comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
de suꝑ mortuiq sunt desruis regis quin etia¬
seruustuus urias hec heus mortius c̃ et dirx̃đd ad nuntiũ :¬
haec dices io ab Ñ tefrangit istares uarius enĩ euentus c̃.
proelii et nunc hunc nunc illũ consumitgladius : Confor¬
tabellatores tuos ad uersũ urbẽ ut destruas ex̃ etexhor¬
tare eos: Audiuit aut̃ uxor uriae quod mor cuus eẽt
urias uirsuus et plinx̃cũ Trans actoq luctu misit
cdauid et introdux eã indomũ suã et facta ẽ. eiuxor
Peperitq: eifiliũ et displicuit uerbũ hoc quod fece¬
rat diuidcorã dñonisitergo dñs nathan ad dauid
quicũ uenis set adeũ dixei: Duo uiri erant inciuitud¬
te una unus diues et alter pauper. diues habebat
oues et boues plurimos ualde pauperaut̃ nihi
habebat omnino p̃ter ouem unã paruulã qua ẽme¬
ratet nutrierat : et quae creuerat apudeũ cũfiluis
eiꝰ simul depaneillius comedens et decalice eibibenss

Expanded text:
desuper mortuique sunt de servis regis quin etiadesuper mortuique sunt de servis regis quin etiaservus tuus Urias Hettheus mortuus est et dixit David ad nuntium haec dices Ioab non te frangat ista res varius enim eventus est proelii et nunc hunc nunc illum consumit gladius conforta bellatores tuos adversum urbem ut destruas eam et exhortare eos audivit autem uxor Uriae quod mortuus esset Urias vir suus et planxit eum transactoque luctu misit David et introduxit eam domum suam et facta est ei uxor peperitque ei filium et displicuit verbum hoc quod fecerat David coram Domino misit ergo Dominus Nathan ad David qui cum venisset ad eum dixit ei duo viri erant in civitate una unus dives et alter pauper dives habebat oves et boves plurimos valde pauper autem nihil habebat omnino praeter ovem unam parvulam quam emerat et nutrierat et quae creverat apud eum cum filiis eius simul de pane illius comedens et de calice eius bibens
Abbreviated transcription (Latin):
bat uiro see fortissimos : Egressiq uiri deciuitatẽ.
lellabint ad uersũ ioab ecocider̃ depopilo scruorũ
daid e mortuus ẽ etiã urias hec thous:misititaq
ioabetnunti auitđdomnia uerba proelii : p̃cepitq
nu tiodicens : Cũ cõpleueris uniuersos sermones
lelli adregẽ si eũ uideris indignari et dixarit quare
accessistis ad murũ ut proebaremini. anigorabatis
quod multa de sopecmuro telamit tant quis per¬
cussitabi me lechfiliũ ierobo sethi onnemuliet
misit supcũ fragmĩtũ mole demuro et interfec̃ ũ in
thebes quare uixtamurũ accessistis dicesetiã serius
tuus urias hec dicus occubuit: Abii tereo nuntius
etuenit et narrauit dauidomnia quas ei p̃caperat
io ab: ec dix̃nuntius ad dauid: p̃ualuer ad uorsũ nos
uiri etegressi sunt adnosin agrõ:nosaut̃ facto
impec psecuti eos sumus usq ad portãciuitatis
et direxer̃ iacula sagit tarii ad seniastuos exnuro

Expanded text:
bat viros esse fortissimos. Egressique viri de civitate, bat viros esse fortissimos. Egressique viri de civitate, bellabant adversum Joab, et ceciderunt de populo servorum David et mortuus est etiam Urias Hettheus misit itaque Ioab et nuntiavit David omnia verba proelii praecepitque nuntio dicens cum conpleveris universos sermones belli ad regem si eum videris indignari et dixerit quare accessistis ad murum ut proeliaremini an ignorabatis quod multa desuper ex muro tela mittantur quis percussit Abimelech filium Hieroboseth nonne mulier misit super eum fragmen molae de muro et interfecit eum in Thebes quare iuxta murum accessistis dices etiam servus tuus Urias Hettheus occubuit abiit ergo nuntius et venit et narravit David omnia quae ei praeceperat Ioab et dixit nuntius ad David praevaluerunt adversum nos viri et egressi sunt ad nos in agrum nos autem facto impetu persecuti eos sumus usque ad portam civitatis et direxerunt iacula sagittarii ad servos tuos ex muro
Abbreviated transcription (Latin):
urias addomũ suã Et at đd aduria : nũ quid ñ deuia
uenisti. quare ñ descendisti addomũtuã et ut uriasad
dauid : Vrt etis ł et iuda habitant in papilionib: et do¬
mminusm̃s ioab et seruidominime suꝑ faciem cerrȩma¬
nint et ego ingrediardomũ neã ut comedã etbibã
et dormiã cũ uxore mea persalucẽtuã et ꝑsalutẽ ani¬
mactiue qđ ñ faciã remhanc Ait ergodd aduriã:
manehic etiã hodie etcras demittãte: mansitur
inhuicrusalẽ dieilla etaltera Et uocauiteũ đđ ut comede¬
reccorã se etbiberet eti nebriauiteũ : Qquie gressus ues¬
peredormiuit instratus uo cũ seruis domini sui et in
omũ suã ñ descend fictũ c̃erromano et scripsit đđ
epistolã ad oab: misitq permanũ uriac scribens in
epistola ponite uriã exaduersobelli ubi fortissimũ
prodiũ ẽ. et derelinquitecũ ut percussus intereat:
Igit᷑ cũ io ab obsideret urbẽ posuit ur ã in loco ubi scie¬

Expanded text:
Uriam numquid non de via venisti quare non descendisti ad domum tuam et ait Urias ad David arca et Israhel et Iuda habitant in papilionibus et dominus meus Ioab et servi domini mei super faciem terrae manent et ego ingrediar domum meam ut comedam et bibam et dormiam cum uxore mea per salutem tuam et per salutem animae tuae quod non faciam rem hanc ait ergo David ad Uriam mane hic etiam hodie et cras dimittam te mansit Urias in Hierusalem die illa et altera et vocavit eum David ut comederet coram se et biberet et inebriavit eum qui egressus vespere dormivit in stratu suo cum servis domini sui et in domum suam non descendit factum est ergo mane et scripsit David epistulam ad Ioab misitque per manum Uriae sepistola: Ponite Uriam ex adverso belli, ubi fortissimum praelium est: et derelinquite eum, ut percussus intereat. Igitur cum Joab obsideret urbem, posuit Uriam in loco in quo scie
Abbreviated transcription (Latin):
Diuisitq cultris et transdi x̃ intrpolaterũ sicfutu
uersi sciuitatib filiorũ ammoꝵ et reuersuse dus
et omnis exercitus inbierusales factũ c̃ aut̃ ꝑodies¬
ut absalonfilii dauid sorore speciosissimã uoraub
thamar adamaret ami non filius dauid etdept¬
in eamualde it uit ae grotaret propt̃ a mortos
nnbiuonumnd: Cuires gondit ionadab Cuba su ꝑlectulũ
mẽ d lioguorem simula : Cũq uenerit patertuus ut iusi tec
tu diceiien at orotłamar sõroriea ut dec mihicibum

Expanded text:
divisitque cultris et transduxit in typo laterum sic fecit divisitque cultris et transduxit in typo laterum sic fecit universis civitatibus filiorum Ammon et reversus est David et omnis exercitus avid sororem speciosissimam vocabulo Thamar adamaret Amnon filius David et deperiret eam valde ita ut aegrotaret propter amorem emei amo cui respondit Ionadab cuba super lectulum tuum et languorem simula cumque venerit pater tuus ut visitet te dic ei veniat oro Thamar soror mea ut det mihi cibum
Abbreviated transcription (Latin):
dñs et uiuet in fans. Nunc aut̃ quia mortius: atne
iuno Nũquid potero reuocarecũ amplius sadi
magis adeũ ille uero ñ reuertecuradne : Et edir&¬
dauidbedisabee uxorẽ sua In gressusq adeĩ dm¬
uit cũ ea : Quaegenuit filiũ et uocauit nom̃ ei salori
et dñs dilexiteũ : misitq in manunathan prephege
uocauit nom̃ eius amabilis dño eoquod dilig eretĩbis
gitur pugnabat ic ab contrarabbatbfiliorũ amimiał
expugnabat urbẽ regiã misitq io abnuntios addab
dicens : Dimicaui aduersũ rabbat etcapiendat urls
aquarũ : Nuncigit᷑ congrega reliquã partẽ populitl
si deciuitate et capeeã necũ ã meuastata fuerit ur
nominimeo ad scribatur uictoria Congregnutes
dauidomnẽ populũ et profectus ẽ aduersũrilld
Cũq dimicas set cepitea et tulit diadema rcģser
decapite ciꝰ pondo auri talentũ habens gemmise¬
cens serrauit et cireũegit suꝑ eos carpenta ferna

Expanded text:
nus et vivet infans nunc autem quia mortuus est quare ieiuno numquid potero revocare eum amplius ego vadam magis ad eum ille vero non revertetur ad me eDavid Bethsabee uxorem suam ingressusque ad eam dormivit cum ea quae genuit filium et vocavit nomen eius Salomon et Dominus dilexit eum misitque in manu Nathan prophetae et vocavit nomen eius Amabilis Domino eo quod diligeret eum Dominus igitur pugnabat Ioab contra Rabbath filiorum Ammon et expugnabat urbem regiam misitque Ioab nuntios ad David dicens dimicavi adversum Rabbath et capienda est urbs Aquarum nunc igitur congrega reliquam partem populi et obside civitatem et cape eam ne cum a me vastata fuerit urbs nomini meo adscribatur victoria congregavit itaque David omnem populum et profectus est adversum Rabbath cumque dimicasset cepit eam et tulit diadema regis eorum de capite eius pondo auri talentum habens gemmas preadducens serravit et circumegit super eos ferrata carpenta
Abbreviated transcription (Latin):
tus loquert ad regẽ et non ne gabit metibi : Noluit aut
ad quiesee p̃cib ei sed p̃ualens uirib: oppressit eã et cuba¬
uit cũ illa etexosa eã habuit᷑ ammon magno odionimis. Ita
ut magis eet odiũ quo oderateã amore quo ante dilexerat :¬
dixq ammon: surge et uade : quaeres ponditei magis ẽ hoc
malũ quod nunc agis aduersũ me : quã quod antefecisti ex¬
pellensme : et noluit audire eã sed uocato puero quiminis¬
tribateidix̃ : Eicehanoforas et claude ostiũ postea : Quae
indita erat talari tunica: huiuscemodienĩ filiaeregis uir¬
gines uestib utebantur : Eiecititaq eã minister illius fo¬
ras lausitq fores post eã i quae aspergenscinerẽ capi¬
tisio scis satalari tunica inpositisq manib: su ꝑcaput
siũ ibat ingrediens et clamans: Dic̃ autei absalonfrat̃
suus num ammonfrattius concubuit tocũ sed nuncsoror s¬
ce sratercuis ẽ Neq affligas cortiũ prorehac mansit

Expanded text:
tius loquere ad regem et non negabit me tibi noluit autem tius loquere ad regem et non negabit me tibi noluit autem adquiescere precibus eius sed praevalens viribus oppressit eam et cubavit cum illa et exosam eam habuit Amnon magno odio nimis ita ut maius esset odium quo oderat eam amore quo ante dilexerat dixitque ei Amnon surge vade quae respondit ei maius est hoc malum quod nunc agis adversum me quam quod ante fecisti expellens me et noluit audire eam sed vocato puero qui ministrabat ei dixit eice hanc a me foras et claude ostium post eam quae induta erat talari tunica huiuscemodi enim filiae regis virgines vestibus utebantur eiecit itaque eam minister illius foras clausitque fores post eam quae aspergens cinerem capiti suo scissa talari tunica inpositisque manibus super caput suum ibat ingrediens et clamans dixit autem ei Absalom frater suus num Amnon frater tuus concubuit tecum sed nunc soror tace frater tuus est neque adfligas cor tuum pro re hac mansit
Abbreviated transcription (Latin):
eb iaquasi negrotare coepit : Cumq uenis setrex adiusi tin¬
nonuũ at anmonadregẽ :ueniat obsecro thamar soror
duniu acuatinoculis ineis duas sorbitiunculas et cibum
nndoiũ ammonfratriscui et fac ei pulm̃tũ : Venitq tha¬
irindomũ ammnon fratrissui : Ille aut̃ iacebat : quae
colins farinã conmiscuit et liquefaciens in oculis eiꝰ cox̃
sorhitunculas : Tollensq quod coxerat effudit et posuit
anioet noluit comedere: Dix̃q ammon cicite uniuer¬
sosine: Cũq ciecissent omnes Dix̃ ammon ad thamar :¬
insercibum in conclaue ut uescar demanutua: Tulit ergo
danir sorbitiunculas quas fecerat et intulit ad ammon
fragrẽ siũ in conclaue : Cũq optiilis scteicibũ app̃hendit eã
eait Venicuba mecũ sorormea : quaeres ponditei: Noli
fratermi poliopprimereme Neq enĩ hoc fas ẽ in isr ł No¬
li ficerestultitiã hanc et ego enĩ ferre non potero obpro¬
briũmcũ et tueris quasi unus de insipientib iniss ł quinpo¬

Expanded text:
nisset rex ad visitandum eum ait Amnon ad regem veniat obsecro Thamar soror mea ut faciat in oculis meis duas sorbitiunculas et cibum in domum Amnon fratris tui et fac ei pulmentum venitque Thamar in domum Amnon fratris sui ille autem iacebat quae tollens farinam commiscuit et liquefaciens in oculis eius coxit sorbitiunculas tollensque quod coxerat effudit et posuit coram eo et noluit comedere dixitque Amnon eicite universos a me cumque eiecissent omnes dixit Amnon ad Thamar infer cibum in conclave ut vescar de manu tua tulit ergo Thamar sorbitiunculas quas fecerat et intulit ad Amnon fratrem suum in conclave cumque obtulisset ei cibum adprehendit eam et ait veni cuba mecum soror mea quae respondit ei noli frater mi noli opprimere me neque enim hoc fas est in Israhel noli facere stultitiam hanc et ego enim ferre non potero obprobrium meum et tu eris quasi unus de insipientibus in Israhel quin po
Abbreviated transcription (Latin):
ses praesto sũ faciat quodbonũ .ẽ. corã se : Et dix̃rex ad sadoc
acrdotẽ : Ouidens reuertere inciuitatẽ in pace etachima
filustuus et ionathas filius abiathar: Duo filiiuri sint uo¬
siscin Eecceego abscondar incãpestrib deserti donec ueniat

Expanded text:
ces praesto sum faciat quod bonum est coram se et dixit rex ad Sadoc ces praesto sum faciat quod bonum est coram se et dixit rex ad Sadoc sacerdotem o videns revertere in civitatem in pace et Achimaas filius tuus et Ionathan filius Abiathar duo filii vestri sint vobiscum ecce ego abscondar in campestribus deserti donec ve
Abbreviated transcription (Latin):
tere etreduc tecũ fratrestuos ostendistigratiã et fidẽ : et res
pondit ethai regidicens : uiuit dñs etuiuit dominus iñsrex qñm
in quocũ ql oco fucris domine mirex siue in morte si uei nuita ibi
ent seruustiuus set aitđđ ethai: ueni et transs et transiuit ethai¬
getdeus etomnes uiri quicũ eoerant et reliqua multitudo
omnesq flebant uoce magna et uniuersus populus transiebat:
Nex quoq trans grediebat᷑ torrentẽ cedron et cunctus popu¬
lus incedebat contrauiã quaerespicit ad desertũ : Venit aut̃
et sido checuniuersi leuite cũ coportantes arcã foederi sdĩ et
deposuer̃ arcãdĩ etascendit abiathardonec expletus ẽ om̃¬
sispopulus quiegressus fuerat deciuitate : et dix̃rex ad sadoc
sorta arcãdi in urbẽ si in uenero gratiã in oculis dñi reducet
ns etostendet m eã et tabernaculũ suũ siaut dixerit ñpla¬

Expanded text:
tere et reduc tecum frtere et reduc tecum frpondit Ethai regi, dicens. Viuit Dominus, & viuit dominus meus rex quoniam in quocumque loco fueris domine mi rex, siue in morte, siue in vita, ibi erit seruus tuus. Et ait Dauid Ethai. Veni, & transiGettheus et omnes viri qui cum eo erant et reliqua multitudo omnesque flebant voce magna et universus populus transiebat rex quoque transgrediebatur torrentem Cedron et cunctus populus incedebat contra viam quae respicit ad desertum venit autem et Sadoc et universi Levitae cum eo portantes arcam foederis Dei et deposuerunt arcam Dei et ascendit Abiathar donec expletus est omnis populus qui egressus fuerat de civitate et dixit rex ad Sadoc reporta arcam Dei in urbem si invenero gratiam in oculis Domini reducet me et ostendet mihi eam et tabernaculum suum si autem dixerit non pla
Abbreviated transcription (Latin):
hierisilẽ : surgite et fugiamus neq enĩ erit nobis effugiũ
a sice absalon: festinate egredine forte ueniens occupet
nos etimpleat suꝑ nos ruinã et ꝑcutiat ciuitatẽ in oregladii:
dixerq serui regis ad eũ : Omnia quaecũq p̃ceperit dominus
nosterrex libenter ex sequemur seruitiui : Egressus ẽ. ergo
rexetuniuersa domꝰ eĩ pedib: suis: et reliquitrex decẽ muli¬
eres concubinas adcustodiendã domũ : E gressusq rex et
omnis isrł pedib: suis stecit proculad omo et uniuersi ser
uiei ambulabant iuxtaeũ edegiones cherethi et feledii
et omnes getthei pugnatores ualidi sexcentiuiri qui secuti¬
eũ fueran degetii p̃cedebant regẽ : Dix̃ aut̃ rex ad echai gec¬
deũss uruenis nobiscũ : reuertere et habitacũ rege quia pe¬
regrinuses et egressusdeloco tuo: heriuenisti ediodieim¬
pelleris nobiscũ egredi Ego aut̃ uadã quo iturus sũ reuer¬

Expanded text:
Hierusalem: Surgite, fugiamus: neque enim erit nobis effugium Hierusalem: Surgite, fugiamus: neque enim erit nobis effugium a facie Absalom: festinate egredi, ne forte veniens occupet nos, et impellat super nos ruinam, et percutiat civitatem in ore gladii. Dixeruntque servi regis ad eum: Omnia quaecumque praecepit Dominus noster rex, libenter exequimur servi tui. Egressus est ergo rex, et universa domus ejus, pedibus suis: et reliquit rex decem mulieres concubinas ad custodiendam domum. Egressus rex et omnis Israel pedibus suis, stetit procul a domo, et universi servi ejus ambulabant juxta eum, et legiones Cerethi, et Phelethi, et omnes Gethaei pugnatores validi, sexcentieum fuerant de Geth praecedebant regem dixit autem rex ad Ethai Gettheum cur venis nobiscum revertere et habita cum rege quia peregrinus es et egressus de loco tuo heri venisti et hodie inpelleris nobiscum egredi ego autem vadam quo iturus sum rever
Abbreviated transcription (Latin):
uitar et illũ extendebat manũ suã et a pp̃benden soi¬
libatur eũ: faciebatq hoc omniis ł quiueniebe aaͣ
cium ut audiret᷑ arege et sollicitabat cordauirori s
An uotamea quaeuoui dño in hebron: uouens enĩ uouit ser
uus cũ eẽt ingessur siriae dicens: si re duxerit medĩ in
er uilẽ sacrificabo dño: Dix̃q ei rex uade in paces et sur¬
acutabut in hebrom misit aut̃ absalon exploratores in
inuerbas trib iss ł dicens: statimut audieritis clango¬
minbucinae dicite regnabit absalon in hebron: porro
cũ abalonierunt ducenti uiri dehierusale uocati eun¬
tes simplici corde. et causa paenitus ignorantes : Accer¬
siuit quoq absalon archito felgilonitẽ consiliariũ dđ
deiuate suagilo : Cũq immolaret uictimas facta ẽ con
untio ualida populusq concurrens augebat cũ absalon:
Ventigit᷑ nuntius ad dauid dicens : Toto corde uniuersus
issł sequit᷑ absalon : Et ait đd seruissuisquierant cũ eo in

Expanded text:
illum extendebat manum suam et adprehendens osculabatur eum faciebatque hoc omni Israhel qui veniebat ad iudicium ut audiretur a rege et sollicitabat corda virorum  et reddam vota mea quae vovi Domino in Hebron vovens enim vovit servus tuus cum esset in Gessur Syriae dicens si reduxerit me Dominus in Hierusalem sacrificabo Domino dixitque ei rex vade in pace et surrexit et abiit in Hebron misit autem Absalom exploratores in universas tribus Israhel dicens statim ut audieritis clangorem bucinae dicite regnavit Absalom in Hebron porro cum Absalom ierunt ducenti viri de Hierusalem vocati euntes simplici corde et causam penitus ignorantes accersivit quoque Absalom Ahitofel Gilonitem consiliarium David de civitate suajuratio valida, populusque concurrens augebatur cum Absalom. Venit igitur nuncius ad David, dicens: Toto corde universus Israel sequitur Absalom. Et ait David servis suis, qui erant cum eo in
Abbreviated transcription (Latin):
missisitaq dauid nuntus tulitea quaccũ ingressa cẽt
adillũ dormiuitcũ ea statimq scĩficata ẽ abimimur¬
ditiasua et reuersa ẽ domũ suã concepto foetu: mit¬
tensq nuntia uitdđ et ait, concepi : misitaut̃ dauid
adicabdicens: mitte ad me uriã hec theũ : misitq
ioaburiã addauid: quac siuitq dauid quã recteago¬
retioabet populus et quomodo amministraret᷑
bellũ et dix̃ dauidaduriã : uade in domũtiã et la¬
uapedestuos: Egressus ẽ urias dedomoregis. sec utisq
ẽ cũ cib regius : Dormiuit aut̃ urias ante porta
domus reziecũ aliis seruis domini sui. et ñ descendit
addomũ suã : Nuntiatũq ẽ dauida dicentib: Niuit

Expanded text:
 David nuncios, et tulit eam: quae cum ingressa esset ad illum, dormivit cum ea: statimque sanctificata est ab immunditia sua: et reversa est domum suam concepto foetu. Mittensque nunciavit David, et ait: Concepi. Misit autem David Joab, dicens: Mitte ad me Uriam Hethaeum. Misitque Urias ad David quaesivitque David quam recte ageret Ioab et populus et quomodo administraretur bellum et dixit David ad Uriam vade in domum tuam et lava pedes tuos egressus est Urias de domo regis secutusque est eum cibus regius dormivit autem Urias ante portam domus regiae cum aliis servis domini sui et non descendit ad domum suam nuntiatumque est David
Abbreviated transcription (Latin):
deruntei: mortuus c̃ surre x̃igit Euduuon
lotus unctusq ẽ : Cũq mutasset ueste igreno¬
domũ dñ: et adorauit etuenit in domũ sutptia
ieiunastiet fiebas : mortuo aut̃ puero surreuacia
disti panẽ : quia it̃propt̃ in fante cũ adhicunent¬

Expanded text:
derunt ei: Mortuus est. Surrexit igitur David: et lotus unctusque est: cumque mutasset vestem, ingreDomini et adoravit et venit in domum suam petivitque ieiunasti et flebas mortuo autem puero surrexisti et comedisti panem qui ait propter infantem dum adhu
Abbreviated transcription (Latin):
siria uiginti duo milia uirorũ et posuit dd p̃r̃¬
diũ insiria da masci : factaq ẽ srria dd seruiens
subtributo : seruauitdñs dauidi nomnib: adque¬
cũq profectus ẽ et tulitdd arma durea que hu¬
bebant serui a dadezep et deculitea in hierusalẽ :¬
et debethe et deberoth ciuitatib ad adeter tu¬
lit rexđd esmultũ nimis: Audiuit aut̃ thou
rexemath qđ ꝑcussis sec dauidomne robur
ad adeter : et misit thou iorã filiũ suũ ad regẽ
đđ ut salutareteũ congratulins et gratias ag¬
rec eo qđ expugnas sec ad adetoret pcus ssset
eũ: hostis quippe erat thouad adeter et in ma¬
nuei erant uasa argente aetuasa aureaec asã
aerea quae et ipsa scificiuit rexdd dño cũ in¬
gento et auro quae scĩficauerat de uniursi
gentib quas subegerat. Desrriacomoab et si

Expanded text:
Syria viginti duo milia virorum et posuit David praeSyria viginti duo milia virorum et posuit David praesidium in Syria Damasci factaque est Syria David serviens sub tributo servavit Dominus David in omnibus ad quaecumque profectus est et tulit David arma aurea quae habebant servi Adadezer et detulit ea in Hierusalem et de Bete et de Beroth civitatibus Adadezer tulit rex David aes multum nimis audivit autem Thou rex Emath quod percussisset David omne robur Adadezer et misit Thou Ioram filium suum ad regem David ut salutaret eum congratulans et gratias ageret eo quod expugnasset Adadezer et percussisset eum hostis quippe erat Thou Adadezer et in manu eius erant vasa argentea et vasa aurea et vasa aerea quae et ipsa sanctificavit rex David Domino cum argento et auro quae sanctificaverat de universis gentibus quas su
Abbreviated transcription (Latin):
inimicistuis : p̃dicetq tibi dñs quod domũ faciat
tibi dñs : Cumq cõpleti fuerint diestui et dormi¬
eriscũ patrib tius suscitabo sem̃tuũ postte. quod
egrediet᷑ deutero tuo et firmabo regnũ eiꝰ: ipse
Aedificabit domũ nominimeo et stabiliã dironũ
seeritmihi infiliũ : quisi in iq aliquid gesserit ar¬
guã cũ inuirgauirorũ et in plagis filiorũ hominũ
et regnũ tuũ usq in actnũ ante faciem meã et diro¬
nustuus erit firmus ugiter secundũ omniauer¬
bahaee et iuxta omnẽ uisionẽ istã sic locutus ẽ
nathan ad dauid : Ingressus ẽ aut̃rexdiuid et se¬
mus mea quia ad duxistimchucusq sed ethoc pa¬
rũbisũ e in conspectutuo dñeds̃m̃s nisiloquere¬
ris etiã dedomõseruitui in longinquum : Ista c̃
eniml& adamdñeds quidergo addere poterit
adhuc daiuid irdoquatꝰ adte: Tuenim scis seruũ tuũ

Expanded text:
inimicis tuis:  Praedicitque tibi Dominus, quod domum faciat inimicis tuis:  Praedicitque tibi Dominus, quod domum faciat tibi Dominus. Cumque completi fuerint dieseris cum patribus 362 tuis, suscitabo semen tuum post te, quod egredietur de utero tuo, et firmabo regnum ejus: ipse aedificabit domum nomini meo; et stabiliam thronum exuit, dicens: Qui si inique aliquid gesserit, arguam eum in uirga uirorum, et in plagis filiorum hominum.et regnum tuum usque in aeternum ante faciem tuam et thronus tuus erit firmus iugiter secundum omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est Nathan ad David ingressus est autem rex David et semus mea quia adduxisti me hucusque sed et hoc parum visum est in conspectu tuo Domine Deus nisi loquereris etiam de domo servi tui in longinquum ista est enim lex Adam Domine Deus quid ergo addere poterit adhuc David ut loquatur ad te tu enim scis servum tuum
Abbreviated transcription (Latin):
Netim eas quia faciens faciã intemisericordiã prepto¬
nathan patrẽtuũ et restituã tibi omnes agros sulo
tristiu et tucomedes panẽ in mensamea semp: quad¬
orra scũ dix̃ : qui sego sũ seruus tuus qñm respeesi st
cane mortuũ similẽ mei . Vocauit itaq rex sibã pñu:
et dixei: Omnia quaecũq fuer̃saulet uniuersã donãti
dedifilio dominituc Operare igit᷑ ei terrãtuefbu
et seruitui. et inferes filio dominitui cibo sut alits
iiphibo sedaut̃ filius dominiturcomedet sem pued
suꝑ mensã meã : Erant aut̃ sibae quinda cĩ filue tiugit
scrui: Dix̃q sibu adrege: sicut ius sisti dominemirexsrio
tuasic faciet seruustiuuis et miphibo sed comedeo si pnos
tuã quasi unus defiliis regis. habebat aut̃ miphibosh&:
paruulũ nomine micha : Omnis uero cognatiodomisb
seruiebar miphibo sech: porromiphiboseth habitabe
inherusalẽ quia demena regis ilgiter uescebat etrtꝰ
trrixfiliorũ animon. et regnaret a non filiusci prat¬

Expanded text:
ne timeas quia faciens faciam in te misericordiam propter Ionathan patrem tuum et restituam tibi omnes agros Saul patris tui et tu comedes panem in mensa mea semper qui adorans eum dixit quis ego sum servus tuus quoniam respexisti super canem mortuum similem mei vocaviet dixit ei omnia quaecumque fuerunt Saul et universam domum eius dedi filio domini tui operare igitur ei terram tu et filii tui et servi tui et inferes filio domini tui cibos ut alatur Mifiboseth autem filius domini tui comedet semper panem super mensam meam erant autem Sibae quindecim filii et viginti servi dixitque Siba ad regem sicut iussisti domine mi rex servo tuo sic faciet servus tuus et Mifiboseth comedet super mensam tuam quasi unus de filiis regparvulum nomine Micha: omnis vero cognatio domus Sibae serviebat Miphiboseth. Porro Miphiboseth habitabat in Jerusalem: quia de mensa regis jugiter vescebatur: et erat retur rex filiorum Ammon, et regnaret Annon filius
Abbreviated transcription (Latin):
ec pedeseorũ suspender eos suꝑ piscina in hebron
Caput aut̃ his boseth tuler et sepelier in sepulchro abnerinhebmo
Etuener uniuerse tribiss ł ad dauid in hebrondicees
ecce nos ostuũ etcarotua sum sedetheriet nudus
tertius cũ eẽt saulrex suꝑnos tueras educens etrȩ¬
ducens isrł : Dix̃ aut̃ dñs adce : dipasce populũ meũisrł
et tueris dux supisrł : Vener̃ quoq: et senes deisł ad
regẽ in hebronet ꝓcus sit cũcis rex đđ foedus in hebron
corã dño : Vnxer̃q dauid in regẽ suꝑisrł pdius tri¬
ginta annorũ erat đđ cũ regnare coepisset et qua

Expanded text:
et pedes eorum suspenderunt eos super piscinam in Hebron et pedes eorum suspenderunt eos super piscinam in Hebron caput autem Hisboseth tulerunt et sepelierunt in sepulchro Abner in Hebron et venerunt universae tribus Israhel ad David in Hebron dicentes ecce nos os tuum et caro tua sumus sed et heri et nudius tertius cum esset Saul rex super nos tu eras educens et reducens Israhel dixit autem Dominus ad te tu pasces populum meum Israhel et tu eris dux super Israhel venerunt quoque et senes de Israhel ad regem in Hebron et percussit cum eis rex David foedus in Hebron coram Domino unxeruntque David in regem super Israhel filius triginta annorum erat David cum regnare coepisset et
Abbreviated transcription (Latin):
domus purganstriticũ obdormiuit : assumentes
spicas triticilatenter ingressisunt et ꝑcusser eũ in
in conclaui et percutientes interfecereũ sũbla¬
toq capite riꝰ abier̃ ꝑuiã deserti tota nocte etat¬
tuler caput his boseth ad dauid in hebroni dixer̃q
adregẽ Eccecaput his bosethfilii saul in imicitur qui
quaerebat animã tuã Et dedit dñs dominont̃o reri
ultiones hodie desaul et desemine eiꝰ : Responden
aut̃ diuid rechab etbanaa fratrieiꝰ filus remmon
bero hei dix̃ ad eos : Viuit dñs quieruit animãmer
deonini angustia qn meũ quian nuntia uerat mihi
et dixerat mortuus ẽ saul. quiputabat se prospera
Nuntiare tenui et occidieũ insiceleꝵ Cui oporte¬
bat mercedẽ medare pronuntio quantomagis
nunc cũ homine s impi interfecer uirũ in noxũ
indomusua suꝑ lectũ suũ Nonquaerã sanguine ei
demanuurã et auferauos deterra p̃cepit itaq
dauid pueris et interfecer̃ cos p̃cidentesq manis

Expanded text:
domums. domus, purgans triticum, obdormivit. Assumentes spicas tritici, latenter ingressi sunt, et percusserunt eum in in conclavi et percutientes interfecerunt eum sublatoque capite eius abierunt per viam deserti tota nocte et adtulerunt caput Hisboseth ad David in Hebron dixeruntque ad regem ecce caput Hisboseth filii Saul inimici tui qui quaerebat animam tuam et dedit Dominus domino meo regi ultiones hodie de Saul et de semine eius respondens autem David Rechab et Baana fratri eius filiis Remmon Berothei dixit ad eos vivit Dominus qui eruit animam meam de omni angustia quoniam eum qui adnuntiaverat mihi et dixerat mortuus est Saul qui putabat se prospera nuntiare tenui et occidi in Siceleg cui oportebat me dare mercedem pro nuntio quanto magis nunc cum homines impii interfecerint virum innoxium in domo sua super lectulum suum non quaeram sanguinem eius de manu vestra et auferam vos de terra praecepit itaque David pueris et interfecerunt eos praecidentesque manus
Abbreviated transcription (Latin):
ibi iduenȩ usq ad tẽpus illud: Erat aut̃ ionathe filio
sul fili is debilis pedibi quinquennis eni fuit quanda
uenit uuntius desaulet ionathan exietrahel tol¬
lenso cũ nutrix sua fugit : Cũq festinaret int fugera
cecidit ecclaudus ffectus ẽ habuitq uocabulũ mi¬
plibosed: uementes igit̃ fili remmon herothi ce

Expanded text:
ibi advenae usque in tempus illud erat autem Ionathan filio ibi advenae usque in tempus illud erat autem Ionathan filio Saul filius debilis pedibus quinquennis enim fuit quando venit nuntius de Saul et Ionathan ex Iezrahel tollens itaque eum nutrix sua fugit cumque festinaret ut fugeret cecidit et claudus effectus est habuitque vocabulum Mifiboseth venientes
Abbreviated transcription (Latin):
capere cũ dđ clara adhuc die iura uit dd dicens:
Haec faciat mihids̃ ethiaec ad datsi ante occasũ solis
gustauero panẽ uel aliud quicquã : Omnisq popu¬
lus audiuit et placuer̃ eis cuncta quae fec̃ rex
in conspectu totius populi. et cognouit omne uul¬
gus et uniuersusi srł indieilla qnm̃ nonactũ fuis sec
a rege ut occideret᷑ abner filius ner : Dix̃ quoq rex
ad seruos suos : Nũ ignoratis qnm princeps et maximis
cecidithodicinisrł Ego aut adhuc delicatus et unctus
rex porro uiri istifilii saruiae durimibisunt retri¬
buat dñs facientimalũ iuxtamalitiã sua saudiuitaut
filius saul quod aecidis set abnerin hebron et dis¬
solutȩ s̃ manuse i Oninisq isrł perturbatus ẽ: duo
aut̃ uiri principes latronũ erant filio saul. Noñ
umbanax et nom̃ alteri rechab fili rem monbero¬
hute defiliis benimin :si quidem etberodi reputati ẽ
inbeniamin et fuger bero dite in gecthaĩ fuer:

Expanded text:
capere cum David clara adhuc die iuravit David dicens capere cum David clara adhuc die iuravit David dicens haec faciat mihi Deus et haec addat si ante occasum solis gustavero panem vel aliud quicquam omnisque populus audivit et placuerunt eis cuncta quae fecit rex in conspectu totius populi et cognovit omne vulgus et universus Israhel in die illa quoniam non actum fuisset a rege ut occideretur Abner filius Ner dixit quoque rex ad servos suos num ignoratis quoniam princeps et maximus cecidit hodie in Israhel ego autem adhuc delicatus et unctus rex porro viri isti filii Sarviae duri mihi sunt retribuat Dominus facienti malum iuxta malitiam suam audivit autem filius Saul quod cecidisset Abner in Hebron et dissolutae sunt manus eius omnisque Israhel perturbatus est duo autem viri principes latronum erant filio Saul nomen uni Baana et nomen alteri Rechab filii Remmon Berothitae de filiis Beniamin siquidem et Beroth reputata est in Beniamin et fugerunt Berothitae in Getthaim fueruntque
Abbreviated transcription (Latin):
a sanguine abner filiiner et ueniat suꝑ caput ioab
et supomnẽ domũ patrisei nec deficiat dedomo ioab
fuixũ seminis sustinens edeprosus tenens fusũ
et cadens gladia et indigens panẽ : Igit᷑ ioab etabi¬
sai frateius interfecer̃ abner eo quod occidis set
a sahel fratrẽeorũ ingabaon in proelio Dix aut̃
dauicdadio ab et adomnẽ populũ quierat cũ eo: sc̃in¬
dite uestim̃ta ur̃a et accingimini saccis et plangite
ante ex sequias abner : Porrorex dauid sequebat᷑
feretrũ : Cũq sepelissent abner in hebron leuauit
rex uocẽ suã et fleuit suꝑtumulũ abner: fleuit aut̃
et omnis populus. plangensq: rex abner ait : Ne¬
quaquã ut morisolent ignaui mortuus ẽ abner ma¬
nustuae non sunt ligate. et pedestui ñ sunt cõpedib
ad grauati sed sicut solent cadere corã filus iniqui¬
tatis corruisti : Congeminansq: omnis populus fle¬
uit supercũ : Cũq uenis sec uniuersa multitudo cibũ

Expanded text:
a sanguine Abner filii Ner et veniat super caput Ioab a sanguine Abner filii Ner et veniat super caput Ioab et super omnem domum patris eius nec deficiat de domo Ioab fluxum seminis sustinens et leprosus tenens fusum et cadens gladio et indigens pane igitur Ioab et Abisai frater eius interfecerunt Abner eo quod occidisset Asahel fratrem eorum in Gabaon in proelio dixit autem David ad Ioab et ad omnem populum qui erat cum eo scindite vestimenta vestra et accingimini saccis et plangite ante exequias Abner porro rex David sequebatur feretrum cumque sepelissent Abner in Hebron levavit rex vocem suam et flevit super tumulum Abner flevit autem et omnis populus plangensque rex Abner ait nequaquam ut mori solent ignavi mortuus est Abner manus tuae non sunt ligatae et pedes tui non sunt conpedibus adgravati sed sicut solent cadere coram filiis iniquitatis corruisti congeminansque omnis populus flevit super eum cumque venisset universa multitudo cibum
Abbreviated transcription (Latin):
cũ dauid in hebron. qñ indimiserateũ et profectus erat in
pice et io ab et omnis exercitus quieratcũ eo postea uene¬
rant Nuntiatu ẽ itaq ioab anirrantib: uenit ab ner
filius ner adregẽ et dimisit eũ et abiit inpace: et ingres¬
usẽ ioab ad regẽ etait quid fecisti. Ec ce uenit ab ner
ute qua re dimisisti eũ et abiit et recessit. Ignoras
bner filiũ ner qñmadhoc uenit ut deciperette et sci¬
ret exitũtuũ et introicũtiũ et nos set omnia que agis
egressus itaquioab ad auid misitnuntios post alner
et redix̃ eũ acisterna sira ignor antedauid : Cumiq redis¬
set abner in heb onseorsũ. abdux eũ ioabadnedium
portȩ ut loqueretur ei indolo: Et percus sit eũ ibi in in¬
guine et mortuus ẽ inultionẽ sanguinis asahel fra¬
trisei: quod cũ audis sedauid remiam gestã ait mun¬
dus egosũ etregnũ meũ apud dñm usq in sempit̃nũ

Expanded text:
cum David in Hebron quia iam dimiserat eum et profectus fuerat in cum David in Hebron quia iam dimiserat eum et profectus fuerat in pace et Ioab et omnis exercitus qui erat cum eo postea venerant nuntiatum est itaque Ioab a narrantibus venit Abner filius Ner ad regem et dimisit eum et abiit in pace et ingressus est Ioab ad regem et ait quid fecisti ecce venit Abner ad te quare dimisisti eum et abiit et recessit ignoras Abner filium Ner quoniam ad hoc venit ut deciperet te et sciret exitum tuum et introitum tuum et nosset omnia quae agis egressus itaque Ioab a David misit nuntios post Abner et reduxit eum a cisterna Sira ignorante David cumque redisset Abner in Hebron seorsum abduxit eum Ioab ad medium portae ut loqueretur ei in dolo et percussit illum ibi in inguine et mortuus est in ultionem sanguinis Asahel fratris eius quod cum audisset David rem iam gestam ait mundus ego sum et regnum meum apud Dominum usque in sempiternum
Abbreviated transcription (Latin):
sus plorans usq bahurim : et dix adeũ abner:uade reuer¬
terequireuersus ẽ : sermonẽ quoq: intulit abneradse¬
nons isrł dicens: tam eriꝰ nudus tertius quaerebatis dđ
utregaret suꝑuos. Nunc ergo facite qnm dñs locutus ẽ
adduid dicens : inmanuserui mei dauid saluabo populũ
intũisr ł demanu philischumet omniũ inimicorũ ei : locutis¬
ẽaut̃ abner etiã ad beniamin: et abiit ut loqueret᷑ ad da¬
ud in hebron omniaquae placuerantisrł et uni uerso
benamin : uenitq ad dauid in hebron cũ uigintiuiris.
et fec̃ dauid abner et uiris ei quiuenerant cũ eo conuiuiũ
et dix̃ abner ad dauid: surgã ut congregẽ ad tedominũ
meũ regẽ omnẽ isrł ȩt in eã tecũ foedus etimpere somnib:
scut desiderat animatua : Cũ ergo deduxis set dauid abner
etille isset in pace statimpueri dauid etio abuener
cesis latronib: cũ p̃da magnanimis : Abner aut̃ nonera ÷

Expanded text:
suus plorans usque Baurim et dixit ad eum Abner vade reversuus plorans usque Baurim et dixit ad eum Abner vade revertere qui reversus est sermonem quoque intulit Abner ad seniores Israhel dicens tam heri quam nudius tertius quaerebatis David ut regnaret super vos nunc ergo facite quoniam Dominus locutus est ad David dicens in manu servi mei David salvabo populum meum Israhel de manu Philisest autem Abner etiam ad Benjamin. Et abiit ut loqueretur ad David in Hebron, omnia quae placuerant Israeli et universo Benjamin. Venitque ad David in Hebron cum viginti viris: et fecit David Abner, et 306 viris ejus qui viris: et fecit et dixit Abner ad David surgam ut congregem ad te dominum meum regem omnem Israhel et ineam tecum foedus et imperes omnibus sicut desiderat anima tua cum ergo deduxisset David Abner et ille isset in pace statim pueri David et Ioab venerunt caesis latronibus cum praeda magna nimis Abner autem non erat
Abbreviated transcription (Latin):
ures regebat domp̃ saul: fuerat aut̃ sauli concubina
aneressa filia ahna dixq bis boseth ad abner : quare
iesuses ad concubinã patrisieĩ qui iratus nimis
ot q̃ uerba his boseth at : Nũquid caput canis egosũ
mindo et turequisisti inmei quodargueres promuliere
ladt haec faciatds̃ abner ethaec addat ei Nisi quomodo
e sibee etũ potuit ei respondere quicquã quiametue
lellũ: misitergo ab nernuntios ad dauid prosedicenes
uuẽ terra. et ut locuerent᷑ fac mecũ amicitias. eterit
nousmea tecũ et reducã adte uniuersũi srł : Quiait :¬
dtimne ego faciã tecũ amicitias. sed unã rempeto atedi¬
cens nonuidebis faciem ineã antequã adduxeris michol
filia sulet sic uenies et uidebisine : misit aut̃ đđ nunti¬
os adiisbosethfiliũ sauldicens: red deuxorẽmeã michol
qũdes pondimihicentũ p̃putiis philis dni: misi tergo his bo¬
sd ecculit eã auiro suo faltihel filiolas sequebat᷑q: eã uir

Expanded text:
 regebat domum Saul. Fuerat autem Sauli concubina nomine Respha, filia Aja. Dixitque Hisboseth ad Abner. Quare ingressus es ad concubinam patris mei? Qui iratus nimis propter verba Hisboseth, ait: Numquid caput canis ego sum manu David: et tu requisisti in me, quod argueres pro muliere hodie? Haec faciat Deus Abner, et haec addat ei, nisi quomodoBersabee et non potuit respondere ei quicquam quia metuebat illum misit ergo Abner nuntios ad David pro se dicentes cuius est terra et loquerentur fac mecum amicitias et erit manus mea tecum et reducam ad te universum Israhel qui ait optime ego faciam tecum amicitias sed unam rem peto a te dicens non videbis faciem meam antequam adduxeris Michol filiam Saul et sic venies et videbis me misit autem David nuntios ad Hisboseth filium Saul dicens redde uxorem meam Michol quam despondi mihi centum praeputiis Philisthim misit ergo Hisboseth et tulit eam a viro suo Faltihel filio Lais sequebaturque eam vir
Abbreviated transcription (Latin):
em̃ euidiet eo s Delebo eos ut puluerẽ terrȩ quasi lutũ
oliterũ cõminuã eos atq compingã saluabisine a contra¬
detonb populimei: custodies incaput gentiũ populis
quenignoro seruietmnihi : filii alieni resistent mihi auditu
auris oboedient mihi: filiia lieni defluxer̃ et contrahent᷑
in angustiis suis : Viuit dñs etbenedictus ds̃m̃s et exaltabit᷑
ds fortis salutis mene : Ds̃ quida suindictasmͥ et deiecisti

Expanded text:
et non exaudiet eos delebo eos ut pulverem terrae quasi lutum et non exaudiet eos delebo eos ut pulverem terrae quasi lutum platearum comminuam eos atque conpingam salvabis me a contradictionibus populi mei custodies in caput gentium populus quem ignoro serviet mihi filii alieni resistent mihi auditu auris oboedient mihi filii alieni defluxerunt et contrahentur in angustiis suis vivit Dominus et benedictus Deus meus et exaltabitur Deus fortis salutis meae Deus qui das vindictas mihi et d
Abbreviated transcription (Latin):
qi prn fieus. Et cũdecto electus eris eccũ peruerso pes¬
ureris et oopulũ pauperẽ saluũ facies oculisqduis
acas humilabis : quiatulucernamea dñe etdñe inlu¬
mnabis iuenebrasmeas Inte enĩ currã accinctus in dõmeo
raoninatuscutũ ẽ omniũ sperantiũ inse: quis ẽ ds̃ p̃t¬
ornitudinẽ et conplanauit ꝑfectã uiã meã : Coaequans
sedes ncos ceruis et suꝑ excelsa mea st tituensine docens
nousmeas ad proeliũ et cõponensq̃asi arcũ aereũ brachia
meudetdlisti mihidrpeũ salutistuae et mansuetudomea
ndiplicauitme : Dilatabis gressus meos subtus me et ñ
a fdent talimei: persequar inimicos meos etconterã
cñ euertar donec consumã eos : Consumã eos et con¬
frirea ui non consurgant Cadent subpedib: meis : Ac¬
cirestime fortitudinẽ ad proeliũ incuruasti resisten¬
usthi sabme. In imicos meos dedistimͥdorsũ odientes
ne edisꝑedã eos clamabunt et ñ erit quisaluet ad dñm

Expanded text:
cto electus eris et cum perverso perverteris et populum pauperem salvum facies oculisque tuis excelsos humiliabis quia tu lucerna mea Domine et Domine inluminabis tenebras meas in te enim curram accinctus in Deo meo examinatum scutum efortitudine et conplanavit perfectam viam meam coaequans pedes meos cervis et super excelsa mea statuens me docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia mea dedisti mihi clypeum salutis tuae et mansuetudo mea multiplicavit me dilatabis gressus meos subtus me et non deficient tali mei persequar inimicos meos et conteram et non revertar donec consumam eos consumam eos et confringam ut non consurgant cadent sub pedibus meis accinxisti me fortitudine ad proelium incurvabis resistentes mihi sub me inimicos meos dedisti mihi dorsum odientes me et disperdam eos clamabunt et non erit qui salvet ad Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
eũ ꝑseruos suos suꝑpatris interitu: Cũ aut̃ uenis senb:
ui dauidint̃rã filicrũ amion Dixer̃ principes flur
ammonad a non dominĩ suu: pitas qu od prop̃t̃ here
patristui dauid miserit ad te consolatores : et ũido
ut inuestigarit et exploraret ciuitatẽ et euerterta¬
rasitq dimediã parte barbaeeorũ et p̃ciditues tsdr

Expanded text:
suos super patris interitu. Cum autem venissent servi David in terram filiorum Ammon, dixerunt principes filiorum Ammon ad Anon dominum suum: Putas quod propter honorem patris tui, David miserit ad te consolatores, et non ideo ut investigaret, et exploraret civitatem, et everterrasitque dimidiam partem barbae eorum, et praecidit vestes eorum
Abbreviated transcription (Latin):
hoc uocauer̃ locũ illũ petrã diuidente Ascendi
ergo dauidinde et habitauit in locis tutissimis
engaddi: Cumq reuersus eẽt saul post quã perse¬
cutus ẽ philistheos. Nuntiauer̃ eidicentes : Eoce
dauid in deserto ẽ engaddi: Assumensergo saut
triamił eleccorũ uirorũ exomni srł perrex ad
inuestigandũ dauid et uiros eiꝰ etiã super abrup¬
tissimas petras quae solis hibicib: peruiae sunt et
uenit ad caulas ouium quae se offerebant iuantĩ
eratquibi spelunca quã in gressus ẽ saul ut pur¬
ģaret uentrẽ : porro dauidetuirieĩ in interiore
parte speluncae latebant : et dixer serui dauid
adeũ. Eccedies dequa locutus ẽ dñ sadte Ego
tradã tibi inimicũtuũ ut faciascisicut placue¬
rit inoculistius : surrex̃ergodauidet p̃cidit
oram damrdis saul silenter: post hacc percus¬
sit corsuũ dauid ẽo quod abscidis set oram clamr¬
dissaul: Dix̃q ad ui ros suos: propitius mihisit

Expanded text:
hoc vocaverunt locum illum petram Dividentem ascendit hoc vocaverunt locum illum petram Dividentem ascendit ergo David inde et habitavit in locis tutissimis Engaddi cumque reversus esset Saul postquam persecutus est Philistheos nuntiaverunt ei dicentes ecce David in deserto est Engaddi adsumens ergo Saul tria milia electorum virorum ex omni Israhel perrexit ad investigandum David et viros eius etiam super abruptissimas petras quae solis hibicibus perviae sunt et venit ad caulas quoque ovium quae se offerebant vianti eratque ibi spelunca quam ingressus est Saul ut purgaret ventrem porro David et viri eius in interiori parte speluncae latebant et dixerunt servi David ad eum ecce dies de qua locutus est Dominus ad te ego tradam tibi inimicum tuum ut facias ei sicut placuerit in oculis tuis surrexit ergo David et praecidit oram clamydis Saul silenter post haec percussit cor suum David eo quod abscidisset oram clamydis Saul dixitque ad viros suos propitius mihi sit
Abbreviated transcription (Latin):
filii aminadab minabant plaustrũ nouũ : Cumq tl¬
lis sent ea dedomu aminadab quierat ingabaa custo¬
diens arcãdĩ haio p̃cedebat arcã : Dauid aut̃ eton¬
nis isr ł ludebant corã dr̃o inomnib: lignis fabre¬
faccis etcitharis edrris et tympanis e sistris eitm̃¬
balis : Postquã aut̃ uener adareã nachor ex tinbi
manũ ota ad arcãdĩ et tenuiteã qnm̃calcitalitꝰ
boues iratusq ẽ indignatio ne dñs contra orĩet
percus sit eũ super temeritate qui mortuus ẽ ibi
iuxta arcãdi : Contristatus ẽ aut̃ dauid eo quod
ꝑcussis sec dñs orx̃ et uocatũ ẽ nom̃ loculus pes¬

Expanded text:
filii Abinadab minabant plaustrum novum cumque tulissent eam de domo Abinadab qui erat in Gabaa custodiens arcam Dei Haio praecedebat arcam David autem et omnis Israhel ludebant coram Domino in omnibus lignis fabrefactis et citharis et lyris et tympanis et sistris et cymbalis postquam autem venerunt ad aream Nachon extendit manum Oza ad arcam Dei et tenuit eam quoniam calcitrabant boves iratusque est indignatione Dominus contra Ozam et percussit eum super temeritate qui mortuus est ibi iuxta arcam Dei contristatus autem est David eo quod percussisset Dominus Ozam et vocatum est nomen loci illius Pe
Abbreviated transcription (Latin):
mota .ẽ. et contremuit terra et fundam̃ta mon un
concussa sunt et conquas sata qnm̃ iratus ẽ Ascende
fumus denarib eiꝰ etignis deore eiꝰ uorabit Carbonesi¬
censi sunt abeo: et inclinauit caelos et descenđ etul¬
go subpedib eiꝰ : Et ascendit suꝑcherubim etuoliutt
lapsus ẽ suꝑ pennas uenti : Posuit tenebras incircis

Expanded text:
Commota est, et contremuit terra: et fundamenta montium concussa sunt et conquassata quoniam iratus est ascendit fumus de naribus eius et ignis de ore eius voravit carbones incensi sunt ab eo et inclinavit caelos et descendit et caligo sub pedibus eius et ascendit super cherubin et volavit et lapsus est super pinnas venti posuit
Abbreviated transcription (Latin):
et saraias scriba banaias aut̃ filius ioia dassocdi
Etdix̃ dauid putas ne.ẽ aliquis quirem anseritdds
saul et faciã cũ eomiseri cordiã propt̃ ionadu¬
seruustuus : et ait rex : Nũ suꝑ ẽ aliquisde domus
ecceait indomo ẽ machir fili a mihel in lodabor: nui
ergorexđd ec tuliteũ de domu machir filiamiha di
dabar : Cũ aut̃uenis sec miphibo sechfilius ionadina

Expanded text:
et Saraias scriba Banaias autem filius Ioiada super Cdixit David putasne est aliquis qui remanserit de domo Saul ut faciam cum eo misericordiam propter Ionathservus tuus. Et ait rex: Nunquid superest aliquis de domo Saul, ecce ait in domo est Machir filii Amihel in Lodabar misit ergo rex David et tulit eum de domo Machir filii Amihel de Lodabar cum autem venisset Mifiboseth fi
Abbreviated transcription (Latin):
uniuersũ : quadraginta annorũ erat hisbosecdifili saul
cũ regnare coepis set suꝑ isrł et duob annis regnauit:
sola aut̃ domꝰ iuda sequebat᷑ cdauid: et fuit numerus
dierũ quos cõmoratus ẽ dauid imperans in hebron
suꝑdomũ uida sẽptẽ annorũ et sex mensiu : egres¬
susq ẽ abner filiusner et puerihis bosethfili saul
decastris ingabuon, porro ioabfilius saruue etpu¬
enidauidegres si sunt et occurrer̃ eis iuxta piscinã
gabaon et cũ inunũ conuenissenteregione seder̃
bieo una partepiscinae etilli ex altera sid ix̃q abneri
adioab: surgant pueri et ludantcorã nobis: etres¬
pondit ioab: surgant : surrexer̃ ergo et transier
numero duod ecĩ debeniamin exparte hisbosed
fili saul et duodexĩ depueris dauid: A pp̃hensoq
unus quisq capite conparis sui defix̃ gladũ in litiscon
et cecider̃ simul: llocatũ q nom̃ loci illius ageriscontr

Expanded text:
universum quadraginta annorum erat Hisboseth filius Saul universum quadraginta annorum erat Hisboseth filius Saul cum regnare coepisset super Israhel et duobus annis regnavit sola autem domus Iuda sequebatur David et fuit numerus dierum quos commoratus est David imperans in Hebron super domum Iuda septem annorum et sex mensuum egressusque Abner filius Ner et pueri Hisboseth filii Saul de Castris in Gabaon porro Ioab filius Sarviae et pueri David egressi sunt et occurrerunt eis iuxta piscinam Gabaon et cum in unum convenissent e regione sederunt hii ex una parte piscinae et illi ex altera dixitque Abner ad Ioab surgant pueri et ludant coram nobis et respondit Ioab surgant surrexerunt ergo et transierunt numero duodecim de Beniamin ex parte Hisboseth filii Saul et duodecim de pueris David adprehensoque unusquisque capite conparis sui defixit gladium in latus contrarii et ceciderunt simul vocatumque est nomen loci illius ager Robustorum