comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mediante maximo constantino augꝰto.
in qua arrius hereticus condẽpnatus ẽ.
Sc̃a sẏnodũ constantinopolitanã. me-¬
diante theodosio seniore augusto. in
qua machedonius hereticus debitam
dãpnationẽ excepit. Scãm synodum
ephesinã. in qua nestoriꝰ dãpnatus
ẽ. cũ consensu beatissim celestini pp̃.
mediante cirillo allexandrinȩ sedis
antistite . &. archidio ep̃o. ab italia
destinato. Scãm sinodũ calcedonensẽ.
mediante martiano arigusto. et ana-¬
tholino c̃stantinopolitano ep̃o. in qͣ
nestoriana & euthichiana heresis
simul cũ dioscoro eiꝰq cõplicib dãp¬
natȩ st̃. S &. si qua st̃ c̃cilia ascĩs
patrib hactenꝰ instituta p̃ter istoꝵ
.IIII. auctoritatẽ.&. custodienda &.
recipienda decreuimꝰ. lam nc̃ subi¬
tiendũ: de opuscut scõꝵ patrũ quȩ
in ȩccła catholica recipiunt᷑. Opꝰcula
beati cipͥani martyris. &. carthagi.¬
nẽsis ep̃i. Itẽ. Opuscula beati g̾gorũ.

Expanded text:
mediante Maximo Constantino Augusto, in qua Arius haereticus condemnatus est. Sanctam synodum Constantinopolitanam, mediante Theodosio seniore Augusto, in qua Macedonius haereticus debitam damnationem excepit. Sanctam synodum Ephesinam, in qua Nestorius damnatus est, cum consensu beatissimi Coelestini papae, mediante Cyrillo Alexandrinae sedis antistite, et Archadio episcopo ab Italia destinato. Sanctam synodum Chalcedonensem, mediante Martiano Augusto, et Anatholio Constantinopolitano episcopo, in qua Nestoriana et Eutychiana haeresis simul cum Dioscoro ejusque complicibus damnatae sunt. Sed et si qua sunt concilia a sanctis Patribus hactenus instiquatuor auctoritatem, et custodienda et recipienda decrevimus. Jam nunc subjiciendum de opusculis sanctorum Patrum, quae in Ecclesia catholica recipiuntur. Opuscula beati Cypriani martyris, et Carthaginensis episcopi. Item, opuscula beati Gregorii
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis grãmaticã artẽ nouerit.
metica & musica hñt in sua scien¬
tia ueritatẽ. s ñ ÷ scientia illa pie
tatis. Scientia pietatis ẽ nosse legere.
intelligere ꝓphetas. eu̾głio cedere.

Expanded text:
Si quis grammaticam artem noverit, metica, et musica habent in sua scientia veritatem, sed non est illa scientia pietatis. Scientia pietatis est nosse legem, intelligere
Abbreviated transcription (Latin):
qđ dic tũ ẽ: uł minime intellexisse
non ãbigam. Alios autẽ ita lego ut
quantalib&. scĩtate doctrinaq polle¬
ant ñ idõ uerũ putẽ quia ipsi ita sen¬
serunt. s qͥa mͥ uł ꝑ illos auctores &
canonicas uł ꝓbabiles roẽs. qđ a uero
ñ abhorreat ꝑsuadere potuert̃.
Ioli meis litteris quasi scripturis
canonicis inseruire. sed in illis &.
qͣ ñ credebas cũ inueneris. in conctant̃
crede. In istis autẽ & qd certũ non
habebis. nisi certũ intellexeris noli
aliquid in sacris libris ẽẽ m̃datiũ
.i. eos homines ꝑ quos nob̾ illa scrip¬
tura ministrata ẽ atq conscripta.
aliquid insuis libris fuisse m̃titos.
alia questio ẽ utrũ scriptorẽ sc̃arũ
scripturarũ mentiri oportuerit.
Sergii pape temporib iustiniatsꝰ
imꝑator cõciliũ in regia urbe fieri
iussit. In quo et legati sedis apłicȩ c̃¬
uenerunt. & decepti subscripserunt.
Compellebat autẽ & ipsũ subscribe.
s nullatenꝰ ad quieuit ꝓ eo qͦ quȩdã

Expanded text:
quod dictum est, vel me minime intellexisse, non ambigam. Alios autem ita lego, ut quantalibet sanctitate doctrinaque polleant, non ideo verum putem, quia ipsi ita senserunt, sed quia mihi per alios auctores, vel canonicas vel probabiles rationes, quod a vero non abhorreat, persuaderI Pars. Noli meis literis quasi canonicis scripturis deservire. Sed in illis et quod non credebas quum inveneris, incunctanter crede: in istis autem, quod certum non habebas, nisi certum intealiquid in sacris libris esse mendacium, id est eos homines per quos nobis illa scriptura ministrata est, aut conscripta, aliquid in suis libris fuisse mentitos. Alia quaestio est utrum scriptorem sacrarum Scripturarum mentiri oportuerit: Sergii papae temporibus, Justinianus imperator concilium in regia urbe fieri jussit. In quo et legati sedis apostolicae convenerunt, et decepti subscripserunt. Compellebat autem et ipsum subscribere. Sed nullatenus acquievit, pro eo quod quaedam
Abbreviated transcription (Latin):
nichei nescio aqͥb fictorib fa-¬
bularũ. sub apłoꝵ nomine scriptas¬
ut quȩ suoꝵ scriptoꝵ tp̃rib in au¬
ctoritate sc̃ȩ ecclȩ recipi mererentur.
si scĩ homines et iusti. &. docti. qͥ
tc̃ in hac uita erant. examinari ta-¬
lia poterant. eos uera locutos eẽ cog¬
noscerent. Ibi tñ legunt apłm tho-¬
mã cũ eẽt in qͦdã nuptiarũ c̃uiuio
ꝑegrinꝰ. & prorsus incognitꝰ. aqͦdã
ministro palma ꝑcussũ. imp̃catũ fu¬
isse. homini continuã seuãq um-¬
dictã. Nlam cũ eg̃ssus fuisset ad
fontẽ ut inde a quã conuiuantib
ministraret eũ leo rugiens int̾emit.
Manũq eius qua caput apłi. leui
imp̃cantis canis intulit m̃sis in qͥb
ipse discumbebat apłs. Itẽ capł .iiii.
erit ex tribu leui sac̾dotẽ
quendã nomine ioachim. canoni¬
& siqñ ea ñ ad dognatũ ueritatẽ.
s ad signoꝵ reuerentiã lege uolue¬
rit sciat non eoꝵ ẽẽ quoꝵ titulis
p̃notantur. multaq in his ad mix¬

Expanded text:
ribus fabularum, sub apostolorum nomine scriptas, quae suorum scriptorum temporibus in auctoritate sanctae Ecclesiae recipi mererentur, si sancti homines et justi et docti qui tunc in vita erant, et examinare talia poterant, eos vera locutos esse cognoscerent. Ibi tamen legunt apostolum Thomam, cum esset in quodam nuptiarum convivio peregrinus, et prorsus incognitus, a quodam ministro palma percussum, imprecatum fuisse homini continuam saevamque vindictam. Nam cum egressus fuisset ad fontem ut inde aquam convivantibus ministraret, cum leo rugiens interemit, manumque ejus qua caput apostoli leimprecantis, canis attulit mensis in quibus ipse discumbebat apostolus. CAP. CXXVIIIerit ex tribu Levi sacerdotem quemdam, nomine Joachim, canoniquando ea non ad dogmatum ueritatem, sed ad signorum reuerentiam legere uoluerit, sciat non eorum esse, quorum titulis praenotantur, multaque his admix
Abbreviated transcription (Latin):
nec ab eiꝰ fideli p̃dicatione seiuncti
st̃. sed ipsiuᷤᷤ cõmunionis. gr̃a dĩ usq
adultimũ diẽ uitȩ suȩ fuere parti¬
cipes. legendos decernimꝰ. Itẽ decre¬
tales epłas quas beatissimi papȩ di¬

Expanded text:
ejus fideli praedicatione sejuncti sunt, sed ipsius communionis gratia Dei usque ad ultimum diem vitae suae fuere participes, legendos decernimus. Item, decretales epistolas quas beatissimi pap
Abbreviated transcription (Latin):
xandrini ep̃i basilii cesarie capa¬
ologii amphilocii biconiensis ep̃i.
timothei alexandrini ep̃i. cirilli
topolitani epĩ cipͥani cartaginen¬
Quod dicitis neq sardicense concł.
neq decretalia nos habere ponti-
facultas credendi tribuit᷑. maxime
cũ sardicense concł. qđ penes uos

Expanded text:
xandrini episcopi, Basilii Caesariae Cappaologi, Amphilocii Iconentis eTimothei Alexandrini archiepiscopi,nopolitani episcopi, Cypriani CarthaginenQuod dicitis neque Sardicense concilium neque decretalia vos habere pontififacultas credendi tribuitur: maxime cum Sardicense concilium quod penes vos
Abbreviated transcription (Latin):
Ego solis eis scripturarũ libris qui
iã canonici appellantur. didici hc̃
timorẽ. honorẽq referre. ut nullũ
eoꝵ auctorẽ scribendo errasse aliqͥd
firmissime credam. Aut si aliqͥd in

Expanded text:
e — solis eis scripturarum libris, qui iam canonici appellantur, didici hunc timorem honoremque deferre, ut nullum eorum auctorem scribendo errasse aliquid firmissime credam ac, si aliquid in
Abbreviated transcription (Latin):
Sufficere arbitror ad p̃coniũ
theophanii chronographi qđ a se.
in nicea urbe scdđ̾o c̃uementes uni¬
uersalẽ synodũ cȩlebrart̃. Si qͥd
& laus eius in eodẽ .uii. scõ conci-
nã si eam minime recepissemus: ad
suũ pͥstrinũ uomitũ erroriᷤᷤ fuis¬
sent reu̾si g̃ci. qͥ ꝓ tot milib anima-¬
rii. xp̃ianoꝵ interitu habemus

Expanded text:
Sufficere arbitror ad praeconium Theophanii chronographi, quod appin Nicaena urbe secundo convenientes universalem synodum celebrarunt. Siquidem et laus ejus in eodem VIII sancto concilinam si eam minime recepissemus, ad suum pristinum vomitum erroris fuissent reversi Graeci, qui pro tot millibus animarum Christianorum interitu habemus
Abbreviated transcription (Latin):
Aꝰ serunt. cũ aliis quã plurimis
epĩs. &. seruandas censuert̃. Athana¬
sius. alexandrius. Marco pp .lxx. nice
ni concilii capitula quȩ de p̃fata sy¬
nodo iubente dno meo alexandro
decreto om̃iũ ep̃oꝵ attuli. quia st̃
igne cõbusta. optamus. ut a sc̃e sedis¬
tes legatos mereamur. Itẽ. Prȩsentib
uob̾ octoginta in memorata synodo
capła tractata st̃. scił .xl. agͥcis gͥca¬
xp̃ianoꝵ informarent orbẽ. Ste¬
habentur. s quo neglectu reliqua
defecerint ambiguũ ẽ. Arbitrant᷑
plurimi ea antiocheno inserta c̃ci.
odosio semiore constantinopoł congre¬
gata ẽ. quȩ machedoniũ sp̃m scm̃ dm̃¬
esse negantẽ condẽpnans. consubalem
patri &. filio sp̃m sc̃m demonstrauit.
dans symboli formã. quã tota grecoꝵ
et latinoꝵ confessio inęccłiis p̾dicat.

Expanded text:
serunt; cum aliis quamplurimis serunt; cum aliis quamplurimis episcopis et servandas censuerunt. Athanasius, Alexandrinus, Marco, papaeni concilii capitula quae de praefata synodo, jubente domino meo Alexandro, decreto omnium episcoporum attuli, quia sunt igne cotes legatos mereamur. Item, praesentibus nobis octoginta in memorata synodo capitula tractata sunt, scilicet XL a Graecis GChristianorum informarent orbem. Grahabentur, sed quo neglectu caetera defecerint, ambiguum est. Arbitrantur plurimi ea Antiocheno inserta concilodosio seniore Constantinopoli congregata est, quae Macedonium Spiritum esse negantem, condemnans, consubstantialem Patri et Filio Spiritum sanctum demonstravit, dans symboli formam, quam tota Graecorum et Latinorum confessio in ecclesiis praedicat.
Abbreviated transcription (Latin):
librũ sapientiȩ uͥ legr̃. raptꝰ ẽ ne
malitia mutaret intellectũ illiuᷤ:
om̃ib tractatorib anteponant. qm̃
eũ testẽ adhibentes nichil se adhi¬
bere nͥ diuinũ testimoniũ credi¬
dert̃. Itẽ. Liber sapientiȩ qͥ tanta
nũositate annoꝵ legi meruit in
qm̃ resistit eis. qui ꝓmeritis homi-¬
nũ falluntur. aug̾ de doctrina
Quod eusebius fecit de tempoꝵ
historia ꝓpt̾ diuinoꝵ libroꝵ que¬
stiones. quȩ usũ eiꝰ flagitant susci¬
Norbe quęrentes ordine ꝑsecuti st̃.
eoꝵ ͣstudia in uno uoluminis indi¬

Expanded text:
librum Sapientiae, ubi legitur: Raptus est ne librum Sapientiae, ubi legitur: Raptus est ne malitia mutaret intellectum illius , omnibus tractatoribus anteponant, quoneum testem adhibentes, nihil se adhibere, nisi divinum testimonium crediderunt. Item, liber Sapientiae, qui tanta numerositate annorum legi meruit in quoniam resistit eis qui pro meritis hominum falluntur. Quod Eusebius fecit de temporum historia divinorum librorum quaestiones, quae in usum ejus flagitant, susciorbe quaerentes, ordine persecuti sunt, eorumque studia in uno voluminis indi
Abbreviated transcription (Latin):
elagius fecit libros .U. adu̾sus
nestoriũ &. euticẽ. fec̃ &̃. tͣctatus
in modũ ambrosii. Itẽ libros .ii. ad¬
uersus arriũ. fecit autẽ &. sacram̃¬
toꝵ. p̃fationes. &. orationes cauto
sermone. et epłas fidĩ delimato
quȩ dieb certis in eccła hac legi¬
L ex more scĩ euglii solent lectio¬
nes exposui .xl.&. quarũdã qđ. di¬
ctata expositio assistenti pbebi:
recitata ꝑ notariũ. quarũdã uͦ ex-¬
planationẽ. corã popło ipse locutꝰ
sũ. atq ut loquebar excepta ẽ. Itẽ.
Easdẽ omilias eo quo dicte st̃ ordi¬
ne in duob codicib ponere curaui.
teriores totidem. agato papa oĩb¬

Expanded text:
elasius fecit libros quinque adversus Nestorium et Eutichem, fecit et tractatus in modum Ambrosii. Item, libros duos adversus Arium. Fecit autem et sacramentorum praefationes et orationes cauto sermone, et epistolas fidei delimato quae diebus certis in Ecclesia hac legi ex more solent Evangelii sancti lectiones exposui XL, et quorumdam quidem dictata expositio assistenti plebi est recitata per notarium: quarumdam vero explanationem coram populo ipse locutus sum, atque, ut loquebar, excepta est. Item, easdem homilias eo quod dictae sint ordine in duobus codicibus ponere curavit, teriores totidem. CAP. C.
Abbreviated transcription (Latin):
itȩ patrũ sine ꝓbabilib auctorib
Uminime in ȩccła legant᷑. Nã ab
orthoxis titulatȩ ⁊ suscipiuntur
& legunt᷑. mag̾ enĩ passiones sc̃oꝵ
martyrũ sacri canones censent. ut
liceat eas ⁊̃ in eccła legi cũ anniuer¬
sarii dies eoꝵ cȩlebrantur. aug̾ c̃tra

Expanded text:
itae Patrum sine probabilibus auctoribus minime in ecclesia leguntur. Nam ab orthodoxis titulatae, et suscipiuntur et leguntur. Magis enim passiones sanctorum martyrum sacri canones censent, ut liceat eas etiam in ecclesia legi, cum anniversarii dies eorum celebrantur. CA
Abbreviated transcription (Latin):
ad unũ apicẽ. inmutilata seruare
&. pari honore & uen̾atione dig¬
statuert̃. om̃ib modis sequi &e. p̃di¬
care quȩcũq condẽpnauert̃. ore.
& corde. condẽpnare ꝓfiteor. Os¬

Expanded text:
ad unum apicem immutilata servare, et pari honore et veneratione digstatuerunt omnibus modis sequi et praedicare, quaecunque condemnaverunt, ore et corde condemnare confiteor.
Abbreviated transcription (Latin):
ambrosiũ. augꝰtinũ. theophilum.
ioħm c̃stantinopolitanũ. cirillũ. leo¬
nẽ ꝓculũ. et suscipimꝰ om̃ia quȩ
de recta fide & condẽpnatione he-¬
reticoꝵ exposuert. suscipimꝰ aut̃
&. alios scõs & orthodoxos patres.
qui in scã dĩ ęccła rectã fidẽ in re¬
prȩhensibilit̾ usq infinẽ suȩ uitȩ

Expanded text:
Ambrosium, Augustinum, Theophilum, Joannem Constantinopolitanum, Cyrillum, Leonem, Proculum, et suscipimus omnia quae de recta fide et condemnatione haereticorum exposuere; suscipimus autem et alios sanctos et orthodoxos Patres, qui in sancta Dei Ecclesia rectam fidem irreprehensibiliter usque in finem vitae suae
Abbreviated transcription (Latin):
sepius memoratꝰ telo dĩ & fidei
religione rep̃hendit. Itẽ origenis
ñ nulla opꝰcula quȩ uir beatissimꝰ
ieronimꝰ ñ repudiat legenda susci-¬
ca eusebii cesariensis atq eiusdẽ
historiȩ eccłasticȩ libros. quãuis in
pͥmo narrationis suͥe tepuerint. &.
pꝰ in laudib atq excusatione ori¬
genis scismatici unũ conscripserit
librũ. ꝓpt̾ rerũ tñ singłarẽ noticiã
quȩ ad instructionẽ ꝑtinet usq qͣq
ñ dicimꝰ renuendos. Itẽ orosiũ uirũ¬
eruditissimũ collaudamꝰ. quia ualde
nobis necessaria aduersus paganoꝵ
calũpnias ordinauit miraq bre¬
uitate contexuit. Itẽ uenerabilis
uiri sedulii. paschale opꝰ qđ heroi¬
cis descripsit u̾sib insigni laude
boriosũ opꝰ ñ sꝑnimus s miramur.
Cȩterũ quȩ abhereticis conscripta ł

Expanded text:
zelo Dei et fidei religione reprehendit. Item Origenis nonnulla opuscula, quae vir beatissimus Hieronymus non repudiat, legenda suscica Eusebii Caesariensis, atque ejusdem Historiae ecclesiasticae libros, quamvis in primo narrationis suae libro tepuerit, et post in laudibus atque excusatione Origenis schismatici unum conscripserit librum: propter rerum tamen singularem notitiam, quae ad instructionem pertinet, usquequaque non dicimeruditissimum collaudamus, quia valde nobis necessaria adversus paganorum calumnias ordinavit, miraque brevitate contexuit. Item, venerabilis viri Sedulii paschale opus quod heroicis descripsit versibus, insigni laude boriosum opus non spernimus, sed imitamur. Caeterum quae ab haereticis conscripta,
Abbreviated transcription (Latin):
futuroꝵ IN pascha dni omeliaᷤ
ad ipsũ diẽ ꝑtinentes. Infra ebdo.¬
madã omelias. In octabas pasche
pentecosten. In octab̾ pentecosten po-¬
nunt librũ regũ &. paralipomenon
mensis augusti ponunt salomonẽ
usq in k. septẽbris. Et tc̃ ponunt
nunt ezechiel. & danihel. &. mino¬
res ꝓphetas. usq in ł decẽbris. In
dñica pͥma m̃sis decẽbris pont̃ isaiã
gilia natał dñi. legunt pͥmũ de
isaia .iii. lectiones. pͥma lectio. Pri
Tertia. Consurge. Deinde legunt᷑
sermones ł omeliȩ ad ipsũ diẽ ꝑti¬
nentes. It inatali scĩstephani. omeł
de ipso die. ln natał scĩ ioħis. similit.

Expanded text:
 In Pascha Domini, homilias ad ipsum diem pertinentes. Infra hebdomadam homilias. In octava Paschae ue in octavam Pentecosten. In octava Pentecostes ponunt librum Regum et Paralipomenon,inica prima Augusti, ponunt Salomonem usque in Kalendis Septembris: et tunc ponunt nunt Ezechiel, Daniel, et minores prophetas, usque in Kalendis Decembris. In Dominica prima Decembris ponunt Isa. In natali Domini legunt primum de Esaia tres lectiones. Prima lectio: PrimTertia: Consurge, consurge. Deinde leguntur sermones vel homiliae ad ipsum diem pertinentes. In natali S. Stephani homilia de ipso di
Abbreviated transcription (Latin):
omelias de ipso die. In dñica pͥma
usq inseptuagesimã. In epiphania
lect. tres de isaia. Prima lectio sic¬
incipit. Om̃s sitientes. Sccła. Sur¬
ge illuminare. Tertia. Gaudens
gaudebo in dño. Deĩ legunt᷑ ser¬
mones uł omeliȩ ad ipsũ diẽ ꝑti¬

Expanded text:
omilias de ipso die. In Dominica prima usque in Septuagesimam. In Epiphania lectincipit: Omnes sitientes. Secunda: Surge, illuminare. Tertia: Gaudens gaudebo; deinde leguntur sermones vel homiliae ad ipsum diem perti
Abbreviated transcription (Latin):
N septuagesima ponunt eptaticũ.
usq in .xuͦ. dies ante pascha. Qͥnta a¬
decima die ante pascha ponunt
ieremiã usq incenã dñi. In cena
dni legunt tres lectiones. de lam̃¬
tatione iereiniȩ. Quomͦ sedet sola¬
de tractatu scĩ augustini. in psal¬
mo .lxiii. Exaudi ds̃ orationẽ meã
cũ. Et tres de apło  ait adcorin-¬
thios. Conuenientib uob̃ ĩ unũ. Scd̾a
lectio sic incipit. Similit̾ postꝗͣ
cȩnauit. Tercia de spũalib aũ
nolumus ignorare frẽs. In para¬
sceuem. tres lectiones de lam̃tatio¬
ne ierenuiȩ. &. tres de tractatu scĩ
augustini in psalmo lxuii. & tres
de apło ubi ait in epła adhebreos.
Tertia. De qͦ nobis grandis sermo ẽ.
IN sabbato scõ. tres lectiones de la¬
mentatione ieremiȩ. &. tres de
tractatu scĩ augustim in psalmo
lxuii. Exaudi ds̃ orationẽ meã cũ de.

Expanded text:
In Septuagesima ponunt Pentateuchum usque in dies XI ante Pascha; a quinta decima die ante Pascha ponunt Jeremiam usque ad coenam Domini. In coena Domini legunt tres lectiones de Lamentatione Jeremiae, Quomodo sedet solde Tractatu S. Augustini in psalmo VII, Exaudi orationem meam cor. Et tres de Apostolo, ubi ait ad Corinthios: Convenientibus vobis in unum. Secunda lectio sic incipit: Similiter postquam coenavit. Tertia: De spiritalibus autem, nolumus vos ignorare, fratres. In Parasceve tres lectiones de Lamentatione Hieremiae. Et tres de tractatu sancti Augustini in Psalmo LXin Apostolo ubi ait in Epistola ad Hebraeos: Tertia: De quo nobis grandis sermo est. In Sabbato sancto, tres lectiones de Lamentatione Jeremiae; et tres De tractatu sancti Augustini in psalmo LXIII: Exaudi or
Abbreviated transcription (Latin):
naturã. Hec synodus acta ẽ tp̃rib
leonis pape romani. Iuuanał iero¬
solimitani ep̃i. anatholii constan¬
tinopolitani. He sunt .iiii. synodi
pͥncipales fidei naturã plenissime
continentes. S ⁊ siqua st̃ concilia
quȩ scĩ patres spũ dĩ pleni. sanxert̃.
pꝰ istoꝵ .iiii. auctoritatẽ om̃i ma
Quinta constantinopołi tp̃rib
iulii papȩ subiustiniano pͥncipe
contͣ theodoꝵ &. om̃s hereticos.
peritiã fidi quintũ uniu̾sale con¬
ciliũ susciꝑe diffidit. donec saluta¬
rib beati papȩ sergii monitis in¬
structa. & ipsa huic cũ cȩt̾is xp̃i
ȩccłiis annuere consensit. Beda¬

Expanded text:
Haec synodus acta est temporibus Leonis papae Romani, Juvenalis Hierosolymitani episcopi; Anasthasii Constantinopolitani. Hae sunt quatuor synodi principales fidei naturam plenissime continentes, sed et si qua sunt concilia, quae sancti Patres Spiritu sancto pleni sanxerunt. Post istorum quatuor auctoritatem omni manQuinta Constantinopoli temporibus Julii papae sub Justiniano principe contra Theodorum et omnes haereticos. peritiam fidei quintum universale concilium suscipere diffidit, donec salutaribus beati papae Sergii monitis instructa, et ipsa huic cum caeteris Christi Ecclesiis annuere consentit, e
Abbreviated transcription (Latin):
tinopołi cȩlebrata ẽ. &. gc̃o ser¬
mone conscripta temporib pape
agathonis. ex eqñte. ac residente
piissimo pͥncipe constantino. int̾ra
palatiũ suũ simulq legatis apłicȩ
regia urbe cȩlebrata ÷ g̃co elõqͥo
scripta. exeq̃nte ac residente piis¬
simo ⁊ clem̃tisimo magno pͥncipe c̃statins¬

Expanded text:
tinopoli celebrata est et Graeco nomine ascripta temporibus papae Agathonis, exsequente ac residente piissimo principe Constantino intra palatium suum, simulque legatis apostolicae regia urbe celebrata est Graeco eloquio scripta, exsequente ac residente piissimo et clementissimo Magno principe Constantin
Abbreviated transcription (Latin):
omĩ honore suscipimꝰ. Itẽ actꝰ beati
siluestri apłicȩ sedis p̃sulis. licet eiꝰ
qͥ scripsit nom̃ ignoremꝰ. a multis
tũ in urbe roma catholicis legi cog¬
nouimus. & ꝓ antiquo usu multȩ
hȩc unitantur eccłȩ. Itẽ script᷑a
de inuentione crucis dñicȩ. & alia
scriptura de inuentione capitis io¬
hannis baptistȩ. nouellȩ quidẽ re
uelationes st̃: & ñ nulli eas catholi
ci legunt. S cũ ħ ad catholicorũ
manus aduenerint. beati pauli
apłi p̃cedat sententia. Omĩa ꝓbatȩ
qđ bonũ ÷ tenete. Itẽ ruphinꝰ uir
religiosus plurimos eccłastici oꝑis
edidit libros. ñ nullas aut̃ scͥpt᷑as
int̃pretatꝰ ẽ. S qm̃ beatissimꝰ iero¬
nimus in aliqͥb eũ de arbitrii lib̃¬
tate notauit : illa sentimꝰ quȩ

Expanded text:
omni honore suscipimus. Item actus beati omni honore suscipimus. Item actus beati Silvestri apostolicae sedis praesulis. Licet ejus qui conscripsit nomen ignoretur, a multis tamen in urbe Roma catholicis legi cognovimus, et pro antiquo usu multa haec mutantur Ecclesiae. Item, scripturam de inventione crucis Dominicae, et aliam scripturam de inventione capitis Joannis Baptistae novellae quaedam relationci legunt, sed cum haec ad catholicorum manus pervenerint, beati Pauli apostoli praecedat sententia: Omnia probate, quod bonum est tenete . Item, Rufinus vir religiosus, plurimos ecclesiastici operis edidit libros, nonnullas autem scripturas interpretatus est. Sed quoniam beatus Hieronymus, in aliquibus eum de arbitrii libertate nota
Abbreviated transcription (Latin):
sta scõꝵ martyrũ. quȩ multiplicib
tormentoꝵ crutia tib & miralib
confessionũ triumphi.s irradiant.
qͥs ista ẽe̾ catholica dubitet . &. ma¬
iora eos in agonib fuisse ꝑpessos.
nec suis uirib s dĩ gr̃a &. adiuito¬
rio uniu̾sa tolerasse : S iã scđm
dinẽ singłari cautela in scã roma-¬
na ȩccła ñ legunt᷑. quia &. eoꝵ
qui p̃scripsere nomina pęnitꝰ ig¬
norant᷑. &. ab infidelib aut dictiꝰ
suꝑflua aut minꝰ apta quã rei or
do fuerit. scripta ee̾ putant᷑: sicut
cuiꝰdã cirici. & iulitȩ. sicut georgii.
alioꝵq huiꝰmodi passiones. quȩ ab
hereticis ꝑhibentur conscriptȩ ꝓpt̃
qđ ut dictũ ÷. ne uł leuis subsan¬
nandi oriret᷑ occasio in sc̃a romana
ȩccła ñ legunt᷑. Nos tñ cũ p̃dicta
agones qui dõ mag̾ quã hominibus
noti st̃. om̃i deuotione ueneremur.
ltẽ uitaspatrũ pauli. antonii. ylari¬
onis. &. om̃iũ heremitarũ quastm̃
uir beatissimꝰ scripsit ieronimꝰ. cum

Expanded text:
sta sanctorum martyrum, quae multiplicibus tormentorum cruciatibus, et mirabilibus confessionum triumphis irradiant. Quis ita esse catholicorum dubitet, et majora eos in agonibus perpessos, nec suis viribus, sed Dei gratia et adjutorio universa tolerasse? Sed ideo secundum dinem singulari cautela in sancta Romana Ecclesia non leguntur, quia et eorum qui conscripserunt nomina penitus ignorantur, et ab infidelibus vel idiotis superflua, aut minus apta, quam do fuerit, scripta esse putantur: sicut cujusdam Cyrici, et Julittae, sicut Georgii, aliorumque hujusmodi passiones, quae ab haeriticis perhibentur conscriptae. Propter quod, ut dictum est, ne vel levis subsannandi oriretur oEcclesia non leguntur. Nos tamen cum praedicta agones, qui Domino magis quam homnoti sunt, omni devotione veneramur. § 18. Item vitas Patrum, Pauli, Antonii, Hilarionis et omnium eremitarum, quas tamen vir beatissimus scripsit Hieronymus, cum
Abbreviated transcription (Latin):
tis. et usq ad finẽ ꝑseueretis. Ac si
qua oꝑa ur̃a mater eccła desiderauit.
nec elatione auida suscipiatis. nec
blandiente desidia respuatis. sed
miti corde obtempetis dõ cũ man¬
suetudine portantes eum qͥ uos reg̃.
quia dirigit mites in iudicio. doce
cui parturienti si nulli hõi mini¬
strare uelint. quomͦ nasc̾emini ñ
liores in clerũ assumere solemꝰ. Nisi
forte sicut uulgares dicunt. malꝰ
coraula bonus simphoniacus ẽ ita
idẽ ipsi uulgares de nobis iocabun¬
tur dicentes. malus monachus bo¬
nus clericus ẽ. T limis dolendtũ si
ad tã ruinosam suꝑbiã monachos
subrigimus. &. tam graui contume¬
lia clericos dignos. putamus. in qͦrũ
monachus uix bonũ clericũ faciat.
si adsit ei sufficiens c̃tinentia. &
tñ desit instructio necessaria. aut.
regularis integritas. De cretiꝰ p̃p greg̾.

Expanded text:
tis, et usque ad finem perseveretis, ac si quam operam vestram mater ecclesia desideraverit, nec elatione avida suscipiatis, nec blandiente desidia respuatis, sed miti corde obtemperetis Deo, cum mansuetudine portantes eum, qui vos regit, qui dirigit mites in judicio, qui deponatis, cui parturienti si nulli boni ministrare vellent, quomodo nasceremini non liores in clerum adsumere soleamus, nisi forte, sicut uulgares dicunt \'malus choraula bonus symphoniacus est\\ ita idem ipsi uulgares de nobis iocabuntur dicentes malus monachus bonus clericus est\'. nimis dolendum, si ad tam ruinosam superbiam monachos subrigimus et tam graui contumelia clericos dignos putamus, in quorum  bonus monachus uix bonum clericum faciat, si adsit ei sufficiens continentia et tamen desit instructio necessaria aut personae regularis integritas. Sed de istis, cre
Abbreviated transcription (Latin):
ocłoᷤᷤsibi elegit. Nam a subditis aut
prauȩ uitȩ hominib ñ ft̃ arguendi.
aut accusandi. aut lacerandi. Euaristꝰ¬
rib hominib arguendus. uł ac¬
cusandus ep̃s. licet sit in ordinatus.
qͥa ꝓmeritis subditoꝵ disponitur
octores gͦ qui &. patres uocant᷑
mag̃ portandi. quã rep̃hendendi
sunt. nͥ in recta fide errauerint.
ues quȩ pastori suo cõmissȩ
fuerint : eũ nec rep̃hendere nͥ are.¬
cta fide ex orbitauerit debent. nec
ullatenꝰ accusare posst̃. quia facta
pastoꝵ oris gladio ferienda non st̃

Expanded text:
sibi oculos elegit. Nam a subditis aut pravae vitae hominibus non sunt arguendi vel accusandi aut lacerandi. Etbus hominibus arguendus, vel accusandus episcopus licet sit inordinatus, quia pro meritis subditorum disponitur octores ergo qui et Patres vocantur, magis portandi quam reprehendendi sunt, nisi in recta fide erraverint.vero quae pastori suo commissae fuerint, eum nec reprehendere, nisi a recta fide exorbitaverit, debent, nec ullatenus accusare possunt, quia facta pastorum, oris gladio ferienda non s
Abbreviated transcription (Latin):
Morthodoxis. Si quis erga ep̃m
relam habere iustã credidit. non
priꝰ pͥmates aut alios adeat iudices.
quã ipsos a quib se lesũ estimat.
conueniat familiarit̃. ñ semel. sed
sepissime. ut ab eis ad suam iusti¬
ciã accipiatꝰ Excusationẽ. Si aut̃ẽ
secus egerit abipsis &: a cõmunione
pͥuetur: tanꝗͣ apłoꝵ. patrũq alioꝵ¬

Expanded text:
orthodoxis: Si quis erga episcrelam habere crediderit, non prius primates aut alios adeat judices quam ipsos a quibus se laesum aestimat, conveniat familiariter, non semel sed saepissime, ut ab eis ad suam justitiam accipiat excusationem. Si autem secus egerit, ab ipsis et ab aliis communione privetur, tan
Abbreviated transcription (Latin):
Ciquis pb̃r contra laicũ. ł laicus
Ocontra pb̃rm aliquã ht̃ queri¬
moniȩ controu̾siam. ep̃o p̃cipiente
sine ꝑsonarũ acceptione finiatur.
laicus ꝑiuramentũ si neceẽ sit se ex
scãm c̃secrationẽ in t̾roget᷑. quia sa¬
cerdotes ex leui causa iurare ñ de¬
bent. Manꝰ ꝑ quã corpꝰ &. sanguis
xͥ conficit᷑. iuram̃to polluat᷑ ⁊ ab¬
sit. Cũ dñs in eu̾głio disciplis suis
quoꝵ uicẽ nos indigni in scã geri¬
mus ȩccła dicat. nolite om̃ino
iurare. Sit aut̃ sermo ur̃. ẽ.ẽ.¬

Expanded text:
 laicus contra presbyterum aliquam habet querimoniae controversiam, episcopo praecipiente, sine personarum acceptione finiatur. Laicus per juramentum, si necesse sit, se exsanctam consecrationem interrogetur: quia sacerdotes ex levi causa jurare non debent. Manus per quam corpus et sanguis conficitur, juramento polluetur? Absit! Cum Dominus in Evangelio discipulis suis quorum vicem nos indigni in sancta gerimus Ecclesia dicat: Nolite omnino jurare; sit autem sermo veste
Abbreviated transcription (Latin):
De pb̃ro uł quolib&. sacerdote
a popło accusato: sicerti ñ fuerint
testes qͥ cͥmini illato u̾itatẽ dicant.
iusiurandũ erit in medio. & illũ
testẽ ꝓferat de innocentiȩ suȩ pu¬
ritate. cui nuda &. aꝑta st̃ om̃ia.
sicq maneat in ꝓprio gradu. Excẽt

Expanded text:
ero vel quolibet sacerdote a populo accusato, si certi non fuerint testes qui crimini illato non veritatem dicant, ius iurandum erit in medio, et illum testem proferat de innocentiae suae puritate, cui nuda et aperta sunt omnia; sicque maneat in proprio gradu. » Ist
Abbreviated transcription (Latin):
dotib & obtimatib suis istã ꝑue¬
nit adurbẽ. Quã obrẽ ego leo pon¬
tifex scȩ romanȩ eccłe. a nemine iudra¬
tus neq coactus. s spontanea mea
uoluntate purifico me inc̾spectu
tiam meã nouit. &. beato petro pͥn¬
cipe apłoꝵs. in cuiꝰ conspectu c̃sisti¬
mus. quia istas criminosas & sce¬
leratas res quas illimͥ obitiunt.
nec ꝑpetraui. nec ꝑpetrare iussi.
Testis mͥ ẽ ds̃. in cuiꝰ iudiciũ uen¬
turi sumus. &. incuiꝰ conspec tu
consistimꝰ. Et hoc ꝓpt̾ suspitio¬
nes malas tollendas. mea sponta¬
nea uoluntate facio. ñ quasi ego
hanc consuetudinẽ aut decretũ
s ut melius a uob̾ abscindatis re¬
belles cogitationes. Ex registro¬

Expanded text:
dotibus et optimatibus suis istam pervedotibus et optimatibus suis istam pervenit ad urbem. Quamobrem ego Leo pontifex sanctae Romanae Ecclesiae a nemine judicatus neque coactus, sed spontanea mea voluntate, purifico me in conspectu tiam meam novit, et beato Petro principe apostolorum, in cujus conspectu consistimus, quia istas criminosas et sceleratas res quas illi mihi objiciunt nec perpetravi nec perpetrari jussi. Testis mihi est Deus, in cujus judicium venturi sumus et in cuius conspectu consistimus de hoc propter suspiciones malas tollendas mea spontanea voluntate facio, non quasi ego hanc consuetudinem aut decretum sed ut melius a vobis abscidatis rebelles cogitationes. Si s
Abbreviated transcription (Latin):
nonice diuidicet᷑. & si culpabił in¬
uentus fuerit. canonice dãpnet᷑. Si
uͦ eũ supͣscripto p̃textu apꝓbare ipse
accusator minime pot̾it. &. hoc ca¬
nonice diudicetur. Ipse uͦ sacerdoᷤ
si suspitiosus & ͬ incredibił suo ep̃o
aut reliquis suis cũ sac̾dotib siue
bonis &. iustis. de suo popło uł de
sua plebe hominib fuerit. ne incri
xii. ep̃os in sua purgatione habuit.
ł eo ampliꝰ si suo ep̃o uisũ fuerit.
aut necesse pꝑItumultũ popłi ꝓs¬
pexerit. & cũ aliis bonis & iu¬
stis hominib. se sacram̃to corã po¬
pulo suꝑ.iiiiͦ. eu̾głia. dato purgatũ¬
quales testes ad accusationẽ sac̾dotũ
recipi debeant. &. qͥd de accusatio¬
ne faciendũ sit. plenit̃ in canonib
repꝑiri pot̾it. de purgatione leonis
homines mali adu̾sũme insurrexe¬
runt. & debilitare uoluert̃. &.
misert̃ suꝑ me grauia crimina. prop¬
ter ꝗͣ causã iste clem̃tissimꝰ ac sere¬
nissimꝰ dñs korolus una cũ sacer¬

Expanded text:
ice dijudicetur, et si culpabilis inventus fuerit canonice damnetur. Si vero eum supra scripto praetextu approbare ipse accusator minime potuerit, et hoc canonice dijudicetur. Ipse ergo sacerdos si suspiciosus aut incredibilis suo episcopo aut reliquis suis consacerdotibus, sive bonis et justis de suo populo vel de sua plebe hominibus fuerit, ne in criduodecim episcopos in sua purgatione habuit, vel eo amplius si episcopo suo visum fuerit, aut necesse propter tumultum populi perspexerit, et cum aliis bonis et justis hominibus se sacramento coram populo, suquales testes ad accusationem sacerdotum recipi debeant, et quid de accusatione faciendum sit, pleniter in canonibus reperhomines mali adversum me surrexere et debilitare voluerunt, et miserunt super me gravia crimina. Propter quam causam iste clementissimus ac serenissimus dominus Carolus una cum sacer
Abbreviated transcription (Latin):
qͥuimꝰ. Nr̃is quippe tp̃rib idipsũ
a scĩs epis. &. a reliquis sacerdotib.
&. cȩt̾is eccłasticȩ dignitatis ministͥs:
nr̃is in regnis seu in aliis dõ degen-¬
tib nob̾q una cũ eis agentib se¬
pissime ꝓpt̾ multas &. nimias re¬
clamationes. q̃ ex hoc adnos exdi¬
uersis partib uencrt̃: uentilatũ ẽ.
s qualit̾ consultu dñi. &. patris

Expanded text:
ribus idipsum a sanctis episcopis, et reliquis sacerdotibus, et caeteris ecclesiasticae dignitatis ministris, vestris in regnis seu in aliis Deo degentibus, nobisque una cum eis agentibus, saepissime propter multas et nimias reclamationes quae ex hoc ad nos ex diversis partibus venerunt ventilatum est, sed qualiter consultum domini et Patris
Abbreviated transcription (Latin):
uent quod ille p̃nominatã actionẽ
ita non ꝑpetrarit. sicut eid illi obla¬
tũ ẽ. & in hac satisfactione purgatꝰ.
secure de inceps suũ exerceat minis¬
teriũ. Quã satisfactione ñ nulli p̃ce¬
dentiũ patrũ. sc i leonẽ papã in ba¬
silicã scĩ petri apłi corã reuerentissimo
cesare karolo. acclero. &. plebe. ⁊ ta
fecisse cõmemorant. atq ita mox ue¬
nerandũ pͥncipẽ contra eiꝰdẽ scĩ pape
adu̾sarios dignȩ ultionis uindictam
notũ ẽẽ̾ ñ dubitamꝰ. qđ sepissime sua¬
dente antiqͦ hoste sacerdotib erimi¬
ex eis abhis rõãbilis examinatio &. sa¬
tisfatio fiat. licet tp̃r bonȩ memoriȩ
dñi genitoris nr̃i pipini. siue pͥscis
tprib ascĩs patrib & areliquis bo¬
nȩ deuotionis hõib. sepissime uen-¬
tilatũ fuerit. nos tñ plenit̃ &. adli

Expanded text:
vent, quod ille praenominatam actionem vent, quod ille praenominatam actionem ita non perpetraret, sicut eidem illi oblat. Et, in hac satisfactione purgatus, secure deinceps suum exerceat ministerium. Quam satisfactionem nonnulli praecedentium patrum sanctum Leonem papam, in basilica sancti PetrCaesare Carolo ac clero et plebe ita fecisse, commemorant, atque ita mox venerandum principem contra ejusdem sancti papae adversarios dignae ultionis vindictam notum esse non dubitamus, quod saepissime, suadente antiquo hoste, sacerdotibus diveex eis ab his rationabilis examinatio et satisfactio fiat, licet tempore bonae memoriae domini genitoris vestri Pipini, sive priscis temporibus a sacris Patribus et a reliquis bonae devotionis hominibus, saepissime ventilatum fue
Abbreviated transcription (Latin):
tione ammoneat. Si uͦ neq sic se cor¬
rexerit. ab officio suspendat᷑. usq
addignã satisfactionẽ. ne popłs fi¬
deliũ in eũ scandalũ patiatur. Si
aut̃ accusatores legitimi ñ fuerint.
qͥeiꝰ crimina manifestis indiciis ꝓba¬
re contend̾int. & ipse negauerit.
nis. si ualet acrimine semetipsũ ex¬
purget. Diaconus uͦ si eodẽ crimine
accusatus fuerit: semo ipsũ cũ trib
Siquis pb̃r aplebe sibi cõmissa
Umala opinione infamatꝰ fuerit.
& ep̃s legitimis testib apꝓbare
ñ potuerit. suspendatur pb̃r usq
addignã satisfactionẽ. ne popłs
fideliũ in eo scandalũ patiatur. Dig
creditur. pꝰ factã securitatẽ de ĩpo¬
sito crimine innocens ẽẽ manifestet᷑.
Quod ita a nobis et amaiorib c̃sti¬
tutũ ẽẽ docet᷑. S siue scãm canones.
siue ad arbitriũ ep̃i sibi collegas .uii.
coniungat. &. iuret in sacro corãpo¬
filius dĩ. qui illũ fecit & docuit.
listȩ. qui illud scripserunt. si adiu¬

Expanded text:
tione admoneat. Si vero nec sic se correxerit, ab officio suspendatur usque ad dignam satisfactionem, ne populus fidelium in eo scandalum patiatur. Si autem accusatores legitimi fuerint, qui ejus crimina manifestis indiciis probare contenderint, et ipse negaverit, x viris, si valet, a crimine semetipsum expurget. Diaconus vero, si eodem crimine accusatus fuerit, semetipsum cum tribus Si quis presbyter a plebe sibi commissa mala opinione infamatus fuerit, et episcopus legitimis testibus approbare non potuerit, suspendatur presbyter usque ad dignam satisfactionem, ne populus fidelium in eo scandalum patiatur; digncreditur, post rectam securitatem de imposito crimine innocens esse manifestetur. Quod ita a nobis et a majoribus constitutum esse docetur. Sed sive canones, sive ad arbitrium episcopi sibi collegas septem conjungat, et juret in sacro coram poFilius Dei, qui eum fecit et docuit listae, qui illud scripserunt sic adju
Abbreviated transcription (Latin):
Nab& ꝓpriũ antiqui hostis
inuidia. ut quos in prauoꝵ ac¬
tuũ ꝑpetratione sibi resistentes
deciꝑe ñ ualet opinionẽ eoꝵ falsa
ad p̃sens simulando dilaceret. Qm̃
sinister rumor asꝑserat. utrũ u̾a
essent districta diutius fecimus
inquisitione ꝑquiri . &. nullam
in eo de his quȩ fuerant dicta¬
culpã inuenimꝰ. S neqͥd uidẽt᷑
omissũ qͥ nr̃o potuisset cordi du¬
biũ reman̾e. ad beati petri sacra-¬
tissimũ corpꝰ districta eũ ex ha¬
bundanti fecimus sacram̃ta p̃b̃e.
Quib p̃stitis. magna sumꝰ exul-¬
tatione gauisi. qđ hꝰcemodi in¬
nocentia euident̾ enituit. Pro
rentiam ei qualẽ sacerdotẽ decet
exhibeat. nec ulla remaneat de
his quȩ iã st̃ purgata dubietas.
Et ita supͣscripto uos ep̃o deuotissi¬
me oportet inoͣmĩb adherere.
ut congrue decent̾q dm̃ in eiꝰ ꝑso¬
na uideamini. cuiꝰ minister ẽ hono¬

Expanded text:
prium antiqui hostis invidia, ut quos in pravorum actuum perpetratione, Deo sibi resistente, decipere non valet, opinionem eorum falsa ad praesens simulando dilaceret. Quonsinister rumor asperserat, utrum vera essent, districta diutius fecimus inquisitione perquiri, et nullam in eo de his quae dicta fuerant culpam invenimus, sed ne quid videretur omissum quod nostro potuisset cordi dubium remanere, ad beati Petri apostoli sacratissimum corpus districta eum ex abundanti fecimus sacramenta praebere, quibus praestitis magna sumus exsultatione gavisi, quod hujuscemodi innocentia evidenter enituit. Pro rentiam ei qualem sacerdotem decet exhibeat; nec ulla remaneat de his quae jam sunt purgata dubietas. Et ita supradicto vos episcopo devotissime oportet in omnibus adhaerere, ut congrue decenterque Deum in ejus persona videamini cujus minister est hono
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdoti crim̃ imponit᷑. si ipse accu¬
sator tał fuerit. ut recipi debeat.
quia qͣles ad accusationem sac̾dotũ
admitti debeãt incanonib plenit̃
exp̃ssũ ẽ. si aut̃ ut dictũ ẽ: ille accu

Expanded text:
sacerdoti crimen imponitur, si ipse accusator talis fuerit, ut recipi debeat quia quales ad accusationem sacerdotum admitti debeant in canonibus pleniter expressum est, si autem, ut dictum est, ille accu
Abbreviated transcription (Latin):
iauis p̾rbit̾ uite suȩ negligenᷤ
prauis exemplis mala de se suspi.¬
cari ꝑmiserit . &. popłs ab ep̃o iura¬
mento seu banno xp̃ianitatis contri¬
ctus. infamiã etꝰ  patefecerit¬
& certi accusato Ures criminis
eiꝰ defuerint. ammoneat᷑. pͥmo seor¬
sũ ab ep̃o. deiñ sub duob uł trib testib¬

Expanded text:
uis presbyter vitae suae negligens pravis exemplis mala de se suspicari permiserit, et populus ab episcopo juramento seu banno Christianitatis constrictus infamiam ejus patefecerit, et certi accusatores criminis ejus defuerint, admoneatur primo seorsim ab episcopo: deinde sub duobus vel tribus testib
Abbreviated transcription (Latin):
ȩccłȩ ipsius ab ȩccłȩ ñ abstraxerĩt
forib. aut fuga taliũ si euenerit:
sac̾doti querenda ẽ. aut dãpnatoꝵ
sententia scđm electionẽ principis.
huiꝰ modi sacerdotib irroganda.
loħs.ix. in libro goticȩ legis.
Sacrilegiũ enĩ cõmittitur si qͥs
infregerit ȩccłam. ł xxx. ȩccle¬
siasticos passus qui incircuitu
eccłȩ fuerint uł in domib quȩ

Expanded text:
ecclesiae ipsius ab ecclesiae non abstraxerit ecclesiae ipsius ab ecclesiae non abstraxerit foribus, aut fuga talium si evenerit, sacerdoti quaerenda est, aut damnorum sententia secundum electionem principis hujusmodi I in libro Gothicae legis. Sacrilegium enim committitur, si quis infregerit ecclesiam, vel XXX ecclesiasticos passus, qui in circuitu ecclesiae fuerint, vel in domibus qu
Abbreviated transcription (Latin):
Uente parit̾ ac iubente dño nr̃o
er uagio rege. hoc scm̃ concilium
diffiniuit. ut nullus audeat c̃fu-¬
gientes ad ȩccłam residentes. inde
abstrahere. aut qđ cũq nocibilitatiᷤᷤ
uł dãpni. seu spoliationis
residentib in loco sc̃o inferre. s ẽẽ
potius his ipsis. qͥ eccl̃am petunt.
ꝑ omĩa licitũ. intra .xxx. passus
passib uniꝰcuiꝰq ęccłȩ in toto circui
nullomͦ abscedant. sed in hoc scõ .xxx.
passuũ nũo. absq domoꝵ extranea¬
rũ receptaculo ꝓgredientes. aditũ
obtinebunt. ut ad quisitȩ naturȩ
usũ debitis exeant locis. et nullo te-¬
neant᷑ euentu necessitudinis. qui se
dnicis defendendos cõmisert̃ claus¬
tris. Siqͥs aut̃ hoc decretũ uiolare
tẽptau̾it. eccłasticȩ ex cõmunicationi
subiaceat. &. seueritatis regiȩ feriat᷑
sententia. Ipsos tñ qͥ ad eccłam c̃fu.¬
giũ fecerunt. si iuxta pͥscoꝵ cano¬
nũ instituta hii qui eos repetunt.
sacramenta reddider̃t. & sacerdotes

Expanded text:
ente pariter et jubente Domino nostro Ervigio rege, hoc sanctum concilium definivit: ut nullus audeat confugientes ad ecclesiam residentes inde abstrahere, aut quodcunque nocibilitatis vel damni seu spoliationis residentibus in loco sancto, inferre: sed esse potius his ipsis qui ecclesiam petunt per omnia licitum in triginta passus passibus uniuscujusque ecclesiae in toto circuitnullo modo abscedant, sed in hoc triginta passuum numero, absque domorum extranearum receptaculo progredientes, aditum obtinebunt, ut ad inquisitae naturae usum debitis exeant locis, et nullo teneantur eventu necessitudinis qui se Dominicis defendendos commiserint claustris. Si quis autem hoc decretum violare tentaverit, ecclesiasticae excommunicationi subjaceat, et severitatis regiae feriatur sententia. Ipsos tamen qui ad ecclesiam confugium fecerunt, si juxta priscorum canonum instituta, hi qui eos repetunt sacramenta reddiderint, et sacerdos
Abbreviated transcription (Latin):
llud sacram̃tũ qd iste iurauit de
illa parentela quȩ int̾ filiũ &. eiꝰ
coniug̃e .N. cõputat᷑. qđ tu illud
obseruabis. in qͣntũ sapis. aut audisti.
Abisto die mantea qđ tu pnullũ
ingeniũ te sociabis huic te tuȩ con
sanguineȩ .N. cũ qua contͣ legẽ &.
cestũ ꝑpetrasti. nec in c̃iugio nec
in adulterio illã tͥ sociabis. nec cũ
illa adunã m̃sã manducabis.&. bi¬
bes. aut subuno tecto manebis. nͥ
forte in eccła. aut in aliquo publico
loco. uͥ muilla mala suspicio possit
ẽẽ. &. ibi corã testib idoneis. ꝓcer¬
ta necessitate parit̃ collocamini.
Nec aliã conuigẽ accipies. nͥ forte

Expanded text:
Istud sacramentum quod iste juravit de illa parentela, quae inter illum N. et ejus conjugem N. computatur, quod tu illud observabis in quantum sapis, aut audisti, Ab isto die in antea quod tu per nullum ingenium sanguineae N., cum qua contra legem et cestum perpetrasti, nec in conjugio, nec in adulterio illam tibi sociabis, nec cum illa ad unam mensam manducabis et bibes, aut sub uno tecto manebis, nisi forte in ecclesia, aut in alio publico loco, ubi nulla mala suspicio possit esse, et ibi coram testibus idoneis pro certa necessitate pariter colloquamini; nec aliam conjugem ac
Abbreviated transcription (Latin):
Icognouimꝰ te ꝓpͥã uelle abic̾e
uxorẽ. &. adherere alt̾i. p̃tendentẽ
c̃sanguinitatis occasionẽ. Uñ apłica
auctoritate int̃dicendo mandamus
tͥ. ut hanc quã nc̃ hes uxorẽ nullate¬
nꝰ p̃sumas dimitt̾e. ł aliã duc̾e. donec
apud ep̃oꝵ religiosoꝵ c̃ciliũ causam

Expanded text:
icere uxorem, et adhaerere alteri, praetendentem consanguinitatis occasionem. Unde apostolica auctoritate interdicendo mandamus tibi, ut hanc quam nunc habes uxorem nullatenus praesumas dimittere, vel aliam ducere, donec apud episcoporum religiosorum concilium causam
Abbreviated transcription (Latin):
mine &. reputatũ ẽ ei adiusticiã.
diũ. fuit tñ opꝰ spũale qđ factũ ẽ.
Non sola gͥ respiciamꝰ ad oꝑa. s
narũ diffrãm . &. qͣntacũq alia
ipsis oꝑib accidert̃ diligentissi¬
mȩ requiramꝰ. Non enĩ possumus
etrus qͥ tabitam mortuã logo¬
orando suscitauit. ananiã &. saphi¬
rã m̃tientes morti increpando tͣ¬
didit. neq enĩ orasse. in eoꝵ extin¬
uerãt increpasse. Constat gͦ qi ali¬
qͣndo ex potestate aliqñ exhibentur
expostulatione. dũ & istis uitã in¬
crepando abstulit. & illi reddidit
studiũ exhortamur. ut c̃tra mari¬
Inos latruncłos qͥ sub p̃textu tui
nõis inx̾colas debachant᷑. tanto ue¬
hem̃tiꝰ accendariᷤᷤ. qͣnto illoꝵ pͣuita¬
te famã tui nõis obfuscatã fuisse cog¬
noscis. qm̃ licet credi possit qͣte no¬
innoxius ñ habis. Scriptũ qͥppe ẽ.
Qui cͥmina cũ pot̾ em̃dare ñ corrig̃.
ipse cõmittit. leR. ad Riparium.
Legi si romastẽ finees auctoritatẽ

Expanded text:
m , et reputatum est ei ad justitiam: dium , fuit tamen opus spirituale quod factum est. Non sola igitur respiciamus opera, sed narum differentiam, et quantacunque alia ipsis operibus acciderint diligentissime requiramus. Non enim possumus etrus qui Thabitam mortuam orando suscitavit, Ananiam et Saphiram mentientes, morti increpando tradidit , neque eum orasse in eorum exstinaverant increpasse. Constat ergo quia aliquando talia ex potestate, aliquando exhibentur ex postulatione, dum et istis vitam increpando abstulit, et illi reddidit studium exhortamur, ut contra marinos latrunculos qui sub praetextu tui nominis in Christicolas debacchantur, tanto vehementius accendatur, quanto illorum pravitate famam tui nominis offuscatam fuisse cognoscis, quoniam licet credi possit quod, te noinnoxius non haberis. Scriptum quippe est: Qui crimina cum potest emendare, non corrigit, ipse committit. CAP. Legi Syromasten Phinees, auctoritatem
Abbreviated transcription (Latin):
re seruũ tuũ. qñ eũ ñ ced. aut tc̃
amare filiũ tuũ. qñ ñ das disciplinã.
aut tc̃ amare uicinũ tuũ. qñ ñ cor¬
rigis eũ. ñ ẽ ista caritas. s languor.
ferueat caritas adem̃dandũ. ad cor¬
rigendũ. S si st̃ boni mores. dele¬
ctent. si st̃ mali emendent᷑. Aug̾¬

Expanded text:
re servum tuum, quando eum non caedis, aut tunc amare filium tuum quando non das disciplinam, aut tunc amare vicinum tuum quando non corrigis eum. Non est ista charitas, sed languor; ferveat charitas ad emendandum, ad corrigendum; sed si sunt boni mores, delectent; si sunt mali emendentu
Abbreviated transcription (Latin):
pb̃rm. siue diaconũ: hꝰ mi reos. reges
&. pͥncipes mundi dãpnant. Ergo ñ
sine causa. portat gladiũ. qͥ talia
sceła cuudicat. St̃ &̃ maximȩ c̃sti¬
tuti ꝓpt̃ homicidas. raptores. ut &¬
illos dãpnent & alios suo timore
cõpescere faciant. capitulariũ. lib̾¬

Expanded text:
m, sive diaconum: hujusmodi reos reges et principes mundi damnant. Ergo non sine causa portat gladium , qui talia scelera dijudicat . Sunt etiam maxime constituti propter homicidas, raptores, ut illos damnent, et alios suo timore compescere faciant. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
Si non licet pͥuata potestate ali¬
cui hõĩẽ occidere. uł nocentẽꝰ
occidendi licentiã lex nulla ꝯcedit.
ꝓfecto &̃. qͥ se ipsũ occid. homicida ẽ.
Et tanto fit nocentior. cũ se occidit.
qͣnto innocentior in eo causa fuit
qua se occidendũ putauit Item
on licẽ hõi seipsũ occidere cũ
Lin eo qđ scriptũ ẽ. ñ occides. ni¬
chil de iñ addito. nec ipse utiq cui
p̃cipit᷑ intelligatur exceptꝰ. Item.
Quasdã uͦ exceptiones: eadẽ ipsa
exceptiꝰ qͦs ds̃ occidi iub&. siue data lege
autẽ ipse occidit. qͥ ministeriũ deb&
ti.&. idõ neqͣꝗͣ contra ħ p̃ceptũ fece¬
rt. qđ dictũ ẽ. ñ occides qͥ dõ aucto¬
re bella gessert̃. aut ꝑsonas gerentes.
pe mer̃t. & abrahã. ñ solũ ñ ẽ cul¬
patus. crudelitatis cͥmine uerũ ꝙ̃.
laudatꝰ ẽ nõie pietatis. qͥ uoluit
filiũ neqͣꝙͣ. scełatȩ s obedient᷑ occide.¬
Et mito qr̃ utrũ ꝓiussu dĩ sit hñdũ
Qͦ iepte filiã q̃ patri occͣit occidit.

Expanded text:
Si non licet privata potestate alicui hominem occidere vel nocentem, cujus occidendi licentiam lex nulla concedit, profecto etiam qui seipsum occidit, homicida est. Et tanto fit nocentior cum se occiderit, quanto innoqua se occidendum putavit. Item: non licet homini seipsum occidere cum in eo quod scriptum est: Non occides , nihil deinde addito, nec ipse utique cui praecipitur intelligatur exceptus. Quasdam vero exceptiones eadem ipsa exceptis quos Deus occidi jubet sine data lege autem ipse qui occidit qui ministerium debet  contra huius preceptum fecerunt, quod dictum est: Non occides, qui deo autore bella gesserunt aut personam gerentes pperemerunt. Et Abraham non solum non est culpatus crudelitatis crimine, verum eciam laudatus est nomine pietatis, quod voluit filium nequaquam scelerate, sed obedienteritur utrum pro iussu Dei sit habendum, quod Iephte filiam, quae patri occurrit, occidit,