comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
materia decolorari. & q̃m illud qđ mens ui¬
det semꝑ ẽ presens &e ĩmortale aꝑprobatuꝵ
cuꝰ generis numeri apparebant: sonus autem
qr sensibilis res ẽ pret̾fluit in p̃teritum tempu̾
impͥmiturq memoriȩ: rationabili mendacio
iã poetis fauente ratione. iours et memorie fi¬
lias musas eẽ confictum ẽ: unde ista disciplina
sensus intellectusꝙ particeps musicȩ nom̃inue.¬
it. Hinc ꝓfecta ẽ in ocłoꝵ opes. & t̾ram celu̾̃ꝙ
collustrans: sensit incb̾ aliud quã pulchritudinẽ
Splacere. & in pulchritudine figuras. infiguris
dimensiones. indimensionib numeros. Que¬
sitq ipsa secum. utrũ ibi tał linea taliso ro¬
tunditas. uel quelibet alia forma &e figura eẽt.
quałe intelligentia contineret. Longe deterio¬
rem inuenit. &e nulla ex parte quod uiderent
oculi cum eo quod mens cerneret comꝑandũ.
ħ quoq distincta et disposita. in disciplinã re¬

Expanded text:
materia decolorari. et quoniam illud, quod mens uimateria decolorari. et quoniam illud, quod mens uidet, semper est praesens et inmortale adprobatur - cuius generis numeri apparebant — sonus autem, quia sensibilis res est. praeteritum tempus inprimiturque memoriae, rationabili mendacio iam poetis fauente ratione louis et Memoriae filias Musas esse confictum est. unde ista disciplina sensus intellectusque particeps musicae nomen inuenit. Hinc profecta est in oculorum opes et terram caelumque conlustrans sensit nihil aliud quam pulchritudinem sibi placere et in pulchritudine figuras, in figuris dimensiones, in dimensionibus numeros quaesiuitque ipsa secum, utrum ibi talis linea talisque rotunditas uel quaelibet alia forma et figura esset, qualem intellegentia contineret. longe deteriorem inuenit et nulla ex parte, quod uiderent oculi, cum eo, quod mens cerneret, conparandum. haec quoque distincta et disposita in disciplinam re
Abbreviated transcription (Latin):
posset sustinere. modũ statuit unde reu̾tere¬
tur. et ab eo ipso uersum uocauit. Quod au¬
tẽ non eẽt certo fine moderatũ. s tam̃ ratio¬
nabilit̃ ordinatis pedib curreret. rihtim no¬
mine notauit. qui latine nicħ aliud qͣm nu¬
merꝰ dicipotuit. Sic abea poetȩ geniti suñ.
Inquib cũ uideret ñ solũ sonoꝵ. s etiam
uerboꝵ rerumq magna momenta. pluri¬
mũ eos honorauit. eistribuit quoꝵ uellent
rationabilium m̃dacioꝵ potestatem. Et
qͣm de prima illa disciplina stirpem duce¬
bant: iudices in eos grãmaticos ẽẽ ꝑmisit.
Inhoc igitur quarto gradu. siue in riht¬
mis suie in ipsa moduisatione intelligebat.
numeros. totumq ꝑficere. Inspexit diligentis¬
sume: cuiusmodiẽent. Reꝑiebat diuinos de sem¬
piternos. Presertim qđ ipsis auxiliantib oĩa
suꝑiora contexerat. & iam tolerabat egerrime
splendorem illoꝵ atq serenitatem: corꝑea uocũ

Expanded text:
posset sustinere, modum statuit, unde reuertereposset sustinere, modum statuit, unde reuerteretur, et ab eo ipso uersum uocauit. quod autem non esset certo fine moderatum sed tamen rationabiliter ordinatis pedibus curreret, rhythmi nomine notauit, qui Latine nihil aliud quam numerus dici potuit. sic ab ea poetae geniti sunt. in quibus cum uideret non solum sonorum sed etiam uerborum rerumque magna momenta, plurimum eos honorauit eisque tribuit quorum uellent rationabilium mendaciorum potestatem. et quoniam de prima illa disciplina stirpem ducebant, iudices in eos grammaticos esse permisit. In hoc igitur quarto gradu siue in rhythmis siue in ipsa modulatione intellegebat regnare numeros totumque perficere; inspexit diligentissime, cuius modi essent; reperiebat diuinos et sempiternos, praesertim quod ipsis auxiliantibus omnia superiora contexuerat. et iam tolerabat aegerrime splendorem illorum atque serenitatem corporea uocum
Abbreviated transcription (Latin):
iudicium ꝑtinere quã sonũ: eumq ẽẽ tͥplicẽ.
aut in uoce animantis aut in eo qd flatus inorganiᷤᷤ
facet᷑ aut ieo qd̃ pulsuecdet᷑ ad pͥmũ ꝑtiñe egedos
ut comedos. uł choros cuicemodi. atꝙ omnes
omĩno qui uoce ꝓpͥa canerent. Scđm. tibus.
& similib instrum̃tis deputari. Tercio da¬
ẽẽ uilissimã: nisi certa dimensione temporũ ⁊
acuminis grauitatisq moderata uarietate.
sonifigurarentur. Recognouit hinc ẽẽ ula
semina quȩ in grãmatica cũ sillabas diligen¬
ti consideratione uersarat: pedes & accentus
uocauerat. &x quia in ipsis uerb breuitates &
longitudines sillabarum ꝓpe equali multi¬
tuine sparsas inoratione attendere facile
fuit. temptauit pedes illos in ordines certos di¬
sponere atq coniungere. Et ui᷑ pͥmo sensum
ipsũ secita moderatos impressit articłos
quȩ cesa ce membra nominant. & ne longi
pedum cursus ꝓuolucretur. qͣm eiꝰ iudiciũ

Expanded text:
iudicium pertinere quam sonum eumque esse triplicem, iudicium pertinere quam sonum eumque esse triplicem, aut in uoce animantis aut in eo, quod flatus in organis faceret, aut in eo, quod pulsu ederetur; ad primum pertinere tragoedos uel comoedos uel choros cuiuscemodi atque omnes omnino, qui uoce propria canerent, secundum tibiis et similibus instrumentis deputari, tertio daesse uilissimam, nisi certa dimensione temporum et acuminis grauitatisque moderata uarietate soni figurarentur. recognouit hinc esse illa semina, quae in grammatica, cum syllabas diligenti consideratione uersaret, pedes et accentus uocauerat, et quia in ipsis uerbis breuitates et longitudines syllabarum prope aequali multitudine sparsas in oratione attendere facile fuit, temptauit pedes illos in ordines certos disponere atque coniungere, et in eo primo sensum ipsum secuta moderatos inpressit articulos, quae caesa et membra nominant. et ne longius pedum cursus prouolueretur, quam eius iudicium
Abbreviated transcription (Latin):
ppło spargat. ut ad utilitatẽ suam dignet᷑
ad duci: uocauit rethorica. Hactenus pars
illa quȩ in significando rationabił dicitur.
studiis liberalib disciplinisq ꝓmota e st.
Hinc se illa ratio. ad ipsarũ diuinarũ rerũ
beatissimã contemplationẽ raꝑe uoluit. S
ne de alto caderet. quesiuit grat. atq ipsa
sibi uiam ꝑ suas possesfiones ordineco molita
Mesicderabat enĩ pulcritudinẽ. quam sola
&e simplex posset sine istis ocłis intueri. Impe¬
diebatur a sensib. Itaq in eosipsos paululũ
aciem torsit. qui ueritatẽ sese habere clam.¬
antes. festinantẽ ad alia ꝑgere. importuno
strepitu reuocabant. & primo ab aurib sei¬
pit. quia dicebant ipsa uerba sua ẽe. quibus
iam & grãmaticam & dialecticam et retho¬
ricam fecerat. At ista potentissima sȩcernen¬
di. cito uidit quid int̾ sonũ & iad cuiꝰ signũ
eẽt distaret. Intellexit nicħ aliud̃ ad auriũ

Expanded text:
populo spargat, ut ad utilitatem suam dignetur populo spargat, ut ad utilitatem suam dignetur adduci, uocauit rhetoricam. hactenus pars illa, quae in significando rationabilis dicitur, studiis liberalibus disciplinisque promota est. Hinc se illa ratio ad ipsarum diuinarum rerum beatissimam contemplationem rapere uoluit. sed ne de alto caderet, quaesiuit gradus atque ipsam sibi uiam per suas possessiones ordinemque molita est. desiderabat enim pulet simplex posset sine istis oculis intueri; impediebatur a sensibus. Itaque in eos ipsos paululum aciem torsit, qui veritatem sese habere clamantes, festinantem ad alia pergere, importuno strepitu revocabant. Et primo ab auribus coepit, quia diiam et grammaticam et dialecticam et rhetoricam fecerat. at ista potentissima secernendi cito uidit, quid inter sonum et id, cuius signum esset, distaret. intellexit nihil aliud ad aurium
Abbreviated transcription (Latin):
colligendo ñ solum digesserat atq ordinarat:
uerum ab om̃i etiam falsitatis irreptione
defenderat. Quando gͦ transiret ad alia fa¬
bricanda nͥ ipsa sua priꝰ quasi queđa machi¬
namenta &e instrum̃ta distingueret. no¬
taret. digereret: ꝓderetq ipsam disciplinã
disciplinarũ quam d̃ialecticã uocant: hec
docet docere: hȩc docet discere. In hac se ipsa
ratio demonstrat.atq aꝑit que scit quid
uelit quid ualeat. Scit scire sola scientes fa¬
cere ñ solum uult. s etiam potest. Uerum
q̃m plerũq stulti homines adea q̃ fuadent᷑
recte. utilit̾ & honeste. ñ ipsam sincerissi¬
mã quã rarꝰ animus uidet ueritatẽ. s ꝓpͥ¬
os sensus consuetudinẽq sectant᷑: oportebat
eos ñ doceri solum quantũ queunt: s sepe
& maxime cõmoueri. Hanc sua m partem
q̃ id ageret. necessitatis pleniorẽ quã puri¬
tatis. refertissimo gremio deliciarũ quas

Expanded text:
colligendo non solum digesserat atque ordinarat colligendo non solum digesserat atque ordinarat uerum ab omni etiam falsitatis inreptione defenderat. quando ergo transiret ad alia fabricanda, nisi ipsa sua prius quasi quaedam machinamenta et instrumenta distingueret notaret digereret proderetque ipsam disciplinam disciplinarum, quam dialecticam uocant? haec docet docere, haec docet discere; in hac se ipsa ratio demonstrat atque aperit, quae sit, quid uelit, quid ualeat. scit scire, sola scientes facere non solum uult sed etiam potest. uerum quoniam plerumque stulti homines ad ea, quae suadentur recte utiliter et honeste, non ipsam sincerissimam quam rarus animus uidet ueritatem, sed proprios sensus consuetudinemque sectantur, oportebat eos non doceri solum, quantum queunt, sed saepe et maxime commoueri. hanc suam partem, quae id ageret, necessitatis pleniorem quam puritatis refertissimo gremio deliciarum, quas
Abbreviated transcription (Latin):
suit. Poterat iam ꝑfecta ẽẽ grãmatica: sed
quia ipso nomine ꝓfiteri se litteras clamat.¬
unde etiam latine litteratura dicitur: factũ
ẽ ut quicquid dignum memoria litteriᷤᷤ mã¬
daretur: ad eam necessario ꝑtineret. Itaq u¬
nũ quide nomen. s res infinita multiplex.
curarũ plenior qͣm iocunditatis. aut ueri¬
tatis. Huic disciplinȩ accessit. hystoria: non
tam ipsis historicis. quam gramaticis laborio¬
sa. Quis em̃ ferat. imꝑitum uideri hõem qui
uollasse dedalum ñ audierit: mendace il¬
lũ qui finxerit. stultum qͥ crediderit. un¬
pudentẽ qui int̾rogauerit. ñ uideri: Aut
inqͦ nr̃os familiares grauit misereri solco.
qui si ñ responderint quid uocata sit mater
euriali. accusantur inscientiȩ: cũ ipsi eos a
quib ea rogantur uanos & ineptos ne curio¬
sos audeant appellare: Illa gͥ ratio ꝑfecta
dispositaq grãmatica. ad monita ẽ querere
atq attendere hanc ipsam uim qua peꝑit
artem. Nam eam diffiniendo distribuendo.

Expanded text:
suit. Poterat iam perfecta esse grammatica sed, quia ipso nomine profiteri se litteras clamat-unde etiam Latine litteratura dicitur — factum est, ut, quidquid dignum memoria litteris mandaretur, ad eam necessario pertineret. itaque unum quidem nomen, sed res infinita multiplex curarum plenior quam iucunditatis aut ueritatis huic disciplinae accessit, historia non tam ipsis historicis quam grammaticis laboriosa. quis enim ferat imperitum uideri hominem, qui uolasse Daedalum non audierit, mendacem illum, qui finxerit, stultum, qui crediderit, impudentem, qui interrogauerit, non uideri, aut in quo nostros familiares grauiter miserari soleo, qui si non responderint, quid uocata sit mater Euryali, accusantur inscitiae, cum ipsi eos, a quibus ea rogantur, uanos et ineptos nec curiosos audeant appellare? Illa igitur ratio perfecta dispositaque grammatica admonita est quaerere atque attendere hanc ipsam uim, qua peperit artem; nam eam definiendo distribuendo
Abbreviated transcription (Latin):
sbrum de beata uita non post libͦs
de achademicis: s inter illos ut scriberem con¬
tigit. Ex occasione quippe ortus natalis mei:
& tridui disputatione completur: sic̃ satis ip¬
se indicat. In quo libro constitit int̾ nos qui
simul querebamus. non ẽẽ beatam uitã nisi
ꝑfectam cognitionẽ di. Displicet autẽ illic quod
manlio theodoro ad quẽ librũ ipsum scripsi ꝗͣ¬
uis docto & xp̃iano uiro plus tribui quã de¬
berem: & qͦd fortunam etiã illic sepe nomina¬
ui. Et quod tempore urte huiꝰ in solo animo sa¬
corpus eius: cum ꝑfectam cognitionẽ dĩ. Hoc
ẽ qua homini maior ẽẽ non possit. in futura
uita speret apłs. que sola beata uita dicenda ẽ:
ubi et corpꝰ in corruptibile atq umortale sp̃ui
suo sine ulla molestia uł reluctatione subde¬
tur. Sane istum librum in nr̃o codice interruptũ
repperi. & non parũ minꝰ habere. & sic afrĩb quibꝰ¬
dam descriptus ẽ. nec adhuc apud aliquẽ integrũ

Expanded text:
brum de beata uita non post libros de Academicis, sed inter illos ut scriberem contigit. ex occasione quippe ortus est diei natalis mei et tridui disputatione conpletus, sicut satis ipse indicat. in quo libro constitit inter nos, qui simul quaerebamus, non esse beatam uitam nisi perfectam cognitionem dei. Displicet autem illic, quod Mallio Theodoro, ad quem librum 2 ipsum scripsi, quamuis docto et Christiano uiro, plus tribui qua! deberem, et quod fortunam etiam illic saepe nominaui, et quod tem 3 pore uitae huius in solo animo sacorpus eius, cum perfectam cognitionem dei, hoc est, qua homini maior esse non possit, in futura uita speret apostolus, quae sola beata uita dicenda est, ubi et corpus incorruptibile atque inmortale spiritui suo sine ulla molestia uel reluctatione subdetur. sane istum librum in nostro codice interruptum repperi et non parum minus habere, et sic a fratribus quibusdam descriptus est, nec adhuc apud aliquem integrum
Abbreviated transcription (Latin):
Nam si ut ꝓbabile sequit᷑ quod crebra fama
iactauit. nullus demeritatis argui potest:
Tum ego: Rem ipsam paulisꝑ consideremuᷤ.
⁊ quasi ante oculos constituamus: Ecce fac
illum nescio quem hominẽ quem describ¬
mus ẽẽ p̃sentem: Aduenit aliunde fr̃ tuuᷤ
Ibi iste: Cuius hic puer filius: Responde¬
tur: Cuiusdam romanian: At hic: Quã
patri similis est: Quam ñ temeraria hoc ad
me fama detulerat: Hic tu: uł quis alius:
Nosti enim romanianum bone homo: Hon

Expanded text:
nam si ut probabile sequitur quod crebra fama nam si ut probabile sequitur quod crebra fama iactauit, nullius temeritatis argui potest. — Tum ego: Rem ipsam paulisper consideremus et quasi ante oculos constituamus. ecce fac illum nescio quem hominem, quem describimus, esse praesentem; aduenit alicunde frater tuus. ibi iste: cuius hic puer filius? respondetur: cuiusdam Romaniani. at hic: quam patris similis est! quam non temere hoc ad me fama detulerat! hic tu uel quis alius: nosti enim Romanianum, bone homo ? non
Abbreviated transcription (Latin):
unde unde posses patronus achademie fu¬
turus. longe ante monueram. non opinor
ido ut mͦ ante tubam tremor occupet artꝰ¬
aut ut uisende aliene pugne desiderio. tam
cito de optes ẽe captiuum: Hic trigetius uͥ
satis attendit iam uultus nr̃os serenatos. qͥd¬
ni iste optet inquit homo tam sẽs. ut hoc
ei d̃s ande uota concesserit: Crede iam li¬
centi: Nam qui ñ inuenis quid respondeas
⁊ adhuc ut ui neare optas. parue fidi mi¬
chi uideris: Arrisimus: Tum licentius Lo¬
quere: Beatus inquit ñ inueniendo uerum.
s certe non querendo: Qua hilaritate ado¬
lescentuloꝵ cum ẽẽmus letiores. attende in¬
quam rogationem:.⁊ in uiam firmior ⁊ ualen¬
tior redi si potes: En adium inquit qͦntum
possum: O uid enim si ille fr̃is mei uisor fa¬
ma comꝑtum habeat eum similem ẽẽ patͥs.
potest insanus aut ineptus ẽẽ si credit:
Stultus ne inquam saltem dici potest: N
continuo inquit: nise id scire contenderit:

Expanded text:
unde unde posses, patronus Academiae fuunde unde posses, patronus Academiae futurus, longe ante monueram: non opinor ideo ut modo ante tubam tremor occupet artaut ut uisendae alienae pugnae desiderio tam cito te optes esse captiuum. — Hic Trygetius, ubi satis attendit iam uultus nostros serenatos: Quidni iste optet, inquit, homo tam sanctus, ut hoc ei deus ante uota concesserit? crede iam, Licenti; nam qui non inuenis quid respondeas, et adhuc ut uincare optas, paruae fidei mihi uideris. — Arrisimus. — Tum Licentius: Loquere beatus, inquit. non inueniendo uerum, sed certe non quaerendo. Qua hilaritate adulescentulorum cum essemus laetiores: Attende, inquam, rogationem et in uiam firmior et ualentior redi, si potes. — En adsum, inquit, quantum possum. quid enim. si ille fratris mei uisor fama compertum habeat cum esse similem patris, potest insanus aut ineptus esse, si credit? — Stultusne, inquam, saltem dici potest? — K on continuo, inquit, nisi se id scire contenderit.
Abbreviated transcription (Latin):
tius quam effunde. siquidẽ ore ꝓrumpen¬
tia stilo excipitis nec interram ut dicitur
cadere sinitis: legere etiam nob̃ licebit: S
nescio quomͦ cum admouent᷑ oculis idem
ipsi quos int̾ sermo ceditur. bona disputatio
si non utilius: at certe letius ꝑfundit animã:
Gratum habemus inquam. s repentina ista gau¬
dia tua temere illam sententiã euadere coege¬
runt. qua dixisti nullum tͥ spectaculum ex¬
hiberi posse felicius: Quid si etiam patrem
illum tuum quo ꝑfecto nemo philosophiã
est post tam longam sitim hausturus arden¬
tius. nobiscum ista querentem ac disserentẽ
uideris. cum ego me fortunatiorem nũqͣm
putabo: quid te tande sentire ac dicere con¬
uenit: Hic uͦ aliq̃ntum ille lacrimauit. Eẜ
ubi loqui potuit: porrecta manu cęlum sus¬
om̃s ab intentione disputationis remitti ĩ
lacrimas cepissemus. obluctans mecum ⁊
uix me colligens. age potius inquam ⁊ in
uires tuas redi. quas quia ut congereres

Expanded text:
tius quam effundere, si quidem ore prorumpentius quam effundere, si quidem ore prorumpentia stilo excipitis nec in terram, ut dicitur, cadere sinitis, legere etiam uos licebit; sed nescio quo modo, cum admouentur oculis idem ipsi, quos inter sermo caeditur, bona disputatio si non utilius, at certe laetius perfundit animum, Gratum habemus, inquam; sed repentina ista gaudia tua temere illam sententiam euadere coegerunt, qua dixisti nullum tibi spectaculum exhiberi posse felicius. quid, si enim patrem illum tuum. quo profecto nemo philosophiam est post tam longam sitim hausturus ardentius, nvidebis; cum ego me fortunatiorem nunquam putabo, quid te tandem sentire ac dicere convenit? Hic vero ille aliquantum lacrymavit, et ubi loqui potuit, porrecta manu coelum susomnes ab intentione disputationis remitti in lacrymas coepissemus, obluctans mecum, et vix me colligens: Age potius, inquam, et in vires tuas redi; quas ut congereres
Abbreviated transcription (Latin):
Tum ego: fac me inquã certum ẽẽ: Non ideo
tam̃ tu causam tuam debes deserere. p̃sertim
cum hȩc inter nos disputatio suscepta sit exer¬
cendi tui causa.:⁊ ad elimandum animum ꝓ¬
uocandi: Numqͥd nam inquit aut achademi¬
cos legi. aut tot disciplinis eruditus sum. qͥb
tu ad me instructus aduentas: A chademicoᷤ
inquam nec illi legerant aquib primo sen¬
tentia ista defensa est: Eruditio aut discipli¬
narumq copia. si de deficit. ñ usq adeo tam̃
ingenium tuum ẽẽ debet inualidum ut nul¬
lo facto impetu. paucissimis uerbis meis roga¬
tionibꝰq subcumbas: Illud enim iam uereri
cȩpi. netͥ citius qͣm uolo succedat alipiͦ: Quo
adũsario non ita securus deambulabo Ergo
utinam inquit ille iam uincar. ut aliq̃n uos
audiam disserentes: ⁊ quod plus ÷ uidcam: qͦ
michi spectaculo. nichil podest felicius ex hi¬
beri Nam qm̃ placuit uob̃ ista fundere po¬

Expanded text:
Tum ego: Fac me, inquam, certum esse; non ideo Tum ego: Fac me, inquam, certum esse; non ideo tamen tu causam tuam debes deserere, praesertim cum haec inter nos disputatio suscepta sit exercendi tui causa et ad elimandum animum prouocandi. — Numquidnam, inquit, aut Academicos legi aut tot disciplinis eruditus sum, quibus tu ad me instructus aduentas? — Academicos, inquam, nec illi legerant, a quibus primo sententia ista defensa est. eruditio autem disciplinarumque copia si te deficit, non usque adeo tamen ingenium tuum esse debet inualidum, ut nullo facto impetu paucissimis uerbis meis rogationibusque succumbas. illud enim iam uereri coepi, ne tibi citius quam uolo succedat Alypius, quo aduersario non ita securus deambulabo. — Ergo utinam, inquit ille, iam uincar, ut aliquando uos audiam disserentes et, quod plus est, uideam, quo mihi spectaculo nihil potest felicius exhiberi. nam quoniam placuit uobis ista fundere po
Abbreviated transcription (Latin):
uideor miserandus: Ss quid me ipse ineptus
crucio: aut quid exhorreo tanta cause bonitate
subnirus : Prorssus non cedam nisi ueritati:
Placent ne inqͣm tͥ noui achademici: Pluri¬
mum inquit: E rgo uerum tͥ uidentur dic̃e:
Tum ille. cum iam id cẽt assensurus arrisione
alipii cautior fact̾us. hesit aliq̃ntum: ideinde.
cum duu tacuisset: utrum ait uerum sit neᷤ¬
cio. ꝓbabile est tam̃: Neq enim plus uido
quod sequar: Probabile inqͣm scis ne ab ip¬
sis etiam uerisimile nominari: Ita inquit
sententia: Est inquit: Illud queso attende ĩ¬
quam diligentius si quisqͥm frem tuum uisũ
patris tui similem eẽ affirmet. ipsum q tu¬
um patrem ñ nouerit: nonne tͥ insanus aut̃
ineptus uidebit᷑: Et hic diu tacuit: Tum
ait: Non mͥ hoc uidetur absurdum: Qui e¬
go cum respondere cȩpissem: expecta inquit
queso paululum: At post arridens. die michi
ait oro te. iam ne certus es de uictoria tua:

Expanded text:
uideor miserandus. sed quid me ipse ineptus uideor miserandus. sed quid me ipse ineptus crucio? aut quid exhorreo tanta causae bonitate subnixus? prorsus non cedam nisi ueritati. — Placentne. inquam, tibi noui Academici ? — Plurimum, inquit. — Ergo uerum tibi uidentur dicere? — Tum ille cum iam esset assensurus arrisione Alypii cautior factus haesit aliquantum et deinde: cum diu tacuisset: Utrum, ait, uerum sit, nescio; pro babile est tamen. neque enim plus uideo quod sequar. — Probabil inquam, scisne ab ipsis etiam ueri simile nominari? — Ita, inquitsententia. — Ita, inquit. — Quaeso attende, inquam, diligentius. si quisquam fratrem tuum uisum patris tui similem esse affirmet ipsumque tuum patrem non nouerit, nonne tibi insanus aut ineptus uidebitur? — Et hic diu tacuit; tum ait: Non mihi hoc uidetur absurdum. Cui ego cum respondere coepissem: Expecta, inquit, quaeso paululum. ac post arridens: Dic mihi, ait, oro te, iamne certus es de uictoria tua ? —
Abbreviated transcription (Latin):
alior q magnor philosophoꝵ implorabat fi¬
dem. ipsos etiam achademicos oppugnans. qui
se ueri simile contendent sequi:. cum ipsum ue¬
rum se ignorare faterent᷑ Multaq argum̃ta
collegerat: quib nunc suꝑ sedendum arbitror:
Nichil tam̃ magis defendebat: quam percipere uer̃
sapientem posse: Hanc puto int̃ achademicos
nouos ac uetẽs: controu̾siam fuisse: Que si sec̾
se ht̃. ut licentium plenissime informes ꝓ utroq
postulauim: Si uero ita est ut dicere potur. sus¬
ceptam disputationẽ ꝑagite: Tum ego quãdiu
inq̃m licenti in isto nr̃o longiore qͣm putabam
sermone conquiescis: Audisti qui sint acha¬
demici tui: At ille uerecunde arridens aliq̃n¬
tum hac compellatione turbatior. penitet me
inquit tantoꝑe affirmasse contra trigetrum be¬
atam uitam. in ueritatis inquisitione consistere:
Nam me ista questio ita ꝑturbat: ut uix ñ miser
sim: Qui certe uob̃ siquid humanitatis geritiᷤ

Expanded text:
aliorumque magnorum philosophorum inplorabat fialiorumque magnorum philosophorum inplorabat fidem ipsos etiam Academicos oppugnans, qui se ueri simile contenderent sequi, cum ipsum uerum se ignorare faterentur, multaque argumenta collegerat, quibus nunc supersedendum arbitror, nihil tamen magis defendebat quam percipere posse sapientem. hanc puto inter Academicos nouos ac ueteres controuersiam fuisse. quae si secus se habet, ut Licentium plenissime informes pro utroque postulauerim. si uero ita est, ut dicere potui. susceptam disputationem peragite. Tum ego: Quamdiu, inquam, Licenti, in isto nostro longiore quam putabam sermone conquiescis ? audisti, qui sint Academici tui? — At ille uerecunde adridens et aliquantum hac compellatione turbatior: Paenitet me, inquit, tanto opere adfirmasse contra Trygetium beatam uitam in ueritatis inquisitione consistere. nam me ista quaestio ita perturbat, ut uix non miser sim, qui certe uobis, si quid humanitatis geritis,
Abbreviated transcription (Latin):
re disputationẽ in scolas suas introduxerint.
nec ab illis enucleate aliq̃n quesitum sit. ꝑcipi
nec ne ueritas possit: Eo̾ cum zeno rude ac
nouum intulisset. contenderetq mebil per¬
cipi posse. nisi quod uerum ita eẽt ut dissimi¬
libus notis a falso discerneret᷑. neq opina tio¬
nem subeundam eẽ sapienti: atq id archesilaᷤ
audiret: negauit huiꝰmodi quicqͣm posse ab
homine repiri neq illi opinionis naufragio
sapientis cõmittendam ẽẽ uitam: Unde etiã
conclusit nulli rei ẽe assentiendum: Uerum
cum ita se res haberet ut uetus achademia ma¬
gis aucta quam oppugnata uidẽtur. extitit
filonis auditor antiochus: Qui ut ñnullis ui¬
sus ÷ głe cupidior quam ueritatis. in simultatẽ
ad duxerit achademie utriusq sententias: Di¬
cebat enim rem insolitam:⁊ ab opimone ue¬
terum remotissimã: achademicos nouos cona¬
tos inducere: Inquam rem uet̾um phisicorũ

Expanded text:
re disputationem in scholas suas non introduxerint re disputationem in scholas suas non introduxerint nec ab illis enucleate aliquando quaesitum sit, percipi necne ueritas possit. quod cum Zeno rude ac nouum intulisset contenderetque nihil percipi posse, nisi quod uerum ita esset, ut dissimilibus notis a falso discerneretur, neque opinationem subeundam esse sapienti atque id Arcesilas audiret, negauit huius modi quidquam posse ab homine reperiri neque illi opinionis naufragio sapientis committendam esse uitam. unde etiam conclusit nulli rei esse adsentiendum. Uerum cum ita res se habeat, ut uetus Academia magis aucta quam oppugnata uideretur, extitit Philonis auditor Antiochus, qui. ut nonnullis uisus est, gloriae cupidior quam ueritatis in simultatem adduxit Academiae utriusque sententias. dicebat enim rem insolitam et ab opinione ueterum remotissimam Academicos nouos conatos inducere. in quam rem ueterum physicorum
Abbreviated transcription (Latin):
tantum alimentoꝵ accepissemus quantum
compescende fami satis eẽt: ad pratum regres¬
sis nob̃. alipius. paream inquit sententie tuę
nec ausim recusare: Si enim nichil me fuge¬
rit gratabor tum doctrine tuę. tum etiam me¬
morie mee Aut si in quoq̃m fortasse oberra¬
uero. recurabis id. ut deinceps huiusmodi de¬
legationem ñ ꝑtimescam: Noue achademie
discidium ñtam contra ueterem conceptum
quam contra stoicos arbitror ẽẽ commotum:
nec uero discidium putandum: Siquidem
a zenone illatam nouam questionẽ: dissolui.
discutiq oportebat: Nam de ñ ꝑcipiendo uero¬
uis nullis conflictationib agitata. incolens
tam̃ etiam ueterum achademicoꝵ mntes senden¬
tia ñ impudent̃ exristimata ẽ: Qd̃ etiam ipsiꝰ
socratis platonisq ac reliquor ueterum aucto¬
ritate probatum facile est: qui se actenus credi¬
derunt posse ab errore defendi. si assensioni ñ
temere cõmisissent: quamuis proprie de hac

Expanded text:
tantum alimentorum accepissemus, quantum tantum alimentorum accepissemus, quantum compescendae fami satis esset. ad pratum regressis nobis Alypius: Paream, inquit, sententiae tuae nec ausim recusare. si enim nihil me fugerit, gratabor cum doctrinae tuae tum etiam memoriae meae. at si in quoquam fortasse aberrauero, recurabis id, ut deinceps huius modi delegationem non pertimescam. nouae Academiae discidium non tam contra ueterem conceptum quam contra Stoicos arbitror esse commotum. nec uero discidium putandum, si quidem a Zenone inlatam nouam quaestionem dissolui discutique oportebat. nam de non percipiendo quamuis nullis conflictationibus agitata, incolens tamen etiam ueterum Academicorum mentes sententia non inpudenter existimata est. quod etiam ipsius Socratis Platonisque ac reliquorum ueterum auctoritate probatu facile est, qui se hactenus crediderunt posse ab errore defendi, si se assensioni non temere commisissent, quamuis propriam de hac
Abbreviated transcription (Latin):
magis tͥ uerendum erat ne quid explorandi
mei causa minus a te diceret᷑: nam alio modo
qui fieri poterat: qͣm michi si in quoquam
te prodere fuisser necesse: Quare faxis ut
illud quod deest ñ tam ꝑcunctationi quam
ipsi ꝑcunct̾anti de differentia nous ac uet̾is
achademie ne de pigeat exponere: Prorsus
inquã fateor piget: Quare beneficium dede¬
ris. nam hoc qđ cõmemoras ad rem maxime
ꝑtinere negare ñ possum. si me paululum ẽ¬
quiescente apud me distinguere ista nomina
⁊ causam noue achademie apire uolueris:
Crederẽ inquit me quoq aprandio te a uo¬
care uoluisse: & magis te alicentio terri¬
tum dudum putarẽ. nͥ ⁊ eius postulatio ita
nobis p̃scripsisset. ut ei ante p̾ndium qͥcquid
huius inuolutionis ẽẽt. expediret᷑ Et cum
reliqua dicere tenderet. mater nr̃a. nam domi
iam eramui. ita nos trudere inp̾ndium cȩpit
ut uerba faciendi locus non ẽẽt Deinde cũ

Expanded text:
magis tibi uerendum erat, ne quid explorandi magis tibi uerendum erat, ne quid explorandi mei causa minus a te diceretur - nam alio modo qui fieri poterat? — quam mihi, si in quoquam te prodere fuisset necesse. quare faxis, illud quod deest non tam percontationi quam ipsi percontanti de differentia nouae ac ueteris Academiae ne te pigeat exponere. — Prorsus. inquam, fateor, piget. quare beneficium dederis — nam hoc quod commemoras ad rem maxime pertinere negare non possum — si me paululum conquiescente apud me distinguere ista nomina et causam nouae Academiae aperire uolueris. — Crederem, inquit, me quoque a prandio te auocare uoluisse, ni et magis a Licentio territum dudum putarem et eius postulatio ita nobis praescripsisset, ut ei ante prandium quidquid huius inuolutionis esset expediretur. — Et cum reliqua dicere tenderet, mater nostra — nam domi iam eramus — ita nos trudere in prandium coepit, ut uerba faciendi locus non esset. Deinde, cum
Abbreviated transcription (Latin):
approbare censebant: Hic ill inducto quoda
ꝓbabili. quod etiam ueri simile nominabafl
nullo mͦ cessare sapientem ab officus assere¬
bant. cum haberet quid sequeretur: Ueri¬
tas aut̃ siue propt̃ nature denebras qͣsdam.
siue propt̃ similitudinẽ rerum. uł obruta.
uł confusa latitaret: quamius ⁊ ipsam refre¬
nationẽ. ⁊ quasi suspensionẽ assensionis. mag¬
nam prorsus actionem sapientis ẽẽ dicebant.
Uideor michi breuit dotum ut uoluisti expo¬
suisse. nichilq recessisse a p̃scriptione alipi
tua. id÷ egisse ut dicit᷑ bona fide: Si enim a¬
liquid uel ñ ita ut est dixi. uł forte non dixi:
nichil uoluntate a me factum est: Bona ergo
fides est: ex animi sententia: Homini enimhõ
falsus docendus: Fallar cauendus debet uidi
Quoꝵ prius magistrum bonum. post̾ius dis¬
cipłm cautum desiderat: Tum alipius gͥtum
inqͥt habeo. cum ⁊ licentio a te satisfactum ẽ
⁊ me onere imposito releuasti: Non enim

Expanded text:
adprobare censebant. hic illi inducto quodam adprobare censebant. hic illi inducto quodam probabili, quod etiam ueri simile nominabant, nullo modo cessare sapientem ab officiis asserebant, cum haberet quid sequeretur, ueritas autem siue propter naturae tenebras quasdam siue propter similitudinem rerum uel obruta uel confusa latitaret, quamuis et ipsam refrenationem et quasi suspensionem assensionis prorsus magnam actionem sapientis esse dicebant. uideor mihi breuiter totum, ut uoluisti, exposuisse nihilque recessisse a praescriptione, Alypi, tua, id est egisse, ut dicitur, bona fide. si enim aliquid uel non ita, ut est, dixi uel forte non dixi, nihil uoluntate a me factum est. bona ergo fides est ex animi sententia. homini enim homo falsus docendus, fallax cauendus debet uideri, quorum prius magistrum bonum, posterius discipulum cautum desiderat. Tum Alypius: Gratum, inquit, habeo, cum et Licentio a te satisfactum est et me onere inposito releuasti. non enim
Abbreviated transcription (Latin):
puisse uidebant᷑. qui ait. id uerum ꝑcipi posse
qd ita eẽt animo imp̃ssum ex eo unde ẽẽt. ut
c̃ẽ non posset ex eo unde ñ ẽẽt: Quod breuiꝰ
planiusq sic dicitur: his signis uerum posse
comp̃hendi: que signa non potest habere quoo
falsum ẽ: Hoc prorsus ñ posse inueniri: uehe¬
mentissime ut conuicerent incubuerunt: In¬
de dissensiones philosophoꝵ. inde sensuum
fallatie. inde somnia. furoresq. inde pseudo¬
menia.:⁊ sorite in illius cause patrocinio ui¬
guerunt: Et cum ab eodem zenone accepis¬
sent nichil ẽẽ turpius qm opinari. confecert̃
callidissime ut si nichil ꝑcipi posset. ⁊ c̃ẽt opi¬
natio turpissima: nicħ umq̃m sapiens appro¬
baret: Hinc eis inuidia magna conflata est:
Uidebatur enim ẽẽ consequens: ut nicħ ageret
qui nicħ approbaret: Unde dormientẽ semꝑ
⁊ officioꝵ om̃ium deserdorem sapientẽ suum
achademici describere uidebant᷑. quem nicħ

Expanded text:
puisse uidebantur, qui ait id uerum percipi posse, puisse uidebantur, qui ait id uerum percipi posse, quod ita esset animo inpressum ex eo, unde esset, ut esse non posset ex eo, unde non esset. quod breuius pLaniusque sic dicitur. his signis uerum posse conprehendi, quae signa non potest habere quod falsum est. hoc prorsus non posse inueniri uehementissime ut conuincerent incubuerunt. inde dissensiones philosophorum. inde sensuum fallaciae, inde somnia furoresque, inde pseudomenoe et soritae in illius causae patrocinio uiguerunt. et cum ab eodem Zenone accepissent nihil esse turpius quam opinari, confecerunt callidissime, ut, si nihil percipi posset et esset opinatio turpissima, nihil umquam sapiens approbaret. Hinc eis inuidia magna conflata est; uidebatur enim esse consequens, ut nihil ageret qui nihil adprobaret. unde dormientem semper et officiorum omnium desertorem sapientem tuum Academici describere uidebantur, quem nihil
Abbreviated transcription (Latin):
N am si metuendum ÷ ne aliquid occuldes. a me
deprehendi posse difficile arbitror eum .a quo
me ista didicisse nullus qui me nouit ignorat:
p̃sertim cum in prodendo uero non magis ui¬
ctorie tuȩ quam animo tuo consulturus sis:
Agam in qͣm bona fide: q̃m de iure prescribis:
Nam achademicis placuit nec homini scientiam
posse contingere. earum dumtaxat rerum que
ad philosophiã ꝑtinent: Nam cetera se curare
carneades negabat: ⁊ tam̃ hominẽ posse ẽẽ sapi¬
entem: sapientisq totum munus. ut abste
quoq licenti illo sermone dissertum ẽ. in con¬
quisitione ueri explicari : Ex quo confici. ut
nulli etiam rei sapiens assentiatur: Erret e¬
nim necesse est. quod sapienti nefas est. si assen¬
tiatur reb incertis & omia incerta ẽẽ ñ dice¬
bant solum. uerum etiam copiosissimis rati¬
onib affirmabant: S uerum ñ posse cõpre¬
hendi ex illa stoici zenonis diffinitione arri¬

Expanded text:
nam si metuendum est, ne aliquid occultes, a me nam si metuendum est, ne aliquid occultes, a me deprehendi posse difficile arbitror cum, a quo me ista didicisse nullus qui me nouit ignorat, praesertim cum in prodendo uero non magis uictoriae quam animo tuo consulturus sis. Agam, inquam. bona fide, quoniam de iure praescribis. nam et Academicis placuit nec homini scientiam posse contingere earum dumtaxat rerum, quae ad philosophiam pertinent — nam cetera curare se Carneades negabat — et tamen hominem posse esse sapientem sapientisque totum munus, ut abs te quoque, Licenti, illo sermone dissertum est, in conquisitione ueri explicari: ex quo confici, ut nulli etiam rei sapiens adsentiatur; erret enim necesse est, quod sapienti nefas est, si a adsentiatur rebus incertis. et omnia incerta » esse non dicebant solum uerum etiam copiosissimis rationibus adfirmabant. sed uerum non posse comprehendi ex illa Stoici Zenonis definitione arri
Abbreviated transcription (Latin):
ante prandium mn breuiter totam achademi¬
coꝵ sententiam exponendo repetere ne gͣue¬
ris: ne quid in eam effugiat qđ pro partib
meis sit: Faciam inquã ⁊ eo libentius: quod
de hac re cogitans parum prandeas: Ne in¬
quit ille istinc securus sis: Nam multos ⁊
maxime patrem meum.sepe anmaduerti.
eo edatiorem quo refertior curis ẽẽt: Dem̃
tu quoq de istis metris cogitantem. non sic
exꝑtus es ut cura mea mensa secura sit Qd̃
quide apud meipsum mitari soleo: Quid
enim sibi uult quod tunc cibum ꝑtinatius
appetimus: cum in aliud intendimus animũ:
Aut quis est qui manib et dentib nr̃is occu¬
patis. nobis nimis imꝑiosus fit: Audi potiꝰ
inquam de achademicis quod rogaueras. ne
de metra ista uoluendem non solum in epuł
sine metro: s etiam in questionib patiar:
Siquid autẽ pro mea parte occultabo: prodet
alipius: Bona fide tua opus est. inqͥt alipiꝰ.

Expanded text:
ante prandium mihi breuiter totam Academiante prandium mihi breuiter totam Academicorum sententiam exponendo repetere ne graueris, ne quid in ea me fugiat, quod pro partibus meis sit. — Faciam, inquam, et eo libentius, quo de hac re cogitans parum prandeas. — Ne, inquit ille, istinc securus sis; nam et multos et maxime patrem meum saepe animaduerti eo edaciorem, quo refertior curis esset. deinde tu quoque de istis metris cogitantem non sic expertus es, ut cura mea mensa secura sit. quod quidem apud me ipsum mirari soleo; quid enim sibi uult. quod tunc primum pertinacius appetimus. cum in aliud intendimus animum? aut quis est, qui manibus et dentibus nostris occupatis nobis nimis imperiosus fit? — Audi potius, inquam. de Academicis quod rogaueras, ne te metra ista uoluentem non solum in l\'pulis sine metro sed etiam in quaestionibus patiar. si quid autem pro mea parte occultabo, prodet Alypius. — Bona fide tua opus est, inquit Alypius;
Abbreviated transcription (Latin):
mendus uideretur: Ita enim ab hac intentio¬
ne. ad nullam se rem deuocari libenter ferebat:
Tandem tam̃ ad retractandam quã distuleramuᷤ
de achademicis questionem cum ame qͣntum
potui lum̃ philosophiȩ laudaret᷑. non inuitus
acce̾fit: & forte dies ita serenus effulserat. ut nul¬
li prorsus rei magis quam serenandis animis
nr̃is congruere uideret᷑: Naturius itaq soli¬
to lectos reliquimus: paululumq cum rusti¬
cis egimus qd tempus urgebat: Tum alipi.
ante quam uos inquit audiam de achademi¬
cis disputantes. uolo mn legatur sermo ille ur̃.
quem dicitis me absente ꝑfectum: Non enim
possum aliter cum inde buius disceptationiᷤ
occasio nata sit: in audiendis uobis non aut
errare. aut certe laborare: Quod cum factũ
fuisset. ⁊ in eo pene totum ande meridianum
tempus consumptum uideremus: redire ab
agro qui deambulantes nos acceꝑat domũ
instituimus: Et licentius: Queso inquit

Expanded text:
mendus uideretur. iam enim ab hac intentiomendus uideretur. iam enim ab hac intentione ad nullam se rem deuocari libenter ferebat. tandem tamen ad retractandam quam distuleramus de Academicis quaestionem cum a me, quantum potui. lumen philosophiae laudaretur, non inuitus accessit. et forte dies ita serenus effulserat, ut nulli prorsus rei magis quam serenandis animis nostris congruere uideretur. maturius itaque solito lectos reliquimus paulumque cum rusticis egimus quod tempus urgebat. - Tum Alypius: Antequam uos. inquit, audiam de Academicis disputantes. uolo mihi legatur sermo ille uester, quem dicitis me absente perfectum; non enim possum aliter, cum inde huius disceptationis occasio nata, sit in audiendis uobis bis non aut errare aut certe laborare. — Quod cum factum esset et in eo paene totum antemeridianum tempus consumtum uideremus, redire ab agro, qui deambulantes nos acceperat, domum instituimus. — Et Licentius: Quaeso, inquit.
Abbreviated transcription (Latin):
diceritis saltem ut nostis. unum. duo. tria. qͣ¬
tuor. simul collecta in sũmam fieri decem:
S item cauete ne uos in philosophia ueritatẽ
aut non cognituros: aut nullomͦ ita ut ÷ pos¬
se cognosci arbitremini: Nam mͥ credite. uel
potius illi credite qui ait. queride ⁊ inuenietis.
nec cognitionem desꝑandam ẽẽ: ⁊ manifestio¬
rem futam. quam sunt illi numeri: Nunc
ad ꝓpositum ueniamus: Iam enim sero cepi
metuere ne hoc principium modum excede¬
ret. ⁊ non ÷ leue: Nam modus iam ꝓculdubio.
pfecto ubiq diuinus ẽ. s fefellit cum dulci¬
ter ducit: Ero cautior: cum sapiens fuero:
ost pristinum sermonẽ quem in pͥmum
librum contulimus septem fere dieb adispu¬
tando fuimus otiosi. cum tres tam̃ uirgilii
ubros post pͥmum recenseremus: atq ut in
tempore congruere udebatur tractaremus:
Quo tam̃ opere licentius in poete studium sic
infiãmatus est: ut aliquantum mͥ etiam repri¬

Expanded text:
diceritis saltem, ut nostis unum duo tria quatdiceritis saltem, ut nostis unum duo tria quattuor simul collecta in summa fieri decem. sed item cauete, ne uos philosophia ueritatem aut non cognituros aut nullo modo ita posse cognosci arbitremini. nam mihi uel potius illi credite, qui ait: quaerite et inuenietis, nec cognitionem desperandam esse et manifestiorem futuram, quam sunt illi numeri. nunc ad propositum ueniamus. iam enim sero coepi metuere, ne hoc principium modum excederet. et non est leue. nam modus procul dubio diuinus est, sed fefellerit, cum dulciter ducit. ero cautior. cum sapiens fuero. Post pristinum sermonem, quem in primum librum contulimus, septem fere diebus a disputando fuimus otiosi, cum tres tamen Uergilii libros post primum recenseremus atque, ut in tempore congruere uidebatur. tractaremus. quo tamen opere Licentius in poeticae studium sic inflammatus est, ut aliquantum mihi etiam repri
Abbreviated transcription (Latin):
re illiciebaris: Itaq iam cum alipio de fau¬
tore confligam. ⁊ tibi facile ꝑsuadebo quod
uolo: Probabilit̃ tam̃: Nam ipsum uerum
non uidebis: nisi in philosophiam totus in¬
traueris: lilud autẽ alterum. qđ te fortasse
aliquid inuenisse presumis. quamius a nob̾
iam querens dubitansq discesseris. tam̃ siqͥd
suꝑsticionis in animum reuolutum ẽ. eiciet᷑
ꝓfecto uel cum tͥ aliquam int̾ nos disputatio¬
nem de religione misero. uł cum presens dec̃
multa contulero: Ego enim nunc aliud ni¬
chil ago: quam meipsum purgo auanis ꝑni¬
ciosisq opinionib: Itaq non dubito meliꝰ
fortunȩ tuȩ: quod solus fueris luciliano meo:
An ⁊ tu inuides quia dixi meo: S quid dixi
aliud qͣm tuo. ⁊ om̃ium quic̃q unum sumꝰ:
De quo tam̃ ut subuenias desiderio meo. quid
te rogem: Tu te ipse pro me roga. quantum
scis quia debes: S nunc ambob dico Caue¬
te nequid uos nosse arbitmini. nisi qđ ita di¬

Expanded text:
re inliciebaris. itaque iam cum Alypio te faure inliciebaris. itaque iam cum Alypio te fautore confligam et tibi facile persuadebo quod uolo, probabiliter tamen; nam ipsum uerum non uidebis, nisi in philosophiam totus intraueris. illud autem alterum, quod te fortasse aliquid inuenisse praesumis, quamuis a nobis iam quaerens dubitansque discesseris, tamen, si quid superstitionis in animum reuolutum est, eicietur profecto, uel cum tibi aliquam inter nos disputationem de religione misero uel cum praesens tecum multa contulero. Ego enim nunc aliud nihil ago, quam me ipse purgo a uanis perniciosisque opinionibus. itaque non dubito meliusfortunae tuae, quod solus frueris Luciliano meo. an et tu inuides, quia dixi \'meo\' ? sed quid dixi aliud quam tuo et omnium, quicumque unum sumus ? de quo tamen ut subuenias desiderio meo, quid te rogem? aut te ipse promereor? tantum scis, quia debes. sed nunc ambobus dico: cauete, ne quid uos nosse arbitremini, nisi quod ita di
Abbreviated transcription (Latin):
N irareris profecto s non rideres. non despares:
minime om̃ino sunt exempla: Facile eua¬
dit. facile reuolat hoc genus auium: mul¬
tis inclusis multum mirantib: Sed ad nos
redeamus. nos inquam romaniane philoso¬
phem̃ Reddam tͥ gr̃am. lãfiliꝰ tuus cepit phi¬
losophari: Ego eum reprimo. ut disciplinis
necessarus prius excultus: uigentior ⁊ firmi¬
or insurgat. Quarum te ne metuas exꝑtẽ.
si bene te noui: aures tͥ liberas tantum opto:
Nam de indole quid dicam: Utinam ñ tam
rara ẽẽt inhominib. quam certa ẽ in de: Re¬
stant duo uitia:⁊ impedim̃ta inueniende ue¬
ritatis. a quib tͥ non multum timeo: Timeo
tam̃ ne te contempnas. atq inuenturum eẽ
des ꝑes: aut certe ne inuenisse te credas: Qrũ
pͥmum. si tam̃ inest ista tͥ fortasse disputatio
oetrahet Sepius enim succensuisti achade¬
micis. eo quidem grauius quo minus eru¬
dituseras. s eo libentius quod ueritatis amo¬

Expanded text:
mirareris profecto, sed non rideres, non desperares. mirareris profecto, sed non rideres, non desperares.  autem minime; omnino sunt exempla. facile euadit, facile reuolat hoc genus auium multis inclusis multum mirantibus. Sed ad nos redeam. nos, inquam, Romaniane, philosophemur; reddam tibi gratiam, filius tuus coepit philosophari. ego eum reprimo, ut disciplinis necessariis prius excultus uigentior et firmior insurgat. quarum te ne metuas expertem, si bene te noui, auras tibi liberas tantum opto. nam de indole quid dicam? utinam non tam rara esset in hominibus, quam certa est in te! restant duo uitia et impedimenta inueniendae ueritatis, a quibus tibi non multum timeo; timeo tamen, ne te contemnas atque inuenturum esse desperes, aut certe, ne inuenisse te credas. quorum primum si tamen inest, ista tibi fortasse disputatio detrahet. saepius enim suscensuisti Academicis eo quidem grauius, quo minus eruditus esses, eo libentius, quod ueritatis amo
Abbreviated transcription (Latin):
prorsus: ⁊ eodem parente procreate. s illa
uisco libidims detracta cȩlo suo.:⁊ inclusa ea¬
uea populari. uicinꝰam tam̃ nominis tenu¬
it ad cõmonendum aucupem. ne se contẽpnat:
Hanc igit̃ sine pennis sordidatam ⁊ egentem.
uolitans libere sororẽ soror sepe agnoscit. s rarosi¬
berat Non enim philocalia ista unde genuꝰ
ducit agnoscit. nisi philosophiã Quam to¬
tam fabulam. nam subito esopus factus sum.
licentius tͥ cãmine suauius indicabit: Poeta
ẽ enim pene ꝑfectus: Ergo ille si uerã pul¬
chritudinẽ cuius false amator est sanatis re¬
nudatisq paululum oculis posset intueri
quanta uoluptate philosophie gremio se
inuolueret: qͦmͦ ibi te cognitum sicut uerũ
frẽm amplecteret᷑: Miraris hȩc: ⁊ forsitan ri¬
des Quid si hȩc explicarem ut uolebam:
Ouid si saltem uox. si adhuc facies uideri a te
ñ potest ipsius philosopiȩ posset audiri:

Expanded text:
prorsus et eodem parente procreatae; sed illa prorsus et eodem parente procreatae; sed illa uisco libidinis detracta caelo suo et inclusa cauea populari uiciniam tamen nominis tenuit ad commonendum aucupem, ne illam contemnat. hanc igitur sine pinnis sordidatam et egentem uolitans libere soror saepe agnoscit, sed raro liberat; non enim philocalia ista unde genus ducat, agnoscit nisi philosophia. quam totam fabulam — nam subito Aesopus factus sum — Licentius tibi carmine suauius indicabit; poeta est enim paene perfectus. ergo ille, si ueram pulchritudinem, cuius falsae amator est, sanatis renudatisque paululum oculis possit intueri, quanta uoluptate philosophiae gremio se inuolueret? quomodo ibi te cognitum sicut uerum fratrem amplecteretur? miraris haec et forsitan rides. quid, si haec explicarem, ut uolebam ? quid, si saltem uox, si adhuc facies uideri a te non potest, ipsius philosophiae posset audiri?
Abbreviated transcription (Latin):
bet enim ⁊ ille qd confitendum ẽ qđdam dec̾
animi. uel potiꝰ decoris quasi sementũ: quod
crumꝑe in ueram pulchritudinẽ nitens. tor¬
tuose ac deformit inter scabra iitioꝵ. ⁊ inter
opinionũ fallaciũ sentesͤ dunreta frondescit.
Tam̃ non cessat frondescere ⁊ paucis acute ac
diligent̃ intuentib indensa quantum sinitͤ
eminere: Inde ẽ illa hospitalitas.inde in cõ¬
uiuiis multa humanitatis condim̃ta: in de
ipsa elegantia. nitor. mundissima facies rerũ
omnium: ⁊undiq cuncta ꝑfundens adum¬
brate uenustatis urbanitas: Philocalia ista
uulgo dicit᷑: Ne contempnas nomen hoc
ex uulgi nomine: Nam philocalia ⁊philoso¬
phia: prope similit̃ cognominate sunt:
& quasi gentiles inter se uideri uolunt: i sunt
Co est enim philosophia: A mor sapientie.
Quid philocalia: Amor pulchritudinis: Que¬
re de grecis: Quid gͦ sapientia: Nonne ipsa
uera est pulchritudo: Germane igit᷑ iste st̃

Expanded text:
bet enim et ille, quod confitendum est, quoddam decus bet enim et ille, quod confitendum est, quoddam decus animi uel potius decoris quasi sementem, quod erumpere in ueram pulchritudinem nitens tortuose ac deformiter inter scabra uitiorum et inter opinionum fallacium dumeta frondescit; tamen non cessat frondescere et paucis acute ac diligenter in densa intuentibus, quantum sinitur, eminere. inde est illa hospitalitas, inde in conuiuiis multa humanitatis condimenta, inde ipsa elegantia nitor mundissima facies rerum omnium et undique cuncta perfundens adumbratae uenustatis urbanitas. Philocalia ista uulgo dicitur. ne contemnas nomen hoc ex uulgi nomine. nam philocalia et philosophia prope similiter cognominatae sunt et quasi gentiles inter se uideri uolunt et sunt. quid est enim philosophia? amor sapientiae. quid philocalia? amor pulchritudinis. quaere de Graecis. quid ergo sapientia ? nonne ipsa uera est pulchritudo ? germanae igitur istae