comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ relinquerent᷑ s crim hominim amator sit deus nec quenguam uelit̃
sb̾t̾tio iam captutas munebat ⁊ ao huc ad salitem hortabatur deus
trrbuens ⁊ ante unumdiem locum pmñe unde scciptum est usq adcapti¬
iittatem ierłm ⁊ nsq ad quintum mensrm aphasse icreni aur. Iam hos¬
tunn unda. struxxerant mantis. ⁊ nichominits ħ ꝯicebat deus eire captimi scĩ
piecates sic nos pp̃pecc̃a trademur sp̃itali nab̃. unde quos tradidi sathane ut¬
discant nonblasphemarẽ putas qñt malum est peccarent tradaris sathane
faciet ma ut mandet nibto ne pluant super uineam ymrbiem. ꝓpe est ego

Expanded text:
ti relinqueretur. Sed cum hominum sit amator Deus, nec quemquam velit sub tertio. Jam captivitas imminebat, et adhuc ad salutem hortabatur Deus, tribuens et ante unum diem locum poenitentiae. Unde scriptum est et usque ad captivitatem Jerusalem, et usque ad quintum mensem prophetasse Jeremiam . Jam hostium vincula exstrinxerant manus, et nihilominus haec dicebat Deus: Ecce captivi facti pietates, sic nos propter peccata trademur spirituali Nabuchodonosor. Unde catoribus. Puta quantum malum est peccare, ut tradar Satanae faciat nisi ut mandet nubibus ne pluant super vineam imbrem? Quapro
Abbreviated transcription (Latin):
prestolantes quib mne necõe est ꝑsingła opuscula respondere ⁊ hec pati¬
or qi nos cogitis opdula ⁊ enstochium ceterum ad comꝑendium ma¬
lirectius fuerat modum furorieorum silentio meo ponere quam cotidi¬
e nomi aliquid scriptitantem in uidorum insidias ꝓuocare ÷.
nim tres dies ⁊ nunue erat subu̾tenda. Noluit deus cum suentio punire
ad huc tres dies ⁊ nuue̾ subu̾tetur̃ ne ꝑirent .s. qui dampnati erant s
runt ⁊ d̃ntes adloth est ne aliquis tibi gener hic ant filii aut filie. ⁊ c̃.
nec q ignorabant non ẽẽ cos sequicturos loth s ostenderunt suam pa¬
riter ⁊ euis qui eos miserat b̾ngnitatem ⁊ amorem. Simile quidam

Expanded text:
quibus me necesse est per singula opuscula respondere. Et hoc patiquibus me necesse est per singula opuscula respondere. Et hoc patior, quia vos cogitis. Caeterum ad compendium mali, rectius fuerat modum furori eorum silentio meo ponere, quam quotidie novi aliquid scriptitantem invidorum insaniam provocare.nim tres dies, et Ninive erat subvertenda. Noluit Deus cum silentio perire Adhuc tres dies, et Ninive subvertetur , ne perirent qui condemnati erant, sed runt, haec dicentes ad Loth: Est tibi hic aliquis gener, aut filii, aut filiae ? Neque enim ignorabant non esse eos secuturos Loth, sed ostenderunt suam pariter, et ejus qui eos miserat, benignitatem in homines et am
Abbreviated transcription (Latin):
eremias ꝓpħa cui hic ꝓlogus scribitur sormonc̃ quidem apid hebreos
ysaia et oscẽ et quibdam aliis ꝓpħis indetur ẽẽ rusticior s sensibus
quo natus est accidit fuit enim anathothithes qui est usq hodie uiculus
tribus ab ierosolimis distans milib sacerdos ex saccrdotib et inmatris u¬
tero sanctificatus uirgmitate sua enangłicum iurum xp̃i eocłie dedica
hic naticinari exorsus est puer et captuntatem urbis atq inde non solum
sp̃n s et ocłis carnis intuitus est. iam .x. trrb isrł assyrii inmedos traustr¬
lerant iam terras eorum colomie gentium possidebant. unde uiuida tm̃ ⁊¬
beniamm ꝓpħauit et cruitatis sue riunas qnadiuplici alphabeto plan¬
xit. qd nos mensure metri u̾sibq reddilumus. prcterea ordinem usionũ
qui a pud grecos ⁊ latinos omuino confusus ad pristinam fidem correxi¬
mus librum autem baruch notarii eins qui apud hebreos misquam
legitur. nec ħetur. pretermis ous ꝓ his omnib maledicta ab hemuł

Expanded text:
tur, sermone quidem apud Hebraeos Isaia et Osee et quibusdam aliis prophetis videtur esse rusticior, sed sensibus co ei in quo natus est accidit. Fuit enim Anathothites, qui est usque hodie viculus, tribus ab Jerosolymis distans millibus; sacerdos ex sacerdotibus, et in matris utero sanctificatus: virginitate sua evangelicum virum Christi Ecclesiae dedicans. Hic vaticinari exorsus est puer: et captivitatem urbis atque Judaeae, non solum spiritu, sed et oculis carnis intuitus est. Jam decem tribus Israel Assyrii in Medos transtulerant: jam terras earum, coloniae gentium possidebant. Unde in Juda tBenjamin prophetavit: et civitatis suae ruinas quadruplici planxit alphabeto, quod nos mensurae metri versibusque reddidimus. Praeterea ordinem Visionum, qui apud Graecos et Latinos omnino confusus est, ad pristinam fidem correximus. Librum autem Baruch, notarii ejus, qui apud Hebraeos nec legitur, nec habetur, praetermisimus: pro his omnibus maledicta ab aem
Abbreviated transcription (Latin):
Duios nr̃os ut plagis fiioꝵ
discerets quod aust̾iori cu¬
tandi eẽtis medicamnie et
ne forsitan diẽtis peccantes
corripere noliusti

Expanded text:
stros. Ut plagis filiorum disceretis, quod austeriori curandi essetis medicamine, et ne forsitan diceretis, peccantes corripere noluisti
Abbreviated transcription (Latin):
de terra babylorus ut annũ¬
tient insyon. ultionem dñi
uernr̃i. ultionem templi eur᷑
annuntiate inbabylone pli¬
mis. omĩb qui intendunt
arcum consitite adu̾sus eam
ꝓgyrum et nullus enadat
Redoite ei scd̃m opus suũ
iuxta om̃ia que fecit facite

Expanded text:
de terra Babylonis, ut annuntient in Sion ultionem Domini Dei nostri, ultionem templi ejus. Annuntiate in Babylonem plurimis, omnibus qui tendunt arcum: Consistite adversus eam per gyrum, et nullus evadat: Reddite ei secundum opus suum: juxta omnia quae fecit, facite
Abbreviated transcription (Latin):
tatonum
meduus a
dũo uenisse
ignem testa¬
tur. unde
castigatur
et eruditurꝰ
et qr sentit
doctrine dei
recia doram
eipãta con

Expanded text:
tationum medullis a Domino venisse ignem protestatur. Unde castigatur, et eruditur. Et quia sentit doctrinae Dei retia coram expansa, con
Abbreviated transcription (Latin):
bitis qui posui harenam ter¬
minum mari preceptumq
sempiternum quod pretere¬
bit ⁊ ꝯmouebuntur ⁊ non poterunt et intumescẽt
fluctus eius ⁊ non transibunt illud ppło antem hu¬
ic fcm̃ est cor increcdulum ⁊ exaspani Secesserũt
et abierunt ⁊ nondix̾unt in corde suo. metuamus
serotinam in tp̃r suo plenitudinem aunue mes¬
sis custodientem nobis. iniquitates nr̃e seclina¬
uerunt hec ⁊ pecc̃a nr̃a pro¬
hibuerunt bonum a nobis
quia inuenti in ꝓpfosunt

Expanded text:
bitis qui posui harenam terminum mari praeceptum sempiternum quod non praeteribit et commovebuntur et non poterunt et intumescent fluctus eius et non transibunt illud populo autem huic factum est cor incredulum et exasperans recesserunt et abierunt et non dixerunt in corde suo metuamus Demporaneam et serotinam in tempore suo plenitudinem annuae messis custodientem nobis iniquitates nostrae declinaverunt haec et peccata nostra prohibuerunt bonum a nobis quia inventi sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ut annuntiet regi babylonis quia capta et cuuitã
a summo usq adsummumt et uada preoccupata
sunt et paluces incense sunt igni et uiribeͣllatoreᷤᷤ

Expanded text:
ut annuntiet regi Babylonis, quia capta est ejus civitas a summo usque ad summum: et vada praeoccupata sunt, et paludes incensae sunt igni, et viri bellatores
Abbreviated transcription (Latin):
rebunt celi de super eo qũ lequ¬
tus sunt cogitaui. ⁊ non peni¬
tuit me nreadu̾sus sumabeo
a uoce equitis et mittentis sa¬
gutam fugit omnis cuutas
ingressi sunt ardua et ascendẽ

Expanded text:
rebunt caeli desuper eo quod locutus sum cogitavi et non paenituit me nec aversus sum ab eo a voce equitis et mittentis sagittam fugit omnis civitas ingressi sunt ardua et ascende
Abbreviated transcription (Latin):
natos farioris ad u¬
res fuisse ⁊ talia ges¬
sisse ꝑhibentrit᷑ iisi
.n. muliebria simnii¬
late uirtutis in aĩo
dectarentur concep¬

Expanded text:
tos favoris adures fuisse, taliaque gessisse perhibentur; quia si non muliebria simulatae virtutis animo sectarentur, non
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ omnes potentes et principes eme n̾ba hee. ⁊ que¬
siuit rexinterficere eum et audunt urias et ti¬
muit fugitq et ingressus est egyptum et mi¬
sit rex ioachim iuiros me

Expanded text:
et omnes potentes, et principes ejus, verba haec: et quaesivit rex interficere eum. Et audivit Urias, et timuit, fugitque et ingressus est Aegyptum. Et misit rex Joacim viros
Abbreviated transcription (Latin):
uomiam fuit uiduatus
irł et iuda a domino deo su¬
o domino ecertituum t̾ra ã
eorum replet a est delicto a sã

Expanded text:
on fuit viduatus Israel et Juda a Deo suo Domino exercituum: terra autem eorum repleta est delicto a sa
Abbreviated transcription (Latin):
sorrus est retemias
alius ysaqae uł mo¬
ytes et ceu. hos the¬
santos aostistit ũs
indeis ⁊ dedit nobis
ulis elogina dei ⁊ p
eadata nobis hñt
q non intelligunt..

Expanded text:
saurus est Jeremias, alius Isaias, vel Moyses et caeteri. Hos thesauros abstulit Deus Judaeis, et dedit nobis: illis eloquia Dei , et postea data nobis. Habent sed non intelligunt.
Abbreviated transcription (Latin):
alde sublimitatem eius et arco¬
gantiam ⁊ supbiam. ⁊ altitu¬
dinem cordis illius. Ego suoa
it dñs iactantiam eius. ⁊ atro
gantiam qd̃ non sit iurta eam

Expanded text:
alde sublimitatem eius et arrogantiam et superbiam et altitudinem cordis illius ego scio ait Dominus iactantiam eius et quod non sit iuxta eam
Abbreviated transcription (Latin):
filuis eorm post eos et feri¬
am eis pactum sempiternum
⁊ non desinam eis bnfacere et
timorem meum dabo incoise¬
eorum ut non recedant a me

Expanded text:
filiis eorum post eos, et feriam eis pactum sempiternum, et non desinam eis benefacere, et timorem meum dabo in cot non recedant a me
Abbreviated transcription (Latin):
ctis dieb Et fc̃m est u̾bum
dm̃ adieremiam dicens hec di¬
pactumt meum cum die. Et
intp̃ie suo ⁊ pactum meum ir¬
titum ẽẽ pot̾it cumo scruo meo¬

Expanded text:
ctis diebus. « Et factum est verbum Domini ad Jeremiam, dicens: Haec dipactum meum cum die, et in tempore suo: et pactum meum irritum esse poterit cum David servo meo
Abbreviated transcription (Latin):
Quasicum tp̃ia pietereant
⁊ estati suocedat auꝑtump¬
nus et hyme arborum ca¬
denit foua delonge cuncta
indebitis nec ex eis cibran
capictis:.

Expanded text:
Cum tempora praetereant, et aestati succedat autumnus, et hyeme arborum cadant folia: de longe cuncta videbitis nec ex eis cibum capietis.
Abbreviated transcription (Latin):
tiet recemꝑti offeruntur et iniquitas et
furor aou̾sariorum et cogitatoes udemp¬
nanturꝰ et mira capius es corporis uni¬
tas declaraturꝰ. Redemptor uite mee alii dẽ¬
saror redemptio menbrorum sefensio
uero capius ⁊ corporis est. recemptiergo

Expanded text:
et redemptio offertur, et iniquitas, et furor adversariorum, et cogitationes condemnantur, et mera capitis et corporis unitas declaratur. Redemptor vitae meae; alii, defensor. Redemptio membrorum, defensio vero capitis et corporis est
Abbreviated transcription (Latin):
quas non non nouerunt ip¬
si et prẽs eorum ⁊ mittam pꝰ
eos gladium donec ꝯsuman¬
tur hec dicit dñs eceratum
Tontemplamini et uocate
lamentatrices ⁊ ueniant.⁊ ad
eas que sapientee sunt mitti.¬
ce et ꝓperent sestinent et assu¬
mant super nos lamentum
declucant oili nostrilaccumas
et palpebre nre sefluant aquis
quia uor loanentatois audi¬
uastati sumus ⁊ confusi ue

Expanded text:
noverunt ipsi et patres eorum: et mittam post eos gladium, donec consumantur. Haec dicit Dominus exercituum: Cotemplamini, et vocate lamentatrices, et veniant: et ad eas, quae sapientes sunt, mittite, et properent: festinent, et assumant super nos lamentum: Deducant oculi nostri lacrymas, et palpebrae nostrae defluant aquis. Quia vox lamentationis audivastati sumus et confus
Abbreviated transcription (Latin):
Audite ergo ⁊ ẽ superlus
dixit nocate lamentratri¬
ces ⁊ c̃ nunc qiͣ presentes
alloquiturꝰ insugiuatoẽ
sacerdotum atq doctorũ
⁊ utrorum ominum ut
illis adoctrina sessantu
mulities andiant uerbũ
dominiz.

Expanded text:
Audite ergo. Superius dixit: vocate lamentatrices, etc. Nunc quasi praesentes alloquitur, in suggillationem sacerdotum, atque doctorum, et virorum omnium: ut illis a doctrina cessantibus, mulieres audiant verbum Domini.
Abbreviated transcription (Latin):
tur et lauatur sponsa sponsi conplerib socian¬
da. hoc cotatur ut gandeat ut soli sponso urh̾e¬
ebriatus dedicit aquam lacrimaꝵ. undẽ eci¬
tor ⁊c. Quociens eccłia tribiliat̾or afficit᷑
Quociens auxaio dei desoiatur ad lacrimas qͥs
ext̾us monente non ad est ꝑaditus qui eam
instruat ⁊ erud iat int̾us ꝓpierea fut fai
ens ꝑditi ⁊ inuaiescit municus. Qiusquis

Expanded text:
ur et lavatur sponsa, sponsi complexibus socianda Hoc dotatur ut gaudeat, et ut soli sponso inhaeebriatus deducit aquam lacrymarum. Unde tor, etc. Quoties Ecclesia tribulationibus afficitur, quoties auxilio Dei desolatur; toties ad lacrymas quasi exterius monente, non adest Paracletus, qui eam instruat et erudiat interius, propterea fiunt filii ejus perditi, et invalescit inimicus. Quisquis
Abbreviated transcription (Latin):
ui iugum regis babylonis aohuc duo anni di¬
erum et ego referri faciam ad locum istum. om¬
nia uasa domini que tuut nabuch rex babylo¬
nis deloco isto et transtulit ea inbabylonem

Expanded text:
i iugum regis Babylonis adhuc duo anni dierum et ego referri faciam ad locum istum omnia vasa Domini quae tulit Nabuchodonosor rex Babylonis de loco isto et transtulit ea in Babylonem
Abbreviated transcription (Latin):
uitionis ut sumat uind c̃am
demmicis suie Heuorabit
gladius et saturabitur et in¬
ebuabitur sanguine eorum
uictima enim dñi execcituum
int̾m aquilonis iuxta flumẽ
eufraten asbende ingalaache

Expanded text:
ultionis ut sumat vindictam de inimicis suis devorabit gladius et saturabitur et inebriabitur sanguine eorum victima enim Domini exercituum in terra aquilonis iuxta flumen Eufraten ascende in Galaad e
Abbreviated transcription (Latin):
ocẽ mense .u. uastat᷑
cuittas q̃ penthaten¬
cum dexpexit .xͣ. die
mensis qr decalogo
legis ꝯtra fecit blan¬
diens srbi desecurita¬
te ꝓscõrum locorimu
ħitatoe unde supra
Nolite ꝯfidere mu̾bie

Expanded text:
e: Mense quinto vastatur civitas, quae Pentateuchum despexit, decima die mensis, quia decalogo legis contraria fecit, blandiens sibi de securitate pro sanctorum locorum habitatione; unde supra: Nolite confidere, e
Abbreviated transcription (Latin):
ropterea omnes qui come¬
punt te deuorabuntur ⁊ unm̾¬
si hostes tu icaptuntatem d¬
ucentur. et qui te uastant uas¬
tabuntur cunctosq predatores tuos dabo inpredam.
obducam enim cicatricem tibi et auulueribus turs
sanabo te dicit comnus. quia eiectam uocau̾unt te
syon. hec est que non hebat requirentem Hec cli¬
cit cominus esce ego ꝯũtam

Expanded text:
ropterea omnes, qui comedunt te, devorabuntur, et universi hostes tui in captivitatem ducentur: Et qui te vastant, vastabuntur, cunctosque praedatores tuobducam enim cicatricem tibi et a vulneribus tuis sanabo te dicit Dominus quia Eiectam vocaverunt te Sion haec est quae non habebat requirentem haec dicit Dominus ecce ego
Abbreviated transcription (Latin):
ut meus ignis tua que in
tesunt ligna ꝯsumat ⁊ fe¬
uarm est et scipulam now
est causaergo ardoris indo¬
mino s inhis qui fomenta
mirastrant incendio.
fuistisemper huic popino
delinquenti s quia ⁊̃ ꝯtra me erecit temeritatem
anno tiberi cessris usq cco
sirbu̾sionem tempunume¬

Expanded text:
ut meus ignis tua quae in te sunt ligna consumat et fenum et stipulam. Non est ergo causa ardoris in Domino, sed in his qui fomenta ministrant incendio. Vfuisti semper huic populo delinquenti, sed quia etiam contra me erexit temeritatem anno Tiberii Caesaris usque ad subversionem templi nume
Abbreviated transcription (Latin):
mino hunis alphabeni de¬
uitatis et paslionis ip̃i
ctecclie laboiantis ut ecra
⁊n̾sus preces emitcit et
ꝓmittit se demceps melo¬
r̃a sꝑare p̾titonim obli¬
gno mist̾io eẽ p̾notata
quib mague intelligen¬
tieꝰ sacramentis. qrͣ mecto
steriis obumbiaturꝰ qui¬
um ⁊ nttet lacrunas aĩas
renearet intelligentu.

Expanded text:
lphabeti demiserias, et passionis Christi et Ecclesiae laborantis; ut etiam conversus preces mittit, et promittit se deinceps meliora sperare, praeteritorum obligno mysterio esse praenotata, quibus magnae intelligentiae sacramentis quasi metro steriis obrumbatur, quium, et inter lacrymas animos recrearet intelligentium.
Abbreviated transcription (Latin):
licia. sua facti sunt michi om¬
nes sodoma ⁊ omnes hitato¬
res eius quasigomorra. Propterea hec trient dns
ecercitirum ad ꝓpħas esce egocibabo eos aibsinthio
etͦpotabo eos felle. a ꝓpħis enim iersm egressa est

Expanded text:
litia sua facti sunt mihi omnes Sodoma et habitatores eius quasi Gomorra propterea haec dicit Dominus exercituum ad prophetas ecce ego cibabo eos absinthio et potabo eos felle a prophetis enim Hierusalem est
Abbreviated transcription (Latin):
IeRe. mouet ⁊ predicit ne
fabere ꝯ peslatur que inni¬
niuitis ꝓbamus quib est
predc̃a suĩa ut immentem
furorem decliuarent penĩas.¬

Expanded text:
e. Monet et praedicit, ne facere compellatur quae in Ninivitis probamus, quibus est praedicta sententia, ut imminentem furorem declinarent poeni
Abbreviated transcription (Latin):
Axhunc montem ꝑtinet᷑
uidei heretiai biasphemi
⁊ omnes imꝑii qui per¬
durant inmalicia necꝯ
itturtur ut fiant laꝑides
liginosus ꝓpͥtenebias a¬
te equum quasi brucum aculeatum sanctificate
contra eam gentes reges medie duces eurs ⁊ unmͥ¬
sos magistratus eius cunctamq t̾ram potestatestatiᷤ
eius et commouebitur t̾ra ⁊ turbabitur quia eui¬
toiluimmuen cegitatio dñi ut ponat t̾ram
babylonis cesertam et inh̃itabilem. Sessau̾unt
tum est robur eorum et fcĩ sunt qiͣ̃ inulietes incen¬
sa sunt tab̾nacła eiuis contrsti sunt uectes eius ẽ

Expanded text:
hunc montem pertinent Judaei, haeretici, blasphemi, et omnes impii, qui perdurant in malitia, nec convertuntur ut fiant lapidesliginosus, propter tenebras te equum quasi bruchum aculeatum. Sanctificate contra eam gentes, reges Mediae, duces ejus, et universos magistratus ejus, cunctamque terram potestatis ejus. Et commovebitur terra, et turbabitur: quim cogitatio Domini, ut ponat terram Babylonis desertam et inhabitabilem. Cessaverunt tum est robur eorum, et facti sunt quasi mulieres: Incensa sunt tabernacula ejus, contriti sunt vectes ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
ernos intp̃ie siccitatis ⁊ aq̃
penuriatibi peccamimus et
malum coram te fecimuts in¬
um prestolamut or. uentut
qui saluas isrł. non suo mito
Indci hunc locum sic expont
Quare se gregas te appło
meo ⁊ quasi mator ꝓpter
luniui horc itfrigerium ñ
curas quali utaris hospi¬
cio s ad alia transiturus
nonsaluas ꝓpłm tuum. Et
templum quondam inli¬

Expanded text:
et nos in tempore siccitatis aquarumque paenuria: ‛tibi peccauimus et malum coram te fecimus, tuum praestolamur aduentum, qui saluas Israhel non suo merito. daei hunc locum sic intelligunt: Quare segregas te a populo tuo? et quasi viator propter unius horae refrigerium, non curas quali utaris hospitio, sed ad alia transiturus non salvas populum tuum, et templum quondam in
Abbreviated transcription (French):
me qui est manathoth
append i ei argentum .uii. stutes¬
et .ui igenteos et scripsi in li¬
bro et signaut et ad hibui nͥ¬
testes et appendi argentum istos¬
tera et accepi librum possessio¬
nis signatum et scipulationes
et rata et signa sorsems et

Expanded text:
 qui est in Anathoth, et appendi ei argentum septeem argenteos; et scripsi in libro, et signavi, et adhibui testes, et appendi argentum in statera. Et accepi librum possessionis signatum, et stipulationes, et rata, et signa forinse
Abbreviated transcription (Latin):
hannam filium chareẽ et uniu̾sos principes bella¬
torum qui erant cum eo letati sunt et reu̾sus est
omnis ppłs quem ceperat hysmael in masphaib
ren̾sirꝰ ꝙ abiit adiohannam suium charce. ys¬
mael autem filius nathame fugit cum octo ui¬
ris afacie iohanna et abiit ad filios amon. Lu¬
lit ergo iohanna filius charee et om̃s principes
bellatores qui erant cum eo uniu̾sas reliquias
quas recdux̾at ab hysiael fiuo nathanie de mas¬
phath postquam pcussit godoliam fuium ai¬
cham fortes uiros adprelium et muliegres et pri¬
eros et eunuchos quos reduxat ad gabaon et a¬
bierunt et sederunt pegrinantes inchanaan quẽ
est uixta bethleem ut ꝑgent et introirent egi

Expanded text:
hannan filium Caree, et universos principes bellatorum, qui erant cum eo, laetati sunt. Et reversus est omnis populus, quem ceperat Ismael, in Masphath: reversusque abiit ad Johannam filium Caree. Ismael autem filius Nathaniae fugit cum octo viris a facie Johannan, et abiit ad filios Ammon. Tulit ergo Johannan filius Caree, et omnes principes bellatorum, qui erant cum eo, universas reliquias vulgi, quas reduxerat ab Ismael filio Nathaniae de Masphath, postquam percussit Godoliam filium Ahicam: fortes viros ad praelium, et mulieres, et pueros. et eunuchos, quos reduxerat de Gabaon. Et abierunt, et sederunt peregrinantes in Chamaam, quae est juxta Beth-Leem, ut pergerent et introirent Aeg
Abbreviated transcription (Latin):
tas cobusta cãu fragilia. sic reꝓbi pobstinatoem duri sunt perꝰ
uitam fradiles nisllo ꝓiedicatois iacło penetrantur qr scito pianẽ¬
mulier quam ceclistim ꝑsuasit ⁊ comedi mulier quoq culꝑam
retorquens in secpentem obligat manctorem hoc scuto ꝓ tectus sa¬
isum ego. Nescio due frandinenta humilitas ⁊ faisa negatio. Nũ
dei patĩa abutit᷑ ⁊ digna inditi metriece dedignat᷑ nesigno huius
litcere munitur. Nulttat᷑ uirta dampnators mudcã qui nonsolum¬

Expanded text:
ta, casu autem fragilia. Sic et reprobi per obstinationem duri sunt, per vitam fragiles, nullo praedicationis jaculo penetrantur, quia scuto praMulier, quam dedisti mihi, persuasit, et comedi; mulier quoque culpam retorquens in serpentem, obliquat in auctorem. Hoc scuto protectus Casum ego? Nescio, Domine; fraudulenta humilitas, et falsa negatio: NunqDei patientia abutitur, et signa judicii metuere dedignatur, nec signo hujus litterae munitur, et
Abbreviated transcription (Latin):
qͥr ergo Signficatoem ut fugerent a facie arcul¬
ut qr obdurati sedegtes incathedia pestienti¬
e et surgentes cͣ dum tanquam puluis afa¬
ne t̾re sb̾celis ꝯtecent᷑ qr nec celum eẽ nec celestrb dncipliue uoluerunt
insherere. qui .n. xp̃m ⁊ menbra euis ꝑsequrtisunt lure infuroris ꝑsequ
litt᷑a nioce eccłie pͥmissum ẽ Ing̾cliat᷑ om̃e malum eoꝵ coram te ⁊ dem̃¬
cemia eos ꝓ .o.l.e. sicut᷑ uindennastime pp̾miquitates meas ⁊c̃. et malio
alphabeto nonfuit indie fucoris dñi quieffug̾et ⁊ selinqueret᷑ ⁊c̃. recte
ergo thau ꝯsumatõem sonatꝰ qr sub ipa finem ⁊ ⁊suminatͥoem acceꝑit̃
nem ne ultra possit exaltari mutasq precedentid signa r̾tatem phibẽt
one signifatõis. Nam dñs ostendit᷑ ppło suo dura insignam ccucis ut
libentur dslecti ilos uero qui signo gntis uoluerunt signari ꝯdeciuetur
u̾tasignorum ⁊ ꝯtatio et̾m supplichͣ qui ccͣ docimenta e⁊ tcͣ miracula stu¬

Expanded text:
 ergo significationem, ut fugerent a facie arcut quia obdurati et sedentes in cathedra pestilentiae et surgentes contra Dominum, tanquam pulvis a facie terrae sub coelis conterantur, quia nec coelum esse, nec coelestibus disciplinis voluerunt inhaerere. Qlittera voce Ecclesiae promissum est: Ingrediatur omne malum eorum coram te; et devindemia eos, sicut vindemiasti me propter iniquitates meas . Et in alio alphabeto: Non fuit in die furoris Domini qui effugeret, et relinqueretur, etc. . Recte ergo THAU consummationem sonat, quia sub ipsa fidem et consummationis accepit a possit exaltari. In utrisque praecedentia signa virtutem exhibent suae significationis: nam Dominus ostendit populo suo dura in signo crucis, ut liberentur electi; illi vero qui signo crucis noluerunt signari, consequenter veritas signorum et contritio aeterni supplicii, qui contra documenta et contra miracula scu
Abbreviated transcription (Latin):
plenit crire instorum. po
punclͣm ac p̾positorum
sceir ꝓp łos płumnq deleri.
e manasses nequissimus
uit̃ ysaram terra lignea.
secuit oanon filium sium
ꝑignem traduxit ad hono
rogare ꝓflagiciis peccanti¬
um qr nec tam clemens po¬
test ẽẽ creatura quam cceco¬
tor nec tam alienus extͥms¬
ad famm et quiad capputatem ad captiuita to.
tem it uisitabo super os quatuor species dicit dñs
guidium ad occisionm et canes ablacerandum et
aolatilia celi et iestias terre ad senorandum ⁊ dis¬
sipandum Edabo eos inferuorem unin̾sis reg¬
nis terre. ppͥ

Expanded text:
portam cruore iustorum, popprincipum et praepositorum scelere populos plerumque deleri. e Manasses nequissimus fuit, Isaiam serta lignea secuit, Amon filium suum per ignem traduxit ad honorrogare pro flagitiis peccantium, quia nec tam clemens potest esse creatura quam Creator, nec tam alienus extad famem: Et qui ad captivitatem, ad captivitatem. Et visitabo super eos quatuor species, dicit Dominus: Gladium ad occisionem, et canes ad lacerandum, et volatilia coeli et bestias terrae ad devorandum et dissipandum. Et dabo eos in fervorem universis regnis terrae: p
Abbreviated transcription (Latin):
unicis oiasse leguntur.
mis a ppło lapidib impe¬
oraite ꝓnobis. Si moyses¬
inquit et samuel stecerunt
tatis et tunc quist asd res¬
te pecit aoipitro: cum eniᷤ

Expanded text:
inimicis orasse leguntur? Unus a populo lapidibus impeorare pro vobis. « Si Moysesinquit, et Samuel steterint tatis: et tunc quisque quod recte petit adipiseitur, cum ejus
Abbreviated transcription (Latin):
alliditur aq destrintur tũ
abeo multudine pecc̃orũ
dens offendider s qui sud
mentia sustentatu quem
utatur seueritatẽ m̃e si
irritum. faciat donhus
pactum luum quo abis
pollicitus est salutem.
bb. oigis tot paraibus
soli moyis ⁊ samnel. ad
medium. Ancuntur quo
magnum petitio raque me¬
ritum minime ꝯtes no

Expanded text:
lliditur atque destruitur, cum ab eo multitudine peccatorum Deus offenditur. Sed quia mentia sustentatur, quae mutatur severitate sententiae, si irritum faciat Dominus pactum suum quo nobis pollicitus est salutem. Omissis tot Patribus, soli Moyses et Samuel ad medium deducuntur: quormagnum petitionis suae meritum minime contemno
Abbreviated transcription (French):
nem uirum
arrepticium et ꝓphantem ut
mittas euminneruum et in
carcerem Et nunc quareñ
increpas ierennam anathot¬
hiten qui ꝓph̾at nobis qi su

Expanded text:
nem utrum arrepticium et p prophetantem , ut mittas eum in neruum et in caincrepasti Jeremiam Anathothiten, qui prophetat vobis? Quia su
Abbreviated transcription (Latin):
gis iuda et iiecłm in babylonem quia hec di¬
cit dñs exercituum ad columpnas et admare ⁊
ad bases et ad reliquias uasorum que reman¬
serunt incuutate hac que non tulit nabuchrer

Expanded text:
gis Iuda et in Hierusalem in Babylonem quia haec dicit Dominus exercituum ad columnas et ad mare et ad bases et ad reliqua vasorum quae remanserunt in civitate hac quae non tulit Nabuch
Abbreviated transcription (Latin):
eẽnt male Et dixit cominus ad me quid tu uides
malas malas ualde que comedi non possunt eo
qd̾ sint male Et sc̃m est ubum comini ad me

Expanded text:
ent malae. Et dixit Dominus ad me: Quid tu vides, malas, malas valde, quae comedi non possunt, eo quod sint malae. Et factum est verbum Domini ad me
Abbreviated transcription (Latin):
componeris. Contempscrunt
te ainatͣores tiuanimam tuã¬
querunt. uosem enim quasi¬
as: ut puerpere. uor fuie syon inter morientes. ex¬
pandentes q: manus suas. ue mibi qi defecit anima:
mea ppinter fatos. Circuite uias irrłm et aspiciteᷤ

Expanded text:
componeris: contempserunt te amatores tui, animam tuaerunt. Vocem enim quasias ut puerperae: vox filiae Sion inter morientis, expandentisque manus suas: vae mihi, quia defecit anima mea propter interfectos . Circuite vias Hier
Abbreviated transcription (Latin):
lios pariter ait cominus ñ
parcam et noncomedam neq
mi serebor ut non disꝑtam eos
ucite. ⁊ aurib percipite.

Expanded text:
lios pariter ait Dominus non parcam et non concedam neque miserebor ut non disperdam eos udite et auribus percipite
Abbreviated transcription (Latin):
ub. uam e⁊ cerua uelceruein
agro peperit nel pepererunt
stuos incautẽ deserentiu dr¬
rum. interemptis uitiis qua
uetiam dum labentia hurꝰ
fliuuna transeunt ꝯpatien¬
tes caritate honera sua sibi
in incem superponunt qma
capta obseruatoe custod iunt
qd̾ scriptum est mucem ho¬
nerai nr̃a portate. Sic adim¬
plebitis. le. xp̃i.:

Expanded text:
. Nam et cerva vel cervae in agro peperit vel pepereruntfilios incaute deserentibus drum interemptis vitiis, quaetiam dum labentia hujusflumina transeunt, compatientes charitate onera sua sibi invicem superponunt, quia cauta observatione custodiunt id quod scriptum est: « Invicem onera vestra portate, et sic adimplebitis le
Abbreviated transcription (Latin):
Mi
et omnia sua rotexatꝰ ⁊ luge¬
at dones itluminet eam on¬
ens exatto qui uenit illumi¬
nare hiis qui intenebris et
ploiantem aliq̃n dolentem
diez.

Expanded text:
m et omnia sua retexat, et lugeat, donec illustret eam Oriens ex alto, qui venit illuminare his qui in tenebris et plorantem, et dolentem die.
Abbreviated transcription (Latin):
tur hoc domints cum sedi¬
doem ⁊ dispordiam cetinit
in eccłia ⁊ inconuenticulis
sius clamare ꝑdicenr et
inbella conu̾ci dei requiẽ
puli sui cuius in sc̃a adi¬
star hominis lacerantur¬
sic saluator inmorte laza¬
ri ⁊ super iersm ficuit nec
liorum islius turbat afto¬
rum. tribuum terra nas¬
tatut¬

Expanded text:
tur hoc Dominus, cum seditionem et discordiam cernit in Ecclesia, et in conventiculis suis clamare perdicem, et in bella converti Dei requiem.puli sui, cujus viscera ad instar hominis lacerantur, Salvator in morte Lazari, et super Jerusalem flevit. Nec aeliorum illius turbat affecrum tribuum terra vastatu
Abbreviated transcription (Latin):
corret̾nt ad fidem catholi¬
cem ꝯu̾si ueniet alis rui¬
na. ⁊ uastatio omnib ur¬
bib eorum .i. diu̾sis sectis
que eni longẽ ł ꝓpe do¬
u̾itate distant lucentẽ e

Expanded text:
correxerint ad fidem catholicam conversi, veniet illis ruit vastatio omnibus urbibus eorum, id est, diversis sectis. Quae enim longe vel proitate distant, lucente E
Abbreviated transcription (Latin):
bis. idcirco hec dicit ons de ꝓ¬
phetis qui ꝓphant in nomi¬
ne meo quos ego non misi
dicentes gladuis et fames ñ
erit int̾ra bac ingladio et
fame ꝯsumentur ꝓph̾e illi
fame et gladio et nonerit qui sepeliat eos. ip̃iet
uxores eorum filii et fiue eorum et effuntam. su¬

Expanded text:
bis. Idcirco haec dicit Dominus de prophetis, qui prophetant in nomine meo, quos ego non misi, dicentes: Gladius et fames non erit in terra hac: In gladio et fame consumentur prophetae illi, fame et gladio et non erit, qui sepeliat eos, ipsi et uxores eorum, filii et filiae eorum, et effundam su
Abbreviated transcription (French):
ginitas ⁊ gemit le¬
galc̃ sacerdotium dũ
amantudine uttioꝵ
Egrediamnr ergo
de portis mortis. ⁊ por

Expanded text:
ginitas, et gemit regale sacerdotium, dum amaritudine vitiorum. Egrediamur ergo de portis mortis, et por
Abbreviated transcription (Latin):
eam obstupescet et mouebit
caput suum Sicut uentus
urens disperdam eos coram ĩ¬
imico dorsum et non faciem
ostendam eis indie ꝑditͥdis
corum et dix̾unt uenite. ⁊ co¬
gitemus cͣcͣ iereiiam cogita¬
nones non emin pibit lex

Expanded text:
eam obstupescet et movebit caput suum sicut ventus urens dispergam eos coram inimico dorsum et non faciem ostendam eis in die perditionis eorum et dixerunt venite et cogitemus contra Hieremiam cogitationes non eni
Abbreviated transcription (Latin):
strasti michi
et cognoui .¬
da ostendisti
michi studia
eorum et ego
quasi agnus
mansuetus
qui portatur

Expanded text:
strasti mihi et cognoui; tunc ostendisti mihi studia eorum. et ego quasi agnus mansuetus, qui portatur
Abbreviated transcription (Latin):
Oꝵ. tuautem domine. ⁊c̃. uł
notum michi fac domine et
cognossam ⁊ cͥ trrcta psalmi¬
stam domunis doset hominẽ
stram. unde nolite uocarimaga¬
siti super: t̾ unne quippe est ind¬
celic est qui .s. ericoit hoĩes l̃¬

Expanded text:
 Tu autem, Domine, etc. Vel notum fac mihi, Domine, et cognoscam . Juxta Psalmistam, Dominus docet hominem scientiam . Unde: Nolite vocari magistri super terram, unus quippe est magcoelis est , qui,
Abbreviated transcription (Latin):
alienos ut scrument eis ⁊ ad orarent eos et erunt
sicrt lumbare istro quod nullo usui aptum. ẽ
sicut enim adheret lumbare adlumbos uiri. sic ag¬
glutiari michiomnem domum isrł et omnem
dierun uts ergo ad eos sermonem istum. h

Expanded text:
alienos, ut servirent eis, et adorarent eos: Et erunt sicut lumbare istud, quod nullo usui aptum est. Sicut enim adhaeret lumbare ad lumbos viri, sic agglutinavi mihi omnem domum Israel, et omnem Dices ergo ad eos sermonem istum: H
Abbreviated transcription (Latin):
¶Quarto anno regis ioachĩ
nabuch inbabylone qrͣ¬
tus eẽt̾ mmiersm regis io¬
no regnisui iechoniam c̃
mĩte ⁊ puincipib drixit
incaptiuitatem qui trib¬
interfectoem pñs sui io¬

Expanded text:
Quarto anno regis Ioiacim, Nabuchodonosor in Babylone, quartus esset in Hierusalem regis Iono regni sui Iechoniam cum matre et principibus duxit in captiuitatem, qui tribinterfectionem patris Io
Abbreviated transcription (Latin):
sum pp̾ uideos qui transfugerunt ad chaldeos ne
forte tradar in manus eorum ⁊ illudant michi
respondit autem ieremias ⁊ dirit adcund. nonte
tradent udi queso nocem dñi qm loquar ego

Expanded text:
sum propter Judaeos, qui transfugerunt ad Chaldaeos: ne forte tradar in manus eorum, et illudant mihi. Respondit autem Jeremias: Non te tradent, audi, quaeso, vocem Domini, quam ego
Abbreviated transcription (Latin):
gis babylonis uauet aĩa tua et ciuitas ħnon suc¬
cendetur̃ igni ⁊ saliuis eris tu et ppłs tuus. ⁊ domꝰ¬
tua. Suautem nonexieris ad principes regis baby¬
lonis tracecur ħ siuitas mͣmaniis chaldeorum et
succendent eamt igni ⁊ tu non effugies de manu
torum et dicit ter sedechias ad ietemiam. Sollicitꝰ¬

Expanded text:
s vivet anima tua et civitas haec non succendetur igni et salvus eris tu et domus tua si autem non exieris ad principes regis Babylonis tradetur civitas haec in manu Chaldeorum et succendent eam igni et tu non effugies de manu eorum et dixit rex Sedecias ad Hieremiam sollicit
Abbreviated transcription (Latin):
tio et uoluptuosi consili¬
dtores in lubrico carnalisi
desideriorum et ceno cru¬
cioum gressus nr̃orum
mersos uiderint a nobis
recedunt q ꝑditis nlłm¬

Expanded text:
tio, et voluptuosi consiliatores in lubrico carnalium desideriorum, et coeno vitiorum gressum operum mersos viderint a nobis recedunt: quia perditis
Abbreviated transcription (Latin):
quid. uirit autem ieremias adsedechiam. si amĩ¬
tiauero tibi non quid non int̾fies me: et si consili
um cedero tibi non me audies Iurauit ergo sede¬
chias rex ieremie clam dicens. uiuit dñs qui nob̾
fecit aiãm hanc siocciero te ⁊ si tradisero te in
manus uirorum istorum qui querunt aiãm tu

Expanded text:
 Jeremias ad Sedeciam: Si annuntiavero tibi, nunquid non interficies me? Et si consilium tibi dedero, non me audies. Juravit ergo rex Sedecias Jeremiae clam dicens: Vivit Dominus, qui fecit nobis animam hanc, si occidero te, et si tradidero in manus virorum istorum qui quaerunt animam tu
Abbreviated transcription (Latin):
Mbonne est deus om̃i¬
um s eorum tm̃ qui¬
b ce lagitur. unde e
dit dens autem non
est mormorum s i¬
uorum mortis est

Expanded text:
Non est Deus omnium, sed eorum tantum quibus se largitur; unde: Eait: Deus autem non est mortuorum, sed vivorum . Mortuus est
Abbreviated transcription (Latin):
de ꝯspicit eos qui auislis ma¬
de diliguntur exquirit et
ꝑcorum uba blandiens lo¬
quitur qui plus ceteris ã
me rectitudinis muni mĩa

Expanded text:
se conspicit, eos qui ab illis valde diliguntur exquirit, et per eorum verba blandiens loquitur qui plus caeteris ame rectitudinis munimina
Abbreviated transcription (Latin):
meum ⁊ recedam abeis. Qmia
omnes adiateri sunt cetus pͣ¬
uaricatorum. et extencerunt
lingnam suam quasiaroñe
malo inmalum seressisunt
⁊ me non cognouerunt dicit
dominus.

Expanded text:
meum, et recedam ab eis? quia omnes adulteri sunt et coetus praevaricatorum; et extenderunt linguam suam quasi arcum malo ad malum egressi sunt, et me non cognoverunt, dicit Dominus.
Abbreviated transcription (Latin):
mum fugientium debio
bylone ⁊ fugientium .s.
uitia ⁊ pecc̃a. uox enufu¬
gientium et resaluatoꝵ
nonsufficit᷑ sugere det̾ra
babylonis s resaluari
intra bauylonis ad an¬
mintiandum in syon. ui¬
fugientes de t̾rababylonis
ueniatis ad syon specula¬
torum eccłiam ad annim¬

Expanded text:
 fugientium esset de Babylone: fugientium vitia, fugientium peccata. Vox enim fugientium et resalvatorum non sufficit fugere de terra Babylonis: sed et resalvari ex terra Babylonis, ad annuntiandum in Sion vifugientes de terra Babylonis veniatis ad Sion speculatorum, Ecclesiam Dei ad annun
Abbreviated transcription (Latin):
sellix bibitur acunctis gentib
ut nomant ⁊ insaniaut cid̃
quidam pranus int̾pies inbo¬
nam ꝑtemaccipit ut instar̾
cathartice potionis quiccp
colere. ⁊ pituite ⁊ noxii hu¬
aquoq suluator accipitur
qui cunctis gentib ꝓpina
ad quas missus ut abiecta
ydolatria deice cultib dedi¬
carent qd ceͣrium õe sccipte¬

Expanded text:
idcirco bibitur a cunctis gentibus, ut vomant et insaniant. Quod quidam pravus interpres in bonam partem accipit: ut instar catharticae potionis quidquid cholerae et pituitae et noxii hua quoque Salvatorem accipit, quod ipse cunctis gentibus propinarit ad quas et missus sit, ut abjecta idololatria, Dei se cultui dedicarent. Quod contrarium esse Script
Abbreviated transcription (Latin):
relite pob¬
luti clama¬
uerunt eis
recedite. a¬
uite. nolite
tangere. iur¬
gati quippe
sunt et cõ¬
clixerunt in¬
ter gentes ñ
addet ultra
ut inhitet

Expanded text:
edite, polluti, clamaverunt eis: recedite, abite, nolite tangere. Jurgati quippe sunt, et comdixerunt inter gentes, Non addet ultra ut inhabitet
Abbreviated transcription (Latin):
tumeat in domino speret ut̾
monio copulat ⁊ Superꝰ ꝑ¬
sona uroris sras rangit dan¬
pierroz sine ut ardentiorem
monstret affectum pueslam
pontsatam uocat. Qluo enĩ
nondum potitisumus ar¬
dentius appetimus:¬

Expanded text:
ue ad in Domino speret ut vimonio copulat, et sub persona uxoris, suis jungit amplexibus. Sive ut ardentiorem monstret affectum, puellam ponsatam vocat. Quo enim nondum potiti sumus, ardentius appetimus
Abbreviated transcription (Latin):
qiͣ speluncam et oiꝑditeeam qui respunt sup¬
putatoes natalium qui uitatis sermone u¬
titur adu̾sum eas qui ostendit falsa ee que
mathematici dicunt qui do set̃ inscrup tabi¬
lia de iudicia nec ab hominib pose ⁊ prehen¬

Expanded text:
quasi speluncam, et dispergite eam. Qui respuit supputationes eorum natalium, qui veritatis sermone utitur adversus eas, qui ostendit falsa esse quae mathematici dicunt, qui docet inscrutabilia Dei judicia nec ab hominibus posse comprehen
Abbreviated transcription (Latin):
Giadatum peccantes cor¬
ripiuntur quinoluert̃
ꝑcucientẽ uirga corn¬
gi nel emendari mit¬
ceniam de qua plenru᷑¬
etechieb

Expanded text:
Gradatim peccantes corripiuntur; qui noluerunt, percutiente virga, corrigi vel emendari, mitcensam, de qua pleniuEzechie
Abbreviated transcription (Latin):
ssluid ratitam filiũ
mnerm forsitan ip̃m¬
necebuntur utitiro
d̃s sermone dubitã¬
tis ut ambigrutate
pensione lrõm hoĩs¬

Expanded text:
illud, Mittam filium meum, forsitan ipverebuntur . Utitur Deus sermone dubitant ex ambiguitate pensione liberum ho
Abbreviated transcription (Latin):
to ⁊ẜ qd̃ in codem lo¬
coscriptum est non
sunt trbi dii auen¬
inꝯspectu nco ꝓquo
decitus est demones
fontem aque
¶ Sons ꝑpetiuis est et¬
nitales ht̃ aquas cis¬
t̾ne. ⁊ lacus de tourem¬

Expanded text:
em loscriptum est: Non sint tibi dii aonspectu meo, pro quo secutus est daemones. Fontem aquae vivae. Fons perpetuus est etvitales habet aquas. Cisternae et lacus de tor
Abbreviated transcription (Latin):
se quarto quinta die mensis aperta est cuulas et
ingressi sunt om̃s principes regis babslonis et se¬
cerunt in porta media. Neregel screser semegar̃
nabusar sachym rapsares neregel fereserꝰ rebma
⁊ om̃s reliqui puncipes regis babylonis Eum¬
q uidisset eos sedechias rex iuda ⁊ om̃s uiri bel¬
latores fugerunt ⁊ egressi sunt nocte de ciuitate
ꝑuiam orti regis ⁊ ꝑ portam que erat inter uuos mit

Expanded text:
s et ingressi sunt omnes principes regis Babylonis et sederunt in porta media Neregel Sereser Semegar Nabu Sarsachim Rabsares Neregel Sereser Rebmag et omnes reliqui principes regis Babylonis cumque vidisset eos Sedecias rex Iuda et omnes viri bellatores fugerunt et egressi sunt nocte de civitate viam horti
Abbreviated transcription (Latin):
dica nobis quid loquutus¬
sis cum rege ne celes nos et nos non int̾ficiemus¬
te et quidloquitus est tecumrex: dices ad eos. pro¬
straui ego preces meas coram tege ne me reduci iu¬
B̾et indomum ionathe ⁊ ibi moierer Uenerunt
ergo puncipes õm̃s adieremiam et int̾ro gau̾nt
cum et loquitus est eis uicta om̃ia u̾ba que pre¬
ceꝑat eis rex et cessau̾unt ab eo nich .n. ab eo fue¬
rat auditum. mansit ergo ierennias inuestibło
carceris usq addiem quo capta est iecłm Et fa¬
ctum est ut capetetur ierłm sanno nono sesechie re¬
chie regis uida mense secimo uenit nabuch rex ba¬
bẏlonis et omins erercitus cuis adierłm et obsi

Expanded text:
dica nobis quid locutussis cum rege ne celes nos et non te interficiemus et quid locutus est tecum rex dices ad eos prostravi ego preces meas coram rege ne me reduci iuberet in domum Ionathan et ibi morerer venerunt ergo omnes principes ad Hieremiam et interrogaverunt eum et locutus est eis iuxta omnia verba quae praeceperat ei rex et cessaverunt ab eo nihil enim fuerat auditum mansit vero Hieremias in vestibulo carceris usque ad diem quo capta est Hierusalem et factum est ut caperetur Hierusalem anno nono Sedeciae regis Iuda mense decimo venit Nabuchodonosor rex Babylonis et o
Abbreviated transcription (Latin):
est int̾ra emath ⁊ loquutus est ad eum iudicia. ⁊ oc¬
cidit rex babylonis filios sedechie inreblata in ocu¬
lis eius ⁊ om̃s nobiles iuda. occidit rer babyloniꝰ
ocłos quoq sedechie eruit ⁊ unrit eum. in ꝯpebib
ut duceretur inbabylonem. E omum quoq re¬
gis ⁊ domum uulgi succenderunt chaldei igni et mu¬
rum ierłm subu̾t̾unt ⁊ reliquias ppłi que reman¬
serunt inciuitate ⁊ ꝓfugos qui transfugerant ad
eum ⁊ superfluos intigi qui remanserant transtu

Expanded text:
utus est ad eum iudicia et occidit rex Babylonis filios Sedeciae in Reblatha in oculis eius et omnes nobiles Iuda occidit rex Babylonis oculos quoque Sedeciae eruit et vinxit eum conpedibus ut duceretur in Babylonem domum quoque regis et domum vulgi succenderunt Chaldei igni et murum Hierusalem subverterunt et reliquias populi quae remanserunt in civitate et perfugas qui transfugerant ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
cor ad auariciam ⁊ adsangui¬
nem innocentem fundendum
et ad calumpniam et ad ꝯsũ¬
matoem mali oꝑis. Tropte¬
rea ħ dicit dominus adio a

Expanded text:
cor ad avaritiam et ad sanguinem innocentem fundendum et ad calumniam et ad cursum mali operis proptehaec dicit Dominus ad Ioa
Abbreviated transcription (Latin):
et ne regel ⁊ sereses et regmath
⁊ omnes optimates regis baby¬
lonis miserunt ⁊ tulerunt ie¬
renniam deuestiuulo carceris et
tradicerunt eum godoelie fi¬
lio aicham filii saphan ut intraret domum. et h̃i¬
taret inppło. At ietemiam autem fc̃s est sermo co¬
mini cum cdausus eẽt innestibib carceris dicens ua¬
de ⁊ oie aob demelech efhiopi dicens hec dicit dns exͣ

Expanded text:
 Sereser et Rebmag et omnes optimates regis Babylonis miserunt et tulerunt Hieremiam de vestibulo carceris et tradiderunt eum Godoliae filio Ahicam filii Saphan ut intraret domum et habitaret in populo ad Hieremiam autem factus fuerat sermo Domini cum clausus esset in vestibulo carceris dicens vade et dic Abdemelech Aethiopi
Abbreviated transcription (Latin):
gati ⁊ precerierunt sermones meos pessime causam
due non iidicauunt cãm pupilli non drcunt
⁊ iudicium panpersim non iudicauunt. Lumqͥd
super hiiͣ non uisitabo dicit dominus aut super
gentem hrmcemodi non ulciscetur aĩa mea: stu.

Expanded text:
ati: et praeterierunt sermones meos pessime. Causam unt, causam pupilli non direxerunt, et judicium pauperum non judicaverunt. Numquid super his non visitabo? dicit Dominus. aut super gentem hujuscemodi non ulciscetur anima mea? Stu
Abbreviated transcription (Latin):
nabilib puncipatur. ali¬
ti homines uberes fructuł
diu̾sorum nominum. et
s mxta intellectum psuriã
scpe aliegori ⁊ antes babi
lonem uiximus eẽ tetendo
negotia que semꝑ ꝯfusa
sunt̾ uitiis egỹptum aẜ¬
lligentia chaideam qrmł
ła que gerunturꝰ intertie
stellis consecrant et exe¬
atum mitib fieri assuene̾¬
tant. Om̃s ergo quiputat
cio̾ stelle faciant hõies lu¬
xutiosos adrtteros castos

Expanded text:
nabilibus principatur. Aliti homines uberes fructus diversorum nominum, et juxta intellectum plurima; sic allegorizantes saepe Babylonem diximus esse terrena negotia, quae semper sunt confusa, vitiis Aegyptum ligentia. Chaldaeam, quia , quae gerunt in terris, stellis consecrant, et earum nutibus fieri asseverant. Omnis ergo qui putat, quod stellae faciant homines luxuriosos, adulteros, castos
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ tra sementis non ꝑueniret
ad finem minentis iinatus
est domnius ꝑiouam s im¬
pendentem gladium lacrunt¬
rum ⁊ gemitinm magratu
tum acuuus timore ꝓpłe ci¬
uitatem relinquit et ardi¬
a conscendit s tñ iraan del
declinare non potuit
NeR. hoc idem dicendumqͣ
querẽ fidei pudiciciam ꝑ¬
diderunt

Expanded text:
 ira saevientis non perveniret ad finem; minatus est Dominus per Jonam, sed impendentem gladium lacrymarum et gemituum magnitudtum a cujus timore populus civitatem reliquit, et ardua conscendit: sed tamen iram Dei declinare non potuit. Hoc idem dicendum coet verae fidei pudicitiam perdiderunt
Abbreviated transcription (Latin):
Notanda ꝓpħe paci¬
entia atꝙ prdencia
missus incaroeterta¬
cet ⁊ suentio uincit
murriam nec tñ dis¬
simulat qs scit eẽ
uenturum ut scatẽ
deipontifex peccare
desistat ⁊ dei clemen¬
tiam de precetur.

Expanded text:
Notanda prophetae patientia atque prudentia. Missus in carcerem tacet, et silentio vincit injuriam, nec tamen dissimulat quod scit esse venturum, ut saltem Dei pontifex peccare desistat, et Dei clementiam deprecetur.
Abbreviated transcription (Latin):
ad te superbe qicit dñs exer¬
cituum qi nenit cres tris
tempus iusitationis lue
et cacet superbus et corru¬
et et non erit qui suscitet
cum et succendam ignem

Expanded text:
ad te, superbe, dicit Dominus Deus exercituum: Quia venit dies tuus, tempus visitationis tuae, et cadet superbus, et corruet, et non erit qui suscitet eum: et succendam ignem
Abbreviated transcription (Latin):
in erat ibi custos porte puices nomme ierias filius
selciie filii ananie et appredit ieremiam ꝓpb̃am di¬
cens adchaideos ꝓfugis et respondit ietemias.: fat¬
sum est non fugio adchaldeos ⁊ non andiuit eum
s ꝯpichendit ierias ieremiam et ad buxit eunt ad
principes. Quamobrem ira

Expanded text:
r vices, nomine Jerias, filius Selemiae filii Ananiae, et apprehendit Jeremiam prophetam, dicens: Ad Chaldaeorum profugis. Et respondit Jeremias: Falsum est, non fugio ad Chaldaeos. Et non audivit eum: sed comprehendit Jerias Jeremiam, et adduxit eum ad principes. Quam ob rem ira
Abbreviated transcription (Latin):
ra egypti in qͣm ingressi estis utħitaretis ibi ⁊ dis¬
peatis et sitis in maledict᷑oem et inobꝓbiium cũe¬
tis gentib t̾re umquid obliti estis mala pr̃m
ur̃orum ⁊ mala regum uida. ⁊ mala uroꝵ euis et
mala ur̃a.⁊ mala urorum ur̃orum q̃ fecerunt in¬
t̾ra uida ⁊ in regionib iecłm. non sunt mundati
usq ad diem hanc ⁊ nontumuerunt ⁊ non ambu¬
lauerunt in lege dñi et inp̾ceptis meis que debr co¬
et assumamam reliquias uide qui posuerunt fasi¬
es suas ut ingredentur int̾ram egypti et ħitarent
ibi ⁊ ꝯsumentur omnes int̾ra egẏpti cadent ingla¬
dio ⁊ fame consum̃t᷑ aminimo usc ad marimum
ingladio et fame morient᷑ et erunt inuisiurandũ
et inmiracłm et in maledictoem et inob probrium
t iusitabo super ħitatores t̾re egyꝑti sicut ui

Expanded text:
rra Aegypti in quam ingressi estis ut habitetis ibi et disrra Aegypti in quam ingressi estis ut habitetis ibi et dispereatis et sitis in maledictionem et in obprobrium cunctis gentibus terrae numquid obliti estis mala patrum vestrorum et mala regum Iuda et mala uxorum eius et mala vestra et mala uxorum vestrarum qterra Juda, et in regionibus Jerusalem? Non sunt mundati usque ad diem hanc: et non timuerunt, et non ambulaverunt in lege Domini, et in praeceptis meis, quae dedi coEt assumam reliquias Judae, qui posuerunt facies suas ut ingrederentur terram Aegypti et habitarent ibi et consumentur omnes in terra Aegypti cadent in gladio et in fame consumentur a minimo usque ad maximum in gladio et in fame morientur et erunt in iusiurandum et in miraculum et in maledictionem et in obprobrium et visitab