comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
minima pittantur in le¬
ge sacramentis spũalib
plena sunt. ⁊ oĩa recapitu
ticula sig̾cat minimũ pre¬
ceptum uł minimã p̾cepti

Expanded text:
minima putantur in lege, sacramentis spiritualibus plena sunt, et omnia recapitulticula; significat enim minimum praeceptum, vel minimam praecepti
Abbreviated transcription (Latin):
tum todo sermone pͥoptr
dim ⁊ mala sustinere ⁊ nõ
uleisci ⁊ inimicor dnligereᷤ
iusit. ⁊ hũanam głiam fu¬
gere. nunc uult ꝯfrmnase
sunt quos amor pͥsentum
⁊ desꝑatio fictumoꝵ⁊ torpenter
¶ In sudore uultus pattur
pami i lauor est ex cendus.
lollicitudo tollenda et que

Expanded text:
um toto sermone praecepit, dum et mala sustinere et non ulcisci, et inimicos diligere jussit, et humanam gloriam fugere. Nunc vult confirmare sunt quos amor praesentium et desperatio futurorum torpentes facit. In sudore vultus paratur panis, sed labor est exercendus, sol
Abbreviated transcription (Latin):
Respicite. hoc adeicam.
Sc̃ mito oparantur auil
qr celum petunt ⁊ quidam
ita renioti sunt amundo.
ut iam in t̾ris nil agant.¬
tempłone iam in celo de¬
gunt. de quils dł. Qui ĩt
hii qui ut nubes uoiant

Expanded text:
Respicite. Hoc ad escam. Sancti merito comparantur avibus, quia coelum petunt, et quidam ita remoti sunt a mundo, ut jam in terris nil agatemplatione jam in coelo degunt. De quibus dicitur: Qui sunt hi, qui ut nubes volant
Abbreviated transcription (Latin):
noli plorare. ꝓhibent
lacrimas quodammn nun¬
tiantes gaudium. At il¬
la putatis eos inrt̾rogare
nescientes ꝓdit cãm lacri¬
maꝵ qr tuletunt dñm

Expanded text:
Noli peccare. Prohibent lacrymas quodammodo nuntiantes gaudium. At illa putans eos interrogare nescientes, prodit causam lacrymarum: Quia tulerunt Dom
Abbreviated transcription (Latin):
m. Nulla est denebraꝵ urt̾¬
ruptio. nulla saltem me¬
moria miserie. uł dolo¬
ris. huiꝰ diei p̾sentiam bo¬
tiũ est desid̾are. ñ tnͣ mag¬
intudine. de siderii uobĩs
fingere sompnia. qͣi in
stet dies dñi. qd̾ ab aliqͥby
faciendum p̾dicit. et di¬

Expanded text:
, nulla est tenebrarum interruptio, nulla saltem memoria miseriae vel doloris. Hujus diei praesentiam bonum est desiderare, non tamen magnitudine desiderii nobis fingere somnia, quasi stet dies Domini, quod ab aliquibus faciendum praedicit.
Abbreviated transcription (Latin):
Non onubia uł alimen¬
ta dampnamur.cum ĩ
his successionis in illis
sidia. s ĩmoderatus lici¬
toꝵ usus arguitur. qr .ai.
his se totos edendo dei ui¬
dicia ꝯtempnebant ig¬
ne uel aqua ꝑierant.

Expanded text:
Non connubia vel alimenta damnantur, cum in his successionis, in illis sidia, sed immoderatus licitorum usus arguitur. Quia enim his se totos dando, Dei judicia contemnebant, igne vel aqua perierunt.
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ba legis in ore denuit. q̃
in oꝑe dseruare ꝯtempsit.
Ibi ergo ampluis ardebat.
ubi se oitendit scire qd̾ fa¬
cere nobebat. Ab extremo
digito se tangi desiderat

Expanded text:
ba legis in ore tenuit, quae in opere servare contempsit. Ibi ergo amplius ardebat, ubi se ostendit scire, quod facere noluit. Ab extremo digiti se tangi desiderat,
Abbreviated transcription (Latin):
pr̃is. in qua recumbunt
deles dum inimo positi
ante diem iudicii fideles
quoꝵ post gaudia dtem¬
plari ñ posfunt. longe est

Expanded text:
m, in qua recumbunt deles, dum in imo positi ante diem judicii fideles quorum post gaudia contemplari non possunt. Longe est,
Abbreviated transcription (Latin):
ñ liberat. qr p̾cedentes pa¬
tces huiꝰ ppłi multos a su¬
a fide deuiasse. ⁊ sideraut
nec ulla ꝯpassione a tor¬
menctis eripuint. quos dñ¬
daicus ppłs iam ex magua
tellestis. uł .u. sensib cor¬
ꝑis deditos nouct. Quinq

Expanded text:
n liberat; quia praecedentes patres hujus populi multos a sua fide deviasse considerant, nec ulla compassione a tormentis eripiunt, quos daicus populus ex magna tellectis, vel quinque sensibus corporis deditos novit. Quinario
Abbreviated transcription (Latin):
norantiam crucifixisse fi¬
lium dei s ꝑ inuidiam.
Intellexerunt.N. hunc ẽe
ce mundus dotus post eñ
S ecclie quam ñ moriens
pat reliquit. s ipse mor
de sua emptam resurgen¬
do possedit. hanc uidei p̾¬
riꝑe uolunt dum fidem
que ꝑeum est extingnere
conantur iusticie dei nõ¬
sunt subiesti. s suã osti
¶oꝵ. uinea locatur
cum misteriũ bap̃i fide
lily ad excendum oꝑe
dinittitur. Mittuntur
tres serui ut de fructu
accipiant cum lexpsal¬
modia ꝓpħia ad bene
agendum hortantur.
s otumeliis affecti uł
cesi eiciuntur tum ser¬
mo auditus uł ꝯtemp¬
nitur uł blasfematur.
Missum insuꝑ hedem
occidit qui filium dei cõ¬

Expanded text:
norantiam crucifixisse Filium Dei, sed per invidiam. Intellexerunt enim hunc esse ce mundus totus post eum ergo Ecclesiae quam non moriens Pater reliquit, sed ipse sua morte emptam resurgendo possedit, hanc Judaei eripere volunt, dum fidem, quae per eum est, exstinguere conantur, justitiae Dei non subjecti, sed suam consti vinea locatur, cum mysterium baptismi  ad exercendum opere committitur. Mittuntur tres servi, ut de fructu accipiant, cum lex, psalmodia, prophetia ad bene agendum hortatur: sed contumeliis affecti, vel caesi ejiciuntur, cum sermo auditus vel contemnitur, vel blasphematur. Missum insuper haeredem occidit, qui Filium Dei co
Abbreviated transcription (Latin):
¶Dñs incarne manens
freq̃nt ingalyleam am¬
bulabat. ut eum imita¬
ri uolentes de uitis ad uͥ¬
tutes tͣnsinigrare discant.
qd̃ illa figurabat uelut
illius tp̃as sc̃i de uidea ad
gentes u̾bi dei tͣnsitũ ex

Expanded text:
nus in carne manens frequenter in Galilaeam ambulabat, ut eum imitari volentes, de vitiis ad virtutes transmigrare discant: quod illa figurabat. Vel ut illius temporis sancti de Judaea ad gentes verbi Dei transitum ex
Abbreviated transcription (Latin):
ut nemini dicit. su¬
pͣ aduentũ suũ ꝑdica¬
rep̾cepit. hic ne dicãt
nomen dignitatis.
um saluatoris.q.d.¬

Expanded text:
Ut nemini, etc. Supra adventum suum praedicare praecipit, hic ne dicant nomen dignitatis: um Salvatoris.
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ba serpentis. modo
narrat u̾bauiuifi¬
catoeis. ac sup̃is reb
dicard̾s. de qua ma¬
nu illatus est potꝰ¬
mortis. de ip̃a sus

Expanded text:
erba serpentis modo narrat verba vivicatoris, ac si ipsis rebus dicat Deus: De qua manu illatus est pomortis, de ipsa sus
Abbreviated transcription (Latin):
satione defuit thomas. ⁊
audita ñ credidit. Uñ pal¬
pandum se ei dñs p̾buit
qr eius dubitatione ⁊ fcã¬
ꝓ batione multi relinqͥ¬
tur iam dubitare.

Expanded text:
sitione defuit Thomas et audita non credidit; unpandum se ei Dominus praebuit, quia ejus dubitatione et fabatione nulli relinquitur
Abbreviated transcription (Latin):
tium mundus arguitur
quoꝵ oꝑatione dampnatꝰ.
uñ ñ ait non udebit me
mundus. s ñ uidebitis me.
uos apłi. cͣc infideles qui
dñt. quomͦ credemus qd̾
sĩ uidemus: Est uera iusti¬
tia credere qd̃ ñ udetur. ut
qui uiderunt hoĩem credi¬
decant dm̃. ⁊ cum ꝑ ascen¬
sionem forma hõis subtͣc¬
ta est uisib tunt ex om̃i
ꝑte impletum ẽ Iustus

Expanded text:
tia mundus arguitur, quorum comparatione damnatur. Unde non ait: Non videbit me mundus, sed Non videbitis me, vos apostoli. Contra infideles qui dicunt, Quomodo credemus quod non videmus? Est vera justitia credere quod non videtur, ut qui viderunt hominem crediderunt Deum. Et cum per ascensionem forma hominis subtracta est visibus, tunc ex omni parte impletum est: Justus
Abbreviated transcription (Latin):
gradus martyres .s. ⁊ laicos.
tos subeoꝵ uoluit intima¬
re uocabłas ⁊acharias qui
occisus eiba rege. Ioas int̾
demplum ⁊ altare ut hy¬
storia regum narrat filiꝰ¬
quo utuntur nazarei ꝓ
filio uarachie legitur faiꝰ
ioiade.s ut iusticia ioiads
saccrdotis p̾dicetur. ip̃e ba

Expanded text:
gradus martyres esse debere tos, sub eorum voluit intimare vocabulis. Zacharias qui occisus est a rege Joas inter templum et altare, ut historia Regum narrat, filiuquo utuntur Nazaraei, pro filio Barachiae legitur filius Joiadae. Sed ut justitia Joiadae sacerdotis praedicetur, ipse Ba
Abbreviated transcription (Latin):
¶IAystice culicis noĩe sedi¬
ciosus homncida barrabas
designatur. qr hoc aĩal stͤ¬
pendo inquierat ⁊sangui¬
ne delectatur. cameli noĩe
pp̃ humilitatem ad subeũ¬
da hon̾a dñs in telligr. co¬
nima obseruant qr uar¬
raban qui sĩ solu̾at sabba
contempnit occidert᷑.
Qui mundatis. frustra
sc̃itatem exterius predendi¬
tis. Sicut siquis calioem

Expanded text:
ystice. Culicis nomine seditiosus homicida Barabbas signatur: quia hoc animal strependo inquietat et sanguine delectatur. Cameli nomine propter humilitatem ad subeunda onera, Dominus intelligitur. Conima observant, quia Barabbam qui non solverat sabbatcontemnunt occiderQui mundatis. Frustra sanctitatem exterius praetenditis, sicut si quis calicem
Abbreviated transcription (Latin):
Assimilabttur .iii. Quia¬
unam eccłiam ostitrut.
erudit. regit. inuitam de¬
dicaturus et̾nam. sic i¬
ste uariis uirtutibe ꝑpe¬
tuam mansionem sibi
edificat ⁊⁊ in futura. de¬
dicatione cum xp̃o⁊ etabi¬
¶tur.

Expanded text:
Assimilabitur. Quiaunam Ecclesiam construit, erudit, regit in vitam dedicaturus aeternam, sic iste variis virtutibus perpetuam mansionem sibi aedificat, et in futura dedicatione cum Christo laetabitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Homini stulto. de quo d̾ͥr
Inntucus homo hoc fecit
cunis oꝑa omnia instabi¬
liasunt. ⁊ ruine patent.
sensum rigorem fideie¬
mollit. que si ñ ꝑficit:
maiora flumina eueni
Tribus modis dialosusim¬

Expanded text:
homini stulto, de quo dicitur: Inimicus homo hoc fecit , cujus opera omnia instabilia sunt et ruinae parent. sensum rigorem fidei emollit, quae si non proficit, majora flumina eveniTribus modis diabolus im
Abbreviated transcription (Latin):
genus sig̃cat infetim¬
ditate uoni oꝑis ate¬
parente ad pomũ ex¬
innocens manusin
cruee extensa ⁊ bene
manus insynagoga
erat arida. qr ubi ma¬

Expanded text:
genus significat in fecunditate boni operis areparente ad lignum exinnocens in cruce extensa. Et bene manus in Synagoga erat arida, quia ubi ma
Abbreviated transcription (Latin):
a deo extraueos nos angła
de putabant. s qr cognoui¬
mus regem nrm̃ reoguo¬
to. uerunt nos angłi ciues su¬
os. ⁊ tunet angłs adorari
abhumana natura qͣm in
suo rege considerauit.
unt natum xp̃m ñ hiis qui
audita eius natiutate st̃
turbati. ⁊ eũ ꝑsecuti. ñ est
pax impiis dicit dominus

Expanded text:
anei, extraneos nos angeli deputabant; sed quia cognovimus regem nostrum, recognoverunt nos angeli cives suos. Et timet angelus adorari ab humana natura quam in suo rege considerat. Hount natum Christum, non his qui audita ejus nativitate sunt turbati et eum persecuti. Non est pax impiis, dicit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
¶uł non qͣi incredu¬
Lam exemplis horta
denti que audierat
ampliora replicat mi¬
racula ut que deum
uirgo erat paritu¬
ra p̾cursorem qͦ de
anu sterslinascitu¬
rum agnosceret.

Expanded text:
: Non quasi incredulam exemplis hortatur denti quae audierat ampliora replicat miracula, ut quae Deum virgo erat paritura, praecursorem quoque de anu sterili nasciturum cognosceret.
Abbreviated transcription (Latin):
eius scd̾m martũ ñ ut eoꝵ
scelera ñ uideat. s ut a se¬
ip̃is grãm cognitionis eiꝰ
abscondant. Sicut uelum
suꝑ faciem moysi qd̃
usꝙ hodle manet.
Una ancilla. Cur pͥma an¬
cilla ꝓdit cum uiri magis
poterant cognossere. r̃si
ut iste sexus ꝯffendatur
in necem dñi peccasse. ⁊ ꝑ
passionem redemptus. et
ideo mulier pͥma resurces¬
tionis misteriũ accepit.
⁊ mandata custodiuit. ut
uet̾em p̾uaricationis abo¬
Qͣm noxia pͥuoꝵ collocͥa
que cogunt petrum negire
d fessus est intus discipilos¬
¶ dei filium.
negatione a duols opel¬
litur. abancilla. ut ait ma¬
theus ⁊ martus. Et abalio
ut ait lucas dicens. Et pͦt
pusillum. ait alius. Et
tu de illis es. In hoc pusil¬
lo exiit. ⁊ reu̾sus stans ad
focum. ut ioħ̾es ait. itẽ
negat. Exeunte gͦ illo:
exurg̾et ut exiret: aĩad¬
uͥtit eũ ancilla ⁊ dixit
his qui circa ignem eiant.

Expanded text:
ejus secundum Marcum, non ut eorum scelera non videat, sed ut a seipsis gratiam cognitionis ejus abscondant. Sicut velum fuit super faciem Moysi, quod usque hodie manet. Una ancilla. Cur prima ancilla prodit cum viri magis poterant cognoscere, nisi ut iste sexus ostendatur in necem Domini peccasse: et per passionem redemptus. Et ideo, mulier prima rerurrectionis mysterium accepit: et mandata custodivit, ut veterem praevaricationis aboQuam noxia pravorum colloquia, quae cogunt Petrum negare confessus est inter discipulos Dei Filium. negatione a duobus compellitur. Ab ancilla, ut ait Marcus et Matthaeus; et ab alio, ut ait Lucas dicens. Et post pusillum alius ait: Et tu ex illis es? In hoc pusillo exiit, et reversus stans ad focum, ut Joannes ait, iterum negat. Exeunte autem illo, exsurgeret, ut exiret, animadvertit eum ancilla, et dixit his qui ad ignem erant,
Abbreviated transcription (Latin):
lueis p̾sencia plene quic¬
ratione erexit. Mystice ga¬
lus aliquis doctor est. qͥ
sompnolentos increpans
ait. Enigilate iusti ⁊ uoli¬
de procare. qd̾ petrus ante
pnũ gallicantũ negat
eos sigͣcat qui xp̃m ante¬
resurrectionem dm̃ esse
ñ putauert᷑ morte eius
turluti. sꝑ bis ante sed
¶allicantũ negat illos
sig̾cat. qui nunc in illo

Expanded text:
esentia, plene quiderexit. Mystice, gallus aliquis doctorum est, qui somnolentos increpans, ait: Evigilate, justi, et nolite peccare . Quod Petrus ante primum galli cantum negat, eos significat, qui Christresurrectionem Deum esse non putaverunt, morte ejus turbati: quod bis ante secundum galli cantum negat, illos significat, qui nunc in illo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑmoysen mortuũ sig¬
inficantur scĩ qui ab ini¬
tio mundi usq ad diem
iudicii defuncti in ip̃o iu¬
ditio sunt resuscitandi.
ꝑ helẏam uiuentem qui
uiui in uenientur. qui

Expanded text:
Moysen mortuum signantur sancti, qui ab initio mundi usque ad diem judicii defuncti, in ipso judicio sunt resuscitandi; per Eliam viventem, qui vivi invenientur. Isti
Abbreviated transcription (Latin):
Tres tm̃ ducit. qr multi
uocati pauti electi. ⁊ qui
latam seruant et̾na me¬
rentur uisione letari.
¶S cit meritoꝵ cognator
hos ꝑfectiores fuisse ce¬
teris tres apłos. ⁊ sig̾cant
illos qui hñt fidem. spem¬
⁊ caritatem. uł ꝑ peteum
iacobum penitentes ał

Expanded text:
 multi vocati, pauci electi , et qui latam servant, aeterna merentur visione laetari. Scit meritorum cognitor perfectiores fuisse caeteris tres apostolos. Signant illos qui habent fidem, spem, charitatem. Vel per Petrum, Jacob
Abbreviated transcription (Latin):
gustat mortem. q
ne tenuem mortis
et̾ne sensũ habebit
qui xp̃i osortia me¬
morit᷑. cui nel in
morte int̾rumpit᷑
ordo uiuendi.
qui sex medios tm̃
numerant p̾t sex
etates scł̃i scĩi a la¬
uore quiescend̾ sig¬
nificant. lucas qui
titur ⁊ ultimum
quo ꝓmissio imple¬
innuit resurgeud.
cem ascendit. ⁊ post
pulcro quieuit .uiii.
die iurrexit. Sic noi
post. ui. scłi etates qͥ¬

Expanded text:
gustat mortem, quia nec tenuem mortis aeternae sensum habebit, qui Christi consortia meruerit, cui nec in morte interrumpitur ordo vivendi.qui sex dies tantum numerant post sex aetates saeculi sanctis a labore quiescendum signant. Lucas qui titur, et ultimum quo promissio impleinnuit resurgendumcem ascendit, et post pulcro quievit, octava die resurrexit: sic nos post sex saeculi aetates q
Abbreviated transcription (Latin):
Uestes dm̃ scĩ sunt
que uestis dño int̾¬
ris. dsistente despica¬
bilis ⁊ alioꝵ si mił
uisa est s dr̃o mon¬
dem ascendente ful¬
get. qr sidum appa¬
ruit quid erimirs s
dandem siłes eieruiꝰ¬
debimus. uł uesti

Expanded text:
estes Domini sancti sunt Quae vestis Domino in terris consistente despicabilis, et aliorum similis visa est, sed Domino montem ascendente fulget, quia nondum apparuit quid erimus, sed tandem similes ei eridebimus eum si
Abbreviated transcription (Latin):
Transfiguratus. ñ sub̾am
tunc apsis. talis post ui¬
ditium cunctis apparebit
electis. Nam in ip̃o uidi¬
tio ⁊ bonis ⁊ malis in ser¬
ni forma apparebit. ut
uideant inqũe pugugert̃.¬
Apłis dat signum de

Expanded text:
Transfiguratus non substantunc apostolis, talis post judicium cunctis apparebit electis. Nam in ipso judicio et bonis et malis in forma servi apparebit ut videant in quem pupugeris dat signum de
Abbreviated transcription (Latin):
duum erat aĩani ꝑiełis
corpus morti offerresu¬
stentat infirmitatem hu¬
mane mentis remunati¬
one p̾sentium ne fran¬
gatur desꝑatione uł te¬
dio. uisa.N. et̾na głia et¬
si intransitu ⁊ ad beeue
cipłis uisuros dilatatio¬
nem eccłie anteqͣm ꝑ mor¬
dem reçedant demundo.
ut iup̾senti ccͣ muidi gli¬
am erecti certius credan¬
tur in celo regnaturi.

Expanded text:
duum erat animam periculis, corpus morti offerre, sustentat infirmitatem humanae mentis remuneratione praesentium, ne frangatur desperatione vel taedio. Visa enim aeterna gloria, etsi transitu et ad breve cipulis visuros dilationem Ecclesiae antequam per mortem recedant de mundo, ut in praesenti contra mundi gloriam erecti, certius credantur in coelo regnaturi.
Abbreviated transcription (Latin):
cillo. s qr suꝑbiens ⁊temp¬
nit. nec de malis suis ecu¬
uescit. in extcemo ini¬
micis tradetur.cum qui¬
b inet̾no iudicio damp¬
nationis societate colliga¬
Domus dei est ostĩa fide¬
lium quam facit spelum¬
cam latconum. qui xe¬
licta simplicitate sc̃ĩta¬
tis illud meditatur agͥe
¶da mala erudit.

Expanded text:
culo. Sed quia superbiens contemnit, nec de malis suis erubescit, in extremo inimicis tradetur, cum quibus in aeterno judicio damnationis societate colligDomus Dei est conscientia fidelium, quam facit speluncam latronum qui, relicta simplicitate sanctitatis, illud meditatur agere, da mala erudit.
Abbreviated transcription (Latin):
entil ꝑlebem qd u̾ba
sua libentiis audiat
alloquitur. inferens
ꝑ abolam qui ⁊ illos im¬
pietatis arguit ⁊ regnũ
dei ad gentes tͣnsferend̾

Expanded text:
entibus plebem, quod sua verba libentius audiat alloquitur, inferens parabolam qua et illos impietatis arguat, et regnum Dei ad gentes transferend
Abbreviated transcription (Latin):
tidum religionis habi¬
tu sacroꝵ ordinum locͥ
ꝑcipiunt religionis of¬
fitium in inertimonium
tͥrene negotiationis du̾¬
qui hoc qd̵ quibdam iu¬
re opetit ad pͥmiũ largit
Iusticiam uendit qͥ hanc
ꝓ pͥmii acceptione ser¬
uat. Emit intemplo
qui dum hoc qd̃ ꝓximo
iure d negat. dato patͦ¬
b di fetistis domũ meã
speluncam latronũ qr
tiam octidunt. ubi ꝑo
rationem uiuificare de¬

Expanded text:
ti, dum pro religionis habitu, sacrorum ordinum locum percipiunt, religionis officium in mercimonium terrenae negotiationis conver, » qui hoc quod quibusdam jure competit ad praemium largitur. « Justitiam vendit, » qui hanc pro praemii acceptione servat. « Emit in templo, » qui cum hoc, quod proximo jure debet, negat, dato patr Fecistis domum meam speluncam latronum, qutiam occidunt, ubi per orationem vivificare de
Abbreviated transcription (Latin):
eccłiamꝙ suꝑ eum c̃s̃ edi¬
ficandam ratisunt. Uel
peteum ip̃i dño parifica¬
tum uiderant ip̃m ectis
p̾ferendum arbitrabant᷑.
S sciendum istam questi¬
onem ⁊ ante tributum ⁊
post tributum solutũ dẽ¬
¶ fc̃am.
Uł simpłr pauꝑes xp̃i ab
his qui uelunt ẽ maio¬
suscipiendos. uł pariuoᷤ
malicia ẽẽ docet ut pueri¬
lis innocentie simpli ci¬
tadem oseruent. ut for¬
mam iurtutis qͣm natu¬
ra duee puer ob seruat

Expanded text:
esiamque super eum esse aedificandam rati sunt; vel, Petrum ipsi Domino parificatum viderant, ipsum caeteris praeferendum arbitrabantur. Sed sciendum est istam quaestionem et ante tributum et post tributum solutum esse factam.i ab his qui volunt esse majosuscipiendos. Vel parvulos malitia docet esse, ut puerilis innocentiae simplicitatem conservent, ut formam virtutis quam natura duce puer observat,
Abbreviated transcription (Latin):
ñutͥna s sola exti¬
ora cognoscunt ⁊tã¬
nositas designatus
q̃ dũ extuis inuesti¬
gar uitã ꝓximi su¬
aintima nescit ⁊ cu¬
riesi animus qͣnͣte e
ꝑtus alieni tanto ẽ¬
ignatus sui nec dis¬
crepant u̾ba extusan¬
tis a sig̾cati one sui
uicii dum dieit. eo:¬

Expanded text:
a exteriora cognoscunt et tanriositas designatur, quae dum exterius investigat vitam proximi, sua intima nescit. Et curiosi animus quanto est peritus alieni, tanto ignarus sui. Nec discrepant verba excusantis a significatione sui vitii, dum dicit: Eo
Abbreviated transcription (Latin):
diuites in trau̾e for¬
de qr diuitias. ꝓ ni¬
chilo habuit uł ex
toto contempnere
didicerunt. Unde doꝰ.
unieus ⁊ pauꝑ sum
ego. ⁊ id̾. Diuctie si
afflu. nolite corap¬
pon̾e. ñ dixit noli¬
te suscipere.

Expanded text:
divites intravere? Forte quia divitias pro nihilo habuere vel ex toto contemnere didicerunt, unde David: Unicus et pauper sum ego . Et idem: Divitiae si affluant, nolite cor apponere . Non ait, nolite suscipere.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ acceptam debitor ꝑsoluit.
tribuit. Dicit gͦ ne au̾taris
.i. ne alienes uoluntatem
tuam. hylareni .N. datorem
diligit d̾s. sic ⁊ spũalis doc¬
tor uerbi diuini fenus audi¬
torib debet accomodare. ut
uom oꝑis retributionem ab
illis possit acciꝑe ⁊ a d̾o mer¬
sscedem sꝑare.
¶Bñ facite ministrando ci¬
rum mentis uł corꝑis qd̃
facit ⁊̃ qui dicit. eum huiꝰ¬
cemodi nec cibum sum̾e.
Oĩa .N. eo spestant ut frẽs¬
¶ fiant.

Expanded text:
m acceptam debitor persolvit. tribuit. Dicit ergo: Ne avertaris, id est, nec alienes voluntatem tuam. Hilarem enim datorem diligit Deus , sic et spiritualis doctor verbi divini foenus auditoribus debet accommodare, ut boni operis retributionem ab illis possit accipere, et a Deo mercedem sperare.nefacite. Ministrando cibum mentis vel corporis. Quod facit etiam qui dicit eum hujusmodi nec cibum sumere. Omnia enim ea spectant, ut fratres fiant.
Abbreviated transcription (Latin):
ad mortem oret. ⁊ dabit il¬
pect̃m ad mortem. si ꝓ illo
dico ut oret quis. Uubi aꝑde
ostenditur quosdam fr̃es
pect̾m ad mortem est cũ pꝰt
oppugnat aliquis fratui¬
tatem adu̾sus ip̃am grãm
qua roconciliari est deo. in¬
iudie facib agitatur. quod
fortasse eit pect̾m in sp̃m¬

Expanded text:
dabit ilpeccatum ad mortem, non pre illo dico ut roget quis , ubi aperte ostenditur quosdam fratres Peccatum ad mortem est, cum post oppugnat aliquis fraternitatem, et adversus ipsam gratiam qua reconciliatus est Deo, invidiae facibus agitatur, quod fortasse est peccare in Sp
Abbreviated transcription (Latin):
ti: s qr qͣnta est labes clli̾
pec̾ti. ut deprecariti humi¬
litatem subire ñ possit q̃¬
si pec̃m suum mala ꝯscĩa
agnoscere ⁊ enuntiare co¬
gatur. Ut uidas cum di¬
xit. pectaui. facilius despe¬
rans cucurrit ad laq̃um
qͣm huilitate ueniam pe
cum ⁊ si peccasse fateantur.
humilient ad petendam
ueniam. Mou̾e aũ pot̾ qd̃

Expanded text:
: Tanta est labes illius peccati, ut deprecandi humilitatem subire non possit, etiamsi peccatum suum mala conscientia cognoscere et enuntiare cogatur. Suxit peccavi, facilius desperans cucurrit ad laqueum quam humilitate veniam pecum etsi peccasse fateantur, humilient ad petendam veniam. Movere autem potest,
Abbreviated transcription (Latin):
Porcus in mundum
animal qd̾ sordibue
delestatur sic diabłs
qui in ydolis cruore
petudum pascetur
⁊ morte ip̃uis hõis.
suũ fecit famulum
ut pascet .p. im mo¬
lans ei aĩam suam.

Expanded text:
Porcus immundum animal, quod sordibus delectatur; sic diabolus, qui in idolis cruore pecudum pascitur, et morte ipsius hominis. suum fecit famulum, ut pasceret porcos, immolans ei animam suam.
Abbreviated transcription (Latin):
uisis dot signis ⁊ uirtuti¬
b fidelis ñ potuit de mor¬
te eius dubitare. s ad¬
mirari. s infideluĩinens
seandalum in illo ꝑtu¬
lit. cũ ⁊ post miracła mo¬
i rienten iudet.
monuit discipłos iohis
in crucem dũicaui ẽẽ cre¬
dendum ou̾sus ad turbaᷤ
ad urtutem pauꝑes ꝓ
uocat. ne exaltati cor¬
de mente instabiles.s
silio infirmi speciosa
utilib et̾na caducis
p̾ ferrerct s crucem po¬
dius qͣm mundi falieias

Expanded text:
isis tot signis et virtutibus, fidelis non potuit de morte ejus dubitare, sed admirari, sed infidelium mens scandalum in illo pertulit, cum et post miracula morientem vidit. monuit discipulos Joannis in crucem Dominicam esse credendum: conversus ad turbas, ad virtutem pauperes provocat, ne exaltati corde, mente instabiles, consilio infirmi, speciosa utilibus aeternis caduca praeferrent, sed crucem potius quam mundi phaleras
Abbreviated transcription (Latin):
IeR Quemexpesta¬
bat a longe ñ usde¬
bat ꝓpe. Sicut ysaac
caligantib ocłis ia¬
¶ canit.
lntbe. cum nube ue¬
niet .i. cũ corpore so¬
lo suo. qd assũpsit
a uirgnne ascendit
⁊ cum multiformi
eccłia que est crpꝰ
ip̃ius. ⁊ plenitudo
adiudicium uentu¬
rus est. sicut dicit
matħs. Cum ã ue¬

Expanded text:
 Quem exspectabat a longe non videbat prope: sicut Isaac caligantibus oculis, Ja canit.nube, cum nube veniet: id est cum corpore solo suo quod assumpsit a virgine ascendit, et cum multiformi Ecclesia, quae est corpus ipsius et plenitudo ad judicium venturus est, sicut dicit Matthaeus: Cum au
Abbreviated transcription (Latin):
sĩ audebat dñ ce suscep¬
tionis benedictionem
accipit qͣm desiderabat.
Mistice ⁊a cheus qui
credentes ex gentib.
qui ꝑ occupationem dem¬
poralium dep̾ssi erant ⁊
minimi s a dño iustifi¬
cati. qui intrantem ieri¬
cho: saluatorem uidere:
do cecus turbam uincit.
ita pusillus terrena relin¬
q̃ndo arborem crucis ascen¬
dendo turbam obstantem
tͣnscendit clamans cum
apło. Michiã ab sit głiari

Expanded text:
audebat, Dominicae susceptionis benedictionem accipit quam desiderabat. Mystice, Zachaeus, qui credentes ex gentibus qui per occupationem temporalium depressi erant, et minimi, sed a Domicati. Qui intrantem Jericho Salvatorem videre do turbam vicit, ita pusillus terrena relinquendo, arborem crucis ascendendo, turbam obstantem transcendit, clamans cum Apostolo: Mihi absit glori
Abbreviated transcription (Latin):
Qui p̾tereuntem aliqͣte¬
nus sentiebat. dum ĩ or̃o¬
ne patitur fantas matum
turbas uehementius in¬
sistens orõni. ducitur ad
stantem ⁊ recipit lumen.
qrd̾s incorde firmo figit᷑.¬
⁊ sic lux amissa ceꝑatur.
Ecce camelus de posita
sartina gibbi ꝑforam̃
acus transit. dũ otempto
censu fraudiũ angustã
portam q̃ ducit ad uitã
ascendit. ⁊ qr deuotione
fidei aduidendum salua

Expanded text:
Qui praetereuntem aliquatenus sentiebat, dum in oratione patitur phantasmatum turbas, vehementius insistens orationi ducitur ad stantem, et recipit lumen, quia Deus in corde firmo figitur, et sic lux amissa reparatur. Ecce camelus deposita sarcina gibbi per foramen acus transit, dum contempto censu fraudium, angustam portam quae ducit ad vitam ascendit. Et quia devotione fidei ad videndum Salva
Abbreviated transcription (Latin):
Magrin legis ad sig̾cati¬
onem legis inuitat ⁊ qr
dixat filium hõis ne hoc
solũ putet nichodemus:
subdit eundem ẽẽ filiũ
dei. Sic .N. d̾s dilexit mũ¬

Expanded text:
Magistrum legis ad significationem legis invitat. Et quia dixerat de Filio hominis, ne hoc solum putet Nicodemus, subdit eumdem etiam esse Filium Dei. Sic enim dilexit
Abbreviated transcription (Latin):
Salomon. Car sa¬
pientis ubi est tristi¬
cia. cor stuttoꝵ ubi ẽ
ra non modo nouar¬
gui: s insuꝑ qͣi be¬
ne gesta laudari.
Matħs inmonte
ad huc auditores
muus ⁊ t̾roribe ad
uona sunt ꝯpellen¬
di. ꝑfestos satis est
premiis in uitari.

Expanded text:
Salomon: Cor sapientis ubi est tristitia, cor stultorum ubi est ra non modo non argui, sed insuper quasi bene gesta laudari.aeus in monte,adhuc auditores minis et terroribus ad bona sunt compellendi, perfectos satis est praemiis invitari.
Abbreviated transcription (Latin):
Nlon sum dignus
explicare naturam
diuinitatis ad hu¬
manttatem. uł ñ sũ
dignus eungłii pre¬
dicationem portare.
uł nomen sponsi u¬
il surpare

Expanded text:
Non sum dignus explicare naturam Divinitatis ad humanitatem. Vel, non sum dignus Evangelii praedicationem portare, vel nomen sponsi usurpare
Abbreviated transcription (Latin):
ad spũalitatem in
qua habitat festina¬
re diloamus ⁊ cele¬
stia ab eo queramꝰ.
S c̃ficetur no. hic¬
nomen in filus mo¬
rib ⁊ uita ostendat.¬

Expanded text:
ad spiritualitatem in qua habitat, festinare discamus, et coelestia ab eo quaeramus. Sanctificetur nonomen in filiis moribus et vita ostendat
Abbreviated transcription (Latin):
Non .i. eñs quiui¬
stus est añ dm̃i. altc̃
quident hoĩes alit̾
us. hoĩes in facie. d̾s
in corde iõq fieri pot̾
ur aliqͥs affectata bo
tate formetur: s ad¬
ulatione simłetur.

Expanded text:
non enim omnis qui istus est et ante deum. aliter uident homines, aliter deus, homines in facie, deus in corde. et ideo fieri potest ut aliquis adfectata bontate formetur, sed adulatione simuletur;
Abbreviated transcription (Latin):
Ne extursidetis ꝑ domos
⁊ in uiolabilis hospicii
iura nuttetis. Unde scd̾m
matħm. domus in qͣ ma¬
nͥe debeant pͥus eligen¬
da est. ut mutandi hospi¬
cii necessi tas auferatur.

Expanded text:
Ne excursetis per domos et inviolabilis hospitii jura mutetis. Unde secundum Matthaeum, domus in qua manere debeant prius eligenda est, ut mutandi hospitii necessitas auferatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Boꝵ seuiciam ł blas¬
ꝑhemias. qr uemiet di¬
es cum d̾s iudicabit ot¬
cisita hominũ ubi et
nequicia discooꝑietur
d̾o cognita ab hõsi scit¬

Expanded text:
 saevitiam vel blasphemias, quia veniet dies cum Deus judicabit occulta hominum, ubi et nequitia discooperietur, Deo cognita, ab omnibus sci
Abbreviated transcription (Latin):
lex p̾cipit ut qui nouam
domũ edificat. murũ tec¬
ti ponat iugyro. ne fuu
datꝰsanguis innoxius la¬
bente aliquo gͦ in testis p̾¬

Expanded text:
lex praecipit ut qui novam domum aedificaret, murum tecti poneret in gyro, ne funderetur ibi sanguis innoxius, labente aliquo et in p
Abbreviated transcription (Latin):
docet nil tam uile ĩ
creaturis qd̾ quis pe¬
ierare debeat dũ as
summo usq ad unũ
a celo usq ad capil¬
lum. In deum.N. pe¬
thronus est celũ. ⁊
cuiꝰ est quicquid est.

Expanded text:
Docet nil tam vile in creaturis quod quis pejerare debeat, dum a summo usque ad imum, a coelo usque ad capillum. In Deum pethronus est coelum, et cujus est quidquid est.
Abbreviated transcription (Latin):
fuisse obiesta. s a
diu̾sis ⁊ ip̃i dño et
discipłic potuerũt
obici a cuicũq ob¬
iectum sit ad ip̃m¬

Expanded text:
fuisse objecta. Sed a diversis et ipsi Domino, et discipulis potuerunt objici, et cuicunque objectum sit ad ip
Abbreviated transcription (Latin):
Nota hec omnia
corporeis sensib esle
completa. nec mirũ
sise ꝑmisit cutũfecri.
si sic accipitur assũ p¬
tio qui ꝑmisit se cru

Expanded text:
Nota haec omnia corporeis sensibus esse completa. Nec mirum si se permisit circumferri: si sic accipitur assumptio, qui permisit se cru
Abbreviated transcription (Latin):
¶sota qd̾ ꝙemipla cm̃ de deiuononuo a ponit.ut
Quia script᷑aꝵ exem¬
taꝵ uinectur exẽplis
ticos testimonii scͥy¬
turaꝵ ñ ut doceat s
ut fallat.

Expanded text:
it. Quia Scripturarum exemrarum vincitur exemplis.ticos testimoniis Scripturarum, non ut doceat, sed ut fallat.
Abbreviated transcription (Latin):
nis memoria ecfłiam fre¬
qͣñtare desid̾at.ut ꝓ car¬
ne ⁊sangune agni sue
carnis ⁊ i̾anguinis sacra¬
mentũ in panis ⁊ uini
figura subilituat. fran¬
git ⁊pungit. ut osten¬
dat sui corꝑis fractõem
ñ sine sua sponte futu¬
ram agit grãm de uet̾i¬
¶dis.

Expanded text:
am frequentare desiderat, ut pro carne et sanguine agni, suae carnis et sanguinis sacramentum in panis et vini figura substituat. Frangit et porrigit, ut ostendat sui corporis fractionem non sine sua sponte futuram. Agit gratias de veteridis.
Abbreviated transcription (Latin):
pasche masterium ꝓablu¬
tione mundi ꝑ aqͣm uap̃i
sit celebrand̾ ubi ueri pas¬
che cultorils tỹpitus de li¬
mine cruor aufectur ⁊ ad
tollenda pecc̃a uiuifici fon¬
tis bap̃a ꝯsetratur. ampho¬
ra sig̃cat ꝑfectam mensu¬
rani expleti tp̃ris quo dig¬
num erat hoc geri.

Expanded text:
Paschae mysterium pro ablutione mundi per aquam baptismi sit celebrandum ubi veri Paschae cultoribus typicus de limine fervor aufertur, et ad tollenda peccata vivifici fontis baptisma consecratur. Amphora significat ram expleti temporis, quo dignum erat hoc geri.
Abbreviated transcription (Latin):
in itttera remanet in¬
imis pascha facit. s qui
litt̾o suꝑficiem inmen¬
tis solio refectionem ꝑa¬
rat xp̃o dum cuncta uł
pasche sacramenta. uel
oetera legis decreta de eo
pascha mauducare ⁊ sic
passionis sue mundo mi
stecia declarare. ut ⁊an¬
tiqui pasche ꝓbator exi¬
stat ⁊ ad sue dispensati¬
onis figuram ꝑtinuisse
ad ueniente umbram ces¬
defecit manna posiquam
comed̾unt filii isrł de
frugil t̾re. nec usi sũt¬
¶ ultra cibo illo.

Expanded text:
in littera remanet, intimis Pascha facit, sed quilitterae superficiem, in mentis solio refectionem parat Christo, dum cuncta vel Paschae sacramenta, vel caetera legis decreta de eo Pascha manducare, et sic passionis suae mysteria mundo declarare, ut et antiqui Paschae probator exsistat, et hoc ad suae dispensationis figuram pertinuisse te veritate umbra cesdefecit manna, postquam comederunt filii Israel de frugibus terrae, nec usi sunt ultra cibo illo.
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ duo fuerunt ie¬
pat̾ sit infine prete¬
dentis thesseressede¬
cades. alt̾ in princi¬
pio seq̃ritis. S mi¬
stice scd̾m aug̾. unus
⁊ idem eit. in fine p̾

Expanded text:
d duo fuerunt Jepater sit in fine praecedentis tesseradecadis, alter in principio sequentis Sed mystice secundum Augustinum unus et idem
Abbreviated transcription (Latin):
sig̃cantur quib pet̃ca in
re coꝵ publica cohibeban¬
tur ruptis cachenis ut lu¬
cas scribit subito ageb at᷑
ademonio indeserto. qi ⁊̃
transgressis illis legibus
ad ea sceła cupiditate rap¬
tabantur que iam uulga¬
rem excederet ⁊ suetudinẽ¬

Expanded text:
signantur, quibus peccata in re eorum publica cohibebantur. Ruptis catenis ut Lucas scribit subito agebatur a Domino in deserto, quia etiam transgressis illis legibus ad ea scelera cupiditate raptabantur, quae jam vulgarem excederent consuetudine
Abbreviated transcription (Latin):
nefas duxit ad ip̃m dant.¬
Patuilum. Etate. Ut si¬
e demonstraret.uł se ita¬
tuit inmedio qui ñ ue¬
uit ministrari s mini¬
strare. uł pariuilum .a.¬

Expanded text:
nefas duxit; id ipsum danParvulum aetate, ut sidemonstraret. Vel se statuit in medio qui non venit ministrari, sed ministrare. Vel parvulum
Abbreviated transcription (Latin):
nem filius tegis erat ex d̃
q ut fulius regura tributa
non debebat. s ꝓhũilitate
caris decet eum implere
Lno tunc multo magis libi
sunt filii illius regni sub
quo sunt oĩa regnã in quo¬

Expanded text:
nem filius regis erat ex David ergo ut filius regum tributa non debebat, sed pro humilitate carnis decet eum implere no, tunc multo magis liberi sunt filii illius regni, sub quo sunt omnia regna in quo
Abbreviated transcription (Latin):
eum uilt sequi tel¬
iat crucemi suam et
sequatur. q uero sy¬
non ñ isrłita. s cyre¬
neus erat. ꝑ eũ gen¬
tiles designantur. pͥ¬
us ꝑegrini hospites
destamenteꝵ. s ñc in
fide ciues ⁊ dom estiti
pagani. qui a ciui¬
tate dei alien urba¬
ignari. s sẏmon de¬

Expanded text:
eum vult sequi, tollat crucem suam et sequatur. Quia vero Simon non Israelita, sed Cyrenaeus erat, per eum Gentiles designantur, prius peregrini et hospites testamentorum, sed nunc in fide cives et domestici pagani, qui a civitate Dei alieni urbaignari. Sed Simon
Abbreviated transcription (Latin):
na testatur. ad ꝙͣ ligatꝰ
fuit dñs. que usq lydie
dñi ci sanguinis cernen¬
tily. certa signa demon.¬
strat. s licet pylatus h
agat insaciabilis sacri¬
legoꝵ furor ñ cessat. s
magis instat ⁊ qr accu
lerant sollicita uit̾ro¬

Expanded text:
na testatur ad quam ligatus fuit Dominus, quae usque hodie Dominici sanguinis cernentibus certa signa demonstrat. Sed licet Pilatus hoc agat, insatiabilis tamen sacrilegorum furor non cessat, sed magis instat quia accuslerant, sollicita Pi
Abbreviated transcription (Latin):
Nefandũ fedus ꝙ hero¬
des ⁊ pylatus in occider¬
do xp̃m pepigerunt.sue¬
cessores eoꝵ uite heredi¬
tatio cusfodiunt. dum
iuidei ⁊ gentiles. sicut
genere ⁊ religione ita m̃¬
de quoq dissidentes in

Expanded text:
Nefandum foedus, quod Herodes et Pilatus in occidendo Christum pepigerunt, successores eorum haereditario jure custodiunt, dum Judaei et gentiles, sicut genere et religione, ita mente quoque dissidentes, in
Abbreviated transcription (Latin):
herodis in credulitas nõ
merebatur audire diui¬
na. ⁊ dñs iactantiam de¬
clinabat. Sigcantur aũ
inherode om̃s impii qͥ
re ñ poterunt. Principi¬
ly ergo sacerdotum accusã¬
tily apud pylatum pau¬
ca apud herodem nulla
Rdet. neicrimen diluens
dimissus a principe cru¬
cis utilitatem differret. iꝰ¬
tum erat ut pylato qui
in uitus sũam ferebat.
ex aliqua ꝑte Rideret. he¬
rodi uero ⁊ ceteris qui ã
legem in noxium damp¬
nabant sic indignis ni.¬
chil dicit. Ubi uo tacet :
qͣi agnus ꝓ grege immno¬
landus pacĩam prestat.
isbi Redet qͣi pastor ꝓ oui

Expanded text:
Herodis incredulitas non merebatur videre divina, et Dominus jactantiam declinabat. Significantur autem in Herode omnes impii, qui re non possunt. Principibus ergo sacerdotum accusantibus, apud Pilatum pauca, apud Herodem nulla respondet, ne crimen diluens dimissus a principe crucis utilitatem differret. justum erat ut Pilato, qui invitus sententiam ferebat, ex aliqua parte responderet; Herodi vero et caeteris, qui contra legem innoxium damnabant, sicut indignis, nihil. Ubi vero tacet, quasi agnus pro grege immolandus, patientiam praestat; ubi respondet, quasi pastor
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuisa mers carnis habita¬
cłm irrumpit. ⁊ ad supplici¬
um trahit fuit aũ resist̾et
ñ uigilat. qr aduentum iu¬
dicis occulde uenientem p̾¬

Expanded text:
isa mors carnis habitaculum irrumpit, et ad supplicium trahit. Furi autem resisteret si vigilaret, quia adventum judicis occulte venientem p
Abbreviated transcription (Latin):
admoneteos eadem ꝓcella
potuisse ocuti nisi diuina
thanas expetit temptare.
⁊ uelut qui driticũ purgat
uentiland̾ ocut̾e docemur
nullitis fidem a diabolo fi
deo ꝑmittente temptari.

Expanded text:
admonet eos eadem procella potuisse conteri, nisi divina tanas expetit tentare, et velut qui triticum purgat ventilando concutere, docetur nullus a diabolo, nisi Deo permittente tentari.
Abbreviated transcription (Latin):
tre rogasse conscius ille
p̾sentis affectus ⁊ fecue
nouit quid sit inhoĩe
cause confidat. uł de ca¬
su incautius diffidat. si
eut deus modum tempꝰ
xilium fcie defensionis
ꝓmittit.¬

Expanded text:
e rogasse, conscius ille praesentis affectus fideiquenovit quid sit in homincaute confidat, vel de casu incautius diffidat, et quasi Deus modum, tempus, xilium suae defensionis promittit.
Abbreviated transcription (Latin):
ui. Caro sicut intelligitis
sieut que in macelle emi¬
tur sicut aliuis cibus nõ
in ea uirtutem oꝑatur mł¬
tum ꝓdest. sicut scĩa sola

Expanded text:
. Caro, sicut intelligitis; sicut quae in macello emitur, sicut alius cibus non in ea salutem operatur multum prodest, sicut sola
Abbreviated transcription (Latin):
prius. Suspenditur or̃o.
ñ osumitur. s sp̃uali gc̃a
me illis dando ip̃os in corpꝰ
meũ oũto. hinc plane
soluit qd̾ ip̃os mouerat.
Putabant .N. qd̾ corpus di¬
stribueret. Ille dicit se in

Expanded text:
c. Suspenditur orationon consumitur, sed spirituali gratia me illis dando, ipsos in corpus meum converto; hinc plane solvit quod ipsos moverat; putabant enim quod corpus distribueret, ille dicit in
Abbreviated transcription (Latin):
timor soluit omnempudo¬
rem. ꝯfessio pecc̃i pudorem
ht̃ ⁊ ip̃a erubescentia est gͣ¬
uis pena. Ideoq uibemur
dfiti pecca ut erubescentiã
patamur ꝓ pena. Nam ħ
ip̃m pars est diuini iudich̃¬

Expanded text:
timor solvit omnem pudorem. Confessio peccati pudorem habet, et ipsa erubescentia est gravis poena. Ideoque jubemur confiteri peccata, ut erubescentiam patiamur pro poena. Nam hoc ipsum pars est divini judic
Abbreviated transcription (Latin):
Ipse ã io. Iohes insemet¬
p̃o erudit penitentes. et
formam uite exhibet in
deserto habitans. de locu¬
stis uuens pilos cameli.
¶uestiens.

Expanded text:
Ipse autem Joannes in semetipso erudit poenitentes, et formam vitae exhibet in deserto habitans, de locustis vivens, pilos cameli vestiens.
Abbreviated transcription (Latin):
.s. si uxor cogat adydo¬
latriam uł ad auari¬
ciam. uł ad alias illi¬
eitas dcupiscias. Non
N. fornicatio est tm̃

Expanded text:
 si uxor cogat ad idololatriam, vel ad avaritiam, vel ad alias illicitas concupiscentias. Non enim fornicatio est t
Abbreviated transcription (Latin):
fex.i. sũmus sacerdos. ⁊¬
tuie unũ sũmũ sacecdo
dem. cui mortuo unus
succederet. s ꝑ ambitionẽ
postea uenit ut plures
qd̾ ñ licet nsi sũmo sac̾¬
doti ut de⁊acharia legi¬

Expanded text:
summus sacerdos etuit summum sacerdotem unum, cui mortuo unus succederet, sed per ambitionem postea evenit ut plures quod non licebat nisi summo sacerdoti, ut de Zacharia legi
Abbreviated transcription (Latin):
u̾o primꝰ h̃o in obedi
exiuit. Scd̾s obediens¬
¶ ing̾ssus est
capharnaum disci¬
plos uocasse. Ioħes¬

Expanded text:
vero primus homo inobediens exivit, secundus obediens ingressus est Capharnaum discipulos vocasse. Jo
Abbreviated transcription (Latin):
Mutatio intentio. nõ
piscatio. mutantur reti¬
a ĩ doctrinam cupiditas ĩ
amorem aĩaꝵ fit mare se¬
culũ nauis eccłia. pisces
uoni ⁊ mali homines.

Expanded text:
Mutatur intentio non piscatio, mutantur retia in doctrinam, cupiditas in amorem animarum: fit mare saeculum, navis Ecclesia, pisces boni et mali homines.
Abbreviated transcription (Latin):
innouo .t. ad lictam. Ridi¬
cli .N. essent in ieuinio o leo
delibuti. s spũ amoris eius
cuius passionilbs debennus ꝑ¬
ticipare nos macerando mais
debet inungi ⁊ ñ oleo ad uło¬
nis. alit̾ uana sunt ieiunia.

Expanded text:
nto ad litteram. Ridiculi enim essent in jejunio oleo delibuti: sed de spiritu amoris ejus, cujus passionibus debemus participare nos macerandum, mens debet inungi et non oleo adulationis: aliter vana sunt jejunia.
Abbreviated transcription (Latin):
Ira latine ꝯtinens in¬
nas tres. Chorus mo¬
diis.xxx. impletur.sim¬
pliciter sic pot̾ accipi.
quisquis indigentiam

Expanded text:
r Latine, continens tres urnas. Chorus modiis triginta impletur. Simpliciter sic potest accipi; quisquis indigentiam
Abbreviated transcription (Latin):
fõoꝵ ad sigͥcandam eternita¬
tis sue silam as cendisse le¬
g̃r. sic̃ gͦ elegi tp̃s quo nas¬
ceretur. ⁊ locum ita t eiuita¬
tm inqͥua coales ceret. eiꝰ¬

Expanded text:
orum ad significandum aeternitatis suae substantiam ascendisse legitur. Sicut ergo eligit tempus quo nasceretur et locum, ita et civitatem in qua coalesceret:
Abbreviated transcription (Latin):
te heceditaria infidelita¬
de metiuunt ⁊ rccedunt
pͥdicare. ⁊ ad eas xp̃m tͣn¬
Si timuit uideam ꝓ ar¬
chelcio herede pr̾ne cru¬
delitatis. cur ñ gallleam
ubi herodes alꝰ frat euis
regnabat. qr archelaus
post prem monarchiam
totius tegni outinuit. s ĩ¬
soleccens a tỹb̾io cesare de¬
iectus est lugdunũ in exi¬
liũ ⁊ tc̃ duusũ est regnũ
in .iiii. detrarchias. quaꝵ¬

Expanded text:
te haereditaria infidelitate, metuunt et recedunt praedicare, et ad eas ChristSi timuit Judaeam pro Archelao haerede paternae crudelitatis, cur non et Galilaeam, ubi Herodes alius frater ejus regnabat? Quia Archelaus post patrem monarchiam totius regni obtinuit: sed insolescens a Tiberio Caesare dejectus est Lugdunum in exsilium, et tunc divisum est regnum in quatuor tetrarchias, qua
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Si gratis in lup̃e fit re¬
primus erreres ⁊ oĩa mala
añ uap̃m abrenuntiare ⁊
ddempnare. qd̾ nec̃te est ad
xp̃m uenturis. S̾cds post

Expanded text:
. Si gratis in baptismo fit rePrimus, errores et omnia mala ante baptismum abrenuntiare et condemnare: quod necesse est ad Christum venturis. Secundus, post
Abbreviated transcription (Latin):
qͣi latronem crucifi¬
git oĩm redemptore.
sterio latro qui in¬
sidiatus est diabło
ut uasa euis aufer¬
¶sret.

Expanded text:
i latronem crucifigit omnium Redemptorem, sterio latro, qui insidiatus est diabolo, ut vasa ejus auferret.
Abbreviated transcription (Latin):
Demansione indilet¬
torisb suis in quo
sig̾catur eccłia futu¬
ra sp̃ualis inguabe¬
ati a quibs ñ recedit
apud uos manens.
hic eccłia p̾sens cor¬
poralis inqua uisi

Expanded text:
de mansione in dilectoribus suis in quo significatur Ecclesia futura spiritualis, in qua beati, a quibus non recedit. Apud vos manens. Hic Ecclesia praesens corporalis in qua visi
Abbreviated transcription (Latin):
d̾s dicit ⁊ docer ip̃a
trinitas dicit ⁊ do¬
cet s qi trinitas ẽ
oportet singulas
quas nos distine¬
te audire. in seꝑa
simul dicimus

Expanded text:
d dicit et docet, et ipsa Trinitas dicit et docet. Sed quia Trinitas est, oportet singulas quos nos distincte audire, inseparasimul dicimus,
Abbreviated transcription (Latin):
lium dei se fecit. Se
qr ille legem gentis
aliene ñ timet. sco
magis timet occid̾e
filium dei t̾rent eũ
a cesare. quem ñ po¬
t̾ ut auctorem pote¬
statis sur otempn̾e.¬

Expanded text:
lium Dei se fecit: sed quia ille legem gentis alienae non timet, sed magis timet occidere Filium Dei, terrent eum a Caesare, quem non potest ut auctorem potestatis suae contemne
Abbreviated transcription (Latin):
Mystice nuilier ĩ
adulterio dep̾hensa¬
sig̾cat sỹnagogam
moysi seqndo tradi¬
dimissa lege moỹ¬
si iam sequitur fi¬
iam qͣi ad ulteram

Expanded text:
lier in adulterio deprehensasignat Synagogam, Moysi, sequendo tradidimissa lege Moy jam sequitur fijam quasi adulteram
Abbreviated transcription (Latin):
dem mente sequitur cru
cem. mali secuntur ut
morientem leti aspiciãt.
mulicres ut ꝙͣ uiu̾e desid̾a¬
bant moriturum mori
muslierũ planctus quin
femineus sexus qͣi ꝯtemp¬
tibilior liberius pot̾at pre¬
sentib pͥncipib sacerdo¬
tum quid ꝯtra eos sense¬
ba ad amantis ⁊plan¬
gentes sefeminas ocłoi

Expanded text:
dem mente crucem sequitur: Mali sequuntur ut morientem laeti aspiciant. Mulieres, ut quem vivere desiderabant, moriturum, morimulierum planctus, quando femineus sexus quasi contemptibilior, liberius poterat praesentibus principibus sacerdotum, quod contra eos senseba, ad amantes et plangentes se feminas oculos
Abbreviated transcription (Latin):
Purgato ocło possunt dis¬
pensatores eccłie alios ca¬
stigare. s ñ sc̃m canib da¬
re qr sicut ꝑicłosum est
abscondere: ita ꝓdigum
lo tegenda scã scõꝵ. aper¬
tiora u̾o ⁊ qͣi ulliora dici
eungłin ⁊sacramenta ec¬
cłiastica. scm̃ qr natura ĩ¬
uiolabile. nec debet ab a¬
liquo corrumpi. Marga¬
rita que in abscondito
latet ⁊ de fignris qͣi aꝑ¬
tis conchis eruitur. gem¬
ma est p̾ciosa que nõ po¬
test corrumpi. Canes ue¬
ro sunt qui oblatrant.
⁊ qd̾ incegcum est dilace¬
rant. porci qui uilipen
dire disrumpant ñ mar¬
garitas quas dcisicant.
s uos indignatione. Non
.N. facile potest inueniti
quod talib gratum sit.

Expanded text:
Purgato oculo, possunt dispensatores Ecclesiae alios castigare, sed non sanctum canibus dare; quia sicut periculosum est abscondere, ita prodigulo tegenda sancta sanctorum: apertiora vero et quasi viliora dici et sacramenta ecclesiastica. Sanctum, quia natura inviolabile, nec debet ab aliquo corrumpi. Margarita, quae in abscondito latet: et de figuris, quasi apertis conchis eruitur, gemma est pretiosa quae non potest corrumpi. Canes vere sunt qui oblatrant, et quod integrum est dilacerant; porci qui vilipenddire disrumpant, non margaritas quas conculcant, sed vos indignatione. Non enim facile potest inveniri quod talibus gratum sit.
Abbreviated transcription (Latin):
tum dupplicem ht sig̃catio¬
nem. aliqũ .N. tp̃rales mo¬
tus scd̾m analogiam alioꝵ
unius cuiꝰq rei de qua p̾¬
dicatur. sine ullo tp̃iali
motri designat. ⁊ ideo sub¬
stantiuũ uocatur. tale ẽ

Expanded text:
 duplicem habet significationem: aliquando enim, temporales motus, secundum analogiam aliorum uniuscujusque rei, de qua praedicatur, sine ullo temporali motu designat, ideo etiam substantivum vocatur. Tale est
Abbreviated transcription (Latin):
.Ciamantis ad uideos
surdos pp̃ pecc̃a longe posi¬
tos indignationis clamo¬
ire dignos.
dea. uacans scopata sine

Expanded text:
Clamantis. Ad Judaeos surdos propter peccata longe positos, indignationis clamore dignos. daea vacans scopata sine
Abbreviated transcription (Latin):
qͣmuis ⁊ hec ex mag¬
na ꝑce sit in enarra¬
bilis. s illa tota in¬
enarrabilis est. qr ⁊
si d̾r fuius a pr̃e ge¬
nitus. tñ qualiter
noutt nes angelus.

Expanded text:
mvis et haec ex magna parte sit inenarrabilis. Illa tamen tota inenarrabilis est, quia etsi dicitur Filius a Patre genitus, tamen qualiter, novit, nec angelus.
Abbreviated transcription (Latin):
do. hoĩes infacie. do
in corde iõꝙ fieri pot̾
ut aliqͥs affectata bo
tate formetur. s ad¬
ulatione simłetur.¬

Expanded text:
homines in facie, Deus in corde. Et ideo fieri potest ut aliquis, affectata bontate formetur, sed adulatione simuletur
Abbreviated transcription (Latin):
filii dauid. fi.a. Hos duos
bitscientils ex lege xp̃m
uenturum appareret hũc
ẽe qui dui erat ꝓmissus. in
quo uiderent unpleri omia
uaticinia. his .N. solis ĩue¬

Expanded text:
filii Abraham. Hos duos bit, scientibus ex lege Christum venturum, appareret hic esse qui diu erat promissus, in quo viderentur impleri omnia vaticinia; his enim solis i