobello tresadiecit tX ω post quem simoni desmiles tresalias addidit. Y⁊ O
V litteram pitagoras samius ad exemplumuita ehumanae primus formauit. cuius uirgula subterior primam
a& atem significat : Incertam quippe & quae ccdhucse necuitiis nec uirtutibus dedit. Biuium autem quo dsuꝑ¬
est ab ad olescentia incipit: cuius dextra pars ardua ẽ sed ad beatamuitamtendens : Sinistrafacilior seda q
labem interitumq deducens. De quasicꝑsius ait: et tibi quaes amios deduxit litteraramo surgentem dextro
monstra uit limit& allem : Quinque autem esse apud grecos misticalitteras, primav quaehuma namuitam
significat dequa nunc diximus  Secundath& quae mortem Namiudiceseandemlitteram th&am ad¬

Expanded text:
quia ab ipsis litterae initium habuerunt. Cadmus Agenoris filius Graecas litteras a Phoenice in Graeciam quia ab ipsis litterae initium habuerunt. Cadmus Agenoris filius Graecas litteras a Phoenice in Graeciam .Ο.Π.Ρ.C.Τ.Φ. His Palamedes Troiano bello tres adiecit Η.Χ.Ω. Post quem Simonides Melicus tres alias adiecit Ψ.Ξ.Θ Υ litteram Pythagoras Samius ad exemplum vitae humanae primus formavit; cuius virgula subterior primam aetatem significat, incertam quippe et quae adhuc se nec vitiis nec virtutibus dedit. Bivium autem, quod superest, ab adolescentia incipit: cuius dextra pars ardua est, sed ad beatam vitam tendens: sinistra facilior, sed ad labem interitumque deducens. De qua sic Persius ait 3, 56: Et tibi qua Samios deduxit littera ramos, surgentem dextro monstravit limite callem. Quinque autem esse apud Graecos mysticas litteras. Prima Υ, quae humanam vitam significat, de qua nunc diximus. Secunda Θ, quae mortem significat. Nam iudices eandem litteram Θ adpo
Abbreviated transcription (Latin):
tinos & translato enim ex similisono alterius linguae luteram condidit ut nosse possimus linguam ebrahican
omnumlin guarum & litterarum essema trem sed hebrehi uigintiduo elementa litterarum secundumueteris
testamenti libros utuntur. greciuero uiginti quattuor : Latinieniminterutramq: linguam progredientes
uigintitria elementa habent: ebrehorum luteras alege coepisse ꝑmorsen : Sirorumautem & calde orum
perhabraham Vndeetcum ebrehis etnumero et sono concordant soliscaracterib: discrepant:
egrptiorumliteras isi s regina in aqfilia de greciaueniens in egrptum repperit et egrptiis tradidit : Apud
egrptiosautemalias habuisse litteras sacerdotes alia s uulgos. Sacedotales: VeΡΑCTΑΝΑΕΙoC uulgares
ausimansuram rudibus uocem signare figuris : hinc ẽ quod & feniceo colore librorum capita scribuntur

Expanded text:
tinos A. Translator enim ex simili sono alterius linguae litteram condidit, ut nosse possimus linguam Hebraicam tinos A. Translator enim ex simili sono alterius linguae litteram condidit, ut nosse possimus linguam Hebraicam omnium linguarum et litterarum esse matrem. Sed Hebraei viginti duo elementa litterarum secundum Veteris Testamenti libros utuntur; Graeci vero viginti quattuor. Latini enim inter utramque linguam progredientes viginti tria elementa habent. Hebraeorum litteras a Lege coepisse per Moysen: Syrorum autem et Chaldaeorum per Abraham. Unde et cum Hebraeis et numero et sono concordant, solis characteribus discrepant. Aegyptiorum litteras Isis regina, Inachis filia, de Graecia veniens in Aegyptum, repperit et Aegyptiis tradidit. Apud Aegyptios autem alias habuisse litteras sacerdotes, alias vulgus; sacerdotales ἱερὰς, πανδήμους vulgares. ausi mansuram rudibus vocem signare figuris. Hinc est quod et Phoeniceo colore librorum capita scribuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
Literat oniinos eoustoit qiuis ibroirn & cultul atoros secuntir quarun disc plna udut quachr mgat cae
artis in fantia est unde& eam uarro litteracionem uocat : Lit tera cautem sunt indicesrerum signa uerborum: Qiuib
canta uis est ut nobis dicta absentum sin e uocelo quantur: Verbaenim peroculos non peraures meroducuntur
Vsus lnterarim reppertus proptermemoriam rerum n amin eobliuone fugiant literi sclligantur. intanta eñ rerũ
uari& ate necdiciaudiendopoterant omnia nec memoria contineri : Viteraedictae quasilegiteras duo dinter
legentibus prestent uel quodin legendo iterentur: Lit teraelatinae & graecae. ab ebrelsuidentur orle
Apudillos enĩ prius dictum est: Meo deinde ex simili enuntiatione a pud grecos tractatũ ẽ aa indea piedla¬

Expanded text:
litterae communes existunt, quas librarii et calculatores sequuntur. Quarum disciplina velut quaedam grammaticae litterae communes existunt, quas librarii et calculatores sequuntur. Quarum disciplina velut quaedam grammaticae artis infantia est; unde et eam Varro litterationem vocat. Litterae autem sunt indices rerum, signa verborum, quibus tanta vis est, ut nobis dicta absentium sine voce loquantur. Verba enim per oculos non per aures introducunt. Usus litterarum repertus propter memoriam rerum. Nam ne oblivione fugiant, litteris alligantur. In tanta enim rerum varietate nec disci audiendo poterant omnia, nec memoria contineri. Litterae autem dictae quasi legiterae, quod iter legentibus praestent, vel quod in legendo iterentur. Litterae Latinae et Graecae ab Hebraeis videntur exortae. Apud illos enim prius dictum est aleph, deinde ex simili enuntiatione apud Graecos tractum est alpha, inde apud La
Abbreviated transcription (Latin):
su scorlin sosut ecsensumn coniuonxt i dosunctuaedietae quadisun gint res autꝑsonasi ut ego autcusa ciamus
sab unuosdi cententuqquiasibuingintur utque: dicimus enĩ regiq homim e deoq Nondicimus que teguns
comt ai fur anat duis posicido illum quiahab& aurum causaest: Rationales dicuntur a radione eaquisque
utitur li faciendo: ut qomodo cũ occidam neagnoscari ueneno anferro: DEERATEOSITIONT
Praepostio cicta quoinominibas pracponatur& uerbis: Accusatuae autem & ab latiuae pracposic iones
ucasibus quibuss eruiunt elictae: Loquella resuero quialo quellis id ẽ uerbis semper quoherent nec al¬
quuduusent solae positae ut di dis conune uero uerbis figuramfaciunt ut diduco distraho:
Duaitieit es iont  ut ꝗnter iectiouocata quasermonibus interiecta idẽ interposita asffecrum
onnoc auim paorint: Sicut quomdicitur ab exdlaintiguius: Adolente haeua birascente he aamente ei q̃¬

Expanded text:
unctivae dictae, quia disiungunt res aut personas, ut 'ego aut tu faciamus'. Subiunctivae dicuntur, quia subiunguntur, ut 'que'. Dicimus enim 'regique hominique Deoque'; non dicimus, 'que regi, cogitent facere, ut puta, 'occido illum, quia habet aurum'; causa est. Rationales dicuntur a ratione, qua quisque utitur in faciendo, ut 'quomodo eum occidam, ne agnoscar? veneno an ferro?' De praepositione . Praepositio dicta, quod nominibus praeponatur et verbis. Accusativae et ablativae praepositiones a casibus, quibus serviunt, dictae. Loquellares vero, quia loquellis, id est verbis semper cohaerent, nec aliquid valent solae positae, ut 'di', 'dis'. Coniunctae vero verbis figuram faciunt, ut 'diduco', distraho. De interiectione . Interiectio vocata, quia sermonibus interiecta, id est interposita, affectum commoti animi exprimit, sicut cum dicitur ab exultante 'vah', a dolente 'heu', ab irascente 'hem', a timente 'ei