comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
patria ut in hoc uno exemplo. de qͦ
in canticis. Ferculũ fecit sibi rex salo¬
corpus uirginis. ex menbris incor¬
ruptibilib cõpactum elegie. ⁊ scam̃
eccłiam ex iuiris scĩs construxit. et
aĩãm humanam mundis cogita¬
tionib exornat. et suꝑnam patͥ
erroris quod erat in maxillis ppło
ut in iob. & frenum posint ĩos¬
meũ. frenum afflictio carnis
ut in pͦs. In camo et freno. ma.
e. constringe .i. in rigore ⁊ afflic¬
tione corda eoꝵ humilia. xxui¬
estuca ẽ ꝑturbatio mentis.
ut in eu̾głio. Uidebis eicere fes¬
tucam de ocło frĩs tui .i. poteris¬
in alio rep̃hendere paruam cõ¬
motionem cordis. xxuii
peccata ut in propħa. Requieuit
humana. ut in libro uidicũ. In ph¬
ala obtulit pͥncipi butẏrum. qua
ĩ anima nr̃a ad de struendum mũ¬
di pͥncipem habere debemꝰ carita¬
tem. ꝑ phyalas doctores ut ĩ exodo.
Parabis acetabula ⁊ phyalas ꝙ¬

Expanded text:
xemplo, de quo in Cantico: « Ferculum fecit sibi rex Salocorpus virginis ex membris incorruptibilibus compactum elegit, et sanctam Ecclesiam ex viris sanctis construxit, et animam humanam ex mundis cogitationibus exornat, et supernam paterroris, quod erat in maxilla populout in Job: « Frenum posmeum. » Frenum afflictio carnis, ut in Psalmis: « In camo et freno maxillas eorum constringe, » id est, in rigore et afflictione corda eorum humilia. Festuca est perturbatio mentis, ut in Evangelio: « Videbis ejicere festucam de oculo frin alio reprehendere commotionem cordis. Fex especcata, ut in propheta: « Requievit humana, ut in libro Judicum: ala obtulit principi butyrum, » quod in anima nostra ad destruendum mundi principem habere debemus charitatem. Per fialam doctores, ut in Exodo: « Parabis  acetabula et fialas
Abbreviated transcription (Latin):
in erecħ. Ꝙ tu sume tͥ sartaginẽ
ferream. quia p̃latus quilibet
spũalem in ⁊elo suo fortitudinẽ
exercere debet. ferrũ necessitas
uite p̃sentis ut in iob. fugiet
arma ferrea ⁊irruet ĩ arcũ ereũ.
qr iniquus quilibet dum uite
p̃sentis aspitatẽ pro deo tolerare
refugit. in et̾nam dampnationẽ ruit.
ferrũ nequicia pranoꝵ ut miob. Car¬
tilago eius uelut lamine ferree. qr

Expanded text:
iele: « Et tu, sume tibi sartaginem ferream, » quod praelatus quilibet spiritualem in zelo suo fortitudinem exercere debet. Ferrum, necessitas vitae praesentis, ut in Job: « Fugiet arma ferrea; et irruet in arcum aereum; » quod iniquus quilibet, dum vitae praesentis asperitatem pro Deo tolerare refugit, in aeternam damnationem ruit. Ferrum nequitia pravorum, ut in Job: « Cartilago ejus velut laminae
Abbreviated transcription (Latin):
nestras intime contẽplationes. ut
fenestras sensus corporis ut ĩ ysaia.
Quasi columbe ad fenests suas. qr
uiri sc̃i sensꝰ suos ext̾ĩores simpli¬
ces et a peccato inmnoxios seruant.
in senesi. fera pessuna comedit

Expanded text:
nestras, intimae contemplationes, ut fenestras sensus cordis, ut in Isaia: « Quasi columbae ad fenestras suas, » quod viri sancti sensus suos exteriores simplices et a peccato innoxios servant. in Genesi: « Fera pessima devoravit
Abbreviated transcription (Latin):
bene uiuere ñ curat. a consortio iꝰ¬
torum excidetur. ⁊ mardorem ge¬
henne mittetur. Arbor tota simul
reproboꝵ massa. ut in euͣngelio. Se
ex manubrio humanitatis et inci¬
dit ex ferro diuinitatis om̃s repro¬
bos consumet. ꝑ arbores hic mun¬
dus ut in eũgłio. Cum producunt
arbores ex se fructum. scitis qm̃

Expanded text:
bene vincere non curat, a consortio justorum exscindetur, et in ignem gehennae mittetur. Arbor, tota simul reproborum massa, ut in Evangelio: « S ex manubrio humanitatis extraxit, et incidit ex ferro divinitatis, omnes reprobos consumet. Per arborem hic mundus, ut in Evangelio: « Cum producunt arbores jam ex sese fructum, scitis quod
Abbreviated transcription (Latin):
suam. Area mundꝰ iste ut in libro
udicum. Ponam uellꝰ hoc lane ĩ
area. qr ad salutem humanã uirgi-¬
nẽ Mariam dñs posuit ĩ mundo.
Area latitudo gentilis ppłi. ut in li¬
bro regum. Constituit dd altare
domino in area oman. iebusei. qr
eccłiam patri xp̃c consecrat in lati¬
tudine gentilis ppłi. Lyi¬
Rbor ẽ xp̃c ut in canticis. Sicut
malus int̾ ligna siluaꝵ. sic dilec¬
tus ineus int̾ filios. quia mul
tum int̾ xp̃m et scõs eccłie filios
distat. qui puri homines sunt.
te. Arbor humił dei scientia ut ĩ
mur. Arbor fides robusta ut ĩ eu̾ge¬
lio. Creuit granũ synapis. et fac¬
tum ẽ in arborem magnã. quia
creuit fides que prius abiecta uide¬
batur ꝑmundum: ⁊ robur accepit
magnum. Arbor bona uoluntas ut ĩ
eu̾głio. Arbor bona fructus malos nõ
facit. quia ex uoluntate bona non ꝓ¬
cedit actio mala. Arbor uoluntas ma
quando mali apparent fructus in
opere. Arbor ꝑfectus quilibet infi¬
de. ut in apocalypsi. Preceptum ẽ

Expanded text:
libro Judicum: « Ponam vellus hoc lanae in area, » quod ad salutem humanam virginem Mariam Deus posuit mundo. Area, latitudo populi gentilis, ut in libris Regum constituit David altare Domino in area Arnan Jebusaei, quod Ecclesiam Patri Christus consecrat in latitudine gentilis populi. Arbor est Christus, ut in Cantico: « Sicut malus inter ligna silvarum, sic dilectutum et sanctos Ecclesiae filios distat, quod puri homines sunt. te. Arbor, humilis Dei scientia, ut in mur. Arbor, fides robusta, ut in Evangelio: « Crevit granum sinapis, et factum est in arborem magnam, » quod crevit fides, quae prius abjecta videbatur per mundum, et robur accepit magnum. Arbor, bona voluntas, ut in Evangelio: « Arbor bona fructus malos non facit, » quod ex voce bona non procedit actio mala. Arbor, voluntas malquando mali apparent fructus in opere. Arbor, perfectus quilibet in fide, ut in Apocalypsi: « Praeceptum est
Abbreviated transcription (Latin):
cetum ẽ dolus ut in eungłio.
mpleuit spongiam aceto qr re¬
pleuit diabolus ppłm uidoꝵ fraude
ce dolo . Acetum piger quilibet ut in
parabolis salomonis. Sicut acetũ
dentes appellantur frequent̾ nocet.
Acetum u̾bum cõmonitionis. ut in
paraboł. s̃. Acetum innitro. & qui¬
cantat carmina cordi pessimo. quia
quando ꝑdiu̾sa mens corrumpitur.
murmurat. Sic̃ nitrum feruescit et e¬
bullit qñ mutitur inaceto. acetum
infidelitate me potauerunt. Uiuꝰ

Expanded text:
cetum est dolus, ut in Evangelio: Implevit spongiam aceto, » quod replevit diabolus populos Judaeorum fraude et dolo. Acetum, piger quilibet, ut in Parabolis: « Sicut acetum dentes appellantur, frequenter nocet verbum commotionis, ut in Parabocantat  ut carmen cordi pessimo, » quando perversa mens corripitur murmurat, sicut nitrum fervescit et ebullit, quando ponitur in aceto. Acetum,infidelitate me potaverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
fabule s̃ cũ animalia muta int̾ se
sermocinasse ferunt᷑. uel q̃ animã
nõ habent. ut urbes. arbores. mõtes
a potu historim .i. uidere: uel cogno¬
scere. ap̃ uet̾es enĩ nemo scribebat

Expanded text:
sunt cum animalia muta inter se sermocinasse finguntur uel que animam non habent ut urbes, arbores, montesa potu historin, id est a videre vel cognoscere: apud veteres enim nemo conscribebat
Abbreviated transcription (Latin):
me .i. meretur in p̃senti uita.
pro quo remunerabit᷑ infutura.
Hiena ẽ liabolꝰ ut in ꝓ xuii¬
pheta Spelunca ẽ hiene hereditaᷤ
elegi. me abiecto diabolum ĩ se
susceꝑunt. xy

Expanded text:
est, meretur in praesenti vita, pro quo remunerabitur in  futura. Hyaena est diabolus, ut in Propheta: « Spelunca hyaenae est haereditas elegi, me abjecto diabolum in se susceperunt.
Abbreviated transcription (Latin):
duxit me rex incellaria sua .i. per
contẽplationem fecit me intͦire ĩ
gum. In parietib celature emi¬
nentes .i. in uiris scĩs oꝑabona.
aliis in exemplũ ꝓposita. Lyiii¬
leri duo sunt testamenta ut

Expanded text:
oduxit me in cellaria sua, » id est, per contemplationem fecit me introire ingum: « In parietibus caelaturae eminentes, » id est, viris sanctis opera bona aliis cum exemplo proposita. Cleri su
Abbreviated transcription (Latin):
modo facta ẽ meretrix ciuitas plena
iudicio: qr plebs uidaica que quõ¬
dam sca fuit ꝑ in credulitatis sordẽ
a deo recessit. Ciuitas mundꝰ iste ut
in parabolis. Ciuitatem fortium as¬
cendet sapiens .i. mundũ istũ uin
cet xp̃c. Ciuitas cor uiri sc̃it in pͦs

Expanded text:
modo facta est meretrix civitas plena judicio, » quod plebs Judaica, quae quondam fuit  per incredulitatis sordem a Deo recessit. Civitas, mundus iste, ut in Proverbiis: « Civitatem fortium ascendet sapiens, » id est, mundum istum vincit Christus. Civitas, cor viri sancti, ut in Ps
Abbreviated transcription (Latin):
ut ingenesi. Inuenit cypbũ in
sacco beniamin. qr doctͥna celes¬
tis erat in corde parili. Cyphꝰ. lex
ut in libro regum. Tolle cyphũ
doctores uideorum ñ habent. Per
cyphos. aulitores ut in exodo. Ci¬
phi uibent᷑ fieri. in stipite cande¬
labri. qr auditores sũt in eccłia xͥ.
inis ẽ defectus ut ĩiob. lxxui
Memoria ura cõparabit᷑ cineri .i.

Expanded text:
nvenit cyphum in sacco Benjamin, » quod doctrina coelestis erat in corde Pauli. Cyphus, lex, ut in libris Regum: « Tolle cyphum doctores Judaeorum non habent. Per cyphum auditores, ut in Exodo: Cyphi jubentur fieri in stipite candelabri, quod auditores sunt in Ecclesia Christi. Cinis est defectus, ut in Job: « Memoria vestra comparabit
Abbreviated transcription (Latin):
homines fideles opꝰ scĩtatis exerce¬
ant. Colles altitudines scłiut in
cantico abacuch. Incuruati sũt
colles mundi .i. humili ate sũt
sublues potestates scłi. Lxlxx.
ome sunt cat̾uescõrum ut ĩ can¬
ticis. Come eiꝰ sicut elate palmaꝵ¬

Expanded text:
homines fideles opus sanctitatis exerceant. Colles, altitudines saeculi, ut in cantico Abacuc: « Incurvati sunt colles mundi, » id est, humiliatae sunt sublimes potestates saeculi. Comae sunt catervae sanctorum, ut in Cantico: « Comae e
Abbreviated transcription (Latin):
ta ẽ et pͥncipes eiꝰ desolati sunt.
olor ẽ decus religiois lxlyi.
ut in ieremnia. Mutatus ẽ color
optuꝰ. quia cdecus religionis ĩ
multis obscuratur. Color conũ¬
satio praua. ut in leuitico. Cũq:
color albus in cute fuerit .i. con
rit. ꝑ colores eloquentie scłariũ
ut in iob. Non confert᷑ sapĩa tinc¬
in colubrum uirga. ita ut fugeret
mine eiectus ẽ. Coluber antixp̃c
olles sunt scĩ ante legem ut ĩ
ut in pͦs. Exultatione colles accĩ¬
gentur: qr omne gaudiũ existiura¬
bant sc̃i mr̃es. cum intẽp̃tationes¬

Expanded text:
ta est, et Principes desolati sunt. Color est decus religionis, ut in Jeremia: Mutatus est color optimus, » quod decus religionis in multis obscuratur. Color, conversatio prava, ut in Levitico: « Cumque color albus in cute fuerit, » id esrit. Per colorem eloquentiae saeculares, ut in Job: « Non confertur sapientia  cunccolubrum virga, ita ut fugeret mine ejectus est. Coluber, Antichriolles sunt sancti ante legem, ut in ut in Psalmis: « Exsultatione colles accingentur, » quod omne gaudium existimabant sancti martyres, cum in vari
Abbreviated transcription (Latin):
sunt doctores eccłie ut in libroR.
Lapides dolauerunt cementans
salomonis. qr ppłos fideles pre¬
dicando. instruxert̾ p̃dicatioẽs
redemptoris.
ena ẽ cdulcedo contẽplationis

Expanded text:
sunt doctores Ecclesiae, ut in libris Regum: « Lapides dolaverunt caementarii Salomonis, » quod populos fideles praedicando instruxerunt praedicatores Redemptoris. Coena est dulcedo contemplationis,
Abbreviated transcription (Latin):
lumpnas eiꝰ fecit argenteas. qr
scͥpturas in scã eccłia fecit nr̃ pa¬
colũpnas rectitudo fidei. ⁊ strenui¬
tas uite. ut in libro regñ. Statuit
duas colup̃nas in introitu templi
qr celestis patrie introitũ introire
tutes mentis ut in ps. Ego confir¬

Expanded text:
rgenteas, » quod Scripturas in sancta Ecclesia fecit noster pacolumnam rectitudo fidei et strenuitas vitae, ut in libris Regum: « Statuit duas columnas in introitu templi, » quod coelestis patriae introitum introire rnae virtutes mentis, ut in Psalmis: « Ego confir
Abbreviated transcription (Latin):
.i. p̃dicatores qui cibum uite aliis
tranffundunt. in se decori et casti sũt.
Collum sermo p̃dicationis ut in
ꝑabolis. ut addatur torques collo
tuo .i. ut sermo p̃dicationis incle¬
ficienti uirtutum conexione con¬
firmetur. Collum mens ut in ysa¬
la. Solue uincla colli tui .i. abice t̃¬
rena desideria que ad una depont̃
mentem tuam. Collum fides ut
in canticis. Uuln̾asti me inuno
crine colli tui .i. ad pietatem me
suꝑba audacia ei restitit. Collũ fi¬
nis ut in abacuh. Denudasti fim¬
damentũ usq ad collũ .i. abscon¬
dita diaboli aꝑta fecisti usq adfi-¬
nem. Collum elatio ut in iob. In col¬
lo eius morabit᷑ fortitudo. qr ꝓpt̃¬

Expanded text:
dicatores, qui cibum vitae aliis transfundunt, in se decori et casti sunt. Collum, sermo praedicationis, ut in Parabolis: « Ut addatur torques collo tuo, » id est, ut sermo praedicationis in deficienti virtutum connexione confirmetur. Collum, mens, ut in Isaia: « Solve vincula colli tui, » id est, abjice terrena desideria tua, quae ad ima deprimunt mentem tuam. Collum, fides, ut in Cantico: « Vulnerasti me in uno crine colli tui, » id est, ad pietatem me , » id est, superba  audacia ei restitit. Collum, finis, ut in Abacuc: « Denudasti fundamentum usque ad collum, » id est, abscondita diaboli aperta fecisti usque in finem. Collum, elatio, ut in Job: « In collo ejus morabitur fortitudo, »
Abbreviated transcription (Latin):
se int̾miserunt. Cophinꝰ corrup¬
tio. ut in enͣngłio. Usq dũ fodiã
circam illã ⁊ mittam cophinũ
tionẽ peccati sui. ꝑcophinos corda
.xii. cophinos fragientoꝵ. qr cor¬

Expanded text:
se intromiserunt. Cophinus, corruptio, ut in Evangelio: « Usque dum fodiam circa illam, et mittam cophinum tionem peccati sui. Per cophinum corda duodecim cophinos fragmento
Abbreviated transcription (Latin):
habitas uicia que sunt sunilitudi¬
nes demonũ destrius. Ciuitas corpꝰ
hominis ut in euͣngłio. Ciuitatem.
eoꝵ succendit igni .i. corpus eorum
pena afflixit. Ciuitas infernus ut
in pͦs. Qsͥ deducet me ĩ .c. munitam¬

Expanded text:
quae sunt similitudines daemonum  instruis. Civitas, corpus hominis, ut in Evangelio: « Civitatem eorum succendit igni, » id est, corpus eorum poena affixit. Civitas, infernus, ut in Psalmis: « Quis deducet me in civita
Abbreviated transcription (Latin):
xit se hosti antiquo qui ẽ unus
demonũ. Lxlxci. Coccus ẽ ar¬
dor caritatis. ut in exodo. Coccũ
bis tinctum .i. dilectionẽ dei et
proxuni. Coccus passioxp̃i ut in
genesi. In manũ tare qui post
natus est obstetrir ligauit cocci¬
num. qr ad ppłm gentilem qͥ post
assumptus ẽ noticia dominice pas¬

Expanded text:
xit se antiquo hosti, qui est unus daemonum. Coccus est ardor charitatis, ut in Exodo: « Coccum bis tinctum, » id est, dilectionem Dei et proximi. Coccus, passio Christi, ut in Genesi in manum Zarae, qui post natus est, « obstetrix ligavit coccinum, » quod ad populum gentilem, qui assumptus est, notitia Dominicae pa
Abbreviated transcription (Latin):
Cisterna cor hominis ut ĩ paraboł.
Bibe aqͣm de cisterna tua .i. accipe
consolationẽ in corde tuo. Cist̾na
mens praua. ut in ierema. Fri¬
gidam facit cist̾na aquã suã. qr
impiam facit mens praua cogi¬
tationem suam. Cist̾na infernꝰ
ut ingenesi. Miserunt iudei io

Expanded text:
Cisterna cor hominis: «  Bibe aquam de cisterna tua, » id est, accipe consolationem de corde tuo. Cisterna, mens prava, ut in Jeremia: « Frigidam facit cisterna aquam suam, » quod impiam facit mens cogitationem suam. Cisterna infernus, ut in Genesi, miserunt in cister
Abbreviated transcription (Latin):
ut meuͣgłio. Non potest cuutas
abscondi supͣ montem posita qͥ a
non potest occultari anima in e¬
minentia sc̃ĩtatis sita. Ciuitas gen¬
tilitas ut in pͦs. Fluminis impe¬

Expanded text:
ut in Evangelio: « Non potest civitas abscondi super montem posita, » quod non potest occultari anima in eminentia sanctitatis posita. Civitas, gentilitas ut in Psalmis. « Fluminis impe
Abbreviated transcription (Latin):
Cithara mortificatio carnis ut ĩ pͦs.
Dsallite dño incithara ⁊ uoce psalmi.
.i. in abstinentia carnis cum scĩtate
oris. Cithara leticia ut in iob. Uersa
ẽ in luctum cithara mea .i. indolo¬
rem leticia mea. Cithara suauitas
consolationis. ut in libro regum.
Psallebat dđ cithara et refotillaba¬

Expanded text:
rtificatio carnis, ut in Psalmis: « Psallite Domino in cithara et voce Psalmi, » id est, in abstinentia carnis et sanctitate oris. Cithara laetitia, ut in Job: « Versa est in luctum cithara mea, » id est, in dolorem laetitia mea. Cithara suavitas consolationis, ut in libris Regum: « Psallebat David citharam, et refocillaba
Abbreviated transcription (Latin):
ui carnalia peccata mea. Cinis hu
met. Cinis corruptio mortalitatis
ut in iob. Rago penitentiam in fa¬
corruptionis et mortalitans mee
ꝑcineres consũmatio domurice
passionis. ut in exodo. Lebetas ad
suscipiendos cineres .i. corda ad reti¬
nendam memoriã dũice passionis.
ꝑ cineres ꝑfectiones bonoꝵ oꝑm
ut u leuitico. Tollet cineres quo ᷤ
uorax ignis consumpsit. qr dñs
ꝑfectiones bonoꝵ oꝑum suscipit.
que ardens amor consũmauit
ut in pͦs. Dixit et uenit cynomia.
q dñs iusto uidicio neqͥciam pͣuoꝵ¬

Expanded text:
vi carnalia peccata mea. Cinis, humet. Cinis,  corruptio mortalitatis, ut in Job: « Ago poenitentiam in facorruptionis et mortalitatis meaPer cinerem consummatio Dominicae passionis, ut in Exodo: « Lebetes ad suscipiendos cineres, » id est, corda ad retinendam memoriam Dominicae passionis. Per cineres perfectiones bonorum operum, ut in Levitico: « Tolle cineres, quos vorax ignis consumpsit, » quod Deus perfectiones bonorum operum suscipit, quae ardens amor consummavit. ut in psalmo: « Dixit et venit cynomyia, » quod Deus justo
Abbreviated transcription (Latin):
deuote passionem xͥ. adexemplũ sibi
ges sunt intentiones ut in paulo.
gitationes et intentiones discernit.
oncentꝰ sermo doctoꝵ e u
ut in iob. & concentum celi qͥs dor¬
mire faciet: qr in futura uita ser¬
mo doctorum cessabit. nec docebit
bine. qr inqui resurrectionẽ qͥdẽ
futuram credunt. s eam bene iui¬
nendo ñ diligunt. Concubina ẽ
lex uetꝰ. ut in Genesi. Dormiuit
ruben cum concubina patris sui.
prauũi intellectum abusus est.
oncupiscentia ẽ bona c uii¬
ut in libro sap̃ie. Concupiscentia
sapĩe deducet ad regnũ ꝑpetuũ.
Nouite ex noĩe. Cognitio scĩa ut

Expanded text:
devotae passionem Christi ad exemplum sibi Compages sunt  intentiones, ut in Paulo: « gitationes et intentiones Deus discernit. Concentus, sermo doctorum, ut in Job: « Et concentum coeli  qui dormire faciat; » quod in futura vita sermo doctorum cessabit, nec docebit binae, » quod iniqui resurrectionem quidem futuram credunt, sed eam bene vivendo non diligunt. Concubina est lex vetus, ut in Genesi; « Dormivit Ruben cum concubina patris sui, pravum intellectum abusus est. Concupiscentia est bona, ut in libro Sapientiae: « Concupiscentia sapientiae deducit ad regnum perpetuum. » Novi te ex nomine. » Cognitio, scientia, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ebar cilicio .i. latui incarne. Cili
rantes habui. Ciliciũ asꝑitas
penitentie ut in libro iudith.
habuit iudith ciliciũ suꝑlum¬
bos suos. qr anima fidelis asꝑi¬
tate penitentie carnis delectati¬
ones extinguere debet. Ciliciũ
grossementes hominũ ut in
exodo. Ad oꝑiendũ tab̾nacłm
undecĩ saga cilicina iubentur
fieri. quia illi qui grosse mentis
sunt alios qͥ int̾ius insistunt
Apparuit clybanꝰ fumans. qr

Expanded text:
ebar cilicio, » id est, latui in carne. Cilicebar cilicio, » id est, latui in carne. Cilicrantes habui. Cilicium, asperitas poenitentiae, ut in libro Judith: « Habuit Judith cilicium super lumbos suos, » quod anima fidelis asperitate poenitentiae carnis delectationes exstinguere debet. Cilicium, grossae mentes hominum, ut in Exodo, ad operiendum tabernaculum Christi, saga cilicina jubentur fieri, quod illi, qui grossae mentis sunt, alios qui internis insistunt,Apparuit clibanus ar
Abbreviated transcription (Latin):
uit inet̃num. Cib possessio ypocͥ¬
tarum ut in iob. Non remansit
de cibo eiꝰ quia possessio ypochrita¬
rum deficit. Cib uite cõmunio
ut in paulo. Cum eiꝰ mͦdi. nec cibũ
sumere .i. nullam cõmunionẽ
habere. ꝑ cibos doctrine ut inpa¬
rabol. Ne desideres de cibis eius
in quo ẽ panis mendacii .i. de
doctrinis illiꝰ in quo ẽ falsitas. ꝑ¬
cibos int̾ne consolationes ut ĩ iob.
Que priꝰ tangere nolebat aĩa
mea. nunc p̃ angustra cibi mei
sunt .i. que priꝰ nec cogitare dig¬
nabar. modomͥ suaues consola¬
tiones sunt. lxuiii¬
ibaria sunt spũales refectio¬
nes ut in paraboł. dedit cibaria
consolationes fidelib suis. Ciba¬
ria. ea que ad corꝑalem uictum
ꝑtinent ut in pͦs. Cibaria misit¬
eis in habundantia .i. refectio¬
nem dedit eis corporalem usq
Cicatrices sunt pecc̃a ut in pͦs.
Corrupte sunt cicatrices mee .i. ad
delectationẽ rediert̃ pͥores culpe
bia. Unde in lege ꝑhibetur. neqͥs
man

Expanded text:
vit in aeternum. Cibus, possessio hypocritarum, ut in Job: « Non remansit in cibo ejus, » quod possessio hypocritarum deficit. Cibus, vitae communio, ut in Paulo: « Cum hujusmodi nec cibum sumere, » id est, nullam communionem habere. Per cibos doctrina, ut in Parabolis: « Ne desideres de cibis ejus, in quo est panis mendacii, » id est, de doctrinis ejus, in qucibos internae consolationes, ut in Job: « Quae prius tangere nolebat anima mea, nunc prae angustia cibi mei sunt, » id est, quae prius nec cogitare dignabar, modo mihi suaves consolationes sunt. Cibaria sunt spirituales refectiones, ut in Parabolis: « Dedit cibaria consolationes fidelibus suis. Cibaria, ea quae ad corporalem victum pertinent, ut in Psalmis: « Misit in abundantia, » id est, refectionem dedit eis corporalem, usque Cicatrices sunt peccata, ut in Psalmis: « Corruptae sunt cicatrices, » id est, ad delectationem redierunt priores culpae bia, ut in lege prohibetur, ne quis mand
Abbreviated transcription (Latin):
bit et eruet. Clybanꝰ tormentũ
carnis et anime ut in pͦs. Pone
eosut clybanũ ignis q dãpnatoꝰ
dñs et in carne et in aĩa uicendet.¬
Clibanꝰ cor cuiꝰ libet iniqui ut in
ꝓpħ̃a. Quasi clibanꝰ succensus a
coquente. qr adiabolo suggeren¬
te cor pͣuum inflaminat᷑. Cliba¬
nus amor bonꝰ ut in leuitico. Pa¬
nes coctos in clibano offeres .i. dõ
ostendes bonosinte actus uero
amore roboratos. lxxiii¬
Clypeus ẽ uxillum crucis ut
ĩ libro iosue. Leua clypeũ qui in
manu tua est .i. erige in mũdo
crucem que inpotestare tua ẽ.
Clypeus u̾bum excusatorium
ut in iob. Uibrabit᷑ hasta ⁊ clypeus.
qr p̃dicatorẽ bonum u̾bis detrac-¬
tionis ⁊ excusatiõis mali inua
mi in corpore diaboli sunt. ꝑcly¬
peos munimina uͥtutũ ut ĩcanti¬
cis.Mille clypei pendent ex ea.¬

Expanded text:
et. Clibanus, tormentum carnis et animae, ut in Psalmis: « Pones eos ut clibanum ignis, » quod damnatos Dominus et in carne et in anima incendit. Cor cujuslibet iniqui, ut in propheta: « Quasi clibanus succensus a coquente, » quod a diabolo suggerente cor pravum inflammatur. Clibanus, amor bonus, ut in Levitico: « Panes coctos in clibano offeres, » id est, Deo ostendas bonae vitae actus vero amore roboratos. Clypeum est vexillum crucis, ut in libro Josue: « Leva clypeum, qui in manu tua est, » id est, exige in mundo crucem, quae in potestate tua est. Clypeus verbum excusatorium, ut in Job: « Vibrabit hasta et clypeus, » quod praedicatorem bonum verbis detractationis et excusationis mali invadmi in corde diaboli sunt. Clypeus, munimina virtutum, ut in Cantico: « Mille clypei pendent ex ea
Abbreviated transcription (Latin):
sublimes contemplationũ modi
ut in pͦs. Ascendunt usq ad celos.
num genera ꝑtingunt. lu¬
ella ẽ scã eccłia ut in canticis.
Intͦduxit me rex in cellã uinanã.¬

Expanded text:
sublimes contemplationum modi, ut in Psalmo: « Ascendunt usque ad coelos, num genera pertingent. Cella est Ecclesia, ut in Cantico: « Introduxit me in cellaria
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c ut in ꝓpħa. deserta facta ẽ terra
a facie ire columbe. qr iniudicio xp̃i
ut in pͦs. Penne columbe deargen¬
tate. qr uectores eccłie diuinis sũt¬
eloquiis decorati. Columba. qͥlibet
molestiis ut ñ amittã simplicitatẽ:
Columba qͥlibet fatuus ut in osee.
Columba seducta ñ habenscor. qr
decepta praua mens ñ uult ad cor
reuerti. Columba qͥlibet contemp¬
tor mundi. ut in genesi. Non in¬
uenit columba ubi reqͥesceret
pes eius. qr qͥ ꝑfecte mundũ con¬
tempnit. affectum suũ in eo per
amorem ñ figit. Columba uita ac-¬
tia ut ingenesi. Abraham in sacͥ¬
ficio turturẽ obtulit et columbã.
quia ꝑfectus quilibet solitudinẽ
dõ offert contemplatioĩs. et publi¬
cum actioĩs. ꝑ columbas dona sp̃c
sc̃i ut in eu̾głio. Eos qͥ columbasuẽ¬
debant de templo eiecit. quia uen¬
ditores et emptores donoꝵ sp̃c scĩ.
bas gemitꝰ penitentie ut ĩ euͣgłio.
Inpurgatioẽ sua maria duospul-
olumpna ẽ diuinitas xp̃i. ut¬

Expanded text:
 ut in propheta: « Deserta facta est terra a facie irae columbae, » quod in judicio Christi ut in psalmo: « Pennae columbae deargentatae, » quod pastores Ecclesiae divinis eloquiis sunt decorati. Columba, quilibet molestis, ut non amittam simplicitatem meam? Columba quilibet fatuus, ut in Osea: « Columba seducta non habens cor, » quod decepta prava mens ad cor reverti . . .  Columba quilibet temtor mundi, ut in Genesi: « Non invenit columba, ubi requiesceret pes ejus, » quod qui perfecte mundum contemnit, affectum suum in eo per amorem non  figit. Columba, vita activa, ut Genesi, Abraham in sacrificio turturem obtulit et columbam, quod perfectus quilibet solitudinem Deo offert contemplationis, et publicum actionis. Per columbam dona Spiritus sancti, ut in Evangelio: « Eos qui columbas vendebant in templo, ejecit, » quod venditores et emptores donorum Spiritus bas gemitus poenitentiae, ut in Evangelio, in purgatione sua beata Maria duos pulloolumna est divinitas Christ
Abbreviated transcription (Latin):
quilibet peccator ut in ps. Sicut
fluit cera a facie ignis. qr deficit
peccator ante eum qui ignis cõ¬
sumensẽ. Cera uetus lexut in
ps. Tanquã cera liquescens .i. sic̃¬
lex uetꝰ que iuxta litt̾̃am deficit.
delis abrindantiam concupiscit
spũalium bonorum. ꝑceruos an¬
tiqui prẽs. ut incanticis. Simil¬
ẽ dilectus ms̃ hinulo ceruorũ.
qr natus ẽ xp̃c ex carne antiquoꝵ
patrum. ꝑ ceruos magni cõtem¬
platores ut in pͦs. Montes excel¬
si cerius. qr sumini contẽplationũ
modi ꝑtinent ad magnos contẽ¬
platores. ꝑ ceruos mundi contẽp̃¬
tores ut in pͦs. Posuit pedes meos
Cerua ẽ negligens p̃dicator ut in
misit. qr negligens p̃dicator eos

Expanded text:
quilibet peccator, ut in Psalmis: « Sicut cera a facie ignis, » quod deficit peccator ante eum, qui ignis consumens est. Cera vetus lex, ut in psalmo: « Tanquam cera liquescens, » ilex vetus, quod juxta litteram deficit. delis abundantiam concupiscit spiritualium bonorum. Per cervum antiqui Patres, ut in Cantico: « Similis dilectus meus hinnulo cerristus ex carne antiquorum patrum. Per cervum magni contemplatores, ut in Psalmis: « Montes excelsi cervis: » quod summi contemplationum modi pertinent ad summos contemplatores. Per cervos mundi contemptores, ut in Psalmis: « Posuit pedes meos Cerva est negligens praedicator, ut in misit, » quod negligens p
Abbreviated transcription (Latin):
qr mors inuasit xp̃m. Cetꝰ diabo¬
lus ut in iob. Nunquid mare sum
ꝑba celsitudo imꝑiimundialis.
⁊ suꝑbã cessitudinẽ que ĩ mũdo ẽ.
ut in eu̾glio. Oꝑamini ñ cibum¬

Expanded text:
 mors Christum. Cetus, diabolus, ut in Job: « Nunquid mare sum perba celsitudo imperii mundialis, et superbam celsitudinem, quae in mundo est. ut in Evangelio: « Operamini n
Abbreviated transcription (Latin):
tate que regnat in celo. usq ad
humanitatẽ que ꝓcessit exuirgine.
cedri. quia alienus ẽ xp̃c acorrupti¬
one peccati. Cedrus lignũ sc̃ẽ crucis
ut in ysaia. Dabo in desertum cadiũ.
crigit᷑. Cedrus fides xp̃i ut in eccłi¬
astico. Sicut cedrus exaltata sũ
in libano. qr fides xp̃i in magna
ueneratione habetur inmundo.
ꝑcedros angłi. ut in erechiele. Ce
dem gentiles elatos. ꝑcedros uidei
ut in pͦs. Confringet dñs cedros
libani .i. humiliabit iudeos głan¬

Expanded text:
tate, quae regnat in coelo, usque ad humanitatem, quae processit ex virgine. cedri, » quod alienus est Christus a corruptione peccati. Cedrus, lignum sanctae crucis, ut in Isaia: « Dabo in desertum cedrum, id erigitur. Cedrus, fides Christi, ut in Ecclesiastico: « Sicut cedrus exaltata sum in Libano, » quod fides Christi in magna veneratione habetur in mundo. Per cedros angeli, ut in Ezechiele: « Cdem gentiles  elatis. Per cedros Judaei, ut in psalmo: « Confringet Dominus cedros Libani, » id est, humiliabit Judaeo
Abbreviated transcription (Latin):
inmundo. Celum aer iste ut ĩ eu̾głio.
Respicite uolatilia celi .i. uolucres
que uolant inaere. Celum anima
exiguomom̃to fit quies in anmna.
scĩtas uite ut imob. Ꝙ gelude celo
quis genuit : quia pꝰ sublimem
scĩtatem aliquis ñnunquã inini¬

Expanded text:
in mundo. Coelum, aer iste, ut in Evangelio: « Respicite volatilia coeli, » id est, volucres, quae volant in aere. Coelum, animaexiguo momento fit quies in anima. sanctitas vitae, ut in Job: « Et gelu de coelo quis genuit? » quod post sublimem sanctitatem aliq
Abbreviated transcription (Latin):
ristallus ẽ luricia cordis ut
inpͦs. Mittit cristallũ suũ sicut
bucellas. qr sicut fideles sͥ dñs in¬
corporat. sic ⁊cluros ñnunqͣm emol¬
lit. Cristallus natura angłica
anglice que iam ꝑuenit ad sta¬
bilitatem incorruptioĩs. lxxxuii¬
yati sunt humiles doctrine
ut in exodo. Phyale et ciati in

Expanded text:
llus est duritia cordis, ut in psalmo: « Mittit crystallum sicut buccellas, » quod sicut fideles Deus sibi incorporat, sic et duros nonnunquam  excolit. Crystallus natura angelicaangelicae, quae jam pervenit ad stabilitatem incorruptionis. Cyathi sunt humiles doctrinae, ut in Exodo: « Phialae et cyathi in
Abbreviated transcription (Latin):
religiosos. ꝑ clypeos uirtꝰ patiẽne.
ritis pͥncipatũ. in patientia ur̃a pos-¬
sidete animas urãs. Ixxiiii¬
imbalũ est uiciũ locacitatis ut
in paulo:Aut cinbalum tinniens.
.i. si sine locaci caritate fuero. p̃di¬
catio mea nil nͥ locacitas ẽ. Cinba¬
lum p̃dicatio antixp̃i ut in ysaia.
Ue terre cimbalo alarum.quia
maledici debet antixp̃c. qui p̃di¬

Expanded text:
religiosos. Per clypeum virtus patientiae, ritis principatum, in patientia vestra possidebitis animas vestras. Cymbalum est vitium loquacitatis, ut in Paulo: « Aut cymbalum tinniens, » id est, si sine charitate fuero, praedicatio mea nihil nisi loquacitas est. Cymbalum, praedicatio Antichristi, ut in Isaia: « Vae terrae cymbalo alarum, » quod maledici debet Antichri
Abbreviated transcription (Latin):
res porentes ut in pͦs. & cedri ly¬
bani quas plantauit .i. illos reficit
facies habebat cherub. quia utrũ¬
ꝙ caritatis p̃ceptum implet ange¬
lus sc̃s. ꝑcherubin duo testam̃ta.
posuerunt ĩ celũ ossuum .i. blas¬

Expanded text:
cedri Libani, quos plantavit, » id est, illos refecit facies habebat cherub, » quod utrumque charitatis praeceptum implet angelus sanctus. Per cherubim, duo Testamenta, Posuerunt in coelum os, » id est, blas
Abbreviated transcription (Latin):
ossaẽ humilitas ut in erecħ.
fossa in altari fiat. quia ut int̾na
inse bona mens nrã conseruet. o¬
portet ut humilitatis uirtutem
non relinquat. fossa memoria.
bominis ut in libro R. Ꝙ fossa
aque ductꝰ repleta ẽ. quia sc̃s qͥ-¬
libet. humiore gre spualis. memo¬
riam suã impletam ht̃. fossa uir¬
tus patientie ut in ysaia. Abscond̾e
in fossa humo q ꝑ humilicatem
patientie quam nunc electi exer¬
abscondunt᷑. fossa cupiditaster¬
rena ut in iosue. Argentum fossa
uini eloquii claritatem in ꝓfundi¬
tatem t̾rene cupiditatis abscondt̃.

Expanded text:
ossa est humilitas, ut in Ezechiele: « Fossa in altari fiat, » quod ut in interna in se bona mens nostra conservet, oportet ut  humilitatis virtutem non relinquat. Fossa, memoria hominis, ut in libris Regum: « Et fossa aquaeductus repleta est, » quod sanctus quilibet humore gratiae spiritualis memoriam suam impletam habet. Fossa, virtus patientiae, ut in Isaia: « Abscondere in fossa humo, » quod per humilitatem patientiae, quam nunc electi exerabscondentur. Fossa, cupiditas terrena, ut in Josue: « Argentum fossa ibet divini eloquii claritatem in profunditate terrenae cupiditatis abscond
Abbreviated transcription (Latin):
sanctitas. apud me adremuneratio
nempensatur. Ager cura exterior
ut in eungłio. Erat autem filius e¬
ius senior in agro. quia populus ui¬
daicus litterali sensu contentus. ex¬
teriora curabat. Ager uita cuiusli
bet negligentis. ut inparabolis. La
tam ciuuslibet desidiosi inspexi. et
ecce totum repleuerant urtice et
spine. quia incorde eius prurientia
desideria. &e punctiones uiciorum
pullulabant. Ager p̃sens sc̃a eccłia
celestis. ut in parabolis. Conside¬
rauit agrum et emit eum. quiastudi¬
ose discit eccłia. que sint gaudia ꝑhen¬

Expanded text:
sanctitas apud me ad remunerationem compensatur. Ager caeremonia exterior, ut in Evangelio: « Erat autem filius senior in agro, » quod populus Judaicus litterali sensu contentus exteriora curabat. Ager, cujuslibet vita negligentis, ut in Parabolis: « Per vitam cujuslibet desidiosi inspexi, « et ecce totum repleverant urticae et spinae , » quod in corde ejus prurientia desideria punctiones vitiorum pullulant. Ager est praesens sancta Ecclesia, coelestis, ut in Parabolis: « Consideravit agrum, et emit eum, » quod studiose discat Ecclesia, quae sunt gaudia
Abbreviated transcription (Latin):
ut in parabolis. Prepara opus tu¬
um. et diligenter exerce agrum
tuum .i. sentes iniquitatum euel¬
le. et corpus ad frugem recributi¬
onis excole. Ager bonum opus.
ut in eunͣgłio. Ager emitur ꝓpter
thesaurum. quia bontim opus ex¬
ercetur ꝓpt̾ celeste desiderium: A¬
ger scriptura sacra ut in iob. agr
non suum demetunt. quia scrip¬
turam sacram que sua non est
heretici ꝑuertunt. Ager officium
p̃odicationis ut incanticis. Ueni
dilecte mi egrediamur inagrum
ecclia alecreto contemplationis ad
officium egrediuntur predicationis.
Ager ppł̃s udeorum ut ingenesi. E
gressus est ad meditandum in agro.
inclinato iam die ysaac. quia infine
cendum inpopulo iudeorum. Ager
populus gentilis. ut inpsalmo. Pota¬

Expanded text:
 in mundo. Praepara corpus tuum, et diligenter exerce agrum tuum, id est, sentes iniquitatum evelle, et corpus ad frugem retributionis excole. Ager bonum opus, ut in Evangelio ager emitur propter thesaurum, quod bonum opus exercetur propter coeleste desiderium. Ager, Scriptura sancta, ut in Job: « Agrum non suum demetunt, » quod Scripturam sacram, quae sua non est, haeretici pervertunt. Ager officium praedicationis, ut in Cantico: « Veni, dilecte mi, egrediamur in agrumEcclesia a secreto contemplationis ad officium egrediuntur praedicationis. Ager, populus Judaeorum, ut in Genesi: « Egressus est ad meditandum in agro inclinato jam die Isaac, » quod in fine cendum in populo Judaeorum. Ager, populus gentilis, ut in Psalm
Abbreviated transcription (Latin):
fua pascit. Adeps simplex incellectus
scripture. ut inpsalmo. Cibauit illos
ex adipe frumenti .i. ex simplici intel¬
lectu refecit illos. Adeps spirituale
desiderium. ut incantico detit̾o nomii
prelatorum. Adeps habundantia.
dantiam peccabant. Adeps carnalis leti¬
cia ut inpsalmo. adipem suum con¬
cduserunt .i. carnalem suam liticiam
consummauerunt. Adeps bonitas in¬
terioris hominis uoluntatis. ut in
psalmo. Sicut adipe ce pin. repleat᷑
anima mea .i. interius bona uolun¬
tate. sicut ext̾ius bona actione. xiiiiꝰ
in iob. Subito aer cogit᷑ innubes.

Expanded text:
 pascit. Adeps simplex intellectus Scripturae, ut in Psalmis: « Cibavit illos ex adipe frumenti, » quod simplici intellectu refecit eos. Adeps, spirituale desiderium, ut in cantico Deuteronomii:praelatorum. Adeps, abundantia, er abundantiam suam peccabant. Adeps, carnalis laetitia, ut in Psalmis: « Adipem suum concluserunt, » id est, carnalem suam laetitiam confirmaverunt. Adeps, bonitas interioris voluntatis, ut in Psalmis: « Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea, » id est, interius bona voce, sicut exterius bona actione. Aer, meis, ut in Job: « Subito aer cogetur in nubes
Abbreviated transcription (Latin):
do celum peteret. sc̃itatis suauitatem
eccłia emanauit.¬
cus punctio doloris. ut in eungłio.
dolescentule anime sunt xuiꝰ¬
scõrum ut incanticis. Adolescen¬

Expanded text:
do coelum peteret, sanctitatis suavitatem Ecclesia emanavit.cus, punctio doloris, ut in EvangelioAdolescentulae animae sunt sanctorum, ut in Cantico: adolescen
Abbreviated transcription (Latin):
homo. Lutum pͥma conditio ut
in iob. Quod sic̃ lutum fec̾is me.
qr de t̾ra homo factus ẽ. Lutũ ppłs
iudeoꝵ ut in iob. Restituet᷑ ut¬
signacłm dei obincredulitatẽ ut li¬
tum ꝯculcãt᷑. Lutum. res mundi¬
ales ut in ꝓpħa. Aggrauat densũ
lutũ .i. nimis studet res t̾renas
multiplicare. Lutum praua doc¬
trina ut incantico abacuch. In lu¬
trina multoꝵ ppłoꝵ. Lutũ illece¬
bra carnis ut in pͦs. Eripe me de
luto ut ñ infigar .i. a uoluptaiẽ
carnali custodime. ne iuincar. Lu¬
tum fetor uicioꝵ ut in iob. Stemet
sibi aurũ quasi lutũ. quia diabolꝰ
scõs uiros ꝑuicra conculcare studet.
fessio triũ ꝑsonaꝵ indeitate una.

Expanded text:
eus est et homo. Lutum, prima conditio, ut eus est et homo. Lutum, prima conditio, ut in Job: « Quod sicut lutum feceris me, » quod de terra homo factus est. Lutum, populus Judaeorum, ut in Job: « Restituesignaculum Dei, ob incredulitatem ut lutum conculcantur. Lutum, res mundiales, ut in propheta: « Aggravat densum lutum, » id est, nimis studet res terrenas multiplicare. Lutum, doctrina, ut in  Apocalypsi Abacuc: « In lutrina multorum populorum. Lutum, illecebra carnis, ut in Psalmis: « Eripe me de luto, ut non infigar, » id est, a voluptate carnali custodi me, ne vincar. Lutum, fetor vitiorum, ut in Job: « Sternet sibi aurum quasi lutum, » quod diabolus sanctos viros per vitia conculcare studet. fessio personarum cum Deitate una.
Abbreviated transcription (Latin):
Der lumbos ꝓpago mor lyui¬
talitatis ut in paulo. Ad huc erat
in lumbis patris sui .i. ad huc ge¬
nerandus erat. ꝑlumbos lybido.
ut in iob. fortirudo eius in lumbiᷤ
eius. quia sexum iurilẽ multũ¬
lumbos luxuria cordis ut in petͦ.
luxuriam a corde expellite. Luiiii¬
umbare est scã eccłia ut in iert¬
mia. posside tibi lumbare lineũ
quo tranfferat᷑ eccłia. Luna fama
cum laude ut in iob. & lunam
incedentem clare .i. famam extol¬
lentẽ se sublimit̾. Luna mobili¬
tas mentis ut in eccłiaste. Stultꝰ
ut luna mutat᷑. qr claritas stulte
mentis. ꝑ instabilitatẽ defecit. lu¬
na mundꝰ iste ut in apoc̾. Lima
sub pedib euis. quia mundũ istũ
scã eccłia contempnit. Lunasci¬
entia ut in pͣs. Lunam ⁊ stellas
entia indigemꝰ. ⁊ bonis exemplis
ut in eu̾głio. Intrinsecꝰ aut̃ sunt
lupi rapaces .i. intꝰ sunt frandulẽ¬
ti ⁊ dolosi. lxii Lutumẽuer¬
bum caro factum ut in eu̾głio. fe¬

Expanded text:
er lumbos propago mortalitatis, ut in Paulo: « Adhuc erat in lumbis patris sui, » id est, adhuc generandus erat. Per lumbos, libido, ut in Job: « Fortitudo ejus in lumbis » quod sexum virilem multulumbos luxuria cordis, ut in Petroae, id est, luxuriam a corde expellite. Lumbare est sancta Ecclesia, ut in Jeremia:  « Possidetur lumbare, » usquequo transferatur Ecclesia. Luna, fama cum laude, ut in Job: « Et lunam incedentem clare, » id est, famam extollentem se sublimiter. Luna, mobilitas mentis, ut in Ecclesiastico: « Stultus ut luna mutatur, » quod claritas stultae mentis per instabilitatem deficit. Luna, mundus iste, ut in Apocalypsi: « Luna sub pedibus ejus, » quod mundum istum sancta Ecclesia contemnit. Luna, scientia, ut in Psalmis: « Lunam et stellas entia et bonis exemplis.ut in Evangelio: « Intrinsecus autem sunt lupi rapaces, » id est, intus sunt fraudulenti et dolosi. Lutum est Verbum caro factum, ut in Evangelio: « Fe
Abbreviated transcription (Latin):
iminundicie eius in cogitationib eius
ꝑ pecles intentiones ut in paraboł. Pe¬
des eorum ad malum currunt .i. intenti¬
ones eorum ad pecc̃m procliues sunt.
ꝑ pedes affectiones ut in leuitico. Inces¬
tinis ⁊ pedib lotis aqua. quia ut nos¬
dei sacͥficiumẽẽ possimꝰ. oportet ut co¬
gitationes et affectiones nrãs cõpunc¬
tionis aqua emundemus. ꝑ pecles o¬
actus scõrum ut inezechiele. Pedes eo¬
rum pedes recti. quia scõrum actus ad
iniquitatẽ non sunt rerorti. ꝑ pedes
uiri sc̃ĩ ut in pͦs. Adorabimꝰ in loco.
scẽ conu̾sationis in qua ꝑfecti ser¬
ui sui uirilit̾ ꝑsistunt. nos met ip̃ps
humiliabimꝰ. ꝑ pedes illi sc̃ĩ qui ĩ pa¬
tria celesti sunt. ut in pͦs. statiusti ĩ
locospacioso. pe. meos. quia in latitudi¬
ne głe sunt qui hunc exeuntes in
celesti patua consistunt. ꝑ pecles mi¬
nistri impioꝵ ut in pꝰs. Ueloces pedes¬

Expanded text:
immunditiae ejus in cogitationibus ejus. Per pedes intentiones, ut in Parabolis: « Pedes eorum ad malum currunt, » id est, intentiones eorum ad peccata proclives sunt. Per pedes afflictiones, ut in Levitico: « Intestinis et pedibus ejus lotis aqua, » quod ut nos sacrificium Dei esse possimus, oportet ut cognationes et  afflictiones nostras compunctionis aqua emundemus. Per pedes oactus sanctorum, ut in Ezechiele: « Pedes eorum pedes recti, » quod sanctorum actus ad iniquitatem non sunt retorti. Per pedes viri sancti, ut in Psalmis: « Adorabimus in locum sanctae conversationis, in qua perfecti servi tui utiliter persistunt, nosmetipsos humiliamus. Per pedes, illi sancti, qui in patria coelesti sunt, ut in Psalmis: « Statuisti in loco spatioso pedes meos, » quod in latitudine gratiae sunt, qui hinc exeuntes in coelesti patria consistunt. Per pedes ministri impiorum, ut in Psalmis: « Ve
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c qui peccata nr̃a portauit. apłos
suos mundauit spu scõ. ꝑ pedes p̃¬
tiant ppło penitentiã. ꝑ pedes p̃di¬
catores ut in eugłio. Excutite pulue¬
rem de pedib urĩs .i. t̾rena pro p̃di¬
cationib urĩs. ab hiis nolite susciꝑe
qui uos contempnunt. ꝑ pedes in¬
firmiqui sunt in eccłia ut in iob.
Dedes meos subuerterunt .i. infumoᷤᷤ
meosqui sunt in eccłia heretici de

Expanded text:
 qui peccata nostra portavit apostolos suos mundavit Spiritu sancto. Per pedes prntiant populo poenitentiam. Per pedes praedicatores, ut in Evangelio: « Excutite pulverem de pedibus cationibus vestris ab iis nolite suscipere qui nos contemnunt. Per pedes infirmi qui sunt in Ecclesia, ut in Job: « Pedes meos subverterunt, » id est, infirmos meos qui sunt in Ecclesia haeretic
Abbreviated transcription (Latin):
cis subiit. Seccatum fomes peccati
.i. concupiscentia ut in paulo. Pec¬
catum non cognoui. nisi ꝑ legem. Nã
ceret. Non concupisces. Peccm̃ diabo¬
diaboli. ad et̾nam dampnationẽ pre¬
predicatoe ut in psalmo. Ut intingͣ¬
tur pes tuus in sanguine. quia p̃¬
dicator non nunqͣm afficit᷑ tribula
dumibunt cum p̾dicatione. Des
quilibet amicꝰ ut in eu̾głio. Si pes
tuus scandalirauerit te. abscide
eum .i. si necessariꝰ amicus tuus.
malum tibi suggerit. ne sequaris
eum. Des opa celestiu p̃ceptorum
⁊asini .i. imponentes oꝑa celestium
p̃ceptorum quib inniti debet ut̃q
popłs. iudaicus uidelic ⁊gentilis.
Pes exemplũ xp̃i. ut in ysaia. Concul¬
cabit eam pes pauꝑis. quia suꝑbiã
mundi. prostrauit exemplũ humit
xp̃i. Pes exemplum malũ ut in iob.
Obliuiscit᷑ quod pes conculcet ea.
quia negligens p̃latus ñcurat. qd̾
malũ exemplum corrumpit subiec¬
tos. ꝑ pedes sacͣmenta incarnationis¬

Expanded text:
tis subiit. Peccatum, fomes peccati, id tis subiit. Peccatum, fomes peccati, id est, concupiscentia, ut in Paulo: « Peccatum non cognovi, nisi per legem,  ceret, non concupisces . » Peccatum, diabodiaboli ad aeternam damnationem prpraedicator, ut in Psalmis: « Ut intingatur pes tuus in sanguine, » quod praedicator nonnunquam afficitur tribulatdum ibunt praedicatione. Pes, quilibet amicus, ut in Evangelio: « Si pes tuus scandalizaverit te, » id est, si necessarius amicus tuus malum suggeret tibi, ne sequaris eum. Pedes, opera coelestium praeceptorum, est, imponentes opera coelestium praeceptorum, quibus inniti debet uterque populus, Judaicus videlicet ac gentilis. Pes, exemplum Christi, ut in Isaia: « Conculcabit eam pes pauperis, » quod superbos mundi prostravit exemplum humilis Christi. Pes, exemplum malum, ut in Job: « Obliviscetur quod pes conculcet eas, » quod negligens praelatus non curat, quod malum exemplum corrumpit subjectos. Per pedes sacramenta incarnationis
Abbreviated transcription (Latin):
mulum compunctionis in animo.
ꝑ parillos prelati ut in exodo. Pa¬
oue constitues. xxui¬
ectus ẽ cor rectum ut in exodo.
Doctrinam ⁊ ueritatem que erunt
in pectore aaron .i. in cogitatione
prelati. Pectus suꝑbia ut in gene¬
si. Suꝑ pectus tuũ gradieris .i. ꝑ
elationem reprobos suꝑabis.
ectusculũ est cor rectũ. xxuii¬
ut in exodo. Pectuscłm erit aaron.
quia ad p̃latum precipue ꝑtinet.
ut cor rectum habeat. xxyiii¬
ecus est hereticus ut in canti¬
co abacuch. Abscidetur de ouili pe¬
cus .i. precidetur de eccłia hereticꝰ.
ꝑpecora ppłi ut in genesi. Consti.¬
tue illos magistros pecoꝵ meoꝵ.
Ieccatum ẽ admittere xxix¬
madum. sicut delictimẽ omittere bonũ.
paratum ẽ sacrificium pro pecrato ut
in paulo. Eum qui ñ nouit paratũ.
pro nobis peccatiumn fecit. quia xpm̃
ab omni pecc̃o immunẽ. pro peccõ¬
nõ sacrificium ⁊ sacerdotem ds̃ pat̃¬
constituit. Peccm̃. pena peccati. ut
in ysaia. Ip̃e peccm̃ multorum tulit.

Expanded text:
mulum compunctionis in animo. Per paxillos praelati, ut in Exodo: « Paone constitues. Pectus est cor rectum, ut in Exodo: « Doctrinam et veritatem, quae erit in pectore Aaron, » id est, in cogitatione praelati. Pectus, superbia, ut in Genesi: « Super pectus tuum gradieris, » id est, elationem reproborum superabis. Pectusculum est cor rectum, ut in Exodo: « Pectusculum erit Aaron, » quod ad praelatum praecipue pertinet, ut cor rectum habeat. Pecus est haereticus, ut in cantico Habacuc: « Abscindetur de ovili pecus, » id est, de Ecclesia haereticus. Per pecus populi, ut in Genesi: « Constitue illos magistros pecorum meorPeccatum est admittere malum, et delictum est omittere bonum. Peccatum, sacrificium pro peccato, ut in Paulo: « Eum, qui non novit peccatum, pro nobis peccatum fecit, » quod Christum ab omni peccato immunem pro pecc sacrificium  sacerdotem constituit. Peccatum, poena peccati, ut in Isaia: « Ipse  peccatum multorum tulit,
Abbreviated transcription (Latin):
onsules sunt sc̃i uiri ut ĩ iob. Cũ
consulib tr̃e dormirem .i. cũ illis qͥ
aliis uite ꝯsiliũ p̃bent reqͥescerem.
onsiliarii sunt doctores e x¬
res in fatuitate fimre ꝑmittit. Cõ¬

Expanded text:
onsules sunt viri sancti, ut in Job: Cum consulibus terrae dormirem, » id est, cum illis qui aliis vitae consilium praebent, requiescerem. Consiliarii sunt doctores res in fatuitate vitae finire
Abbreviated transcription (Latin):
tur nomen eiꝰ consiliariꝰ. qr homi¬
ni ad uitam consiliũ dedit. Cõ¬
siliarii sunt sc̃i angłi. ut ĩ libro
regum. Consiliarii regis dauid.
lentes et deo seruientes. exi¬
Contentio inbono ut in eu̾głio.
Contendite intrare ꝑangustã por¬
tam. Inmalo ut in paulo. Cum enĩ
sit int̃uos zelus et contentio
Cor meum contͣbatumẽ in me.

Expanded text:
men ejus consiliarius, » quod homini ad vitam dedit consilium. Consiliarii, angeli sancti, ut in libris Regum: « Consiliarii regis David, lentes et Deo servientes. Contentio in bono, ut in Evangelio: « Contendite intrare per angustam portam; » in malo, ut in Paulo: « Cum enim sit zelus et contentio. « Cor meum conturba
Abbreviated transcription (Latin):
culmo .i. septẽ fertilitatis et sterili¬
tatis ani. uenturi erant in statu
huiꝰ scli. Culmus quilibet suula¬
tor ut ĩ ꝓpħa. Culmus stans non ẽ
barrabas latro. ut in erͣglio. Liqͣntes
culicẽ. quia udei sibi dimitti. postu¬
ul cxxyi labant latronem.
trum ẽ acumen intellectꝰ ut in
ture tuo .i. habe acutũ sensũ in
eloquio tuo. ꝑcultros p̃cepta dei
ut iniosue. fac t cultros lapideos.
⁊ circuncide filios isrł. qr dñs ih̾c robꝰ

Expanded text:
 septem fertilitatis et sterilitatis anni venturi erant in statu hujus saeculi. Culmus quilibet simulator ut in propheta: « Culmus stans non est st Barrabas latro, ut in Evangelio: « Liquantes culicem, » quod Judaei sibi dimitti postulabant latronem. Cultrum est acumen intellectus, ut in ture tuo, » id est, habe acumen sensuum in eloquio tuo. Per cultrum praecepta Dei, ut in Josue: « Fac tibi cultros lapideos, t circumcide filios Israel,
Abbreviated transcription (Latin):
Cubile ẽ mens praua ut cxxiii¬
in ps. Iniqͥtatẽ meditatꝰ ẽ incubi¬
li suo .i. malũ tractauit in aĩo suo.
Cubile quies diaboli ut in ysaia. E
at cubile draconũ. quia reꝓb qͥ-¬
libet habitationẽ se facit demoni-¬
orum. Cubile bonamens ut ĩ euͣn¬

Expanded text:
ubile est mens prava, ut in Psalmis: iniquitatem meditatus est in cubili suo, » id est, malum tractavit in animo suo. Cubile, quies diaboli, ut in Isaia: « Erit cubile draconum, » quod reprobus quilibet et habitationem se facit daemoniorum. Cubile, bona mens, ut in Evan