comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
manu dextm mẽtu amase quasi osculanẜ porro
amasa nõ obẜuauit gladium quem habebat ioab
au pcussit eummlatẽ. et effudit intestina mĩrã
eiꝰ ꝑsecutis seba filu bot. Inteã quidã uiri. cumi ste¬
tissent nixta cadaũ amase de socuis ioab dixerunt
Eoce qui eẽ uoluit pro ioab comes dauid. amasa ãt
conspersus sangumne ia celut in mediauia. uidit
hoc quidamiur quod subsisteret omĩs ppłs ad ui¬
dendũ eum et amouit amasam. deuia ni agrum.¬
tẽs pereum. Amoto igitur illo deuia transieba
om̃is uir sequens ioab ad ꝑsequendũ sybafiliũ
bochri. porroille transierat ꝑ om̃strib isrł m a
eimm in abella etinbethmaca et circũdederũt mu¬
iitionib ciuitatẽ. et oboessa est urbs. omĩs aut̃ tur
et exclamanit mułr sapiens de ciuitate. Audite.
Audite. dicite ioab. appropinquahuc. et loquar tet̃
om cum accessisset ad eamait illi. Tunees ioab. ⁊ ille.
pondit ille. Ego. ad quẽ sic locuta est. audi ẜmo¬

Expanded text:
manu dextra mentum Amasae quasi osculans eum porro Amasa non observavit gladium quem habebat Ioab qui percussit eum in latere et effudit intestina eius i sunt Seba filium Bochri interea quidam viri cum stetissent iuxta cadaver Amasae de sociis Ioab dixerunt ecce qui esse voluit pro Ioab comes David pro Ioab Amasa autem conspersus sanguine iacebat in media via vidit hoc quidam vir quod subsisteret omnis populus ad videndum eum et amovit Amasam de via in agrumter eum amoto igitur illo de via transiebat omnis vir sequens Ioab ad persequendum Seba filium Bochri porro ille transierat per omnes tribus Israhel eum in Abela, et in Beth-Macha, et circumdederunt munitionibus civitatem, et obsessa est urbs: omnis autem turEt exclamavit mulier sapiens de civitate: Audite, audite, dici e Joab: Appropinqua huc, et loquar tecum. Qui cum accessisset ad eam, ait illi: Tu es Joab? Et ille respondit: Ego. Ad quem sic locuta est: Audi sermo
Abbreviated transcription (Latin):
uit me yuum tuil ad telum̃ meũ regem. tuaut̃
domnne mi rex sicut angelus oeies. fac qd̾ placitũẽ
tibi. neq enim fint domus patris mei nisi morti
obnotia domino mõ regi. ⁊uaut posiusti me ẜuua
tium int̾ cominias mensetue. auid gͥ habeonis¬
regem: ait ergorex aindultiuloqueris. fixum est
q mifiboseth regi. etiam cuncta accipiat postquã
gelim tr̾ansduxit regem iordane̾. panitus etiamul¬
t fluuium ꝓsequi eum. ernt autem beigellai ga¬
lactides senexualde .i. octogenanꝰ. et ipse pre¬
buit alimenta regi. cum apud eũ incastris mo¬
raretur erat quippe diues nimis. dixit itaq rex.
ad b̾cellai. uem mecũ ut requiescas seturus me

Expanded text:
vit me servum tuum ad te dominum meum regem tu autem domine mi rex sicut angelus Dei fac quod placitum est tibi neque enim fuit domus patris mei nisi morti obnoxia domino meo regi tu autem posuisti me servum tuum inter convivas mensae tuae quid igitur habeo iregem ait ergo ei rex quid ultra loqueris fixum est esponditque Mifiboseth regi etiam cuncta accipiat postquam gelim transduxit regem Iordanem paratus etiam ultra fluvium prosequi eum erat autem Berzellai Galaadites senex valde id est octogenarius et ipse praebuit alimenta regi cum moraretur in Castris fuit quippe vir dives nimis dixit itaque rex ad Berzellai veni mecum ut requiescas secure me
Abbreviated transcription (Latin):
efficimini hoctie michimsathan: ergo nẽ hodie
occidetur iur in isrł. an ignoro hodie me fac¬
tum regem super isrł: etait rex semei. nõ morie¬
ris. uirauitq ei. m iphiboseth qͦ fũsꝰ iõathã filii saul. de¬
oendit moccursum regisillotis ꝑedib et intonsa
barba. uestesq suas nonlauat. a die qua egres

Expanded text:
efficimini mihi hodie in sathan? ergone hodie interficietur vir in Israel? an ignoro hodie me factum regem super Israel? Et ait rex Semei: Non morieris. Juravitque ei. Miphiboseth quoque filius Saul descendit in occursum regis, illotis pedibus, et intonsa barba: vestesque suas non laverat a die qua egres
Abbreviated transcription (Latin):
a mea. dedistimichi cdipeum salutis tne. et mansu¬
etudo tua multiplicauit me. dilatabis gressus me¬
ossubtus me. et non deficient tali mer persequar i¬
minicos ineos et conteram. et non reu̾tar donec ꝯ
consiniꝑant et cadent sub pedib meis. Accixisti
michisubme inimicos mõs dedisti iͥndorsum.
odientes me. et disperdam eos. clamabunt et
non erit quisaluet ad dominũ et nõ exaudiet e

Expanded text:
. Dedisti mihi clypeum salutis tuae, et mansuetudo mea h. tua multiplicavit me. Dilatabis gressus meos subtus me, et non deficient tali mei. Persequar inimicos meos, et conteram, et non revertar  Vulg.consurgant: eadent sub pedibus meis. Accinxisti mihi sub me inimicos meos dedisti mihi dorsum odientes me et disperdam eos clamabunt et non erit qui salvet ad Dominum et non exaudiet e
Abbreviated transcription (Latin):
Spetulator hominẽ alt̃m currentemr et uoci¬
ferans in culimine ait. apparet mͥ alter homo¬
currens solus. dixitq e tex. ⁊ iste bomus
nuncius. speculator aut̃ contemplor ait. cur¬
sum prioris quasi cursum achinaas filusadoch
et ait rex. uir bonus est. et nunciũ portansbo¬
num uenit. clamans autem achinaas dixit ad
regem. Salue rex. et adorans regem coram eo
mamis suas contra dominũ meũ regem et ait
rex. est ne pax pũ absalon. dixitq achinaas
uustuus orex me ẜnũ tuũ. nescio aliud. ad
quem rex. transi alt et stahic cumq ille tum¬
qmi surrexerunt contrate. dixit autͥ rexadchu¬
si. est ne pax puero absalon. cui &rdens chusr
fiant inquit sicut puerminnici doirim mei
regis et unũsi qui consingunt ad ũsug eũ ĩma¬

Expanded text:
speculator hominem alterum currentem, et vociferans in culmine, ait: Apparet mcurrens solus. Dixitque rex: Et iste bonus est nuncius. Speculator autem, Contemplor, ait, cursum prioris, quasi cursum Achimaas filii Sadoc. Et ait rex: Vir bonus est: et nuncium portans bonum, venit. Clamans autem Achimaas, dixit ad regem: Salve rex. Et adorans regem, coram eomanus suas contra dominum meum regem. Et ait rex: Estne pax puero Absalon? Dixitque Achimaasus tuus, o rex, me servum tuum: nescio aliud. Ad quem rex, Transi, ait, et sta hic. Cumque ille tranqui surrexerunt contra te. Dixit autem rex ad Chusi: Estne pax puero Absalon? Cui respondens Chusi, Fiant, inquit, sicut puer, inimici domini mei regis, et universi qui consurgunt adversus eu
Abbreviated transcription (Latin):
hoc erit monumẽtũ nominis mei. uocauit q
tutulum nomine suo. et appellatur manus ab¬
salonusq ad hancdiem. Achinaas aut̃ filiussa¬
s nunciab malia. hodie nolote minciare filius
enim regis est mortuus et ait ioab chusi. uade
et renilncia regi que uidisti. et adorauit chusi
filimi. Uenhuc. Nõ eris bõi nũti bauilus. ¶u. ix.¬

Expanded text:
hoc erit monumentum nominis mei vocavitque hoc erit monumentum nominis mei vocavitque titulum nomine suo et appellatur manus Absalom usque ad hanc diem Achimaas autem filius Sased nunciabis in alia: hodie nolo te nunciare, filius enim regis est mortuus. Et ait Joab Chusi: Vade, et nuncia regi quae vidisti. Adoravit Chusi fili mi? veni huc: non eris boni nuncii bajulus. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
dixitq rex mecũ crascat chanam. et egofacã
el quicquid tͥ placĩt. et om̃e quod petierisane
impetrabis. cumq transisset uinũsus ppłs et rex ior¬
danẽ ⁊ restitit ostulatus ⁊ tex bergellai. ⁊ bñdõ ei ꝯ
ille reu̾sus in locum suu̾m. transiuit ergo rexmn
galgaiam et chanaan cum eo. omnis aut̃ populꝰ
iuda tinsduxerat regem et media tantil pars
afflierait de ppͦisrł. itaq om̃s uiri isrł. concurren¬
tes ad regem dixerunt er quare te funiti sunt
chi rex. cur iisc̾is super hacre : mumiquid comedi¬
mus aliquid ex rege. aut muña nob datasunt
et Redit uit isrł ad uiros uida et ait. decem parti¬
und. quam ad te. curmichi fecisti muitiam. et

Expanded text:
dixitque rex mecum transeat Chamaam et ego faciam ei quicquid tibi placuerit et omne quod petieris a me inpetrabis cumque transisset universus populus et rex Iordanem osculatus est rex Berzellai et benedixit ei et ille reversus est in locum suum transivit ergo rex in Galgalam et Chamaam cum eo omnis autem populus Iuda transduxerat regem et media tantum pars adfuerat de populo Israhel itaque omnes viri Israhel concurrentes ad regem dixerunt ei quare te fest rex cur irasceris super hac re numquid comedimus aliquid ex rege aut munera nobis data sunt et respondit vir Israhel ad viros Iuda et ait decem partivid quam ad te cur mihi fecisti iniuriam et
Abbreviated transcription (Latin):
titat in fouens. aut in uno quo uoluiͣt loco. et
cum ceciderit ut unus quilibet in principio au¬
diet quicumq audierit et dicet. facca est plaga
inpopulo qui sequelutur absalon. et fortissimꝰ
quiq cuus cor est quasi leonis pauore resoluet ͤ
e. quasi harena maris innumembił. et tu eris
in meclio eorum. et irruemus supereum in quocũ¬
q locofuit inuentus. et opiemus eum sicut ros
urbem aliquam fuiͣt ingressus. curumdabit
omis isrł cuntati illi fimnes. et trnhemus eamĩ¬

Expanded text:
titat in foveis, aut in uno, quo voluerit loco: et titat in foveis, aut in uno, quo voluerit loco: et cum ceciderit unus quilibet in principio, audiet quicumque audierit, et dicet: Facta est plaga in populo qui sequebatur Absalom. Et fortissimus quisque cujus cor est quasi leonis, pavore solvetur: e quasi harena maris innumerabilis et tu eris in medio eorum et inruemus super eum in quocumque loco fuerit inventus et operiemus eum sicut cadeurbem aliquam fuerit ingressus circumdabit omnis Israhel civitati illi funes et trahemus eam
Abbreviated transcription (Latin):
mas patris sui coramunñso isrł consiliũ autẽ a¬
chitofel quod dabat in iłł dieb quasi quis consu
uiroꝵ. et consurgens ꝑsequirdaid haenoete. et
irruens super eum quippe quia lassatus ẽ. ⁊ solu¬
mssum populũ quomodo unꝰ ho reu̾ti solet. Su¬
num eninituqueris et om̃is populus eius erit in
pace. placuit itaq sermo enis absalon. et cactas
innorib natilisrł. ait aut̾ absalon. uocate. et
cusai anacbiten. et audiamus quid etiam ip̃e di¬
cat. cumq uenisset achusoi arachites ad absa¬
lon ait absalon ad eum himismd̃ĩ smonẽ locu¬
tus est achitophel. fac̾e debemus annõ: t quid¬
dicis: quod das consilium: et dixat chusai at ab¬
salon. Nlõ ẽ bonũ hoe ꝯsclliũ qd̾ dedit achitophel
hac unce. et rursum intulit chusai tiinosti pa¬
trem tuumet unos quicũeo sunt ẽẽ fortissi
tulism saltusemat. sec et ꝑatͥ tuns uir bellacor
est. nec morabitur cum ppło. forsitan minc la¬

Expanded text:
nas patris sui coram universo Israel. Consilium autem Anas patris sui coram universo Israel. Consilium autem Ahitophel, quod dabat in diebus illis, quasi si um, et consurgens persequar David hac nocte. Et irruens super eum quippe qui lassus est, et soluniversum populum, quomodo omnes reverti solent: unum enim virum tu quaeris, et omnis populus erit in pace. Placuitque sermo ejus Absalom, et cunctis majoribus natu Israel. Ait autem Absalom: vocate et husi Arachiten, et audiamus quid etiam ipse dicat. Cumque venisset Chusi ad Absalom, ait Absalom ad eum: Hujuscemodi sermonem locutus est Achitophel: facere debemus an non? quod das consilium? Et dixit Chusi ad Absalom. Non est bonum consilium quod dedit Achitophel hac vice. Et rursum intulit Chusi: Tu nosti patrem tuum, et viros qui cum eo sunt, esse fortissitulis in saltu saeviat: sed et pater tuus vir bellator est, nec morabitur cum populo. Forsitan nunc la
Abbreviated transcription (Latin):
sangumũ es. dix̃ añt abisai filius saru̾o regr ma
ledicit canis hic moriturus domino mo regi : ua¬
dam et amputabo capud eus et ait rex. quio mͥ et
querit amiiam meam. quantomagis hie filius iem¬
na. Ambulabat itaq dauid et socu enis ꝑ uiam c̃
eo. Semeiaut̾ per uigũ montisexlate contra iuu¬
u̾sus eum tͥtamq spargẽs. uenit itaq rexet um¬
usus populus cum eo lassus. et refcollati sunt ibi.
absalon autẽ ex umñisus ppłs isrł ingressisunt ie¬
rłm. set et achitofel cum eo. cũ aut̃ uenisset chu¬
sai auichites ai ncus gauid ad asalõ. locutus est ad
eum saluerexsalue rex. ad que ad salon. hec ẽ in
quia illius ero quem elegit dominus. et omiis hic̃¬
dixit aut̃ ab salon ad achitofel. mnite consilum
quid agere debanus ⁊ artachitofel ad absalon.
sit ad custodiendũ domũ. ut cum audierit oĩs
ifrł quod fedaĩus patrenrtuũ roborentur ma¬
mis eorum tecum. tetenderunt igitur absalõ
tabnaculum insolario. ingressusq est ad conc ib¬

Expanded text:
sanguinum es. Dixit autem Abisai filius Sarviae regi: Quare maledicit canis hic moriturus domino meo regi? vadam, et amputabo caput ejus. Et ait rex: Quid mihi et quaerit animam meam quanto magis nunc filius Iemna ambulabat itaque David et socii eius per viam cum eo Semei autem per iugum montis ex latere contra isum eum terramque spargens venit itaque rex et universus populus cum eo lassus et refocilati sunt ibi Absalom autem et omnis populus Israhel ingressi sunt Hierusalem sed et Ahitofel cum eo cum autem venisset Husai Arachites amicus David ad Absalom locutus est ad eum salve rex salve rex ad quem Absalom haec est quDixit autem Absalom ad Achitophel: Inite consilium quod agere debeamus. Et ait Achitophel ad Absalom: sit ad custodiendam domum: ut cum audierit omnis Israel quod foedaveris patrem tuum, roborentur manus eorum tecum. Tetenderunt igitur Absalom tabernaculum in solario, ingressusque est ad concubi
Abbreviated transcription (Latin):
flliũ mesĩ de heditatedm̃ simul. Di ct eigo
ancillatua ut fiat ũbum domini mei regis
quasi sacrificiũ. Sict em̃ angelus dei sic est
ne abscondas a me uerbum qued ate m̃terogo.
dixitq mulł loquere duẽ. mirex ⁊ ait rex.
Num quid manusioab tecum est in omnib
istis. Drdit mulier et ait. ꝑ salutẽ amnie tue
meusrex. seruus enimitinis ioab ip̃e p̃cepit
michi. et ipẽ posuit ios ancislecue tue. oia
u̾ba hec. ut uterem figimum ẜmonis huiuslo
ꝑienses sicut ht̃ aapĩam angelus dei ut intel¬
ligas omina superterram. etait rex adioab.
ecce placatus feciu̾bumtuũ. uade igituret
reuoca puerum absalon. cadensq igiturioab
super faciem suamint̾ram adorauit ⁊ b̾ndixit re¬
gr. et dpcit ioab. hocdie intellexit ẜuustinis qr¬
nuenꝰgnãm mocuł tuis dñe mirex. fecisti eĩ
ẜmonem fuitui. surrexit ergo ioab ⁊ abiit ĩ
gessur et addipcit absalon i irłm. dixit autem

Expanded text:
filium meum de hereditate Dei. Dicat ergo filium meum de hereditate Dei. Dicat ergo ancilla tua: ut fiat verbum Domini mei Regis quasi sacrificium: sicut enim Angelus Dei: sic est Ne abscondas a me verbum quod te interrogo. Dixitque mulier. Loquere Domine mi Rex. Et ait Rex. Numquid manus Joab tecum est in omnibus istis? Respondit mulier et ait. Per salutem anime tue meus Rex. Servus enim tuus Joab ipse precepit mihi: et ipse posuit in os ancille tue omnia verba nec: ut verterempiens es: sicut habet sapientiam Angelus Dei: ut intelligas omnia super terram. Et ait Rex ad Joab. Ecce placatus feci verbum tuum. Vade igitur et revoca puerum Absalon. Cadensque Joab super faciem suam in terram: adoravit et benedixit Regi: et dixit Joab. Hodie intellexit servus in oculis tuis domine mi rex fecisti enim sermonem servi tui surrexit ergo Ioab et abiit in Gessur et adduxit Absalom in Hierusalem dixit autem
Abbreviated transcription (Latin):
agro nullusꝙ erat quieos ꝓhibere posset. et ꝑ¬
cussit alt̾ altm et inc̾fetit᷑eum. et eoce cõsur¬
gens unuisa oognatio adu̾sus ancillam tuam di
et deleaminheredemet querunt excnguerescĩ¬
tillam meam que relicta est ut nõ suꝑsit urro
meo nomẽ et reliquie super terram: ⁊ ait cex
ad mulierẽ. uade in domũ tuam et egouibe¬
innocens. et ait rex. auicontradyxit tibiaddue
eum ad me. et ultranon addetut tangat te
dum et nequaquã int̾ͥficient filiũ meũ. qui a¬
it: uiuit dominus quia nõ cadet de capilł filuĩ
tin superterram. dixit eigo mulr̃. loquatur
ancilsa tua ad dominũ meił regem. ũbum. ⁊
suũ omͥs moriemur. et quasi aque delabimuir
int̾ra que nõ reũtentur. nec uult ꝑire deus
louiar ad dominũmeũ regem ubum boc presc̃¬
teppło et dixitancillatua loquar ad regem. si
quomodo faciat rex ũbum ancille sue. et au¬
diuit rex ũba ut liberaret ancillam suam de
manu ominũ. aui uolebant delere me. et

Expanded text:
ere posset: et percussit alter alterum et interfecit eum. Et ecce consurgens universa cognatio 143 adversum ancillam tuam dicet deleamus heredem. Et querunt extinguere scintillam meam que relicta est: ut non supersit viro meo nomen: et reliquie super terram. Et ait Rex ad mulierem. Vade in domum tuam: et ego jubeinnocens. Et ait Rex. Qui contradixerit tibi adduc eum ad me et ultra non addet ut tangat tedum et nequaquam interficient filium meum qui ait vivit Dominus quia non cadet de capillis filii tui super terram dixit ergo mulier loquatur ancilla tua ad dominum meum regem verbum et suum omnes morimur et quasi aquae delabimur in terram quae non revertuntur nec vult perire Deus loquar ad Dominum meum Regem verbum hoc presente populo: et dixit ancilla tua. Loquar ad Regem: si quo modo faciat Rex verbum ancille sue. Et audivit Rex: ut liberaret ancillam suam de manu omnium: qui volebant delere me: et
Abbreviated transcription (Latin):
siba regr. remansit in iħrłm dicens. hodie resti¬
tuet michi domusisrł regnum patris mei. ⁊ ait.
rex sibe. tua sint omnia que fucrunt inifiboset
dixitq siba. oro inueniam graciam coramte do
maledicebat. mittebat q lapides contra dauid et ñ¬

Expanded text:
a regi remansit in Hierusalem dicens hodie restituet mihi domus Israhel regnum patris mei et ait rex Sibae tua sint omnia quae fuerunt Mifiboseth dixitque Siba adoro inveniam gratiam coram te domaledicebat mittebatque lapides contra David et
Abbreviated transcription (Latin):
absalon amo ci Redit ionadab. cuba supeᷤ
lectulum tuũ et langorem simula. cum qr ue
et faciat pulmentum ut comedam demãũ
eus. Accubuit itaq amõ et quasi egrotare
oepit. cumq uenisset rex ad insitandũ euar
ait Amõ ad regem. ueniat obsecro thamar
soror mea ut faciat in ocuł meis duas sorbi
mistt ergo dauit ad̾ thamar domũ dicens
uenim domũ amon fuattis et fac ei pulmẽtũ
miscuit et liquefaciens in ocuł enis coxit sor

Expanded text:
 amo cui respondit Ionadab cuba super lectulum tuum et languorem simula cumque veneet faciat pulmentum ut comedam de manu eius accubuit itaque Amnon et quasi aegrotare coepit cumque venisset rex ad visitandum eum ait Amnon ad regem veniat obsecro Thamar soror mea ut faciat in oculis meis duas sorbimisit ergo David ad Thamar domum dicens veni in domum Amnon fratris tui et fac ei pulmentum miscuit et liquefaciens in oculis eius coxit so
Abbreviated transcription (Latin):
bem posuit uriam in loco: ubi sciebatiros ẽẽ
⁊ mortinis est etiam urias echeus misit itaq lo¬
ab. et nuncianit cauidonnna ũba prelii. p̃cep̃¬
mones belli ad regem si euminderis indignari.
et dixerit quare accessistis admmurũ ut poelia¬
remini anignorabatis. quod multa desuper ex
um fragmentũ mole demuro et int̾fecit euo
in thebes quare iuxtamuꝵ accessifistis. Dices. eni¬
am seçͥurus uriasetheus cccubuit. abut ergonũ¬
cus et uenit et narraint daind omnia que ei
preceꝑatioab. ⁊ dx̃ nũtius addauid. p̃ualue
agrum nos autem fticto impetu ꝑsecuti eossu¬
mususq ad portam ciuitatis et dixexerunt ia¬
cula sagiitarii ad ẜuos tuos ex muro desuper
mortuq sunt de ẜuis regis. quin euam ẜmis
tuus hurias etheus mortiuis est. ⁊ dixit dauid
ad nuncium hec dices ioab. nõ te fumgat sta

Expanded text:
bem posubem posuet mortuus est etiam Urias Hethaeus. Misit itaque Joab, et nunciavit David omnia verba praelii: praemones belli ad regem si eum videris indignari et dixerit quare accessistis ad murum ut proeliaremini an ignorabatis quod multa desuper ex um fragmen molae de muro et interfecit eum in Thebes quare iuxta murum accessistis dices etiam servus tuus Urias Hettheus occubuit abiit ergo nuntius et venit et narravit David omnia quae ei praeceperat Ioab et dixit nuntius ad David praeagrum nos autem facto impetu persecuti eos sumus usque ad portam civitatis et direxerunt iacula sagittarii ad servos tuos ex muro desuper mortuique sunt de servis regis quin etiam servus tuus Urias Hettheus mortuus est et dixit David ad nuntium haec dices Ioab non te frangat
Abbreviated transcription (Latin):
ta est ab iinundicia sua et reũsa est domũsuam
conceptofetu. mittensq iuniciu dauid: ait
concepr misit autẽ ad ioab dicens. mittite adme
uriam etheum. misitq ioab uriam ad dauid. et
uenit urias ad dauid. questutq dd̾ quam recte
agerent ioab ⁊ ppłs ⁊ quomͦ ad imistraretu
tuam et lauapedes tuos. egressus est urias de do¬
moregis. secutusq est eum cibus reguis. dormi
suam. minciatum q est daudadicentibus. nõ
iuit urias ad domũ suam. et ait dauid ad unam.
numquid non de uia uenisti. quare non descẽ
ciem t̾re manent. et ego ingrediar domũ meã
ut comedam et bibam et dormiam cũ uxore mã
per salutemtuam per salutẽ ammetue qd̾ non
faciam rembanc. ait ergo daunid ad huriam. M
hurias m irłm die illa ⁊ altera. et uocauit eum
dauidut comederet et biberet coram se. et in
utie scribens in epła. ponite uriam exadñso
belli ubifortissimũ prenũ est et dereliquite eũ
ut ꝑcussusintereat. ignur cumioab obsid̾e̾t ur¬

Expanded text:
ta est ab inmunditia sua et reversa est domum suam concepto fetu mittensque nuntiavit David et ait concepi misit autem David ad Ioab dicens mitte ad me Uriam Hettheum misitque Ioab Uriam ad David et venit Urias ad David quaesivitque David quam recte ageret Ioab et populus et quomodo administraretutuam, et lava pedes tuos. Et egressus est Urias de domo regis, secutusque est eum cibus regius h. secsuam nuntiatumque est David a dicentibus non ivit Urias ad domum suam et ait David ad Uriam numquid non de via venisti quare non descendciem terrae manent et ego ingrediar domum meam ut comedam et bibam et dormiam cum uxore mea per salutem tuam et per salutem animae tuae quod non faciam rem hanc ait ergo David ad Uriam mJerusalem die illa et altera et vocavit eum David, ut comederet coram se, et bibUriae scribens in epistula ponite Uriam ex adverso belli ubi fortissimum proelium est et derelinquite eum ut percussus intereat igitur cum Ioab obsideret ur
Abbreviated transcription (Latin):
bum appͥhendit eam ⁊ ait. uem cubametum
soror mea. que Rdit ei nolifrat̾ mi. noli oppri
brum meum et tueris quast uus deinsipientib
ĩistł. Numpotius laq̃re ad regem. ⁊ nõ negãbit
p̃ualens uiribus eam opp̾ssit et cubauit ẽ illa
⁊ exosam eam habuit amon magno odio unni ᷤ.
itaut manis eeł odimquo oderat eam amore
quoantedilexãt. dixitq ei amon. Singe et
uadeque &diter. manis est hoc malũ quod nõ
agis adu̾sum me quam quod anfecifti expellẽs
claudehostrum posteam. que induta erat ta¬
laritumca. hĩcemõi enim filie regis ugmes uͥte
clausitq fores post eam que asꝑgens cm̃em
capitisuo scissatalari tunica. impositisq ma¬
mu suꝑ capud suũ ibat ingrediens ⁊ clamãs.

Expanded text:
bum, apprehendit eam, et ait: Veni, cuba mecum, soror mea. Quae respondit ei: Noli, frater mi, noli opprimbrium meum, et tu eris quasi unus de insipientibus in Israel: quin potius loquere ad regem, et non negabit alens viribus oppressit eam et cubavit cum illa et exosam eam habuit Amnon magno odio nimis ita ut maius esset odium quo oderat eam amore quo ante dilexerat dixitque ei Amnon surge vade quae respondit ei maius est hoc malum quod nunc agis adversum me quam quod ante fecisti expelleclaude ostium post eam quae induta erat talari tunica huiuscemodi enim filiae regis virgines veclausitque fores post eam. Quae aspergens cinerem capiti suo, scissa talari tunica, impositisque manibus super caput suum, ibat ingrediens et clamans.
Abbreviated transcription (Latin):
ioub ait. absit. absit. hoc ame. nõ p̾cipito neq
demolior non sesic ht̃ res. set homo de monte ephr¬
aimi sy lu filius bochri cognomime. leuauit manũ¬
siam contraregem damd tilidite illũ solũ et rece¬
dimus a cuutate. etait mulierad ioab. eooe capd̃
eius mittetur ad teꝑmurũ. ingressa est ergo ad oẽ
tuba. et recesserunt ab urbe: unusquisq in tabna¬
cula sua. loab aut̃ reũsus est mirłm ad regem. su

Expanded text:
Ioab ait absit absit hoc a me non praecipito neque demolior non se sic habet res sed homo de monte Ephraim Seba filius Bochri cognomine levavit manum contra regem David tradite illum solum et recedemus a civitate et ait mulier ad Ioab ecce caput eius mittetur ad te per murum ingressa est ergo ad omnetuba et recesserunt ab urbe unusquisque in tabernacula sua Ioab autem reversus est Hierusalem ad regem fu
Abbreviated transcription (Latin):
dixt q anuo infatua queso consiliũ achitofel
comine: cumq ascenderet dauid in sũmitatem
michi hom̃. si aut̃ in ciuitatem reũtaris et dixe
rex. sicut fui fuus patris tui sic ero ẜuus tuus dis¬
sipabis consiliũ achitofel. habes aut̃ retũ sadoch¬
doch et abiathas. sac̾ootes et om̃e u̾bum quodẽ¬
qr audieris de domo regis indicabis sadoch et abi
achͥmaas filius sadoch. et ionachen filius abiathr
et mictens ꝑ eos ad me omne ũbũ quod audietis¬
tis. ueniente aut̾ chusai amico dauid inciuitatẽ
absalon quoq ingressus est ierbar. naulino mõ¬

Expanded text:
dixitque David: Infatua, quaeso, consilium Ahitophel, Domine. Cumque ascenderet David summitatem mihi oneri: sin autem in civitatem revertaris, et dixer tacent ego, rex: sicut fui servus patris tui, sic ero sipabis consilium Ahitofel habes autem tecum Sadoc et Abiathar sacerdotes et omne verbum quodcumque audieris de domo regis indicabis Sadoc et AbiAchimaas Sadoc et Ionathan Abiathar et mittetis per eos ad me omne verbum quod audieritis veniente ergo Husai amico David in civitatem Absalom quoque ingressus est Hierusalem c
Abbreviated transcription (Latin):
dar incampestrib deẜti. donecueniat ẜmo auo¬
bis indicans michi. reportauerunt igitur sadoch
abiachar archami deim iħrłm et manserunt ibi.
porio damoascendebat cliuum oliuarũ. scandẽs
et flensoꝑto capite et nudispedib incedens: Set¬

Expanded text:
 in campestribus deserti, donec veniat sermo a vobis indicans mihi. Reportaverunt igitur Sadoc et Abiathar arcam Dei in Jerusalem, et manserunt ibi. Porro David ascendebat clivum olivarum, ascendens et flens, et operto capite et nudis pedibus incedens; se
Abbreviated transcription (Latin):
uem de gessur. meluis erat michi ibi esse. obse¬
cro ergout indeam faciem regis. qd̾ si memor ẽ
imiquitatis mẽ int̾ficiat me. ingressusq iaab
ad regem nunciauitei. uocatusq absalon intra¬
uit ad regemet adorauit suꝑfaciemt̾re auame
osculatus qr est rexabsalon.
gltur post᷑hec fecit sibi absalon currus equites
et quinquaginta uros qui p̃ced̾ent eum ⁊ ma¬
ne consingens ab salon stabat iustaĩ troitũ pote¬
tribuisrł egosum ẜuustuus. Rdebatq ei absa¬
lon. undentur michi ẜmones tui iusti et boni. s
non est quite autliat constitutus a rege. dice¬
bat q absalon. quisme constituat uidicẽ suꝑ
t̾ram ut ad meuemant om̃s quihñt negociũ¬

Expanded text:
ni de Gessur melius mihi erat ibi esse obsecro ergo ut videam faciem regis quod si memor est iniquitatis meae interficiat me ingressus Ioab ad regem nuntiavit ei vocatusque Absalom intravit ad regem et adoravit super faciem terrae coram eo osculatusque est rex Absalom igitur post haec fecit sibi Absalom currum et equites et quinquaginta viros qui praecederent eum et mane consurgens Absalom stabat iuxta introitum potribu Israel ego sum servus tuus. Respondebat ei Absalon: Videntur mihi sermones tui justi et boni; sed non est, qui te audiat constitutus a rege. Dicebat et Absalon: Quis me constituat judicem super terram, ut ad me veniant omnes qui habent negotiu
Abbreviated transcription (Latin):
dixit᷑. ne estimet dõ m̃s ret. Qͥ quos om̃t̾
ne ponat dominus meus rex super cor suũuer¬
bum istud dicens om̃s filis regis occisi sunt. qm̃a
monsolus mortis fugit aut̾ absalon Et leua¬
uit puerspeculator oculos suos et aspexit. et
eͥcce ppłs multus uemiebat per iter deuul ex
cumq cessasset loqui apparuerunt et filii regis
nominis porro absalon fugiens abut adtholo¬
mai filium amnur regen gessur.
uxit ergodamd filmsinm multisdieb. ab salõ
autenicum fugisset et uenisset ingessur fuit i¬
bi tͥb annis. cessauit q dauid rex ꝑsequi apsalõ.
eo quod consolatus eet suꝑ amoñ int̾itu. In tel¬
ligens autemioab filius sariue. quod corregis u̾ͥ¬
sum eet ad absalon. misit thecuam et tulitaide
mulierem sapientẽ. dixit q ad eam. lugere te
queris eismones hunisdemõr. posuit autẽ io¬
ab ũbam ore eius. itaq cum ing̾ssa fuiss mulr̃¬

Expanded text:
dixit ne aestimet dominus meus quod omnes ne ponat dominus meus rex super cor suum verbum istud dicens omnes filii regis occisi sunt quoniam Amnon solus mortuus est fugit autvit puer speculator oculos suos et aspexit: et ecce populus multus veniebat per iter devium exCumque cessasset loqui apparuerunt filii Regis: nimis porro Absalom fugiens abiit ad Tholomai filium Amiur regem Gessur luxit ergo David filium suum cunctis diebus Absalom autem cum fugisset et venisset in Gessur fuit ibi tribus annis cessavitque David rex persequi Absalom eo quod consolatus esset super Amnon interitu intellegens autem Ioab filius Sarviae quod cor regis versum esset ad Absalom misit Thecuam et tulit inde mulierem sapientem dixitque ad eam lugere te queris ad eum sermones huiuscemodi posuit autem Ioab verba in ore eius itaque cum ingressa fuisset mul
Abbreviated transcription (Latin):
genitus erater porrõ nõ est locutus absalon ad
amon nec bomimi nͨ malũ. oderat enim absa¬
lon amon eo quodiuolasset thamar sororẽ su
accum est aut̾ post ip̃s biennii ut tonderentur
ones absalon mbaason que estuxta effraym
et uocauit ab salon om̃s filios regis. uenitq ad
regem etait adeum. eoce condentur oues ẜuitu¬
i uemat oro rex cum ẜus suis ad ẜuum suuꝰ di¬
tit q rex ad absalon. nolifilum. nolirrgare ut
ret eum et noluisset ire bñdixter et ait abs alõ
addo̾. Sinõuis uãte ueniat obsecro nob̃cũ sal¬
lite ts̃e. ego eminsum qui pcipio uob̃ robora¬
mini et estõte unifortes secẽtunt ergopul ab¬
salon adñsus amõ sicut p̃cepat eis absalon. su¬
gentes q om̃s filii regis ascenderunt singuli
mulas suas et fugerunt cum q adhuc ꝑg̃ent
in itiñe fama ꝑuenit ad dauid dicens ꝑrussit

Expanded text:
est valde porro non est locutus Absalom ad Amnon nec malum nec bonum oderat enim Absalom Amnon eo quod violasset Thamar sororem suam factum est autem post tempus biennii ut tonderentur oves Absalom in Baalasor quae est iuxta Ephraim et vocavit Absalom omnes filios regis venitque ad regem et ait ad eum ecce tondentur oves servi tui veniat oro rex cum servis suis ad servum suum dixitque rex ad Absalom noli fili mi noli rogare ut ret eum et noluisset ire benedixit ei et ait Absalom si non vis venire veniat obsecro nobiscum sallite timere ego enim sum qui praecepi vobis roboramini et estote viri fortes fecerunt ergo pueri Absalom adversum Amnon sicut praeceperat eis Absalom surgentesque omnes filii regis ascenderunt singuli mulas suas et fugerunt cumque adhuc pergerent in itinere fama praevenit ad David dicens percussit
Abbreviated transcription (Latin):
uit cum ea. que genint filium et uocauit nꝗ¬
igitur pugnabat sabaath ccͣ mibaath filiorum
amon ⁊ expugnabat urbem regiam. misitq
tatem ⁊ cape eam. necum ameuastatafuerit
urbs nomini mõ ascribatur uictoria. congre¬
gauit itaq dauid omnẽ ppłm ⁊ ꝓfectuis est ad
ũsus rabath cumq dmncasset cepit eam.
et tulit diadema regis eorũ decapite anis. pon¬

Expanded text:
et vocavit noet vocavit noigitur pugnabat Ioab contra Rabbath filiorum Ammon et expugnabat urbem regiam misitque itatem et cape eam ne cum a me vastata fuerit urbs nomini meo adscribatur victoria congregavit itaque David omnem populum et profectus est adversum Rabath. Cumque dimicasset, cepit eam et tulit diadema regis eorum de capite ejus pon
Abbreviated transcription (Latin):
pro parunlo. et ieumauit dauidienimo et in¬
gressus seorsum iaciit suꝑer terram uenerũt
aut̃ semores domus enis cogentes eũ ut sur¬
geret de terra qm noluit neq comedit cũ
eis cibum. Accidit aut die un. ut moreretur
quodmortinis eẽt paruulus. dycerunt enim
Eccecum paruulus adhuc inuet loquebamur
ad eum ⁊ non aucliebat uocem nĩam. quan¬
tomagis si cdocerimus mortuus est puer se af¬
fliget. cum eigo audisset dauid suos musitan¬
tes intellexit quod mortuus eet̾ infantulus di
t̾ra ⁊ lotus unctmes. Cumq mutasset uestem
ingressus est domũ dm̃. et adorauit et ue
nem et comeclit. dixerunt autem ei ẜui om.
quis est ẜmo quẽ fecisti ꝓpt̾ infantem ẽ adhuc
tem dum adhuc uniet ieuinam ⁊ fle̾ui. dice¬
bamenim. quis scit si forte donet eum micbido¬
mimus et uiuet infans nunc aut̾ quia mortini᷑
est quare ienmo. Numquid pot̾o reuorare
eum amplius. Egouadam magis ad eũ ille ũo
non reũtetur ad me. et consolatus est dauidber¬

Expanded text:
iunio et ingressus seorsum iacuit super terram venerunt autem seniores domus eius cogentes eum ut surgeret de terra qui noluit neque comedit cum eis cibum accidit autem die septima ut morereturquod mortuus esset parvulus: dixerunt enim: Ecce, cum parvulus adhuc viveret, loquebamur ad eum, et non audiebat vocem nostram: quanto magis, si dixerimus, mortuus est puer, se affliget? Cum ergo vidisset David servos suos musitantes, intellexit quod mortuus esset infantulus: divid: et lotus unctusque est: cumque mutasset vestem, ingressus est domum Domini: et adoravit et veomedit dixerunt autem ei servi sui quis est sermo quem fecisti propter infantem cum adhuc tem dum adhuc viveret ieiunavi et flevi dicebam enim quis scit si forte donet eum mihi Dominus et vivet infans nunc autem quia mortuus est quare ieiuno numquid potero revocare eum amplius ego vadam magis ad eum ille vero non revertetur ad me et consolatus est David Be
Abbreviated transcription (Latin):
cum ipcorib tuis in ocuł solishimis. tu enĩfecis¬
ti abscondite ego ũofaciam ũbum istudmn con¬
spectu omnisirł et in conspectusoł huiꝰ. ⁊ dix̃da¬
indad nathan. peccam domino. dixitq nathã
ad dauid. dominus quoq trastulit peccatum
filius qui natus est tibi morte morietur. etre¬

Expanded text:
cum uxoribus tuis in oculis solis huius tu enim fecisti abscondite ego vero faciam verbum istud in conspectu omnis Israhel et in conspectu solis et dixit David ad Nathan peccavi Domino dixitque Nathan ad David Dominus quoque transtulit peccatum filius qui natus est tibi morte morietur.
Abbreviated transcription (Latin):
coram absalon: ut induceret dom̃inus coram
absalonnialũ. etait chusaisadoch et abiathar
diconsilium. nnc ergo mittite cito et nuncia¬
tedauid dicentes. ne moretłmi nocte hac ĩ cã
eo est. ionathas aũt. ⁊ achimaas stabãt iuix fon¬
dem rogel. abiit ancilla et ndtai nunciauit es
et illi ꝓsecuti sunt ut nunciarent ad regem da¬
iudmincium. non enm pot̾ant uideri aut ĩ¬
troire ciuitatẽ. iuidit aut̾ eos quidam puer et pre
bebitt puceũ inuestibulo suo. et descenderim̃t
n eum. tulit aut̃ mulierꝰ expanchit uelamẽ
tuit res. cumq uenissent ẜui absalon admu¬
lierem in domum. drcerunt ubi est achinaas.
et ionathan. Edit eis mulier. transierunt fes¬
tinanter gustata paululum aqua. achu qui
querebant cum non reꝑissent reusi sunt in ihe¬
russalem. cumq abissent ascenderunt illi de

Expanded text:
tofel utile ut induceret Dominus super Absalom malum et ait Husai Sadoc et Abiathar di consilium nunc ergo mittite cito et nuntiate David dicentes ne moremini nocte hac in campeo est Ionathan autem et Achimaas stabant iuxta fontem Rogel abiit et illi profecti sunt, ut referrent ad regem David nuncium: non enim poterant videri, aut introire civitatem. Vidit autem eos quidam puer, et indbebat puteum in vestibulo suo, et descenderunt n eum. Tulit autem mulier, et expandit velamen tuit. Cumque venissent servi Absalom ad mulierem in domum, dixerunt: Ubi est Ahimaas et Jonathan? Et respondit eis mulier: Transierunt  Vulg. ad. festinanter, gustata paululum aqua. At hi qui quaerebant cum non reperissent, reversi sunt Jerusalem. Cumque abiissent, ascenderunt illi de
Abbreviated transcription (Latin):
neq est deus extrate ni omnib que audunmꝰ
auribnrĩs. Que est emimut ppłs tuusist ł gens
magnalia ⁊ horribilia sciper terram a facie pͥp
tui. Qnem redemistitͥ exegipto gentem et deũ
deum. nunc eigo domine deus n̾bum qd̾ locutus¬

Expanded text:
neque est deus extra te in omnibus quae audivimus neque est deus extra te in omnibus quae audivimus auribus nostris quae est autem ut populus tuus Israhel gens magnalia, et horribilia super terram, a facie populi tui, quem redemisti tibi ex Aegypto, gentem, et deumDeum. Nunc ergo, Domine Deus h. non habet D
Abbreviated transcription (Latin):
fidelemut faciat tibi dominus. cumq completi
fuerint diestui et dormieris cumpatrbtiua sus¬
citabo semẽ tuum post te quod egredietur deu¬
tero tuo ⁊ sirmabo regnum eius. ip̃e hegificabit
domũ nomini meo et stabiliam thronũ regne
uisusq insempit̾uũ. ego ero illi m ꝑatrẽ ⁊ ipẽ e¬
rit michi infilium. qͥuod sumq aliquid gessit
mea. et fidelerit domus tua et regnũ tuũ usqũ
muisam usionem istam. sic locutus est nathã ad
dauid. Ingressus est autem rexdauid et sedit co¬
Serethoc parũ uisum est inconspectu tuo dñe¬
deus meus nisiloqueris eniam de domo ẜuitin
mlongiiquũ. ista est emule abadã dñe deus
quid ergo addere potĩt adhucda̾uid ut loquat᷑
ad te. tu enim scis ẜnũtĩ dñes deus ꝓpt̾ ũbu
tiuum et scłm cortum fecisti omnia magñlia
hec itaut notumfacetes ẜuo tuo. idcirco magni¬
ficatus es dominedeus. quia nõ est similistui.

Expanded text:
quod domum faciat tibi Dominus. Cumque completi quod domum faciat tibi Dominus. Cumque completi fuerint dies tui, et dormieris cum patribus tuis, suscitabo semen tuum post te, quod egredietur de utero tuo, et firmabo regnum ejus: ipse aedificabit domum nomini meo, et stabiliam thronum regni ejus usque in sempiternum. Ego ero ei in patrem, et ipse erit mihi in filium: qui si inique aliquid gesserit,mea. Et fidelis erit dmnia verba hoc locutus est Nathan ad David. Ingressus est autem rex David, et sedit coet hoc parum visum est in conspectu tuo Domine Deus nisi loquereris etiam de domo servi tui in longinquum ista est enim lex Adam Domine Deus quid ergo addere poterit adhuc David ut loquatur ad te tu enim scis servum tuum Domine Deus propter verbum tuum et secundum cor tuum fecisti omnia magnalia haec ita ut notum faceres servo tuo idcirco magnificatus es Domine Deus quia non est similis tui
Abbreviated transcription (Latin):
cabo domino. et dix̃ipei rex dd̾. bade inpace. Et ẜ¬
rexit ⁊ abut ihebron. misit aut̃ ab salonexpłora¬
tores munnũsas trib istł dicens: statim ut au¬
dieritis clangorem bucine dicite. Regnauit absa¬
loninhebron: porro cum absalonierunt ducẽti
penitus ignorantes. accersmit quoq absalon a¬
chitofelgilonitẽ consiliarium dauid deciutate
sua gilo cumq immolaret uictimas facta est

Expanded text:
cabo Domino dixitque ei rex vade in pace et surrexit et abiit in Hebron misit autem Absalom exploratores in universas tribus Israhel dicens statim ut audieritis clangorem bucinae dicite regnavit Absalom in Hebron porro cum Absalom ierunt ducentipenitus ignorantes. Accersivit quoque Absalom Achitophel Gilonitem consiliarium David, de civitate sua Gilo. Cumque immolaret victimas, facta est
Abbreviated transcription (Latin):
fuit in mat̾monio incta robaam flio salonio¬
nis. et peꝑitei tibiam. mansit ꝙ absalon ĩ ułm
duob annis et faciem regis non uidit. misit ita¬
ꝙ ad ioab ut mitereceum ad regem qui noluit
uenut ad eum. cumq scło misisset et ille nol¬

Expanded text:
fuit in matrimonio Roboam filio Salomonis: et peperit ei Abiam. Mansitque Absalon in Hierusalem duobus annis: et faciem Regis non vidit. Misit itaque ad Joab: ut mitteret eum ad Regem. Qui noluit venire ad eum. Cum que secundo misisset: et nol
Abbreviated transcription (Latin):
accoq luctu misit dauid et introduxit eamĩ do¬
mũ suam. et factu est enuxor peꝑit q filiũ. et
displicuit ũbum hoc quod fec̾at daud coram
isit ergo dominus nathan ad dauid qui cũ ue¬
duouiri erant in cuntate una umus dines. et¬
p̃teronialã anampariilam. quam emerat
et mitrierat et que creuerat apudeũ cũ filiis
eiꝰsimul. de pãeflliꝰ ꝯmedẽs. ⁊ decalice eiꝰ bibens.
et insimullius dormiens eratq illisicut filia.

Expanded text:
actoque luctu misit David et introduxit eam domum suam et facta est ei uxor peperitque ei filium et displicuit verbum hoc quod fecerat David coram Domino misit ergo Dominus Nathan ad David qui cum veri erant in civitate una unus dives etpraeter ovem unam parvulam quam emerat et nutrierat et quae creverat apud eum cum filiis eius simul de pane illius comedens et de calice eius bibens et in sinu illius dormiens eratque illi sicut filia
Abbreviated transcription (Latin):
cuitatem moregladũ. dixeruntq ẜui regis ad
euionnã quecumq p̾ceꝑit domimis nr̃ rex. li¬
bent̾ exequimurꝰ ẜuitmi. Egressus est ergo rex.
et innũsa comus enis petlibus suis. et dereliquit
rex .x. mulieres concubias ad custotiendã do¬
mũ. Egressusq est rexetomisistł pettibus suis
stetit ꝓcula domo et imuilsi ẜui enis ambulabã
iuxtaeum et legiones cerethi et pheleti ⁊ os̃is
aut̾ rex ad ethay getheuincur uenis nobcum.
reũtere et recduc tecum finties tuos. et dominꝰ
faciat tecum misccłiam et uitatẽ qr ostendisti.¬
uit dominus ⁊ unuit dominꝰms rex qm in quot̃¬
q loco fiñs dne mi rex siue in morte siue ĩ uita.
ibierit ẜuustiuisetait dauid echay uemi et trm¬

Expanded text:
runtque servi regis ad eum omnia quaecumque praeceperit dominus noster rex libenter exsequimur servi tui egressus est ergo rex et universa domus eius pedibus suis et dereliquit rex decem mulieres concubinas ad custodiendam domum egressusque rex et omnis Israhel pedibus suis stetit procul a domo et universi servi eius ambulabant iuxta eum et legionautem rex ad Ethai Gethaeum: Cur venis nobiscum? revertere, et reduc tecum fratres tuos, et Dominus faciet tecum misericordiam et veritatem, quia ostendistiuit Dominus, & viuit dominus meus rex quoniam in quocumque loco fueris domine mi rex, siue in morte, siue in vita, ibi erit seruus tuus. Et ait Dauid Ethai. Veni, & tr
Abbreviated transcription (Latin):
antilium prebere fansamon.
actum est eigo ũtente amno eo tempore quo sol
reges ad bella ꝓoedere. misit dauit ioab et ẜuos
suos cum eo et innũsum isrł et uastauerunt
filios amon. et obsederunt rabath. Sauid aũt

Expanded text:
auxilium praebere filiis Ammon factum est ergo vertente anno eo tempore quo solent reges ad bella procedere misit David Ioab et servos suos cum eo et universum Israhel et vastaverunt filios Ammon et obsederunt Rabba David autem r
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑo. uidens aut̃ ioab quod p̾panatum eet̾ adu̾su
de pͥlium ⁊ ex adu̾so et postsgum elegit᷑s ex om̃ib
electis isrł. et instruxit aciem contrasirũ. reliꝗͣ
torium. si aut̾ filii amon p̾ualuerint adũsũ te
auxiliabortibi. esto uirfartis et pugnemus propo
quod bonũ ẽ in conspectusuo. miit itaq ioab¬

Expanded text:
od praeparatum esset adversum se praelium, et ex adverso et post tergum, elegit ex omnibus electis Israel, et instruxit aciem contra Syrum: reliquam torium: si autem filii Ammon praevaluerint adversum te, auxiliabor tibi. Esto vir fortis, et pugnemus pro poquod bonum est in conspectu suo h. in ocu
Abbreviated transcription (Latin):
de filiis regis. habebat aut̃ mifiboseth filiũ par¬
uulũ nomine mictu. omnis u̾o cagnatio domꝰ
siba ẜuabat mifibosech. porro mifibosech babi¬
tabat in irłm quia dem̃sa regis iugiter uescebat᷑
et erat claudus utirq pedes
Actum estautem posthes ut morereturnaas rex filioꝵ
amõ. ⁊ regnaret a nonfilius eius proeo. Dỹãq dd̾. a¬
iud faciam misericorcham cum anõ filiona. is
sicut fecit patereuis cum eomiscłiam. misit gͦ¬

Expanded text:
iliis regis habebat autem Mifiboseth filium pariliis regis habebat autem Mifiboseth filium parvulum nomine Micha omnis vero cognatio domus Siba serviebat Mifiboseth porro Mifiboseth habitabat in Hierusalem quia de mensa regis iugiter vescebatur et erat claudus utroque pede factum est autem post haec ut moreretur rex filiorum Ammon et regnaret Anon filius eius pro eo dixitque David faciam misericordiam cum Anon filio Naas sicut fecit pater eius mecum miseri
Abbreviated transcription (Latin):
dauidiudicum et iusticiam omm ppłõ suo. io¬
ab autem filius sariueerat super ex̾citum. por
fllius ioiada. super cerechi ⁊ plelethi. filii autẽ
dauid sac̾dotes erant et dyxit dauid. putas ne ẽ
aliquis qui remnẜit de domos aul et faciamcũ
eo misccłiam ꝓpt̾ ionathan
rat autẽ de domos aul ẜuuis nomine siba. quem
est aliquis de doino aailut faciam cum eo mi¬
Ricordiam dei: dixitq siba regi. superest filius
amihel inlodabar. misit ergorex dauid ⁊tulit
eum de domo machir filii amiehl delobardar.
orauit. dixitq dauid misibosech qui Rdit adsum
ẜuustuus et ait ci dauid. netimeas quia faciens
faciaminte misericordiam ꝓpt̾ ionathan patrẽ
tuum ⁊ restituam tibi om̃s agros saul patris
tui ⁊ tu comedes panemmmensa mea semꝑ
uocauit itaq rex sibam puerũ saul ⁊ dixit ei.
omnia quecumq fuerunt saul et uniũsam do¬
tui cibos ut alatur. nufiboseth autem filius do
sic faciet iifibosech ẜuus tuus. et mifiboseth

Expanded text:
David judicium et justitiam omni populo suo. Joab autem filius Sarviae erat super exercitum: porrfilius Ioiada super Cherethi et Felethi filii autem David sacerdotes erant et dixit David putasne est aliquis qui remanserit de domo Saul ut faciam cum eo misericordiam propter Ionathan erat autem de domo Saul servus nomine Siba quem cerest aliquis de domo Saul ut faciam cum eo misericordiam Dei dixitque Siba regi superest filius Amihel in Lodabar misit ergo rex David et tulit eum de domo Machir filii Amihel de Lodabar coravit dixitque David Mifiboseth qui respondit adsum servus tuus et ait ei David ne timeas quia faciens faciam in te misericordiam propter Ionathan patrem tuum et restituam tibi omnes agros Saul patris tui et tu comedes panem in mensa mea sempevocavit itaque rex Sibam puerum Saul et dixit ei omnia quaecumque fuerunt Saul et universam dotui cibos ut alatur Mifiboseth autem filius domsic faciet servus tuus et Mifiboseth
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ cebethe. ⁊ deberoth. cuutatib ad da dexer. tulit rex dd̾¬
⁊ Audunt aut̾ thou rexemath quod ꝑcussiss
dauid ommnẽ robur ad adeger. et misit thon filiũ
eger ⁊ ꝑcussisset eum. hostis quippe erat than ad¬
adeger et in manu ens erant uasa argentea. et
uasa aurea ⁊ uasa erea. que ⁊ ip̃a sanctificauit
rex daud domino cum argento et auro que sc̃ifi¬
caũat demnũsis gentib quas subegeuit dauid.¬
de syria et moab. et pħi filiis amon. ⁊ philistum
⁊ amalech e d̾manuibiis a dedeger. fun roab regi ᷤ
Soba. fecit quoq sibi dauid nom̃ cumreũteretur
capta siriamualle salmarum cesis xii. milibus

Expanded text:
roth civitatibus Adadezer tulit rex Daudivit autem Thou rex Emath quod percussisset David omne robur Adadezer et misit Thou Ioram fezer et percussisset eum hostis quippe erat Thou Adadezer et in manu eius erant vasa argentea et vasa aurea et vasa aerea quae et ipsa sanctificavit rex David Domino cum argento et auro quae sanctificaverat de universis gentibus quas subegerat de Syria et Moab et filiis Ammon et Philisthim et Amalech et de manubiis Adadezer filii Roob regis Soba fecit quoque sibi David nomen cum reverteretur capta Syria in valle Salinarum caesis duodecim milibus
Abbreviated transcription (Latin):
dam philistumminamitua. Uenit gͥ dauid ĩ
bualpharasim et ꝑassit eos ibi et ditit. diuisit
dominus mimcos meos coram me sicut diui
a quetulit dauid ecimicius ⁊ addiderunt arg
pbilistum ut asdenderent. et diffusisunt ĩ nal

Expanded text:
dabo Philisthim in manu tua venit ergo David in Baalpharasim et percussit eos ibi et dixit divisit Dominus inimicos meos coram me sicut divida quae tulit David et viri eius et addiderunt adhuc Philisthim ut ascenderent et diffusi sunt in val
Abbreviated transcription (Latin):
uestes eoꝵ usq ad nates et dimisit cos. qd̾ cum
ei daud dicens. manete hierico donec crescat bar¬
ba ur̃ra. et tunc reũtimini. uidentes autẽ filu a¬
mõ quod inuiriam fecissent dauid. miserunt et
conduxerunt mocde sirum roob ⁊ sirũ sobaui¬
gintimilia peclitũ ⁊ nulle uiros a rege maacha

Expanded text:
edias usque ad nates et dimisit eos quod cum eis David manete Hiericho donec crescat barba vestra et tunc revertimini videntes autem filii Ammon quod iniuriam fecissent David miserunt et conduxerunt mercede Syrum Roob et Syrum Soba viginti milia peditum et a rege Maacha
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sus ppłs qui erat cum co demris uida il ad¬
ducerent archam dei. super quam inuocatũ
est nomẽ dei ex̃ciuũ sedentis in cherubin suꝑ
eam et imposuerunt aicham dei suꝑ plaus¬
plaustrum nouum. cumq tulissent eam de
domo ammadab quierat ingabaa custodi¬
ens archam dei haio pͥcedebat archam. daind

Expanded text:
iversus populus qui erat cum eo de viris Juda, ut adducerent arcam Dei, super quam invocatum est nomen Domini exercituum, sedentis in Cherubim super eam. Et imposuerunt arcam Dei super plausplaustrum novum cumque tulissent eam de domo Abinadab qui erat in Gabaa custodiens arcam Dei Haio praecedebat arcam David