comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
laudan̾int ep̃c in pristinũ honorẽ
uitͣ b̃i calixti pp̃ auctoritatẽ eum-
reuocare potit. Sane sciend̾ est qr
aut unũ tenaniũ pauꝑib dando
si opus est redinie poterit finitis
septẽannus. Deinde us ad finem
decuni anni sextã feriã nulla int̾¬
sacerdoti. de om̃ib alus peccĩs ⁊ cͥ¬
minib: que eũ in depositionẽ ad¬
ducũt. Neq hoc ciulz indeaturꝰ ho¬
nerosũ. si sacerdos post lapsum
digne ut supradc̃m est pũitens
ad pristinos redeat honores.
dinand̃ eligit᷑ ⁊ si appriouicio ni¬
deatirꝰ a lienus ⁊sentiendo alieĩs
inquinet᷑. ut eĩ symachꝰ poͣ ait.
ñ est grandis diffr̃a utr̃ letũ in¬
feras ł admittas. Mortẽ .i. lan¬
guentib probatur inflig̾e: qui
hanc cũ possit ñ excludit. uic

Expanded text:
laudaverint, episcopus in pristinum honorem juxta B. Calixti Papae auctoritatem eum revocare poterit. Sane sciendum est,aut unum denarium pauperibus dando, si opus est: redimere poterit. Finitis autem septem annis, deinde usque ad finem decimi anni sextam feriam nulla intesacerdoti de omnibus aliis peccatis et criminibus, quae eum in depositionem inducunt. Neque hoc cuilibet videatur onerosum, si sacerdos post lapsum digne, ut supra dictum est, poenitens ad pristinos redeat honores. dinandum eligitur, etsi a proprio vitio videatur alienus, consentiendo alienis inquinetur. Ut enim Symmachus Papa ait: Non est grandis differentia, an lethum inferas, an admittas. Mortem enim languentibus probatur infligere, qui hanc, quum possit, non excludit. Hinc
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̃ aũt supͣ cl̾ici se nigiliis subtra¬
hentes excõicari iubentur. Dehiis ĩ¬
telligend̃ est qui ab ep̃o freq̃nt᷑ ad mo¬
niti negligenciam suã corrig̾e etep¬
nunt. Unde in concił. martim p̾p̃.

Expanded text:
d autem supra clerici se vigiliis subtrahentes excommunicari jubentur, de his intelligendum est, qui ab episcopo frequenter admoniti, negligentiam suam corrigere contemnunt. Unde in Concilio Martini Pap
Abbreviated transcription (Latin):
pmisistis: tercio capita ur̃a in sacro
fonte dimersimus. qui ordo baptismatis
dupplici mist̾ii significatõe celebͣtur. Rec¬
te eram f̾cio m̃si estis qui accepistis laptis¬
mũ in nõie sancte trinitatis recte t̾cioniꝰsi
estis. qui accepistis baptm̃ in nõie ih̃u xp̃i
qui fria clie resurrexit a mortuis Illa ter¬
cio repetita dimersio. typũ dñce exprimit
sepulture ꝑ qͣm xp̃o consepulti estis in bap¬
tismo ⁊ cũ xp̃o resurrexistis in fide. ut pc̃cis
absoluti. in sc̃ĩtate uiitutu xp̃m inuatis
de hus qui semel nõ tercio in captate m

Expanded text:
misistis, tertio capita vestra in sacro fonte demersimus. Qui ordo Baptismatis duplici mysterii significatione celebratur. Recte enim tertio mersi estis, qui accepistis Baptismum in noestis, quia accepistis baptismum in nomine Jesu Christi qui tertia die resurrexit a mortuis. Illa enim tertio repetita dimersio, typum Dominicae exprimit sepulturae per quam Christo consepulti estis in baptismo et cum Christo resurrexistis in fide, ut peccatis abluti in sanctitate virtutum Christum vivatis de his qui semel, non tertio in baptism
Abbreviated transcription (Latin):
ieꝵ. omĩa que ab eis offeruntur.
contaminata in conspestu diui asse-¬
rat. cum leo exͣ eccl̃iam nec rata ẽẽ¬
sacerdecia nec uera sacrificia testet᷑
patet. qd̃ sacramenta ecc̃astica p̃t̾
bapt̃a ut supradcm est. ab hereticis

Expanded text:
 omnia, quae ab eis offeruntur contaminata in conspectu Dei asserat; quum Leo extra ecclesiam nec rata sacerdotia, nec vera sacrificia esse testetur: patet quod sacramenta ecclesiastica praeter baptisma ut supra
Abbreviated transcription (Latin):
ma te qi obnotiũ iudicas eo
ꝙ a satracenis captus. homies
interfecisse uideris bñfacis. S qm̃
ñ tua sponte id fecisse cognosceris
inde canonice nullo mͦ iudicaus.
laus ppͣ. scribit osbaldo corep̃o qua
qui ira cõmotus licet exͣ animũ ali¬
quem int̾fecĩt.¬

Expanded text:
a te quasi obnoxium judicas, eo quod a Sarracenis captus homines interfecisse videris, bene facis. Sed quoniam non tua sponte id fecisse cognosceris, inde canonice nullo modo judicarilaus Papa scribit Osbaldo Chorepiscopoqui ira commotus, licet extra aniquem interfeceri
Abbreviated transcription (Latin):
seo ⁊̃ fidem ꝯu̾sionem q corcis si forte
ad celebranclum mist̾ium ⁊̃ sapt̃i in
angustiis tempoꝵ succurri nõ pot. Neq
enim latroille pronomine xp̃i crucifix
est: s ꝓ meritis facinorum suoꝵ. neq q
credit passus est: s clum pateretur crecli¬
dit. Qnͣtum itaq ualeat ⁊̃ sine uisibili¬

Expanded text:
etiam fidem conversionemque cordis, si forte ad celebrandum mysterium baptismi in angustiis temporum succurri non potest. Neque enim latro ille pro nomine Christi crucifixus est, sed pro meritis facinorum suorum: nec quia credidit passus est, sed dum pateretur credidit. Quantum itaque valeat etiam sine visibili
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯũsionẽ cordis. s salutem hominus ex
utroqz compleri. Nec si unum eoꝵ defue¬
rit. i deo putare debemꝰ ꝯsequẽs ẽẽ ut ⁊ al¬
terum desit. Quia ⁊ illd̾ sineisto potest ẽẽ
ut ininfante. ⁊ illud sine illo potuit ẽc̃¬
sicut in latrone complente deo. sim ifto
Cum enĩ ex uoluntate alt̾um horũ de¬
fiuit reatu hominẽ inuolui. ⁊ baptismꝰ
quidem pot̾ inc̾e: nisi ꝯfessio cordis de¬
fu̾it. Confessio aũt cordis pot̃ quidem¬
da est conu̾sio cordis ad deum. cũ de sa¬
cramentũ contempnntur. Itẽ ccͣ uili¬
mũ. ñ baptizatur in homĩe qͥcqͥd ĩ eo est

Expanded text:
conversionem cordis, sed salutem hominis ex conversionem cordis, sed salutem hominis ex utroque compleri; nec si unum horum defuerit, ideo putare debemus consequens esse ut et alterum desit, quia et illud sine isto potest esse ut in infante, et illud sine illo potuit esse, ut in latrone, complente Deo, sive in iCum vero ex voluntate alterum horum defuerit, reatu hominem involvi, et baptismus quidem potest inesse, ubi conversio cordis defuerit. Conversio autem cordis potda est conversio cordis ad Deum, quum Dei sacramentum contemnitur. C. Non baptizatur in homine, quicquid in eo est
Abbreviated transcription (Latin):
illolatrone quod de baptismi sacͣm̃to
defu̾at. compleuit omnipotentis beni¬
gnitas. qr non suꝑbia ñ contemptu. s
nc̃citate defu̾at: sic infantib qui cap¬
tizati morunt᷑. eadem gr̃a omniporetiꝰ
expleri credenda est qd̾ non ex impia uo¬
luntate s ex etatis inligentia nec corde
credere ad iusticiam possunt: necore ꝯfi¬
teri ad salutem. Ideocum ꝑeis oratur. ut
impleatur ergoeos celebratio sacͣmẽti.
ualet utiq ad eorũ celebratõem. qr ip̃i ren¬
dere nõ possunt. Alienũ quippe opus est
tum credit ꝑ altum: sicut alienũ opus
sp̃ua lit̾ affuit. sic ⁊ cum ip̃a p̃sto est siꝑ
nccitatẽ desit qd̾ latroni defuit. ꝑficitur
nũdum possũt credere ad iusticiã. ⁊ oreꝯ
fiteriad saiuitem qd latro potuit. qn ⁊̃
flendo ⁊ uagiendo cum in eis nuĩstium
celebratur ipsimisticis uocib obst̃punt
⁊ nullus xp̃ianorũ clixerit eos maniter
baptizari. Item quib omnib reb often¬
ditur aliud ẽe sacͣmentũ baptismi.: aliud

Expanded text:
illo latrone quod ex baptismi sacramento defuerat conpleuit omnipotentis benignitas, quia non superbia uel contemptu, sed necessitate defutizati moriuntur eadem gratia Omnipotentis explere credenda est, quod non ex impia voluntate, sed ex aetatis indigentia, nec corde credere ad justitiam possunt, nec ore confiteri ad salutem. Ideo cum pro eis oratur, ut impleatur erga eos celebratio sacramenti, valet utique ad eorum celebrationem, quia ipsi respondere non pcum credit per alterum, sicut alienum opus spiritualiter affuit. Sic cum et ipsa praesto est, si per necessitatem desit quod latroni affuit, perficitur nondum possunt credere ad justitiam et ore confiteri ad salutem, quod latro potuit: quin etiam flendo, et vagiendo cum in eis mysterium celebratur, ipsis mysticis vocibus obstrepunt, et nullus Christianorum dixerit eos inaniter baptizari. Item. Quibus omnibus rebus ostenditur aliud esse sacramentum baptismi, aliud
Abbreviated transcription (Latin):
sacri canones irreꝑabiłr deiciunt
affectatõne honoris a do non ⁊seqr
ueniam nec ab ecc̃a meret᷑ reꝑatio¬
cium.

Expanded text:
sacri canones irrecuperabiliter dejiciunt, affectatione honoris a Deo non consequitur veniam, nec ab ecclesia reparatiocium,
Abbreviated transcription (Latin):
sub metropolitanis uĩs eẽ memi¬
nistis ⁊ ab eisdẽ substituti decedẽtes
sicut uetus ⁊suetudo deposcit umnani-¬
nit̾ studeatis antistites. ⁊ uicissĩ
si metropolitanus humane ⁊dicõ-¬
nis sorte decesserit a comprouinci-¬
alib ep̃is sic̃ forma transmisit sa¬
crari omnib moĩs censeatis. Neq
positõne concessũ est patiamini
uendicare. quatinus ⁊ int̾ ip̃as ad¬
u̾santiũ uoluntatũ procellas re¬
gulas ueter̃ nullatenus custodi

Expanded text:
sub metropolitanis vestris esse meministis, et ab eisdem substituti decernentes, sicut vetus consuetudo deposcit, unanimiter statuatis antistites, et vicissim si metropolitanus humanae conditionis forte decesserit, a comprovincialibus episcopis, sicut forma transmisit sacrari modis omnibus censeatis: nec qspositione concessum est, patiamini vindicare: quatenus et inter ipsas adversantium voluntatum procellas, veterum regulas nullatenus custodi
Abbreviated transcription (Latin):
gitur post sce leticie dies quos
in honorem dñi a mortius re-¬
surgentis. ac deinde in celum
ascendentis exegimus. postq ac-¬
ceptũ scĩ sp̃c donũ salubrit̾ ⁊ necͣca¬
re ⁊suetudo est ordinata ieumii

Expanded text:
gitur post sanctae laetitiae dies, quos in honorem Domini a mortuis resurgentis, ac deinde in coelos ascendentis, exegimus, postque perceptum sancti Spiritus donum, salubriter et necessarie consuetudo est ordinata jejunii
Abbreviated transcription (Latin):
nia quatuor tprm hoc ordĩe
celebrentur. Primum ieiunium
inmitio quadragesume. sccłm ĩ
ebdomada pentecostes. tertiũ u̾o ĩ
septembri. quartũ in decembrim
more solito fiat. Item ex sermone

Expanded text:
nia quatuor temporum hoc ordine celebrentur: primum in initio quadragesimae, secundum in hebdomada pentecostes, tertium vero in septembri, quartum in decembri more solito fiat. C. V. De eode
Abbreviated transcription (Latin):
cerdotes ꝓpriamanii arma arripeñ debẽt
s alios ad arripiẽlum ad oppsoꝵ defẽsio¬
nem atq ad inimicoꝵ cl̃i oppugnatõem
eis licet ortari. Uñ leo .iiiiꝰ. scribit ludocui¬
co augꝰ¬

Expanded text:
cerdotes propria manu arma arripere non debent; sed alios ad arripiendum ad oppressorum defensionem, atque ad inimicorum Dei oppugnationem eis licet hortari. Unde Leo IV scribit Ludovico Aug
Abbreviated transcription (Latin):
pro mun̾ib ordinatõnẽ dederit uł acce¬
perit: a sacerdotio cadat. S dicũt quidã
get ild̾. ita ⁊̃ ego dico q omnẽ penitẽ¬
tem recipit d̃s. ⁊ indulget ꝑpnĩam

Expanded text:
pro muneribus ordinationem dederit vel acceperit, a sacerdotio cadat. §. 2. Sed dicunt get illud; ita et ego dico, quia omnem poenitentiam recipit Deus, et indulget p
Abbreviated transcription (Latin):
aui p̃rmi fr̃ ⁊ soror. auũcłs magnus
niunt supͣ quidẽ: actauus actauua
Infra abnepos abneptis. ex oblicofͣ¬
ꝓprior osobrinus ꝓpͥorꝯsobrina .i. pa
itui magni. amite magne auũcłi
magni. matert̾e magne filiꝰ e filia

Expanded text:
aui paterni frater et soror: auunculus magnus niunt supra quidem atauus atauia: infra adnepos adneptis: ex obliquo froprior sobrinus sobrina hi sunt patrui magni amitae magnae avunculi magni materterae magnae filias filia
Abbreviated transcription (Latin):
rimo graclu suꝑiorilinea conti¬
netur pater ⁊ mr̃. infiori: finus
nea: amus auia. infiori nepos rep-¬
tis. In transu̾sali fc̃ ⁊ soror. Que ꝑso¬
ne dupplicant᷑. auus .n. ⁊ auia. tam
ex patre qͣmex mr̃e accipunit᷑. Qͤꝑso¬
ne sequẽtibꝰ quoq gradibꝰ siłr ꝑ st̃a-¬
eoꝵ que gracluꝯsistũt: ip̃o ordine
dupplicantur. Iste ꝑsone in scdo gra¬
duideo clupplices tes appellant᷑ qr

Expanded text:
rimo gradu superiori linea continentur pater, mater; inferiori, filius,nea, avus, avia: inferiori, nepos, neptis. In transversa frater, soror, quae personae duplicantur. Avus enim et avia, tam ex patre, quam ex matre accipiuntur. Quae personae sequentibus quoque gradibus s quo gradu subsistunt, ipso ordine duplicantur. Illae personae in secundo gradu, ideo duplices appellantur
Abbreviated transcription (Latin):
regere eccam łi qͣm adquisunt ꝓpͥo¬
quinos decipiat aut seducat. ĩ sb̃tili¬
tate s̾mõis. ut plebes nob̾ ꝯmissas
solumodo saluetis. ⁊ filios orpha-¬
nonib: ep̃c ecclesiam suã ñ deserat.

Expanded text:
regere ecclesiam Dei, quam acquisivit proqui vos decipiat aut seducat in subtilitate sermonis, ut plebes vobis commisssolummodo salvetis, et filios orphaopus ecclesiam suam non d
Abbreviated transcription (Latin):
os qui per pecunias manus
imposuert uł imponũt pe¬
trus liuinꝰ apłs cuius cathedrã
sortita est scĩtas ur̃a: tanqua
symonẽ magũ deponit. Tolera¬
bilior enĩ est macedonii ⁊ eorũ
qui circa ip̃m st̃. scĩ sp̃t impug

Expanded text:
os qui per pecunias manus imposuerunt vel imponunt, Petrus divinus apostolus, cuius cathedram sortita est sanctitas vestra, tanquam Symonem magum deponit. Tolerabilior enim est Macedonii et eorum, qui circa ipsum sunt, sancti Spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hoc ex dilcone ⁊ hoc ad głam dei. Ecce tͥplex
bonũ qͣi dic̾et olim multa oꝑati estis. ꝓ quib
si ꝑenitetis de malis. bñfaciet nobis deus.¬
¶ Romanos quoz ⁊ galathas dũ apłs
redargueret m̾ito fidei probat assecutos re-¬
insticiam bone oꝑatõnis que omĩa aut
sũ caritate nunqmͣ u̾e in eis fuerũt ant
odit. Item in euͣngłio c̃m. Nemo potest
duob dñis seruire. aut eĩ unũ odio hebit
⁊ alterũ diliget aut unũ sustiebit ⁊ alte¬
rum etempnet. Adam u̾o cum ĩ uirili eta¬
te a dño creatus sit: añqͣm a dyabolo tem-¬
ptaret᷑. dũ de lat̾e eius uxor formabatur. d̾
in extasi raꝑtus angłice curie int̾erat dũ
euigilans futura xp̃i. ⁊ ecc̃e sacramenta ua¬

Expanded text:
et hoc ex dilectione, et hoc ad gloriam Dei. Ecce triplex bonum, quasi diceret: olim multa operati estis, pro quibus, si poeniteatis de malis, benefaciet vobis Deus. Romanos quoque et Galatas dum Apostolus redargueret, merito fidei probat assecutos rejustitiam bonae operationis, quae omnia aut sine caritatodit. Item in evangelio: § 2. Nemo potest duobus dominis servire; aut enim unum odio habebit, et alterum diliget, aut unuratian. Adam vero, quum in virili aetate a Domino creatus sit, antequam a diabolo tentaretur, dum de latere ejus uxor formabatur, dum in ecstasi raptus angelicae curiae intererat, dum evigilans futura Christi et ecclesiae sacra
Abbreviated transcription (Latin):
qr excõicatus te excõicare ñ potiit apłica au¬
uam hesim ꝯfluxit ex quo talia p̾clicare. ce¬
ꝑtoneminẽ dampnare potuit. qr ñ por̃ dei¬
cere ꝙ̃ qͣmiam ꝓstratus. ligancliriaq uel
soluencli potestas ĩus ñ falsis saçerdotibꝰ
a dño traclita est. apłis .n. clicturꝰ. Cͦꝵ re¬
misi̾tis pcca ⁊ c̃ p̾misit accipite sp̃m sc̃m̃
ro sp̃m sc̃m nemo nisi intͣ ecc̃am accipit. qr
⁊ ipãm imitatẽ ꝑ gr̃am facit. uñ ñinisi ꝯg̾

Expanded text:
 excommunicatus te excommunicare non potuit, apostolica auvam haeresim confinxerit, ex quo talia praedicare coepit, neminem damnare potuit, quia nec potest dejicere quemquam jam prostratus. Ligandi namque vel solvendi potestas veris, non falsis sacerdotibus a Domino tradita est. Apostolis enim dicturus: miseritis peccata, etc., praemisit: Accipite Spiritum sanctum, ro Spiritum sanctum nemo nisi intra ecclesiam accipit, quia et ipsam unitatem per gratiam facit.
Abbreviated transcription (Latin):
orline aut laicus azima uideoꝵ mã¬
ducet. aut cũ eis h̃itet. autaliquẽ eoꝵ in
infurmitatib sius uocet. aut meclicinã ab
eis ꝑcipiat. aut cũ eis in ualneo se lauet. Si
u̾o qͥuisꝙͣ hec fec̾ct. si cłicus est deponat᷑. si la¬

Expanded text:
ordine, aut laicus azyma Judaeorum manducet, aut cum eis habitet, aut aliquem eorum in infirmitatibus suis vocet, aut medicinam ab eis percipiat, aut cum eis in balneo lavet. Si vero quisquam hoc fecerit, si clericus est, deponatur, si la
Abbreviated transcription (Latin):
oli mĩs littis qͣi canonicis scrip¬
turis inseruire s millis ⁊ qd̃ nõ
credebas cum inuen̾is incunctant̾ cre-¬
de in istis aũt ꝙ certum hẽbas nisi cer¬
tum intellexis: nolifirmũ ten̾e. ¶Dem
ad uincentium iuctorem libro .nͨ. In tra¬
ctatoꝵ opusculis młta corrigenda

Expanded text:
 meis litteris quasi canonicis scripturis inservire; sed in illis et, quod non credebas, cum inveneris, incunctanter crede! In istis autem, quod certum habebas, nisi certum intellexad Vincentium victorem lib. 2. Can. 4. In tractatorum opusculis multa corrigenda
Abbreviated transcription (Latin):
mediante cheodosio seniore aug̃o. in qͣ
macedonins hereticus debitam dampna¬
tionẽ excepit. scãm synodũ ephesinã¬
aichadio ep̃o ab ytalia destinato. Scãm
synodum calcedonensem. mediante mͣr¬
ciano angõ ⁊ anatolio ⁊stantinopoli¬
tano ep̃o in qua nestoriana. ⁊ euthicia¬
na heresis simł cum dyoscoro eiusq cõ¬
plicib dampnate st̃. S ⁊ si qua st̾ sc̃a
concilia a sc̃ĩs pr̃ib hactenus instituta.
post istoꝵ .iii. auctoritatẽ ⁊ custodien¬
da ⁊ recipienda decernimꝰ. Iam ñe subi
ecc̃a catholica recipiunt᷑. Opuscula
bi cẏpriani mͣris ⁊ carthaginensis ep̃¬

Expanded text:
mediante Theodosio seniore Augusto, in qua Macedonius haereticus debitam damnationem excepit. Sanctam synodum EphesinaArchadio episcopo ab Italia destinato. Sanctam synodum Chalcedonensem, mediante Martiano Augusto, et Anatholio Constantinopolitano episcopo, in qua Nestoriana et Eutychiana haeresis simul cum Dioscoro ejusque complicibus damnatae sunt. Sed et si qua sunt concilia a sanctis Patribus hactenus instpost istorum quatuor auctoritatem et custodienda, et recipienda decernimus et mandamus. ecclesia catholica recipiuntur. § 2. Opuscula B. Cypriani martyris et Carthaginensis ep
Abbreviated transcription (Latin):
scĩtatis arripiunt. Iccuco enĩ nirtutis
it̾ ñ ꝑseu̾aturi inchoant. ut eis qui
ꝑuenturist̾. mã qua gradiantur: o¬
stendant. Quoꝵ ⁊ causus utilitate
ñ modica ełcoꝵ prouectib seruit. qͥ a
illoꝵ lapsus dũ ⁊spiciũt de suo statu
ꝯtremiscũt ⁊ ruina que illos dampn-¬
nat istos humiliat. Discunt enim
ĩ suꝑni adiutorii protectõne ⁊fidere
d̾ płos q conspiciunt de suis uiribz
monstrant. Qñ u̾o in lapsũ nequi-¬
cie corruunt electis post seꝑgentib qͣ
panẽ qui de celo descendit uł bibere a-¬
quã uiuã ñ sic accipiend̃ est. ut a ca¬
ritate pñitus credant᷑ alieni s ut in
caritate radicẽ fig̾e ñ intelligantur.
Alind est eruĩ bibere ł manducare. at¬
bibit ergo aqͣm uiuã et manducat
panẽ qui de celo descendit qui ĩ caritate
radicem figit. degustat qui ea aliqͣte¬
nus coĩcat. a qua postea deliq̃ndo rece-¬

Expanded text:
sanctitatis arripiunt. Idcirco enim virtutis iter non perventuri inchoant, ut eis, qui perventuri sunt, viam, qua gradiantur, ostendant, quorum etiam casus utilitate non modica electorum provectibus servit, quia illorum lapsum dum conspiciunt, de suo statu contremiscunt, et ruina, quae illos damnat, istos humiliat. Discunt enim in superni adjutoris protectione confidere, dum plerosque conspiciunt de suis viribusmonstrant. Quando vero in lapsum nequitiae corruunt, electis post se pergentibuspanem, qui de coelo descendit, vel bibere aquam vivam, non sic accipiendum est, ut a caritate penitus credantur alieni, sed ut in caritate radicem figere non intelligantur. Aliud est enim bibere vel manducare, atBibit ergo aquam vivam, et manducat panem, qui de coelo descendit, qui in caritate radicem figit; degustat, qui ea aliquatenus communicat, a qua postea delinquendo rece
Abbreviated transcription (Latin):
tanto illũ sp̃es pulcriorẽ redlidit qͣnto
⁊ supposita angłoꝵ multitudo decorau̾
Ista arbormparadyso dei tot qͣi ⁊dẽsas
frondes hũit. quot sub se positas suꝑ-¬
noꝵ sp̃uũ legiones attendit. qui ⁊ id¬
cuto pectans sñ uenia dãꝑnatꝰ est qͥa
magnus sñ comꝑatõne fuat treatꝰ᷑ huic
tudinis plenus sapĩa ⁊ perfectus decore
in delicus ꝑadysi dei frusti. Multa enim
de eius magnitudine locuturus primo
uerbo cuncta complexus est. Quid nãq
litudo ymaginalit᷑ exprimit᷑. qualis ĩ
sigillo eodẽ exencialit̾ h̃r. Et licet hõ
ad similitudinẽ dei crxatus sit: angło
tñ qͣr naius aliquid tribuens ñ eñ ad
siłitudinẽ dei conlitũ: s ip̃m signacu¬
lum dei similitudins dicit. ut quo sub
matus eius potenciam adhuc insinu¬
ans idẽ ꝓpbã subiungit. Om̃is lapis
preciosus oꝑimentũ tuũ. Saidius et to¬
saphyrus ⁊ carbunculus ⁊ smnaragdus¬

Expanded text:
tanta illum species pulchriorem reddidit, quanta et supposita angelorum multitudo decoravit. Ista arbor in paradiso Dei tot quasi condensas frondes habuit, quot sub se positas supernorum spirituum legiones attendit. Qui idcirco peccans sine venia damnatus est, quia magnus sine comparatione fuerat creatus. Hinc litudinis Dei, plenus sapientia et perfectus decore, in deliciis paradisi Dei fuisti . Multa enim de ejus magnitudine locuturus, primo verbo cuncta complexus est. Quid namquelitudo imaginaliter exprimitur, qualis in sigillo eodem essentialiter habetur. Et licet homo ad similitudinem Dei creatus sit, angelo tamen quasi majus aliquid tribuens, non eum ad similitudinem Dei conditum, sed ipsum signaculum Dei similitudinis dicit, ut quo subtimatus ejus potentiam adhuc insinuans idem propheta subjungit: Omnis lapis pretiosus operimentum tuum, sasaphyrus, carbunculus, et smaragdus
Abbreviated transcription (Latin):
tes. cherubin. atq seraphin: aꝑta nar-¬
tione memorantur suꝑnoꝵ cuuũ qͣnte
sint distinctõnes ostendr. Quib tñ be¬
emothiste oꝑtus fuisse describ̾r. qz eos
cͣͣ uestẽ ad ornamentũ suũ hũit. quo¬
rum dũ claritatẽ transcent̾et ex eorũ
ccoꝑtone clarior fuit de cuiꝰ adhuc des¬
scriptõne subiungit aur̃ opus decoris
tui ⁊ foramina tua inclie qua condit᷑
ius qr sapĩe claritatẽ canduit. qͣm bñ
creatus accepit foramĩa u̾o idcirco in
lapidib fuint. ut inuinculati auro ĩ
a se desideant quos interfusũ aurũ re¬
pletis foraminib ligat. hꝰ gͦ lapidis ĩ
die conditonis sue foramina ppaiata
st̃. q iuidelicet capax caritatis est ⁊ditꝰ.
qua si repleri uoluiss: stantib angłis
tanqͣm positis in regis ornam̃to lapi

Expanded text:
 seraphim aperta narratione memorantur, supernorum civium quantae sint distinctiones ostenditur. Quibus tamen Behemoth iste opertus fuisse describitur; quia eos quasi vestem ad ornamentum suum habuit, quorum dum claritatem transcenderet, ex eorum comparatione clarior fuit. De cujus illic adhuc descriptione subjungit: Aurum opus decoris tui, et foramina tua in die qua conditus sapientiae claritate canduit, quam bene creatus accepit. Foramina vero idcirco in lapidibus fiunt, ut vinculati auro in a se dissideant, quos interfusum aurum repletis foraminibus ligat. Hujus ergo lapidis in die conditionis suae foramina praeparata sunt, quia videlicet capax caritatis est conditus, qua si repleri voluisset, stantibus angelis tanquam positis in regis ornamento lapi
Abbreviated transcription (Latin):
ante cũ ñ extra cluce: restat ut ex ꝓpͥe
lib̾tatis arbitrio inciũ suꝑbie in an¬
gelicam naturã processerit. Bona gͦ-
condita est que suo nicio a bono in
malũ cõmutata est. S quomͦ bona
ẽẽ potuit si diłcone pñitus caruit.
Neq enĩ angłs nobis similis fr̃s est.
quos us ad certum tempus etatis in¬
firmitas grauat ut n nrtus n uici¬

Expanded text:
ante, quum non ex traduce, restat, ut ex propriae libertatis arbitrio vitium superbiae in angelicam naturam processerit. Bona ergo condita est, quae suo vitio a bono in malum commutata est. Sed quomodo bona esse potuit, si dilectione penitus caruit? Neque enim angelus nobis similis factus est, quos usque ad certum tempus aetatis infirmitas gravat, ut neque vi
Abbreviated transcription (Latin):
mintlłigat᷑ qͥ ĩ retbutõe ħ acciꝑe m̾uer̃t
ñ ꝯfirmati ult̾uis ead̾ ñ possẽt ⁊ hec des
nssime scirent im̃n bñ ap̃ moysẽ priꝰce¬
lũ dem̃ fumam̃tũ fc̃m esẜ dicitur.
Quia numirũ angelica natura
prius equalit̾ subtilis insuꝑiorib ẽ
condita postea inpersistentib in amo¬
re sui conditoris mirabilit̾ est ⁊firma
cuũ asserit qͣi si pñitus canuss nũꝙͣ
ea que de eius excellencia dñr ⁊uemien-

Expanded text:
intelligatur, qui in retributione hoc accipere meruerunt, ut confirmati ulterius cadere non possent, et hoc de se certissime scirent. Unde bene apud Moysem prius coelum, deinde firmamentum factum esse dicitur, quia nimirum angelica natura prius aequaliter subtilis in superioribus est condita, postea in persistentibus in amore sui conditoris mirabiliter confirmatacuum asserit, qua si penitus caruisset, nunquam ea, quae de
Abbreviated transcription (Latin):
cuncta creans ag̾et hunc primũ con¬
dilit qũe reliquis angłis eminenci-¬
orem fecit huĩ primatus emmenci¬
am conspicit ꝓph̃a cũ dicit. Cedri ño
fuerunt altiores illo in ꝑaclyso dei a¬
bietes ñ adequauer̃t summitatẽ eiꝰ
platani ñ fu̾nt equales frondib il¬
lius. Om̃e lignũ preciosũ padysi dem̃
est assimulatũ illi et pulchritudini
eius qm speciosũ fecit illũ ĩ multis cõ¬
cedris ⁊ abietib ⁊ platanis potest: ni¬
si illa uirtutũ celestiũ procere celsitu-¬
dinis agmĩa iet̾na leticia uiriditate
plantata. que qmius excelsa sint cõ-¬
dita. huic tñ nec p̾lata st̃ nec equata.
Qui speciosus fc̃s ĩ multis ꝯdensis q

Expanded text:
um, quum cuncta creans ageret, hunc primum condidit, quem reliquis angelis eminentiorem fecit. Hujus primatus eminentiam conspicit Propheta, quum dicit: Cedri non fuerunt altiores in paradiso Dei; abietes non adaequaverunt summitatem ejus; platani non fulius. Omne lignum pretiosum paradisi non est assimilatum illi et pulchritudini eius. Quoniam speciosum feci eum in multis concedris, abietibus et platanis possunt, nisi illa virtutum coelestium procerae celsitudinis agmina in aeternae laetitiae viriditate plantata? Quae quamvis excelsa sint condita, huic tamen nec praelata sunt, nec aequata. Qui speciosus factus in multis condensisque
Abbreviated transcription (Latin):
in ea creatus ẽẽ: negat᷑. fuit .n. inu̾ita¬
te conditus. s dũ de se suꝑbiendo pre¬
te aũt quomͦ creatus phibetur si sine
dilecfone sin ⁊ditoris creatus ẽẽ ꝑhibe¬
atur. Aut quomͦ bonus ad̾o ⁊ditus eẽ¬
asseritur. si nichil diuine dilectõnis
ĩ siu creatõne accepit. Quom añ su¬
ꝑbie motũ sine uicio extitit. si edito-¬
rem suũ nullatenus dilexit. Aut qͦ¬
mͦ par sine excellencior cetĩs creatus
d̾r. si non nullus eoꝵ in dei amore cõ
ante: inuistus indr d̾s qui ante pec¬
catũ infert penam. uł qui hoc punit
qd̃ creando infudit.Si aũt ñ ex cre-¬

Expanded text:
in ea creatus esse negatur. Fuit enim in veritate conditus; sed, dum de se superbiendo praete autem quomodo esse creatus perhibetur, si sine dilectione sui conditoris creatus esse probatur? Aut quomodo bonus a Deo conditus asseritur, si nihil divinae dilectionis in sui conditione acceperit? Quomodo ante superbiae motum sine vitio exstitit, si conditorem suum nullatenus dilexit? Aut quomodo par, sive excellentior ceteris creatus dicitur, si, nonnullis eorum in amore Dei ante, injustus videtur Deus, qui ante peccatum infert poenam, vel qui hoc punit, quod creando infudit. Si autem non ex cre
Abbreviated transcription (Latin):
icus abstinet᷑ ad domũ eiꝰ uel¬
cłicorum uł religiosoꝵ nlłs accedat
Simłr ⁊ cl̾icus di abstinet᷑ acł̾icis
deuitetur. si quis cũ illo colloqui
aut ꝯuiuari fu̾it dep̾hensus: ⁊ ip̃e
abstineat᷑. s hoc ꝑtineat ad eos cle-¬
ricos qui euisdẽ ep̃i st̃. ⁊ ad õs qui
ꝯm̃oiti fu̾int de eo qui abstinet᷑.
siue laico quolz siue cl̾ico ¶Sz hoc¬

Expanded text:
 abstinet, ad domum eius clericorum vel religiosorum nullus accedat. Similiter et clericus si abstinet, a clericis evitetur; si quis cum illo colloqui 325 aut convivare fuerit deprehensus, etiam ipse abstineatur: sed hoc pertineat ad eos clericos qui ejus sunt episcopi, et ad omnes qui commoniti fuerint de eo qui abstinetur, sive laico quolibet, sive clerico.
Abbreviated transcription (Latin):
ulti corrigunt᷑ ut petrus. mul¬
ti tolerantur ut iudas multi
nescuint᷑. donec ueniat dñs qui illu¬
minabit abscondita tenebraꝵ. Et¬
bere ñ possumꝰ. qm̃ius ħ prohibitio
ñdũ sit mortał s medicinalis ni¬
si aut sponte ⁊ fessũ. aut ĩ aliquo
siue scłart sine ecc̃astico iudicio no¬
minatũ. atq ⁊uictũ. Quis enĩ sͥ
ntrũq audet assumẽ ut idẽ ipse
sit accusator ⁊ index: Huiꝰmõi re¬
gulam ⁊ paulus apls ĩ epla ad
cormchios breuit insinuasse intel
nia similia ex quibzdam daret: ait
enĩ. Scripsi uobis in epła ñ cõmis¬
ceamini fornicariis. Non utiq for¬
nicaruis huũ mundi. aut auaris

Expanded text:
ulti corriguntur, ut Petrus; multi tolerantur, ut Iudas; multi nesciuntur donec veniat dominus, qui illuminabit abscondita tenebrabere non possumus, quamvis haec prohibitio nondum sit mortalis, sed medicinalis, nisi aut sponte confessum, aut in aliquo sive saeculari, sive ecclesiastico judicio nominatum atque convictum. Quis enim sibi utrumque audeat assumere, ut cuiquam ipse sit accusator et judex? Cujusmodi regulam etiam Paulus apostolus in Epistola ad Corinthios breviter insinuasse intellnia similia ex quibusdam daret. Ait enim: Scripsi vobis in epistola, non commisceri fornicariis: non utique fornicariis hujus mundi, aut a
Abbreviated transcription (Latin):
lis electõ. Uos enĩ diuina gr̃a po¬
titi ⁊ illo splendore fulgentes me¬
lius potitis elige. Tunc sacerdo¬
tes egressi de epali sede tractabãt
fuiss exultans imꝑator ait. Grãs
corpora. tu aũt aĩas ⁊ mea sũia

Expanded text:
lis electio. Vos enim gratia divina potiti et illo splendore fulgentes, melius poteritis eligere. Tunc sacerdotes egressi de episcopali sede tractabant.fuisset, exsultans imperator ait: Gratiacorpora, tu autem animas, et mea
Abbreviated transcription (Latin):
ouit fr̃nitas tua qr prius De¬
palliũ nisi dato cõmodo eõdẽ-¬
ñ dabat᷑. Qd̃ qͣm incongruũ erat
sc̃õ concilio añcorpus b̃i petͥ. apło¬
rũ principis tam de hoc qͣm de ordi¬
natõnib aliquid accipere sub dis¬
tricta interdictone netuimus. Oꝑ¬

Expanded text:
ovit sanctitas tua, quia prius pallium nisi dato commodo non dabatur. Quod quoniam incongruum erat, facto concilio ante corpus B. Petri apostolorum principis, tam de hoc quam de ordinationibus aliquid accipere sub districta interdictione vetuimus. O
Abbreviated transcription (Latin):
accipienda st̃ ut ⁊ is qui postulat
mereatur accipere ⁊ fidei sue professi¬
onẽ prius iuramento ⁊ firmet ⁊ apo¬
stolicis decretis atq synodalib sta¬
tutis se obeditur̃ nichominꝰ caueat
Pallio aũt ñ nisi certis dieb ⁊ intͣ
eccãm ad missarũ sollempnia ciui-¬
qͣm metropolitano uci licebit.
si ep̃o¬

Expanded text:
t, ut et is, qui postulat, mereatur accipere, et fidei suae professionem prius juramento confirmet, et apostolicis decretis atque synodalibus statutis se obediturum nihilominus caveat. Pallio autem non nisi certis diebus et intra ecclesiam ad missarum solennia cuiquam metropolitano uti licebit. si Epis
Abbreviated transcription (Latin):
derit. ⁊ ałi qͣuam scriptum est precli¬
Sitͥq accipienti ⁊ conanti. uel possi¬
nium assiduum. nec aliquo seante
tribunal xp̃i obstaculo muniat qͥ
a religiosis animab ad sustentatõ¬
nem pauꝑum derelicta ꝯtra fas ⁊ sñ
aliqua pietatis ꝯsideratione disꝑgͥ¬

Expanded text:
derit, et aliter quam scriptum est, praedisitque accipienti, et danti, vel et possinium assiduum. Nec aliquo se ante tribunal Christi obstaculo muniat qui a religiosis animabus ad substantiam pauperum derelicta contra fas sine aliqua pietatis consideratione dis
Abbreviated transcription (Latin):
orandi ⁊ ꝑsallendi cultũ penitus
nichilagatur. ut nõi huic ⁊ oꝑa in¬
git̾ impensa concordent. ¶Oudi
uerbis pudorẽ indesinent̾ exhibeat
Unde incanticis canticoꝵ gene sp̃õ
se .i. precdicatores turturi compant
ronimuait. Innocens abs sermone
ꝯu̾satio qͣntũ exemplo prodest: tm̃ si¬
lencio nocet. Nam latratu canũ et
baculo pastoꝵ lupi st̾ aicendi. In ip¬
sa aũt doctrina discretũ ẽẽ oportet
restorẽ. ne aut tacenda ꝓferat aut

Expanded text:
orandi et psallendi cultum penitus nihil agatur, ut nomini huic et opera jugiter impensa concordent. DISTINverbis pudorem indesinenter exhibeat. Unde in Canticis Canticorum genae sponsae, id est praedicatores, turturi comparanronymus ait: Innocens et absque sermone conversatio, quantum exemplo prodest, tantum silentio nocet. Nam latratu canum et baculo pastorum lupi sunt arcendi. In ipsa autem doctrina discretum oportet esse rectorem, ne aut tacenda proferat, aut
Abbreviated transcription (Latin):
sis pro crimĩe adult̾ii qd̃ ad-¬
misisse ꝑhibetur acłicatus ordi¬
ne depõitus in monast̾io toto tp̃r¬
hac in urbe roma ad agendam
pnĩam ex nr̃a iussione rettusus

Expanded text:
s pro crimine adulterii, quod admisisse perhibetur, a clericatus ordine depositus in monasterio hic in urbe Romana ad agendam poenitentiam ex nostra jussione detrusus
Abbreviated transcription (Latin):
paconi quicũq cum ordinan¬
tur si inip̃a ordinatõe protesta¬
tist dicentes se uelle hr̃e uxores nec
posse se ⁊tin̾e hii si postea ad nupti-
as uen̾int maneant ĩ minist̾io p̃pea

Expanded text:
aconi quicunque cum ordinantur, si in ipsa ordinatione protestati sunt dicentes velle se habere uxores nec posse se continere, hi postea, si ad nuptias convenerint, maneant in ministerio propterea
Abbreviated transcription (Latin):
uidam mõachorum nĩtu utentes
inclifferenter ꝑciuitates inceclũt
necñ ⁊̃ incͣast̾ia ⁊ se ip̃os pͥsumptione
ꝓpria commendãt. Placuit gͥ neminẽ
aut eclificare. aut ostrue inoast̾ia aut
state sint eius qui in ea cuutate ẽ ep̃t se

Expanded text:
uidam monachorum habitu utentes indifferenter per civitates incedunt, necnon et monasteria et se ipsos praesumtione propria commendant. Placuit igitur nominem aut aedificare aut construere monasteria, aut state sint ejus, qui in ea est civitate
Abbreviated transcription (Latin):
abstinentia celebris celebris est habitꝰ
nos corũdẽ auctoritatẽ sequentes salu¬
brit̾ amouemꝰ. ut quicũq se xp̃iane re-¬
ligionis ꝑticipẽ c̃e desiderat. ab esu car¬
niũ eadem die nisi maiori festiuitate
int̾ueniente. uł infirmitate ĩpediẽte
sua ꝓcuracõne

Expanded text:
abstinentia celebris est habitus, nos eorundem auctoritatem sequentes, salubriter admonemus, ut quicumque se christianae religionis participem esse desiderat, ab esu carnium eodem die, nisi majori festivitate interveniente vel infirmitate impediente, s
Abbreviated transcription (Latin):
mines ex hiis que legunt u̾isiłi¬
tudines recipiunt ⁊ id̾o diligent̾
obseruand̃ est ut lex dei cũ legitur
uł intelligentiã legatur uł doceat᷑
Sũt n multa u̾ba in scripturis di¬
uinis q̃ possunt retrahi ad eũ sen¬
sũ qũe sibi unusquis sponte p̾sũp¬
betis querere ut quoquom ip̃m
ex scripturarũ aũcte confirmetis.
S ex ip̃is scripturis sensũ capere
u̾itatis. ⁊ id̾o oportet ab eo scĩam a
seruat. ut ⁊ ip̃e possit eam quã rec¬
te suscepit ⁊petent̾ assere. Cum eĩ
ex diuinis scripturis in te gr̃a qͥs
q ⁊ firmã regulã u̾itatis susce¬
perit absurd̃ non erit. si aliquid¬
⁊̃ ex eruditõne cõi ac lib̾alib stu¬
dus que forte in pueritia attingͥ
ad assertionẽ ueri dogmatis con¬
ferat. ita tñ ut ibi uera didiscerit
falsa ⁊ simulata ⁊ declinet. ¶tem y-¬
xp̃ianus poetica figm̃ta legere.

Expanded text:
mines ex iis quae legunt, verisimilitudines capiunt. Et ideo diligenter observandum est, ut lex Dei quum legitur,  intelligentiam legatur vel doceatur. Sunt enim multa verba in scripturis divinis, quae possunt trahi ad eum sensum quem sibi unusquisque sponte praesumbetis quaerere, aut quomodo ipsum ex Scripturarum auctoritate confirmetis, sed ex ipsis Scripturis sensum capere veritatis. Et ideo oportet ab eo intelligeservat, ut et ipse possit ea quae recte suscepit competenter asserere. Cum enim ex divinis Scripturis integram quis et firmam regulam veritatis susceperit, absurdetiam ex eruditione communi ac liberalibus studiis, quae forte in pueritia attigit, ad assertionem veri dogmatis conferat, ita tamen ut, ubi vera didicerit, falsa et simulata declinet. C. ianis poetica figmenta legere.
Abbreviated transcription (Latin):
facienda ⁊ uoluntate pascentli paupes scõs
qd̾ tam̃ faciend̃ est ñ ꝑpetrando furta. s uñ
silla uel ex alia qͣlib filios q̃rere. qui ⁊̃ sͦcep¬
ti filioꝵ nõie uidicantur indigni. Simplex
enĩ fornicatõ sacra sc̃ptura ꝓhibetur. U ñ

Expanded text:
facienda sunt etiam voluntate pascendi pauperes sanctos; quod tamen faciendum est non perpetrando furta, sed bencilla, vel ex alia qualibet filios quaerere, qui etiam suscepti filiorum nomine judicantur indigni. Simplex etiam fornicatio in sacra scriptura prohibetur. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
st ep̃i non nisi iciuni ꝑ ĩpositt̃em
manuũ sp̃m sc̃m tradant. excep¬
tis infirmis ⁊ morte ꝑiclitantibꝰ sic̃
autem duobꝰ temporib paschceuidelic
et pentecostẽ a ieuinis celebrari deb bap¬

Expanded text:
scopi nonnisi ieiuni per inpositionem manuum Spiritum sanctum tradant, exceptis infirmis et morte periclitantibus. Sicut autem duobus temporibus, pascha videlicet et pentecosten,
Abbreviated transcription (Latin):
se ẽẽ R̾enderit. cãm ip̃ius frntatis
ur̃e iudicio de eo qd̃ excõicatus mis
culpa purgari. Et iõ quicquiduo¬
bis ẜ deũ placet securit̾ disponite.
nec aliquid de nobis dubiũ heatis

Expanded text:
se esse responderit; causam ipsius fraternitatis vestrae, de eo quod excommunicatus missculpa purgari. Et ideo quidquid vobis secundum Deum placet, securi disponite, nec aliquid de nobis dubium habeatis.
Abbreviated transcription (Latin):
sanguineoꝵ coniuctionib sic̃ proba¬
tum est. abstuie oportet. uidend̾ est us¬
q ad quẽ gra clũ a ⁊ sanguineis ꝓpriis
abstine oporteat uel siex cognatione ꝓ.¬
prie uxoris aliqua duci in aiugẽ lice

Expanded text:
sanguineorum conjunctionibus, sicut probatum est, abstinere oportet, videndum est, usque ad quem gradum a consanguineis propriis abstinere oporteat, vel si ex cognatione propriae uxoris aliquam duci in uxorem licea
Abbreviated transcription (Latin):
riti sui uelũ in caput misit siui¬
ro placũit recipiet eam it̾m ad riugi¬
Non pot̾ iur
uota continencie rescinde que eius as¬
sensu mulier promisit deo.

Expanded text:
ri sui velum in caput miserit, si viro placuerit, recipiet eam iterum ad conjugiNon potest vir continentiae vota rescindere, quae ejus assensu mulier Deo promisit.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmisit. uxoruero consensum ñ¬
atlhibuit. Hir primũ q̃ritur ã¬
ꝓpterꝰ possibilitatem coeundi a iu¬
ro suo aliqua sit separanda. S cd̾o:¬
anpost separationẽ ei nurere ua¬
leat: cum quo prius fornicata ẽ.¬
ercio si solaconfessione corclis¬
trimen possit deleri. Quarco sitẽ
pore or̃onis quis ualeat conuigi¬
recoere debitum. Quinto an uir si¬
neconsensu. uxoris: continentiam¬
nouere possit.uel si munus uel ter¬

Expanded text:
t; uxor vero consensum nadhibuit. Hic primum quaeritur, aopter impossibilitatem coeundi, ro suo aliqua sit separanda? Secan post separationem ei nubere valeat, cum quo prius fornicata eertio, si sola confessione cordisrimen possit deleri? Quarto, si pore orationis quis valeat reddei debitum? Quinto, an vir consensu uxoris continentiamvovere possit, vel si m
Abbreviated transcription (Latin):
recipimus ut ep̃i ad solũ deũ¬
⁊ ad salutẽ ppli hñtes respec¬
tum. om̃i tepiditate seposita ad
pacẽ firmit̾ tenendã mutuũ sibi

Expanded text:
ecipimus ut episcopi ad solum Deum et salutem propriam habentes respectum, omni tepiditate seposita, ad pacem firmiter tenendam mutuum sibi
Abbreviated transcription (Latin):
ius qui ideo cãm ag̾e frustratur
qd̾ dicit selibellũ principi delis¬
se ⁊ sacrũ rescriptũ expestare audiri de¬
siderium ꝓhibetur. si ob eam cãm pro¬
uocau̾it. appellatõ eius recipi. sacris

Expanded text:
us, qui ideo causam agere frustratur, quod dicit se libellum principi dedisse, et sacrum rescriptum exspectare, audiri desiderium prohibetur, et si ob eam causam provocaverit, appellatio ejus recipi sacris
Abbreviated transcription (Latin):
elaicis questio fca est qui moriẽ¬
tib ep̃is siue aliis cłicis: res defũc¬
torum inuasas ecc̃e pauꝑib q sb̃ripi¬
unt. Contra quos cõe tocius ꝯcilii ana-¬
ꝓmulgante. Si quis post int̾dicti p̾¬
aut aliorũ cłicorũ res inuasit. usq
ad satisfactõem exꝯmũiceture p̃orũ¬
u̾o deficientiũ tes ꝑ archipb̃roꝵ seu ar¬
chidyaconoꝵ manus aut sccłm mor¬
tuorũ iuliciũ ꝓiporũ salute in ełas
dispensent᷑. aut successori qui futurꝰ
est reseruentur. Id ip̃m de pb̃rorũ seu
fint fiat. Si qͥs aũ aclusus ista p̾sũp¬
serit anatha sit. It ĩocentius .iiͦ. de co

Expanded text:
laicis quaestio facta est, qui morientibus episcopis sive aliis clericis res defunctorum invasas ecclesiae pauperibusque subripiunt. Contra quos commune totius concilii anaententiam promulgante: « Si quis post interdicti praeaut aliorum clericorum res invaserit, usque ad satisfactionem excommunicetur.  seu archidiaconorum manus, aut secundum mortuorum judicium pro ipsorum salute in eleemosynas dispensentur, aut successori, qui futurus est, reserventur. Id ipsum de presbyterorum seu serint, fiat. Si quis autem adversus ista praesumserit, anathema sit. » C. XLVII. De eo
Abbreviated transcription (Latin):
i qui ꝑ ebrietatem ł uoracitatem
encharistiam euomerit . xl diebꝰ
peniteat. si laicꝰ est. cłiciuł mõachi uel
diaconi ⁊ pb̃ri .lxx. clieb peniteãt. ep̃i:
xt. sipinfirmitatis cã euom̃it .uii. liebͣ¬

Expanded text:
i per ebrietatem vel voracitatem eucharistiam evomuerit, XL. diebus poeniteat, si laicus est; clerici, vel monachi, seu diaconi, et presbyteri LXX. diebus poeniteant; episcopi XC. Si pro infirmitatis ca
Abbreviated transcription (Latin):
s ꝯtentiones inter xp̃i¬
anos orte fu̾int: ad eccãm defan¬
tur et ab eccsticis uiris t̾ient᷑. Et si o¬
bedire nolu̾int: quousq obecliant a
liminib eccl̃ie excludant. It rom

Expanded text:
tentiones inter Christianos ortae fuerint, ad ecclesiam deferantur, et ab ecclesiasticis viris terminentur. Et si obedire noluerint, quousque obediant a liminibus ecclesiae excludantur. » C.
Abbreviated transcription (Latin):
t ueterum libroꝵ fides de hebreis
uoluminibz exammanda est uon¬
t̾a nouoꝵ u̾itas greti sermonis norm
Nichil auctoritatis remanebit cano¬
nicis scupturis si ad eas mendacia
fuint admissa

Expanded text:
t veterum librorum fides de hebraeis voluminibus examinanda est, ita novorum graeci sermonis normam Nihil auctoritatis canonicis remanebit scripturis, si ad eas mendacia fuerint admissa
Abbreviated transcription (Latin):
stolicã sedẽ appellet ⁊ ad cam qͣi ad
cap̃ suffragium hẽat. ne inocens dã¬
pnet: aut eccł̃ia sua detrimentũ pa¬
b cãĩs pulsati apłicã sedẽ appell.

Expanded text:
stolicam sedem appellet, et ad eam quasi ad caput suffugium habeat, ne ipse innocens damnetur, aut ecclesia sua detrimentum paus causis pulsati apostolicam sedem appell
Abbreviated transcription (Latin):
num sacrifm. qiͣ in offõ suoag̾e: sicut
prius non liceat einec in alio ꝯcilio.
bant ẽẽ deiectum. Si aũ ꝑmansit tur¬
bans ⁊ ꝯcitans eccliam ꝑ forinsecam
potestatẽ oport eũ sicut seclicionari-¬
um abom̃i plebe expelli. Itẽ ex ꝯcil
De epis qui mocetes. aut pro¬
minimis caĩs culpabiles excõicant

Expanded text:
num sacrificium quasi in officio suo agere sicut prius, non liceat ei nec in alio concilio sbant eum esse dejectum. Si autem permanserit turbans et concitans ecclesiam per forinsecam potestatem, oportet eum sicut seditionarium ab omni plebe expelli. C. VIII. iscopis, qui innocentes aut minimis causis culpabiles excommunicant
Abbreviated transcription (Latin):
ene om̃ium testiõio. de pleb̾ que tũe
factus esset. Eñ fabiam locus .i. cũ locꝰ
petri ⁊ graclus catheore sacerdotalis ua¬
caret: quo occupato ⁊ de dei uoluntate
quis iam ep̃c fieri uolu̾it: foris fiat.
necesse ẽ. nec ht̃ eccłiasticam ordinatõ¬
nem: qui ecce non tenet unitatẽ. quis¬
qͥs ille fu̾it:licet de se multũ iactãs ⁊
płimum s̃ uenlicãs: ꝓfanuᷤ ẽ alienꝰ¬

Expanded text:
no omnium testimonio, de plebis quae tunc factus esset, cum Alexandri locus et cum locus Petri vel gradus cathedrae sacerdotalis vacaret. Quo occupato et de Dei voluntate quis iam episcopus fieri voluerit, foras fiat necesse est, nec habeat ecclesiasticam ordinationem, qui ecclesiae non tenet unitatem. Quisquis ille fuerit, licet de se multum iactans et sibi plurimum vendicans, profanus est, alien
Abbreviated transcription (Latin):
luimos sacerdotes xp̃i atqr
leuitas post longa tpr̃a ⁊se
di facultas legĩ attributa. Dicat
mͥ nc̃ quisquis ille ẽ sectator libi¬
dinũ. preceptor q uicioꝵ si existi¬
mat qd̃ in lege moysi: sacris or¬
dinib passim a d̾o nr̃o laxata sĩt
frena uxurietur eos quib ꝯmit¬

Expanded text:
im sacerdotes Christi atque levitas post longa consecratidi facultas legitur attributa. Dicat mihi nunc quisquis ille est sectator libidinum, praeceptorque vitiorum, si aestimat quod in lege Moysi passim sacris ordinibus a Deo nostro laxata sint frena luxuriae, cur eos quibus commit
Abbreviated transcription (Latin):
te fulgentes: acceptabile do mu¬
nus offerrent. Quib expleto de¬
seruitionis sne tp̃r uxoris usus:
solius successionis cã fu̾at rela¬
xatus. qr ñ ex alia nisi ex tribu le¬
ni quisqͣm ad dei minist̾ium fu-¬
etat preceptus admitti. Item.
mur. ut tua scĩtas retulit igno
gandam ut sine ullo honoris au-¬
gnento in hoc quo deiecti st̃ qͣm¬
diu iux̾int officõ ꝑseuerent sitñ
post hec etinentes se studuerint
exhibere. hii u̾o qui illiciti priuile¬
gii excusatõne nitunt᷑. ⁊ sibi asse¬
rũt uet̾i hoc lege concessũ nou̾int
se ab om̃i eccastico honore quo ĩ-¬

Expanded text:
ntegritate fulgentes acceptabile Deo munus offerrent. Quibus etiam expleto deservitionis suae tempore uxorius usus solius successionis causa fuerat relaxatus, quia non ex alia, nisi ex tribu Levi, quisquam ad Dei ministerium fuerat praeceptus admitti. C. IV.mur, ut tua sanctitas retulit, igngandam, ut sine ullo honoris augmento, in hoc, quo dejecti sunt, quamdiu vixerint, officio perseverent; si tamen posthac continentes se studuerint exhibere. Hi vero, qui illiciti privilegii excusatione nituntur, et sibi asserunt veteri hoc lege consessum, noverint se ab omni ecclesiastico honore, quo i
Abbreviated transcription (Latin):
quibꝰdam rebꝰ suspendẽdis. atq ligãdis
nes corpoꝵ s ad qͣsdam significatões aut
occultas aut manifestas q̃ eminẽtiori
nomine phisicamuocant. ut qͣsiñ sẽsti¬
tõnem implicare. s nature ꝓdesse uide¬
antur. Sif sunt maures in sũmo sin¬
gularũ aurũi aut destructõñ ossib
ansule incligitis. aut cum t᷑ dr singul¬
cientuit dexteramanu pollicẽteneas his
medius int̾uen̾it. hinc ⁊ illa sunt lim̃¬
calcare. cũ aũ domũ suam tnͣsit redire
adlestũ. Siquis dum secalceat st̃mita¬
u̾it. reclire ad domũ. si ꝓcedẽs offercł̾it.
uł si uestis a soricib roclitur neq ab hoc
gn̾e suꝑsticionis ꝑuitõse segreganclist
qui olim genithialici ꝓpt̃naturalium
ꝯsidatõnes clier̃. nũc aumathematici

Expanded text:
ndendis atque ligandis, nem corporum, sed ad quasdam significationes aut occultas, aut etiam manifestas, quae eminentiori nomine physicam vocant, ut quasi non superstitionem implicare, sed naturae prodesse videantur sicut sunt inaures in summo singularum aurium, aut de struthionum ossibus ansulae in digitis, aut cum tibi dicitur singultienti ut dextera manu pollicem teneas. Hismedius intervenerit. Post calcare cum ante domum suam transit, redire ad lectum si quis dum se calciat sternutaverit, redire ad domum si procedens offenderit vel si vestis a soricibus rodatur. Neque ab hoc genere superstitionis pernitiose segregandi sunt qui olim genethliaci propter naturalium considerationes dierum, nunc autem mathematici
Abbreviated transcription (Latin):
erũq ꝯtingit ut iudicis locũ tene¬
at. cuius adlocum uita minime
concordat: ac sepe agit᷑. ut uel dampnet
ĩm̾itos: uł auos ip̃e ligatꝰ souiat. Sepe
in soluenclis ac liganclis sb̾clitis sue

Expanded text:
erumque contingit ut hic judicis locum teneat, cujus ad locum vita minime concordat; ac saepe agitur ut vel damnet immeritos, vel alios ipse ligatus solvat. Saepe in solvendis ac ligandis s
Abbreviated transcription (Latin):
listis sͥmonibꝰ ur̃is eos sanãtes. Si autẽ
manifestissie cognouitis eos cũm arnul¬
fode sua subiestione loquutos fuisse. uel
certe obsides ei declisse. sicut nos arnulphi
epła qͣm uob̃ clireximꝰ dubios recliclit sa¬
lubͥ consilio ꝑtractãtes ne in aliqͦ aĩaur̃a
ẽ rerpublice intlicasutis. ꝑagite. s ita fa¬
ciat gła ur̃a. ut neq sit aliquid un possim
tere uołuit. uł loca ipsius qͣntũ uos clũs
acliuuit cep̾damini. aut certesculcas quoꝰ
mitcetis sollicite requirãt. nedolẽs fc̃m ad

Expanded text:
ibus vestris eos sanantes. Si autem manifestissime cognoveritis eos cum Ariulpho de sua subditione locutos fuisse, vel certe obsides ei dedisse, sicut nos Ariulphi epistola quam vobis direximus dubios reddidit, salubri consilio pertractantes ne in aliquo anima vee reipublicae judicaveritis peragite. Sed ita faciat gloria vestra, ut neque sit aliquid unde possimus ttere voluerit, vos loca ipsius, quantum vos Dominus juverit, depraedamini, aut certe sculcas quos mittitis, sollicite requirant, ne dolens factum ad