comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Lon caũ s dinina disputatõe
defuit thomas. ⁊ anditañcre¬
didit. Un palpandum secis
dñs tribuit. quia etus dubi¬
tatõne et facta sibi ꝓbatõe nul¬
li relinqͣ iam dubitare.

Expanded text:
on casu, sed divina dispositione defuit Thomas et audita non credidit; unde palpandum se ei Dominus praebuit, quia ejus dubitatione et facta sibi probatione nulli relinquitur jam dubitare.
Abbreviated transcription (Latin):
to quisq ampliora q̃sierit
tanto mag̃ ad inferiora
et nota ꝙ sicut domuino
baptirato sic ⁊ tnͣsfigu¬
tato mist̾mm trinitatis
declaratur qr gliam ꝙͣ. ĩ
bap̃ate consitemur. in
resurrectõe udebimꝰ sp̃c¬
ibi in columba. hic innu¬
be lucida qr qui mĩc sim¬
plici corde fidem seruat:¬

Expanded text:
to quis ampliora quaesierit, tanto magis ad inferiora cut Domino baptizato, sic et transfigurato mysterium Trinitatis declaratur, quia gloriam quam in baptismate confitemur, in resurrectione videbimus. Spiritus in columba, hic in nube lucida, quia qui nunc simplici corde fidem servat
Abbreviated transcription (Latin):
iestatem snam demonstͣt
patris nocem apłis pan¬
dit. descendẽs acurba ex¬
cipitur. miseroꝵ fletu
pulsatut. Infidelitas pc̃ca
exꝓbrat malos sp̃c expel

Expanded text:
estatem suam demonstrat, Patris vocem apostolis aperit, descendens a turba excipitur, miserorum fletu pulsatur, infidelitatis peccata exprobrat, malos spiritus expel
Abbreviated transcription (Latin):
Donite et c̃. llos qui meo
disciplinatin adheretis
dus recuimendus est eñc¬
tum mente recondite.
dum ceterimuant᷑ tm̃
st̃a dinine altitdins¬

Expanded text:
onite vos. Vos qui meo discipulatui adhaeretis,dus redimendus est, eventum mente recondite, dum caeteri mirantur tanta facta divinae altitudin
Abbreviated transcription (Latin):
Dum puet acd domimũ
accedit eliditur. q con¬
uetsi acl dominum ple¬
rumq ademonio graui
pulsantur. ut uł ad in¬

Expanded text:
Dum puer ad Dominum accedit, eliditur, quia conversi ad Dominum plerumque a daemonio gravius pulsantur, ut vel ad
Abbreviated transcription (Latin):
Sun monumento nͥ
alius positus finss per̃ie¬
tur alius resurrexisse
furto ablatus dr̃etur.
nis implet arc̾anum.
lo aĩa cum dño post oꝑa
manet inquiete donet
inoctaua resurgant ⁊ cor¬

Expanded text:
n monumento ubi alius positus fuisset, poneretur, alius resurrexisse furto ablatus dicereturnis implet arcanum. Slo, anima cum Domino post opera manet in quiete, donec in octava resurgant co
Abbreviated transcription (Latin):
Ꝙ manducan ppłs saciatur.
lig̾at famem inꝑpetim ab
electis repellendam. qr no
uisionem domunncicorꝑis nsã¬
ginms p̃ñuciant.

Expanded text:
 manducans populus satiatur, significat famem in perpetuum ab electis repellendam, quia nvisionem Dominici corporis et sanguinis pronuntiat.
Abbreviated transcription (Latin):
significabatur agñ¬
in hac die demundo
ad .p. transiturum. ĩ¬
hoc distat quod pas¬
cha uocatur solus di

Expanded text:
significabatur Agnn hac die de mundo ad Patrem transiturum. Ihoc distat, quod Pascha vocatur solus di
Abbreviated transcription (Latin):
Quod uerbis docuit ex¬
tempło astrint. qi an̾ imu¬
nerlale indicium ⁊ singr¬
loꝵ iicertum exitum uo¬
luptatib ⁊ curis scũ reñ¬
tiare. ⁊ ingilare monint
⁊ orare. ip̃e ĩminente sua
passione doctane. iugilns
pretib que in stat. ⁊ eos
dat. sie ⁊ nos cum int̾ ꝓsꝑa
iuste ⁊ pte ꝯtiee samurint᷑

Expanded text:
Quod verbo docuit exemplo astruit. Qui ante universale judicium, et singulorum incertum exitum voluptatibus et curis saeculi renuntiare, et vigilare monuit et orare, ipse imminente sua passione, doctrinae, vigiliis, precibusque instat, et eos ndat. Sic et nos cum inter prospera juste et p
Abbreviated transcription (Latin):
nagogam q̃ ad ũt̾at le¬
geu moysi seq̃ndo tͣdici¬
lege moysi iam seqrfi¬
adulceram accusat l̃
relin q̃ns dm̃ forncata

Expanded text:
nagogam, quae adulteravit legem Moysi, sequendo traditilege Moysi, jam seqadulteram accusat. relinquens Deum, fornicata
Abbreviated transcription (Latin):
rent miracłm. s qr putaue¬
runt eas ire ad sepulcrum fa¬
fratris secuti sunt.
muit ut uideantus q̃ cccasio
fecerit ut plures testes hr̃ct
resurrõ quadriduam.¬

Expanded text:
rent miraculum. Sed quia putaverunt eas ad sepulcrum fratris ituras, secuti sunt. ravit, ut videamus quae occasio fecerit ut plures haberet testes resurrectio quatridua
Abbreviated transcription (Latin):
Hstice sigr̃at fidem redi
tro nemoreretur sic̃ ⁊ alibi
lieno beatꝰ symon bariona
qr p̃r reelabũt tibi crapat
de suoredipost me satanaᷤ
qr sapis non q̃ dei s qͥ hõis
sunt. ita ⁊ hos cortipit do¬
⁊ sine eo ambulantes offẽ¬
duct ut modo uolentes eũ
illos autam dicit ẽe horas
q̃ diẽ seqͣntur ñ dies cas. di
es exs iuminat duodecim
qui secratus nimerus ẽ qͥ¬
ꝑmanet plenus. accto e¬
um urda quinon luceba

Expanded text:
stice: Significat fidem redittro ne moreretur, sicut et alibi lieno: Beatus es, Simon Barjona, quia Pater revelavit tibi, culpatur de suo. Redi post me, Satana, quia sapis non quae Dei, sed quae hominis sunt. Ita et hos corripuit di sine eo ambulantes offendant, ut modo nolentes eum Illos autem dicit esse horas quae diem sequuntur, non dies eas, sed dies eas illuminat. Duodecim est sacratus numerus qui permanet plenus: dejecto enim Juda, qui non luceba
Abbreviated transcription (Latin):
Domrno gͣrantur q fp̃e¬
toro nicop̾re hĩtsibilis dei¬
tatis p̃mitur sensus hu¬
mam corpis uł sõꝑno gͣ¬
nantut ut resurrectõis
ołiam post corꝑis quie¬
niis maiestatem domi¬
in itẽbunt quo carnis
q melius intelligent qũo
um̃i Iotha aut unus apex
ñ p̃teribit alege ⁊ qũõ do

Expanded text:
omno gravantur, quia splendore incomprehensibilis deitatis premitur sensus humani corporis. Vel somno gravantur, ut resurrectionis gloriam post corporis quierius majestatem Domini videbunt, quo carnis quia melius intelligent quomodo unum iota aut unus apex non praeteribit a lege , et quomodo
Abbreviated transcription (Latin):
Per arundinem cat¬
nał animus. quicũ
fauore uł detͣctoẽ tan¬
inclinatur set iob̾es ñ
est aruito uento agite¬
ta. qr illum nec gr̃a
blano nec cimuslibet
ua faciebat asꝑm nec
ꝓspa erigebant necad¬
uerta iclinabant.

Expanded text:
Per arundinem carnalis animus, qui cum favore vel detractione taninclinatur. Sed Joannes non est arundo vento agitata, quia illum nec gratia blandum nec cujuslibet ira faciebat asperum, nec prospera erigebant, nec adversa inclinabant.
Abbreviated transcription (Latin):
Primus serans ordo
ne missus qui unam¬
nogociaturus accepit
fidem. iuin bap̾ma.
iussus est p̾dicare. s .x.

Expanded text:
Primus servus, ordo ne missus, qui unamnegotiaturus accepit, fidem, unum baptisma missus est praedicare. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
suimuis insiuat. s. si nos a¬
tendintus neꝙ̃ ledarits.
si peccanteni ⁊elo iusticie
corripimus. Si ex corde pei
s merepare. ut post e⁊ peni¬
terti possimus dimitt̾e i
Itan. peccat qui peccantem
non indulget.

Expanded text:
ssimus, insinuat. Sed si nos attendimus ne quem laedamus, si poenitentem zelo justitiae corripimus, si ex corde poenincrepare, ut postea poenitenti possimus dimittere. Ita enim peccat qui peccantem non indulget.
Abbreviated transcription (Latin):
ut qui intenta cordis
ut magna ꝓferret
in eos. stans in cam¬
po oculos dirigit ut
audita patẽt̾ in telli

Expanded text:
ut qui intenta cordis ut magna proferret in eos, stans in campo oculos dirigit, ut audita patienter intelli
Abbreviated transcription (Latin):
uite eterne pp̃ spem
celestium gaudioꝵ
fletus esuriem pauꝑ¬
tatemq desiderat oe¬
atus est multo beaci¬
or qin has urtutes
inter aduet sa serni¬
renon repidiat.

Expanded text:
vitae aeternae, propter spem coelestium gaudiorum fletus, esuriem, paupertatemque desiderat, beatus est; multo beatior, qui has virtutes inter adversa servare non trepidat.
Abbreviated transcription (Latin):
infirmitas reuelans ho¬
truncm quem cecauit po¬
tentia sessio ẽ hũilitas. sex¬
ta hora sexca etas qua ugut
purous profunditas hꝰ secu¬
li santintana cccliauenit
non iam iusta s instifican¬
da agtia putti noluptas

Expanded text:
infirmitas, relevans hominem quem creavit potentia: sessio est humilitas. Sexta hora, sexta aetas qua venit, puteus profunditas hujus saeculi. Samaritana Ecclesia venit non jam justa, sed justificanda. Aqua putei voluntas
Abbreviated transcription (Latin):
Ingalilea transformatur
ingalileam ddit discipuł
inmonte doctruram ꝑ quã
ad uitam transituri st̃ cre¬
ꝯ dentes.

Expanded text:
Galilaea transformatio In Galilaea dedit discipulis in monte doctrinam per quam ad vitam transituri sunt credentes.
Abbreviated transcription (Latin):
Oe puteo bibunt hoĩes at
petora. similit᷑ deratd̃e q̃ qi de¬
pranata robscurata magr
labore feditur ⁊ ex ercetur.
bibunt quidam ut hoĩes a¬

Expanded text:
e puteo bibunt homines et pecora, et similiter de ratione, quasi depravata et obscurata magno labore foditur et exercetur: bibunt autem quidam ut homines
Abbreviated transcription (Latin):
libet ⁊ humilis ⁊ꝓpne¬
tute ctucis głatur ⁊ ꝑ
hinc laudabilem fat¬
⁊ si ñ dumita solide ut
intransitulucis clestis¬

Expanded text:
libet humilis etute crucis gloriatur. Et per hanc laudabilem fsi nondum ita solide ut transitu, luci sapienti
Abbreviated transcription (Latin):
uii. kalł octorbris lumaxi.
qñ celebratur ienimuiũ ce¬
uophegie. inequinoctio qñ
tet iinuuillum autem cͣsc̾e
Mmorata aũt fuerat lux
a tenebris cum scd̃m legem
deo sacͥficia offerrent que
lam cessare debent cum

Expanded text:
II Kalendas Octobris, luna XI quando celebratur jejunium scenopegiae in aequinoctio, quatet minui, illum autem crescere . Minorata etenim fuerat lux a tenebris, cum secundum legem Deo sacrificia offerrentur, quae jam cessare oportebat, cum
Abbreviated transcription (Latin):
quenter ingalilcam am¬
bulabat ut cum mitare.
uolendes de uicus aduirtu¬
tes transigrare. discant
q illa figurabat uelud il¬
lius trmporis sc̃i de iudam
adittentes uerbidei transi

Expanded text:
quenter in Galilaeam ambulabat, ut eum imitari volentes, de vitiis ad virtutes transmigrare discant: quod illa figurabat. Vel ut illius temporis sancti de Judaea ad gentes verbi Dei transi
Abbreviated transcription (Latin):
que diu̾sas de domino feruint
sñas quorum sermo et sensus
instabilis est et uagus. aquib
suos distingnent. ait autem q̃
me ẽẽ dicitis:¬

Expanded text:
quae diversas de Domino ferunt sententias, quorum sermo et sensus instabilis est et vagus, a quibus suos distinguens ait. Vos autem quem me esse dicitis
Abbreviated transcription (Latin):
turba. qr hoc signun fẽm
audierant abeo. ludant
⁊designs ⁊ doctrina que
fecit. cum ascendit addi¬
em festum cenophegie.
quod ioh̾s nariat. turbe

Expanded text:
turba, quia hoc signum factum audierant ab eo. Laudant etiam de signis et doctrina, quae fecit cum ascendit ad diem scenopegiae, quod Joannes narrat. VE
Abbreviated transcription (Latin):
nonerat. cum magr̃m
appellari andiunt disci¬
pulos eius qiͣ melms edo¬
ti redargiandos estimant
quos ille urstituerat ꝙͣ
dñm apparet esse ꝑmra¬

Expanded text:
noverant, cum magistrum appellari audiunt, discipulos ejus quasi melius edocti redarguendos aestimant, quos ille instituerat, quem Deum apparet esse per
Abbreviated transcription (Latin):
¶Concessa primũ potestate¬
signorum mittuntur p̃di¬
care regnum dei ut mag¬
nitudini ꝓmissoꝵ atceste¬
dem uerbis daret. uirtꝰ ostẽ¬

Expanded text:
Concessa primum potestatsignorum mittuntur praecare regnum Dei, ut magnitudini promissorum attestedem verbis daret virtus oste
Abbreviated transcription (Latin):
debentur p̃dicatorib
ab hus quib p̃dicãt
qñ sine scandalo pos
tate accipiendi ncc̃ia
que data est p̃dicato¬

Expanded text:
debentur praedicatoribus ab his quibus praedicant, quando sine scandalo posstate accipiendi necessaria quae data est praedicato
Abbreviated transcription (Latin):
Motet non uulganda eẽ. nr̃a
bñficia set p̾menda ut non
solum am̃cede abstineamus
qui fide magis spontanca

Expanded text:
et non uulganda nostra beneficia, sed premenda, ut non solum a mercede abstineamus res putabat qui fide magis spontanea
Abbreviated transcription (Latin):
Hic ouo aduentus incaph¬
arnaum nomiliantut pe¬
mus incart̾ato ioh̃e qnͣdo
fecit ꝯtinue illa tria mua
te electis apłis qñ fit istud
mitaculum de leproso.

Expanded text:
Hic duo adventus in Capharnaum notantur. Primus, incarcerato Joanne, quando fecit continue illa tria mirat de monte electis apostolis, quando fit istud miraculum de leproso.
Abbreviated transcription (Latin):
d̃ mensa lazaro non
dodit de extͤmoenis dr¬
gito aquam distillari
more suo cupit. ⁊ qui
minima minta ñ de¬
dit in infernominĩa
aliquid bomi habuit.
cequobonũ transito¬
tiaum in hic uita re¬
cepit ⁊ lararus aliqͥd
mali habuit. s igmi
inopie purgauit.

Expanded text:
de mensa Lazaro non dedit, de extremo ejus digito aquam distillari in ore suo cupit, et qui minima in vita non dedit, in inferno minimaaliquid boni habuit, ex quo bonum transitorium in hac vita recepit, et Lazarus aliquid mali habuit, sed ignis inopia purgavit.
Abbreviated transcription (Latin):
plepatudo gentimin¬
prie natimtatis ganisu¬
nus redeat. Quid antom
impletis tp̃rib natioñ
⁊ oĩ iscłe saluato sequat.
dñs ex ordine ponit. nã
⁊ hec sed̾m matheum a¬
płiquesicrunt non solũ
cp̃s euartendi templum.

Expanded text:
plenitudo gentium inropriae nativitatis gavisurus redeat. Quid enim impletis temporibus nationum, et omni Israel salvato sequatur, Dominus ex ordine ponit. Nam et haec secundum Matthaeum apostoli quaesierunt, non solum tempus evertendi templi,
Abbreviated transcription (Latin):
noc mirum si mnexpectatio¬
nẽ diftricti cxaminis. qu
in mundo floruert̃ exares¬
cent. si fides q̃ sine oꝑib
uirciat marcescet. nam
lurtutes celoꝵ mouebunt᷑.
angłice potestates tremunt

Expanded text:
Nec mirum si in exspectatione districti examinis, qui in mundo floruerunt exarescent, si fides, quae sine operibus viruerat, marcescet? Nam virtutes coelorum movebuntur: angelicae enim potestates tremunt
Abbreviated transcription (Latin):
Quod primo rogat na
te utendum uerbo ad¬
uł prius in prorimis¬
predicandum set dũ
dicit᷑ petro duc maltũ
ad remociores gentes

Expanded text:
Quod primo rogavit Ste utendum  prius in proximispraedicandum, ut quod dicitur, duc in altum, ad remotiores gentes
Abbreviated transcription (Latin):
festata luce resurret¬
turba urget et ascẽ
sibili set secus stagñ
qr in eacarne inq̃ua
passus est stablitatem
perpetue quietis ad

Expanded text:
festa luce resurrectturba urget, et ideo sibili, sed secus stagnum, quia in ea carne in qua passus est stabilitatem perpetuae quietis ad
Abbreviated transcription (Latin):
tificationib legis extollit
dñita sua. ⁊ suꝑiendo rece
adeo positus pecc̾a ꝯfite¬
tar ⁊ lameritando a ꝓpĩ¬
quat deo ⁊ ex altatur

Expanded text:
tificationis legibus extollit merita sua, et superbiendo receda Deo positus peccata confitetur, et lamentando propinquat Deo, et exaltatur
Abbreviated transcription (Latin):
uindictam ꝙxpetuto ut
ꝑcant omnes mali.ł cõ¬
uersi ad iusticiam ł ainiᷤ¬
sa ꝑ supplicim potest¬
te qr nc̃ Itra bonos qua¬
diu hoc. ip̃q bonis expe¬
dit. ł tp̃rał̃r aliquidi
ti ueuire desidant quam
nonabsrtode iundictam
desiderare dñr.
rum. sed illi erunt ualde
pauci. quia curindie in¬
dicii informani filii honti¬
nis apparuero cantaerit in¬
ntas iustoꝵ ut non tamo
inuiste dampnatoꝵ qͣm
ob coꝵ torporan iuste dam¬
hatoꝵ tocius iam mundi
dubitando increpat ui¬
fidelium corda

Expanded text:
indictam expetunt: ut pereant omnes mali, vel conversi ad justitiam, vel amissa per supplicium potestate quam nunc contra bonos quandiu hoc ipsum bonis expedit vel temporaliter aliquid ti venire desiderant, quamvis non absurde vindictam desiderare dicuntrum, sed illi erunt valde pauci, quia cum in die judicii in forma Filii hominis apparuero, tanta erit raritas justorum, ut non tam injuste damnatorum, quam ob eorum torporem juste damnandorum totius jam mundi dubitando increpat infidelium corda
Abbreviated transcription (Latin):
Quamdra sponsits no¬
biscum est ⁊ in lecicia
sumus nẽc ieuinare
possumus nec lugere.
⁊ requtendus luctus

Expanded text:
quandiu sponsus nobiscum est, et in laetitia sumus, nec jejunare possumus, nec lugere. c recipiendus est luctus
Abbreviated transcription (Latin):
a festi sc̃ĩtatẽ lex .ii. p̃cc¬
pit ne parcaut malefac¬
tib adeo suo qualem
das craditum gendes iutͣfi¬
scelere qui magis peccantin
qcia mnunstrat᷑.¬

Expanded text:
i festi sanctitatem. Lex enim ppit, ne parcant malefatibus a Deo suo, qualem is traditum gentes iscelere qui magis peccant, ntia monstrat
Abbreviated transcription (Latin):
iout᷑ est inter iudeos
pp̃sermones hos. dicebauit autem
multi exipsis. demonum habet
⁊ insanit. quid cum audrts. a li¬
i dicebant hec n etbon stͤ demo¬
nium habentis. nuinmns en cu¬

Expanded text:
 est inter Iudeos propter sermones hos. Dicebant autem multi ex ipsis: Demonium habet et insanit. Quid eum auditis? Alii dicebant: Hęc uerba non sunt demonium habentis
Abbreviated transcription (Latin):
expirauit. qͣ redeunte res¬
urrexit. mors gͦ ad tem pꝰ
utrum uerbo dei caro itaqͣ
ponit ⁊sumit ammam s
non potestate sua s potesta¬
te sua inhabitãtis carnem
qd̾itatis.

Expanded text:
expiravit, qua redeunte resurrexit. Mors ergo ad tempus utrum a Verbo Dei. Caro ergo ponit et sumit animam, non potestate sua, sed potestate inhabitantis carnem deitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
Librum prophie clausum
accipit s reuolutum legit¬
quamisterium in carnacõ¬
tis sue in ꝓphis obscurum
⁊ post mortalibus aperuit
intesligendũ¬

Expanded text:
Librum prophetae clausum accepit, sed revolutum legitmysterium Incarnationis suae in prophetiis obscurum, post mortalibus aperuit intelligendu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuidençia si homo seto¬
tum commttit diuine
potencie non est dicenda
teptacõ. Nunc antem po¬
terat xp̃c aliter de tẽplo
descendere qmͣ per iacła¬
ciam se p̾cipitare.
lequis putet ea que per or¬
dinem sunt exponenda ptꝰ
post aliquot adomino mi¬

Expanded text:
identia, si homo se totum committit divinae potentiae, non est dicenda tentatio. Nunc autem poterat Christus aliter de templo discedere quam per jactantiam se praecipitare.um putaret ea quae per ordinem sunt exponenda postpost aliquot a Domino mi
Abbreviated transcription (Latin):
sli de egypto. sic ih̾c de¬
mundo sie ⁊ nos ĩsan¬
guinc agni insignit¬
deuiciis ad partutes de
mũdo ad celum.

Expanded text:
li de Aegypto, sic Cmundo. Sic et nos, sanguine Agni insignitvitiis ad virtutes, de mundo ad coelum.
Abbreviated transcription (Latin):
Hnracula fient ꝑapostolos
mnea uirtute ⁊ c̃ canta credet
multitndo cẽ cium ꝯpunc̾ti
de canco scełe mortis xp̃i clix¬
crunt petro quid faciemus.¬

Expanded text:
miracula fient per apostolos mea virtute, et cum tanta credet multitudo. Tunc enim compuncti de tanto scelere mortis Christi dixerunt Petro: Quid faciemus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑa que nec bona ma¬
lo uoluntatis possuite
ẽẽ nec mala bone no¬
s̃ luntatis.
neris quia et si se fin¬
gat ypocrita nõ est bo¬
nus qr facit oꝑa ma¬
ia. ⁊ si rep̾hendit in¬
hic agitur.
¶Non de sꝑmis .i. solici¬
tudinibus mundi ficꝰ
.i. dulceto resur rectõis
neque de rubo .i. pũc¬

Expanded text:
era, quae nec bona malae voluntatis possunt esse, nec mala bonae voluntatis. neris. Quia etsi fingat hypocrita, non est bonus qui facit opera mala, et si reprehendit inhic agitur.Non de spinis, id est sollicitudinibus mundi, ficus, id est dulcedo resurrectionis, neque de rubo,
Abbreviated transcription (Latin):
ciebat cixit ad dicipulos suos ponite u¬
os in corcdibris sermones istos filius eñi
hominis futurum est ut tradatrir in
manus hominñ. at illugnorabãt ũbli
istricl. et erat uelatum ante eos ut nd̃
sentirent illud. et timebãt interroga
bo. Intraiit ã¬

Expanded text:
ciebat, dixit ad discipulos suos: Ponite vos in cordibus vestris sermones istos: filius enim hominis futurum est, ut tradatur in manus hominum. At illi ignorabant verbum istud, et erat velatum ante eos, ut non sentirent illud: et timebant eum 2. Intravit a
Abbreviated transcription (Latin):
O autem non tecipit ꝑ¬
fectum nec ꝑ momẽt᷑a
succrescit set semꝑ in
plenitudine est ute dic̃e
pot̾ stetit michi ꝑotencia.

Expanded text:
qui autem non recipit profectum, nec per momenta succrescit, sed semper in plenitudine est, iste dicere potest: Et stetit mihi sapientia.
Abbreviated transcription (Latin):
oĩa me morie reꝯdebat. ut
cande sen scͥibende in car¬
uacõnis eius adueniret.
sufficienter om̃ia ꝓut es¬
sent gesta possẽt expli¬
care querentib. sic nos
tatus repestamus ⁊ al ios
instruere laboremus.

Expanded text:
in memoria recondebat, ut, candae seu scribendae incarnationis ejus adveniret, sufficienter universa prout essent gesta posset explicare quaerentibus. Sic nos tatus repellamus, et alios instruere laboremus.
Abbreviated transcription (Latin):
Hano sisitudinem de fid̾.¬
nea di dorurus docuisse ĩ sina¬
goga ut intunet᷑ ad ip̃am
sinagogam ꝑtimiusse ꝑa¬
bolam. quodi. fructum qͥ¬
tid infidonea nec inuerut.
sinagoge noc illa recipit. ꝙͣ
tñ nee ex coto exstitpandam
s teliquias ꝑ fidem saluan¬
dus intellicens mor ibidempͥ¬
mitͥie ccle̾ sanatio sub sp̃e ĩ¬
curue miliers sub soquitur.
ta. quod mulier circta.

Expanded text:
Hanc similitudinem de ficulnea dicitur Dominus docuisse in Synagoga, ut intimetur ad ipsam Synagogam pertinuisse parabolam. Quod enim fructum quaerit in ficulnea nec invenit, Synagogae, nec illa recipit, quam tamen non ex toto exstirpandam, sed reliquias per fidem salvandas intelligens, mox ibidem primitivae Ecclesiae sanatio sub specie incurvae mulieris subsequitur. ta quod mulier erecta.
Abbreviated transcription (Latin):
Non salutiri ĩ foro nes pri¬
mas sedes uccat ⁊i quib de¬
bent᷑ exordine offici. s cis
qui ĩ debite amamiant:
aĩũ .ni. non gradum redar¬
grut. nͨ caret culꝑa si is fo
siib interesse ue̾lit: qu
desiderat sedẽ incathedra
moysi.
religiosiores appareant.¬

Expanded text:
Non salutari in foro, nec mas sedes vetat eis quibus debentur ex ordine officii, sed eis qui indebite amant. Animum enim, non gradum redarguit. Nec vero caret culpa, si is fori litibus interesse velit, qui desiderat sedere in cathedra Moysi. religiosiores appareant
Abbreviated transcription (Latin):
nou̾at ⁊̃ dona ferentes in
domum dñi certo exami¬
tu disc̾rat. ut retribuat
tit qui de iusticia p̾sumẽt¬
sua ttaorat ap̃ sedens gr̃as

Expanded text:
monuerat, etiam dona ferentes in domum Domini certo examine discernit, ut retribuat tit, qui de justitia praesumens, ita orat apud se : Deus, gratias
Abbreviated transcription (Latin):
dedificanda supponit silĩtudinem maions rei. deniige pugnaturo inqua ostẽ¬
Simł ⁊ odisse ⁊ diligere pos¬
sumus ut et cognatione quĩs¬
tos ꝯxcliuino p̾cepto diligamꝰ.
endo nesciamus. ⁊ ut hoc obi¬

Expanded text:
edificanda, supponit similitudinem majoris rei, de rege pugnaturo. In quo osteSimul et odisse et diligere possumus: ut et cognitione conjunctos, et divino praecepto diligamus,endo nesciamus. Adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
cogitacione. ⁊ iõ d̾ ad huc bon¬
gẽ est ꝑdilationẽ indicii.
nos frigilitatis nr̃e in suffi¬
tiatiam ad tendendos ad ĩ.¬
petrandam seri seueti iudi¬
cis pacem debenus p̾mitc̃e
legationem lacrimarum bo¬

Expanded text:
cogitatione. Et ideo, dum adhuc longe est per dilationem judicii, nos fragilitatis nostrae insufficientiam attendentes, ad impetrandam severi judicis pacem debemus praemittere legationem lacrymarum, bo
Abbreviated transcription (Latin):
xi tibi qm̃ si credideris uitebis. se¬
gloriam dei: tulerunt ergo lapidemiesns autem eleua¬
tis oculis sursuni clixit pater gr̃as ago tibi quomam
audisti me: ego autem sciebam quoniam semꝑme

Expanded text:
xi tibi: quia si credideris videbisgloriam Dei? Tulerunt ergo lapidem. Jesus ergo elevatis oculis sursum dixit. Pater: gratias ago tibi quoniam audisti me. Ego autem sciebam: quia sempe
Abbreviated transcription (Latin):
mortalib mortalis eratida¬
turus aqͣm uerat inimium.
siciam inmortalis discipislis
aꝑuit sensum ut ii lege ⁊
ꝓpħis intelligerent xp̃m ita
carnalesmentes priꝰ sapore
sapĩe unbuit postea resus¬
citatos maiori głã repletu

Expanded text:
mortalis mortalibus erat daturus, aquam vertit in vinum, sicut jam immortalis discipulis aperuit sensum, ut in lege et prophetis intelligerent Christum, ita carnales mentes prius sapore sapientiae imbuit, postea resuscitatos majori gloria completu
Abbreviated transcription (Latin):
piam ⁊ iusticiam
recumbentem rec᷑¬
re ad pedes .i. ułar
extremam sapĩe p
dignitates. octulate
.i. nichil nisi sa piã loqͣris.

Expanded text:
pientiam et justitiam recumbentem, recurre ad pedes, id est, ad extremam sapientiadignitates, osculare, id est, nihil nisi sapientiam loqueris.
Abbreviated transcription (Latin):
mos e erat die docere intem¬
dit ad templum. mane ẽ ex
ortus noue sucit᷑ pꝰ tenebras
natõis qͣ miscretur ⁊ docet
bant mansuecum ⁊ miseri¬
cordie p̃dicatorem uñ place¬
bat ppłõ unde putabant
dc̃urum limittendam eẽ ad¬
ulteram ⁊ in hoc dr̃ctur hostiᷤᷤ
legis ꝯͣtus ĩegi moysi ⁊ deo
auctori ⁊ iõ cum adulterare¬
us mortis. ꝙ si scd̃m legan
drẽt lapidandam dcriderẽt
qͣi ñ hr̃et mansuetudinem

Expanded text:
mos ei erat die docere in temdit ad templum. Mane est ortus novae lucis post tenebras nationis, qua miseretur et docet, bant mansuetum et misericordiae praedicatorem, unde placebat populo, unde putabant dicturum dimittendam esse adulteram, et in hoc diceretur hostis legis contrarius Moysi et Deo auctori et cum adultera reus mortis. Quod si secundum legem diceret lapidandam, deriderent, quasi non haberet mansuetudinem
Abbreviated transcription (Latin):
Lecus sigr̃at humanum
genus quod a sẽna clarita¬
te excuisum aimpnatõtes
sue patitur tenebras s a dñ
apropinqͥnte iarido aua¬

Expanded text:
ecus significat humanum genus, quod a superna claritate exclusum damnationis suae patitur tenebras, sed a Domino appropinquante Jericho cura
Abbreviated transcription (Latin):
ant qm lucas aliquit
narret de actibut ih̃u
dicit loh̾em ab herode
captum ut ostendat
se solumodo eã am fc̃a¬
p̃cipne descͥpturum
que eo anno gesta sunt
quo ioh̾es captus est

Expanded text:
Antequam Lucas aliquid narrat de actibus Jesu, dicit Joannem ab Herode captum, ut ostendat se solummodo ea facta descripturum, quae eo anno gesta sunt, quo Joannes vel captus est,
Abbreviated transcription (Latin):
illo. Unctus est ergo
ꝑtatem ꝯdicõnis huma¬
ne therauro resurrec¬
tionis rigaret et̾no cap¬
tiuitatem mentis au

Expanded text:
illo. Unctus est igitupertatem conditionis humanae thesauro resurrectionis rigaret aeterno, captivitatem mentis auf
Abbreviated transcription (Latin):
git. suꝑbumr ad hũita¬
tem itũccat. que singi¬
lis erpediam dispensat. ꝙ¬
templatiua cartatem dei
⁊ꝓximiretinent. si ab er¬
i criori actõe quiescit so¬
li ꝯdrtoris desiderio ĩher

Expanded text:
git, superbum ad humilitatem revocat, quae singulis expediant dispensat: contemplativa, charitatem Dei et proximi retinet, sed ab exteriori actione quiescit, soli conditoris desiderio inhaer
Abbreviated transcription (Latin):
Hĩto setmone de dilecti¬
one dei ⁊ꝓxum suppon¬
to exemplum uttiusq
dilcctionis. n̾tamin so¬
lo uerbo quam inoꝑis
cribitione. ꝑ istas .n. du¬
as sorores due nte sign¬

Expanded text:
ito sermone de dilectione Dei et proximi, supponitur exemplum utriusque dilectionis, non tam in solo verbo, quam in operis exhibitione. Per istas enim duas sorores, duae sign
Abbreviated transcription (Latin):
Ealos spiritus cicre et
alias iuiites facere aliq̃
non ẽ m̃itum eius quita¬
lia oꝑatur. s in uocatioi
ant signa facientes deñ
prohibentur argo gaude¬
gaudeant de sua subłia¬
t̾de̾. ⁊ umn illi cecider̾t sub¬
leuati. isti ascendant hri¬

Expanded text:
alos spiritus ejicere et alias virtutes facere, aliquando non est meritum illius qui illa operatur, sed invocatio ant signa facientes, Deum Prohibet gaudegaudeant de sua sublimatione: ut unde illi ceciderunt sublevati, isti ascendant h
Abbreviated transcription (Latin):
tit᷑. cum omĩa sibi tradr¬
tadicit. non clã. que ip̃e c̾¬
b pr̃ sacramenta filure
gnoscis omĩpotentem ñ
decolorem ñ de geñem pri

Expanded text:
titur, cum omnia sibi tradita dicit, non elementa quae ipse crbus Pater sacramenta Filii rgnoscis omnipotentem, non decolorem, non degenerem Patris.
Abbreviated transcription (Latin):
Qiu p̃tereuntem aliqua¬
tenus saciebat domumĩ
oratione partrur fantasma¬
dum darbas nehemtis in¬
fistens oioni ducitur ad sta¬
tem i rccipit luman q ds
incorde firro figitur. ⁊ sic
lux ammissa reperatur.
cina gibdi ꝑ foramen acas
teansit dum ꝯtempto cen¬
su frandium angustam
portam que ducit ad intã
iscendit. ⁊ qi denotione fi¬

Expanded text:
praetereuntem aliquatenus sentiebat, dum in oratione patitur phantasmatum turbas, vehementius insistens orationi ducitur ad stantem, et recipit lumen, quia Deus in corde firmo figitur, et sic lux amissa reparatur. cina gibbi per foramen acus transit, dum contempto censu fraudium, angustam portam quae ducit ad vitam ascendit. Et quia devotione fi
Abbreviated transcription (Latin):
tes ex geritib qui ꝑ oempa¬
cionem temporanium de¬
pressi erant. ⁊ nuimim. sed
quam inmundo accullis
ꝑticipare quegunt. stur¬

Expanded text:
tes ex gentibus, qui per occupationem temporalium depressi erant et minimi, sed quam mundo contulit participare volunt. S
Abbreviated transcription (Latin):
Non calũpmat᷑ de salute
quun sabato arrant aĩali
a ħ delceti portatione.
Non cedit obicientib s
sanatoris obediens man¬

Expanded text:
Non calumniantur de salute in sabbato curant animalia, sed de lecti portatione. . Non cedit objicientibus, mandatis obediens,
Abbreviated transcription (Latin):
Quo autem orrdine fil
dei fiant ⁊ quomoto leg
gñatio disteta carnali sub¬
dit. Quinon ex sanguimb.

Expanded text:
quo autem ordine filii Dei fiant, et quomodo haec generatio distat a carnali, subditur: Qui non ex sangui
Abbreviated transcription (Latin):
Omnuis homo dicitui illa
natura in homine que ad
mundo suꝑiori uera lux lu¬
cet un illum mundumue¬
nicntes. ꝑ gr̃am renascente

Expanded text:
Omnis homo dicitur illa natura in homine, quae amundo superiori vera lux lucet, et in illum mundum venientes, et per gratiam renascentes
Abbreviated transcription (Latin):
ndn incelligentib &ẽ ꝓuerbi¬
a illi uħ ad eo ñ ĩtelligunt
ut nec saltẽ se ñ intelligẽ.
in celligant de qͣ eoꝵ infir¬
mnitate ammonens. respõ¬

Expanded text:
non intelligentibus esse proverbia: illi usque adeo nobis intelligunt, ut nec saltem se non intelligere intelligant. De qua eorum infirmitate admonens resp
Abbreviated transcription (Latin):
uenit hora qua dato sp̃n fa¬
cam uos sp̃uales ut cercis¬
sima intelligentia meatuᷤ
⁊siñ in futuro dm̃ uideatis
⁊tunc palam de pr̃e minci¬
sub stantic intelligatis. ⁊ t̃t

Expanded text:
venit hora. Qua dato Spiritu faciam vos spirituales, ut certissima intelligentia mentis etsi non ut in futuro Deum videatis, et tunc palam de Patre nuntisubstantiae intelligatis, et tunc,
Abbreviated transcription (Latin):
mus filium cum pr̃e ⁊ fili¬
o accipimus ut amcinus pat¬
relinquid mundum corꝑa¬
lip̃sencia uadit ad prẽm q
hũanitatem adinnisibili¬
a paterne magestatis addui
reliqͥd mundum qr ab as

Expanded text:
mus Filium, cum a Patre et Filio accepimus ut amemus PatReliquit mundum corporali praesentia. Vadit ad Patrem, quia humanitatem ad invisibilia paternae majestatis induxit. Reliquit mundum, quia ab asp
Abbreviated transcription (Latin):
Fngꝰ. ita sane intellgendum
est quidait dabit uolis ut
ca bñficia significata sciã¬
tur hus ũbis qd̃ ad eos qͥ
petunt ꝓprie ꝓtinent exau¬

Expanded text:
. Ita sane intelligendum est, quod ait Dabit vobis, ut ea beneficia significata sciantur his verbis, quae ad eos qui petunt proprie pertinent. Exau
Abbreviated transcription (Latin):
Id est ego noui pr̃emqr
ab ip̃o sum ⁊ ideo credite
qr qui credit in me h̃t
uitam et̾nam potuit
lat quid ip̃e sit .i. uita e¬
num uita. ucrbitm est

Expanded text:
Id est ego novi Patrem, quia ab illo sum, et ideo credite, quia qui credit in me habet vitam aeternam. Potuit lat quod ipse sit vita aeterna, quia verbum est
Abbreviated transcription (Latin):
rant ciꝰ unitatis litigab¬
ant noc talib exponit᷑
quomͦ deus carnem suã
det ad mandicandus
auduit. unde magis

Expanded text:
rant hujus unitatis, litigabant, nec talibus exponitur quomodo Dominus carnem suam det ad manducandum, sed audivit, unde magis
Abbreviated transcription (Latin):
bñ pot̾ qr pata est messis
indete gentes facile ctedẽtes.
⁊ messore qr in hoc apparet
¶A Iulti .n. labores fuerũt
¶Die cotidie apud illos qui

Expanded text:
 parata est messis, id est, videte gentes facile credentes. et messore, quia in hoc apparet  Multi enim labores fuerunt ic quotidie apud illos qui
Abbreviated transcription (Latin):
chium pr̃is sp̃s sinct᷑
diatur digitus p̃p̃dif
sicut digiti uiter ses
brorum licet enꝑnbra¬
chuu manus sidigito
cũ bͣchiũ c̃ digito nnũ ẽ corpꝰ
hic digito scriptiest
lexintabuliꝰ h̾e digi¬

Expanded text:
chium Patris: Spiritus sanctus dicitur digitus propter sicut digiti inter se dbrorum. Licet enim brachium majus sit digito, tamen brachium cum digito unum est corpus. Hoc digito scripta est lex in tabulis. Hunc digi
Abbreviated transcription (Latin):
belo pr̃i suo statuam ꝯse¬
crauit eiq diunos ho¬
nores instituit cꝰ sum
nem gentilium beelri
Iñ beelebubiuir musci¬

Expanded text:
Belo patri suo statuam consecravit, eique divinos honores instituit, cujus nem gentilium Beelzebinde Beelzebub, id es
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ semꝑ fugerat. insimo¬
do cum asce̾rid̃ passurus.
quod iõ frm̃est ut amp¬
lius illoꝵ ad uersum se ex¬
citaret inuidiam. qr iam
dp̃e passionis instabat.
Ha xime de resurrõne la za

Expanded text:
quod semper fugerat, nisi modo cum ascendit passurus. Quod ideo factum est, ut amplius eorum adversum se excitaret invidiam, quia jam tempus passionis instabat. Super. Maxime de resurrectione Laza
Abbreviated transcription (Latin):
qr uenienti lupo ñ resistit.
s ꝓ m̃icede redit. si lupo mo¬
lent̾ disrahenti non resistit
mercedem hanc recipit. qd̾
tem rel apsus. ut sit fur

Expanded text:
 veniente non resistit, sed pro mercede cedit. Si lupo violenter distrahente non resistit, mercedem hanc recipit, quod ntem relapsus fit fur
Abbreviated transcription (Latin):
Hunis ad uersititib frac¬
li ad dei amoremredeunt ⁊
ap̾sentis uite desideriis cor
⁊ uenunt. qui accptam
cit. ⁊ cipiosi animus Eͣto esde¬
płtus aliem. tnto est ignarus.¬
sui. nec discrepant uerla ox

Expanded text:
mundi adversitatibus fracti ad Dei amorem redeunt, atque a praesentis vitae desideriis corret veniunt, qui acceptamcit. Et curiosi animus quanto eritus alieni, tanto ignarussui. Nec discrepant verba ex
Abbreviated transcription (Latin):
ñ solũ nͣ credatis s nec tre¬
na intelligatis .i. quod de
demplo corporis ma qd̾ de
terta accepi dixi auobis
soluendo ame suscitando.

Expanded text:
non solum non credatis, sed nec intelligatis terrena, quod de templo corporis mei quod de terra accepi dixi a vobis solvendo, a me suscitando.
Abbreviated transcription (Latin):
Post terniam nogationẽ
seq̃r gallicantus satram̃¬
designanitur. Media nocte
negat. ⁊ gallicantu peni¬
cet. ⁊ post resurretionem
rat. ter se amare ꝓfessusẽ.
qr qua intencbrs oblruro

Expanded text:
Post tertiam negationem sequitur galli cantus. Sacramedesignantur. Media nocte negat, galli cantu poenitet. Post resurrectionem rat, ter se amare professus est, quia qui in tenebris oblivio
Abbreviated transcription (French):
lar humilitatis pri¬
us int̾rogat et audit
qmͣ instrnat ne ꝑuu¬
liasemoribus docen e¬
doc̾e audeat.¬

Expanded text:
lar humilitatis prius interrogat et audit quam instruat, ne parvuli a senioribus doceri edocere audeat
Abbreviated transcription (Latin):
lis . alibi eum mater¬
arguit᷑ quia adhuc qͣ
de filio ut exig̃et aua¬
lidiori mysterium q̃
stupebat in uimore¬

Expanded text:
s. alibi eum ad mysterarguitur, quia adhuc quae de filio, ut exigeret a ualidiore mysterium, quae stupebat in iuniore
Abbreviated transcription (Latin):
der in filum ⁊ fi¬
lius in prem su¬
um. matet infr¬
liam ⁊filiam ma¬
trem. socrus in
nurum suam⁊
nurus in socrum

Expanded text:
ter in filium, et filius in patrem suum; mater in filiam, et filia in matrem; socrus in nurum suam, et nurus in socrum
Abbreviated transcription (Latin):
ma cã est religionit
ad dm̃ scdã protatisad
ꝓximum. oporat ii
nt diuinis hũana p¬
habeas. non est ago
pignorib teñtiandũ.
s deus oi̾o p̃fecendus
In. nature ꝑignora
st᷑ dei bñficia. nee de¬
bet plus amati bñfi¬
tium ꝙ accipitur qm
deus aquo bñficium
acceptum seruatur.
ce resurtattiomis om¬
nib tr̃is est intosus
auster flansañ estum
Adlit̾am manifestris¬

Expanded text:
ima causa est religionis ad Deum, secunda pietatis ad proximum. Oportet enim ut divinis humana posthabeas. Non est ergo pignoribus renuntiandum, sed Deus omnibus praeferendus. Etenim naturae pignora sunt Dei beneficia, nec debet plus amari beneficium quod accipitur, quam Deus a quo beneficium acceptum servatur. cae praedicationis omnibus terris est infusus. Auster flans ante aestum, Ad litteram manifest
Abbreviated transcription (Latin):
lerata morte scelinsuor pe¬
uas soluunt quibtũnon
ip̃a mors obfuitut insa¬
in ꝓbi uita piuniti st̃ aut᷑
ad corractionem iiuentium
ut flagellato pestilente it¬
stult᷑ sapientior sat ł ader¬
emplum coragi nolentiũ
ideo q pesime peraur̃oꝵ.¬

Expanded text:
lerata morte scelerum suorum poenas solvunt, quibus tamen non ipsa mors obfuit, ut in seimproba vita. Puniti sunt autem ad correctionem viventium, ut flagellato pestilente stultus sapientior fiat, vel ad exemplar corrigi nolentium, ideoque pessime perituro
Abbreviated transcription (Latin):
sint dapirandi nunti¬
atur ei degalyleis qd̃ ꝙͣ¬
qͣi iuste ido perietunt ꝙ
nonbene se p̾parauer¬
int. e respondet domuiꝰ¬

Expanded text:
sunt damnandi, nuntiatur ei de Galilaeis, quod quasi juste ideo petierunt, quod non bene se praent: et respondet Domi
Abbreviated transcription (Latin):
s umnotesce ut ab homini¬
bus lauderis.
s accrsator ⁊ idco ñ odit uoᷤ
mundus suos falsos testes
passionen ꝑtrñe qr nonĩ
frstinitate scino fegie s ĩ
pascali qua agnꝰ occidi so¬

Expanded text:
 innotescere, ut ab omnibus lauderis. sed accusator, et ideo non audit vos mundus suos falsos testes,passionem pertinere, quia non in festivitate scenopegiae, sed in paschali qua agnus occidi so
Abbreviated transcription (Latin):
lit me. ad uersitas trõ frau¬
git set sola illiis memori¬
a me delectat a quo salus sꝑ¬
atur eterna illius ditim¬
tate letor cuius tp̃ali excep¬
cõue mea caro ñ fedatur.

Expanded text:
lit me, adversitas non frangit, sed sola illius memoria delectat, a quo salus speratur aeterna, illius divinitate laetor cujus temporali conceptione mea caro fetatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Per uestem corpus huma¬
nĩ intellr̃. prophi iaꝰ etgo
ecẽplo ad studium suben¬
te urtutis hortatur. Et¬
ce quid inueste p̃ciosa.
quib fludã dinicus mbͣ
soluñtur. ⁊ extores celestis
regni: sub uire dỹabłoꝵi
qui funt reges tenebraꝵ

Expanded text:
Per vestem, corpus humanum intelligitur. Prophetico ergo exemplo ad virtutem subeundae virtutis hortatur. Ecce quae in veste pretiosa. Quibus fluida divitiis membra solvuntur, exteros coelestis regni, sub jure daemonum qui sunt reges tenebrarum
Abbreviated transcription (Latin):
bant dc̃a sine ft̃is eo fides
plenior gestoꝵ testoꝵ testi¬
sionibus. exhib̾etur. ⁊ ci
tunc inpectoribus indeor
nelud obscirata lege mit

Expanded text:
 dicta sine factis, et fides plenior gestorum testisionibus exhibetur, quae tunc in pectoribus Judaeorum velut obserata Lege nut
Abbreviated transcription (Latin):
Nolite murmurare qͣi non
sum panis qui descelo desorn¬
di quoduere sum finemo po¬
test uenire ad menisi ap̃re
tractus ⁊ ideo uos non c̃ditis
ie cẽ panem quia ñ estis trac

Expanded text:
Nolite murmurare. Quasi non sim panis qui de coelo descendi, quia vere sum, sed nemo potest venire ad me nisi a Patre tractus, et ideo vos non creditis me esse Patrem, quia non estis trac
Abbreviated transcription (Latin):
ne fidei crunt docibũas ꝓphe¬
da. qͣr si hominss foeis lo¬
cuntui tñ solus ds̃ intus sc̃¬
sum aperit intꝰ instruit ue¬
ritatis cognitione i amore ⁊
ita quicumq audrt ⁊ discit
apr̃e uenit ad me sedne quiˢ
patrem qͦmͦ cogo disco ab eo

Expanded text:
e fidei, erunt docibiles Dei , quia etsi homines foris loquantur, tamen solus Deus intus sensum aperit, intus instruit veritatis agnitione et amore. Et ita quicunque audit et discit a Patre, venit ad me. Sed ne quis Patrem, quomodo disco ab eo?
Abbreviated transcription (Latin):
ad huc duune ꝯtqnpla¬
dionis ignari solum quod
didicere suꝑne dilectiomꝰ
opus deo placitum dicur.
ideo q cunctos qui xp̃o de¬
noti efse uelint huic mã¬
cipandos autimant.

Expanded text:
adhuc divinae contemplatione ignari, solum quod didicere fraternae dilectionis opus Deo placitum ducunt, ideoque cunctos qui Christo devoti esse velint huic mancipandos autumant.
Abbreviated transcription (Latin):
Dultre ubi p̃cepta comple
gentił ser nus centurionis
nificat autem quia nos qͣ
degentibus credimus ad
deum nõ ip̃i uenire possu¬
mus quem in carne uid̾e

Expanded text:
utem ubi praecepta compleugentilis centurionis sse. Significat autem, quia nos qui de gentibus credimus ad Dominum, non ipsi venire possumus quem in carne vide
Abbreviated transcription (Latin):
in quecudine pł santur ⁊
qͣntum inꝓorus uiribus
fidunt incłinantur. qnͣ¬
tura in inctissime pette
ad herent labefactari ne

Expanded text:
inquietudine pulsantur. Et quantum propriis viribus fidunt, inclinantur: quantum invictissimae petrae adhaerent, labefactari ne
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutibus suꝑnamsͥ
mansionem edificat in
cut dyabolus obedientes
sibi de cełꝰ ad t̾rena ⁊ ad pet¬
ditor sine sit iiciatus
abienus quasi in puteũ
sine fundamento p̾cipi¬
tatus non inuenit ubi
se retineat set tum uen̾it

Expanded text:
irtutibus supernam sibi mansionem aedificat in cut diabolus obedientes sibi de coelis ad terrena et ad pecditor, sive sit initiatus alienus, quasi in puteum sine fundo praecipitatus, non invenit ubi se retineat, sed cum venerit
Abbreviated transcription (Latin):
quor iuuat debet fidelis aĩa
granum de quo spũalis seges
debet surgers. c̃ unt multai
grana semmnum nulli seꝯ
parat nisi frumento. uñ mc
cepit eccłe de hoc solo grano
ꝯfici corpus domini.

Expanded text:
quo vivere debet fidelis anima. Granum, de quo spiritualis seges debet surgere. Cum sint multa grana seminum, nulli se comparat nisi frumento, unde mos coepit Ecclesiae de hoc solo grano confici corpus Domini.
Abbreviated transcription (Latin):
iii. suꝑ quos ce¬
cidit turris insy¬
loa ⁊occidit eoᷤ
putatis quia ⁊i
res fuerũit pre¬
ter omnes hom¬
mes habitantes
Non dico nobis
sedsi non peni¬
licelut.ã. hanc similitudinẽ ar¬
borem fici habebat quidam plan

Expanded text:
 supra quos cecidit turris in siloam: et occidit eos. Putatis quia et res fuerunt preter omnes homines habitantes Ideo dico vobis: sed si non peniDicebat autem hanc similitudinem. Arborem fici habebat quidam plan
Abbreviated transcription (Latin):
lateret. subito ad tadtum uestis illius saxum
illius subt̾sugit. ⁊ ad cere instar resolutum
p̃dam sinum quo domuncũ corpus reciꝑetut
efficit. tarte utique capacitatis qnͣte ip̃m corpͥ
fuerant uelud de marui diuini scultoris exp̾s¬
sa seruantur

Expanded text:
let, subito ad tactum dominice uestis saxum illud subterfugit et ad instar cere resolutum quendam sinum quo dominicum corpus reciperetur effecit, tante utique capacitatis quante ipsum corpfuerant ueluti de manu sculptoris expressum seruant.
Abbreviated transcription (Latin):
qui xp̃m ante mariam fu¬
isse negabant. ũnm̃ito ĩ
figura. unͬi. animalium
aquile uolanti compatã¬
tur que uolat altus cet̾is

Expanded text:
um ante Mariam fuisse negabant. Unde merito in figura quatuor animalium aquilae volanti comparatur, quae volat altius caeteris
Abbreviated transcription (Latin):
rauit tͥs siquide alii cruã¬
gu̾iste dc̃a ⁊ ⁊ facta dñ tẽꝑ¬
lia que ad informandos
mores uite p̾sentis maxĩc̃
cor mundetut ad indemdũ
trinitatis unitatant ui
de ccerne felicitatem in si¬
nuant diligentiris ꝯscri¬
bit ⁊ sic ĩ ꝯtemplatina:
iuta uirtute ꝯm̃danda in¬
tentionan suam ⁊ prodi¬
cationem tenuit in qͣ ꝯ¬
templatiua uocatur ut
deus iuudeatur. iste siqͥdem
tua ga nuptiarũ tempes¬
tate uocauit cui ⁊ matr̃e
iurginem turgini ꝯm̃d¬

Expanded text:
uidem alii evangelistae, dicta et facta Domini temporalia, quae ad informandos mores vitae praesentis maxime cor mundetur ad videndum Trinitatis unitatem, et vitae aeternae felicitatem insinuant, diligentius conscribit, et sic in contemplativa vita virtute commendanda, intentionem suam et praedicationem tenuit. In qua contemplativa vacatur, ut Deus videatur. Iste siquidem tivaga nuptiarum tempestate vocavit, et cui matrem virginem virgini
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ a domino cdilectus. ex¬
cludendum putat abñ¬
ficio qui nõ utatur ob¬
sequio. Ideo docetur ne¬
candum tales ⁊̃ obalioꝵ
salutem admittendicen¬
seutur. eẽ igitur in h̾eti¬
cis uł in malis catholicũ
non sacͥmentia cõĩa inqͥb

Expanded text:
et a Domino dilectus, excludendum putat a beneficio qui non utatur obsequio, ideo docetur necandum. Tales etiam ob aliorum salutem admittendi censentur. Igitur in haereticis vel in malis catholicis, non sacramenta communia in quibus
Abbreviated transcription (Latin):
sic ⁊ duo tun ores unus ꝙ sa
ritas foras mutit acc̾ qui
ꝑ manet inseculum sci sic
⁊ duo iudicia unum damp¬
natõnis quo ñ iudicat p̃r f
omnemndictum dedit fili¬
o. alt̾m discretionis. Unde

Expanded text:
Sic et duo timores: unus quem charitas foras mittit, alter qui permanet in saeculum saeculi. Sic et duo judicia: unum damnationis, quo non judicat Pater, sed omne judicium dedit Filio: alterum discretionis; unde:
Abbreviated transcription (Latin):
Amb̾. prome doluit cu̾
pse mch hũt quod dole¬
ret. suscepit .n. tusticiam
meam ut michi largire¬
tur suara leticiam. ꝯfigẽ¬
ꝯfidẽter ergotristiciam
nomino crucem predico
Prat non tam tunore
ppłĩ. no ab illo bibat eali¬
cem propinatum. unde

Expanded text:
. Pro me doluit cum pro se nihil habuit quod doleret. Suscepit enim tristitiam meam ut mihi largiretur suam laetitiam. Confidenter ergo tristitiam nomino, qui crucem praedicorat non tam timore populi, ne ab illo bibat calicem propinatum. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
iam non ꝯueniebant
ter se ꝯcubitu coniugali
neq enim eaque senilen
nõ erubesceret coitum
erubesc̾et ꝑtũ.

Expanded text:
iam non conueniebant inter se concubitu coniugali; neque enim ea quae senilem non erubesceret coitum erubesceret partum;
Abbreviated transcription (Latin):
Stolam primanest¬
cis innocende inqua
primuis homo ꝯdius
sptꝰ culpam se nudu
nouit ⁊ pesli cocumi.
mortile sũpsit indu¬
m̃ẽtũ.

Expanded text:
Stola prima, vestis innocentiae, in qua primus homo conditus, sed post culpam se nudum novit, et pellicium, id est mortale sumpsit indumentum.
Abbreviated transcription (Latin):
ce nonambigint aspi¬
rare non p̾sumit ẜ nĩ
cennartistatum iamp
mercde serruturus de¬
siderat s nte hũe ⁊ in
si paterna dignatione
se ꝓmeri posse testatur

Expanded text:
e non ambigit, aspirare non praesumit, sed mercenarii statum jam pro mercede serviturus desiderat, sed nec hunc etiam nisi paterna dignatione se promereri posse testatur
Abbreviated transcription (Latin):
predixit fncuraeoꝵ eoꝵ passi¬
nib accipumus non solum
post cenam s ⁊ante iam ꝓ¬
ximum pascha ⁊ abinicio
missionis duodecim apłoꝵ¬
ẽ eis corꝑali psencia ad noca

Expanded text:
am dixit futuras eorum passinibus accipimus, non solummodo post coenam sed et ante proximum Pascha, et ab initio missionis duodecim apocum eis corporali praesentia advocatus
Abbreviated transcription (Latin):
in donio principis sacetoo¬
cum ubi non est uentas.
nisi erraret que utroni
ria iudeorum. Enamale ĩ¬
troduxidad eam. petrum
malo introduxit fenma.

Expanded text:
in domo principis sacerdotum ubi non est veritas, nisi erraret, quem ria Judaeorum? Eva male induxit Adam, Petrum male introduxit femina.
Abbreviated transcription (Latin):
uł litiore om̃ia accusate
suscipint ⁊ uolunt ute¬
ri consultores sine extra¬
plo sue ementacõnis s
prius debent auterre tra¬
tie. uł simłacõnis te occłto
tordis smn ut naleant eic̾e

Expanded text:
vel livore omnia accusare suscipiunt et volunt videri consultores, sine exemplo suae emendationis. Sed prius debent auferre tratiae, vel simulationis de occulto sui cordis, ut valeant ejice
Abbreviated transcription (Latin):
scientes ⁊ iordanem figr¬
guram baptisim gessine
eimq helyam theliscũ sic¬
tis pedib transisse figirã
bapͥtismi ĩ helya ⁊ hplse¬
o non dubitauant pre¬
cessisse. un ⁊ mrie eos
resurrexisse putabant ⁊¬

Expanded text:
scientes Jordanem figuram baptismi gessisse, eumque Eliam et Elisaeum siccis pedibus transisse, figuramque baptismi in Elia et Elisaeo non dubitabant praecessisse, unde et nunc eos surrexisse putabant