comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ coma fluctuũ semitiã luctãtes nali itae
disoluta. Iau de uita despoerãtes in tanto
posiu ꝑicłõ clamãtes uele dicũt om̃s uña.
O.beate uicholae nos ad mans portum
tahe de mortis angͥutia. Ttabe uos ado
portum maris tu qui tot auxiliaris pie¬
tatis gracia. Dũ clemarẽt nec ĩcassũ.
ecce quidã dicẽs adsũ ad uĩa preadia.
Steitim aura dat᷑ grata. ⁊ tempestas sit
se data quieuerũt maria. Ex ip̃ius tum¬
ba manat unctionis copia. Que ĩ fir¬
mos om̃s sanat per eius suffragia. Nos
qui sumꝰ in hoc mundo uicioꝵ in ꝓfũdo
tam passi naufragia. Oloriose nicholae¬
ad salutis portum trahe ubi par ⁊ gloria.
Ipsam nobis unctionem impetres ad diñ
p̃ce pia. Qua sanaiit lesionẽ ml̾toꝵ

Expanded text:
ctantes, Navi pene dissoluta. Jam de vita desperantes, In tanto positi Periculo, clamantes Voce dicunt omnes una: O beate Nicolae, Nos ad maris portum trahe De mortis angustia. Trahe nos ad portum maris, Tu qui tot auxiliaris Pietatis gratia. Dum clamarent, nec incassum Ecce quidam, dicens assum, Ad vestra praesidia. Statim aura datur grata, Et tempestas fit sedata, Quieverunt maria. Ex ipsius tumba manat Unctionis copia, Quae infirmos omnes sanat Per ejus suffragia. Nos, qui sumus in hoc mundo Vitiorum in profundo Jam passi naufragia. Gloriose NicolaeAd salutis portum trahe. Ubi pax et gloria. Ipsam nobis unctionem Impetres a Domino, Prece pia. Quae sanavit laesionem, Multorum
Abbreviated transcription (Latin):
clauis dauid et sceptrum domus ifrael qui aꝑis et ne¬
mo claudit claudis et nemo aperit uem et educ uinctũ de domo
carceris sedentẽ in tenebris et umbra mortis. eyꝗuac.¬
o Rienssplendor lucis eternȩ et soliusticiȩ uem et ulu¬
mina sedentem in tenebris et umbra mortis. euouae.
rex gentium et desideratus earum lapĩsq angularis
qui facis utraq unum uemi salua hominẽ quẽ delimo forma¬
emmꝗnuel rex et legifer noster ex  sti. euouae.¬
pectatio gentium et saluator carum uem ad saluandum nos
domine deus noster. euouae.

Expanded text:
clavis David, et sceptrum domus Israel, qui aperis et nemo claudit, claudis et nemo aperit, veni et educ vinctum de domo carceris, sedentem in tenebris et umbra mortis; dicOriens splendor lucis aeternae, et Sol justitiae! veni et illumina sedentem in tenebris et umbra mortis. Ant. O Rex gentium, et desideratus earum, lapisque angularis! qui facis utraque unum, veni, salva hominem quem de limo formaEmmanuel Rex et legifer noster, exspectatio gentium et Salvator earum! veni ad salvandum nos, Dominus Deus noster. Ant.
Abbreviated transcription (Latin):
cionibus nr̃is et insti¬
tutis tus quibus ꝓpagatio¬
nem humani gen̾is ordinasti
benignꝰ assiste. ut quod te auc¬
tore iũgetur te auxiliãte ser

Expanded text:
ionibus nostris, et institutis tuis, quibus propagationem humani generis ordinasti, benignus adsiste, ut quod, te auctore, jungitur, te auxiliante ser
Abbreviated transcription (Latin):
redemptor qͥ nr̃e lib̾atõnis ⁊
saluatõnis gr̃a ex sũma celi arce
descẽd̾e carnẽ sum̾e et passionem
subire dignatꝰ es: qͥq spõte ꝓpͬa
lcco eĩdem appropinqͣs passionis
aturbis cum ramis palmaꝵ ob¬
uantib bñdici. laudari. ⁊ rex
uoce applłare noluisti: tu nr̃e
laudatõnis cũ festinatõne ac-¬
ceptare. et hos palmax et floꝵ
ramos bñdice̾ ⁊ scificare digne¬
ris. ut quicũq in tue uirtutis
obsequio. ex inde aliqͥd tulerit.

Expanded text:
redemtor qui nostrae liberationis et salvationis gratia ex summa coelis arce descendere, carnem sumere ac passionem subire dignatus es, quique sponte propria loco ejusdem appropinquans passionis a turbis cum ramis palmarum obviantibus benedici, laudari, et rex voce appellari voluisti, tu nunc nostrae laudationis confessionem acceptare et hos palmarum ac florum ramos bene+dicere et sancti+ficare digneris, ut quicunque in tuae servitutis obsequio exinde aliquid tulerit
Abbreviated transcription (Latin):
rlona uectarẽa ea u̾udi domin̾a q̃
es sola castiudma uirginum reoma
refetͥa gracia. Nam ad illam ac mĩ
pias agͥmm̃a intͥra semper bñdicta
ungͥo et grauita m̾ater intacta pro¬
le gloriosa sui contra maria hec red¬
didit famina. In me quomodo tua¬
nulla copla copula. Ex quo attͥ
naca sum incorruita. Diua nutꝰ¬
uta reddidit asfati. Fatu sacro ple
ua maria. Noua esferens gaudia
celo terre nati per exordia. Intra tui
uten claustra portas qui gulernat
eterua. Oinia qui dat temiora pagrica

Expanded text:
undi Domina, quae est sola castissima virginum Regina. referta gratia. Nam ad illam sic nunpia agmina intra semper benedicta Virgo et gravida Mater intacta, prole gloriosa: Cui contra Maria haec reddit famina: In me quomodo tunullam certe copulam, Ex quo atque nata sum incorrupta. Diva missita reddit affata: Flatu sacro plena fies, Maria. Nova offerens gaudia sancto plena nati per exordia. Intra tui uteri claustra regnat, qui gubernat aethera Omnia, qui dat tempora pacifica
Abbreviated transcription (Latin):
ret. Cũ ergo accepisset ille bu¬
cellã: exinit cõtinuo. Erat aũ
nox. Cum ergo exisset dicit iħx.
Nũc clarificatꝰ est filiꝰ hoĩs: et
d̾s clarificatꝰ est in eo. Si deus
clarificatꝰ est in eo. Et si d̾s cla¬
rificauit eũ in semetipõ. Et cõ¬
timuo: clarificauit eũ.

Expanded text:
ret cum ergo accepisset ille buccellam exivit continuo erat autem nox cum ergo exisset dicit Iesus nunc clarificatus est Filius hominis et Deus clarificatus est in eo si Deus clarificatus est in eo et Deus clarificabit eum in semet ipso et continuo clarificabit eum
Abbreviated transcription (Latin):
licet regemi isrł uestimẽta sua
misit ad eum dicens. Cur scidis¬
ti uestimnẽta tua: Ueuiat ad me
et sciat ẽẽ ꝓpħ̃am in isrł. Ueiit ex¬
go uaamã cũ equis et curribus:
et stetit ad hostiũ domꝰ belysei.
Misitq ad eũ helyteus nũciũ
dicens. Uade et lauare septies
ui iordane: et recipiet sanitatẽ
taitotua atq mundab̾is. ratꝰ
uaaman recedebat dicẽs. Puta¬
bam quod egredet᷑ a me et stans
inuccaret nomiẽ diũ dei sui: et
tang̾et manusua locũ lepre: et
cutaret me. Nunqͥd nõ meliores
sũt abana et phaphar fluuii da¬
masci om̃ĩb aqͥs isrł. ut lauer
meis et eniũder. Cum ergo uis

Expanded text:
licet regem Israhel vestimenta sua misit ad eum dicens quare scidisti vestimenta tua veniat ad me et sciat esse prophetam in Israhel venit ergo Naaman cum equis et curribus et stetit ad ostium domus Helisei misitque ad eum Heliseus nuntium dicens vade et lavare septies in Iordancaro tua, atque mundaberis. Iratus Naaman recedebat, dicens: Putabam quod egrederetur ad me, et stans invocaret nomen Domini Dei sui et tangeret manu sua locum leprae, et curaret me. Nunquid non meliores sunt Abana et Pharphar fluvii Damasci omnibus aquis Israel, ut laver in eis et munde
Abbreviated transcription (French):
planta re gressus me os
absconderunt super bi la queum michiꝰ¬
A Et fines cxtend¬
iuxta iter scandalum posuerunt michi¬
.
Dixi domi no deus mens
es tu  exandi domine uocem o¬
rationis mee. Domie domine¬
uirtus salutis mee
caput meum in die belli.
.Ne
tradas me
a deside¬
rio me¬
o peccato¬
cogitauerunt aduersum me ne
derelinquas me ne uinquam exalten¬
tur. Caput
circui¬
tus eorum
labor labiorũ¬
ipsorum operiet e os¬
.

Expanded text:
are gressus meos absconderunt supervi laqueos mihi. Et funes extendiuxta iter scandala posuerunt mihi. Dixi Domino: Deus meus es tu  exaudi vocem drecationis meae. Domine Deuvirtus salutis meae caput meum in die belli. Ne tradas me, a desiderio meo peccatocogitaberunt adversum me, ne derelinquas me: ne umquam exaltentur. Caput circuitus eorum  labor labioruipsorum operiet eos.
Abbreviated transcription (Latin):
talis notã sed mateualis. hec
est nupositio. suripnt irtis upolãt
alis usuis fensus spicitalis tote
gressus est eqiualis ala contemp¬
platio Quatuor describunt isti
quadriforures actus epristi etͥ fi¬
guralit ut auidisi eiuscy sua fr¬
mula. Maicus le ⁊ o declaracur
unulus saccificatur leo mortem
depredatur et ascendit aquila pa¬
ra dysus hus rrgatur uret floret
fecundatur hͥus habundat hus
letatur qiuamor flmunib fons
est xpristus. hii sunt riuĩ fons est
altus hii peodiui ire saporem fõ¬
tis inui iniistret fidelibus. hõ¬
rilm trahat nos doctrma uicio¬
rum de sentina ne sie morte
repentina dampnuemur cumꝰ ĩ¬
pũs Hor̾nt riuo debriatis. si¬
tis crescat caritatis ue super¬
ue claritatis perfruanur gau

Expanded text:
alis Haec est impositio. Currunt rotis, volant alis. Visus, sensus spiritalis. Rota gressus est aequalis, Ala, contemplatio. Quatuor describunt isti; Quadriformes actus Christi. Et figurant ut audisti, Quisque sua formula. Natus homo declaratur, Vitulus sacrificatur. Leo mortem depraedatur: Sed ascendit aquila. Paradisus his rigatur: Viret, floret, fecundatur. His abundat, his laetatur Quatuor fluminibus. Fons est Christus, hi sunt rivi Fons est altus, hi proclivi. Ut saporem fontis vivi Ministrent fidelibus. Quorum trahat nos doctrina Vitiorum a sentina, Ne sic morte repentina Damnemur cum impiis. Horum fonte debriatis Sitis crescat charitatis, Ut supernae claritatis Perfruamur gau
Abbreviated transcription (Latin):
mitate. Si posuit pro pcc̃o aĩam
suã uidebit semẽ lõgenũ: ⁊ uo¬
lũtas dũi in manu eĩ diriget.
Pro eo qd̃ laborabit aĩa ei uide¬
bit et saturabitur inscĩa sua Ius¬
cificabit ip̃e iustus seruos suos
multos et iniquitates eoꝵ ipse
portabit. Ido disꝑtiam ei płimos.
et fortiũ diuidet spolia. Pro eo qd
tradidie in morte aĩam suã ⁊ cũ
scełatis ceputatꝰ est. Et ip̃e pcc̃a ml¬
toꝵtulit: et pro tͣnsgressoribus¬

Expanded text:
am suam, videbit semen longevum et voluntas Domini in manu eius dirigetur. Pro eo quod laboravit anima eius, videbit et saturabitur. In scientia sua iustificavit ipse iustus servus meus multos et iniquitates eorum ipse portavit. Ideo dispertiam ei plurimos, et fortium dividet spolia, pro eo quod tradidit in mortem animam suam et cum sceleratis reputatus est, et ipse peccatum multorum tulit, et pro t
Abbreviated transcription (Latin):
et ubiqz nos p̾ueni ut my¬
steriũ cuiꝰ nos ꝑticipes eẽ uolui¬
sti: et puro cernamꝰ utuitu: et
digno pcipiamꝰ effectu. Per domi

Expanded text:
et ubique nos praeveni, ut mysterium, cujus nos participes esse voluisti, et puro cernamus intuitu et digno percipiamus effectu. Per
Abbreviated transcription (Latin):
cum fletu temperabam qiuia eleuans¬
allisisti me et e go sicut fenum a rui
tu autem do mipe meternum perma¬
nes tu exurgens misereberis sy on qͥa
uenit tempus miserendi e

Expanded text:
cum fletu temperabam, quia elevansallisisti me, et ego sicut fenum arui; tu autem, Domine, in aeternum permanes: tu exsurgens misereberis Sion, venit tempus miserendi e
Abbreviated transcription (Latin):
et gre tue in eo dona młtipli¬
ta: ut ab onũb liber offensis et tẽ¬
poralib nõ destituat᷑ auxilus: et
sempiternis gaudeat institutis.
Per dñm nr̃m. feria sexta

Expanded text:
et gratiae tuae in eo dona multiplica, ut ab omnibus liber offensis, et temporalibus non destituatur auxiliis, et sempiternis gaudeat institutis. Per Dominum nostrum. FERIA VI
Abbreviated transcription (Latin):
fferentiũ q̃s secres.
dñe uota multiplica et
om̃s uere credulitatis ĩstru¬
m̃etis ꝑlustra sicq nobis per
hec sacrificiũ adesto placat᷑
ut nos et a pocĩs et a pericłis
om̃ib miseratꝰ absoluas . ꝑ.¬

Expanded text:
fferentium, quaesumus, Domine, vota multiplica, et omnes 386 verae credulitatis instrumentis perlustra. Sicque nobis per hoc sacrificium adesto placatus, ut nos et a peccatis et a periculis omnibus miseratus absolvas.
Abbreviated transcription (Latin):
m̃s iacob: quia redemi te. et uoca
sieris per aquas tecũ ero: et flu¬
mina non operient te. Cũ ãbula¬
ueris in igne nõ cõbureris: et
flãma nõ ardebit inte. Quia
ego dñs d̾s tuus: scũs isrł sal¬
uator tuis. Dedi propitiatõ
tuam egyptũ: ethyopiã ⁊ sa¬
ba prote. Ex quo honorabilis
fcũs es in cculis meis ⁊ głosus
ego dilexi te. Et dabo hoĩes pro
te: et ppłos pro aĩa tua. Noli
tim̾e: qm̃ tecũ ego sũ. Ab ortẽ¬
te adducã semẽtuũ: et ab occi¬
dente ꝯgregabo te. Dicam aqͥ

Expanded text:
, quia redemi te, et vocavu. Cum transieris per aquas, tecum ero, et flumina non operient te: Cum ambulaveris in igne, non combureris, et flamma non ardebit in te quia ego Dominus Deus tuus Sanctus Israhel salvator tuus dedi propitiationem tuam Aegyptum Aethiopiam et Saba pro te ex quo honorabilis factus es in oculis meis et gloriosus ego dilexi te et dabo homines pro te et populos pro anima tua noli timere quoniam tecum ego sum ab oriente adducam semen tuum et ab occiden
Abbreviated transcription (Latin):
et filii. ⁊ sp̃s scĩ. ut exeas et recedas
ab hoc famulo dĩ. iͭpse enĩ imꝑat
maledicte dãpnate. qui pedibus
suꝑ mare ambulauit. et petro mer¬
genri dexterã porrexit. Ergo mał¬

Expanded text:
et Spiritus sancti, ut exeas et recedas ab hoc famulo Dei; ipse tibi imperet, maledicte damnate, qui pedibus super mare ambulavit, et Petro mergenti dexteram porrexit. Ergo
Abbreviated transcription (Latin):
dñe clem̃t̃ exaudi. et hunc
electum tuum crucis dñicȩ cu¬
ius inp̃ssione eum signamꝰ uir¬
tute custodi. ut magnitudinis
głe rudim̃ta seruans. ꝑ custodia
mandatoꝵ tuoꝵ ad regeneratio¬
nis ꝑuenire gr̃am mereatur. ẜ
⁊ qui humani generis
ita es conditor. ut sis etiã re¬
formator. ꝓpiciare populis ad op¬
tiuis. et nouo testam̃to sobolẽ no¬
ue ꝓlis adscribe. ut filii ꝓmissio¬
nis. qđ ñ pituer̃ ad sequi ꝑ natu¬
ram. gaudeant se recepisse ꝑ gr̃am.¬

Expanded text:
Dne, clementer exaudi et hunc electum tuum crucis Dominicae cujus impressione eum signamus virtute custodi, ut magnitudinis tuae rudimenta servans per custodiam mandatorum tuorum ad regenerationis pervenire gloriam mereantur. Per. Deus, qui humani generis ita es conditor, ut sis etiam reformator, propitiare populis adoptivis, et novo testamento sobolem novae prolis adscribe, ut filii promissionis, quod non potuerunt adsequi per naturam, gaudeant se recepisse per gra
Abbreviated transcription (Latin):
isrł de t̾ra egypti eduxisti deputans
eis angłm pietatis tuȩ qui custodi¬
mittere digneris scm angłm tuũ. ut
similit custodiat et hunc famulum
tuum. et ꝑducat eum ad gr̃am bap¬
timi tui.
Rgo maledicte diabole recog¬
nosce sententiã tuã. et da ho
norẽ dõ uiuo et uero. da honorem
iħu xp̃o filio eius et sp̃ui scõ. et rece¬

Expanded text:
Israel de terra Aegypti eduxisti, deputans eis angelum pietatis tuae, qui custodimittere digneris sanctum angelum tuum, ut similiter custodiat et hos famulos tuos, et perducat eos ad gratiam baptismi tui. Ergo, maledicte diabole, recognosce sententiam tuam, norem Deo vivo et vero: da honorem Jhu Xpo Filio ejus et Spiritui sancto, et rece
Abbreviated transcription (Latin):
quem ad rudimenta fidei uo¬
care dignatus es: omnẽ cecita¬
tem cordis ab eo expelle. disrum¬
pe om̃s laqueos satane quibꝰ fue¬
rat colligatus. aperi ei dñe ianu¬
am pietatis tuȩ. ut signo sapien¬
tiȩ tuȩ imbutus. omniũ cupidi¬
tatum fetoribꝰ careat. atq ad sua¬

Expanded text:
quos ad rudimenta fidei vocare dignatus es. Omnem caecitatem cordis ab eis expelle; disrumpe omnes laqueos Satanae, quibus fuerant conligati; aperi eis, Domine, januam pietatis tuae; et signo sapientiae tuae imbuti, omnium cupiditatum foetoribus careant, et sua
Abbreviated transcription (Latin):
nom̃ ȩt̃ni dĩ & saluatoris nr̃i filii
eiꝰ. cũ tua uictus inuidia. tremens
gemensq discede. nichil tibi sit cõ¬
mune cũ seruo dĩ. iam cȩlestia co¬
gitante renuntłaro tibi et scłotuo.
et beatȩ immortalitati. uicturo. Da
gͥ honorẽ aduenienti spũi scõ qui
batus fraudib tuis diuino fonte
purgatũ pectꝰ id ẽ sc̃ificatũ deo
templũ. et habitũ ꝑficiat. et ab
om̃ibꝰ penitus noxiis p̃teritoꝵ. cri¬
minũ lib̾atus seruus dĩ gr̃as ꝑhen¬
ni dõ referat semꝑ et benedicat.

Expanded text:
nomen aeterni Dei, et Salvatoris nostri Filii ejus cum tua victus invidia tremens gemensque discede. Nihil tibi sit commune cum servo Dei jam coelestia cogitante, renuntiaturo tibi a saeculo tuo, et beatae immortalitati victuro. Da igitur honorem advenienti Spiritui sancto, qui rbatis fraudibus tuis divino fonte purgatum pectus idem sanctificatum Deo templum et habitum perficiat, et ab omnibus penitus noxiis praeteritorum criminum liberatus servus Dei gratias perenni Deo referat semper et benedicat
Abbreviated transcription (Latin):
lam humani generis ꝓcreauit. et
popło uenienti ad credulitatẽ ꝑser¬
uos suos conserare p̾̃cepit. ut in no¬
mine sc̃ȩ trinitatis efficiaris salũ
ut hanc creaturã salis sc̃ificando
sc̃ĩfices. benedicendo benedicas. ut
fiat om̃ib accipientibꝰ ꝑfecta me¬
dicina. ꝑmanens inuisceribꝰ eoꝵ

Expanded text:
lam humani generis procreavit, et populo venienti ad credulitatem per servos suos consecrari praecepit, ut in nomine sanctae Trinitatis efficiaris salutaut hanc creaturam salis sanctificando sanctifices, et benedicendo benedicas, ut fiat omnibus accipientibus perfecta medicina, permanens in visceribus eorum
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ uniuersȩ conditor uerita¬
tis. te supplices exoramꝰ : ut hunc
famulum tuum respicere digne¬
ris ꝓpicius ut hoc pͥmũ pabulum
salis gustantem. ñ diutiꝰ esurire ꝑ¬
mutas. quo minꝰ expleat᷑ celesti. qͣ¬

Expanded text:
Deus universae conditor veritatis, te supplices exoramus, ut hunc famulum tuum respicere digneris propitius, ut hoc primum pabulum salis gustantem, non diutius esurire permittas, quo minus cibo expleatur caelesti, qu
Abbreviated transcription (Latin):
xi ab eo sp̃s myande. et da
locũ sp̃ui scõ parachto. in
nomine patris. et filii. et sp̃s scĩ.
accipe signum crucis xp̃i tam
infronte quã in corde.

Expanded text:
xi ab eo, spiritus immunde, et da locum Spiritui sancto paraclito in nomine Patris et Filii, et Spiritus sancti. Accipe signum crucis tam in fronte, quam in corde,
Abbreviated transcription (Latin):
nem .u. Quouiam in
erauit lilerabo e uen
pioregam e um quouiã ⁊e noinit nomen
exaudiam e um cum ipso sum in
tribulati one. U. Cripi ame um et

Expanded text:
e: Quoniam in erabit, liberabo eum, protegam eum, quoniam cognovit nomen exaudiam eum; cum ipso sum in tribulation
Abbreviated transcription (Latin):
Ih̾c autẽ dixit illis. Sinite illam.
Quid illi molesti estis: Bonun
opus oꝑata est in me. Semper
enim pauperes hẽtis nobiscũ: et
cum uolu̾itis potestis eis bñfacẽ.

Expanded text:
Jesus autem dixit: Sinite illam, quid illi molesti estis? bonum opus operata est in me. Semper enim pauperes habetis vobiscum, et cum volueritis, potestis illis benefacere,
Abbreviated transcription (Latin):
ato canũt omĩa domino pie
agmina. S illalatim ꝑueumata p̃¬
stringendo or ganica. Hec dies saci¬
ta in qua noua sunt gandia tnũdo
plenẽ dedita.  ac nate prelsa into¬
nuit ⁊ gloria in uoce anglica. Fulseit¬
⁊ inmania nocde media pastorib li¬
mina. Dum fouent sua peccora subito.
diua percipiunt monita. Flatus al¬

Expanded text:
ato canunt omnia Domino pie agmina 2. Syllabatim neumata perstringendo organica. 3. Haec dies sacrata in qua nova sunt gaudia mundo plene dedita. 4. Hac nocte praecelsa intonuit et gloria in voce angelica. 5. Fulserunt immania nocte media pastoribus lumina, 6. Dum fovent sua pecora subito divina praecipiunt monita: 7.
Abbreviated transcription (Latin):
ictricem manum tuam
domine laudauerunt pariter alle¬
luya qiuia sapientia ꝯperint os mu¬
tum ⁊ linguas infantium fecit de¬
sertas alle luỹa alleluya. Confi¬

Expanded text:
Victricem manum tuam, Domine, laudaverunt pariter, alleluia, quia sapientia aperuit os mu, et linguas infantium fecit dsertas, alleluia, alleluia. Psa
Abbreviated transcription (Latin):
I qui beato apło tuo petro
collatis clauib regni cȩlestis.
inimas ligandi atq soluendi pon¬
tificiũ tradidisti: concede ut int̃¬
cessionis eiꝰ auxilio. apeccatorũ

Expanded text:
 qui beato apostolo tuo Petro, conlatis clavibus regni caelestis, animas ligandi atque solvendi pontificium tradidisti, concede ut intercessionis ejus auxilio a peccatorum
Abbreviated transcription (Latin):
uiclita ualde festa Per que letabũ¬
da perornatur machina numdi tota¬
Noiies distincta puenmatum sñt
agunna por te facta Sed cum ius¬
facis hec flanunea per aingelicas
oslicinqs. Inter penmena sunit hec
nam creata tua cum sinus nos ul¬
timã factuga sed ymago tna aͣ le¬
obogica cathegorirant siinbola nob̾¬
hec ter cupertita. per priuata offi¬
cia ꝑlebs angelica xhalans et ar¬
changelica printipans curmas uͥ¬
tus q iuauitã at potestas alini¬
ssona. Dominantia nuimina diuina¬
ꝙ sub fellia cherubm ctherea ac
seraphin igniconia. Uox o nuchael
celi satrapa gabnel c uera daus u̾¬
bi nimicia Atqz raphael uite uer¬
miba trafferte nos inter paradysi co¬
las. Peruos patris cuncta complẽ¬
tur mandata que dat Fuisdem fo¬
phie compar tinois pneuma una
permanẽs musia Cui estis admini¬
trancia deo milia muiliũ sãicia uicẽ

Expanded text:
Inclyta valde festa, Per quae laetabuda perornatur Machina mundi totaNovies distincta spirituum sunt Agmina per te facta. Sed, cum visfacis haec flammea Per angelicas officinas. Inter primaeva sunt haec nam Creata tua, cum simus nos ultima Factura, sed imago tua Theologica categorizant Symbola nobhaec ter tripertita Per privata officia. Plebs Angelica, phalanx et Archangelica Principans turma. Virtus Uranica, ac Potestas almiphona Dominantia Numina, Divinaque Subsellia Cherubim aetherea, Ac Seraphim ignicoma. Vos, o Michael, coeli satrapa, Gabrielque, vera dans Verbi nuntia, Atque Raphael, vitae vernula, Transferte nos inter paradisicolas. Per vos Patris cuncta Completur mandata quae dat. Ejusdem sophia compar quoque, Pneuma, una permanens in usia Qui estis administrantia Deo millia millium sacra. Vice
Abbreviated transcription (Latin):
runt malicias in cor de totadi e consti¬
tuebant pre lia Acue runt lin¬
guas su as sicut serpentes uenenum¬
aspidum sub labiis e orum Custodi me¬
domine de manu peccatoris et ab
hominibus in qus libera me Qui co¬
gitaue

Expanded text:
runt iniquitates in corde, tota die constituebant praelia. Acuerunt linguam suam sicut serpentes, venenumaspidum sub labiis eorum. Custodi mDomine, de manu peccatoris, et ab hominibus iniquis eripe me. Qui cog
Abbreviated transcription (Latin):
hora nona: exclamauit iħs uoce
magna dicens. Heloy: heloy: lema
sabacthani: Quod ẽ int̾ptatũ. Ds̃
Et qͥdã de circũstantib audientis.
diceliant. Ecce heliam uocat. Cu̾r¬
rens aut̃ unꝰ implens spongiam

Expanded text:
hora nona, exclamavit Jesus voce magna, dicens: Eli, Eli, lamma Sabacthani, quod est interpretatum: Deus Et quidam de circumstantibus audientes dicebant: Ecce Eliam vocat. Currens autem unus, et implens spongia
Abbreviated transcription (Latin):
fuit ioseph ilm̃i fuit rona. Qni
filic eliathym euui fui̾t melcha
Qui fuit mena Qui fuit matha¬
tã Qui fuit nathan Qui fuit
dauid emui fu̾it iesse aau fu̾it
obed Qui fuit booz. Qui fuit sal¬
mon qi fuit naason qui fuit ami¬
uadab Qui fu̾it aaran ain
fu̾it efrom Oan fuit phares a

Expanded text:
fuit Ioseph qui fuit Iona qui fuit Eliachim qui fuit Melea qui fuit Menna qui fuit Matthata qui fuit Nathan qui fuit David qui fuit Iesse qui fuit Obed qui fuit Booz qui fuit Salmon qui fuit Naasson qui fuit Aminadab qui fuit Aram qui fuit Esrom qui fuit P
Abbreviated transcription (Latin):
quo om̃s iudei conueniunt. et
in occulto locutꝰ sũ nichil. Qũid
me int̾rogas: Int̾roga eos qui
audier̃: quid locutꝰ siĩ ipsis. Ecce
hii sciunt: quȩ dixerĩ ego. hȩc
aut̃ cũ dixisset: unus ad sistens
ministroꝵ dedit alapam iħii cdi¬
cens.Sic respondes pontifici:
Nespondit eiiħs. Si male locut᷑
sũ: testimonium ꝑhibe de ma

Expanded text:
 et in occulto locutus sum nihil quid me interrogas interroga eos qui audierunt quid locutus sum ipsis ecce hii sciunt quae dixerim ego haec autem cum dixisset unus adsistens ministrorum dedit alapam Iesu dicens sic respondes pontifici respondit ei Iesus si male locutus sum t
Abbreviated transcription (Latin):
scđiam inuocate ut qui me non meis¬
meritis intra leuitarũ numerum dig¬
natus est ad gregare. Luminis sui
graciã in fundente. cerei huiꝰ laudem
implere perficiat. ꝑͥ dñm nr̃it iħm xp̃i

Expanded text:
s rogat: Ut qui me, non meismeritis, intra levitarum numerum dignatus est congregare, luminis sui gratiam infundendo, cerei hujus laudem implere praecipiat.
Abbreviated transcription (Latin):
Dum fabricator mundi mortis supplicium¬
pateretur in cru ce clamans uo ce mag¬
na tra didit spiritum & ecce uelum¬
templi scissum estͥ monumenta aꝑta sunt¬
terrȩ motus e nim factus fuit magnus:
quia mortem filii dei : N Sc lamabat mun¬
dus se sustinere nõn posse aperto ergo per
militis lanceam latere crucifixo domino¬
exiuit sanguis et aqua in reclemptionem
saui tis nofrȩ a O ammirable preci¬
um cuius gloria captiuitas redempta est¬
mundi tartarea confracta sunt claustra¬
m̃ ferni ut ape̾riret nobis ianuam regiũ

Expanded text:
Dum Salvator mundi mortis suppliciumpateretur in cruce, clamans voce magna tradidit spiritum. Et ecce velumtempli divisum est, monumenta aperta suntTerrae motus enim factus est magnus, quia mortem Filii Dei clamabat mundus se sustinere non posse. Aperto ergo lancea militis latere crucifixi Dominexivit sanguis et aqua in redemsalutis nostrae. Vers. O admirabile pretium, cujus pondere captivitas redempta estmundi. tartarea confracta sunt claustrainferni, aperta est nobis janua regni. Hymn.
Abbreviated transcription (Latin):
Sanctus de̾us sanctus fortis sanctus¬
et immortalis miserere nobis uodiã¬
Quia eduxi te per desertum qua¬
draginta annis et manna cibaui te & in¬
troduxi interram sans optimam para¬
ti crucem saluatori tuo¬
ultra debui facere tibi et non feci ego¬
quidem plantain te uineam meam speci¬
osissimam et tu facta es michi nimis amara¬
acȩto nan.q sitim meam potasti & lancea ꝑ¬
forasti latus saluatori tuo
agyos¬

Expanded text:
ctus Deus, Sanctus fortis. Sanctusmortalis miserere nobisQui eduxi te per desertum quadraginta annis, et manna cibavi te, troduxi in terram satis optimam parati crucem Salvatori tuoultra debui facere tibi et non feci? Egoquidem plantavi te vineam meam speciosissimam, et tu facta es mihi nimis amaraAceto namque sitim meam potasti, et lancea forasti latus Salvatori tuo. Agios
Abbreviated transcription (Latin):
portabit. Ido disꝑtiam ei płimos.
et fortiũ diuidet spolia. Pro eo qd
tradidie in morte aĩam suã ⁊ cũ
scełatis ceputatꝰ est. Et ip̃e pcc̃a ml¬
toꝵtulit: et pro tͣnsgressoribus¬

Expanded text:
portabit. Ideo dispertiam ei plurimos: et fortium dividet spolia, Pro eo quod tradidit in mortem animam suam, et cum sceleratis reputatus est: Et ipse peccatum multorum tulit, et pro t
Abbreviated transcription (Latin):
deus eos. firmãs t̾ram. ⁊ que germi¬
nant ex ea. Dans flatũ ppło q̃ est
suꝑ eam: et spm̃ calcantib eã: Ego
dñs uocaui te in iustitia: et appre¬
hendi manũtuã. et seruaui to et
dedite infedus ppłi. et in lucem gẽ¬
tium: ut aperires cculos cecoꝵ et
educ̾es de cõclusione iũctũ de domo
carceris sedentes in tenebris. Ego do¬
minꝰ. Hoc est enĩ nomẽ meũ. Glo¬
riã meã alt̾i nõ dabo: et laudẽ me¬
am sculptilib. Que prima fue¬
rãt ecce ueuerũt: noua qͦ ego ad¬
nũtio anteꝙͣ oriant᷑ audita uobis
fatiam. Cantate dño canticũ no

Expanded text:
germinant ex ea: Dans flatum populo, qui est super eam, et spiritus calcantibus eam. Ego Dominus vocavi te in justitia, et apprehendi manum tuam, et servavi te. Et dedi te in foedus populi, in lucem gentium: Ut aperires oculos caecorum, et educeres de cunclusione vinctum, de domo carceris sedentes in tenebris. Ego Dominus, hoc est nomen meum: gloriam meam alteri non dabo, et laudem meam sculptilibus. Quae prima fuerunt, ecce venerunt: nova quoque ego annuntio: antequam oriantur, audita vobis faciam.
Abbreviated transcription (Latin):
llo E: Int̾rogauetũt ih̃m di¬
scipuli dicentes. Quid ergo scribe
dictĩt qd helyam oportet primum
uenire: At ille respondens ait eis.
Helẏas quidem uenturus est. et
restituet om̃ĩa. Dico autẽ uobis
qr belyas iam ueĩt: et nõ cognone¬
runt eũ: sed fecerũt in eo quetũq

Expanded text:
 et interrogauerunt eum discipuli dicentes: quid ergo scribae dicunt quod Heliam oportet primum uenire? lla t ille respondens ait eis: Helias quidem uenturus est et restituet omnia: dico autem uobis quia Helias iam uenit, et non cognouerunt eum, sed fecerunt in eo
Abbreviated transcription (Latin):
m̃s suscipiam eũ: electus nĩs cõpla¬
cuit sibi in illo aĩa mea. Dedi spm̃
meũ suꝑ eũ iuditiũ gentib ꝓfert.
Non clamabit neq accipiet ꝑsonã:
nec au dietur foris uox es. Calamũ
cassatũ nõ cõteret: et lignũ fumi¬
gans nõ extinguet. In ueritate edu¬
cet iuditium. Nõ erit tristis. neq
turbulentus: donee ponet in t̾ra ui

Expanded text:
ipiam eum: electus meus: complacuit sibi in illo anima mea. Dedi spiritum meum super eum: judicium gentibus profert. Non clamabit: neque accipiet personam: neque audietur foris vox ejus. Calamum quassatum non conteret: et lignum fumigans non extinguet. In veritate educet judicium: non erit tristis: neque turbulentus: done
Abbreviated transcription (Latin):
eus de cuius gr̃e trie descen¬
dit ut ad mystenatua pur¬
gatis sensibz accedamus: pr̃a q̃s
honorãda cõpetẽs defamus obse¬
I

Expanded text:
eus, de cujus gratiae rore descendit ut ad mysteria tua, purgatis sensibus, accedamus, praesta, honoranda competens deferamus obsei
Abbreviated transcription (Latin):
dociusti intinctu amplectando qͥpt. Ip̃e ho¬
die apostolos xp̃i. Donãs mun̾e ĩ solito
⁊ cuc̃tis in audito scis. Hinc diẽ glono¬
sum feastai. Fenia .iiͦ. prosa
lma choeꝰ domini nĩc pãgat no¬
mina sũmi. Messias sother ẽmamniel¬
sa baoth adonay. Est uinigenitꝰ uia iuit
manꝰ homo usion. Prucipiũ prĩmo¬
genitus sapiẽtia uirtꝰ. Alpha caput¬
finis que simul uocitatur et est .co. fõs
⁊ origo bom ꝑaditꝰ ac mediator. Agnꝰ o¬
ius uitulus serpens aries leo uermis.
Os uerbũ splendor sol gloria lux ⁊ yma¬
go. Panis flos uitis mons ianua petra
dos. Athanathos kymios theos pautora¬

Expanded text:
docuisti instinctu amplectendo, Spiritus, Ipse hodie apostolos Christi donans munere insolito et cunctis inaudito saeculis, Hunc diem gloriosum fecisti. Amen.lma chorus Domini Compangat nomina summi Messias, Soter, EmmanuelSabaoth, Adonai. Est Unigenitus via, vita, Manus, homousion. Principium, primogenitus Sapientia, virtus. Alpha, caputfinisque simul Vocet origo boni paraclitus ac mediator agnus ouis vitulus serpens aries leo vermis os verum splendor sol gloria lux et ymago patris flos vite mons janua petra dos autacros kyrios theos panton cra
Abbreviated transcription (Latin):
samaria. Et cũ hoc diaiss inidẽtib illis
eleuat᷑ es ⁊ nure̾̃s clara. Suicepit eñ
ab eoꝵ ocuł intuentib illis eth̃a. Ecce
stetere amicti duo uir in ueste alba. Iu¬
xta dicẽtes qͥd admiramini celoꝵ alta.
Ibesus em̃ ⁊̃ hic crmi assũptꝰ est a nobis ad
patris dext̾am. Et ascẽdit ita uẽiet que¬
rẽs talenti ꝯmissi lucra. O. deus maris po¬
dola. Hostis erpulfit ꝑadiso ⁊ captina¬
tũ secũ naꝑit ad tartara. Sãgimie ꝓpõ¬

Expanded text:
ixisset, videntibus illis elevatus est, et nubes clara Suscepit eum ab eorum oculis, intuentibus illis in aera. Ecce stetere amicti duo viri in veste alba Juxta dicentes: Quid admiramini coelorum alta? Jesus enim hic qui assumptus est a vobis ad Patris dexteram, Ut ascendit ita veniet, quaerens talenti commissi lucra. O Deus mari, poubdola Hostis expulit paradiso; et captivatum secu
Abbreviated transcription (Latin):
er om̃potẽs die hodi sentionis¬
ema. Mundo triumphali redẽpto potẽtia.
Uictor ascẽdit celos unde descẽderat.
¶lam qͣdragint̾a postquã surtecerat. ⁊die¬
b sacris ꝯ fumãs pectora. ol płoꝵ: pacis ca¬
tã relinquẽs osciua. Quib ⁊ dedit potẽs¬

Expanded text:
ex omnipotens, die hodierna, Mundo triumphali redempto potentia, Victor ascendit in coelos unde descenderat. Nam quadraginta postquam surrexerat Diebus sacris confirmans pectora apostolorum, pacis chara relinquens oscula. Quibus
Abbreviated transcription (Latin):
Cencti spiitꝰ adsit nob gͥaaa.Q.
corda nostra sibi faciat habitacła. Expulsis
inde cũctis uicus spuitalib. Spiitꝰ almñe
illustrator hominũ. Erida nr̃c mẽtis
purga tenebras. & mator sc̃ sẽiãtoꝵ sẽ¬
per cogita tuũ. Infũde uñctionẽ tuã mẽ¬
tib nr̃e sensib. Tu purificator hominũ
flagitioꝵ spuitꝰ. Purfica nr̃i culum¬

Expanded text:
Sancti Spiritus adsit nobis gratia, Quae corda nostra sibi faciat habitaculum, Expulsis inde cunctis vitiis spiritualibus, Spiritus alme, illustrator hominum, Horridas nostrae mentis purga tenebras . . . Amator sancte sensatorum semper cogitatuum, Infunde unctionem tuam, clemennostris sensibus. Tu, purificator omnium flagitiorum, Spiritus, Pur
Abbreviated transcription (Latin):
loria laus et honor tibi sit rex
xpist ł redemptor cui puerile cetus¬
prompsit olanna pium.. Gło¬
nia laus. Israhel es tu tex dauidis
et inclita proles nomine qui i do¬
mini rex benedicte uenit. Gloria laus¬
⁊ Cetus in excelsis te laudat celitus
omnis et mortalis homo et treata si¬
tibi cum palmis obuiam uenit cum pre¬
ce uoto hympnis assumus esse tibi. Gia .ł.¬

Expanded text:
loria, laus et honor tibi sit, rex Christe redemptor, Cui puerile decusprompsit hosanna pium. Israel es tu rex, Davidis et inclyta proles, Nomine qui in Domini, rex benedicte, venis. Coetus in excelsis te laudat coelicus omnis, Et mortalis homo, et cuncta crtibi cum palmis obvia venit; Cum prece, voto, hymnis adsumus ecce tibi. Hi tib
Abbreviated transcription (Latin):
otheos. Agyos yschiros. Agyos atha¬
natos Eleyson. ymas. sbiteti.¬
Sanctus deus. sanctus fortis. Sanctus¬
et immortalis nusere re nobis. clĩci¬
Quia eduxi te per deser tum quadragĩ¬
ta an̾nis et manna cbaui te et introdu¬
xi in terram sa̾tis optimai palra sti ctu¬
cem saluatori tuo. Agyos otheos. pbu¬
Quid ultra de bui facere tibi et non
feci e go quidem plantaui te uineam me¬
am spetiolisu̾m̾abi et cu facta es michi
nimis amara aceto namq sitim meam
potasti et lancea perforasti latus salua¬
cce lignum crucis in ditant.¬
quo salus mundi pepen dit uenite

Expanded text:
o Theos. Agios ischyros. Agios athanatos eleyson ymas. Sanctus Deus, Sanctus fortis. Sanctus immortalis miserere nobis. Qui eduxi te per desertum quadraginta annis, et manna cibavi te, et introduxi in terram satis optimam parasti crucem Salvatori tuo. Agios. Quid ultra debui facere tibi et non feci? Ego quidem plantavi te vineam meam speciosissimam, et tu facta es mihi nimis amara. Aceto namque sitim meam potasti, et lancea perforasti latus Salvace lignum crucis in qu
Abbreviated transcription (Latin):
mine. ¶ rix. Electe tamos erbor
alta tensa lara uiscera et rigor lentes¬
cat ille quem dedit natiuitas ut superni
mẽbra regis iitti tendas scipite. ¶rux̾.
Pola digna tu fuisti ferre preciũ sedui¬
atq portũ p̃parare nauta mundo naufra¬
go qũẽ sacer cruor perunxit. fusus agni
corpore ¶rux Oloria ⁊ honor do uiqiq̃

Expanded text:
mine. Vers. Flecte ramos, arbor alta, tensa laxa viscera; et rigor lentescat ille, quem dedit nativitas, ut superni membra Regis sint mittenda stipite. Vers. Sola digna tu fuisti ferre pretium saeculatque portum praeparare nauta mundo naufrago, quem sacer cruor perunxit fusus agni corpore. Vers. Gloria et honor Deo usquequo
Abbreviated transcription (Latin):
ret. Cũ ergo accepisset ille bu¬
cellã: exinit cõtinuo. Erat aũ
nox. Cum ergo exisset dicit iħx.
Nũc clarificatꝰ est filiꝰ hoĩs: et
d̾s clarificatꝰ est in eo. Si deus
clarificatꝰ est in eo. Et si d̾s cla¬

Expanded text:
ret. Cum ergo accepisset ille buccellam, exivit continuo. Erat autem nox. Cum ergo exisset, dixit Jesus: Nunc clarificatus est Filius hominis: et Deus clarificatus est in eo. Si Deus clarificatus est in eo, et Deus cla
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃c sempit̾ue d̾s clemẽtiã
tuã supplicit̾ exorauiꝰ. ut
qui mala nr̃a semꝑ p̾uenis
miserando facias t̾ placitos
et piis accõnibz ⁊ ieuinus sa¬
lubrib expiãdo. Per.

Expanded text:
 sempiterne Deus, clementiam tuam suppliciter exoramus, ut qui mala nostra semper praevenis miserando, facias tibi placitos, et piis actionibus et jejuniis salubribus expiando. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
ut hoc ꝑpetue salutis auxilium.
mulos tuos qͦs fonte renoua¬
sti baptismatis. qͦsq gr̃e tuȩ pleni¬
tudine solidasti. in ad optionis sorte
facias dignant᷑ ascribi. ꝑ¬

Expanded text:
ut hoc perpetuae salutis auxilium fmulos tuos, quos fonte renovasti baptismatis, quosque gratiae tuae plenitudine solidasti, in adoptionis sorte facias dignanter ascribi.
Abbreviated transcription (Latin):
pͥma sabbati apparuit pͥmo mariȩ
magdalenȩ : de qua septẽ demo¬
nia. Illa aut̃ uadens: nunciauit
his qui cũ eo fuerant lugentibus
et flentib. Et illi audientes quia
uiueret & uisus eẽt ab ea: non cre¬
diderunt. Post hȩc aut̃ duob ex
his ambulantib ostensus ẽ in alia
effigie: euntib inuillã. & illi eun¬
tes: nunciauer̃ ceteris.

Expanded text:
mortuis: apparuit primo Marie Magdalene: de qua ejecit septem demonia. Illa vadens nunciavit his qui cum eo fuerant lugentibus et flentibus. At illi audientes quia viveret: et visus esset ab ea: non crediderunt. Post hec autem duobus ex his ambulantibus: ostensus est in alia effigie cuntibus in villam. Et illi euntes nunciaverunt ceteris:
Abbreviated transcription (Latin):
brocum stent i̾iacie silundus ca¬
ro de moiia diuersa mouent pre¬
lla. In cursu tot eantasmatũ dmr¬
luãtur cordis sabbatĩm Dies fes¬
tos cognatio simul hec habet o¬
dio. Ceitant hii pari federe pacẽ
de cerra collere. Confusa sunt hic
omiua spes metus cerror gandia
Uix hora uel dimidia sune in cebosi¬
lentia Quam felix uia cu̾itas iqͣ
ulgis sollempͥnitas Et quam iocũ¬
tã cllcia que cu̾re peorsuo ueidla
Nec langor hic nec semum nec fiauꝰ¬
uec terror hostium sed una uox letã¬
cum et unus ardor cordium. Illic ci¬
ues aigelici sub gerachya triplicĩ¬
trine gaudent et simplici sed monãtthie
subici selirantur nec defficuuit ma
luni quem prospiciunt fauntur nͨ¬
fastidiunt quo fim magis siciunt
llic patres dispositi pro dignitate
meriti se mota iam caligine lum̾e
uident in lumine Hic sanctus cuiꝰ
bodie recensentur. follempnia Iam¬
reuelata facie regem ceruit nigła
Iuic regina irguum transcendẽs
culmen oediñism Eecuset apud do¬

Expanded text:
caro, daemonia, Diversa movent praelia. Incursu tot phantasmatum Turbatur cordis Sabbatum. Dies festos cognatio Simul haec habet odio. Certatque pari foedere Pacem de terra tollere. Confusa sunt hic omnia, Spes, metus, moeror, gaudium Vix hora vel dimidia Fit in coelo silentium. Quam felix illa civitas. In qua jugis solemnitas. Et quam jucunda curia, Quae curae prorsus nescia. Nec languor hic nec senium, Nec frausnec terror hostium. Sed una vox laetantium, Et unus ardor cordium. Illic cives angelici Sub hierarchia triplici,Trinae gaudent et simplici Se monarchiae subjici. Mirantur nec deficiunt In llum, quem prospiciunt. Fruuntur nefastidiunt, Quo frui magis sitiunt. Illic Patres dispositi Pro qualitate meriti, Semota jam caligine Lumen vident in lumine. Hi sancti, quorum hodie Recensentur solemnia Nurevelata facie Regem cernunt in gloria. Illic Regina virginum Transcendens culmen ordinum, Excuset apud Do
Abbreviated transcription (Latin):
phete precomia. Dst iohaines ts¬
tis ip̃i scribens de apͥocalipii. ueus
uid̾i uere scc̾ipsi uera tẽsmmbu̾a
Circa chorum maiestatis cum spm¬
tib beatis quatuor diuers tans
astant auimalia. Rormani po¬
nuni aqͥlinam et secinud̾ leonis
led humanam et bouinam diõ s¬
runt alia forme formant figr¬
uun. formas cuuengelistarum quo¬
ium ymler doctrinar̾um stillat ĩ
ctclesiã Hi funt maitus et mathe¬
misit deus̾ dum laxare̾t recia for¬
iuam uiri dant matheo quia scrip¬
sit sic de deo sicur descendit abeo¬
quem plasmauit honimem. Iucã
bos est infigura ut premonstrat in
scaptura bostiarum teligens u̾ua
ieois sub uelamine Mlarcus leo per
desectum. clamans rugit iui apeitũ
iter fiat deo certum mund̃ cor a
cemmine. Ied iobannes a labma ca¬
utatis acuilina forma fertur in
diuina panori lumine Ette forma
bostialis quam scuptura prophe

Expanded text:
nes testis ipsi, Dicens in Apocalypsi: Vere vidi, vere scripsi Vera testimonia. Circa thronum majestatis Cum spiritibus beatis: Quatuor diversitatis Astant animalia. Formam primum aquilinam Et secundum leoninam; Sed humanam et bovinam Duo gerunt alia. Formae formant figurarum Formas evangelistarum: Quorum imber doctrinarum Stillat in cclesia Hi sunt Marcus, et Matthaemisit Deus Dum laxaret retia. Formam viri dant Matthaeo, Quia scripsit sic de Deo. Sicut descendit ab eoQuem plasmavit, homine. Lucas bos est in figura: Ut praemonstrat in Scriptura. Hostiarum tangens jura Legis sub velamine. Marcus leo per desertum Clamans, rugit in apertum. Iter fiat Deo certum, Mundum cor a crimine. Sed Joannes ala bina Charitatis; aquilina Forma, fertur in divina Puriori lumine. Ecce forma bestialis, Quam Scriptura prophe
Abbreviated transcription (Latin):
mrĩs tui donati quẽ ad laudẽ
nomiis tui dicatis muneribus
honoramꝰ. piȩ nobis deuotionis
fructus adcrescat. ꝑ¬
mp̃s et misericors ds̃ qui nos
sacram̃toꝵ tuoꝵ participes
efficis et ministros. pr̃a q̃s: ut in¬
ꝓficiamus. et fidei consortio. et
digno seruitio. ẜ r sotio¬

Expanded text:
i tui Donati, quem ad laudem nominis tui dicatis muneribus honoramus, piae nobis devotionis fructus adcrescat. s et misericors Deus, qui nos sacramentorum tuorum et participes efficis et ministros, praesta, quproficiamus et fidei consortio, et digno servitio. Per, et
Abbreviated transcription (Latin):
extendit manũ suã: & tangens
eum ait illi. Uolo. Nunda re. &
cũ dixisset statim discesuit ab
eo lepra. et mundatus ẽ. Et cõ¬
minatus ẽ ei statim eiecit illum:
et dicit ei. Uide nemini dixe¬
ris. sed uade ostende te pͥn ipi
sacerdotum. et offer.peminda¬
tione tua quȩ p̃cepit moyses
ratestimoniũ illis. At ille eg res¬
sus cepit p̃dicare et diffamꝯ re

Expanded text:
extendit manum suam, et tangens eum, ait illi: Volo, mundare. Et cum dixisset, statim discessit ab eo lepra et mundatus est, et comminatus est ei, statimque ejecit illum, et dicit ei: Vide, nemini dixeris, sed vade, ostende te principi sacerdotum, et offer pro emundatione tua, quae praecepit Moyses in testimonium illis. At ille egressus, coepit praedicare, et diffamare
Abbreviated transcription (Latin):
tutis oblatio ꝓ qua sẽ. gor¬
gonius martyr int̃renit. F Posuitid¬
amiliã tuã ds suauitas
illa contegat et uegetet. qua
in mr̃e tuo gorgonio xp̃i tui bo¬
no ingiter odore paschatur .P¬

Expanded text:
tutis oblatio, qua sanctus Gurgonius martyr intervenit. Per. Familiam tuam, Deus, suavitas illa contingat et vegetet, qua in martyre tuo Gurgonio Christi tui bono jugiter odore pascatur.
Abbreviated transcription (Latin):
larga tue bñdcõnis infusio.
et hũc nocturnũ splẽcorẽ ĩuisibił
regnator intẽde ut nõ solũ sacriti¬
ciũ qd̃ in hac nocte litatũ est ar-¬
chana lumĩs tui admixtione re¬
quitia uirtutis tue maiestatis
absistat. Per dominum nr̃in¬

Expanded text:
larga tuae benedictionis infusio, et hunc nocturnum splendorem invisibilis regnator intende, ut non solum sacrificium, quod hac nocte litatum est, arcana luminis tui admixtione requitia, virtus tuae majestatis assistat. Per Dominum n
Abbreviated transcription (Latin):
Espheta qd̃ ẽ ad aꝑire.
In odorẽ suauitatis.¬
Tu aut̃ effugare
diabole
sathane: abrenuntio.
Et om̃ibꝰ pompis eiꝰ Abreñ
Et ego lineo te de oleo salutis

Expanded text:
Epheta, quod est adaperire in odorem suavitatisTu autem effugare diabole,satanae? R\. Abrenuntio: et omnibus pompis ejus: Et ego te linio oleo salutis
Abbreviated transcription (Latin):
isti. et susannã de falso crimine
lib̾asti. te supplex deprecor dñe
ut liberes et hane famulãm tuã¬
.ilł. et ꝑducere eam digneris ad gra¬
ciam baptismi tui. Ergo maledicte.¬

Expanded text:
isti, et Susannam de falso crimine liberasti, te supplex deprecor, Domine, ut liberes et has famulas tuas, et perducere eas digneris ad gratiam baptismi tui. Ergo maledicte
Abbreviated transcription (Latin):
dñe om̃is sp̃c ĩmund̃ abscecat
peul tota nequicia dyabolice
fraudis absistat. Nichil hic
loci hẽat contrarie uirtutis am¬
mixtio ñ insidiando circũuolet
ñ latendo subrepat ñ ĩficiendo
corrumpat. Sit hecsc̃a ⁊ inno

Expanded text:
 immundus abscedat, procul tota nequitia diabolicae fraudis absistat. Nihil hic loci habeat contrariae virtutis ammixtio: non insidiando, circumvolet, non latendo subripiat, non inficiendo corrumpat. Sit haec sancta et inno
Abbreviated transcription (Latin):
epleti dñe
sacri muñis gr̃a suptue.¬
plices exoramꝰ: ut que guatu cor¬
poreo dulci uenatõne cotiignis.
dulciora mẽtib sentiamꝰ.ꝑ. nꝑ¬

Expanded text:
epleti, Domine, sacri muneris gratia, supplices exoramus, ut quae gustu corporeo dulci veneratione contigimus, dulciora mentibus sentiamus.
Abbreviated transcription (Latin):
domine in hanc pleni¬
tudinem fontis uirtus sp̃s
tui totamq huius aque sb̃¬
stanciari regenerandi fecun¬
det effectu. Hic omnium pec¬
catoꝵ macule deleantur. Hic
natura ad ymaguiẽ tui con¬
dita et ad honorem sui refor¬
mata principii cunctis uetus
tatis scalorib emundetur. Ut
omnis homo hec sacramentũ
regenerationis ingressus
inuere innccencie nouam
infanciam renascatur Per

Expanded text:
at, Domine, in hanc plenitudinem fontis, virtus Spiritus tui, totamque hujus aquae substantiam, regenerandi fecundet effectu. Hic omnium peccatorum maculae deleantur, hic natura ad imaginem tuam condita, et ad honorem sui reformata principii, vetustatis cunctis squaloribus emundetur, ut omnis homo hoc sacramentum regenerationis ingressus in verae innocentiae novam infantiam renascatur. Per
Abbreviated transcription (Latin):
In labore requies ni estu tem¬
peries in fletu sola tium.
Plux beatissima reple cor¬
dis intima tuorum fidelium.
Sine tuo numine nichil
est in lumine nichil est
ni no xium. Laua quod

Expanded text:
In labore requies, In aestu temperies In fletu solatium. O lux beatissima Reple cordis intima Tuorum fidelium. Sine tuo numine Nihil est in homine Nihil est innoxium. Lava quod
Abbreviated transcription (Latin):
tecedit pr̃ocinia nobis eiꝰ acumu
promptis cordib ambiẽtes o¬
blatis mun̾ib ⁊ suscipim̃. ⁊ p̃i¬
mus. Per domuium. stegi

Expanded text:
tecedit, patrocinia nobis ejus accumpromptis cordibus ambientes, oblatis muneribus et suscipimus et praeimus. Per Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
s+
salu te. Eras. Sanct̾ificamini filii israci¬
di cit
domi nus. in die enim crasti na descendit do imnus et¬
auferet. uiobis omnem lan guo rema. Ouida et iẽ

Expanded text:
s. endit. Resp. Sanctificamini, filii Isradicit Dominus, in die enim crastina descendet Dominus, etauferet a vobis omnem languorem. Vers. Ecce
Abbreviated transcription (Latin):
cionibus nr̃is et insti¬
tutis tus quibus ꝓpagatio¬
nem humani gen̾is ordinasti
benignꝰ assiste. ut quod te auc¬
tore iũgetur te auxiliãte ser¬

Expanded text:
ionibus nostris, et institutis tuis, quibus propagationem humani generis ordinasti benignus assiste, ut quod, te auctore jungitur, te auxiliante ser
Abbreviated transcription (Latin):
euite beuedic ti patris¬
mei pertipite regnum alle luya ciuod¬
uobis paratum est ab origine mundi
alleluya alle luya alle luya. Can
tate dũo canticum. nouum. E bobae.¬

Expanded text:
enite, benedicti Patrismei, percipite regnum, alleluia, quodvobis paratum est ab origine mundi, alleluia, alleluia, alleluia. Psal. Cantate Domino canticum novum, ca
Abbreviated transcription (Latin):
por bis qͥunas bis atq quĩgenta
dena Centena uullena a sistunt in
aula acqnam rex ouem centesml̃
Uerbigena dragmam cy decinam
uestra tuxit supͣel galmata uos e
ethra uos per tura pars dena par s
lecta armonica uota demus m̃p

Expanded text:
per bis quinas bis atque Quingenta vestra Centena millena assistunt In aula, ad quam rex ovem Centesimam Verbigena, Drachmamque decimam Vestra duxit ad agalmata. Vos per Aethra, nos per rura terrea Pars electa harmonia
Abbreviated transcription (Latin):
thoro iuncta. Contastꝰ illicitos
fugiat: muniat q inficmita¬
tẽ suam robore cliscipline. Sit
ueretũdia grauis: pudore uen̾¬
abilis: doctrinis celestibus eru¬
dita. Sit fecunda in sobole: sic

Expanded text:
toro juncta, contactus inlicitos fugiat; muniat infirmitatem suam robore disciplinae. Sit verecunda, gravis, pudore venerabilis, doctrinis coelestibus erudita. Sit fecunda in sobole, si
Abbreviated transcription (Latin):
ooie nosis c̃ełor uorex
est ut hominẽ ꝑditum ad regna celestia
reuocaret Gaudet exercitus angelo rũ Quia salus eterna
humano generi ap¬
patuit S Gloria in aroes¬
sis deo et in terra pax hominib bone uolunta tis. Quia.R¬

Expanded text:
odie nobis coelorum Rex est, ut hominem perditum ad regna coelestia revocaret. Gaudet exercitus angelorum, quia salus aeterna humano generi apparuit. Vers. Gloria in exceo, et in terra pax hominibus bonae volunta