comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dum nihilẽ quia alicub inccuocalis nec con¬
sonans ẽ ut qui suoccilis enim non estquia
.i. sequitur consonans non ẽ qr q praecedit
I deoq quando necuocalis nec consonans est
sine dubionihil ẽ. Eadem & digam moꝵ
a grecis uocaitur quando sibim & aliisq cioca¬
libus iungitur. quacͥdeo digam mondici¬
tur. qui a duplex ẽ ad instar .F. litterȩ
quȩ duplice gnamimam hab&. ad cuiussimi¬
litudinem comuntas uocales digammon
appellarigrammatia uoluerunt. ut uotum
uirgo inter semi uocales autem quȩdam
li qui dedicuntur ꝓpterea quia interdum
inuna syllaba postpositȩ aliis consonantibus
deficiunt & am&ro exluduntur. ex quibus duȩ
apudlatinos liquescunt . .L. & .R. ut flagor
flatus rdiq̃ m .& Ν. apud grecos liques¬
cunt ut mnesteus. decem& septemautem la¬
tinis litteris uctus scriptura consttibat. unde
& legitime nominantur illarationescilic&
uel quođ ab .e. uocaliincipiunt & in mutu

Expanded text:
dum nihil est, quia alicubi nec vocalis nec condum nihil est, quia alicubi nec vocalis nec consonans est, ut quis. Vocalis enim non est, quia I sequitur; consonans non est, quia Q praecedit. Ideoque quando nec vocalis, nec consonans est, sine dubio nihil est. Eadem et digammon a Graecis vocatur, quando sibimet aliisque vocalibus iungitur: quae ideo digammon dicitur, quia duplex est instar F litterae, quae duplicem Gammam habet, ad cuius similitudinem coniunctas vocales digammon appellari grammatici voluerunt, ut 'votum', 'virgo'. Inter semivocales autem quaedam liquidae dicuntur propterea, quia interdum in una syllaba postpositae aliis consonantibus deficiunt et a metro excluduntur. Ex quibus duae apud Latinos liquescunt L et R, ut 'fragor', 'flatus'. Reliquae M et N apud Graecos liquescunt: ut 'Mnestheus'. Decem et septem autem Latinis litteris vetus scriptura constabat. Unde et legitimae nominantur illa ratione, scilicet vel quod ab E vocali incipiunt et in mutum
Abbreviated transcription (Latin):
aute dictȩ quianisi subiatis sibi uocalib: ne¬
quaqua erumpunt sienim eis extremũ de¬
traxeris sonumindusum littergͥ murmur
les aut̃ & semiuocales & mutas aueteribus
sonas eesemisonas & in sonas diccas Inter
uocales aut̃ .÷. & u. apud grammaticos.
uarias habent significationes naminodo
uocales sunt modo semiuocales mod qmediȩ
sunt Uocales id eosunt quia sole posite
syllabas faciunt & aliis consonantibus comun¬
guntur. consonantes ideo habentur quia
interdum habent post scuocales in his de syl¬
labis constitutas ut ianusuates & habentur ꝓ
consonantibus medic autem idcircodicun᷑
Onm naturaliter solȩ medium sonum haben
nantutianus uanus. solȩenim aliter sonant
aliterconiuncue .i. uero proptereainter¬
dum duplexdicitur quienscumq: in m& ro
interduas uocales inuenitur produab: consõ¬
nantib: hab&ur utroia geminaturenim
sibi sonuscius .u. quõq littera ꝓindeinter¬

Expanded text:
autem dictae, quia nisi subiectis sibi vocalibus neautem dictae, quia nisi subiectis sibi vocalibus nequaquam erumpunt. Si enim eis extremum vocalis detraxeris sonum, inclusum litterae murmur les autem et semivocales et mutas a veteribus sonas et semisonas et insonas dictas. Inter vocales autem I et U apud Grammaticos varias habent significationes. Nam modo vocales sunt, modo semivocales, modo mediae sunt. Vocales ideo sunt, quia solae positae syllabas faciunt et aliis consonantibus coniunguntur. Consonantes ideo habentur, quia interdum habent post se vocales in hisdem syllabis constitutas, ut 'Ianus', 'vates', et habentur pro consonantibus. Mediae autem idcirco dicuntur, quoniam naturaliter solae medium sonum habentnant, ut 'Ianus', 'vanus'. Solae enim aliter sonant, aliter iunctae. I vero propterea interdum duplex dicitur, quia quotienscumque inter duas vocales invenitur, pro duabus consonantibus habetur, ut 'Troia'. Geminatur enim ibi sonus eius. V quoque littera proinde inter
Abbreviated transcription (Latin):
itterȩdictȩ qua si legiterȩ quod interlegenti¬
bus prrestent uel quodin legendo iterentur
luteres autemã communes sunt utdibrales
communes dictȩ qui a multi eas in commune
utuntur. ut scribereedegere : Libralein eas
tantis illinouerunt quodlibrosconscribunt
rate qͦueloquendi diccandicq: ratione nouer̃
litterarum duplex mođis ẽ. diuiduntur enĩ
principaliter induas partes: in uocales & con¬
sonantes uocales autem sunt quae directo hi¬
atustiucium sinculla consili one uarieemit¬
tuntur Et dictȩ uocales quod penseuocem
implcant & persesillabam faciant. nulla ad¬
herente consonante consonantes aute sunt que
diuers omotu lingua euł in praessione labiorũ
efficiuntur & uocate consonantes quia perseñ
sonant scdiuntȩ uocabulis consonant. he
inducis partes diuiduntur in semiuo cales &
in mutas. semiuocales dictȩ eoquod quida
semis deuocalibus abcant AB .E. quip¬
peuocabuli incipiunt & desinunt in natura¬

Expanded text:
autem dictae quasi legiterae, quod iter legentibus praestent, vel quod in legendo iterenturterae autem aut communes sunt aut liberales. Communes dictae, quia multi eas in commune utuntur, ut scribere et legere. Liberales, quia eas tantum illi noverunt, qui libros conscribunt recteque loquendi dictandique rationem noverunt. Litterarum duplex modus est: dividuntur enim principaliter in duas partes, in vocales et consonantes. Vocales sunt quae directo hiatu faucium sine ulla conlisione varie emittuntur. Et dictae vocales, quod per se vocem inpleant, et per se syllabam faciant nulla adhaerente consonante. Consonantes sunt, quae diverso motu linguae vel inpressione labrorum efficiuntur. Et vocatae consonantes quia per se non sonant, sed iunctis vocalibus consonant. Haec in duabus partibus dividuntur: in semivocalibus et in mutis. Semivocales dictas eo, quod quiddam semis de vocalibus habeant. Ab E quippe vocali incipiunt, et desinunt in natura
Abbreviated transcription (Latin):
Limphaticus quod aqua timcat quem
Limphaticus propriaedicitur quiuit¬
um ex aqua contrahit. cuius uiciumẽ
hucatq: illuc currere a fluoreaquȩ
sumpequitio sed potȩ hoc iamgenus no¬
minis ꝓfuriosis usurpant

Expanded text:
Lymphaticus, quod aquam timeat, quem Lymphaticus proprie dicitur qui vitium ex aqua contrahit, cujus vitium est huc atque illuc currere, a fluore aquae sumpto vitio. Sed poetae jam hoc genus nominis pro furiosis usurpant
Abbreviated transcription (Latin):
Limphariẽ bachari & furi quad b
aut denonibus impl&um bacharihuc
atque illuc & discurrere sicut lim
uata auc fus a discurrit Sunt quidã
quidicunt lunphatico spii quoda
aquarum percurbatus agitari.

Expanded text:
Lymphari est bacchari et furia quadam aut daemonibus impletum rotari huc atque illuc et discurrere, sicut lymuata aut fusa discurrit. Sunt quidam qui dicunt, lymphaticos spiritu quodam aquarum perturbatos agitari.
Abbreviated transcription (Latin):
longa angusta. lanuginos a sub¬
albida caulem cumramis lanugino¬
sis. in summocapitecaulos bab&
inquib: flos uiolatius ꝓmin& cuius sem̃
exui nod atum aduersũ omnium serpenti¬
couiquida ad firment cam scorpionibus
superpositam stuporem his languorẽq
concuere

Expanded text:
longa, angusta, lanuginosa, subalbida, caulem cum ramis lanuginosis, in summo capite caliculos. E quibus flos violaceus prominet. Huius semen ex vino datum adversus omnium serpentieo, ut quidam affirment, eam scorpionibus superpositam stuporem isdem languoremque incutere
Abbreviated transcription (Latin):
rum ardentium ẽ appellata alucer¬
narum flagnantia. gigniturmm mul¬
tis locis sed probatissima apud in dos
quida eamremissiorẽ carbunculũ
q̃ purpura radidt. Altera q̃ coccirubo¬
ri a soleex calefacta autdigitorũ ad tri¬
tu paleas et cartarum fila ad sera pe¬
redicitur sculpturis resistilti acsi
quando sculptaẽ dum signa in primit
quasi quodam anim alimorsũ parit
certȩ remtatben eracius quat tuor

Expanded text:
rdentium est, appellata a lucernarum flagrantia. Gignitur in multis locis, sed probatissima apud Indos. Quidam eam remissiorem carbunculum quae purpura radiat, alia quae cocci rubore. A sole excalefacta aut digitorum adtritu paleas et chartarum fila ad se rapere dicitur; sculpturis resistit, ac si quando sculpta est, dum signa inprimit, quasi quodam animali morsu partem cerae retentat. Genera eius quattuor
Abbreviated transcription (Latin):
Licia nuncupata quod a boriente adiuncta
ciliciae sint. Nam abortuhab& ciliciam
aboccasu& meridie mart. aseptentrione
citriam : ibiest monsqͥmera qui nocturnis
astib: ignem exaltat sic̃ incilicia & hna¬

Expanded text:
Lycia nuncupata quod ab oriente adiuncta Ciliciae sit. Nam habet ab ortu Ciliciam, ab occasu et meridie mare, a septentrione Cariam. Ibi est mons Chimaera, qui nocturnis aestibus ignem exhalat: sic
Abbreviated transcription (Latin):
Lidia sedes antiqua grcorum quã
pacto liiunda exculit indiuitiastor¬
rentibus aurtis. Haccantta meonia
dicebantur q̃ dũpro breuittie duos frs̃
reges lidum & tirrenum ferreñ pos
dine profectus locagalliae occupauit
& tirreniam nominauit
Lidia aut̃ alidoregis fratre quin prouin¬
tia remanserat cognominata ẽ. coniun¬
gitur autc a bocidentem inori frigiae:
abortusmnam urbem hab& quẽ elles
fluuius cingit : cuius campos pactulos
& hermos circum flunt arenis aurcis
ditissimi

Expanded text:
Lydia sedes antiqua regnorum, quam Pactoli unda extulit in divitias torrentibus aureis. Haec antea Maeonia dicebatur, quae dum pro brevitate duos fratres reges Lydum et Tyrrhenum ferre non podine profectus loca Galliae occupavit, et Tyrrheniam nominavit. Lydia autem a Lydo regis fratre, qui in provincia remanserat, cognominata est. Coniungitur autem ab occidente minori Phrygiae, ab ortu Smyrnam urbem habet, quam Helles fluvius cingit; cuius campos Pactolus et Hermus circumfluunt, arenis aureis ditissimi
Abbreviated transcription (Latin):
ex lupis eteanib: cumincerseforcȩmiscentꝰ
solentautẽ & in de femina scanes nocte in siluis
alligatas admiti. adagrides bestias a quib:
insiliri& nasci. exodem f&ucanes adeo a cer¬
rimus & sortes ut in complexu leones ꝓst̃nani¬

Expanded text:
ex lupis et canibus, cum inter se forte miscuntur. Solent et Indi feminas canes noctu in silvis alligatas admitti ad tigres bestias, a quibus insiliri, et nasci ex eodem foetu canes adeo acerrimos et fortes ut in conplexu leones prosternan
Abbreviated transcription (Latin):
tomus Quȩdam genera librorum apud
genules certis modulis conficibantur breui¬
ora forma carminaatq: cpistolȩ : atuero
historiae maiorimodulo scribebant᷑ & nõ
solum incerta uel membntnis : sed &ic& in
om̃tis elephantinis texcilibusq maludrum
foluis atquepalmarum cuius gencris cin¬
na sic meminit. hacctibi a ractis multum
inuigilat a lucernis carmina quisignes
nouimus erto s leuis maridulo maluȩ dis¬
cripeti libello prafiaca uexi tͥnunera nauicu¬
la circumcidilibros siciliȩ primum
increuit Naminitio pumicabantur
uum libellum arido modo pumice ex¬
politum
MARCUS Terrentius uarroapuo
latinos innum erabiles libros scripsit
apud grecos quoq calcinterus miris
adtollitur laudib: quodtantos libros
acdiderit: quantos quis ꝙ̃ ÷ nr̃m alicnos
s cribergoro priamanuuix possit: De
nr̃is. quoq: apud grecos origenes scrip¬
tuntrum labort : tamgracos quã lati¬
nos optrum suorum numero ȩparauit
Deniq hieronimus sexmilia librorũ ciꝰ

Expanded text:
 Quaedam genera librorum apud gentiles certis modulis conficiebantur. Breviore forma, carmina atque epistolae. At vero historiae majori modulo scribebantur, et non solum in charta, vel membranis, sed etiam, et in omentis elephantinis, textilibusque malvarum foliis, atque palmarum. 2. Cujus generis Cinna sic meminit: Haec tibi Arataeis multum invigilata lucernis Carmina, queis ignes novimus aerios, Levis in aridulo malvae descripta libello Prusiaca vexi munera navicu3. Circumcidi libros Siciliae primum increbuit. Nam initio pumicabantur. vum libellum Arido modo pumice expolitumMarcus Terrentius Varro apud Latinos innumerabiles libros scripsit. Apud Grecos quoque Calciterus miris attollitur laudibus, quod tantos libros ediderscribere propria manu vix possit. De nostris quoque apud Graecos Origenes in scripturarum labore tam Graecos quam Latinos operum suorum numero superavit. Denique Hieronymus sex milia librorum eius
Abbreviated transcription (Latin):
quod quasi mares incoeundo ꝑ eiꝰ beneficium
emissis seminib: liberentur: quodidẽ liber
muliebri & dilicato corpore pingitur
Dicunt enimmulieres ei ad tributas & uinũ
ꝓpterex citandam libidineis undeeefrons eiꝰ
panpino cingitur sedid eo coronamuincam
& cornuhab& quia cũgnatt & moderattiu¬
num bibitur la&itiam pntestat cumultra
modum excitadites iđ quasscornua dat
tus c&erumẽ & nisaciuitas in quacolitur
idẽ liber : undeniseus dictus est

Expanded text:
quod quasi mares in coeundo per eius beneficium quod quasi mares in coeundo per eius beneficium emissis seminibus liberentur; quod idem Liber muliebri et delicato corpore pingitur. Dicunt enim mulieres ei adtributas et vinum propter excitandam libidinem. Unde et frons eius pampino cingitur. Sed ideo coronam viteam et cornu habet, quia cum grate et moderate vinum bibitur, laetitiam praestat; cum ultra modum, excitat lites, id est quasi cornua dat.tus. Ceterum est et Nysa civitas, in qua colitur idem Liber, unde Nysaeus dictus est
Abbreviated transcription (Latin):
Libcri filiħ deoinlegibus liberiap¬
pellantur utistouoccibulo secernan¬
tur ascruis Quia sicutseruus in po¬
testace ẽ dni sic filius in pocestatt ẽ pa¬
tris in de&iam filio sit & mancipatio
ut sit libera patre. sicut sitseruo manu¬
missio ut sit liberatus ad no itemlibe¬
ridicti quia ex libero sunt matrimoniao
orti namfilii exlibero & ancilla serui¬
lis conditionis sunt : semper enimqui
nascitur deteriorem parentis statum
libertasconditionis c̃ liberalis libero
beneficientiȩ & largiatis c̃ ut nudd
uestire captiuos redimere. pauperi uic¬
tum administrare.
Libertus uocatus quas liberatus : erat
enimprius iugo seruitutis addictus
lib torum aut̃ filũ apud antiquos li¬
bertini appellabantur. quasi delib̵¬
tis nati : nuncuero libertinus autali¬
berto factus. Aut possessus¬
mindia multa habuit in exercitusuo feminas
q̃ bachȩ appellate sunt. non tam uirtuie nobi¬
los quam furore¬
Liberum a libermento appellatum uolunt

Expanded text:
Filii autem ideo in legibus liberi appellantur, ut isto vocabulo secernantur a servis, quia sicut servus in potestate est domini, sic filius in potestate est patris. Inde etiam filio fit emancipatio, ut sit liber a patre, sicut fit servo manumissio, ut sit liberatus a domino. 18. Item liberi dicti, quia ex libero sunt matrimonio orti. Nam filii ex libero et ancilla servilis conditionis sunt. Semper enim qui nascitur deteriorem parentis statum Libertas conditionis est, liberalitas uero beneficientiae et largitatis est, ut nudum uestire, captiuos redimere, pauperi uictum administrare.tus est quasi liberatus. Erat enim prius iugo servitutis addictus. Libertorum autem filii apud antiquos libertini appellabantur quasi de libertis nati. Nunc vero libertinus aut a liberto factus aut possessusqui multas habuit in exercitu feminas, quae Bacchae appellatae sunt, non tam uirtute nobiles quam furorLiberum a liberamento appellatum volunt,
Abbreviated transcription (Latin):
orum arborum scu quid ex follib: fiunt id
expellib: q̃uid coccisis pecodibus detrahiso¬
lent Cuius partes pagine dicuntur eoquđ
sibiinuicem compingantur Uersus aute
uulgo uocati quiasicscribebantantiqui sic̃¬
araturterra a sinis traenim. addexteram
primum deducebant stilum. Deinde con¬
uertebantur ad instriorem & rursus addex¬
teram uersus quos & hodiȩrustici uersusuo¬

Expanded text:
orum arborum, seu quia ex follibus fiunt, id orum arborum, seu quia ex follibus fiunt, id est ex pellibus, qui de occisis pecudibus detrahi solent; cuius partes paginae dicuntur, eo quod sibi invicem conpingantur. Versus autem vulgo vocati quia sic scribebant antiqui sicaratur terra. A sinistra enim ad dexteram primum deducebant stylum, deinde convertebantur ab inferiori, et rursus ad dexteram versus, quos hodieque rustici vo
Abbreviated transcription (Latin):
coher& li dicitur in quo scribimus qr
antusum cerieuł membranarum deli¬
bris arbotum uolumina fibant. iđ
conpaginabantur undetscriptoris ali¬
bris arborum libnarios uocaiuerunt
brariia ut̃ idẽ & antiquariũ uocantur
scd librarĩ sunt qui& noua scribunt &
u&era: antiquarii qui tantum modo
u& cra undee thomen sum pserunt abscri¬
bendo autem scriba nomen accepit offi¬
cium ex primens uocabuliqualitate stru¬
menta stribȩ: calamus & penna.
ex his enimuerba paginis infiguntur sed
calamus arboris ẽ pennaauis cuius acum̃
indiade diuiditur in cococorpore unitate
seruata : credo propterinrsterium ũt
in duob: apicibus u&us et nouumtestam̃tũ
signar&ꝰ quibus exprimitur uerbis s acnam̃¬
tum sanguine passionis effusum dictus
autem calamus quod liquorem ponat. Vn¬
dectiapud nauitas calare ponere dicitur
Pennaautem apendendo uocata iđ uolando
ẽ cnim ut diximus auium. folidoutemli¬
brorum appellata siue ex similitudinefoli¬

Expanded text:
er dicitur in quo scribimus, quia ante usum cartae vel membranarum de libris arborum volumina fiebant, id est conpaginabantur. Unde et scriptores a libris arborum librarios vocaverunt. brarii autem iidem et antiquarii vocantur: sed librarii sunt qui et nova scribunt et vetera; antiquarii, qui tantummodo vetera, unde et nomen sumpserunt. Ab scribendo autem scriba nomen accepit, officium exprimens vocabuli qualitate. Instrumenta scribae calamus et pinna. Ex his enim verba paginis infiguntur; sed calamus arboris est, pinna avis; cuius acumen in dyade dividitur, in toto corpore unitate servata, credo propter mysterium, ut in duobus apicibus Vetus et Novum Testamentum signaretur, quibus exprimitur verbi sacramentum sanguine Passionis effusum. Dictus autem calamus quod liquorem ponat. Unde et apud nautas calare ponere dicitur. Pinna autem a pendendo vocata, id est volando. Est enim, ut diximus, avium. Foliae autem librorum appellatae sive ex similitudine foli
Abbreviated transcription (Latin):
Libia dicta quod in delibs fiat hoc ẽ afri¬
cus aliia iunt epasum iouis filium quimẽ¬
fim inegrpio condidit excasiota uxorȩpcre¬
asse filiam libican q̃ posttam in afri¬
caregnum possedit cuius ex nomine terra

Expanded text:
est dicta, quod inde Libs flat, hoc est Africus: alii aiunt Epaphum Jovis filium, qui Memphim in Aegypto condidit, ex Cassiopa uxore procreasse filiam Libyam, quae postea in Africa regnum possedit, cujus ex nomine terra
Abbreviated transcription (Latin):
Leuitȩ ex nomine auctoris uocati:
deleuisnim leuite exortis untia quib: inte¬
plqđi misticisa cramentimisteria expleban¬
tur. higrecedia cones. latincm inistridi¬
cuntur : quia sicutins acerdote consecra¬
tio : ita indidco no ministerii dispensatio
hab&ur
Leuiticus libr appellatur coquod leuita¬
rum ministeria & diuersi taces uidima¬
rum exequitur : totus que in eo ordole¬
uiticus ad nonatur

Expanded text:
ae ergo ex nomine auctoris vocati sunt. De Levi enim Levitae exorti sunt, a quibus in templo mystici sacramenti mysteria explebantur. Hi Graece diacones, Latine ministri dicuntur, quia sicut in sacerdote consecratio, ita et in diacono ministerii dispensatio habeturLeviticus appellatus eo quod Levitarum ministeria et diversitatem victimarum exequitur, totusque in eo ordo Leviticus adnotatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Lȩuadita quod aptiorsit cidle¬
uandum aliquid & portendum ip¬
sacñi: gestat : dipeum : ensem:
phar&rã : & reliqua onera : ut sit¬
& expeditadextra adagendum¬

Expanded text:
ata, quod aptior sit ad levandum aliquid et portandum. Ipsa enim gestat clypeum, ensem, pharetram et reliqua onera: ut expedita sit dextra ad agendum
Abbreviated transcription (Latin):
Htpri as peritas cutissquamosalepide herbȩ
similis: unde etnomen sumpsit cuius color
munc nunc inni gredinem ueratur : nunc
in albortm: nunc in ruborem incorpore
hominis italepra dinoscitur siucriatim
intersanas cucis partescolor diueriis appa¬
rcat. Autsiita scubiq diffundat Cõ
na unius coloris quamus adulterifaciat

Expanded text:
ro asperitas cutis squamosa lepidae herbae similis, unde et nomen sumpsit: cuius color  nunc in nigredinem vertitur, nunc in alborem, nunc in ruborem. In corpore hominis itainter sanas cutis partes color diuersus appareat, at si ita se ubique diffundat, ut omnia unius coloris quamuis adulteri faciat
Abbreviated transcription (Latin):
cido Limites appellatiana quo uerbo trasos¬
uersinam transuersa omnia antꝗli
limadicebant a quo & limina ostiorũ
perqua forisułintus itur. & limites
quod pereos inagros foris. eatur.
hinc& limꝰ uocabuli accepit cingu¬
lum quod scrui publicȩ cingebantur

Expanded text:
 Limites appellati antiquoo verbo transversi, nam transversa omnia antiqui lima dicebant; a quo et limina ostiorum, per quae foris vel intus itur, et limites, quod per eos in agros foris eatur. Hinc et limus vocabulum accepit, cingulum quo servi publici cingebantur
Abbreviated transcription (Latin):
quando peperiicum ñ ambiguens deamo¬
rquiri nuncm&um eriguris quia pepe¬
rici tres filios
Icuiathan iđ serpens dȩaquis quia in huiꝰ
scđ÷ marcuo lubili uersatur acstutia
leuat anautem incerptatur ad ditam̃tu
corum quorum scilic& nisi hominum quib:
in parad ysoseme lculpam pͥuaricationis
intulit & hanusque ad a& ernanimor

Expanded text:
quando peperit eum non ambigens de amore viri, ‘nunc mecum erit vir meus quia peperi ei tres filiosLeviathan, id est serpens de aquis, quia in huius saeculi mare volubili versatur astutia. Leviathan autem interpretatur additamentum eorum. Quorum scilicet, nisi hominum quibus in paradiso semel culpam praevaricationis intulit, et hanc usque ad aeternam mor
Abbreviated transcription (Latin):
Libanus mons fenicum altifsimuscuiꝰ
memincrunt ꝓph& edictus ature qr
ibi colligitur cuius capars q̃ ẽ suꝑeum
adorientale plagam respiciens: an¬
telibanus appellatur iđ conera libanũ¬

Expanded text:
Libanus mons Phoenicum altissimus, cuius meminerunt prophetae; dictus a ture, quia ibi colligitur. Cuius ea pars, quae est super eum ad orientalem plagam respiciens, Antilibanus appellatur, id est contra Libanu
Abbreviated transcription (Latin):
Leocrisus Gemma est colore au¬
reo interueniente candidauena.
Leonthophonos bestia modicdued ex eo
ittiuocata quia capta exuritur eiꝰq
cinere asperscarnes & positaepercom¬
pita semitarum. leones necant si quan¬
tulum cumq: exillis sum pscrint

Expanded text:
leucocrisus, gemma aureo colore, interveniente candida vena.Leontophonos, bestia modica, et ex eo ita vocata, quia capta exuritur; ejusque cinere aspersae carnes, et positae per compita semitarum leones necant, si quantulumcunque ex illis sumpserint
Abbreviated transcription (Latin):
c& hicergonaturȩ suȩ superbus ferotia
aliarum fertrum generibus miscere senes¬
cit & qua sirexquida plurimaum dedig¬
natus consortium qui & iam cibum fastidit
externum &iamipsas suce eseȩ reliquias
quȩ fercnon audent. qui a uocieius tantus
naturaliter in estterror. ut multaani¬
mantium q̃ uod per caderitatt᷑ possint
impl&um eius euader erugientis eius sor¬
nitu uelut quadam ui ad tonita atque

Expanded text:
s. leo naturae suae superbus ferocia aliarum ferarum generibus miscere se nescit, sed quasi rex quidam plurimorum dedignatur consortium. qui etiam cibum fastidit hesternum, etiam ipsas suae escae reliquias e fera audeat, cuius uoci tantus naturaliter inest terror, ut multa animantium, quae per celeritatem possent impetum eius euadere, rugientis eius sonitu uelut quadam ui credimus atque
Abbreviated transcription (Latin):
quandouictimas in molem altaris ponen¬
tes ignem sacrificiis subiciebanti liba¬
reautẽ quando pateras incroplenas: aris
fundebant. Namliberare ꝓpriae fun¬
dertẽ unde & liberuocatur quiuiniusũ
in grecia ostendisse. fertur. Nos aut̃
iuxta uerborum distinctionem immo¬
lamus panem libamus calicem
Libatio Tantum modo calicis oblatio
ergo propriȩ funderçẽ sumptumq nom̃
ex libro quodam quin greciqusum reppe¬
rit uitis

Expanded text:
quando uictimas in mole altaris ponentes ignem sacrificiis subiciebant; libare autem quando pateras mero plenas aris fundebant. Nam libare proprie fundere est. Vnde et Liber uocatur qui uini usum in Graecia ostendisse fertur, nos uero iuxta uerborum distinctionem inmolamus panem, libamus calicemtem tantummodo calicis oblatio ergo proprie fundere est, sumptumque nomen ex Libero quodam, qui in Graecia usum repperit vitis
Abbreviated transcription (Latin):
plaustrum quia inmodum
uehiculi uoluitur & modotres
ad summa elebuat modo
quattuor inclina hic autẽ
in caelis axeconstitutus semꝑ¬

Expanded text:
ur, quia in modum vehiculi volvitur, et modo tres 39 ad summa elevat, modo quatuor inclinat. Hic autem in coeli axe constitutus sem
Abbreviated transcription (Latin):
isideo Plebs est teliquus uulgus sine seni¬
oribus ciuitatis popilus tergo
tota cuntas est. uulgus
uero plebs est plebs autẽ dicta
apluralitate maior ẽ enĩ
numerus minoꝵ quam se

Expanded text:
is. Plebs autem reliquum vulgus sine senioribus civitatis. Populus ergo tota civitas est; vulgus vero plebs est. Plebs autem dicta a pluralitate; maior est enim numerus minorum quam se
Abbreviated transcription (Latin):
Mos ẽ. uetus tate ꝓbata consu&udo siue
lex nonscripta.
Nalex alegenda uocata quia scripta est
mos aut̃ longa consu&udo ẽ. demorib:
esiđ . Morses in t̃p̃tat᷑ sumptus ex aqua inuenit¬
enĩ eũ ad ripã fluminis expositũ filia
pharaonis quẽ colligens adoptauit
sumpsis s& eum

Expanded text:
mos est vetustate probata consuetudo, sive lex non scripta. Nam lex a legendo vocata, quia scripta est; mos autem longa consuetudo de moribus Denique Moyses interpretatur sumptus ex aqua. Invenit eum ad ripam fluminis expositum filia Pharaonis, quem colligens adoptavit sumpsisset eum
Abbreviated transcription (Latin):
siue scitur aura & heria neq ad huc
crudelibus occubat umbris. crebro
hic stirpes obruit arbo quadrifidus¬
querudas acutorobore uallor
diuersismodis fuit.

Expanded text:
si uescitur aura / aetheria neque adhuc crudelibus occubat umbris Vergiliuhic stirpes obruit aruo / quadrifidasque sudes et acuto robore uallos diuersis modis fit.
Abbreviated transcription (Latin):
multum puto stacius stat super occiduae
nebulosa ocubilia noctis et popas quealios
nulli penetrabilis astro locus in ers subterq
cauis gra uerupibus antrum iduacuum in
mortem quadesidis atria omnis securum¬
quecalorem segnis natura locauit limeno¬
ab eunt que truces aculum neutus et ramos
errare uetaent et murinus rare demontalib:
non his pelagilic& omnia damens litora
non nullus caelifragor ipseprofundus ual¬
libus effugiens spelunce ꝓximus omnis saxa plu¬
inter scopolos que iacet nigrantia circum

Expanded text:
tur arcu. Stat super occiduae nebulosa cubilia noctis Aethiopasque alios, nulli penetrabilis astro, lucus iners, subterque cavis grave rupibus antrum it vacuum in montem, qua desidis atria Somni securumque larem segnis Natura locavit, limen oabiguntque truces a culmine ventos et ramos errare vetant et murmura demunt alitibus, non hic pelagi, licet omnia clament litora, non ullus caeli fragor; ipse profundis vallibus effugiens speluncae proximus amnis saxa inter scopulosque tacet 1: nigrantia circum
Abbreviated transcription (Latin):
Ia probane. In sulc indie subiacens
adtorum ex qua ocenus indicus incipit
patens in longitu dine octingentos
septuaginta quinq milibus pcissuũ
In latitudine sexcenta uigintiquinq
milia aftadiorum scinditur am ni
interfluo tantamargaritis reple¬
tt & gemimis pars eius bestus & ele¬
stantis replecit est. partem uero
homines tenent in hac insula dicunt
inunoanno ducas. ẽẽ a&tes & ducis
hiemas & his floribus uenare locũ
utilis insula india uirens omnitem¬
porefolica.
Tapsum In sula stadus decim
asicilia remotit iacens & planior

Expanded text:
aprobane insula Indiae subiacens ad Eurum, ex qua Oceanus Indicus incipit, patens in longitudine octingentis septuaginta quinque milibus passuum, in latitudine sescenta viginti quinque milia stadiorum. Scinditur amni interfluo; tota margaritis repleta et gemmis: pars eius bestiis et elephantis repleta est, partem vero homines tenent. In hac insula dicunt in uno anno duas esse aestates et duas hiemes, et bis floribus vernare locum. Tiles insula Indiae, virens omni tempore folia.Thapsus insula stadiis decem a Sicilia remota iacens et planior,
Abbreviated transcription (Latin):
ri Tempestas. aut ꝓtemporedicitur sicut
ubiq istorio grafi solent dumdicunt ea
tem pestate aut abstatu caeli que amagnitu¬
dine sui multis diebus oritur uerna autum
nalitem pore quammaxime fiunt tempes¬
tates quando nec plena est aeftcis nec pleni
hiems. Vndemedium et cum finem utrisq
temporis ex coniunctione earum contra¬
riorum esficiuntur tempestates. tempes¬

Expanded text:
t. Tempestas aut pro tempore dicitur, sicut ubique historiographi solent, dum dicunt, "ea tempestate"; aut ab statu caeli, quia magnitudine sui multis diebus oritur. Verno autem et autumnali tempore quam maximae fiunt tempestates, quando nec plena est aestas, nec plena hiems; unde et medium et confine utriusque temporis ex coniunctione aerum contrariorum efficiuntur tempestates. F
Abbreviated transcription (Latin):
Intertemerarium & cudacem hoc
inter. est quod temerarius. ẽ qui non
qui non metuit Inter temeritatem
et audaciam haec ẽdifferentia quod
temeritas sine consiliodicitur. audacia uero¬
postconsilium.

Expanded text:
Inter temerarium et audacem hoc interest, quod temerarius semper in ura. 114. Inter temeritatem et audaciam hoc interest, quod temeritas sine consilio dicitur, audacia post consilium.
Abbreviated transcription (Latin):
tela autem ẽ que in fra supraquere
ligata duobus lingus innectitur
ut texatur sed quod inferius texta in¬
uoluitur eo superius texenda deplica¬
tur. et undese ad augmentum in pli¬
cat. inde sit minus quod restat quo

Expanded text:
Tela quippe infra supraque ligata, duobus lignis innectitur, ut texatur; sed quo inferius texta involvitur, eo superius texenda deplicatur; et unde se ad augmentum multiplicat, inde fit minus quod restat.
Abbreviated transcription (Latin):
T egule
dictae quod tegant
acdes idem et imbrices quod accipi¬
antimbres teguleautem prime po¬
sitionis nomen cuius diminutiuum
tigillum

Expanded text:
Tegulae vocatae quod tegant aedes, et imbrices quod accipiant imbres. Tegulae autem primae positionis nomen, cuius diminutivum tigillum.
Abbreviated transcription (Latin):
Taxea. lardus. ẽ gallicedictũ
unde & franius in rosagcillicum saga¬
tum pingui pastum texea taxus¬
uenenosa arbor. unde & toxia
uenena ex primuntur ex hacarcus
parti & alia egentes faciunt.
unde & po&a stireos taxitorquent᷑¬
in arcus steretis autem dicit particus

Expanded text:
Taxea lardus est Gallice dictum. Unde et Afranius in Rosa284: Gallum sagatum pingui pastum taxea. Axuvenenata arbor unde et toxica venena exprimuntur. Ex hac arcus Parthi et aliae gentes faciunt. Unde et poeta: Ityreos taxi torquentarcus. Ityreos autem dicit Parthicos
Abbreviated transcription (Latin):
Theatrum. ẽ. quoscena includitur
semicirculi figuram habens in quo
stante s om̃ s inspiciunt cuius forma
primum rotundaerit sicut & an¬
pytheatripostea exmedio anpr¬
theatro. teatrum factum ẽ.
tea trum autem abs pec tacculo
quod in eopopulus stans de super
atq spectians ludos sunicos contem¬
plaretur. Idem uero teatrum
Idem & prostibulum eo quod post
ludos exactos meretrices ibi prosta¬
remur. Idem et lupanar uocatum
ab eisdem meretricibus que propter
uulgaticorporis leuitatem lupe
nuncupabantur. Nam lupemere¬
trices sunt ara peccita te uocate quod
ad serapiant miseros et ad prehen¬
dant. Lu pcnaria enim apaganis
constituta sunt ut pudo smulierum
infelicium ibi publicaretur & lu¬
dibrio haberentur.
Tam hii qui facerent quam qui paterent᷑¬
Theatri autem auctores exstimantur
ut enient es primi enim ipsitea trum
construxerunt sedibus ligneis postea
lapideumteatrum rome primum aro¬

Expanded text:
tem est quo scena includitur, semicirculi figuram habens, in quo stantes omnes inspiciunt: cuius forma primum rotunda erat, sicut et amphiteatri, postea ex medio amphitheatro theatrum factum est. Theatrum autem a spectando quod in eo populus stans desuper, atque spectans, ludos contemplaretur. Idem vero tidem et prostibulum, eo quod post ludos exactos meretrices ibi prostrarentur. Idem et lupanar vocatum ab eisdem meretricibus, quae propter vulgati corporis levitatem lupae nuncupabantur: nam lupae meretrices sunt a rapacitate vocatae, quod ad se rapiant miseros et adprehendant. Lupanaria enim a paganis constituta sunt ut pudor mulierum infelicium ibi publicaretur, et ludibrio haberentur tam hi qui facerent quam qui paterentTheatri auctores existimantur athenienses; primi enim ipsi theatrum construxerunt sedibus ligneis, postea lapideum. Theatrum autem
Abbreviated transcription (Latin):
ntt T cibernaculum Non ẽ firmadomus
sed huc illud quaemutatur. & non
trans migrante migrat.
quib: in itinere solis ardores tem¬
pestatesq rmbrium frigoris que
itibilis inter sttintib: ad praehende¬
rentur quetentoria sustinerent
T abernae. olim uocabantur aedi¬
culae plebeiorum parue & simpli¬
ces inuicis auxibus et tabulis cluse
unde & ttibernariae quodibi sole¬
bant consedere. Diteccutem taber¬
nae. quod exttibulis lignis que erant agłe¬
constructe que nunc & sinonspeciem¬

Expanded text:
nte. Tabernaculum non est firma domussed huc illucque mutatur, et cum transmigrante migrat: quibus in itinere solis ardores, tempestatesque ymbrium frigorisque itabulis interstantibus olim appenderentur, que tentoria sustinerenTabernae olim vocabantur aediculae plebeiorum parvae et simplices in vicis, axibus et tabulis clausae; unde et tabernariae, quod ibi solebant consedere. Dictae autem tabernae quod ex tabulis lignisque erant constructae, quae nunc et si non specTabernae olim vocabantur aedi
Abbreviated transcription (Latin):
ricino similis grecum nomen est. sicut
et indiciis toiurus color staluus uolucrus
pernicitas pilis in contrarium uersis
caput circum flectunt flexibilitatem
quauo lunt tergi duricia omnetelum
respuunt inmitteferitate fertur¬

Expanded text:
r. Taurus Graecum nomen est, sicut et bos. Indicis tauris color fulvus est, volucris pernicitas, pilis in contrarium versis; caput circumflectunt flexibilitate qua volunt; tergi duritia omne telum respuunt inmiti feritate
Abbreviated transcription (Latin):
T autologia. Idemꝰ loquium ut si facta
uirum serunt siuescitur aura & h&ri¬
ane quetid huc crudelibus occupat
um bris totum enim quodrepetitur
unares ẽ sed crebro sermone

Expanded text:
Tautologia, idemloquium, ut: Si fata virum servant, si vescitur aura, aetherea, neque adhuc crudelibus occubat umbris. Totum enim quod repetitur una res est, sed crebro sermone
Abbreviated transcription (Latin):
isidori T alari tonicadicta eo quod ad tal¬
losus quediscendat & ad pedes
deffluait sic̃ pecturalis qui caput
antiquos breuis erat ut tantum
pectus operiret lucȩtnunc pro¬
fusior. ẽ.
Talares calcus oci sunt quim de
nominati uidentar quod eti figura
sunt ut contingant talam sicunt
subtilares quod subtale sint
quasi subtalares.

Expanded text:
7. Talaris tunica dicta, eo quod ad talos usque descendat, et ad pedes defluat, sicut pectoralis quia apud antiquos brevis erat, ut tantum pectus operiret, licet nunc profusior sit. Talares calcei socci sunt, qui inde nominati videntur quod ea figura sint ut contingant talum; sicut subtolares, quod sub talo sint, quasi subtalares.
Abbreviated transcription (Latin):
siđr Tharsum. ciliciae danaẽ ꝓlest proseus
aedificauit. dequa ciuitate fuit paulus
ut iosepphus arbitratur. unde & me¬
tropolisciuitas eorum tharsis dicitur.
Tharsis. siue carcedon carttego ẽ
quidam tharsos cilicos arbitrantur.
Quia & ciui tts tharsis illic sita est

Expanded text:
. . Tarsum Ciliciae Danaes proles Perseus aedificavit. De qua civitate fuit Paulus ut Josephus arbitratur; unde metropolis civitas eorum Tharsus dicitur.Tharsis siue Carchedon Carthago est, quidam Tharsos Cilicas arbitrantur, quia et ciuitas Tharsus illic sita est.
Abbreviated transcription (Latin):
Taprnosis ẽ humilitas reimagae¬
nonidagente sententia ut penitus¬
uexas serates et pelide . ẽ amacum.
ingentes. Item uirgilis apparent
Item lucnus ocetinum que uocans
in firmat. ut ẽ in psclmo. obprobri¬

Expanded text:
tapinosis est humilitas renon id agente sententia, ut «penitusuexasse rates» et «Pelidae stomacingentes? item Vergilius: apparentitem Lucanus: Oceanumque uocans infirmat, ut est in psalmo: ego a
Abbreviated transcription (Latin):
sidr Theloneum dicitur. ubi merces naui¬
gium et nautorum emolumenta
redduntur ibienim uec tigalis ex ac¬
tor sed et p̃tium rebus inpositurus
et uoce a mercatoribus flagitans.

Expanded text:
et teloneum dicitur, ubi merces navium, et nautarum emolumenta redduntur. Ibi enim vectigalis exactor sedet, pretium rebus impositurus et voce a mercatoribus flagitans.
Abbreviated transcription (Latin):
sidor T helonem hortulaniuo cant
lignum longum quo auri aut aquas
et dictum telonem A longitudinem
telum enim dicitur iuxta grecos quic¬
quid longumest. unde& mustelauo¬
cata quecsimas longus hoc instru¬
mentum spanici. quoniam dicunt
ꝓpt̃ qđ mit tetur eiũdem nominis
auem leuantis hac deponentes
rostrum dumglangit.

Expanded text:
sa. Telonem hortulani vocant lignum longum quo auriunt aquas. Et dictum telonem a longitudine; τηλὸν enim dicitur iuxta Graecos quidquid longum est; unde et mustelam vocant quasi mus longus. Hoc instrumentum Hispani ciconiam dicunt, propter quod imitetur eiusdem nominis avem, levantes aqua ac deponentes rostrum, dum clangit.
Abbreviated transcription (Latin):
Tartarus uel quia omnia illic turbata
scilic& quia luceso lequecare . Namneq:
illi caupores sunt qui exsolis lucegignan¬
tur. nequeflacus qui eiudem montibus in¬
citatur sed perpetuus stupor thar¬
cos legitur . Illicenim fl&us &stridor
dentium.¬
ti qui & ingratite dictiquiacarnes
ab hominantur.

Expanded text:
Tartarus vel quia omnia illic turbata scilicet quia lucem solemque caret; quia neque illic vapores sunt, qui ex solis luce gignuntur, neque flatus, qui eiusdem motibus incitatur, sed perpetuus stupor; ταρτcos legitur. Illic enim 'fletus et stridor dentiumti, qui et Encratite dicti, quia carnes abominantur.
Abbreviated transcription (Latin):
quam quod ẽ peruerse celsitudinis
appetitio. Peruersa enim ẽ celsitudo
deserto eo cui debet animus in herere
principio sibi quod ammodo fieri atq¬
esseprincipium hoc fid cumsibinimis
dum scripturasscãs alio nomine ap¬
pellantur sibi placentes superbia¬
igitur sicut origo est omnium crimi¬
num itaruinacunctarum uirtutum
ipsoc ẽ in peccato prima ipsa in conflictu
postrema. Haec enim aut in exordio
mentem propeccatum prosternit
Aut nouissime deuirtutib deicit
inde & omnium peccatorum est maxima
quittim enperuirtutes quam prouincia
hum a num mentem ex terminat. Notandũ¬
uero ẽ quod cordis superbia cum exterius
us que ad corpus extenditur prius pro
oculs indicatur. Ipsi quippe ꝓfcistum
tumoris inflati quasi ex sublime respici¬
unt & quo sede primunt altius extollunt
Nisi enim superbia prooculos quacsi per
quas damse fenestras ostenderet ne¬
quaquam dõ psalmista dixisset. popu¬
lum humilem scluum facies & oculos
superborum humiliabis

Expanded text:
, perversae celsitudinis appetitio. Perversa autem celsitudo est, deserto eo cui debet animus inhaerere principio, sibi quodam modo fieri principium. Hoc fit, cum sibi nimis dum scripturas sanctas alio nomine appellantur sibi placentes. B sicut origo est omnium criminum, ita ruina cunctarum virtutum. Ipsa est enim in peccato prima, ipsa in conflictu postrema. Haec enim aut in exordio mentem per peccatum prosternit, aut novissime de virtutibus dejicit. Inde et omnium peccatorum est maxima, quia tam per virtutes quam per vitia humanam mentem exterminat; ex cuelicet cordis superbia cum exterius usque ad corpus extenditur, prius per oculos indicatur. Ipsi quippe per fastum tumoris inflati, quasi ex sublimi respiciunt, et quo se deprimunt, altius extollunt. Nisi enim superbia per oculos quasi per quasdam se fenestras ostenderet, nequaquam Deo Psalmista dixisset: Populum humilem salvum facies, et oculos s
Abbreviated transcription (Latin):
Tanis ciuntts maro polis acgypti abi
phara o fuit et morsencuncta signa
que in ex odiscribuntur hanc constru¬
xisse peribetur tytanes idẽ gigan¬
tes et ex nomine suo nuncu pauerunt.

Expanded text:
Tanis metropolis Aegypti, ubi Pharao fuit, et Moyses cuncta signa fecit quae in Exodo scribuntur. Hanc construxisse perhibentur Titanes, id est gigantes, et ex nomine suo nuncupaverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
rogantiam. non de adrogantia nnasci
superbiam. namnisi precesserit occul¬
ta. elatiomentis non sequitur apetra
iactantia licudis. It a ergo in culpa pro¬
ponitur superbia adrogantiae sicut

Expanded text:
rogantiam, non de arrogantia nasci superbiam. Nam nisi praecesserit occulta elatio mentis, non sequitur aperta jactantia laudis. Ita ergo in culpa praeponitur superbia arrogantiae, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
Talami haec excciusa uocati fie¬
runt cum enimrapte fuis sent aro¬
manis sabine exquibus cum unce
antealias specie nobilis cum magna
omnium ad miratione raperetur
tala moni ducie amoraculo respon¬
sum ẽ dari. et qm̃ est haecnuptiae
feliciter cesserant. Institutum est
ut in omnibus nuptus talam in omen
interetur a egyptii quoq lingua sua
locain quibus nubentes succedunt
et in cumbant talamum nominant

Expanded text:
alamum hac ex causa vocatum ferunt. Cum enim raptae fuissent a Romanis Sabinae, ex quibus cum una ante alias specie nobilis cum magna omnium admiratione raperetur, Talassioni duci eam oraculo responsum est dari, et quoniam hae nuptiae feliciter cesserant, institutum est ut in omnibus nuptiis thalassii nomen iteretur. Aegyptii quoque lingua sua loca in quibus nubentes succedunt et incubant thalamum nominant
Abbreviated transcription (Latin):
isidor T aleo ẽ similitudo uindicte ut
tiliter quis paciatur ut fecit
hoc enim & natura lege ẽ institutũ
ut ledentem similis uindicta sequa
lum ad iniuriam referendam
sed &iam probenefitio reddendo
punitur. Est enim communis
sermo et in iuriae & beneficientia.¬

Expanded text:
it. Talio est similitudo vindictae, ut taliter quis patiatur ut fecit. Hoc enim et natura et lege est institutum, ut 'laedentem similis vindicta sequatlum ad iniuriam referendam, sed etiam pro beneficio reddendo ponitur. Est enim communis sermo et iniuriae et beneficentia
Abbreviated transcription (Latin):
do S uppliciter  legimus. Non suppli¬
canter quia nomina que infimunt
ut suppliciter agiliter uelo citer
si uero diccis huic supplicanti po¬
tes fieri supplicanter proaduer¬
cipere precipites facere iuxta regu¬
lam suppliciter sed quia euphonia
offendit melius p̃cipittnter dicimus
quam p̃cipienter

Expanded text:
us. Suppliciter legimus, non ‘supplicanter’, quia nomina quae in i finut suppliciter agiliter. Si uero dicas ‘huic supplicanti’, potest fieri ‘supplicanter’ pro aduercipiti’ ‘praecipiter’ faceret iuxta regulam suppliciter, sed quia euphonia offenditur, melius ‘praecipitanter’ dicimus quam ‘praecipiter
Abbreviated transcription (Latin):
ne superui e autem gemina ẽ diffe:¬
rentia una que spã hac sum mosuiros
peruirtutem lactancia deicit.
Alteraq carnales ergaseniorum impe¬
rium in oboedientes rededit. omnis
autem superuia tanto imoiac&

Expanded text:
 Superbiae autem gemina est differentia: una quae spirituales ac summos uiros per uirtutum iactantiam deicit, altera quae carnales erga seniorum imperium inoboedientes reddit. Dicta autem
Abbreviated transcription (Latin):
ueniculis effos sum huius genera quat¬
tuor uiuum quod foditur trans lucet¬
quae et uiret quem solum ex omnib:
generibus mediciutuntur . Alterum
quod appellant glebumusibus tan¬
tum fullonum familiare.
Tertiam liquor. ẽ usus eius ad lanas
sulfindas qnm̃ candorem molliciã¬
quae praestit. Quartus dalacinam
axime conficienda aptus sulfuris
tuntauis ẽ. ut morbos comitiales
dep̃hendat nidoresuo in positus igni¬
bus ardescens incaliceuim. pruna¬
que subdita circum ferens ex ar¬
descentis repercus supallorem dirũ
uelud defunctorũ effundet.

Expanded text:
ocis effossum. Huius genera quattuor. Vivum, quod foditur, translucetque et viret, quem solum ex omnibus generibus medici utuntur. Alterum, quod appellant glebam, usibus tantum fullonum familiare. Tertium liquor est; usus eius ad lanas suffiendas, quoniam candorem mollitiemque praestat. Quartum ad lychnia maxime conficienda aptum. Sulphuris tanta vis est ut morbos comitiales deprehendat nidore suo inpositus ignibus ardescens. In calice vini prunaque subdita circumferens exardescentis repercussu pallorem dirum velut defunctorum effundit.
Abbreviated transcription (Latin):
Tatheos. In sula oceani freto gallico
abrit tanaga ẽ uario tenuisse parata
frumentariis cam et gleba uberi. dicta
autem tanathos amorte serpentium
quadam ipsa nesciat asportata in terra
quo cogentium uecta sit anguae silicoꝑimit

Expanded text:
atos insula Oceani freto Gallico, a Brittania aestuario tenui separata, frumentariis campis et gleba uberi. Dicta autem Tanatos a morte serpentum, quos dum ipsa nesciat, asportata inde terra quoquo gentium vecta sit, angues ilico perimit.
Abbreviated transcription (Latin):
cibes lues morbus calamitas¬
tiabes clades aut gruor sanguinis.
tabes aduersa ualitudo.¬
Nabes egritudo in becillitts.¬
Tabes uicium uel offensio.¬

Expanded text:
culae plebeiorum parvae et simplices in vicis, axibus et tabulis clausae; unde et tabernariae, quod ibi solebant consedere. Dictae autem tabernae quod ex tabulis lignisque erant
Abbreviated transcription (Latin):
Tactus dictus eo quod pertractet & tan¬
gat et peromnia mem bra uigorem sen¬
sus aspergat nam tactu probabamus
quicquid c&eris sensibus iudicare non
possumus duo autem genera tactus esse
nam aut extrinsecus uenit quod feriat
aut in tus in ipso corporeoritur

Expanded text:
Tactus, eo quod pertractet et tangat et per omnia membra vigorem sensus aspergat. Nam tactu probamus quidquid ceteris sensibus iudicare non possumus. Duo autem genera tactus esse; nam aut extrinsecus venit quod feriat, aut intus in ipso corpore oritur
Abbreviated transcription (Latin):
tiam.Tesper a&aetem deliberant
et errant superfotione quad amnesci¬
entes quae uetera colant aut que ueterũ
ignari adiciscant lucretius autem suꝑ¬
rationem dicit super stantium rerum
id caelestium adiuinorumque super
nos stant sed maledicit

Expanded text:
tites per aetatem delirant et errant superstitione quadam, nescientes quae vetera colant aut quae veterum ignari adsciscant. Lucretius autem superstitionem dicit superstantium rerum, id est caelestium et divinorum quae super nos stant; sed male dicit.
Abbreviated transcription (Latin):
Sus cepimus ad animum &mentem
refertur ut susceptum perficemu¬
nus suscepimus corpore ut suscipiunt
stcmulae conlapsaq membra suscipi¬
mus aliquem uenerantes.

Expanded text:
suscipimus ad animum et mentem refertur, ut «susceptum perfice munus». succipimus corpore, ut «succipiunt famulae conlapsaque membra». suspicimus aliquem uenerantes.
Abbreviated transcription (Latin):
tur. suscipere ẽ desuperiori aliquid
cadens corporalȩ suscipereccius cam
incorporaliter
Suscipere. sursum a spicere
aut uenerare.

Expanded text:
. Succipere est, de superiori aliquid cadens corporale, suscipere causam incorporaliter. Suspicere sursum aspicere, aut venerari.
Abbreviated transcription (Latin):
accepit. In qua dani hel secundum
storiam iosepphirem extruxit excelsũ
et quadro aedificatam marmore tãte¬
que magnitudinis hac pulchritudinis
ut usque in presens noua eẽ uideatur.
elamregione. non quo castrumsit
urbsenim ut diximus metropolis et po¬
tentissima ẽ sed tanta firmata ex aedi¬
ficaite ut castrum eẽ uidecitur.
aiunt membronis patrem constituisse
dictus cuutem susis quodinmineat
suse fluuio ibi ẽ regia crri lapide candi¬
do & uario cum columnis aureis et lacu¬
naribus gemimnis que distincta continens
&iam simula chrum caeli stellis micanti¬
bus presignatum & cxerabum anis
mentibus incredibiliaͭ¬

Expanded text:
Elamitarum, in qua Daniel secundum historiam Josephi, turrim exstruxit excelsam, et quadro aedificatam marmore, tantaeque magnitudinis et pulchritudinis, ut usque in praesens videatur at ; non quod castrum sit urbs, ut diximus, metropolis ac potentissima, sed quod tanta sit firmitate aedificata, ut castrum esse videatur. aiunt Memnonis fratrem constituisse. Dicta autem Susis quod inmineat Susae fluvio. Ibi est regia Cyri, lapide candido et vario cum columnis aureis et lacunaribus gemmisque distincta, continens etiam simulacrum caeli stellis micantibus praesignatum, et cetera humanis mentibus incredibilia
Abbreviated transcription (Latin):
idou Supplicium propriaedicitur non qui
quomodo punitur sed itadam natur
ut bona eius consecrentur et inpublico
redigtintur. Nam supplicia dicebant᷑
suppliciamenta & supplicium dicitur
decus damnatione. delibaturaliquid
dõ unde & supplicare et differentur

Expanded text:
sensum. Supplicium proprie dictum non qui quoquo modo punitur, sed ita damnatur ut bona eius consecrentur et in publico redigantur. Nam supplicia dicebantur supplicamenta. Et supplicium dicitur, de cuius damnatione delibatur aliquid Deo; unde et supplicare. Octo genera