comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ nr̃e phibitõis ꝓmulgatõem ma-¬
ignem apposuit. uł appõm fec̾it. aut
appositoribꝰ ꝯsiliũuł auxiliu sciẽt̾ tri¬
bu̾it excõicet᷑ ⁊ si mortuꝰ fuit incẽcli¬
arius xͨanoꝵ careat sepult᷑a. net absol¬
uatur. nisi pͥus dampno cui intulit
scłm facultatẽ suã resarcito: ⁊ urret
ei detur ut ihosoluis aut yspania in
siuitiocłi ꝑ annũ integrũ ꝑmarieat.
it dampñ restituat ⁊ ꝑ anũ ab officio
ep̃ali abstinreat. Saneregibꝰ ⁊ pͥncipi

Expanded text:
hujus nostrae prohibitionis promulgationem maignem apposuerit, vel apponi fecerit, aut appositoribus consilium vel auxilium scienter tribuerit, excommunicetur, et si mortuus fuerit incendiristianorum careat sepultura nec absolvatur, nisi prius damno qui cui intulit secundum facultatem suam resarcito et iuret a autem ei detur, ut in Hierosolymis aut in Hispania in servitio dei per annum integrum permaneat. rit, damnum restituat, et per annum ab officio episcopali abstineat. Sane regibus et principib
Abbreviated transcription (Latin):
apłi ꝑ uniu̾sũ orbem primatũ obti¬
nens sacerdocii statutis synodalib
ꝯsueuit tribuere firmitatẽ a laicis
licet ⁊sencientib aliqͣntis ep̃is qui
tñ pontifici a quo ꝯsecrati proban¬
tur: pretudiciũ inferre ñ potuerũt
p̃sumptũ fuisse sognoscitur iurib
carere ñ dubium est. nec posse int̾
ecc̃astica ullo modo statuta censeri.
ximnimi. uł steph̃i nec ap̃ nos incer¬
tum hetur. hrͣic ipãm scripturam
omnib in synodali ruentu ꝓida
niebat. ⁊ in irritũ deluci. ne ĩ exem-

Expanded text:
per universum orbem primatum obtiper universum orbem primatum obtinens sacerdotii, statutis synodalibus consuevit tribuere firmitatlicet consentientibus aliquantis episcopis, qui tamen Pontifici, a quo consecrati probantur, praejudicium inferre non potuerunt praesumtum fuisse cognoscitur, viribus carere non dubium est, nec posse inter ecclesiastica ullo modo statuta censeri? ximi, vel Stephani, nec apud nos incertum habetur, hanc ipsam scripturam omnibus in synodali conventu provida niebat et in irritum deduci, ne
Abbreviated transcription (Latin):
ñ licuit laicis statuendi in ecc̃a p̃t̾
auctoritas imꝑandi. maxime cũ nec
ppͣ romanus subscripserit nec alicꝰ
scdm canones metropolitani legatꝰ
assensus. Petrus ep̃c rauennatis er-¬
clesiedixit Scriptuta que in nr̃a ⁊gre¬
gatione uulgata ẽ nullasuires hr̃e
manifestũ est. qr nec canonib ꝯue-¬
maxime qr in ea nullus p̾sul sedis
apłice interfuisse uł ꝓpria subscrip¬
tione eam confirmasse: monstratur
Eulalius ep̃c syracusane ecc̃e dixit.
Scripturã que in sacerdotali concilio
recitata est euidentissimis docum̃tis
ꝯstat ẽẽ inualidam. Primũ q cc pa
trũ regłas a laicis qͣmius religiosis
quib nulla de ecc̃astitis facultatib
aliquid disponencti legr̃. unqͣm at¬
tributa facultas fc̃a iudetur. Dem̃
qd̃ nulliꝰ presulis apłĩce sedis sub¬
scriptõne firmata docetur. Qd̃ si cu¬
iuslibz prouincie sacerdotes ml su-¬
os t̾minos concilio h̃ito quicquid
sine metropolitani sin auͣcte tracta¬

Expanded text:
n licuit laico statuendi in Ecclesia, pauctoritas imperandi, maxime cum nec papa Romanus subscripserit, nec alicujus secundum canones metropolitani legatur assensus. Petrus episcopus Ravennatis Ecclesiae dixit: Scriptura quae in nostra congregatione vulgata est, nullis emanifestum est, quia nec canonibus convmaxime quia in ea nullus praesul sedis apostolicae interfuisse vel propria subscriptione firmasse monstratur. Eulalius episcopus Syracusanae ecclesiae dixit: Scriptura in sacerdotali concilio recitata evidentissimis documentis constat invalida, primum, quod contra patrum regulas a laicis quamvis religiosis, quibus nulla de ecclesiasticis facultatibus aliquid disponendi legitur umquam adtrum regulas facta videtur', deinde quod nullius presulis apostolicae sedis subscriptione firmata docetur'. Idem: 'Cuiuslibet provintiae sacerdotes intra suos terminos concilio habito quicquid sine metropolitani sui auctoritate sta
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ quacũq ciuitate. quolib modo ali-¬
quid decern̾e de ecc̃asticis facultatib
quarũ solis sacerdotib disponendi
indiscusse a do cura ⁊missa docetur.
nde in .uii. actone calcedonensis
ꝯcilii marcianus imꝑator dixit int̾¬

Expanded text:
 civitate, quolibet modo aliquid decernere de ecclesiasticis facultatibus, quarum solis sacerdotibus disponendi indiscusse a Deo cura commissa docetur. » Unde in sexta actione Chalcedonensis Concilii Marcianus Imperator dixit int
Abbreviated transcription (Latin):
uedam capła st̾ que ad honorẽ
decoꝵ ẽẽ iudicantes. a uob̃ ħ regula-¬
rit̾ potius firmari ꝑ synoclũ qͣm no-¬
Synodali oriẽtu ĩꝑatores int̾ õe nõ
conuenit nisi ubi de fide agitur.

Expanded text:
a sunt, quae ad honorem decorum esse indicantes, a vobis haec regulariter potius firmari per synodum, quam noSynodali conventui imperatores interesse non convenit, nisi ubi de fide agitur.
Abbreviated transcription (Latin):
archiep̃m mitt̾e p̾fatos ep̃os declignaris.
duos stude ep̃os de expulsis ⁊ duos de sub-¬
rogatis. una cum ecc̃e tue legato ad apłi¬
cam bĩ petri sedem tͣnsmitte. ubi cligna ex¬
aminatione p̾missa. qui legittimi ep̃i
sunt appareat ⁊ suas eccłias trregłarit
ñ amittãt nichil ẽĩ quero aliudin p̾sen-¬
ti negociocliffinite. Quia u̾omagna

Expanded text:
archiepiscopum mittere praefatos episcopos dedignaris, archiepiscopum mittere praefatos episcopos dedignaris, stude duos episcopos de expulsis et duos de subrogatis una cum ecclesiae tuae legato ad apostolicam B. Petri sedem transmittere, ubi, digna examinatione praemissa, qui legitimi episcopi sunt appareant, et suas ecclesias irregulariter non amittant. Nihil enim queo aliud in praesenti negotio diffinire.
Abbreviated transcription (Latin):
tue uidelz ut om̃s epos regnitui ad turo¬
nensẽ archiep̃m mitt̾e ñ detractes. ĩp̃uiᷤ¬
q iudicium postulare non dedigneris
Ip̃e .n. est metropolitanus. om̃sq ep̃i re-¬
gni tui eius suffraganei sunt. sicut ꝯ¬
s̾cuptões p̾decessoꝵ meoꝵ euiderter ostẽ¬
dunt. qui predecessores tuos. qr illos ab
eius cura substraxant. forti mectione
corriꝑpe studuerunt. qͣmuis nec nr̃a scͥp¬
ta suꝑ hac remissa deesse iudeantur. cũ¬
q coram designatoturonice eccł̃ie p̾su¬
le ⁊ integro nuo collegaꝵ .i. ep̃oꝵ .xii. ce¬
lebrato ꝯuentu fuissẽt erecti ep̃i regłari¬
ter exammati: appariutq qd canonice
fu̾unt eecti. ip̃is ep̃is in sua deiectione
manentib qui ĩ locis eoꝵ ꝯsecrati sunt:
amotis qui illis sbrogati sunt. ecc̃as suaꝰ
sius expulsi sunt. nec adiniserunt nec
approbauꝰunt nec ip̃os qui eis subrogati
sunt possunt uiuentib ilł legittimos
epõs clix̾unt. Sanesi adturonensẽ forte

Expanded text:
ut omnes episcopos regni tui ad Turonensem archiepiscopum mittere non detrectes, ipsiusque judicium postulare non dedigneris. Ipse enim est metropolitanus, omnesque episcopi regni tui ejus suffraganei sunt, sicut conscriptiones praedecessorum meorum evidenter ostendunt, qui praedecessores tuos, quia illos ab ipsius cura subtraxerant, forti invectione corripere studuerunt: quamvis nec nostra scripta super hac re missa deesse videantur. Cumque coram praesignato Turonensis Ecclesiae praesule, et integro numero collegarum, id lebrato conventu fuerint ejecti episcopi regulariter examinati, apparueritque quod canonice fuerint ejecti, ipsis in sua dejectione manentibus, qui in locis eorum consecrati sunt pamotis, qui illis subrogati sunt, ecclesias susuis expulsi sunt, nec admiserunt, nec approbaverunt, nec ipsos, qui eis subrogati post sunt, viventibus illis legitimos episcopos dixerunt. Sane, si ad Turonensem forte
Abbreviated transcription (Latin):
urelius ep̃s lixit. Si quisꝙͣ inꝑiculo
fu̾it constitutus. ⁊̃ se reconciliari cluuu¬
precepto reconciliare. Qͣm renidehemus
saluori consilio roborare. ab iunuersis ẽp̃iꝰ
instruere lignata est. Item ex concil mͣ¬

Expanded text:
urelius episcopus dixit: Si quisquam in periculo fuerit constitutus, et se reconciliare divipraecepto reconciliare: quam rem debemus salubri consilio roborare. Ab universis episcopinstruere dignata est. VIII. Ut nul
Abbreviated transcription (Latin):
si hoc de contemptorib facultatũ suaꝵ
uell intelligi. nunqͣm secutus adiun¬
g̾et. Ita ⁊ cłs ordinauit hiis qui eungłi

Expanded text:
si hoc de contemtoribus facultatum suarum vellet intelligi, nunquam secutus adjungeret: Ita et Deus ordinavit his, qui evang
Abbreviated transcription (Latin):
monast̾io sc̃i andree qd est super
mascalas uaptift̾ium propt̾ mõacho¬
rum molestias dubiiss auferri. atq
in eodem loco quo sunt fontes altare
tione fundetur. qͣtinus ⁊ preclictis
monachis opus dei secure liceat cele¬
br̃e. ⁊ ñ de negligentia tua ꝯͣfr̃nitatẽ¬

Expanded text:
monasterio sancti Andreae, quod est super Mascalas, baptisterium propter monachorum insolentias debuisset auferri, atque in eodem loco quo fontes sunt altare tione fundetur; quatenus et praedictis monachis opus Dei securius liceat celebrare, et non de negligentia vestra contra frate
Abbreviated transcription (Latin):
cistã ꝑtinet exorcisios memorit̾ reti-¬
nere manusq sr̃ eu̾guminos. ⁊ cathe¬
cuminos ĩ exorcizando impone. Ad aco-
ꝑtinet. Ip̃e cereũ portat ip̃e suggesta ꝑ
quicqͥd ꝑtinet ad cantandi ꝑitiam.
Ad lestorẽ ꝑtinet lc̃ones ꝓnunciare. et
ea que ꝓpħe naticinanerũt ppłis p̃di¬
cars Ad sb̃dyaconũ ꝑtinet calicẽ ⁊ pate¬
nam ad altare xͥ deferre. ⁊ lenitis trad̾e
eisq nunistrare uirteolũ qͦ ⁊ aqͣmani¬
le ⁊ manut̾giũ ten̾e ep̃o ⁊ pb̃ris ⁊ leui-¬

Expanded text:
cistam pertinet exorcismos memoriter retinere, manusque super energumenos et catechumenos in exorcizando imponere. Ad aco. Ipse cereum portat, ipse suggesta pro quidquid pertinet ad cantandi peritiam. Ad lectorem pertinet lectiones pronuntiare, et ea quae prophetae vaticinaverunt populis praedicare. Ad subdiaconum pertinet calicem et patenam ad altare Christi deferre, et levitis tradere, eisque ministrare, urceolum quoque et aquae manile et manutergium tenere
Abbreviated transcription (Latin):
crismate ⁊ patena ⁊ calice obłones ꝙͦ¬
inferre. ⁊ dispon̾e in altare ⁊ eponi̾e. ⁊¬
mensam dñ atq uestire crucem ferre
⁊ p̾dicare eñngłiũ ⁊ apłm. Nam sicut
lectorib testamentũ uetus. ita dyaco¬
nib nouũ predicare preceptũ ẽ ad ip¬
sum qͦ pertin offictũ precũ ⁊ recitatio

Expanded text:
rismate, in patena et calice; oblationes inferre, et disponere in altario, componere mensam Domini, atque vestire, crucem ferre, praedicare Evangelium et Apostolum. Nam sicut lectoribus Vetus Testamentum, ita diaconibus Novum praedicare praeceptum est: ad ipsum quoque pertinet officium pr
Abbreviated transcription (Latin):
ui. te hus aũt que ĩ ꝯseq̃ntib insinu¬
are eloquii tui sermo studuit. gr̃as ago
d̾o meo qd̾ sollicitudinẽ pastoralis offi¬
cu impendis qualit̾ qr ecc̃astica offici¬
a ordinent᷑ ꝑquiris. ⁊ licz om̾ĩa prudẽ¬
cie tue sint cognita. tñ qr affestu frater¬
no me ⁊sulis. ex ꝑte qua ualeo expedi¬
am ⁊ de omnib ecc̃e gradib quid ad

Expanded text:
i. De his autem quae in sequentibus insinuare eloquii tui sermo studuit, gratias ago Deo, quod sollicitudinem officii pastoralis tibi impendis, qualiterque ecclesiastica officia ordinentur perquiris. Et licet omnia prudentiae tuae sint cognita: tamen quia affectu fraterno me consulis, ex parte qua valeo, expediam: et de omnibus Ecclesiae gradibus, quid ad
Abbreviated transcription (Latin):
clesiastica qui sapiens est intelligat.
putat anteqͣm lis inchoet᷑: eũ recusare.
ut ad alium recurratur. Nã quodãmo¬
do naturale est suspectoꝵ iilicũ insi-¬
clias declinare ⁊ inimicoꝵ iudiciũ re
fuge uelle¶Hunt sc̃s iohannes os au¬
reum ocilii ꝯtra se ꝯgregati: remiut intͣ¬
ne inmici condemꝑnanclus non eft.

Expanded text:
ecclesiastica? Qui sapiens est intecclesiastica? Qui sapiens est intputat, antequam lis inchoetur, eum recusare, ut ad alium recurratur. Nam quodammodo naturale est suspectorum judicum insidias declinare et inimicorum judicium velle fugere. Hinc sanctus Joannes os aureum concilii contra se congregati renuit intrne inimici condemnandus non est.
Abbreviated transcription (Latin):
si synodo ad cãs illatas sibi examinan¬
das reseruatur. ⁊ nisi denuo conuincet᷑¬
recipere ecc̃am ꝓpriam uiclicatur. Si a¬
thanasius a prĩarcha suo depositus: qi
de inimicicia eiꝰ ꝯquestus est: iterato ad
iudicium reuocandũ dirigitur. ⁊ si ma¬
nifesta sibi officiant criminasue tñec-
cius qui non a prĩarcha. s pocius ip̃e ex¬
istens patͣarcha minime debuit ecc̃a ꝓp̾a
priuari. et inmcis ⁊ suspectis iudicibꝰ
decernentibꝰ expoliari ¶ueniat ⁊ facũ¬
dissimꝰ nr̃ ppͣ gelasius hereticorũ impo¬
gnator fortissimus ⁊ qd̃ de ꝯstantinopo¬
litanis ep̃is more solito tunt egrotãtibꝰ
dixit ⁊̃ m̃c uobis eclisserat. Quero in¬
quit ab eis incliciũ qd̵ pretendũt ubi¬
nampossit agitari cã. an apudipõs ut
udem inmici sint testes et iulices. S ta
liuiclicio nec humana debent cõmitti
negocia. Qd̃ si iniudiciont iid̃ ft̃ ini¬
mici qui indices nec humana debẽt
omitti idicia: qͣnͣto miꝰ liuina .i. ec

Expanded text:
si synodo ad causas illatas sibi examinadas reservatur, et nisi denuo convincrecipere ecclesiam propriam judicatur. Quthanasius a patriarcha suo depositus, quia de inimicitia ipsius conquestus est, iterato ad judicium renovandum dirigitur, etsi manifesta sibi officiant crimina, tamen suatius, qui non a patriarcha, sed ipse potius exsistens patriarcha, minime debuit ecclesia propria inimicis et suspectis judicibus decernentibus expoliari? Et paudissimus noster papa Gelasius, haereticorum expugnator fortissimus, et quod de Constantinopolitanis episcopis, more solito tunc aegrotantibus dixit, etiam nobis nunc edisserat. Quaero, inquit, ab his, judicium quod praetendunam possit agitari, an apud ipsos, ut iidem sint inimici testes et judices? Sed et tali judicio nec humana debent committi negotia: quod si judicio ubi iidem sunt inimici qui judices, nec humana debent committi judicia; quanto minus divina, id est
Abbreviated transcription (Latin):
tetis apłicis uel formatis plenit᷑ in¬
structus. atq purgatus sit si fu̾it un¬
de. Et postquam domũ reuersꝰ fu̾it:
cognoscant incinisu q̃łr suã alior̃¬
q cãm hic finierit. qͣtinus illam
absq ulla ambiguitate nũtiare ⁊
preclicare om̃ib possit. Ab hac enĩ
sancta sede a scĩs apłis tueri defencli
⁊ lib̾ari ep̃i uissi sunt. Et sicut eoꝵ
lispositõe orcdinante lño pͥmitꝰ
sunt ꝯftituti. sicut huius scẽsectis cꝰ

Expanded text:
teris apostolicis vel formatis pleniter instructus atque purgatus sit, si fuerit unde, ut, postquam domum reversus fuerit, cognoscant vicini sui qualiter suam aliorumque causam hic finierit, quatenus eam absque ambiguitate ulla nunciare et praedicare omnibus possit. Ab hac enim sancta sede a sanctis apostolis tueri, defendi et liberari episcopi jussi sunt, ut, sicut eorum dispositione ordinante Domino primitus sunt constituti, sic
Abbreviated transcription (Latin):
um ⁊ a nullo prohibeat᷑: s ab hiis
fulciatur. ⁊ liberet᷑ ⁊ audiat᷑. Si aũt
difficiles cauise aut maiora negocia
orta fu̾int ad maiorẽ sedem referan¬
tur. ⁊ si illic facile discem ñ potũit.

Expanded text:
um, et a nullo prohibeatur, sed ab his fulciatur et liberetur. Si autem difficiles causae, aut majora negotia fuerint orta, ad majorem sedem deferantur: et si illic facile discerni
Abbreviated transcription (Latin):
quoq puniendi st testes qui ad ca¬
lumpniã aliquid testificantur. nͨ eoꝵ
uoces tamꝙͣ płiũ acdinitcuntur: qͦs
ip̃m quid̃ diuersitas simul int̾fiuͤ¬

Expanded text:
quoque puniendi sunt testes qui ad calumniam aliquid testificantur, nec eorum voces tanquam plurium admittuntur, quos temporum quidem diversitas simul interfui
Abbreviated transcription (Latin):
goliam sacra prodit hystoria. nusꝙͣ
tñ ut pro lege teneatur. alicubi diui-¬
na sanxit auctoritas cũ ⁊ hoc ⁊ huiꝰ¬
cio monacti se expurgent.

Expanded text:
Goliam sacra prodit historia, nusquam tamen ut pro lege teneatur alicubi divina sanxit auctoritas, quum hoc et hujucio monachi se expurgent.
Abbreviated transcription (Latin):
banus. Cradidit eũ tortorib ⁊ c̾.
Considerand̾ est qd̃ dicit uniu̾sum
debitum qr ñ solũ pecc̃a que post bap¬
tismum homo egit. reputabuntur
ei ad penã. u̾m ⁊̃ pecc̃a origenalia q̃
ĩ bapto ei dimissa st̃. Item õg̃. ex¬

Expanded text:
dit eum tortoribus, etc. Considerandum est, quod dicit: universum debitum, quia non solum peccata, quae post baptismum homo egit, reputabuntur ei ad poenam, verum etiam peccata originalia, quae in baptismo ei dimissa sunt. C.
Abbreviated transcription (Latin):
pata. nec uere celebrata: ⁊ frustum pͥ¬
oris aufert. ⁊ usũ seq̃ntis amittit. de
sollempm intellig̾r. que cum ñ ue cele.¬
brata fu̾it. ⁊ fructum prioris .i. suu ip¬
sius secuturam precedentis amittit.
qr neniam qͣm impetrare potuit con-¬
tempsit ⁊ usum seq̃ntis aufert scd̾m

Expanded text:
pata, nec vere celebrata, et fructum prioris aufert, et usum sequentis amittit, de solenni intelligitur, quae, quum non vere celebrata fuerit, et fructum prioris, id est sui ipsius secuturam praecedentis, amittit quia veniam quam impetrare potuit, contemsit, et usum sequentis aufert, secun
Abbreviated transcription (Latin):
dignũ est. s simpłr ueluti quidã gu¬
stus iudicii. ut qui resurreptonem
ñ creclũt. talib doceant᷑. qñ itaq ui¬
demus malignũ ditesc̾e: ñ subrua¬
mur. ⁊ q̃n uidemꝰ bonũ mala patiñ
turbemur. Illic corona. Iilic supplici¬
a. Est ⁊ alia rõ qr ñ pot̾ uł malus in
omnib malus eẽ s h̃t aliqua bona
aliqua pecc̃a. Qnͣdo gͦ prosꝑitatẽ h̃t
malus malo capitis sui. Cum enĩ
proillis bonis paucis h retributõnẽ
accipit illic iam plenius punietur.
ad mitiorẽ penã habendam. ut bona
que int̾ multa mala fũĩt ñ profici¬
ant ad p̾̃sentis uite uł future p̃mi¬
um optinend̾ s ad tolerabilius ex¬
tremi nidicii suppliciũ subemnd̾̃. Sic
de fide ⁊ cetis que sine caritate hũr.¬

Expanded text:
dignum est sed simpliciter, veluti quidam gustus judicii, ut, qui resurrectionem non credunt, talibus doceantur. Quando itaque videmus malignum ditescere, non subruamur, et quando videmus bonum mala pati, non turbemur. Illic corona: illic supplicia. Est et alia ratio, quia non potest malus in omnibus malus esse, sed habet aliqua bona,aliqua peccata. Quum ergo prosperitatem malus habet, malo capitis sui est. Quum enim pro illis paucis bonis retributionem hic accipit, illic jam plenius punietur. ad mitiorem poenam habendam, ut bona, quae inter mala fiunt, non proficiant ad praesentis vitae vel futurae praemium obtinendum, sed ad tolerabilius extremi judicii supplicium subeundum, sicut de fide, et ceteris, quae sine caritate h
Abbreviated transcription (Latin):
i quis aũt ñ hñs cantatem q̃
ꝑtinet ad initatem sp̃e ⁊ uin-¬
culũ pacis quo catholica ecc̃a ⁊gre-¬
gata ⁊nestit᷑ in aliquo scismate ⁊¬
stitutus. ne xp̃m neget. patit᷑ tribu¬
latõnes. angustias. fam̃. sitim. iu¬
clitatem. ꝑsecutõnes. ꝑicula. caices
uincula. torm̃ta. gladiũ. uł flam¬
iandanda paciencia est. Non eĩ dr̃e
potimus meliꝰ ei fuisse ut xp̃m ne¬
gando nich̾ eoꝵ pateret᷑ que passus

Expanded text:
i quis autem non habens caritatem, quae pertinet ad unitatem spiritus et uinculum pacis, quo catholica ecclesia congregata conectitur, in aliquo schismate constitutus, ne Christum neget, patitur tribulationes, angustias, famem, nuditatem, persecutionem, pericula, carceres, uincula, tormenta, gladium uel flamlaudanda patientia est. non enim dicere poterimus melius ei fuisse, ut Christum negando
Abbreviated transcription (Latin):
nũ proficit: qd̃ de malo ꝯgregat᷑.
Quemadmod̃ si triticũ aut alind
tale teras cͥribro dũ ⁊ illuc iacta¬
tur: om̃ia gͣna panlatim deorsũ
caclunt ⁊ tandẽ in cribro nichil re¬

Expanded text:
gregatur. Quemadmodum enim, si triticum aut aliud tale cernas in cribro, dum huc et illuc jactatur, grana omnia paulatim deorsum cadunt, et tandem in cribro nihil re
Abbreviated transcription (Latin):
snĩa teneat᷑. m̾ito q̃ renclũ iudet᷑. potest
aũdici. catholicum sĩnia hetici mĩme
tem. Nõ .n. pot̾ oris gladio ferire q̃m
accusare uł ĩ ꝙͣ testificari ñ ual. Si
.n. quos duuna testimõiañ seqntur

Expanded text:
ia teneatur, merito quaerendum videtur? Potest autem dici, catholicum sententia haeretici minime teneri. Non enim potest oris gladio ferire quem accusare vel in quem testificari non valet. Si enim quos divina testimonia non sequuntur
Abbreviated transcription (Latin):
fide: rececentes aut utrãq retinebũt ant
utraq carebunt. S aliud est potestas of¬
ficii. aliuid executõ. plerũq officii potestas
nel accipitur ueluti a mõachis in sac̃cotali
unttõe uł accepta sine sui exequutce retine-¬
tur ueluti a suspensis qͥbꝰ ãmĩstͣtõ int̾clici¬
t᷑ porestas ñ auftur. A fide itaq recedẽtib po¬
testas nõ acdutur. sic̃ redeuntibꝰ ñ recddit᷑
ne ñ hõi s sacͣmento iniuria fieri uideat᷑.

Expanded text:
fide recedentes aut utramque retinebunt, aut utraque carebunt. Sed aliud est potestas officii, aliud exsecutio. Plerumque officii potestas vel accipitur, veluti a monachis in sacerdotali unctione, vel accepta, sine sui exsecutione retinetur, veluti a suspensis, quibus administratio interdicitur, potestas non aufertur. A fide itaque recedentibus potestas non adimitur, sicut redeuntibus non redditur, ne non homini, sed sacramento injuria
Abbreviated transcription (Latin):
tholicam ex nouatianis placuit
sc̃o ꝯcilio ut iter̃ orclinent᷑ ⁊ sic maneãt
inclero. Ante omĩa aũt hnͣc ab eis ⁊fes¬
sionẽ per scripturã erigi oportet. Ut fa¬
Iuramentũ a scismate recedentiũ ⁊ ad¬

Expanded text:
tolicam  ex Novatianis, placuit sancto concilio, ut ordinentur et sic maneant in clero. Ante omnia autem hanc ab eis confessionem per scripturam exigi oportet, ut faJuramentum a schismate redeuntium.
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃o nullam mutabilitatẽ recepisse mon¬
strant᷑ mystica u̾o qͣntum ad suꝑficiem
a nat᷑ali iure probant᷑ aliena qͣntum ad
moralem intelligentiam inueniuntur

Expanded text:
o nullam mutabilitatem recepisse monstrantur. Mystica vero, quantum ad superficiem, a naturali jure probantur aliena, quantum ad moralem intelligentiam, inveniuntur
Abbreviated transcription (Latin):
lius eũ nouit. Ego nolo illũ corti¬
pere. et tu illũ queris inscribere:
Prorsus nec prodo. nec tñ negligo
corripio in secreto.pono aũ eius o
culos dei iudiciũ . terreo cruentam
⁊ ego scio. Non corã te corripio
qr curare uolo: ñ accusare. Sunt
hoĩes adulti in domib sius ĩ secre¬
topeccant. aliq̃n nobis ab uxorib

Expanded text:
lum nemo novit. Ego nolo illum publice corripere, et tu quaeris inscribere? Prorsus nec prodo, nec negligo: corripio in secreto, pono ante oculos ejus Dei judicium, terreo cruentam  sed non coram te corripio, quia curare volo, non accusare. § 3. Sunt homines adulteri in domibus suis, in secreto peccant, aliquando nobis pr
Abbreviated transcription (Latin):
pienda q̃ peccantur secretius. distri¬
buite tpr̃a ⁊ ⁊ cordat scriptura. sic a¬
gamus. ⁊ sic agend̾ est ut ñ solum
q̃n ĩ nos peccatur. s ⁊̃ qñ peccatur
ab aliquo. ut alt̾o nesciat᷑. Nescio¬

Expanded text:
uae peccantur secretius. Distribuite tempora, et concordat scriptura. Sic agamus, et sic agendum est, non solum quando in nos peccatur, sed etiam quando peccatur ab aliquo, ut ab altero nesciatur, i
Abbreviated transcription (Latin):
secretũ quere cum corrigis qd pecca¬
uit. Nam si solus nosti qr peccanit ĩ
te ⁊eũ uis coram om̃ib aigu̾e non¬
eris erroris corrector s proclitor. At¬
tende que admod̃ iustus iosephtã¬
to flagitio qd̃ de uxore fu̾at sus¬
picatus tanta benignitate peperc̃
añqͣm sciret uñ illa ⁊ ceꝑat. quam
grauidam senserat ⁊se ad illam
ñ accessisse nou̾at. Restabat gͥ c̃

Expanded text:
secretum quaere, cum corrigis quod peccavit. Nam si solus nosti quia peccavit in te, et eum vis coram omnibus arguere; non es correptor, sed proditor. Attende quemadmodum vir justus, Joseph, tanto flagitio quod de uxore fuerat suspicatus, tanta benignitate pepercit, antequam sciret unde illa conceperat: quia gravidam senserat, et se ad illam non accessisse noverat. Restaba
Abbreviated transcription (Latin):
ducat᷑. ⁊ manet integ̾ totus incorde tuo
totus erat apud pr̃em qñ xp̃t uerat in
uirginem impleuit illam nec recessit.
⁊ remuntiant. Qd̾ autẽ fides postulat in¬
eis aliud uidetur.⁊ aliud intelligitur. qd̃
uidetur. spera ħt corporalem qd intelligit̃

Expanded text:
coelo, manet integer totus in corde tuo. Totus erat apud Patrem, quando venit in Virginem; implevit illam, nec recessit  renuntiant. Quod autem fides postulat ineis aliud videtur, aliud intelligitur. Quod videtur speciem habet corporalem; quod in
Abbreviated transcription (Latin):
⁊bibunt xp̃m: uitam manlucãt ⁊
bibunt. Illud manducare: est refici. Id̾
bibe̾: est uiu̾e qd̾ in sacramento insibisi
sumitur. inip̃a iutate spũalit̾ mandu¬
catur et bibitur. manducatur xp̃c. uuut

Expanded text:
m manducant et bibunt. Illum manducare est refici; illum bibere est vivere. Quod in sacramento visibiliter sumitur, in ipsa veritate spiritaliter manducatur et bibitur. Manducetur Christ
Abbreviated transcription (Latin):
iusquis ep̃c probatus fu̾it ꝑ con-¬
tumaciam nolle obtemꝑare iu-¬
dicib cum hoc prime sedis ep̃o fu̾it ꝓ¬
batum. det littas ut nullus ei cõmu-
sit. fabianus ppͣ. testatur dicens
plicio sentencia destinauit.
iceat ⁊̃ in criminalib cãis ap

Expanded text:
isquis probatus fuerit per contumaciam nolle obtemperare judicibus, quum hoc primae sedis episcopo fuerit probatum, det literas, ut nullus ei communisit, Fabianus Papa testatur, dicensplicium sententia destinavit. Liceat etiam in criminalibus causis ap
Abbreviated transcription (Latin):
dicłint: placuit recisso ꝯtractu ad
ius ecͣcsticum reuocari. in uiclicio
aũ erit ep̃i ꝯstitutum. si precium
debeat recipi. nec ne propter quod se
peꝯtingit clistrastatum rerum red¬
litus ampliorẽ sũmam ꝓ accep¬

Expanded text:
diderint, placuit rescisso contractu ad jus ecclesiasticum revocari. In judicio autem erit episcopi constitutum, si pretium debeat recipi necne, propterea quod saepe contingit distractarum rerum reditus ampliorem summam pro accep
Abbreviated transcription (Latin):
meron ĩ tractatu diei quarte.
stũ est ut eã ingubernatõnẽ assumat
ne it̾m femĩa facilitate labatuꝵ. Idẽ sr̃
ulier deb uelare caput qr ñ est y¬
mago dei. S ut uiro ostendatur¬
ẽẽ subiecta ⁊ q preuaricatõ ꝑ illam in
s uelamĩe tectũ ñ h̃at potestatẽ loq̃ndi

Expanded text:
meron in tractatu diei quarti .stum est ut eam in gubernationem assumat, ne iterum feminea facilitate labatur. CAP. 92. ulier debeat velare caput smago Dei. Sed ut ostendatur subjecta, et quia praevaricatio per illam incsed velamine tectum, nec habeat potestatem loquendi
Abbreviated transcription (Latin):
in nomine solum modo xp̃i una
⁊ mersione se asserunt baptizari. Enmͣ¬
gelicum uero preceptum ip̃o deo ⁊ dño
et saluatore nr̃o ihu xp̃o tradente. nos
ãmonet in nomine turitatis trina
mersione sc̃m raptisma unicuiq tri¬
tizantes eos in nõie pr̃is et filis et sp̃s¬

Expanded text:
in nomine solummodo Christi una etiam mersione se asserunt baptizari. Evangelicum vero praeceptum, ipso Domino Deo et Salvatore nostro Jesu Christo tradente, nos admonet, in nomine Trinitatis trina etiam mersione sanctum baptisma unicuique tritizate
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̾ aũt sr̃ eũdẽ locũ de adult̾io infi-¬
deli ieꝵꝰ sentire indetur ex eiusdẽ uer-¬
bis fłm ẽẽ probatur. Exemplo enim
illiuis qui isrł̾itas maledixerat. ⁊ qui
ligna in salbõ collegerat ostendit
ꝑua pecc̃a breuib ⁊ tpr̃alib suppli

Expanded text:
r eundem locum de adultero fideli Hieronymus sentire videtur, ex ejusdem verbis falsum esse probatur. Exemplo enim illius, qui Israelitas maledixerat, et qui ligna in sabbato collegerat, ostendit parva peccata brevibus et temporalibus suppli
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ostendit omĩa que tpralit̾ puniũ-¬
tur non ult̾ius a d̾o punienda qͣmꝙͣ
enĩ sodomitas egyptios isrłitas ĩ hx¬
ñ tñ de om̃ib gn̾alit̾ hoc intelligend̃
est. alioquim cuq scełoso optandũ
ẽẽt. ut celesti fulmĩe ꝑcussus aut aqͥs
ĩmersus aut a serpentib uuln̾atus
pro peccis suis diuintꝰ interiret. ut et¬
nos cruciatus brenis ⁊ mom̃tanea pe¬
na t̾minaret. Illd ⁊̃ apłi falsũ ess qd̃
de prostratis ĩ deserto ĩ epsa ad hebre¬
os scribens ait pp̃ incrudelitatem suã
ñ intrauerũt int̾ram promissionis
ubi probatur qd̾ sic̾ m̃ito suc infideli¬
tatis requiem amiserũt illam. ita p̃p̃
eandẽ infidelitatẽs ilł nerã requiẽ et̾ne
bĩtudĩs nullo mͦ intrauerũt. Intelłr

Expanded text:
 ostendit omnia, quae temporaliter puniuntur, non ulterius a Deo punienda. Quamvis enim Sodomitas, Aegyptios, Israelitas in enon tamen de omnibus generaliter hoc intelligendum est; alioqui cuique sceleroso optandum esset, ut coelesti fulmine percussus, aut aquis submersus, aut a serpentibus vulneratus pro peccatis suis divinitus interiret, ut aeternos cruciatus brevis et momentanea poena terminaret. Illud etiam Apostoli falsum esset, quod de prostratis in deserto in epistola ad Hebraeos scribens ait: Propter incredulitatem suam non intraverunt in terram promissionis. Ubi probatur, quod sicut merito suae infidelitatis requiem illam amiserunt, ita propter eandem infidelitatem veram requiem aeternae beatitudinis nullo modo in
Abbreviated transcription (Latin):
uem ⁊ momentaneã tñ nõ respuit
d̾s. Sic̃ ⁊ illõ ꝓphete. Non indicabit
d̾s bis inidipm de hiis tm̃ intelligi
mutant suꝑ quos ñ ꝯsurget duplex
tribuło. Qui aũt int̾ flagella duri-¬
ores ⁊ det̾ĩores fiunt. Sic̃ pharao qui
flagellatus a dño durior fc̃s est p̾¬
sentib et̾na ⁊nectũt ut tpr̃ale suppli¬
ciũ sit eis et̾ne dampnatõnis iniciũ.

Expanded text:
en non respuit Deus; sicut et illud Prophetae : Non judicabit Deus bis in idipsum, de his tantum intelligi mutant, super quos non consurget duplex tribulatio. Qui autem inter flagella duriores et deteriores fiunt, sicut Pharao, qui flagellatus a Domino durior factus est, praesentibus aeterna connectunt, ut temporale supplicium sit eis aeternae damnationis in
Abbreviated transcription (Latin):
iquid uen de d̾o sibilla uel
orpheus alii negentilium
uanitatẽ ⁊uncendã. ñ tñ ad isto¬
enĩ distat de xp̃i aduentu int̾ p̃¬
dicat᷑onẽ angeloꝵ ⁊ efessionẽ de-¬
monũ tãtum int̾ anͣctem ꝓph̾aꝵ¬

Expanded text:
quid veri de deo Sybilla vel Orpheus, aliive gentium vanitatem revincendam, non tamen ad istoenim distat de Christi adventu inter predicationem angelorum et confessionem demonum ; tantum int
Abbreviated transcription (Latin):
est. ut ante sñiam concilii nullus
eis emunicet. Unde cyprianus
ppͣ antoniano ait int̾ cetera
restitutõnem communicat.

Expanded text:
est, ut ante sententiam concilii nullus eis communicet. Unde Cyprianus Papa Antoniano ait inter ceterarestitutionem communicant.
Abbreviated transcription (Latin):
nt ñ peat s hẽat iutam et̾nã. Et rursus
quos dñis mnimicos eius uł ꝑuulos fi-¬
lios inunicoꝵ eiꝰ quoscũq eoꝵ sic rege¬
tione filii st̃ eius ⁊ dati st̃ xp̃o filio eius
ut ñ ꝑeant s hẽant uitam eternam.

Expanded text:
n pereat, sed habeat vitam aeternam. Et rursus, quos dicimus inimicos ejus, vel parvulos filios inimicorum ejus, quoscunque eorum sic regetione sunt filii ejus, et dati sunt Christo filio ejus, ut non pereant, sed habeant vitam aeternam.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hominib plac̾e studeant nec in suꝑflui¬
rate fissure aut colore uestiũ. aut ĩ rõsura
intuentium quorũ forma ⁊ exemplum
ẽe cebent: offendant aspectum. s pocius qd
eoꝵ deceat scĩtatem. qui si moniti abep̃is
em̃tare nolu̾int eccͣsticis careant bñficiis

Expanded text:
 hominibus placere studeant, et neque in superfluitate, scissura, aut colore vestium, neque in tonsura, intuentium, quorum forma et exemplum esse debent, offendant aspectum, sed potius quid eorum deceat sanctitatem, qui si moniti ab episcopis emendari noluerint, ecclesiasticis careant beneficiis
Abbreviated transcription (Latin):
tiore fauisse firmo ⁊ stabili iure
custocliat᷑. qd̃ ꝑ tot annoꝵ seriẽ
sb̾ illis ⁊̃ principib obtinuit quos
nulla nr̃e religionis cura cõstrin¬
ta formidentur Ip̃a enĩ ecc̃a deuo¬
tionem tuam xp̃i anissime imꝑa¬
tor meo quidẽ sermone: s suo ue¬
nr̃ ne fidei rector ⁊ ur̃i gub̃nator im¬
petii sibi uni desponsatam ⁊ intac-¬
tam uirginẽ seruat. ne in eã aliqͦs
paciamin insidiantiũ procellarũ
fluctus illidi ⁊ quietã faciem tem¬
pestatis insolite:tumore turbari glo¬
riosissimȩ ⁊ transquillissime ĩpator

Expanded text:
tiore favisse, firmo et stabili jure custodiatur, quod per tot annorum seriem et sub illis etiam principibus obtinuit, quos nulla nostrae religionis cura constrinta formidentur. § 1. Ipsa enim ecclesia devotionem tuam, Christianissime imperator, meo quidem sermone, sed suo veri fidus rector et gubernator imperii, uni desponsatam sibi et intactam virginem servat, ne in eam aliquos patiamini insidiantium procellarum fluctus illidi, et quietam faciem tempestatis insolitae tumore turbari, gloriosissime et tranquillissime imperator
Abbreviated transcription (Latin):
urãm legat᷑õne qͣm sius sacerdo¬
tib cõmisit applłat. pret̾ita p̃sen-¬
ciaq auxilia repetit. Uob̃ inquit re-¬
ligiosissime imꝑantib mͦ tutus ẽ
ppłs tam fidus do qͣm tibi pͥncipi
ip̃iano. Etce enĩ int̾ myst̾ia inter
preces suas qͣs ecc̃a pro ur̃i felicita¬
te dependit imꝑii.teste ap̃ quẽ ⁊de
cuius sede agitur scõ petro sollicitis
pro religionis obseruancia uocib
clamat. cum sollicita petitione-

Expanded text:
am legatione, quam suis sacerdotibus commisit, appellat, praeterita praesentiaque repetit. Vobis, inquit, religiose imperantibus, modo tutus est populus, tam fidus Deo, quam tibi, principi christiano. Ecce enim inter ipsa mysteria, inter preces suas, quas pro vestri felicitate dependit Imperii, teste apud quem et de cujus sede agitur sancto Petro, sollicitis pro religionis observantia vocibus clamat: cum sollicita petitione
Abbreviated transcription (Latin):
docium uobis res humanas
regentib deputauit: nos cura con¬
stririxit. ne caũs eius qͣmius ad huc
corporis in cõmoditate detinear pp̃
ꝯuentus a qui a sacerdotib iminer¬
sis ⁊ cłicis ⁊ xp̃iane plebis ꝑturba¬
tionib agitantur ap̃ aures xp̃ia-

Expanded text:
dotium vobis res humanas regentibus deputavit, nos cura constringit, ne causis ejus, quamvis adhuc corporis incommoditate detinear, propter conventus, qui a sacerdotibus universis et clericis et Christianae plebis perturbationibus agitantur, apud a
Abbreviated transcription (Latin):
d̃i arbitriumdat᷑. S ꝓut m̾ita nr̃a depoꝰ¬
cunt. Si mali sunt actus nr̃i ⁊ oꝑamͣ
maligna in ospectudei. datur nobis prĩ¬
ceps sctłm cor nr̃m. et hoc tibi descriptis¬
uidetur de saule illo quem utiq ipse do¬
minꝰ elegerat ⁊ regẽ fieriuisserat. Sed

Expanded text:
Dei arbitrium datur, sed prout merita nostra deposcunt, si mali sunt actus nostri et operamur malignum in conspectu Dei, dantur nobis principes secundum cor nostrum, et hoc tibi de Scriptum. Et hoc dictum videtur de Saule illo, quem utique ipse Dominus elegerat, et regem fieri jusserat. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
ciitui qd̃ fu̾it in eadem ꝓuincia
sacerdos qui latinam linguã penitus
ignorabat ⁊ dum luptizaret nesciẽs
Eaptizo te in nomine patria ⁊ filia ⁊¬
sp̃s sc̃a. et pet hoc tua reuerenda sc̃itas
ꝯsiderauit eos rebaptizare. S scĩssime
frater: si ille qui baptizauit nõ errorẽ
intrcclucẽs aut heresim. sedꝓ sola igno¬
rantia romane locutionis infringendo
dixisset nõ possumus ꝯsentire ut denu¬
o baptizentur. Item amb

Expanded text:
uod fuerit in eadem provincia sacerdos, qui Latinam linguam penitus ignorabat, et dum baptizaret, nesciens Baptizo te in nomine Patria, et FiliaSpiritua sancta, et per hoc tua reverenda fraternitas consideravit rebaptizare; sed sanctissime frater, si ille qui baptizavit errorem non introducens aut haeresim, sed pro sola ignorantia Romanae locutionis infringendo dixisset, non possumus consentire ut denuo baptizetur.
Abbreviated transcription (Latin):
cas facultates in sua iubetur hr̃e pote¬
state. S notand̾ est ep̃os orientales ux¬
ores hr̃e ⁊ filios quosca aũ ex nr̃is ꝑtib
cũ inlaicatu sũ in minoribꝰ ordinibꝰ
ꝯftituti hant uxores ⁊ filios siue morte
uxoris int̾ueniente siue ꝯtmnentia pa¬
rimoco s̾uata ad sacros orclines accede
hiis om̃ibꝰ oceclitur hr̃e ꝓpria ad suos
⁊ suoꝵ usus. Q aũ an infantia sacre
milicie tracliti st̃: nlło modo eis ꝑmit¬

Expanded text:
cas facultates in sua jubetur habere potestate? § 1. Sed notandum est, episcopos orientales uxores habere et filios, quosdam autem ex nostris partibus, quum in laicatu sive in minoribus ordinibus constituti habeant uxores et filios, sive morte uxoris interveniente sive continentia pari voto servata, ad sacros ordines accedere. His omnibus conceditur habere propria ad suos et suorum usus. Qui autem ab infantia sacrae militiae traditi sunt, nullo modo eis permit
Abbreviated transcription (Latin):
iguis ꝯtumax uł suꝑb tumorẽ
łi uł reu̾entiam sc̃arum eccłiarũ
ñ hũerint ⁊ fugientem s̃uum suum
uł qͦm ip̃e ꝑsecutus fint de atrio eccłie. ł
tos solidos ẽp̃o componat. et ip̃e publica
crilegium ergo est quociens qͥs saccũ
molat. uel aufendo sacrũ de sacro.ł¬

Expanded text:
morem Dei vel reverentiam sanctarum ecclesiarum non habuerit, et fugientem servum suum, vel quem ipse persecutus fuerit de atrio ecclesiae,tos solidos episcopo componat, et ipse publica Sacrilegium ergo est, quoties quis sacrum violat,
Abbreviated transcription (Latin):
scriptum ẽ. Om̃is homo ad ꝓximã sã¬
giunis sui ñ accedat. ut reuelet turpi¬
tudinẽ eiꝰ. Et it̾um. anima q̃ fec̾it quip¬
piam existis: ꝑibit de mettio ppłi sui.
Sane quib int̾licit᷑ ꝯuinctio illicita

Expanded text:
is homo ad proximam sanguinis sui non accedat, ut revelet turpitudinem ejus. Et iterum: Anima quae fecerit quippiam ex istis, peribit de medio populi sui. Sane quibus conjunctio illicita
Abbreviated transcription (Latin):
m̃sam manclucab̾ aut bibes. aut sb̃
malio publicoloco. ubi nulla mala
suspicio possit ẽẽ ut ibi coram testib
ydoneis ꝓc̾ta. nc̃citate ꝑit̾ colloqͣming
nec aliam ꝯuigẽ accipies. nisi forte pꝰt
rẽsuã dimitte. ⁊ aliam luc̾e fĩlicet ali-¬
.iiꝰ. guilłmo de mõstorico. rasi

Expanded text:
ensam manducabis et bibes, aut sub ia, aut in alio publico loco, ubi nulla mala suspicio possit esse, et ibi coram testibus idoneis pro certa necessitate pariter colloquamini; nec aliam conjugem accipies, nisi forte postrem suam dimittere, et aliam ducere non licet aliII, Guilielmo de Monstroli
Abbreviated transcription (Latin):
roborata nullus hereticoꝵ uł scs¬
maticoꝵ audet ꝯtraire ⁊ ut ipsi
pͥncipes tanqͣm deuotissimi filii
in eum ⁊sentirent quẽ sibi in pa¬
trem eligi uiderent ⁊ ei in om̃ib
suffragatores existe̾nt. sicut ua¬
lentimanus beato ambrosio le
gitur dixisse. Noli tum̾e qr d̃s qͥ¬

Expanded text:
roborata nullus haereticorum vel schismaticorum auderet contraire, et ut ipsi principes tanquam devotissimi filii in eum consentirent, quem sibi in patrem eligi viderent, ut ei in omnibus suffragatores exsisterent, sicut Valentinianus B. Ambrosio supra legitur dixisse: Noli timere, qu
Abbreviated transcription (Latin):
ot̾a ciuium testimonia po¬
puloꝵ honoratoꝵ arbitriũ
electo clicoꝵ in ordinatõnib sac̾¬
dotũ ꝯstituantur. et ita ꝑ pacem ⁊
quietem sacerdotem qui futuri st̃
postulent᷑. teneantur subscript̾o
clicoꝵ. honoratoriũ testimoniũ
ordinis conuentus ⁊ plebis.¬

Expanded text:
ota civium, testimonia populorum, honoratorum arbitrium, electio clericorum in ordinationibus sacerdotum constituantur. Et infra: Per pacem et quietem sacerdotes, qui futuri sunt, postulentur. Teneatur subscriptio clericorum, honoratorum testimonium, ordinis con
Abbreviated transcription (Latin):
plasmatus ẽ adã. s de ip̃ius a de cos¬
ta fc̃a sit mulier. ut sciremus unã ĩ ui¬
ro ⁊ ĩ muliere corporis ẽẽ naturã. unũ
fontẽ gn̾is humani. Idõ ñ cluo a pͥnci-¬
pio fã st̃. uir ⁊ młier. n duo uiti n due

Expanded text:
plasmatus est Adam, sed de ipsius Adae costa facta sit mulier, ut sciremus, unam in viro et muliere corporis esse naturam, unum fontem generis humani. Ideo non duo a principio facti vir et mulier, neque duo viri, neque
Abbreviated transcription (Latin):
onoportet sacris
officis diclitos uł cłicos magos aut ĩ¬
canfatores existere. aut face filat̾ia queani¬
marum sunt iũcula compbant᷑. Hos aũt
quitalibꝰ reb utuntur ꝓiciab ecc̃a iussimꝰ¬

Expanded text:
on oportet sacris officiis deditos vel clericos magos aut incantatores exsistere, aut facere phylacteria, quae animarum suarum vincula comprobantur. Eos autem, qui talibus rebus utuntur, projici ab eccles
Abbreviated transcription (Latin):
ales ad ministium eligantur
clici qui digne possint diuina
sacramenta tractare. meliꝰ est enĩ dñi
sacerdoti pances hr̃e ministres qui pos¬
sint digne opꝰ dñi exerre qm multos ĩ¬
ntiles qui onus gͣue ordinatori ad-¬

Expanded text:
ales ad ministerium eligantur clerici, qui digne possint Dominica sacramenta tractare. Melius est enim Domini sacerdoti paucos habere ministros qui possint digne opus Dei exercere, quam multos inutiles qui onus grave ordinatori ad
Abbreviated transcription (Latin):
sua angustia ad nr̃am clem̃ciam
la crimabiłr sit ꝯquestus. dicens se
a diligencia ꝑ tres uices inquisitõe
fc̃a nulla in se neq de fornicatõns
crimĩe n de homicidii ⁊sensione re-¬

Expanded text:
sua angustia ad nostram clementiam lacrymabiliter sit conquestus, dicens se a diligentia per tres vices inquisitione facta, nulla in se, neque de fornicationis crimine, neque de homicidii consensione, de
Abbreviated transcription (Latin):
Cautus sit pñitens ne uerecundia
clustus diuidat ap̃ se ⁊fessionẽ. ut di¬
u̾sa clui̾sis sacerdotib uelit manifes¬
tare. Quedam .n. uni celat que alii in¬
amfestanda eseruat qd̃ est se lauda¬
re ⁊ ad ypocrisim tend̾e. ⁊ semꝑ uenia
carere ad quã ꝑ frustra putat ꝑuẽire¬
ut ñ prius ad lm̃i corpꝰ accedat quã
tione tremendũ iudiciũ cogitet. ubi
mere. quẽ multũ desiderat cibum sa¬
lutarẽ. Isti st̃ digni fructus piũe ani¬
mam captuiam elaqueantes ⁊ ĩ li¬
b̾tatẽ seruantes. Cohibeat p̾terea¬
se a ludis a spectacuł scłi qui ꝑfec-¬
tam nult ꝯsequi grãm remissionis
Nam si cliuia se cohibuiss sunt̾ suos
remansiss ab exͣneo raptore corrup
cohibeat se aĩa. que sepe uł semel rap.¬
ta est ⁊ corrupta. timeat iam docta ex¬
ꝑuñto qd̃ ignorauit uirgo. Eligat
quẽ imitetur. ut ñ sequatur quem
gat laudat enĩ ⁊ amat quos cligne
frnctificare ñ ignorat. querat digno

Expanded text:
Cautus sit poenitens ne verecundia ductus dividat apud se confessionem, ut diversa diversis sacerdotibus velit manifestare. Quidam enim uni celant, quae alii manifestanda reservant: quod est se laudare, et ad hypocrisim tendere, et semper venia carere, ad quam per frusta totam putia, non prius ad Domini corpus accedat, quam tione tremendum Dei judicium cogitet, ubi mere quem multum desiderabat cibum salutarem. Isti sunt digni fructus poenitentiae, animam captivam elaqueantes, et in libertatem servantes. Cohibeat se praeterea a ludis, a spectaculis saeculi, qui perfectam vult consequi gratiam remissionis. Nam Dina si se cohibuisset, si inter suos remansisset, ab extraneo raptore corruptcohibeat se anima quae saepe vel semel rapta est et corrupta: timeat jam docta experimento, quod ignorat virgo. Eligat quem imitetur, non sequatur quem  se non elongat; laudat enim et amat quos digne fructificare non ignorat. Quaerat fructus
Abbreviated transcription (Latin):
nera ñ recepit. In indicio ĩq cordis
ꝯsideranda est elemosina tribuentis
nec iam ꝯsiderand̃ est qͣntũ. s qua
mente qua affectõne dat qd̃ potest.
uilua .n. duob que hũerat minu¬
tis laigita plus om̃ib posuit. Qͥ¬

Expanded text:
nera non recepit. In judicio itaque cordis consideranda est eleemosyna tribuentis. Nec jam considerandum est quantum, sed qua mente, qua affectione dat quod potest. Vidua enim duobus quae habuerat minutis larga , plus omnibus misit. Q
Abbreviated transcription (Latin):
te paratus sit face pro recipienda ui-¬
ta aĩe quecũq fac̾et pro enitanda
corporis morte ⁊ hoc cum desid̾io q ui¬
tam recuꝑat infinitã. ut ds: cũ gau¬
dio enim face debet. ĩmortalis futurꝰ
que fac̾et pro differenda morte mori-¬
turus. Semꝑ n deprecet᷑ deũ certus
o dubius rogaret potestatẽ terrenã.
abstineat a multis licitis qui in lib̃¬
tate arbitrii cõmisit illicita. Semper̃
offerat d̾o mentem ⁊ cordis ⁊tritionẽ
deinde ⁊̃ qd̃ pot̃ de possõne tũc qd̃ offe¬
rat securus offerat. Respexit .n. dñs

Expanded text:
te paratus sit facere pro recipienda vite paratus sit facere pro recipienda vita animae, quaecumque faceret pro vitanda corporis morte; et hoc cum desiderio, quia vitam recuperat infinitam ut Deus. Cum gaudio enim debet facere immortalis futurus, quae faceret pro differenda morte moriturus. Semper deprecetur Deum, certus o dubius rogaret potestatem terrenam. Abstineat a multis licitis, qui in libertate arbitrii commisit illicita. Semper offerat Deo mentem et cordis contritionem, deinde et quod potest de possessione. Tunc quod offert securus offerat. Respexit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ de letitia qͣm eis ñ adhibuit et nõ
solũ cogitet quid ⁊ quałr fecĩt s qͣm
inuiste deũ prout diximus peccando
offenderit timeat illã u̾itatis sñiam
Non potestis duob dñis seruire. Ti¬
meat gͦ ne om̃ia bona que fecit. dũ
ĩ uno pectõ ꝑseu̾au̾it excõicatõe mali
ꝑcliderit. ut qui seruunt dyabolo ꝑ
crimen d̾o q̃s obtulit amisit uͥtutes
piũ est tñ credere ut recepta dei gr̃a
que ĩ eo destruxit omĩa mala p̾ora
⁊̃ remun̾et bona. ut cum destruxerit
qd̃ suũ ñ inuenit. amet ⁊ diligat
bonũ qd̃ ⁊̃ in peccante plantauit.
In omnb dolens. aut scłm relinqͣt
aut saltem illa que sñ ammixtione
mali ñ st̃ administrata ut m̾catura¬
⁊ malicia ⁊ alia que utentib st̃ no¬
tiua. ut administratõnes scłarium
potestatũ nisi hiis utatur ex obedi
encie licencia. ponat se om̃ino ĩ po-¬
testate iudicis in inlicio sacerdotis
nich̾ sͥ reseruans sui. ut oĩo eo iubẽ¬

Expanded text:
 de laetitia quam eis non adhibuit. Et non solum cogitet quid et qualiter fecerit; sed quam injuste Deum, ut diximus, peccando offenderit. Timeat illam Veritatis sententiam, Non potestis duobus dominis servire . Timeat ergo, ne omnia bona quae fecit, dum in uno perdiderit: ut qui servivit diabolo per crimen, Dei quam obtulit amiserit servitutem. Pium est tamen credere, ut recepta Dei gratia, quae in eo destruit mala priora, etiam remuneret bona: ut cum destruxerit quod suum non invenit, amet et diligat bonum quod etiam in peccante plantavit.In omnibus dolens, aut saeculum derelinquat, aut saltem illa quae sine admixtione mali non sunt administrata, ut mercatura, militia; et alia quae utentibus sunt nociva, ut administrationes saecularium potestatum, nisi hise omnino in potestate judicis, in judicio sa cerdotis, nihil sibi reservans sui, ut omnia eo juben
Abbreviated transcription (Latin):
incenclio dentur. Qm̃ non licet ea
que in sacrario fuint: male cͣctari.
s incendio uniu̾sa tradantur. cuĩeꝰ
quoq eoꝵ in baptist̾io inferantur.
ũ nullus transitum heat. aut in
pariete aut in fossis pauimẽtorũ
iactentur. ne intrceuntiũ peclibꝰ coĩqͥ-¬
nentur. Idem¬

Expanded text:
incendio dentur: quoniam non licet ea quae in sacrario fuerint, male tractari, sed incendio universa tradantur. Cineres quoque eorum in baptisterium inferantur, ubi nullus transitus habeatur, aut in pariete, aut in fossis pavimentorum jactentur, ne introeuntium pedibus inquinentur.
Abbreviated transcription (Latin):
ginem caruis ieiunemus a lac¬
solatium: ñ luxurie pariat in¬
tendium. Deniq qui a carne absti¬
nent. nequaqͣm sumptuosiora
marinarũ beliarũ conuinia p̃¬
ita permittimur ut ebrietatem
oĩo fugiamus. Alicquin restat
ut ⁊ om̃ĩa que corporib uibent
similit faciamus. ¶ Hec ⁊ si¬

Expanded text:
ginem, jejunemus, a lacsolatium, non luxuriae pariat incendium. Denique qui a carne abstinet, nequaquam sumptuosiora marinarum belluarum convivia prita bibere permittitur, ut ebrietatem omnino fugiamus; alioqui restat, ut omnia, quae corpori libent, similiter faciamus. IV.
Abbreviated transcription (Latin):
uauis ⁊ extraneis nolite abdu-
sistere ualeatis. S ans .n. indignum
est quemqͣm uł pontificũ uł ordinum
subsequentium hanc regulam refutare
qͣm beati petri sedem ⁊ sequi uiderit ⁊ doce.
Multum conuenit ut totũ corpus ecc̃e
ĩ hac sibi obseruatõne concordet. quemñ¬

Expanded text:
variis et extraneis nolite abduciersistere valeatis. Satis enim indignum est quemquam vel pontificum, vel ordinum subsequentium, hanc regulam refutare, quam beati Petri sedem et sequi videat et docere. Multum enim convenit, ut totum corpus Ecclesiae in hac sibimet observatione concordet, qu