comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
noticiȩ : post etiam amiciciȩ fecit inire cõmer¬
cia. In quibusdam uero contractus quidam. scc
dati acceptiq depactio: caritatis federa copula¬
uit. Quosdam negotiationis. scumilitiȩ. uel ar¬
tis. ac studii similitudo. atq cõmunio. amicicia¬
rum uinculis nexucrunt: ꝑ quam ita ediã fera
sibi inuicem corda mansuescunt. ut etiam hii
quiin siluis ac montibus latrociniis gaudeñ.¬
et effusione humani sanguinis delectant᷑: suoꝵ
scelerũ participes. amplectantur. ac foueant.
Est etiam dilectionis aliud genꝰ. qd̃ instinctu na¬
turȩ ipsius. et consanguinitatis lege conectit᷑:
qua uel contribules. uel comuges. uel parentes
seu frẽs. ac filii. naturaliter ceteris p̃ferunt᷑: qd̾
non solum humano generi uerũ etiam omnib
alitibus. atq animantib messe dep̃henditur.
Nampullos. uel catulos. naturali affectu insti¬
gante. sic ꝓtegunt. ac defendunt: ut frequent̃

Expanded text:
notitiae, post etiam amicitiae fecit inire conmernotitiae, post etiam amicitiae fecit inire conmercia. in quibusdam uero contractus quidam seu dati acceptiue depectio caritatis foedera copulauit. quosdam negotiationis seu militiae uel artis ac studii similitudo atque conmunio amicitiarum uinculis nexuerunt, per quam ita etiam effera sibi inuicem corda mansuescunt, ut etiam hi qui in siluis ac montibus latrociniis gaudenffusione humani sanguinis delectantur, suorum scelerum participes amplectantur ac foueant. est etiam dilectionis aliud genus, quod instinctu naturae ipsius et consanguinitatis lege conectitur, qua uel contribules uel coniuges uel parentes seu fratres ac filii naturaliter ceteris praeferuntur, quod non solum humano generi, uerum etiam omnibus alitibus atque animantibus inesse deprehenditur. nam pullos uel catulos suos naturali affectu instigante sic protegunt ac defendunt, ut frequenter
Abbreviated transcription (Latin):
ta ac precepta pandenda sunt.
unus exdribus quoꝵ in pͥma
collatione fecimus mentionẽ:
clare. admodũ familiȩ. ac pri¬
mariꝰ ciuitatis suȩ intra egrp¬
tum fuit. quȩ appellatur chinuis: et ita ñ solũ
egyptiaca. s etiam greca facundia diligent̃ edo¬
c̃tus:⁊ ut uel nob̃ uel his qui egiptiam linguam
penitus ignorabant. nontt cȩteri ꝑ interp̃dem:
s ꝑsemet ipsum elegantissime difputaret. Qui cũ
institutionẽ suam nos desiderare sensisset: ꝑcun¬
ctatus pͥmum utrumnã essemus germani fr̃s.
audiensq a nob̃ quod noncarnali s spiritali esse¬
mus frat̾nitate deuincti. nosq ab exordio renun¬
dationis nr̃ȩ. tam in ꝑegrinatione quȩ ab utro¬
q nr̃m fuerat obtentu militiȩ spiritalis arre¬
pta quam in cenobii studio indidua sempẽr
comunctione sociatos: tali usus ẽ sermonis
multa sunt genera: quȩ diuersis modis hu¬
manum genus dilectionis societate conectunt.
Quosdam enim precedens cõmendatio: pͥmtim

Expanded text:
ta ac praecepta pandenda sunt, unus ex tribus quorum in prima collatione fecimus mentionem, clarae admodum familiae ac primarius civitatis suae intra Aegyptum fuit, quae appellatur Thmuis, et ita non solum Aegyptia, sed etiam Graeca facundia diligenter edoctus, ut uel nobis uel his qui Aegyptiam linguam penitus ignorabant non ut ceteri per interpretem, sed per semet ipsum elegantissime disputaret. qui cum institutionem suam nos desiderare sensisset, percontatus primum utrumnam essemus germani fratres audiensque a nobis quod non carnali, sed spiritali essemus fraternitate deuincti, nosque ab exordio renuntiationis nostrae tam in peregrinatione, quae ab utroque nostrum fuerat obtentu militiae spiritalis arrepta, quam in coenobii studio indiuidua semper coniunctione sociatos, tali usus est usermonimulta sunt genera, quae diuersis modis humanum genus dilectionis societate conectunt. quosdam enim praecedens conmendatio primum
Abbreviated transcription (Latin):
pit aurib capict: nec illc dulcedinẽ quã gustus
uoluptate cognouit. uerbis poterit indicare: s ꝓpͥa
tantũ agnitione suauitati᷑ illectus. necesse ẽ ut exꝑti
saporis iocunditatẽ. intrasemet ipsum solũmͦ tacitꝰ
admiret᷑. Ita igit᷑ quisqͥs in hunc quẽ p̃diximꝰ uirtu¬
tum statum meruerit ꝑuenire: hȩc omĩa quȩ insu¬
is scĩs peculiari grã dominꝰ oꝑat᷑. tacita mente ꝑ¬
lustrans. hoꝵq om̃iũ attonita consideratione flã¬
matꝰ. cũ intimo cordis clamabit affectu: mira o¬
pera tua ds̃. ⁊ et anima mea nouit nimis. Istud gͦ
est mirabile opus dei÷ hominẽ carneũ. carna¬
les affectus in carne positum respuisse: & in tan¬
ta rerũ. atq incursuũ uarietate. unũ tenere animi
statũ: atq immobilẽ in omĩ accidentiũ ꝓmuta¬
cione durare. Qua untute fundatꝰ senex quidã. cũ apud
alexandriam turbis infideliũ circũfustis. ñ solũ male¬

Expanded text:
pit auribus capiet, nec ille dulcedinem quam gustus pit auribus capiet, nec ille dulcedinem quam gustus uoluptate cognouit uerbis poterit indicare, sed propria tantum agnitione suauitatis inlectus necesse est ut experti saporis iucunditatem intra semet ipsum solummodo tacitus admiretur. ita igitur quisquis in hunc quem praediximus uirtutum statum meruerit peruenire, haec omnia quae in suis peculiari gratia dominus operatur tacita mente perlustrans horumque omnium adtonita consideratione flammatus cum intimo cordis exclamabit affectu: mira opera tua, et anima mea cognoscit nimis. istud ergo est mirabile opus dei, hominem carneum carnales affectus in carne positum respuisse et in tanta rerum atque incursuum uarietate unum statum, atque immobilem in omni accidentium permutatione durare. Qua virtute fundatus senex quidam, cum apud Alexandriam turbis infidelium circumfusus, non solum male
Abbreviated transcription (Latin):
beatus apłs. qđ oculus inquit ñ uidit. nec auris au¬
diuit. nec incor hominis ascendit: eiꝰ scilicet qui t̃¬
renis uitiis hebetatꝰ. adhuc homo ẽ. et humanis in¬
heret affectib: nichilq de istis dei muneribꝰ incue¬
tur. Deniq idem apłs. tam de se quam de similib
sibi. qui iã de humana. conuersatione discesserañ:
subiecit dicens. Nob̃ autẽ reuelauit ds̃ ꝑ sp̃m suũ.
n his igit᷑ omnib. quantũ mens ad sublimiorẽ xii¬
profecerit puritatẽ: tanto sublimiꝰ intuebit᷑ dm̃:
et admirationis intra semet ipsam potius capiet in¬
crementa: quã loquendi facultatẽ. aut sermonẽ
narrationis inueniet. Ut .ni. uĩ leticie huiꝰ iexꝑtus
mente ꝑciꝑe. ita explicare sermone ñ ualebit exꝑtꝰ:
tanquã siquis dulcedmẽ mellis ci qui nunquã qͥcꝗͣ
dulcc gustauerit. uelit sermonib enarrare. ꝓfecto
nec ille saporis illiꝰ suauitatẽ. quã nunquã ore ꝑce¬

Expanded text:
B. Apostolus, Quod oculus, inquit, non vidit, nec auris auB. Apostolus, Quod oculus, inquit, non vidit, nec auris audiuit nec in cor hominis ascendit, eius scilicet qui terrenis uitiis hebetatus adhuc homo est et humanis inhaeret affectibus nihilque de istis dei muneribus intuetur. denique idem apostolus tam de se quam de similibus sibi, qui iam de humana conuersatione discesserant, subiecit dicens: nobis autem reuelauit deus per spiritum suum. In his igitur omnibus quantum mens ad subtiliorem profecerit puritatem, tanto sublimius intuebitur deum et admirationis intra semet ipsam potius capiet incrementa quam loquendi facultatem aut sermonem narrationis inueniet. ut enim uim laetitiae huius inexpertus mente percipere, ita explicare sermone non ualebit expertus: tamquam si quis dulcedinem mellis ei qui numquam quicquam dulce gustauerit uelit sermonibus enarrare, profecto nec ille saporis illius suauitatem quam numquam ore perce
Abbreviated transcription (Latin):
patientissimos reddi: ita ut eam quam ꝑsequeban¬
tur fidem. etiam effusione sui sanguinis ꝓpagarrã:
Ista sunt oꝑa der: quȩ se cotidie. una cũ patre oꝑa-
et ego oꝑor. De istis oꝑib dei. beatus dauid in spũ
rabilia solus. Deistis et amosꝓpħa. Qui facit in¬
quit omnia. et conuertit ea: et transmutat in ma¬
tutinũ umbram mortis. Hȩc nempe ẽ iinmutatio
aextere excelsi. De hac salutari oꝑatione dei. orat
tas dispensationes dei. quas intra se peculiarit̾ exer¬
ceri mensscõꝵ om̃iũ momentis singulis intuet᷑: illã
celestem infusionẽ leticie spiritalis. qua deiectꝰ ani¬
mus insperati gaudii alacritate sustollit᷑: illos igni¬
tos cordis excessus. et tam ineffabilia quam inaudita
solacia gaudioꝵ: quib ñnunꝗ̃ ignauissimo sopore tor
pentes. ad orationẽ feruentissimam. uelut de somno
ꝓfundissimo suscitant᷑. Hoc inquã ẽ gaudiũ. de qͦ

Expanded text:
patientissimos reddi, ita ut eam quam persequebanpatientissimos reddi, ita ut eam quam persequebantur fidem etiam effusione sui sanguinis propagarent ? ista sunt opera dei quae se cotidie una cum patre filius et ego operor. de istis operibus dei beatus Dauid in spiritu ccit mirabilia magna solus. de istis et Amos propheta qui facit, inquit, omnia et conuertit ea, et transmutat in matutinum umbram mortis. haec nempe est inmutatio dexterae excelsi. de hac salutari operatione dei orat ptas dispeDsationes dei, quas intra se peculiariter exerceri mens sanctorum omnium momentis singulis intuetur, illam caelestem infusionem laetitiae spiritalis, qua deiectus animus inspirati gaudii alacritate sustollitur, illos ignitos cordis excessus et tam ineffabilia quam inaudita solacia gaudiorum, quibus nonnumquam ignauissimo stupore tpentes, ad orationem ferventissimam, velut de somno profundissimo suscitamur; hoc, inquam, est gaudium de quo
Abbreviated transcription (Latin):
met affectu. quia ego cognoui. qd magnꝰ ẽ dñs.:
cũ uel se. uel aliũ quempiã ex rapacissimolib̾alẽ.
ex ꝓdigo continentẽ. ex suꝑbohumilc̃ ex deli¬
cato et tencro. squalidũ. hirsutumq ꝑspexerit: et
egestate. atq angustia p̃sentiũ rerũ. etiam uolun¬
tarie ꝑfruentẽ: Ista sunt ꝓfecto mira oꝑa dĩ: quȩ
peculiarit̃ anima ꝓpħe. similiũq eiꝰ. mirificȩ con-¬
templationis intuitu. obstupefacta cognoscit. Ista
sunt ꝓdigia quȩ posuit suꝑ t̾ram: quȩ idẽ ꝓpħa con¬
siderans: ad ammirationẽ eoꝵ cunctos popłos ꝓuo¬
cat dicens. Uenite et uidete oꝑa dñi q̃ postut ꝓdigia
suꝑ t̾ram: auferens bella usq ad fines t̾re: arcũ con¬
teret: confringet arma: et scuta comburet igni.
Quod enĩ maius potest eẽ ꝓdigiũ. quã sub momen¬
to breuissimo. ex rapacissimis publicanis. apłos fie¬
ri: exꝑsequutorib truculentis p̃dicatores euangłn

Expanded text:
met affectu: quia ego cognoui quod magnus est dominus, met affectu: quia ego cognoui quod magnus est dominus, cum uel se uel alium quempiam ex rapacissimo liberalem, ex prodigo continentem, ex superbo humilem, ex ddioato ac tenero squalidum hirsutumque perspexerit et egestate atque angustia praesentium rerum etiam uoluntarie perfruentem ? ista sunt profecto mira opera dei, quae peculiariter anima prophetae similiumque eius mirificae contemplationis intuitu stupefacta cognoscit. ista sunt prodigia quae posuit super terram, quae idem propheta considerans ad admirationem eorum cunctos populos aduocat dicens: uenite. et uidete opera dei, quae posuit prodigia super terram: auferens bella usque ad fines terrae. arcum conteret, et confringet arma: et scuta conburet igni. quod enim maius potest esse prodigium quam sub momento breuissimo ex rapacissimis publicanis apostolos fieri, ex persecutoribus truculentis praedicatores euangelii
Abbreviated transcription (Latin):
materiales ac t̾renos fucrit intuitꝰ deuoluta. Quis
enĩ inse oꝑa dnĩ non mirct᷑. cum insatiabilẽ uentris
ingluuiem. et somtuosamgule. ꝑnitiosamq lu¬
xuriam. ita inse uiderit fuisse comp̃ssam. ⁊ ut uix ip¬
sum exiguum. ac uilissimũ cibũ raro. iniitꝰq ꝑcipi¬
at: Quis non obstupescat oꝑa dei. qui illũ ignẽ libi¬
dinis quẽ naturalẽ antea et uelut in extinguibilem
cẽ credebat. ita refrixisse ꝑsenserit: ut ne simplici
quidem se corporis motusentiat incitari: Quomͦ ñ
uirtutẽ dñĩ contremiscat quisq cum homines qͦn¬
dam diros. atq truculentos. qͥ ad summũ tracundiȩ
furorẽ etiam blandissimis subditoꝵ irritabant᷑ ob¬
sequiis. ad tantam uiderit transisse lenitatẽ. ut ñ
solum nullisiam cõmoueant᷑ iniuriis: s etiã cũ
illatȩ fuerint. sũma magnanimidade congaude¬
ant: Quis plane non miret᷑ oꝑa dĩ. ac toto pela¬

Expanded text:
materiales ac terrenos intuitus fuerit deuoluta. quis materiales ac terrenos intuitus fuerit deuoluta. quis enim in se opera domini non miretur, cum insatiabilem uentris ingluuiem et sumptuosam gulae perniciosamque luxuriam ita in se uiderit fuisse conpressam, ut uix ipsum exiguum ac uilissimum cibum raro inuitusque percipiat? quis non obstupescat opera dei, qui illum ignem libidinis, quem naturalem antea et uelut inextinguibilem esse credebat, ita refrixisse persenserit, ut ne simplici quidem se corporis motu sentiat incitari ? quomodo non uirtutem domini contremescat, quisque homines quondam diros atque truculentos, qui ad summum iracundiae furorem etiam blandissimis subditorum inritabantur obsequiis, ad tantam uiderit transisse lenitatem, ut non solum nullis iam conmoueantur iniuriis, sed etiam com inlatae fuerint summa magnanimitate congaudeant ? quis plane non miretur opera dei ao toto procla
Abbreviated transcription (Latin):
huc in isto corruptionis uasculo constitutis. inef¬
fabili libalitate largit᷑. Quȩ ꝓpħa mentis purita¬
te plustrans: tam ex sua quam ex illoꝵs ꝑsona qͥ in
hunc statum. affectumq ꝑueniunt exclamauit.
Mira oꝑatua ds : & anima mea nouit nimis. Alio¬
quin nichil noui. nec magni intelligit᷑. ꝓpħa¬
dixisse: si alio cordis affectu. uel de aliis oꝑib dĩ. hec pro-¬
nuntiasse credat᷑. Nullus et enim ẽ hominũ: qui mira
c̃ẽ oꝑa dei. etiamex ipsius creature magnitudine non
agnoscat. Ceterum illa quȩ inscĩs suis cotidiana oꝑa¬
tione dispensat. ac speciali munificentia affluent᷑
effundit: nullus alius nisi anima ꝑfruentis agnoscit.
quȩ in secreto conscientiȩ suȩ. ita ẽ beneficioꝵ eiꝰ ar¬
bitra singularis: ut ea ñ solũ nullo ualeat sermo¬
ne disserere. s ne sensu quidem. ac cogitatione com¬
plecti: cũ ab illo ignito feruore descendens. ad istos

Expanded text:
huc in isto corruptionis uasculo constitutis inefhuc in isto corruptionis uasculo constitutis ineffabili liberalitate largitur. quae propheta mentis puritate perlustrans tam ex sua quam ex illorum persona qui in hunc statum affectumque perueniunt exclamauit: mira opera tua, et anima mea cognoscit nimis. alioquin nihil noui uel magni intellegitur pdixisse, si alio cordis affectu uel de aliis operibus dei haec pronuntiasse credatur. nullus etenim eet hominum, qui mira esse opera dei etiam ex ipsius creaturae magnitudine non agnoscat ceterum illa, quae in sanctis suis cotidiana operatione dispensat ac speciali munificentia afluenter effundit, nullus alius nisi anima perfruentis agnoscit, quae in secreto conscientiae suae ita est beneficiorum eius arbitra singularis, at ea non solum nullo ualeat sermone disserere, sed ne sensu quidem et cogitatione conplecti, cum ab illo ignito feruore discedens ad istos
Abbreviated transcription (Latin):
nimietas castiganda: tit humoris cotidiani ullã
collectio. pigriꝰ arefactis influens m̃bris. illũ quẽ
ineuitabilẽ putatis corporis motũ. ñ solũ rarissi¬
mũ. uerũ etiam lentũ reddat. ac tepidũ: frigidũ¬
q ut ita dixerim ignẽ. et absq ullius adustionis
ardore rorantẽ suscitet flãmã: instar admirabił
illius mosaicȩ uisionis. ut carnis nr̃e rubus. no¬
xio igne circundata non urat᷑: uel sicut illoꝵ triũ
iuuenũ: quib ita rorante spũ. fornacis caldaicȩ
flãma discussa ẽ. ut nec capillos eoꝵ. aut fimbrias.
odor ignis afflaret: ut illud quodãm᷑ qd̾ sc̃is repro¬
mittit᷑ ꝑ ꝓpħam. incipiamꝰ iam in hoc corpore pos¬
sidere. Cum ambulaueris ꝑignẽ. non combure¬
ris: et flãma non ardebit inte. Magna enĩ uere
atq mirifica sunt. nec ulli hominũ penitꝰ. nisi his
tantũ qui exꝑti sunt nota: quȩ dñs fidelibꝰ sius ad¬

Expanded text:
nimietas castiganda, ut umoris cotidiani illa nimietas castiganda, ut umoris cotidiani illa collectio pigrius arefactis influens membris illum quem ineuitabilem putatis corporis motum non solum rarissimum, uerum etiam lentum reddat ac tepidum, frigidumque ut ita dixerim ignem et absque ullius adustionis ardore rorantem suscitet flammam instar admirabilis illius Moysaicae uisionis, ut carnis nostrae rubus innoxio igne circumdata non uratur, uel sicut illorum trium iuuenum, quibus ita rorante spiritu fornacis Chaldaeicae flamma discussa est, ut nec capillos eorum aut fimbrias odor ignis adftaret, ut illud quodammodo quod sanctis repromittitur per prophetam incipiamus iam in hoc corpore possidere: cum ambulaueris perignem, non conbureris, et flamma non ardebit in te. Magna enim uere atque mirifica sunt nec ulli hominum penitus nisi his tantum qui experti sunt nota quae dominus fidelibus suis ad
Abbreviated transcription (Latin):
tentias arcuũ: ex quib indelicet aduersũ nos libi¬
dinum quondã iacula dirigebant᷑ ignita. Uidetis
gͦ qͥa sicut ñ ẽ incolluctatione continentiȩ. s in ca¬
stitatis pace locus dni: ita etiam habitatio eiꝰ inspe
cula sit. et contemplatione uirtutũ. Unde ñ inme
tab̾nacula iacob. Quod autẽ ꝑhoc meuitabilem eẽ
cõmotionẽ carnis adseritis. quod urina cũ uesicã
iugi instillatione replcucrit. quieta suscitet m̃bra:
licet ueris sectatorib puritatis ad obtinendã eam
nichil p̃iudicet. ista cõmotio quiam hȩc sola int̾dũ.
ettam̃ ꝑsoporem necessitas excitauerit: sciendũ ta¬
men ẽ. qd̃ ita si cõmota fuerint. ad quietẽ ꝓpriam:
reducant᷑ castitatis imꝑio: ut ñ modocũ ullo pru¬
ritu. s ne cũ minima quidẽ libidinis recordatione
sedent᷑. Et iccirco ut cũ lege anmi. lex quoq con¬
gruat corporalis. etiam in ipstus aquȩ potu. ita est

Expanded text:
tentias arcuum; ex quibus videlicet adversum nos libitentias arcuum; ex quibus videlicet adversum nos libidinum quondam jacula dirigebantur ignita. Videtis ergo quia sicut non est in colluctatione continentiae, sed in castitatis pace locus Dcula sit et contemplatione virtutum. Unde non immertabernacula Jacob . Quod autem per hoc inevitabilem esse conmotionem earais adseritis, quod urina, cam uesicam iugi stillatione repleuerit, quieta suscitet membra, licet ueris sectatoribus puritatis ad obtinendam eam nihil praeiudicet ista conmotio, quam haec sola interdum et tantum per soporem necessitas excitarit, sciendum tamen est, quod ita si conmota fuerint ad quietem propriam reducantur castitatis imperio, ut non modo cum nullo pruritu, sed ne cum minima quidem libidinis recordatione sedentur. et idciroo, ut cum lege animi lex quoque congruat corporalis, etiam in ipsius aquae potu ita est
Abbreviated transcription (Latin):
tua cordis dilectione conscendet. Quẽ ordinc̃ cciãbeatꝰ
notus in iudea ds̃: id est in anima. quȩ ad huc sub
peccatoꝵ confessionem retinet᷑. Iudea enĩ confessis¬
enum confessio inter pretat᷑. Inisrł autem id est ineo qͥ
uidens dm̃. siue ut quidã interp̃tant᷑. rectissimꝰ dei
de ad sublunora nos ꝓuiocans. ac uolens etiã loct̃
ipsum quo dominus adectat᷑ ostendere: et factꝰ
ẽ inquit inpace locus eiꝰ: id.ẽ. ñ inconflictu cer¬
taminis. et colluctatione uitioꝵ: s in castimomie
pace. et cordis tianquillitate ꝑpetua.Hune g̃
pacis locũ. extinctione carnaliũ passionũ. siquis meru¬
erit obtinere: ex hoc quoq ꝓficiens gradu. ac syonspir¬
talis. id est specula dĩ consequent̾ effectus.:⁊ crit etiã
habitatio ciꝰ. Non cñ inconflictu continentiȩ. s in iu
tundit: non compͥmit: s in ꝑpetuũ confringit po¬

Expanded text:
tua cordis directione conscendet. Quem ordinem etiam beatutua cordis directione conscendet. Quem ordinem etiam beatuNotus in Judaea Deus , id est in anima, quae adhuc sub peccatorum confessione retinetur; Judaea enim confessio interpretatur. In Israel autem, id est in eo qui videns Deum, sive, ut quidam interpretatur, rectissimus Dei nde ad sublimiora nos provocans, et volens etiam locum ipsum quo Dominus delectatur, ostendere: Et factus est, inquit, in pace locus ejus . Id est, non in conflictu certaminis et colluctatione vitiorum, sed in castimoniae pace, et cordis tranquillitate perpetua. Hunc igitur pacis locum exstinctione carnalium passionum si quis meruerit obtinere, ex hoc quoque proficiens, gradu ac Sion spiritualis, id est specula Dei consequenter effectus, erit etiam habitatio ejus. Non enim in conflictu continentiae, sed jugi tundit, non comprimit, sed in perpetuum confregit po
Abbreviated transcription (Latin):
uamobrem ꝑfectio castitatis: a laboriosis conti¬
nentiȩ rudimentis. ꝑpetua tranqͥllitate discer¬
intur. Hec c̃ enim uere consũmatio castitatis: quȩ
ñ impugnans carnalis concupiscentiã motꝰ. s doto
horrore actestans. iugematq inuiolabilẽ sui retinet
puritatẽ: nec potest aliud quid esse quã sc̃itas
Hoc autẽ fiet. quando iam desinens caro adusus sp̃m
concupiscere desideriis crus uirtutiq consenserit:
copcrintq sibi inuicẽ pace firmissima fȩderari: et
scd̃m psalmo graphi sententiã. habitauerint fr̃s
munũ: illam reꝓmissam a dño beatitudinẽ pos¬
sidentes. dc quaait. Si duo ex uob̃ consenscrint su
ꝑt̾ram. de om̃re quãcunꝙ pecicrint: fiet illisa padre
meo qui inglis c̃. Quisquis gͦ intellectualis illiꝰ iacob.
iad est supplantatoris transcenderit gradũ: ab illa
continentiȩ colluctatione. ac supplantatione uitioꝵ
obstupefacto femoris neruo. ad ifrahelis meritũ ꝑpe¬

Expanded text:
uamobrem perfectio castitatis a laboriosis continentiae rudimentis perpetua tranquillitate discernitur. haec est enim uerae consummatio castitatis, quae non inpugnans carnalis concupiscentiae motus, sed toto horrore detestans iugem atque inuiolabilem sui retinet puritatem nec potest aliud quid esse quam sanctitas. hoc autem fiet, quando iconcupiscere, desideriis ejus virtutique consenserit, coeperintque sibi invicem pace firmissima foederari, et secundum Psalmographi sententiam: Habitaverint fratres in unum , illam repromissam a Domino beatitudinem possidentes, de qua ait: Si duo ex vobis consenserint super terram, de omni re quamcunque petierint, fiet illis a Patre meo qui in caelis est . Quisquis ergo intellectualis illius Jacob, id est supplantatoris, transcenderit gradum, ab illa continentiae colluctatione ac supplantatione vitiorum obstupefacto femoris nervo, ad Israelis meritum perpe
Abbreviated transcription (Latin):
lacet fateor omĩno qͦd dicis. PeR
Ecce aꝑte cognoui: quia uita et ñ si¬
gna querenda sunt. S qm̃ ipsa signa
quȩ fiunt. bonȩ uite testimoniũ ferunt:
queso adhuc siqua sunt referas: ut esu¬
rientem me ꝑexempla bonors pascas.

Expanded text:
lacet, fateor, omnino quod dicis: ecce enim aperte novi, quia vita et non signa quaerenda sunt. Sed quoniam ipsa signa quae fiunt, bonae vitae testimonium ferunt, quaeso te adhuc si qua sunt referas, ut esurientem me per exempla bonorum pascas.
Abbreviated transcription (Latin):
quendãhieracitam: qd̃ genꝰhereseos inueni¬
t᷑ apudegyptũ. Hic cũ ꝑmultã loqͤndi artẽ plu¬
rimosfr̃m qͥhabitabant inħemo contͦbaret au¬
sus ẽ etiã corã ipso fidei suȩ asserere pͣuitatẽ. Cus
cũ resisteret semor et contradiceret. ille u̾ba
simplicia argum̃tis callidis eludebat. S cũ
entiũ: Exeamus ad sepulchra fr̃m. qͥ nos p̃¬
cesser̃t indño: et cui nrm concesserit dñs sus¬
citare mortuũ de sepulchro: sciant om̃s qr illsꝰ
fides ꝓbat᷑ adõ.Sermohic om̃ĩb qͥ aderant
fr̃ib placuit. Pcesserunt ad sepulchra: et hor¬
tat᷑ machariꝰ hieracitam. ut euocaret mortuũ
teneat ostende: eleuato mortuohoc. Et cũ hec
dixisset: frĩs cuiꝰdam nom̃ qͥ nuꝑ fuerat sepul¬
tus euocauit. Cuiille cũ detumulo respondis¬
set: accedentes fr̃s.continuo q̃ suꝑposita erad̃
auferunt. Et eductum eũ de sepulchro: reso¬
lutis fasciolis quib constrictus erat exhibue

Expanded text:
ereseos invenitur apud Aegyptum. Hic cum per multam loquendi artem plurimos fratrum qui habitabant in eremo, conturbaret, ausus est etiam coram ipso fidei suae asserere pravitatem. Cui cum resisteret senior, et contradiceret ille, verba simplicia argumentis callidis eludebat. Sed cumentium. Exeamus ad sepulcra fratrum, qui nos praecesserunt in Domino: et cui nostrum concesserit Dominus 196 suscitare mortuum de sepulcro, sciant omnes, quia illius fides probatur a Deo. Sermo hic omnibus qui aderant fratribus placuit. Processerunt ad sepulcra, et hortatur Macarius hieracitam, ut evocaret mortuum teneat, ostende, elevato mortuo hoc. Et cum haec dixisset, fratris cujusdam nomen, qui nuper fuerat sepultus, evocavit. Cui ille cum de tumulo respondisset, accedentes fratres continuo, quae superposita fuerant, auferunt, et eductum eum de sepulcro, resolutis fasciolis quibus constrictus erat, exhibue
Abbreviated transcription (Latin):
libro. quid aliud quã sacra scriptura signat᷑:
quam solus redemptor nr̃ aꝑuit. qͥ homo
factus. moriendo. resurgendo. ascenden¬
do cuncta mysteria quȩ in ea fuerant clau¬
sa. patefecit: Ec nulius in cȩlo: qi neq
angłs:nullus int̾ra: quia neq: homo uiuens
in corpore ⁊ nullus sub t̾ra dignꝰ inuentus ẽ:¬

Expanded text:
libro, quid aliud quam sacra Scriptura signatur, libro, quid aliud quam sacra Scriptura signatur, quam solus Redemptor noster aperuit, qui homo factus moriendo, resurgendo, ascendendo cuncta mysteria, quae in ea fuerant clausa, patefecit. Et nullus in coelo, quia neque angelus, nullus in terra, quia neque homo vivens in corpore, et nullus sub
Abbreviated transcription (Latin):
Ueruntam̃ hac ratione constrictus. ñ so¬
lũ que intelligo. s ipsa etiam q̃ m me ñ in¬
telligo cogor iam peccata formidare. S que¬
so te.quia paulo suꝑius sermo de locis pena¬
libus infermuersabatur. ubi nam eẽ infer¬
num putamꝰ: suꝑhanc t̾ram. an sub terra
esse credendus est: Greso R
Sac dere: temere diffinire nil audeo. Non¬
nulli nanq in quadã t̾rarũ parte. infer¬
num eẽ putauerunt: alii uͦ hc̃ sub terra
esse estimant. S tam̃hoc animũ pulsat:
qͦd iccirco infernũ dicimus. quia inferius
stam dicit᷑. liberasti animã meã ex inferno
inferiori: ut infernꝰ suꝑior t̃ra: infernꝰ uͦi
inferior sub t̃ra eẽ dicatur. Et ioħis uox in
ea estimatione concordat ⁊ qui cũ signatũ¬
librũ septem sigillis uidisse se diceret. qͦd
nemo inuentus ẽ dignus. neq in cȩlo. neꝙ
int̾ia. neq subtus t̾ram. aꝑire librũ et sol¬
uere signacula eiꝰ: adiunxit. et ego flebã

Expanded text:
n 448 hac ratione constrictus, non solum quae intelligo sed etiam ipsa quae non intelligo in me cogor jam peccata formidare. Sed quaeso, quia paulo superius sermo de locis poenalibus inferni versabatur, ubinam esse infernum putamus? super hanc terram, an sub terra esse creHac de re temere definire nihil audeo. Nonnulli namque in quadam terrarum parte infernum esse putaverunt; alii vero hunc sub terra esse aestimant. Sed tamen hoc animum pulsat, quia, si idcirco infernum dicimstam dicitur: Liberasti animam meam ex inferno inferiori ; ut infernus superior in terra, infernus vero inferior sub terra esse videatur. Et Joannis vox in aestimatione ista concordat, qui cum signatum septem sigillis librum vidisse se diceret, quia nemo inventus est dignus neque in coeloin terra, neque subtus terram aperire librum, et solvere signacula ejus, adjunxit: Et ego flebam
Abbreviated transcription (Latin):
uera nobilitas. ꝑobedientiȩ grãm desiderat ob¬
tinere. Coartat nos libelli modꝰ ad finẽ tendere:
s obedientiȩ bonũ que int̾ceteras uirtutes pͥ¬
matũ tenet. ñ patit᷑ nos eoꝵ gesta qͥ ꝑhanc cla¬
ruerunt. penitus silentio p̃terire. Propt̃ quod
utrũq congrue temꝑantes. id est tam breuitati
quã studiosoꝵ desideriis atq utilitatibꝰ seruien¬
tes: unũ adhuc ponimꝰ humilitatis exemplũ:
qͦd ñ ab incipiente. s a ꝑfecto atq abbate cõple

Expanded text:
vera nobilitas, pevera nobilitas, petendere: sed oboedientiae bonum, quae inter ceteras uirtutes primatum tenet, non patitur nos eorum gesta qui per hanc claruerunt. penitus silentio praeterire. propter quod utrumque congrue temperantes, id est tam breuitati quam studiosorum desideriis atque utilitatibus seruientes unum adhuc ponemus humilitatis exemplum, quod non ab incipiente, sed a perfecto atque abbate conple
Abbreviated transcription (Latin):
mite ac ditissimo oriundus fuit: studiis qͦ lib̃a¬
lib ñ medioerit̃ institutꝰ. Qui relictis parenti¬
b. cũ ad monasterium ꝑuolasset: ad cõꝓban¬
dã m̃tis humilitatẽ. uł fidei eiꝰ ardorẽ. confestĩ
ei asemore p̃ceptũ ẽ ut decc̃ sportas quas ne¬
cesse ñ erat publice uenditari ceruicibꝰ suis
onerans. distrahendas ꝑpladeas circũferret:
adiecta conditione. qua diutius in hoc officio
detineret᷑ : ut si forte eas unusparit̃ coemere
uoluisset. ñ cederet : s singillat̃ eas queren¬
tib uenundaret. Quod ille tota deuotione
compleuit: et. omĩs confusionis uerecundia
ꝓnomine ae desi derio xp̃i calcata. sportas
humeris suis imponens. p̃tio statuto distraxit: ac pe¬
cuniã ad monasteriũ reportauit: nequaqͣ. pt̃ritꝰ
tam uilis et insueti officii nouitate: nec conside¬
rans indignitatẽ rei. nataliũq splendorẽ. ac uen¬
ditionis iniuriã: dũ illã xp̃i humilitatẽ quȩ ẽ

Expanded text:
mite ac ditissimo oriundus fuit, studiis quoque liberalibus non mediocriter institutus. Qui relictis parentibus cum ad monasterium pervolasset, ad comprobandam mentis humilitatem, vel fidei ejus ardorem, confestim ei a seniori praeceptum est ut decem sportas quas necesse non erat publice venditari, cervicibus suis onerans, distrahendas per plateas circumferret: adjecta conditione, qua diutius in hoc officio retineretur, ut si forte eas unus pariter coemere voluisset, non cederet, sed singillatim eas quaerentibus venundaret. Quod ille tota devotione complevit, et omni confusionis verecundia pro nomine ac desiderio Christi calcata, sportas humeris suis imponens, pretio statuto distraxit, ac pecuniam ad monasterium reportavit: nequaquam perterritus tam vilis et insueti officii novitate, nec considerans indignitatem rei, nataliumque splendorem, ac venditionis injuriam, dum illam Christi humilitatem, quae est
Abbreviated transcription (Latin):
nis eiꝰ accensi: dieby quadragesi mȩ uidere curauimꝰ.
Qui cũ a nob̃ de qualitate cogitationũ nrarũ et int̾io¬
ris hominis statu tranquillissima compellatione
quesisset: uel quid nob̃ad eiꝰ puritatẽ tanti tempo¬
ris heremi habitatio contulisset: his eũ quȩrimontis
adorsi sitmꝰ. Supputatio tempoꝵ ac solitudinis ha¬
bitatio cuius contemplatione conicis int̾ioris hominis
ꝑfectionẽ nos consequi debuisse: hoc solũm contu¬
lit nob. ut disceremꝰ quid eẽ nequeamꝰ: ñ tam̃ te¬
cit eẽ qđ ẽẽ contendimꝰ. Nec enimaut desiderate
puritatis fixam stabilitatẽ. aut robuir aliquod fir

Expanded text:
nis accensi diebus Quadragensimae uidere curauimus. nis accensi diebus Quadragensimae uidere curauimus. qui cum a nobis de qualitate cogitationum nostrarum et interioris hominis statu tranquillissima conpellatione quaesisset uel quid nobis ad eius puritatem tanti temporis heremi habitatio contulisset, his eum querimoniis adorsi sumus. Subputatio temporum ac solitudinis habitatio, cuius contemplatione conicis interioris hominis perfectionem nos consequi debuisse, hoc solummodo contulit nobis, ut disceremus quid esse nequeamus, non tamen fecit esse quod esse contendimus. puritatis fixam stabilitatem aut robur aliquod fir
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ quȩ sublimior ẽ. quãq impossibile ẽ humano
labore uel studio comp̃hendi. stio munere contulis¬
set. Cumq petitioniceptȩ supplicatione iugi acla¬
crimis indefessus insisteret : adueniens ad eũ an¬
głs iniisione nocturna eiꝰq uelut aꝑiensucerũ. qͣn¬
dam ignitam carnis strumã de eiꝰ uiscerib auelleis
atq ꝓiciens. suisq omĩa ut fuerant locis intestina
uinuisse te noueris hodierna dieppe
corporis puritatẽ ꝙͣ fidelit̃ poposcisti
de grã dei quȩ memorato uiro peculia¬
riter attributa ẽ: breuiter dixisse sufficiat. Cȩterũ
de illis untutib quas cũ reliquis sũmis uiris cõmu¬
nit̾ possidebat. aliqͥd cõmemorare suꝑfluũ puto:
ne specialis suꝑ nomine huiꝰ ista narratio aliis de¬
mere uideat᷑. id qđ de isto singłarit̃ fuerit p̃dicatũ.
Hunc gͥ summo desidio collationis ciꝰ atq insticutio¬

Expanded text:
tatem, quae sublimior est quamque inpossibile est humano tatem, quae sublimior est quamque inpossibile est humano labore uel studio conprehendi, suo munere contulisset. eumque petitioni coeptae supplicatione iugi ac lacrimis indefessus insisteret, adueniens ad eum angelus in uisione nocturna eiusque uelut aperiens uterum quandam ignitam carnis strumam de eius uisceribus auellens atque proiciens suisque omnia ut fuerant locis intestina obtinuisse te noueris hodierno die perpetuam corporis puritatem quam fideliter poposcisti. haec de gratia dei, quae memorato uiro peculiariter adtributa est, breuiter diiiase sufficiat. ceterum de illis uirtutibus, quas cum reliquis summis uiris communiter possidebat, aliquid conmemorare superfluum puto, ne specialis super nomine huius ista narratio aliis demere uideatur id quod de isto singulariter fuerit praedicatum. hunc igitur summo desiderio conlationis eius atque institutio
Abbreviated transcription (Latin):
cunctosq estus in corde suo concupiscentiȩ carnalis
extinctos: uelut suauissimo gustu puritatis accens
in maiorẽ sitim zelo castitatis exarsit. et intentiori¬
b cepit ieiuniis atq obsecrationib inctibare. ut
mortificatio passionis huiꝰ quȩ int̾iori hominisuo.
dono dĩ fuerat attrbuta ad ext̾ioris etiã puritatẽ eate¬
nus ꝑueniret: ut ne tpsi quidẽ uel illo simplici ae na¬
turali motu qui etiã in paruulis ac lactentib excitat᷑. ul¬
terius pulsaret᷑: indepti scilicet muneris exꝑimento.
qđ se nouerat ñ laboꝵ merito s cdĩ gr̃a consecutũ. ar¬
dentius anmatꝰ ad hoc quoq similit̃ obtinendũ: cre¬
dens multo facilius hos stimulos carnis radieitꝰ posse¬
dm̃ conuellere. quos etiam humanȩ carinis indust̾a
ñ nunqũa solet quibusdã poculis uł meddicamentis
seu ferri sectione detrahert: q̃nquidẽ illã spc̃ puri¬

Expanded text:
cunctosque aestus in corde suo concupiscentiae carnalis cunctosque aestus in corde suo concupiscentiae carnalis extinctos, uelut suauissimo gustu puritatis accensus in maiorem sitem zelo castitatis exarsit et intentioribus coepit ieiuniis atque obsecrationibus incubare, ut mortidono Dei fuerat attributa, ad exterioris hominis etiam puritatem eatenus perveniret, ut ne ipse quidem vel illo simplici ac naturali motu qui etiam in parvulis atque lactantibus excitatur, ulterius pulsaretur, indepti scilicet muneris experimento, quod se noverat non laborum merito, sed Dei gratia consecutum, ardentius animatus ad hoc quoque similiter obtinendum; credens multo facilius hos stimulos carnis radicitus Deum posse convellere, quos etiam humanae artis industria nonnumquam solet quibusdam poculis vel medicamentis, seu ferri sectione detrahere, quandoquidem illam spiritus puri
Abbreviated transcription (Latin):
ummȩ et scĩtatis et continentiȩ uirũ.
nominisꝙ strispeculũ abbatẽ serenũ
quẽ singłari sumꝰ ueneratione pre
omnib admirati. studiosoꝵ mentib insinuare eti¬
pientes: alias arbitram̃ desideriũ nrm nos implere
ñ posse: quã si collationes eiꝰ nr̃is libellis temptaue¬
rimꝰ inserere. Qui supra om̃s untutes quȩ ñ solũ m
ciꝰ actu uł morib. s etiam in ipso uultu ꝑ dei grãm
refulgebant: ita ẽ peculiari benificio donũ castita¬
tis infusũ: ut iam ne se tpsis qͥdem naturalibꝰ in¬
centiuis inquietari uel insopore sentiret. Ad qu̾a
tam̃ carnis p̃cipuam puritatẽ quẽadmodũ dĩ gr̃a
adminiculante ꝑuenerit: quia supͣ conditionẽ
natiȩ uidetur humanȩ necessartũ reor pͥmitꝰ
explicate.
H ics̃ ꝓ intemna codis acꝙ antine castiat noctur mo
diurnisq p̃cibus ieiuniis. uigiliis. infatigabilit̃ in¬
sistens. cũ uidisset orationũ suarũ obtinuisse se uota.

Expanded text:
ontinentiae uirum nominisque sui speculum abbatem Serenum, quem singulari sumus ueneratione prae ceteris admirati, studiosorum mentibus insinuare cupientes alias arbitramur desiderium nostrum nos explere non posse, quam si conlationes eius nostris libellis temptauerimus inserere. cui supra omnes uirtutes, quae non solum in eius actu uel moribus, sed etiam in ipso uultu per dei gratiam refulgebant, ita est peculiari beneficio donum castitatis infusum, ut iam se ne ipsis quidem naturalibus incentiuis inquietari uel in sopore sentiret. ad quam tamen carnis praecipuam puritatem quemadmodum gratia dei adminiculante peruenerit, quoniam supra condicionem naturae uidetur humanae, necessarium reor primitus explicare. Hic igitur pro interna cordis atque animae castitate nocturnis diurnisque precibus, ieiuniis quoque ac uigiliis infatigabiliter insistens cum uidisset orationum suarum obtinuisse se uota
Abbreviated transcription (Latin):
uit illa suscipere et uidere frẽm suũ: ut
ꝑ occasionem eius ingrederet᷑ in monaste¬
rium feminarũ: s mandauit ei dicens.
Tade domine fr̃ et ora pro me: p̃starte enĩ
gr̃a dĩ et saluatoris nr̃i. uidebo te infuturo se¬

Expanded text:
vit illa suscipere et videre fratrem suum, ut vit illa suscipere et videre fratrem suum, ut non per occasionem ejus ingrederetur monasterium feminarum, sed mandavit ei, dicens: Vade, domine frater, et ora pro me; praestante enim gratia Dei et Salvatoris nostri, videbo te in futuro sae
Abbreviated transcription (Latin):
quia de itinere fatigati sumus. Cum autẽ
accepissent et bibissent aquam: facientes
orationem et grãs agentes deo. discesser̃t:
et reuersi sunt ad monasteriũ suũ. Post ali¬
quantos autem dies iterũ scripsit ad eũ so¬
ror sua: ut ueniret et uideret eam ante exi¬
tum suum: et orationẽ faceret in monast̾io
lo suo. Tunc ille rescripsit ad eam: et di¬
rexit epistolam ꝑmonachum de monaste¬
rio suo dicens: quia prestante grã xp̃i ego
ueni adde et nullus me cognouit: ipsa ue¬
ro egressa es ad nos.et dedisti nobis aquã:
et accepi de manib tuis et bibi: et grãs a¬
gens domino.reuersus sum inmonasteri¬
um. Sufficiat gͦ tibi: quia uidistime. Er
go ulterius non michi sis molesta: s ora
prome incessanter ad dominũ nr̃m iħm
Ichus abiit ad sororem suam ut uisita¬
ret eam: audierat eñ eam egͦ tantẽ in mo¬
nasterio. Erat enim ipsa famula dei nomi¬
nata in scã conuersatione. Itaq ñ acquie¬

Expanded text:
quia de itinere fatigati sumus. Cum autem quia de itinere fatigati sumus. Cum autem accepissent, et bibissent, facientes orationem, et gratias agentes Deo, discesserunt et reversi sunt ad monasterium suum. Post aliquantos autem dies iterum scripsit ad eum soror sua ut veniret et videret eum ante exitum suum, et orationem faceret in monasterio ejus. Tunc ille rescripsit ad eam, et direxit epistolam per monachum de monasterio suo, dicens: Quia praestante gratia Christi ego veni ad te, et nullus me cognovit; ipsa vero egressa es ad nos, et dedisti nobis aquam, et accepi de manibus tuis, et bibi, et gratias agens Domino reversus sum in monasterium; sufficiat ergo tibi quia vidisti me, et non sis ulterius mihi molesta, sed ora pro me incessanter ad Dominum nostrum Jchus abiit ad sororem suam, ut visitaret eam, audierat enim eam aegrotantem in monasterio . Erat autem ipsa famula Dei nominata in sancta conversatione; itaque non acquie
Abbreviated transcription (Latin):
dicens. quia si nolueris uenire ad me.
necesse michi est ut ego ueniam ad te:
ut post tanta tempora adorare merear san¬
ctam caritatem tuam. Nȩc audem cũ audis¬
set supradictus abbas iohannes. contrista¬
tus est nimis: et cogitabat apud semet¬
ipsum dicens. Quoniam si ꝑmisero ut
ad me ueniat soror mea: de cętero licen¬
tia datur. ut et alii parentes ac ꝓpinqui
nr̃i ueniant ad uisitandum me. Idõq tra¬
ctauit apud se: ut magis ipse ꝑgeret et
uisitaret sororem suam. Accepit etiam ali
os secum duos fr̃s de monasterio. Et cũ
uenissent ad ianuam monasterii sororis
suȩ: cdamauit dicens. Benedicite et audite
peregrinos. Egressa est autem soror eiꝰ cũ
alia famula dei et aꝑuit ianuam: et penitꝰ
non cognouit frẽm suum. Ipse autẽ cogno¬
uit sororem suam: s non est locutus uer¬
Monachi uero qui cum ipso erant: dixer̃t
ad eam. Rogamus te domina mater. ut
iubeas nobis aquam dare adbibendum:

Expanded text:
dicens: Quia si nolueris venire ad me, dicens: Quia si nolueris venire ad me, necesse habeo ut ego veniam ad te, ut post tantum temporis adorare merear sanctam charitatem tuam. Haec cum audisset supra dictus Joannes, contristatus est nimis, et cogitabat apud semetipsum, dicens: Quoniam si permisero ut ad me veniat soror mea, de caetero licentia datur ut et alii parentes et propinqui nostri veniant ad visitandum me; ideoque tractavit apud se ut magis ipse pergeret et visitaret sororem suam; accepit etiam alios duos secum fratres de monasterio. Et cum venisset ad januam monasterii sororis suae clamavit, dicens: Benedicite, et audite peregrinos. Egressa est autem soror ejus cum alia famula Dei, et aperuit januam, et penitus non cognovit fratrem suum; ipse autem cognovit sororem suam, sed non est locutus verMonachi vero qui cum ipso erant, dixerunt ad eam: Rogamus te, domina mater, ut jubeas nobis aquam dare ad bibendum,
Abbreviated transcription (Latin):
heremũ in cellulam suam. Hoc autem fec̃
ad erudiendum monachos: ut ñ daretur
eis licentia cum eis libitum fuerit uisitare
parentes uł ꝓpinquos suos.
tiam et abbas iohannes qui cõmanebat
in thebaidȩ monte qui uocatur calamꝰ.
habebat sororem: quȩ ex infantia in scõ
ꝓposito conuersabatur. Ipsa enim erudi¬
uit et docuit frẽm suũ eundem abbatem
iohannem. ut relinqueret uanitates seculi
huius: et ingrederetur in monasteriũ. Cũ
autem ingressus fuisset inmonasterium:
ꝑuiginti et quatuor annos non est egres¬
sus de monasterio: nec uisitauit sororem
suam. Illa uero: nimis desiderabat uidere
eum. Nam et frequenter scribebat. et mit¬
tebat ad eum epłas: petebatq ut ante exi¬
tum eius de hoc corpore ueniret ad eam:
ut in caritate xp̃i de p̃sentia sua letaretur.
Ille autem excusabat: nolebatq de mona¬
sterio egredi. Uenerabilis autem famula
dei soror eius. iterum scribebat ad eum.

Expanded text:
eremum in cellulam suam. Hoc autem fecit eremum in cellulam suam. Hoc autem fecit ad erudiendum monachos ut non daretur eis licentia, cum libitum eis fuerit, visitare parentes vel propinquos suos. 23. Etiam abbas Joannes, qui commanebat in monte qui vocatur Calamus, habebat sororem, quae ex infantia in sancto proposito conversabatur, ipsa enim erudivit et docuit fratrem suum eumdem abbatem Joannem ut relinqueret vanitates saeculi hujus, et ingrederetur monasterium. Cum autem ingressus fuisset monasterium, per viginti et quatuor annos non est egressus de monasterio, nec visitavit sororem suam: illa vero nimis desiderabat videre eum; nam frequenter scribebat et mittebat ad eum epistolas, petebatque ut ante exitum ejus de hoc corpore veniret ad eam, ut in charitate Christi de praesentia sua laetaretur. Ille autem excusabat, nolebatque de monasterio egredi. Venerabilis autem famula Dei et soror ejus iterum scripsit ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
desiderio optat te uidere ante exitum suũ.
Ipse uero: non acquieuit petitioni eors. Pre¬
xerunt autem adolescentes ad hominẽ dei
beatum antonium: indicantes ei ꝓqua cau¬
sa uenissent. Misit autẽ beatus antonius.
et uocauit eũ adse: dixitq ei. Quare fr̃ tan¬
to tempore non uenisti ad me: Qui respon¬
dens: dixit ei. Precepisti michi beatissime
pater. ut cum ꝑ aliquam occasionem reue¬
laret michi dominus. tunc uenirem ad te:
et ecce usq hactenus non mͥ reuelatum ẽ.
Dicit ei beatus antonius. Uade: ut uide¬
at te soror tua. Iunc assumpsit secũ aliũ
monachum. et ꝑrexit ad locum. et ad do¬
mum sororis suȩ: et stansforis ꝓpe ianu¬
am atrii: clausis oculis ut non uideret so¬
rorem suam stecit Illa audem ueniens: ꝓ¬
iecit se ad pedes eius. De nimio autem gau¬
dio: angustiata ẽ. Dicit eibeatus pior. Eece
ego sum pior fr̃ tuus. Uide gͦ me: quantũ
uolueris. Et post hoc statim reuersus ẽ ad

Expanded text:
desiderio optat te videre ante exitum suum. desiderio optat te videre ante exitum suum. Ipse vero non acquievit petitioni eorum. Perrexerunt autem adolescentes ad hominem Dei beatum Antonium, indicantes ei pro qua causa venerant. Misit autem beatus Antonius, et vocavit eum ad se, dixitque ei: Quare, frater, tanto tempore non venisti ad me? Qui respondens, dixit ei: Praecepisti mihi, beatissime Pater, ut cum per aliquam occasionem revelasset mihi Dominus, venirem ad te, et ecce usque hactenus non mihi revelatum est. Dixit ei beatus Antonius: Vade ut videat te soror tua. Tunc assumpsit secum alium monachum, et perrexit ad locum et domum sororis suae; et stans foris prope januam atrii, clausis oculis, ut non videret sororem suam stetit. Illa autem veniens projecit se ad pedes ejus, de nimio enim gaudio angustiata est. Dicit ei Pior: Ecce ego sum Pior frater tuus, vide ergo me quantum volueris, et post hoc statim reversus est ad
Abbreviated transcription (Latin):
rantur inbonũ. Dicebant gͦ ei fr̃s ut recede¬
ret de loco ipso: ꝓpter amaritudinem aquȩ.
Ipse autem dix̃eis. Si amaritudinẽ et laborẽ
hoc mundo habere: post exitum uite huiꝰ
non ꝑcipiemus illa eterna et uere dulcia bo¬
na: nec ꝑfruemur illis ꝑpetus beati para¬
disi delicus. Dicebant gͦ fr̃s. quia unũ tan¬
tum paximatiũ et quinq oliuas in cibo acci¬
piebat: et hoc deambulando foris. Etiam et
hoc affirmabant de eo multi scõrum patrũ:
quia triginta et amplius annis ex quo egres¬
sus est de domo parentum suoꝵ. nunquã ei
suasum ẽ etiam cũ defunctos audisset paren¬
tes suos. ut ꝑgeret ad requirendũ seu uisitan¬
dum ꝓpinquos suos. Ueruntamen soror
eius cum eẽt uidua. habens duos filios iã
adolescentulos: misit eos inheremum ad
requirendum frẽm suum pior. Qui cũ di¬
uersa monasteria circuissent. requirentes
eum: uix tamen inuenientes illũ. dixert̃¬
ei. Nos filii sororis tuȩ sumus: quȩ nunio

Expanded text:
triginta. Dicebant ergo ei fratres ut recederet de loco ipso propter amaritudinem aquae; ipse autem dixit eis: Si amaritudinem et laborem fugimus hoc mundo requiem habere, post exitum vitae hujus non percipiemus illa aeterna et vere dulcia bona, nec fruemur illis perpetuis beati paradisi deliciis. Dicebant ergo fratres quia tantum unum paximatium et quinque olivas in cibo accipiebat, et hoc deambulando foris. Etiam et hoc affirmabant de eo multi sanctorum Patrum, quia triginta et amplius 504 annis, ex quo egressus est de domo parentum suorum, nunquam ei suasum fuisse, etiam cum defunctos audisset parentes suos, ut pergeret ad requirendum sen visitandum propinquos . Verumtamen soror ejus cum esset vidua, habens duos filios jam adolescentulos, misit eos in eremum ad requirendum fratrem suum Pior. Qui cum diversa monasteria circuissent, requirentes eum, vix tandem invenientes illum dixeruei: Nos filii sororis tuae sumus, quae nimio
Abbreviated transcription (Latin):
uerit dñs. uenies ad me. Cum autẽ ꝑuenisset
hic ipse pior ad locum qui situs ẽ inter nitri¬
am et heremum scythiȩ: effodit puteũ. cogi¬
tans apud semet ipsum. qm̃ qualẽcunq aquã
inuenero: oportet me ipsa contentũ esse. Qđ
et factum est ad augmentũ uirtutis eiꝰ talis
occasio. Tantum enim salsa et amara inuenta
ratus gͦ est in eodem loco: annis triginta. Ma¬

Expanded text:
verit Dominus, venies ad me. Cum autem pervenisset verit Dominus, venies ad me. Cum autem pervenisset hic ipse Pior ad locum qui situs est inter Nitriam et eremum Scythi, effodit puteum, cogitans apud semetipsum: Quoniam qualemcunque aquam invenero, oportet me ipsa contentum esse; quod et factum est, ad augmentum meritorum ejus talis occasio; tantum enim salsa et amara inventa ratus est in eodem loco annis triginta.
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ram ad pedes eius: et precabatur cũ fletu et
lacrimis penitendo. ut reciperet codicem su¬
um: s non acquiescebat ei abbas dicens.
Uade cum pace fr̃. Eece iã cũ uoluntate mea:
habeto ipsum codicem. Ille autem ꝑsistebat
cum lacrimis petendo eum dicens. Quia
si non susceperis codicem dne pater: nullo
modo requiescet anima mea. Post hec ille
recepit codicem suũ: nam fr̃ ille ꝑmansit
apud beatum anastasium incellula eius
usq in exitum uitȩ suȩ.
uit quidam heremita pior nomine de
antiquis patrib: quembeatꝰ antonsꝰ
adolescentem in scõ ꝓposito monachoꝵ instru¬
xit. Demoratus ẽ autẽ apud beatũ antonium:
annos paueos. Cumq uiginti qͥnq eẽt annoꝵ:
abiit ad alium secretum heremi locũ ut solita¬
rius habitaret: hoc etiam uolente et consen¬
tiente beato antoniõ. Dixitq ei sc̃s antoniꝰ.
Tade pior et habita ubi uolueris: et cum tͥ
ꝑ aliquam rationabilem occasionem reuela¬

Expanded text:
terram ad pedes ejus, et precabatur cum fletu et terram ad pedes ejus, et precabatur cum fletu et lacrymis poenitendo, ut resusciperet Codicem suum, sed non acquiescebat ei abbas, dicens: Vade cum pace, frater: ecce jam cum voluntate mea habeto ipsum Codicem. Ille autem persistebat cum lacrymis petendo eum dicens: Quia si non susceperis Codicem, domine Pater, nullo modo requiescet anima mea. Post hoc ille recepit Codicem suum; nam frater ille permansit apud beatum Anastasium in cellula ejus, usque in exitum vitae suae. 31. Fuit quidam eremita, Pior nomine, de antiquis Patribus, quem beatus Antonius adolescentem in sancto proposito monachorum instruxit: demoratus est autem apud beatum Antonium annos paucos. Cumque viginti et quinque esset annorum, abiit ad alium secretum eremi locum, ut solitarius habitaret, hoc etiam volente et consentiente beato Antonio. Dixitque ei sanctus Antonius: Vade, Pior, et habita ubi volueris; et cum tibi per aliquam rationabilem occasionem revela