comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
corde. nec corporalib ocłis queritur nec circumscri¬
bitur uisu. nec tactu tenetur nec auditur affatu: nec
sentitur incessu. Unigenitus autem filius qui ẽ in
sinu ꝓatris. diitatis naturam atq substantiam in¬
sonabilit̾ narrat: et idõ dignis idoneisq tanto ꝯspec¬
tu. ocuus etiam inuisibilit̾ monstrat. Ipsi enĩsitnt
ocłi dequib apłs dicit. illumitiate ocłos cordis ur̃i.

Expanded text:
corde: nec corporalibus oculis Deus quaeritur, nec circumscribitur visu, nec tactu tenetur, nec auditur affatu, nec sentitsinu Patris, deitatis naturam atque substantiam insonabiliter narrat et ideo dignis idoneisque tanto conspectu, oculis etiam invisibiliter monstrat. Ipsi enim sunt oculi de quibus Apostolus dicit, « Illuminatos oculos cordis vestri
Abbreviated transcription (Latin):
dent᷑. Quantomagis d̾s ipse cuiꝰ hec participia ft̃¬
quantulacumq imago ciꝰ non de illo genita s ab
illo creata. quãus ad huc renouetur de die indiem.
iam tam̃ uitali luce habitat. quo nullus ocłoꝵ corpo¬
ralium sensus accedit. si ea que in illa luce cordis ocłis
intuemur. & discernuntur int̾ se. et nullis locorũ
spaciis seꝑant᷑: qnͣtomagis ds̃ lucem habitat in¬
accessibilem corporis sensib quo nec ipsius nisi mũ¬
di pot̃ cẽ cordis accessus: Nam si pacemistam qmͣ in

Expanded text:
. quanto u magis deus ipse, cuius hoc pignus quantulacumque imago eius non de, illo genita sed ab illo creata, quamuis adhuc renouetur de\' die in diem, iam tamen in tali luce habitat, quo nullus oculorum corporalium sensus accedit, si ea, quae in illa luce M cordis oculis intuemur, et discernuntur inter se et nullis locorum spatiis separantur, quanto magis deus, qui lucem habitat inaccessibilem corporis sensibus, quo nec ipsius nisi mundi potest esse cordis accessus! cum igitur lucem istam omn
Abbreviated transcription (Latin):
cirtum scribitur uisu. ꝓpt̾ illud quod scͥptum ẽ. posteri¬
cum iacob. nec audituł affatu. sicut non solum a tot scĩs
uerumetiam adiabolo auditus ẽ. nec sentitur incessu
nem dei: si aliquid inqͥunt minus quam d̾s habebi¬
mus et maliquo minores erimꝰ. quomͦ implebi¬
mur inomnẽ plenitudinẽ dĩ: S quoniara imple¬
bimur: ꝓfecto erimus equales. Hoc illi dicunt. qui¬

Expanded text:
circumscribitur uisu propter illud, quod dictum est: Postericircumscribitur uisu propter illud, quod dictum est: Postericum Iacob, nec auditur affatu\', sicut non solum a tot sanctis uerum etiam a diabolo auditus est, nec sentitur incessucentes: Si aliquid minus quam Deus habebimus et minores erimus, quomodo implebimur in omnem plenitudinem Dei? Sed quoniam implebimur, profecto erimus Deo aequales. Detestandus
Abbreviated transcription (Latin):
git᷑ ut assisterent coram dño. ñut coram ipsis ds̃. Nec
op̃ ẽ hoc loco ĩmorari. ite ꝓuirib nrĩs conemur ostẽ¬
dere qͦmodo et hoc tẽporalit̾ fiat: cum in conspectu dĩ
sunt omĩa. Nunc enĩ queritur qͦm uideatur ds̃: ñea
specie quaet misto scło quib dam uolu at apparere.
qñ ñsolum cũ abraam aliisq iustis. uerũ etiam. cũ
cam fr̃iuda locutꝰ ẽ. s quomͦ uideatur in illo regno
ubieum filnci indebunt sicuti ẽ tunc quippe saciabi¬
tur m bonis desicsium eorũ. Quo desiderio flagrabat
moyses cui lo qui addm̃ fatie ad fatiem ñ suffitiebat.
et dicebat: ostende mͥ temet ipsum manifeste. uiubãte. ĩã
ciabor cum manifestabitur qła tua. De hac iusione
ioquiens scs ambrosius: ñ in loco inquit d̾s uidet᷑.
sic̃ ad ilicem mambre. sic̃ in monte sina si mundo
dit abrahe rsaac iacob. et alus in hoc seculo:. nec

Expanded text:
gitur, ut adsisterent coram domino, non ut coram ipsis deus. nec gitur, ut adsisterent coram domino, non ut coram ipsis deus. nec opus est in hoc loco inmorari, ut pro uiribus nostris conemur ostendere, quo modo et hoc temporaliter fiat, cum in dei conspectu semper sint omnia. Nunc enim quaeritur, quo modo uideatur deus non ea specie, qua et in isto saeculo quibusdam uoluit apparere, quando non solum cum Abraham aliisque iustis uerum etiam cum Cain fratricida locutus est, sed quo modo uideatur in illo regno, ubi eum filii eius uidebunt, sicuti est. tunc quippe satiabitur in bonis desiderium eorum, quo desiderio flagrabat Moyses, cui loqui ad deum facie ad faciem non sufficiebat et dicebat: Ostende mihi temet ipsum manifeste, ut uideam tiabor cum manifestabitur gloria tua . Quo desideiderator Ambrosius, non in loco, inquit, Deus videtur et sicut ad ilicem Mambre, sicut in monte Sina; sed mundo dit Abrahae, Isaac, Iacob et aliis in hoc saeculo, \'nec
Abbreviated transcription (Latin):
iminicus. S absit ut de tali anima sꝑemus aliud
quam qd timor cłi inspirat: et canta que iilla est
excellentia scĩtatis horrat᷑. Ego autẽ quam dicis etiã
prohibere debuisse fateor. ñ potuisse sic sapere ut rã¬
to uł tumultu uł osfensione magis eũti uellem eccle¬
siam cuiserino: quã id qd̾ a tali mro nob̾ offerebatuir

Expanded text:
inimicus. sed absit, ut de tali anima speremus aliud, inimicus. sed absit, ut de tali anima speremus aliud, quam quod dei timor inspirat et tanta, quae in illa est, excellentia sanctitatis hortatur. ego autem, quem dicis etiam prohibere debuisse, fateor, non potui sic sapere, ut tanto uel tumultu uel offensione magis euerti uellem ecclesiam, cui seruio, quam id, quod a tali uiro nobis offerebatur
Abbreviated transcription (Latin):
ceptionẽ fecisse necessitatis. quasi ñ ore suo rursus hoc
issit auferri: certe ad ppłm quando ipse locutus ẽ.
tunc etiam interponeret. Quod si fecisset. ñ utiꝙ res¬
pond̾et᷑ deo gras. s ad illam rediret᷑ reclamationem
que facta fuerat. quando sic a diacono recitatum ẽ.
& minquid ad rem ꝑtinet. siue interposita sit ad rece¬
uendum necessitatis excuisatio. siue non sit: nicħ ab alo
aliud expeccatumẽ: quã id qd̾ sup̃ diximus. E xpecca¬
tionẽ autem eoꝵ quib iurat᷑: quisquis deceperit ñ
potest eẽ ñ ꝑuirus. fiat gͦ qd̾ promissum ẽ. ⁊ ifirmoꝵ
corda sanent᷑. ne tanto exemplo quib hoc placuerit
admitandũ ꝑuiriũ ȩdificent᷑: quib autem displicet
tustissime dicarit nulli nr̃meredendũ eẽ non solum
promittenti alquid s etiam uiranti. Hinc enimpo¬
tuis cauendȩ sunr linguȩ inimicoꝵ: de quib tanqͣ
iacłis aditerficiendos infirmosmaior ille ittitur.

Expanded text:
ceptionem fecisse necessitatis? quasi non ore suo rursus hoc ceptionem fecisse necessitatis? quasi non ore suo rursus hoc iussit auferri. certe ad populum quando ipse locutus est. tunc etiam interponeret. quod si fecisset, non utique responderetur: cDeo gratias>, sed ad illam rediretur reclamationem. quae facta fuerat, quando sic a diacono recitatum est. et numquid ad rem pertinet, siue interposita sit ad recedendum necessitatis excusatio siue non sit? nihil ab illo aliud expectatum est quam id, quod supra diximus. expectationem autem eorum, quibus iuratur, quisquis deceperit, non potest esse non periurus. Fiat ergo, quod promissum est, et infirmorum corda sanentur, ne tanto exemplo. quibus hoc placuerit, ad imitandum periurium aedificentur. quibus autem displicet, iustissime dicant nulli nostrum credendum esse non solum promittenti aliquid sed etiam iuranti. hinc enim potius cauendae sunt linguae inimicorum, de quibus tamquam iaculis ad interficiendos infirmos maior ille utitur
Abbreviated transcription (Latin):
Postremo qd libet de nobuł de yppomensib sentiatur:
longe alia ceorum causa qui coegerint uirare. quã eoꝵ
quiũ dicam coegerint. s suaserint peierare. Ipse etiã
de quo agitur considerare ñ renuae utrum sit peius sub
quolibet timore iusiuirandũ: an remoto timore ipso
ꝑuirium. Deo gr̃as quia ñ alit̾ y pponienses ꝓnrisfetm
cuca se nmpler i sentiunt quã ut asfic uoluntateha¬
bitandi: et eat quo neceẽ fui̾t cũ dmpositione redeim¬
di.llam si u̾ba utrationis attenderent et grigerenre
millom̃ seriuis dłi recedere. quam ullomͦ debuit peic¬
raro. s quia crim̃ eoꝵ cẽt ñ dico talem uirũ. s quẽ¬
libet hominẽ fic tenere. nec ipsi aliã expectationem.
se habuisse probauerunt. qui audientes qd̾ rediturꝰ
abfesserit gratulati sunt nec alud illis uerar iuratio¬
uatis deber. quam id qd̾ ab illa expectauerunt. Quid
s̃ autem qd̃ dicit᷑ eum iuratione ore suo expressa ex¬

Expanded text:
postremo, quodlibet de nobis uel de Hipponiensibus sentiatur, postremo, quodlibet de nobis uel de Hipponiensibus sentiatur, longe alia est eorum causa, qui coegerint iurare, quam eorum, qui non dicam coegerint, sed suaserint peierare. ipse etiam, de quo agitur, considerare non renuat, utrum sit peius sub quolibet timore ius iurandum an remoto timore ipso periurium. Deo gratias, quia non aliter HipponienseB promissum circa se impleri sentiunt, quam ut adsit uoluntate habitandi et eat, quo necesse fuerit, cum dispositione redeundi. nam si uerba iurationis adtenderent et exigerent, nullo modo seruus dei recedere quam ullo modo debuit peierare. sed quia crimen eorum esset non dico talem uirum sed quemlibet hominem sic tenere, nec ipsi aliam expectationem se habuisse probauerunt, qui audientes, quod rediturus abscesserit, gratulati sunt, nec aliud illis uerax iuratio debet quam id, quod ab illa expectauerunt. quid est autem, quod dicitur eum iuratione ore suo expressa ex
Abbreviated transcription (Latin):
homines qui magis metuunt peierare quã homi¬
nem occidere.⁊ nos utrum implenda sit extorta ui¬
ratio seruoꝵ. dei munere scĩtatis p̃minentiũ mo¬
nachoꝵ ad ꝑfectionem mandatoꝵ. xpi. rerum et¬
am suarum uistributione currentiuĩ. quasi discep¬
taturi ponimus questionẽ: nam quid exilii uł de¬
portationis aut relegationis nomine promissa il¬
la presentia p̃grauat᷑ obsecro te : puto qd̾ p̃spiteris.
nonẽ exilium. hoc g nr̃ eligeret quã ulud exiliũ:
Absit a nob̾ ut sio sc̃s cłi et nob̃ k m̃s defendat̃. Absu
inquamũt dicat᷑ maluisse epilium quã ꝓsorcerium
aut ialunse ꝑiurium quam exilium. Hec dicerẽ
siuere a nob aut a ppło uiratio ei fuisset extorta. po¬
mittende presentiȩ nuinc uͦ ñ extorta c̃. dum negare
s dum offerret᷑ accepta. Ec hoc ea sepe sicito sup̃diernꝰ.
quia ꝑ iiam presentiã creditum ẽ eum etiam ad eleri¬
catum suscipiendum posse desiderantib consentire.

Expanded text:
homines, qui magis metuunt peierare quam homihomines, qui magis metuunt peierare quam hominem occidere, et nos, utrum implenda sit extorta iuratio seruorum dei munere sanctitatis praeminentium, monachorum ad perfectionem mandatorum Christi rerum etiam suarum distributione currentium quasi disceptaturi ponimus quaestionem? : Nam quid exilii uel deportationis aut relegationis nomine promissa illa praesentia praegrauatur? obsecro te. puto, quod presbyterium non est exilium. hoc ergo noster eligeret quam illud exilium? absit a nobis, ut sic sanctus dei et nobis carissimus defendatur, absit, inquam, ut dicatur maluisse exilium quam presbyterium aut maluisse periurium quam exilium. haec dicerem, si uere a nobis aut a populo iuratio ei fuisset extorta promittendae praesentiae; nunc uero non extorta est, dum negaretur, sed, dum offerretur, accepta et hoc ea spe, sicut supra diximus, quia per illam praesentiam creditum est eum etiam ad clericatum suscipiendum posse desiderantibus consentire.
Abbreviated transcription (Latin):
perui. Scripsit mͥ scĩtas tua. si aut ego aut ege ypom¬
enses hoc censent: ut uire uirando uiolent̃ extortosa¬
tisfiat. Tu enimipsa quid censes: placet ne t̾: ut etiam
certa morte imminente qd̾ tunc manit̾ metuebat᷑ no¬
m̃ dñi disuim fallaciam xp̃ianus assumat dm̃ suũ¬
testem falsitati xp̃ianus adhibeat: qui profecto si p̃¬
ter uirationẽ ad falsum testimoniũ morte iminen¬
te cogeretur. maculare uitam suam. magis timere de¬
buit quam finire. Hostiles inter se acies et armatę
certe aꝑtissima mortis intentione confligunt: et
tam̃ cum inuicem uirant. laudamꝰ fidem seruante ᷤ
fallentes autẽ merito detestam᷑. Ut autem uirarẽt:
quid utreq ab alterutris nͥ occidi uł capitimuert̃:
Ac ꝑ hoc uł mortis uł captiuitatis metu extortȩ ui¬
rationi nͥ paretur. nͥ fides que ibi data ẽ custodiat᷑.
sacrilegii. ꝑuirii crimine detinent᷑: etiam tales

Expanded text:
perui. scripsit mihi sanctitas tua: Si aut ego aut Hipponiperui. scripsit mihi sanctitas tua: Si aut ego aut Hipponienses hoc censent, ut iuri iurando uiolenter extorto satis fiat>. tu enim ipsa quid censes? placetne tibi, ut etiam certa morte imminente, quod tunc inaniter metuebatur, nomen domini dei sui in fallaciam testem falsitati christianus adhibeat? Qui profecto si praeter jurationem ad falsum testimonium morte imminente cogeretur, maculare vitam suam magis timere debuit quam finire. Hostiles inter se acies et armatae, certe apertissima mortis intentatione confligunt; et tamen cum invicem jurant, laudamus fidem servantes, fallentes autem merito detestamur. Ut autem jurarent, quid utraeque ab alterutris, nisi occidi vel capi timuerunt? Ac per hoc vel mortis vel captivitatis metu extortae jurationi nisi pareatur, nisi fides quae ibi data est custodiatur, sacrilegii, perjurii crimine detinentur, etiam tales
Abbreviated transcription (Latin):
suo uictui necessaria sis manib extransigebat: qͣnto
magis nob̾ laborandum ẽ. ut credat᷑ qui et merito scĩ¬
tatis et uirtute amini longe impares sumꝰ. nec aliquid
ad sustentacula hiniꝰ uitȩ oꝑari nr̃is manib possumꝰ.
et si possemꝰtantis occupationib quas tunc ulos credo
finsse ꝓpessos. nequaquã sincrem᷑: nongͦ ulteriꝰ ihac
causa: ppło xp̃iano quȩ eccła ẽ dei. obiciatur pecume
tur pissimus appetitus. Tolerabiliꝰ em̃ nob̾ obicit᷑. in qs
huiꝰ mali quamuis falsa tam̃ ueri sumlis suspicio ca¬
dere potuit: quam illis qͦs ab hoc appetitu et a suspici-¬
one constat alienos. De negare autẽ uirationẽ qualibet
fide preditas mentes.quantomagis fide xp̃iana ñdico
aliquid contrariũ confirmare. s omnino dubitare
fas non ẽ. De quare quid sententiã. satis ut arbitror
inepła mea quam ad frẽm meũ scripsi. planissime a¬

Expanded text:
suo uictui necessaria suis manibus transigebat, quanto suo uictui necessaria suis manibus transigebat, quanto magis nobis laborandum est, ut credatur, qui et merito sanctitatis et uirtute animi longe inpares sumus nec aliquid ad sustentacula uitae huius operari nostris manibus possumus et, si possemus, tantis occupationibus, quas tunc illos non credo fuisse perpessos, nequaquam sineremur! non ergo ulterius in hac causa populo Christiano, quae ecclesia est dei, obiciatur pecuniae turpissimus appetitus. tolerabilius enim nobis obicitur, in quos huius mali quamuis falsa tamen uerisimilis suspicio cadere potuit, quam illis, quos ab hoc appetitu et a suspicione constat alienos. Denegare autem iurationem qualibet fide praeditas mentes, quanto magis fide Christiana, non dico aliquid contrarium confirmare, sed omnino dubitare fas non est. de qua re quid sentiam, satis, ut arbitror, in epistula, quam ad fratrem meum scripsi, planissime a
Abbreviated transcription (Latin):
ipse ds testis ẽ. Tam̃ et de illo alit̾ sentiendo ppłs et
talia credendo: nomine eiꝰdem ppłi. qui ad causam huiꝰ¬
cemodi cupiditatis omnino ñ ꝑtinet. nos tangere atꝙ
ammonere uoluistis. utiq ad nos corrigendosneq enĩ
odio qd̾ absit a uob̾. Unde ñ irasci. s gr̾as ag̾e d̾beo qd nec
uiciose obiceretis qd̃ sentiebatis. s ex obliquo intelli¬
gendũ reliqueretis. Nec molestum sit uob̃ut uosuelut
grauatas arbitiemini. quia uirandum putaui. Neq e
mingrauabat apłs aut eos parum diligebat. quib
dicebat. Non in sermone adulationis finmꝰ apud uos:
neꝙ m occasione cupiditatis ds testis ẽ. Rei quippe aꝑ¬
te ipsos testes ad hibuit: rei autẽ occulte. quẽ nͥ am̃:
Sigͦ ille merito ẽ ueritus. ne humana ignorantia de u¬
lo aliquid tale sentiret. cuiꝰ labor in promptu om̃ib e
pensabat. inusus suos aliquid ñ sumebat. cetera uer

Expanded text:
ipse deus testis est. tamen et de illo aliter sentiendo populus et, ipse deus testis est. tamen et de illo aliter sentiendo populus et, talia credendo nomine eiusdem populi, qui ad causam huiusce modi cupiditatis omnino non pertinet, nos tangere atque admonere uoluistis utique ad nos corrigendos, neque enim odio, quod absit a uobis. unde non irasci sed gratias agere debeo, quod nec uasi conuiciose obiceretis, quod sentiebatis, sed ex obliquo intellegendum relinqueretis. Nec molestum sit uobis, ut uos uelut grauatos arbitremini, quia iurandum putaui. neque enim grauabat apostolus aut eos parum diligebat, quibus dicebat: Non in sermone adulationis fuimus apud uos neque in occasione cupiditatis; deus testis est. rei quippe apertae ipsos testes adhibuit, rei autem occultae quem nisi deum? si ergo ille merito est ueritus, ne humana ignorantia de illo aliquid tale sentiret, cuius labor in promptu omnibus egratiam dispensabat, in usus suos aliquid non sumebat, cetera uero
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ non sunt. non tam̃ ea quȩ in nob̃ eẽ ñ possunt.
Sananda ista i nob̾ non accusanda sunt: et nr̃a pͣ¬
ganda uob̃ ẽ fama. si ẽ domino purgat conscientia.
Qui fortasse prestabit sicut antequã accioissec statẽptato
ego et fũ m̃s alyptus collocuti sumus. non ut solum
uob̾ km̃is cominembris nr̃is. uerumetiam ipsis in¬
imncis. notissimũ fiat. nulla nos cupiditate pecumȩ
in reb eccłiasticis sordidari. Qd̾ donec fiat. si dominꝰ
donabit ut fiat: ecce nunc interim qd̃ cogim᷑ facimꝰ.
ne ur̃i cordis medicinã in quantãlibet morã tempi
uifferamꝰ. Ds̃ testis ẽ istam omnẽ rerum eccłiasticaꝵ
procurationẽ quarum credim᷑ amare dominatum.
propt̃ seruitutẽ quã debeo caritati fr̃m et timoridei.
tolerare me ñ amare: itaut ea si saluo officio pa̾ssim.
carere desiderem. Nec aliud de fit̃ meo alyppio: sentrre:

Expanded text:
nobis non sunt, non tamen ea quae in nobis esse non possunt. nobis non sunt, non tamen ea quae in nobis esse non possunt. Sananda ista in vobis, non accusanda sunt; et nostra purganda vobis est fama, si est Domino purgata conscientia. Qui fortasse praestabit, sicut antequam accidisset ista tentatio, ego et frater meus Alypius collocuti sumus, non ut solum vobis charissimis commembris nostris, verum etiam ipsis inimicis notissimum fiat nulla nos cupiditate pecuniae in rebus ecclesiasticis sordidari. quod donec fiat, si dominus donabit, ut fiat, ecce nunc interim, quod cogimur, facimus, ne uestri cordis medicinam in quantam libet moram temporis differamus. deus testis est istam omnem rerum ecclesiasticarum procurationem, quarum credimur amare dominatum, propter seruitutem, quam debeo caritati fratrum et timori dei, tolerare me, non amare, ita ut ea, si saluo officio possim, carere desiderem. nec aliud me de fratre meo Alypio sentire
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ paucissimis indigentib largiti sumꝰ. Non gͦ dicoq
uł in nosmarime a uob̃ dici ista debuierunt: uerum
tam̃ in nos solos credibilit̃ dici potuerunt. Quid gͦ
faciemus. quia nos si apud iminicos ñ possumus
saltem apud uos ratione purgamꝰ: res hȩc ammi ẽ:
intus ẽ procul ab ocłis secreta mortaliũ. d̾o tantũmͦ
nota ẽ. Qud gͥ restat nͥ dm̃ testari: cui nota ẽ: cũ gͦ de
s omnino cogitis ut uiremus. ñ intentato metu
mortis carnis niẽ. qd̾ ppłs yponiensis fecisse puta¬
tus ẽ. s intentatu metu mortis existimationis nr̃e
quȩ ꝓpt̃ infirmos quib nos p̃bere ad ȩxemplũ bo¬
norum oꝑum qualicũq conu̾satione conantur
etiam uitȩ carnis huiꝰ utiq p̃ponenda ẽ. Uerumta¬
menuob̾ nos ita cogentib ut uiremus non suocense¬
mus: sicut uos yppomensib succensetis. Creditis
enim tanquã homiines de hominib et si ea que in

Expanded text:
nisi paucissimis indigentibus largiti sumus. non ergo dico, quia nisi paucissimis indigentibus largiti sumus. non ergo dico, quia uel in nos maxime a uobis dici ista debuerunt, uerum tamen in nos solos credibiliter dici potuerunt. quid ergo faciemus? qua nos, si apud inimicos non possumus, saltem apud uos ratione purgamus? res haec animi est, intus est, procul ab oculis secreta mortalium deo tantum modo nota est. quid ergo restat nisi deum testari, cui nota est? cum ergo de sed omnino cogitis, ut iuremus. non intentato metu mortis carnis nostrae, quod populus Hipponiensis fecisse putatus est, sed intentato metu mortis existimationis nostrae, quae propter infirmos, quibus nos praebere ad exemplum bonorum operum qualicumque conuersatione conamur, etiam uitae carnis huius utique praeponenda est. Verum tamen uobmus, sicut vos Hipponensibus succensetis. Creditis enim tanquam homines de hominibus, etsi ea quae in
Abbreviated transcription (Latin):
rimus erit. Multo gͦ liquidiꝰ et securius inhoc amat᷑
xp̃iana pauꝑtas. in quo nulla rerum amplioꝵ potest
putari cupiditas. Hoc accendit anmos ppłi. hoc in il¬
lam uiolentiam ꝑseuerantissimi clamoris erexit. Non
eos curpiscupiditatis insuꝑ accusemus: s magis bo¬
num qd̾ ipsi ñ habent. saltem in aliis diligere sine cri¬
mine ꝑmittamus. Nam et si fuerunt illi multituoi¬
in ꝑmirti mopes uł m̃dici qui simulclamabant. et
de ur̃a uenerabili redundantia indigentiȩ supplem̃¬
tum sperabant: nec ista ut arbitror turpiditasturpiᷤ
ẽ. Restat gͦ pecume ut istȩ peccumȩ turpissimꝰ appetitꝰ.
ex obliquo inclericos: et maxime in ep̃m dirigatur.
Nos enim reb eccłȩ dominari existimamur: nos opibꝰ
frui. Postremo quicqͥd de istis nos accepimꝰ. nosuł ad¬
huc possidemꝰ. uł ut placuit erogauimꝰ: nicħ inde
ppło extra clericatum. uł extra monasteriũ constituto.

Expanded text:
rimus erit. multo ergo liquidius et securius in hoc amatur rimus erit. multo ergo liquidius et securius in hoc amatur Christiana paupertas, in quo nulla rerum ampliorum potest putari cupiditas. hoc accendit animos populi, hoc in illam uiolentiam perseuerantissimi clamoris erexit. non eos turpis cupiditatis insuper accusemus, sed magis bonum, quod ipsi non habent, saltem in aliis diligere sine crimine permittamus. nam etsi fuerunt illi multitudini permixti inopes uel mendici, qui simul clamabant et de uestra uenerabili redundantia indigentiae suae supplementum sperabant, nec ista, ut arbitror, cupiditas turpis est. Restat ergo, ut iste pecuniae turpissimus appetitus ex obliquo in clericos et maxime in episcopum dirigatur. nos enim rebus ecclesiae dominari existimamur, nos opibus frui. postremo quicquid de istis nos accepimus, nos uel adhuc possidemus uel, ut placuit. erogauimus; nihil inde populo extra clericatum uel extra monasterium constituto
Abbreviated transcription (Latin):
gitans suum pecuniarium cominodum que sint
auob̾ s ur̃m pecumȩ contemptum dilexto in uob̾.
slã simme dilexerunt qd̾ atdierant. ꝓaucis agel¬
lulis ꝑat̾nis contemptis ad di lib̾am seruitutem
me fuisse conuersum. neꝙ in hoc inuderunt ȩcclȩ
ragastensi. quȩ carnalis patria mea ẽ. s cum illa
in clericatum non imposuisset. quando potuert
habendum inuaserunt: quanto flagrantius in
nro piniano amare potuerunt. tantam mundi
huiꝰ cupiditatem. tantas opes. tantam spem. tan¬
ta conuersione suꝑatam. atq calcatam: ego qͥppe
scm multorum sensum comparantiũ semerip¬
sos sibimeo ipsis. ñ diuitias dimisisse. s au diuttiaᷤ
indeor uemisse. uix emmuicesima particula resmea
pat̾na existimari potest: incomparatione p̃bioꝵ
eccłe quȩ nunc ut dommꝰ existimor possidere. In
qualibet autẽ inaxime affricanarum eccłarum
oꝑib suis. etiam si animo domniantis egerit. pauꝑ¬

Expanded text:
gitans suum pecuniarium commodum quaesiuit gitans suum pecuniarium commodum quaesiuit a uobis, sed uestrum pecuniae contemptum dilexit in uobis. nam si in me dilexerunt, quod audierant paucis agellulis paternis contemptis ad dei liberam seruitutem me fuisse conuersum, neque in hoc inuiderunt ecclesiae Tagastensi, quae carnalis patria mea est, sed, cum illa mihi clericatum non inposuisset, quando potuerunt, habendum inuaserunt, quanto flagrantius in nostro Piniano amare potuerunt tantam mundi istius cupiditatem, tantas opes, tantam spem tanta conuersione superatam atque calcatam! ego quippe secundum multorum sensum comparantium semet ipsos sibimet ipsis non diuitias dimisisse sed ad diuitias uideor uenisse. uix enim uigesima particula res mea paterna existimari potest in comparatione praediorum ecclesiae, quae nunc ut dominus existimor possidere. in qualibet autem maxime Africanarum ecclesiaropibus suis, etiamsi animo dominantis egerit, pauper
Abbreviated transcription (Latin):
onem. ne sicut iurauerat simuitus ordinaretur.
abscederet. Ac ꝑhos et illi ꝓpt̃ ꝓpt̃ opus dĩ clama¬
uerunt. neꝙ enm scĩficatio p̃sbiterii ñ ẽ opꝰ dei.
Et qd̾ postea de promissa presentia gratulati ñ st̃.
nͥ adderetur. qd si quando ad suscipiendũ clericatũ.
consentire ueller: ñ nͥ in ypponiensi eccła consenti¬
ret: satis impromptu ẽ. qd̾ etiam de ipsa eiꝰ apud seha-¬
bitatione sperauerint. ideoꝙ ab illo oꝑis cłi desid̾io ñ
recesserunt. Quomͦ gͣ dicis hoc eos fecisse turpissimo
appetitu pecumȩ primo quia ad plebem quȩ clama¬
bar omnino ñ ꝑtinet: Sicut enim plebs tagastensis
de his que contulistis ȩccłe cagastensi ñ habet nͥgau¬
dium bom urĩ oꝑis: sic et ypponensis. et cuiꝰ ubet
alteriꝰ loci ubi de mammona inquitatis dm̃ pre¬
cepta fecistis. uł estis ubicũq facturi. Nongͦ ppłs ut
de tanto uiro eccłe consuleret suȩ ardentissime fla¬

Expanded text:
onem, ne, sicut iurauerat, si inuitus ordinaretur, onem, ne, sicut iurauerat, si inuitus ordinaretur, abscederet. ac per hoc et illi propter opus dei clamauerunt — neque enim sanctificatio presbyterii non est opus dei — et, quod postea de promissa praesentia gratulati non sunt, nisi adderetur, quod, si quando ad suscipiendum clericatum consentire uellet, non nisi in Hipponiensi ecclesia consentiret, satis in promptu est, quod etiam de ipsa eius apud se habitatione sperauerint, ideoque ab illo operis dei desiderio non recesserunt. Quo modo ergo dicis hoc eos fecisse turpissimo appetitu pecuniae? primo quia ad plebem, quae clamabat, omnino non pertinet; sicut enim plebs Tagastensis de his, quae contulistis ecclesiae Tagastensi, non habet nisi gaudium boni operis uestri, sic et Hipponiensis et cuiuslibet alterius loci, ubi de mammona iniquitatis domini praecepta fecistis uel estis ubicumque facturi. non ergo populus, ut de tanto uiro ecclesiae consuleret suae, ardentissime fla
Abbreviated transcription (Latin):
tam obtemperaui. Ac sic remansit mea ñ plena sub¬
scriptio: nec ultra nob quicquã ut scribemꝰ putenite
instandum. Qni autẽ alio die postea quã ipsumdis¬
cessisse didicerunt. fuerint motus uł lingus ho¬
minĩ. quantũ satis arbitratus sum scĩtati urẽ ꝑ
commonitoriũ intimare citraui. Aiuisquisitaꝙ uob
contraria his que narraui forte narrauit: aut nĩ¬
titur. aut fallitur. Quedam enim quȩ mͥ ad curã ñ
ꝑtinere iusa sunt: pretermuisse me sentio anlala rae¬
men falsa dixisse. Proinde sẽs filiꝰ nr̃ ꝑmianꝰ qd̾ me
cipiente iurauerit falsum ẽ. Scit ipse. scrunt ser¬
uideiquos ad me misit. primo sẽs barnabas. de¬
inde timasius. ꝑ quẽ etiam de promissione pre¬
sentis sue mͥ mandauit. Ipse qͦ ppłs ad p̃sbiteriũ.
ñ adiusiurandum clamando cogebat: s oblatũ sͥ
ñ respuit ea spe. quo posset in eodem apud nos ha¬
bitante uoluntas fieri quo consentiret ad ordinat¬

Expanded text:
tamen obtemperaui ac sic remansit mea non plena subtamen obtemperaui ac sic remansit mea non plena subscriptio nec ultra nobis quisquam, ut subscriberemus, putauit instandum. Qui autem alio die, posteaquam ipsum discessisse didicerunt,. fuerint motus uel linguae hominum, quantum satis arbitratus sum, sanctitati uestrae per commonitorium intimare curaui. quisquis itaque uobis contraria his, quae narraui, forte narrauit, aut mentitur aut fallitur. quaedam enim, quae mihi ad curam non pertinere uisa sunt, praetermisisse me sentio, nulla tamen facipiente iurauerit, falsum est. scit ipse, sciunt serui dei, quos ad me misit, primo sanctus Barnabas, deinde Timasius, per quem etiam de promissione praesentiae suae mihi mandauit. ipse quoque populus ad presbyterium, non ad ius iurandum clamando cogebat; sed oblatum sibi non respuit ea spe, quo posset in eodem apud nos habitante uoluntas fieri, quo consentiret ad ordinati
Abbreviated transcription (Latin):
matũ ẽ promissioꝙ displicuit. tumultu recrudescen¬
te.⁊ nicħ aliud qͣmfraude secũ agippło existimante.
Qd̃ cum sc̃s filiꝰ nr̃ uidisset: uissit inde auferrinom̃
necessiratis. Rur sũꝙ adleticiã ppłs remeauit: ⁊ ut las¬
situd mẽ recusarẽ. sine me ad plebem acced̾e noluit. Si¬
mul accessimꝰ. Dixit ea quȩ adiacondo audita erant se
mandasse se uirasse: eaꝙ se eẽ factur ũ continuo ꝙ omĩa
teo tenore quo dictauerat prosecutus ẽ. Responsũ est
d̾o gr̃as :⁊ petitũ ut totum scriptũ subseberet᷑. Dunisi¬
mus cathecuminos: continuoꝙ scͥptum subscͥpsit.
Demnde peticepimꝰ nos ep̃i. ñ uocib ppli. ẜ tam̃ a ppło
ꝑ honestos fideles. ut nos quoꝙ subscriberemꝰ. acu¬
bicepit subscbere: scã melama contradrẽ. Oiratꝰ sũ
quare. tam sero: quasi promissionẽ illam ⁊ urato¬
nem nos non subscribendo facere possemꝰ. infectãs

Expanded text:
matum est promissioque displicuit tumultu recrudescenmatum est promissioque displicuit tumultu recrudescente et nihil aliud quam fraude secum agi populo existimante. quod cum sanctus filius noster uidisset iussit inde auferri nomen necessitatis rursumque ad laetitiam populus remeauit. Et ut lassitudinem recusarem, sine me ad plebem accedere noluit; simul accessimus. dixit ea, quae a diacono audita erant, se mandasse, se iurasse eaque se esse facturum continuoque omnia eo tenore, quo dictauerat, prosecutus est. responsum est: Deo gratias\' et petitum, ut totum scriptum subscriberetur. dimisimus catechumenos continuoque scriptum subscripsit. deinde peti coepimus nos episcopi non uocibus populi sed tamen a populo per honestos fideles, ut nos quoque subscriberemus. at ubi coepi subscribere, sancta Melania contradixit. miratus sum, quare tam sero, quasi promissionem illam et iurationem nos non subscribendo facere possemus infectam; sed
Abbreviated transcription (Latin):
Reũti ad filium nr̃m: cumq inueni fluctuantẽ.
quib nam ũbis comprehendi posset illa cuiniura¬
cione ꝓmissio ꝓpt̾ uecessitates irruentes: que possẽt
eum ut abscederet cogere. Simtl eciã quid tim̃et
ostendit: ne quis irrusset hostilis incurstis. qtu
ec̃c discessione uitand̾. uolebat addi sancta mela¬
nia et aeris morbidi causationem: s illius respon¬
sione rep̾hensa ẽ. Ego autem dixi ab illo et ñcon¬
tempnendam causam necessitatis ingestam. que
ciues etiam enngͣte compelleret. S si hec ppło dice¬
rentur tũdũ eẽt ne male nos minari udem᷑.
si autem sub generali necessitatis nomine fierct
excusatio. ñ nisi fraudulentam necessitatem pri¬
tari. Placuit tam̃ut de hac ie ppłi animũ exꝑirem᷑: et ra¬
chil alud qͣm id qd̾ putaueramꝰ. inuenimꝰ. Nam cũ eius
u̾ba adiacono dicta recitarent᷑ i omĩa placuissent: uib
nom̃ interposite necessitatis insoniut. continuo recla¬

Expanded text:
Reuerti ad filium nostrum eumque inueni fluctuantem, Reuerti ad filium nostrum eumque inueni fluctuantem, quibusnam uerbis comprehendi posset illa cum iuratione promissio propter necessitates inruentes, quae possent eum, ut abscederet, cogere. simul etiam, quid timeret, ostendit, ne quis inruisset hostilis incursus, qui esset discessione uitandus. uolebat addi sancta Melania et aeris morbidi causationem, sed illius responsione reprehensa est. ego autem dixi grauem ab illo et non contemnendam causam necessitatis ingestam, quae ciues etiam emigrare compelleret; sed si haec populo dicerentur, timendum esse, ne male nos ominari uideremur, si autem sub generali necessitatis nomine fieret excusatio, non nisi fraudulentam necessitatem putari. placuit tamen, ut de hac re populi animum experiremur, et nihil aliud quam id, quod putaueramus, inuenimus. nam cum eius uerba a diacono dicta recitarentur et omnia placuissent, ubi nomen interpositae necessitatis insonuit, continuo recla
Abbreviated transcription (Latin):
dauerat dep̃sentia scilicet sua. si ei clericatus sar¬
cinam nolenti nullus imponeret. hic ego intã¬
tis angustus quasi aura spirante recreatus. ni¬
chil ei respondi: s ad frem alyppuim gradu con¬
citatiore prexi eiq quid dicerit dixi. at ille ut ex¬
istimo deuitans. ne quid se auctore fieret unde
sulat. Quo audito adppłm tumultuantẽ prexi
facto q silentio quid ꝓmissum eẽt cũ ꝓ missione
nauationis aperui. Iliuꝰ qui solum eius p̃sbi¬
tium cogitabant atq cupicbant. m̃ta ut puta¬
bam qd oblatum fuerat accepint s int̾ se aliqnͣ¬
tulum musitantes. petiuerunt ut adderctur ei¬
dem ꝓmissiom atq uirationi. ut si qnͣdo illi ad su¬
scipienbum clericatũ consentire placuiss ñ insi
impsa ipponiensi eccła consentiret. Retuli ad eũ.
sinc dubitatione annuit. Renunciaui illis letati
st & mox turationem pollicitam poposcerunt.

Expanded text:
dauerat, de praesentia scilicet sua, si ei clericatus sardauerat, de praesentia scilicet sua, si ei clericatus sarcinam nolenti nullus inponeret. hic ego in tantis angustiis quasi aura spirante recreatus nihil ei respondi, sed ad fratrem Alypium gradu concitatiore perrexi eique, quid dixerit, dixi. at ille, ut existimo, deuitans, ne quid se auctore fieret, unde 'nemo consulat\'. quo audito ad populum tumultuantem perrexi factoque silentio, quid promissum esset, cum promissione etiam iurationis aperui. illi uero, qui solum eius presbyterium cogitabant atque cupiebant, non ita, ut putabam, quod oblatum fuerat, acceperunt, sed inter se aliquantulum mussitantes petiuerunt, ut adderetur eidem promissioni atque iurationi, ut, si quando illi ad suscipiendum clericatum consentire placuisset, non nisi in ipsa Hipponiensi ecclesia consentiret. rettuli ad eum; sine dubitatione adnuit. renuntiaui illis; laetati sunt et mox iurationem pollicitam poposcerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑppłm constipatum: cauendum fuit nequisqͣm
ineũ manum mitt̃e auderet. Si autẽ sine illo. que
frons ec̃t existimationis. si quid ei fortassis acci¬
deret & uiderer cum ꝓpt̾ea deseruisse. ut furenti
ppło trad̾etur: Int̾ hos exitus meos grauemq
merorem ut nullĩ consilii respirationẽ. ecce repẽ¬
te atq inopinate sc̃s filius nr̃ pimanꝰ mutit ad
me seruum dĩ qui mͥ diceret eum se uelle iurare
deret. oĩno credo existimans cos qũdo quidem
pcierare ñ poss ñiamult̾ius infructuosa ꝑseuerã¬
cia clamaturos ad expellendum hinc hominem
quẽ saltem deb̾cmꝰ hab̾e uicinuim. Michi autem
quia itidebatur uehem̃tiorem eorum dolorem
post hanc iurationẽ fuisse metuendũ. apud me
tacitus habui: et quia simul petierat ut ad eũ
uenirem ñ distuli. Cum michi dixissi hoc ipsũ.
continuo et illud adinxit eidem iurationi:
qd m̃ dum ad eum ꝑgo. ꝑalium dĩ seratũ man¬

Expanded text:
per populum constipatum, cauendum fuit, ne quisquam per populum constipatum, cauendum fuit, ne quisquam in eum manum mittere auderet, si autem sine illo, quae frons esset existimationis, si quid ei fortassis accideret et uiderer eum propterea deseruisse, ut furenti populo traderetur? Inter hos aestus meos grauemque maerorem et nullius consilii respirationem ecce repente atque inopinate sanctus filius noster Pinianus mittit ad me seruum dei, qui mihi diceret eum se uelle populo deret omnino, credo, existimans eos, quando quidem peierare non posset, non iam ulterius infructuosa perseuerantia clamaturos ad expellendum hinc hominem, quem saltem deberemus habere uicinum. mihi autem quia uidebatur uehementiorem eorum dolorem post hanc iurationem fuisse metuendum, apud me tacitus habui et, quia simul petierat, ut ad eum uenirem, non distuli. cum mihi dixisset hoc ipsum, continuo et illud adiunxit eidem iurationi, quod mihi, dum ad eum pergo, per alium dei seruum man
Abbreviated transcription (Latin):
grauiora timebantur. S qmnͣius tanto motu po¬
puli et tantapturbatione eccłe ꝑmouerer. nec ali¬
ud constipatiom illi dixissem insi eum me inui¬
tũ ordinare ñposse. nec sic tam̃ adductus sum:
quia et hoc ꝓmiseram ñ me fuisse facturũ. ut
aliquid ei desuscipiendo p̃sbit̾io suadentẽ. Qd
si ꝑsuade potuissem: ñ iam ordinaretur inuit᷑.
Seruaui utritis ꝓmissionis fidẽ ũsolum illiꝰ qm̃
iam ppło patefeceram:. uerum etiã illiꝰ in qua u¬
no teste qnͣtum ad homines attinet detinebar.
Seruaui inqm fidem ꝓmissionis ñ iurationis
intanto ꝑiculo. qd̾ licet falso sicut postea cõꝑimꝰ
metuebatur: omnib tam̃ si qd̃ eẽt cõmuniter
impendebat. & erat metus ipse cõmunis. ac ꝓpt̾
eccłam inqͣ eramꝰ maxime. metuens abscedere co¬
gitabam. Si metuendum fuit. ne magis me absen¬
te tale aliquid faceret: et reuerentia minor et do¬
lor arbentior. De inde ficum fr̃e alippio disced̃em

Expanded text:
grauiora timebantur. Sed quamuis tanto motu pograuiora timebantur. Sed quamuis tanto motu populi et tanta perturbatione ecclesiae permouerer nec aliud constipationi illi dixissem nisi eum me inuitum ordinare non posse, nec sic tamen adductus sum, quia et hoc promiseram non me fuisse facturum, ut aliquid ei de suscipiendo presbyterio suaderem; quod si persuadere potuissem, non iam ordinaretur inuitus. seruaui utriusque promissionis fidem non solum illius, quam iam populo patefeceram, uerum etiam illius, in qua uno teste, quantum ad homines adtinet, detinebar. seruaui, inquam, fidem promissionis, non iurationis in tanto periculo. quod licet falso. sicut postea comperimus, metuebatur, omnibus tamen, si quod esset, communiter inpendebat et erat metus ipse communis ac propter ecclesiam, in qua eramus, maxime metuens abscedere cogitabam. sed metuendum fuit, ne magis me absente tale aliquid faceret et reuerentia minor et dolor ardentior. deinde, si cum fratre Alypio discederem
Abbreviated transcription (Latin):
tinerer atq ad iecissem qd̃ si mea fide iuolata il
sellia relicta turba redieram. Tũ illi aliquantulũ
mopinata mea responsione cunctati atq turba.¬
ti. uelut flãma uento paululum p̃ssa deiide ce¬
punt multo ardentius excitari existimantes fi¬
eri posse. ut uł mͥ extorqueretur illud ñ seruare
ꝓmissum: uł me tencute ꝓmissi fidem. ab alio
epõ ordinarctur. Dicebam ego quib pot̾am qͥ
adnos in absidem honoratiores et grauiores as¬
cend̾ant. nec aꝓmissi fide me posse dimoueri nec
ac ꝑmittente posse or dinari. Qd̃ si ꝑmitt̃em. afi¬
de nichilominus dettiarem. Addebam ctiã ncħ
eos uelle si ordinaretur iniuitꝰ: insi ut ordinatꝰ ab¬
sced̾et. Illi hoc posse fieri ñ credebant. Multitudo
uͦ ꝓgradib constituta. horrendo & ꝑseuerantissi.¬
mo clamorũ fremitu ineadẽ uoluntate ꝑsistens
incertos anuni confiliiq fatiebant. Iunc illa in
frẽm meum in digna clainabantur: tc̃ anobis

Expanded text:
tinerer, atque adiecissem, quod, si mea fide uiolata illtinerer, atque adiecissem, quod, si mea fide uiolata illsellia relicta turba redieram. tum illi aliquantulum inopinata mea responsione cunctati atque turbati uelut flamma uento paululum pressa deinde coeperunt multo ardentius excitari existimantes fieri posse, ut uel mihi extorqueretur illud non seruare promissum uel me tenente promissi fidem ab alio episcopo ordinaretur. dicebam ego, quibus poteram, qui ad nos in absidem honoratiores et grauiores ascenderant, nec a promissi fide me posse dimoueri nec ac permittente posse ordinari; quod si permitterem, a fide nihilo minus deuiarem. addebam etiam nihil eos uelle, si ordinaretur inuitus, nisi ut ordinatus abscederet. illi hoc posse fieri non credebant. multitudo uero pro gradibus constituta horrendo et perseuerantissimo clamorum fremitu in eadem uoluntate persistens incertos animi consiliique faciebant. tunc illa in fratrem meum indigna clamabantur, tunc a nobis
Abbreviated transcription (Latin):
ominescẽ ac uenerabili famule dĩ al¬
hine: augustinꝰ in domino salutem.
Dolorem animmi tui quẽ te scribis
explicare ñposse. consolari equumẽ
non augereut si ficripotest. sanemꝰ suspiciones
tuas: ñ ut eas ꝓnra causa succendendo. ueneran¬
dum cor tuum et do dicatum ampliꝰ ꝑturbemꝰ.
Sc̃o frĩ nr̃o filio tuo pimiano. nullus ab ipponi¬
ensib mctꝰ mortis ingestus ẽ: etiam si forte ipse
tale aliquid tiuit. Nam et nos metueba¬
m᷑: ne ab aliquib ꝑ ditis qui sepe multitudimi
occulta conspiratione miscentur inuolentam
prumpent audaciam: occasione seditionis in¬
uenta. q̃ uelut ista in dignatione concitarer. Sed
sicut post aulie. potiumus. nichil tale aquo¬
qm̃ dictum ẽ uł molitum: s uere infrẽm meum
alyppium multa contumeliosa et indigna
clamabant. Aquo tam ingenti reatu: utinam
ꝑ illiꝰ orationes mereantur absolui. Ego autẽ
post pͥmos eorũ elamores cum eis dixissẽ de
illo inuito ñ ordinando qua iam ꝓmissione de¬

Expanded text:
NCTAE AC VENERABILI FAMULAE DEI ALBINAE AUGUSTINUS IN DOMINO SALUTEM. Dolorem animi tui, quem te scribis explicare non posse, consolari aequum est, non augere, ut, si fieri potest, sanemus suspiciones tuas, non ut eis pro nostra causa suscensendo uenerandum cor tuum et deo dicatum amplius perturbemus. sancto fratri nostro filio tuo Piniano nullus ab Hipponiensibus metus mortis ingestus est, etiamsi forte ipse tale aliquid timuit; nam et nos metuebamus, ne ab aliquibus perditis, qui saepe multitudini occulta conspiratione miscentur, in uiolentam prorumperetur audaciam occasione seditionis inuenta, quam uelut iusta indignatione concitaret. sed, sicut post audire potuimus, nihil tale a quoquam dictum est uel molitum, sed uere in fratrem meum Alypium multa contumeliosa et indigna clamabant, a quo tam ingenti reatu utinam per illius orationes mereantur absolui. ego autem post primos eorum clamores cum eis dixissem de illo inuito non ordinando, qua iam promissione de
Abbreviated transcription (Latin):
uł qualis ista de iona etiam tales omnes ante qͣ
sit xp̃ianus finire cogitat: pparum cogitat uł
conditionem humana uł etatem iam suã. Sunt
autẽ innumerabiles que non st̃ fimende antefidẽ.
ne finiatur uita finc fide: seo plane retenta iam fi¬
de ad exercendam piam delectationẽ m̃tium fide¬
lium studiosissime requirende: et quod m eis eluxe¬
rit. sinc typo artogantie communcandum: qd̃ au¬
tem latuerit sinc salutis dispendio tolerandum.

Expanded text:
vel qualis ista de Jona, etiam omnes tales antequam vel qualis ista de Jona, etiam omnes tales antequam sit Christianus, finire cogitat, perparum cogitat uel condicionem humanam uel aetatem iam suam. sunt enim innumerabiles, quae non sunt finiendae ante fidem, ne finiatur uita sine fide, sed plane retenta iam fide ad exercendam piam delectationem mentium fidelium studiosissime requirendae et, quod in eis eluxerit, sine typho arrogantiae communicandum, quod autem latuerit, sine salutis dispendio tolerandum.
Abbreviated transcription (Latin):
regnũ et ipse dñabitur gentium : Sic cõmemorati fr̃
ninunte: et conũsi fc̃ ad dñm. Hanc salutem penitẽ¬
ue gentiũ. tanto ante p̾figutatam inionam doiebat
isrł: sicut nunc dolet umbra midatus et estu sauciat᷑.
liceat sanc cuilibet qmͣlibet alit̃: ddum tam̃ scłm re¬
gulam fidei cetera omĩa quedeiona ꝓph̾a misteriis
oꝑta sunt ualeat aꝑire. Illud plane quod in uentre
ceti triduo fuit. fas non ẽ alit̾ intelligere: qmͣ abipso
celesti magistro incũglio cõmemoraunniꝰ reuelatum.
ꝓposita exposumiꝰ. ut potuimꝰ Sed ile qui ꝓposuit
at a morte murtã. fieri enĩpotest. qd̾ ante qm̃ xp̃ianis
sacram̃tis imbuatur: querat deresurrectione mor¬
tuoꝵ. Concedendum etiã fortassis qd̾ dexp̃o quesunt
cur tanto post uenerit. uł si quest̾ alie pauce et maq¬
ne questiones: quib cetera inserinunt. Si autẽ qͣlis
ẽ illa in qua m̃sura mensi fueritis mecietur uob̾.

Expanded text:
regnum et ipse dominabitur gentium? sic commemorati sunt regnum et ipse dominabitur gentium? sic commemorati sunt Nineuitae et conuersi sunt ad dominum. hanc salutem paenitentiae gentium tanto ante praefiguratam in Iona dolebat Israhel, sicut nunc dolet umbra nudatus et aestu sauciatus. liceat sane cuilibet quamlibet aliter dum tamen secundum regulam fidei cetera omnia, quae de Iona propheta mysteriis operta sunt, aperire; illud plane, quod in uentre ceti triduo fuit, fas non est aliter intellegere, quam ab ipso caelesti magistro in euangelio commemorauimus reuelatum. Proposita exposuimus, ut potuimus; sed ille, qui proposuit, at a morte ad vitam. Ferri enim potest, quod antequam christianis sacramentis imbuatur, quaerit de resurrectione mortuorum. Concedendum etiam fortassis quod de Christo quaesivit, cur tanto post venerit, vel si quae sunt aliae paucae et magnae quaestiones, quibus caetera inserviunt. Si autem qualis est illa, In qua mensura mensi fueritis, metietur vobis,
Abbreviated transcription (Latin):
mis et non homo: Qud ista ꝓps̃ia iam ipso rerum
fffectu et impletione lucidius. Neq enĩ si irrisus ẽ uer¬
mis iste cũpenderet in cruce sicut in eodẽ psalmo sc̃ꝑ¬
tum ẽ locuti sunt labiis et mouerunt caput spainit
indm̃eruat eum. saluũ fatiat eum qm̃ uult eum. cũ
cõpleta st̃ que ibi p̃dixit foderunt manꝰ meas et pedes¬
meos. dinumerauert̃ oĩa ossa mea. ipsiuͦ consideraue¬
runt. et in spexerunt me. dunserunt sibi uestim̃ta mea
et suꝑ uestem mncam miserunt sortẽ. qd̃ tauita manifes¬
tatione futurũ inubro antiquo ꝓpħatut. qnͣta mani¬
festatione faccum in nouo euͣ głio recitatur. sed si in
hachumilitate ut dicere ceꝑã iste uermis irtisus ẽ.
nũqͥd ad huc irridendus ẽ. cũ ea cõpleri cernimꝰ que
consequentia psalmꝰ ipse habet. cõmemorabuntur
et conũtentur ad dñm uniu̾sifines t̾re. et ad orabt̃
inconspectu eiꝰ uniu̾se patriegentium. qm̃ dñi est

Expanded text:
mis et non homo? , Quid ista prophetia iam ipso rerum mis et non homo? , Quid ista prophetia iam ipso rerum effectu et adimpletione lucidius? neque enim si inrisus est uermis iste, cum penderet in cruce, sicut in eodem psalmo scriptum est: Locuti sunt labiis et mouerunt caput: \'Sperauit in deum, eruat eum; saluum faciat eum, quoniam uult eum, cum completa sunt, quae ibi praedixit: Foderunt manus meas et pedes, dinumerauerunt omnia ossa mea; ipsi uero considerauerunt et conspexerunt meet super vestem meam miserunt sortem; quod tanta manifestatione futurum in libro antiquo prophetatur, quanta manifestatione factum in novo Evangelio recitatur: sed si in hac humilitate, ut dicere coeperam, iste vermis irrisus est, numquid adhuc irridendus est cum ea compleri cernimus, quae consequentia psalmus ipse habet, Commemorabuntur et convertentur ad Dominum universi fines terrae, et adorabunt in conspectu eius uniuersae patriae gentium, quoniam domini est
Abbreviated transcription (Latin):
ciũ titulus inscribitur ꝓsusceptione matutina hoc
seipse nomme appellare dignatus ẽ. Ego inquit sũ
uermis et non homo. obpbrium hominũ et abiectio
plebis: hoc obꝓpbrium deitł obꝓbriis ẽ queiubem᷑
non metuere ꝑysaiam dicentem. obpbria hominũ
noute metuere. aAbisto ueranitamqm atinea come¬
dunt᷑: qui subeĩ dente euanglico ꝑsingłos dies pauci¬
tatem suam defitiendo mirantur. Nos hunc agnosca¬
mͣ. et ꝓsalute diuina humana obꝓbria sufferamus.
Uermisẽ ꝓpt̾ humilitatẽ carnis: fortassis ctiã ꝓpt̾
uirginis partum. Nlam hoc animas plerũq decar¬
ne uł deqͣqua reterrena: sinc ullo concubitu nascitur.
Matutimis ẽ: quia diluiculo resurrexit. Pot̾at utiq illa
cucurbita: et sineulo uermiculo arescere. Postremo
si habebar õs ad hoc uermẽ necessarium. qͥd opus erat
addere matutinum: nisi ut ille uermis agnosceretur
qͥ cantat ꝓsusceptione matutina. ego autẽ sum nen¬

Expanded text:
cuius titulus inscribitur: Pro susceptione matutina, hoc cuius titulus inscribitur: Pro susceptione matutina, hoc se ipse nomine appellare dignatus est: Ego, inquit, sum uermis et non homo, opprobrium hominum et abiectio plebis. hoc opprobrium de illis opprobriis est, quae iubemur non metuere per Esaiam dicentem: Opprobria hominum nolite metuere. ab isto uermi tamquam a tinea comeduntur, qui sub eius dente euangelico per singulos dies. paucitatem suam deficiendo mirantur. nos hunc agnoscamus et pro salute diuina humana opprobria sufferamus. uermis est propter humilitatem carnis, fortassis etiam propter uirginis partum; nam hoc animal plerumque de carne uel de quaque re terrena sine ullo concubitu nascitur. matutinus est, quia diluculo resurrexit. poterat utique illa cucurbita et sine ullo uermiculo arescere. postremo si habebat deus ad hoc uermem necessarium, quid opus erat addere matutinum, nisi ut ille uermis agnosceretur, qui cantat pro susceptione matutina: Ego autem sum uer