comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eit os meũ. ⁊ c̃. Qa yeenas per¬
tecte etatis erat. ⁊ ĩmunda la¬
tates euis auferat. hic autẽ
ut peccata auferat q̃ multa
⁊ foris scriptum .s. tam sacra
ad hoc a corripit oñs utemen¬
det. ⁊ quomodonux ⁊ amig¬
dulcissimus reꝑiatur. sic om¬
nis correctio ⁊ labor ꝯtinentie¬

Expanded text:
it os meum , etc. Quia Isaias perfectae aetatis erat, et immunda laniquitates auferat. Hic autem ut peccata auferat, quae peret foris scriptum, tam sacraad hoc enim corripit, ut emendet; et quomodo nux sive amygdulcissimus reperiatur; sic omnis correctio et labor continenti
Abbreviated transcription (Latin):
tas capta fuerit ostendam iu¬
dicia mea fuisse recta. ⁊ recepis¬
se singulos qd̃ merebantur.
precipitur ut accingat lum¬
accinctis lumbis quos helyns
uere pelliceis. lucernas teneͣ¬
ant in manib suis enuan¬

Expanded text:
tas capta fuerit, ostendam judicia mea fuisse recta, et recepisse singulos quod merebantur.praecipitur, ut accingat lumaccinctis lumbis, quos Helias uere pelliciis, lucernas teneant in manibus su
Abbreviated transcription (Latin):
mini. Dic regi
Humiliamni.¬
te uestro corona glorie uestre.¬
uno i nutuo paus ciitates austri clause sunt
et non est qui apere aue ranslada est omnis iuda:
transmigratione ꝑfecta. Eeuate ouillos uros ⁊ uide¬
te qui ueniunt ab aquilone. Ubi est grex qͣui datus

Expanded text:
mini dic regi humiliamite vestro corona gloriae vestrae civitates austri clausae sunt et non est qui aperiat translata est omnis Iudaea transmigratione perfecta levate oculos vestros et videte qui venitis ab aquilone ubi est grex qui datus
Abbreviated transcription (Latin):
ad montes caliginosos. expe¬
ctabitis lucem ⁊ ponet eam in
umbram mortis ⁊ in caligi¬
nen. Cuog ibioc non auoi ertis mabscõ¬
dito plorabit anima mea af
plorans plorabit ⁊ educet ocul
mam quia captus est grer do

Expanded text:
ad montes caligosos expectabitis lucem et ponet eam in umbram mortis et in caliginem quod si hoc non audieritis in abscondito plorabit anima mea a plorans plorabit et deducet oculus meus lacrimam quia captus est grex Domini
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓphetabis in nomine dñi.⁊ nõmorieris ĩ ma¬
nib nostris. ropterea hec dicit dñs exerci¬
tuum. Ecce ego iusitabo super eos. Iuuenes eo¬
uum morientur ingladio. filũ coꝵ ⁊ filie eorũ
morientur in fame. ⁊ reliquie non erunt exeis.
Inducam enim malum suꝑer uiros anathoth
omiib qui preuancantur ⁊ inique agunt.
plantasti eos ⁊ radicem miserunt. Proficurt

Expanded text:
 non morieris in m nostris. propterea haec dicit dominus exercituum: ecce ego uisitabo super eos; iuuenes morientur in gladio, filii eorum et filiae eorum morientur in fame et reliquiae non erunt ex eiInducam enim malum super viros Anathoth,omnibus, qui praevaricantur et inique agunt? Plantasti eos, et radicem miserunt, proficiunt, et
Abbreviated transcription (Latin):
in lege tua non ambulauerunt.Omma q̃ man¬
dasti eis it facerent non fecerunt. ⁊euener̃t
ur oonnds malahec. Ecce munitiones etra¬
en puna maca hce. ¶ Coã nõ hñt quos ÷ uincant
cce sunt aduersum cuntatem ut capiatur. i uirbˢ
babylonis qui prelianturaduersus eam afacie
gladii ⁊ famis ⁊ pestilentie.⁊ quecumq: locu

Expanded text:
in lege tua non ambulaverunt omnia quae mandasti eis ut facerent non fecerunt et evenerunt eis omnia mala haec ecce munitiones extrnt tae sunt adversum civitatem, ut capiatur: et urbs  praeliantur adversus eam a facie gladii, et famis, et pestilentiae: Et quaecumque locu
Abbreviated transcription (Latin):
peres sp̃u. bene sp̃c hõis pauꝑtatẽ
suam uidens ꝯtremiscit dũ se se¬
sub uirga indignationis ꝯũsari
nõ ambigit. ⁊ sead hoc minatã
⁊ adductam intelligit. Hec est
doctrina que per aleph significa
nec illuminet eam oriens ex al¬
to qui uenit illuminare hus qui

Expanded text:
peres spiritu . Bene spiritus hominis paupertatem suam videns, contremiscit, dum se sub virga indignationis versari non ambigit, et se ad hoc minatam et adductam intelligit. Haec est doctrina quae per aleph significatnec illustret eam Oriens ex alto, qui venit illuminare his qui
Abbreviated transcription (Latin):
flagellat᷑ omnem filim q̃ recipit.
⁊ clementer ꝯuercit ut nuis creatur.
Manum namq ꝯuertimus cuma
quos emendat puniendo. De aliis a
dr. in labore hominũ ñ sũt ⁊ cũ hoñ¬
fla. Qd̾ bene signifuatur cum ĩ edi¬
ficatione salomoͬnici templi malle¬
us ⁊ sonitus nõ est auditus. qr oĩa sic
to ꝓpriis deputat mansionib ⁊ordi¬
nib. Quoꝵ ergo un a structura est.
niatur. qr¬
Uetustam fe.pel. Nd
membra eius uitiis inueterata cor¬
cumpuntur. Qd cõmunit᷑ deplort
⁊ caput ⁊ corpus. unde d̾. inuetera.¬

Expanded text:
flagellat omnem filium, quem recipit ; et clementer convertit, ut misereatur. Manum namque convertimus, cum quos emendat puniendo. De aliis autem dicitur: In labore hominum non sunt, et cum ho. Quod bene significatur, cum in aedificatione Salomonici templi malleus, et sonitus non est auditus : quia omnia tos propriis deputat mansionibus et ordinibus. Quorum ergo una structura est, niatur. IVetustam fecit pellem membra ejus vitiis inveterata corrumpuntur, quod communiter deplorat et caput et corpus. Unde David: Invetera
Abbreviated transcription (Latin):
rorib subiecitadducit
intenebras affuctionis
⁊ non in lucem p̃sentis
Amia pectati sui ue¬
tustatem plangit ⁊ ñ
pesles. Sed pellem uetꝰ¬
tate infectam gemit.
toꝵ pellis est uetustate
minis preuaricationẽ
mortalitate ⁊ peccati hor
caro corrupta tabe pec
quos q̃i ad pximos dy¬
abolus appropiat. ut
traiciat. hiis finitis.
micus. Contriuit os.¬

Expanded text:
roribus subjicit, adducit in tenebras afflictionis, et non in lucem praesentis Anima peccati sui vetustatem plangit; et non pelles, sed pellem vetustate infectam gemit, t pellis vetustaminis praevaricationem mortalitate, et peccati horrcaro corrupta tabe peccquos quasi primos diabolus appropiat, ut trajiciat. His finitis ceriet inimicus. Contrivit os
Abbreviated transcription (Latin):
qui quotiens diuino tangitur sp̃u pauꝑtatẽ suã
intelligens afficitur fieti
latur ut fictib afficiatur¬
se nicħ̾ ẽẽ cognoicit. cui nul¬
la oꝑatio est uirtutis ne¬

Expanded text:
qui quoties divino tangitur spiritu, paupertatem suam intelligens afficitur fletiblatur, cum fletibus afficiturse nihil esse cognoscit, cui nulla o
Abbreviated transcription (Latin):
nemur. Husꝰ pauꝑtatismi¬
sterium aut nulli sc̃oꝵ aut¬
pauciuident ad plenũ. Qñ¬
st filios ire. q̃nta mĩa in fi¬
lios reconciliationis ideoq̃i solus ui¬
suam miram ⁊ ineffabilem. uidet m̃¬
broꝵ suoꝵ pauꝑtatem. qua ip̃i zum
lium quẽ recipit. Prolempsis in hoc
loco .s. presumptio rerum dicendar
qr notum ẽẽ non ambigit. qd̾ pat̃
filium uirgapassionis ꝑcusserit. Nõ
g mirum si membra eius uirga in¬
dignationis ad correctionẽ ꝑcutum¬
tur. ut sit una uox. unus gemitus.¬

Expanded text:
aremur . Hujus paupertatis mysterium aut nulli sapauci vident ad plenum. Qr filios irae! quanta miserilios reconciliationis! Ideo quasi solus visuam miram et ineffabilem, videt membrorum suorum paupertatem, qua ipsi conjlium, quem recipit . Prolepsis in hoc loco praesumptio rerum dicendaruquia notum esse non ambigit quod Pater Filium virga passionis percusserit. Non ergo mirum si membra ejus virga indignationis ad correctionem percutiuntur, ut sit una vox, unus gemitus
Abbreviated transcription (Latin):
nauit. ⁊ c̃. Qͥa ⁊̃ õis aĩa cumitatum dei recordatur ⁊ ter¬
rorem uditu discitit. ⁊ facta sua ante oculos suos q̃r ĩ
mortis articulo ponit. m̾orib se infectam in teneber
uersariuidet. dum meritor suor pauꝑtatẽ agnoscit.
minauit ⁊ add. ⁊̃ cũ¬

Expanded text:
as, etc., quia omnis anima, cum iram Dei recordatur, et terrorem judicii discutit, et facta sua ante oculos suos quasi in mortis articulo ponit, moeroribus se infectam in tenebris versari videt; dum meritorum suorum paupertatem agnoscit minavit, et add
Abbreviated transcription (Latin):
dici uidetur de sedechia. de que
⁊ presentis ⁊ preteriti capitu
urbs capta est rip̃e in babylo¬
q completio filus iosie rex:
uida qui regnauit ꝓ iosia pa¬
tre suo. lechonias antẽ ñ fuit
tilius s nepos iosie filius ica¬
chim ut a principio hꝰ uisiõis

Expanded text:
dici uidetur de Sedecia, de quo et praesentis et praeteriti capitulurbs capta est ductusque in Babylo\'conpletio\'. filius Iosiae, rex uda, qui regnauit pro Iosia patre suo. lechonias autem non fuit filius. sed nepos Iosiae, filius Ioiacim, ut a principio uisionis
Abbreviated transcription (Latin):
theodotio uerter̃t
trans mare. Sima¬
chus de contra. ut
significent qd̾ nox
tua.quia non audisti uocem meam. Omes psores blios pascet
uentus ⁊ amatores tutus ssubilouant item ibunt. ⁊ tunc confunderio ⁊
erubesces ab omm malicia tua que sede tuii iGano ⁊ mdificas in ce¬
ns qͣm congemuisti cum uenissent tibi dolores quasi dolores ptrter.¬
rientis. Ciuo ego dicit dñs quia si fuerit
iechonias filius ioachim regis iuda aninonis

Expanded text:
Theodotioque verterunt, trans mare, Symmachus, de contra, ut significent quod voxtua quia non audisti vocem meam omnes pastores tuos pascet ventus et amatores tui in captivitatem ibunt et tunc confunderis et erubesces ab omni malitia tua quae sedes in Libano et nidificas in cedris quomodo congemuisti cum venissent tibi dolores quasi dolores parturientis vivo ego dicit Dominus quia si fuerit Iechonias filius Ioachim regis Iuda anulus
Abbreviated transcription (Latin):
minus ad sellũ filium. filrũ iosie regis inda
qui regnaiit proiosia patre sno. qui egreᷤᷤ¬
sus est de locoisto non reuertetur huc am¬
plius. sed in loco ad quem transtuli eũ ibi
morietur. ⁊ terram istam non indebit am¬
plius. ¶e qui edificat comum suam nõ
m nniticia ⁊ cenacula suanor in nidicio. A¬
mitum suum opprimet frustra. ⁊ merdece
euuis non reddet ei. Qur oncit esifi ds¬

Expanded text:
minus ad Sellum filium Iosiae regem Iuda qui regnavit pro Iosia patre suo qui egressus est de loco isto non revertetur huc amplius sed in loco ad quem transtuli eum ibi morietur et terram istam non videbit amplius vae qui aedificat domum suam in iniustitia et cenacula sua non in iudicio amicum suum opprimet frustra et mercedem eius non reddet ei qui dicit aedifi
Abbreviated transcription (Latin):
uocat caput libam qd̃¬
redigend̾ sit in solitudi¬
nem cum unũsis urbi
ulli super te interfici enter iuiiiͤ
Daumacius. ⁊ succͥerdent dec¬
tascedros tuas ⁊ pretipitabunt in igncm. ⁊ ꝑtnͣs¬
ibunt gentes multe ꝑ ciuitatem hanc. ⁊ dicet unꝰ¬
quisq proximosuo. Quare fecit dñs sic ciuitati
huic grandi: Et respon debunt. Eo qd̾ derelique¬
rnt pactum dñi deisun ⁊ adorauerunt deos alices¬
nos ⁊ seruierunt illis. olite fiere mortuum
neq lugeatis super eum fletu. plangte coler
e i egreditur. quia non reuertitur ultra necui¬
debit terram natiuitãtis sue. Quia hec dicit do

Expanded text:
ocat caput Libaredigen dum sit in solitudinem cum universis urbi super te, interficientem virum et arma ejus: et succident electas cedros tuas, et praecipitabunt in ignem. Et pertransibunt gentes multae per civitatem hanc: Et dicet unusquisque proximo suo: Quare fecit Dominus sic civitati huic grandi? Et respondebunt, eo quod dereliquerint pactum Domini Dei sui, et adoraverint deos alienistrant domino. Nolite flere mortuum neque lugeatis super eum.\' fletu plangite eum, qui egreditur, quia non reuertetur ultra nec uidebit terram natiuitatis suae! quia haec dicit do
Abbreviated transcription (Latin):
Audi uerbum¬
sedes super so¬
lium dauid tu ⁊ serui tui ⁊ po¬
pulus tuus qui ingredimini
per portas istas Hecdictt do

Expanded text:
Audi verbumsedes super solium David: tu et servi tui, et populus tuus, qui ingredimini per portas istas. Haec dicit Do
Abbreviated transcription (Latin):
ita babylonio tingit᷑
tem regionẽ que fru¬
giferas arbores bonorũ
chre uallem campestrẽ
appellat q̃iꝑuiam hos¬
tib ñ montem excelsũ
qui difficile ascendat᷑.¬

Expanded text:
ita Babylonio cingiturtem regionem quae fructiferas arbores bonorum lchre vallem campestrem appellat, quasi perviam hostibus; non montem excelsum, qui difficile ascendat
Abbreviated transcription (Latin):
dominuis denoo louu.si reueetemnnot e que¬
oauls alui ertis  Silentio ⁊ mape erot Eor¬
trudo uestra. ⁊̃ nolu t a ⁊ dixistis. Nͦe quiuquam. sed ad equos fu¬
giemus. Ideo sugiets. ⁊ Suꝑuelotes as cendemus. i deo uelociores
erunt quii pe quentur uos. Cile honineduin fant e turroz i pana cele¬
⁊ a facie terroris qͥnq fugetis. donec relinquamini quasi malus
minus ut misereatur uestri.

Expanded text:
ni et quiescatis, salvi eritis: in silentio et in spe erit fortitudo vestra; et noluistis, et dixistis: Nequaquam; sed ad equos fugiemus: ideo fugietis et super veloces ascendemus: ideo veloces erunt qui persequentur vos. Mille homines a facie terroris unius: et a facie terrotat Dominus ut misereatur vestri
Abbreviated transcription (Latin):
q: ad anes ꝑuenerunt. Om¬
nes confusisunt suꝑ popu
lo qui eis prodesse non poterat.
Non fuerunt in auxibum
⁊ in aliqͣm utilitatem. sedin
consrionmnt opprobrii.Sonus numereorm¬

Expanded text:
 ad Anes pervenerunt omnes confusi sunt super lo qui eis prodesse non potuit non fuerunt in auxilium et in aliquam utilitatem sed in confusionem et obprobrium onus iumentor
Abbreviated transcription (Latin):
Esce non est abbreuiata manus ani ut saluare nequeat.¬
neq aggrauata est auris enis ut non ex̾ audiat.

Expanded text:
Ecce non est abbreviata manus Domini, ut salvare nequeat,e aggravata est auris ejus, ut non exaudiat:
Abbreviated transcription (Latin):
nunt dicamus ⁊ fr̃
hus quisicut aspide ᷤᷤ
surde obthurant au¬
res suas ne andiant
uocem incantantiũ.

Expanded text:
nunt . Dicamus et super his, qui sicut aspides surdae obturant aures suas, ne audiant voces incantantium.
Abbreviated transcription (Latin):
quentis. tunc intesli¬
gas argentum ere mi¬
xcum nulla ratione
purgari. Qͦmͦ em̃ plũ¬
bum ĩmiscetur meta¬

Expanded text:
quentis, tunc intelligas argentum aere commixtum nulla ratione posse purgari. Quomodo enim plumbum miscetur meta
Abbreviated transcription (Latin):
tus est enim. ⁊̃ dabiturbiber nescienti litteras dicetur q ei. lege. t res¬
pondebit. Nesciolitteras. ⁊̃ dixit dñs. Eo qͣd apͣpro¬

Expanded text:
tus est enim. Et dabitur liber nescienti litteras, diceturque ei: Lege: et respondebit: Nescio litteras. Et dixit Dominus: Eo quod appro
Abbreviated transcription (Latin):
turad fidem eccleue.
Drnamentõ. Uariis .s. sp̃e
sc̃i graciis quib sponse
ornatur ambitio. de qua
dr̃. astitit regina a dex¬

Expanded text:
tur ad fidem Ecclesiae. Ornamento. Variis Spiritus sancti gratiis, quibus ornatur sponsae ambitio, de qua dicitur: Astitit regina a dex
Abbreviated transcription (Latin):
tamilia amisit. eñsiens aut̃ eufra¬
ten babylonierer omnem syriam
lc uero metuens minas erꝰ ⁊ pacẽ
habere desiderans prebuit ei triby¬
ta que ꝑceperat annis trib. ter¬
uio uero anno audiens egyptio
enuo otrababylonem pugna

Expanded text:
belli amisit. Transiens autem Euphraten Babyloniae rex omnem Syriam le vero metuens ejus minas et pacem habere desiderans, praebuit ei tributa, qua praeceperat annis tribus. » Tertio vero anno audiens Aegyptios denuo contra Babyloniam pugna
Abbreviated transcription (Latin):
insule ciclades. Scd̾a est lentis
nez. alia p̾icticine. alia liqui¬
da. alia arida. ⁊ afferuntur ex co¬
lophonia.unde ⁊ nomen colo¬
phonia resina sumpsit. Resi¬

Expanded text:
ue Cycladibus. Secunda est lentiscnes, alia petitine, alia liquida, alia arida, et afferuntur ex terra Colophonia. Unde etiam nomen Colophonia resina sumpsit. Nam resi
Abbreviated transcription (Latin):
ruerunt. Quis est iste qui quasi fumia scendit. ⁊ uclum fumorũ ĩ¬
tumescunt gurgites eius. Egyptus fluminis ĩstarascendit. ⁊ uelut
fluina i nouebuntur quctus euns ⁊ dicet. Ascendens operiam ter¬
ram. perdam cuitttim. ⁊ habitatores eiuꝰ. A scendite equos ⁊ cxul¬
tate in cͣurrib ⁊ procedant᷑ fort s. etħy opia ⁊ lib̾ies. teneites ꝯcũ¬
quartum regnihaberet annũ
babylonie principatũ quid̃ no¬
mine nabucħ̃ accepit. eodẽ tp̃e
cum magno aparatu ad circhã¬
ciuitatem uenit que est circa eu¬
traten pugnaturus ꝯtra regem

Expanded text:
ruerunt quis est iste qui quasi flumen ascendit et veluti fluviorum intumescunt gurgites eius Aegyptus fluminis instar ascendet et velut flumina movebuntur fluctus eius et dicet ascendens operiam terram perdam civitatem et habitatores eius ascendite equos et exultate in curribus et procedant fortes Aethiopia et Lybies tenentes scuquartum regni haberet annum, Babyloniae principatum quidam nomine Nabuchodonosor accepit. Eodem tempore cum magno apparatu ad Archcivitatem venit, quae est juxta Euphraten, pugnaturus contra regem
Abbreviated transcription (Latin):
terram hanc ⁊tu q̃ns
tibi ga̾ndia: Noli q̃re¬
malum suꝑomnẽ car¬
aniiontuam in salu¬
tem iomnib locis ad
quecumq ꝑrexeris:
ad ieremiam ꝓphetã cõ¬
tra gentes ad egyptũ
aduersum exercitum
pharaonis nechao re¬
gis egypti qui erat
iuxta flumen eufratẽ
in charchamis. quem
te adbellum. Iungite equos ⁊ ascendite equites.State in gale¬
is. polite lanccas. induite uos loricis. Quid igitur uidi ipos pa¬
uidos ⁊ terga uertentes. fortes eor cesos. ⁊ fuger̃t conciti. nec re¬
spẽxer̃t. terrorundiq ait dñs. Non sugiet uelox. nec saluan se
putet fortis ad aquilonem uixta flumen eufraten ⁊ uicti sunt et

Expanded text:
terram hanc, et tu quaeris tibi grandia? Noli quaemalum super omnem caram tuam in salutem, in omnibus locis ad quaecunque perrexeris. ad Hieremiam prophetam contra gentes ad Aegyptum adversum exercitum Pharaonis Nechao regis Aegypti qui erat iuxta flumen Eufraten in Charchamis quem pte ad bellum iungite equos et ascendite equites state in galeis polite lanceas induite vos loricis quid igitur vidi ipsos pavidos et terga vertentes fortes eorum caesos fugerunt conciti nec respexerunt terror undique ait Dominus non fugiat velox nec salvari se putet fortis ad aquilonem iuxta flumen Eufraten vi
Abbreviated transcription (Latin):
uiride indebatur erarut ⁊ scõmag¬
nitudinem peccatoꝵ a deo insitanĩ
sunt. ut quem per beneficiañ sense
cuntur demꝙ ad uaslem uel tortentẽ
salicum. ut millus in eis fructus te

Expanded text:
viride videbatur exaruit, et secundum magnitudinem peccatorum a Deo visitati sunt, ut quem per beneficia non sensecentur ad vallem, sive torrentem salicum, ut nullus in eis fructus man
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ anietem ⁊ hẏrcum trium annorũ.
perfectum .s. satrificium ut heres om
eẽ mereatur. Cum autem egerint
penitentiam per luith .i. genarum
lacrimas ad altiora ꝯscendunt. ⁊ q̃ĩ
meroris foramine ⁊ introitu damo¬
rem ꝯtritionis leuabunt ad dñm

Expanded text:
, arietem, et hircum trium annorum, perfectum scilicet sacrificium, ut haeres Domini esse mereatur . Cumque egerint poenitentiam, per Luith, id est, genarum lacrymas ad altiora conscendent. Et hoc quasi moeroris foramine atque introitu, clamorem contritionis levabunt ad Dom
Abbreviated transcription (Latin):
nos moabitarum dlamor arcuit ad
pululatum suum uitulos labiorũ¬
a que uero dibon qd̾ intcrpor sufficiẽs
meror uel dolor que multos sua asp¬
sione polluerant arguentur deceptiˢ
populis non sautti fuile sed sangͥ¬
in unde ꝓpheticus scimo pmitat ut

Expanded text:
nos Moabitarum clamor circuit, vululatum suum vitulos labioruAquae autem Dimon, quod interpretatur sufficiens dolor, sive moeror, quae multos sua aspersione polluerant, arguentur deceptis populis non saluti fuisse, sed sanguini. Unde propheticus sermo promittit
Abbreviated transcription (Latin):
Holocaustum totũ offer¬
tur deo ⁊ incenditur. uicti¬
me pars sacerdotib datiu.
ut semꝑuacet orõi. uic¬
timam qui ⁊ deo seruit ⁊¬

Expanded text:
Holocaustum totum offertur Deo, et incenditur. Victimae pars sacerdotibus datur.ut semper vacet orationi. Victimam, qui Deo servit
Abbreviated transcription (Latin):
a ⁊ ueni. ulit g̃ baruch filius neric uolumen in manusua. ⁊ uẽ¬
nit ad eos. ⁊ dyxerunt ad eum. Sede ⁊ lege hec in aurib nris. t̃legit ba¬
ruch in aurib eoꝵ. igitur cum audissent omnia uerba hec obstr¬
puerunt unusquisq ad proximũ suum ⁊ dixert̃ ad baruch. Nun

Expanded text:
 veni. Tulit ergo Baruch filius Neriae volumen in manu sua, et venit ad eos. Et dixerunt ad eum: Sede, et lege haec in auribus nostris. Et legit Baruch in auribus eorum. Igitur cum audissent omnia verba, obstupuerunt unusquisque ad proximum suum, et dixerunt ad Baruch: Nun
Abbreviated transcription (Latin):
eprau raenit uade ⁊ loquere ad sedechiam regem iu¬
da ⁊ dices ad cum. Hecdicit dñs. Erce ego tradam cuntatem hanc in
manu regis babylonis ⁊ sucten det eam igni. ⁊ tu nõ effugies ce
manu eiꝰ. sed comprehensione capieris.⁊ in manũ ełꝰ traderis. o
culi tui oculos regis babylonis uidebunt. ⁊ os eiꝰcum ore tuoloq̃¬
tur ⁊ babylonem introibis. Et tamen audi uerbum dñ sede¬
chia rex iuda. Hec dicit dñs adte. Non moriens ingladio sedin
pace morieris.⁊ scdm combustiones patrum tuoꝵ prioꝵ regum qͥ
egolocutus sum dicit dñs. Et locutus est ieremias ꝓpheta ad se¬
dechiam regem iuda uniuersa uerba hec inierłm. ⁊ exertitus regis
babylonis pugnabat contra ierusalem ⁊ꝯtraomnes ciuitates¬
iuda que relicce erant᷑. ꝯtra lachis ⁊ ꝯtraarecha. Hee enim superãt

Expanded text:
 Vade et loquere ad Sedechiam regem Juda, et dices ad eum: Haec dicit Dominus: Ecce ego tradam civitatem hanc in manu regis Babylonis, et succendet eam igni, et tu non eflugies de manu ejus, sed comprehensione capieris, et in manu ejus traderis, et oculi tui oculos regis Babylonis videbunt, et os ejus cum ore tuo loquetur, et Babylonem introibis. Attamen audi verbum Domini, Sedecia rex Juda: Haec dicit Dominus ad te: Non morieris in gladio, sed in pace morieris: Et secundum combustiones patrum tuorum regum priorumego locutus sum, dicit Dominus. Et locutus est Jeremias propheta ad Sedeciam regem Juda universa verba haec in Jerusalem. Et exercitus regis Babylonis pugnabat contra JerusalemJuda, quae reliquae erant contra Lachis et contra Arecha: haec enim supererant
Abbreviated transcription (Latin):
it qd̃ fides ⁊ iusticia terrãm reliquent hu¬
manitas ⁊ benignitas. nulla sit discordi
pulatur. pauperes exossantur. iamiatet¬
ue candidiores ⁊ lacte nitidiores ꝑ quos abftinentium uita
signatur. Nix enĩ de supernis. lac de carne q̃i de umis. ꝑniuẽ
ergo candor uite celestis. per lat temporalium dispensatio
asq nefas q ꝯfundintur. cotidie ĩnumeramala tumu¬
cando q̃i in momento ad penam subuertimur qui detenora

Expanded text:
im quod fides et justitia terram reliquerint; humanitas et benignitas nulla sit; discordivastatur; pauperes exossantur, jam fee candidiores et lacte nitidiores, per quos abstinentium vita signatur. Nix enim est de supernis, lac de carne, quasi de imis. Per nivem ergo candor vitae coelestis, per lac temporalium dispensatio fas nefasque confunduntur. Quotidie innumera mala cumucando quasi in momento ad poenam subvertimur, qui deteriora
Abbreviated transcription (Latin):
peiora priorib. Sp̃c ab bõie egreditur
qn in xp̃o renascitur. regreditur qͣn in¬
uenit aĩam a bono oꝑe uacuam ꝑ ỹpo
chrisim a sordib mundatã ⁊ simulatio¬
rum.⁊ non mittunt manus ad fructũ
boni oꝑis. extenius ornata falsis bonis in

Expanded text:
pejora prioribus . Spiritus ab homine egreditur, quando in Christo renascitur. Regreditur, quando invenit animam a bono opere vacuam, et per hypocrisim a sordibus mundatam, ac simulatiorum, et non mittit manus ad fructum boni operis, exterius ornata falsis bonis, in
Abbreviated transcription (Latin):
¶Scribam. Quem liber regũ
xp̃i nutrire debuerãt prauis
exemplis dissipant. ⁊ acetu
retiaculis circumdabantur. Et tulit magister milicie sarai¬
ãm sacerdotem primum et
chum unum qui erat p̾posi¬
tus on ꝑuiros bellatores. et
septem uiros de his qui i¬
debant faciem regis qui in¬
uentisunt in ciuitate. et

Expanded text:
Et scribam, etc. Quem liber Regum Christi nutrire debuerant, pravis exemplis dissipant, et a coetu retiaculis circumdabantur. Et tulit magister militiae Saraim sacerdotem primum, etchum unum, qui erat praepositus super viros bellatores: et septem viros de his, qui videbant faciem regis, qui inventi sunt in civitate, et
Abbreviated transcription (Latin):
de passione xͥ. Sed eccła
interficiuntur. Ilos luget
quos fame ⁊ siti pro sterili
famem panis neq sitim
aque sed audiendi uecbũ¬

Expanded text:
 passione. Sed Ecclesia interficiuntur. Illos luget, quos fame vel siti pro sterilitfamem panis, neque sitim aquae, sed audiendi verbu
Abbreviated transcription (Latin):
Est aũ gladius quo mors
ꝑimitur ut uita subs eqͣ¬
tur. Est alius qui p̾cidit
flamm eus atq uersatui
ad custodiendam uiã lig

Expanded text:
Est autem gladius, quo mors perimitur, ut vita sequatur. Est et alius, qui praecidit flammeus atque versatilis ad custodiendam viam lig
Abbreviated transcription (Latin):
insensibilior redditur quanto q̃iuera¬
uirtus laudatur. uñ ⁊ arescit. qr nulla
intus gr̃a iurescit. qr multi dum corri¬
guntur qĩ lignum insensibiles sunt.⁊ a
rore gr̃e alieni ⁊aridi sunt.Hoc eis ꝯtin¬
git qr altiora se appetunt. ⁊ sci uideri cu¬
puint. sed occulte uiciis deseruiunt. hil¬

Expanded text:
insensibilior redditur, quanto quavirtus laudatur. Unde et arescit, quia nulla intus gratia virescit. Quia multi, dum corguntur, quasi lignum insensibiles sunt, et rore gratiae alieni et aridi existunt. Hoc eis conui altiora se appetunt, et sancti videri cupiunt, sed occulte vitiis deserviunt. Hi
Abbreviated transcription (Latin):
templi. ⁊ baalim adorauit
filium suum ydolo ꝯsecrauit
altare eneum abstulit. ⁊ alta¬
re ydoloꝵ intemplo posuit.
iure ergo a dño decelictus ẽ
⁊ surrexerũt aduersus eum

Expanded text:
templi et Baalim adoravit, filium suum idolo consecravit, altare aeneum abstulit, et altare idolorum in templo posuit. Jure ergo a Domino derelictus est: Et surrexerunt adversus eum
Abbreviated transcription (Latin):
que est xp̃c. impietas uero ꝯsummationem dampnationis ⁊ finem. neultra
possit exaltari. in utrisq precedentia signa ueritatem echibens sue signficati

Expanded text:
quae Christus est; impietas vero consummationem damnationis et finem, ne ultra quae Christus est; impietas vero consummationem damnationis et finem, ne ultra possit exaltari. In utrisque praecedentia signa virtutem exhibent suae significati
Abbreviated transcription (Latin):
hanc primĩ udeis reddidit. qui corde obdurati ⁊ ꝑfidia cecati a fide ⁊ uerita¬
de amplius expulsi sunt.ne possint intrare iueticiam dei ⁊ uiam salutis.
o en im uttam ꝑemerunt. mortem meruert̃ Errauert̃ n scd̾̃ qd̾ tau inter¬
ideo ⁊ dñs ꝯsummauit uisticiam suam qd̃significatur ꝑ tau luteram
patĩa dei. eandem opponunt sibi q̃i scutum cordis. ut nõ uideant qd̾ suftiᷤ¬
nens laborat. ⁊ sit thesaurirant sibiitam. ẽ enditur artus iudicũ dum
laborantem in passione uiderunt. Quia gͥ significationem ut fugerent a
facie artus ꝯtempserunt recte seq̃r. Per sequeris in furore. ⁊ ẽ. ut qr obdura¬
inberere. Qui enim xp̃m ⁊ membra eius ꝑsecuti sunt uire in furoris ꝑsecut᷑oe
hac littera uoce eccłe p̃remissum est. ingrediatur omne malum eoꝵ corãte.
⁊ deum demia eos sicut undemiastime pp̾iniquitates meas. ⁊c̃. ⁊ in alio al
tau ꝯsũmationem sonat. qr sub ip̃a finem ⁊ ꝯsummmationẽ accepit iustiiã

Expanded text:
Hanc primum Judaeis reddidit, qui corde obdurati et perfidia caecati, a fide et veritate amplius expulsi sunt, nec possunt intrare justitiam Dei et viam salutis: qui enim vitam peremerunt, mortem meruerunt. Erraverunt eIdeo et Dominus consummavit justitiam suam, quod significatur per THAU litteram entiam patientia Dei, eamdem opponunt sibi quasi scutum cordis, ut non videant quod sustinens laboret; et sic thesaurizant sibi iram. Tenditur arcus judicii, dum orditer exspectavit. Quia ergo significationem, ut fugerent a facie arcus, contempserunt, recte sequitur: Persequeris in furore, et conterinhaerere. Qui enim Christum et membra ejus persecuti sunt, jure in furoris persecutione hac littera voce Ecclesiae promissum est: Ingrediatur omne malum eorum coram te; et devindemia eos, sicut vindemiasti me propter iniquitates meas . Et in alio alHAU consummationem sonat, quia sub ipsa fidem et consummationis accepit justitiam,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊se de manu pessimi¬
rum erutum głatur¬
sed eius gr̃a qui paupe¬
rem liberauit. qui ñ¬
amat diuitias super¬
bie corruenti s hu¬
militatem pauperis
liberati.

Expanded text:
se de manu pessimorum erutum gloriatursed ejus gratia qui pauperem liberavit, nec habet divitias superbiae corruentis; sed humilitatem pauperis liberati.
Abbreviated transcription (Latin):
eum ab omnib uiris qui ẽrant pacifici mei ⁊ custodientes lat̾us
incum si quomodo decipiatur. ⁊ preualear us aduersus eum etõ¬
sequamur ultionem ex eo. Dñs aut metiim eit quasi bellator
num qd̃ num quam oelebitur.E¬
t tu dñe exectituum pͣr obãtor

Expanded text:
t pacifici mei, et custodientes latus meum: si quomodo decipiatur, et praevaleamus adversus eum, et consequamur ultionem ex eo. Dominus autem mecum est quasi bellator rnum, quod numquam delebitur. Et tu, Domine exercituum, probator
Abbreviated transcription (Latin):
antiquus hostis ẽ. qui
cum nos in cogitatio
cum corruptores ueti
mendacium nos exti¬
tisse gratulatur. Pat̾
ergo masculũ natum
deaunciat. q̃n huic mũ¬
factum innocentie cor¬
ruptorem demonstrat.
Nam cum cuilibet

Expanded text:
antiquus hostis, qui cum nos in cogitationcum corruptores veri mendacium nos exstitisse gratulatur. Patri ergo masculum natum denuntiat, quando huic mufactum innocentiae corruptorem demonstrat. Nam cum cuilibet
Abbreviated transcription (Latin):
tum est coue sem iam a dño dicens. Surge ⁊ descen¬
dem domumfiguli. ⁊ ibi audies uerbam ea. Et descendim domum figy¬
ui. ⁊ ecce ip̃e facietat opus super rotam. ⁊ o. pttii est̃. ¶L iura¬
ua qd ip̃e racielt e luto manib suis. conuersusq fecit teereuno
ret. Et factum est uerbum dñi ad me dicens. Nũ oonama i ddotannt¬
domus israel. Repente loquaraduersum gen

Expanded text:
tum est ad Jeremiam a Domino, dicens: Surge, et descende in domum figuli, et ibi audies verba mea. Et descendi in domum figuli, et ecce ipse faciebat opus super rotam. Et dissipatum est vas, quod ipse faciebat e luto manibus suis: Conversusque fecit illuret: Et factum est verbum Domini ad me, dicens: Numdomus Israel. Repente loquar adversus gen
Abbreviated transcription (Latin):
. lior suoꝵ ⁊ carnib filiarum suarum. ⁊ u¬
nusquisq carnes amici sui comedet iob¬
sidione ⁊ angustia. in qua concludent eoᷤ
mimicieoꝵ ⁊ qui querunt animas corum.
oisortees agunculam in oculis uiroꝵ
qui ibunt tecum ⁊ dices adeos. Hec dicit
añs exertituum. Sicecoretera polmitũ

Expanded text:
carnibus filiarum suarum, et unusquisque carnes amici sui comedet in obsidione, et in angustia, in qua concludent eos inimici eorum, et qui quaerunt animas eorum. Et conteres lagunculam in oculis virorum, qui ibunt tecum, et dices ad eos: Haec dicit Dominus exercituum: Sic conteram populum
Abbreviated transcription (Latin):
clmaueaut aurem suam. sed indurauer̃t cene euu rianiut nuestuti diue¬
rent me. ⁊ ne acciperent disciplinam. Et erit si audieritis medicit
adñs ut non inferatis honera ꝑ portas critatis
huiꝰ in die sabbati. ⁊ si sc̃ĩficaueritis oiem sab¬
bati ne faciatis in eo omne opus. in gredientur

Expanded text:
clinaverunt aurem suam: sed induraverunt cervicem suam, ne audirent me, et ne acciperent disciplinam. Et erit: Si audieritis me, dicit Dominus, ut non inferatis onera per portas civitatis hujus in die sabbati: et si sanctificaveritis diem sabbati, ne faciatis in ea omne opus: Ingredientur
Abbreviated transcription (Latin):
ciate clamorem pariuulis eiꝰ.
Pascensum enim lunpeoras
ascendit in fletu. quoniam in¬
descensi oronaim hostes ulu¬
latum contritionis audierũt.

Expanded text:
iate clamorem parvulis ejus. Per ascensum enim Luith plorans ascendet in fletu: quoniam descensu Oronaim hostes ululatum contritionis audierunt;
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ post hechabitabitur sicut in dieb pris¬
tinis ait dñs.t tu ne timeas serue
meus iacob. ⁊ ne paueas israel. Quia ecce
ego saluum te faciam de longinquo ⁊ se
men tuum de terra captiuitatis sue ⁊ reuer¬
serue mcus iacobait dñs quia ego tecum
sum. quia ꝯsumam ego omnes gentes ad
quas cieci te: eeuero non ꝯsumam sed cas¬
tigabo te in iudicio. nec quasi innocenti:
parcam tibi. Quod factum est uerbum᷑
dñi ad ieremiam ꝓph̾am ꝯtr̃a palestinos.
anteqͣ. ꝑtuteret pharao garam. Hec dicit
dñs. Ecce aque descendent ab aquilone. ⁊
ram ⁊ plenitudinẽ eius. urbem ⁊ habitato¬
res eius. Clania bumu hommes ⁊ ululabt̃
om̃s habitatores terre a strepreu pomuerar
ii sosun si pe oeslator eius. a commotione qra
neptulim ceciderit ⁊ sydõ
terminus chanancoꝵ ĩ sor¬
tem aser.sed non eam:
re non ualuit.
pristinis cultorib interfec¬
tis. hec est terminus cha¬
nancoꝵ iuxra egyptum.¬
cam nõ obtinuit. qr ena¬
chim .a. gygantes allop¬

Expanded text:
 post haec habitabitur sicut diebus pristinis ait Dominus et tu ne timeas serve meus Iacob et ne paveas Israhel quia ecce ego salvum te faciam de longinquo et semen tuum de terra captiuitatis eorum et reuere meus Iacob ait Dominus quia tecum ego sum quia consumam ego cunctas gentes ad quas eieci te te vero non consumam sed castigabo te in iudicio nec quasi innocenti parcam tibi quod factum est verbum Domini ad Hieremiam prophetam contra Palestinos antequam percuteret Pharao Gazam haec dicit Dominus ecce aquae ascendunt ab aquilone et ram et plenitudinem eius urbem et habitatores eius clamabunt homines et ululabit omnis habitator terrae ab strepitu pompae armorum et bellatorum eius a commotione quaNephthalim ceciderit, et Sidon terminus Chananaeorum in sortem Aser: sed non eam pre non valuit. pristinis cultoribus interfectis. Haec est terminus Chananaeorum juxta Aegyptumam non obtinuit, quia Enachim, id est, gigantes allop
Abbreviated transcription (Latin):
magr̃os .s. eoꝵ. ⁊ sr̃ cariathiarim ubi nõ st̃ arbores
fructuose sed saltus infertilis erit ululatus ⁊ planc
remaneant ⁊ deformes. ⁊ siquid iuirilitatis habe
uidebantur in harba rasum a uiro eccłastico effe¬
minatum ⁊ debile comprobetur. actinguntur sac

Expanded text:
et super Cariathiarim ubi non sunt arbores fructuosae, sed saltus infertilimaneant et deformes, et si quid viriditatis habere videbantur in barba, rasum a viro ecclesiastico, et effeminatum, et debile comprobetur. Accingunt sac
Abbreviated transcription (Latin):
Depopulatus est enĩ
deus palestinos reliqͥ¬
as insule capadocie.¬
enit caluitium:
super garam. con¬
ti cuit ascalon ⁊ reli¬
quie uallis carũ. usq¬
quo concideris omu¬
cro domini. usq qͦ ñ
quiescis: Ingredere
inuagam tuam.
refngerare ⁊file. Qm¬

Expanded text:
opulatus est enim Dominus Palestinos reliquias insulae Cappadocenit calvitium super Gazam conticuit Ascalon et reliquiae vallis earum usquequo concideris o mucro Domini usquequo non quiescis ingredere in vaginam tuam refrigerare et sile q
Abbreviated transcription (Latin):
ies ⁊ dissipabuntur camestna. qͣm di¬
xit dñs. Date fłoren  cab. quia florẽs
egredietur. ⁊ cuntates enis deserte erũt
⁊ in habitabiles. Maledictus qui
facit opus de fraudulenter. anialedi

Expanded text:
is, et dissipabuntur campestria: quoniam dixit Dominus: Date florem Moab, quia florens egredietur: et civitates ejus desertae erunt, et inhabitabiles. Maledictus, qui facit opus Domini fraud
Abbreviated transcription (Latin):
Est ã moab ꝓuincia arabũ
nabo ciitas nobilis ĩ qua
erat chamos ydolum qd̃ ⁊
beclphegor.
tata est ⁊ ꝯfusa. Capta est caͦrutesnala lilio¬
ꝯfusa est fortis ⁊ tecmuit.⁊ nõ est ultra ex

Expanded text:
Est autem Moab provincia Arabum, Nabo civitas nobilis, in qua erat Chamos idolum, quod et Beelphegor.tata est et confusa, capta est Cariathiarim, confusa est fortis, et contremuit. Non est ultra ex
Abbreviated transcription (Latin):
noꝵ presidium ⁊. Mistice aut̃
qr thabor ueniens lumen ⁊ ue¬
mat lux. ⁊ carmelus tenellus
aut mollis siue sc̃ia cutumcisis¬
nis interpretantur. sig̃canthe¬
reticos inlumine scłatis scĩe ⁊ fa¬
pientie suꝑbientes. ⁊ iudeos mol

Expanded text:
 praesidium est. Mystice autem, quia Thabor veniens lumen, vel veniat lux, et Carmelus tenellus aut mollis, sive scientia circumcisionis interpretantur, significant haereticos in lumine saecularis sapientiae superbientes, vel Judaeos mol
Abbreviated transcription (Latin):
os ⁊ thampnes constu¬
prauerunt te usq ad
uerticem. Numquid
non istud factum est tibi. qͥa
dereliquisti dñm deum tuum eo tempore
quo ducebat᷑ te ꝑ miam. Et mine qurot̾
uis inma egypti ut bibas aquanti tinuire¬
dami. Et quid tibi tum uiaassyrioꝵ ut bi

Expanded text:
os et Taphnes constuaverunt te usque ad verticem. Numquid non istud factum est tibi, quia dereliquisti Dominum Deum tuum eo tempore, quo ducebat te per viam? Et nunc quid tibi vis in via Aegypti, ut bibas aquam turbidam? et quid t
Abbreviated transcription (Latin):
la que nusla sua̾ natura sub¬
creare se mala dñs indicat:
mala sint.⁊ per naturam q̃
exiftunt bona. unde ⁊ uene¬
te. qr cum ꝑflagella exteriꝰ
doloris tenebre creantur intͦ
ꝑ eruditionem lux mentis ac¬
cenditur. faciens pacem ⁊cre.
in ea que nobis mala st̃ fla¬
gella uertuntur.

Expanded text:
la quae nulla sua natura subcreare se mala Dominus indicat mala sint, et per naturam qua existunt, bona: unde eer flagella exterius doloris tenebrae creantur, intus per eruditionem lux mentis accenditur. Faciens pacem, et crin ea quae nobis mala sunt flagella vertuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
mes ⁊̃ quis est iste pastor qui resistat uultui meo: propterea:
auosto conulium dñi qd̾ mente oncepit aduersum babylonẽ
⁊ cogitationes eius quas cogitauit ꝯuꝑ terram chaldeor. Nisi
detraxerutt lo pariilugeegiiisi dissipatum fuentꝰ cum
ipsis habttaculum eoꝵ Auoce capqruitatis ubylonis cõmota
est terra.⁊ clamor inter gentes auditus est.ec dicit dñs.
Ecce ego sus citabosuper babylonem ⁊suꝑhabitatores eius
qui corsuum leuauerunt contra me quasi uentũ pestilentem:¬

Expanded text:
me? Et quis est iste pastor qui resistat vultui meo? Propterea audite consilium Domini, quod mente concepit adversum Babylonem, et cogitationes ejus quas cogitavit super terram Chaldaeorum: nisi detraxerint eos parvuli gregum, nisi dissipatum fuerit cum ipsis habitaculum eorum. A voce captivitatis Babylonis commota est terra et clamor inter gentes auditus est haec dicit Dominus ecce ego suscitabo super Babylonem et super habitatores eius qui cor suum levaverunt contra me quasi ventum pestilentem
Abbreviated transcription (Latin):
Impiiaũ. ⁊ c̃. Supra de illis
qui in captiuitate pñiam ege¬
runt. ⁊ ideo liberati sunt. ⁊ de il¬
uis qui post ascensionem credi¬
derunt. hic de illis specialiter
loq̃r qui ininfidelitate suare

Expanded text:
. Supra de illis qui in captivitate poenitentiam egerunt, et ideo liberati sunt, et de illis qui post ascensionem crediderunt. Hic de illis specialiter loquitur, qui in infidelitate sua re
Abbreviated transcription (Latin):
die machian. Quia omnisin¬
dlcttia predatio cum tumultu
⁊ uestimentum mixtum san¬
guͣieent in combustionem
⁊ tibus igmis. Pariuilus enim
natus est nobis ⁊ filius datus est nobis.

Expanded text:
die Madian, quia omnis violenta predatio cum tumultu; et vestimentum mixtum sanguine erit in combustione et cibus ignis. Parvulus enim natus est nobis: filius datus est nobi
Abbreviated transcription (Latin):
fugiuint. ⁊ uidentes lupũ
uenientem oues dimittũt᷑.
testamentoꝵ ꝯstituti. ñ beilũ
gerere s effugere querunt ⁊¬
deliciis magis affiuere quas
git sedechias per mam que
ducit ad campestria solitu.¬
dinis. ⁊ ꝑsecutus est exertitie¬

Expanded text:
fugiunt, et videntes lupum venientem oves dimittunt. VTestamentorum constituti, non bellum gerere, sed effugere quaerunt, et deliciis magis affluere quase Sedechias per viam quae ducit ad campestria solitudinis, et persecutus est exercit
Abbreviated transcription (Latin):
sis uenit nabuchod̾ rex babylonis ip̃e ⁊om¬
nis exercitus eius aduersus ierłm ⁊ obsedert
eam. Et edificauerunt contra eam mumitio¬
nes in circuitu. ⁊ fuit cunitas obsessausq ad
undecimum annum regni sedechie. Mense
autem quarto non a die mensis obtinuit fa
mes ciuitatem ⁊ non erant alimenta ppło t̾re:
⁊ dirupta est ciuitas ⁊ omnes uni bellatores eiꝰ
fuger̃t. exierunt q de ciuitate nocte ꝑmnam
porte que est inter duos muros ⁊ ducit ad or¬
tum regis. chaldeis obsidentib urbem ingy¬
ro. ⁊ abierunt ꝑuiam que ducit in heremũ.
Persecutus est autem chaldeoꝵ exestus

Expanded text:
abuchodonosor rex Babylonis, ipse et omnis exercitus ejus adversus Hierusalem, et obsederunt eam, et aedificaverunt contra eam munitiones in circuitu. Et fuit civitas obsessa usque ad undecimum annum regni Sedechiae. Mense autem quarto nona die mensis, obtimes civitatem: et non erant alimenta populo terrae. Et dirupta est civitas, et omnes viri bellatores ejus fugerunt et exierunt de civitate nocte per viam portae quae est inter duos muros et ducit ad hortum regis Chaldeis obsidentibus urbem in gyro et abierunt per viam quae ducit in heremum persecutus est autem exercitus
Abbreviated transcription (Latin):
Ommipotens ergo deus q̃i teneram filiam uocat. qndo
dilectam cuiq asam. a laboriosis hꝰ mundi seruicuis re¬
uocat. ne dum ab exteriorib afficitur ab interins desi
uocatur. qr mens prauis desideriis dedita ħ scłi labori
ro ducitur ⁊ farina profectur. unaqueq aũ hꝰ mun
di actio mala est que dum multa curas ꝯgerit her¬
manas mentes quasin gyrum uertit. atq ex seue¬
uit facinas proiit. qr seducto corde semper minutis¬
simas cogitatões gignit. Nonnũqua uero qui quiet

Expanded text:
Omnipotens ergo Deus quasi teneram filiam vocat, quando dilectam uniuscujusque animam a laboriosis hujus mundi servitiis revocat, ne, dum exterioribus actibus afficitur, ab internis desivocatur, quia mens pravis desideriis dedita in eo quem anxro ducitur, et farina profertur. Unaquaeque autem mundi hujus actio mola est, quae dum multas curas congerit, humanas mentes quasi per gyrum vertit; atque ex se quasi farinas projicit, quia seducto cordi semper minutissimas cogitationes gignit. Nonnunquam vero qui quietu
Abbreviated transcription (Latin):
ad babylonem ref¬
tur. ⁊ qi quondam¬
taceut tristis ꝯside¬
rans miseriam tuã.
chaldeos ita afflice¬
uti ne sine cã fetisse
inderetur. qui nichil
ut cognoscant chal¬
sun suꝑauerunt po

Expanded text:
ad Babylonem refertur, et quasi quondaTace ut tristis considerans miseriam tuam. Chaldaeos ita afflixeit, ne sine causa fecisse videretur, qui nihil ut cognoscant Chalsuis superaverunt po
Abbreviated transcription (Latin):
ra dei sumus nec uix¬
ta hereticos natura
babylonis dampna
me urbis que iã senex
⁊ iucina occasui uirgũ
uentissimi ft̃. Scd̾ hoc
.i. cum mulierib suiᷤ
coite. ut ex eo suscipẽt
hõĩes magne ⁊ iniuin¬
cibilis stature.

Expanded text:
rae Dei sumus; nec juxta haereticos, natura Babylonis damnabimae urbis, quae jam senex et vicina occasui virguncventissimi sunt. Secundum hoc est cum mulieribus suis coire, ut ex eo susciperent homines magnae et invincibilis staturae.
Abbreviated transcription (Latin):
latur. Qd̾fuit. Descende. In alto quippe
humanus animus stat qñ suꝑnis re¬
tubutionib mhi̾at. Sed ab hecstatu
descendit cum turpiter uictus sese de¬
fiuentib mundi desidersis subicit. cui
asꝑsus in infimis uilescit. Sede in terra.¬

Expanded text:
na voce: Descende. In alto quippe humanus animus stat, quando supernis retributionibus inhiat. Sed ab hoc statu descendit, cum turpiter victus sese defluentibus mundi desideriis subjicit. Cui aspersus in infimis vilescit. Ubi a
Abbreviated transcription (French):
mumi ⁊ uenite.⁊ accedite siul
qui sauiatuestis degentib. neᷤ¬
cierunt qui leuant siggmin seuil¬
pture que ⁊ rogant deum non se
tnõ est ultra deus absor mes Gs¬

Expanded text:
enite, et accedite simul, qui salvati estis ex gentibus: Nescierunt qui levant lignum sculpturae suae, et rogant Deum non sal est ultra Deus absque me
Abbreviated transcription (Latin):
tion es eiꝰ quas cogitauit de habitatorib theman. Si non dciece¬
rint eos paruuli gregis. nisi dissipauerint cum eis habraaii¬
tdrus  đ ueniente uãstatore strepitus rumȩ eor ionge late ꝙ resonabit. terrorem incutiens uitinis ꝓ¬
coꝵ. Auoce ruine eor cõmota est terra. clamor in mari rubro au¬
ditus est uocis eiis. Etce quasi a quila ascended ⁊ eñolabit ⁊expan¬

Expanded text:
tiones ejus quas cogitavit de habitatoribus Theman; si non dejecerint eos parvuli gregis, nisi dissipaverint cum eis habitc. Veniente vastatore, strepitus ruinae eorum longe lateque resonabit, terrorem incutiens vicinis . A voce ruinae eorum commota est terra, clamor in mari Rubro auditus est vocis eorum. Ecce quasi aquila ascendet et volabit, et expan
Abbreviated transcription (Latin):
caritatem declarat. ut nos in illo ⁊
iudicemin se misericordem ⁊ in adũ¬
sanos indignantem reddat. ci. li¬
cet ꝓbares cãm aĩe mee. uidisti fu¬
rorem eoꝵ aduersum me. Iudica g iudicium¬
orem coꝵ aduersum me. Iudica g iuditium. in quo patet qd̃ iniquitatẽ reprobando puniat. equi¬
tatem diligat. ⁊ singuloꝵ cogitationes discernat ⁊ discutiat. qui q̃i caput membra regit ⁊ inui¬
ti sunt. Res enun sonat primatum. auus ⁊ est ppłc qui in esau primogenita uendidit. alius:¬

Expanded text:
charitatem declarat, ut nos in ipso, ejudicem in se misericordem, in adversarios cet probares causam animae meae, vidisti furorem eorum adversum me; judica ergo judicium meum: in quo patet quia iniquitatem reprobando puniat, aequitatem diligat et singulorum cogitationes discutiat, qui, quasi caput membra regit et viviti sunt. Rex enim sonat primatum. Alius est enim populus qui in Esau primogenita vendidit, alius
Abbreviated transcription (Latin):
uis in lacum lapsa sit uita mea. ego tñ de nouissimo lani inuocaui
sicut ionas de uentre ceti. Em sine dicit᷑ ĩob. Si descendero in pfund̃¬
appropinqͣsti. Dire nõ potest cuipater presto est. cuĩ uocẽ audierat.
mens orat. Se auertas aurem tuam. ⁊c̃. incarnatus n ad ertrema¬
montium descenderat t̾re uectib ꝯclusus. sed fidutialiter scebat
qd̃ liberaret pater uitam eiꝰ de cormuptione qua pressus nobiscũ pro¬
dicamus ⁊ ꝯperem Qui aũ sic mlusi sumus aspicere ⁊ cirtumspicere:
ruptio ad norssima laci me ꝑduxit. Aspice quolaqueo sim ꝯcusus.¬
⁊ nolinfirmitatem ⁊ piculũ diesiulare. conciuditur unusquisq inni¬

Expanded text:
is in lacum lapsa sit vita mea, ego tamen de novissimo lacu te invocavi, sicut Jonas de ventre ceti . Cui simile dicit Job: Si descendero in profundperire non potest, cui Pater praesto est. Cujus vocem audierat, mens orat, dicens: Ne avertas aurem tuam a singultu meo, etFilius advenerat terrae vectibus conclusus, sed fiducialiter sciebat quia liberaret Pater vitam ejus de corruptione, qua pressus nobiscudicamus et speremus. Qui autem sic conclusi sumus, aspicere et circumspicere ruptio ad novissima laci me perduxit; aspice, quo laqueo sum conclusus. Noli infirmitatem et periculum dissimula. Concluditur unusquisque innu
Abbreviated transcription (Latin):
b implens. Sensus eni iapientis ĩ¬
capite est. Sublato capite ñ agnoᷤ¬
citur corpus. nec suꝑest cã uniendi.¬
tam capitis est ꝙ̃ corporis. ut nec ca
put sine corpore. nec corpussine ca¬
pite. Cã aĩe iusticia que capiti coap¬
datur:. Redemptio corporis est. Redimitur n qd̃ uenundatur sub pec

Expanded text:
 implens. Sensus enim sapientis capite. Sublato capite non agnoscitur corpus, nec superest causa vivendi.. Haec vox tam capitis est quam corporis, ut nec cor nec caput sine corpore. Causa animae justitia, quae capiti coaptatur, redemptio corporis est. Redimitur enim, qui venundatur sub pec
Abbreviated transcription (Latin):
uotat ⁊ fidenter orat ⁊ gemit ⁊̃ clamat. nõ uoce sedmente. ubiq dñm̃
sentem sentit ⁊ se appinqntẽ in die inuocationis. ⁊ deum dicentem:
⁊ sa.m. quemti. ⁊ t̃. ẽalis uox cordis. talisq fides magnꝰ clamor est. Est ꝑ
uox cordis ⁊ clamor. ⁊ uor sanguinis qñe ad dñm puenit. Hec uox exaltatur sõ¬
lnnitate ⁊ ꝯcentu uitutum non intensione sonoꝵ. Grandis damor fidci ꝑ ꝙͣ damamus. abbr pa̾¬
modo loquuntur.s̾tlamant.sicut abel. Magna : uox apłoꝵ.qr in omnem terram exi .so. coꝵ¬
hͣac uoce clamat caput ñm. clamant ⁊ membra. Eamabat rachel plorans fi .s. dicens. Ne auet̃¬
clamant. alii in corde loquinttur. Loquebatur anna qr orabat ꝓpruiatis .i. profilits. Ciamabat

Expanded text:
u invocat, et confidenter orat. Gemit et clamat, non voce sed mente. Ubique Deum praesentem sentit, et se appropinquantem in die invocationis, et Deum dicentem:ea, quem timebo? Talis vox cordis et talis fides magnus clamor est. Est enim vox cordis, et clamor et vox sanguinis, quae ad Deum pervenit. Haec vox exaltatur sublimate et concentu virtutum, sed non intensione sonorum. Grandis clamor fidei, per quam clamamus: Abba Pamodo loquuntur, sed clamant sicut Abel . Magna vox apostolorum, quia in oHac voce clamat caput nostrum, clamant et membra, clamat Rachel plorans filios suos , dicens: Ne aveclamant alii, alii loquuntur. Loquebatur Anna, quae orabat pro privatis , id est filiis. Clamabat
Abbreviated transcription (Latin):
reuertitur ad reliquias que
remanserunt interra iuda
bylonem. sed prius monu¬
it ne irent in egyptũ. ooo¬
do qr ierunt minatur ma¬

Expanded text:
revertitur ad reliquias quae remanserunt in terra Juda, bylonem. Sed prius moit ne irent in Aegyptum: modo quia ierunt minatur m