comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Nter querelas multiplices yfidorus.ate ñ licet
uir clarissimus. afr̃nitate nua frustrase extoĩca¬
tum anathematiatũꝙ conquestus ẽ. qd̾ quãob
tem fcm̃ fu̾it. dũ acłico to quip̃sens erat uolu¬
issemꝰ addisc̾e ꝓnulla aliacã. nͥ ꝓeo qd̾ te inuiri
qr sita ÷ nil te cogitate decelestib ostendis. nec¬
serenam teht̃e conu̾sationẽ sig̾tas. dũ ꝑtundic
ra ꝓpͥe inuirie qd̾ sacris regłis phib̾t. maledicno¬
nemanathatis inuexisti. Uñ decet̾o om̃ino esto
ccumspectus. ar sollicitus. ⁊ taliacuiꝙͣ
ꝑdefensione tue inuirie inferre denuoñ p̃simas.

Expanded text:
nter querelas multiplices, inquit, Isidorus vir clarissimus a fraternitate tua frustra se excommunicatum anathematizatumque conquestus est. Quod quam ob rem factum fuerit dum a clerico tuo, qui praesens erat, voluissemus addinter querelas multiplices, inquit, Isidorus vir clarissimus a fraternitate tua frustra se excommunicatum anathematizatumque conquestus est. Quod quam ob rem factum fuerit dum a clerico tuo, qui praesens erat, volunem anathematis invexisti. Unde de caetero esto circumspectus atque sollicitus, et talia cuiquam pro defensione injuriae tuae inferre denuo non praesumas.
Abbreviated transcription (Latin):
uite iniuitam. aliis ÷ odor mortis inmortẽ. Qntũ
ad nat᷑as ambo hoĩes erant. qͣntũ ad dignitates.
ambo reges. qͣntũ adcãm: ambo captiuum d̾i ppłm
unꝰ di manũ sentiens in recordatione ꝓpͥe iniqͥta¬
tis ingenuut alt̃ lib̾o cont᷑ di miscd̾issimã u̾itatẽ
pugnauit arbito. dem. Iasis ire miqͣm d̾s red

Expanded text:
e in vitam, aliis odor mortis in mortem ? Quantum ad naturam, ambo homines erant; quantum ad dignitatem, ambo reges; quantum ad causam, ambo captivum populum Dunus manum Dei sentiens in recordatione propriae iniquitatis ingemuit, alter libero contra Dei misericordissimam veritatem pugnavit arbitrio?
Abbreviated transcription (Latin):
tedestinatio d̾i siue ad bonũ siue ad malũ inom̃ĩ¬
b oꝑeri ineptissime d̾r.uit ad utrumq hoĩes q̃dã
nocessitas udeatur impelłe cũ in bonis uolun¬
tas sit intelligenda. ñ sine gr̃a. In mał aut̃ uolũ¬
tas sit intlłigenda sine gr̃a. Cum gͦ aliquos adeo
traditos. aut desid̾iis suis. aũ obduratos eẽ lagimiꝰ

Expanded text:
edestinationem Dei sive ad bonum sive ad malum in omnibus operari ineptissime dicitur, ut ad utrumque homines quedam necessitas videatur impellere, cum in bonis voluntas sit intelligenda non sine gratia, in malis autem voluntas intelligenda sine gratia. Cum vero aliquos a Deo aut traditos desideriis suis aut obduratos legimus
Abbreviated transcription (Latin):
neq parentib neq puelle ium intulisse uid̾a
cum neq ilł ꝑ hibentib neq illa renuente.
iuolent̃ sit abducta. Aliud ÷ enĩ ꝓmissionib
aliqͣm seduce̾. Aliud sibi uim inferre. Uñ qr
neutri uis illata ꝓbat᷑. raptor ħ uite dici non
ter eripitrs. R es ip̃a tunc rapituꝵ cũ uio¬
lent̃ dño eripit᷑ ut imꝑpetuũ teneat᷑ Aliq̃nuͦ¬

Expanded text:
 parentibus, neque puellae vim intulisse videtur, quum neque illis prohibentibus, neque illa renitente violenter sit abducta. Aliud est enim promissionibus aliquam seducere, aliud sibi vim inferre. Unde, quia neutri vis illata probatur, raptor hoc jure dici non ter eripitur. Res ipsa tunc rapitur quum violenter domino eripitur, ut in perpetuum teneatur; aliqu
Abbreviated transcription (Latin):
cum illa testimonio liuine legis nitat᷑. Legi¬
time gͣ pꝰ penitenciã ꝑactam raptor poti̾t sͥ
copłate quam rapuit nͥ pat̾ puelle illam rap¬
uitum adducendam uxorem cogi: legum di¬
sciplina ꝑmittit. s sic̃ descd̃as obseruatis p̃
ceptis sociate coniuigio tuo. qd uolu̾is ñ impe¬
diri: ita tñ. ut inconͣthendis nuptiis patͥs tui
osensus accedat. Item ineodem Et in con¬
iunctione filiaꝵ in sacͥs positaꝵ patͥs expetit᷑
arbctum. I tem dig̃. iy. deritu nuptiaꝵ¬
om̃s .i. qui coeunt quoꝵ inpotestate s̃. Item.
femine uiri potentes. suic paͥtsfamilias sint.
siue filiĩ familias. dũ tñ filiifamilias. ⁊ consẽ¬
sum hãnt pacentum qͦrum in potestate sunt.
Nlam ħ fi̾ deb̾e. ⁊ ciuił ⁊ nat᷑alis ratio ꝑsuadit.

Expanded text:
um illa testimonio divinae legis nitatur. Legitime igitur post poenitentiam peractam raptor poterit sibi copulare quam rapuit, nisi pater puellae illam rapmilias invitum ad ducendam uxorem cogi legum disciplina permittit. Igitur, sicut desideras, observatis juris praeceptis, sociare conjugio tuo quam volueris, non impediris; ita tamen, ut in contrahendis nuptiis patris tui consensus accedat. Item in eodem leg. 20: In conjunctione filiarum in sacris positarum patris exspectetur arbitrium. Item Dig. de ritest qui coeunt, quorumque in potestate sunt. Item feminae autem viripotentes, sive patresfamilias sint sive filiifamilias, dum tamen filiifamilias consensum habeant parentum, quorum in potestate sunt. Nam hoc fieri debere et civilis et naturalis ratio persuadet
Abbreviated transcription (Latin):
ibi raptũ dixit eẽ ꝯmossũ. ubi ꝓuel¬
la de cuꝰ añ nuptiis nicħ actũ fu̾it uide̾¬
tu sit corrupta cumq ita sit abducta .i. a do
mo patͥs clucta qd̾ de eiꝰ nuptiis nicħ añ actũ
fu̾it. raptam appellandam negari ñ pot̃  ed
ñ om̃is illicitus cottus ñ cuiꝰlib ⁊ illicita deflo¬
ratio raptus appellat᷑. aludo enĩ fornicatio. A¬
liud strup̃m aliud adułt̾ium. alid̃ incestus.
rem legitimã. tñ sp̃alct̃ intelligͥx. inusu ui¬
duarũ uł m̾etricum. uł concubinaꝵ. S trr
prũ aut̃ ꝓͥe uͥginum ẽ illicita defloratio. q̃n

Expanded text:
ibi raptum dixit commissum esse, ubi puella, de cuius ante nuptiis nihil actum fuerit, videtu sit corrupta et mo patris ducta, quod de ejus nuptiis nihil ante actum fuerit, raptam appellandam negari non potest. Sed non omnis illicitus coitus, nec cujuslibet illicita defloratio raptus appellatur. Aliud enim est fornicatio, aliud stuprum, aliud adulterium, aliud incestus, rem legitimam, tamen specialiter intelligitur in usu viduarum, vel meretricum, vel concubinarum. § 2. Stuprum aute
Abbreviated transcription (Latin):
minã ip̃am iuolentiã ꝑtulisse constic̾it statĩ
liberetut cle potestate raptoris ⁊ raptor mottis
uł penatum unpunitate concessa. aut ad seru¬
endum subiectus si. aut redĩdi selib̾a̾m ha¬
beat facultatem. Siuͦ que ipꝓitur patrem
hr̃e consitt̾it ⁊ puella raptori conłerit. potesta¬
ti patͥs excĩsata reddat᷑ ⁊ raptor patͥ suꝑioris
conditionis satisfactione teneat᷑ obnorꝰ. Ex

Expanded text:
tulisse constiterit, statim liberetur de potestate raptoris, et raptor, mortis vel poenarum impunitate concessa, aut ad serviendum subjectus sit, aut redimendi se liberam habeat facultatem. Si vero quae rapitur patrem habere constiterit, et puella raptori consenserit, potestati patris excusata reddatur, et raptor patri superioris conditionis satisfactione teneatur obnox
Abbreviated transcription (Latin):
unꝰ exconuigatis obierit ⁊ is qui publicam
penitenciã ẽreg̾it. suꝑstes extct̾to itare conui¬
gium ñ p̃sumat. Eoꝵ namq quolib⁊ clece¬
dente qui penitenciã exregit. suꝑstes remane¬
bit. Non g hac auctoritate rapior ꝓbat᷑ ino
Sic enĩ in p̾fato concilio legitur. H ĩ cũ uo¬
lacuit ut luntate patentũ raptores captas eu¬
hii qui rapunt feminas. uł ges hr̃e pͦsui
beant urores qͣmuis eis pꝰmod̾ conueniant.
aut eas clotau̾int uł nuptiałr cũ conscusu

Expanded text:
publicam poenitentiam egerit, superstes exstiterit, iterare conjugium non praesumat. Eorum namque quolibet decedente, qui poenitentiam egit superstes remanebit, Non ergo hac auctoritate raptor probatur in Sic enim in praefato concilio legitur: C. XI. Nec etiam voluntate parentis raptores raptas his qui rapiunt feminas, ut eas non habeantbeant uxores, quamvis eis postmodum conveniat, aut eas dotaverint vel nupt
Abbreviated transcription (Latin):
setunt᷑ in p̃clictis. Scd̾m uͥgo incuitate dep̃¬
hensa auiro ⁊ illi ꝑ uim copłata si uolu̾it pa¬
t̃ eiꝰ dotabit eam isteuir qͣnt̃ udicau̾it pat̃
dabit p̃tium pudicitiȩ eiꝰ. Terciũ filia p̾dic¬
ta dẽphensa. si ñ fu̾tt uoluntas patͥs. trahet
eam a p̃clicto iuro . ⁊ tradet eam alii.  dotab̾
eam. ⁊⁊ legitima erit. ei. S pͥmum his duob
ym uoluntate parentum in conuigium

Expanded text:
untur in praedictis. Secundum, virgo in civitate deprehensa a viro, et illi per vim copulata. Si voluerit pater ejus, dotabit eam iste vir, quantum judicaverit pater, et dabit pretium pudicitiae ejus. Tertium, filia praedicta deprehensa. Si non fuerit voluntas patris, trahet eam a praedicto viro, et tradet eam alii, et dotabit eam, et legitima erit ei. Sed primum his duobus m voluntate parentum raptas in conjugium
Abbreviated transcription (Latin):
manebit.tem excontił meldensi pꝰ pem
eas quas rapuerant. cun uoluntate dantu¬
parentum. sub desponsationis. uł dotalitii
tione separent᷑. nͦ publice penitenciȩ subigã¬
tuR Rapte autẽ parentib legaliter restitu
constituimꝰ. s ut u̾bis magni leonis utami.
qd̾ sit cołabiliꝰ extimamꝰ. Qd̾ si unꝰ ex conuiga¬

Expanded text:
ar. Item ex Concilio Meldensi, c. 65. eas, quas rapuerant, cum voluntate parentum sub desponsionis vel dotalitii tione separentur, et publicae poenitentiae subigantur, raptae autem parentibus legaliter restituaconstituimus, sed ut verbis magni Leonis utamur quid sit tolerabilius aestimamus. Quod si unus ex conjuga
Abbreviated transcription (Latin):
na disciplina om̃ia bella culparet. ħ potiuᷤ
trahent. Dictum ÷ aut̃ eis. neminẽ dcusse¬
rius estote contenti stipendiis ur̃is. quib ꝓͥ¬
um stipendiũ suffid̾e deb̾e p̃cepit. Militare
utiq ñ ꝓhibuit. tem eiusdem ad bonefa
posse. qui armuis bellicis ministrat. In his
etat sc̃s dauid. cui dñs tam magnũ testimo¬
sti In his erat ille centurio. qͥ dño doxit. Non
sum dignu u ures sub cectum meũ Hoc gͥ pͥ¬

Expanded text:
na disciplina omnia bella culparet, hoc pociutraherent. Dictum est autem eis: Neminem concuciatis! Estote contenti stipendiis vestris! Quibus prum stipendium sufficere debere precepit, militare utique non prohibuit. Item eiusdem ad Bonifacposse qui armis bellicis ministrat. In his erat sanctus Dauid, cui dominus tam magnum perhibusti. in his erat et ille centurio, qui domino dixit: Non sum dignus. ut intres sub tectum meum,
Abbreviated transcription (Latin):
Recepta pacientieñ tam osfentone corꝑis. quã
p̃paratone cordis sunt recienda. ñ aug̃
ait insermone de puero centurionis. p̃cepta
quis nu̾o addat maloꝵ. Deniq ista p̃cepta ma¬
eis uid̾t ꝓdẽe quib bñ uelle debemus. Hincꝰ
liquido ostendit᷑ qd̾ ip̃e dñs iħc exemplum
singłate pacientie cũ ꝑcitt̾etur ifacie respõ¬
dit di male locitus sum exꝓbra de malo. Si

Expanded text:
Praecepta patientiae non tam ostentatione corporis quam praeparatione cordis sunt retinenda. Unde Augustinus ait in sermone de puero centurionis : C. quoque numero addat malorum. Denique ista precepta mae posse, quibus bene velle debemus, hinc liquido ostenditur, quod ipse Dominus Jesus exemplum singulare patientiae, cum percuteretur in faciem respondit: Si male dixi, exprobra de malo; si
Abbreviated transcription (Latin):
lum plebe sibiomis¬
sa. inh̾esim lapsis.
cͥcũmadiacentes ca¬
tholicos nunis ⁊ cru¬
ceꝑunt. Quo comꝑ¬
to apłicus catholicis
ab imꝑatore cuulẽ
iuiris dictionem acceꝑant inꝑauit ut catho¬
licos ab ħ̾eticis defend̾ent. ⁊ quib mͦus possent
eos adfid̾i u̾ctatem redire compelłent. Ep̃i ẜ¬

Expanded text:
um plebe sibi commissa in haeresim lapsi sunt; circumadjacentes catholicos minis et crucoeperunt; quo comperto Apostolicus catholicis ab imperatore civilem jurisdictionem acceperant, imperavit, ut catholicos ab haereticis defenderent, et quibus modis possent eos ad fidei veritatem redire compellerent. Epi
Abbreviated transcription (Latin):
iquis fortitudinẽ laᷤͦnis uł pirate eneruat.
Debilitata enĩ m̃braᷤᷤ quib pͥus ñ bñ utebant᷑.

Expanded text:
quis fortitudinem latronis vel pirate enervat et itas. Debilitata enim membra, quibus prius non bene utebant
Abbreviated transcription (Latin):
tis. ut lib̾et d̾s a neccĩtate ⁊ conscruet ĩ pace.
Non .i. pax q̃tit᷑ ũ bellũ ex̾ceatus. s bellũ g̾¬
cis ÷ ꝓ temꝑali salicte mortaliũ. qͣnto dulci¬
or ẽ pax diuina ꝓ et̾na salute angłoꝵ: Ita¬
ꝙ hostem pugnantẽ. necc̃itas depͥmat ñ uo¬
luntas. Sicut bellanti ⁊ resistenti iuolentia

Expanded text:
s a necessitate, et conservet in pace. Non enim pax quaeritur ut bellum excitetur, sed bellum gecis est pro temporali salute mortalium, quanto est dulcior pax diuina pro aeterna salute angelorum! itaque hostem pugnantem necessitas perimat, non uoluntas. sicut rebellanti et resistenti uiolentia
Abbreviated transcription (Latin):
tione subsidiũ ut uoluptuose quis in cͥmine
uetur. ittile÷ ⁊ honestũ dessimulare gͣuissim̃.
hinc de paulo leg̾r. qd̾ cũ quidã uid̾oꝵ uitassẽt
se ñ comesturos panẽ nͥ eum int̃fic̾ent. petiit
milites ap̃tore quoꝵ p̃sidio illesus seruaretur
ab iniuiria ud̾oꝵ ñ sue uluptati s om̃iũ util¬

Expanded text:
tione subsidium, ut voluptuose quis in crimine etur, utile est et honestum, dissimulare vero gravissimum. Hinc de Paulo legitur, quod cum quidam Iudeorum iurassent se non commesturos panem, nisi eum interficerent, petiit milites a pretore, quorum presidio illesus servaretur ab iniuria Iudeorum non sue voluptati, sed omnium utili
Abbreviated transcription (Latin):
potiꝰ quã repetendo frẽs scandalitent. Sic ab ydo¬
lotitis ⁊ aqualibi esca censet abstinendũ. potiꝰ
qͣm cũ scandalo frem̃ edamꝰ. Sic ⁊ a sumptib ab¬
scandalixetur. qͣm ille aquo ablata corã uidice
tur: q̃ tñ uire ñ petunt᷑ Bonꝰ enĩ ñ rͣite inuirie iũ¬
dictam petit qr malũ ꝑ malo redd̾e̾t. ꝙͣ cñ idex¬

Expanded text:
potius quam repetendo fratres scandalizent. Sic ab idolothytis et a qualibet esca censet abstinendum potius quam cum scandalo fratrum edamus. Sic et a sumtibus abscandalizetur quam ille a quo ablata coram judice tur, quae tamen jure non petuntur. Bonus enim non rite injuriae vindictam petit, quia malum pro malo redderet, quam
Abbreviated transcription (Latin):
in pace uictuti: hoc rep̃hendisse tunidoꝵ ẽ
ñ religiosoꝵ ẽ nocendi cupiditas. ulciscendi
crudesitas. inplacatus atꝑ inplacabilis am̃¬
mꝰ. fertias rebellandi. libido dnãndi. ⁊ si qica
samilra. Ulute que in belis iunte cul pentis
que plerumq ut etiam uite puniantur adu̾
sus uolentias resistentiũ. suit d̾o. siue aliquo
legitimo imꝑio iubente. genda ipsa bella su¬
scipiunt᷑ ab om̃ib bonis. c̃ incoretũ hũana¬
rũ ordine inuenuit᷑ u eos uirare ł iub̾e aliꝙͥ
tale. ł in talib obedire uiste ip̃e constͥngit uñ

Expanded text:
in pace uicturi? hoc reprehendere timidorum est. non religiosorum. nocendi cupiditas, ulciscendi crudelitas, inpacatus atque inplacabilis animus, feritas rebellandi, libido dominandi et si qua ia, haec sunt, quae in bellis iure culpantur, quae plerumque ut rsus violentiam resistentium, sive Deo, sive aliquo legitimo imperio jubente, gerenda ipsa bella suscipiuntur a bonis, cum in eo rerum humanarum ordine inveniuntur, ubi eos vel jubere tal
Abbreviated transcription (Latin):
te. siue sine sinente. Etgo iuir uistus si forte ⁊̃¬
sub rege homine saccilego militet. recte pot̃
illo iubente bellace. si uicem pacis ordine serui¬
certũ ẽ łutrũ sit certũ ñ ẽ. ita ut fortasse reũ
faciat regẽ iniquitas imꝑandi. Innocentẽ¬
militare pecc̃m ẽ nec rem publicam ger̾e
cminosum ẽ. s io ag̾e rem publicam ut diui¬

Expanded text:
te siue sinente. cum ergo uir iustus, si forte sub rege homine etiam sacrilego militet, recte possit illo iubente bellare ciuicae pacis ordinem serucertum est uel utrum sit, certum non est, ita ut fortasse reum regem faciat iniquitas imperandi, innocentemilitare peccatum est; nec rempublicam gerere criminosum est, sed ideo gerere rempublicam, ut
Abbreviated transcription (Latin):
examini: Cum gͦ ut supradictũ ẽ. milicia ui¬
deatur instituta ł obiuriã ꝓpulsandã. uł ad
undictam infe̾ndam. utrumq autẽ lege euã¬
głica ꝓhibeatut: apparet qd̾ militare pecĩm ẽ.
hinc ctiam gg̃. b ella carnalia belloꝵ spũalium¬
belloꝵ spũalium ger̾e̾nt. numquã ut op¬
pinior uidaicarũ historiaꝵ libri discipulis
xp̃i quiuenit pacem doce. legeridi in eccłiis fu

Expanded text:
examini? Quum ergo, ut supra dictum est, militia videatur instituta vel ob injuriam propulsandam, vel ad vindictam inferendam, utrumque autem lege evangelica prohibeatur, apparet, quod militare peccatum est. Hinc etiam Gbellorum spiritalium gererent, nunquam, ut opinor, Judaicarum historiarum libri discipulis Christi, qui venit pacem docere, legendi in ecclesiis fu
Abbreviated transcription (Latin):
tas eiꝰ suffragatio sortiat᷑ effectum. Aliud spem
suam ad̾o in hoĩem tnsferre ut adu̾sa que infe¬
runtur ad̾o. aduite correctionem hũano pel¬
lant᷑ auxilio. nulla p̃cedente correctione. dic̃
iscłite qui captiuitatẽ sͥ iminentẽ egyptioꝵ
suffragio se putabant posse euad̾e sine peni

Expanded text:
tas ejus suffragio sortiatur effectum; aliud spem suam a Deo in hominem transferre, ut adversa, quae inferuntur a Deo ad vitae correctionem, humano pellantur auxilio nulla praecedente correctione, sicut Israelitae, qui captivitatem sibi imminentem Aegyptiorum suffragio se putabant posse evadere sine poeni
Abbreviated transcription (Latin):
simi rogare pt̃em meum. ⁊ exibebit michi płꝰ
ppłoꝵ ut demanib iniqui uidicis eũ etiꝑent
ne suũ martytim impeditent. Quidalid̾ mi¬
nem quam sicut ꝓpͥas. ita ⁊ socioꝵ inuirias pa¬
dicit dñs. tem cum in euangłio dicat᷑. Noli¬
te uidicare ⁊ ñuidicabimini.tem. Cũ pat̃
sinite utraꝙ cresc̾e usq admessem. ⁊ tc̃ dicas
messorib colligite ⁊ izania. ⁊ alligate fascicu¬
los ad comburendum. Item. Cũ tex ille qͥ

Expanded text:
sum rogare patrem meum, et exhibebit mihi plus  ut de manibus iniqui judicis eum eriperent, ne suum martyrium impedirent, quid aliud monemur, quam sicut proprias, ita et sociorum injurias padicit Dominus; item, quum in evangelio dicatur: Nolite judicare, et non judicabi dicam messoribus, colligite zizania, et alligate in fasciculos ad comburendum; § 3. Item, quum rex ille, qui
Abbreviated transcription (Latin):
gistri sui uidetut implesse. ubi etiam ꝑccissus
infaciem dixit pͥncipi sacerdotũ. Puciat te d̾s
paries dealbate. sdes me uidicare scd̾m legem
⁊ contra legem uibes me ꝑcuti. Ecũ acͥcum¬
stantib dic̾enit inuitiam facis pͥncipi sacer
ut qui saꝑent intebłig̾ent iam desaruendũ cẽ
iaduentu xp̃i parietẽ dealbatũ ħ ÷ ypocͥsĩ
sacerdotii uidoꝵ. ait quippe nescuu fr̃es qͥa
pͥnceps ẽ Scͥptũ ÷ enim. Principi ppłi tui ñ
maledices cũ ꝓculdubio qui in codẽ ppło crtue¬
rat atq in lege fu̾at eruditus. illũ pͥncipamn
datur malũ ꝓmalo: semꝑ in uolintate cõplen
da. Agenda sunt autẽ multa ⁊̃ cũ inuitis. qua¬
dam benigna asꝑttate plectendis. quotum
potiꝰ utilitati consulendum ẽ. quã uoluntati.
Nam incorripiendo filiũ quamilib asꝑs nũgͣ
dus. ac ꝑħ si t̾rena res ista publica xͥana p̃cep¬
ta custodiat. ⁊̃ ip̃a bella sine beniuolentia nõ
tatis eripit᷑ ittiliꝰ iuncitut q̃m nicħ ÷ infele¬

Expanded text:
gistri sui uidetur implesse, ubi etiam ipse percussus in faciem dixit principi sacerdotum: Percutiet te deus, paries dealbate. sedes iudicare me secundum legem et contra legem iubes me percuti. et cum a circumstantibus diceretur: Iniuriamnt intelligerent jam destruendum esse adventu Christi parietem dealbatum, hoc est hypocrisim sacerdotii Judaeorum. Ait quippe: Nescivi, fratres, quia princeps est. Scriptum est enim: Principi populi tui non maledices, quum procul dubio qui in eodem populo creverat, atque in lege fuerat eruditus, illum principem datur malum pro malo, semper in voluntate complencum invitis, quadam benigna asperitate plectendis, quorum potius utilitati consulendum est, quam voluntati. Nam in corripiendo filium quemlibet aspere, nunc, si terrena res ista publica christiana precepta custodiat, etiam ipsa bella sine benevolentia non tatis eripitur, utilius vincitur: quoniam nihil infeli
Abbreviated transcription (Latin):
dũo suo fidcł p̃stet si bñficio dignus iuid̾iuult
⁊ salius eẽ de fidelitate quam uirauit. Dñs quo¬
q fideli suo in his om̃ib uicem redd̾e debet qd̾
si ñ fec̾it m̾ito censebitur malefidus sicut ille
si incoꝵ p̃uaricatione. ł faciendo ł consentien

Expanded text:
et si beneficio dignus videri vult t salvus esse de fidelitate quam juravit. Dominus quoque fideli suo in his omnibus vicem reddere debet, et si non fecerit, merito censebitur malefidus, sicut ille qui in eorum praevaricatione vel faciendo, vel consentien
Abbreviated transcription (Latin):
quadã ꝓuidentia militantib s̃ stipendia
le. dũ p̃dam exactores acciulant. Itẽ uit̃¬
togau̾unt ioħm mlites dicentes. Quid faci¬
emus ⁊ nos : att illis. Neminẽ concutiatis.
neq calũpniam faciatis. ẜ estote contenti

Expanded text:
da quaedam militantibus sunt stipendia le, dum praedam exactores accumulant. Item interrogaverunt milites Joannem dicentes: Quid faciemus nos? Ait illis: Neminem concutiatis, neque calumniam faciatis, sed contenti
Abbreviated transcription (Latin):
Incolume. tutũ. honestum. utile facile. pos¬
sibile Incolume iudł nesit indampnũ do¬
mino suo de corꝑe suo. Cutum ne sit eundã¬
pnum de secreto suo. uł de munitionib
ꝑ quas tutus eẽ pot̃ honestum. nesit ei ĩ¬
ne sit ei in dampnũ de suis possessionib fa¬
cile uł possibile ne idbonũ qd̾ dñs suuis fa¬
c̾c leuiter pot̾at. faciat ei difficile. neue id
qd̾ possibile erat. reddat ei impossibile. it si¬

Expanded text:
incolume, tutum, honestum, utile, facile, possibile. Incolume videlicet, ne sit in damnum domino suo de corpore suo. Tutum, ne sit ei in damnum de secreto suo, vel de munitionibus, per quas tutus esse potne sit ei in damnum de suis possessionibus. Facile vel possibile, ne id bonum, quod dominus suus leviter facere poterat, faciat ei difficile: neve id, quod possibile erat, reddat ei impossibile. Ut
Abbreviated transcription (Latin):
umane auros talia u̾ba nr̃a uidicant qualia
foris sonant. Duuna u̾o uidicia. talia foris
audiunt qualia etinius ꝓferunt᷑. Certe no¬
na iudicia u̾ba nr̃a talia foris audutat qualia
exutimis ꝓferunt᷑ si intentio ñ debet secuire
u̾bis. s u̾baintentioni. pacet qd̾ d̾s ñ sic accip̃
uitam̃tum sic̃ ille cui uitat᷑ s potius sic̃ qͥuir¬
at intelligit cui recipienti ñ exintiis. s ex

Expanded text:
umane aures talia verba iudicant, qualia foris sonant. Divina iudicia talia foris audiunt, qualia ex intimis proferuntur, qna judicia verba nostra talia foris audiunt, qualia ex intimis proferuntur, si intentio non debet servire verbis, sed verba intentioni: patet, quod Deus non accipit sic juramentum, sicut ille, cui juratur, sed potius sicut qui jurat intelligit, quum re
Abbreviated transcription (Latin):
diaconꝰ abep̃o ad
exhibendã sibi
consuetam re¬
u̾entiam. accusatur episcopꝰ de duplici ꝑuitio
⁊ de eo qd̃ falsum uirauit ⁊ qd̾ archidiaconũ
ad peierandum opulit. Primũ queritur. an

Expanded text:
diaconus ab episcopo ad exhibendam sibi consuetam reverentiam; accusatur episcopus de duplici perjurio, et de eo, quod falsum juravit, et quia archidiaconum ad pejerandum compellit. Primo q
Abbreviated transcription (Latin):
tilem simulationem intp̃elis ẽ. ⁊ĩ
assum̃dam ihcu tegis istł nos doceat exemplũ.
am sibiunmultis. E dauid qñ mutaut ficaem su
tͥcis carnis assumpsit ut condempnans incarne
peccm̃. nos inse face̾t iusticiam d̾i. ¶ Ecce que
m̃datia sint uenialia. ⁊ que dampnabilia. S¬

Expanded text:
tilem simulationem et in tempore assumendam, Jehu regis Israel nos doceat exemplum, am ei in multis. Et David, quando mutavit faciem sutricis carnis assumserit , ut, condemnans in carne peccatum, nos in se faceret justitiam Dei. Gratian. Ecce, quae mendacia sunt venialia, et quae damnabilia.
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃ quidem usꝙ adexitum uite ñ coĩcet hii u̾o
qui e inꝑuirio consensisse ꝓbant᷑ pꝰea abom̃i ces¬
timonio sunt remoriendi. ⁊ scd̾m legem infa¬
mia notabunt᷑ I tem. Qui audit aliquem
falsum uitare ⁊ tacet. delinqͥt. Uñ aug̃ ait inqͥ¬
qͦ audiente iurat aliqͥs falsũ. ⁊ scit eũ falsũ
uirare ⁊ tacet Tunc ã scit si ciꝰ rei de qua uirat᷑
testis fuit au uidens. au conscius fuit .i. aliqͦ mͦ
S int̃ timorem hꝰ pocc̃i. ⁊ cimorẽ hꝰ ꝓdit̾onis hoĩ¬
um. ñ parua existit płmq temptatio. Possumꝰ
i. paratũ ad ꝑuirium admonendo. ł ꝓhibendo.
a tam gͣui peccõ reuocate. S si ñ audietit. ⁊ corã
nob̾ de re qua nouimꝰ falsum uirau̾it. utr̃ ꝓdẽ¬

Expanded text:
 quidem usque ad exitum vite non communicet. Hi vero qui ei in periurio consensisse probantur, postea ab omni testimonio sunt removendi et secundum legem infamia notabuntur. Item qui audit aliquem falsum iurare et tacet, delinquit, ut ait  audiente iurat aliquis falsum, et scit eum falsum iurare et tacet. tunc autem scit, si ei rei de qua iuratur testis fuit aut uidit aut conscius fuit, id est aliqused inter timorem huius peccati et timorem proditionis hominum non parua existit plerumque tentatio. possumus enim paratum ad periurium admonendo uel prohibendo a tam graui peccato reuocare; sed si non audierit et coram nobis de re quam nouimus falsum iurauerit, utr
Abbreviated transcription (Latin):
roalid̾ simplicit̃ intentionẽ suã uirando deñti¬
are. sic alid̾ ⁊ simplici intentionẽ iuram̃tuma¬
stm rxciꝑe alid̾ in recipiendo calliditate ati. & sic̃¬
pret̃ intentionẽ ualet quis alicui subuenirẽ
d̾s aũ dupplicitatis asꝑnator simplicem ĩten
qua etate quisꝙ aduirandũ debeat cogi. de

Expanded text:
aliud simpliciter intentionem suam iurando denunciare, sic aliud est simplici intentione iuramentum factum recipere, aliud in recipiendo calliditate uti.  intentionem valet quis alicui subvenire. Deus autem duplicitatis aspernator simplicem intenaetate quisque ad jurandum debeat cogi? De
Abbreviated transcription (Latin):
na diugii. ñ pp̃ religionem uisiutandi seruari
aĩadi̾tat gabaonitas obsolam religionẽ cc dñi
p̃ceptum referuatos. Cũ gͦ ome p̃ceptum dnĩ¬
ustum sit patet ei tusticiã decẽ. qd̾ eiꝰ p̃cepto cõ¬
trarium inuenit᷑ Indiciũ qͦ aliqnutantto con¬

Expanded text:
va coniugii, non propter religionem iurisiurandi servari, animadvertat, Gabaonitas ob solam religionem contra Domini preceptum reservatos. Cum ergo omne preceptum Domini iustum sit, patet ei iustitiam deesse, quod eius precepto contrarium invenitur. Iudicium quoque aliquando
Abbreviated transcription (Latin):
iffinitio incauta laudabi canta diffinitio solu¬
lit̃ soluenda ẽ. nec ÷ p̃uaricatio. s p̃uaricatio¬
nis uł pem̾itatis cm̃datio. Ilicitũ uiram̃tũ ñ ÷
apocͥsatꝰ orientalum sedium dixit. Significat
sermo patͥs nrĩ sophrorini. qd̾ meliꝰ sit utantẽ
ꝑiurare qͣm seruare saciam̃tum infractione scã¬
rum imaginum. ħ aut̃ dm̃s qr sacͣmto quidã se

Expanded text:
iffinitio incauta laudabiliter solvenda est nec est prevaricatio, sed prevaricationis vel temeritatis emendaarius orientalium sedium dixit: Significat sermo patris nostri Sophronii quod melius sit jurantem perjurare, quam conservare sacramentum in fractione sanctarum imaginum, hoc autem dicimus quia quidam se
Abbreviated transcription (Latin):
li suoꝵ cłicoꝵ ab eolic̾et disced̾e. Constat gͦ illi¬
citũ ẽẽ qd̾ archidiaconꝰ uiram̃to firmauit. Uñ
i pͣublicis sacramtoꝵ
legata que ant uigulate aiam patris. aut ge¬
rere opelłet stuprũ sacratissime uͥginis nũqͥ
intolłabilius eẽt stulte ꝓmissionis uota reicere.
quã ꝑ inutilium ꝓmisͤs oꝵ custodiã. exhorren

Expanded text:
 ab eo liceret discedere. Constat ergo illicitum esse quod archidiaconus juramento firmavit. Unde publicis sacramentolegata, que aut iugulare animam patris, aut gerere compelleret stuprum sacratissime virginis, nunquid non tollerabilius esset stulte promissionis vota reiicere, q
Abbreviated transcription (Latin):
incasbͥs pugnaturus cont᷑ philistos. iuitauit
se int̃fectutum quicum᷑q solis occasum come¬
det Ionathas aũ filius eiꝰ ñ audito regis iuram̃¬
to. cum pugnando magnã hostiũ stragẽ cledis¬
set ⁊ salictem fecisset in isrł. fame laborans .iii.
quos fere fames clauserat aꝑti sunt: ⁊ facies
eiuis ẽ exhilatata. Quo oꝑto saul uoluit eum
tus mortis reuocauit sententiã. ne int̾fic̾ctur
ille ꝑ quẽ salus data erat in isrł. ⁊ quo pugnan
decreuit p̃cib ppłi teuocatus ñ fecit nec tã ꝑui¬
rii reus arguit᷑ quia quantũ in ip̃o fuit qd̾ ui¬
rauit impleuit. dũ sententiam mortis ifi¬
lium dedit. quã ñ caruali affectu. s ppłi suppli¬

Expanded text:
esset pugnaturus contra Philistaeos, juravit se interfecturum quicunque ante solis occasum comederet. Jonathas autem filius ejus, non audito regis juramento, quum pugnando magnam hostium stragem dedisset, et salutem fecisset in Israel, fame laborans vidit quos fere fames clauserat, aperti sunt, et facies ejus exhilarata est. Quo comperto Saul voluit eum tus mortis revocavit sententiam, ne interficeretur ille, per quem salus data erat in Israel, et quo pugndecrevit, precibus populi revocatus non fecit. Nec tamen perjurii reus arguitur, quia, quantum in ipso fuit, quod juravit implevit, dum sententiam mortis in filium dedit, quam non carnali affectu, sed populi suppli
Abbreviated transcription (Latin):
tum quo malum iticaute ꝓmittit᷑ Uelutisi quis¬
piani adult̾e ꝑpetuam fidem cũ ea ꝑmanendi pol
num. Quia in gxodo scciptũ ẽ Neq enĩ insontem
habebit dñs eum. qui assumpsit nom̃ d̾i suifru
in nomĩne meo. nͨ pollues nom̃ dĩtui ego dñs. Ma

Expanded text:
tum, quo malum incaute promittitur: ut si quis adulterae perpetuam fidem cum ea permanendi polnum. Quia in Exodo scriptum est: Nec enim insontem habebit Dominus eum qui assumpserit nomen Domini Dei sui in nomine meo, nec pollues
Abbreviated transcription (Latin):
tꝰ uirasse contig̾it qd obseruatũ peiorẽ u̾gat
ingcctum. lib̾e illud salubriori consilio mutan¬
dum nou̾unꝰ. ac magis instante necc̾itate peie¬
randum nob̃. qͣm ꝓuitando ꝑiurio inalido cͥm̃
um occid̾e nabaluirũ stultum ⁊ impiũ. atq¬
mam intcessionẽ abigail femine prudentis mox
remisit minas renocauit ensem inuaginam̃
neq aliqͥd culp̃e se ꝓt̾ali ꝑuirio contͣaixisse dolu¬
mod̾atio sollicinꝰ ÷ obscruanda. ut si intalem
forte lapsũ u̾sicti hostis incid̾imꝰ insidiis ex quo
sine aliquo pecc̃ contagio surg̾e ñ possumꝰ illũ
potius cuadendi aditum petamꝰ. in quo nunꝰ ꝑi¬
cłi nos ꝑpessuros eẽ cernimꝰ.  tem anibꝵ deof¬

Expanded text:
urasse contigerit, quod observatum peiorem vergat in exitum, libere salubriori consilio mutandum novimus, ac magis instante necessitate peierandum nobis, quam pro vitando periurio in aliud crimen Deum occidere Nabal virum stultum et impium, atqmam intercessionem Abigail femine prudentis mox remisit minas, revocavit ensem in vaginam, neque aliquid culpe se pro tali periurio contraxisse dolumoderatio solicitius observanda, ut si in talem forte lapsum versuti hostis inciderimus insidiis, ex quo sine aliquo peccati contagio surgere non possumus, illum potius evadendi aditum petamus, in quo minus periculi nos perpessuros esse cernimus. Item ex co
Abbreviated transcription (Latin):
d̾r. quasi filia fr̃is erat. ⁊ inħ ostend̾r qr nemo
debet temptare dñm suum dũ ht̃ qd̾ rationa¬
bili consilio faciat. fecit qd̾ potuit qd ñ potuit
d̾o ꝯmisit. inquẽ sꝑauit nec eũ fides aut spes
fefellit Si autẽ int̾rogatus illã uoxorem suam
uxoris pudicitiam. Item opponitur qd̾ ia¬
cob m̃tiendo ⁊ sibi ꝓfuit ⁊ aliis nocuit nec tñ
tẽp̃hendit᷑ sed om̃datur. S iacob dicendo se esse
esau pͥmoginitũ ñ ÷ m̃titus. Non enĩ dixit se
cẽ pͥmogenitũ nascendo. s uis pͥmogeniture
illo uendente tite adeundo. Sic ⁊ xͦioħem dix̃cẽ¬

Expanded text:
dicitur, quia filia fratris erat. Et in hoc ostenditur, quod nemo debet tentare Deum suum, dum habet quod rationabili consilio faciat. Fecit quod potuit: quod non potuit Deo commisit, in quem speravit, nec eum fides aut spes fefellit. Si autem interrogatus illam feminam uxoris pudicitiam. Gratian. Item opponitur, quod Jacob mentiendo et sibi profuit, et alii nocuit, nec tamen reprehenditur, sed commendatur. Sed Jacob dicendo se esse Esau primogenitum, non est mentitus. Non enim dixit se esse primogenitum nascendo, sed jus primogeniturae, illo vendente, rite adeundo. Sic et C
Abbreviated transcription (Latin):
ħ ꝓd÷ ut abitmunditia corꝑali aliꝙ̃ tueatur
Non ÷ gͥ m̃tiendum in doctͥna pietatis. qi mag¬
num scelus ẽ pͥmũ genꝰ detestabilis m̃datii. Nõ¬
iniuria. Non ÷ m̃tiendũ t̃tio gñe. qr nlłi cum
altiꝰ iiuria ÷ consulendũ. Nõ ÷ m̃tiendũ quar¬
tiosa ẽ Non ÷ m̃tiendum uͦ. gñe. quia nec ip̃a
u̾itas placendi causa hominib enuntianda est.
salute corripitur ad sempit̾nam salitẽ nullus
temꝑalis ꝑficienda fid̾i p̃serenda ẽ nec se quis¬
quã in recte fcĩs nr̃is tam male moneri sentiat
ut fiat etiam animo deiectior. longe q apietate
cat cum mentit᷑ quanto mag̃ a pͥmo rcedit᷑. Qs¬
quis aute cẽ aliqd̃ genꝰ m̃datii qd peccm̃ ñ sit pu¬
tau̾it. decipiet se ip̃m tꝑit̃. cum honestum se docep¬

Expanded text:
 ut ab immunditia corporali aliquem tueatur. Non est igitur mentiendum in doctrina pietatis, quia magnum scelus est, et primum genus detestabilis mendacii. Noiniuria. non est mentiendum tertio genere, quia nulli cum alterius iniuria consulendum est. non est mentiendum quartiosa est. non est mentiendum quinto genere, quia nec ipsa ueritas fine placendi hominibus enuntianda est, salute corrumpitur. Ad sempiternam vero salutem nullus est temporalis perficiendae fidei praeferenda est, nec se quisquam in recte factis nostris tam male movetur, ut fiat etiam animo deterior longeque a pietate dit. Quisquis autem esse aliquod genus mendacii, quod peccatum non sit, putaverit, decipiet se ipsum turpiter, quum honestum se decep
Abbreviated transcription (Latin):
obst alcrs quasn ad mundittobitorpe¬
ralem Qxartuor salã mentandi tal¬
lendiq lybidme. qr oo maay¬
iñdatium est. Quintũ qd̾ fit placendi cupidita¬
te. de suaui eloqͥo. his om̃ib penitus euitatis

Expanded text:
n ad immunditiam obsit corporalem. quartum sola mentiendi fallendique libidine, quod meendacium est. quintum, quod fit placendi cupiditate de suaui eloquio. his omnibus penitus euitatis
Abbreviated transcription (Latin):
turos consulib suis momĩib q̃ sibi imꝑata fu¬
erint ꝓhonore sue ciuittaus. Neu̾o obedientiã
recusantes reatu ꝑuirii illa qu̾ent᷑. supponit᷑
breue uiraturis. in quo alid̾ continetur quam
se uiranuros arbitrẽtut. uidł ne padũ in mlũ
coni̾ttant ł aliqͥd hꝰ mͦi faciant. Si gͦ contͣ ħ qd̾
an ñ potiꝰ scd̾m intentionem uirantis deus illd̾
ultio ł furto impetitus innocentiã suã uellet
assere̾ uiraret a se abobiectis sic eẽ ĩmunẽ. sic̃
ib̾iu illo continetur qd̾ manib sius sescͥpsis

Expanded text:
turos consulibus suis in omnibus que sibi imperata fuerint pro honore sue civitatis; ne vero, obedientiam recusantes, reatu periurii illaquearentur, supponitur breve iuraturis, in quo aliud continetur, quam se iuraturos arbitrentur, videlicet ne Padum in Nilum convertant, vel aliquid huiusmodi faciant. Si ergo contra hoc an potius secundum intentionem iurantis, Deus illud ulterio vel furto impetitus innocentiam suam vellet asserere, juraret autem se ab objectis sic esse immunem, sicut in brevi illo continetur, quod manibus suis se scripsis
Abbreviated transcription (Latin):
t̃re ꝓmissionis. decepti tñ agabaonitis nesci¬
ebant eos cẽ incolas terre sibiꝓmisse. Uenert̃
enĩ ũ hystoria refcrt atͥtis calciam̃tis. ⁊ cũ ari¬
dis panib dicentes. Uiti pacisici uenimꝰ de t̃¬
ra loginqua Calciam̃ta sunt atͥa inpedib
nr̃is panes defecert̃ in sitharchiis nr̃is. audi
Qd u̾bum placuit seniorib isrł. ⁊ fecert̃ pa¬
cẽ cũ eis. post diem aut̃ ĩcitm cũ filii istłap
ꝓpinquassent gabaonitis occurrert̃ euꝰ quib
lurau̾ant seniores isrł. Illi aũ uidentes secẽ
deceptos. uoluer̃ delere eos. sed pepercit eis io¬
Nnocens credit om̃i u̾bo. sirti¬
ñ uituꝑanda facilitas. s laudanda bonitas ħ:
innocentem cẽ. ignorare qͥd noceat isi cͥcunscri¬

Expanded text:
promissionis, decepti tamen a Gabaonitis nesciebant eos esse incolas terrae promissae. Venerunt enim ut historia refert attritis calceamentis, et cum aridis panibus, dicentes: Viri pacifici, venimus de terra longinqua, calceamenta sunt attrita in pedibus nostris; panis defecit in sitarciis nostris; audid verbum placuit senioribus Israel, et fecerunt pacem cum eis. Post diem vero tertium, quum filii Israel appropinquarent Gabaonitis, occurrerunt eis, quibus juraverant seniores Israel. Illi autem videntes se esse deceptos, voluerunt delere eos, sed pepercit eis Jonnocens credit omni verbo . Non vituperanda facilitas, sed laudanda bonitas. Hoc est innocentem esse ignorare quod noceat: et si circumscri
Abbreviated transcription (Latin):
tio. qui ore nesciens u̾m loquit᷑ Sciens ã uolun¬
tate m̃tit᷑. Dõ consid̾atis itaq reb ip̃is de qub
ali qͥd d̾r s sola intentione dicentis. Melior ⁊ qui
nesciens falsum dicit qͣn id u̾um putat. quã qui
ñtcicado animũ sciens gͥit. nesciens u̾m eẽ qd̾ di¬

Expanded text:
ciens autem voluntate mentitur. Non consideratis itaque rebus ipsis, de quibus aliquid dicitur, sed sola intentione dicentis, melior est qui nesciens falsum dicit, quoniam id verum putat, quam qui mentiendi animum sciens gerit, nesciens verum esse quod di
Abbreviated transcription (Latin):
uirii aũ pena gͣussima ẽ. quã si quis timenᷤ
ad confessionẽ uenite nolu̾it afideliũ consor¬
tio ÷ abiciendus. Uñ euticianus pͣp. sideliũ o
⁊ abħ sumore abstineant scientes ħ gͣnde scelu̾i
scelus ⁊ leuem quodã mͦ ꝑuicii penitentie mo¬
dum impend̾e. qui etiã nosse debent talẽm de
ꝑuitio penitentiã imponi deb̾e. qualem. ⁊̃ de
adulu̾o. defornicatione. ⁊ de homicidio sponte
ꝑꝓccͣto ꝑuitio a quolib ⁊ tͥminali peccõ timens

Expanded text:
urii autem poena gravissima est, quam si quis timens ad confessionem venire noluerit, a fidelium consortio est abjiciendus. Unde Eutychianus Papa : C. XVII. b hoc summopere abstineant, scientes hoc grande scelus scelus, et levem quodammodo perjuris poenitentiae modum imponere. Qui etiam nosse debent, talem de perjurio poenitentiam imponere debere, qualem et de adulterio, de fornicatione, de homicidio sponte  aut quolibet criminali peccato, timens
Abbreviated transcription (Latin):
q̃n cum ad hispanias se ꝓmisisset iuitũ dispõne
Quantũ ad diuini sec̾ta consilii. que ut homo
ñ potuit omĩa. licet spũ d̾i plenꝰ agnosc̾e̾ suꝑna¬
apłs ꝓ affeciu diuine reu̾entie ipsi dño respon¬
d̾. ñ lauab̾ mͥ pedes ineĩnum. fefellisse qd̾ absit.
aut insua putabit᷑ nunime consiitisse sententia.
qr mox eidem diuine uoluntati cesserit ⁊ qd̾ dixe¬
rat se ñ eẽ facturum causis astricius hũane salu¬
tis. passus ÷ ꝓna uoluntate faciendũ Alleg¬

Expanded text:
 cum ad Hispanos se promisisset iturum, dispositione Quantum enim ad divini secreta consilii quae ut homo omnia non potuit licet Spiritu Dei plenus agnoscere supro affectu divinae reverentiae ipsi Domino respondit: Non lavabis mihi pedes in aeternum, fefellisse quod absit aut in sua putabitur minime constitisse sententia, quia mox eidem divinae voluntati cesserit, et quod se dixerat non esse facturum, causis adstrictus humanae salutis, passus est prona voluntate faciendu
Abbreviated transcription (Latin):
tiendo deierare conuiacunt᷑ qͥ nom̃ d̾i siu ĩua¬
ali od uirare in dolo. Nõ enĩ om̃is qui alit̃
factutus ÷ qͣm ꝓmatit indolo uirat licet em̃
apłc alit̃ factutus eẽt quã coruithiis ꝓmitt̾et ĩ
pͥma epła cũ ait ueniam aduos ñ t᷑am̃ indolo
uirauit. aut m̃dacit̃ ꝓmisit. Illc enĩ ĩ dolouirat.

Expanded text:
ntiendo pejerare convincuntur, quia nomen Dei sui in va jurare, aliud jurare in dolo. Non enim omnis, qui aliter facturus est quam promittit, in dolo jurat. Licet enim Apostolus aliter facturus esset qua Veniam ad vos, non tamen in dolo juravit, aut mendaciter promisit. Ille enim in dolo jurat,
Abbreviated transcription (Latin):
uitꝰ qͥ uirat falsim qd̃ putat uetum. Tercio
si licuit atchidiacono denogare ep̃o consuetam
obedientiã. uarto siconstt̾it eẽ illictium qd̾
uitanit atchidiaconꝰ. anfit seruandũ. Quinto
si constit̾it illd seruandũ eẽ. an ep̃c sit reui ꝑui¬

Expanded text:
ui jurat falsum quod putabat verum? Tertio, si licuit archidiacono denegare episcopo consuetam obedientiam? Quarto, si constiterit esse illicitum quod juravit archidiaconus, an sit servandum? Quinto, si constiterit illud servandum esse, an episcopus sit reus
Abbreviated transcription (Latin):
iurau̾it acerrime castiget᷑ ⁊ iuxta ħ qd̾ synodus
diuidicau̾it peniteat. Si quis aut̃ talem hoĩem
ñ manifestauerit ñ ÷ dubidũ qͥn diuina con¬
dempnatione coħccatur: ⁊ si ep̃s ista emendare
magis tencatui an ille qui ꝑd̾m. an ille qui

Expanded text:
iuraverit, acerrime castigetur et iuxta hoc quod synodus diiudicaverit, peniteat. Si quis autem talem hominem non manifestaverit, non est dubium quin divina condemnatione coerceatur. Et si epmagis teneatur, an ille, qui per Deum, an ille, qui
Abbreviated transcription (Latin):
cẽnt alieni: tñ unitͥone fid̾i ⁊ iusticie successert̃
romanis ait. Otu uidee si cͥcumcidaris nec logẽ¬
cius obserues. cͥcumcisio tua p̃putium ftã ẽ. Quo¬
modo ⁊ ĩputium siusticias legis custodiat in
missis colligitur imit̾o oꝑis origini carnis. u̾a
bñdictionem sibi debitam accep̃. ⁊ ñ alienũ

Expanded text:
ent alieni, tamen imitatione fidei et justitiae successerunt Romanis ait: O tu Judaee, si circumcidaris, nec legem observes, circumcisio tua praeputium facta est, quomodo et praeputium, si justitias legis custodiamissis colligitur, imitatio operis origini carnis. Verabenedictionem sibi debitam accepit, non alienum
Abbreviated transcription (Latin):
ioseph nesciebatis qr ñ ÷ in augurio oco dñi.¬
hõ qualis ego: Deħ̾ augurio etiam mandauit
an qr ñ serio. s iocodictum ẽ. uͭt exitus doͣcuit
ñ ͤ hndum m̃datium. Mendatia enĩ am̃dacibꝰ
serio agunt᷑ ñ ioco. Cũ aũ quo ñ sunt tanquã¬

Expanded text:
oseph : Nesciebatis quia non est in augurio homo qualis ego? De quo augurio etiam mandavit an quia non serio sed joco dictum est, ut exitus docuit, non est habendum mendacium. Mendacia enim a mendacibus serio aguntur, non joco. Cum autem quae non sunt tanqua
Abbreviated transcription (Latin):
dando. semel contellũ legit᷑. Illud aũ leonis. ⁊
gelasii usu aꝑꝑbante p̃ualuit nͥ forte uͥ aliqͦ¬
rum consuetudo ħ admisit ut in absentia ep̃i
pͥor̃i baptizatos infrontib linant. ꝓhibitio
uero gelasii ⁊ leonis in eo casu intelligatuR.
cũ ep̃i p̃sentes s̃: uł cum ñ cogit ultima ne¬
cc̃ctas. Oleo u̾o sc̃ificato: ꝑmitut᷑ eisꝰ ung̾e in¬
sirmos. Uñ iacob ait. Infirmat᷑ quis in uob̾¬

Expanded text:
dando semel concessum legitur. Illud autem Leonis Papae et Gelasii usu approbante praevaluit, nisi forte ubi aliquorum consuetudo hoc admisit, ut in absentia epiri baptizatos in fronte liniant. Prohibitio vero Leonis et Gelasii in eo casu intelligatur, quum episcopi praesentes sunt, vel quum non cogit ultima necessitas. Oleo vero sanctificato permittitur eis ungere infirmos. Unde Jacobus ait: Infirmatur quis in vob
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ qui absꝙ corpusculi sui inequalitato ugi¬
liis deẽ stipendio p̾uatus excõicent.I tem¬
exeodem De eod̾. Cłicus quilib u̾bodi erudi¬
tus. artificio uictum querat. tem. Om̃s cłi¬
ci qui adoꝑandum ualidi sunt. ⁊ artificiola.
⁊ litt̾as discant Qui u̾o non ꝓemendo aliqͥd ĩ
nundinis. uł inforo deambulant. ab offĩcio su¬
o degradentur tem. Emptoros ab offitio
declinanͣtes. uł negligentiᷤ agentes. ab officio

Expanded text:
s, qui absque corpusculi sui inaequalitate vigiliis deest, stipendio privatus excommuniceuditus artificiolo victum quaerat. Item: § 1. Omnes clerici, qui ad operandum validi sunt, et artificiola, et literas discant. Qui vero non pro emendo aliquid in nundinis vel in foro deambulant, ab officio suo degradentur. Interemtores autem ab officio declinantes vel negligentius agentes ab officio
Abbreviated transcription (Latin):
duqꝵ causas ⁊ impensuis ducimꝰ exeq̃ndas.
quas tueri a nobis uł ab om̃ib diuina ma¬
nifestat assertio. Idem anastasio ep̃o. De¬
sunt. exoratum decet pontificẽ subuienire. q
pupillis tuicionem. ⁊̃ diuinitas iussit imp̃¬
bi. ⁊o matimo ⁊ ianuario dicalis officii.
qui solatiis parentum uł ꝓpinquoꝵ seasse¬
runt destatutos. auxiliumꝰ ex nr̃a delegatio¬
ne p̃stab̾. ut adu̾sus imꝓbitates adu̾sarioꝵ¬
retributionis memor ad pontificalẽ consa¬

Expanded text:
um causas et impensius ducimus exsequendas, quas tueri a nobis vel ab omnibus divina manifestat assertio. C. II. De eodem. Idem Anastasio Epsunt, exoratum pontificem decet subvenire, quia pupillis tuitionem etiam divinitas jussit impendi. Et ideo Maximo et Januario clericalis officii qui se solatio parentum vel propinquorum asserunt destitutos auxilium ex nostra delegatione praestabis, ut adversus improbitates adversarioretributionis memor ad pontificalem cons
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ logatũ sedis apłic um̃pedire cemptau̾it.
iquis auttem legationem impedit ñ uniuᷤ
sed multoꝵ ꝓfectum au̾it ⁊ sicut multis
nocet ita amultis redargue ndꝰ ẽ. ⁊ bono¬
ꝑ̾ societate pͥuandꝰ. ⁊ qr d̾i cãm impedit. ⁊ sta¬
tum contͣbat eccłiȩ. i̾o ab eiꝰ liminib arceatur.
ab om̃ib itaq talis ÷ cauendꝰ. ⁊ ñ in coĩone
fideliũ usq ad sausfactionẽ recipiendꝰ. Ns

Expanded text:
 legatum sedis apostolicae impedire tentaverit. Si quis autem legationem impedit, non unius, sed multorum profectum avertit, et sicut multis nocet, ita a multis arguendus est, et bonorum societate privandus. Et quia Dei causam impedit, et statum conturbat ecclesiae, ideo ab ejus liminibus arceatur. Ab omnibus itaque talis est cavendus, et non in communionem fidelium usque ad satisfactionem recipiendus
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ep̃is ⁊ diaconib. uis ⁊ aliud exemplum.
in actib apłoꝵ. ad uniꝰ eccłiȩ sacerdotes. ita
paulus loquitur. Attendite uobis ⁊ cuncto
ne qͥs contentiose ĩ una eccłia płes ep̃os fuisse
contendat audiat aliud cestimoniũ. in quo
manifestissime compbat᷑ eund̾ ẽẽ ep̃m ⁊ pbr̃m

Expanded text:
cum Episcopis et Diaconis . Vis et aliud exemplum? In Actibus Apostolorum, ad unius Ecclesiae Sacerdotes ita Paulus loquitur: Attendite vobis et cuncto ne quis contentiose in una Ecclesia plures Episcopos fuisse contendat, audi et aliud testimonium, in quo manifestissime comprobatur eumdem esse Episcopum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ciuitatib pbr̃is sacram̃ta diaconi porrigãt
hoc neq regła neq consuetudo tradidit. ut
hii qui offẽndi sacrificii ñ hñt potestatem
his qui offerunt corpꝰ. xp̃i porrigant. S eti ꝯc¬
am illud innotuit qd̾ quidã cliacones etiã
añ ep̃os sacram̃ta sumunt ħ gͦ om̃ia am¬
putent᷑ ⁊ ii sua diacom m̃sura ꝑmaneant.
autem pbrĩs hãntua. ꝑ ordinem gͦ pꝰ pbr̃os
pbr̃o. porrigente eis. S nec sed̾e in medio p̾s¬
biteroꝵ diacono liceat Quia si hoc fiat. pret̾
ebit. tem exconcilio laodicensi. Diacor
sedere. sed uissione pbr̃i sedeat. Similit̾ autem
diaconus honorem habeat a seq̃ntib .i. asub¬

Expanded text:
t civitatibus presbyteris sacramenta diaconi porrigant. Hoc neque regula, neque consuetudo tradidit, ut hi, qui offerendi sacrificii non habent potestatem, his, qui offerunt, corpus Christi porrigant. Sed et illud innotuit, quod quidam diaconi etiam ante episcopos sacramenta sumunt. Haec ergo omnia amputentur, et in sua diaconi mensura permaneant, autem presbyteris habentur. Per ordinem ergo pos porrigente. Sed nec sedere in medio presbyterorum diacono liceat, quia si hoc fiat, praeteConcilio Laodicensi, c. 20. sedere, sed jussione presbyteri sedeat. Similiter autem diaconus honorem habeat a sequentibus, id est a sub
Abbreviated transcription (Latin):
ex paruo. aut si exdiacono ordinet᷑ pbr̃. noue¬
rit se laicis maiorem. sacerdotib eẽ minorẽ.
⁊ uidex. usq ad passionis diem scruauit ho¬
norem pontificib ⁊ sacerdotib quamuis
illi nec timorem d̾i: nec agnitionem xͥ secuas¬
sent. Ham cam leꝓsũ mundasset. dixit illi

Expanded text:
ex parvo, aut si ex diacono ordinetur presbyter, noverit se laicis majorem, sacerdotibus esse minorem. er usque ad passionis diem seruauit honorem pontificibus et sacerdotibus, quamuis illi nec timorem Dsent. Nam, cum leprosum emundasset, dixit illi:
Abbreviated transcription (Latin):
subire neglex̾it nec acquieu̾it ire ad ecłiam
sibi cõmissam. ħc oportet coĩone pͥuari donͦ
suscepit coactus offm. aut certedeeo aliquid
integte dec̾u̾t eiusdem ꝓuintie sy nodꝰ sacerdo¬
ppłm. sine consilio integri ordinis irruerit.
etiam si ppłs quẽ seduxit desid̾et illum. cum¬

Expanded text:
subire neglexerit, nec acquieverit ire ad ecclesiam sibi commissam, hunc oportet communione privari, donec susceperit coactus officium, aut certe de eo aliquid integra decreverit ejusdem provinciae synodus sacerdoulos, sine consilio integri ordinis irruerit, etiamsi populus quem seduxit desideret illum,