comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
seuero. nõ poss tutoi̾ se auetrẽ resti¬
tuert ħrditatẽ qr inrẽ suam autor ẽẽ
nõ pot̃. cũatoi̾ tñ ad olescentis ab at o¬
lescente potĩt restitui ħroitas qm̃ ne¬
cessaiã ñ ẽ auctoi̾tas ad restitucioẽo.
Si aũt collegiũ ł corpꝰ sit ꝙ rogati¬

Expanded text:
posse tutori se auctore restituere hereditatem, quia in rem suam auctor esse non potest. Curatori tamen adulescentis ab adulescente poterit restitui hereditas, quoniam necessaria non est auctoritas ad restitutionem. Si autem collegium vel corpus sit, quod rogat
Abbreviated transcription (Latin):
aũt extiti̾t ꝯdicio siuelit alius fioei¬
ꝯmissarius partẽ fuam suscipe tran¬
sire ad eũ ip̃o uiẽ accioẽs ¶ Si filio uł
ẜuo ħrde instituto rogatoq restitue¬
ip̃i filio pat rogatus sit restitue b̾rdi¬
tntẽ. s⁊ situtor ł cimitor ad ulescen

Expanded text:
exstiterit condicio, si uelit alius fideicommissarius partem suam suscipere, transire ad eum ipso iure actiones. Si filio uel seruo herede instituto rogatoque restitueipsi filio pater rogatus sit restituere hereditatem. Sed et si tutor uel curator adulesce
Abbreviated transcription (Latin):
fũctoꝵ uoluntates. ¶ Sublata ẽ hoc
senatus ꝯfultu dubitacio eoꝵ qui at¬
irebrditatẽ recusarẽt seumietũ licum
seu p̃tertum mẽtus censuerut. ¶ Quã¬
q̃ aũt senatiis subuentum uoluit
hrdib subuenit. tm̃ ⁊ fidĩ ꝯmissaĩo
nã i eo ꝙ ħrdes si cõuenianitur excep ⁊¬
cioẽ uti possent hrdib fubuẽtũ ẽ. in
co uõ ꝙ siagant ħrdes repellumtur.
ꝑ excepcicẽo quoq agẽdi facultas fi¬
dĩ ꝯmissais petit ꝓculoubio ꝯsultũ ẽ
frdĩ ꝯmissariis ꝯpet ¶ hoc aũt senatus
ꝯsultũ locũ h̃t siue extestõ qui ẜrs cẽt.¬

Expanded text:
ata est hoc senatus consulto dubitatio eorum, qui adire hereditatem recusare seu metu litium seu praetextu metus censuerunt. Quamquam autem senatus subuentum uoluit heredibus, subuenit tamen et fideicommissario: nam in eo, quod heredes, si conueniantur, exceptione uti possuneo vero, quod, si agant heredes, repelluntur per exceptionem quodque agendi facultas fideicommissariis competit, procul dubio consultum est fideicommissariis. Hoc autem senatus consultum locum h
Abbreviated transcription (Latin):
ratam habeat agͥnitioeo bonoꝵ posse¬
onis nõ cedunt. fmgamus statim prin
die quo fuit telata agnouisse eum bon¬
rum possessioẽo cerciorare parrem ut c¬
ꝓbet nõ posse nõ cedẽt tĩes .c. Inciꝑien
aũt cedẽ cum cercior fiei potu̾it p̃tͣitis ai¬
c. diebus frustra ratum babebit queti p
patre ita absũte ut cecciorare eum no
possit ł ⁊̃ surente pete neglexi̾̃t anpetr
amplius nõ posẜ fi quit noceat nõ pe¬
tam bonorum posseffidẽo que sipetit

Expanded text:
ratam habeat agnitionem bonorum possessionis, non cedunt. fingamus statim primo die, quo fuerit delata, adgnouisse eum bonorum possessionem, certiorare patrem, ut comprobet, non posse, non cedent dies centum: incipient autem cede diebus frustra ratum habebit.Quaeri pum possessionem, patre ita absente, ut certiorare eum non possit, uel etiam furente, petere neglexerit, an peti amplius non possit. sed quid noceat non petitam bonorum po
Abbreviated transcription (Latin):
tendaram ita aũt uͣtile tp̃s e ut singłi di¬
es in eo utiles sint. scilicet ut ꝑ singłos di¬
os ⁊ scierit ⁊ potui̾t admatẽ ceterũ quacũq
possessioc̃õ admitte᷑ hic incipiat nescie̾
ł nõ posse admittẽ scił scicum intio. cogͦ¬
uifs eum intestatum decessifse. poscea ꝙi
cercio renumtio allãto dubitare ceꝑit ia̾¬
quit testatus tecesẜit ł num quid iuirat
quia hic rumor postea perrepẜat. Io. ⁊ in
contrarrum accipi pot̃ ut qui ignorauit
minitio postea scire incipiat. ¶ Dies bonoꝵ
possessiois utiles eẽ palam ẽ sine iesfio¬
num numerabintur fimodo ea sit bor̃ ẜꝯ
possefsio que deplano petrpotuit quod si ea
que canse cognitioẽo ꝓtribimali defidãt
ł que decretum expossit seffioẽs erunt no¬
bis conputande quibus sedit. is quibus q̃
pipsum pretorem factum nõ ẽ quominas
taret bonorum possessioẽo ¶ In bonoꝵ¬

Expanded text:
tendarum: ita autem utile tempus est, ut singuli dies in eo utiles sint, scilicet ut per singulos dies et scierit et potuerit admittere: ceterum quacumque possessionem admittere, hiuel non posse admittere: scilicet si, cum initio cognouisset eum intestatum decessisse, postea quasi certiore nuntio allato dubitare coeperit, numquid testatus decesserit uel numquid uiuat, quia hic rumor postea perrepserat. idem et in contrarium accipi potest, ut qui ignorauit initio, pos‹t›ea scire incipiat.Dies bonorum possessionis utiles esse palam est: sed non sessionum numerabuntur, si modo ea sit bonorum possessio, quae de plano peti potuit. quod si ea, quae causae cognitionem pro tribunali desiderat uel quae decretum exposcit, sessiones erunt nobis computandae, quibus sedit is quibusque per ipsum prae torem factum non est, quo minus daret bonorum possessionem.In bono
Abbreviated transcription (Latin):
gatarii. ł .ede eo restituendo ñ hrois
s ticio caui debeat intelũ. ⁊ si abħrd
legetur usus fructus ticio cauendỹ
euluti si detracto usu fructu ꝓ̾etas
eilegetur usus fructiis seio quid i
attinebit hoc casu ħrdi caui̾t ad qr̃e
emolumentum intercidentis usirs
fructus nõ sit spectandum ueꝵ si
usis fructus seio legato. p̾etas ticio
legetur cum ad scium ꝑtine̾ desie̾it.

Expanded text:
restituendo non heredi, sed Titio caveri debeat. interdum et si ab herede legetur usus fructus, Titio cavendum est: veluti si detracto usu fructu proprietas ei legetur, usus fructus Seio: quid enim attinebit hoc casu heredi caveri, ad quem emolumentum intercidentis usus fructus non sit spectandum? verum si usu fructu Seio legato proprietas Titio ita legetur, ut, cum ad Seium
Abbreviated transcription (Latin):
de ł legatario. ł eo qui exulrim⁊ uo¬
luntate aliꝗd lucrat᷑. ¶Qmalicꝰ
arbitratu monuiñtũ face̾ inssus
sit᷑. si icniꝰ arbitͥũ ẽ ñuiuat ł adeẽ
ñpossit aut rei arburar nolit. ¶ Si
sus erat. quib dã exhis anmortuis

Expanded text:
uel legatario uel eo qui ex ultima uoluntate aliquid lucratur, qui alicuius arbitratu monumentum facere iussus sit, si is cuius arbitrium est non uiuat uel adesse non possit aut rei arbitrari nolit. Si sus erat. quibusdam ex his ante mortuis
Abbreviated transcription (Latin):
ratam habeat agͥnitioeo bonoꝵ posse¬
onis nõ cedunt. fmgamus statim prin
die quo fuit telata agnouisse eum bon¬
rum possessioẽo cerciorare parrem ut c¬
ꝓbet nõ posse nõ cedẽt tĩes .c. Inciꝑien
aũt cedẽ cum cercior fiei potu̾it p̃tͣitis ai¬
c. diebus frustra ratum babebit queti p
possit ł ⁊̃ surente pete neglexi̾̃t anpetr
amplius nõ posẜ fi quit noceat nõ pe¬
tam bonorum posseffidẽo que sipetit

Expanded text:
ratam habeat agnitionem bonorum possessionis, non cedunt. fingamus statim primo die, quo fuerit delata, adgnouisse eum bonorum possessionem, certiorare patrem, ut comprobet, non posse, non cedent dies centum: incipient autem cede diebus frustra ratum habebit. Quaeri possit, uel etiam furente, petere neglexerit, an peti amplius non possit. sed quid noceat non petitam bonorum po
Abbreviated transcription (Latin):
uilia demał andis oromib retmet ista ĩ
matrimonumi. dum ea ꝓhibet alii nu¬
beret murto patrono. Itẽ uilia de adult̾uᷤ
incerto modo diuorcium factum sit pro ĩ¬
fecto ht̃. Deueteranoꝵ ⁊ militum succeᷤᷤ¬

Expanded text:
ibus retinet istam in matrimonio, dum eam prohiberet alii nubere inuito patrono. item Iulia de adulteriis, nisi certo modo diuortium factum sit, pro infecto habet. DE UETERANORUM ET MILITUM SUCCE
Abbreviated transcription (Latin):
inpofsesfios̃ missus sit. uõꝵ pofsessioĩs tp̃s
nõ cedr̾ seqñtib nequaquã ambigen dũ ẽ
nec tantum intra centesimu diem ue¬
rũ ⁊ quã du nas ci poffit. łlã. ⁊ sinatus
fuĩt añ ei deferri bonoꝵ. possessicẽo scien¬

Expanded text:
in possessionem missus sit, bonorum possessionis tempus non cedere sequentibus nequaquam ambigendum est, nec tantum intra centensimum diem, uerum etiam quamdiu nasci possit: nam et si natus fuerit, ante ei deferri bonorum possessionem scien
Abbreviated transcription (Latin):
ap̃ .x. R onamilitis intestati defuncti¬
castrentia fisco no uendicantur cum hae̾ ᷤᷤ
legitimus adfinem quinto gradus extitit
aut proximus cognatus eusdẽ gradus m¬
gra tempus posefficeõ acceꝑit. Quibus ñ¬

Expanded text:
ona militis intestati defuncticastrensia fisco non ui‹n›dicantur, cum heres legitimus ad finem quinti gradus exstitit aut proximus cognatus eiusdem gradus intra tempus possessionem acceperit. QUIBUS N
Abbreviated transcription (Latin):
qui cum poss̃ testamentum face̾ testa
no sunt. S: et is qui testam̃tum fecit. si
Groitas adita nõ ẽ. uel ruptum. uel irrit
testamentum intestatus nõ mpͥe dicet
decefsisse. Plane quitestaĩ̾ nõ potuit. ꝓ
nõ ẽ intestatus putamipubes furiosns
cui bonis inter dictu ẽ.S homo q̃q p
antestatis accipere debemus eum quoq
Ab hestib captus ẽ. quoniam per legen
corneliam fuccessio his defertur quibi
curno intotum ꝓmarumiissa ħ habeati
ut uxor ducta suum pariat. Nec nũꝵ. sfi
exfua ingenium nasci cum excptũa
scriptum sit ingenium nasciqr̃ aus
dicere ⁊ sipat̃ huius puer eius teo sor
fuĩt cuius matteo moram passam ir¬

Expanded text:
cum possent testamentum facere, testati non sunt. sed et is, qui testamentum fecit, si eius hereditas adita non est uel ruptum uel irritum est testamentum, intestatus, non improprie dicetur decessisse. plane qui testari non potuit proprie non est intestatus, puta impubes furiosus uel cui bonis interdictum est: sed hos quoque pro intestatis accipere debemus: eum quoque, qui ab hostibus captus est, quoniam per legem Corneliam successio his defertur, quibucur non in totum pro manumissa haec habeatur, ut uxor ducta suum pariat? nec mirum sit, ex serua ingenuum nasci, cum et ex captiua rescriptum sit ingenuum nasci. quare ausim dicere, etsi pater huius pueri eiusdem sortis fuerit, cuius
Abbreviated transcription (Latin):
quidem repudrare alt̾m ũo amplecti pꝰse
hoc repellat᷑ nonidem dicendũ ẽ. pone
cum cui .x.⁊ stichus legatus ẽ rogatũ
ẜ uũ manum itt̾e. si falcidia locum bt̃
ex .x. utriꝰq legati quarta deducitur
Igit᷑ repudiato suo non cuitabit honꝰ
deductions. s ⁊ lecgatanus expecunia
res sꝑni quedã uendicari qr ñ pła s unũ
legatũ ẽ. Idemq dicimus de peculio
legato ł ueste ł argento⁊ similibus.

Expanded text:
quidem repudiare, alterum uero amplecti posse hoc repellatur, non idem dicendum est: pone eum, cui decem et Stichus legatus est, rogatum seruum manumittere: si Falcidia locum habet, ex decem utriusque legati quarta deducetur. igitur repudiato seruo non euitabitur onus deductionis, sed legatarius ex pecunia sperni, quaedam uindicari, quia non plura, sed unum legatum est. idemque dicemus peculio legato
Abbreviated transcription (Latin):
one. s ineum nõaĩt. portionem
debi constat.
uł .ł.Otichum qms hrs eit cum
moriar hr̃s m̃s dato. mag̃ ꝯditionẽ
legato iniecisse quã demonstrare u.¬
uoluisse patrẽ .f. appea⁊. eoquod si
demostrandi ca ħoratio ponẽtur. ita¬
m̃s erit ut sitotũ alienaũt. legatu
extinguatur. Si partẽ. ꝓea parte de
stator partem alienass. reliquam
ius aget. St sicum uno actum sit¬
⁊ solutum. alt libetur. quas i  duo
rei ꝓmittendi solidum obligatif
fuissent. Quid gͦ si abaltõ partẽ pe¬
tierat. lib̾m ei erit ab alto reliquũ¬
ꝑetẽ.Idẽ erit ⁊ sialt̃ partẽ soliuss.¬
¶ Si ita legatum sit.lectionarios
Uin. aut ꝓhis in hõmes singulos
certã pecuniã: utrũ legitanius uo¬
let: non põt legatarius. partẽ suo¬
rum uendicare. ꝓparte nũmos pͥe¬
tere. qr unũ in alt̾utra eã legatu
sit. Quẽadmodũ sioleipondo.l. au̾¬
insingłas libras certum es legatũ

Expanded text:
one, sed 'meum' nominauerit, portionem one, sed 'meum' nominauerit, portionem deberi constat.um "Stichum, qui meus erit cum moriar, heres meus dato": magis condicionem legato iniecisse quam demonstrare voluisse patrem familias apparet eo quod, si demonstrandi cameus erit', ut, si totum alienauerit, legatum exstinguatur, si partem, pro ea parte debstator partem alienasset, reliquam ius aget, ut, si cum uno actum sit et solutum, alter liberetur, quasi si duo rei promittendi in solidum obligati fuissent. quid ergo si ab altero partem petierpetere. idem erit et si alter partem solvisset. Si ita legatum sit: "lecticarios octo aut pro his in homines singulos certam pecuniam, utrum legatarius volet", non potest legatarius partem servorum vindicare, pro parte nummos petere, quia unum in alterutra causa legatum sit, quemadmodum si olei pondo quin singulas libras certum aes legatum
Abbreviated transcription (Latin):
d̾.ł. Sciendum ẽ cosdemũ fidei¬
ꝯmisum posse relinquere. qui
testandi ius habent᷑.
michi exsuprascͥptis nr̃s e aut
sihr̃s erit se us. uł sihr̃ditatem
adiett subiecium legatum uł
d̾.ł Siquis infundi uocabulo
errauit. ⁊ cotnelianum sẽpnianũ
noĩauit. debebit sẽpnianum.
S si incõrꝑe errauit. non debebit᷑.
Q uod siꝗs cum uell uestẽ legaẽ.
suppellectilem asscripsit. dum¬
putat suppellectilis appellahõe
uestem contineri. pop̃ scͥpsit ue¬
stem non deb̾i. Quemadmodum
siquis putet auri appellatione
uocabula immutabilia sunt.
hõmũm mutabilia. ¶Siquis
hredes instituerit ⁊ ita legaui̾t.
quisq michi gallicanaꝵ rerũ
hr̃s eĩt. dampnas esto dare ab
om̃ib iudẽi legatum. qm̃ ad õs
eos res gallicanẽ ꝑtinent.
t᷑a. semel duitaxat optare
possumus. ¶Labeo ait. cũ certa
res aut ꝑsõa legat᷑ ita. Qui m̃s
erit cum moriar hr̃s dato.⁊ ꝯmu¬
nis sit totum debi. Trebatiũ uõ
respondisse partem deb̾i: cassiꝰ

Expanded text:
orum. Sciendum est eos demum fideicommissum posse relinquere, qui testandi ius habent. 3mihi ex supra scriptis heres erit' aut 'si heres erit Seius' uel 'si hereditatem adierit' subiectum um. Si quis in fundi uocabulo errauit et Cornelianum pro Semproniano nominauit, debebitur Sempronianus: sed si in corpore errauit, non debebitur. quod si quis, cum uellet uestem legare, suppellectilem adscriputat suppellectilis appellatione vestem contineri, Pomponius scribsit vestem non deberi, quemadmodum si quis putet auri appellatione vocabula immutabilia sunt, hominum mutabilia. Si quis heredes instituerit et ita legaverit: "quisquis mihi Gallicanarum rerum heres erit, damnas esto dare", ab ibus uideri legatum, quoniam ad omnes eos res Gallicanae pertinentta semel dumtaxat optare possumus. Labeo ait, cum certa res aut persona legatur ita: 'qui meus erit cum moriar, heres dato' et communis sit, totum deberi. Trebatium uero respondisse partem deberi Cassius
Abbreviated transcription (Latin):
płib ue. inmatmonio morieris. dos
adcos ꝑuemit. Pꝰ mortẽ patris de.¬
cessit maritus. anquã renouaretur
cautio dotalis ⁊ pꝰea alii nupta de¬
cessit. nullo liboꝵ relicto iuuo ad¬
huc ticio uno exfrib. quesitum est
anticius peticionẽ haber rerum
que in dotẽ fuãnt. R̾ posse fidei

Expanded text:
ibusue in matrimonio morieris, dos ad eos perueniat'. post mortem patris decess‹it› maritus, antequam renouaretur cautio dotalis, et postea alii nupta decessit nullo liberorum relicto, uiuo adhuc Titio uno ex fratribus. quaesitum est, an Titius petitionem haberet rerum, quae in do
Abbreviated transcription (Latin):
pularetur. ¶ Filium ⁊ filiam br̃des
instctuit ⁊ libris legata declit. eoꝵ¬
peto ut ꝗcꝗd nob̾ legaui ꝯtenti si¬
tis niuentes. ut pꝰ uos filiis meis
restitnatis. Defũcta testanicis fiba
meina lib̾tus decessit ħrde ĩstutnto
patrone filio exporte debita. exalta
extraneo. Quesitumẽ an adita hr̃¬
ditate patrone silius a cohr̃de suo
partem eoꝵ que extestam̃to ad

Expanded text:
retur. Filium et filiam heredes instituit et libertis legata dedit eorpeto, ut quidquid vobis legavi, contenti sitis viventes, ut post vos filiis meis restituatis". defuncta testatricis filia Maevia libertus decessit herede instituto patronae filio ex parte debita, ex altera extraneo: quaesitum est, an adita hereditate patronae filius a coherede suo partem eorum, quae ex testamento
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯferre. ¶Quattuor filios etuis por¬
tib instituit: fundũ ꝑ p̃cepti̾onẽ
singuł lecgauit. filii cũ uniũsa bõs
patris obligata eẽnt mutuã accep¬
tam peciiam. hr̃ditario c̃diton sos¬
luerũt. ⁊ post̾iori obligauerũt qui cũ
ei debitum non solueret᷑ p̃dia unusa
Lege pignoris uni exhr̃dib uendid̃
QQuerit ancũ iste filius excã emptio¬
nis ea possideat. fr̃ĩb ⁊ cohr̃dib fidĩ¬
ꝯmissi peticio eẽt anũo ea pempta
ẽẽt cũ cõit̃ uniu̾sa seq̃nti c̾ditori ol¬
ligarant. R actionem quidẽ fidĩ ꝯ¬
missi inꝑsonam ꝯpetentẽ om̃ib
inuicem mane̾. Non aũit id fidei¬
ꝯmissum restituendũ ẽ nisi p̃rius deba¬
eaittionem pꝰ mortẽ ineam mictes
ita renoues ut frĩs tui dotem stipu¬
larẽtur hoc casu. tit si sine lib̃is uno

Expanded text:
conferre. Quattuor filios aequis partibus instituit et fundum per praeceptionem singulis legauit: filii, cum uniuersa bona patris obligata essent, mutua accepta pecunia hereditario creditori soluerunt et posteriori obligauerunt, qui, cum ei debitum non solueretur, praedia uniuersa lege pignoris uni ex heredibus uendidit: quaeritur, an, cum iste filius ex causa emptionis ea possideat, fratribus et coheredibus fideicommissi petitio esset an uero ea perempta esset, cum communiter uniuersa sequenti creditori obligauerint. respondi actionem quidem fideicommissi in personam competentem omnibus inuicem manere: non autem fideicommissum restituendum est, nisi prius debicautionem post mortem meam mutes et ita renoues, ut fratres tui dotem stipularentur hoc casu, ut, si sine liberis uno
Abbreviated transcription (Latin):
meo patruo ur̃o ꝯmunes sunt. qua
extimatiõi s ꝯstiti̾t ẽẽ uniũsas duo e¬
miliũ aureoꝵ. fidĩ ure ꝯmitto. uti
ꝓportiõe ur̃a. mille aureos aluc̾tio
pacło patruo ur̃o aceppiatis. huic te¬
stam̃to qnquennio suꝑuxit. ⁊ habũ¬
de patͥmoniũ teliquid: quesitum ẽ an
offerentes nille aureos fidĩ ꝯmiss um
illenis auteis restituerent᷑. s estimati¬
onis que mortis tp̃e in reb: fua̾t. oblã¬
tionem deb̾e fieri. ¶ Seio quẽ hrdi su¬
stituat ita legauit. scio. simͥ hr̃s n õn
erit. ⁊uxori eius marcelle argentili¬
bras .xu. dariuolo. quero cũ seius hr̃s
exntit. an marcelle legãti dimidia põ¬

Expanded text:
unt, quas aestimationis constiterit esse uniuersas duo milium aureorum, fidei uestrae committo, uti pro portione uestra mille aureos a Lucretio Pacato patruo uestro accipiatis': huic testamento quinquennio superuixit et abunde patrimonium reliquit: quaes‹i›tum est, an offerentes mille aureos fideicommissum illenis aureis restituerentur, sed aestimationis, quae mortis tempore in rebus fuerat, oblationem debere fieri. Seio, quem heredi substituerat, ita legauit: Seio, si mihi heres 'non erit, et uxori eius Marcellae argenti libras quindecim dari uolo'. quaero, cum Seius heres exstiterit, an Marcellae legati dimidia por
Abbreviated transcription (Latin):
põt .R. eius ꝙ ei debetut si hĩditate
non adiss partem a cohr̃de petere
posse. ¶Maritus uxorem exasse hr̃¬
dem instituit. cuius pꝰ mortem
codicillo aꝑiritestator p̃cepit. p̃di¬
u hr̃clitarium. uxor in fructuo¬
sum. rationi sue existimans uen¬
didit. Emptor querit in retrac¬
tari hec uenditio possit pꝰ mortẽ
mulieris abhis quib codiciłł pec
fidĩ ꝯmissũ hr̃clitas data dep̃hen¬
abhr̃ee uxoris fidĩ ꝯmissariis de¬

Expanded text:
pondi eius, quod ei deberetur, si hereditatem non adisset, partem a coherede petere posse. Maritus uxorem ex asse heredem instituit, cuius post mortem codicillos aperiri testator praecepit: praedium hereditarium uxor infructuosum rationi suae existimans uendidit: emptor quaerit, an retractari haec uenditio possit post mortem mulieris ab his, quibus codicillis per fideicommissum hereditas data ‹d›eprehenab herede uxoris fideicommissariis de
Abbreviated transcription (Latin):
tari hec uenditio possit pꝰ mortẽ
mulieris abhis quib codicilł per
fidĩ ꝯmissũ hr̃ditas data dep̃hen¬
deretur. an solum uõ qͣntitatis p̃tii
abhr̃de uxoris fidĩ ꝯmissariis de¬

Expanded text:
tari haec uenditio possit post mortem mulieris ab his, quibus codicillis per fideicommissum hereditas data ‹d›eprehenderetur an uero solum quantitas pretii ab herede uxoris fideicommissariis de
Abbreviated transcription (Latin):
ona aũt hic utplerũq soleo
dicẽ. ita accipienda sũt uniũsitatis cui¬
q successioẽ qua succedit in ħro itate¬
moritui suscipiturq eius rei cooxdimi
⁊ incooiodum. nã siue solũedo sunt
hoã siue nõ sunt siuedãpnum babent
siũ lucrũ siue incorpoi̾b funt siue in
Groitas aũt boꝵ ue posseffio ut labeo ⁊¬
scribit. ñ utiꝙ reꝵ. possessio accipienda
ẽ ẽnĩ uiris magͣ qua corpoꝵ. possefsio
deniꝙ ⁊ sinicħ corporale sit in broita¬
te attñ recte eiuis boꝵ possessioeo agͥ¬
tam labeo ait. ¶Boꝵ. igitur possessi¬
oñe itarecte diffinemis usꝑsem̃¬
di retinẽdi que patrimonii siue reiq
cuursq cũ moritur fuit. ¶Inuito arĩ
nemini boꝵ possessio adquiritur.¬
amunicipib ⁊ socictatib ⁊ decuriis
⁊ corpoĩb boꝵ possessio agnoso pot
ꝓm̃ siue actoꝵ. nõe amittat siue qs ali
recte ꝯpetet bor̃. possessiqͥs ⁊ sinemo
petat ł agnouit bõꝵ possessioẽo noĩe

Expanded text:
ona autem hic, ut plerumque solemus dicere, ita accipienda sunt uniuersitatis cuiusque successionem, qua succeditur in ius demortui suscipiturque eius rei commodum et incommodum: nam siue soluendo sunt bona siue non sunt, siue damnum habent siue lucrum, siue in corporibus sunt siue in .Hereditatis autem bonorumue possessio, ut Labeo ‹sc›ribit, non uti rerum possessio accipiendacorporis possessio. denique etsi nihil corporale est in hereditate, attamen recte eius bonorum possessionem adgnitam Labeo ait.Bonorum igitur possessionem ita recte definiemus ius persequendi retinendique patrimonii siue rei, quae cuiusque cum moritur fuit.Inuito autem nemini bonorum possessio adquiritur.A municipibus et societatibus et decuriis et corporibus bonorum possessio adgnosci pot siue actor eorum nomine admittat siue quis alius, recte competet bonorum possessio: sed et si nemo petat uel adgnouerit bonorum possessionem nomine
Abbreviated transcription (Latin):
rator p̃ sit incoguitione suspecii. quo
minus religio ptoris apupillã ẜ uod̾¬
trgente fraudes. instruatur.¶ Inꝑatti
adnianus britasio polliã legato lug¬
donensi. Si dodiꝰ marc̃ quauis filus
famł sit. idoneustutor eẽ iud̾tur.
nũ tuͣtela existimat. ⁊ in hoc artisi¬
tio ꝑseuerauit exisumote huc frau¬

Expanded text:
rator possit in cognitione suspecti, quo minus religio praetoris a pupillari seruo detegente fraudes instruatur. LIadrianus Uitrasio Pollioni legato Lygdonensi.Si Clodius Macer, quamuis filius familias sit, idoneus tutor esse uidebitur, suum tutela eximat, et in hoc artificio perseuerauerit, existimo te huic frau
Abbreviated transcription (Latin):
art̃. In con ꝗubinatu pot̃ ẽẽ ⁊ alie¬
na libta iingenua.⁊ maxime ea que
obscuro loco nata ẽ. uł questũ corpoe
t᷑secit. alioquin si honeste uite ⁊ in genu¬
am mulierem inconeubinatuhabe
maluerit: sine testatĩone hoc man¬
ifestum faciente non conoeotĩ sine¬
cesse est ei uel uxorem eam hab̾e ⁊ hoc
recusante strupłum cum ea c̃mute
nec adultiũ ꝑ cõcubinatũ ab ip̃ocom¬
mitut᷑. Nã ꝗa con cubinatꝰ ꝑleges noꝙ̃

Expanded text:
 In concubinatu potest esse et aliena liberta et ingenua et maxime ea quae obscuro loco nata est vel quaestum corpore fecit. alioquin si honestae vitae et ingenuam mulierem in concubinatum habemaluerit, sine testatione hoc manifestum faciente non conceditur. sed necesse est ei uel uxorem eam habere uel hoc recusantem stuprum cum ea committere: Nec adulterium per concubinatum ab ipso committitur. nam quia concubinatus per leges n
Abbreviated transcription (Latin):
in ad optione dat᷑ nͣputamꝰ locũ hab̾e
senat᷑ consultũ. Quãnis in adopͤt rit
locũ ht̃ s nec mnalimꝑno occiso loc̾
ẽ.senatus consulto. ¶Demaͥs ẜuis
filio filiaue occisis questio ñ habst̃¬
Si ꝑat abhostib captus sit questio¬
nẽ deẜius habñdã ⁊ supliciũ filio hoc

Expanded text:
doptionem datus, non putamus locum habere senatus consultum, quamuis in adoptato locum habet.Sed nec in alumno occiso locus est senatus consulto.De matris seruis filio filiaue occisis quaestio non habebitur.Si pater ab hostibus captus sit, quaestionem de seruis habendam et supplicium filio
Abbreviated transcription (Latin):
ti inputa uigulatũ . stratigulatũ. p̃ci¬
pitatũ. ł saco. uł fuste ut lapioe ꝑ¬
siquis putaueneno uł ĩ alio alieno.
quod clãnceae sołat. int̾empt᷑ e ad
hoc senat consultũ uindicta mortis

Expanded text:
strangulatum praecipitatum uel saxo uel fuste uel lapide psi quis puta ueneno uel etiam quo alio quod clam necare soleat interemptus sit, ad hoc senatus consultum uindicta mortis
Abbreviated transcription (Latin):
seuero. nõ poss tutoi̾ se auetrẽ resti¬
tuert ħrditatẽ qr inrẽ suam autor ẽẽ
nõ pot̃. cũatoi̾ tñ ad olescentis ab at o¬
lescente potĩt restitui ħroitas qm̃ ne¬
cessaiã ñ ẽ auctoi̾tas ad restitucioẽo.¬
Si aũt collegiũ ł corpꝰ sit ꝙ rogati¬

Expanded text:
posse tutori se auctore restituere hereditatem, quia in rem suam auctor esse non potest.Curatori tamen adulescentis ab adulescente poterit restitui hereditas, quoniam necessaria non est auctoritas ad restitutionem.Si autem collegium uel corpus sit, quod rogat
Abbreviated transcription (Latin):
ħrditatib siꝗͣdehis bonis uroica pe¬
derẽt. Exhii eos subire in quos usus
fructus que tͣnsferetur pocun ꝗͣ cuiq
periculosũ ẽẽ fid̾ suam placet ut ac¬
extestõ frdĩ ꝯmissũ restitutũ fuiss quo¬

Expanded text:
hereditatibus, si qua de his bonis iudicia penderent, ex his eos subire, in quos ius fructusque transferretur, potius quam cuique periculosum esse fidem suam: placet, ut acmento fideicommissum restitutum fuiss
Abbreviated transcription (Latin):
rator p̃sit. incogiuitione suspecti. quo
minus religib p̃toris apupillai̾ ẜ uo d̾¬
tegente fraudes. instruatur.¶ In ꝑatoi
adrianus britasio polli ã legato lug¬
donensi. Sidodiꝰ marcꝰ quãuis filiu
famł sit. idoneustutor ẽẽ iud̾tur.
pat aũt eĩ idico cauẽ nõuulłr. ut fili
nuĩ tͣntela exissimat. ⁊ in hoc artisi¬
tio ꝑseuerauit existimote huic frau

Expanded text:
rator possit in cognitione suspecti, quo minus religio praetoris a pupillari seruo detegente fraudes instruatur. LIadrianus Uitrasio Pollioni legato Lygdonensi. Si Clodius Macer, quamuis filius familias sit, idoneus tutor esse uidebitur, pater autem eius idcirco cauere non uult, ut filium suum tutela eximat, et in hoc artificio
Abbreviated transcription (Latin):
amititur. Cetm fimttatur uñ lẽgi¬
timi ⁊ qua exala parte dicendum est
nõ ẽẽ cãe cognitioe necessariam nec
enĩ equũ ẽ intp̃s pub̾tatis uentĩt ue¬
scide alieno irap̃s pub̾tatis dilata cõ¬
troũsia. S erũ placet om̃s ꝯtroũsias q̃
qĩ status ꝯtrousiam ꝯtinẽt intp̃s pub̾¬
tatis differri. s ñ ut is mpossessiceõ sit

Expanded text:
admittitur. ceterum si mittatur unde legitimi uel qua alia ex parte, dicendum est non esse causae cognitionem necessariam: nec enim aequum est in tempus pubertatis uentrem uesci de alieno in tempus pubertatis dilata controuersia. sed enim placet omnes controuersias, quae quasi status controuersiam continent, in tempus pubertatis diff
Abbreviated transcription (Latin):
simũ ẽ ut neq emancipatus solus ueĩat.
⁊ excludat nepotes i potestate manẽ¬
tes neq nepotes uiẽ potestatis obiciat᷑
patri suo s⁊̃ in adopcioeo datus filius et
ħrs institutus ad ħ edictũꝑtm. ut
ei iũgatur nepos quia in au sui potesta¬
te naturalis ẽ.Iugitur aũt nepos patri
stitutus ⁊ ħ eĩt differentia int in adop¬
ũoeõ. datum em̃acipatũ. ꝙ in adopcio¬

Expanded text:
ut neque emancipatus solus ueniat et excludat nepotes in potestate manentes, neque nepotes iure potestatis obiciantur patri suo.Et in adoptionem datus filius et heres institutus ad hoc edictum pertinet, ut ei iungatur nepos, qui in aui ste est. iungitur autem nepos patri stitutus. et haec erit differentia inter in adoptionem datum et emancipatum, quod in adoptio
Abbreviated transcription (Latin):
Dauł .ł. Curator uẽtris alm̃ta mulieri
statuere deb nec adrẽ ꝑtim andotem
hãt. uñ sustentare se possit. qr uident
onẽ habe̾ debet utiq euis quod fubpea
mat̾ aliũ dese ale̾ nõ possit neforte ei
quinatus bõꝵ. posẜ futurus ẽ denegni¬
se alimenta uideamur.

Expanded text:
ale Curator ventris alimenta mulieri statuere debet. nec ad rem pertinet, an dotem habeat, unde sustentare se possit, quia videnonem habere debet, utique eius, quod sub poena mater aliunde se alere non possit, ne forte ei, qui natus bonorum possessor futurus est, denegasse alimenta uideamur.
Abbreviated transcription (Latin):
deinde hr̃de muliert ruicta decesse¬
rit. qua exparte uliliet cibereseẽt
pea parte dotis ꝑtealũ quodiuri fui¬
set. admulierẽ ꝑtinere. ait labeo.
Quia nec meluis: nec equius eẽt quod
exigere uit ab uxore nõ pot̾uisset.
ob idexdetrim̃to uirimulierem
peculio serui restitiĩ cbebit. Et idũo
et dolum ⁊ culpam. in eo peculio.
ut acquirendo. ł conseruando. ma¬

Expanded text:
deinde herede muliere relicta decesserit, qua ex parte mulier ei heres esset, pro ea parte dotis periculum, quod uiri fuisset, ad mulierem pertinere ait Labeo, quia nec melius aequius esset, quod exigere uir ab uxore non potuisset, ob id ex detrimento uiri mulierem peculio serui restitui debebit: et ideo et dolum et culpam in eo peculio uel adquirendo uel conseruando ma
Abbreviated transcription (Latin):
pgrirdu lussitat de inde parre
bitis ꝓ loluia. patti decessirat.Rt¬
liiban parit. sinec delegata. nec
promussa nouandi aĩo parri fuis¬
iet. mulieri soluiche. labeo treba¬
tius putant. Id quod uerumẽ.
Mancipia in dot̃e estimata accepi¬
pisti pactũ conuentũ deinde
factũc. diuortti facto tanudem
estimata rodderes. nec departu do¬
talium ancinlarũ mentio factaẽ.
Manebit inquit labõ partus tuus
quia is ꝓpiculo mãcipioꝵ penes te
uirũ babebat. diuortio facto ducẽ¬
ta auiro etañte slipulata erat. la¬
bo putat quanta dos fuiss. tan¬
tam cberi siue prudens mulier
plusẽet stipulata: siue inprudẽs
labonis sententiã ꝓbo. ¶Uxordi¬
uor tio sacto partem dotis receꝑat
partem aput urrũ reliquerat. de¬
inde alii nupstiat. ⁊ tirũ udua
uirũ redditurũ ait labeo quib
reddidiss sisuꝑius diuortiũ int̃
sa. insequentem dotis obligatio¬
Natm eet irinilati. Et hoc uerũn
puto. Sirit soccro iuuassu irdoris

Expanded text:
patri reddi iusserat: deinde parte dotis persoluta pater decesserat. Reliquam partem, si nec delegata nec promissa novandi animo patri fuisset, mulieri solvi debere Labeo Trebatius putant, idque verum est. Mancipia in dotem aestimata accepisti: pactum conventum deinde factum est, ut divortio facto tantidem aestimata redderes nec de partu dotalium ancillarum mentio facta est. Manebit, inquit Labeo, partus tuus, quia is pro periculo mancipiorum penes te uirum habebat, diuortio facto ducenta a uiro errante stipulata erat. Labeo putat, quanta dos fuisset, tantam deberi, siue prudens mulier plus esset stipulata siue imprudens: Labeonis sententiam probo. Uxor diuortio facto partem dotis receperat, partem apud uirum reliquerat, deinde alii nupserat et iterum uidua uirum redditurum ait Labeo, quibus reddidisset, si superius diuortium interdotis causa in sequentem dotis obligationem esset translata: et hoc uerum puto. Si uir socero iniussu uxoris
Abbreviated transcription (Latin):
lupnia cã inp̾sessionẽ mulierẽ. qr
hec si ñ fuiss ad eund̃o hr̃clitatẽ
in stitutus hrdi suo locupletior̃e
hrditatẽ suã relinquer. S ⁊ ħ
imputat᷑ mulieri quideminuta
sunt młta hrclitate. dũ hic ꝯtẽpla¬
tione ueniris ñ atng hrditatẽ.
uentri manẽte muliere inp̾sessi¬
one decesseĩt. hr̃s eiꝰ ead̾ accione p̃¬
uũ hrditatis amuliere exg̃. s an
cederecdant legata citͣaq honãn
execlitatis iudñdũ. Et mͥ uidetur
ne subueniendũ ẽrit. adũ suseũ
qui ꝓp̃t hrditatẽ hac accione egit
oportere ut int̃uentu suo tueat᷑
eoꝵ libtãtẽ. ¶ Sidoł filie fam̃in
teruenĩt ⁊ participes doli fuit pa¬
ter suo noĩe tenebitur. d̾ ꝯcubi

Expanded text:
lumniae causa in possessione mulierem, quia hoc si non fuisset, adeundo hereditatem institutus heredi suo locupletiorem hereditatem suam relinqueret. sed et hoc imputatur mulieri, quod deminuta sunt multa in hereditate, dum hic contemplatione ventris non attigit hereditatem. utus manente muliere in possessione decesserit, heres eius eadem actione pretium hereditatis a muliere exiget. Sed an decedant legata ceteraque onera hereditatis, uidendum. et mihi uidetur ne subueniendum erit aduersus eum, qui propter hereditatem hac actione egit, oportere, ut interuentu suo tueatur eorum libertatem. Si dolus filiae familias interuenerit et particeps doli fuerit pater, suo nomine tenebitur.
Abbreviated transcription (Latin):
atum sit pupillosiũ pu¬
pille s arbitrio tutorũ
neq conditio mẽ legato.
neq moracũ placeat inte¬
stam̃tis legatum in alt̾ius¬
eoni

Expanded text:
atum sit pupillo siue pupillae 'arbitrio tutorum', neque condicto inest legato neque mora, cum placeat in testamentis legatum in alteriusboni
Abbreviated transcription (Latin):
auis. Siquilib hr̃s excuiꝰcũq test̾o ta¬
cite rogatus fũit uͥquadãtẽ quẽ legis
falcidie bñsitio retinuit ncapienti resti¬
tuat eque locus ert senatus ꝯsulto. Neq
multũ int̾ent int̃ talẽ fidĩ ꝯmissum¬
ap̃ Sitestm patͥs uire factũ filius ne¬
gau̾it qm̃ de uire disputaũ ñiudinu a
impũgnauit anaccusauit reti: de
tacite fidĩ ꝯmissi suspitionẽ sola rõ pa¬
t̃ne̾ affectiõis ñ admitit ap̃ sceuolam

Expanded text:
is. Si quilibet heres ex cuiuscumque testamento tacite rogatus fuerit, ut quadrantem, quem legis Falcidiae beneficio retinuit, non capienti restituat, aeque locus erit senatus consulto: neque enim multum intererit inter tale fideicommissumtestamentum patris iure factum fili‹u›s negauit, quoniam de iure disputauit, non iudicium impugnauit aut accusauit, retinet taciti fideicommissi suspicionem sola ratio paternae affectionis non admittit. 26 Apud Scaeuolam
Abbreviated transcription (Latin):
ut ꝑse. aut ꝑalios assequi potuit sellio
consulento prudentioẽs ut diligntioreo
patrem. familias consuleo dignum sit.
tris scientia ignoramti filio nõ nocet.
tiuis constituiͣt nolle petẽ bõꝵ possefficẽm¬

Expanded text:
ut per alios adsequi potuit, scilicet consulendo prudentiores, ut diligentiorem patrem familias consulere dignum sit.tri‹s› scientia ign‹o›ranti filio non nocet. tuus constituerit nolle petere bonorum possessi
Abbreviated transcription (Latin):
uni testari. statĩ bñ ficio militari ren¬
Aintiauit. neccredenduꝰqͣuis quã genũ
testandi eligere ao impugtiando sua
iudicia s mag̾ utroꝙ gn̾e uoluisse
ꝓpt fortuito s casus quẽ admodũ plẽĩ¬
q pagani solent. cũ testartũ faciunt¬
ꝑ scripturã adicẽ uellet. ħ ⁊̃ nit̃e codi¬

Expanded text:
uni testari, stati‹m› beneficio militari renuntiauit, nec credendus est quisquam genus testandi eligere ad impugnanda sua iudicia, sed magis utroque genere uoluisse propter fortuitos casus: quemadmodum plerique pagani solent, cum testament‹um› faciunt scripturam, adicere uelle hoc etiam uice codi
Abbreviated transcription (Latin):
utela e ut seruius diffunit. Nuis ac
potestas in cͣ ipute libero adtͦuentouo
eũ qui ꝓpt̃ etarẽ suã sponte se defende

Expanded text:
utela est, ut Seruius definit, uis ac potestas in capite libero ad tuendum eum, qui propter aetatem su‹a› sponte se defende
Abbreviated transcription (Latin):
Iamasci p̃positus gen¬
tis arethe regis custodi¬
ebat ciuitatem damas¬
cenorum: ut me compre¬
henderet. & ꝑ fenestrã
in spotta dimissus sum
ꝑmurum: et sic efugi

Expanded text:
Damasci praepositus gentis Aretae regis custodiebat civitatem Damascenorum ut me comprehenderet, et per fenestram in sporta dimissus sum per murum, et sic effugi
Abbreviated transcription (Latin):
qͣdragesimali in icii.
sollemniter immola¬
mus. te domine depre¬
cantes. ut cum epula¬
rum restrinctione car¬
nalium. a noxiis quo¬
q uoluptatib tempere¬

Expanded text:
dragesimalis initii solemniter immolamus, te, Domine, deprecantes, ut cum epularum restrictione carnalium a noxiis quoque voluptatibus tempere
Abbreviated transcription (Latin):
Iꝑ negligetiam euenit ut ꝑ¬
lecto cauone ⁊ ꝑacta consecͣtce.
nͨ unũ nͨ aqͣ repꝑiat᷑ in calice: debet
statim infundi utmq. ⁊ sac̾dos reit̾a
ꝙ illas cluas cͣces onutat q̃ singlari¬
t̾ fũt sr̃ panem. No si de simpli¬
ci uino. uel de aqͣ sine uino fiat con

Expanded text:
i negligentia evenerit ut, praelecto Canone et peracta consecratione, nec vinum nec aqua reperiatur in calice, debet statim infundi utrumque, et sacerdos reiterabut illas duas cruces omittat quas singulariter fecit super panem. Quod si de simplice vino vel de aqua sine vino fiat cons
Abbreviated transcription (Latin):
in nob̃ sc̃e religionis effectũ¬
⁊ ad optinendam tue gr̃e lar¬
gitatem beatus bernardꝰ ab¬
bas ⁊ doctor eg̾gius. suis
oblatio sacͣmenti. qd̾ in memo¬
riam dñice passionis tue offe
uum in nobis om̃pe deus¬
cibus quem sumpsimꝰ oꝑiu.
effectum. ut incorporer sͥ nos
esus edentes.¬

Expanded text:
in nobis sanctae religionis affectut ob obtinendam tuae gratiae largitatem, beatus Bernardus, abbas et doctor egregius, suis o Sacramenti, quod in memoriam Dominicae passionis tuae offuum in nobis, omcibus quem sumpsimus operetur effectum, ut incorporet sibi nos esus edentes
Abbreviated transcription (Latin):
tege. ⁊ famuł ⁊ famłab tuis quoꝵ
ꝯmemorationem agimꝰ. ⁊ quoꝵ ele¬
mosinas recepimus. seu etiam hiis
qui nobis ꝯsanguinitate uel fami¬
liaritate iuncti sunt mĩam tuam
ubiq pretende. ut ab omnib im¬
pugnatiõib defensi tua opitula¬
tione saluent᷑. ⁊ animas famłorun.

Expanded text:
tege, et famulis et famulabus tuis, quorum commemorationem agimus, et quorum eleemosynas recepimus, seu etiam iis qui nobis familiaritate vel consanguinitate juncti sunt, misericordiam tuam ubique praetende, ut ab in pugnationibus defensi tua opitulatione salventur, et animas famulorum
Abbreviated transcription (Latin):
te in quietos: consola¬
mini pusillanimes.sus¬
cipite infirmos. patien¬
tes estote ad omnes. ui¬
dete nequis malum ꝑ
maloͬ alicui reodat: sed
semꝑ quod bonum est
sectamini ĩmnuicem et
in omnes. Semꝑͥ autem
gaudete:sine intermis¬
sione orate. in omnib gra¬
nolite extinguere: ꝓpħi¬
as nolite sꝑnere. Om̃ĩa
autem ꝓbate: qd̃ bonũ
est tenete. ab omni spe¬
cie mala abstinete uos.

Expanded text:
te inquietos, consolamini pusillanimes, suscipite infirmos, patientes estote ad omnes. uidete ne quis malum pro malo alicui reddat: sed semper quod bonum est sectamini in inuicem et in omnes. semper gaudete, sine intermissione orate, in omnibus granolite extinguere. prophetias nolite spernere. omnia autem probate: quod bonum est tenete. ab omni specie mala
Abbreviated transcription (Latin):
tem eius facta sunt al¬
ba sicut nix. Q ecce ap¬
paruerunt eis moyses
et helyas: cum eo loquẽ¬
tes. Respondens autem
petrus: dixit ad iesum.
Domine: bonum est nos
hic esse. Siuis: facia mus
hic tria tabernacula.
Tibi unum: et moysi
unum: et helye unum.
Adhuc eo loquente: ecce
nubes lucida obumbra¬
uit eos. Q ecce uox de
nube dicens. Hic est filiꝰ

Expanded text:
alba sicut nix et ecce apparuit illis Moses et Helias cum eo loquentes respondens autem Petrus dixit ad Iesum Domine bonum est nos hic esse si vis faciamus hic tria tabernacula tibi unum et Mosi unum et Heliae unum adhuc eo loquente ecce nubes lucida obumbravit eos et ecce vox de nub
Abbreviated transcription (Latin):
mine.Innoua signa: et
immuta mirabilia.
Glorifica manum: et
brachium dextrum. Exa¬
ta furoiem: et effunde irã
Extolle aduersarium: et
Afflige inimicum. festi¬
na tempus et memento

Expanded text:
Innova signa, inquit, immuta mirabilia. Glorifica manum et brachium dextrum. Excita furorem, et effunde iram. Extolle adversarium, et afflige inimicum. Festina tempus, et memento
Abbreviated transcription (Latin):
tus est uiuet. Num quid
uoluntatis mee est mors
impii dicit dominus. et
ñ ut conuertatur a uiis
sius et iuuat: Si autem
Auerterit se iustus austi¬
cia sua. et fecerit iniqui¬
tatem scd̾m omnes abho¬
minationes quas oꝑari
solet impius:numquid
uiuet: Omnes iusticie eiꝰ
quas fecit: non recordabũ¬
tur. Inpreuaricatione qͣ
preuaricatus est. et in pec¬
cato suo quod peccauit:
in ipsis morietur. Qc dixi¬
stis. Non. est equa uia do¬
mini. Audite domus isrt.
Nunquid uia mea non
est equa. et non magis uie
uestre praue sunt: Cum
en im auerterit se iustus
est. et fecerit᷑ iniquitatem.
moriẽtur in eis. In in iusti¬
cia suã quam oꝑatus est:
morietur. Et cum a¬
uerterit se impius ab un¬
pietate sua quam oꝑatꝰ
est. et fecerit iudicium
et iusticiam ip̃e animam
suam uiuificabit. Consi¬
derans enim. et auertẽs
se ab omñib iniquitati¬
b suis quas oꝑatus est:
uita uiuet et non moriet᷑.

Expanded text:
numquid uoluntatis meae est mors impii, dicit dominus deus, et non ut conuertatur a uiis suis et uiuat? si autem auerterit se iustus a iustitia sua et fecerit iniquitatem secundum omnes abominationes, quas operari solet impius, numquid uiuet? omnes iustitiae eius, quas fecerat, non recordabuntur. in praeuaricatione, qua praeuaricatus est, et in peccato suo, quod peccauit, in ipsis morietur. et dixistis: non est aequa uia domini. audite, domus Israhel: numquid uia mea non est aequa et non magis uiae uestrae prauae sunt? cum enim auerterit se iustus et fecerit iniquitatem, morietur in eis: in iniustitia, quam operatus est, morietur. et cum auerterit se impius ab impietate sua, quam operatus est, et fecerit iudicium et iustitiam, ipse animam suam uiuific.abit. considerauit enim et auertit se ab omnibus iniquitatibus suis, quas operatus est: uita ui
Abbreviated transcription (Latin):
dieritis mandata que
ego precipio uobis: et fe¬
ceritis ea ut diligatis do¬
minum deum uestrum
et ambuletis in omnib
uiis eius Adherentes ei:
disꝑdet dominus omnes
gentes istas ante faciẽ
uestram: et possidebitis
eas que maiores et for¬
tiores uobis sunt. Om̃is
locus quem calcauerit
pes uester: uester erit.
Adeserto et libano. ecflu¬
mine magno eufraten.
usq ad mare occidenta¬
le: erunt termini ur̃i.
Nullus stabit contra uo̾.
Terrorem uestrum et
formidinem dabit domi¬
nus deus uester suꝑ om¬
nem terram quam cal¬
caturi estis sicut locutuᷤ

Expanded text:
dieritis mandata quae ego praecipio vobis et feceritis ea ut diligatis Dominum Deum vestrum et ambuletis in omnibus viis eius adherentes ei disperdet Dominus omnes gentes istas ante faciem vestram et possidebitis eas quae maiores et fortiores vobis sunt omnis locus quem calcaverit pes vester vester erit a deserto et Libano a flumine magno Eufraten usque ad mare occidentale erunt termini vestri nullus stabit contra vos terrorem vestrum et formidinem dabit Dominus Deus vester super omnem terram quam calcaturi estis sicut locutus
Abbreviated transcription (Latin):
deus et ambules in iuis
eius: et custodias ce.xi¬
monias illius et manda¬
ta atq iudicia. et obe¬
dias eius imꝑio. Ee do¬
minus elegit te hodie
ut sis eippts peculiaris
sicut locutus ẽ tibi: et
custodias omnia precep¬
ta eius: et faciat te excelsi¬
orem cunctis gentib qͦs
creauit in laudem et no¬

Expanded text:
is eius et custodias caerimonias illius et mandata atque iudicia et oboedias eius imperio et Dominus elegit te hodie ut sis ei populus peculiaris sicut locutus est tibi et custodias omnia praecepta eius et faciat te excelsiorem cunctis gentibus quas creavit in laudem et no
Abbreviated transcription (Latin):
m̃in nostri ihuxpisti.
et nostrẽ congregationis
in ipsum: ut non cito mo¬
ueamini a uestro sensu.
neq terreamini. neq ꝑ
spiritum. neq ꝑ sermo
si instet dies domini.
Ne quis uos sẽducat
ullomodo: qm̃ nisi uene¬
rit discessio primum. et
reuelatus fuerit homo
peccati. filius ꝑditionis
qui aduersatur et extoi¬
litur. supra omne quod
dicitur deus. aut quod

Expanded text:
mini nostri Jesu Christi, et nostrae congregationis in idipsum, ut non cito moveamini a vestro sensu, neque terreamini, neque per spiritum neque per asi instet dies Domini, ne quis uos seducat ullo modo; quoniam nisi uenerit refuga primum et reuelatus fuerit homo peccati, filius interitus, qui aduersatur et superextollitur supra omne, quod dicitur
Abbreviated transcription (Latin):
Si abstuleris de me¬
dio tui cathenam. et de¬
sieris digitum extende¬
re. et loqui quod non ꝓ¬
dest: cum effuderis esu¬
rienti animam tuam
et animam afflictam
sicut emeridies.
Qrequiem dabit tͥ¬
semꝑ: et implebit splẽ¬
dorib animam tuam
et ossa tua liberabit.
& eris quasi ottus ir¬
riguus: et sicut fons
aquarum cuius non
deficient aque. & edi¬
ficabuntur inte deser¬
ta scłorum: fundamen¬
ta generationis. et ge¬
nerationis suscitabis.

Expanded text:
Si abstuleris de medio tui catenam, et desieris digitum extendere, et loqui quod non prodest. Cum effuderis esurienti animam tuam, et animam afflictam sicut meridies et requiem tibi semper et implebit splendoribus animam tuam et ossa tua liberabit et eris quasi hortus inriguus et sicut fons aquarum cuius non deficient aquae et aedificabuntur in te deserta saeculorum fundamenta generationis et generationis
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃o meo et uocaius sab¬
batum delicatum. et
sc̃m domini głosum.
et głificaueris eum dũ
non facis uias tuas.
stollam te suꝑ altitucli¬
nes terre. et cibabo te he¬
reditate iacob patris tui.
Os enim domini locitũ

Expanded text:
meo. Et vocaveris sabbatum delicatum, et sanctum Domini gloriosum: Et glorificaveris eum, dum non facis vias tuas, stollam te super altitudines terrae, et cibabo te haereditate Jacob patris tui. Os enim Domini locutum
Abbreviated transcription (Latin):
portet semꝑ orare. et non
deficere dicens. Iudex qͥ¬
dam erat in quadam ci¬
uitate: qui deum non
timebat. et hominem ñ
reuerebatur. Uidua au¬
tem quedam erat in ciui¬
tate illa: et ueniebat ad
illum dicens. bindica
me de aduersario meo.
Et nolebat ꝑmultum tẽ¬
pus. Posthec autem dix̃
intra se. E si deum non¬

Expanded text:
portet semper orare et non deficere, dicens: Judex quidam erat in quadam civitate, qui Deum non timebat, et hominem non reverebatur. Vidua autem quaedam erat in civitate illa, et veniebat ad illum, dicens: Vindico me de adversario meo. Et nolebat per multum tempus. Post haec autem dixit intra se
Abbreviated transcription (Latin):
roficiat q̃s domine
hec oblatio quam tue
supplices offerimus ma¬
iestati ad salutem famu¬
litui. ut tua ꝓuidentia
eius uita inter aduer¬
sa et ꝓsꝑa ubiq dirigat.¬
Sumentes domine ꝑ
pẽtua sacramenta sa¬
lutis tuam deprecam̃
clementiam ut ꝑ ea fa¬
mulum tuum ab omni
aduersitate protegas. ꝑ.¬

Expanded text:
roficiat, quaesumus, Domine, haec oblatio quam tuae supplices offerimus Majestati, ad salutem famuli tui Ill., ut tua providentia ejus vita inter adversa et prospera ubique dirigatSumentes, Domine, perpetuae sacramenta salutis, tuam deprecamur clementiam, ut per ea famulum tuum ab omni adversitate protegas. P
Abbreviated transcription (Latin):
ua signa: et immuta mi¬
rabilia. Glorifica manũ:
et brachium dextrum.
Ercita furorem: et effun¬
de iram. Extolle aduersa¬
rium: et afflige inimicũ.
festina tempus et me¬
mento finis: ut enarrẽt

Expanded text:
va signa, inquit, immuta mirabilia. Glorifica manum et brachium dextrum. Excita furorem, et effunde iram. Extolle adversarium, et afflige inimicum. Festina tempus, et memento finis . Ergo
Abbreviated transcription (Latin):
Iurificent nos Coitcõ.
que sumpsimus. et famu¬
lum tuum ab omni cul¬
pa liberum esse concede.
ut quia conscientie rea¬
tu constringitur celestis
reme dii plenitudine gle¬
Tamulum tuum cotl¬
q̃s domine tua semꝑ
ꝓtectione custodi. ut libe¬
ra tibi mente deseruiant.
et te ꝓtegente amalis om¬
nib sit securus.ꝑ. Secia¬

Expanded text:
urificent nos, Domine, quae sumpsimus, et famulum tuum Ill. ab omni culpa liberum esse concede, ut quia conscientiae reatu constringitur, coelestis remedii plenitudine glorieamulum tuum, quaesumus, Domine, tua semper protectione custodi, ut libera tibi mente deserviat, et te protegente a malis omnibus sit securus. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
te in fedus ppłi: ut susci¬
tares terram et posside¬
res here ditateᷤ dissipatã.
ut dicereᷤ his qui uicti
sunt exite. et his qui in
tenebris reuelamini.
Suꝑ uias pascentur et
in omnibz planis pascue
eorum. Non esurient neq
sitient. et non ꝑcutiet cos
estus et sol: quia misera

Expanded text:
s populi ut suscitares terram et possideres hereditates dissipatas ut diceres his qui vincti sunt exite et his qui in tenebris revelamini super vias pascentur et in omnibus planis pascua eorum non esurient neque sitient et non percutiet eos aestus et sol quia misera
Abbreviated transcription (Latin):
domino et soluent. Et
ꝑcutiet dominus egiptũ
plaga. et sanabit eam:
et reuertentur ad domi¬
num et placabitur eis
et sanabit eos hominus

Expanded text:
Domino, et solvent. Et percutiet Dominus Aegyptum plaga, et sanabit eam, et revertentur ad Dominum et placabitur eis, et sanabit eos. » Haec
Abbreviated transcription (Latin):
eum foras: et cum inue¬
nisset eum dixit ei. Tu
credis infilium dei:
Respondit ille et dixit.
Quis est domine ut credã
in eum: Ee dixit ei ih̾c. Et
uidisti eum: et qui loqͥt
tecum ipse est. Atille ait.
Credo domine. E ꝓcidẽs

Expanded text:
eum foras et cum invenisset eum dixit ei tu credis in Filium Dei respondit ille et dixit quis est Domine ut credam in eum et dixit ei Iesus et vidisti eum et qui loquitur tecum ipse est at ille ait credo Domine et procidens