comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
filiũ hoĩs uenientẽ in nubib celi. cũ
uirtute magna ⁊ claritate: ⁊ mittet
angłos suos cũ tuba magna. ⁊ colligent
electos eiꝰ a quatuor uentis. a sũmis
celoꝵ usq ad sũmitates eoꝵ. Nec no¬
ua aut repentina hec sunt que nc̃
accidunt xp̃ianis: cũ bomi semꝑ ⁊ iu¬
sti. ⁊ de innocentie lege. ac uerȩ religi¬
onis timore deuoti. ꝑ p̃ssuras ⁊ inu¬
rias. graues ac multiformes infestan¬
tium penas. angusti itineris difficul¬
tate gradiant᷑. Sic in origine statim
mundi. abel iustus a fr̃e pͥmus occi¬
ditur : ⁊ iacob fugatur. ⁊ ioseph uenun¬
datur: ⁊ daud misericordem. saul rex
ꝑsequitur ⁊ ⁊ helyam maiestatẽ dei con¬
stanter ac fortiter asserentẽ. rex achab
oppͥmere conatur. ⁊acharias sacerdos
int̃ficitur in medio templi ⁊ altaris:
ut illic hostia ipse fiat. ubi deo hostias
immolabat. Tot deniq martyria iu¬
stoꝵ sepe celebrata. tot edita in poste¬
rum fidei ⁊ uirtutis exempla. Tres

Expanded text:
s uenientem in nubibus caeli cum uirtute magna et claritate. et mittet angelos suos cum tuba magna. et colligent electos eius a quattuor uentis, a summis caelorum usque ad summitates eorum. Nec noua aut repentina haec sunt quae nunc accidunt christianis, cum boni semper et iusti Deo innocentiae lege ac uerae religionis timore deuoti per pressuras et iniurias et graues ac multiformes infestantium poenas angusti itineris difficultate gradiantur. sic in origine statim mundi Abel iustus a fratre primus occiditur et Iacob fugatur et Ioseph uenundatur et Dauid misericordem Saul rex persequitur et Heliam maiestatem Dei constanter ac fortiter adserentem rex Achab opprimere conatur. Zacharias sacerdos interficitur in medio templi et altaris, ut illic hostia ipse fiat, ubi Deo hostias immolabat. tot denique martyria iustorum saepe celebrata, tot edita in posterum fidei et uirtutis exempla. tres
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ expulerint. ⁊ maledixerint nomi¬
ni ur̃o quasi nequã: ꝓpt̃ filium
hois. Gaudece in illa die ⁊ exultate:
ecce enĩ merces ur̃a multa ẽ in cȩlis.
Et it̾um. Qui ꝑdit animã suam
ꝓpt̃ me: hic saluabit illam. Nec
solos animaduersos ⁊ int̃fectos diui¬
nȩ pollicitatioĩs manent p̃mia : S
etiam si passio fidelib desit. fides¬
tam̃ integra atq inuicta ꝑstiterit.
⁊ contẽptis ac relictis suis om̃ibus
xp̃m se sequi xp̃ianus ostenderit:
ipse quoq a xp̃o int̾ martyres ho¬
noratur: pollicente ipso ac dicente.
Hemo ẽ qui relinquat domũ. aut
tantũ in isto tepore: in scło autẽ uen¬
turo uitã ȩt̃nam. Item in apocalipsi
hoc idem loquit᷑. Et uidi inqͥt ani-¬
mas occisoꝵ ꝓpt̃̾ nom̃ iħu ⁊ sermonẽ
ddi. Et cũ primo in loco posuisset occi¬
sos: addidit dicens. Et quicũq ima¬
ginem bestiȩ ñ adorauerunt. nec ac¬
ceperunt inscͥptionẽ in fronde aut in

Expanded text:
et expulerint et maledixerint nomiet expulerint et maledixerint nomini uestro quasi nequam propter filium hominis. gaudete in illa die et exultate. ecce enim merces uestra multa in caelis. et iterum: qui perdit animam suam propter me hic saluabit illam. nec solos animaduersos et interfectos diuinae pollicitationis manent praemia, sed etiam si passio fidelibus desit, fidestamen integra adque inuicta perstiterit et contemptis ac relictis suis omnibus Christum se sequi christianus ostenderit, ipse quoque a Christo inter martyras honoratur pollicente ipso et dicente: nemo est qui relinquat domum aut atantum in isto tempore, in saeculo autem uenturo uitam aeternam. item in Apocalypsi hoc idem loquitur, et uidi, inquit, animas occisorum propter nomen Iesu et sermonem Dei. et cum primo in loco posuisset occisos, addidit dicens: et quicumque imaginem bestiae non adorauerunt nec acceperunt inscriptionem in fronte aut in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑditionis ⁊ ⁊ ambulauimꝰ solitudines
difficiles: uiã autẽ dei ignorauimus.
Ouid nobis ꝓfuit suꝑbia: aut qͥd di¬
uitiarũ iactatio contulit nobis: Trans¬
ierunt om̃ia illa tanqͣm umbra. Ite
in ps̃o.cxu.p̃ciũ ⁊ merces passionis osten
iustoꝵ eius. Item in ps̃o.cxxu. tͥsticia
conflictationis. ⁊ leticia retbutionis ex¬
pͥmitur. Qui seminant inqͥt in lacri¬
mis. in gaudiũ metent. Ambulantes
ambulabant ⁊ plorabañt mittendes
semina sua: uenientes autẽ uenient
in exultatione tollentes gremia sua.
Iterũ in põo. cxuiii. beati immacłati
in uia: qui ambulant in lege dñi. Bea¬
ti qui ꝑscrutant᷑ martyria eius: in to¬
to corde inqͥrunt eũ. Item dñs in eu¬
angelio ultor ipse ꝑsecutioĩs nr̃e ⁊
munerator passionis. beati inqͥt qͥ
ꝑsecutionẽ passi fuerint ꝓpt̃ iustici¬
am: quia ipsoꝵ ẽ regnũ celoꝵ. Et
iterũ. Deati eritis cũ odio uos habu¬
erint homines ⁊⁊separauerint uos

Expanded text:
 solitudines difficiles, uiam autem Domini ignorauimus. quid nobis profuit superbia, aut quid diuitiarum iactatio contulit nobis? transierunt omnia ista tamquam umbra. item in psalmo CXV pretium et merces passionis ostendiustorum eius. item in psalmo CXXV tristitia conflictationis et laetitia retributionis exprimitur. qui seminant, inquit, in lacrimis in gaudio metent. ambulantes ambulabant et plorabant mittentes semina sua: uenientes autem uenient in exultatione tollentes gremia sua. et iterum in psalmo CXVIII: beati inmaculati in uia, qui ambulant in luce Domini. beati qui perscrutantur martyria eius, in toto corde inquirunt eum. item Dominus in euangelio, ultor ipse persecutionis nostrae et munerator passionis, beati, inquit, qui persecutionem passi fuerint propter iustitiam, quia ipsorum est regnum caelorum. et iterum: beati eritis, cum odio uos habuerint homines et separauerint uos
Abbreviated transcription (Latin):
tuas fr̃ km̃e satis sobrias.
N& integritatis ac fidei plenas
Nec miramur si exercitatus & in scͥpturis
diuinis ꝑitus. caute omnia & consulte geras.
Recte autem sensisti circa imꝑtiendã fr̃ib
nr̃is pacem. quam sibi ipsi uera penitentia
&e dñicȩ confessionis gła reddiderunt. sermo¬
nib suis iustificatis quib se ante damna¬
uerant. Cum gͦ abluerint omne delictum
& maculam primam assistente sibi dño po¬
steriore uirtute deleuerint: iacere ultra sub
diabolo quasi ꝓstrati nondebent. qui ex¬
torres facti ae bonis suis spoliati erexerunt
se & cum xp̃o stare ceꝑunt. dtq utinam
& ceteri sic post lapsum penitentes in statũ
pristinum reforment᷑.: quos nunc urgen¬
tes & pacem temere atq importune extor¬
quentes.quomodo disperimus ut scires:
librum tibi cum epłis numero quinq
misi:quas ad clerum & adplebem. & ad
martyres quoq: & confessores feci. Que
epłȩ etiam plurimis collegis nr̃is missȩ
placuerunt: & rescͥpserunt se quoq nob̃¬

Expanded text:
arissime, satis sobrias et integritatis ac fidei plenas. nec miramur si exercitatus et in scripturis dominicis peritus caute omnia et consulte geras. recte autem sensisti circa inpertiendam fratribus nostris pacem quam sibi ipsi uera paenitentia et dominicae confessionis gloria reddiderunt sermonibus suis iustificati, quibus se ante damnauerant. cum ergo abluerint omne delictum et maculam primam adsistente sibi Domino posteriore uirtute deleuerint, iacere ultra sub diabolo quasi prostrati non debent, qui extorres facti et bonis suis omnibus spoliati erexerunt et cam Christo stare coeperunt. atque utinam sic et ceteri post lapsum paenitentes in statum pristinum reformentur: quos nunc urgentes et pacem temere atque inportune extorquentes quomodo disposuerimus ut scires, librum tibi cum epistulis numero quinque misi quas ad clerum et ad plebem et ad martyres quoque et confessores feci: quae epistulae etiam plurimis collegis nostris missae placuerunt, et rescripserunt se quoque nobi
Abbreviated transcription (Latin):
crederent. De his autẽ que tu egisti. uł
in ꝑsecutione. uel in pace. stultum est
ut uelim de iudicare: qͣntomagis iudi

Expanded text:
crederent. de his autem quae tu egisti uel in persecutione uel in pace stultum est ut uelim te iudicare, quando tu magis iudi
Abbreviated transcription (Latin):
mo infirmitate carnis subactũ uidetur.
meritorum precedentiũ defensione rele¬
uetur: & sit satis talib głam ꝑdidisse:
non tamen debere nos eis uenȩ locum
cludere:atq eos a paterna pietate et a
nr̃a communicatione priuare: quib esti¬
mamus ad deprecandã clementiã dñi pos¬
se sufficere. qm̃ trienno iugiter & dolen¬
ter ut scͥpsistis. cum summa penitentiȩ
lamentatione planxerunt. Certe non
puto incaute ac temere his pacem com¬
mitti: quos uidemus militiȩ suȩ forti¬
tudine. nec priori pugnȩ defuisse: & si
acies etiam denuo uenerit. głam suam
posse reparare. Nam cum inconcilio
placuerit penitentiã agentib infirmi¬
tatis ꝑiculo subueniri. & pacem dari de
bere:debent utiq: in accipienda pace
precedere quos uidemus non anim in¬
firmitate cecidisse. s in prelio congres¬
sos & uulneratos ꝑ imbecillitatẽ carnis
confessionis suȩ coronam ñ potuisse ꝑ¬
ferre: maxime cum cupientib mori ñ

Expanded text:
mo infirmitate carnis subactum uidetur mo infirmitate carnis subactum uidetur meritorum praecedentium defensione releuetur et sit satis talibus gloriam perdidisse, non tamen debere nos eis et ueniae locum cludere adque eos a paterna pietate et a nostra communicatione priuare: quibus aetimamus ad deprecandam clementiam Domini posse sufficere quod triennium iugiter et dolenter ut scribitis cum summa paenitentiae lamentatione planxerunt. certe non puto incaute et temere his pacem committi quos uidemus militiae suae fortitudine nec prius pugnae defuisse, et si acies etiam denuo uenerit, gloriam suam posse reparare. nam cum in concilio placuerit paenitentiam agentibus in infirmitatis periculo subueniri et padebent utique in accipienda pace praecedere quos videmus non animi infirmitate cecidisse, sed in praelio congressos et vulneratos per imbecillitatem carnis confessionis suae coronam non potuisse perferre; maxime cum cupientibus mori non
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃ & collega nisus nr̃ clementianũ & florũ
fr̃s nr̃os. qui in ꝑsecutione app̃hensi priꝰ
fuerant. & nomen dñi confessi iolentiã
magistratus & popłi frementis impetũ
uicerunt: postmodũ cum apud ꝓcon¬
sulem penis grauib excruciarentur ui
quam plena fidei uirtute tenebant. diu¬
tinis cruciatib excidisse: nec tam̃ post
hunc tam grauem lapsum ñ uoluntate
s necessitate susceptum. a penitentia a¬
genda ꝑ hoc triennium destitisse. De qͥbꝰ
consulendum putastis:an eos ad cõmu¬
nicationem iam fas esset admittere. Et
quidem quod ad mei animi sententiã
ꝑtinet. puto his indulgentiã dñi non de¬
futuram : quos constet stetisse in acie.
nomen dm̃i confessos esse:uiolentiã ma¬
gistratuum. & populi furentis incursũ
immobilis fidei obstinatione uicisse:
passos esse carcerem:diu inter minas ꝓ¬
consulis & fremitum popłi circunstantis
torm̃tis laniantib & longa iteratione cru¬
ciantib repugnasse: ut quod in nouissi¬

Expanded text:
r et collega noster Ninum, Clementianum, Florum fratres nostros, qui in persecutione apprehensi prius fuerant, et nomen Domini confessi violentiam magistratus et populi frementis impetum vicerant, postmodum cum apud proconsulem poenis gravibus excruciarentur, vi oriae, ad quam plena fidei virtute tendebant, diutinis cruciatibus excidisse, nec tamen post hunc gravem lapsum non voluntate sed necessitate susceptum a poenitentia agenda per hoc triennium destitisse. De quibus consulendum putastis an eos ad communicationem iam fas esset admittere. Et quidem quod ad mei animi sententiam pertinet, puto his indulgentiam Domini non defuturam quos constet stetisse in acie, nomen Domini confessos esse, uiolentiam magistratuum et populi furentis incursum inmobilis fidei obstinatione uicisse, passos esse carcerem, diu inter minas proconsulis et fremitum populi circumstantis tormentis laniantibus ac longa iteratione cruciantibus repugnasse, ut quod in nouissi
Abbreviated transcription (Latin):
ñ audierunt nom̃ meũ. neq uidert̃ głam
meã: ⁊ nunciabunt claritatẽ meã inter
gentes.Item apud cundẽ. Et in om̃ib
his ñ sunt conũsi. Igitur extollet signum
in gentes que sunt longe: ⁊ attrabet illos
a sumo terre. Idem apud eund̃e. Quibus
ñ est nunciatũ de eo uidebunt: ⁊ qui non
audiert̃ intelligent. Item apud eundem.
Manifestus factus sũ eis qui me ñ quer̃t:
inuentus sũ ab eis qui me ñ int̾rogabant.¬
Et dixi. Eoce sum genti quȩ ñ inuocauit
paulus. Uobis pͥmũ oportuerat indicari
uerbũ dñi: sed quia expulistis illud. nec
uos dignos uita et̃na iudicastis: ecce con¬
uertimus nos ad gentes. Sic enĩ dixit
gentes: ita ut sis in saluationẽ tisq ad fines

Expanded text:
non audierunt nomen meum neque uiderunt gloriam non audierunt nomen meum neque uiderunt gloriam meam, et nuntiabunt claritatem meam in gehis non sunt conversi. Igitur extollet signum in gentes quae sunt longe, et attrahet illos a summo terrae . Item apud eumdem: Quibus non est nuntiatum de eo, uidebunt, et qui non audierunt, intellegent. Item illic: Manifestus factus sum eis, qui me non quaerunt, inuentus sum ab eis, qui me non interrogabant. dixi: ecce sum, genti, quae non inuocauit Paulus: Vobis primum oportuerat indicari uerbum Domini. sed quia expulistis illud nec uos dignos uitae aeternae iudicastis, ecce conuertimus nos ad gentes. sic enim dixit gentes, ita ut sis in saluationem usque ad fines
Abbreviated transcription (Latin):
posui te. Item apud ysaiam. Ecce destem
illũ nationib manifestaui: pͥncipem ⁊
imꝑantem gentibus. Idem apud eundem.
Gentes quȩ te ñ nouerunt inuocabt te:
⁊ ppłi qui de ignorabant ad te confugient.
Item apud eundem. Et erit in die illa ra¬
dix iesse. qui surget imꝑare om̃ib genti¬
bus. in illũ gendes sꝑabunt: ⁊ erit requies
eius honor. Item apud eund̃e. Terra ⁊abu¬
lon ⁊t̃ra neptalim uia maris.⁊ ceteri qui
maritimã inhabitatis.⁊ tͣns iordanem¬
galilee gentiũ. populus ambulans in
tenebris. lum̃ uidete magnũ: qui habi¬
tatis in regione umbre mortis. lumen
dexteram. ⁊ exaudient eum gentes: ⁊ forti¬
tudinẽ regum dirũpam. Aꝑiam ante illũ
portas: ⁊ ciuitates ñ claudentur. Itẽ apud¬
eundem. Uemo colligere om̃s gentes ⁊ lin¬
guas.⁊ uenient ⁊ uidebunt claritatẽ meã.
⁊ mittam suꝑ cos signũ ⁊ ⁊ mittam ex his
conseruatos ingentes quȩ longe sunt. quȩ

Expanded text:
posui te . Item apud Esaiam: Ecce testem posui te . Item apud Esaiam: Ecce testem illum nationibus manifestavi, principem et imperantem gentibus. Item apud eumdem: Gentes quae non noverunt te invocabunt te, et populi qui ignorabant te ad te confugient . Item apud eumdem: Et erit in illa die radix Jesse qui surget imperare omnibus gentibus; in illum gentes sperabunt, et erit requies ejus honor . Item apud eumdem: Terra Zabulon et terra Neptalim, via maris, et caeteri qui maritima inhabitatis, et trans Jordanem gentium; populus ambulans in tenebris, videte lumen magnum qui habitatis in regione umbrdexteram, ut exaudiant eum gentes: fortitudinem regum disrumpam, aperiam ante illum portas, et ciuitates non cludentur. Item illic: Venio colligere omnes gentes et linguas, et uenient et uidebunt claritatem meam, et dimittam super eos signum et mittam ex his conseruatos in gentes, quae longe sunt, quae
Abbreviated transcription (Latin):
lut leo: ⁊ uelut catulus leonis. Quis ex¬
citabit illũ: Non deficiet pͥnceps dde iuda.
⁊ dux de femorib eius. quoadusq uenianł¬
quȩ reposita sunt illi: ⁊ ipse erit spes gen¬
dium: religans ad uitem pullũ suũ. ⁊ ad
ciliciũ pullũ asinȩ suȩ. Lauabit in uino
stolam suam: ⁊ in sanguine uuȩ amictum
suũ. Formidolosi oculi eius a umo: ⁊ can¬
didi dentes eius magis qͣm lac. Inde in
numeris de ppło nr̃o dictum est.Ecce
ppłs quasi ppłs leoninus ascendec. Item in
deutonomio. Fridis gentes in caput: incre¬
dulus autẽ ppłs in caudam. fpud ezechiel.
Iudite tiocem tube. Et dixerunt. Non au¬
diemus. Propt̃ hoc audient gentes: ⁊ qui
pascent pecora in eis. In psalmo .xuii.Con¬
stitues me in caput gentiũ. Populus que
ñ cognoui seruiuit michi. De hoc ipso apd̃¬
iheremiam dñs icit. Prius qͣm te forma¬
rem in ut̃o noui te: ⁊ pͥus quã exires de
uulua sc̃ificauite: ⁊ ꝓpħam in gentibus

Expanded text:
lut leo et uelut catulus leonis. quis exlut leo et uelut catulus leonis. quis excitabit illum ? non deficiet princeps de Iuda et dux de femoribus eius, quoadusque ueniant deposita illi, et ipse est spes gentium. deligans ad uitem pullum suum et ad cilicium . pullum asinae suae. lauabit in uino stolam suam et in sanguine uuae amictum suum. formidolosi oculi eius a uino et candidi dentes eius magis quam lac. Inde in Numeris de populo nostro dictum: Ecce populus quasi populus leoninus exurget. Item in Deuteronomio: Eritis gentes in caput, incredulus autem populus in caudam. Item in Ezechiel: Audite uocem tubae. et dixerunt: non audiemus. propter hoc audient gentes et qui pascent pecora in eis. I tem in psalmo XVII: Constitues me in caput gentium. populus, quem non cognoui, seruiet mihi , iPriusquam te formarem in utero novi te, et prius quam exires de vulva sanctificavi te, et prophetam in gentibus
Abbreviated transcription (Latin):
multicudinẽ frum̃ti.⁊ uimi. ⁊ olei: ⁊ ser¬
uient tͥ gendes. ⁊ adorabt̃ te pͥncipes: ⁊
eris dñs fris dui. Et adorabunt de filii
patͥs tui:⁊ qui maledixerit de erit male¬
dictus: ⁊ qui bñdixerit de erit bñdictus.
De hoc ipso ingenesi. U̾bi uidit aut̃ iosepħ
q̃m suꝑposuit pater suus manũ dextr̃a
suꝑ caput effrem: graue illi uisũ est. Et ap¬
prehendit ioseph manũ patris sui auferre
eam a capide effrem: ad caput manasse.
Dixit autẽ iosepħ ad patrem suũ. Non sic
pater: hic est pͥmitiuus m̃s: suꝑpone dex¬
teram tuã suꝑ caput eius. Ille autẽ noluit.¬
⁊ dixit. Scio fili scio. Et hic erit in ppłm.
⁊ exaltabitur ⁊ sed frat̾ illius iunior maior
illo erit: ⁊ sem̃ eius erit in multitudinem
gentium. Idem in genesi. Iuda. de lauda¬
bunt fr̃s dui: manus tuȩ suꝑ dorsum
inimicoꝵ tuoꝵ: adorabunt de filii patͥs
tui. Catulus leonis iuda. De frutice mi¬
fili ascendisti⁊ recubans obdormisti ue¬

Expanded text:
ltitudinem frumenti et vini et olei; et servient tibi gentes, et adorabunt te principes, et eris dominus fratris tui et adorabunt te filii patris tui; et qui te maledixerit erit maledictus, et qui te benedixerit benedictus . De hoc ipso in Genesi: quoniam superposuit pater suus manum dexteram super caput Effraim, graue illi uisum est: et adprehendit Ioseph manum patris sui, auferre eam a capite Effraim ad caput Manasse. dixit autem Ioseph ad patrem suum: non sic, pater. hic est primitiuus meus, superpone dexteram tuam super caput eius. ille autem noluit et dixit: scio, fili, scio. et hic erit in populum, et hic exaltabitur, sed frater eius iunior maior illo erit, et semen eius erit in multitudinem gentium. Item in Genesi: Iuda, te laudabunt fratres tui, manus tuae super dorsum inimicorum tuorum. adorabunt te filii patris tui, catulus leonis Iuda. de frutice, fili mi, ascendisti, recubans obdormisti ue
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ manducabunt: uos autẽ esurietis.
Eece qui seruiunt mͥ bibent: uos autem
sicietis. Ecce qui seruiunt mͥ iocundabun¬
tur: uos aut̃ confundemini. Uos inter¬
ficiet dñs: eis autẽ qui seruiunt mͥ. nom̃
nominabitur nouũ. quod benedicetur
in t̾ra. Item illic. Igitur extollet signum
in gentes que sc̃ longe: ⁊ attrahet illos
a summo t̃rȩ. Ecce cito leuit̃ uenient:
ñ esurient neq sitient. Idem illic. Ecce ita¬
q dñator dñs sabaoth. auferet a iudea
⁊ ab iherłm ualentem ⁊ ualidam: ualen¬
tiam panis ⁊ ualentiã aquȩ. Idem in psal¬
mo. xxxiii. Gustate ⁊ uidete qm̃ dulcis ẽ
eum metuunt. Diuites eguerunt ⁊ esuri¬
erunt: qui aut̃ inquirt̃ dñm. ñ indigebt̃
ad me ñ esuriet:⁊ qui in me crediderit
ñ sitiet unquã. Item ipse illic. Siquis si¬
tit: ueniat ⁊ bibat. Qui credit in me:
sicut dicit scriptura. flumina de uentre eiꝰ
fluent aquȩ uiuȩ. Item ipse. Nisi ederitis
carnem filii hominis ⁊ biberitis sangui¬

Expanded text:
mihi, manducabunt, uos autem esurietis. ecce, qui seruiunt mihi, bibent, uos autem sitietis. ecce qui mihi seruiunt iucundabuntur, uos autem confundemini : uos interficiet Dominus. eis autem, qui seruiunt mihi, nomen nominabitur nouum, quod benedicetur in terra. Item illic: Igitur extollet signum inter gentes quae sunt longe et adtrahet illos a summo terrae. et ecce cito leuiter uenient, non esurient neque sitient. Item illic: Ecce itaque dominator Dominus sabaoth auferet a Iudaea et ab Hierusalem ualentem et ualidam, ualentiam panis et ualentiam aquae. Item in psalmo XXXIII: Gustate et uidete, quoniam  metuunt eum. Divites eguerunt, et esurierunt; qui autem inquirunt Dominum, non indigebunt ad me non esuriet, et qui in me crediderit non sitiet umquam. Item illic: Si quis sitit, ueniat et bibat, qui credit in me , sicut dicit scriptura, flumina de uentre eius fluent aquae carnem filii hominis et biberitis sangui
Abbreviated transcription (Latin):
seruetur septenarius numerus:⁊ dies
qui assistunt ⁊ conu̾santur ante faciem di.
sicut raphael angłs in dobia dicit:⁊ lucer¬
na seꝑtiformis in tabernacło martyrii ⁊¬
⁊ oculi dñi.uii. qui mundũ speculantur:
⁊ lapis cũ oculis.uii. ut zacharias dicit:
sapientie apud salomonem. Xxi.¬
uod gentes magis in xp̃m crediturȩ

Expanded text:
seruetur septenarius numerus, ut dieseruetur septenarius numerus, ut diequi adsistunt et conuersantur ante faciem Dei, sicut Raphael angelus in Tobia dicit, et lucerna septiformis in tabernaculo martyrii et oculi Domini septem, qui mundum speculantur, et lapis cum oculis septem, ut Zacharias dicit, sapientia apud Salomonem. QVOD GENTES MA
Abbreviated transcription (Latin):
Dixit enĩ añs. Dilata locũ tab̾nacłi tui
⁊ auleoꝵ duoꝵ:⁊ fige.⁊ noli parcere.
Longas sac m̃suras tuas: ⁊ palos tuos
confirma. Aohuc in dexceram tuã ⁊ in
sinistram exdende ⁊ ⁊ sem̃ tuũ gentes pos¬
obliuiscẽris.Sic ⁊ abrahe cũ de ancilla
natus eẽt pͥor filius. sara sterilis diu
mansit ⁊⁊sero insenecca depollicitatione
peꝑit filiũ ysaac: qui fuit typus xp̃i.
Sic ⁊ iacob accepit uxores duas: maiorẽ
liam oculis infirmiorib dypũ synagoge:
minorem speciosã rachel typum eccłiȩ.
quȩ ⁊ sterilis diu mansit:⁊ postea pepit¬
Et in basilion pͥmo. Helcana habet
uxores duas: fenennam cũ  filiis.⁊ annã
sterilem ex qua nascitur samuhel non
scdm generandi ordiñe. sed scdm dei
miserationẽ ⁊ ꝓmissionẽ cũ illa orasset
in templo⁊ ⁊ natus samuhel typus fuit
dem peꝑit: ⁊ quȩ plurimos habebat fili¬
os infirmata est. Filii autẽ .uir: sunt
bit ⁊ ⁊ apocalipsis eccłias .uii. ponit. ut

Expanded text:
Dixit enim Dominus, Dilata locum tabernaculi tui et aularum tuarum; fige, noli parcere, longos fac funiculos tuos, et palos tuos confirma, adhuc in dextram et in sinistram extende: et semen tuum gentes posionem aeternam obliuisceris. Sic et Abrahae cum de ancilla natus esset prior filius, Sarra sterilis diu mansit et sero in senecta de pollicitatione peperit filium Isaac, qui fuit typus Christi. sic et Iacob accepit uxores duas, maiorem Liam oculis infirmioribus typum synagogae, minorem speciosam Rachel typum ecclesiae, quae et sterilis diu mansit et postea pepet in Basilion primo Helcana habet uxores duas, Fenennam cum filiis et Annam sterilem, ex qua nascitur Samuel non secundum generandi ordinem, sed secundum Dei miserationem et promissionem, cum illa orasset in templo, et natus Samuel typus fuit tem peperit, et quae plurimos habebat, infirmata est. Filii autem sunt bit, et Apocalypsis ecclesias septem ponit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
tenebras exteriores: illic erit ploratio ⁊
stridor dentium. x xiii.
uod solo hoc iudei acciꝑe ueniã pos.¬
sint delictoꝵ suoꝵ. si sanguinẽ. xp̃i occisi
baptismo eius abluerint:⁊ in eccł̃ia eius
tͣnseuntes p̃ceptis eius obtemꝑauerint.
peccata ur̃a. cũ extenderitis manꝰ auertã
faciem meã auobis:⁊ si multiplicaueritis
p̃ces ñ exaudiam uos. NIanus enim ur̃e
sanguine plenȩ sunt. Lauamini. mun¬
di estote: auferte nequitias ab animis
ur̃is. a conspectu oculoꝵ meoꝵ. Cessate
a nequitiis ur̃is: discite bonũ facere. Ex¬
quirite iudiciũ: conseruate eũ qui iniu¬
riam patitur: iudicote pupillo. ⁊ iustifi¬
cate uiduam: ⁊ uenite disputemꝰ dicit

Expanded text:
tenebras exteriores; illic erit ploratio et stridor dentium, ita Quod solo hoc Iudaei accipere ueniam possint delictorum suorum, si sanguinem Christi occisi baptismo eius abluerint et in ecclesiam transeuntes praeceptis eius obtemperauerint. peccata uestra. cum extenderitis manus, auertam faciem a uobis: et si multiplicaueritis preces, non exaudiam uos. manus enim uestrae sanguine plenae sunt. lauamini, mundi estote, auferte nequitias ab animis uestris a conspectu oculorum meorum, cessate a nequitiis uestris. discite bonum facere, exquirite iudicium, conseruate eum qui iniuriam patitur, iudicate pupillo et iustificate uiduam. et uenite, disputemus, dicit
Abbreviated transcription (Latin):
gapen ⁊ dilectionẽ fr̃nam religiose ⁊
Ifirmit̃ exercendam. Apud malachiã.
Nonne ds unus condidit nos: Nonne
pater unus est om̃iũ nr̃m :ᷤ Quid uciq
dereliqͥstis unusqͥsq frẽm suũ: De hoc
ipso cata ioħem. Pacem uobis remitto:

Expanded text:
GAPEN ET DILECTIONEM FRATERNAM RELIGIOSE ET FIRMITER EXERCENDAM. Apud Malachiam: Nonne Deus unus condidit nos? Nonne pater unus est omnium nostrum? Quid utique dereliquistis unusquisque fratrem suum ? De hoc ipso cata Joannem: Pacem vobis re
Abbreviated transcription (Latin):
Hic est lapis qui contemptus ẽ a uobis
edificantibus: qui positus est in caput
anguli. Non est enĩ nom̃ aliud sub celo
datũ hominib: in quo oporcet saluari
nos. Hic est lapis in genesi. quẽ ponit
iacob sub caput suũ. quia caput uiri
xp̃o ÷ ⁊ dormiens uidet scalam ad cȩlũ
ꝑtingentẽ. in qua constitutus erat dñs:
⁊ angeli ascendebant ⁊ descendebant.
Quẽ lapidem consecrauit ⁊ unxit: sa

Expanded text:
hic est lapis qui contemptus est a uobis qui hic est lapis qui contemptus est a uobis qui aedificabatis, qui factus est in caput anguli. non est enim nomen aliud sub caelo datum hominibus, in quo oportet saluari nos. Hic est lapis in Genesi, quem ponit Iacob ad caput suum, quia caput uiri Christus, et dormiens uidet scalam ad caelum pertingentem, in qua constitutus erat Dominus, et angeli ascendebant et descendebant: quem lapidem consecrauit et uncxit sa
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ qui uenit in nomine dñi. Idem apud
zachariam. Ecce ego adduco puerũ me¬
um. oriens nom̃ illi: qͣm lapis quẽ de¬
di ande faciem iħu. suꝑ lapidem ipsum
unũ. septẽ oculi sunt. Ite in deutonomio:
Et scribes suꝑ lapidem omnẽ legẽ hanc
manifeste numis. Idem apud iħ̃m naue.
Et accepit lapidem magnũ: ⁊ statuit eũ
illic contra dm̃. Et ait iħs ad ppłm. Ecce
lapis iste erit uobis in destimoniũ: quia
iste audiuit oĩa que dicta sunt a dño. qͣn¬
ta locutus ẽ ad uos hodie: ⁊ erit ipse uob̃
in testimoniũ in nouissimo dierũ. qͣndo
recesseritis a deo ur̃o. Idem in actis apłoꝵ:
pecrus. Principes ppłi ⁊ seniores isrł au¬
dite. Ecce nos hodie int̃rogamur auobis
suꝑ benefacto hominis infirmi: in quo
iste saluatus c̃. Sit uobis om̃ib notum.
⁊ om̃i ppło isrł: quia in nomine ihti xp̃i
nazaren quẽ uos crucifixistis. quẽ d̃s
exsuscitauit a morduis. In illo iste in con¬
spectu ur̃o sanus stat: in alio aut̃ẽ nullo.

Expanded text:
us qui uenit in nomine Domini. Item apud Zachariam: Ecce ego adduco puerum meum. ortus nomen est ei: quoniam lapis, quem dedi ante faciem Iesu, super lapidem ipsum unum septem oculi sunt. Item in Deuteronomio: Et scribes super lapidem omnem legem hanc manifeste nimis. Item apud Iesum Naue: Et accepit lapidem magnum et statuit eum illic contra Dominum et ait Iesus ad populum: ecce lapis iste erit in testimonium, quia iste audiuit omnia quae dicta sunt a Domino, quanta locutus est ad uos hodie: et erit ipse uobis in testimonium in nouissimo dierum, quando recesseritis a Deo uestro. Item in Actibus apostolorum Petrus: Principes populi et seniores Israel: ecce nos hodie interrogamur a uobis super benefacto hominis infirmi, in quo iste saluatus est. sit uobis omnibus notum et omni populo Israel, quia in nomine Iesu Christi Nazareni, quem uos crucifixistis, quem Deus suscitauit a mortuis, in illo iste in conspectu uestro sanus adstat, in alio autem nullo.
Abbreviated transcription (Latin):
dis supplicationũ. quȩ sunt orationes scõ¬
rum ⁊ ⁊ cantauert canticũ nouũ dicentes.
Dignus es acciꝑe librũ. ⁊ aꝑire signacu¬
la eius : qm̃ occisus es. ⁊ redemisti nos de
sanguine tuo. ex om̃i tribu ⁊ lingua ⁊
ppło ⁊ natione: ⁊ fecisti nos regnũ deo
nr̃o ⁊ sac̃dotes. que fecisti. ⁊ regnab̃t̃ suꝑ
terrã. Item in eugłio. Aldera die indit
iohes iħm uenientẽ ad se:⁊ ait. Ecce

Expanded text:
ntis supplicationum, quae sunt orationes sanctontis supplicationum, quae sunt orationes sanctorum, et cantauerunt canticum nonum dicentes: dignus es accipere librum et aperire signacula eius, quoniam occisus es et emisti nos de sanguine tuo ex omni tribu et lingua et populo et natione, et eos regnum Deo nostro sacerdotesque fecisti, et regnabunt super terram. Item in euangelio: Altera die uidit Iohannes Iesum uenientem ad se et ait: ecc
Abbreviated transcription (Latin):
stes ⁊ suꝑ limen in domib in quib eũ
edent. in ipsis: ⁊ edent carnes ipsa nocte
assatas igni. ⁊ azima cũ pigridib edent.
Non edecis de eis crudam carnẽ. nec coctã
in aqua: nisi assatam igni. Caput cum
pedib et interaneis comedecis. Nichil
delinqͥtis erhiᷤᷤin mane: ⁊ os ñ ꝯfngetiᷤ ab eo
Quȩ aut̃ relicta fuerint de eo usq in
mane: igni crementur. Sic aut̃ comede
tis eum. Lumbi ur̃i p̃cincti: ⁊ calciam̃ta
ur̃a in pedib ur̃is: ⁊ baculi ur̃i in mani.¬
bus ur̃is :⁊ edecis eũ festinant̃: pascha¬
in medio throni ⁊ quatuor animalium.
⁊ in medio semoꝵ agnũ stantẽ quasi oc¬
cisum: habentẽ cornua .uii. ⁊ oculos .uii:
qui sunt .uii. sp̃s dei missi ꝑ orbem t̾rȩ.
Et uenit ⁊ accepit librũ de dextera seden¬
tis in throno. Et cũ accepisset librum:
runt se ande agnũ. habentes singuli cy
tharas ⁊ pateras aureas. plenas odoram̃¬

Expanded text:
stes et super limen in domibus in quibus eum stes et super limen in domibus in quibus eum edent in ipsis; et edent carnes ipsa nocte assatas igni, et azyma cum picridibus edent. Non edetis de eis crudam, neque coctam in aqua, nisi assatam igni, caput cum pedibus et interaneis; nihil derelinquetis ex eis in mane, et os non confringetis ex eo. Quae autem relicta fuerint de eo usque in mane, igni crementur. Sic autem ctis eum: Lumbi vestri praecincti, calceamentaque vestra in pedibus vestris, et baculi vestri in manibus vestris: et edetis eum festinanter. Paschain medio throni et quattuor animalium et in medio seniorum agnum stantem quasi occisum, habentem cornua septem oculos septem, qui sunt septem spiritus Dei missi per orbem terrae. et ueni et accepit librum de dextera Dei sedentis in throno. et cum accepisset librum, runt se ante agnum habentes singuli aureas citharas et pateras aureas plenas odorame
Abbreviated transcription (Latin):
litate iudiciũ eius sublatũ est. Hatiuita¬
tem aut̃ eius qͥs enarrabit: Qm̃ aufe¬
retur a t̃ra uita cius. Efacinorib ppłi
mei adductus ẽ ad morc̃e. Et dabo ma¬
los ꝓ sepultura eius. ⁊ ipsos diuites pro
morte cius: quia facinus ñ fecit. neq¬
dolus fuit in ore suo. Propt̾ea ipse conse¬
quetur multos. ⁊ fortium diuidet spo¬
lia: ꝓpt̾ea qͦd tradita c̃ ad mortẽ anima
eius. ⁊ int̃ facinorosos deputatus ẽ. Et
ra illoꝵ traditus ẽ. Item apud iheremiã.
Dñe significa mͥ: ⁊ cognoscã. Tunc uidi
meditationes cor. Ego sicut agnus sine
malitia ꝑductus sũ ad uictimã. In me
cogitauert cogitatũ dicentes. Uenite mit¬
tamus lignũ in panẽ eius: ⁊ eradamus
at̾ra uitam eiꝰ: ⁊ nom̃ cius ñ erit in me¬
ouem sine uitior ꝑfectum. masculũ. anni¬
culum. erit uobis: ab agnis ⁊ ab hedis
accipietis. Et occident illũ omne uulgꝰ
synagoge filioꝵ isrł ad uesꝑam: ⁊ accipi¬
ent de sanguine ⁊ ponent suꝑ duos po¬

Expanded text:
sublatum est. Nativitatem ejus quis enarrabit? Quoniam auferetur a terra vita ejus, a facinoribus populi mei adductus est ad mortem, et dabo malos pro sepultura ejus et ipsos divites pro morte ejus, quia facinus non fecit, neque insidias ore suo. Propterea ipse consequetur multos, et fortium dividet spolia, propterea quod tradita est ad mortem anima ejus, et inter facinorosos deputatus est. Etra illorum traditus est . Item apud Hieremiam: Domine, significa mihi, et cognoscam, tunc vidi meditationes eorum. Ego sicut agnus sine malitia perductus sum ad victimam; in me cogitauerunt cogitationem dicentes: uenite, mittamus lignum in panem eius et eradamus a terra uitam eius et nomen eius non erit in meovem sine vitio, perfectum, masculum, anniculum erit vobis. Ab agnis et ab haedis accipietis, et occident illum omne vulgus synagogae filiorum Israel ad vesperam; et accipient de sanguine ejus, et ponent super duos po
Abbreviated transcription (Latin):
Iood idem ⁊ lapis dictus sit.xui.
Apud ysaiam. Sic dicit dñs. Ecce ego
unmitco in fundam̃tũ syon. lapidem p̃¬
ciosum. electum. summũ. angularem. ho¬
noratũ: ⁊ qui crediderit in eum ñ con¬
fundetur. Item in psalmo.cxuii.Lapis
qũe reꝓbauerunt edificantes: hic factus
ẽ in caput anguli. Adño factus est iste:
⁊ ẽ ãmirabilis in oculis nr̃is. Iste dies

Expanded text:
OD IDEM ET LAPIS DICTUS SIT. Apud Esaiam sic dicit Dominus: Ecce ego immillo in fundamenta Sion lapidem pretiosum, electum, summum, angularem, honoratum; et qui crediderit in eum, non confundetur . Item in Psalmo CXVII: Lapis quem reprobaverunt aedificantes, hic factus est in caput anguli. A Domino factus est iste, et est admirabilis
Abbreviated transcription (Latin):
hominis ñ habet ubi caput suũ inclinet.
Item illic. Qui ñ renuntiat om̃ib quȩ
sunt eius: ñ potest m̃s discipulus esse.
De hoc ipso ad corinthios.ii. Non estis
ur̃it empti em̃ estis p̃cio magno: glorifica¬
de ⁊ portate dm̃ in corpore ur̃o. Idem illic.
Tempꝰ collectũ est. Suꝑest gͦ. ut ⁊ qui ha¬
bent uxores tanqͣm non habentes sint:¬
⁊ qui flent quasi ñ flentes: ⁊ qui gaudenł
quasi ñ gaudentes :⁊ qui emunt quasi
ñ possidentes: ⁊ qui hoc mundo utuntur
quasi ñ utantur. Preterit enĩ figura huiꝰ
mundi. Idem illic. Primꝰ homo de derre
limo: scds homo de celo. Qualis ille eli¬
mo: tales ⁊ qui de limo. Et qualis cȩlestiᷤ.
tales ⁊ glestes. Quom̃ portauimꝰ imaginẽ
cius qui de limo est: portemus ⁊ ima¬
ginẽ eius qui de cȩlo est.De hoc ipso ad¬

Expanded text:
hominis non habet ubi caput suum inclinet . hominis non habet ubi caput suum inclinet . Item illic: Qui non renuntiat omnibus quae sunt ejus, non potest meus discipulus esse . De hoc ipso ad Corinthios prima: Non estis uestri. empti enim estis pretio magno. clarificate et portate Deum in corpore uestro. Item illic: Tempus collectum est. reliquum est ergo ut et qui habent uxores quasi non habentes sint, et qui flent quasi non flentes, et qui gaudent quasi non gaudentes, et qui emunt quasi non possidentes, et qui hoc mundo utuntur quasi non utantur. praeterit enim figura huius monet dicens: primus homo de terrae limo, secundus homo de caelo. qualis ille e limo, tales et qui de limo: et qualis caelestis, tales et caelestes. quomodo portauimus imaginem eius qui de limo est, portemus et imaginem eius qui de caelo est. imaginem a
Abbreviated transcription (Latin):
manib ur̃is : ⁊ edetis eum festinanter:
pascha est audẽ dñi. De hoc ipso in euglio
cata matħm. Polite cogitare dicentes. qͥd
edemus. aut quid bibemus: aut qͥd uestie¬
mur. Hȩc enĩ nationes querunt: scit aut̃
pater ur̃: quia horũ om̃iũ indigetis. Que¬
rite pͥmũ regnũ dĩ ⁊ iusticiam eius: ⁊ oĩa
ista apponentur uobis. Idem illic. Nolite
cogitare in crastinũ. Crastinus enĩ dies
ipse cogitabit sibi. Sufficit dici malicia
sua. Item illic. Nemo retro atcendens ⁊
suꝑponens manũ suam suꝑ aratrum:
aptus est regno dĩ. Idem illic. Aspicite uo¬
latilia celi. qm̃ ñ seminant neq mecunt
neq colligunt in horrea: ⁊ pater ũr celestiˢ
alit illa. Nonne uos pluris estis illis:
De hoc ipso cata lucã. Sint lumbi accin
cti:⁊ lucernȩ ardentes.Et uos similes
hominib expectantib dñm suũ qͣndo
uerit aꝑiant illi. Felices serui illi: quos
adueniens dñs inuenerit uigilantes. De
bent. ⁊ uolucres celi diuersoria: filius aut̃

Expanded text:
m festinanter. Pascha est enim Domini . De hoc ipso in Evangelio cata Matthaeum: Nolite cogitare dicentes: Quid edemus, aut quid bibemus, aut quid vestiemur? Haec enim nationes inquirunt. Scit autem Pater vester quia horum omnium indigetis. Quaerite primum regnum Dei et justitiam ejus, et omnia ista apponentur vobis. Item illic: Nolite cogitare in crastinum. Crastinus enim dies ipse cogitabit sibi. Sufficit diei malitia sua . Item illic: Nemo retro attendens et superponens manum suam super aratrum aptus est regno Dei . Item illic: Aspicite volatilia coeli, quoniam non seminant, neque metunt, neque colligunt in horrea, et Pater vester coelestis pascit illa. Nonne vos pluris estis illis ? De hoc ipso cata Lucam: Sint cti, et lucernae ardentes, et vos similes hominibus exspectantibus dominum suum, quando verit aperiant illi. Beati servi illi quos adveniens dominus invenerit vigilantes . De bent, et volucres coeli diversoria, Filius autem
Abbreviated transcription (Latin):
coherere.Sicum precib & satisfactionibꝰ
ueniunt audiant᷑: si maledicta & minas
ingerunt respuant᷑: Opto te frat̾ km̃e

Expanded text:
cohaerere. si cum precibus et satisfactionibus ueniunt, audiantur. si maledicta et minas ingerunt, respuantur. opto te, frate
Abbreviated transcription (Latin):
habitabit suꝑ eos: neq esurient neq siti¬
ent umquã. sed neq sol suꝑ eos cadet. ne¬
q ullũ ȩstum pacientur: qm agnus qui
in medio throni est reget eos: ⁊ deducet
eos ad fontem aquȩ uiuȩ. Et absterget
ds̃ omnẽ lacrimã ab oculis eoꝵ. Itẽ illic.
Qui uincet dabo illi edere de ligno uitȩ:
qͥd est in paradiso dei mei. Ite illic. Esto
fidelis usq ad mortem: ⁊ dabo tͥ coroña
uite. Felices qui uigilabunt ⁊ seruab̃t
uestim̃ta sua ne nudi ambulent: ⁊ uide.¬
ant turpitudinẽ suam. De hoc ipso ad
pus instat assũptionis. Bonũ agonem
certaur: cursũ ꝑfeci: fidem seruaui. Lam
supest m corona iusticiȩ: quã m̃ reddet
dñs in illo die iudex iustus. Non solum
aut̃ michi: sed ⁊ om̃ib qui dilexerunt
aduentũ eius. De hoc ipso ad romanos.¬
Sumus fibii dei. Si autẽ filii: ⁊ heredes
dei. coheredes aut̃ xp̃i: siqͥdem
compatiamur ut ⁊ cõmagnificemur.

Expanded text:
inhabitabit super eos. neque esurient neque sitiinhabitabit super eos. neque esurient neque sitient umquam, sed neque sol super eos cadet neque ullum aestum patientur: quia agnus qui in medio throni est teget eos et deducet eos ad fontes uitae aquarum, et absterget Deus omnem lacrimam ex oculis eorum. Item illic: Qui uincit, dabo illi edere de ligno uitae quod est in paradiso Dei mei. Item illic: Esto fidelis usque ad mortem, et dabo tibi coronam uitae. felices eos qui uigilabunt et seruabunt uestimenta sua ne nudi ambulent et uideant turpitudinem suam. Item apostolus ad pus instat assumptionis. bonum agonem certaui, cursum perfeci, fidem seruaui. iam superest mihi corona iustitiae quam mihi reddet Dominus in illa die ille iudex iustus, non solum autem mihi, sed et omnibus qui dilexerunt aduentum eius. hunc iSumus filii Dei. Si autem filii, et haeredes Dei, cohaeredes autem Christi; siquidem compatiamur, ut et commagnificemur
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ẽ uenturo uitã ẽcnã. De hoc ipso in
apocalipsi. Et cũ aꝑuisset quintũ sigillũ:
uidi sub ara di animas occisoꝵ ꝓpt̾ uerbũ
dei ⁊ martyriũ suũ: ⁊ clamauer̃t magna
singulȩ stolȩ albȩ: ⁊ dictũ est eis ut requi¬
escerent breui adhuc tẽpore. donec imple.
Item illic. Post hȩc uidi turbam magnã
qͣm dinumerare ex his nemo poderat ex
stantes in conspectu throni.⁊ in conspectu
agni ÷ ⁊ erant amicti stolis albis. ⁊ palme
fuert̃ in manib coꝵ: ⁊ magno clamore
dicebant. Salus deo nr̃o sedenti suꝑ thro¬
num: ⁊ agno. Et respondit unus ex se¬
nioribus: dicens m. Hi qui amicti sunt
stolis albis ⁊ qui st̃ ⁊ unde uener̃t: Et dixi
ci. Oñe mi tu scis. Et ait mͥ. Esi sunt qͥ
uenerunt ex magna tͥbulatione: ⁊ lauer̃t
stolas suas. ⁊ candidas eas fecert̃ in sangui¬
ne agni. Propt̾ hoc sunt in conspectu
throni dei:⁊ seruiunt ei dieb ⁊ noctib
in templo eius. Et is qui sedet in throno

Expanded text:
autem futuro vitam aeternam . De hoc ipso in Apocalypsi: Et cum aperuisset quintum signum, vidi sub ara Dei animas occisorum propter Verbum Dei et martyrium suum, et clamaverunt magna singulis stolae albae, et dictum est eis ut requiescerent brevi adhuc tempore, donec impleatItem illic: Post haec vidi turbam multam, quam dinumerare ex his nemo poterat, exstantes in conspectu throni et in conspectu Agni, et erant amicti stolas albas, et palmae fuerunt in manibus eorum, et magno clamore dicebant: Salus Deo nostro sedenti super thronum et Agno. Et respondit unus ex senioribus dicens mihi: Qui amicti sunt stolis albis, qui sunt? et unde venerunt? Et dixi ei: Domine mi, tu scis. Et ait mihi: Hi sunt qui uenerunt ex magna tribulatione et lauerunt stolas suas et candidas eas fecerunt in sanguine agni. propter hoc sunt in conspectu throni Dei et seruiunt ei diebus et noctibus in templo eius, et is qui sedet in throno
Abbreviated transcription (Latin):
Ie bono martyru. In sapientia salomo¬
nis. Liberat de malis animã martyr
fidelis. Item illic. Tunc stabunt iustim
magna constantia adu̾sus eos qui se an¬
gustiauert: ⁊ qui diripuer̃t labores eoꝵ.
Uidentes turbabuntur timore horribili.

Expanded text:
- DE BONO MARTYRII. In Proverbiis Salomonis: Liberat de malis animam martyr fidelis . Item illic: Tunc stabunt justi in magna constantia adversus eos qui se angustiaverunt et qui abstulerunt labores eorum. Vident
Abbreviated transcription (Latin):
d hoc temptari homines xu¬
a deo. ut ꝓbentur. In genesi. Et tẽptauit
d̾s abraham: ⁊ dixit ad illũ. Accipe fili¬
um tuũ unicũ quẽ diligis ysaas: ⁊
hostiam in unũ ex montib de quo tͥ
gitis dñm dm̃ ur̃m ex doto corde ur̃o ⁊
ex tota anima ur̃a. De hoc ipso in sapi¬
entia salomonis. Et si coram hominib
torm̃ta passi sunt: spes eoꝵ immortali¬
tate plena ẽ. Et in paucis uexati in mul¬
tis bene disponentur: qm̃ ds temptauit
illos ⁊ muenit illos dignos se. Tanqͣm

Expanded text:
D HOC TENTARI HOMINES A DEO UT PROBENTUR. In Genesi: Et tentavit Deus Abraham, et dixit ad illum: Accipe filium tuum unicum quem diligis Isaac, et hostiam in unum ex montibus de quo tibi gitis Dominum Deum vestrum ex toto corde vestro et ex tota anima vestra . De hoc ipso in Sapientia Salomonis: Et si coram hominibus tormenta passi sunt, spes eorum immortalitate plena est; et in paucis vexati, in multis bene disponentur, quoniam Deus tentavit illo
Abbreviated transcription (Latin):
ñ luxit nobis: ⁊ sol non ortus ẽ nobis.
Lassati sumꝰ in iniquitatis uia ⁊ ꝑditi¬
onis : ⁊ ambulauimꝰ solitudines diffici.¬
les: uiam autẽ dñi ignorauimꝰ. Q uid̃
nobis ꝓfuit suꝑbia÷ aut quid diuitiarũ
iactatio contulit nobis: Transier̃t om̃ia
illa tanqͣm umbra. De hoc ipso in psalmo
.cxu. Preciosa ẽ in conspectu dm̃i mors scõ
rum eiꝰ. Item in ps̃o. cxxu. Qui seminanͭ
in lacͥmis: in cxultatione medent. Am¬
bulantes ambulabant ⁊ plorabant: mit¬
tentes semina sua. Uenientes autẽ uenient
in exultatione: tollentes gremia sua. De
hoc ipso in eugłio cata ioħem. Qui amat
ammã suã: ꝑdet illam. Et qui odit ani¬
mã suã in isto scł̃o: in uita edernã conser¬
uabit illam. Idem illic. Uemet hora ut
om̃is qui uos occiderit pucet se officiũ
deo facere: s hoc facient q̃m ñ cognoue.¬
runt patrẽ neq me. De hoc ipso cata¬

Expanded text:
 ortus nobis. lassati sumus in iniquitatis uia et perditionis et ambulauimus solitudines difficiles, uiam autem Domini ignorauimus. quid nobis profuit superbia aut quid diuitiarum iactatio contulit nobis ? transierant omnia illa tamquam umbra. Item in psalmo CXV: Pretiosa in conspecrum ejus. Item in Psalmo CXXV: Qui seminant in lacrymis, in exultatione metent. Ambulantes ambulabant et plorabant mittentes semina sua, venientes autem venient in exultatione tollentes gremia sua. 310 De hoc ipso in Evangelio cata Joannem: Qui amat animam suam perdet illam et qui odit animam suam in isto saeculo in uitam aeternam conseruabit illam. Item illic: Veniet hora, ut omnis qui uos occiderit putet se officium Deo facere. sed hoc facient, quoniam non cognouerunt patrem neque me. Item secundum Matt
Abbreviated transcription (Latin):
Ne timueritis eos qui occidt̃ corpꝰ: ani¬
mã autẽ ñ possunt occidere. Magis aut̃
metiite cũ: qui podest animã ⁊ corpus
occidere in gchennã. Item illic. Quicũq
confessus me fuerit corã hõibus: ⁊ ego con¬
ficebor illũ coram patre meo qͥ in cęlis ẽ
Qui autẽ me negauerit corã hominib:
⁊ ego negabo eũ corã patre meo qͥ in celisẽ.
Qui autẽ sustinuerit usq in finẽ: hic
saluabitur.De hoc ipso cata lucã. Beati
critis cũ oderint uos homines. ⁊ separa

Expanded text:
Ne timueritis eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere. Magis autem metuite eum qui potest animam et corpus occidere in gehennam . Item illic: Quicumque me confessus fuerit coram hominibus, et ego confitebor illum coram Patre meo qui in coelis est. Qui autem me negaverit coram hominibus, et ego negabo eum coram Patre meo, qui in coelis est. Qui autem sustinuerit usque in finem, hic salvus erit . De hoc ipso cata Lucam: Beati eritis cum vos oderint homines, et separa
Abbreviated transcription (Latin):
data cȩlestia: quib nos ad tolerantiã pas
dem cogitet. sed immortalitatẽ ⁊ nec dem¬
porariam penam. s głam sempiternã:
cũ scriptum sit. preciosa in conspectu dñi
mors sc̃or eius. Et it̾um. Sacrificium
deo sp̃c contͥbulatus: cor contritũ ⁊ humi¬
liatum ds ñ despicit. Et iterũ ubi loqui¬
tur scͥptura diuina de torm̃tis. que mar¬
tyres dño consecrant: ⁊ ipsa passionis
ꝓbatione scĩficant. Et si coram homini¬
bus torm̃ta passi sunt: spes illoꝵ im¬
mortalitate plena ẽ. In pauicis uexati.
in multis bene disponentur: q̃m s

Expanded text:
data caelestia, quibus nos ad tolerantiam passdata caelestia, quibus nos ad tolerantiam passtem cogitet sed immortalitatem nec temporariam poenam sed gloriam sempiternam, cum scriptum sit: pretiosa est in conspectu Dmors iustorum eius. et iterum: sacrificium Deo spiritus contribulatus, cor contritum et humiliatum Deus non despicit. et iterum ubi loquitur scriptura diuina de tormentis quae martyras Dei consecrant et ipsa passionis probatione sanctificant: et si coram hominibus tormenta passi sunt, spes eorum inmortalitate plena est. et in paucis uexati in multis
Abbreviated transcription (Latin):
spici etiam p̃sentem ab oculis urĩs ⁊ qui
despecto scł̃o ad conspiciendũ dm̃ digni
extiterunt:  S qm̃ huic leticiȩ intesse
facultas ñ datur ⁊ has pro me ad aures
⁊ ad oculos ur̃os. uicarias litceras mitto:
quib gratulor pariter ⁊ horcor. uti in
confessione cȩlestis gr̃ȩ fortes ⁊ stabiles
ꝑseueretis : ⁊ ingressi uiam dominicȩ
dignationis. ad accipiendam coronam
sp̃uali uirtute ꝑgatis: habentes dñm
ꝓtectorem ⁊ ducem. qui dixit. Ecce ego
uob̾cum sum om̃ib dieb usq ad consũ¬
mationẽ scł̃i. Obeatum carcerem. quem
illustrauit ur̃a p̃sentia: o beatũ carcerem.
qui homines dei mittit ad cȩlũ ÷ o tenebras
lucidiores sole ipso. ⁊ luce hac mundi cla¬
riores : ubi modo constituta sunt di tẽpla:
⁊ scĩficata diuinis confessionib mẽbra ur̃a.
Nec quicqͣm nunc uersetur in cordibus
⁊ mentib ur̃is. qͣm diuina p̃cepta ⁊ man¬

Expanded text:
spici etiam praesentem ab oculis vestris, qui, spici etiam praesentem ab oculis vestris, qui, despecto saeculo, conspiciendo Deo digni extiterunt? Sed, quoniam huic laetitiae interesse facultas non datur, has pro me ad aures et ad oculos vestros vicarias litteras mitto, quibus gratulor pariter et exhortor ut in confessione caelestis gloriae fortes et stabiles perseueretis et ingressi uiam dominicae dignationis ad accipiendam coronam spiritali uirtute pergatis, habentes Dominum protectorem et ducem qui dixit: et ecce ego uobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem mundi. o beatum carcerem quem inlustrauit uestra praesentia. o beatum carcerem qui homines Dei mittit ad caelum. o tenebras lucidiores sole ipso et luce hac mundi clariores, ubi modo constituta sunt Dei templa et sanctificata diuinis confessionibus membra uestra. Nec quicquam nunc uersetur in cordibus et mentibus uestris quam diuina praecepta et man