comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
trẽis fcã pͥns copia docẽdi nũ focte caĩ¬
b quibusdam detẽtus sit pp̃ quosue¬
na dignus uideatur. ¶Qui milicie
tp̃c ĩ descõne impleuit em̾ito pͥuat᷑.
strubuẽdi slñ. S tyronib ꝑcend̾ est
Quisi iterato ħ admiserint. pena os̃¬
petẽti afficiũt᷑. ¶ Is qui ad bostes cõf¬
ugit ⁊ redut tor quebr̃ ad bestiasq
tes incħ̾ eoꝵ paciant᷑ et is qͥ uolenc
transfug̾e app̾hensus ẽ capite punit᷑

Expanded text:
ris, facta prius copia docendi, num forte cquibusdam detentus sit, propter quos uenia dignus uideatur. Qui militiae tempus in desertione impleuit, emerito priuatur. stribuendi sunt. sed tironibus parcendum est: qui si iterato hoc admiserint, poena competenti adficiuntur. Is, qui ad hostem confugit et rediit, torquebitur ad bestiasque ites nihil eorum patiantur. Et is, qui uolens transfugere, adprehensus e
Abbreviated transcription (Latin):
seuerus ⁊ antħ. rescripsit ¶Pena
militũ huicemodi᷑ castigacõ pectiũ¬
aria mulcta. num̾ũ int̾dictõ milicie
muta cõ gradus deiectõ ignomimo¬
samissio. NIam ĩmetaslũ aut in opꝰ
metalli nõ dabunt᷑ nͨ torqñtur. ¶E¬
mansde est qui dum agatus ad cast̃.
regreditur.¶Desertor ẽ quiꝑ ꝓloe
delicti ant castigat᷑ aut gradumilicie
deicitr. ¶ Sip̾sidis uł cumis ius s̾poĩti
ab excubaconc quis desistar pecccitũ
destͥoris subibit.¶ Si ad diẽ comeat᷑¬

Expanded text:
rescripserunt. Poenae militum huiuscemodi sunt: castigatio, pecuniaria multa, munerum indictio, militiae mutatio, gradus deiectio, ignominiosa missio. nam in metallum aut in opus metalli non dabuntur nec torquentur. Emansor est, qui diu vagatus ad castra regreditur. Desertor est, qui per delicti aut castigatur aut gradu militiae deicitur. Si praesidis vel cuiusvis praepositi ab excubatione quis desistat, peccatum desertionis subibit. Si ad diem commeat
Abbreviated transcription (Latin):
uerãt pꝰea is siuis ad g̾manos ꝑuen̾at
ind̾ bello inctis g̾mants sinis uemerat
negant posse usucaꝑi eñ ab emptorela
mo rediss ei rei impedimento eẽ.¶ało¬
ẽpda ẽ nõ post liminio reddat. Pailus
mimo si ĩ bello captus pace fcã dem̃ refu¬
git deunde renouato bello capit᷑ post¬
lnnio redit ad eũ a quo pͥoribello cap¬

Expanded text:
ea is servus ad Germanos pervenerat: inde in bello victis Germanis servus venierat. negant posse usucapi eum ab emptore Lanio redisset, ei rei impedimento esseda est, non postliminio redit. Paulus immo si in bello captus pace facta d‹o›mum refugit, deinde renouato bello capitur, postliminio redit ad eum, a quo priore bello cap
Abbreviated transcription (Latin):
nicħ acquiri duus pius rescripsit ⁊
ideo ꝙ legatũ erat ei qui pͦea ĩ mcta¬
num dampnatus erat ad fiscum
non ꝑtinere ⁊ p̾sit magisq ait pe¬
Nes eos quͣ fisci suos cẽ.  auł .ł.x.
eam rem qm possideret cape sibi non
licere ex ea partem fisco ĩferat. ptẽ
ipẽ retinet. dem postea ed̾co signifi¬
auit ut quecium profesfa eẽt eam
rem uł palamuł tacite relictumsi¬
bi qł caꝑe nõ poss et protass i am

Expanded text:
il adquiri divus Pius rescripsit: et ideo quod legatum erat ei, qui postea in metallum damnatus erat, ad fiscum non pertinere rescripsit magisque ait poenae eos quam fisci servos esse. Paulus eam rem quam possideret capere sibi non licere, ex ea partem fisco inferret, partem ipse retineret. Idem postea edicto significavit, ut, quaecumque professa esset vel palam vel tacite relictum sibi quod capere non posset et probasset iam
Abbreviated transcription (Latin):
rem spectare placinti dẽ .ł. x.
perauerint o ꝓtinent ut pͥulegi¬
uin inpenã ꝯͣ creditores nõ ertent᷑¬
cestam̃tino obriniit pͥrisqm aut̃
lea qd̾ decideret᷑ alio post nũciante
bona nr̃a oꝑa uacare constitit. fruc¬
tus post pͥmã ltẽ assumi nõ oportu¬
isse respondi.Neq ad senatus ꝯsu¬
ltibñficiũ scciptũ hrdem pertinere
controu̾sia mota.Delatoris opera
nõ eẽfũctum endi. qui fisci pece¬

Expanded text:
rem spectare placuit. Idem libro peraverint, eo pertinet, ut privilegium in poena contra creditores non exetestamenti non optinuit: priusquam autem ea quaestio decideretur, alio nuntiante bona postea uacare constitit. fructus post primam litem absumi non oportuisse respondi: neque enim ad senatus consulti beneficium scriptum heredem pertinere controuersia mota. Delatoris opera non esse functum respondi, qui fisci pec
Abbreviated transcription (Latin):
tendi. ¶sistatu lib̾ fuerit añqmͣ ab
si exreilluis aut exoꝑis suis ꝯitumẽ
exalia aut̃ cã parto pełio pot̃ dare iͣ
ut condcõni bĩgne eũ ꝑuisse treda¬
mus ¶ Si pigͦri sis datuc fu̾at antẽ
captiuitatẽ post dimissũ redemitorẽ
demptus ẽ ht̃ obligõm et ĩ poris debi¬
ticam̃ et ĩ eam sũmã qua eũ lit̾auit qͣi
ea obligõne qͣdam ĩstõne ĩducta ut

Expanded text:
tendi? Si statuliber fuerit, antequam ab si ex re illius aut ex operis suis quaesitum est: ex alia autem causa parto peculio potest dare, ita ut condicioni benigne eum paruisse credamus. Si pignori servus datus fuerat ante captivitatem, post dimissum redemptorem demptus est, habet obligationem et in priorem debiti causam et in eam summam qua eum liberavit, quasi ea obligatione quadam
Abbreviated transcription (Latin):
eodem pompeio ⁊ frustino hr̃dibi
institutis. millas p̾cepcõnes pom¬
peio ded̾at. P porsona que cũ capo
nõ poterat. se detulerut. Consulti
Imꝑatores aꝓturator ibus rescapse

Expanded text:
eodem Pompeio et Faustino heredibus institutis nullas praeceptiones Pompeio dederat. haec persona, quae c‹a›pere non poterat, se detulerat. consulti imperatores a procuratoribus rescripse
Abbreviated transcription (Latin):
ti deferre nõ possunt ut diui frẽt de
eo rescripserunt qui sust ib cesus ĩ
opus pil ͫ erat datus ¶ It constitu¬
cionib pn̾cipũ prohitent᷑ deferre il
io ne desꝑiti ad dela cõm facile posĩt
tñ cã confug̾e. S cas causas quas
añ dampnacom ceperint deferre
posse eos ⁊ post condempnacom̃ ex¬
equi rescriptum est. uetam quor sacͥs
famosus est l ĩ cã sua nõ optimat ͥt̃
eos qui tutores uł curatores fu̾int nõ
oport̾e̾ deferre cam̃ pupilloꝵ. uł adole¬
serunt. ¶ Ꝙ conseqñs est obsu̾au ⁊ ĩ
eo qui q̃si procurator negctia gessit
et ita idẽm pͥncipes rescuipserinti
Idem decreuerunt nulla constõne ꝓ¬
bibitũ ẽẽ proturatorẽ nttercgate
s accusare eũ: cuius negitia gesste

Expanded text:
ti deferre non possunt, ut diui fratres de eo rescripserunt, qui fustibus caesus in opus publicum erat datus. Item constitutionibus principum prohibentur deferreint sine causa confugere. Sed eas causas, quas ante damnationem coeperunt deferre, posse eos etiam post damnationem exequi rescriptum est. Ueterani quoque sfamosus est, licet in causa sua non optinuerit. Item eos, qui tutores uel curatores fuerunt, non oportere deferre causa‹s› pupilloipserunt. quod consequens est obseruari et in eo, qui quasi procurator negotia gessit: et ita idem principes rescripserunt. idem decreuerunt nulla constitutione prohibitum esse procuratorem interrogari, sed accusare eum, cuius negotia gessit.
Abbreviated transcription (Latin):
Neq fundus neq uectigalia locãda
sunt ne adu̾sus ea bñfcõ etatis utã¬
maꝵ. Auferctur ei qi ĩ digno suc¬
cessio qui cũ hr̃s institutꝰ eet. ut fil¬
ius post morte euis quipr dicebat᷑
suppoĩtus declaratus eiꝰ Qui aliqͥs

Expanded text:
neque fundus neque vectigalia locanda sunt, ne adversus ea beneficio aetatis utanmarum Aufertur ei quasi indigno successio, qui, cum heres institutus esset ut filius, post mortem eius, qui pater dicebatur, suppositus declaratus est. Qui aliq
Abbreviated transcription (Latin):
cornelia q̃ suta eẽt. si bi de quor hr̃di¬
tatib et tutes consiituelaat᷑ ⁊ ĩ bostium
potãte nõ peruenisient apparet ergo
eatem omĩa ꝑtinere ad br̃dem enis que
ip̃e qui hostiũ potitus ẽ ħitimis ec̃t. sipo

Expanded text:
a esset, si hi, de quorum hereditatibus et tutelis constituebatur, in hostium potestatem non pervenissent. Apparet ergo eadem omnia pertinere ad heredem eius, quae ipse, qui hostium potitus est, habiturus esset, si po
Abbreviated transcription (Latin):
bitxͥ conductõne uectigał hr̃des ha¬
buciat a quib post aditã hr̃dita¬
tẽ faria seuilla et alii p̾dia emerãt
cũ conuenirent᷑ pp̃ moschidis reliq̃
⁊ dicetant hr̃des mochidis ydoneos
ẽẽ et misttos alios ex hisdem bonise
tnisse equm putauit imꝑr̃ nt̃ pͥus¬

Expanded text:
bitrix ex conductione vectigalis, heredes habuerat, a quibus post aditam hereditatem Faria Senilla et alii praedia emerant. cum convenirentur propter Moschidis reliqua et dicebant heredes Moschidis idoneos esse et multos alios ex isdem bonis emisse, aequum putavit im
Abbreviated transcription (Latin):
xiii. ad .s̃. Hicaptiuus de quo ĩ pace
cautũ fuerat ut rediret sua uoluntate
sit Redemptõ facultatẽ redeundi ꝑ¬
b de redep̃cã eo aĩmo secũ hũit. utierea
susciperet. lit̾os. et postea ex senatꝰ con.
sieb titulonat᷑ał filii cũmatremanum¬
iserit ignorancia marit eiusdemq pa¬
tris m statuieoꝵ quos manumisisse uis
de ea suscipe libos obtau̾at. Ideo eaque

Expanded text:
. Si captiuus, de quo in pace cautum fuerat ut rediret, sua uoluntate sit. Redemptio facultatem redeundi pbus redemptam eo animo secum habuerit, ut ex ea susciperet liberos, et postea ex se natum sub titulo naturalis filii cum matre manumiserit: ignorantia mariti eiusdemque patris neque statui eorum, quos manumisisse uisude ea suscipere liberos optauerat: ideoque
Abbreviated transcription (Latin):
t̾itis filius ciꝰ qui ĩ hostiũ potãte ẽ ac¬
cep̃ aut scipłat᷑ patr̃e prius ꝙ̃ postli¬
minio rediret mortuo ip̃i acquisit̃
om̃i quoꝵ ptres ĩ hostiũ pot̃ate st̃
impẽde̾ti eẽ reu̾so quid̾ patre eritiã¬

Expanded text:
od si filius eius, qui in hostium potestate est, accipit aut stipulatur, id patre priusquam postliminio rediret mortuo ipsi adquisitumhominum, quorum patres in hostium potestate sunt, in pendenti est, et reverso quidem patre existima
Abbreviated transcription (Latin):
cet ꝑ suppoĩtam ꝑ sonã ed̃ꝑatũ est
ĩ firmato cc̃tu uendicat᷑ et extiã¬
cõ eiusfisco ĩfertur nam et naue̾
ĩ eadem prouĩcia ĩ qua quis ams¬
nistrat edificare pro hibeͣ ¶ fiscus
ssemper ht̃ ius pignoris ¶qui comp
ensacom̃ opponit fisco int᷑ duos
menses debitum d sibi docere deb
ut debitorib fisci ꝙ fiscus dt̃ cõ¬
pensetur sepe constitutũ est. erce¬
pta causa tributoria et stipendio¬
debitor recte bonaf. solumt accoreᷤᷤ
quialiqd̾ offc̃ geriunt ĩ bonisque
distrahũt ꝓturatores ue uenũdare
t̃consultis pͥncipib probibent᷑. ¶Et

Expanded text:
cet per suppositam personam comparatum est, infirmato contractu uindicatur et aestimatio eius fisco infertur: nam et nauem in eadem prouincia, in qua quis administrat, aedificare prohibetur. Fiscus semper habet ius piensationem opponit fisco, intra duos menses debitum sibi docere debet. Vt debitoribus fisci quod fiscus debet compensetur, saepe constitutum est: excepta causa tributoria et stipendiodebitor recte bona fide solvit. Actores, qui aliquod officium gerunt, in bonis quae distrahunt procuratores venundare inconsulti
Abbreviated transcription (Latin):
antiquior fuit parẽtib rom̃nis ꝙͣ ca¬
ritas ubor. ¶ Transfuga at̃ nõ is solꝰ
accipiendꝰ e: quiaut ad hostes auti ĩ
fide suscepta transfug. Si quis emit
ab hostib płris auiius pigͦns ꝙ ĩ red¬
empdo ht̃ cesserit ũ eã qñtitatẽ s pͥorẽ

Expanded text:
antiquior fuit parentibus Romanis quam caritas liberorum. Transfuga autem non is solus accipiendus est, qui aut ad hostes aut in fide suscepta transfugit. Si is, qui emat ab hostibus, pluris alii ius pignoris quod in redempto habet cesserit, non eam quantitatem, sed pr
Abbreviated transcription (Latin):
tuũ scciptũ est. ꝙ ita bona uensunt
Si ex buisfisco nicħ acquiri possit.
Dius pius celio amaranto ita rescͥ¬
ꝓsit uacanciũ boꝵ nũtiacõm q̃driẽ¬
mo finpt Idr cp̃t ex die quo certũ ẽẽ

Expanded text:
tuum scriptum est, quod ita bona ueneunt, si ex his fisco adquiri nihil possit. Diuus Pius Coelio Amaranto ita rescripsit uacantium bonorum nuntiationem quadriennio finiri idque tempus ex die, quo certum esse
Abbreviated transcription (Latin):
ciñ. n⁊ fedus amicicie cã factũ hr̃emus.
hii hostes quid̃ nõ sunt q aut̃ ex nrõ
ad eos peruenit. illoꝵ sit et lib̾ hõ mr̃
ab eis captus. su̾is fit eoꝵ. idemq est
siab illis ad nos aliꝙͥ ꝑuentiat. Hoc
quo igit᷑ caũ post lummũ datũ est.
fu̾it ⁊ ꝑuenerit ad suos ita dem̃ ptꝰ¬
limmio reu̾sus incelligr̃ simalit eos
anunũ rom e manẽdi et ideo ĩ quodam
int̾pte mãnandro qui postea ꝙ ap̾ hote
isset remanendi apd̾ suos desui̾et eẽ¬
uariis lectõnib. Miłt ĩ opus salm¬
aꝵ obmaleficiũ data et deind̾ alatiũt¬
uł ext̾e gẽtis capta et iire ꝯmciiuen¬
dita ac redempta incam̃ suã recidit.

Expanded text:
neque foedus amicitiae causa factum habemus, hi hostes quidem non sunt, quod autem ex nostro ad eos pervenit, illorum fit, et liber homo noster ab eis captus servus fit et eorum: idemque est, si ab illis ad nos aliquid perveniat. hoc quoque igitur casu postliminium datum est.t pervenerit ad suos, ita demum postliminio reversus intellegitur, si malit eos animum Romae remanendi. et ideo in quodam interprete Menandro, qui posteaquam apud nos isset remanendi apud suos, desinereuariis lectionibus. Mulier in opus salinarum ob maleficium data et deinde a latrunculis exterae gentis capta et iure commercii uendita ac redempta in causam suam reccidit.
Abbreviated transcription (Latin):
ummortem maritus uroris ¶ad .s̃.
acquisita fiscũ pocõrẽ ẽẽ det̾e papian̾
respon disse ꝙ et constitutũ ẽ ꝑuenͣ:
et ħ pena magͥ ẽ. ut ad u̾sus ipm̃
locum tũt qui delatorẽ redemit.
Cet̾um qnͥ adu̾sus hrdem eius tran¬
sire nõ dt̃ nͨe eĩ exinde perut canca
cã agatur que semł. iudicata est
ꝑ delatoris cortipdelam mortinis cor¬
xuptor non efficiet quo nimus agi pꝰ¬
sit atq retractarica l. ħ esũ nõ pene
si canse restitucõ ẽ. ¶ Eum qui fai¬
sum testu̾i dicit posse adire hr̃ditatẽ
constat. S denegatis ei accõnibut

Expanded text:
um mortem maritus uxoris necatae nadquisita fiscum potiorem esse debere Papinianum respondisse: quod et constitec poena magis est ut adversus ipsum locum habeat, qui delatorem redemit: ceteroquin adversus heredem eius transire non debet. nec enim exinde perit causa, causa agatur, quae semel iudicata est, per delatoris corruptelam, mortuus corruptor non efficiet, quo minus agi possit atque retractari causa: hic enim non poenae, sed causae restitutio est. Eum, qui falsum testamentum dixit, posse adire hereditatem c
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ tuletit fisco uendicantur ꝯr si
id tedio uite aut pudore eris alie¬
n uł naictud̾is alitinus in pacien¬
cia admisit. non ĩ quietabintrt
o sue successioni relinqunt. ¶a
alio emere mancipiũ ut manum᷑¬

Expanded text:
t, fisco vindicantur: quod si id taedio vitae aut pudore aeris alieni vel valetudinis alicuius inpatientia admisit, non inquietabuntur, sed suae successioni relinquuntur. alio emere mancipium, ut manum
Abbreviated transcription (Latin):
Uprẽ redempto et añ lucõ indefuc̃to
filiꝰ post mortẽ eiꝰ redempcõis qnͣtitatẽ
offerat dicend̾ est suũ ei posse eristere
nͥ forte quis subtilius dicat hũc dũmo¬
ritur qi iur̃ pigͦriᷤᷤ. functonactũ eẽpꝰ¬
lirimũ ⁊ sñ obligone debm ob̾issent

Expanded text:
re redempto et ante luitionem defuncto filius post mortem eius redemptionis quantitatem offerat, dicendum est suum ei posse existere. nisi forte quis suptilius dicat hunc dum moritur, quasi iure pignoris finito, nactum postliminium et sine obligatione debiti obisse, ut
Abbreviated transcription (Latin):
nod sinis eus qui ab hostib captus est
postea stip latus est aut si logatũ mo
sit suo es postea ꝙͣ ille ad hostest
ꝓuenit ħ bepũt hẽdes eis qr et sica¬
ptiuitatis cͦpe decessisset acquisitũ fori¬

Expanded text:
od seruus eius, qui ab hostibus captus est, postea stipulatus est, aut si legatum sit seruo eius, posteaquam ille ad hostes peruenit, hoc habebunt heredes eius, quia et si captiuitatis tempore decessisset, adquisitum for
Abbreviated transcription (Latin):
gtim displex siña diuisa datur. uel¬
uti una sortis auanfuxar. duplet ap¬
pello nccͣia est. neaitam agnouisse.
de altera prouconsse intelligatꝰ Tu¬
tor pupillo datus siprouecet ĩtim pͥnͣ¬
tem tutor ei necessario dabitur

Expanded text:
ratim duplex sententia diuisa datur, ueluti una sortis, alia usurarum, duplex appellatio necessaria est, ne alteram adgnouisse, de altera prouocasse intellegatur. Tutor pupillo datus si prouocet, interim putem, tutor ei necessario dabitur,
Abbreviated transcription (Latin):
rent ꝑtinebit.itautũ porcõne sua pͥst¬
uũ uis obtineant: ut ĩ parte cet̾oꝵ ĩ
qui redemit succedat. ¶Si fideiomusa
ria ułtas debita captino fuat. redeur¬
ptus nõ dumeã pet̾e pot̾it nisi redenp¬
tori satisfet̾i̾t. ¶Si deportatũ ab ĩsiu
hostes ceperunt. redemtas quibi cãib
redit ĩ eam cam̃ ueni et ĩ qua fut̾as er¬
at si captus nõ finsset dẽportab̃ & s siĩ¬

Expanded text:
runt pertinebit, ita ut in portione sua pristinum ius optineant et in parte ceterorum ei qui redemit succedant. Si fideicommissa libertas debita captivo fuerit, redemptus nondum eam petere poterit, nisi redemptori satisfecerit. Si deportatum ab insula hostes ceperunt, redemptus quibus casibus redit, in eam causam veniet, in qua futurus esset, si captus non fuisset: deportabitur i
Abbreviated transcription (Latin):
denir fisci. ¶ Donĩ telligitur frau¬
dem legi ferisse. qui rogttus ẽ: palam
restituere S cum quidam testam̃to
suo ita rescripsiss nos rego ut ĩ eo
ꝙ a nob̾ petii fidẽ p̾stetis ꝑ qr dm̃i ut¬

Expanded text:
de iure fisci Non intellegitur fraudem legi fecisse, qui rogatus est palam restituere. sed cum quidam testamento suo ita scripsisset: "vos rogo, ut in eo, quod a vobis peti, fidem praestetis
Abbreviated transcription (Latin):
fu̾it nt᷑ forte post seutentiãstatim
dictam copiam suinõ fec̾it is qui
nicb̾ noc̃e appłłatori. Nam nͥ pͥmũ
effic᷑. ut serecipet. si forte dc̃a sit sẽ¬
dentia iam sub pͥma horantiq. nõ
iuidebr̃ se subtraxisse. ad emdiat̃
facultatem: semperaccipimꝰ. sun
pu. sui copiam fec̾it Ceterũ sinõ
fec̾it an ĩputetur auciiqd̾ ad do

Expanded text:
uare si forte post sententiam statim dictam copiam sui non fecerit is, qui nihil nocere appellatori. Nam ubi primum effecit, ut se reciperet? si forte dicta sit sententia iam suprema hora? utique non videbitur se subtraxisse. Adeundi autem facultatem semper accipimus, si in publico sui copiam fecit: ceterum si non fecit, an imputetur alicui, quod ad do
Abbreviated transcription (Latin):
tem̃moris est ita ꝓmincianillum pro¬
unicia illa insuusq eis relego excedẽ¬
qr debebit interillum diem relegat᷑.
¶Plane libellum dare principes diui
frẽs rescripsetunt. ¶ Solet p̾t̾ca inter¬
dicisententia quibdam: neint̃ pa¬
trie tͥatorumuł muros morentur ne
ercedant ꝑgͥtam uł inuicis quibusdã
morent᷑ ¶ Soiet decimonibi ordine
potest alitus pena inuigi ne honores
adypistantur. nec cares faicit ut decu¬
tio cẽ desumit. cũ sĩ possit ut quis de¬
curio quidem sit. ad honores aut nõ
admittat᷑. iIam et senator quis eẽ pt̾¬

Expanded text:
m moris est ita pronuntiari 'illum prouincia illa insulisque eis relego excedereque debebit intra illum diem'. Relegatum plane libellum dare princi‹pi› posse diui fratres rescripserunt. Solet praeterea interdici sent‹ent›ia quibusdam, ne intra patriae territorium uel muros morentur: ne excedant patriam uel in uicis quibusdam morentur. Solet decurionibus ordinepotest alicui poena iniungi, ne honores adipiscatur: nec ea res facit, ut decurio esse desinat, cum fieri possit, ut quis decurio quidem sit, ad honores autem non admittatur. nam et senator quis esse p
Abbreviated transcription (Latin):
nõ croxe ꝓotius confiti desuo uire qmͣ
aluid deferre iuidetur ad eos bñficiũ
tͣiani ptim qui exdefucti uolunta¬
te reliccũ sibi capere nõ possunt. Gͦ
nec illd̾ ꝙ su̾o meo relictũ est deferte

Expanded text:
otius confiteri de suo iure quam aliud deferre uidetur. Ad eos beneficium Traiani pertinet, qui ex defuncti uoluntate relictum sibi capere non possunt. ergo nec illud, quod seruo meo relictum est, deferre
Abbreviated transcription (Latin):
deuol utast. fideiussores lib̾ant᷑ si fo¬
ite minꝰ ydonei sint et ĩ reliquni
nõ exsolute qñtitatis accesserũt
Si plus su̾atum ẽ ex bonis debito
fiscaliñ trasferre potest. nec si p̃sii

Expanded text:
deuoluta sint, fideiussores liberantur: nisi forte minus idonei sint et in reliquum non exsolutae quantitatis accesserint. Si plus seruatum est ex bonis debitorfiscali nihil transferre potest nec cupressi
Abbreviated transcription (Latin):
Uam et ĩ eo qui post aditam hẽdi¬
tatem defuncti mortem non defca¬
derit imꝑitor nr̃ cum patre rescap¬
sit: obligõnes confusas nõ resusci
et simanimussi filint reuctant᷑ ad

Expanded text:
am et in eo, qui post aditam hereditatem defuncti mortem non defendit, imperator noster cum patre rescripsit obligationes confusas non resuscitet, si manumissi fuerint, revocantur ad
Abbreviated transcription (Latin):
Iucnis ticius fecit ħrdes. sororemsu¬
Iam er dodrante uxor ẽ oxiam et so¬
cerum ex reliquis portõnib enste¬
stamentũ postinno nato ruptũ ẽ qui
postumus. breui^ e t̃ ip̃e decessit atq
ita om̃is hr̃ditas admatrẽ postum
deuolita est.Sororera destatoris in¬
eurã uenefici iĩ luciũ ticiũ accusa¬
uit. Cumñ obtinuisset ꝓuocau̾. In¬
dditi sunt quero anputes extincta
re a. cognicõm applłonis ĩ ducendã
eqꝵ que scelere acquisita probari pꝰ
ĩ dubus q̃stionib ccͣ fiscimfacilex¬

Expanded text:
ucius Titius fecit heredes sororem suam ex dodrante, uxorem Maeviam et socerum ex reliquis portionibus: eius testamentum postumo nato ruptum est, qui postumus breui et ipse decessit, atque ita omnis hereditas ad matrem postumi deuoluta est. soror testatoris Maeuiam ueneficii in Lucium Titium accusauit: cum dditi sunt. quaero, an putes extincta rea cognitionem appellationis inducendam eorum, quae scelere adquisita probari posin dubiis quaestionibus contra fiscum facile
Abbreviated transcription (Latin):
nõ in̾uuto qͥngentos soł ĩferte fis¬
co uissus es Omissa em̃pĩus cãe ĩ¬
quisitõne ip̃e huic de pene subdidi¬
sti. Obtiend̾ ẽ enĩ ut hii quibus
negotia fiscalia monent ad defen¬
siones cause bona fidenemiant ñ
adu̾sauos aut iudices redimere

Expanded text:
non immerito quingentos solidos inferre fisco iussus es: omissa enim ipsius causae inquisitione ipse te huic poenae subdidisti. optinendum est enim, ut hi, quibus negotia fiscalia moventur, ad defensiones causae bona fide veniant, non adversarios aut iudices redimere
Abbreviated transcription (Latin):
cum possit erhibe̾ nõ exhibet no¬
cere debeat. siuerum ałł nõ ĩuenit᷑
ca subtracta eẽ credantur que noci¬
tura cause eiꝰ fiunt dubitatũ ñ ⁊
S nec alias dubitari o quiñ in ali
giblus edenda eẽ instrumenta: quoc̃ de ĩe
capiendi uł deiure dñii. ł de aliq̃cã
similire nũmaria q̃ratur nõ sideca¬
pitali cã agatur. ¶ Senatus censuit
teneantur et ei postea publicã cam̃
fraude possoris fcm̃ eẽ probabit᷑ duiꝰ
adrianus rescrpsit ẜm possõrem ꝑ¬
pbendoat᷑ ⁊ delatores edc̃o id ꝯp̾ben¬
disse. ¶Dunis pius cecilio matimo
rescripsit constitucõmpatris suiqͣ
compellerctur delator edere manda¬
tor ẽ ac nisi edidiss ut ĩ uincula de¬
duceretur eo panenõ ut delator pe¬
na subdaceretur simandatorẽ hrẽt

Expanded text:
cum possit exhibere, non exhibet, nocere debeat, si uerum aliter non inuenitur, ea subtracta esse credantur, quae nocitura causae eius fuerint, dubitatum non est. sed nec alias dubitari oportet, quin non in alias edenda esse instrumenta, quotiens de iure capiendi uel de iure dominii uel de aliqua causa simili re nummaria quaeratur, non si de capitali causa agatur. Senatus censuitteneantur et ei postea publicam causam fraude possessoris factum esse probabitur, divus Hadrianus rescripsit secundum res edicto id comprehendisse. Divus Pius Caecilio Maximo rescripsit constitutionem patris sui, qua compelleretur delator edere mandatorem ac, nisi edidisset, ut in vincula deduceretur, eo pertinere, non ut delator poena subduceretur, si mandatorem haberet,
Abbreviated transcription (Latin):
testo utilrdata sunt: uilent ⁊ ita
dnius pus rescripsit. ¶ Diui frẽs
rescupsermnit ĩ uõdcõnb fiscali¬
bus fidem idiligeticiã apturato¬
re exigendam et iusta precia nõ
sinegligencius ħita sint miui
eanecesse ẽ Eumqnͥquẽtul ĩquo
quis pro p᷑. conduccore se obligͣnii
excessit. seq̃ntis temporis noĩe nõ
tenet᷑ d ꝑlicipalib rescrotis ex¬
uerta rescripsit. ualdeibumanꝰ
mos est iste quo retinentur ꝯdias¬
et agroꝵ. si tm̃dem locari non post
.Nam et facilius ĩueniũt᷑ ꝯducto¬
res sisciuerint forte. ut sip actolu¬
stro discedere nolupit. nõretinemn

Expanded text:
ento utiliter data sunt, ualent: et ita diuus Pius rescripsit. Diui fratres recripserunt in uenditionibus fiscalibus fidem et diligentiam a procuratore exigendam et iusta pretia non si neglegentius habita sint, minui ea necesse est. Cum quinquennium, in quo quis pro publico conductore se obligauit, excessit, sequentis temporis nomine non tenetur: idque principalibus rescriptis exuerba rescripsit: 'Ualde inhumanus mos est iste, quo retinentur conduet agrorum, si tantidem locari non possint. nam et facilius inuenientur conductores, si scierint fore ut, si peracto lustro discedere uoluerint, non teneantur'.
Abbreviated transcription (Latin):
ñeẽ. legi farudẽ fram̃Siquis pa¬
lam rogͥͣtus et tatite eẽt agitaba¬
tur. quid magͣ pͥualeret.utrũ id
ipm̃ noceret ꝙ tacite rogtͣus eẽt ã
rum eritus spectari debetan consi¬
lũ forte sicũc cum tacite sĩ deicõm¬
ntetatur nõ capiebast is cuiresti¬
cui uibebat᷑ mortis. u̾o tempe cape

Expanded text:
n esse legi fraudem factam. Si quis palam rogatus et tacite esset, agitabatur, quid magis praevaleret: utrum id ipsum noceret, quod tacite rogatus esset, an utrum exitus spectari deberet an consilium: forte si tunc, cum tacite fideicommittebatur, non capiebat is, cui restitui iubebatur, mortis vero
Abbreviated transcription (Latin):
hiis ⁊ qui negociis fisci solent inter¬
uenire et bus lib̾ales cãe siũ in ter¬
ueni ente fisci ad nccato decise sunt
ĩ integr̃ restituũtir ¶Snlocis fisca¬
uib uł p᷑  religiosis. ue aut ĩmorui¬
mentis tesaini ꝑti fil̾int diui frẽs
constitueruntuit media pars ex his
fisco uendicar deferre aut̃ s enemo
iscum ꝑtinentẽ suppͥssent totũ cũ
atcero tanto cogitur soluere. ly.
pͥtiũ uł modicã dedecunt. Rp̃. laco.¬

Expanded text:
his, qui negotiis fisci solent interuenire: et huiusmodi liberales causae, si non interueniente fisci aduocato decisae sint, in integrum restituuntur. Si in locis fiscalibus uel publicis religiosisue aut in monumentis thensauri reperti fuerint, diui fratres constituerunt, ut dimidia pars ex his fisco uindicari. Deferre autem se nemo iscum pertinentem suppresserit, totum cum altero tanto cogitur soluere. 4 Ulpretium uel modicum dederunt. 5
Abbreviated transcription (Latin):
aute sũiam decessissent.. Cuius u̾ba
hec sunt. Qumd. ãpnatus nenio ui¬
deri possit inhuc annũ anie quam
e eo forte uidicium come redoitur
tui bona ante ꝗ̃ de eo rome ꝓͥnũtia

Expanded text:
tentiam decessissent. cuius verba haec sunt: "cum damnatus nemo videri possit in hunc annum, antequam de eo forte iudicium Romae redditum tui bona, antequam de eo Romae pronuntia
Abbreviated transcription (Latin):
tum nõ respond̾it: qua teneret᷑ si ca¬
usam nõ probasset ¶ Senatus ad̾¬
ani temporib censuit᷑ eñ qui se ad
errariũ detulerit qd̾ caꝑe nõ potu¬
ent ut totum ineirariũ cosuigatur
et ex eo pars dimidia sibi scdmbũ
ficiũ dnuiad̾am restituatur Qr si
so̾remsit pronũciand̾ S ab eo qui
ita ad cẽ iussus respondente possore
errariũ ex ca cã qm̃ de tułit uenian̾¬
tus censiutut ꝑ nde rõues ad erra¬
riũ deferat is aquo tota hrditas fisco
enicta ẽ uł unu̾isa legata atq is
deferre dt̃ a quo pars brditatisuł le¬
gͣti euictasit. ¶Siquis arguetur fa¬
lsac rõnes detuusse. deo eo pfectus ex¬
rarii ꝯguoscat qñta frand̾ ĩuenent
ut tantam peccumã inerrario iu¬

Expanded text:
tum non responderit, qua teneretur, si causam non probasset. Senatus Hadriani temporibus censuit, cum quis se ad aerarium detulerit, quod capere non potuerit, ut totum in aerarium colligatur et ex eo pars dimidia sibi secundum beneficium diui Traiani restituatur. Quod si sorem sit pronuntiandum: sed ab eo, qui ita adesse iussus respondente possessore aerarium ex ea causa quam detulerit remantus censuit, ut perinde rationes ad aerarium deferat is, a quo tota hereditas fisco evicta est vel universa legata, atque is deferre deberet, a quo pars hereditatis vel legati evicta sit. Si quis arguetur falsas rationes detulisse, de eo praefectus aerarii cognoscat, quantam fraudem invenerit, ut tantam pecuniam in aerario iu
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ est. uł quib mandat᷑
ẽ. uł qui negom̃ alienũ gerut qd̾
mor reus ratũ ht̃ s et cummater
tit proucau̾it pietatidandodicen¬
dum est. et audiri hanc deb̾e Et sili

Expanded text:
interest vel quibus mandatum est vel qui negotium alienum gerunt, quod mox ratum habetur. Sed et cum mater rteret, provocaverit, pietati dandum est et hanc audiri debere: et si li
Abbreviated transcription (Latin):
et de functo maiestatis reo paruto hr̃¬
de purgare ĩ nocenciã mortui distra¬
ctõnem bonoꝵ dsuspendi iusserunt :
generalt prohibu̾nt rem distrabi
axcuritore q̃ est et ĩ controu̾lla.
res aũt neras ꝓ ignori distraħ̾e pro

Expanded text:
et defuncto maiestatis reo, parato herede purgare innocentiam mortui, distractionem bonorum suspendi iusserunt, et generaliter prohibuerunt rem distrahi a procuratore, quae esset in controversia. Res autem nexas pignori distrahere pro
Abbreviated transcription (Latin):
fluũ ẽ. ur̃ ꝑmittitur ꝓcuratorinendẽ
ea legentũ pͥmis creditorib pͥceden¬
tib satis fiat et si quid suꝑfluũ ẽ fis¬
co ĩ frratit aut si acceperit totũ fiscꝰ
creditori pͥuato fu̾it ꝓbatum: ex sol¬
uiei. ⁊ itadinus seuͥus ⁊ antħ rescrip¬
sermit. ¶ lites donatas senõ suscipe
dinus piris rescripsit liez bonarelic¬
tuꝵ se quis ꝓ fiteatur. ł parcẽbõr. do

Expanded text:
ndere ea lege, ut inprimis creditoribus praecedentibus satisfiat et si quid superfluum est, fisco inferatur, aut, si acceperit totum fiscuscreditori privato fuerit probatum, exsolvi ei. et ita divus Severus et Antoninus rescripserunt. Lites donatas se non suscipere divus Pius rescripsit, licet bona relicturum se quis profiteatur: vel partem bonorum do
Abbreviated transcription (Latin):
stant̾ et sepius utet sinõ accipiat
id ipm̃ condestetur ⁊ Iam sunston¬
ciam repetentis dimissorias consti¬
ncõnes desid̾ant. Equm estigͥ siper
eum steterit. qui debebat dare łtac¬

Expanded text:
stanter et saepius, ut, et si non accipiat, id ipsum contestetur. Nam instantiam repetentis dimissorias constitutiones desiderant. Aequum est igitur, si per eum steterit, qui debebat dare
Abbreviated transcription (Latin):
potat morte p̾uentus fuit hr̃s ei
a detulerit: p̾miũ conseqͥtur sitam̃
ĩ qͥt liq̃bit defunctũ eiꝰ aĩmi fuisse:
ut se uelleti de ferre: Si uoid curo.
dissimulau̾it dimirem cccłtansperat
consetuturũ Item dun frẽs   ẽ¬

Expanded text:
poterat morte praeuentus fuerit, heres eius, si detulerit, praemium consequatur: 'si tamen', inquit, 'liquebit defunctum eius animi fuisse, ut se uellet deferre': si uero idcirco dissimulauerit, dum rem occultari sperat, consecuturu
Abbreviated transcription (Latin):
pupilli defensore si adu̾sus ab sen¬
ex quoquis. scit: cõputand̾ ẽ. nõ ex
quo ꝓnũciatũ est. Q aut̃ dr ab sen¬
tem posse ꝓuctare ex quo scit: sic
accipimus. sinõ ĩcã ꝑ precurato¬
rem defensus ẽnam sille nõ pro¬
uccauit difficile ẽut bicaudiat᷑.¬

Expanded text:
pupilli defensorem. Si aduersus absenex quo quis scit, computandum est, non ex quo pronuntiatum est. quod autem dicitur absentem posse pro‹uo›care ex quo scit, sic accipimus, si non in causa per procuratorem defensus est: nam si ille non prouocauit, difficile est, ut hic audiat
Abbreviated transcription (Latin):
em ob seruet at si ꝑtẽ ꝓprio noĩne
ĩ partem proꝰ ᷤtigat.ambigi pot¬
utra biduũ antͥduũ obseruetur ⁊
magꝰ ẽ: ut suo norẽ biditũ auieno
triduũ obsu̾etur. ¶ ẽutor es itẽ de¬
fensores reꝵ publicarũ ⁊ qirato

Expanded text:
em obseruet. at si in partem proprio nomine, in partem pro utrum biduum an triduum observetur. et magis est, ut suo nomine biduum, alieno triduum observetur. Tutores, item defensores rerum publicarum et curato
Abbreviated transcription (Latin):
iqͥlẽ in insulam deportand̾ ⁊ ut
rescripserit ut deportet᷑. iuidea¬
resꝙpͥserit. an cũ ei scribr᷑ ⁊ putẽ tuc
eẽ applland̾. cum recipi eũ p̃ses ubet
siña prolata imꝑatori scribend. utide¬
portetur crrum uerend̾ ẽ ne fero sit
ut tũc ꝓuocetur cũ imꝑator ĩ sian
eiiCassignau̾it. comprobata enĩsẽ¬
tencia p̾sidis tũc solet ssulam asig
ciis ap̾ pͥncipẽ hon̾auit eñ ꝙ̃ deporta¬
di Quid ergo ẽ. recte diçetur humãi¬
tate suggerẽtent et hocͤ illo tper̃ nõ
frustͣ ꝓuccarẽt. quia nõ adu̾sus pnͥ¬

Expanded text:
idem in insulam deportandum i scripserit, ut deportetur, videascripserit an cum ei scribitur? et putem tunc esse appellandum, cum recipi eum praeses iubet sententia prolata importetur.  Ceterum verendum est, ne sero sit, ut tunc provocetur, quum imperator insulam ei assignaverit; comprobata enim sententia praesidis tunc solet insuciis apud principem onerauit eum, quem deportadi. quid ergo est? recte dicetur humanitate suggerente, ut et hoc et illo tempore non frustra prouocaretur, quia non aduersus pri
Abbreviated transcription (Latin):
datosim et alius ita possit iudicem
tandos dantur an appłłare liceat ꝙͣ¬
uis hoc caũ et sinie appłłone quidam
upplla and riqui dedit uidicemsic
accipicud̾ estut et successor eius pos¬
ũsit. appllari. promĩ et sipfectuturbiᷤ
iuͣdicẽ dederit uł pcor ip̃e erit ꝓuocan

Expanded text:
datos. an et alius possit ita iudicem bandos dantur, an appellare liceat: quamuis hoc casu et sine appellatione quidamappellari, qui dedit iudicem, sic accipiendum est, ut et successor eius possit appellari. proinde et si praefectus urbi iudicem dederit vel praetorio, ipse erit provocan
Abbreviated transcription (Latin):
qd qr om̃e diuus aut̃ rescripsit  alio ꝯ¬
dempnato is cuus int̾est applare ꝑt̃
qͣnalis est qui per prccurator ẽ eritus
uictus ẽ nec ꝓcinitor suonomine apͥpi¬
let ¶ Item si emptor depprietate inc.¬
tus est eo cessanteanctor eius appitare
andi facultas. Quid eñ siuenditor
qui appllare nount r̾coneu̾s nõ eͥn. Iñ
⁊̃ si auctorappllauit de inde in cause
defensione suspectur sit ansus ꝑinde dẽ:¬
fensio canse emptori comuntenda:
appiłass. nec et fide cam̃ defenderet
que conititucõ itaacapienda ẽ. su
t̾ueniente creditore debitor depig¬
nore uictus proncegint. ꝑ iam absẽ¬
ti creditori nullim p̾iudiciũ debitor
facit. Idq statutum ẽ. ¶ Siꝑteutato
per prccuratorem appisare possit ꝯi

Expanded text:
s rescripsit. Alio condemnato is cuius interest appellare potest. Qualis est, qui per procuratorem expertus uictus est nec procurator suo nomine appellet. Item si emptor de proprietate uictus est, eo cessante auctor eius appellare landi facultas. quid enim, si venditor, qui appellare noluit, idoneus non est? quin etiam si auctor appellaverit, deinde in causae defensione suspectus visus sit, perinde defensio causae emptori committenda appellasset nec ex fide causam defenderet. quae constitutio ita accipienda est, si interueniente creditore debitor de pignore uictus prouocauerit: nam absenti creditori nullum praeiudicium debitor facit, idque statutum est. Si procurator, per procuratorem appellare pos
Abbreviated transcription (Latin):
dñõꝵ audiantur. sut pena coħtean¬
tur. libtos quor ca ẽ mandatores ce̾ pa
ia quib canetur nõ obeẽ ertorem
cinꝙͣ ꝙ ignotus auiuris ip̃esedetu¬
lerit si ertat eor d̾ pͥncipũ rescriptũ
ex quo uidetut posse defendi:ita de¬
mũ nõ noc̾e cuiꝙͣ se detilisse siea pͥ¬

Expanded text:
norum audiantur, sed ut poena coerceantur: libertos quoque causae mandatores contra ia, quibus cavetur non obesse errorem cuiquam, quod ignotus iuris sui ipse se detulerit. sed extat eorundem principum rescriptum, ex quo videtur posse defendi ita demum non nocere cuiquam se detulisse, si ea p
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ antoninꝰ uilio ililiano eos quila
tronibꝰ noĩati corruptis. accusato¬
ribꝰ dicm suum obierint ut ꝯfes¬
sos decrimme non relinquere. defẽ¬
tionẽ heredilu rauonis. Siis de

Expanded text:
 Antoninus Iulio Iuliano. eos, qui a latronibus nominati corruptis accusatoribus diem suum obierint, ut confessos de crimine non relinquere defensionem heredibus rationis est".
Abbreviated transcription (Latin):
toris qui annonam admunstratur᷑ ẽ.
alum int̾im assumend quo adusqi
appuo pendeat. ¶dem rescrips erut̃
qmͣuis unsitatum nonsit post appta¬
cõm ftuctus agri de quo disceptacs
sit deponi tñ cum pu᷑ decrabent᷑ ab
adiisario equm sibi inder fructus ap̾
seqͣstres de pomi. Pap̃ .ł.ii. ⁊
d principẽ remissa cognics ab eo cͥ¬
oꝓmssum apͥside ꝓuĩcieuidice dato:
uictus potest prouccare.¶C umpro¬
curator cesaris qui partib p̾sidis nõ
fungelittur inlite pͥuator nis dandi
uidi tis nõ hũiss frust᷑ puccatũ ab ea
sentencia constitit que nõ tenetat¬

Expanded text:
toris, qui annonam administraturus est, alium interim adsumendum, quoad usque appellatio pendeat. Idem rescripserunt, quamvis usitatum non sit post appellationem fructus agri, de quo disceptatio sit, deponi, tamen, cum populi traherentur ab adversario, aequum sibi videri fructus apud sequestres deponi. Pad principem remissa cognitio ab eo ciromissum a praeside prouinciae iudice dato uictus potest prouocare. Cum procurator Caesaris, qui partibus praesidis non fu‹n›gebatur, in lite priuatorum ius dandi iudicis non habuisset, frustra prouocatum ab ea sententia constitit, quae non tenebat
Abbreviated transcription (Latin):
na errau̾it ut inmorõappllet erp̃¬
or ei nocebit. ¶siuero maiorẽ
b continetur. ¶ Dem cum quidã
indicem er rescigto pncipis a con¬
sulib accepiss ⁊ p̾ fectum urbis.
appułass etrori eius subuentum⁊
accepasadiuniũ tusticum ami q̃i
consulec amplissim pinde cogno¬
scant atq si ad ipõs fcã cet̃ prouco
dint bañt scciptum et aquo datisũt
b est qui appłlẽt ⁊ adusus queni ⁊

Expanded text:
a erravit, ut minorem appellet, error ei nocebit: si vero maiorem bus continetur. denique cum quidam iudicem ex rescripto principis a consulibus accepisset et praefectum urbi appellasset, errori eius subventum eacceperas, ad Iunium Rusticum amicum nconsules amplissimi perinde cognoscant, atque si ad ipsos facta esset provodi, ut habeant scriptum et a quo dati sint, hoc est qui appellet, et adversus quem et
Abbreviated transcription (Latin):
ii. de iure fisci. E⁊ quibidam causis
delacõneᷤᷤ suscipienciũ fama nõ ledi¬
tut. uł uti eoꝵ qui nõ pͥmis conseqñ¬
di.Itẽ eoꝵ qui ulciscendi grãadiisa¬
num suum deferunt uł quod uoiẽ

Expanded text:
 de iure fisci Ex quibusdam causis delatione suscipientium fama non laeditur, veluti eorum, qui non praemii consequendi, item eorum, qui ulciscendi gratia adversarium suum deferunt, vel quod nomine
Abbreviated transcription (Latin):
.i. xuiii. Si ꝑlusorio iudicõ actũ
sit anusus testamentĩtanius faciat
iuder indendũ ẽ et diuus piuscũ
ĩt᷑ comũctas ꝑsonas diceretur ꝑ col¬
iusionem innetem legatariorũ
et. libertatum a ccũ applłate eis per¬
misit et ħ hodic nireutim᷑ ut possĩt

Expanded text:
ictum Si perlusorio iudicio actum sit adversus testamentum, an ius faciat iudex, videndum. et divus Pius, cum inter coniunctas personas diceretur per collusionem in necem legatariorum et libertatium actum, appellare eis permisit. et hodie hoc iure utimur, ut possint
Abbreviated transcription (Latin):
cũc̾e sac̃s constrtncõnes uidicatur
stõnis nõ deiure utigatoris ꝓnũcia¬
tur. Nam siudexuolenti se ercura
filios. inetatem aut ullũ pͥullm ad
muneris uł tutele excusacõnẽ ꝓdẽẽ
de pre constõnis ꝓminciasse intellr¬

Expanded text:
em iudicatur, ionis, non de iure litigatoris pronuntiatur. nam si iudex uolenti se ex curafilios neque aetatem aut ullum priuilegium ad muneris uel tutelae excusationem prodesse, de iure const
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Si qͥuis cam siuĩam ad misit ut
is qui ĩ alia ptouinna ꝯmisit. possit te¬
legari abeo quici piruĩtie pieest. cue¬
niet ur relegitus iste iribus ꝓuĩtus
p̃ter italiamdebeat itim̃e abstiticte
ꝓpt ꝯditionẽ in suam ut parentis pa¬

Expanded text:
tur. Si quis eam sententiam admiserit, ut is, qui in alia prouincia commisit, possit relegari ab eo qui ei prouinciae praeest: eueniet, ut relegatus iste tribus prouinciis praeter Italiam debeat abstinere, et propter condicionem uel suam uel parentis pa
Abbreviated transcription (Latin):
andi ceicã dixerit an licet ei disce¬
dere ab bac et auam con auegare
an n̾o qiͣ forma quadam astrictu st
puto tamen cum semił prouccane¬
rit eẽ ei facuitatem magendo ⁊ au
quiꝙ proupatõnisuam quibutday

Expanded text:
landi certam dixerit, an liceat ei discedere ab hac et aliam causam allegare? an vero quasi forma quadam obstrictus sit? puto tamen, cum semel provocaverit, esse ei facultatem in agendo etiam quique provo
Abbreviated transcription (Latin):
ipellandiusus qmsit
freqũs qm̃q noces¬
satius nemo est qͥ
uniqͣmͣ bene latus seutencias ĩ peiꝰ
reformet. noq euim utiq melus ꝓ¬
minciat quinoissune sencenciam
laturus est ¶ puesitum est an adn̾so
rescriptum pͥncipis ꝓuecari possit. for¬
tesipͥseus prouicieuł quis alius cõ
siandiius. suꝑ sit quidem̃ sicon¬
sulendomẽtitus est de re ertat rescͥpt̃¬

Expanded text:
pellandi usus quam sit frequens quamque necessarius, nemo est qui umquam bene latas sententias in peius reformet, neque enim utique melius pronuntiat qui novissimus sententiam laturus est. Quaesitum est, an adversus rescriptum principis provocari possit, forte si praeses provinciae vel quis alius consellandi ius supersit. quid enim, si in consulendo mentitus est? de qua re extat rescript
Abbreviated transcription (Latin):
nore uno int̾ͥdictũ sit nõ tantũ eum
honorem pet̾enon possit uerum nec
cos quoq qui eo honore maiores sũt.
est enĩ ꝑ qm ridiculum cam quimu õ¬
rib pene causa prohibitus sit ad i¬
aiores asprare iuores tñ prohibi

Expanded text:
nore uno interdictum sit, non tantum eum honorem petere non possit, uerum ne eos quoque, qui eo honore maiores sunt: est enim perquam ridiculum eum, qui minoribus poenae causa prohibitus sit, ad maiores adspirare
Abbreviated transcription (Latin):
est cũ ciã pacria ĩnicidictũ est. ⁊̃ uihe
arstiñe debe ꝯtra aũt si auutbe suit
interdictũ patriasua interdictũ nõ
Sicui plane non paria sia si aliqua
cuutate mitidictũ fit uderdũ est an

Expanded text:
eum, cui patria interdictum est, etiam urbe abstinere debere: contra autem si cui urbe fuerit interdictum, patria sua interdictum non s cavetur. Si cui plane non patria sua, sed aliqua civitate interdictum sit, videndum est, an
Abbreviated transcription (Latin):
sisine causa sibi manus inculit pun¬
endus est. Qui eñ sibi non peperat
uł sla sde iussorilui docisserĩt. horũ
hona nõ esse consiscanda mandatis ea¬
uctur. ¶ De illo uid̾amꝰ. Siquis gous¬
scripta Aorte nulla uistacausa p̾ce¬
dente nireatu decesseriti an siperati

Expanded text:
si sine causa sibi manus intulit, puniendus est: qui enim sibi non pepercituel sub fideiussoribus decesserint, horum bona non esse confiscanda mandatis cauetur. De illo uideamus, si quis conscita morte nulla iusta causa praecedente in reatu decesserit, an, si parati
Abbreviated transcription (Latin):
quibꝰ induga est ẽuniquis ad suppli¬
qum duct᷑ nt ⁊ ipsa appellatõ ostero¬
it giq neq specalatores ultto sibiuẽ¬
dicent neqi optiones ea desidet
quirꝰ E spolarur. qrom̃to mom̾te
quis pinto est hanerationẽ non cõ
set ne panoptiones siue ꝯmensarien¬
ses capeni abun s debent adeaser¬
uari que uire p̃sidũ solent eragan
ficiałsꝯ subscribere uł si qui forner
feceruit. Milites. id eis donare lut¬

Expanded text:
quibus indutus est, cum quis ad supplicium ducitur, ut et ipsa appellatio ostendit. ita neque speculatores ultro sibi vindicent neque optiones ea desiderent, quibus spoliatur, quo momento quis punitus est, hanc ratised nec pati optiones siue commentarienses ea pecunia abuti, sed debent ad ea seruari, quae iure praesidum solent erogari, ficialibus inde subscribere, uel si qui fortiter fecerint milites, inde eis donare
Abbreviated transcription (Latin):
uocanit. Ectm̃ si prouocet non dum
dampnatus uidemur s isiabco qui ius
dampnandi non huĩt rricapitalis. qͥs
dampnatussit ead̾ cansa erit dampnat¬
uandus enim ille ẽ ubi dampnatio it

Expanded text:
uocauit: ceterum si prouocet, nondum damnatus uidetur. sed et si ab eo, qui ius damnandi non habuit rei capitalis, quis damnatus sit, eadem causa erit: damnatus enim ille est, ubi damnatio t
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯcuis lenlus est ut furta m anifesi ⁊
nec manifestis disccrui soloat / rira
agassaniris. Icroilitiones asurtisire¬
tulantia auiolenna. quadete min¬
ma apud g̃cas oraror demostenes sic

Expanded text:
uel leuius est: ut furta manifesta a nec manifestis discerni solent, rixae a grassaturis, expilationes a furtis, petulantia a uiolentia. qua de re maximus apud Graecos orator Demosthenes sic
Abbreviated transcription (Latin):
hiut adu̾sarios. et quoeuindamno¬
dam non eque p̾sctibi ei possit ab
bus quornmnotama comprebẽs a
non sunt quasi adusus ipõs acqui¬
euetit serctentia. Et cum inasit̾¬
cã sitr arbitiꝵ non ẽẽ pͥstritend.¬

Expanded text:
habuerit adversarios et quorundam nodam non, an aeque praescribi ei possit ab his, quorum nomina comprehensa non sunt, quasi adversus ipsos adquieverit sententiae. et cum una causa sit, arbitror non esse praescribend
Abbreviated transcription (Latin):
Incapitalib criminibꝰ apͥncipi¬
biis decretamẽ non nocere ei. qui ad¬
ũsariũ coerumpit s inhis demun
que penara mortis ꝯmiẽt. Nam
ignoscendũ ceslicrunt ei quisangai

Expanded text:
In capitalibus criminibus a principibus decretum est non nocere ei qui adversarium corrupit, sed in his demum, quae poenam mortis continent: nam ignoscendum censuerunt ei, qui sangui
Abbreviated transcription (Latin):
prpora cor qui capite dap auetibus¬
nantur cognatis ipõr neganta pu¬
erit petitum et ꝓmissũ ⁊ nõ numqͣm
non ꝓmittitur matune inqiestatis cã
dampnator eor quor corpora quiex¬
urendi dampnantur petipossunt scil
ut ossa ⁊ cineres collecta sepulture ta¬
quis ĩiisulam ceportatus uł relega¬
tus fu̾it pena ⁊ post mortemmam
nec licet cimiud. tranfferre alicubi
⁊ sepelire inconsulto prrocipe ut se¬
pissime sen̾s ⁊ antħ. rescrpsetunt ⁊¬
multis petentib hoc ipm ĩ duiserunt

Expanded text:
rpora eorum qui capite damnantur cognatis ipsorum neganda erit petitum et permissum, et nonnumquam non permittitur, maxime maiestatis causa damnatorum. eorum quoque corpora, qui exurendi damnantur, peti possunt, scilicet ut ossa et cineres collecta sepulturae tsulam deportatus vel relegatus fuerit, poena etiam post mortem manet, nec licet eum inde transferre aliubi et sepelire inconsulto principe: ut saepissime Severus et Antoninus rescripserunt et multis petentibus hoc ipsum indulserunt
Abbreviated transcription (Latin):
scripta ut falsa ⁊ famosi libelli. Aut
instar ¶ S bet quatuor gña ꝯsd̾¬
anda sunt. scmptẽ madis causi tci¬
cuentu. ¶ Ctusa ut ĩ necb̃il que i¬
ꝓunita sũt amagulto illata uł par¬
usdentur. adhib̾i ꝑtimũturum quis
ꝑ irã ab cetraneo pulsata st¶er¬
sona duphot᷑ spectarar cuis qui fet̾
⁊ cius qui passuscit. ¶ Ait̃ cm̃ puniunt᷑
ex hisd̾ facinoribus suiquĩ łb abt̃

Expanded text:
ocationes, aut scripta, ut falsa et famosi libelli, aut instar. Sed haec quattuor genera consideranda sunt septem modis: causa usa: ut in verberibus, quae impunita sunt a magistro allata vel parvidentur adhiberi: puniuntur, cum quis per iram ab extraneo pulsatus est. Persona dupliciter spectatur, eius qui fecit et eius qui passus est: aliter enim puniuntur ex isdem fac
Abbreviated transcription (Latin):
dicem annos dampnatus sit adt per¬
penati ci debet ꝑena. aut mnopiis in¬
ctalli tñsmiiti ¶Plane si decenuis dã¬
pnaius fiat ⁊ ĩitio statmfigit uid¬
cudũ est. uitũ duplican ei tpia debe¬

Expanded text:
decem annos damnatus sit, aut perpetuari ei debet poena aut in opus metalli transmitti. plane si decennio damnatus fuit et initio statim fugit, videndum est, utrum duplicari ei tempora debe
Abbreviated transcription (Latin):
qd instimũtur uenatores aut puricha¬
arii aut aliã quã uoluntatẽ gemail¬
andi i. alit̃ somouendi grã ¶ Seruos ĩ
nctllũ uł mopus metalli. Item iti
udũ uenatoriũ darisołe nulla dubia¬

Expanded text:
d instituuntur uenatores aut pyr richarii aut aliam quam uoluptatem gesticulandi uel aliter se mouendi gratia. Seruos in metallum uel in opus metalli, item in ludum uenatorium dari solere nulla dubita
Abbreviated transcription (Latin):
detur agere si tñ apd̾ legatũ ꝓirita
fuit postulare ctede ꝑ ꝯsequeanus ne
quid̾ apd presidem relitam illi pectu¬
landi facilta ¶ ⁊onnũquã non aduo¬
cationib auimitidicitar s foro ¶ UA¬

Expanded text:
betur agere. Si tamen apud legatum prohibitus fuerit postulare, credo per consequentias ne quidem apud praesidem relictam illi postulandi facultatem. Nonnumquam non aduocationibus cui interdicitur, sed foro.