comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
noe dtionẽ aerucem xp̃i. Nam illud qualeest
qaod si arbores ille ubi miseri homines ueet
reddunt ceciderint nec eius ligna ad focum
sibi deferunt: & udete quanta sultudficu
hominũ arboꝵi in sensibili & mortuachonor ẽ
inpendunt. & di omnipotentis praecepti con¬
tempnunt: Non ergo caelũ. non sidera non
terram nac ullum omnino creaturã practer
dm̃ ullus adoraendam credant quia ipse sol
condidit atq disposuit. Altum quidem est
caelum ingens terra in mensũ mare. pulcdina
sidera. sed inmensior & pulchriorsit necesse
est qui haec creauit. Sienim haec que uiden¬
tur tam in conprael ensibili i sunt. id est ua¬
ru terrae fructus pulchritudo florum diuer¬
sicas pomorum genera animalium alia suꝑ
terram alia inaquis alii inaere. apium
quoq prudentia uentorũ flatus. nubium
rores conitruum fragores temporũ uices
dierum nactiumq uicarii recursus. quae
omnia nullatenus mens humana potest aes¬

Expanded text:
vocationem et crucem Christi. Nani illud quale est, vocationem et crucem Christi. Nani illud quale est, quod si arbores illae, ubi miseri homines vota reddunt, ceciderint, nec ex eis ligna ad focum sibi deferunt? Et videte, quanta stultitia est hominum, si arbori insensibili et mortuae honorem inpendunt et Dei omnipotentis praecepta contempnunt. Non ergo caelum, non sidera, non terram nec ullam omnino creaturam praeter Deum ullus adorandam credat, quia omnia ipse solus condidit atque disposuit. Altum quidem est caelum, ingens terra, inmensum mare, pulchra sidera, sed inmensior et pulchrior sit necesse est qui haec creavit. Si enim haec quae videntur tam inconprehensibilia sunt, id est varii terrae fructus, pulchritudo florum, diversitas pomorum, genera animalium, alia super terram, alia in aquis, alia in aere, apum quoque prudentia, ventorum flatus, nubium rores, tonitruorum fragores, temporum vices, dierum noctiumque vicarii recursus, quae omnia nullatenus mens humana potest aes
Abbreviated transcription (Latin):
cione credentes: accipi&is Ante om̃a ubicũq
estis siue indomo. seu initinere. siue in conui¬
uio: uerbaturpia & luxuriosa nolite ex ore
ur̃o proferre. quia sicut dñs in euangelio prae¬
nunciat de omi uerbo ocioso quod locutifue¬
rint homines suꝑ terraem reddent racionem
indie iuditui: Ludos & iam diabolicos & balla¬
tiones uel cantica gentilium. fieriu&ate
Nullus hec xp̃ianus exerceat: quia perhec
paganus efficitur Nec enim iustum est ut exore
xp̃iano ubisacramenta x p̃i mittuntur. & cuide
c& semper dm̃ laudare: cantica diabolica pro¬
cedant Ideoq fr̃s omnes ad inuentiones inimici
toto corde respute: & supradicta sacrilegia cum
omnihorrore fugite Nulli creature nisidõ &
bores quos sacriuos uocant: succidite Pedum
similitudines quos perbiuios ponunt & fieri
uetate. & ubi inuenitis igne cremate Pernullã
aliam artem saluandos uos credite nisiper in¬

Expanded text:
tione credentes, accipietis . Ante omnia ubicumque tione credentes, accipietis . Ante omnia ubicumque estis, sive in domo sive in itinere sive in convivio verba turpia et luxoriosa nolite ex ore vestro proferre, quia sicut Dominus in euangelio praenuntiat: De omni verbo otioso, quod locuti fuerint homines super terram, reddent rationem in die iudicii. Ludos etiam diabolicos et vallationes vel cantica gentilium fieri vetate; nullus haec christianus exerceat, quia per haec paganus efficitur. Nec enim iustum est, ut ex ore christiano, ubi sacramenta Christi mittuntur, et cui decet Deum semper laudare, cantica diabolica procedant. Ideoque, fratres, omnes adinventiones inimici toto corde respuite et supradicta sacrilegia cum omni horrore fugite. Nulli creaturae praeter Dbores quos sacrivos vocant succidite; pedum similitudines, quos per bivios ponunt, fieri vetate, et ubi inveneritis, igne cremate. Per nullam aliam artem salvari vos credatis nisi per in
Abbreviated transcription (Latin):
sibi proponat facũ uel furtunã. aut genesim
qđ uulgo nascentia dicitur: ut dicat quale
nascentia attulit taliter erit. quia ds̃ om̃s
homines uult saluos fieri. x ad agnitionẽ
ueritatis uenire. atq omuia insapientia
dispensat sicut disposuit ante consticutionẽ
mundi Pruxerea quotiens aliqua infir¬
mitas superuenerit. non querantur prae¬
cantatores. non diuini. non sortilogi non
caragi. neq per fontes aut arbores. uel biuios
diabolica filacteria exerceantur: sed quiegro¬
tat in sola dĩ miscđia confidat. & eucharistiam
corporis ac sanguinis xp̃i cũ fide & deuotione
accipiat. oleumq benedictũ fideliter ab eccle¬
si a p&at. unde corpussuum in nomine xpĩ
ungeat. & secundũ apostolũ oraeciofidei salua¬
bit infirmũ & alle uabit eumdñs & non solum
corporis sed &iam animae sanitatẽ recipi&.
cõplebiturq in eo: quod dñs in euangelio pro¬
misit dicens Om̃a enĩ quecũq petieritis in ora¬

Expanded text:
sibi proponat fatum vel fortunam, aut genesim, sibi proponat fatum vel fortunam, aut genesim, quod vulgo nascentia dicitur, ut dicat, qualem nascentia attulit, taliter erit; quia Deus omnes homines vult salvos fieri et ad agnitionem veritatis venire adque omnia in sapientia dispensat, sicut disposuit ante constitutionem mundi. Praeterea quotiens aliqua infirmitas supervenerit, non quaerantur praecantatores, non divini, non sortilogi, non caragi, nec per fontes aut arbores vel bivios diabolica filacteria exerceantur; sed qui aegrotat, in sola Dei misericordia confidat et eucaristiam corporis ac sanguinis Christi cum fide et devotione accipiat oleumque benedictum fideliter ab ecclesia petat, unde corpus suum in nomine Christi ungeat, et secundum apostolum oratio fidei salvabit infirmum et allevabit eum Dominus; et non solcorporis, sed etiam animae sanitatem accipiet: complebiturque in illo quod Dominus in Evangelio promisit, dicens, Omnia enim quaecumque petieritis in ora
Abbreviated transcription (Latin):
nũ diaboli Nullus presumat lustrationes fa¬
cere. nec herbas in cantare. neq peccora per
cauam arborem uel ꝑ terrem foratam chensire
quia perhace uid&ur eadrabolo conseorire.
Hulla mulier pracsumat sucinos ad collum
dependere: nec intela uel intinctura si uequo¬
lib& opere mineruam uel e&cras in faustus
personas nominare. sed in omni lopere x p̃i
gratiam ad esse optare. & inuirtute nominis
eius cotocorde confidere Nullus siquando lu¬
na obscuratur uociferere p̃sumat: quia dõ
iubente certis temporib: obscuiatur nec
luna noua quis quã timeat aliquid operis
arripere quiads̃ lunã ad hoc fecit ut tem¬
poradesign& a noctium tenebras tẽper&¬
ut non alicuius opus impediat aut demen¬
tem faciat hominẽ sicut stulti putant qui
ademonib inuasos aluna pati arbitrantur
Nullus dominos solem aut lunã uoc&. neq
per eos iura qui a creatura dĩ sunt & neces¬
sitatib hominũ iussudĩ inseruiunt. Nullus

Expanded text:
num diaboli. Nullus praesumat lustrationes fanum diaboli. Nullus praesumat lustrationes facere nec herbas incantare neque pecora per cavam arborem vel per terram foratam transire, quia per haec videtur ea diabolo consecrare. Nulla mulier praesumat sucinos ad collum dependere nec in tela vel in tinctura sive quolibet opere Minervam vel ceteras infaustas personas nominare, sed in omni opere Christi gratiam adesse optare et in virtute nominis eius toto corde confidere. Nullus, si quando luna obscuratur, vociferare praesumat, quia, Deo iubente, certis temporibus obscuratur; nec luna nova quisquam timeat aliquid operis arripere, quia Deus ad hoc lunam fecit, ut tempora designet et noctium tenebras temperet, non ut alicuius opus inpediat aut dementem faciat hominem, sicut stulti putant, qui a daemonibus invasos a luna pati arbitrantur. Nullus dominos solem aut lunam vocet neque per eos iuret, quia creatura Dei sunt et necessitatibus hominum iussu Dei inservi
Abbreviated transcription (Latin):
dat neq in cantu sedeat: quia opene diabolica
sunt Nullus infestiuitate scĩ iohannis. uel qui¬
bus cũq scorum sollemnitatib solesticia aut
ballationes uel saltationes. aut cantica diabo
lica exerceat nullus nomina demonũ. neptu¬
num aut orcum. aut dianã. aut mineruam
aut geniscum uel c&era huius cęmodi ineptia.
credere aut inuocare praesumat Nullus diem
ionis absq sc̃ĩs festiuitatib nec in maio. nec
ullo tempore inotio obseru& neq dies tinarũ
uel murorũ aut uel unũ omninodiem nisi
tantũ dominicum. Nullus xp̃ianus ad fanoc
uel ad pares aut ad fontes uel ad arbores. au
ad cancellos uel per triuia luminaria facrat
aut uota reddere presumat Nallus ad collũ uel
hominis uel cuius lib& animalis ligamina
depen dere presumat &iam si aclerieis fiant:
& sidicatur quis quod resscã sit. sed lectiones
diuinas tantũ concineat: quia non est insupia

Expanded text:
dat, neque in cantu sedeat, quia opera diabolica dat, neque in cantu sedeat, quia opera diabolica sunt: nullus in festivitate sancti Joannis, vel quibuslibet sanctorum solemnitatibus, solstitia, aut vallationes, vel saltationes, aut caraulas, aut cantica dlica exerceat. Nullus nomina daemonum aut Neptunum aut Orcum aut Dianam aut Minervam aut Geniscum vel cetera huiuscemodi ineptia credere aut invocare praesumat. Nullus diem Iovis absque sanctis festivitatibus nec in Madio nec ullo tempore in otio observet neque dies tiniarum vel murorum aut vel unum omnino diem nisi tantum dominicam. Nullus christianus ad fana vel ad petras aut ad fontes vel ad arbores aut ad cancellos vel per trivia luminaria faciat aut vota reddere praesumat. Nullus ad colla vel hominis vel cuiuslibet animalis ligamine dependere praesumat, etiamsi a clericis fiant, etsi dicatur, quod res sancta sit et lectiones divinas contineat, quia non est in
Abbreviated transcription (Latin):
norum sa crilegas consuetudines obseruare¬
debeatis. Non caraios. non diuinos. non sortilo¬
gos. non praecantatores nec pro ulla causa aut
infirmitate eos consulere. uel interrogare prae¬
sumatis Quia qui facit hoc malum statim perdit
baptismi sacramentũ similiter & auguria. uel
sternutationes obseruare nolite. nec initinere
positi aliquas auiculas cantantes attendite
sed siue iter. seu quod cũq operis arripitas signa¬
te uos in nomine xp̃i. & symbolum atq orationẽ
dominicam cum fide & deuocione dicite & nichil
uobis nocere pocerit inimicus Nullus xp̃ianus
obserue quadie domũ exbit uel quadiereuerda¬
uosꝰ quii om̃s diei ds̃fecit: Nullus in inchoando
opne diem uellunam attendat Nullus in
lilendis ianuarii nefanda & ridiculosa uetulã
uut ceruulit uel ioc ticos faciat. neq mensas suꝑ
noctẽ cõponat neq screnas autbibiciones supꝰ¬
fluas exerceat Nullus xp̃ianus impurasere¬

Expanded text:
norum sacrilegas consuetudines obsernorum sacrilegas consuetudines observetis, non caraios, non divinos, non sortilegos, non praecantatores; nec pro ulla causa aut infirmitate eos consulere vel interrogare praesumatis; quia qui facit hoc malum, statim perdit baptismi sacramentum. Similiter et auguria, vel sternutationes nolite observare, nec in itinere positi aliquas aviculas cantantes attendatis, sed sive iter, seu quodcunque operis arripitis, signate vos in nomine Christi, et symbolum, et orationem Dominicam cum fide et devotione dicite, et nihil vobis nocere poterit inimicus. Nullus Christianus observet qua die domum exeat, vel qua die revertatur, quia omnes dies Deus fecit: nullus ad inchoandum opus diem vel lunam attendat: nullus in Kalendis Januarii nefanda et ridiculosa, vetulas, aut cervulos, aut jotticos faciat, neque mensas super noctem componat, neque strenas, aut bibitiones superfluas exerceat. Nullus Christianus in puras cre
Abbreviated transcription (Latin):
proximos sicut uos ipsos diligite quad uobis
uultis ab aliis fieri. hoc & uos aluis facite: quod
uobis non uultis: nulli fatiatis. Karitatẽ ante
omnia habete: quia caritas operit multitudinẽ
peccatorum Estote hospitales: humiles Omnẽ soll¬
citudinẽ ur̃am ponentes indm̃ qm̃ ipsi curaest
uisitate. carcere clusos requirite peregrinos susci¬
pite. esurientes pascite. nudos uestite ariolos &
magos spernite Sit uobis aequalitas inpondere
& inmensura. Sit statera iusta: iustus modius
aequusq sextarius. Nec plusquam de distis repeta¬
tis neq usuras profenerata pecunia. a quoquam
exigatis. quod si obseruaueritis. securi indie ui¬
dicii ante tribunal axerni iudicis uenientes
dicais. dadnẽ quia dedimus. miserere quia mi¬
sericordiam fecimus Nos impleuimus quod ius¬
sisti. tu redde quod promisisti ¶ante om̃a autẽ
illud denuntio atq contestor. ut nullas paga¬

Expanded text:
proximos vestros sicut vos ipsos diligite: quod vobis proximos vestros sicut vos ipsos diligite: quod vobis vultis ab aliis fieri, hoc et vos aliis facite; quod vobis non vultis fieri, nulli facite; charitatem ante omnia habete, quia charitas operit multitudinem peccatorum: estote hospitales, humiles, omnem sollicitudinem vestram ponentes in Deum, quoniam ipsi cura est visitate, carceratos requirite, peregrinos suscipite, esurientes pascite, nudos vestite. Hariolos et magos spernite: sit vobis aequalitas in pondere et in mensura, sit statera justa, justus modius, aequusque sextarius, nec plus quam dedistis repetatis, neque usuras pro fenerata pecunia a quoquam exigatis. Quod si observaveritis, securi in die judicii ante tribunal aeterni Judicis venientes dicetis: Ita, Domine, quia dedimus; miserere, quia misericordiam fecimus; nos implevimus quod jussisti, tu redde quod promisisti. Ante omnia autem illud denuntio atque contestor, ut nullas paga
Abbreviated transcription (Latin):
ani esse possitis: semper praccepta xp̃i & cogi¬
tate inmente. & impl&e in operatione Redi
mite animas ur̃as depoena dũ habetis in po¬
testate remedia. elemosinam iuixta uires fa¬
cite pacem & caritatem hab&e. discordes ad
concordiam reuocate: mendacium fugite: per¬
uirium ex pauescite falsũ testimonium non
dicite: furtũ non facite oblationes & decimas
ecclesus offerte luminaria scĩs locis iuxta
quod hab&is exhib&e. simbolũ & orationem
dominicam memoria retinete & filiis ur̃is
insinuate Filios &iam quos in baptismosusce¬
pistis docete & castigate ut semper cũ timore
dĩ uiuant Scitote enĩ uos fideiussores ꝓipsis
apud dm̃ esse Ad ecclesiam quoq frequentius
conuenite: scõrum patrocinia humiliter ex¬
petite diem dominicum pro reuerentia re¬
surreccionis xp̃i: absq ullo seruili operecolite
scõrum sollemnitates pio affectu celebrate

Expanded text:
ani esse possitis, semper praecepta Christi et cogiani esse possitis, semper praecepta Christi et cogitate in mente et implete in operatimite animas vestras de poena, dum habetis in potestate remedia: eleemosynam juxta vires facite, pacem et charitatem habete, discordes ad concordiam revocate, mendacium fugite, perjurium expavescite, falsum testimonium non dicite, furtum non facite, oblationes et decimas ecclesiis offerte, luminaria sanctis locis juxta quod habetis exhibete, symbolum et orationem Dominicam memoria retinete, et filiis vestris insinuate; filios etiam quos ex baptismo suscepistis docete et castigate, ut semper cum timore Dei vivant, scitote vos fidejussores pro ipsis apud Deum esse. Ad ecclesiam quoque frequentius convenite, sanctorum patrocinia humiliter expetite, diem Dominicum pro reverentia resurrectionis Christi absque ullo servili opere colite, sanctorum solemnitates pio affectu celebrate:
Abbreviated transcription (Latin):
tur exhib&: qui defructib suis non gustat. nisi
prius ex ipsis dõ aliquid offerat qui stateras
dolosas & mensuras duplices non hab&. qui pe¬
cuniam suam non ad usuram tribuat qui & ipse
caste uiuit & filios uel uicinos suos doc& ut caste
& cum timoredi uiuant & quotiens scẽ sollem¬
nitates adueniunt. ante dies plures. castitatẽ
&iam cũ propria uxore custodit. ut secura cons¬
cientia ad dni altare accedere possit. qui postre¬
mo simbolum uel orationem dominicam me¬
moriter ten& & filios acfilias eadem doc&
impso habitat quidixit Ego & pater ueniemus
& mansionẽ aput eum faciemus Si militer
xperproph& am dicit. Ego in habitabo in eis
& inter illos ambulabo & ero illorum ds̃. Eoce
audistis fr̃s qualessint xp̃ianiboni: id eoquan¬
tum potestis cũ dĩ ad uitorio laborate. ut nom̃
xp̃ianũ non sit falsuo in uobis. Sed ut uerixp̃i¬

Expanded text:
tur, exhibet; qui de fructibus suis non gustat, nisi tur, exhibet; qui de fructibus suis non gustat, nisi prius ex ipsis Deo aliquod offerat; qui stateras dolosas et mensuras duplices non habet; qui pecuniam suam non ad usuram tribuit; qui et ipse caste vivit et filios vel vicinos suos docet, ut caste et cum timore Dei vivant; et quotiens sanctae solemnitates adveniunt, ante dies plures castitatem etiam cum propria uxore custodit, ut secura conscientia ad Domini altare accedere possit; qui postremo symbulum vel orationem dominicam memoriter tenit et filios ac filias eadem docet.  Christus in ipso habitat, qui dixit: Ego et pater veniemus et mansionem apud eum faciemus; similiter et per prophetam dicit: Ego inhabitabo in eis et inter illos ambulabo et ero illorum Deus. 6. Ecce! audistis, fratres, quales sint christiani boni. Ideo, quantum potestis, cum Dei adiutorio laborate, ut nomen christianum non sit falsum in vobis, sed ut veri christi
Abbreviated transcription (Latin):
patris. nr̃i qui incelis est O quanta graetia suꝑ
nos Serui digni non sumus. & per inimicorum
dileccionem filu dĩ efficimur. Ideo ergofr̃is
& amicos diligite indm̃. & inimicos diligite
propter dm̃. Qui enĩ diligit sicut dicit apłs
legem impleuit Nam quiuerus xp̃ianus uulc
esse. haec ei necesse ẽ praecepta custodire Si
enim non custodit ipse se cir cum uenit Ille
enim bonus xp̃ianus est. qui nulla filacteria
uel ad inuentiones diaboli credit: sed omnem
spem suam in solo xp̃oponit qui peregrinos
tamquam ipsum xp̃m cum gaudio suscipit: qui a
ipse dicit hospes fui & suscepistis me: & quamdiu
fecistis uni exminimis meis. mihi fecistis
Ille in quã bonus xpĩanus est. qui hospitibus¬
pedes lauat. & tamquam parentes carissimos
diligit. qui iuxta quod haba pauperib elemo¬
sinam tribuit: qui ad ecclesiam frequentius
uenit: & oblationem quae in altario dõ offera¬

Expanded text:
Patris vestri qui in coelis est . O quanta gratia! Per Patris vestri qui in coelis est . O quanta gratia! Per nos servi digni non sumus, et per inimicorum dilectionem filii Dei efficimur. Ideo ergo, fratres, et amicos diligite in Deo, et inimicos diligite propter Deum. Qui enim diligit proximum, sicut Aposlegem inplevit. 5. Nam qui verus christianus vult esse, haec ei necesse est praecepta custodire; si enim non custodit, ipse se circumvenit. Ille itaque bonus christianus est, qui nulla filacteria vel adinventiones diaboli credit, sed omnem spem suam in solo Christo ponit; qui peregrinos tamquam ipsum Christum cum gaudio suscipit, quia ipse dicit, Hospes fui, et suscepistis me; et, Quamdiu fecistis hoc uni ex minimis meis, mihi fecistis . Ille, inquam, bonus pedes lavat et tamquam parentes carissimos diligit; qui iuxta quod habet, pauperibus elemosinam tribuit; qui ad ecclesiam frequentius venit et oblationem, quae in altario Deo offera
Abbreviated transcription (Latin):
scilic& non facit. qui falsũ testimonium nondicit
qui nec mentitur nec ꝑ iurat: qui adulterium
non committit. qui nullũ hominẽ odit. sed omnes
sicut sem& ipsũ diligic: Qui inimicis suis mala
non reddit. sed magis pro ipsis orat: quilites
non concitat sed discordes ad concordiam reuo¬
non homicidium facies. non adulterabis. Non
facies furtũ. non falsum testimonium dices.
non periurabis & fraudem nefeceris. Honora
patremtuum & matrem: & diliges proximũ
tuum sicut teipsum Et quecñq uultis ut fa¬
ciant uobis homines & uos faciteeis haec est
enimlex & profa&ee Et adhuchis maiora. sed
ualde fortia atq fructifera dedit mandata
dicens. Diligite in imicos urõs bene facite
lns qui oderunt uos. & orate proper sequentib
& ca lũpniantibus uos Ecce forte mandatũ
&̃ ud& ur hominib durum sed magnũ haba&
praemium: Auditequale ut sitis inquid filii

Expanded text:
scilicet non facit, qui falsum testimonium non dicit, scilicet non facit, qui falsum testimonium non dicit, qui nec mentitur nec perjurat, qui adulterium non committit, qui nullum hominem laedit vel odit, sed omnes sicut semetipsum diligit; qui inimicis suis malum pro malo non reddit, sed magis pro ipsis orat; qui lites non concitat, sed discordes ad concordiam revoNon homicidium facies, non adulterabis, non furtum facies, non falsum testimonium dices, non perjurabis, et fraudem non feceris. Honora patrem tuum et matrem. Et diliges proximum tuum sicut te ipsum . Et, quodcumque vultis ut faciant vobis homines, et vos facite eis; haec est enim Lex et Prophetae . Et adhuc majora his, sed valde fortia atque fructifera dedit mandata dicens, Diligite inimicos vestros, et benefacite his qui oderunt vos: orate pro persequentibus et calumniantibus vos. Ecce forte mandatum, et videtur hominibus durum; sed magnum habet praemium. Audite quale: Ut sitis, inquit, filii
Abbreviated transcription (Latin):
dium: Nam ideo xp̃iani facti estis. ut semper
opera xp̃iana faciatis Id est ut castitatẽ a metis.
luxuriam & ebri&atem fugiatis humilitatẽ
teneatis suꝑbiam de testemini: quia dñs xp̃s
humilitatẽ & ostendit exemplis. & docuit uerbis
dicens Discite a me qui a mitissum & humilis
corde & inueniais requiem animab ur̃is:
Inuidiam &iam respuatis: caritatem in in uicẽ
habeatis. & semper defuturo sacculo & de agerna
beatitudine cogitctis ac plus pro anima quam
procorpore laboretis. quia caro pauco tẽpore
eric hoc inmundo: anima uero sibene agitis
sine fine regnabit in caelo. aut si male egeritis
sine misericordia ardebit in inferno. Qui enim
noncogitat nisi deista tantum modo uita. ani¬
mlibus & bestiis similis est Nonergo sufficit
uobis carissimi quod xp̃ianum nomen accepistis.
si opera xp̃iana non facitis. Illi enim prod est
& mente r&in& & opereperficit. qui furtum

Expanded text:
dium. Nam ideo Christiani facti estis, ut semper dium. Nam ideo Christiani facti estis, ut semper opera Christi faciatis, id est, ut castitatem ametis, luxuriam et ebrietatem fugiatis, humilitatem teneatis, superbiam detestemini, quia Dominus Christus humilitatem et ostendit exemplis, et docuit verbis, dicens: Discite a me quia mitis sum, et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris. Invidiam etiam respuatis, caritatem in invicem habeatis et semper de futuro seculo et de eterna beatitudine cogitetis ac plus pro anima quam pro corpore laboretis, quia caro pauco tempore erit in hoc mundo, anima vero, si bene agitis, sine fine regnabit in celo; aut si male egeritis, sine misericordia ardebitis in inferno: qui enim non cogitat nisi de ista tantomodo vita, animalibus et bestiis simil, charissimi, quod christianum nomen accepistis, si opera christiana non facitis. Illi enim prodest et mente retinet, et opere perficit; qui furtum
Abbreviated transcription (Latin):
proco in eius uicem. istadõ promisit ille scilica
qui eum desacro fonte suscepit: Considerate ergo
quale pactum cũ dõ fecistis. & requirite apud
uos ipsos si post istam promissionẽ opera malig¬
nidiaboli cui renuntiaratis secuti estis. Ab re¬
nuntiastis enim diabolo & omnib: pompis. xope
rib cius id est idolis. sortibus anguruis furcis.
fraudibus. fornicationibus ebri&atibus & men¬
daciis haec sunt uero opera & pompx eius. pro¬
ne : passum sub pontio pilato tertia die resurrexisse
a mortuis ascendisse in caclos Promisistis deinde
cam. remissionẽ peccatorum. carnis resurrectionẽ
& uitam acernam: haec procul dubio cautio &
confessio ur̃a quam tunc promisistis: semper apud
dm̃ tenetur qua propter uos carissimi moneo
ut ista confessio uel promissio ur̃a. semper in ur̃a
teneatur memoria: & hoc quod xp̃iani uocami¬
ni non adiuditium uobis sit: sed potius ad reme¬

Expanded text:
pro eo ad eius vicem ista Deo promisit, ille scilicet pro eo ad eius vicem ista Deo promisit, ille scilicet qui eum de sacro fonte suscepit. Considerate ergo, quale pactum cum Deo fecistis, et requirite apud vos ipsos, si post ista promissione opera maligni diaboli, cui renuntiaratis, secuti estis. Abrenribus ejus, id est, idolis, sortibus, auguriis, furtis, fraudibus, fornicationibus, ebrietatibus, et mendaciis: haec sunt vero opera et pompae ejus; prone, passum sub Pontio Pilato, tertia die resurrexisse a mortuis, ascendisse in coelos; promisistis deinde cam, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, et vitam aeternam. Haec procul dubio cautio et confessio vestra, quam tunc promisistis, semper apud Deum tenetur, quapropter vos, charissimi, moneo ut ista confessio, vel promissio vestra semper in vestra teneatur memoria, et hoc quod Christiani vocamini, non ad judicium vobis sit, sed potius ad reme
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ eius demanutua requiraem: quod si an¬
nuntia ueris impio & ille non fuerit conuersus
a prauitate sua: ipse quidem in iniquicate sua morie¬
tur : tuautẽ liberasti animãtuam: et illud clama
Considerate ergo fr̃s quii oport& mesine cessatione
ur̃os animos ad tremendũ dĩ iuditium. & ad desi¬
deraendum caeleste premium excitare: ut uobis¬
cum pariter merear inangelorũ consortio per¬
paua pacegaudere: Ideoq rogo ut diem iudici
semper pertimescatis diem mortis sus pectum
cotidie ant oculos habeatis Considerete quales
uel qualem promeritis uicissitudĩnem recep¬
turi Si poteritis in illodie inlibatũ referre
quod inbaptis mo promisistis mementote quia
tunc pactũ cũ dõ fecistis: atq abrenuntiare uos
diabolo & omnib operib eius in ipsobaptisio
promisistis: Qui potuit tunc ipse perse & prose.
haec respondit Qui uero non potuit: fide iussor

Expanded text:
autem ejus de manu tua requiram. Quod si anautem ejus de manu tua requiram. Quod si annuntiaveris impio, et ille non fuerit conversus a pravitate sua, ipse quidem in iniquitate sua morietur, tu autem liberasti animam tuam; et illud: Clama Considerate ergo, fratres, quia oportit me sine cessacione vestrus animus ad tremendum Dei iudicium et ad desiderandum celeste premium excitare, ut vobiscum pariter merear in angelorum consorcio perpetua pace gaudire; ideoque rogo, ut diem iudicii semper pertimiscatis, diem mortis suspectum cotidie ante oculos habeatis. 2. Considerate, quales nspectibus, vel qualem pro meritis vicessitudinem recepturi, si poteritis in illo die inlibatum referre, quod in baptismum promisistis. Mementote, quia tunc pactum cum Deo fecistis atque abrenuntiare vos diabolo et omnibus operibus eius in ipso baptismo promisistis. Qui potuit, tunc ipse per se et pro se haec respondit; qui vero non potuit, fideiussor
Abbreviated transcription (Latin):
Nam collectis undiq ad ecclesiam turbis multa
quidem et magna breuiter insermone cõplexa
sed inedificatione spiricaliter copiosa: cũ pro¬
ph&ica fidutia exaltans uocem huiuscemodi
animis animis auscultare studeatis: que uobis
prosalute ur̃a suggere uolo Omp̃s enĩ scit dñs
quod prompta ergauos caritate. ista uobis
profero: quac si non fecero: proculdubio reus debi¬
ti tenebor Uos ergo non promea paruitate: sed
prour̃a quaedico salute libenter suscipite. itadũ¬
taxat ut que aure percipitis opere cõpleatis: ut
ego & demeo obsequio & deur̃o profectu: merear
uobis cum gaudere in caelesti regno Sicui forte
displiceo quod tam frequenter uobis praedicare
contendo: rogo non michi molestus ex istat. sed
magis periculũ meum consider&. et audiat dñm
per prophaam terribiliter sacerdoci cõminantẽ
Si non ad nuntiaueris inquid in iquo iniquitatem
suam: ipse in iniquitate sua mori&ur: sanguinem

Expanded text:
Nam collectis undique ad ecclesiam turbis, multa Nam collectis undique ad ecclesiam turbis, multa quidem et magna breviter in sermone complexa, sed in aedificatione spiritaliter copiosa, cum prophetica fiducia exaltans vocem hujuscemodi is animis auscultare jubeatis quae vobis pro salute vestra suggerere volo: Omnipotens enim scit Dominus quod prompta erga vos charitate ista vobis profero; quae si non fecero, procul dubio reus debiti tenebor: vos ergo non pro mea parvitate, sed pro vestra quae dico salute libenter suscipite, ita duntaxat ut quae aure percipitis opere compleatis, ut et ego de meo obsequio et de vestro profectu merear vobiscum gaudere in coelesti regno. Si cui forte displiceo quod tam frequenter vobis praedicare contendo, rogo non mihi molestus existat, sed magis periculum meum consideret, et audiat Dominum per prophetam terribiliter sacerdoti comminantem: Si non annuntiaveris, inquit, iniquo iniquitatem suam, ipse in iniquitate sua morietur: sanguinem
Abbreviated transcription (Latin):
militum custodias. nunchaec operatus est cum
elegio famulo suo bituricas qui uinctũ eripuit
pato carcere. humiliauit arrogantiam super¬
borum: Illi ergolaus. illi gloria : perquẽ ser uieiꝰ
inmundo tanta possunt facere mirabilia. Sic
ergo reis absolutis qui poene nudi uidebantur.
elegius largitus & indumenta & elemosinam
mandat dec&ero corrigere uitam: Multaq¬
& alia exceptis his codẽ diedi uersis pauperibus
nec non & monasteriis distribuit pecuniam. Ixui¬
nde igitur digressus coepto tramite pergens per¬
uenit tandem ad suos Diebusq singulis plebem
sibi cõmissam cõmonens: infatigabiliter salutarib
monicis ex ortabatur Zelo nimirũ uericatis
accensus: uolebat populis pandere: quod ipse in¬
temeraeta fide tener& Mandans om̃ib seruire
dño inueritate: & facere iusticiam in omĩ tempo¬
re: Et ut essent memores beneficiorũ xp̃i: & be¬
nedicerent nomen eius cunctis diebus uitesuae

Expanded text:
militum custodiis, nunc operatus est cum militum custodiis, nunc operatus est cum Eligio famulo suo Bituricas; qui vinctum in carcepato carcere humiliavit arrogantiam superborum. Illi ergo laus, illi gloria, per quem servi eius in mundo tanta possunt facere mirabilia. Sic ergo, reis absolutis, qui paene nudi videbantur, Eligius, largitis indumentis et elemosinis, mandat deet aliam, exceptis his eodem die diversis pauperibus, necnon et monasteriis, distribuit pecuniam. Inde igitur digressus, coepto tramite pergens pervenit tandem ad suos. Diebus namque singulis plebem sibi commissam commonens, infatigabiliter salutaribus monitis exhortabatur, zelo nimirum veritatis accensus, volebat populis pandere quod ipse intemerata fide teneret, mandans omnibus servire Deo in veritate, et facere justitiam in omni tempore, et ut essent memores beneficiorum Christi, et benedicerent nomen ejus cunctis diebus vitae suae.
Abbreviated transcription (Latin):
s& stacim effracte catene in terracccidere : Cunc¬
taq quae in posuerant ligamina: omnib: ad stan¬
tibus cum magno impau disrupta ac dissoluta¬
sunt quod milites uidentes. ingenti metuper¬
culsi: confestimq ad pͥedes scĩ clegii prouoluti
ueniam facti sui precabatur dicentes feccauimꝰ
dñe pater iniqe egimus. stulte gessimus: in eo
quod contrate contendere presumpsimus : Agnos¬
cimus modo quod maleegimus: impi&atinre
te ignoscere rogamus Tunc illedixit ad eos et
ego cognoui quod ignoranter fecistis: dñs enĩ
operatus ẽ sicut uoluit Ipse qui hos eripuit.
ipse uobis oro indulgentiam tribuat & acunc¬
tis peccatis propiciãtus absoluat Nam non ego
ut uos putatis. sed sc̃s sulpicius ad seconfugien¬
tes defendit reos: hoc ergo modo elegis immo
dñs per elegium absoluit reosbis numero.
adire mortis periculũ: ille pius. ille misericors.
qui seuiente herode eripuit parum deinter

Expanded text:
set, statim confractae catenae in terram ceciderunt, cuncset, statim confractae catenae in terram ceciderunt, cunctaque quae inposuerant ligamina, omnibus adstantibus, sunt magno impetu disrupta ac dissoluta. Quod milites videntes, ingenti metu perculsi confestimque ad pedes sancti Eligii provoluti, veniam facti sui praecabantur, dicentes: 'Peccavimus, domine pater, inique egimus, stulte gessimus in eo quod contra te contendere praesumpsimus; agnoscimus modo quod male egimus, impietati nostrae te ignosci rogamus'. Tunc ille dixit ad eos: 'Et ego novi quod ignoranter fecistis; Dominus enim operatus est, sicut voluit. Ipse qui hos eripuit, ipse vobis, oro, indulgentiam tribuat et a cunctis peccatis propitiatus absolvat: nam non ego, ut vos putatis, sed sanctus Sulpicius ad se fugientes defendit reos'. Hoc ergo modo Eligius, immo Dominus per Eligium, absolvit reos bis numero a dirae mortis periculo. Ille pius, ille misericors, qui saeviente Herode eripuit Petrum de obseratis
Abbreviated transcription (Latin):
carcerem dissipatũ: statim ꝑ secuti sunt cos usq
ad p̃fatũ locum  & in gressibasilicam: in ieceruN
eis manus ac ferro uinctos. foras trahere conabantur
quib beatus elegius blando alloquio: dixit Noli¬
te queso homines dĩ. nolite haec insacrato loco agerȩ
Cur perdere nitimini. quos iampius dñs libera¬
uit : quare facitis tam impie indomodĩ: curnon
pertimescitis culpam tanti sceleris : domus enim
haec domus uitae ẽ: non mortis sefugium est de¬
linquentium: non daninatio confugientium
Orationis est locus: non latronis specus : Sed cum
nichil apud eos sermo eius proficer&: iterũ ait:
dñi ds̃ uideat: quod operamini Et uos me audire
rennuitis audi& ille credo qui num quam dere¬
linqu& in sesperantes Mox ergo ad solita presi¬
dia seconuertens : prostrauit se in terra inter
altare & confessoris memoriam. atq en ixius
dño supplicauit: & cum ab oratione caput eleuas¬

Expanded text:
carcerem dissipatum, statim persecuti sunt eos usque carcerem dissipatum, statim persecuti sunt eos usque ad praedictum locum, et ingressi basilicam, iniecerunt eis manus ac ferro vinctos foris trahere conabantur. Quibus beatus Eligius blando alloquio dixit: 'Nolite, quaeso, homines Dei, nolite haec in sacrato loco agere; cur perdere nitimini, quos iam pius Dominus liberavit? Quare facitis tam impie in domo Dei? Cur non pertimescitis tanti sceleris culpam? Domus enim haec domus vitae est, non mortis; refugium est delinquentium, non damnatio confugientium ; orationis est locus, non latronum specus'. Sed cum nihil apud eos sermo eius proficeret, iterum ait: 'Dominus Deus videat quod operamini. Vos si quidem me audire rennuistis, audiet, credo, ille qui numquam derelinquit sperantes in se'. Mox ergo ad solita praesidia se convertens, prostravit se in terram inter altare et confessoris memoriam atque innixius Dominum supplicavit; et cum ab oratione capud elevas
Abbreviated transcription (Latin):
ad caelum: facta ẽ caligo & nebula tenebrosa
nimis. itaut habitatores ciuitatis. nec spatium
iacti lapidis procul contueri possint: Sic ergo
elegius urbem ingressus. cum ad propinquassa
ianuis carceris. confestim diuino nucu. uelut
cula compeditorũ soluta Tunc elegius concessã
sibi uirtutem quasi nichil ad sesimulans ꝑtinere
cito a carcere discedit Dattamen reis consilium
ut mox egredientes ergastulum. ecclesiepete¬
rent confugium at illi egressi sine mora celeri
cursu adbasilicam beatisulpicii properant Cuq
essent omnia ecclesiue ostia obserrata. & rei
liuc illucq circũ spicientes. nusquam inueni¬
rent introitum. fracta ẽ subito una ex uitreis
patefaccum est unũ. & latere ecclesie: Atq ita
deinde cũ sc̃s elegius omnia orationum locacircũ¬
iens illuc quoq deueniss&: inuenit eos omnes
circa altare uel sepulchrum praefati antistitis
consistentes Et milites quidem cũ inuenissent

Expanded text:
ad caelum, facta est caligo et nebula tenebrosa ad caelum, facta est caligo et nebula tenebrosa nimis, ita ut habitatores civitatis nec ad spatium iacti lapidis procul contueri possent. Sic ergo Eligius urbem ingressus, cum adpropinquasset ianuas carceris, confestim velut vincula conpeditorum soluta. Tunc Eligius, concessam sibi virtutem quasi nihil ad se simulans pertinere, cito a carcere discedit; dat tamen reis consilium, ut mox egredientes ergastulum, ecclesiae peterent confugium. At illi egressi sine mora, celeri cursu ad basilicam beati Sulpicii properant; cumque essent omnia ecclesiae ostia obserata et rei huc illucque circumspicientes nusquam invenirent introitum, fracta est subito una ex vitreis patefactum est unum ex latere ecclesiae, atque itDeinde cum sanctus Eligius omnia orationum loca circumiens illuc quoque devenisset, invenit eos omnes circa altare seu ante sepulchrum praefati antestitis consistentes. Et milites quidem cum invenissent
Abbreviated transcription (Latin):
& secundo eisdem abbate consticuto. Prior enĩ
adepiscopatum captus habebatur Paterna singulos
sollicitudine commonebat: ortans omnes seruiredõ
inueritate & simplicitate cordis. cocidieq in meliuꝰ
coalescere & coeptũ propositũ omni instantia
ad finẽ usq per ducere Uenit autẽ & ad praediũ
parentũ suorũ nam & ibi iam habebatur monas¬
terium a germano eius alrcio in ipso patrisui
tabernaculo conscructum Ibi que similiter
fratribus conuocatis atq clementer consolatis.
parat postremo reuerti ad ciuitatẽ sutim Et cũ
procul abituricas iter carper&: uoluit iterũ
diuertere ad ciuitatem Stimulabat enĩ eum
animus eius qm̃ reos quitenebantur incarcere
nichil prius iuuassa nec qui uiss& liberare cos
Obhoc ergo iter agens precabatur dñm: ut carce¬
re conuento non pateretur laborẽ suum frustra
consumere: Die igitur qua ingressurus erat ciu¬
tatem. cũ ualde diluculo eleuass& oculos suos

Expanded text:
et secundo eisdem abbate constituto, – prior enim et secundo eisdem abbate constituto, – prior enim ad episcopatum captus habebatur – paterna singulos sollicitudine commonebat, ortans omnes servire Deo in veritate et simplicitate cordis cotidieque in melius coalescere, acceptum propositum omni instantia ad finem usque perducere. Venit autem et ad praedium parentum suorum; nam et ibi iam habebatur monasterium a germano eius Alicio in ipsa patris sui tabernacula constructum. Ibique similiter fratribus conventis atque clementer consolatis, parat postremum reverti ad civitatem suam. Et cum procul a Bituricas iter carperet, voluit iterum divertere ad civitatem; stimulabat enim animum eius, quoniam reos qui tenebantur in carcere nihil prius iuvatus fuisset nec quivisset liberare eos. Ob hoc ergo iter agens, praecabatur Dominum, ut convento carcere non pateretur laborem suum frustra consumere. Die igitur qua ingressurus erat civitatem, cum valde diluculo elevasset oculos suos
Abbreviated transcription (Latin):
solebat comitati cumbituricas ciuitati propin¬
quar&: directis inuiam cunctis comitib suis
ipse cum paucis destinatus erat ad memoriam
sulpicii confessoris ad orare Quocũ perueniss&
oratione facta. audit complures nuper mortis
sententia damnatos. teneri in carcere fiscali
uinctos Interfecerant enim quendam fiscalẽ
iudicem: & idcirco habebantur inuinculis:
Elegius ergo memor uerbi dnĩdicentis. in carce¬
re eram & uenistis ad me. & quam diu fecistis
uni exminimis meis michi fecistis: rogat se de¬
duci ad eos Et cum ad ꝓpinquassa custodiac car¬
permiserunt eum accedere Tunc ille mestus
ad modũ indignatusq animo: discessit. & coeptuĩ
iter per egit Factũ est autẽ cum peruenis s&
ad locum destinatũ: commoratus est aliquam diu
apud urbem limouicas: & circũ iens om̃a monas¬
teria tam infra urbem quam in suburbanis sita.
deuotissime omnium benedictiones auriebat
Iisitatis &iam in suo monasterid fratrib nec non

Expanded text:
stuabat. Comitatu cum Bituricas civitate propinquaret, directis in viam cunctis comitibus suis, ipse cum paucis destinatus erat ad memoriam Sulpicii confessoris adorare. Quo cum pervenisset, oratione facta, audit conplures nuper mortis sententia damnatos teneri in carcere fiscali vinctos; interficerant enim quendam fiscalem iudicem et idcirco habebantur in vinculis. Eligius ergo memor verbi Domini dicentis: In carcere eram, et venistis ad me, et: Quamdiu fecistis uni ex minimis meis, mihi fecistis, rogat se deduci ad eos; sed cum adpropinquasset custodiae carpermiserunt eum propius accedere. Tunc ille mestus admodum indignatusque animo discessit et coeptum iter peregit. Factum est autem, cum pervenisset ad locum destinatum, commoratus est aliquamdiu apud urbem Lemovecas, et circumiens omnia monasteria tam infra urbem quam in suburbanis sita, devotissime omnium benedictiones hauriebat. Visitatis etiam in suo monasterio fratribus necnon
Abbreviated transcription (Latin):
nitatis sue auctorem cuiquam edicer& quam
Eordure unturba eminus conseder&: accedens ille
Adebs singulisque propinquans ut solebet scis digits
elemosinam sin gulis in cludebat inpugnis. Cumque
a dunum uentum essac. qui contractam̃ aridam que
habebat manum ipsam nonualens extendere. altera
tendebat ad munus. Non hanc inquit elegius. sedal¬
teram praebequantocius. Iuam cum a refactam
bitu. protinus ut manum ex traxit. ilaconeruis remis¬
sis digitos curuos direrit Sic que oleo allato per¬
unctam: confestim solida sanaque est facta sicut
erat & altera S ed cumhȩc uidentes elegi asscribe¬
rent fauori. ille gratia humilitatis contentus
cautesatis temptat᷑ occulere dicens Egoputa uullu
ideo fingere: uta me facilius elemosinam possit per

Expanded text:
nitatis verbum cuiquam ediceret, nisnitatis verbum cuiquam ediceret, nissa pauperum turba eminus consideret, accedens ille ad eos, singulisque propinquans ut solebat, sanctis digitis eleemosynam singulis includebat in pugnis; cumque ad unum ventum esset qui contractam aridamque habebat manum, ipsam non valens extendere, alteram tendebat ad munera: Non hanc, inquit Eligius, sed alteram praebe quantocius: quam cum arefactam bito, protinus ut manum extraxit illico nervis remissis digitos curvos direxit; sicque oleo allato peruncta, confestim solida sanaque est facta sicut erat et altera; sed cum haec videntes Eligii ascriberent favori, ille gratia humilitatis contentus, caute satis tentat eadem occulere dicens: Ego putavi ideo illum fingere, ut a me facilius eleemosynam posset per
Abbreviated transcription (Latin):
elegius Siergohaec & sicut polliceris credis. pro¬
mitte modo dõ tedeinceps seruiturũ. & uide ne tre¬
pid& fides tua & absq mora sanabit tedominus iste
Illo autem in omnibus fidem dante: fixit genua
elegius in terra & prolixe orauit de indeoculos
pariter & palmas ad caelum tendens dñm iħm
fide plenus promissionis suae fideliter ammonuit.
qua dicit: quicquid credentes petieritis. fi& uobis
Et si habueritif fadem: maiora horum faci&is. cũq
haec plenopectore fide ac deuotione deposcer &
conuersus ad aegrum. apprehensaq dextera eius
ait Si in dubitanter credis sicut promittis: in nomi
ne ihuxp̃i surge a sta super pedes tuos haec dicens.
ad traxit eum ad sefortiter. & iliconexibus artuũ
resolutis. eleuatus aeger st&it Et mox consoladati
sunt pedes eiꝰ & membra. & sanatus est ex ipsa hora
cui cõminans & contestans praecepit elegius
ut si noll& rursus talia pati : nullum alium sa¬

Expanded text:
Eligius: Si ergo haec sicut polliceris, credis, proEligius: Si ergo haec sicut polliceris, credis, promitte modo Deo te deinceps serviturum, et vide ne trepidet fides tua, et absque mora sanabit te domnus iste. Illo autem in omnibus fidem dante, fixit genua Eligius super terram, et prolixe oravit, deinde oculos pariter et palmas ad coelum tendens, Dominum Jesum fide plenus promissionis suae fideliter admonuit, qua dicit: Quidquid credentes petieritis, fiet vobis , et: Si habueritis fidem, majora horum facietis . Cumque haec pleno pectore, fide ac devotione deposceret, conversus ad aegrum, apprehensaque dextera ejus, ait: Si indubitanter credis sicut promittis, in nomine Jesu Christi surge, et sta super pedes tuos. Haec dicens attraxit eum ad se fortiter, et illico nexibus artuum resolutis elevatus aeger stetit, et mox consolidati sunt pedes ejus et membra, et sanatus est ex ipsa hora; cui comminans et contestans praecepit Eligius, ut si nollet rursus talia pati, nullum aliud sa
Abbreviated transcription (Latin):
sius scĩ dionisi martiris celebraretur passio.
cum uigilia aclero caneretur inchoro egressus
elegius templo deambulabat. Inatrio Cliditq
heminus uirũ cunctis membris contractum.
contra scĩ sepulchrum iacere in pauimento : Adõ
forte inspiratus. egri mox adstitit latus blan¬
deq eum cõpellans. coepit abeo inquirere. &
tempora claudicationis & causam suae aegritu¬
dinis: Sciscitans anhaber& spem in xp̃o. si se
creder& quandoq: sanandum. an &iam creder&
se post mortem resur recturum. & praemia uel
poenas obmeritorum qualitatem recepturum: cũq
ille eius secutus uerba cuncta se haec crederefaceret᷑.
rursus clegius infic Si ergohaec ut astruis cred is
cur hic in aniter iaces : Roga magis hunc sc̃m cuius¬
dñm. reddatte protinus sanum: et cum ille ob id se
illic ex cubaredicer&: intuens eum elegius ait Et
credis quod possit haec sc̃s iste apud dñm obtinere:
at ille cum eadem prosequeretur: dixit iterum

Expanded text:
siis sancti Dionysii martyris celebraretur passio, siis sancti Dionysii martyris celebraretur passio, dum vigilia a clero caneretur in choro, egressus Eligius templo deambulabat in atrio, viditque eminus virum cunctis membris contractum contra sancti sepulcrum jacere in pavimento. A Deo forte inspiratus, aegri mox astitit lateri, blandeque eum compellans coepit ab eo inquirere et tempora claudicationis, et causam suae aegritudinis; sciscitans an haberet spem in Christo, si se crederet quandoque sanandum, an etiam crederet se post mortem resurrecturum, et praemia vel poenas ob meritorum qualitatem recepturum: cumque ille ejus secutus verba cuncta haec se credere fateretur, rursus Eligius infit: Si ergo haec, ut astruis, credis, cur hic inaniter jaces? roga magis hunc sancDominum reddat te protinus sanum. Et cum ille ob id se illic excubare diceret, intuens eum Eligius ait: Et credis quod possit haec sanctus iste apud Dominum obtinere? At ille cum eadem prosequeretur, dixit iterum
Abbreviated transcription (Latin):
Et si omnimodis occurrere potuiss&: ante lucem ad
propriun reuertebatur defessus stratum: quod si
ecclesia in loco hospici non haberetur: cõpleto ut
dictũ est uespere omni officio simulabat sequies¬
cere stratu Sed mox ut eius cubicularii obdor¬
missent: eiectũ se electulo totũ prosternebat in
pauimento: Ibiq: omni noctis spatio trans acto
cum aurora dieidar& initium: iterum se indibat
thoro Haec autem agebat ob ostensionẽ declinan¬
dam. illi soli cupiens palam fieri: qui dixit: Ora
patrem tuum in absconso: & pater tuus qui uid&
in absconso reddet tibi Sic faciebat quippe elegius.
& in itinere & in propria domo: & hic perp&uus er¬
mos fuit. cunctis diebus uitae suae his igitur
eum beatis actibus intentum intantũ diuina pro¬
uexit clementia: ut &iam adhuc inlaicali
habitu. dño largiente declarar& miracula .xxiii¬
enique quodam tempore cũ anniuersaria pari¬

Expanded text:
et si omnimodis occurrere potuisset ante lucem, ad et si omnimodis occurrere potuisset ante lucem, ad proprium convertebatur defessus stratum; quod si ecclesia in loco hospitii non haberetur, completo, ut dictum est, vespere omni officio simulabat se quiescere strato, sed mox ut ejus cubicularii obdormissent, ejectum se a lectulo totum prosternebat in pavimentum, ibique omni noctis spatio transacto cum aurora diei daret initium, iterum se indebat thoro. Haec autem agebat ob ostentationem declinandam, illi soli cupiens palam fieri, qui dixit: Ora Patrem tuum in absconso; et Pater tuus qui videt in abconso, reddet tibi . Sic quippe faciebat Eligius et in itinere et in propria domo; et hic ei perpetuus mos fuit cunctis diebus vitae suae. His igitur eum beatis actibus intentum, in tantum divina provexit clementia, ut adhuc in laico habitu Domino largiente declararet miracula.enique quodam tempore cum anniversaria Pari