comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mirabiliter operaris effectum: ⁊ licet
nos tantis nuisteriis exequendis simꝰ
indigni: tu tamẽ gr̃e tue dona non
deserens: eciam ad nr̃as preces aures
tue pietatis indinas. Deus cuiꝰ spũs¬
suꝑ aquas inter ip̃a mũdi p̾mordia
ferebatur: ut iam tunc uirtutem scĩ¬
ficationis aquaꝵ natura conciperet.¬
Deus qui nocentis mũdi crimina ꝑ¬
aquas abluens regeneratõnis speciẽ
u ip̃a dilumi effusione signasti: ut¬

Expanded text:
et nos tantis mysteriis exequendis simus indigni, tu tamen gratiae tuae dona non deseris, etiam ad nostras preces aures tuae pietatis inclina. Deus, cujus Spirisuper aquas inter ipsa mundi primordia ferebatur, ut jam tunc virtutem sanctificationis aquarum natura conciperet.Deus, qui, nocentis mundi crimina aquas abluens, regenerationis speciem in ipsa diluvii effusione signasti u
Abbreviated transcription (Latin):
sponsam uocare dignatus es
ut que hẽret grãm ꝑ fidei deuotionem.
hẽret eciam ex nomine pietatem: Da
ut omĩs hec plebs nomini tuo seruiẽs
huins uocabuli consortio digna esse
mereatur. et ecclesia tua hoc in templo

Expanded text:
sponsam vocare dignatus es, ut quae haberet gratiam per Dei devotionem, haberet etiam ex nomine pietatem, da ut omnis haec plebs, nomini tuo serviens, hujus vocabuli consortio digna esse mereatur, et Ecclesia tua in templo,
Abbreviated transcription (Latin):
inuitetur ad fidem populus xpĩanu.
hostilis t̾reatur excercitus. ꝯfortetur
in dño ꝑ eum populus euocatus. atq
sicut ꝑ dauiticam cytharam delectatꝰ.
huius uascułi sonitus transierit ꝑ
et corpora saluet ꝓtectio sempit̾na.

Expanded text:
invitetur ad fidem populus Xnus, hostilis terreatur exercitus, confortetur in Domino per eum populus evocatus, atque sicut per Davidicam cytharam delectatus hujus vasculi sonitus transit per et corpora salvet protectio sempiterna.
Abbreviated transcription (Latin):
qmͣ liccret disiungi. Deus qui tam
excellenti misterio coniungalem copu-¬
lam consecrasti: ut xp̃i et ecclĩe sa¬
cramentum p̾signares. in fede̾ nup¬
tiaꝵ. Dens ꝑ quẽm mulier iungitur
diliuni ablata est sententiam. Re¬
spice ꝓpicius suꝑ ha̾nc famula̾m
tuam que maritali mngendã est¬
consortio: et tua expetit p̾tectione
muiiri. Sit in cã nigum dilectõnis
et pacis. fidelis et castã. nubaͣt ĩ xp̃o.
ut rebecca. longena ⁊ fidelis ut sarra.
Nichil in eã ex actib sius ille auctor
preuaricatõnis inueniat usurpet.

Expanded text:
m liceret disjungi. Deus qui tam excellenti mysterio conjugalem copulam consecrasti, ut Christi et Ecclesiae sacramentum praesignares in foedere nuptiarum. Deus per quem mulier jungitur diluvii est ablata sententiam. Respice propitius super hanc famulam tuam, quae, maritali jungenda consortio, tua expetit protectione muniri. Sit in ea jugum dilectionis et pacis. Fidelis et casta nubat in Christo, sapiens ut Rebecca, longaeva et fidelis ut Sara. Nihil in ea ex actibus suis ille auctor praevaricationis usurpet.
Abbreviated transcription (Latin):
misteriũ. quo cotidie ĩ ecclia tua pasci¬
mur et potamur. abliumͣ ⁊ sc̃ficam̃.
atq unius sũme diuinitatis partici¬
pes efficimur. Da mͥ uirtutes tuas sã¬
ctas quib repletus bona ꝯscientia

Expanded text:
ui, quo quotidie in Ecclesia tua pascimur et potamur, abluimur et sanctificamur, atque unius summaeque divinitatis participes efficimur, da mihi virtutes tuas sanctas, quibus repletus bona conscientia
Abbreviated transcription (Latin):
iestas. Sicut quonda̾ in patrũ hostiaᷤ
descendebat. que et oblatõnes nr̃as
corpus ⁊ sanguinem tuũ nobis effi¬
ciat. et me indignum sacerdotẽ doce
et benigne suscipias sacrificium de
manib meis ad salutẽ tam unioꝵ¬

Expanded text:
sibilis majestas, sicut quondam in Patrum hostiis descendebat, qui et oblationes nostras corpus et sanguinem tuum efficiat, et me indignum sacerdotem doceaet benigne suscipias sacrificium de manibus meis ad salutem omni
Abbreviated transcription (Latin):
te sequatur te ꝑfruatur. Oramus dñe
mĩam tuam ut sereno uultu famili¬
am tuam sacri tui noĩs officia p̾sto¬
lantem. aspicere dignũs nultu. et ut
nullius sit iraitum uotum. nullius
uacua supplicatõ. tu nobis p̾ces sug¬
gire quas ip̃e audire ꝓpicius ⁊ exau¬
dire delecteris. Rogamus te eciam
pater sc̃e et pro spintib om̃i fidelus
defunctoꝵ. ut sit illis salus sanitas
gaudium ⁊ refrigerium. hoc magne
pietatis satramentum deus meus
sit illis hodic magnum ⁊ plenũ con¬
nuumm. de te pane uino qui de celo de¬
scendisti et das uitam mundo. De tua
carne scã ⁊ benedc̃a. agni uidelz ĩmacu¬
lati qui tollit pcc̃a mũdi. que de scõ
et glioso utero beate marie uirginis

Expanded text:
te sequatur, te perfruatur. Oramus, Domine, clementiam tuam ut sereno vultu familiam tuam, sacri tui nominis officia praestolantem, aspicere digneris, et ut nullius sit irritum votum, nullius vacua postulatio, tu nobis preces suggere quas ipse audire propitius et exaudire delecteris. Rogamus etiam te, Pater sancte, et pro animabus fidelium defunctorum ut sis illis salus, sanitas, gaudium et refrigerium, hoc magnum pietatis sacramentum. Deus meus, sit illis hodie magnum et plenum convivium de te pane vivo, qui de coelo descendisti et das vitam mundo , de tua carne sancta et benedicta, Agni videlicet immaculati qui tollit peccata mundi , quae de sancto et glorioso beatae virginis
Abbreviated transcription (Latin):
resta q̃s dñe. ut quod saluatoris
nr̃i iterata solennitate ꝑccpimꝰ
pcrpetue nobis redemptõnus conferat
medicinam. Per eundem dñm nr̃m.

Expanded text:
s, Domine, ut quod Salvatoris ostri iterata solemnitate percepimus, perpetuae nobis redemptionis conferat medicinam. Per eumdem.
Abbreviated transcription (Latin):
Erceptio corporis Alia oratio.
xp̃i quam ego indignus sumere pre¬
sumo. non michi proueniat in iudi¬
cium et condempnatõnem. s pro tua
pictate prosit michi ad tutamen mẽ¬
tis ⁊ corporis. et ad medelam ꝑcipien

Expanded text:
erceptio corporis tui, Domine ste, quam indignus sumere praesumo, non mihi proveniat in judicium, et condemnationem, sed pro tua pietate prosit mihi ad tutamentum mentis et corporis, et ad medelam percipien
Abbreviated transcription (Latin):
et pro multis effundetur ĩ remissionem
peccatoꝵ. Hec quotienscũq feceritis. in
mei memoriam facietis. pꝰ eleuatõem.¬
nde et memores domme nos tui
serui. s et plebs tua sancta.
ciusdem xp̃i filii tuui domini dei nostri
tam beate passionis. necnon ⁊ ab inftris
resiurectionis. s et in celos gloriose ascen¬
sionis. offerimus precdare maiestati tue

Expanded text:
etur in remissionem peccatorum. Haec quotiescunque feceritis, in mei memoriam facietis. nde et memores, Domine, nos tui servi, sed et plebs tua sancta ejusdem Christi Filii tui Domini nostri, tam beatae passionis, nec non et ab inferis resurrectionis, sed et in coelis gloriosae ascensionis offerimus p
Abbreviated transcription (Latin):
oĩ dñe. ⁊ nichil odisti eoꝵ que fecisti.
memorare que sit nr̃a substantia.
Quia tu pater nr̃ es. quia tu deus nr̃ es
ne irascaris nobris. Neq młtitudĩem
uiscerum tuoꝵ suꝑ nos contineas.
Non enĩ in iustificatõnib nr̃is pro¬
sternimus p̾ces ante faciem tuam:
s in miseratõnib tuis młtis. Aufer
a nobis dñe iniquitates nr̃as. et i¬
gnem sancti spũs ĩ nobis clement
accende. Anfer cor lapideum de carne
nr̃a. et da nobis cor carneum quod te
timeat. te amet. te diligat te sequat.

Expanded text:
ine, et nihil odisti eorum quae fecisti . Memorare quae sit nostra substantia, quia tu Pater noster es, quia tu Deus noster es; ne irascaris satis, neque multitudinem viscerum tuorum super nos contineas. Non enim in justificationibus nostris prosternimus preces ante faciem tuam, sed in miserationibus tuis multis. Aufer a nobis, Domine, iniquitates nostras, et ignem sancti Spiritus in nobis clementer accende. Aufer cor lapideum de carne nostra, et da nobis cor carneum , quot te timeat, te amet, te diligat, te delect
Abbreviated transcription (Latin):
umime sacerdos et uere pontifex
qui te obtulisti deo patri hostiam pu¬
ram ⁊ ĩmaculatam ĩ ara crucis pro
nobis miseris pecõrib. quiq dedisti
nobis carnem tuã ad manducandũ
et sanguinem tuum ad bibendum
et posiusti misterium istud in uir¬

Expanded text:
umme Sacerdos et vere Pontifex, qui te obtulisti Deo Patri hostiam puram et immaculatam in ara crucis pro nobis miseris peccatoribus, et qui dedisti nobis carnem tuam ad manducandum et sanguinem tuum ad bibendum, et posuisti mysterium istud in vir
Abbreviated transcription (Latin):
cis marie ꝯgregam᷑: eius interressioĩb
placatus. a te de instantib ꝑiculis eru¬
ingeniti tui domine nobis suc¬
currat humanitas. ut qui
natus de nirgine matris integritatẽ
non minuit s sacrauit. ĩ natinitati

Expanded text:
is congregamur, ejus intercessionibus complacatus, a te de instantibus periculis erunigeniti tui, Domine, nobis succurrat humanitas, ut qui, natus de Virgine, Matris integritatem non minuit, sed sacravit, in nativit
Abbreviated transcription (Latin):
Qui hanc¬
aqͣm regenerandis hominib p̃paratam:
archana sui luminis admixtione fecũ¬
det: ut sanctificatõne concepta ab ĩma¬
culato diuini fontis utero. in nonam

Expanded text:
qui hancam regenerandis hominibus praeparatam arcana sui luminis admixtione foecudet. Ut sanctificatione concepta ab immaculato divini fontis utero in novam
Abbreviated transcription (Latin):
luit. bene I dicere dignare hos palmaꝵ
ceteroꝵq frondium ramos. ut omnes
qui eos in honore tuo laturi sunt. ita
benedictõnis tue dono repleantur. qua¬
tuus ⁊ in hoc seculo hostis antiqui tẽp¬
tamenta suꝑare. et in futuro cũ palma
uictorie. et fructu bonoꝵ operum tibi
paleant apparere. per eundem xpm̃.

Expanded text:
uit; bene+dicere dignare hos palmarum, seu ceterarum frondium ramos: ut omnes, qui eos laturi sunt, ita benedictionis tuae dono repleantur, quatenus et in hoc seculo hostis antiqui temptamenta superare, et in futuro cum palma victoriae, et fructu bonorum operum tibi valean
Abbreviated transcription (Latin):
Et qm̃ me pec̃orem inter te ⁊ eundem
poprilum tuum medium esse nolui¬
sti. licet in me boni oꝑis testimoĩm
non agnoscas. officium saltem dis¬
pensationis in me credite nõ recuses.
nec ꝑ me indignissimum eoꝵ salute
pereat premium. pro quib uictima
factus salutaris dignatus es esse
redemptio. Profero ergo domine si
digncris ꝓpicius intrier. tribulatio¬
nẽs plebium. ꝑicula ppłoꝵ. captiuo¬
rum gemitus. miserias orphanoꝵ.
nccessitates ꝑegrinoꝵ. mopiã debiliũ.
desꝑatõnes languentiũ. deffectus se

Expanded text:
uoniam me peccatorem inter te et eumdem populum medium esse voluisti, licet in me boni operis testimonium non agnoscas, officium dispensationis creditae non nec per me indignum eorum salutis percat pretium, pro quibus victima factus salutaris dignatus es esse redemptio. Profero ergo, Domine si digneris propitius intueri, tribulationes plebium, pericula populorum, captivorum gemitus, miserias orphanorum, necessitates peregrinorum, inopiam debilium, desperationes languentium, defectus se
Abbreviated transcription (Latin):
adesto magne pietatis tue mi¬
steriis. adesto sacramentis: et ad recre¬
andos nouos populos quos tibi fons
baptismatis parturit. spm̃ adoptõnis
emitte: ut quod nr̃e humilitatis gerẽ¬
dum est misterio: tue uirtutis implea¬
tur effectu. per dn̾m nr̃m ih̾m xp̃m fi¬

Expanded text:
adesto magnae pietatis tuae mysteriis, adesto sacramentis, et ad creandos novos populos, quos tibi fons baptismatis parturit, spiritum adoptionis emitte ut quod nostrae humilitatis gerendum est ministerio, tuae virtutis impleatur effectu. Per Dominum.
Abbreviated transcription (Latin):
sponsam uocare dignatus es
ut que hẽret grãm ꝑ fidei deuotionem.
hẽret eciam ex nomine pietatem: Da
ut omĩs hec plebs nomini tuo seruiẽs
huins uocabuli consortio digna esse
mereatur. et ecclesia tua hoc in templo
cuins anniũsarinus dedicationis dies

Expanded text:
sponsam vocare dignatus es, utque haberet gratiam per fidei devotionem, haberet etiam ex nomine pietatem, da ut omnis haec plebs nomini tuo serviens hujus vocabuli consortio digna esse mereatur. Et Ecclesia tua in templo, cujus anniversarius dedicationis dies
Abbreviated transcription (Latin):
tienũq feceritis. in mei memoriam
facris. Rogo ergo te ꝑ sanguinc̃ tuũ
p̃cicm magnum salutis nr̃e preciũ.
Reo te ꝑ hanc nuram ⁊ menarrabilẽ
caratem. qua nos miseros ⁊ indignoꝰ
siemare dignatus es ut lauares nos
a pĩs mis in sanguine tuo. Doce me
ner cetera dona tua ad officium sa¬
ceutale uocare dignatus es. nullis
ms nũtis s sola dignatõne nũe tue.¬
de me queso per sp̃m scm̃ tuũ tantu
tictare misterium ea reuerentia ⁊ ho¬
ire. eaq deuotione ⁊ timore. quibus

Expanded text:
tiescunque feceritis, in mei memoriam facietis . Rogo per sanguinem tuum pretiosum, magnum salutis nostrae pretium, rogo per hanc miram et inenarrabilem charitatem qua nos miseros et indignos sic amare dignatus es, ut lavares nos a peccatis nostris in sanguine tuo , doce me inter caetera dona tua ad officium sacerdotale vocare dignatus es nullis meis meritis, sed sola dignatione 268 e me, quaeso, per Spiritum sanctum tuum tantum tractare mysterium ea reverentia et honore, ea devotione et timore quibus
Abbreviated transcription (Latin):
meus reus assisto. qui inuocare nomẽ
sanctum tuũ presumo. Miscrere m̾ dñe
homini pcc̃ori. Ignosce indigno saccrdoti
ꝑ ciuus manus hec oblatio iudetur of¬
ferri. paure pcc̃oꝵ labe pre cet̾is capitaliũ¬
labe polluto. et non intres in iudicium
cum seruo tuo dñe. quia non iustifica¬
bitur ĩ conspectu tuo omĩs uiuens.
aggranatus sim. recordare dñe quia
caro sum. In tuo enm conspectu celi
non sũt mũdi. qnͣtomagis ego homo
tirems ⁊ mimũdus sicut pãnus men¬
struate: Indignus sum dñe ut sim

Expanded text:
ae reus assisto, qui invocare nomen sanctum tuum praesumo; miserere mihi, Domine, homini peccatori; ignosce indigno sacerdoti per cujus manus haec oblatio videtur offerri. Parce peccatorum labe prae caeteris capitalium polluto, et non intres in judicio cum servo tuo, quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens, aggravatus sum; recordare Domine, quod caro sum, in tuo conspectu etiam coeli non sunt mundi, quanto magis ego homo terrenus immundus, sicut pannus menstruatae. Indignus sum Dom
Abbreviated transcription (Latin):
solum sacrificium quod in hac nocte li¬
tatum est archana lum̾is tui admixti¬
one refulgeat: s quocũq loco ex huius
tum. expulsa diabolice fraudis nequi¬
cia: uirtus tue maiestatis adsistat.P¬

Expanded text:
solum sacrificium quod in nocte hac litatum est archana luminis tui ammixtione refulgeat: sed in quocumque loco hujus tum: expulsa diabolice fraudis nequicia: virtus tue majestatis assistat.
Abbreviated transcription (Latin):
quem ego dabo caro mea est.ꝓmũdi
uita. Si quis manducau̾it ex ha pa¬
ne uiuet inet̾mim. panis dulcissĩe
sana palatum cordis mei. ut sentiã
suauitatem amoris tui. Sana eũ ab
onũ langore ut nullum p̾ter te q̃rat
tudĩem. ⁊ nullã p̾ter te sentiat dulce¬
dinem. Pamis candidissime hẽns om̃e
dat te cor nieũ. ⁊ dulcedine saporis tui
repleantur iuscera aĩe mee. Manducat
te angelus pleno ore. manducet te ꝑe¬
gͥnus homo ꝓ modulo suo. ne defficere
possit in uia tali recreatus miatico. Pa¬
nis sc̃e panis niue. panis iute panis pul¬
cher. panis mũde qui descendisti de celo
et das uitam mũdo. ueni ĩ cormeũ et
mũda me ab omĩ inqͥnamẽto carmᷤ
ca me int̾ius ⁊ ext̾ius. Esto tutamen ⁊
Repelle a me insidiantes mͥ hostes. re¬
cedent procul a pñtia potentie tue.
ut foris et intus munitus. ꝑte recto
tramite ad regnũ tuũ ꝑueniam. ubi
non ĩ mist̾iis sicut in hoc temꝑe agit᷑.
S tacie ad faciem te uidebimus cũ

Expanded text:
quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. Si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum . Panis dulcissime, sana palatum cordis mei, ut sentiam suavitatem amoris tui. Sana illud ab omni languore, ut nullam praeter te sentguore, ut nullam praeter te sentiam dulcedinem. Panis candidissime, habens omndat te cor meum, et dulcedine saporis tui repleantur viscera animae meae. Manducat te angelus pleno ore, manducet te peregrinus homo pro modulo suo, ne deficere possit in via, tali recreetur viatico. Panis sancte, panis vive, panis pulcher, panis munde, qui descendisti de coelo, et das vitam mundo! veni in cor meum, et munda me ab omni inquinamento carnis ca me interius et exterius. Esto tutamen et ris mei. Repelle a me insidiantes mihi hostes; recedant procul a praesentia potentiae tuae ut foris et intus per te munitus recto tramite ad tuum regnum perveniam, ubi non in mysteriis, sicut in hoc tempore agitur, sed facie ad faciem te videbimus , cum
Abbreviated transcription (Latin):
ua domine muncrib altaria
cumulamus. illius nobis ꝑ
hec opem adesse poscentes. ⁊ natiuitatẽ
honore debito celebrantes. qui salua¬
torcu mũdi et cecunt affuturum. et
adesse monstrauit. dñm nr̃m ih̾m xͣ¬

Expanded text:
ua, Domine, muneribus altaria cumulamus, illius nobis per haec opem adesse poscentes, et nativitatem honore debito celebrantes, qui Salvatorem mundi et cecinit adfuturum, et adesse monstravit, Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
Emiat omp̃s deus suꝑ hoc
mcensum larga tue bñdictõmᷤ
nifusio. et hunc nocturnuĩ splendorem
muisibilis regnator accende. ut non

Expanded text:
ipotens Deus, super hoc incensum larga tuae benedictionis infusio, et hunc nocturnum splendorem nvisibilis regnator accende, ut non
Abbreviated transcription (Latin):
Iech̃. xluͦ. in pͦ. mense uua mensis su¬
mes uitulũ de armento miaculatũ
et expiabis scuarium. et tollet sac̾l¬
os. de saugĩne qui erat ꝓ pecc̃o et ponet in po¬
stib dc̃m̃. et in quatuor augulis c̃pidĩs altaris
et n postib porte atrũ int̾ioris.Scitis frẽs ꝙ¬

Expanded text:
inus Deus: In primo mense, una mensis, sumes vitulum de armento immaculatum: et expiabis Sanctuarium. Et tollet sacerdos de sanguine, quod erit pro peccato: et ponet in postibus domus, et in quatuor angulis crepidinis altaris, et in postibus portae atrii interioris. Et
Abbreviated transcription (Latin):
iu ꝯgrũe uid̾o u̾ba scõꝵ assumo quo uel ex uascu¬
loꝵ pulctitudine gracõra fiant q̃ cuiu in eis lec¬
tori aꝑꝑo sũim. ut aũt mĩc a ꝓphĩcis u̾bis incipia̾
quia loqutus sun. quia uir pollutus labũs ego
sum. heu. quot uana. qͦt falsa. qͦt turpia ꝑ hoc
ip̃ni p᷑cismum os meñ enomuisse mne iaolo quo
nunc celestia uba reuolu̾e p̾sumo ueheuient᷑ ti
tu enuartas iusticias meas et assumis testam̃¬
tũ uieũ ꝑ ostuum. Ut̃ et mͥ desuꝑno altari nõ
quidẽ carbo unus s ingeus globꝰ iguẽ afferat᷑
igionem ad plenũ ex qͦquere sufficiat q̃tinus mĩ¬

Expanded text:
congruere video, verba sanctorum assumo, quo vel vasculorum pulchritudine gratiora fiant quaecunque in eis lectori apposuerim. Ut autem nunc a propheticis verbis incipiam:quia locutus sum, quoniam vir pollutus labiis ego sum! Heu! quot vana, quot falsa, quot turpia per hoc ipsum spurcissimum os meum evomuisse me recolo, in quo nunc coelestia tu enarras justitias meas, et assumis testamentum meum per os tuum? Utinam et mihi de superno altari, non quidem carbo unus, sed ingens globus igneus afferatur, 4 oris mei rubiginem ad plenum excoquere sufficiat! quatenus
Abbreviated transcription (Latin):
trausire ꝯtendit ubi almi ꝯspex̾it cecidisse. et uehemẽ¬
ter nisauus est. cui nõ incutitur tior alio ꝓeunie ¶ Ĩtẽ
ot lubrica spes est. q̃ nit̾ fomenta pecã salnari se spe¬
rat. in cta uictoria est iut̾ hostilia arma pugnare ot ĩ¬
possibilis lib̾acõ est Flannus entundari uet arde h. ꝯẜ¬

Expanded text:
transire contendit, ubi alium conspexerit cecidisse: et vehementer infraenis est, cui non incutitur timor alio pereunte. t lubrica spes est quae inter fomenta peccati saluari se sperat. incerta uictoria est inter hostilia arma pugnare, et inpossibilis liberatio est flammis circumdari nec ardere.
Abbreviated transcription (Latin):
uiuit. su dleuati surit ꝯfortatiq diuiciis. seuit
cor ꝑman coram eis ꝓpiu quoꝵ turba et ne¬
potum in ꝯspectu eoꝵ tomus coꝵ socurs suit
et pactate et nõ ost uirga dei suꝑ illos bos eor ꝯcepit et nõ
abortiuit uaca peꝑit. et nõ est pͥuata fetu sno egredinut᷑
quasi greges parmuli eoꝵ et infantes eoꝵ. similt. et illo

Expanded text:
unt, sublevati sunt, confortatique divitiis, semen eorum permanet coram eis, propinquorum turba et nepotum in conspectu eorum. Domus eorum securae sunt et pacatae, et non est virga Dei super illos. Bos eorum concepit, et non abortivit; vacca peperit, et non est privata fetu suo. Egrediuntur quasi greges parvuli eo
Abbreviated transcription (Latin):
sus. apͦo . uͦ. reges terre et principes. et tribuni
ot diuites et fortes. et om̃ĩs ẜuus et lib̾. abscon¬
tant se ui spelunicis et petris moncĩn. et dicent
montib et pettis cacdite suꝑ nos. et abscondite
nos. a facie sedontis suꝑ troiu et ab ira agni.¬

Expanded text:
ur: « Reges terrae et principes et tribuni, et divites et fortes, et omnis servus et liber absconderunt se in speluncis et petris montium, et dicunt montibus et petris: Cadite super nos, et abscondite nos a facie sedentis super
Abbreviated transcription (Latin):
cor ꝑman coram eis ꝓpiu quoꝵ turba et ne¬
potum in ꝯspectu eoꝵ tomus coꝵ socurs suit
et pactate et nõ ost uirga dei suꝑ illos bos eor ꝯcepit et nõ
abortiuit uaca peꝑit. et nõ est pͥuata fetu sno egredinut᷑
quasi greges parmuli eoꝵ et infantes eoꝵ. similt. et illo

Expanded text:
eorum permanet coram eis. Propinquorum turba et nepotum in conspectu eorum. Domus eorum securae sunt et pacatae; et non est virga Dei super illos. Bos eorum concepit, et non abortivit; vacca peperit, et non est privata foetu suo. Egrediuntur quasi greges parvuli eo
Abbreviated transcription (Latin):
uat. et eget. qũ douat Gis acciꝑe. qñ egit nõ
uiquit deus tuus laborare. uoli la borare qui
te cliuitẽ feci. qui tibi. ꝙ dares decli. laturarios
tibi panꝑes. feci. si ubi gr̃a. Si iuuenires pau¬
peni mopemi. de transmare. Aut quo ire uel¬
cientom. nõue clic̾es tibi. cuiꝰ iste uñt ost quo
ego nolo ire. eget. hic. do illi ꝙ ibi iuichi red¬
dat. Ecce eget pauꝑ qui cuiꝰ est reginm.

Expanded text:
nat, et eget. Quando donat, vis accipere: quando eget, non ibi Deus, laborare, noli laborare: qui te divitem feci, qui tibi quod dares dedi, laturarios tibi pauperes feci. Si, verbi gratia, invenires aliquem inopem de trans mare, aut quo ire veltientem, diceres tibi: Civis iste inde est quo ego volo ire; eget hic, do illi quod ibi mihi reddat. Ecce eget hic pauper, civis est regni
Abbreviated transcription (Latin):
uerbis salomonis. diriuentur aq̃ tue in pla¬
teas. hõies et peccora et iuuienta bibent ex
eis. quin et cameł.piii. abrãhe potum tribu¬
as. s uit̾ cetos bibe tu. de fonte putei tui
alienus in quit iõ bibet ex eo. nũ quid tu
alienus .c .ii. nõ alieuus. si tibi es. qui sibras¬

Expanded text:
em! Sane deriventur aquae tuae in plateas; homines et jumenta et pecora bibant ex eis, quin et camelis pueri Abrahae potum tribuas: sed inter caeteros bibe et tu de fonte putei tui. Alienus, inquit, non bibat ex eo . Nunquid tu alienus? Cui non alienus, si tibi es? Deni
Abbreviated transcription (Latin):
ostendani tibi qui sunt quib p̾nalere pot de¬
monium. hũ naraq qui ꝯuigium ita suscipi¬
unt. ut deuin a sua mente excludant et sie
libidini ita uacent. si cut equus et mulꝰ qub
nõ est iutellectus. In hus pot̾tatem hẽt deui

Expanded text:
ostendam tibi qui sunt quibus praevalere potest daemonium hii namque qui coniugium ita suscipiunt ut Deum a se sua mente excludant et suae libidini ita vacent sicut equus et mulus in quibus non est intellect
Abbreviated transcription (Latin):
dieris in una urbium tuaꝵ quas doꝰ deꝰ
tuus dabit tibi ad habitand̾ clicentes ali¬
quos egressi sunt filu belyal. de iueclio tui
et au̾terunt habitatores urbis tue atto dio¬
erunt eamus. et ẜmamus diis aliems qͦs
ignoratis. quare sollicite et aliligent᷑. uitate

Expanded text:
dieris in una urbium tuarum quas Dominus Deus tuus dabit tibi ad habitandum dicentes aliquos egressi sunt filii Belial de medio tui et averterunt habitatores urbis tuae atque dixerunt eamus et serviamus diis alienis quos ignoratis quaere sollicite et diligenter re
Abbreviated transcription (Latin):
audi ie et ostendani tibi qui sunt quib p̾¬
ualere potest demoniũ in eos qui ꝯnigia ita
suscipiunt. ut deuui a se et a sua meute ex¬
cludant et sue libidiui ita uacont sicut equs
et mulus quib nõ est uitellectus. In hus po¬

Expanded text:
Audi me, et ostendam tibi qui sunt, quibus praevalere potest daemonium. Hi namque qui conjugium ita suscipiunt, ut Deum a se et a sua mente excludant, et suae libidini ita vacent, sicut equus et mulus, quibus non est intellectus: habet po
Abbreviated transcription (Latin):
mulrẽm̃ et semen tuũ et somen illiꝰ. ip̃a ꝯt̾et
ccip̃ tuum. et tu uisidiab̾is calcaneo eius. mi¬
lieri quo dix̃. multiplicabo. erumpnas tuas
et ꝯceptus tuos. ui dolore panes filios tuos
sub uis potestate eris. ip̃ẽ dũabitur tui. est¬

Expanded text:
mulierem et semen tuum et semen illius ipsa conteret caput tuum et tu insidiaberis calcaneo eius mulieri quoque dixit multiplicabo aerumnas tuas et conceptus tuos in dolore paries filios et sub
Abbreviated transcription (Latin):
thobia. leͤ. iͦ. ꝯtigit aut̃. ut quadã die fa¬
tigatus a sepultura uenions domi Iactu¬
ss se inx̃ purietem et obdornuss. et ex in¬
do yrundinũ dormienti illi scalida st̾rora re¬
si dorent suꝑ oculos eius fieretq cecus. ꝑ hũc

Expanded text:
bat ea contigit autem ut quadam die fatigatus a sepultura veniens domum iactasset se iuxta parietem et obdormisset ex nido hirundinum dormienti illi calida stercora insiderent super oculos eius fieretque caecus hanc
Abbreviated transcription (Latin):
iedit cum aũt fu̾it exꝑrectus. uacua erit
auima eiũs. et sicut sopuiãt siciens et bi¬
bit et pꝰquam fu̾it exꝑgefcũs. lessus adhuc
sitit. et anima eins uacua est. fic erit om̃̃is¬
multitucto oñuum gẽtium q̃ dimicuu̾unt ꝯtia
montena syon. et in pͦs. uelut sopnũ surgen¬

Expanded text:
medit cum autem fuerit expertus vacua est anima eius et sicut somniat sitiens et bibit et postquam fuerit expergefactus lassus adhuc sitit et anima eius vacua est sic erit multitudo omnium gentium quae dimicaverunt contra montem Sion
Abbreviated transcription (Latin):
bugotoñ. a dañ. arbortm qua mdisti subluuẽ atq
robustam cuiꝰ abinuto ꝑtingit usa ad celum. et aspec¬
tus illius iu omẽmo f̾ram. et ranii oiuis pulcherriris
et fructus eius niiuiꝰ et esca oũium in ea. subt᷑ eam
habitribant oĩs beste agͥ.et ĩ ramis eius ꝯ morabã¬
tur anes celi. tn es rex. qua magnificatus es et iuua

Expanded text:
bus tuis sit: Arborem quam vidisti sublimem atque robustam, cujus altitudo pertingit ad coelum, et aspectus illius in omnem terram, et rami ejus pulcherrimi, et fructus ejus nimius, et esca omnium in ea, subter eam habitantes bestiae agri, et in ramis ejus commorantes aves coeli; tu es rex, qui magnifi
Abbreviated transcription (Latin):
aduenit. Ecce in pace amaritudo mea
a marissima. Amara pͥus in nece mar¬
tirum: amarior post in conflictu here¬
ticorum: amarissima nunc in morib
domesticorum. Non fugare ñ fugere
eos potest: ita inualuerunt & multipli¬
cati sunt suꝑ numerum. Intestina et in¬
sanabilis est plaga eccłiȩ: et ideo in pace
amaritudo eius amarissima. S in qua
pace: E pax est. et non est pax. Pax a
paganis: pax ab hereticis: s non ꝑfecto
a filiis. Uox plangentis in dempõre isto
filios enutriui & exaltaui: ip̃si autem
spreuerunt me. Spreuerunt & macu¬
lauerunt a turpi uita: a turpi questu:
a turpi commertio: a negotio deniq ꝑ¬
ambulante in tenebris. Suꝑest ut iam
demedio fiat demonium meridianũ
ad seducendos. siqui in xp̃o residui st̃.
adhuc ꝑmanentes in simplicitate sua.
Siquidem absorbuit fluuios sapientiũ
& torrentes potentum: et habet fiduti¬
am ut iordanis infiuat in os eius:
idest simplices et humiles qui sunt in

Expanded text:
advenit: Ecce in pace amaritudo mea advenit: Ecce in pace amaritudo mea amarissima . Amara prius in nece martyrum, amarior post in conflictu haereticorum, amarissima nunc in moribus domesticorum. Non fugare, non fugere eos potest; ita invaluerunt, et multiplicati sunt super numerum. Intestina et insanabilis est plaga Ecclesiae; et ideo in pace amaritudo ejus amarissima. Sed in qua pace? Et pax est, et non est pax. Pax a paganis, et pax ab haereticis; sed non profecto a filiis. Vox plangentis in tempore isto: Filios enutrivi et exaltavi, ipsi autem spreverunt me . Spreverunt et maculaverunt me a turpi vita, a turpi quaestu, a turpi commercio, a negotio denique perambulante in tenebris. Superest ut jam de medio fiat daemonium meridianum ad seducendos si qui in Christo residui sunt, adhuc permanentes in simplicitate sua. Siquidem absorbuit fluvios sapientium, et torrentes potentium, et habet fiduciam ut Jordanis influat in os ejus , id est simplices et humiles qui sunt in
Abbreviated transcription (Latin):
deret se forsitan ab eo. Nune uͦ quẽ eici¬
et ÷ ant a quo abscondet se: Om̃s ami¬
ci et omnes inimici. om̃s aduersaru.
& om̃s aduersarii. om̃s domestici. et
nulli pacifici: om̃s proximi. & omnes
quȩ sua sunt querunt. Ministri xp̃i
sunt: et seruiunt antixp̃o. Honorati
incedunt de bonis domini:. cui dñi
honorem non deferunt. Inde is quem
cotidie iuides meretritius nitor:. histri.¬
onicus habitus. regius apparatus: inde
aurum in frenis. in sellis. & calcaribus
plus calcaria quam altaria fulgent. In¬
commessationes & ebrietates: inde citha¬
ra et lira et tibia: inde redundantia tor¬
cularia. ꝓmptuaria plena eructantia
ex hoc in illud. Inde dolia pigmentata:
inde referta marsupia. Pro huiusmodi
uolunt eẽ. et sunt eccłiarum p̃positi. de¬
cani. archidiaconi. ep̃i. & archiep̃i: nec
enim hec merito cedunt. s negotio illi
qd̃ ꝑambulat in tenebris. Olim predic¬
tum est. & nunc tempus adimpletioĩs

Expanded text:
deret se forsitan 1393 ab eo. Nunc vero quem ejicideret se forsitan 1393 ab eo. Nunc vero quem ejiciet, aut a quo abscondet se? Omnes amici, et omnes inimici; omnes necessarii, et omnes adversarii; omnes domestici, et nulli pacifici; omnes proximi, et omnes quae sua sunt quaerunt. Ministri Christi sunt, et serviunt Antichristo. Honorati incedunt de bonis Domini, qui Domino honorem non deferunt. Inde is quem quotidie vides meretricius nitor, histrionicus habitus, regius apparatus. Inde aurum in frenis, in sellis et calcaribus, et plus calcaria quam altaria fulgent. Incommessationes et ebrietates; inde cithara, et lyra, et tibia; inde redundantia torcularia, et promptuaria plena, eructantia ex hoc in illud. Inde dolia pigmentaria, inde referta marsupia. Pro hujusmodi volunt esse et sunt ecclesiarum praepositi, decani, archidiaconi, episcopi, archiepiscopi. Nec enim haec merito cedunt, sed negotio illi, quod perambulat in tenebris. 16. Olim praedictum est, et nunc tempus impletionis
Abbreviated transcription (Latin):
uicta. et sedata tempestate inclita. facta
est: & iuxta ꝓmissionem ad se factam.
in breui posita in suꝑbiam seculorꝵ
& dolens inimicus qd̾ frustratus ec̃t a
timore nocturno. conuertit secallide
ad sagutam uolantem in die: & uulne¬
rauit in ea quosdam de ȩccłia. Et lur¬
texerunt homines uani. eupidi glie. &
uoluerunt sͥ facere nomen: et exeuntes
de ȩccłia diu eandem matr̃e suam affu¬
xerunt in diuersis et ꝑuersis dogma¬
tib. S hec qͦ pestis depulsa est in sa
s plane feda a negotio ꝑambulante.
in tenebris. Ne generationi huic a fer¬
mento phariseorum: qd̃ est hypocrisis.
Si tamen hẏpocrisis dici debet. quȩ ĩa
latere pre habundantia non ualet: & p̃
impudentia non querit. Serpit hodie
putida tabes ꝑ omne corpus eccł̃ie. et
quo latius eo desꝑatius: eoq ꝑiculosius.
quo interius. Nam si insurgeret inimi¬
cus aꝑtus hereticus. mitteretur foras &
aresceret: si uiolentus inimicus. abscon¬

Expanded text:
victa et sedata tempestate, inclyta facta victa et sedata tempestate, inclyta facta est, et juxta promissionem ad se factam, in brevi posita in superbiam saeculorum. Et dolens inimicus quod frustratus esset, a timore nocturno convertit se callide ad sagittam volantem in die, et vulneravit in ea quosdam de Ecclesia. Et surrexerunt homines vani, cupidi gloriae, et voluerunt sibi facere nomen: et exeuntes de Ecclesia, diu eamdem matrem suam afflixerunt in diversis et perversis dogmatibus. Sed haec quoque pestis depulsa est in sapsed plane foeda a negotio perambulante in tenebris. Vae generationi huic a fermento Pharisaeorum, quod est hypocrisis! si tamen hypocrisis dici debet, quae jam latere prae abundantia non valet, et prae impudentia non quaerit. Serpit hodie putida tabes per omne corpus Ecclesiae, et quo latius, eo desperatius; eoque periculosius, quo interius. Nam si insurgeret apertus inimicus haereticus, mitteretur foras et aresceret; si violentus inimicus, abscon
Abbreviated transcription (Latin):
mũ loco hec temptatio formidetur: &
quo se in summo stare qͥs uiderit.
eo sͥ uigilantius ab incursu & demo¬
nio meridiano cauendum intelligat
Porro discipulis uerus se manifesta¬
uit meridies. in eo qd̃ audierunt ego
sum nolite timere: et falsi suspitio ab
eis depulsa est. Utinam et nobis quo¬
tiens palliata falsitas molit᷑ irrepere
emittat lucem suam & ueritatẽ suam
ad ꝓdendam illam. oriens ex alto. ueris
meridies. & diuidat lucem a tenebris.
ut non notemur a ꝓpħa tanquã po¬
nentes lucem tenebras. & tenebras luc̃
Adhuc nisi tedio fuerit longitudo ser¬
monis: has quatuor temptationes.
temptabo suo ordine assignare ipsi
corpori xp̃i quod est ȩccłia. Et ecce qu̾a
breuius possum ꝑcurro. Uidete pri¬
mitiuam ȩccl̃iam. si non primo ꝑu¬
sa est acriter nimis a timore noctur¬
no. Erat enim nox: qñ omis qui in¬
terficit scõs arbitiabat᷑ obsequium
se p̃stare deo. Hac autẽ temptatione de¬

Expanded text:
mum loco, haec tentatio formidetur, et mum loco, haec tentatio formidetur, et quo se in summo stare quis viderit, eo sibi vigilantius ab incursu et daemonio meridiano cavendum intelligat. Porro discipulis verus se manifestavit meridies in eo quod audierunt: Ego sum, nolite timere ; et falsi suspicio ab eis depulsa est. Utinam et nobis, quoties palliata falsitas molitur irrepere, emittat lucem suam et veritatem suam ad prodendam illam oriens ex alto verus meridies, et dividat lucem a tenebris, ut non notemur a propheta tanquam ponentes lucem tenebras, et tenebras lucem . 14. Adhuc, nisi taedio fuerit longitudo sermonis, has quatuor tentationes tentabo suo ordine assignare ipsi corpori Christi, quod est Ecclesia. Et ecce quam brevius possum percurro. Videte primitivam Ecclesiam, si non primo pervasa est acriter nimis a timore nocturno. Erat enim nox, quando omnis qui interficeret sanctos, arbitrabatur obsequium se praestare Deo. Hac autem tentatione de
Abbreviated transcription (Latin):
pugnare palam aduersus huiꝰmodi:
Uenit ꝓinde occultus qui manifestus
non audet: & quẽ satis exꝑtus est aꝑtũ
omne horrere malum: falso bono sup¬
plantate molitur. Qui autẽ possunt
dicere cum apło. non enim ignoramus
astutias eius: quo plus ꝓficiunt. eo
magis solliciti sunt cauere a laqueo
isto. Hinc est qd̃ maria angłica salu¬
tatione turbatur: dolum nisi fallor
suspicans. Et iosue non pͥus amicũ
angłm recipit: quam eẽ amicũ noui¬
rit. Deniq sciscitatur suus ne sit an
aduersarioꝵ: tanqũa qui exꝑtus ste
demonii meridiani uersutias. Apli
qͦ aliquando cum laborarent in rem¬
gando uento aduersante & lactante
nauiculam. uidentes dñm ambulan¬
tem supra mare & putantes eẽ fantas¬
ma. ita ut clamarent pre timore: ñne
aꝑtam meridiani suspitionem demo¬
nii precenderunt: E recordamini sc̃¬
pture dicentis. quia quarta uigilia
noctis uenit ad eos: ambulans supra
mare. Quarto gͥ idest suppremo de¬

Expanded text:
pugnare palam adversus hujusmodi? pugnare palam adversus hujusmodi? Venit proinde occultus, qui manifestus non audet; et quem satis expertus est apertum omne horrere malum, falso bono supplantare molitur. Qui autem dicere possunt cum Apostolo: Non enim ignoramus astutias ejus ; quo plus proficiunt, eo magis solliciti sunt cavere a laqueo isto. Hinc est quod Maria angelica salutatione turbatur , dolum, nisi fallor, suspicans; et Josue non prius amicum angelum suscipit, quam esse amicum noverit. Denique sciscitatur, suusne sit, an adversariorum , tanquam qui expertus sit daemonii meridiani versutias. Apostoli quoque aliquando cum laborarent in remigando, vento adversante et jactante naviculam, videntes Dominum ambulantem super mare, et putantes esse phantasma, ita ut clamarent prae timore, nonne apertam meridiani suspicionem daemonii praetenderunt? Et recordamini Scripturae dicentis, quia quarta vigilia noctis venit ad eos ambulans supra mare. Quarto igitur, id est supremo de
Abbreviated transcription (Latin):
die. quia ex oꝑib lucis. Si hec exsufflat᷑
tanquam. mnanis aura: restat ut solidiꝰ
aliquid afferatur de diuicus & hono¬
rib seculiᷤ si forte qui non curat lau¬
des appetat dignitates. E uide si non
hic ordo temptandi seruatus est in dño
iħu: cui post suggestum ad solam uani¬
tatem precipitium. ostensa sunt om̃ia
regna mundi atq oblata. Tu gͦ exem¬
pło domini. & ista renue. Aliter. necesse
est cirtum ueniri de a negotio ꝑambu¬
lante in denebris. quod est hypocrisis.
Et enim ista de ambitione descenditͤ
& in tenebris habitatio eius: quippe abs¬
condit qd est. et quod non ẽ mentitur.
Negotiator autem om̃i temꝑe formã
retinens pietatis ad sese occultandum:
uirtutem autẽ eius uenditans & emens
honores. Postrema temptatio est demoni-¬
um meridianũ qd̃ soleat maxime insi¬
diari ꝑfectis: qui uidelicet tanquam
iuiri uirtutum omnia suꝑauerint :
uoluptates. fauores. honores. Quid enim
iam suꝑest ei qui temptat. in quo possie

Expanded text:
die, quia ex 1392 operibus lucis. Si haec exsufflatur tanquan inanis aura, restat ut solidius aliquid afferatur de divitiis et honoribus saeculi, si forte qui non curat laudes, appetat dignitates. Et vide, si non hic ordo tentandi servatus est in Domino nostro, cui post suggestum ad solam vanitatem praecipitium, ostensa sunt omnia regna mundi atque oblata . Tu ergo exemplo Domini et ista renue. Aliter necesse est circumveniri te a negotio perambulante in tenebris, quod est hypocrisis. Etenim ista de ambitione descendit, et in tenebris habitatio ejus: quippe abscondit quod est, et quod non est mentitur. Negotiatur autem omni tempore, formam retinens pietatis ad sese occultandum, virtutem autem ejus vindicans, et emens honores. 13. Postrema tentatio est daemonium meridianum, quod solea maxime insidiari perfectis, qui videlicet, tanquam viri virtutum, omnia superaverint; voluptates, favores, honores. Quid enim jam superest ei qui tentat, in quo possit
Abbreviated transcription (Latin):
eo autẽ dico in caritate. Caritas
illa iusio. illa similitudo est. Quis
non stupeat caritatẽ dĩ spreti & re¬
uocantis: Merito iniquus arguit᷑
ile qui supra indutus est. di simi¬
litudinem usurpans sibi: cũ dili¬
gendo iniquitatem. neq se possit
diligere: neq dm̃. Sic eñĩ habes.
Qui diligit iniquitat̾e: odit aiãm
suam. facta igit᷑ demedio iniquitate.
quȩ eam quȩ ex parte est dissimilitu¬
dinẽ facit: erit unio sp̃e. erit mu¬
tua uisio: mutuaq dilectio. Siqui¬
dem ueniente qd ꝑfectum est. eua¬
euabitur qd̾ ex parte est: eritq ad
alterutrũ casta et consum mata
dilectio ÷ agnitio plena: uisio ma¬
nifesta: coniunctio firma: societas
indiuidua: similitudo ꝑfecta. Tune
cognoscet anima. sicut cognita. est.
cunc amabit sicut amata est: & gau¬
debit sponsus suꝑ sponsam. cog¬
noscens et cognitus. diligens & dile¬

Expanded text:
ego autem dico in charitate. Charitas ego autem dico in charitate. Charitas illa visio, illa similitudo est. Quis non stupeat charitatem Dei spreti et revocantis? Merito iniquus arguitur ille, qui supra inductus est, Dei similitudinem usurpans sibi, cum diligendo iniquitatem, neque possit se diligere, neque Deum: sic enim habes: Qui diligit iniquitatem, odit animam suam . Facta igitur de medio iniquitate, quae eam quae ex parte est dissimilitudinem facit, erit unio spiritus, erit mutua visio, mutuaque dilectio. Siquidem veniente quod perfectum est, evacuabitur quod ex parte est; eritque ad alterutrum casta et consummata 1557 dilectio, agnitio plena, visio manifesta, conjunctio firma, societas individua, similitudo perfecta. Tunc cognoscet anima, sicut cognita est ; tunc amabit, sicut amata est; et gaudebit sponsus super sponsam, cognoscens et cognitus, diligens et dile
Abbreviated transcription (Latin):
utrumq dixerim de gr̃a presumen¬
dum. non de natura: s ne de indu¬
stria quid̃e. Nempe. sapientia uin¬
cit maliciam: non industria uel
natura. Nec deest occasio p̃sumendi
ad uerbũ est conuersio eius. Nonẽ
apud uerbũ ociosa anime genen¬
sa cognatio. de qua triduo iam tra¬
ctamus: et cognationis. testis. simili¬
tudo ꝑseuerant. Dignant̃ admittit
in societatem sp̃c: similem in nat᷑a
Et̃ certe de ratione nature similis
similem querit. Uox requirentis.
Reuertere sunamitis: reuertere ut
intueam᷑ ce. Intuebit᷑ similem: qui
dissimilem ñ uidebat. S et se in¬
tuendum p̃stabit. Scimus qm̃
cũ apparuerit similes ei erimus.
qm̃ uidebimus eũ sicuti ẽ. Pnta gͦ
de difficultate magis qmͣ de impos¬
sibilitate uenire illam ꝑcunctatio¬
nem: dñe quis siilis tibr: Nut
si hoc magis ꝓbas: uox ẽ ammi¬
rantis. Ad miranda ꝓrsus & stu¬
penda illa similitudo. qmͣ di uisio
cõmittat᷑. immo quȩ d̃ĩ uisio est.

Expanded text:
utrumque dixerim de gratia praesumenutrumque dixerim de gratia praesumendum, non de natura, sed ne de industria quidem. Nempe sapientia vincit malitiam , non industria, vel natura. Nec deest occasio praesumendi: ad Verbum est conversio ejus. Non est apud Verbum otiosa animae generosa cognatio, de qua triduo jam tractamus, et cognationis testis similitudo perseverans. Dignanter admittit in societatem Spiritus similem in natura. Et certe de ratione naturae, similis similem quaerit. Vox requirentis: Revertere, Sunamitis; revertere, ut intueamur te . Intuebitur similem, qui dissimilem non videbat; sed et se intuendum praestabit. Scimus quoniam, cum apparuerit, similes ei erimus, quoniam videbimus eum sicuti est . Puta ergo de difficultate magis, quam de impossibilitate venire illam percunctationem: Domine, quis similis tibi? 8. Aut, si hoc magis probas, vox est admirantis. Admiranda prorsus et stupenda illa similitudo, quam Dei visio comitatur, imo quae Dei visio est;
Abbreviated transcription (Latin):
lem sͥ ͤ s quasi diffidens ꝓ tanta dis¬
similitudine qmͣ uidebit. puto excla¬
mabit et dicet ͤ. dñe quis similis tͥ:
Q uod quidẽ dictum ꝓ uoluntaria
illa et nouicia dissimilitudine: nam
manet pͥma similitudo. Et ideo illa
plus displicet qđ ista manet. O qͣnͣtũ
bonum ista. quantũq malũ illa. ex
mutua tam̃ collatione utraq res in
genere suo. plus eminet. Cum gͦ aĩa
tantam in se una rerum distantiam
cernit. qͥdni clamet int spem & des¬
ꝑationem utiq posita: dñe qͥs simu¬
lis tibi: Trahitur u desꝑationem
ꝑ tanto malo: s reuocat᷑ in spem a
tanto bono. Inde est ut quo sͥ plus
displicet in malo qd̾ in se uidet. eo
se ardentius ad bonũ quod equȩ in
se conspicit trahat cupiatq fieri
ad qd̾ facta est. simplex et recta et
Tniens dm̃: ac recedens a malo.
Quidni recedere possit: ad qd̃
accedere potuit Quidni accedere
a quo decedere potuit: Quod tam̃

Expanded text:
lem sibi, sed quasi diffidens pro tanta dislem sibi, sed quasi diffidens pro tanta dissimilitudine quam videbit, puto exclamabit, et dicet: Domine, quis similis tibi? quod quidem dictum pro voluntaria illa et novitia dissimilitudine. Nam manet prima similitudo: et ideo illa plus displicet, quod ista manet. O quantum bonum ista, quantumque malum illa! Ex mutua tamen collatione utraque res in genere suo plus eminet. 7. Cum ergo anima tantam in se una rerum distantiam cernit, quidni clamet, inter spem et desperationem utique posita: Domine, quis similis tui? Trahitur in desperationem pro tanto malo; sed revocatur in spem a tanto bono. Inde est ut quo sibi plus displicet in malo quod in se videt, eo se ardentius ad bonum, quod aeque in se conspicit, trahat, cupiatque fieri ad quod facta est, simplex et recta, et timens Deum, ac recedens a malo. Quidni recedere possit, ad quod accedere potuit? quidni accedere, a quo recedere potuit? Quod tamen
Abbreviated transcription (Latin):
ereatura. sibi subclitũ appetitũ noi
regit ut aña: s sequit᷑ et obsequit᷑
ut ancilla: Nonne et in hoc se assimi¬
lat et annumerat ceteris animantib
quȩ natura ñ in lib̃tatem uocauit̃ s:
condidit in scruitutẽ. seruire suo uen-¬
tri. appetitui obedire: Nonne tali
merito confundit᷑ ꝑhiberi. uel existi¬
mari similis ds̃: Ideoq ait. Existuma¬
sti iniquȩ qd̾ ero tui similis. Ꝙ infert.
Arguam te: et statuam contra faciem
tuam. Non ẽ sese uidentis anunȩ. dm̃
existimare similem sͥ: animȩ dutaxat.
qualis mea ẽ: peccatricis & iniquȩ
Euismodi namq arguit᷑. Existima¬
sti inique ait. et non dixit existima¬
sti anima: uel existimasti homo qd̾
rioris hominis sui sistat᷑. ut dissimu¬
lare aut declinare non queat impu¬
ritadem conscientiȩ suȩ. s uideat uel
inuitus sordes peccatoꝵ suoꝵ. iuciorũ
inspiciat deformitatem÷ nequaquam
iam poterit existimare dm̃ fore simi¬

Expanded text:
creatura sibi subditum appetitum non creatura sibi subditum appetitum non regit ut domina, sed sequitur et obsequitur ut ancilla? Nonne et in hoc se assimilat et annumerat caeteris animantibus, quae natura non in libertatem vocavit, sed condidit in servitutem servire suo ventri, appetitui obedire? Nonne tali merito confunditur perhiberi vel existimari similis Deus? Ideoque ait: Existimasti inique, quod ero tui similis; et infert: Arguam te, et statuam contra faciem tuam . Non est sese videntis animae, Deum existimare similem sibi, animae duntaxat, qualis mea est, peccatricis et iniquae. Ejusmodi namque arguitur: Existimasti inique, ait; et non dicit: Existimasti, anima; vel, existimasti, homo, qurioris hominis sui sistatur, ut dissimulare aut declinare non queat impuritatem conscientiae suae, sed videat vel invitus sordes peccatorum suorum, vitiorum inspiciat deformitatem; nequaquam jam poterit existimare Deum fore simi
Abbreviated transcription (Latin):
dunt s accedunt: turpant utiq ea ñ
ext̾minant: conturbant ñ deturbant.
Inde anima dissimilis deo. inde dissi¬
milis ẽ et sibi: inde comꝑata iumentis
insipientib & similis factus ẽ illis: iñ
qd iegit᷑ cominutasse głam suam in
similitudinẽ uituli comedentis fenũ.
Inde homines tanqmͣ uulpes duppli¬
citatis & fraudis foueam habent: et
quia pares uulpium se tecerunt: par¬
tes uulpium erunt. Inde iuxta salo¬
monem unus exitꝰ homini &. ium̃to.
Quidni similit̾ exeat. qui similit
uixit. More bestiali in cubuit t̃renis:
morte bestiali eccedet terris. Audi
aliud. Quid mirũ si similem sortim᷑
exitũ ÷ qui et similem habenus intro¬
itũ : Nndde enĩ hominib nisi de si¬
milittidine bestiali. ille tam intem¬
ꝑans ardor in coitu: tam inimode¬
ratus dolor in partu: Ita homo in
conceptu & ortu. in uita & morte
comꝑatus ẽ iumentis insipientib:
&e similis factꝰ ẽ illis. Quid qd̾ lib̾a

Expanded text:
dunt, sed accedunt, turpant utique ea, non dunt, sed accedunt, turpant utique ea, non exterminant; conturbant, non deturbant. Inde anima dissimilis Deo, inde dissimilis est et sibi; inde comparata jumentis insipientibus, et similis facta est illis; inde quod legitur commutasse gloriam suam in similitudinem vituli comedentis fenum; inde homines, tanquam vulpes, duplicitatis et fraudis foveas habent, et quia pares vulpibus se fecerunt, partes vulpium erunt; inde juxta Salomonem, unus exitus homini, et jumento . Quidni 1556 similiter exeat, qui similiter vixit? More bestiali incubuit terrenis, morte bestiali excedet terris. Audi aliud. Quid mirum si similem sortimur exitum, qui et similem habemus introitum? Unde enim hominibus, nisi de similitudine bestiali, ille tam intemperans ardor in coitu, tam immoderatus dolor in partu? Ita homo in conceptu et ortu, in vita et morte comparatus est jumentis insipientibus, et similis factus est illis. 6. Quid, quod libera