comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in eccłasticis sustentationib libent̃ susciꝑe:
ñ quidem ut ꝑ cõmunionẽ ep̃alis throni di
gnitas diuidatur: s. ut ab ȩccła iuxta possi¬
bilitatem sufficientię debeant alimenta ꝑ¬
cipere. Sic enim ⁊ ꝑximũ indõ: ⁊ dmͣ in pro¬
ximo diligere comprobam᷑. Nullam qͥppe
eis nos in urĩs eccłns auccoritatem tribui¬
mus: s. tam̃ eos ur̃is solacus contineri
gregorii pape. petro subdiacono. xliiii¬
iuina precepta nos ãmonent. diligere
praximos canquam nosmet ipsos ⁊ cũ
hac eos precipiamur karitate diligere: qnͣ¬
tomagis debemus his in subsidiis necessita¬
tum carnalium subuenire. ut earum angu¬
stias sinon exom̃ib saltem aliquib susten¬
ctus egestatem pati consperimꝰ: necessariũ
duximus in quantum possibilitas suppetit
prebere consultum. Propt̾ea exꝑientiȩ tuȩ
presenti iussione precepimꝰ: ut annis singu¬
lis uiginti quatuor mod trit̾. fabȩ quoq

Expanded text:
in ecclesiasticis sustentationibus libenter suscipere. in ecclesiasticis sustentationibus libenter suscipere. Non quidem ut per communionem egnitas dividatur, sed ut ab Ecclesia juxta possibilitatem sufficientia debeant alimenta percipere. Sic enim et proximum in Deo, et Deum in proximo diligere comprobamur. Nullam quippe eis nos in vestris Ecclesiis auctoritatem tribuimus, sed tamen eos vestris solatiis contineri Gregorius Petro subdiacono. Divina praecepta nos admonent diligere proximos sicut nosmetipsos; et cum hac eos praecipiamur charitate diligere, quanto magis debemus his in subsidiis necessitatum carnalium subvenire, ut eorum angustias, si non ex omnibus, saltem aliquibus sustenctus egestatem pati conspeximus, necessarium duximus, in quantum possibilitas suppetit, ei praebere consultum. Propterea experientiae tuae praesenti jussione praecipimus ut annis singulis viginti quatuor modios tritici, fab
Abbreviated transcription (Latin):
episcopis per ulliricum. xliii¬
obinus excellentissimꝰ uir filius nr̃ p̃positus
ꝑ illiricum. scͥptis suis nobis indicasse dino¬
scitur. ad se sacͥs apicib destinatis uissum
fuisse: ut ep̃os quos e propͥis locis hostilita¬
tis furor expulerat: ad eos ep̃os qui nunc
usq in locis propͥis degunt. pro sustentatioe
ac stipendus presentis ẽẽ uitȩ iungendos.
Et licet adhoc frat̾nitatem urãm iussio pͥnci¬
palis ãmoneat: habemus tam̃ maiꝰ horum¬
mandatum ec̃ni pͥncipis. quo ad hȩc t̾ribiliꝰ
ꝑagenda compellimur: ut non dico fr̃s icoe¬
piscopos nros.s. ipsos etiam quos nobis contra¬
rios patimur. cum oportunitas postulat in
conferendis subsidus necessitatum carnaliũ
diligamꝰ. Oportet ergo uos ad hanc rem et
cȩlesti pͥmitus pͥncipi obedientes existere. &
imꝑialib etiam iussionib consentire: quati
u̾sarumq necessitatum angustie cõpͥmunt.
debeatis consolandos conuruendosq uobiscũ

Expanded text:
episcopis per Illyricum. Jobinus excellentissimus vir, filius noster, praepositus per Illyricum, scriptis suis nobis indicasse dignoscitur, ad se sacris apicibus destinatis, jussum fuisse episcopos quos e propriis locis hostilitatis furor expulerat ad eos episcopos qui nunc usque in locis propriis degunt pro sustentatione et stipendiis praesentis vitae esse jungendos. Et licet ad hoc fraternitatem vestram jussio principalis admoneat, habemus tamen majus his praeceptum aeterni principis, quo ad haec terribilius peragenda compellimur, ut non dico fratres et coepiscopos nostros, sed ipsos etiam, quos nobis contrarios patimur, cum opportunitas postulat, in conferendis subsidiis necessitatum carnalium, diligamus. Oportet ergo vos ad hanc rem et coelesti primitus principi obedientes existere, et imperialibus etiam jussionibus consentire, quatenversarumque necessitatum angustiae comprimunt, debeatis consolandos convivendosque vobiscum
Abbreviated transcription (Latin):
ohannes uir eloquentissimꝰ consiliariꝰ uiri
excellentissimi domni georgii p̃fecti per
italiam. insinuauit nob̾ contra stephanũ
ep̃m scodrensis ciuitatis quordã se nego¬
tioꝵ habere controu̾sias: ⁊ petut int̃ eum
⁊ se. iudicium debere consistere. Propt̾ea fra¬
t̃nitatẽ tuam presenti preceptione curaui¬
inus ammonendam. ut p̃dictũ ep̃m ad
elegendum cõpellas uenire iudicium: &
quicquid int̃predictum iohannem uirũ
magnificum ⁊ sepefatum ep̃m. electorum
fueric sententia definitum. ad effectum
ꝑducẽ non omictas: ut iauecor de conse¬
quuta iusticia grãs referat: et pulsatus
cum ad cognationẽ deducitur. nicħ contͣ
se de illata iniusticia conqueratur.

Expanded text:
oannes vir eloquentissimus, consiliarius viri oannes vir eloquentissimus, consiliarius viri excellentissimi domni Georgii praefecti per Italiam, insinuavit nobis contra Stephanum episcopum Scodrensis civitatis, quorumdam se negotiorum habere controversias, et petiit inter eum et se judicium debere consistere. Propterea fraternitatem tuam praesenti praeceptione curavimus admonendam, ut praedictum episcopum ad eligendum compellas venire judicium. Et quidquid inter praedictum Joannem virum magnificum, et saepe fatum episcopum electorum fuerit sententia definitum, ad effectum perducere non omittas, 528 ut et actor de consecuta justitia gratias referat, et pulsatus cum ad cognitionem deducitur, nihil contra se de illata injustitia conqueratur.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ preuentꝰ fut᷑i iudicis t̾ror ad credendũ
inuitare pot̾at: minis ⁊ t̾rorib repellan¬
cur. O portet ergo ut ad audiendũ de
uob̾ u̾bum dĩ benigne conueniant.
quam austeritace que supra modũ ex¬
i ꝓfessionem ordinis nr̃i ⁊ locũ cuiꝰ
Iminist̾ium gerimꝰ attendamꝰ: oporcec
nos afflictis in quantũ possumꝰ comitante
iusticia subuenire. Qm̃ ergo gloriosũ ui¬
rum marilionẽ ex p̃fecto in scõs coͣnside¬
re cognouimꝰ: ur̃a ei frͣntas in quantum
possibilitas sub ẽ. opem ferre festinec. N
quia quod absit de uiri excellentissimi
dñi georgii prefecti iusticia dubitamus.
aut in aliquo putamꝰ eum rationis tra
nib habemꝰ exꝑtum: s quo ⁊ gloriosus
iuir marilio ex p̃cẽpto rationes suas absq
suspicione opp̃sionis exponat: et p̃dictꝰ
excellentissimꝰ uir domnꝰ georgiꝰ prefectꝰ.
rationes sine laceratione sue opinionis
malcho episcopo dalmaciensi.. xxxxi¬

Expanded text:
et praeventus futuri judicis terror ad credendum et praeventus futuri judicis terror ad credendum invitare poterat, minis et terroribus repellantur. Oportet ergo ut ad audiendum de te verbum Dei benigne conveniant, quam austeritate quae supra modum exprofessionem ordinis nostri et locum cujus ministerium gerimus attendamus, oportet nos afflictis, in quantum possumus, comitante justitia subvenire. Quoniam ergo gloriosum virum Maurilionem expraefecto in septis ecclesire cognovimus, vestra ei fraternitas, in quantum possibilitas subest, opem ferre festinet. Non quia, quod absit, de viri excellentissimi domni Georgii praefecti justitia dubitamus, aut in aliquo putamus eum rationis tramnibus habemus expertum; sed quo et gloriosus vir Maurilio expraefecto rationes suas absque suspicione oppressionis exponat, et praedictus excellentissimus vir domnus Georgius praefectus rationes sine laceratione suae opinionis Malcho episcopo Dalmatiae. J
Abbreviated transcription (Latin):
re. et erga multa satagere. Expulsa ame
ut credidi legione demonũ. uolui obliuisci
quos noui: ad saluatoris pedes quies cere:
rit dñs .S quisint̾ tot t̾renas curas ualeat
dĩ miracła p̃dicare: cũ iam mͥ difficile sit

Expanded text:
re, atque erga multa satagere. Expulsa a me, re, atque erga multa satagere. Expulsa a me, ut credidi, legione daemonum, volui oblivisci quos novi, et ad Salvatoris pedes quiescere; rit Dominus . Sed quis inter tot terrenas curas valeat Dei miracula praedicare, cum jam mihi difficile s
Abbreviated transcription (Latin):
missi sunt multũ formido. Undiq causarũ
fluctib quatior. ac tempestatib depͥmor:
ita ut recte dicam. Uenim altitudinẽ maris:
et cempestas demersit me. Redire pꝰ cau¬
sas ad cor desidero: s uanis ab eocogitatio¬
num cumultib exclusus. redire ñ possum.
Et hoc ergo mͥ longe factumẽ. quod int̾ me
ẽ: ita ut obedire nequeam ꝓphetice uoci
qua dr̃. redice preuaricatores ad cor: s stul¬
tis presus cogitationib. solummꝰ exclamare
compellor. Et cor meum dereliquit me. Con¬
templatiue uite pulcͥtudinẽ uelut rachelẽ
dilexi sterilem. s: uidentẽ ac puleram: que
isi ꝑ quietem suam minus generat: lucem
tam̃ subtilius indet. S: quo uidicio nescio.
lia mͥ in nocte comuneta ẽ: actiua uideli¬
cet uita.fecunda s. lippa minꝰ uidens. quãuis
ampliꝰ pariens. Sedere ad pedes dñi cum ma¬
ria festinaui: u̾ba oris eius ꝑcipere: et ecce
cum marcha cõpellor in ext̾iorib ministra¬

Expanded text:
missi sunt multum formido. Undique causarum missi sunt multum formido. Undique causarum fluctibus quatior, ac tempestatibus deprimor, ita ut recte dicam: Veni in altitudinem maris, et tempestas demersit me . Redire post causas ad cor desidero; sed vanis ab eo cogitationum tumultibus exclusus, redire non possum. Et hoc ergo mihi longe factum est, quod intra me est, ita ut obedire nequeam propheticae voci, qua dicitur: Redite, praevaricatores, ad cor . Sed, stultis pressus cogitationibus, solummodo exclamare compellor: Cor meum dereliquit me . Contemplativae vitae pulchritudidinem velut Rachelem dilexi sterilem, sed videntem ac pulchram; quae etsi per quietem suam minus generat, lucem tamen subtilius videt. Sed quo judicio, nescio, Lia mihi in nocte conjuncta est, activa videlicet vita fecunda, sed lippa, minus videns, quamvis amplius pariens. Sedere ad pedes Domini cum Maria festinavi, verba oris ejus percipere; et ecce cum Martha compellor in exterioribus ministra
Abbreviated transcription (Latin):
in uita laica nequaꝗͣ deseruisse reminiscor.
Aita enim quiecis mee gaudia ꝑdidi: ⁊ intꝰ cor¬
ruens. ascendisse exterius uideor: unde me
a conditoris mei facie longe expulsũ deplo¬
ro. Conabar namq cotidie extra mundũ. excͣ
carnem fieri: cuncta fantasinata corpoꝵ
ab ocłis mentis abigere: et suꝑͣ gaudia in cor¬
poralit uidere: et ñ solis uocib s. medullis
cordis ad dĩ speciem anhelans dicebaam. Tibi
dixit cor meum. quesiui uultũ tuum: uul¬
tum tuum dñe requiram. Hilaut̃ in hoc
mundo appetens. nil ꝑtimescens: uidebar
mͥ in quodã rerum u̾tice stare: ita ut in me
pene impletum crederem. quod pollicente
titudines t̃re. Suꝑ altitudines enim t̾rȩ su
stollitur: qui ⁊ ipsa que alta ⁊głosa p̃sentis
uident᷑ scli. ꝑmentis despectum calcat. Sed
repente arerum u̾tice temptationis huius
turbine impulsus. ad timores pauoresq
corrui: quia ⁊ simͥnil timeo: eistam̃ qͥmͥ com¬

Expanded text:
in vita laica nequaquam deservisse reminiscor. in vita laica nequaquam deservisse reminiscor. Alta enim quietis meae gaudia perdidi, et intus corruens, ascendisse exterius videor. Unde me a conditoris mei facie longe expulsum deploro. Conabar namque quotidie extra mundum, extra carnem fieri, cuncta phantasmata corporis ab oculis mentis abigere, et superna gaudia incorporaliter videre; et non solum vocibus, sed medullis cordis ad Dei faciem anhelans, dicebam: Tibi dixit cor meum: Quaesivi vultum tuum; Vultum tuum, Domine, requiram. Nil autem in hoc mundo appetens, nil pertimescens, videbar mihi in quodam rerum vertice stare, ita ut in me pene crederem impletum, quod pollicente titudinem terrae. Super altitudinem namque terrae attollitur, qui ipsa quae alta et gloriosa praesentis videntur saeculi, per mentis despectum calcat. Sed repente a rerum vertice tentationis hujus turbine impulsus, ad timores pavoresque corrui, quia et si mihi nihil timeo, eis tamen qui mihi com
Abbreviated transcription (Latin):
infirmꝰ suscepi: undiq enim fluctꝰ intrant.⁊
cotidiana ac ualida tempestate quassatę. pu¬
tridȩ naufragium tabulȩ sonant: ꝑ omni¬
potentẽ dñm rogo. ut in hoc mͥ ꝑicło oratio¬
nis tuȩ manũ porrigas: quia ⁊tanto enrxiꝰ
potestis exorare: quanto ⁊ aconfusione tri¬
bulationũ quas in hac t̾ra patim᷑. longiꝰ statis.
Synodicam uero ȩpłam de subsequenti sub¬
festinatione transmitto: quia latorẽ p̃sentiũ
theotistę sorori imꝑatoris. capłm.¬
ens mea uĩe uenerationi quanta deuotio¬
ne substernitur: explere uerbis nequeo
Nec tam̃ me ꝓdere laboro: quia ⁊me tacente in
ur̃o corde legitis. quid de mea deuotione sen¬
tiatis. Mipor aut̃ quod in me dudũ collatas
dudum conscientias ur̃as. ex hac moderna
pastoralis offieu continentia distraxistis:
in qua sub colore ep̃ãtus ad scłm sum reduecꝰ
inqua tantis t̾rȩ curis inseruio. quantis me

Expanded text:
infirmusque suscepi undique enim fluctus intrant, et infirmusque suscepi undique enim fluctus intrant, et quotidiana ac valida tempestate quassatae putridae naufragium tabulae sonant, per omnipotentem Deum rogo, ut in hoc mihi periculo orationis tuae manum porrigas, quia et tanto enixius potestis exorare, quanto et a confusione tribulationum, quas in hac terra patimur, longius statis. Synodicam vero epistolam subsequenti festinatione transmitto, quia latorem praesentium Theoctistae sorori imperatoris. Mens mea vestrae venerationi quanta devotione substernitur, explere verbis nequeo, nec tamen me prodere laboro, quia et me tacente in vestro corde legitis quid de mea devotione sentiatis. Miror autem quod in me collatas dudum continentias vestras ex hac moderna 491 pastoralis officii continentia distraxistis, in qua, sub colore episcopatus, ad saeculum sum reductus; in qua tantis terrae curis inservio, quantis me
Abbreviated transcription (Latin):
quoꝙ tuo honore religatꝰ. retineri romȩ cȩ¬
ꝑis: quid meroris. quid amaritudinis. ego
patiar. agnosces. Ueniente aut̃ uiro magni¬
fico donno maurentio chartulario. ei q̃so
in romane urbis necessitate concurrite:
qr hostilib gladus foris sine cessatione con¬
fodimur: s seditione militum int̾no ꝑicło
grauius urgem᷑. Petrũ uero subdiaconum
nrm quẽ pro regendo ȩccłe patrimonio dõ
iobanm constantinopolitano: un
i haritatiꝰ uirtus in ꝓximi dilectione consi¬
stit: si sic diligere ꝓrimos sic̃ nos iubemur:
quid ẽ. quod beatitudo ur̃a me ñ ita ut se dili¬
git: Quo enim ardore. quo studio. ep̃atus
pondera fugere uoluerit scio: ⁊tam̃ hȩc ead
ep̃atus pondera ne mͥ deberent imponi. non
restitit. Constat ergo quia non me sieut uos
diligitis: qui illa me uoluistis onera susciꝑe.
quȩ uob̃ imponi noluistis. S qr uetustã na¬
uem uehem̃terq confractam indignus ego.

Expanded text:
quoque tuo honore religatus, Romae retineri coepequoque tuo honore religatus, Romae retineri coeperis, quid moeroris, quid amaritudinis ego patiar agnosces. Veniente autem viro magnifico domno Maurentio chartulario, ei, quaeso, in Romanae urbis necessitate concurrite, quia hostilibus gladiis foris sine cessatione confodimur. Sed seditione militum, interno periculo gravius urgemur. Petrum vero subdiaconum nostrum, quem pro regendo Ecclesiae patrimonio, Deo iscopo constantinopolitano. Si charitatis virtus in proximi dilectione consistit, si sic diligere proximos sicut nos jubemur, quid est quod beatitudo vestra me non ita sicut se diligit? Quo enim ardore, quo studio, episcopatus pondera fugere voluerit scio; et tamen haec eadem episcopatus pondera ne mihi deberent imponi, non restitit. Constat ergo quia 490 non me sicut vos diligitis, qui illa me voluistis onera suscipere, quae vobis imponi noluistis. Sed quia vetustam navim vehementerque confractam indignus ego
Abbreviated transcription (Latin):
quid minꝰ huc transinittit᷑: ñ unꝰ quilibet hõ
s cunctꝰ simul ppłs trucidat᷑. Ad regendum
uero siciliȩ patrimoniũ. talem ut existimo
uirũ dõ auctore transinisi: cũquo uob̾ si ut
ego exꝑtus sum. recta diligitis. omnino con¬
mor.ãmonetis: uerum fateor si ex antiqui
hostis insidus in iusticia nulla subripiat:
tantã głȩ tuȩ modestiam didici. ut esse non
ucquid mͥ ex honore sac̾dotalis officui.iii.
extranei arrident: non ualde penso. De uo¬
bis aut̃ mͥ ac ex ie arridentib ñ minune do¬
leo: qui desiderium meũ plenissime scitis: ꝙ
tam̃ ꝓfecisse me creditis.Sũmꝰ enim mͥ ꝓuectꝰ
fuerat. si potuisset impleri qđ dolui: si uolũ¬
tatẽ meam quam dudũ cognitã habetis. ꝑfi¬
cere optatȩ quietis ꝑceptione ualuissem.
At nunc quia in ciuitate teneor romana. ho¬
noris huiꝰ uinculis religatus: habeo aliquid
uos in sicilia reman̾e ñ suspicor. Et cũ ipse

Expanded text:
quid minus huc transmittitur non unus quilibet homo, quid minus huc transmittitur non unus quilibet homo, sed cunctus simul populus trucidatur. Ad regendum vero Siciliae patrimonium, talem, ut aestimo, virum, Deo auctore, transmisi, cum quo vobis, si, ut ego expertus sum, recta diligitis, omnino conbeam admonetis, verum fateor, si ex antiqui hostis insidiis injustitia nulla subrepat, tantam gloriae tuae modestiam didici, ut esse non idquid mihi ex honore sacerdotalis officii extranei arrident non valde penso, de vobis autem mihi hac ex re arridentibus non minime doleo, qui desiderium meum plenissime scitis, et tamen profecisse me creditis. Summus enim mihi profectus fuerat, si potuisset impleri quod volui; si voluntatem meam, quam dudum cognitam habetis, perficere optatae quietis perceptione valuissem. At quia nunc in civitate teneor Romana, honoris hujus vinculis religatus, habeo aliquid vos in Sicilia remanere non suspicor; et cum ipse
Abbreviated transcription (Latin):
cuiꝰ tremendo iudicio. nr̃oꝵ actuum posituri
de ocłos habeat: et nũquã quodlibet ex quo
int̾ nos uł parua dissensio ꝓueniat. admitat.
Nulla uos luera. ad iniusticiam ꝑtrabant:
nulliꝰ uł minimȩ uł amiciciȩ. ab itinere recti¬
tudinis defectant. Quam sit uita breuis. aspi¬
cite: ad quẽ quandosituri estis udicem. qui ui¬
diciariam porestatẽ geritis. cogitate. Sollert̃
ergo intuendũ ẽ. qd̾ cuneta luera bic relinqui¬
mꝰ: et solas dispendiosoꝵ lucroꝵ causas. nob̾ẽ
ad iudieium deportamꝰ. Illa ergo nob̾ sunt cõ¬
moda querenda. quȩ nequaꝗͣ mors adimat:
s mansura in ꝑpetuum presentis uite finis osten¬
dat. De frumentis aut̃ quȩ scribitis. longe
alit̾ uir magnificus citonatꝰ asserit: qr solũ¬
modo tanta transinissa sunt. quȩ ꝓtransactȩ
indictionis debito ad replendũ sitonicum
redderentur. De qua re curam gerite: quia si

Expanded text:
cujus tremendo judicio nostrorum actuum posituri cujus tremendo judicio nostrorum actuum posituri estra ante oculos habeat, et nunquam quodlibet ex quo inter vos vel parva dissensio proveniat admittat. Nulla vos lucra ad injustitiam pertrahant, nullius vel minae, vel amicitiae, ab itinere rectitudinis deflectant. Quam sit vita brevis aspicite; ad quem quandoque ituri estis judicem, qui judiciariam potestatem geritis, cogitate. Solerter ergo intuendum est quod cuncta lucra hic relinquimus, et solas 488 dispendiosorum lucrorum causas nobiscum ad judicium deportamus. Illa ergo sunt nobis commoda quaerenda, quae nequaquam mors adimat, sed mansura in perpetuum praesentis vitae finis ostendat. De frumentis autem quae scribitis, longe aliter vir magnificus Citonatus asserit, quia solummodo tanta transmissa sunt quae pro transactae indictionis debito ad replendum sitonicum redderentur. De qua re curam gerite, quia si
Abbreviated transcription (Latin):
tigerit demonstrari: congrua cũ eodẽ petro
subdiacono sedis nr̃e debeatis moderatione
disponere. Aquo concilio proculabsint ocia.
facinoꝵ nutrimenta. atq inuidia int̾na ta
cat. hȩc gͥ omĩa cũ ea maturitate ac tranqͥlli¬
tate gerite: ut dignissime ep̃ale possit con¬
uod lingua loquit᷑. accestat᷑ conscientia:
qr dudũ uos mnullius dignitatis occupa¬
tionib implicatos. multũ dilexi: multũq ue¬
neratus sum. Ipsa namq incessus ur̃i modestiã.
quibidam conatib exigebat: ut diligi ⁊ uene¬
rari etiam a nolente debuisset. Et cũ uos ue¬
nisse ad amministrandã p̃fecturam siciliȩ audi¬
ui. cui ualde gauisus sum: et qr quandã int̾ uos
atq eccłasticos simultationẽ subriꝑe comperi.
uehementissime contristatꝰ. Nunc uero qr iuos
amministrationis cura:⁊ me studiũ buiꝰ regimi¬
nis occupat: in tantũ nos recte diligẽ speciali¬
ter possumꝰ: in quantũ generalitati minime
nocemꝰ. Unde ꝑ ommpotentẽ dñm rogo. in

Expanded text:
tigerit demonstrari, congrua cum eodem Petro subdiacono sedis nostrae debeatis moderatione disponere. A quo concilio procul absint odia, facinorum nutrimenta, atque invidia interna tabcat. Haec igitur omnia cum ea maturitate ac tranquillitate gerite, ut dignissime episcopale possit conuod lingua loquitur, attestatur conscientia, quia dudum vos et nullius dignitatis occupationibus implicatos, multum dilexi, multumque veneratus sum. Ipsa namque incessus vestri modestia quibusdam conatibus exigebat ut diligi etiam a nolente debuisset. Et cum vos venisse ad administrandam praeturam Siciliae audivi, valde gavisus sum. Et quia quamdam inter vos atque ecclesiasticos simultationem subrepere comperi, vehementissime constristatus sum. Nunc vero quia et vos administrationis cura, et me studium hujus regiminis occupat, in tantum nos recte diligere specialiter possumus, in quantum generalitati minime nocemus. Unde per omnipotentem Dominum rogo, in
Abbreviated transcription (Latin):
tephanus p̃sentium portitor. eũ aͣquibꝰ dã
Ifidĩ capitulis eius auia ueritatis nucarec
intentio: ꝓ huiꝰ rei dubietate a catholice se
eccłȩ cõmunione suspenderat: donec eum
ds̃ ueritatis index ad uiam recticudinis re¬
uocaret. Quem recepta satisfactione. in fidẽ
catholicam cõmunicasse cognoscas.S quod¬
ad eum quosdam dubietatis suȩ socios ibi¬
dem in neapolitana eiuitate habere cõꝑimꝰ.
hoc nob̃ de his quoq prefatꝰ stephanus polli¬
citus eẽ dinoscitur. ut si eoꝵ ambiguitatem
animȩ nr̃e int̾positionis ꝑ icło sanaremus:
ipsos eciam ad cõmunionẽ catholicã sine
mora posse uł replicatione conũti. Pro qua
catholicam cõmunionẽq suscipite. Quib
potestis modis. ad lucem de tenebris reuoca¬
de: ne postqũa ad nos huicemodi causa ꝑlata
ẽ. si silentio precerimꝰ. de animab coꝵ negle

Expanded text:
s praesentium portitor, cum de quibusdam fidei capitulis ejus a via veritatis nutaret intentio, pro hujus rei dubietate a catholicae se ecclesiae communione suspenderat, donec eum Deus, veritatis judex, ad viam rectitudinis revocaret, quem recepta satisfactione in fide catholica communicasse cognoscas. Sed quia eum quosdam dubietatis suae socios ibidem in Neapolitana civitate habere comperimus, hoc nobis de his quoque praefatus Stephanus pollicitus esse dignoscitur; ut si eorum ambiguitatem animae nostrae interpositionis periculo sanaremus, ipsos etiam ad communionem catholicam sine mora posse vel replicatione converti. Pro qua catholicam communionemque suscipite, quibus potestis modis ad lucem de tenebris revocate. Ne postquam ad nos hujusmodi causa perlata est, si silentio praeterimus, de animabus
Abbreviated transcription (Latin):
debeat ad tributum. uł que ipsi placuerit.
donec presentis inditionis cȩlebret᷑ impletio.
nullũ de eare quousq expleat inqͥetare ꝑmit¬
tas. Ita ergo facite. ut et dm̃ uob̾ faciatis ꝓ
reb talib debitorem: ut nr̃ huiꝰcemodi de
impensis a uob̾ solacus propensius animꝰ gra

Expanded text:
debeat, attributum, vel quem ipsi placuerit, debeat, attributum, vel quem ipsi placuerit, donec praesentis indictio is celebretur impletio, nullum eamdem quousque expleat inquietare permittas. Ita ergo facite, ut et Deum vobis faciatis pro rebus talibus debitorem, et noster hujuscemodi de impensis a vobis solatiis propensius animus gra
Abbreviated transcription (Latin):
dem monasterio missas prohibeas celebiari:
sepeliri etiam ibidem mortuos int̃dicas. Quod
si ita ẽ: a tali uos hortamur in humanitate
suspendi: et sepeliri ibidem mortuos uł cȩle¬
brari missas. nulla ulterius habita contradi
tione ꝑmittas. Nlec denuo querelam de his
quȩ dicta sunt. predictus uir uenerabilis ad
me de ponere cõpellatur. Incip̃ epła beatis¬
fficui quidem sac̾dotalis ẽ: ut uiduis ac
maritali regimine desolatis. imꝑtire so¬
latia debeatis: ut unde in hoc mundo hu¬
mana conditione pͥuant᷑: sac̃dotali tuitio¬
ne possint remedia repperire. Qm̃ eigo lu¬
minosa honesta femina relicta karissimi ⁊e¬
marci tribuni nr̃ȩ se post dm̃ tuicioni ꝯmisit.
huic uos solatiari in quo sͥ necesse fuerit.
ammonemꝰ: nullusq sit ei de quolibet mo¬
lestus articulo: s quia comitiuam illam qͣm
iuir eius agendam susceꝑat. nunc teodoro pa¬
latino concedente. ipsi ẽ. mulieri ut ꝑagere

Expanded text:
dem monasterio missas prohibeatis celebrari, dem monasterio missas prohibeatis celebrari, sepeliri etiam ibidem mortuos interdicatis. Quod si ita est, a tali vos hortamur inhumanitate suspendi; et sepeliri ibidem mortuos, vel celebrari missas, nulla ulterius hctione permittas. Ne denuo querelam de his, quae dicta sunt, Agapitus vir venerabilis ad me deponere compellatur. Hac sanctOfficii quidem sacerdotalis est ut viduis ac maritali regimine desolatis impertiri solatia debeatis, ut unde in hoc mundo humana conditione privantur, sacerdotali tuitione possint remedia reperire. Quoniam ergo Luminosa, herilis femina relicta clarissimi Zemarchi tribuni, nostrae se post Deum tuitioni commisit, huic vos solatiari in quo sibi necesse fuerit admonemus, nullusque sit ei de quolibet molestus articulo. Sed quia comitivam illam, quam vir ejus agendam susceperat, nunc Theodoro palatino concedente, ipsi est mulieri, ut peragere
Abbreviated transcription (Latin):
uitõ huic paulatĩ subtͣhi mũdo ẽ spicimꝰ. cuiꝰ
riuna ĩ ip̃i iã causaꝵ effectib ꝯpbat᷑. S huic no sollerti
de cet conusionis caudela subdũcere. nec̃ sua nos
secũ parit̃ ruma circumplicet. Et quidem
amicoꝵ nos amissio. tanto debet tolerabiliꝰ
contristare: quanto amissuros nos illos
conditio mortalitatis exposcit .S. tamen
amisstim carnalis uice subsidium. potens
ẽ. ille consolari. qui ut adimeretur ꝑmit¬
tendo concessit: ꝙ ipse ad locum qui desti¬
tutus erat. consolator accedere. Diaconum
uero anatolium quẽ ad uos dirigi popocistis.
hoc nos facere ñ posse. cause magis modus.
quã rigoris austeritas facit. Uicedominũ
enim eum constitumꝰ: cuiꝰ arbitrio episco¬
pium commisimꝰ dis ponendum.
gapitus abbas monast̾u scĩ georgn. insi¬
nuauit nobis plurimas ex ur̃a scĩtate gͣ¬
uamina sustinere: et non solum in his quȩ
necessitatis tempore aliquod monasterio
possint ferre subsidium. uerum etiam in eo¬

Expanded text:
viros huic paulatim subtrahi mundo conspicimus, cujus ruina in ipsis jam causarum effectibus comprobatur. Sed huic nos soldecet conversionis cautela subducere, ne sua nos secum pariter ruina circumplicet. Et quidem amicorum nos amissio tanto debet tolerabilius contristare, quanto amissuros nos illos conditio mortalitatis exposcit. Sed tamen amissum carnalis vitae subsidium potens est ille consolari, qui ut ad imeretur permittendo concessit, et ipse ad locum qui destitutus erat consolator accedere. Diaconum vero Anatholium , quem ad vos dirigi poposcistis, hoc nos facere non posse, causae magis modus, quam rigoris austeritas facit. Vicedominum enim eum constituimus, cujus arbitrio episcopium commisimus disponendum. gapitus, abbas monasterii sancti Georgii, insinuavit nobis plurima se a vestra sanctitate gravamina sustinere, et non solum in his quae necessitatis 499 tempore aliquod monasterio possint ferre subsidium; verum etiam quod in eo
Abbreviated transcription (Latin):
cium. ita uni eidemq ꝑsone oĩa
cõmictamꝰ: et ubi nos p̃sentes eẽ ñ possumꝰ:
nr̃a ꝑ cum cui precipimꝰ rep̃sentetur auetori¬
tas. Quam obrem petro subdiacono sedis nr̃e.
te cõmisimꝰ. Nec enim de eius actib dubitare
possumꝰ: cui deo auxiliante totũ nr̃e eccłe nos¬
cimur patromonium cõmisisse. Illud quoq¬
fieri debere ꝑspeximꝰ: ut semel ꝑ annũ. ad sua¬
cusanam siue catbanensium ciuitatẽ uniu̾¬
saliter honore quod dignũ ẽ. sic̃ eidẽ ussimꝰ
fr̃nitas ur̃a conueniat: quatinꝰ quȩ ad utilita¬
tem ipsius ꝓuinciȩ occłarũq ꝑtinent. siue ad¬

Expanded text:
uni eidemque personae omnia committamus; et, ubi nos praesentes esse non possumus, nostra per eum cui praecipimus repraesentetur auctoritas. Quamobrem Petro subdiacono sedis nostrate, commisimus. Nec enim de ejus actibus dubitare possumus, cui, Deo auxiliante, totum nostrae Ecclesiae noscimur patrimonium commisisse. Illud quoqfieri debere perspeximus, ut semel per annum ad Syracusanam, sive Catanensium civitatem, universaliter honore quo dignum est, sicut eidem jussimus, fraternitas vestra conveniat, quatenus quae ad utilitatem ipsius
Abbreviated transcription (Latin):
sonas. unam substantiam. Patrem
ingenitum: filium genitum: sp̃m uero scm.
nec genitũ nec ingenitum. s coet̾nũ. de patre
i filio ꝓcedentẽ. Conficeor unigenitũ filium
consubstantialem et sine tempore natum de
patre: omnium uisibilium uinuisibilium con¬
ditorẽ. Lumen ex lumine. dm̃ uerũ de deo uero:
splendorem głȩ. figuram substantiȩ. Qui ma¬
nens u̾bũ ante scła: ꝑfectus homo creatus ẽ.
iupxta finem scłoꝵ. Conceptus et natus ex spũ
pit absq peccato. Et sub pontio pilato eruci¬
fixus ẽ. ⁊ sepultus. dercia die resurrexit amor¬
tius. Die aut̃ quadragesimo ascendit in cęlũ:
sedet ad dext̾am patris: unde uenturus est
iudicare uiuos ⁊ mortuos: positurus ante
ocłos omnium. omĩa occulta singuloꝵ: da¬
turus scĩs ꝑpetua p̃mia regni cęlestis: iniqͥs
ptisma. unam apłicam ⁊ uniu̾salem eccłam:
in qua sola possunt laxari peccata. in nomi¬
ne patris et filii et sp̃c scĩ. Amen.
ti gregorui mense septembrio in dictione

Expanded text:
sonas, unam substantiam: Patrem ingenitum, Filium genitum, Spiritum vero sanctum, nec genitum, nec ingenitum, sed coaeternum, de Patre et Filio procedentem. Confiteor unigenitum Filium consubstantialem, et sine tempore natum de Patre, omnium visibilium et invisibilium Conditorem, lumen ex lumine, Deum verum de Deo vero, splendorem gloriae, figuram substantiae; qui manens Verbum ante saecula, perfectus homo creatus est juxta finem saeculorum, conceptus et natus ex Spiripit absque peccato; et sub Pontio Pilato crucifixus est, et sepultus tertia die resurrexit a mortuis; die autem quadragesimo ascendit in coelum, et sedet ad dexteram Patris. Unde venturus est judicare vivos et mortuos, positurus ante oculos omnium omnia occulta singulorum, daturus sanctis perpetua praemia regni coelestis, iniquis ptisma, unam apostolicam, et universalem Ecclesiam, in qua sola possunt laxari peccata in nomine Patris, et Filii, et Spiritus m Gregori
Abbreviated transcription (Latin):
uamuis nulla merui beatitudinis ur̃ȩ scͥꝑ¬
ta suscipere: tam̃ ego etiam obliuiscen¬
tem me non obliuiscor: negligentẽ pulso:
corpentẽ amoris stimulis in quieto: ut qui
ex semet ipso ñ uult impendere: uł pulsa¬
tus sciat reddere quod debet. Preterea in¬
dico suggestionẽ me apud piissimos dños
sũmis p̃cib plenam fecisse: ut uirum bea¬
tissimũ domnũ anastasium patriarcham
lempnia missarũ. transmitt̾e debuisset:
quate̾nus si ei ad sedem suam minime re¬
u̾ti liceret: saltẽ mec̃ in honore suo uiue¬
ret. S quȩ causa contigerit ut eadẽ scͥp¬
ta retinerem: p̃sentium lator uob̃ innotes¬
oet. Eiusdem tam̃ dm̃i anastasu animũ co¬
gnoscite: et quicquid ei de hac̾ placuerit.¬

Expanded text:
uamvis nulla merui beatitudinis vestrae scripta suscipere, tamen ego etiam obliviscentem me non obliviscor, negligentem pulso, torpentem amoris stimulis inquieto, ut qui ex semetipso non vult impendere, vel pulsatus sciat reddere quod debet. Praeterea indico suggestionem me apud piissimos dominos summis precibus plenam fecisse, ut virum beatissimum domnum Anastasium patriarcham,lemnia missarum transmittere debuissent; quatenus si ei ad sedem suam minime reverti liceret, saltem mecum in honore suo viveret. 519 Sed quae causa contigerit, ut eadem scripta retinerem, praesentium lator vobis innotescet. Ejusdem tamen domni Anastasii animum cognoscite, et quidquid ei de hac re placuerit
Abbreviated transcription (Latin):
temporis multa solec impedim̃ta itineris
generare: quicquid ei siue int̾reni itineris
ꝓuisione. siue etiam in ꝓcuratione nauigii
necessarium fuerit: ur̃a se sac̾dotalis imꝑen¬
dat affectio: ut destinatũ it̃ celerius dño
miserante ualeat explicare. Incipit ȩpła¬

Expanded text:
temporis multa solet impedimenta itineris temporis multa solet impedimenta itineris generare, quidquid ei sive in terreni itineris provisione, sive etiam in procuratione navigii necessarium fuerit, vestra sacerdotalis impendat affectio, ut destinatum iter celerius, Domino miserante, valeat explicare.
Abbreviated transcription (Latin):
paris ãministrationis actione sub cõberem.
S qr contra ire ñ ẽ. dñi disponentis arbitrio:
obedient̃ sequutꝰ sum. quõ misericors de me
regentis manꝰ uoluerit oꝑari. Nam fr̃tuitati
ur̃e. & si p̃sens ñ eueniret occasio. necessari¬
um fuerat indicandum: quod licet indigũ
me apłicȩ sedi dñs preẽe dignatꝰ ẽ. Cũ ergo
seri hoc ⁊ causa poscẽt.: i dueetã nob̾ p̃sentiũ
latoris. id ẽ bonefacu defensoris. euenissec occa
nr̃a. quod desiderabile fuisse uob̃ credimꝰ indi¬
care. Propt̾ea karitas ur̃a reciprocis nos de uni¬
tate eccłȩ ⁊ desiderabili nuntio salutis ur̃e lȩ¬
tificet: quateͥnꝰ absentia corporalis quam nos
locoꝵ facit sustinere disiunctio: scͥptoꝵ sibi
uicissitudine presentetur. Adhortamur etiam.
ut quia memoratũ suꝑius p̃sentium portitorẽ.
pro necessariis quibdam causis ad clem̃tissimi
pͥncipis uestigia destinauimꝰ. ⁊mutabilitas

Expanded text:
paris administrationis actione succumberem. paris administrationis actione succumberem. Sed quia contraire non est Domini disponentis arbitrio, obedienter secutus sum quod misericors de me regentis manus voluit operari. Nam fraternitati vestrae, etsi praesens non eveniret occasio, necessario fuerat indicandum quod licet indignum me apostolicae sedi Dominus praeesse dignatus est. Cum ego fieri hoc et causa posceret, et directi a nobis praesentium latoris, id est Bonifacii defensoris, evenisset occasnostra, quod desiderabile vobis fuisse credimus, indicare. Propterea charitas vestra reciprocis litteris nos de unitate Ecclesiae, et desiderabili nuntio salutis vestrae laetificet, quatenus absentia corporalis, quam nos locorum facit sustinere disjunctio, scriptorum sibi vicissitudine praesentetur. Adhortamur etiam ut quia memoratum superius praesentium portitorem pro necessariis quibusdam causis ad clementissimi principis vestigia destinavimus, et mutabilitas
Abbreviated transcription (Latin):
dicitis ita ẽ: sit ita. quia dicitis. Preterea sicu¬
ti patriarchis aliis patrib urĩs. synodicam
uob̾ epsam direxi: quia apud me semꝑ hoc
estis. quod ex omnipotentis dĩ munere acce¬
pistis ẽẽ: ñ qd̃ ex uoluntate hominũ puta¬
mini non eẽ. Latori uero presentium bone¬
facio defensori aliqua iniunxi: que scĩtati
uĩe debeat secretius intimare. Amatoris auc̃
ur̃i beati petri apłi uob̃ claues transmisi:
quȩ suꝑ egros posite. multis solent mira¬
ydicia dĩ quanto sint inuestigabilia. tanto
debent humanis mentib ẽẽ metuenda: ut
quia ea ratio mortalis comp̃hendere ñ ualet
his si necesse ẽ. humili cordis ceruice subster¬
nat: quatenꝰ quo eam regentis uoluntas du¬
xerit: illic obedientib: mentis gressib ꝓseq̃t᷑.
Ego aut̃ considerans infirmitatẽ meã ad apłi¬
cȩ sedis culmen posse ꝑtingere. onus hoc ma¬
lui dechnare: ne in pastorali regimine. im¬

Expanded text:
dicitis ita est, sit ita quia dicitis. Praeterea. sicudicitis ita est, sit ita quia dicitis. Praeterea. sicuti patriarchis 517 aliis patribus vestris, synodicam vobis epistolam direxi; quia apud me semper hoc estis, quod ex omnipotentis Dei munere accepistis esse, non quod ex voluntate hominum putamini non esse. Latori vero praesentium Bonifacio defensori aliqua injunxi, quae sanctitati vestrae debeat secretius intimare. Amatoris autem vestri beati Petri apostoli vobis claves transmisi, quae super aegros positae multis solent miradicia Dei quanto sunt investigabilia, tanto debent humanis sensibus esse metuenda; ut quia ea ratio mortalis comprehendere non valet, his se necesse est humilis cordis cervice substernat, quatenus quo eam regentis voluntas duxerit, illuc obedientibus mentis gressibus prosequatur. Ego autem considerans infirmitatem meam ad apostolicae sedis culmen non posse pertingere, onus hoc malui declinare, ne in pastorali regimine im
Abbreviated transcription (Latin):
uatus sum ⁊ humiliatꝰ sũ usq quaq Tanta
quippe occupationum onera depͥmunt:
ut ad suꝑna animꝰ nullatenꝰ erigat᷑. Multis
causax fluctib quatior: ⁊pꝰ illa quietis ocia
tumultuose uitȩ tempestatib affligor: ita
ut recce dicam. Ueni in altitudine maris:
i cempestas demersit me. Ficlitanti gͥ mͥ. ma
nũ orationis uĩȩ tendite: uos qui in uirtu¬
tum lutore statis. Quod uero me. os dñi. qͦ
lucernam dicitis: q loquendo multis pro¬
desse multisq posse lucere ꝑbibetis: estima¬
tionẽ mͥ meã fateor indubietatẽ maximã
ꝑduxistis. Considero namq qui sũ: ⁊i nicħ
in me ex huiꝰ boni signo dep̃hendo. Consi¬
dero aũt qui estis: ⁊ uos mentiri posse non
arbitror. Cum ergo credere uolo quod dici¬
tis: contradicit mͥ infirmitas mea. Cũ dis¬
putare uolo quod in laude mea dr̃: contra¬
dic̃ mͥ sc̃ĩtas ur̃a. S queso uir sc̃e. nob̃ aliqͥd
de hoc certamine nr̃o conueniat:. ut si non qͦs

Expanded text:
vatus sum, et humiliatus sum usquequaque. Tanta me quippe occupationum onera deprimunt, ut ad superna animus nullatenus erigatur. Multis causarum fluctibus quatior, et post illa quietis otia, tumultuosae vitae tempestatibus affligor, ita ut recte dicam: Veni in altitudinem maris, et tempestus demersit strae tendite, vos qui in virtutum littore statis. Quod vero me os Domini, quod lucernam dicitis, quod loquendo multis prodesse, multisque posse lucere perhibetis, aestimationem mihi meam, fateor, in dubietatem maximam perduxistis. Considero namque qui sum, et nihil in me ex hujus boni signo deprehendo. Considero autem qui estis, et vos mentiri posse non arbitror. Cum ergo credere volo quod dicitis, contradicit mihi infirmitas mea. Cum disputare volo quod in laude mea dicitur, contradicit mihi sanctitas vestra. Sed quaeso, vir sancte, nobis aliquid de hoc certamine nostro conveniat, ut etsi non quod
Abbreviated transcription (Latin):
n sollicitudine exꝑtꝰ eligit᷑: quales animaꝵ duces
eẽ debeant. qui ep̃atꝰ culm̾ inmat᷑a cupiunt festi¬
natione conscendẽ: Huiꝰ saltẽ rei cõparatione
consid̾ent. & aggredi repente in exꝑtos labores
sustineant: nec ceca honoris ambitio & ipsis in
pena sit. &. aliis pestifera erroris semina iaciãt:
salutantes affectu petimꝰ p̃cellentissimi filii.
ut boc tam detestabile malũ. de regni ur̃i
studeatis finib prohibere: inulla apd̃ uos ex¬
cusatio. nulla contra animã ur̃am suggestio
locũ inueniat: quia facientis proculdubio cul¬
pam ht̃: qui qd potest corrigere. neglig̃ em̃dare
tis offerre. sy nodũ congregare p̃cipite: in qua
filio nrõ abbate ciriaco sub anatbematis debe¬
at obligatione constitui. nullũ ꝓ eccłastico
ordine aliquid unqͣm dare: nullũ accipere:
nec quẽqͣm ex laicis ad sac̾dotium repente tͣnsi¬

Expanded text:
et sollicitudine expertus eligitur, quales animarum duces et sollicitudine expertus eligitur, quales animarum duces esse debeant, qui episcopatus culmen immatura cupiunt festinatione conscendere, hujus saltem rei comparatione considerent, et aggredi repente inexpertos labores abstineant, ne caeca honoris ambitio et ipsis in poenam sit, et aliis pestifera erroris semina jaciat, qsalutantes affectu 1018 petimus, excellentissimi filii, ut hoc tam detestabile malum de regni vestri studeatis finibus prohibere, et nulla apud vos excusatio, nulla contra animam vestram suggestio locum inveniat, quia facientis procul dubio culpam habet, qui quod potest corrigere negligit emendare. nus valeatis offerre, synodum congregari praecipite, in qua, iaco abbate, sub anathematis debeat obligatione constitui, nullum pro ecclesiastico ordine aliquid unquam dare, nullum accipere, nec quemquam ex laicis ad sacerdotium repente transi
Abbreviated transcription (Latin):
cis illis fore calamitas. ubi tales int̾cessores ad
locum regiminis adducuntur. qui dĩ in se mag̃
iracũdiam prouocent. quam ꝑ semetipsos ppłis
placare debuerant. Audiuimꝰ aut̃ quia eccłax¬
predia tͥbuta non prebeant: ⁊ magna suꝑ hoc
ãmiratione suspendim᷑. si ab eis illicita queran¬
tur accipi. quib etiam licita relaxant᷑. Nec
hoc quoq malum sollicitudo nr̃a patit᷑ negli¬
gent̃ admictere. q̃ quidam instinctu głȩ inanis
illecti ex laico repente habitu. sac̾dotii honorẽ
arripiunt: iq̃ dice pudet: igͣue tac̾e̾ ẽ. regendi
rectores:i qui docendi st̃ doctores. nec erubeset̃
uidi. nec metuunt. Ducatũ animaꝵ impudent̃
assumunt. quib uia omĩs ignota doctoris ẽ:
⁊ quo uł ipsi gͣdiantur. ignari sunt. Qd̃ qͣm p̾uũ.
qͣmue sit temerarium: scłari etiã ordine ⁊ disci¬
plina monstrat᷑. Nam dũ dux exercitꝰ ñ nͥ labore

Expanded text:
cis illis fore calamitas, ubi tales intercessores ad cis illis fore calamitas, ubi tales intercessores ad locum regiminis adducuntur, qui Dei in se magis iracundiam provocent, quam per semetipsos populis placare debuerant. Audivimpraedia tributa nunc praebeant, et magna super hoc admiratione suspendimur, si ab eis illicita quaerantur accipi, quibus etiam licita relaxantur. Nec hoc quoque malum sollicitudo nostra patitur negligenter omittere, quod quidam, instinctu gloriae inanis illecti, ex laico repente habitu, sacerdotii honorem arripiunt, et, quod dicere pudet et grave tacere est, regendi rectores, et qui docendi sunt doctores, nec erubescunt videri, nec metuunt. Ducatum animarum impudenter assumunt, quibus via omnis ignota ductoris est, et quo vel ipsi gradiantur ignari sunt. Quod quam pravum quamve sit temerarium saeculari etiam ordine et disciplina monstratur. Nam dum dux exercitus nonnisi labore
Abbreviated transcription (Latin):
mendent: quia ubi aurũ placet ibi & uitiũ. Sic
gͥ ñ solũ inordinatoris ⁊ ordinati animã letale
uulnꝰ infigitur: uerũ etiam excellentiȩ ur̃e re
gnũ. ep̃or culpa quoꝵ mag̃ int̾cessionib u¬
uari debuerat. pregrauat᷑. Si enĩ is dignꝰ sacer¬
dotio credit᷑. cui ñ actionis merita s p̃mioꝵ co¬
pia suffragantur: restat ut nicħ sͥ in honores
eccłasticos gͣuitas. nil defendat industria. s totũ
auri ꝓfanꝰ amor optineat. Et dum uicia hono¬
re remunerant᷑: in locũ ultoris is qui fortasse fu¬
erat ulciscendus. adducit᷑: atq hinc sac̾dotes
non ꝓfice. s ꝑire potiꝰ indicant᷑. Uulnerato nãq
pastore: quis curandis ouib adhibeat medici¬
nam: Aut quando ppłm orationis clipeo cueat᷑:
qui iaculis se hostilib feriendum exponit: Aut
qualem de se fructum ꝓducturꝰ ẽ: cuiꝰ graui pe¬
ste radix infecta ẽ: Maior ergo metuenda ẽ. lo¬

Expanded text:
mendet, quia ubi aurum placet, et vitium. Hinc mendet, quia ubi aurum placet, et vitium. Hinc igitur non solum in ordinatoris et ordinati animam lethale vulnus infigitur, verpiscoporum culpa, quorum magis intercessionibus juvari debuerat, praegravatur. Si enim is dignus sacerdotio creditur, cui non actionis merita, sed praemiorum copia suffragatur, restat ut nihil sibi in honores ecclesiasticos gravitas, nil defendat industria, sed totum auri profanus amor obtineat. Et dum vitia munerantur honore, in locum ultoris is qui fortasse fuerat ulciscendus adducitur; atque hinc sacerdotes non proficere, sed perire potius indicantur. Vulnerato namque pastore, quis curandis ovibus adhibeat medicinam? Aut quando populum orationis clypeo tueatur, qui jaculis se hostilibus feriendum exponit? Aut qualem de se fructum producturus est, cujus gravi peste radix infecta est? Major ergo metuenda est lo
Abbreviated transcription (Latin):
gent̃ attenditis: ꝓ salutis ur̃ȩ nos loqui prorsꝰ
in columitate cognoscitis. Fert᷑ aut̃ sy moniacã
heresim quȩ pͥma cont̃ dĩ ȩccłam diabolica
plantatione subrepsit. iin ipso ortu suo telo
apłicȩ ultionis ꝑcussa atq dampnata ẽ: in re¬
gni ur̃i finib dñari. Cum in sac̾dotib fides
sit elignda cũ uita. Si uitadeest: fides meritũ ñ bt̃:
beato iacobo attestante qui ait. Fides sine oꝑi¬
b mortua ẽ. Quȩ enim oꝑa eẽ ualeant sacdo¬
tis: qui honorem tanti sacramenti conuincit᷑
optinere p̃mium: Ex qua re agitur. ut ipsi
quoq qui sacros ordines appetunt. ñ uitã cor¬
rigẽ. ñ mores mutare aut compon̾e studeãt. s diuiciã
quil: honor sacer emitur congregare. Hinc fit
etiam. ut insontes ⁊pauꝑes a sacris ordinibus
ꝓhibiti. despectiq resiliant: idũ innocentia dis¬
plicet: dubium ñ ẽ. q p̃mium illie delicta cõ¬

Expanded text:
genter attenditis, pro salutis vestrae nos loqui prorsus genter attenditis, pro salutis vestrae nos loqui prorsus incolumitate cognoscetis. Fertur autem simoniacam haeresim, quae prima contra Dei Ecclesiam diabolica plantatione subrepsit, et in ipso ortu suo telo apostolicae ultionis percussa atque damnata est, in regni vestri finibus dominari, cum in sacerdotibus fides sit eligenda cum vita. Si vita deest, fides meritum non habet, beato Jacobo attestante, qui ait: Fides sine operibus mortua est. Quae enim opera esse valeant sacerdotis, qui honorem tanti sacramenti convincitur obtinere per praemium? Ex qua re agitur, ut ipsi quoque qui sacros ordines appetunt non vitam corrigere, non mores componere studeant, sed diquibus honor sacer emitur satagant congregare. Hinc fit etiam ut insontes 1017 et pauperes a sacris ordinibus prohibiti despectique resiliant. Et dum innocentia pauperis displicet, dubium non est quod praemium illic delicta com
Abbreviated transcription (Latin):
p̃cellentissimis regib quos uos in nullo credimꝰ
contristare id ꝑagat: ut ⁊ hoc qͥmale factũ ẽ.
corrrigatur: & quȩ uiolent̾ ablata sunt. uerita¬
te patrocinante reddantur: quia dũ scͥptũ sit
frͣ frẽm adiuuans. exaltabitur: tanto se ab om¬
nipotente se dõ caritas ur̃a nouerit recepturã.
qͣnto precepta ipsius in adiuuando fr̃e libent̃
onis effulserit: ualde studendum ẽ. unde glo¬
riosiores cet̾is gentib eminetis. inde omp̃i do¬
mino qui dat salutẽ regib ꝑfectiꝰ placeatis:
i fidem quam colitis: adiutricẽ in om̃ib habea¬
tis. Optaueramꝰ quidẽ p̃cellentissimi filii nr̃m
ad uos sola dirigere uisitatione sermonẽ. ut
caritatis officiis pat̾nũ monstraremꝰ affectum:
s quia animũ res contristat illicita: sic unum¬
nos conuenit exhibere : aliud silentio q em̃da¬
tione indiget. minime relinquamꝰ. Qd̃ si dili¬

Expanded text:
praecellentissimis regibus, quos vos in nullo credimus praecellentissimis regibus, quos vos in nullo credimus contristare, id peragat, ut et hoc quod male factum est corrigatur, et quae violenter ablata sunt veritate patrocinante reddantur; quia dum scriptum sit: Frater fratrem adjuvans exaltabitur, tanto se ab omnipotente Deo charitas vestra noverit recepturam, quanto praecepta ipsius in adjuvando fratrem libenter onis effulserit, valde studendum est ut unde gloriosiores caeteris gentibus eminetis, inde omnipotenti Domino qui dat salutem regibus perfectius placeatis et fidem quam colitis adjutricem in omnibus habeatis. Optaveramus quidem, praecellentissimi filii, nostrum ad vos sola dirigere visitatione sermonem, ut charitatis officiis paternum monstraremus affectum. Sed quia nimium nos res constristat illicita, sic unum convenit exhibere, ut aliud sub silentio, quod emendatione indiget, minime relinquamus. Quod si dili
Abbreviated transcription (Latin):
tatem ⁊ dep̃dationem quam ꝑtulit. graue in
parrochiis suis quȩ in francoꝵ site c̃minũ ꝑhi¬
bentur. preuidiciũ ꝑtulisse. Deniq ut alt̃ illic
contra eccłastica statuta nullo ens cͥmine de¬
pocente consti ueret᷑ antistes: mne leue forsitan
uide̾tur huiꝰ rei p̃iudiciale cõmissũ. etiã aliqͥd
doloris ẽ. aditũ: ut res ei eccłȩ sue quas hab̾e
potuit: tollerentur. Qd̃ si hec ueritate consistũt:
quia crudele nimis ẽ. ⁊ aꝑte sacris canonibus
numicũ. ut ab altari ꝓpͥo insontẽ ambitio re¬
moueat sac̾dotem qui ñ meret᷑ ex erimine sue¬
cessorem: suam in huiꝰ preiuidicium euncti cau¬
sam accendant: & qͥ nolt̃ ꝑpeti: nec aliis impo
cat ñ claudit᷑: usu fit latior: ꝙ erit consuetu¬
mendatione ac diuinȩ considerationis intui¬
tu. in eiꝰ se enixius defensionẽ impendat: ꝙr a
suis illum ampliꝰ contra rationẽ remotũ ẽẽ par¬
rochiuis ñ ꝑmittat.S: tam ꝑ se quã supplicando

Expanded text:
ationem quam pertulit grave in parochiis suis, quae in Francorum sitae terminis perhibentur, praejudicium pertulisse; denique ut alter illic contra ecclesiastica statuta, nullo ejus crimine deposcente, constitueretur antistes. Et ne leve forsitan videretur hujus rei praejudiciale commissum, etiam aliquid doloris est additum, ut res ei Ecclesiae suae quas habere potuit tollerentur. Quod si haec veritate subsistunt, 1023 quia crudele nimis est et aperte sacris canonibus inimicum ut ab altari proprio insontem ambitio removeat sacerdotem, qui non meretur ex crimine successorem, suam in hujus praejudicio cuncti causam attendant, et quod nolunt perpeti, ne aliis imponcat, non clauditur, usu fit latior; et erit consuetumendatione ac divinae considerationis intuitu, in ejus se enixius defensione impendat, et a suis illum amplius contra rationem remotum esse parochiis non permittat. Sed tam per se quam supplicando