comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
immensũ ab ionia usq ad siciliã. et huiꝰ partis ẽẽ adriaticũ. achaicũ. & epiroticũ¬
Et amoribr acolarĩ: euxinus. ascenꝰ antea appellatꝯ. Acasib hominũ: qui ibi ce
cider in mare: ut hellespontũ. icariũ mirteũ. Nam mare mirteũ dictũ. Amar¬
tili lapsu qd illic ab enomacho precipitatꝰ siz. Icarus uͦ cretensis ut fabule fer
altiora petens. pennis solis calore solutis. mari in qͦ cecidit nomẽ imposuit. Fri
xꝰ qͦ cũ helle sorore sua fugiens insidias nou̾cales. conscendit nauẽ signũ arien
hñtẽ. q̃ lib̾atꝯ ẽ. Helles aũt soror eius ꝑpessa naufragiũ: decidit ĩ mare. & mor¬
tua hellesponto mari nom̃ dedir. Ab ordine fluenti ꝓpontidis. Nam dictũ¬
ꝓpontũ. qr pontũ preuenit. Idem et atransitu uł angustis meatib boum. Naᷤ¬

Expanded text:
inmensum, ab Ionia usque ad Siciliam, et huius partes esse Adriaticum, Achaicum et Epiroticuinmensum, ab Ionia usque ad Siciliam, et huius partes esse Adriaticum, Achaicum et Epiroticum. A moribus accolarum Euxinusciderunt in mare, ut Hellesponticum, Icarium, Myrtoum: nam Myrtoum mare dictum a Myrtili lapsu, quod illic ab Oenomao praecipitatus sit. Icarus vero Cretensis, ut fabulae ferunt, altiora petens, pennis solis calore solutis, mari, in quo cecidit, nomen imposuit. Phrixus quoque cum Helle sorore sua fugiens insidias novercales, conscendit navem signum arietis habentem, qua liberatus est. Helles autem soror ejus perpessa naufragium decidit in mari, et mortua Hellesponto mari dedit nomen. 9. Ab ordine fluenti, PropontiPropontum quia Pontum praevenit. Item et a transitu vel angustis meatibus boum
Abbreviated transcription (Latin):
hoc mare magnũ diu̾sis nominib muincupat᷑. Nam hibicũ & asiacũ aꝓuir¬
cus dictũ. Ab insulis balearicũ. siculũ. creticũ. cipriũ. egeum. carpatiũ. Nam
int̾tenedũ. et chium. saxũ ẽ in mari potius ꝙͣ ĩfula. qd uidentib ꝓculcapre si¬
mile credit᷑. ꝙͣ greci egea mincupant. Unde egeũ mare ẽ dictũ. Sic et carpaciũ
mare int̾ egiptũ et rodũ. ab insula cirpato. illic posita. Agentib: gallicũ auso¬
niũ. dalnaciũ. libusticũ. ab oppidis: argolicũ. Corinthiũ. tiriũ. adriaticũ. Na
adria quedã ciuitas. illirico mari ꝓxima fuit. q̃ ad riatico mari nom̃ dedit.
Apositõne celi ur suꝑũ et inferũ. q sit oriens suꝑior. occidens ĩferior. Est ai
tuscũ. adriaticũ. & amemoria regis ut ioniũ. Io qͥppe rex fuit grecie. unde io
nes athemienses. Hoc mare et tirrenũ dictũ. siue d tusciã alliut idẽ tirreniã.
siue a terrenis nantis. qͥ se in hoc mare precipitiuer. & sciendũ ẽ. ioniũ sinũ eẽ

Expanded text:
ncupatur: nam Ibericum et Asiaticum a provinciis dictum; ab insulis Balearicum, Siculum, Creticum, Cyprium, Aegeum, Carpatium. Nam inter Tenedum et Chium saxum est in mare potius quam insula, quod visentibus procul caprae simile creditur, quam Graeci αἶγα nuncupant, unde et Aegeum mare est dictum; sic et Carpatium mare inter Aegyptum et Rhodum ab insula Carpato illic posita. A gentibus Gallicum, Ausonium, Dalmatium, Ligusticum. Ab oppidis Argolicum, Corinthium, Tyrium, Adriaticum. Nam Adria quaedam civitas Illyrico mari proxima fuit, quae Adriatico mari nomen dedit. A positione caeli, ut Superum et Inferum; quod sit oriens superior, occidens inferior; est autem Tuscum et Adriaticum. A memoria regis, ut Ionium. Io quippe rex fuit Graeciae, unde et Iones Athenienses. Hoc mare et Tyrrhenum dictum, sive quod Tusciam adluit, id est Tyrrheniam, sive a Tyrrhenis nautis, qui se in hoc mare praecipitaverunt. Et sciendum Ionium sinum esse
Abbreviated transcription (Latin):
ut exalantes inde ꝑangustias aque sulphuree odor gͣuissimꝰ suꝑ uolantes
aues alitu suo necara&e. quã rẽ angustꝰ cesar intelligens. deiectis siluis ex pe¬
tilentib amena reddidit loca. Lacꝰ at̾ idẽ et stagnũ. ab eo q illic aq̃st&. nͨ decurrat.

Expanded text:
ut exhalantis inde per angustias aquae sulphureae odor gravissimus supervolantes ut exhalantis inde per angustias aquae sulphureae odor gravissimus supervolantes aves halitu suo necaret: quam rem Augustus Caesar intellegens, deiectis silvis ex pestilentibus amoena reddidit loca. Lacus autem idem et stagnus, ubi inmensa aqua convenit.
Abbreviated transcription (Latin):
lumine. Hoc et mare salinarũ dr̃. siue lacus asfalti. idẽ bituminis. et ẽ in
uidea. int̾ iherico & zoarã. Longirudo eiꝰ usq ad roarã arabie dirigit᷑ stadiis.
ab oppido tib̾iadi uocatꝰ. đ qͦndã herodes ĩ honorẽ tib̃i cesaris condidi. Est
aũt in udea om̃ib lacis salubrior. et ad sanitatẽ corpoꝵ quodã mͦ effĩcatior.
circuit stadia decẽ. Genesar lacus amplissimꝰ in uidea longitudine .c. xl. ex¬
tendit᷑ stadus. latitudine .xł. diffu̾ndit᷑. crispantib aquis aura ñ uentis. s&
de se ip̃o sibimer eas creat. Unde et genesar dr̃ greco uocabło quasi gen̾ans
sibi aurã. Deniq ꝑ diffusiora spacia lacus freq̃ntib auris spirantib agitat᷑.
uenecia. de quo fluuius nascit᷑ minciꝰ. qui lacꝰ magnitudine sui tẽpestateᷤᷤ
mutat᷑ marinas. Lucrinus et auernus lacus campanie .s̃. Lucrinꝰ aũt dictꝰ

Expanded text:
lumine. Hoc et mare Salinarum dicitur, sive lacus Asphalti, id est, bituminis; et est in lumine. Hoc et mare Salinarum dicitur, sive lacus Asphalti, id est, bituminis; et est in Judaea inter Jericho et Zoaran. Longitudo ejus, usque ad Zoaras Arabiae, dirigitur stadiis ab oppido Tiberiade vocatus, quod quondam Herodes in honorem Tiberii Caesaris condidit. Est autem in Judaea omnibus lacis salubrior, et ad sanitatem corporum quodammodo efficacior. Circuit stadia . . . 6. Genesar, lacus amplissimus in Judaea longitudine ces, latitudine quadraginta diffunditur, crispantibus aquis, auram non ventis, sed de se ipso sibi excreans. Unde et Genesar dicitur Graeco vocabulo, quasi generans sibi auram; denique per diffusiora spatia lacus frequentibus auris spirantibus agitatur; Venetia, de quo fluvius nascitur Mincius; qui lacus magnitudine sui tempestates imitatur marinas. Lucrinus et Avernus lacus Campaniae sunt. Lucrinus autem dictus
Abbreviated transcription (Latin):
uirgiliꝰ brena appellat greci brachia. De laçis ex Stagnis.uiii.
unt aũt et quedã maria que ñ miscentꝰ oceani fluctib. aut magno ma¬
ri. et dicuntꝰ lacus et stagna. Lacus ẽ receptaculũ in quo aqͣ retinet᷑ nec miscetꝰ
idẽ stagna uocant. Nam fontes labuntꝰ inflinius flumina ĩ freta discurr̾.
lacus star ĩ loco. nec ꝓfluit. et dictꝰ lacꝰ quasi aqrde locꝰ. Licus asfalti idẽ mare
mortuũ uocatũ pp̃ qd̾ nichilgignit uuũi. nichil recipit exgen̾e uinentiũ.
Nam neq pisces hr̃. neq assuetas aquis et letas m̃gendi usu patit᷑ aues.
Soe quetũq uiuencia mergenda tẽptaueris quacũq arte dimersa statim
resiliunt. et quãuis uehement̾ illa ꝯfestĩ excuriunt᷑. soe neq uentis mo¬
ens ẽ. qr om̃ia uita carentia in ꝓfundũ mergunt᷑. nec mat̾i̾ã ullã sustinet.
nisi q̃ bitumine illustrat᷑. lucernã accensã fer̾ suꝑnatare. extincto du̾gi

Expanded text:
 brevia appellat, Graeci βραχέα. De lacis et stagnis . Sunt autem et quaedam maria quae non miscuntur Oceani fluctibus aut mari Magno, et dicuntur lacus et stagna. Lacus est receptaculum in quo aqua retinetur nec miscetur ναι, id est stagnos, vocant. Nam fontes labuntur in fluviis; flumina in freta discurrunt; lacus stat in loco nec profluit. Et dictus lacus quasi aquae locus. Lacus Asphalti idem et mare Mortuum vocatum propter quod nihil gignit vivum, nihNam neque pisces habet, neque assuetas aquis et laetas mergendi usu patitur aves; sed et quaecunque viventia mergenda tentaveris, quacunque 130 arte demersa statim resiliunt, et quamvis vehementer illisa confestim excutiuntur; sed neque ventis moens est, quia omnia vita carentia in profundum merguntur: nec materiem ullam sustinet, nisi quae bitumine illustratur: lucernam accensam ferunt supernatare, extincto demergi
Abbreviated transcription (Latin):
iluũ dictũ T aquarũ clide om̃ia que ĩundaũit deleat. primũ diluui¬
um ertitir noe. qño hominũ sceletib offensꝰ omĩps toto orbe otecto deletiscũc¬
tis. unũ spaciũ celi fuit. ac pelagi. cuius indiciũ hactenꝰ uidemꝰ ĩ lapidib.
quos remotis montib cõchis & ostreis ⁊ cretos. sepe & ciuatos aquis uisere so¬
lenis. Scd̾m diliiuiũ fuit ĩ achara. iacob patriarche & ogigi tp̃nb qͥchi¬

Expanded text:
iluvium dictum quod aquarum clade omnia quae inundaverit deleat. Primum diluviiluvium dictum quod aquarum clade omnia quae inundaverit deleat. Primum diluvium extitit sub Noe, quando hominum sceleribus offensus Omnipotens, toto orbe contecto, deletis cunctis, unum spatium caeli fuit ac pelagi. Cuius indicium hactenus videmus in lapidibus quos in remotis montibus conchis et ostreis concretos, saepe etiam cavatos aquis visere solemus. Secundum diluvium fuit in Achaia
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ colomi rodioꝵ uocauer̃. Qui rapido ꝯcito cursu tirrehni eqͥris freta scindẽs
Est aũt germanie fluiuꝰ int̾ tres europe marimos flumos cõputat. qͥ aib iugo
alpiũ usq ĩ oceani ꝓfunda cursꝰ suos dirigit. hiberꝯ anmiis qui qͦndã rociꝯ hi¬
pame nom̃ dedit. Mineus fluuius gallicie nom̃a colore pigm̃ti pigm̃ti sũpꝑ¬
sit. q in eo płimũ inuenit᷑. Durius a grecis q̃i dorica. Tagũ fiuiũ hartago
hispanie mincupauit. ex quaorto ꝓcedit. fluuius harenis. auriferis copiosꝰ.
nitidis uellera ringis aquis. Eod lane ibi pulcro colore tingunt᷑. Betis aũt
dicto eoqd humili solo decurrat. Bitine em̃ greci humile uł mersũ uocint.
Quelã aũt flumina ĩ lilinuo solita mole terrarũ prechusas̃. Quedã uero
que ñ erant abissi tũc ruptis meatib eruper. De mundo. or dl¬

Expanded text:
quem coloni Rhodiorum locaverunt; qui rapido concitus cursu, Tyrrheni aequoris freta scindens,quem coloni Rhodiorum locaverunt; qui rapido concitus cursu, Tyrrheni aequoris freta scindens,Est autem Germaniae fluvius inter tres Europae maximos fluvios conputatus, qui a iugo Alpium usque in Oceani profunda cursus suos dirigit. Iberus amnis, qui quondam totius Hispaniae nomen dedit. Mineus fluvius Galliciae nomen a colore pigmenti sumpsit, qui in eo plurimus invenitur. Durius a Graecis, quasi Doricus. Tagum fluvium Cartago Hispaniae nuncupavit, ex qua ortus procedit; fluvius harenis auriferis copiosus, nitidis vellera tingis aquis; eo quod ibi lanae pulchro colore tinguntur. Baetis autem dictus eo quod humili solo decurrat: †bitin† enim Graeci humile vel mersum vocant. Quaedam autem flumina in diluvio soluta mole terrarum praeclusa sunt, quaedam vero, quae non erant, abyssi tunc ruptis meatibus eruperunt. De diluviis . D
Abbreviated transcription (Latin):
Auget᷑ au̾t erortu canis liq̃scentib niuib. et c̃ accessione .rxx. flumniũ cͥci
rauennã madriaticũ mare de fert᷑. T̃ib̾is italie fluuius a tibino rege alba¬
noꝵ dr̃ appellatꝰ. qui ili hunc fluuiũ cecidit. & de exitu suo nom̃ deditꝰ flam
antea Albula antiquũ nom̃ acolore habuit. q niuib alb sit. Ip̃e ẽ aũt tibris
qui et tiberis. s& et tib̾is ĩ cotidiano smone. tibris in uersu dr̃. Sanubius g̾ma¬
nie fluuiꝰ. uocari fert᷑ a niuiũ copia. quib magnis augetꝰ. Iste qui in en ropa plꝯ
omnib ht̃ famã. idem et ister. quia dũ ꝑ inuumeras uadic gentes mutat et
nom̃. & maiores s ambiendo colligie uires. oritꝰ agermanicis iugis. et occiden¬
talib partib barbaroꝵ ꝑgens contra orientẽ. seragnita ĩ se fi̾iuos recipit. uii.
ostus in pontũ ĩfluit. Rodanus gallie fliius ab oppido rodo cognominatt.

Expanded text:
Augetur autem exortu Canis liquescentibus nivibus, et cum accessione triginta fluminum circa Augetur autem exortu Canis liquescentibus nivibus, et cum accessione triginta fluminum circa Ravennam in Adriaticum mare defertur. Tiberis Italiae fluvius a Tiberino rege Albanorum dicitur appellatus, qui in hunc fluvium cecidit, et de exitu suo nomen dedit. Nam antea Albula antiquum nomen a colore habuit, quod nivibus albus sit. Ipse est autem Tibris, qui et Tiberis; sed Tiberis in quotidianoo sermone, Tibris in versu dicitur. Danubius Germaniae fluvius vocari fertur a nivium copia quibus magis augetur. Iste est qui in Europa plus omnibus habet famam. Idem et Ister, quia dum per innumeras vadit gentes, mutat et nomen et maiores sibi ambiendo colligit vires. Oritur a Germanicis iugis et occidentalibus partibus barbarorum, pergens contra orientem: sexaginta in se fluvios recipit: septem ostiis in Pontum influit. Rhodanus Galliae fluvius ab oppido Rhodo cognominatus,
Abbreviated transcription (Latin):
et prienã. Meander aũt uocatꝰ qđ sit fluetuosꝯ et mĩꝙͣ currar rectꝰ. De qͦ oui
dius. Curius ludit ineander in undis. T̃anꝰ fiut rex scitarũ primꝰ. a quo taneꝰ
fert᷑ fluuiꝰ. mincupatꝰ. qui ex ripheis siluis uenieniens dirimit europã ab a¬
sia. int̾ duas mundi partes mediꝰ currens atq in pontũ fluens. Iñchus achaie
amnis argolicos irrigans cãpos. quẽ rex inachus ase nominauir qͥ erordiũ
arguie gentis primꝰ dedit.ibi et herimantꝰ ab herimanto dimissꝯ. ẜ adus ita¬
lie fluuiꝰ abiugis alpiũ fu̾sꝰ. ex trib fontib orit᷑. ex quib uni uocabulũ
ẽ pado. qui diff̾usꝰ ĩ modũ stagni anine finu digerit. a quo et pado est
mincupatꝰ. hic a grecis heridanꝰ cognonimatꝰ ab heridano solis folioꝙ̃
ferontẽ dicũt. qui fulmine ꝑcussꝰ in eodẽ flumine deiecm ẽ. & ertinctꝰ.

Expanded text:
et Prienam;o Maeander autem vocet Prienam;o Maeander autem voc Curvis ludit Maeander in undis. Tanus fuit rex Scytharum primus, a quo Tanais fertur fluvius nuncupatus, qui ex Riphaeis silvis veniens dirimit Europam ab Asia, inter duas mundi partes medius currens atque in Pontum fluens. Inachus Achaiae amnis Argolicos inrigans campos, quem rex Inachus a se nominavit, qui exordium Argivae gentis primus dedit. Ibi et Erymanthus ab Erymantho monte demissus. Padus Italiae fluvius a iugis Alpium fusus ex tribus fontibus oritur; ex quibus uni vocabulum est Padus, qui diffusus in modum stagni amnem sinu digerit; a quo et Padus est nuncupatus. Hic a Graecis Eridanus cognominatus, ab Eridano Solis filio, quem Phaethontem dicunt; qui fulmine percussus in eodem fluvio deiectus est et extinctus.
Abbreviated transcription (Latin):
alueũ fed̾atis. iordanis deuceps appellat᷑. Nascitur aũt sb libano monte.
et dudit iudeã et arabiã. qui ꝑ multos circiutꝰ uxta iherico ĩ mare mortu¬
ũ influit. Cusis caucaseis montib diffusũ cũ płim: saliis in euxinũ se precipi¬
tat mare. un et nuncupat᷑. Cidnus amnis cilicie ex tauro monte ꝓgrediens
mirã aquarũ suauitatẽ hñs et qr quicqͥd candidũ ẽ. cidnũ gentili lingua siri
dict. unde et anni huic nomĩ datũ. qr tumet estate qͣno niues soluit᷑ reli¬
quis annis tp̃rib tenusẽ. et quietꝰ. Ilas fluuiꝰ asie. Pactolo fluuiꝰ asie. hare¬
ore alit̾ aeris orciã uocant. E rinꝰ fluuiꝰ asic qͥ smirneos secat campos. et ip̃e stuc¬
tib aureis et arenis plenꝰ aqͦ et smirna uocata ẽ. Meander amis asie fluctuo¬
sꝯ qui recurrentib rius int̾ asiã et ioniã precipitat᷑ in sinũ qui milerũ diuid̃

Expanded text:
alveum foederatis, Iordanis deinceps appellatur. Nascitur autem sub Libano monte, alveum foederatis, Iordanis deinceps appellatur. Nascitur autem sub Libano monte, et dividit Iudaeam et Arabiam; qui per multos circuitus iuxta Iericho in mare Mortuum influit. Eusis Caucaseis montibus fusus cum pluribus aliis in Eusinum se praecipitat mare; unde et nuncupatur. Cydnus amnis Ciliciae e Tauro monte progrediens, miram aquarum habens suavitatem, et quia quidquid candidum est, 'cydnum' gentili lingua Syri dicunt. Unde et amni huic nomen datum, quia tumet aestate, quando nives solvuntur; reliquis anni temporibus tenuis est et quietus. Hylas fluvius Asiae. Pactolus fluvius Asiae, hareore aliter Chrysorrhoam vocant. Hermus fluvius Asiae qui Smyrneos secat campos, et ipse fluctibus aureis et harenis plenus; a quo et Smyrna vocata est. Maeander amnis Asiae flexuosus, qui recurrentibus ripis inter Cariam et Ioniam praecipitatur in sinum qui Miletum dividit
Abbreviated transcription (Latin):
iundicar̃. Ex hoc amne quidã cidnũ cilicie fliuuũ diriuari cristimãt. Arari
amnis armenie qͥ ab uno monte c̃ eufrata diu̾sa specie orit᷑. dicto q rapacitate
cuncta ꝓst̾nat. Unde et c̃ alexander eũ transgrẽdi uella. ponte fabricato
tanta ii mundauit. ut pontẽ diruerer. Hic breuib int̾uallis ab eufratesor¬
tu capit tollit. ac deinde caspiũ fert᷑ in mare. Fluuius sirie qui uocat᷑ orien¬
tis iurti antiochie muros decurrens. qͥͣ solis ortu oriens ñ longe ab urbe
conditꝰ. quẽ de originis sue tractu orientẽ ueteres latini appellauere. Cuiꝯ
fluentis ex ip̃o intuitu frigidiorib. & ⁊ephiris assidue ibi spirantib. tota ci¬
uitas momentis ꝓpe oñb refrigerat᷑. Iordanis udee flumꝰ a duob fõnti¬
b nominato. quoꝵ alt̾ uocat᷑ ior. alt̾ dan. his gͥ ꝓcul a se distantib ĩ unũ¬

Expanded text:
vendicarint. Ex hoc amne quidam Cydnum Ciliciae fluvium derivari existimant. 16. Araxis vendicarint. Ex hoc amne quidam Cydnum Ciliciae fluvium derivari existimant. 16. Araxis amnis Armeniae, qui ab uno monte cum Euphrate diversa specie oritur, dictus quod rapacitate cuncta prosternat. Unde et cum Alexander eum transgredi vellet, ponte fabricato, tanta vi inundavit, ut pontem dirueret. Hic brevibus intervallis ab Euphratis ortu caput tollit, ac deinde Caspium fertur in mare. 17. Fluvius Syriae, qui vocatur Orontes, juxta Antiochiae muros decurrens, qui a solis ortu oriens non longe ab urbe mari conditur, quem de originis suae tractu Orontem veteres Latine appellaverunt, cujus fluentis ex ipso impetu frigidioribus, et Zephyris assidue 137 ibi spirantibus, tota civitas momentis prope omnibus refrigeratur. 18. Jordanis Judae fluvius, a duobus fontibus nominatus, quorum alter vocatur Jor, alt
Abbreviated transcription (Latin):
frugib uł ad ub̾tate nom̃ accepit. Nam hebraice eufrata fertilitas int̾preta¬
t᷑ Ne soporamiã eñĩ in quibdã locis ita irrigat. sic̃ uilus alexandriã. Salustiꝰ
aũt auctor certissimꝰ ita asserit. Tigrun et eufraten uno fonte manare. ĩ armę¬
nia. qͥ ꝑ diu̾sa euntes longiꝰ diuidunt᷑. spacio medio relicto multoꝵ miliũ. qͣ
paradisi fiuminib intelligendũ. In dus fiuuiꝰ orientis. qͥ rubro mariexcipit᷑
Staspes fuit medoꝵ tex antiqͥssimꝰ. ex quo amnis orientis nom̃ accepit qͥ nũc
icdaspis dr̃. De quo lucanꝰ.¬
assiri.ã Bactrus fluuiꝰ orientis a rege bastro uocatꝰ fe̾rt᷑. a quo et bactriani
et urbs eoꝵ. Coaspĩ ꝑsarũ fluuiꝰ. uocatꝰ ea lingua q̃ mirã aque dulcedinẽ
hẽat. adeo ut ꝑsici reges quã diuit̾ ripas ꝑsidis fu̾int. sibi ereo pocła¬

Expanded text:
frugibus vel ab ubertate nomen accepit, nam Hebraice euphrata fertilitas interpretafrugibus vel ab ubertate nomen accepit, nam Hebraice euphrata fertilitas interpretatur: Mesopotamiam etenim in quibusdam locis ita irrigat sicut Nilus Alexandriam. Sallustius autem auctor certissimus asserit, Tigrin et Euphraten uno fonte manare in Armenia, qui per diversa euntes longius dividuntur spatio medio relicto multorum millium: quae Paradisi fluminibus intellegendum. Indus fluvius orientis, qui Rubro mari accipitur. Hystaspes fuit Medorum rex antiquissimus, ex quo amnis orientis nomen accepit, qui nunc Hydaspes dicitur. De quo LucanAssyriam. Bactrus fluvius orientis a rege Bactro vocatus fertur; a quo et Bactriani et urbs eorum. Choaspis Persarum fluvius, vocatus eorum lingua quod miram aquae dulcedinem habeat, adeo ut
Abbreviated transcription (Latin):
Quiclã aũt fliuuioꝵ ꝓpriis ex causis nomina acceper. er quib ñ nilli notandis.
qͥ in historiis celebres memorant᷑. Geon fluuiꝰ de paradiso exiens. atq uniu̾sã erhi¬
opiã cingens. uocat᷑ hoc nomine. qd increm̃to sue exundatõnis t̾ram egipti irri¬
excipit᷑ g̾ipti ubi aqͥlonis flatib reꝑcussꝯ. aquis retro luctantib ĩtumescit. ex
mundationẽ egipti facit. Ganges fluꝰ quẽ fi̾son scã scriptura cognominat. exiẽs
ro indicte. Feitur au̾t nili modo exaltare. et suꝑorientis t̾ras erumꝑe. Tigris
fluuiꝰ mesopotamie de. paradiso exoriens. ee ꝑgens ꝯtra assirios. et post młto
circiitꝰ ĩ mare mortuũ influens. Uocatꝯ aũt hoc nomine p̃p uelocitatẽ ĩstar
bestie tigridis. nimia ꝑnicitate currentis. Eufrates fluuiꝰ mesopotamie. de
paradiso ex oriens. copiosissimꝰ gẽmis. qui ꝑmediã babiloniã influit. Hic a

Expanded text:
Quidam autem fluviorum propriis ex causis nomina acceperunt, ex quibus nonnulli notandi sunt Quidam autem fluviorum propriis ex causis nomina acceperunt, ex quibus nonnulli notandi sunt qui in historiis celebres memorantur. Geon fluvius de Paradiso exiens atque universam Aethiopiam cingens, vocatus hoc nomine qexcipitur Aegypto, ubi aquilonis flatibus repercussus aquis retro luctantibus intumescit et inundationem Aegypti facit. Ganges fluvius, quem Phison sancta Scriptura cognominat, exiens rege Indiae; fertur autem Nili modo exaltari, et super Orientis terras erumpere. Tigris fluvius Mesopotamiae de Paradiso exoriens, et pergens contra Assyrios, et post multos circuitus in mare Mortuum influens; vocatus autem hoc nomine propter velocitatem, instar bestiae tigridis nimia pernicitate currentis. Euphrates fluvius Mesopotamiae, de paradiso exoriens, copiosissimus gemmis, qui per mediam Babyloniam influit; hic a
Abbreviated transcription (Latin):
luuius ẽ ꝑhennis aquatũ decursꝯ. afluendo ꝑpetĩ dictꝰ. ꝓpͥe aũt flum̃
ip̃a aqua. flinius cuiꝰ aqua. Prius fim̃ aũt quã fhiuiꝰ. idẽ prior aqua e lecursꝰ.¬
qđ pluua crescit. siccitate torrescit. idẽ arescit. De qͦ pacubiꝰ flãmeo uapore tor¬
rens torret. Cui grecinom̃ ab hiȩme deder̃. nos ab estate. illi a tp̃re qͦ succrescit
nos a tp̃re quo siccat᷑. Amnis fluuiꝰ ẽ. nemore ac frondib redimim. et ex ip̃a
amoenitate animnis uocate. Decursꝯ ꝓprie finis eursꝰ. siue aquarũ sit seu quarũ¬
liboe rerũ. Quudicti d diriuent᷑ ad irrigandũ. idẽ ad inducendũ aqͣs in agris.
nã irrigare inducẽ ẽ. Gurges ꝓprie lacꝰ aliꝯ ĩ flumine. Pureus lacus defossꝰ
ex quo haurit᷑ aqua a potione dictꝰ. Fons cap̃ ẽ aque nascentis. qͣi aquas fundẽs.

Expanded text:
luvius est perennis aquarum decursus, a fluendo perpetim dictus. Proprie autem flumen luvius est perennis aquarum decursus, a fluendo perpetim dictus. Proprie autem flumen ipquia pluvia crescit, siccitate torrescit, id est arescit. De quo Pacuvius 13: Flammeo vapore torrens torret. Cui Graeci ab hieme nomen dederunt, nos ab aestate; illi a tempore quo succrescit, nos a tempore quo siccatur. Amnis fluvius est nemore ac frondibus redimitus, et ex ipsa amoenitate amnis vocatus. Decursus proprie finis cursus, sive aquarum sit seu quarumlibet rerum. Rivi dicti quod deriventur ad inrigandum, id est ad inducendum aquas in agris; nam inrigare inducere est. Gurges proprie locus altus in flumine. Puteus est locus defossus ex quo hauritur aqua, a potatione dictus. Fons caput est aquae nascentis, quasi aquas fundens.
Abbreviated transcription (Latin):
siue spellunce aquarũ latenciũ. e quib fontes & flumina ꝓcedunt. uł que oc¬
culte sb̾t̾ eunz. unde et abissꝰ dicta. Nã õs aque siue torrentes. ꝑ oceultas
uenas ad matricẽ abyssũ reu̾tunt᷑. Fluctꝰ dicti qd flatib fiant. Uentoꝵ eñi
impulsu agitate aque fluctuant. Aqua et unda int̾ se differ. Unda semꝑ ĩ¬
unda ꝑse equa ẽ. s& aqua ĩ motu quodã et agitatõne quasi ab eundo et rede
undo unda uocata. latex ꝓprie licor ẽ fõntis. et dictꝰ latex qd inuenis terre
lateat. Gurta ẽ que stat. stella que cadit. hinc stillicidiũ quasi stilla cadens.
Stiria enĩ grecũ ẽ. idẽ guita. Inde fir dimunitiuũ ut dicamꝰ stilla. Dũ aũt
stat aut pender de tectis. uł arborib. qͣi glutinosa: guita ẽ. dũ cecidit stillaẽ.
Spuma ẽ. dicta ab eo qd spumat᷑. Sordes eñi sunt unclarũ. Unde et mustũ et
et ea q̃ coqunt᷑ spuma purgant᷑. hinc et sputũ. De fluminibus .x.¬

Expanded text:
cedunt; vel quae occulte subter erunt, unde et Abyssus dictus. Nam omnes aquae, sive torrentes per occultas venas ad matricem abyssum revertuntur. 2. Fluctus dicti, quod flatibus fiant. Ventorum enim impulsu agitatae 132 aquae fluctuant. Aqua est stativa, et sine unda per se aqua est, sed aqua in motu quodam et agitation. Latex proprie liquor fontis est; et dicta latex quod in venis terrae lateat. Gutta est quae stat, stilla, quae cadit. Hinc stillicidium, quasi stilla cadens. Stiria enim Graecum est, id est gutta: inde fit diminutivum, ut dicamus stilla: dum autem stat, aut pendet de tectis vel arboribus, quasi glutinosa gutta est; dum ceciderit, stilla est. Spuma dicta est ab eo quod spuatur; sordes enim sunt undarum; unde et mustum et ea quae coquuntur spuma purgantur. Hinc et sputum. De fluminibus . F
Abbreviated transcription (Latin):
suphuris calore ꝯticta ercandescit nec talis ab ongine efluit. soe ꝑmuntatͦ du
uenit: Sul pbur enꝰi a lium̃q secũ fẽt. att utiãq mat̾iã igne plenã mimimisq mo
are ẽ gen̾alis aquarũ collectio. Omnis eñi ꝯgregatio aqͣrũ fiue salse sui

Expanded text:
sulphuris calore contacta excandescit, nec talis ab origine effluit, sed permutatur dum sulphuris calore contacta excandescit, nec talis ab origine effluit, sed permutatur dum venit. Sulphur enim alumenque secum ferunt aquae; utramque materiam are est aquarum generalis collectio. Omnis enim congregatio aquarum, sive salsae si
Abbreviated transcription (Latin):
iob ĩ idumea quat̾ in anno colorẽ mutare dr̃. idẽ puluerulentũ. sanguineũ. ui¬
ridẽ. et limpidũ. t̾nis m̃sib ĩ annũ tenens ex his unũ colorẽ. Introgoditis lacꝰ
ẽ. t̃ indie fit amarꝰ. ez deinde tociens dulcis. fons siloe ĩ radicib montis sion
ñ uigib aquis soe incertis horis diebq ebullit̾. in uidea quondã ruius salb̃is
om̃ib siccabat᷑. In sardinia fontes calidi ocłis medent᷑. fures arguunt. nã cessi¬
tate deregit᷑ eoꝵ ficinꝰ. In epiro eẽ fontẽ in quo faces ertingunt᷑ accense. et
accendunt᷑ extuicte. Apud garamãtas fontẽ eẽ ita algẽtẽ die ut ñ bibat᷑ ita
ardentẽ nocte ut ñ tangat᷑. Iam uͦ in multis locis aque manant̃. ꝑpetim
fe̾uentes tanta ui nt balnea calefaciant. Quedã eñi t̾re sunt que multũ sul¬
phuris. & aliminis hñt. Itaq c̃ ꝑuenas calentes aqua frigida uenis. incino

Expanded text:
Iob in Idumaea quater in anno colorem mutare dicitur: id est pulverulentum, sanguineum, viIob in Idumaea quater in anno colorem mutare dicitur: id est pulverulentum, sanguineum, viridem et limpidum; ternis mensibus in anno tenens ex his unum colorem. In Trogodytis lacus est; ter in die fit amarus et deinde totiens dulcis. Fons Siloa ad radicem montis Sion non iugibus aquis, sed in certis horis diebusque ebullit. In Iudaea quondam rivus sabbatis omnibus siccabatur. In Sardinia fontes calidi oculis medentur, fures arguunt; nam caecitate detegitur eorum facinus. In Epiro esse fontem in quo faces extinguntur accensae et accenduntur extinctae. Apud Garamantes fontem esse ita algentem die ut non bibatur, ita ardentem nocte ut non tangatur. Iam vero in multis locis aquae manant perpetim ferventes, tanta vi ut balnea calefaciant. Quaedam enim terrae sunt quae multum sulphuris et aluminis habent. Itaque cum per venas calentes aqua frigida venit, vicino
Abbreviated transcription (Latin):
hnus fõnoẽ atehadie. ab ortiuos fieri ñ patit᷑. In sicilia fontes s̃ duo. quoꝵ
unus sterilẽ fecundat. alt̾ fecunda sterilẽ facit. In thessalia duo s̃ flumina.
ex uno bibentes oues ngras fieri. exalt̾o aũt albas. exutroq fieri uarias. Clitum¬
mis lacus ĩumbria maximos boues gignit. Reatinis paludis aquis ium̃to¬
rũ ungulas ĩdurari. In effaltide lacu uidee nichil mergi p̃ quicqͥd animã ht̃.
In indissidẽ uocari stagnũ in quo nichil ĩnatat. soe om̃ia mergunt᷑. Ar ꝯtra
inalce lacũ ꝑ porcidamũ om̃ia fluitant. nichil mergit᷑. Mercide fons ĩ frigia
sara gerit. In achaia aqua ꝓflut e saxis. Strix appellata d ilico potata int̾ficir.
Celonuĩ stagnũ sicilie tetro odore abigit ꝓximantes. fons ẽ in africa cirea tẽplũ
ammonis. qͥ humoris nexib humũ stringit. fauillas oẽ incespitẽ solidat. Fons

Expanded text:
Linus, fons Arcadiae abortus fieri non patitur. In Sicilia fontes sunt duo, quorum Linus, fons Arcadiae abortus fieri non patitur. In Sicilia fontes sunt duo, quorum unus sterilem fecundat, alter fecundam sterilem facit. In Thessalia duo sunt flumina: ex uno bibentes oves 122 nigras fieri ferunt; ex altero albas, ex utroque varias. 6. Clitumnus, lacus in Umbria, maximos borum ungulas indurari. In Asphaltite lacu Iudaeae nihil mergi potest, quidquid animam habet. In Indis Siden vocari stagnum, in quo nihil innatat, sed omnia merguntur. At contra in Africae lacu Apuscidamo omnia fluitant, nihil mergitur. Marsidae fons in Phrygia saxa egerit. In Achaia aqua profluit e saxis Styx appellata, quae ilico potata interficit. Gelonium stagnum Siciliae tetro odore abigit proximantes. Fons est in Africa circa templum Ammonis, qui humoris nexibus humum stringit: favillas etiam in cespitem solidat. Fons
Abbreviated transcription (Latin):
A quarit elem̃tũcetis om̃ib imꝑat aque eni celũ tẽꝑant. t̾ram feciuidãt᷑. aerẽ
exalationib suis corporãt. scandũ in sb̾lime. et celũ sͥ uendicant. Quid eñi mi¬
rabiliꝰ aquis. incelo stantib : Parũ sit ui tͣatam ꝑuenisse altitudinẽ. rapiunt er
secũ pisciũ examina. effuse: om̃ũ in t̾ra nascenciũ causa fiunt. fruges gignũt.
arbores. frutices. herbasq ꝓducũt. sordes det̾gũt. peccata abliuĩt. porũ.
cunctis amimantibus tribuunt. ui. De diuersitate aquarue.
comã albule aque uuln̾ib medent᷑. In italia fons ciceronis ocłoꝵ uuln̾a curauit.
In ethiopia lacus ẽ. quo ꝑfusa corpora uelur oleo nitescant. Tami fons ĩ africa ca¬
affert. Citici fons amorẽ ueneris tollit. Boetie lacus furialis ẽ. de quo qͥ bib̾it
ardore libidinis exardescit. In cãpania s̃ aque. q̃ stebilitatẽ feminarũ et iuroꝵ
insamã abolere dicunt᷑. In ethiopie fonte rubro qͥ bib̾iz limphaticꝰ fir. let

Expanded text:
erant, terram fecundant, aerem exhalationibus suis incorporant, scandunt in sublime, et coelum sibi vendicant; quid enim mirabilius aquis in coelo stantibus? 4. Parum sit in tantam pervenisse altitudinem, rapiunt eo secum piscium examina; effusae, omnium in terra nascentium causa fiunt. Fruges gignunt, arbores frutices, herbasque producunt, sordes detergunt, peccata abluunt, potum cunctis animantibus tribuunt. 121 CAPUT XIII. De diversitate aquarum. Romam Albulae aquae vulneribus medentur. 2. In Italia fons Ciceronis oculorum vulnera curat. In Aethiopia lacus est quo perfusa corpora velut oleo nitescunt. Zamae fons in Africa caaffert. Cyzici fons amorem Veneris tollit. 4. Boeotiae lacus furialis est, de quo qui biberit, ardore libidinis exardescit. In Campania sunt aquae, quae sterilitatem feminarum, et virorum insaniam abolere dicuntur. In Aethiopiae fonte rubro, qui biberit, lymphaticus fit. 5.
Abbreviated transcription (Latin):
sꝯ coartat᷑. fitq bosphoiꝰ traciꝰ. quo darius copias transportauit. Inde ponticꝰ
sinus amplissimꝰ. a tgo meotis paludib. qd mare ex multitudine aqͣurũ flum¬
nũ dulciꝰ quã cetera. nebulosũq. et breuiꝰ. Unde et ponticũ uocatũ q fi̾t bre¬
iiiͦ. atq eo pret̾ focis. et rimios. atq delphinos alias beluas minores ñ patitur.¬

Expanded text:
us coarctatur, fitque Bosphorus Thracius, quo Darius copias transportavit. 4. Inde Ponticus us coarctatur, fitque Bosphorus Thracius, quo Darius copias transportavit. 4. Inde Ponticus sinus amplissimus a tergo Maeotidis paludis, quod mare ex multitudine fluminum dulcius quam caetera, nebulosumque, et brevius est, unde, et Ponticum vocatur, quod sit brevius, atque praeter phocas, et thynnos, atque delphinos, alias belluas majores n
Abbreviated transcription (Latin):
trione tendit. q inde magnũ appellatꝰ. qr cetera maria ĩ cõparatõne eiꝰ minora sc̃.
Iste ẽ oe medit̾raneus. q ꝑ mediã terrã uisq ad orientẽ ꝓfundit᷑. euroꝑã. & africã.
asiãq deift̾innans. Ciius prime partis sinus qͥ ĩ hispanus ꝑfundit᷑. hib̾icꝰ et̾ ua¬
ualericꝰ appellatur. Deinde gallicꝰ qͥ in narbonensẽ ꝓunciã adluit. mox ligusticꝰ.
qui uixta genuã urbẽ ẽ ꝓxima̾us. sost hec tirrenꝰ qui italã artingit. quẽ greci
ionium. itali infe̾rũ uocant. Inde siculo. qͥ a sicilia usq ad cretã uadit. Deinde cre¬
ticꝰ. qui ĩ pamphiliã & egiptũ ꝑtendit. Inde hellespontꝰ. qui ĩ septẽtrionẽ re¬
torq̃ns anf̾inactib magnis iuxta greciã & illiricũ in angustias septẽ stadioꝵ ftrĩ¬
gitur. qͦ xerres ponte naub facro ingreciã comeauit. Idẽ habidos. Inde

Expanded text:
trionem tendit; quod inde magnum appellatur quia cetera maria in conparatione eius minora sunt. trionem tendit; quod inde magnum appellatur quia cetera maria in conparatione eius minora sunt. Iste est et Mediterraneus, quia per mediam terram usque ad orientem perfunditur, Europam et Africam Asiamque disterminans. Cuius primae partis sinus, qui in Hispaniis perfunditur, Ibericus et Balearicus appellatur. Deinde Gallicus, qui Narbonensem provinciam adluit. Mox Ligusticus, qui iuxta Genuam urbem est proximus. Post haec Tyrrhenus, qui Italiam adtingit; quem Graeci Ionium, Itali Inferum vocant. Inde Siculus, qui a Sicilia usque ad Cretam vadit. Deinde Creticus, qui in Pamphyliam et Aegyptum pertendit. Deinde Hellespontus, qui in septentrionem retorquens, anfractibus magnis iuxta Graecias et Illyricum in angustias septem stadiorum stringitur; quo Xerses ponte navibus facto in Graeciam commeavit: ibi est Abydos. Inde
Abbreviated transcription (Latin):
rursꝰ tẽpestatib adeqnt᷑. altitudo eñi maris diu̾sa ẽ. In discreta tñ dorsi eiꝰ eqͣlita
iaeo aũt mare ĩ crementũ ñ caꝑe ẽ om̃ia flumina om̃s q fontes recipiat hec cau¬
sa ẽ. partĩ qͣ infłuentes undas ip̃as magnitudo eiꝰ nõ sentiat deinde q amara
dulcẽ fi̾uentẽ ꝯsumat. uł qͣ ip̃e nubes multũ aquarũ ad se ad trahant. siue ꝙ illud
partĩ anferant uenti. partĩ sol ex siccet. postremũ qͣ ꝑ occulta quedã t̾re foram¬
na ꝑ colatũ . ee ad capui⁊ amniũ fontesq reuolutũ recurrat. Maris aũt certũ eẽ
colorẽ. s&e ꝓ qͣlitate uentoꝵ mutari. Nã modo flauũ ẽẽ. modo lutulentũ mͦ atrum.
amplectit᷑: alt̾nis q estib accedit atq recedit. Respitantib enĩ in ꝓfundũ uentis.
ant remouet maria aut̃ resorb&. Quiq aꝓximis regionib diũsa uocabula sũpsit.
gadib ddictũ dictũ. ubi primũ ab oceano maris magni hinẽ aꝑit᷑ ⁊Inde et hereules

Expanded text:
o enim maris diversa est, indiscreta tamen dorsi eius aequalitas. Ideo autem mare incrementum non capere, cum omnia flumina, omnes fontes recipiat, haec causa est: partim quod influentes undas ipsa magnitudo eius non sentiat: deinde, quod amara aqua dulce fluentum consumat; vel quod ipsae nubes multum aquarum ad se attrahant; sive quod illum partim auferant venti, partim sol exsiccet; postremum, quod per occulta quaedam terrae foramina percolatus, et ad caput amnium fontesque revolutus recurrat. Maris autem certum non esse colorem, sed pro qualitate ventorum mutari; nam modo flavum est, modo lutulentum, modo atruamplectitur, alternisque aestibus accedit atque recedit; respirantibus enim in profundum ventis aut revomit maria, aut resorbet. Quique a proximis regionibus diversa vocabula sumpsit: Gadibus dictum, ubi primum ab Oceano maris Magni limen aperitur; unde et Hercules
Abbreviated transcription (Latin):
nacura filii nͥ exnatiuitate ñ
extat. Naciuitatis auc̃ in eo adõ
ꝑfecta natura ẽ: ut qui ex suba
dei natus ẽ. etiam exconsilio eiꝰ
ac uoluntate nascatur. Ex uolũ¬
tate eñi atq consilio non excor-
sotinꝰ episcopatu de iectꝰ ẽ conscrip¬
ta ẽ. Exemplũ fidei sirmio aborien¬

Expanded text:
natura Filii nisi ex nativitate non natura Filii nisi ex nativitate non exstat. Nativitatis autem in eo adeo perfecta natura est, ut qui ex substantia Dei natus est, etiam ex consilio ejus ac voluntate nascatur. Ex voluntate enim atque consilio, non ex corpPhotinus episcopatu dejectus est, conscripta est. 485 Exemplum fidei Sirmio ab Orien
Abbreviated transcription (Latin):
nuncupacione respuit᷑: quia
non ẽ innat᷑e qualitate diu̾sitaᷤᷤ
cũ igit᷑ anachema sit dõs dicens.
& anathema sit filiũ dm̃ dene¬
gans absolute ostendit᷑ unius
adutrumq noĩs hunitatẽ de
ꝓpͥetace indiffẽntis ẽẽ substan¬
cie: cum inconfessione innasci¬
bilis dei patͥs. & unigeniti dei si¬
lii: inneutro ase dissimilicudie
Ds̃ tam̃ unus & credendꝰ sit et
predicand. Sollicita itaq mul¬
tum diligentiq caucela episcopo¬
rum fides munit: nat᷑ȩ genice
cegignentis indiffẽnciam nomi¬
nis unione confirmans. Camen¬
ne rursum unius dei p̃dicacio:
unicam ac sine ꝓgenie sua soli¬
tarii dei uelit. adfirmare sub̾am
statim hanc condẽpnat temeri-¬
tatem. quȩ qr ds̃ unus ẽ: unũ
ac solitarium dm̃ patrẽ haben¬
cem inse nom̃ & patris & filii.
conficet᷑. Cum ingenerante patre
or nascente filio ds̃ unus eẽt :¬
ob indiffẽntis ab inuic̃e nature
sub̃am predicandus. Innascibilẽ
quoq filiũ scõꝵ sides nescit: qr

Expanded text:
quia non est in naturae qualitate diversitas. Cum igitur anathema sit deos dicens, et anathema sit Filium Deum denegans; absolute ostenditur unius ad utrumque nominis unitatem de proprietate indifferentis esse substantiae: cum in confessione innascibilis Dei patris et unigeniti Dei filii, neutro a se dissimilitudine Deus tamen unus et credendus sit et praedicandus. Sollicita itaque multum diligentique cautela episcoporum fides munit naturae genitae et gignentis indifferentiam nominis unione confirmans. ne rursum unius Dei praedicatio unicam ac sine progenie sua solitarii Dei velit affirmare substantiam; statim hanc condemnat temeritatem, quae quia Deus unus est, unum ac solitarium Deum patrem, habentem in se nomen et patris et filii confiteretur: cum in generante Patre et nascente Filio Deus unus esset ob indifferentis ab invicem naturae substantiam praedicandus. Innascibilem quoque Filium sanctorum fides nescit: quia
Abbreviated transcription (Latin):
parte qua se circum agere solli¬
citudo potuit hereticoꝵ inge¬
nii adicus obstruitur nequidĩ
ẽẽ diuersicatis predicet᷑ infilio.
Anachematizat namq eos qͥ
onum substancia ista ñ recipit
nͥ ut in hominib acq angłi solet.
cum nom̃ cribuit᷑ exhonore me¬
rente substancia. Et idcirco dii
plures sunt:ceterum innatura
dei. ds̃ unꝰ ẽ. Ita tn ut & filius ds̃

Expanded text:
parte, qua se circumagere sollicitudo potuit, haereticorum ingeniis aditus obstruitur, ne quid esse diversitatis praedicetur in Filio. Anathematizat namque eos, qui onum substantia ista non recipit, nisi ut in hominibus atque Angelis solet, cum nomen tribuitur ex honore merente substantia; et idcirco dii plures sunt. Caeterum in natura Dei Deus unus est; ita tamen, ut et Filius Deus
Abbreviated transcription (Latin):
cognitis: facilius cum ce plenius
earum rerũ dequib int̾ nos questio
ẽ ab solucionẽ religiosam ꝙ unitati
congruam adseremus. Exposicio
eccliastice fidei que exposita est
insinodo habita per incenias
anciochenȩ ȩccłiȩ. consumatȩ
exposuerunt qui adfuerunt
ep̃i nonaginta uͭII. cYM INSUS¬
picionem uenis set unys
ex episcopis Quod prare
SENTRET

Expanded text:
cognitis, facilius tum et plenius cognitis, facilius tum et plenius earum rerum, de quibus inter nos quaestio est, absolutionem religiosam et unitati congruam afferemus. Expositio ecclesiasticae fidei, quae exposita est in synodo habita per Encaenias Antiochenae ecclesiae consummatae. Exposuerunt qui adfuerunt episcopi nonaginta septem, cum in suspicionem venisset unus ex episcopis quod prava sentiret
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ita nullam int̾ se diuersitatem
paciatur eẽncia. Ubi pat̃ generã¬
do silium nich ex se in eodem gene¬
rat diu̾sitate nacure. ubi quia
nalium nominũ respuat uni¬
onem: ne subsistens unus sit qͥ
ce pat̾ dicat᷑ & filius. Ubi qr pie
dr̃ &e pat̾ mitens ꝙ filĩ missus
innullo tam̃ int̾ pacrem &e filiũ
id ẽ int̾ missũ: atq mittentem
discernat᷑ eẽncia. Ubi non intra
tp̃ra pat̾ni nominis ueritas cõ¬
cinetur. Ubi silius patri: non
ẽ posterior in tp̃re. Ubi ultra tẽpꝰ
om̃e ꝑfecte natiuitas innascibili¬
edita ẽ sidei doctrina ꝑ paucos
iuxta uniuersitatis modũ ori¬
entał subhis ip̃is ꝓpe dieb quib
uos ingestam heresim respuistis
emersit. Cuiꝰ exponende ea fuit
racio quod unius substanciȩ silẽ¬
cium decernebat᷑. Sed iam suꝑi¬
orib diuersisq temporib: mul¬
tis id causis postulantib fides
alias necesse suerat conscribi q̃
quales sint ex ipsis intelligitur.
Om̃ib eñi que abhis gesta sunt

Expanded text:
 ita nullam inter se diversitatem patiatur essentia: ubi Pater, generando Filium, nihil ex se in eo degenerat diversitate naturae: ubi quia nalium nominum respuat unionem, ne subsistens unus sit, qui et Pater dicatur et filius: ubi quia pie dicitur et Pater mittens, et Filius missus; in nullo tamen inter Patrem et Filium, id est, inter missum atque mittentem discernatur essentia: ubi non intra tempora paterni nominis veritas continetur: ubi Filius Patri non est posterior in tempore: ubi ultra tempus omne perfecta nativitas innascibiliedita est fidei doctrina, per paucos juxta universitatis modum Orientales, sub his ipsis prope diebus, quibus vos ingestam haeresim respuistis, emersit: cujus exponendae ea fuit ratio, quod unius substantiae 478 silentium decernebatur. Sed jam superioribus diversisque temporibus, multis his causis postulantibus, fides alias necesse fuerit conscribi, quae quales sint, ex ipsis intelligetur. Omnibus enim quae ab iis gesta sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Nemireris quod dixim tibi o
portet uos nasci denuo. Sp̃s lͥi
iam teneo. Sine sensu enim me¬
ore nascor cum efficiencia re¬
nascendi modus autẽ sp̃ui nul¬
lus ẽ loquendi cũ uelit quod
uelit & ubi uelit & cuius adeũ¬
tis atq abeuntis causa sub ad¬
sistentis licet consciencia nescia¬
tur huius naturam int̾ creat᷑aˢ
referam & originis sue defini¬
cione moderabor: Omĩa quid̃e
facto ꝑfilium qui apud ce dm̃
inpͥncipio erat ds̃ uerbũ ioħis
tuus loquit᷑: seo creata om̃ia
meo incȩlis & int̾ra uisibilia &
inuisibilia paulus enumerat.
xp̃m creata memoraret de sp̃u
sco sufficientem sibi significa¬
cionem eam existimauit qd̃
hunc sp̃m tuũ dicẽt. Cum his de est¬

Expanded text:
Ne mireris quod dixerim tibi, oNe mireris quod dixerim tibi, oportet vos nasci denuo. 443 Spirijam teneo. Sine sensu enim meo renascor, cum efficientia renascendi. Modus autem Spiritui nullus est, loquenti cum velit, quod velit, ubi velit. Et cujus adeuntis atque abeuntis causa; sub assistentis licet conscientia, nesciatur, hujus naturam inter creaturas referam, et originis suae definitione moderabor? Omnia quidem facta per Filium, qui apud te Deum in principio erat Deus Verbum, Joannes tuus loquitur . Sed creata omnia in eo in coelis et in terra visibilia et invisibilia Paulus enumerat .per Christum creata memoraret; de Spiritu sancto sufficientem sibi significationem eam existimavit, quod hunc Spiritum tuum diceret. Cum his e
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ erga res tuas religio ẽ: neq qr
te solum innascibilem &r unige¬
nitum ex te natum sciens geni
sim dicam unquã creatum. Huiꝰ
ergo dicti quod mͥ cum ceteris ade
subticutis ommune ẽ ade qͦq
ꝓrepentis timeo contumeliam
apłm scrutatur or nouit & in¬
terpellat&r ꝓme. tuus ininnar¬
rabilia ame uilo loquit᷑ & ego na¬
ture sue exde ꝑunigenitũ manẽ¬
tis potenciam creacionis nomi¬
ne non modo non eloquar sed
infamabo: Nulla te nisi res tua
penecret nec ꝓsundum inm̃se
maiestatis tue peregrine atq
aliene ate uirtutis causa mecit᷑.
Tuum ẽ quicquid te mnic: neq
alienum ate ẽ quicqͥd uirture
scrutantis in est. Michi autẽ in¬
ut meo quodande etͬna cempora
ut genitus tuus exte natus est
cessante om̃i ambiguitate. sermo¬
nis atq intelligencie difficulta¬
de solum quod natus ẽ matiet
sed tam̃ tsneo conscienciam in
spiritalib eñi reb tuis hebes
sum unigenito tuo dicente.

Expanded text:
mihi erga res tuas religio est. Neque, mihi erga res tuas religio est. Neque, te solum innascibilem, et unigenitum ex te natum sciens, genitsim, dicam umquam creatum. Hujus ego dicti, quod mihi cum caeteris a te substitutis commune est, ad te quoque prorepentes timeo contumelias. , scrutatur et novit, et interpellator pro me tuus inenarrabilia a me tibi loquitur: et ego naturae suae ex te per unigenitum tuum manentis potentiam creationis nomine non modo eloquar, sed etiam infamabo? Nulla te nisi res tua penetrat: nec profundum immensae majestatis tuae, peregrinae atque alienae a te virtutis causa metitur. Tuum est quidquid te init: neque alienum a te est, quidquid virtute scrutantis inest. 56. Inut in eo, quod ante aeterna tempora Unigenitus tuus ex te natus est, cessante omni ambiguitate sermonis atque intelligentiae difficultate, solum quod natus est manet:sed tamen teneo conscientia. In spiritalibus enim rebus tuis hebes sum, Unigenito tuo dicente:
Abbreviated transcription (Latin):
ȩc̃na natus eẽ memorat᷑. Mul¬
uitas eius ance ȩc̃na dempona est.
Si aliquid inreb ẽ quod ance ue¬
nit ȩc̃nitatem erit aliquid ꝓpħo
quod sensum ȩt̾nitatis exced̃at.
Tua enim res ẽ or unigenitus tuuˢ
ẽ non porcio non ꝓdensio ñ scd̃m
efficienciarum opinionem nom̃
aliquid inatie seo filius. filius
exte deo patre. Ds̃ uerus & ate
innature tuȩ unigenite genitꝰ
potestate: ica exce conficendus
ut cecum qui ȩt̾ne originis sue
auctor ȩt̃nus ẽ. Nam dum exce
ẽ: scd̃s ace ẽ. Dum uero tuus est:
non separandus abeo es quia nec
sine tuo fuisse conficendꝰ aliqͣndo
es ne aut inꝑfectus sine genera¬
cione: duc suꝑfluus post gene¬
racionem arguaris.atq: ita ad
id tantum natiuitas ꝓficit et̃¬
na ut genici ande ȩt̃na tempora.
exte filii pacrem te sciamus et̃
fidei meȩ ac uocis officio: d nm̃
&r dm̃ meũ unigenitũ cuũ xp̃m
iħm creaturam negare. Huius

Expanded text:
aeterna natus esse memoratur. aeterna natus esse memoratur. vitas ejus ante aeterna tempora est. Si aliquid in rebus est, quod antevenit aeternitatem, erit aliquid profecto quod sensum aeternitatis excedat. Tua enim res est, et unigenitus tuus est: non portio, non protensio, non secundum efficientiarum opinionem nomen aliquod inane; sed Filius, Filius ex te Deo Patre, Deus verus, et a te in naturae tuae unitate genitus; post te ita confitendus, ut tecum: quia aeternae originis suae auctor aeternus es. Nam dum ex te est, secundus a te est; dum vero tuus est, non separandus ab eo es: quia nec sine tuo fuisse confitendus aliquando es, ne aut imperfectus sine generatione, aut superfluus post generationem arguaris. Atque ita ad id tantum nativitas proficit aeterna, ut unigeniti ante aeterna tempora ex te filii patrem te sciamus aetefidei meae ac vocis officio, Dominum et Deum meum unigenitum tuum Jesum Christum creaturam negare: hujus
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃ ita ęc̃num &e patrem confite¬
bor neq inid umquã stulcicie
atq impietatis erumpã. ut om¬
nipotencie tue sacram̃toꝵ que
arbiter hunc infirmitacis meȩ
sensum ultra infinitatis cuȩ reli¬
gosam opinionem &e significatam
michi etͣnicatis fidem erigam.
Ut ce lliquando sine sapĩa ce uir¬
tute & uerbo tuo unigenito dõ
dño meo iħu xp̃o fuisse p̃finiã.
Non enun pre iuoicat de ce sen¬
sui meo naturȩ nr̃e infirmus
inꝑfectusq sermo. ut fidem intͣ
silenciam strangulet inopiȩ lo¬
quendi. Namq cum uerbũ ce sa-¬
piencia ceuirtus inuobis int̾io¬
ris motus nrͣi. opus nr̃m sit: cecũ
cam̃ ꝑsecti dei qui &e uerbũ tuñ
et sapiencia cr uirtus ẽ absoluta
generacio ẽ. Ut inseparabilis sẽꝑ
ate sit. qui in his ȩt̃narum pro¬
prietatum cuarũ nominibus
exce natus ostenditur. Natus
autẽ ita ut nicħ aliud. qua ce
sibi significet auctorem non
etiam fidem infinitatis amit¬
tat ꝑio quod ade ante tempora

Expanded text:
Deum, ita aeternum et patrem confitebor. Neque in id umquam stultitiae atque impietatis erumpam, ut omnipotentiae tuae sacramentorumque arbiter, hunc infirmitatis meae sensum ultra infinitatis tuae religiosam opinionem, et significatam mihi aeternitatis fidem erigam: ut te aliquando sine Sapientia et Virtute et Verbo tuo, unigenito Deo Domino meo Jesu Christo fuisse praefiniam. Non enim praejudicat de te sensui meo naturae 440 nostrae infirmus imperfectusque sermo; ut fidem intra silentium strangulet inopia eloquendi. Namque cum verbum et sapientia et virtus in nobis interioris motus nostri opus nostrum sit, tecum tamen perfecti Dei, qui et Verbum tuum et Sapientia et Virtus est, absoluta generatio est; ut inseparabilis semper a te sit, qui in his aeternarum proprietatum tuarum nominibus ex te natus ostenditur: natus autem ita, ut nihil aliud quam te sibi significet auctorem; non etiam fidem infinitatis amittat per id, quod ante tempora
Abbreviated transcription (Latin):
criplex nuncupacio obtineret.
sub falsicate nominum unionẽ
or pac̃ solus acq unus idem atq ip̃e
hab̾et &e sp̃s sc̃i nom̃ ce filii. Idcirco
tres substancias ẽẽ dixer̃ subsistẽ¬
cium ꝑsonas ꝑsubstancias edocen¬
tes. non substanciam pacͥs & filii
diuersicate dissimił eẽncie seꝑantes
Quod aucẽ dictum ẽ ut sint qͥddẽ

Expanded text:
triplex nuncupatio obtineret triplex nuncupatio obtineret sub falsitate nominum unionem, et Pater solus atque unus idem atque ipse haberet et Spiritus sancti nomen et Filii: idcirco tres substantias esse dixerunt, subsistentium personas per substantias edocentes, non substantiam Patris et Filii diversitate dissimilis essentiae separantes. Quod autem dictum est: Ut sint quidem