comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
scoꝵ ingredient᷑ aaron & silii cĩ quando mouendas custra & depo¬
nent uelũ qđ pendet ante fores in uoluertq eo archuã esti monii
quit quiꝓcedit administrandũ adopera tab naculi testimoni i flis
qͥ numerant᷑ meliore quodĩ & p̃cipuo numero: Si c̃ eni infiluis isri
dicebat᷑ omĩs qͥ ꝓcedit ad p̃lũ infilusis ł tta & hicdr omĩs qupte
intab naculo testimoni: Introibit inqit̃ adron & silisei cũ eleuita
suerint castra & de ponent uelũ quotegunt᷑ scã & operent ex ipso
uelo arcã testim̃ti. Et p̾hȩc septẽ quȩdĩ spetiȩ senumerant᷑ qͥuȩ
pͣipunt᷑ opertri Primo in loco ut om̃iũ p̃ciosior ipsaarchatestamti
operiat᷑ uelo quopͥũ uelabat᷑. sed& pellede suꝑ iacinc̾tina tegat᷑
Ad dit̾ etiã aliud uelam̃ desaꝑiac inctinũ sedo in loco mensa operit
Tertio candelabrũ quarto altare aureũ quinto uasi ministeri. sex¬
tooperimtũ altairis cũ qͥbdã cc lam̃tis ad ponit Septimo loco ope¬

Expanded text:
 ingredientur Aaron et filii eius quando movenda sunt castra et deponent velum quod pendet ante fores involventque eo arcam testimonii quit, qui procedit ad ministrandum ad opera tabernaculi testimonii. Isti sunt qui numerantur meliore quodam et praecipuo numero. Sicut enim in filiis Israel dicein tabernaculo testimonii. Introibit, inquit, Aaron et filii ejus cum elevata fuerint castra, et deponent velum quo teguntur sancta, et operient ex ipso velo arcam testamenti. Et post haec septem quaedam species enumerantur, quae praecipiuntur operiri. Primo in loco, ut omnium pretiosior arca ipsa testamenti operiatur velo quo prius velabatur, sed et pelle desuper hyacinthina tegatur; additur etiam aliud velamen desuper hyacinthinum. Secundo in loco mensa operitur, tertio candelabrum, quarto altare aureum, quinto vasa ministerii, sexto operimentum altaris cum quibusdam velamentis apponitur, septimo loco ope
Abbreviated transcription (Latin):
ant uitus. nullãq hiuꝰ modi ꝑt̾bationẽ appetant. In hoc aut̃ qđ ad¬
didit nouacula ñ transibsuꝑcaput eiꝰ usq ad cõ pletũ diẽ quo d nõ
c̃setrat᷑: ad monet ipsos c̃tinentes. nedolũ dut malitiã in m̃te
teneant. neforte polluat᷑ cesaries capitis eoꝵ: id÷ om̃ĩs cogitat
m̃tis illoꝵ sedusq ad finẽ scilicet p̃sentis uitȩ in nocentiã cene¬
at. qualit̃ dõ uotũ scĩtatis acceptabile ñ feterint. nisi custodiã m̃¬
tis diligent̃ habuerint: Et in hoc usq infinẽ ꝑseuerare studuerit̃.
qr scđm ueritatis sententiã qͥ ꝑseuerauerit usq in finẽ hic sal uu

Expanded text:
ant vitiis, nullamque hujusmodi perturbationem appetant. In hoc autem quod addidit. Novacula non transibit super caput ejus usque ad completum diem quo Domino consecratur, admonet ipsos continentes, ne dolum aut malitiam in mente teneant, ne forte polluatur caesaries capitis eorum, id est, omnis cogitatus mentis eorum; sed usque ad finem scilicet praesentis vitae, innocentiam teneant; quia aliter Deo votum sanctitatis acceptabile non fecerint, nisi custodiam mentis diligenter habuerint, et in hoc usque ad finem perseverare studuerint, quia secundum Veritatis sententiam: Qui perseveraverit usque ad finem, hic sa
Abbreviated transcription (Latin):
ñq codẽ numero libroꝵ. scđ̃m quosdlã c̃clusus ÷ Ut ministridũ
hac p̃scriptione cõmoniti: scđm id qđ in lege dñi c̃tinet᷑ uiuant
operent᷑ & doceant: necullo mꝰ p̃sumant eã exiedendo transgrech.
s subei magisterio om̃ã faciant. đ aut̃ sũma pͥmogenitoꝵ defilis
isrł hunc numerũ excedens ducentis se ꝓtuagintatrib iubet᷑
quenq siclis ꝑsingula capita redimi: hoc nifillor iguralit̃ docet
ut qͥsqͥs intiũ c̃uersationis suȩ seuuoluntatis siue operationis aõ

Expanded text:
quosdam conclusus est. Ut ministri Domini hac conscriptione commoti, secundum id quod in lege Domini continetur vivant, operentur et doceant; nec ullo modo praesumant eam excedendo transgredi, sed sub ejus magisterio omnia fiant. Quod autem summa primogenitorum de filiis Israel hunc numerum excedens, ducentis septuaginta tribus jubetur quinque siclis per singula capita redimi, hoc, ni fallor, figuraliter docet, ut quisquis initium conversationis suae seu voluntatis sive operationis Deo
Abbreviated transcription (Latin):
qͥb huma no generi in hunc mundũ p̃bet᷑ ingress Etita iniuignti quidẽ
riũ humanȩ generationis ex ponit᷑ Rgͦ leuitȩ ȩccleristicũ ordinẽ¬

Expanded text:
quibus humano generi in hunc mundum praebetur ingressus. Et ita in viginti quidem quibus humano generi in hunc mundum praebetur ingressus. Et ita in viginti quidem rium humanae generationis exponitur. Quia ergo Levit
Abbreviated transcription (Latin):
ee litteraꝵ Viginti& duorurs aꝓto plastoddã usꝙ adia cobexcui semi¬
ne initiũ xu trib sumunt. patres suisse numerant᷑ Sed& alia multa
inscripturis siqͥs diligentiũ ex seqͣt subhoc numero c̃secrata reptriet
ꝓpt̃ hoc gͦ & leuitȩ id ÷ quideseruiunt do & pͥmogeniti silioꝵ isr ł ad mi¬
rabilihoc sagati numero titulant᷑. đ dũt insilis ist ł addunt᷑ ducenti
septua ginta tres. neq ocio sũ mͥ uidet᷑ neq obsolutionisui ã facilẽ cerno
nisi dñs uelam̃ illudim positũ moyseis litteris ad iperire nobis designat
auferre Igit᷑ humani generis incirne generitio fic asser quunta lib pe¬
ritis̃ : nouẽ quidẽ m̃ sib c̃tinet᷑ inuulua : sed ñ pͥumoueri fert᷑ ad uir
tũ quã etiã decimi m̃sis triduũ transeat: Etita inuenit̃ qđ numeriste
id ÷ ducenti septuagintatres dies illos indicent qͥ ex nouẽ m̃ sib: & giduo
m̃sis decimi colligunt᷑ : & siunt si mulducenti se ptuaginta tresdie sisti

Expanded text:
esse litterarum. Viginti duo rursus a protoplasto Adam usque ad Jacob, ex cujus semine initium duodecim tribus sumunt, patres fuisse numerantur. Sed alia multa in Scripturis si quis diligentius exsequatur, sub hoc numero consecrata reperiet. Propter hoc ergo et Levitae, id est, qui deserviunt Deo, et primogeniti filiorum Israel admirabili hoc sacratoque numero attitulantur. Qui autem in filiis Israel adduntur, ducenti septuaginta tres neque otiosum mihi videtur, neque absolutionis viam facilem cerno, nisi Dominus velamen illud impositum in Moyse his litteris adaperire nobis dignetur et auferre. Igitur humani generis in carne generatio, sicut asserunt qui in talibus periti sunt, novem quidem mensibus continetum, quam etiam decimi mensis triduum transeat; et ita invenitur, quod numerus iste, id est, ducenti septuaginta tres dies illos indicent, qui ex novem mensibus et triduo mensis decimi colliguntur, et fiunt simul ducenti septuaginta tres dies isti
Abbreviated transcription (Latin):
tendunt om̃s isti cande labrũ isticũ nominent᷑ Alus̃ m̃sa sucri
quicũꝙ habent pines dĩ & reficiunt dc pascunt animis esurientes
iustitũ. Alus̃ altare incensi quicũq orationib &ieuinus die ac noc¬
so popło Hiuiꝰ quib archana misteria credidit ds̃&xocultor ꝓui

Expanded text:
tendunt, omnes isti candelabrum mysticum nominentur. Alii sunt mensa sacra tendunt, omnes isti candelabrum mysticum nominentur. Alii sunt mensa sacra qui cum habent panes Dei, reficiunt ac pascunt animas esurientes justitiam. Alii sunt altare incensi, quicunque orationibus et jejuniis die ac nocs
Abbreviated transcription (Latin):
genita inciuitatẽ. nsaluabis ꝓpt̃ quinquaginta ciuitatẽ: Sed ad
ꝓpositũ reuertam᷑ Oporcet gͦ operari lȩuitas inscis usꝙ ad quin¬
quaginta annos inferiores quidẽ opera. meliores quidẽ operi ope¬
tandahumeris & manib euehenda. sed & reliqs uni cuiq scđ m
ea quȩiã superiũ sepe dissertas. Uerũ ne nimiah: operim̃toꝵ¬
uelam̃ toꝵq. cautela desperationẽ quandã & mestitiã generet
duditorib: pauca aliqua quȩ a nobis pandere tutũ sit & uobis
sit fas aspicere qm̃ quide ut pudiximꝰ genꝰ regale & sucerdotiũ
gens scã & popłs dd quisitionẽ dicti sumꝰ : iperire teptibi mus
Intellegamꝰ gͦ tabnaculũ testimonii om̃s scos quisultes tam̃to
dĩ censent᷑ & in hoc tab naculo ec quosdã celsiores meritis &
grã superiores : & ex his aliqͦs quidẽ cande labrũ dici ipsos for¬
te apłos quunluminint accedentes iddm̃ Sed& siqui alis qui in
hoc tab̵niculo dĩ omib in gredientib scientiȩ & doct ronclum̃ os¬

Expanded text:
nquaginta civitatem? Sed ad propositum revertamur. Oportet ergo operari Levitas in sanctis usque ad quinquaginta annos, inferiores quidem opera, meliores quidem opera opetanda humeris et manibus evehenda, sed et reliquis unicuique secundum ea quae jam superius saepe disserta sunt. Verum ne nimia haec operimentorum velorumque cautela desperationem quamdam et moestitiam generet auditoribus, pauca aliqua quae et pandere nobis tutum sit, et vobis sit fas aspicere quandoquidem ut prius diximus, genus regale et sacerdotium, gens sancta, et populus in acquisitionem dicti sumus, apego tabernaculum testimonii omnes sanctos, qui sub testamento Dei censentur; et in hoc tabernaculo esse quosdam celsiores meritis et gratia superiores, et ex his aliquos quidem candelabrum dici, ipsos forte apostolos qui illuminant accedentes ad Deum. Sed et si qui alii sunt qui in hoc tabernaculo Dei, omnibus ingredientibus scientiae et doctrinae lumen os
Abbreviated transcription (Latin):
ȩ disi cauerit domũ inuanũ laborant qͥ ȩdificant eã & nisidns cus¬
todierit ciuitatẽ.: inua nũ uigilant quicustodi unt eã Porroger¬
sonitȩ quisimilit̃ subeleatari cura c̃stituti octidentali plaga ubi
soldiẽ claudere &astra solent cuncta occidere castralo cauer̃ illud
nimirũ ꝑfigurã ex pͥmunt qđ ministri & custodes ueritabnacul
mundi c̃cupiscentiã fugere & carnalia desideria q̃ͥ s ꝑdi adutori

Expanded text:
laboraverunt qui aedificant eam. Nisi Dominus custodierit civitatem, in vanum laborant qui custodiunt eam . Porro Gersonitae qui similiter sub Eleazari cura constituti, occidentali plaga ubi sol diem claudere, et astra solent cuncta occidere, castra locaverunt, illud nimirum per figuram exprimunt, quod ministri et custodes veri tabernaculi, mundi concupiscen
Abbreviated transcription (Latin):
& ꝑ neglegentiã trans gressi fuerit̾ mandatũ dñi atꝙ delique¬
Srint: confite bunt᷑ peccatũ suũ. & reddent ipsũ caput quintãq
partẽ desuꝑ ei inquẽ peccauerĩt Sinaut̃ ñ fuerit qui recipuat
dabunt dnõ: &er̃ sacerdotis. excepto ariete quioffert᷑ ꝓexpi¬
Satione ut sit placabilis hostia Septuaginta. Uirdut mulier

Expanded text:
 neglegentiam transgressi fuerint mandatum Domini atque deliquerint confitebuntur peccatum suum et reddent ipsum caput quintamque partem desuper ei in quem peccaverint sin autem non fuerit qui recipiat dabunt Domino et erit sacerdotis excepto ariete qui offertur pro expiatione ut sit placabilis hosti
Abbreviated transcription (Latin):
xpĩ ꝑquẽ mͥ mundus crucisixꝰ ÷ & egomundo Ex tremiquap me¬
raritȩ subithamar fili daron qͥint̃ p̃tat᷑ ubid mar̾ siue ubi pal
durat. qđ ꝑtypũ om̃s ad monet ȩcłȩ scilicet p̃sules simul& minis¬
tros quatinꝰ seturitate nociua ñtor peant : qr licet ꝑinuã fide
iã mȩccłam intrauerint iã lum̃ scientiȩ ꝑceperint. iã carnis desi¬
deria insecrucisixerint: nondũ tam̃ ad ꝑfectã suauitatẽ idẽ adȩ¬
t̃nã beatitudinẽ ꝑuenerunt: s adhuc amarũ aliquid restat. cũ
illo utiq qͥ ad aqͥlonẽ soliũ suũ erigit decertandũ ÷ : cui duriciã
emolliriñ ÷ facile immo impossibile : Vnde dns̃ subtypo leiua¬
than adioblogt᷑ dics̃. Coreĩ in aurabit᷑ quasi lapis & stringet᷑ qui¬
simalleatoris inc. Quando enũisteinimicꝰ superibit᷑ & deto ꝑfede

Expanded text:
per quem mihi mundus crucifixus est, et ego mundo . Extremi quoque Meraritae sub Ithamar filio Aaron, qui interpretatur ubi amarus, sive ubi palmdurat: quod per typum omnes admonet, Ecclesiae scilicet praesules simul et ministros, quatenus securitate nociva non torpeant, quia licet per januam fidei jam in Ecclesiam intraverint, jam lucem scientiae perceperint, jam carnis desideria in se crucifixerint, nondum tamen ad perfectam suavitatem, id est, ad aeternam beatitudinem pervenerunt, sed adhuc amarum aliquid restat: cum illo utique qui ad aquilonem solium suum erigit decertandum est, cujus duritiam emolliri non est facile, imo impossibile. Unde Dominus sub typo Leviathan ad Job loquitur dicens: Cor ejus indurabitur quasi lapis, et stringetur quasi malleatoris incus . Quan
Abbreviated transcription (Latin):
uenge matris exiuit. aut quomͦ potuit falsaloqui quinuꝑ edit̾ pu
uentre ł loqͥ falsa. necessiriũ erit &uentrẽ & uuliã tale reꝗricus c̃ue¬
nire possit dictũ hoc qđ alientas peccatores auulua errauer ab utero
locutis falsa: & illietiã uulua quã adaperit omis pͥmitiuũ qͥ sc̃ficat̃
A dipperuit aliquando ds̃ uuiluã liȩ quęxrat clausi peperit patriar¬
dias Similit & rachel ut pareret etiã ipsa ciuiꝰ ius erat ꝑspicaixade¬
coꝰ as pectus Sy& multis alus scripturȩ locis inuenies ad apperiri uuluis

Expanded text:
ventre matris exivit? Aut quomodo potuit falsa loqui, qui nuper edituventre, vel loqui falsa, necessarium erit, et ventrem et vulvam talem requiri, cui convenire possit dictum locuti sunt falsa; et illa etiam vulva, quam adaperiat omnis primitivus qui sanctificatur. Adaperuit aliquando Deus vulvam Liae quae erat clausa, et peperit patriarchas; similiter et Rachel ut pareret etiam ipsa, cujus visus erat perspicax et decorus aspectus. Sed in multis aliis Scripturae locis invenies adaperi
Abbreviated transcription (Latin):
quieos suiamoris ducaitu regit ac ꝓcegit q̃uo sint̃ seruos s int̃ amicos
adscribere dignitꝰ ÷ dicseis cũ apus lãñdicã uosser uoss amicos¬

Expanded text:
qui eos sui amoris ducatu regit ac protegit, quos non inter servos, sed inter amicos qui eos sui amoris ducatu regit ac protegit, quos non inter servos, sed inter amicos ascribere dignatus est, dicens eis cum apostoli
Abbreviated transcription (Latin):
hoc loco significat: id ÷ pͥmũ intra ȩcdam ordinẽ sacerdotum¬
dequib scriptũ ÷ Afferte dnõ silios arietũ ꝗ ꝑ exẽpla sua gradentẽ
popłm qͥsi subsequentẽ ouiũ gregẽ trahunt. Iuib. spiritalit̃ recteq uiuen¬
tib. nullus rex suffic̃ om̃ino resis tere. qr licet qͥlibet ꝑsecutor obuiet: in¬
A tentionẽ eoꝵ tñ ñualet p̃pedire Trib: quoq neptali principẽ sortissuȩ
iuddico amic fuit quando illilegẽ dans suinotitiã tribuit : Ipsemͦ
gentilitati ꝑpoenitentiȩ uere triftitiã c̃sulens ad fidẽ suã illã c̃uer¬
tit : quatinꝰ in suo ex cercitu ad numerati ipsiuͦ ducatu atq regi¬
mine fruerent᷑ in plio Itẽ inneptali quiq uiri tumscõꝵ intelligipos¬
sunt: quiciritate fr̃na dilatatiium dileccionis non solũ ada micos
sedetiã adinimicos extendunt Hoꝵ princeps :÷ achirtã hoc÷ ipsedĩs

Expanded text:
loco hoc significat, id est, primum intra Ecclesiam ordinem sacerdotumloco hoc significat, id est, primum intra Ecclesiam ordinem sacerdotumde quibus scriptum est: Afferte Domino filios arietum , qui per exempla sua gradientem populum, quasi subsequentem ovium gregem, trahunt. Quibus spiritaliter recteque viventibus nullus rex sufficit omnino resistere, quia licet quilibet persecutor obviet, intentionem eorum tamen non valet praepedire. Tribus quoque Nephthalim principem sortis suae amicus fuit, quando illi legem dans sui notitiam tribuit, ipse modo gentilitati per poenitentiae verae tristitiam consulens, ad fidem suam illam convertit, quatenus in suo exercitu annumerati, ipsius ducatu atque regimine fruerentur in praelio. Item in Nephthalim quique virorum sanctorum intelligi possunt, qui charitate fraterna dilatati, vim dilectionis non solum ad amicos, sed etiam ad inimicos extendunt. Horum princeps est Ahiram, hoc est ipse Dominus:
Abbreviated transcription (Latin):
liũ gad ꝑsigurã expͥmere potest quã fideliũ popłm qui sẽꝑde¬
cinctos iustitia m̃tis lũ bos tenet & fidei scuto a carmis spiritalib
instructꝰ adbellandũ c̃tras piritales neꝗtias sẽ ꝑ parat᷑ ÷ : Cuiaci¬
ei pͣsidet xp̃s saluator nr̃ ort̾ destirpescoꝵ patrũ: quiue racit
dnĩ agnoscebant acmandatis eiꝰ oboediebant Ipse milites suos
ad pͣliũ dirigit: eosq potentiȩ suȩ uirtute necorã oͥste corruant
clem̃t̃ ꝓtegit: Possum & doctores scõs ingad noe intelligere . ꝗ in
ꝓanctũ belli c̃stituti oͥstib resistere sẽꝑ paratis. Et meritoipsi
int̃ eos excellunt qͥeliasaf id ÷ ascensionis nõe notant᷑ qr cũ cor¬
da sua eleuant addm̃ indeq petunt auxiliũ : in infimis obrui ab
lũbos & aries nec ÷ rex ꝗresistat ei Vallus dr̃ p̃dicatores scos
int̃ huiꝰ noctis tenebras uerũ mane nuntiantes ꝗ suc cinctilũ
boss̃ qr mẽ brissuis luxuriȩ fluxa restringunt Hosipsos& aries

Expanded text:
lius Gad per figuram exprimere potest, quam fidelium populum? qui semper justitia mentis lumbos tenet, et fidei scuto ac armis spiritalibus instructus ad bellandum, contra spiritales nequitias semper paratus est; cui aciei praevidet Christus Salvator noster, ortus de stirpe sanctorum Patrum, qui veraciter Deum agnoscebant ac mandatis ejus obediebant. Ipse milites suos ad praelium dirigit, eosque potentiae suae virtute, ne coram hoste corruant, clementer protegit. Possumus et sanctos doctores in Gad nomine intelligere, qui in procinctu belli constituti, hostibus resistere semper parati sunt. Et merito ipsi inter eos excellunt, qui Eliasaph, id est, ascensionis nomine notantur: quia cum corda sua elevant ad Deum indeque petunt auxilium, in infimis obrui ab lumbos et aries, non est rex qui resistat ei . Gallum dicit praedicatores sanctos, inter hujus noctis tenebras verum mane nuntiantes: qui succincti lumbis sunt, qui a membris suis luxuriae fluxa restringunt; hos ipsos et aries
Abbreviated transcription (Latin):
& caathx merari Fili gerson lobni& semei filii caat arã &iesair e¬
bron & otiel . Filii merarimooli & musi & at̃. Ecce moxses iuissudĩ nu¬
merante tribũ leui abuno m̃se & sup̃ ꝑfamilias singulasfilioꝵ leus
ordonumerationis distribut᷑ ÷: & quomͦ c̃uenienter ad tab̵ naculi
seruitiũ & onera portanda . & ꝑgirũ tab naculi castrametandũ
aptarent̃ dispositũ ÷ nec etiã sine grandi misterio fiericreden¬

Expanded text:
et Caath, et Merari. Filii Gerson, Lobni et Semei. Filii Caath Amiram, et Gessaar, Ebron et Oziel. Filii Merari, Mooli et Musi, etc. Ecce Moyse jussu Dei numerante tribum Levi ab uno mense et supra, per familias singulas filiorum Levi ordo numerationis distributus est, et quomodo convenienter ad tabernaculi servitium et onera portanda, per gyrum tabernaculi castra metanda aptarentur, dispositum est. Nec etiam hoc sine grandi mysterio fieri creden
Abbreviated transcription (Latin):
qđ leuitas pͥmogenitis filioꝵ isrł sibi ds̃ deputat itaut numeratis
pͥmogenitis popłi qui plures inuentis quã erat numer̃ leuitaꝵ argen¬
ꝙsidis ꝓunodatis qđ ꝓpeccorib ñ ÷ factũ cũ & peccora leuitaꝵ ꝓ
cõputabant᷑ filii leuitarũ Manebat enĩ in posteris eadẽ trib quȩ
posset ꝓpͥmogenitis posteriorib cõputari. nisi qr illud iustũ ftt
ut qͥnascerent̃ deillis quiũ ad portionẽ dñ ꝑtinebant ꝓtã pͥmo¬
genitis quaderey ptoexier̃ ũds̃ ꝓpnos haberet tãꝓ suor de suis¬
nec possent ꝓillis iuste cõputari quide inceps pͥmogentti dõdebebant᷑
Deuniuer so quippe popło & deuniuersis pecorib popłi data ÷ portio dõ
ꝓprimogenitis : & hȩc portio erat lȩuitȩ & pecoraeoꝵ lãsi quid genuissent̃

Expanded text:
 Leuitas pro primogenitis filiorum Israhel sibi deus deputat, ita ut numeratis primogenitis populi, qui plures inuenti sunt quam erat numerus Leuitarum, argenod pro pecoribus non est factum, cum et pecora Leuitarum pro conputabantur filii Leuitarum — manebat enim in posteris eadem tribus, quae posset pro primogenitis posterioribus conputari — nisi quia illud iustum fuit, ut qui nascerentur de illis qui iam ad portionem domini pertinebant datam pro primogenitis qunec possent iuste pro illis conputari, qui deinceps primogeniti deo debebantur? de uniuerso quippe populo et de uniuersis pecoribus populi data est portio deo pro primogenitis. et haec portio erat Leuitae et pecora eorum. iam si quid genuissent,
Abbreviated transcription (Latin):
Notũ ÷ qđ deistoria contineat quomꝰ ꝑcussasint ꝓͥ mogenita ȩgyptoꝵ
cũ popłs isrł educeret exegypto. Hoc ÷ gͦ qđ in hoc loco indicat᷑ qr
Et quasi ciusa scĩ ficationis hoꝵ : in interitũ & nece ponitilloꝵ Unde &
hic intellegendũ ÷ eẽ quosdã pͥmogenitos etiã inegyptus id ÷ inc̃¬
ꝑcussi fuerint & extinctiscĩficationẽ ꝑcipere isrihelitaꝵ pͥmogeni¬
creaturȩ qͥ principat & potestates iduersis tradux̃ triumphanseos in
renullaten potiusset. Ut dut̃ nob̵ pͥmo genitoꝵ benedicciones do¬
naret. efficit᷑ pͥũ ipse pͥmogenit exmortius ut sit in om̃ib ipse
pͥmatũ tenens & noscredentes resurreccionis suȩ ad sumeret ꝓpͥmi

Expanded text:
ontineat, quomodo percussa sint primogenita Aegyptiorum, cum populus Israel duceretur de Aegypto. Hoc est ergo quod in hoc loco indicatur: qEt quasi causam sanctificationis, horam in interitu et nece ponit illorum. Unde et hic intelligendum est esse quosdam primogenitos in Aegyptiis e: qui nisi percussi fuerint et exstincti, sanctificationem percipere Israelitarum primogenicreaturae, qui principatus et potestates adversas traduxit, triumphans eos in re nullatenus potuisset. Ut autem nobis primitivorum benedictiones donaret, efficitur prius ipse primogenitus ex mortuis, ut sit in hominibus ipse primatum tenens ; et nos credentes resur
Abbreviated transcription (Latin):
stationesq castroꝵ ibiis rahȩlitica agmina & ex tubi as cerne scõꝵ:
xibi illaquȩ hic nc̃ quȩ rimꝰ primitiuoꝵ sacram̃tanmare. Sedego
non audeo illuc solus ascendere non audeome in hos tã setretos miste¬
rioꝵ recess sine ductoritate magni alicuiꝰ doctoris inmergere
ñ solũ int̃riss: & in celis ȩclesias exqͥb & septẽ quasdã ioħs enume
rat lpse tam̃ puulis ostndere uolens ẽẽ quandã p̃cerci etã pn¬

Expanded text:
stationesque castrorum; ibi Israelitica agmina et excubias cerne sanctorum; stationesque castrorum; ibi Israelitica agmina et excubias cerne sanctorum; et ibi illa quae nunc quaerimus, primitivorum sacramenta rimare. Sed ego non audeo illuc solus ascendere; non audeo me in hos tam secretos mysteriorum recessus sine auctoritate magni alicujus doctoris immergere. non solum in terris, sed in coelis Ecclesias, ex quibus et septem quasdam Joannes enumerat , et ipse tamen Paulus ostendere volens, esse quamdam praeterea p
Abbreviated transcription (Latin):
Unde &ebene iuxtahanc plagã effram beniamin & manassecastrapone¬
re p̃cepto didecreas Leuitȩ quoq id arco ꝑximi tabnaculo fuerant
ectereq trib exquattuor plagis cirta eos undiq c̃sistebant : quitinꝰ
illiquoꝵ officiũ erat tab naculi curã gerere sine t̃rore diuino officio
uacarent : cũ asfibi sius foronsec̃ c̃trahostiũ impetũ munirent᷑ lta&
in moderno tẽpore iustã÷ ut popularis ordo ȩcdesasticũ dehisquȩ
impedim̃to uacare possint. Ascendegꝰ nunc auditor si potes & at̃
ad
renis sensib intuitũ m̃tis & ꝑspicatii cordiseleure obliuiscere
paulis ꝓt̃rena sup̃ nubes & sup̃ipsũ glũ m̃tis gressu inade lbire¬
ꝗre tab naculũ dĩ ubi p̃cursor ꝓ nobis introuit iħs & ad sistit
nunc uultiu dĩ int̃pellans ꝓ nobis lbi inquã reꝗre quat̃ nosistosor dines

Expanded text:
Unde et bene juxta hanc plagam Ephraim, Benjamin et Manasses castra poneUnde et bene juxta hanc plagam Ephraim, Benjamin et Manasses castra ponere praecepto Dei decreti sunt. Levitae quoque idcirco proximi tabernaculo fuerant, caeteraeque tribus ex quatuor plagis circa eos undique consistebant, quatenus illi quorum officium erat tabernaculi curam gerere, sine terrore, divino officio vacarent, cum a fratribus suis forinsecus contra hostium impetum munirentur. Ita et in moderno tempore justum est, ut popularis ordo ecclesiasticum de his quimpedimento vacare possint. Ascende ergo nunc, o auditor, si potes, et a terrenis sensibus intuitum mentis et perspicia cordis eleva; obliviscere paulisper terrena; supra nubes et super ipsum coelum mentis gressu incede; ibi require tabernaculum Dei, ibi praecursor pro nobis introivit Jesus, et assistit nunc vultui Dei interpellans pro nobis., Ibi inquam, require quaternos istos ordines
Abbreviated transcription (Latin):
sisterent Porro plagi a qͥloma scđm quã positũ erat alterũ latꝰ tab¬
nacul. eĩq: tenebris desigore uifidelitatis usq ad tẽpꝰdominiq̧ incarnationis
toͥpere ñ destiterat. gentiũ multitudine sigirat. Ubidanaser & nep¬
talĩ castrametari non absurde iuissis exs ꝑ nentib uideis uerbũ dñius
toiuditio dĩ ꝑmultitudinẽ fideliũ exgentib dilatat ȩccłȩ populas
eternũ beatitudinẽ sperare & querere ñ desistit Ocadentilisgͦ plaga
quȩ utrũꝙ parietẽ tab̾naculi recipiens inse iungendo c̃sumat: adim¬
pletionẽ totiũ scȩ uniuersalis ecđȩ quẽ cũ fine hiu mundiꝑficit desig¬
nat quando & ꝑ sccutionẽ antixp̃i credentes inbonis merits ꝓlunt᷑
clecti & hora illa ad ꝓpinquat quando in obliuionẽ m̃tis ꝑpetuȩ im¬
pus traditis iusti addexterã di in ȩt̃nũ cũ dño regnaturi collocabud

Expanded text:
 latus tab latus tabernaculi, eamque tenebris ac frigore infidelitatis usque ad tempus Dominicae incarnationis torpere non destiterat, gentium multitudinem figurat, ubi Dan et Aser et Nephthalim castra metari non absurde jussi sunt: quia spernentibus multitudinem fidelium ex gentibus dilatatus Ecclesiae populus aeternam beatitudinem sperare et quaerere non desistit. Occidentalis ergo plaga quae utrumque parietem tabernaculi recipiens, in se jungendo consummat, ad impletionem totius sanctae universalis Ecclesiae, quae cum fine hujus mundi perficitur designat, quando et persecutionem Antichristi crescentes in bonis meritis probantur electi; et hora illa appropinquat, quando in oblivionem mortis perpetuae impiis traditis, justi ad dexteram Dei in aeternum cum Domino regnaturi collocabuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
diinquaꝵ de nominatione castrametatio filior isrł arcatales¬
niculũ describit᷑: scđm misteriũ c̃uocatione & dispositionẽ sqr̃
ȩcłẽ significat Perorientẽ gͦ ubi intrortꝰ tab̵ naculũ patebat sig¬
nificat initiũ c̃uersitionis & c̃fessionis fidei catholicȩ atq lpti
bu isachar & tabulon de putat᷑. qx c̃fessores x pĩ in habitaculũ for¬
titudinis ubi ꝓmercede laborent ȩt̃na ꝑillũ introtũ habent qͥdã
Quiseq̃tine non anbulat inten cbris s h abelit lum̃ urtȩ Peguo
& racharus ait. Visitauit nos oriens ex alto inluminare his qui&in
tenebris. & umbra mortis sedent. Plaga uͦ australis uexta quãlatꝰ
meridianũ tabernaculi tendebat: antiꝙ illã dĩ plebẽ designat.
quȩ lucẽ scientiȩ legalis iãdudũ accipiens. amore sui conditoris fer¬
iustitiȩ. quatinꝰ hosti nefando qui scđm petriuocẽ tã ꝙ leorugienscir¬
cuit quȩrens quẽ deuoret. necñ & dȩ monio meridiano sẽꝑ armatire

Expanded text:
iliorum Israel circa tabernaculum describitur, secundum mysterium convocationem et dispositionem sanctae Ecclesiae significat. Per orientem ergo ubi introitus in tabernaculum patebat significat initium conversionis et confessionis fidei catholicae atque baptibu Isachar et Zabulon deputatur: quia confessores Christi in habitaculum fortitudinis ubi pro mercede laborent aeterna, per illum introitum habent qui dixit: qui sequitur me non ambulat in tenebris, sed habebit lumen vitae . De quo et Zacharias ait: Visitavit nos oriens ex alto, illuminare his qui in tenebris et umbra mortis sedent . Plaga vero australis, juxta quam latus meridianum tabernaculi tendebatur, antiquam illam Dei plebem designat, quae lucem scientiae legalis jam dudum accipiens, amore sui conditoris ferjustitiae, quatenus hosti nefando qui, secundum Petri vocem, tanquam leo rugiens circuit quaerens quem devoret , nec non et daemonio meridiano semper
Abbreviated transcription (Latin):
bit᷑. cũ hic dicit alienigeni quitetigerit moriet᷑. uolens intelle gi
eosqͥñecñt de cribuleui. Anforte hictetigerit ad obseqũ dixerit seru¬
tutis qđ isolis leuctis deberitab naculo p̃cepit Hincenuĩ loquebat¬

Expanded text:
bitur, cum hic dicat: alienigena qui tetigerit morietur, uolens intellegi bitur, cum hic dicat: alienigena qui tetigerit morietur, uolens intellegi eos, qui non essent de tribu Leui. an forte hic "tetigerit" ad obsequium dixerit seruitutis, quod a solis Leuitis deberi tabernaculo praecepit? hinc enim loquebat
Abbreviated transcription (Latin):
x ministrabunt ei & custodientes custodiasciꝰ & custodias filioꝵ srł ante
tab naculũ testimonq Quas phila cisgret᷑ dex̃ has nr̃i inẽp̃tes aliicusto¬
dias alii excubias int̃ p̃tatis Sed mirũ nisi uigiliȩ meliũ dicunt᷑. quȩ
solent in castris t̃nuoraꝵ obseruitionẽ habere. Vnde scriptũ ÷ QQuarta
noctis pͥtres cudedlicet uigilias Et multis locis scritararũ nr̃i ugilias
int̃ p̃tatis. quasgeci philacas uocant. ubi nulla dibntatio: spatia noct m
tẽ porissignifi cari: Iuodputo &hic accipͥendũ Iuomodo eñ leuitȩ iu¬
bent᷑ obseruare custodias laron & custodias flioꝵ isrł id ÷ philacas
in castris obseruari solent. ꝓpt̃ honorẽ quo seruiebant tabernacu¬
lo inmunes esse debere cũ & ipsos oporteret ꝓpt̃ operatabna cul:
ñ minꝰ uicissi obseruare uigilias que obseruarent᷑ in alus circũquaq
rendõ quomodo dixerit in leuitico quiteagerit ⁊ ab naculũ scifica¬

Expanded text:
todias ejus, et custodias filiorum Israel, ante tabernaculum testimonii. Quas φυλακάς graecus dixit, has nostri interpretes alii custodias, alii excubias interpretati sunt. Sed mirum nisi vigiliae melius dicuntur quae solent in castris ternarum horarum observationem habere. Unde scriptum est, Quarta noctis, post tres uidelicet uigilias. et multis locis scripturarum nostri uigilias interpretati sunt, quas Graeci φυλακάς uocant. ubi nulla dubitatio est spatia nocturni temporis significari: quod puto et hic accipiendum. quomodo enim Leuitae iubentur obseruare custodiain castris obseruari solent, propter honorem, quo seruiebant tabernaculo, immunes se esse debere, cum et ipsos oporteret propter opera tabernaculi non minus uicissim obseruare uigilias, quae obseruarentur in aliis circumquaque rendum quomodo dixerit in Leuitico: qui tetigerit tabernaculum sanctifica
Abbreviated transcription (Latin):
apls dit fact ÷ oboediens patriusq admortẽ mortẽ aut̃ qu¬
cis Et ipse dnis̃ dese ineugło ita ait uimisitme uerixes ł
& ego quȩ audiui ab eohȩc loquor in mundo Ipse uidelicet siliuꝰ
ammiud÷ id ÷ popłi inclyti : quiadepttiarchaꝵ ꝓphetarũ & re¬
gũ ftrpedescendens uenit inmundũ. ut redimeret gen̾ huma¬
nũ Itẽ in principe stirpis effraum accipere possumꝰ eos qͥintente
audiunt & meditant᷑ uerbũ di & hoc ñ inanit̃ sed fructuose age¬
re festinent: ut sint scđmia cobisententiã factores uerbi & ñ audi¬
tores tantũ. qr ad testante ueritate qui cordebono & optomo audien¬
tes uerbu retinent. fructũ affer inpacientia E taliud qdẽ fac̃cen¬
tesimũ aliud aut̃ sexagesimũ aliuduꝰ tricesimũ Forro gamali¬
el siliu phud lasur princepserat intribuminasse Ecce gamaliel¬

Expanded text:
 inquit, obediens Patri usque ad mortem, mortem autem crucis? Et ipse Dominus de se in Evangelio ita ait: Qui misit me, verax est: et ego quae audivi ab eo, haec loquor in mundo . Ipse videlicet est filius Ammiud, id est, pupuli inclyti: quia de patriarcharum, prophetarum et regum stirpe descendens, venit in mundum ut redimeret genus humanum. Item in principe stirpis Ephraim accipere possumus eos qui intente audiunt et meditantur verbum Dei, et hoc non inaniter sed fructuose ageent ut sint, secundum Jacobi sententiam, factores verbi, et non auditores tantum . Quia, attestante Veritate, qui corde bono et optimo audientes verbum retinent, fructum afferunt in patientia: et aliud quidem facit centesimum, aliud sexagesimum, aliud autem tricesimum . Porro Gamaliel filius Phadassur
Abbreviated transcription (Latin):
efficiat᷑. Sic eñ intellgibilis ager que consectaut offerens sacer doti ab co
Sed ipsi qͥait reputabit᷑ Diusioniemi legis latoris intende. que adimodũ scifi¬
care siur consetrare domũ uł agrũ uolertẽ. consecrationẽ prius facere uilt
sic ei p̾cipit redimere quȩ sc̃ificatas. Et tc̃ in ꝗd possidebit eũ hoepeul
dubio mandans. qr oportet qͥ dẽ nos ꝓsacer dotẽ doctrinã ⁊ regulã ⁊ legẽ
nrãm conusatione gubnare. qͣndo eã prius scĩ ficam. s oporter ⁊ ꝑficere

Expanded text:
efficiatur. Sic enim intelligibilis ager, quem consecravit offerens sacerdoti, ab eo efficiatur. Sic enim intelligibilis ager, quem consecravit offerens sacerdoti, ab eo sed ipsi qui agit reputabitur. Divisioni enim legislatoris intende, quemadmodum sanctificare sive consecrare domum vel agrum volentem consecrationem prius facere vult, sicque ei praecipit redimere, quae sanctificata sunt, Et tunc, inquit, possidebit eum, hoc procul dubio mandans, quia oportet quidem nos per sacerdotum doctrinam, et regulam, et leges, nostram conversationem gubernare, quando ea
Abbreviated transcription (Latin):
simul gr̃ȩ uiã quã elegit gobnari ꝑ sacerdotẽ ⁊ ꝓduci uult. hoc eũ sacerdos ex¬
gat. Qđ cũ doceret᷑ ex ꝑfecta & sp̃itali doctrina p̃cepit millomꝰ ei condes cendens.
Peq eñ habet necesse. ut pote qui ꝑdom renouatus ẽ s indoetrina quã accepit
plene ꝑ mancte fac̃. si aut̃ de ÷ illidedono qđ ꝑcepit. deciditq abeo incon¬
ũ satione. hoc ÷ enĩ aliquantũ tẽporis iubelei siue remissionis consecrartagrõ.
recte ri reputabit sacerdos argentũ mannos reliqͦs usq ad annꝗ remessionis si¬
ue ubelei. ut reliquũ ei tẽpꝰ defunat ad penitentiã ⁊ detrahet᷑ exp̃tio Id enĩ
minꝰ fec̃ ⁊ detrim̃to ꝑtulit ⁊ deterius conũsatus ẽ . hoc dono minuit. et in fir¬
mior effectus ÷ ⁊ ꝓpterea abieti̾or. et ñĩã talis ẽ qualis cũ acceperat doꝵ
fuit. Uerũtam̃ ⁊ hic uolens redimere a grusuũ poterit: id ÷ semet ipsom
sucrlonis ꝓ pͥum intellceto. ut intellegens eruditisꝗ suigibnator doctaes

Expanded text:
duci vult, hoc eum sacerdos exigat, quod cum doceretur ex perfecta et spiritali doctrina praecepit nullo modo ei condescendens, neque enim habet necesse, ut pote qui per donum renovatus est, sed in doctrina quam accepit plene eum permanere facit. Si autem deest illi de dono quod percepit, deciditque ab eo in conversatione, hoc est enim aliquantum temporis jubilaei sive remissionis consecrare agrum, recte ei reputabit sacerdos argentum in annos reliquos usque ad annum remissionis sive jubilaei, ut reliquum ei tempus definiat ad poenitentiam? Et detrahetur ex pretio: quod enim minus fecit, et detrimentum pertulit, et deterius conversatus est, hoc dono minuitur et infirmior effectus est, et propterea abjectior, et non jam talis est qualis cum acciperet donum fuit: verumtamen et hic volens sacerdotis proprium intellectum, ut intelligens eruditusque sui gubernator doctorque
Abbreviated transcription (Latin):
singula queꝗ operim̃tis acuelimini suis x obtecta carełimnquentes
in codẽ quosuerant loco ntroduct̃ filios caht Vu adistidofsaũ
deputitis eficiunt eos leuare humeris sus om̃a illa quȩ mañ sucer¬
sent quo ñsolũ c̃tingere sedne intueriquidẽ faserit ñ uelata Sun¬
tellexisti quid historiȩ ordo ẽtineat: ascende nunc ad sploidorẽ ns¬
terii. & legis spiritals̃ lum̃ sipur᷑ tibi : m̃tis oculus auere ieis die¬

Expanded text:
singula quaeque operimentis ac velaminibus suis, et obtecta ea relinquentes, in eodem quo fuerant loco introducunt filios Caath, qui ad istud officium deputati sunt, et faciunt elevare humeris suis omnia illa quae manus sacersolum non contingere, sed nec intueri quidem fas erat non velata. Si intellexisti quid historiae ordo contineat, ascende nunc ad splendorem mysterii, et legis spiritalis lumen, si purus tibi est mentis oculus, contuere. Si quis di
Abbreviated transcription (Latin):
paulus pat̃nitates dic̃ ibi familias posuit latin int̃ pres Sedunꝰ atq
idẽ sermo habet᷑ ingreco Iste s̃ gͦ pat̾nitates ł familiȩ quas paulus
quidẽ iã ortendit incȩlis moxsesdut̃ subfiguris adhuc legalib descri¬
bit int̾ris scđm quis incederenos monet ut possimꝰ cglestib pat̃¬
nitatib sociari Sunt aut̃ ut paulus superiũ ꝓnuntiauit siue familiȩ¬

Expanded text:
Paulus dicit, ibi familias posuit Latinus interpres. Sed unus atque idem sermo habetur in Graeco. Istae sunt ergo paternitates vel familiae, quas Paulus quidem jam ostendit in coelis, Moyses autem sub figuris adhuc legalibus describit in terris, secundum quas incedere nos monet, ut possimus coelestibus paternitatibus sociari. Sunt autem, ut Paulus superius pronuntiavit, sive famili
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpruquȩdĩ unus cuiq distinccio ł mipso uulti ł instatura ł in posi¬
tione ł inabitu. ꝑquȩ uerbi grã paulusqr plulus sit designet᷑ & petrus
quia petrussit & non sit paulus Int̃dũ lut̃ etiã nonuidentib uniũ¬
cuiꝰq signi diuersita sidit ut exuoae & loquȩla agnoscat illũ efse uł
porali uisione cognoscit Hocmͦ arbitror ee eti ĩ ianimis signidiues¬
si Etalteriu quidẽ drumimotꝰ lenioꝵ ÷: mitis placidus. t anquillꝰ.
equalis Alteriũ turbidus elatꝰ asperior. uicitantior. petulantior
Aliuꝰ crcũs pect cautꝰ ꝓtudus. sollicitꝰ inpiger Aliũ defidiosus
neglegens incaut᷑. & in his aliũ plusaliu̾ minꝰ Etaudeo ꝓnuntare
quia fortassis quantas peciȩ uult̃ in ÷ diuersitas hominib: : tanti
& inanimis inuenit᷑ ee differentia fic̃ & sapientissimũ silomo

Expanded text:
ue distinctio, vel in ipso vultu, vel in statura, vel in positione, vel in habitu per quem, verbi gratia, Paulus quia Paulus sit designetur, Petrus quia Petrus sit, et non sit Paulus. Interdum autem etiam non videntibus uniuscujusque signi diversitas datur, ut ex voce et loquela agnoscat illum esse, vel porali visione cognoscitur. Hoc modo arbitror esse etiam in animis signa diversa; et alterius quidem animi motus livor est, mitis, placidus, tranquillus, aequalis; alterius turbidus, elatus, asperior, incitatior, petulantior; alius circumspectus, cautus, providus, sollicitus, impiger; alius desidiosus, negligens, incautus. Et in his alius plus, alius minus. Et audeo pronuntiare, quia fortassis quanta speciei vultus inest diversitas hominibus, tanta et in animis invenitur esse differentia: sicut sapientis
Abbreviated transcription (Latin):
Ysen indeserto synai in tabna culo foederis pͥmadie m̃ sisscđi anno
Altero egressioniseo exegypto Vbi notandũ qđ induo decima
mansione id÷ in solitudone senai ubi mox ses ascendit addñ
descenditq dñs in montẽ senai dans legẽ ppłosuo: ibi fabricit᷑
tabernaculũ ibi p̃cipit̃ uarietas hostiaꝵ: uasoꝵ diuersitas. in¬
dum̃ta pontificis : Nicerdotũ ac leuitaꝵ cerimonie. ibiq enumera¬

Expanded text:
naculo foederis, primo die mensis secundi, anno altero egressionis eorum ex Aegypto. Ubi notandum quod in duodecima mansione, id est, in solitudine Sinai, ubi Moyses ascendit ad Dominum, descenditque Dominus in montem Sinai, dans legem populo suo, ibi fabricatur tabernaculum, ibi praecipitur varietas hostiarum, vasorum diversitas, indumenta pontificis, sacerdotum ac Levitarum caeremoniae: ibique enumera
Abbreviated transcription (Latin):
nans si sane fidei uiderit concordare. non temere ꝓuilita¬
te locutionis ea rephendat Sidut alicubi me errasse in
sensu de phenderit uenia apud le mentissimũ iudicẽ ca¬
ritats instiictu ad monit̾ mihi impetrare festinet : quẽ
nihil infrmitatis humanȩ latet qui etiã nr̃as in firmita¬
pesoiise uscipere &egrotationes portare sanguinẽq suũ
caũt uenerande uat siẽ cor pe tort̃ nnecqfurus ita dleftu¬
sorem habere uolo inrepͣhensionib: suꝑfluis De p̃cor
ergo ut fragilitatẽ meã orationib apud altithronũ ad
aliquid semꝑ suiseruitu explere faciat : & post egressum
ad multoꝵ ꝓfectũ te conseruet in columem: atq in sine
scoꝵ coetui insertũ. &t̾nȩ głe faciat esse consortem

Expanded text:
nans, si sanae fidei viderit concordare, non temere pro vilitanans, si sanae fidei viderit concordare, non temere pro vilitate locutionis ea reprehendat. Si autem alicubi me errasse in sensu deprehenderit, veniam apud clementissimum judicem charitatis instinctu admonitus, mihi impetrare festinet, quem nihil infirmitatis humanae latet; qui etiam nostras infirmitates in se suscipere, et aegrotationes portare, sanguinemque suum erande Pater, sicut correctorem in necessariis, ita defensorem habere volo in reprehensionibus superfluis. Deprecor ergo ut fragilitatem meam apud Altithronum oraaliquid semper sui servitii explere faciat, et post egressum ad multorum provectum te conservet incolumem, atque in fine, sanctorum coetui insertum, aeternae gloriae faciat esse consortem.
Abbreviated transcription (Latin):
monstret̃ qualit̃ deegypto spitali egressi ꝑrubru mare
ma excusatione quanc atanto honere apudte absolue re
ascqr patrũ sententias ad hoc opus undiq colligere ubi u¬
quoq mun elucidatũ coꝵ sententus uel p̃t̃ missũ non ꝓcorU
ignorantia. sed forte ꝓoccupatione Aliqua repperi: celesti uii¬
gra confidens que aperit osmutũ & linguas in fantiũ fecit ce
disertas teptaui pleraq uexta eoꝵ sens uestiga inscrere
nonta men litent᷑: neforte ꝓfraude surti arguerer sedman¬
feste ea agnominis mei p̃notatione de pinxi sic & in alus opts Xui¬
culis nr̃is ĩ merecisse recordor Ut sciret lectorqui sccurita xii¬
te pitru dicti legere posset. quantaq cautela nr̃a rimari x¬
deberea. Sidut aliquacor quȩ posui lectorẽ offenderint
quasi nonrite ꝓlata magis infirmitati atq imperitiȩ mca
deputet qua p̾suptionis eumalitiȩ Eaq diligent exami¬

Expanded text:
monstret qualiter de Aegypto spiritali egressi, per mare Rumonstret qualiter de Aegypto spiritali egressi, per mare Rumam excusationem qua me a tanto onere apud te absolvere et sanctorum Patrum sententias ad hoc opus undique colligere. Ubi quoque minus elucidatum eorum sententiis, id praetermissum non pro eorum ignorantia, sed forte pro occupatione aliqua reperi, coelesti gratia confidens quae aperit os mutorum, et linguas infantium facit esse disertas, tentavi pleraque juxta eorum sensus vestigia inserere, non tamen latenter, ne forte pro fraude furti arguerer: sed manifeste ea agnominis mei praenotatione depinxi, sicut et in aliis opusculis nostris jam me fecisse recordor, ut sciret lector qua securitate Patrum dicta legere posset, quantaque cautela nostra rimari deberet. Si autem aliqua eorum quae posui lectorem offenderint, quasi non rite prolata, magis infirmitati atque imperitiae meae deputet, quam praesumptioni seu malitiae, eamque diligenter exami
Abbreviated transcription (Latin):
eius uiȩ pulchrȩ : om̃s semitȩ eius pacifice. Lignum
uitȩ his qui adp̃henderint eã: & quitenuerit eã beatos
Filimi Audi doctrinã patris tui id ÷ di. et nondisce¬
das alege matris tuȩ. ide sa pientiae. Coronã enim
gratiarũ dabit capitituo. ĩd ⁊ xp̃c̃n. & torquis
aurea sit circa collumtuum id est sp̃s scsꝰ.
cui est gła insȩ cola sȩculorua
librum multiplicib misterioꝵ obscu¬
ritatib inuolutũ scoꝵ patrũ sententiȩ
ꝓdunt: quia ibi numerꝰ filioꝵ isrł mistice describitus
& singularũ tribuum castra metatura circa taberna¬
uitaꝵ inministerio dei distributio atq oblatio prin¬
cipũ scđm conuenientiã duunoꝵ sacramentoꝵ pͣsigu¬
rat᷑. Norussime quoq post plurima diuersarũ rerum
atq effectuum explicita misteria: ommum mansionũ
abegepto usq adtrã reꝓ missionis in quib israhelitȩ tran¬
seundo castra metatis̃ catalogus enume rait᷑. ut nobis de¬

Expanded text:
lchrae, omnes semitae illius pacificae . Lignum vitae est his qui apprehenderint eam, et qui tenuerit eam beatus: fili mi, audi doctrinam patris tui, id est Dei, et non discedas a lege matris tuae, id est sapientiae: coronam enim gratiarum dabit capiti tuo, id est Christum, et torques aurea sit circa collum tuum , id est Spiritus sanctus, cui est gloria in saecula saeculorum. librum multiplicibus mysteriorum obscuritatibus involutum, sanctorum Patrum sententiae produnt: quia ibi numerus filiorum Israel mystice describitur, et singularum tribuum castrametatura circa tabernaUbi Levitarum in ministerio Dei distributio atque oblatio principum, secundum convenientiam divinorum sacramentorum praefiguratur. Novissime quoque post plurima diversarum rerum atque effectuum explicita mysteria, omnium mansionum ab Aegypto usque ad terram repromissionis, in quibus Israelitae transeundo castrametati sunt, catalogus enumeratur; ut nobis de
Abbreviated transcription (Latin):
liarũ castra collocent filuisr ł ex aduerso incirtuitu tab niculites¬
timonii Moy ses dic̃ homo scđmordinẽ suũ & scđm signi siui & se¬
cundũ domosfamiliaꝵ suuꝵ incedat in castris & niuł dic̃ om̃a honeste¬
& in paulo: Scđ m ordinẽ moy ses incedi mandat incastrs scđm ordinẽ
bat in caftris custadiri ordinẽ iu bet : pauł ueꝰtã ꝓ eugłu mnist̃ nso¬

Expanded text:
tra collocent filii Israel ex adverso in circuitu tabernaculi testimonii. Moyses dicit: Homo secundum ordinem suum, et secundum signa sua, et secundum domos familiarum suarum incedat in castris; et in Paulo? Secundum ordinem Moyses incedi mandat in castris, secundum obat, in castris custodiri ordinem jubet; Paulus vero, tan
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc nimirũ scđm moralitatẽ insinuat salua side allegorie. ꝓmͥf
nistris ȩccłȩ ordinessuos honeste inqͥb positis seruent : nec maio¬
raappetant quã suu̾ loc ex poscit Mistice dũt plagaorientalis
ortũ sideisignisicat : ubi mox sesqͥ int̃ pͣtat᷑ deaꝰ supt᷑. & aaron hoc

Expanded text:
Hoc nimirum secundum mortalitatem insinuat salva allegoria, quod Hoc nimirum secundum mortalitatem insinuat salva allegoria, quod ministri Ecclesiae ordines suos honeste in quibus positi sunt servent, nec majora appetant quam suus locus exposcet. Mystice autem plaga orientalis ortu
Abbreviated transcription (Latin):
digni eligant᷑ Unde & piuł pcepit epm̃ in repͣhensibilẽ ẽẽ: uniũ
uxoris urũ. castũ sobriũ pradentẽ. pudicũ . ornatũ ospitalẽ. docto
suȩ doriui bene pͣpositũ. filios habentẽ subditos cũ omĩ castitate
Preterea qđ decastra metatione filioꝵ lȩui cõ memoratũ ÷ ordode¬
centissimꝰ in hoc ostendit̃. id ÷ ut qͥ pͥmierant in ordine orientis pla¬
gã obseruarent. ut moẏses& Aaron cũ filuissuis habentes custodiã
scũ arii inmediofilioꝵ ifrł: deinde caatdntȩ unde moyses & aaron
ortifuerant meridianã plagã obtinebant. subcura elea zari facer¬
dotis ꝗ maior fuit infilus aaron Post hosger sonitȩ ad occidentale
pligã castrametatis. similit̃ subcura eleitari s acer docis positi
Nouissimi aut merarite ad septẽ trionalẽ plagã suacastra meta¬
bant̃: subcustodia & dispositione it hamar silis aaron uiioris

Expanded text:
digni eligantur. Unde et Paulus praecepit episcopum irreprehensibilem esse, unius digni eligantur. Unde et Paulus praecepit episcopum irreprehensibilem esse, unius uxoris virum, castum, sobrium, prudentem, suae domui praepositum, filios habentem subditos cum omni castitate . Praeterea quod de castrimetatione filiorum Levi commemoratum est, ordo decentissimus in hoc loco ostenditur, id est, ut qui primi erant in ordine, orientalem plagam observarent, ut Moyses et Aaron cum filiis suis habentes custodiam sanctuarii in medio filiorum Israel; deinde Caathitae, unde Moyses et Aaron orti fuerant, meridianam plagam obtinebant sub cura Eleari sacerdotis, qui major fuit in filiis Aaron. Post hos Gersonitae ad occidentalem plagam castrametati sunt, similiter sub cura Eleazari sacerdotis positi. Novissime autem Meraritae ad septentrionalem plagam castrametabantur, sub custodia et dispositione Ithamar filii Aaron junioris.
Abbreviated transcription (Latin):
Inresurreccione enĩ neq nubent neq nubent᷑. s s̃ sic̃ angłidi incȩlo
Tresgͦ silii lȩi eosdẽ scõs p̃dicatores designant scȩ̃ trinitatis c̃ fessione
insignes atq fide spe & caritate ualde ad mirabiles Nec huic exposi¬
tiomi eoꝵ nominũ int̃ p̃tatio ali quomͦ repugnat. sed ualde c̃ cordit
nt̃p̃tat᷑ enĩ gerson aduen& & cattꝰ pacientia ł molaresdentes. merari
amara siuea maritudo Iuicũq enĩ minis teriodiuuno rite mancipit᷑.
aduenã se & peregrinũ in hoc mundo. ee agnoscit: & pacientiȩ operã
dans. uerbũ diuinũ dene discretionis molere atq cõminuere scđm
auditoꝵ qualitatẽ ñ degectat insuꝑ& sibi amare scere scłm ostendens
alios amundi uoluptatib auertere atq reuocare ñ cessat Higͦ abuno
m̃se ȩtatis innumerũ mittunt᷑. ꝙ ualde decens ÷ utinitiũ ẽuersatio¬
nis scõꝵ doctoꝵ dõdicet: nepͥmulta scelera uituperabiles effecti

Expanded text:
In resurrectione enim neque nubent neque nubentur, sed sunt sicut angeli Dei in coelo. Tres ergo filii Levi eosdem sanctos praedicatores designant, sanctae Trinitatis confessione insignes, atque fide, spe et charitate valde admirabiles. Nec huic expositioni, eorum hominum interpretatio aliquo modo repugnat, sed valde concordat. Interpretatur enim Gerson advena; et Caath patientia vel molares dentes; Merari amara sive amaritudo. Quicunque enim ministerio divino rite mancipatur, advenam se et peregrinum in hoc mundo esse agnoscit; et patientiae operam dans, verbum divinum dente discretionis molere atque comminuere secundum auditorum qualitatem non detractat. Insuper et sibi amarescere saeculum ostendens, alios a mundi voluptatibus avertere, atque revocare non cessat. Hi ergo ab uno mense aetatis in numerum mittuntur, quia valde decens est ut initium conversationis sanctorum doctorum Deo dicetur, ne post multa scelera vituperabiles effecti,