comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sis ita iuuend ẽ ut aueneriis rebꝰ. ab illecebͥs uentͥs ⁊
guttis. ab ĩmodesto corꝑis cultu ⁊ ornatu. ab inambꝰ
negocus ludoꝵ. ac tepore sõm atq pigͥtie. ab emulati¬
one obarectatione. inuidentia: ab honoꝵ potestatũ q
ambitionibꝰ ab ipsiꝰ ⁊̃ laudis ĩmodica cupiditate se absti¬
neant. Amorẽ ã pecume: totiꝰ spei sue ctissimũ uenenũ cẽ
credant. Nich̾ eñuit̾ faciant: uich audact̾. Neminẽ ode
tuit: ulła uicia ñ cura re ueluit. Magnoꝑe obseruent.
c̃ tundicant ne nimiũ sit: cum ignolcũt ne patũ. Nichil
punant qd̾ ñ ualeat ad meliꝰ: nnchil indulgeãt qd̾ uer¬
tat in peiꝰ. Suos putent om̃s: in quos sibi pot: stas da¬
ta fu̾it. Ita seruiant ut eis dñari pudeat: ita dũent᷑ ut
eis delectare seruire delectet In alioꝵ ã pecratis molesti
ñ suit: unnio ininicitias uitent cautissim eꝰ ferant eqͥs¬
sune. fiiant citissime. In om̃i uͦ ꝯͣctu atq conu̾satone

Expanded text:
s ita uiuendum est, ut a ueneriis rebus, ab inlecebris uentris et gutturis, ab inmodesto corporis cultu et ornatu, ab inanibus negotiis ludorum ac torpore somni atque pigritiae, ab aemulatione obtrectatione inuidentia, ab honorum potestatumque ambitionibus, ab ipsius etiam laudis immodica cupiditate se abstineant, amorem autem pecuniae totius suae spei certissimum uenenum esse credant. nihil eneruiter faciant, nihil audacter. in perint, nulla uitia non curare uelint. magnopere obseruent, cum uindicant, ne nimium sit, cum ignoscunt, ne parum. nihil puniant, quod non ualeat ad melius, nihil indulgeant, quod uertat in peius. suos putent omnes, in quos sibi potestas data fuerit. ita seruiant, ut eis dominari pudeat, ita dominentur, ut eis seruire delectet. in alienorum autem peccatis molesti non sint inuito. inimicitias uitent cautissime, ferant aequissime, finiant citissime. in omni uero contractu atque conuersatione
Abbreviated transcription (Latin):
Hon hit̾ in potestate lapis cohib̾e motũ qͦ feit᷑ infetius.
Animꝰ uͦ dum ñ nalt ñ ita mouet᷑ ut suꝑioribꝰ deseraᷤᷤ
tnfi̾ora diligat. ⁊ ioͣ lapidi natura ł est ille motꝰ. aio uͦ
iste uoluntatius. Hic est qd̾ lapidem siqͥs peccare
dicat qd̾ pond̾e suo tend̾ ininfuna: non dicam ipso
adu̾santur ħ duo utͭ p̾scientia tua nou̾is qd̾ aliꝰ sua
uoluntate facturus ẽ. ita d̾s uenunẽ ad peccandũ co¬
gens. p̾uidet tũ eos qui propͥa uoluntate peccabũt.
Eut gͥ ũ iũdicet iustꝰ. que fieri ũ cogit p̾scius : Sic̃ .i.
tu memoria tua ñ cogis facta eẽ que p̾tericit̾: sic d̾s
p̾scĩa sua non cogit facienda que futura st̃: ⁊sicut
tu quodã que focisti meministi. nͨ tũ q̃ meministi oĩa
sacsti: ita ds onña quoꝵ ip̃e ductor est p̾scit uͦ tũ omniũ q̃ pͥ¬

Expanded text:
um quo fertur inferius; animus vero dum non vult, non ita movetur, ut superioribus desertis inferiora deligat; et ideo lapidi naturalis est ille motus, animo vero iste voluntarius. Hinc est quod lapidem si quis dicat peccare, quod pondere suo tendit in infima, non dicam ipso  sua voluntate facturus est, ita Deus neminem ad peccandum cogens, praevidet tamen eos, qui propria voluntate peccabunt. Cur ergo non vindicet justus, quae fieri non cogit praescius. Sicut enim tu memoria tua non cogis facta esse, quae praeterierunt, sic Deus praescientia sua non cogit facienda, quae futura sunt. Et sicut tu quaedam, quae fecisti, meministi, nec tamen, quae meministi, omnia fecisti, ita Deus omnia, quorum ipse auctor est, praescit, nec tamen omnium,
Abbreviated transcription (Latin):
constans muumeq ordinata sit: ꝑ diuinã tñ ꝓuidentiã ne¬
cessano rer̾ ordine incdudr᷑ qͣi quibꝰdã locis illa in effabi¬
magna ꝑ reꝑcussus feditate au̾setur. Si ã m̃tis ocłos eri¬
gens atq disf̾undens. simul uniu̾sa collustret: nicħ ñ
ordinatũ siusq semꝑ ueluti sedibꝰ distinctũ dispositũq¬
dignatus ẽ. qͣuto uidr᷑ uiliꝰ tanto est clem̃tia plenius.⁊ aqͣ¬
dam ingeniosoꝵ suꝑbia longe alteq remotiꝰ. Quia uͥq¬

Expanded text:
onstans minimeque ordinata sit, per diuinam tamen prouidentiam necessario rerum ordine includitur et quasi quibusdam locis illa ineffabimagna repercussus foeditate auersetur. si autem mentis oculos erigens atque diffundens simul uniuersa conlustret, nihil non ordinatum suisque semper ueluti sedibus distinctum dispositumqdignatus est, quanto uidetur uilius, tanto est clementia plenius et a quadam ingeniosorum superbia longe alteque remotius. Anima u
Abbreviated transcription (Latin):
Tale ẽ .n. ac si locũ aliquẽ qͥ luminan careat dicamꝰ hr̃e te¬
nebꝯ: qd̾ uicħ est aliud qͣm lum̃ ũ hre. Non .it. tenebre qiͣ ue¬
uiunt aut recedũt. ħ carere lumine ħ ip̃m ẽ iam tenebͣs eẽ:
ut orrere ueste ħ est eẽ nudũ. Non enĩ ueste accedente.: ue¬
luti aliqͣ res mobił nuditas fugit. Sic gͦ dñs aliq̃m hrẽ
egestatẽ: qͣ dicamus hrẽ nuditatẽ. Egestas enĩ nom̃ ẽ ñ¬

Expanded text:
tale est enim, ac si locum aliquem, qui lumine careat, dicamus habere tenebras, quod nihil est aliud quam lumen non habere. non enim tenebrae quasi ueniunt aut recedunt, sed carere lumine, hoc ipsum est iam tenebrosum esse, ut carere ueste, hoc est esse nudum. non enim ueste accedente ueluti aliqua res mobilis nuditas fugit. sic ergo dicimus aliquem habere egestatem, quasi dicamus habere nuditatem. egestas enim
Abbreviated transcription (Latin):
ã amando sententiã suã. uł inudendo melioribꝰ usq ad
p̃cidende coĩonis . ⁊ condendiscismatis uł heresis sacle¬
guuĩ ꝑuenire: diabolica p̾sumpto̾ ẽ. In nullo a̾ aliter
laꝑe qͣm se res ht̃: angłica ꝑfectio ẽ. sb itaq honuiues
sumꝰ. ⁊ spe angłi dĩ sumiꝰ. qͥb eqͣles in resurrectione
nts p̾sumptionẽ diaboli. Ideo dic̃ apłs. T̃emptatõ
uos ñ app̃bendat nͥ humana. Humanũ est aliguid
alit᷑ sapere. Concilia postĩora pͥoribꝰ p̃ponuit᷑. Et

Expanded text:
 amando sententiam suam, vel invidendo melioribus usque ad praecidendae communionis, et condendi schismatis, vel haeresis sacrilegium pervenire, diabolica praesumptio est; in nullo autem aliter sapere quam se res habet angelica perfectio est. quia itaque homines sumus, sed spe angeli dei sumus, quibus aequales in resurrectione mus praesumptionem diaboli. ideo dicit apostolus: temptatio uos non adprehendat nisi humana. humanum est ergo aliquid aliter sapere.
Abbreviated transcription (Latin):
.xͥ. in aliqͣ heresi autscismate accep̃. qͦ sacrilego scelere pecc̃a
eiꝰ ñ diittebant᷑. c̃ se correr̾it ⁊ ad eccłe societatẽ unitatẽꝙ
uen̾it ñ tc̾m baptizand̾ẽ. qr ipa reconcilatione ac pace¬
p̾stnt᷑ ut ad remissionẽ pecc̃oꝵ eiꝰ inunitate iam prodeẽ in¬
cipiat sac̾ĩtũ qd̾ acceptũ iascismate prodeẽ s̃ pot̾at. Hõ¬

Expanded text:
 in aliqua haeresi aut schismate accepit, quo sacrilego scelere peccata ejus non dimittebantur, cum se correxerit, et ad Ecclesiae societatem unitatemque venerit, non iterum baptizandpraestatur, ut ad remissionem peccatorum ejus in unitate jam prodesse incipiat sacramentum, quod acceptum in schismate prodesse non poterat.
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃a conũsio. Nemo gͥ q̃rat efficientẽ causam uoluntatiᷤ¬
iale: non enĩ ẽ efficiens s deficienł. qr nͦ illa effectõ ẜ de¬
c̃efficientes non sint ut dixi s deficientes uelle inue¬
nire tale ẽ. ac si quisqͣm uelit uidere tenebras. ł audi
Nemo gͦex mescire querat qd̾ me nescire scio: nͥ forte ut
nescire discat qd̾ sciri ñ posse sciend̾÷. Ea quippe q̃ ñ
in ẜp̾e.s in eius priuatione sciunt᷑: sidici aut intelli¬
gi potest. qͦdã modo nesciendo sciunt᷑. ut sciendo nescian¬
tur. Eum eiũ acies odi ⁊̃ corporał curtit ꝑ sp̃es arpora¬
les: ntisqͣm tenebras uid nͥ uͥ ceꝑit non uid̾e. S me¬
se credeno̾. Neq ip̃a temꝑa creata eẽ negabimus. ꝙͣ¬
uis oĩ tempore tempꝰ fuisse nemo ambigat. Namsi ñ
infanẜfiet ut crescendo plus sapiat. Si a uires sue capa¬
citatis extedat: deficiet anteq̃m crescat. Hunꝙͣ int̾ se leo
nes aut int̾ se dracones qͣlia homines bella gesserunt.¬

Expanded text:
 Nemo igitur quaerat efficientem causam malae uoluntatis: non enim est efficiens, sed deficiens, quia nec illa effectio, sed decum efficientes non sint, ut dixi, sed deficientes, uelle inuenire tale est, ac si quisquam uelit uidere tenebras uel audirnemo ergo ex me scire quaerat quod me nescire scio, nisi forte ut nescire discat quod sciri non posse sciendum est. ea quippe quae non specie, sed in eius priuatione sciuntur, si dici aut intellegi potest, quodam modo nesciendo sciuntur, ut sciendo nesciantur. cum enim acies oculi corporalis currit per species corporales, nusquam tenebras uidet nisi Neque enim et ipsa tempora creata esse negabimus, quamuis omni tempore tempus fuisse nemo ambigat. Nam si noinfans, fiet, ut crescendo plus capiat; si autem uires suae capacitatis excedat, deficiet antequam crescat. CAPUT nes aut inter se dracones, qualia homines, bella gesserunt
Abbreviated transcription (Latin):
ut displiceant nͥ redarguant᷑. ⁊ si qͥs eam ꝑsonã gerit
⁊ iõ conseru aude pacis ammittit corã om̃ibꝰ peccan¬
tes arguat ut ceteri timorẽ hãnt: remoueat ⁊ uł
ħ omĩa cum dilectone corrigendi. ñ cũ odio ꝑseq̃n¬
tenta incorruptũ castũq custodiunt: ut nͦ faciat ma¬
conscĩe macłatã consensionẽ. nullus recte dici .p. Q
uͥlib eum u̾sari q̃lib⁊ necessitas cogat. miscer unqͥ¬

Expanded text:
a et arguat uel etiam, si eam personam gerit et ratio conseruandae pacis admittit, et coram omnibus peccantes arguat, ut ceteri timeant, remoueat etiam uel rum, et haec omnia cum dilectione corrigendi, non cum odio persequententa incorruptum castumque custodiunt, ut nec faciat mantiae maculatam consensionem, nullus recte dici potestubilibet cum versari quaelibet necessitas cogat, misceri iniqu
Abbreviated transcription (Latin):
que nature ordinem seruare noluit: iusti dĩ leges
omĩa bene ondinantis effugit. Qñ sic̃ pictura cũ
colore iigro loco suo posita ita uniu̾sitas retũ siqͥs
possit intuen. ĩ cum perratoribꝰ pulchra est. qͣmuis ꝑse
ip̃os consid̾atos sua deformitas tipet. Si unum radat᷑ suꝑci

Expanded text:
quia naturae ordinem seruare noluit, ideo iusti Dei leges omnia bene ordinantis effugit; quoniam sicut pictura cum colore nigro loco suo posito, ita uniuersitas rerum, si quis possit intueri, etiam cum peccatoribus pulchra est, quamuis per se ipsos consideratos sua deformitas turpet. Deinde ui
Abbreviated transcription (Latin):
bonꝰ hõ bona facta: ⁊ in ea metiet᷑ ei beatitudo. Itẽqo
ĩ uoluntate ꝓpͥa metiet᷑ maiꝰ hõ mala oꝑa: ⁊ in ea me¬
⁊̃ ip̃o sue uoluntatis esfectu. que onr̃iũ factoꝵ mito¬
rũꝙ m̃sura ẽ. Ex qͣlitatib quippe noluntatũ ñ ex
tempoꝵ spacus. siue recte ftã sine pecc̃a metim̃. Alio¬
qͣuimaiꝰ peccm̃ hr̃et᷑ arborem deicere qͣm hoĩem occi¬
d̾e Its eni longa fit mora. ictibꝰ multis. h uno ictu b̾¬
factoꝵ et̾ua supplicia remetiunt᷑. ut qui et̾aã uoluit
suetudo u̾bis. ita diuina potentia ⁊ factis loquit᷑.
E t sic̃ sermoni humauo u̾ba noua uł minꝰ ułitata. iuo¬
d̾ate ac decent᷑ asꝑła spͥendorem addunt: ta in factis
innabilibi ꝯgruent᷑ ab quid sig̾cantib q̃oã iñ lucu

Expanded text:
bonus homo bona facta, et in ea metietur ei beatitudo. Itemque in voluntate propria metietur malus homo mala opera, et in ea meaffectu, quae omnium factorum meritorumque mensura est. ex qualitatibus quippe uoluntatum non ex temporum spatiis siue recte facta sine peccata metimur. alioquin maius peccatum haberetur arborem deicere quam hominem occidere; illud enim fit longa mora ictibus multis, hoc uno ictu brfactorum aeterna supplicia remetiuntur, ut, quia aeternam uoluit suetudo uerbis ita diuina potentia etiam factis loquitur et, sicut sermoni humano uerba noua uel minus usitata moderate ac decenter aspersa splendorem addunt, ita in factis mirabilibus congruenter aliquid significantibus quodam modo lucu
Abbreviated transcription (Latin):
pia er deo ita est qͥoqͥdex illo est ut ei debeat qd̾ ẽ.
ipẽ ã uulli qd̾ ex ip̃o est debeat qd̾ beatus est:
se reb quas fecit diligendo p̃osuit: ñ scificaus diem qͦ
ea facienda inchoauit uͦ illũ qͦ ea ꝑfecit. ne ilł uł facien¬
dis uł factis auctũ eiꝰ gaudium uidet᷑. s eum qͦ ab eił inse
ip̃o recinienit. Et ip̃e quidẽ nunꝗͣ ista reqͥe caruit. ħ

Expanded text:
im ex illo ita est quidquid ex illo est, ut ei debeat, quod est, ipse autem nulli. quod ex ipso est, debeat, quod beatus est, se rebus, quas fecit, diligendo praeposuit, non sanctificans diem, quo ea facienda inchoauit, nec illum, quo ea perfecit, ne illis uel faciendis uel factis auctum eius gaudium uideretur, sed eum, quo ab ipsis in se ipso requieuit. et ipse quidem numquam ista requie caruit
Abbreviated transcription (Latin):
atcinet cõmodũ. multo mallẽ ꝑ singłos dies ceitis
orandũ aut aliqͥd de diuinis ittt̾is agendũ lib̾as. ꝙͣ
tumultuosissimas pplexitates cãa alienaꝵ pati:
de negocus scłaribꝰ ł iudicando dirim̃dis. uł int̾neni¬
endo p̾cidendis. Uidet ille qͥ ꝓbat corda nr̃a malle

Expanded text:
certis orandum aut aliquid de diuinis litteris agendum liberas, quam. tumultuosissimas perplexitates causarum alienarum pati de negotiis saecularibus uel iudicando dirimendis uel interueniendo praecidendi
Abbreviated transcription (Latin):
siamare pigebat: saltẽ redamare ñ pigeat. Nulla ẽ eñi
maior ad amorẽ inuitato qͣm p̾uenire amando. Et
imisdurꝰ ẽ auuiꝰ qͥ dilectionẽ si uolebat ipendere:
uł inchoet᷑ uł augeat᷑ amor: qͣm cũ amari se cognosẽ
qͥ uondũ amat. aut redamari se uł posse sꝑat: uł iam
pbat qͥ pͥor amat. Et si ħ ⁊̃ in tͣpib amorib qͣuto puriꝰ

Expanded text:
si amare pigebat, saltem nunc redamare non pigeat. Nulla est enim major ad amorem invitatio, quam praevenire amando; et nimis durus est animus qui dilectionem si nolebat impendere, vel inchoetur vel augeatur amor, quam cum amari se cognoscit qui nondum amat, aut redamari se vel posse sperat, vel jam probat qui prior amat. Et si hoc etiam in turpibus amoribus, quanto plus
Abbreviated transcription (Latin):
humiłq ꝯfessor Holunt hoĩes fac̾e qd̾ iustũ ẽ: siue quia
latet an iustũsit. siue qr nõ delectat. Tanto enĩ qͥdq ue¬
hem̃tiꝰ uolumꝰ. qͣnto certiꝰ qr bonũ sit nouimꝰ: eoq de¬
lectam᷑ ardentiꝰ. Ignorãtia gͥ ⁊ infirmitas uicia st̃ quȩ
ĩpediunt uoluntatẽ: ne moueat᷑ ad faciendũ opꝰ bonũ.
ł ab oꝑe malo abstinendũ. Ut aut̃ innotescat qd̾ latebat.¬
⁊ suaue fiat qd̾ nõ delecłabat. gr̃a d̾i ẽ q̃ hoĩm adiuuat
uolũtates: qͣ ut nõ adiuuent᷑. in ip̃is itid̾ cã ẽ nõ in deo.¬

Expanded text:
uiter dicam. nolunt homines facere quod iustum est, siue quia latet an iustum sit siue quia non delectat. tanto enim quidque uehementius uolnmus, quanto certius quam bonum sit nouimus eoque delectamur ardentius. ignorantia igitur et infirmitas uitia sunt, quae inpediunt uoluntatem, ne moueatur ad faciendum opus bonum uel ab opere malo abstinendum. ut autem innotescat quod latebat et suaue fiat quod non delectabat, gratiae dei est, qua hominum adiuuat uoluntates; qua ut non adiuuentur, in ipsis itidem causa est, non in deo
Abbreviated transcription (Latin):
dñi. Si recte eg̾it laudabilẽ inuenit ꝑ iusticiã p̾mio¬
rũ. Si peccau̾it: laudabilẽ inuenit ꝑͥsticiã fupplicioꝵ
Si pecr̃a confesus ad recte uuendũ redierit: Laudabilẽ in
us eum peccaturũ p̃nosceret. cũ ⁊stantẽ coronaret. ⁊ ca¬
dentẽ ordinaret. ⁊ surgentẽ adiuuaret: Semꝑ ⁊ uͥq¬
ip̃e głosus bonitate. iusticia. dem̃tia. marime qr ⁊ ilłłd̾
p̃sciebat de propagine mortalitatis eiꝰ fut᷑os sc̃õs. qͥ ñ
sibi qͣrerent s creatori suo głam darent: ⁊ eũ colendo ab õĩ

Expanded text:
invenit per justitiam praemiorum; si peccaverit, laudabilem invenit per justitiam suppliciorum, si peccata confessus ad recte vivendum redierit, laudabilem invDeus hominem quamvis eum peccaturum praenosceret: cum et stantem coronaret, et cadentem ordinaret, et surgentem adjuvaret, et ubique gloriosus bonitate, justitia, clementia, maxime quia et illud praesciebat de propagine mortalitatis ejus futuros sanctos, qui non sibi quaererent, sed Creatori suo gloriam darent: et eum colendo ab omni
Abbreviated transcription (Latin):
iuncta: uͭi. diffe̾ncias faciunt. Bene uttbono: ꝯtinentiã
dedicãs dõ. Male utit᷑ bouo: ꝯtinẽtiã dedicãs ydolo. Ma¬
le utit᷑ malo: ꝯcupiscĩam relaxãs adult̾io. Bñ utit᷑ malo:
ꝯcupiscĩam restͥngens conubio. Sic̃ gͦ meliꝰ ẽ. bñ uti bono
qͣm b̃n utimalo cũ sit utrũq bonũ: ita qͥ dat uͥginem

Expanded text:
iuncta quattuor differentias faciunt. bene utitur bono continentiam dedicans deo, male utitur bono continentiam dedicans idolo; male utitur malo concupiscentiam relaxans adulterio, bene utitur malo concupiscentiam restringens conubio. sicut ergo melius est bene uti bono quam bene uti malo, cum sit utrumque bonum, ita qui dat uirginem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯu̾tendꝰ ẽ. Neq septimo gñe m̃tiendũ ẽ. Nõ enĩ cꝰꝙͣ cõmo¬
ditas aut salis tẽꝑał ꝑficiendȩ fidei p̃ferẽda ẽ. Nlec si qͥsꝙͣ
ĩ recte factis nr̃is tã male mouet᷑. ut fiat. ⁊̃ aĩo det̾ior lõge¬
q a pietate remotr̃r. ꝑpea recte facta desenda sc̃: cũ id
nob̾ p̃cipue tenendũ sit. qͦ uocare atq inuitare debemꝰ
qͦs sic̃ nosietip̃os diligimꝰ. fortissimoq aĩo bibenda est
apłica illa sentẽcia. aliis qͥd̾ sumꝰ odor uitȩ ĩ uitã: aliis
odor mortis ĩ mortẽ. Et ad hec qͥs idoneꝰ : Nec octauo

Expanded text:
tendo. neque septimo genere mentiendum est; non enim cuiusquam commoditas aut salus temporalis perficiendae fidei praeferenda est. nec si quisquam in recte factis nostris tam male mouetur, ut fiat etiam animo deterior longeque a pietate remotior, propterea recte facta deserenda sunt, cum id nobis praecipue tenendum sit, quo uocare atque inuitare debemus, quos sicut nosmet ipsos diligimus, fortissimoque animo bibenda est apostolica illa sententia: aliis quidem sumus odor uitae in uitam, aliis odor mortis in mortem. et ad haec q
Abbreviated transcription (Latin):
ĩt̾uasia parili celentate ꝯtingit: ita cũ in ictu ocłi
Aeffabili nutui tam facile ẽ queq recentia qͣm diu¬
tuo temꝑe dilapsa cadau̾a suscitare. Alit̾ absorb¬
aqͣm t̾ra scciens. altc̃ soł radiꝰ candens. Ila indigentia:
iste potentia. fictẽ gͦ resurrectionis corpꝰ inꝑfecte po¬
testatis erit si cibos fum̾e ñ potu̾it: inꝑfecte felicitatiᷤ.

Expanded text:
intervalla parili celeritate contingit; ita cum in ictu oculimnipotentiae Dei et ineffabili nutui tam facile est quaeque recentia, quam diuturno tempore dilapsa cadavera suscitare. Incrterra aquam sitiens, aliter solis radius candens: illa indigentia, iste potentia. Futurae ergo resurrectionis corpus, imperfectae felicitatis erit, si cibos sumere non potuerit; imperfectae felicitatis,
Abbreviated transcription (Latin):
Ui uͥgo nesciens uiro nupserit alieno: minꝗͣ. ex ħent
nd uiro sciens cubau̾it sic̃ in iure p̾dioꝵ tã dui quisq bone
fidi possessor rectissime di᷑ qͣndiu possidere ignorat alienũ.
Cum uͦ scierit nͨ ab aliena possessione iꝑcesserit. tẽ male fi¬
dei ꝑhibebitur: tc̃ iuste iniustꝰ uocat᷑. Tunc erit iõ ma

Expanded text:
uirgo nesciens uiro nupserit alieno? hoc si semper nno uiro sciens cubauerit. sicut in iure praediorum tamdiu quisque bonae fidei possessor rectissime dicitur, quamdiu se possidere ignorat alienum, cum uero scierit nec ab aliena possessione recesserit, tunc malae fidei perhibetur, tunc iuste iniustus uocatur. absit ergo, ut
Abbreviated transcription (Latin):
¶Quia nec
munitio urbiũ.
nec urtus ydo¬
loꝵ ualuit te de¬
fende. Sic erit ꝑ¬
petuũ uehisqui
confidunt in sa¬
pientia huana.
⁊ seruiunt errori¬
bus diũsis.
¶ost inoab
ad filios amon.
crepant᷑. qd̾ aus
sunt terram isrł
eis ultio digna
isrł possessoreᷤᷤ su¬
dicitur.¬

Expanded text:
Quia nec munitio urbium, nec virtus idolorum valuit te defendere: sic erit perpetuum vae his qui confidunt in sapientia humana, et serviunt erroribus diversis.Post Moab ad filios Ammon crepantur, quod ausi sunt terram Israel eis ultio digna Israel possessores sudicitur
Abbreviated transcription (Latin):
securus dormit. ⁊uigilat.
quiescit. ⁊ ambulat. qui se
innocentẽ ãn dm. ⁊ iuste
uiuere meminit. S ⁊ iustuᷤ
cũ in morte dormierit. nõ so

Expanded text:
securus et dormit et vigilat, et quiescit et ambulat, qui se innocenter ante Deum et juste vivere meminit. Sed et justus cum in morte dormierit, non so
Abbreviated transcription (Latin):
licta muliere. argim̃tũ uis¬
lapsum redeuntib. ñ iusti¬
cia. s pietas exhibetur. ut col¬
ligamus.Si nob̾ delinq̃ntibꝰ
tanta pietate parcitur a nob̾
nec post delictum redantibꝰ
qͣnta imꝓbitate peccat᷑. aut
bos uenia. qui ñ cessant uo¬

Expanded text:
licta muliere argumentum juslapsum revertentibus non justitia, sed pietas exhibetur; ut colligamus, si nobis delinquentibus tanta pietate parcitur, a nobis nec post delictum redeuntibus quanta impietate peccatur; aut obos venia, qui non cessat cl
Abbreviated transcription (Latin):
tergum monentis audient.
erub scere. si iusticiã nolumꝰ
formidare. qr tantoguori im¬
temptus. adhuc uocere non
dedignatur.
anagogen. hisqui hereticos
errores deserere se ꝓmittunt.
paptur ut leuent ocłos i

Expanded text:
tergum monentis audimus, erubescere, si justitiam volumus formidare, quia tanto graviori imtemptus adhuc revocare non dedignatur.ᾶναγωγὴν bis, qui hereticos errores deserere se promittunt, praecipitur, ut leuent oculos i
Abbreviated transcription (Latin):
daicos magistros. ⁊
mandata hõiũ. sed
doceant᷑ a sp̃u sc̃o.
si tñ templũ dĩ fue¬
rint. ⁊ spiritus dei
habitau̾it in ipsis.
qui spirat ubi uult.
ticia tñ unus dei:
õiĩ uirtitũ possess¬
o est.

Expanded text:
daicos magistros et mandata hominum, sed doceantur a Spiritu sancto, si tamen templum Dei fuerint, et spiritus Dei habitaverit in ipsis, qui spirat ubi vult, titia tamen unius Dei omnium virtutum possessio est.
Abbreviated transcription (Latin):
ditur. dum nec ip̃i posse
nũ petitionis sue meritũ:
qd moyses ⁊ samuel ceteris
patͥb in postulanõe prefe¬
in õi testam̃ti uet̾is serie.
⁊̃ ꝓ uumicis orasse legun¬
turUnus appło lapidib
ĩpetitur. ⁊ t̃n ꝓ lapidator¬
bus dep̾catur᷑. Alter ex pͥn¬
orrare ꝑ uobis. Si moyses ĩ¬
quit ⁊ samuel steterũt co
uirtutis merito: orare ⁊̃ ꝓ
inimicis scio. uiitus gͦ ue¬
re orationis ẽ: celsitudo
caritatis. ⁊ t̾c quisq quod

Expanded text:
ditur, dum nec ipsi posse num petitionis suae meritum quod Moyses et Samuel caeteris patribus in postulatione praefein omni testamenti veteris serie etiam pro inimicis orasse leguntur? Unus a populo lapidibus impetitur, et tamen pro lapidatoribus deprecatur; alter ex prinorare pro vobis. « Si Moyses, inquit, et Samuel steterint corvirtutis merito orare etiam pro inimicis scio. Virtus ergo verae orationis est, celsitudo charitatis: et tunc quisque quod
Abbreviated transcription (Latin):
monebat. ut qͥcqͥd postea
sustinetent: uitio suo
accidet eis. ñ duritia cõ¬
minantis.
¶.lxx. Qui habitas in
ualle seor campestͥ. ꝓ quo.
simachus petrã. ⁊ theodo

Expanded text:
m; ut quidquid postea sustinuerunt, suo vitio eis acciderit, non duritia comminantis. qui habitas in ualle Sor campestri, pro quo Symmachus \'petram\', Theodo
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ropͥe tribus
in fano baal.⁊ mo
loch.demonũ simy¬
lacra uen̾abant᷑. ui¬
tulos aureos. in dan.
qd̾ tantũ execͣbile
est. ut dominus
nunꝗͣ se cogitasse
testetur.

Expanded text:
roprie tribus in phano Baalis et Moloc daemonum simulacra venerabantur; vitulos aureos in Dan quod tam exsecrabile est, ut Dominus nunquam se cogitasse testetur.
Abbreviated transcription (Latin):
qr uiuit.⁊ẽ. ⁊ ille respondeat. Sum: ⁊
dei patris. scͥptura ẽ. ex qua uiditium
dĩ .q. ex artu. sagitas: corpus xp̃i acci¬
pit.quas ⁊ ip̃e pror ꝑtulit. has sagit
ex hac pharct᷑ ꝑducunt. ⁊ corda in nocẽ¬
tiũ feriuuint. ex hac pharet᷑ ueniint
sagute. ex quib exterior hõ timore cõ¬
figitur. ⁊ interior amore afficit᷑. Uñ: cõ
tutes ꝓpagent᷑. Uñ. dauid. ure renes

Expanded text:
 vivit, et ille respondeat, Sum et tris Scriptura est, ex qua judicio Dei quasi ex arcu sagittas corpus Christi accepit, quas et ipse prior pertulit. Has sagittex hac pharetra producunt, et corda innocentium feriunt. Ex hac pharetra veniunt sagittae, quibus exterior homo timore configitur, et interior amore afficitur. Unde dictutes propagentur. Unde David: Ure renes
Abbreviated transcription (Latin):
factus sum. ⁊cͣ. cui simileẽ. ego sũ ũmis
⁊ ñ hõ. ⁊c̃. qd in passione declaratumẽ.
Repleuit me amaritudinib. passĩoibꝰ.
inebriauit me absinthio. mnitrati uii.
thio. ostendit tam uit̾us ꝗͣ exterius.
se affectũ amaritudine passionis. heͤ
⁊ huiꝰmodi dolorib: totum xͥ corpus
usq ad osumationẽ cruciatur.
tidio sc̃e scripture affecta. fracturã dẽ¬
tium plangit. quib terere ⁊rumina¬
re debuit uerbumdĩ. Aĩal .N. qd̾ ñ ru¬
minat. in lege reꝓbat᷑. u̾bũ dĩ sensibꝰ

Expanded text:
is , quod in passione declaratum est. Replevit me amaritudinibus passionis, inebriavit me absinthio myrrhati vini. thio, ostendit tam interius quam exterius se affectum amaritudine passionis. His et hujusmodi doloribus totum Christi corpus usque ad consummationem cruciabitur.tidio sanctae Scripturae afflicta fracturam dentium plangit, quibus terere et ruminare debuit verbum Dei. Anima enim quod non ruminat a lege prohibetur. Verbum Dei sensibus
Abbreviated transcription (Latin):
.d. be. in pͥncipio ugiliaꝵ lauda¬
re debemus: ut õĩa q̃ agimus aũ
referaitis. ne torpentes in pͥncipiooꝑis. oppes¬
maniur sompno deceptiõis. Uñ: oĩa ingłam¬
laudandꝰ ẽ dñs. ⁊ maxime p̾cauendũ. ne ex
initio ꝯtentionis opus ꝯdempnet᷑. Cum aũ
opus bene incipitur. restant adhuc iugi
penitens coram dño expandit. ut irrigit
ẏmbribꝰ sius. qui sicienti ppło aquas de
petra ꝓduxit. Cor quoq sicut aqua ef¬
funditur:q̃n liq̃factum amore dei. ⁊ ꝓxi
m̃bris xp̃i exaltãt. qui fame ⁊ siti pere¬
unt: qr terrenis adheserunt. hec aũ est
ꝑfecta caritas. ut cor .e. aqua fundatur

Expanded text:
ncipio vigiliarum laudare debemus, ut omnia, quae agimus aut referamus, ne torpentes in principio operis, opprimamur somno deceptionis. Unde Alaudandus est Deus; et maxime praecavendum, ne ex initio intentionis opus condemnetur. Cum autem opus bene poenitens coram Domino expandit, ut irriget imbribus suis, ille qui sitienti populo aquas de petra produxit . Cor quoque sicut aqua effunditur, quoniam liquefactum amore Dei et proximi membris Christi exaltat, qui fame et siti pereunt, quia terrenis adhaeserunt. Haec est autem perfecta charitas, ut cor quasi aqua effundatur
Abbreviated transcription (Latin):
m̃datiũ nos exti¬
tisse gͣtulatur. La¬
tum denuntiat.
q̃n huio mundo
eũ quem ꝑsuase¬
rit. factũ in nocẽ¬
tie corruptorẽ de¬
monstiat. Nã cũ

Expanded text:
dacium nos exstitisse gratulatur. Patum denuntiat, quando huic mundo eum quem persuaserit factum innocentiae corruptorem demonstrat. Nam cum
Abbreviated transcription (Latin):
cõue.ĩ.u. Prohis euulsis.
destructis. ꝑ oitis.⁊ in infe¬
nora detractis. edificatur
multiru
me qui
tecum sũ.¬

Expanded text:
um. pro his euulsis, destructis, perditis et in inferiora detractis aedificatur multitudme, qui tecum su
Abbreviated transcription (Latin):
luni emittit. ut
parcat.Cũ uͦ eius
uitam in peccato
ꝑmanentẽ.ferien¬
do ꝯcludit. flagel
In hac .i. uita. do¬
minus tantomag̃
studet ut parcat.
qͣntomagis flagel¬

Expanded text:
lum emittit, ut parcat. Cum vero ejus vitam in peccato permanentem feriendo concludit, flagellIn hac namque vita Dominus tanto magis studet ut parcat, quanto magis e
Abbreviated transcription (Latin):
eius ꝯungitur crucifixio magist᷑.¬
in panẽ ligñ muttitur. Et illi qu¬
dem uisidiantes dicunt. muttamiᷤ
dam inferã. lignũ missũ in panẽ
euis. panẽ fecit meliorẽ .i. doctri¬

Expanded text:
ejus in panem lignum mittitur. Et illi quidem insidiantes dicant: Venite, mdam inferam. Lignum missum in panem ejus, panem fecit meliorem. Exemp
Abbreviated transcription (Latin):
as ꝓpħ̃a. saraie filio nerie. filii maasie. cũ ꝑgeret
cũ sedechia rege in babylonẽ. in anno.iiii.regni
eius. Sarauias aũ erat princeps ꝓphetie. ⁊ scripsit
ieremias omne malum qd uenturũ erat suꝑ baby¬
lonẽ. in libro uno. omia u̾ba hec que scͥpta sunt
cͣoͣbabylonẽ. Et dixit iertinias ad saraiam. Cũ
ueneris in babylonẽ. ⁊ iucdis.⁊ legeris omnia uerba
hec dices. Dñe tu locutus es ccͣ locũ istũ. ut disꝑ¬
deres eum. ne sit qui in eo habitet. ab hoie usq
ad pecus. ⁊ sit ꝑpetua solitudo. umq compleue¬
uis legere librũ istũ. ligabis ad eũ lapidem. ⁊ ꝓic
on scłm hystoriã
babylon in eufrathen
mersa ẽ. quamuis in so¬
litudinẽ redacta. Sed
sp̃uał baby lonis et̾nũ
int̾itum predicit que in
ꝓfundũ inferni. cum pͥn¬
cipe diabolo demergetur.
Sustulit unus angłs for¬
tis lapidem. qͣi inolarẽ
magnũ. ⁊misit in mare
dicens. hoc impetu mit

Expanded text:
as prophetis, Saraiae filio Neriae Maassiae, cum pergeret cum Sedechia rege in Babylonem, in anno quarto regni ejus. Saraias autem erat princeps prophetiae. Et scripsit Jeremias omne malum, quod venturum erat super Babylonem in libro uno, omnia verba haec, quae scripta sunt contra Babylonem: Et dixit Jeremias ad Saraiam: Cum veneris in Babylonem, et videris, et legeris omnia verba haec, dices: Domine, tu locutus es contra locum istum ut disperderes eum: ne sit qui in eo habitet ab homine usque ad pecus, et ut sit perpetua solitudo. Cumque compleveris legere librum istum, ligabis ad eum landum historiam Babylon in Euphraten mersa est, quamvis in solitudinem redacta. Sed spiritualis Babylonis aeternum interitum praedicit, quae in profundum inferni cum principe diabolo demergetur. Sustulit unus angelus fortis lapidem quasi molarem magnum, et misit in mare, dice
Abbreviated transcription (Latin):
teraui inter om̃s inimicos
.m. Iñ: aĩa gemit. dũ ext̾uiᷤᷤ
qͣi pellis inuct̾at᷑. ⁊ conscĩa
interius decora .q. caro corrup¬
ximos. diabolus appropiat.
ut eos inquib sunt .q. car¬
nem in corpus suũ trahiciat
his finitis carnib exibit
ininicus. Contriuit ossa m̃
mentis. quib cõfractis. uł oblec¬
tam̃tis. uł torm̃tis. uł dolis. an¬
tiqui hostifrecte aĩa plangit os¬
sa sua contrita.

Expanded text:
teravi inter omnes inimicos meos . Inde anima gemit, dum exterius quasi pellis inveteratur conscientia, et interius decor quasi caro corruprimos diabolus appropiat, ut eos, in quibus sunt, quasi carnem in corpus suum trajiciat. His finitis carnibus, erimus inimicus. Contrivit ossa meamentis, quibus confractis vel oblectamentis, vel tormentis, vel dolis antiqui hostis, recte anima plangit ossa sua contrita.
Abbreviated transcription (Latin):
cimuchi.⁊ pͥncipes iuda . ex ie.¬
ierłm. in manu elasa filii sepha.
⁊ gamaliel. ⁊ filii elchie. qͦs mi¬
sit sedechias rex iuda ad nabu¬
chodonosor regẽ babylonis. in
babylonẽ dicens. Hec dic̃ dñs

Expanded text:
eunuchi, et principes Judae et Hielem, in manu Elasa filii Saphan, et Gamariae filii Helchiae, quos misit Sedechias rex Juda ad Nabuchodonosor regem Babylonis in Babylonem, dicens: Haec dicit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
mo: ad se¬
nes. deinde ad sacerdotes. ter¬
tio ad ꝓpħas. quarto: ad omnẽ¬
ppłm dei sermo dirigit᷑. ut
scđm ordinem etatis. epła¬

Expanded text:
mo ad senes, deinde ad sacerdotes, tertio ad prophetas, quarto ad omnelum Dei sermo dirigitur: ut secundum ordinem aetatis, p
Abbreviated transcription (Latin):
hyene. hereditas mea mͥ:
hẏena: nocturna bestia.
mortuoꝵ deuorat cadau̾a.
⁊ de sepulcͥs effodit corꝑa.
⁊ cunctis uescit᷑ sordib cuiꝰ
ĩmunditie. isrł cõꝑatur.

Expanded text:
hienae haereditas mea mihi? Hiena nocturna bestia mortuorum devorat cadavera, et de sepulcris effodit corpora et cunctis vescitur sordibus, cujus immunditiae Israel comparatur.
Abbreviated transcription (Latin):
succendã ignem in
saltu eius.⁊ deuora¬
bit oñua in circuitu
eius. Hec dicit dñs.
Descende indomum
regis uida.⁊ loqueriᷤ
ibi uerbũ hoc. ⁊dice̾.
audi u̾bũ dñi rex
iuda. qui sedes suꝑ
soliũ dauso. tu.⁊ser¬
ui tui. ⁊ ppłstuus.
qui ingredimini ꝑ
portas istas. Hec dic̃¬
dñs. facite uiditiũ.

Expanded text:
succendam ignem in saltu eius et devorabit omnia in circuitu eius haec dicit Dominus descende in domum regis Iuda et loqueris ibi verbum hoc et dices audi verbum Domini rex Iuda qui sedes super solium David tu et servi tui et populus tuus qui ingredimini per portas istas haec dicnus facite iudicium
Abbreviated transcription (Latin):
ue facta dñs ꝗͣ studia pra¬
uitatis insequitur. In fac¬
tis .N. sepe infirmitate. sepe
negligentia. Instudiis uero
malitiosa semꝑ intẽtione
peccat᷑. Uñ: ⁊ in cathedra pes¬
ta iniqͥtatis elatione attolli¬
tur. ut implere malũ ⁊̃ ꝑ¬

Expanded text:
va facta quam studia pravitatis insequitur. In factis enim saepe infirmitate, saepe negligentia, in studiis vero malitiosa semper intentione peccatur. Et ipse in cathedra pesta iniquitatis elatione extollitur, ut implere malum
Abbreviated transcription (Latin):
obsessa ẽ. uł
sicut tyrus
mari: ita ba¬
bẏlonio cingi¬
tur exercitu.
test. uł quasi
petͣ durissima
se mexpug¬
nabilem.⁊ ro¬
bustam putat.
ꝑsoliditate
⁊ magnitudi
cendio digna. quã
pulchre uallem cã¬
pestrem appellat.
quasi. ꝑ uiam hos
hic sermo dñi. ãn

Expanded text:
obsessa est: vel sicut Tyrus mari, ita Babylonio cingitur exercitu, test; vel quasi petra durissima se inexpugnabilem et robustam putat, pro soliditate et magnitudincendio digna quam pulchre vallem campestrem appellat, quasi perviam hostHic sermo Domini
Abbreviated transcription (Latin):
sur. ⁊ reducam isrł ad habitacu¬
lum suum.⁊ pascetur carmelus
⁊ basan.⁊ in monte effraym.⁊ ga¬
laad. saturabit᷑ ãia cuis.n die¬
b illis intempore illo ait dñs. q̃

Expanded text:
sur et reducam Israhel ad habitaclum suum et pascetur Carmelum et Basan et in monte Ephraim laad saturabitur anima eius in diebus illis et in tempor
Abbreviated transcription (Latin):
lib̾at. ut redcundi facultatẽ ei relĩ¬
quat. ut ip̃a recogitet qd̾ peccau̾it:
añꝗͣ dissipet murũ. suꝑ eam exten¬
dit funiculũ .q. ꝑpendens qͣnta sint
delicta. ⁊ ⁊ualia. ut similiter tp̃a ꝑ¬
qr manũ suam ñ au̾tit. s qr illa co¬
gitare noluit qd̾ peccaũit. s sanguiᷤᷤ
ẽ.⁊ ip̃a hostib subiecta. Audiant hec
qui temere iudicare ñ metuũt. nec
causas iusto examine ꝑpendunt. do
dit. qui ꝑfecte om̃ia nouit. An mu¬
rale.fidesẽ. que dissipato muro lu
dem filem in aĩa collocatus. s qr no¬
luit ꝑ fidem xp̃m custodem ⁊ defer¬
sorem habere dissipatur oꝑatio uir¬
tutũ. ⁊ luget an murale. fides.s. qua
uditiũ credit. ⁊ cõtremiscit. ita nõ
pot̾ resist̾e̾ hostib. ñ qd̾ penitẽcie d¬

Expanded text:
licet redeundi facultatem relinquat, et ut ipsa recogitet, quid peccaverit; antequam dissipet murum; super eam extendit funiculum, quasi perpendens, quanta sint delicta vel qualia; ut similiter ipsa pquia manum suam non avertit. Sed quia illa cogitare noluit, quae peccavit, sed sanguis et ipsa hostibus subjecta. Audiant haec, qui temere judicare non metuunt, nec causas justo examine perpendunt. Domdit, qui perfecte omnia novit. Antemurale fides est, quae dissipato muro lugdem fidem in animo collocatus. Sed quia noluit Christum custodem et defensorem habere, dissipatur operatio virtutum, et luget antemurale; fides scilicet, qua judicium credit et contremiscit. Ita non potest resistere hostibus: non quod poenitentiae
Abbreviated transcription (Latin):
suburbanisque
sacerdotibꝰ ꝑ sin¬
tates datasunt.
ex lege. nec licitũ
erat possessionẽ
familia ad fami
suburbana sacer

Expanded text:
suburbanis, quae sacerdotibus per sintates dabantur ex lege : nec licitum erat possessionem familia ad aliam familpueque suburbana sacer
Abbreviated transcription (Latin):
terror. an incre¬
pationẽ u̾borũ.
quam penarum
sustinere cruciatũ
⁊ uicde quem ti
⁊ malam partẽ.¬
ex parte regis
clementia. qui
ñ in carcere.s
in uestibulo.
di iusserat. in
ne posset effu¬

Expanded text:
terror ante increpationem verborum, quam poenarum sustinere cruciatum, et videre quem timet malam partex parte regis clementia, qui non in carcere, sed in vestibulo di jusserat, in ne posset effu
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ urbis ⁊templi cur pec¬
habttatores eius reos faci
opus ẽ. sic eam assuma¬
mus. ne u̾itatẽ ⁊ constã¬
tiã deseramus. Aliidest
uidicaiti. ꝙ signum est¬
stulticie. aliud sic impẽ

Expanded text:
s urbis et templi: cur aughabitatores ejus reos facitopus est: sic eam assumamus, ne veritatem et constantiam deseramus. Aliud est judicanti, quod signum stultitiae est: aliud sic impend
Abbreviated transcription (Latin):
ueniat deprehen
tuere ẽ. uen¬
tura uitioꝵ certamina. ex alta cõ¬
sicłatione p̾noscere. sibiqͣ electi
mens amarctudines ponit. qñ
⁊̃ in uirtutũ pace ꝯstituta. dũ ma¬
la insidiantia ospicit. secura qui¬
escere ñ cõsentit. Primo aũ. ne ma
ne bona incaute faciat.⁊ pꝰquam
praua subegerit. ip̃a etiam recta.¬
Sibi subicere otendit. ne si mentis
ex pietate: remissio. ex zelo: ira.
ex mansuetudine. torpor. ⁊ huimͦi.¬

Expanded text:
eniat deprehendtuere, est ventura vitiorum certamina ex alta consideratione praenoscere: sibique electi mens amaritudines ponit, quando et in virtutum pace constituta, dum mala insidiantia conspicit, secura quiescere non consentit. Primo autem ne mane bona incaute faciat: et postquam prava subegerit, ipsa etiam sibi subjicere recta contendit: ne si mentis ex pietate remissio, ex zelo ira, ex mansuetudine torpor ori
Abbreviated transcription (Latin):
ta patent. Nec tantam ha¬
bent amaritudinẽ que fori
tantã suauitatẽ bone ficus.
q̃ ñ sunt incõspectu tẽpli
dei. quales fuerunt phylo¬
sophy. qui naturali bono.⁊
intelligentia creatoris.ñ tã

Expanded text:
 pateant: nec tantam habent amaritudinem hae ficustantam suavitatem bonae ficus, quae non sunt in conpectu templi Dei: quales fuerunt mundi philosophi, qui naturali bono et intelligentia Creatoris, non tam
Abbreviated transcription (Latin):
relinq̃ndos. Exũbiᷤᷤ
aũ. ⁊ int̾p̃tatione
nõuum. sepe tres
ostenduntur. ut
abrahe.sare. petri.
⁊ filioꝵ zebedei. uo¬
cabula mutata sig¬
nificant retũ muta¬
tionẽ.⁊ in hoc ꝓpħa¬

Expanded text:
relinquendos. Ex verbis autem et interpretatione nominum saepe res ostenduntur, ut Abraham, Sarae, et Petri, et filiorum Zebedaei vocabula commutata significant rerum mutationem: et in hoc
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpħarũ. qui ꝓphant uob̾. ⁊ decipi¬
unt uos. Uisionen cordissui locũ¬
tur. ñ de ore dñi dicunt hisqu¬
blasphemant me. locutus ẽ dño¬
Pax erit uob̾.⁊ omni qui ambulat
in prauitate cordis dixert̃.Nõ ue¬
net suꝑ uos malum uił .i. af

Expanded text:
 qui prophetant vobis, et decipiunt vos: Visionem cordis sui lotur, non de ore Domini. Dicunt his,blasphemant me: Locutus ePax erit vobis: Et omni, qui ambulat in pravitate cordis sui, dixerunt: Non veniet super vos malum  Al.
Abbreviated transcription (Latin):
nõ franget int̾ eos lugenti panem.
ad cõsolandũ suꝑ mortuo. ⁊ ñ dabit¬
tuo. ⁊ ñ dabunt eis. potum calicis. ad
cõsolandũ suꝑ patre suo. ⁊ matre. et
domũ ꝯuiuii ñ ingredieris. ut sedeas
cũ eis. ⁊ comedas. ⁊ bibas.Quia hec di¬
cit dñs exercituũ. ds isrł.¬
E cͣce ego auferam de loco
isto inoculis uris.⁊ inliebꝰ¬
ũrisuocem gaudii.⁊ uocẽ

Expanded text:
non frangent inter eos lugenti panem ad consolandum super mortuo on dabunt eis potum calicis ad consolandum super patre suo et matre et domum convivii non ingredieris ut sedeas cum eis et comedas et bibas quia haec dicit Dominus exercituum Deus Isr ego auferam de locoisto in oculis uestris etris uocem gaudii et uocem
Abbreviated transcription (Latin):
irrogata sunt supplitia.
qr ꝓuuis fecit lambrus¬
cas. ⁊ ꝓ fructu spinas. ñ
ẽ quem uindenuau̾it
dominus. ita nͥ qui euiᷤ
imitatur exempla. a qͥbꝰ

Expanded text:
irrogata sint supplicia: quia pro uvis fecit labruscas, et pro fructu spinas . Non enim quem vindemiaverit Dominus ita, nisi qui ejus imitantur exempla. A quibus
Abbreviated transcription (Latin):
ciliabulo malignan¬
tiũ comꝓpbatur.ut
nagistri eoꝵ non do¬
ceant u̾bum dĩ. sed
sibilent adinstar co¬
lubri.inquib. iox
gaudii.⁊leticie. pe¬
riit. ut ñ audiant
illud apłi. Gaudete
oo gaudete.¬

Expanded text:
ciliabulo malignantium comprobatur, ut magistri eorum non doceant verbum Dei, sed sibilent ad instar colubri: in quibus vox gaudii et laetitiae periit ut non audiant illud Apostoli: Gaudete co, gaudete
Abbreviated transcription (Latin):
.ii.i.gi. Sic aĩa q̃ libr dolet felle
malicie ꝯclusa. labore fatigata
maxime. cũ se undiq urgeri cõ¬
spĩcit. ⁊ ꝓpriis iniquitatib reple¬
ri. hoc .ił. in mundi sp̃s tẽptant.
siqͣn. si quomͦ miseram aiãm pͣ¬
uis oblectam̃tis inuoluant pessi¬
mis expleant desid̾iis. quorum

Expanded text:
m sic anima quaelibet dolet felle malitiae conclusa, labore fatigata, maxime cum se undique urgeri circumspicit, et propriis iniquitatibus repleri. Hoc enim immundi spiritus tentant, si quando, si quomodo miseram animam pravis oblectamentis involvant, et pessim
Abbreviated transcription (Latin):
plico mors irrogatur:
reqͥem significare so¬
let. iõ mortuũ mẽti¬
untur:ut de malis
corporis lib̾etur. Iux¬
ta illud. Mors uro
requies. Nos ã noui¬
mus corpora creden¬
tiũ eẽ templa dĩ. si

Expanded text:
plicio mors irrogatur? requiem significare solet, ideo mortuum mentiuntur, ut de malis corporis liberetur, juxta illud: Mors viro requies est; nos autem novimus corpora credentium esse templa Dei, si
Abbreviated transcription (Latin):
relinq̃runt ⁊ dixert̃ abeaniꝰ quisq in terram
suam. qr apprõpinqͣuit in celum iuditium
eius. patet quod abscessio medici. ꝯdep̃na¬
tio tua sit. ut in remediabił. nolentisq cu¬
rari. Accidet gͦ tibi. qd̾ abscidit his. qui des¬
ꝑantur a medicis. ⁊ utentes uoluptate mor
accedit ad languentẽ. ⁊ quantũ arspatit᷑.¬
⁊ industria medicine ñ cessat. s si egritudo
tanta sit. ut repugnet curationi. aut eger
ꝑ ĩpacientiã doloris ꝯtrafaciat. ꝙ uibetur
relinqͥt eũ desꝑansmedicus. ne expiret int̾
manus eius. ⁊ mortis uideatur reus. Ne gͦ¬
usq ad celum.⁊ sydera.iu¬
ditiũ suũ effert. pusillũ
.Nł. ⁊ humile ẽ. Qui uere
crescit in scelere. crescit ĩ
iuditio. simulq cũ uitiiᷤ
tantũ delinquit ut iu¬
ditiũ eius. usq ad celum¬

Expanded text:
rint, et dixerint: Abeamus quisque in terram suam, quia appropinquavit in coelum judicium ejus; patet, quia abscessio medici condemnatio tua sit, ut irremediabilis nolentisque curari. Accidit ergo tibi quod accidit his qui desperant a medicis, et utentes voluntate morboccidit languentem, et quantum ars potest et industriae medicina non cessat; sed si aegritudo tanta sit, ut repugnet curationi, aut aeger per impatientiam doloris contra faciet quod jubetur; relinquit eum desperans medicus, ne exspiret inter ejus manus et mortis videatur reus. Ne usque ad coelum et sidera judicium suum effert, pusillum enim et humile est. Qui vero crescit in scelere, crescit et in judicio, simulque cum vitiis tantum delinquit, ut judicium ejus usq
Abbreviated transcription (Latin):
głis precipiat d̾s. languenti aĩe tue medi¬
camina ꝯficere. si quomͦ possit sanari ⁊ res¬
pondeant ei. cutauimus babylonẽ. ostendẽ
ta. nõ scĩam artis. nec uim resine criminan¬
tur.s te qui noliusti obedire. Sunt medi¬

Expanded text:
 praecipiat Deus languenti animae tuae medicamina conficere, si quomodo possit sanari, et respondeant ei: Curavimus Babylonem, ostendentta; nec tamen scientiam artis, nec vim resinae criminantur, sed te qui eis obedire noluisti. Sunt medi
Abbreviated transcription (Latin):
Significat osumatio¬
nem mundi subito
futurã. q̃ ñ ꝑ parces
s repente fiet. sicut
ieric ho corruens cito
magnũ eius opus. qͦ¬
modo subũtit om̃ia
dicis. ut accipiant resinã. si quomͦ sanetur.

Expanded text:
Significat consummationem mundi subito futuram, quae non per partes sed repente fiet, sicut Jericho corruens cito magnum ejus opus, quomodo subvertit omnia dicis, ut accipiant resinam, si quo modo sanetur.
Abbreviated transcription (Latin):
siuis hoc logen¬
dum ẽ: iuxta
hebraicũ. ⁊ cũ
inqͥt tanta fe¬
cerint: nũqͥd
ꝯfusi sunt. nuĩ¬
quiderubue¬
runt ĩ sceleri¬
bꝰ sius: quin

Expanded text:
sius hoc legendum est juxta Hebraicum: « Et cum, inquit, tanta fecerint, nunquid confusi sunt? nunquid erubuerunt in sceleribus suis? quin
Abbreviated transcription (Latin):
¶otandũ qd iere¬
mias passus inuiriã
nõdũ facto ad se ser¬
mone dñi. silet. Los¬
tea uͦ missusa dño:

Expanded text:
otandum quod Jeremias passus injuriam, nondum facto ad se sermone Domini, silet, postea vero missus a Do
Abbreviated transcription (Latin):
¶Rab̾. Demonstrata
subũsione babylonis:
redit ꝓpha ad auctorem
tanti iuditii. qr ñẽ poteᷤᷤ¬
tas nͥ a deo. qui dominat᷑
in regno hõium.⁊cui uo

Expanded text:
. Demonstrata subversione Babylonis, redit propheta ad auctorem tanti judicii: quia non est potestas nisi a Deo, qui dominatur in regno hominum, et cui vo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊c̃. Qlua in pͥori
comate etrantes ãd
penitẽciã ꝓuocabat.
uebat. ut in eiꝰ fide
ꝑoctuo mauerent.
nunc incorrigibileᷤ
płimos. ⁊ obstinatos agnoᷤᷤ¬
cens. ex ꝑsoria eoꝵ qui de
moab saluati sunt. ⁊ exꝑi¬

Expanded text:
ri commate errantes ad poenitentiam provocabat, nebat; ut in ejus fide perpetuo manerent; nunc incorrigibiles urimos et obstinatos agnoscens, ex persona eorum, qui de Moab salvati sunt, et ex
Abbreviated transcription (Latin):
¶Tempestatẽ hꝰ scłi.
uidetur .n. significare
aliquos de moab. ad do¬
minũ conũti uelle.sab¬
bata it. conu̾sio aliqua

Expanded text:
Tempestatem hujus saeculi. Videtur enim significare aliquos de Moab ad Dominum converti velle. Sabama enim conversio aliqua
Abbreviated transcription (Latin):
Cilios ur̃os ut plagi
filioꝵ disccittis. quod
austeriori curandi eẽtis
medicamine. ⁊ neforsi¬
tan dicerctis. peccantes
corriꝑe noliusti.¬
cem domii. ⁊ ioh̾s apłs

Expanded text:
ilios vestros. Ut plagis filiorum disceretis, quod austeriori curandi essetis medicamine, et ne forsitan diceretis, peccantes corripere noluisti.bum Domini.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Et in pro¬
quicqͥd locun¬
tur ꝓph̾ant in
baal. sicħeti¬
ci in eccłia si¬
ue extra. ut
supplantẽt po¬
pulũ isrł. qu
prius cernebat
dm̃. loquitur
luxit terra arefacta sunt¬
arua deserti. factusẽcur

Expanded text:
Et in proquidquid loquuntur, prophetant in Baal; sic haeretici in Ecclesia, sive extra, ut supplantent populum Israel, qui prius cernebat Deum, loquuntur luxit terra. arefacta suntscua — deserti; factus est cur
Abbreviated transcription (Latin):
tice p̾dicatoribus
regnum diaboli
studeant eũtere :
oꝑa eius maligna.
⁊ osilia pessima.
ut int̾ficiant orũs
pecĩores terro. ⁊ di¬
ꝑdam deciuitate
dñi om̃s oꝑantes
iniquitattm.

Expanded text:
Praedicatoribus regnum diaboli studeant evertere: et opera ejus maligna et consilia pessima, ut interficiant omnes peccatores terrae, et disperdant de civitate Domini omnes operantes iniquitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
tiuitatem narrat. ordinem captuui¬
tatis int̾ne denuntiat. Rex.N. baby¬
lonisẽ antiquus hostis. possessor in¬
time ofusionis. qui prius filios ãn
intuentis ocłos trucidat. qr sepe
sic bona oꝑa int̾ficit. ut hec se a¬
mittere ip̃e qui captus ẽ ãĩus: do¬
lens cernat. Nam cũ gemit plecũ¬
q ãĩus. ⁊ tñ carnis sue delectatĩoibꝰ
uictus.bona que genuit amans
ꝑdit ea que patitur dãpna. Consi¬
derat ñ tñ iurtutis brachiũ ccͣ re
gem babylonis leuat. S dũ uidet
ꝑpetratione nequitie ꝑcutitur. ad
prius filiis sedechie oculos eruit. qr
malignus sp̃s. subductis prus bo
lit. quod recte sedechias in rebla¬
⁊ iniquitatis sue multitudine gͣ¬
uatur.

Expanded text:
tivitatem narrat, ordinem captivitatis internae denuntiat. Rex quippe Babylonis est antiquus hostis possessor intimae confusionis: qui prius filios ante intuentis oculos trucidat, quia saepe sic bona opera interficit, ut haec se amittere ipse qui captus est animus dolens cernat. Nam gemit plerumque animus, et tamen carnis suae delectationibus victus, bona quae genuit amans perdit, ea quae patitur damna considerat, non tamen virtutis brachium contra regem Babylonis levat. Sed dupetratione percutitur, ad prius filiis, Sedechiae oculos eruit, quia malignus spiritus, subductis prius bolit. Quod recte Sedechias in Reblaex iniquitatis suae multitudine gravatur.