comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
is menbͥs repugnantẽ legi m̃tis sue. ⁊ capti¬
uantem se ui lege peccati si pꝰ nuditatẽ. icui¬
nia. famẽ. carceres. flagella. supplicia. in semz
reu̾sus exclamat Infelix ego hõ quis me lib̾a¬
ñ ualet coronace corruptã. Tuneamꝰ illam ꝓ
ne deficient obserua qͥd clicat ⁊ u̾gines bone
deficient qr sunt ⁊ uͥgines male. Qͥ uid̾it
mulierẽ inqͥt adcupiscend̾ cam: iam mecha¬
tus ÷ eam incorde suo. Perit gͦ ⁊ m̃te uͥgini¬
tas. ste s̃ uͥgines male uͥgines carne ñ spũ
uͥginitate corꝑm non saluant᷑ qͥd sig illis ꝗ̃
ꝓstituerunt m̃bra xͥ ⁊ ĩmutauert̃ templum
scĩ sp̃c inlupanar. illico audient ꝓpħam clicen¬
tem. Descende sede ilit̾ra ugo filia babylonis se¬
tra molł ⁊ delicata accipe molam. ⁊ molefa¬
tinã discoꝑi uelam̃ cuũ de nudaꝰ crilra tua

Expanded text:
mbris suis repugnantem legi mentis suae et captiuantem se in lege peccati, si post nuditatem, ieiunia, famem, carcerem, flagella, supplicia in semet uersus exclamat: infelix ego homo, quis me liberanon ualet coronare corruptam. timea- ! mus illae deficient. obserua, quid dicat: et uirgines bonae deficient: quia sunt et uirgiues malae. qui uideritmulierem ad concupiscendum iam moechatus est eam in corde suo. Perit ergo et mente virginitas. Istae sunt virgines malae, virgines carne, non spiritu, uirginitate corporum non saluantur, quid fiet illis, quae prostituerunt membra Christi et mutauerunt templum sancti spiritus in lupanar? ilico audient: descende, sede in terra, uirgo filia Babylonis, setra mollis et delicata; accipe molas, mole farinam, discooperi velamentum tuum, denuda crura tua,
Abbreviated transcription (Latin):
Isua dormierit.
neut̃ ad conuigim potest ꝑuenire. eg¬
S uir eiꝰ pot̾ si uult aliam acciꝑe si se contige¬
dum est. ¶bamuuis illud qd̾ in fine mago¬
coniunctis. sed de formcariis dictũ uttelli¬
gatur uidł ut fornicarii discedant abiniu¬
cem. ⁊ sñ spe coniugii maneant. Illud u̾o̾
ggͣ. ad boneͥ facim anglicis ꝓ temꝑe ꝑmis

Expanded text:
sua dormierit, neuter ad conjugium potest pervenire; sed vir ejus potest, si vult, aliam accipere, si se conti. Quamvis illud, quod in fine Mogulegitime conjunctis, sed de fornicariis dictum intelligatur, videlicet ut fornicarii discedant ab invicem, et sine spe conjugii permaneant; illud vero Gregorii ad Bonifacium Anglicis pro tempore permis
Abbreviated transcription (Latin):
t̾e. ⁊ aliam ducẽ ñ pot̃ Operit᷑ si liceat ei
hac conclitione peccare ut infidelem ad fĩdẽ
ducat. Qd̾ non posse fi̾ aug̃ affirmat in libro
de adult̾inis coniugiis ita dicens. Nõ debet ali¬
on solum mechan qͥs a continentie uoto recel¬

Expanded text:
t aliam ducere non potest, quaeritur, si liceat ei hac conditione peccare, ut infidelem ad fidem adducat? Quod non posse fieri Augustinus affirmat, in lib. I de adulterinis conjugiis c. 24, ita dicens: C. UN. Non debet aliquis a continentiae voto rece
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ib tam̃ dieb uite suȩ acerrimȩ penitentiȩ
pͣpe. Neutim h̾at qui sororem uroris polluit.
utram has. ⁊ si illa que uxor tua fuit con¬
scia sccłis ñ fuit si se contin̾e non uultꝰ nub¬
at in dño cui uelit. Tu auton ⁊ adult̾a sine
sꝑe coniuigii ꝑmaneb̾. ⁊ qͣm du ux̾ctis p̃cep

Expanded text:
tamen diebus vitae suae acerrimae poenitentiae II. Neutram habeat qui sororem uxoris polluit. utram habeas, et si illa, quae uxor tua fuerit, conscia sceleris non fuit, si se continere non vult, nubat in Domino cui velit. Tu autem et adultera sine spe conju
Abbreviated transcription (Latin):
uxorem dux̾it ⁊ pꝰea cũ fili nupserunt¬
astra sua fornicatus fu̾it seu cũ duab sorori¬
b. Aut si qua cũ duob fr̃ib seu cũ patre ⁊
filio. si quis relictam fr̃is. si quis neptem.
aut nou̾cam. aut nurũ. aut consobtinam.¬

Expanded text:
uxorem duxerit, et postea cum filiastra sua fornicatus fuerit, seu cum duabus sororibus, aut si qua cum duobus fratribus, seu cum patre et filio, si quis relictam fratris, si quis neptem, aut novercam, aut nurum, aut consobrinam
Abbreviated transcription (Latin):
b regnum d̾i clauditut. ut hõ ad̾o separet᷑
animalia absq ulla cliscretione indesinent li¬
bidini seruiunt. quas ego nec mittis pecudib
comꝑauerĩ. Pecora enim cũ concipiunt. ultra
ñ indulgent marib copiam sui.Item ex¬

Expanded text:
t animalia absque ulla discretione indesinenter libidini serviunt, quas ego nec mutis pecoribus comparaverim. Pecora enim quum conceperint, ultra non indulgent maribus copiam sui. C. XV
Abbreviated transcription (Latin):
ndignant᷑ mariti si audiant adult̾os muliere¬
uiros pend̾e similes adult̾is feminis penas. cũ
tanto grauiꝰ cos puniri oportuit. qͣntomag ad
cos ꝑtinet ⁊ uͥtute uinc̾e̾. ⁊ cremplo reg̾e fe¬
minas. Idem de decenicordis. dic̃ uir cap̃
.i. ñ ibis ad aliquã aliam p̃t̃ uxorẽ li¬
tuam. Tu aut̃ exigis ab uxore tua.⁊ ñ muliei
tricẽ ẽẽ ⁊ tu uictus iaces: Ei cũ tu capd̾ sis¬
am domũ capite cdeorsũ penłe. sap̃ enim
mulieris es ubi aũ mlius uuit mulier
qͣm uit: capite deorsum pendet domꝰ Si ca¬
dere in om̃ib bonis factis ixorem. His

Expanded text:
 mariti, si audiant adulteros viros pendere similes adulteris feminis poenas, cum tanto gravius eos puniri oporteat, quanto magis ad eos pertinet et virtute vincere et exemplo regere feminas. s, id est non ibis ad aliquam preter uxorem tuam. Tu autem exigis hoc ab uxore tua et non tricem esse et tu victus iaces. Et cum tu caput am capite deorsum pendere? Caput enim mulieris est vir: ubi autem melius vivit mulier quam vir, capite deorsum pendet domus. Si cadere in omnibus bonis factis uxorem s
Abbreviated transcription (Latin):
apłs. ⁊ in feminis ⁊ inmascuł atguebat. dam¬
pnabiliores uolens intłłigi qͣm si ⁊̃ usu nat᷑a¬
in ls adultando. ł fornicando peccatent Itẽ
fornicatione pecc̃m regnat i hoĩe. s si adhuc
delectabat᷑ atq animũ teneat. ꝓculdubio reg¬
nat. fornicatio carnis adult̾iũ ẽ. fornicatio a¬

Expanded text:
eminis, et in masculis arguebat, damnabiliores volens intelligi, quam si in usu naturali vel adulterando vel fornicando peccarent. fornicatione peccatum regnat in homine, sed, si adhuc delectetur, atque animum teneat, procul dubio regnat. Fornicatio carnis adulterium: fornicatio a
Abbreviated transcription (Latin):
lagitia q̃ sunt contra naturã nat̾am ꝓbant᷑¬
Qliq ac semꝑ repudianda atq punienda s̃
qualia sodomitaꝵ fuert̃ q̃ si om̃s gentes face¬
tentr cod̾ cͥminis reatu diuina loge tenerent᷑.
q̃ ñ sic fecit hoĩes ut se illo uterent᷑ mͦ. uiola¬
tur qͥppe ip̃a societas q̃ cũ cło nob̾ cẽ debet cũ
cad̾ natura cuiꝰ ip̃e auctor ẽ libidins ꝑusita¬

Expanded text:
lagitia quae sunt contra naturam, ubique ac semper detestanda atque punienda sunt, qualia Sodomitarum fuerunt. Quae si omnes gentes facerent, eodem criminis reatu divina lege tenerentur, quae non sic fecit homines ut se illo uterentur modo. Violatur quippe ipsa societas quae cum Deo nobis esse debet, cum eadem natura, cujus ille auctor e
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ si mitaet᷑ aliꝰ trah̾e uigũ nescit ꝯpat altuiᷤ
⁊ sc ñ tͣotũ putat. Tu ꝯiugalẽ cuũ repudias
⁊ sepe putas mutand̃. muta łi si uno desic̾it
die. suꝑduc riualem.⁊ statĩ incognita cã. qͣi
cognitam pudoris exequeris inuiriã.ti¬

Expanded text:
et, si mutetur alius, trahere jugum nescit compar alterius, et se non totum putat. Tu conjugalem repudias tuum, et saepe putas mutandum, muta, et si uno discesserit die, superduc rivalem, et statim incognita causa, quasi cognitam pudoris exsequeris injuriam.
Abbreviated transcription (Latin):
ponent᷑ in faciem ip̃uos. sedebit ad aquas soli¬
uudinu  ⁊ positouase diliapicabit pedes sug
omi tͣnscunti. ⁊ usq ad u̾tice polluetut frectiꝰ
fu̾at hoĩem subisse conuigium ⁊ ambulasse
ꝑ pla̾na qͣm ad altiora cendcntem in ꝓfundũ
inferni cadere. Non siat obsecro ciuit᷑as mere¬
trix filia syon. ne pꝰ sutatis hospiciũ ibi de¬
mones saltent ⁊ si renei tudificent iͭ hccicii¬
ec solo affectu f
aspectu qͦ appenitur. ⁊ appetit concupiscen¬
tia femĩarum. Dedicatis uos hẽe aĩos pudi.¬
cos si habeatis oculos impudicos. qr impudr¬
tis ab ĩmunda uolatione corꝑib fugit cas¬

Expanded text:
ponentur in faciem ipsius. Sedebit ad aquas solitudinis, et posito vase divaricabit pedes suos omni transeunti, et usque ad verticem polluetur. Rectius fuerat hominum subiisse conjugium, ambulasse per plana, quam ad altiora tendentem in profundum inferni cadere. Ne fiat, obsecro, civitas meretrix fidelis Sion, ne post Trinitatis hospitium ibi daemones saltent, et Sirenae nidificent et hericiiet affectu, sed aspectu quoque appetitur et appetit concupiscentia feminarum. Nec dicatis vos habere animos pudicos, si habeatis oculos impudicos: quia impuditis ab immunda violatione corporibus, fugit cas
Abbreviated transcription (Latin):
carnalis infirmitas nõ impedit. Uł dehis qͥ
p̃stantes cãm discidii. alioꝵ coniunctione se
causa fornicationis. Qd̃ si dicesserit aut ma¬
neat innpta. aut reconciliet᷑ uiro suo. ⁊ iui
similit̃ ñ dimittat urorem. Io ñ subdit de
uiro. qd̾ deuxore p̃misit qr uiro licet aliam¬

Expanded text:
rnalis infirmitas non impedit, vel de his, qui, praestantes causam dissidii, aliorum conjunctione se causa fornicationis; quod si discesserit, aut maneat innupta, aut reconcilietur viro suo; et vir similiter non dimittat uxorem. Ideo non subdit de viro quod de uxore praemisit, quia viro licet
Abbreviated transcription (Latin):
incontaminatis ñ audeant oparate uͥginib
Quamius cnĩ oẽ pecc̃m ex uoluntate nascat᷑.
⁊ potuit corruptione carnis mens inugͥta nõ
pollui. minꝰ hoc tñ illis oberit si qd̃ potuert̃
ão ñ ãmitt̾e. se doleant ł corꝑe ꝑdidisse.
nȩ consensu cum ad alt̾o. uł alt̾a contͣ pactũ
coniugale ꝯcumbit᷑ atq ita frangit᷑ fĩdes. q̃

Expanded text:
incontaminatis non audeant comparare virginibus. Quamvis enim omne peccatum ex voluntate nascatur et potuerit corruptione carnis mens invita non pollui, minus tamen hoc illis oberit, si quod potuerunt animo non amittere, se doleant vel corpore perdidisse.nae consensu cum altero uel altera contra pactum coniugale concumbitur. atque ita frangitur fides, qua
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ̾o credat uxorem s̃ eẽ ducendẽ. qr ꝓmiserit que
nuptias eiꝰ appetit sut᷑am se eẽ xp̃ianam. Odd
enĩ cͣuiqͣm anteqͣm uousset licebat᷑ cum id̾ sen¬
qͣm facturũ uou̾it. ñ licebit si m̃ id uou̾it qd̾
uouendũ sit. siciti ÷ ꝑpetua uͥginutas. uł pꝰ exꝑ
ta conubia solutis a iuncło coniuigali uidua¬
lis castitas. seu ex consensli uouentib ⁊ carnali¬
q̃debita s̾ inuicem pelaxantib fidelib castis¬
q conuigib. qd̾ altm sine alt̾a. uł alt̾am sñ
ħgͦ ⁊ si qua alia s̃ que rectissime uou̾int

Expanded text:
ideo credat uxorem sibi esse ducendam, quia promisit quae nuptias eius adpetit futuram se esse christianam. quod enim cuique, antequam uouisset, licebat, cum id se numquam facturum uouerit, non licebit; si tamen id uouerit quod uouendum fuit, sicuti est perpetua uirginitas uerta connubia solutis a vinculo conjugali vidualis castitas, seu ex consensu voventibus et carnalia dubita sibi invicem relaxantibus fidelibus castisque coniugibus, quod alterum sine altera uel alteram sine et si qua alia sunt, quae rectissime uouent
Abbreviated transcription (Latin):
b d̾r eẽ insertum. Istud gͥgͣii sacris canonib
ĩmo eũanglice ⁊ apłicȩ doctrine penitus inue¬
nitur adu̾sum. Quidam u̾o sententiam am
uir licite climtitat uxorem. ⁊ iuuente dumᷤᷤ¬
constupͣndam publice tradid̾it. Hec autẽ qui¬
a uiro suo se illicitam reddidit inꝑpetuum.
te dimitntur. ⁊̃ eauiuente suꝑducit᷑ alia.ħ
si quis contendat ñ magis uiro qͣm mulieri
licitum eẽ. Si uir alicuius codẽ mͦ fornicet᷑
sciat uirũ ab ambr̃o oppellatum. ñ sexu. s¬
nulla auctoritate ꝑmitat᷑ ut uxore uiuente
alia suꝑducat᷑ Intelligitur amb& in supͣdicto¬

Expanded text:
bus dicitur insertum. Illud Gregorii sacris canonibus, imo evangelicae et apostolicae doctrinae penitus invenitur adversum. Quidam vero, sententiam Ambvir licite dimittat uxorem, et vivente dimisconstuprandam publice tradiderit. Haec autem, quia viro suo se illicitam reddidit in perpetuute dimittitur, et ea vivente superducitur alia. Hic si quis contendat, non magis viro, quam mulieri licitum esse, si vir alicujus eodem modo fornicetur, sciat, virum ab Ambrosio appellatum non sexu, senulla auctoritate permittitur, ut uxore vivente alia superducatur, intelligitur illud
Abbreviated transcription (Latin):
a quo recessĩt noq huic alt̾am duc̾e uiua uxo¬
re qͣm dimisit multo minꝰ fas ẽ illicita cũ qͥb¬
neq dimissa a marito. alt̾i coniungant᷑. s cta
mancant aut sͥ met reconcilient᷑ Qd̾ si contẽp¬
seruit ad penitentiam recligant᷑tem ag̃
ut ñ facile dimitiat᷑ uror. solam fornicati¬
onis cãm excepit. Cet̾as uͦ innum̾abiles mole¬
stias si que extit̾unt : uibet ꝓ fide ouigali. ⁊ ꝓ
castitate fortit̃ sustim̾. ⁊ mechũ dixit ⁊̃ iuõ¬

Expanded text:
a quo recessit, neque huic alteram ducere viva uxore quam dimisit; multo minus fas est illicita cum quibu dimissa a marito, alteri conjungatur. Sed ita maneant aut sibimet reconcilientur. Quod si contempserint, ad poenitentiam rnon facile dimittatur uxor, solam fornicationis causam excepit. Caeteras vero innumerabiles molestias si quae exstiterint, jubet pro fide conjugii, pro castitate fortiter sustineri, et moechum dicit eti
Abbreviated transcription (Latin):
non pot̃ caro ante corrumpi: nisi mens fue
polluet si aliena crit.Si ã polluet ñ aliena
crit  cũ pudicitia uͥtus aĩ sit. comitemq
h̾at fortitudinem potiꝰ quelib⁊ mala coła¬
re. qͣm malo consentire deceonat. Hullus aũ
magnanimꝰ ⁊ pudicꝰ in potestate h̃t ꝙͥ desua
carne fiat. s tm̃ qd̾ annuat m̃te uł tenuat.
Quis tandem sana. s. m̃te putau̾it se ꝑd̾e pu¬
dicitiam. si forte ĩn apphensa carnc sua exer
olentia libidinis alienȩ qͣm seruat ꝑscuan¬

Expanded text:
non potest caro corrumpi, nisi mens fuerpolluit, si aliena erit, si autem polluet, alienaSed, cum pudicitia virtus sit animi, comitemque habeat fortitudinem qua potius quaelibet mala tolerare, quam malo consentire decernat. Nullus autem magnanimus et pudicus in potestate habeat, quid de sua carne fiat, sed tantum quid annuat mente, vel renuat: quis tandem sana mente putaverit se perdere pudicitiam solentia libidinis aliene, quam servat perseveran
Abbreviated transcription (Latin):
iuolentiis tarqͥnii regis filiꝰ. libidinose potitꝰ
cẽt. illa scelus iꝓbissimi iuueus martto colla¬
tino ⁊ ꝓpinqͦ bruto uiris clarissimis ⁊ fortissimiᷤ¬
łis inse ꝯmissi egra atq impatiens seꝑemit.
Quid dm̃s : ad utt̾a ħ an casta dicenda ẽ: Qͥd
in hac contu̾sia iudex laborabit Eggie quidã
ex hoc ⁊ u̾acĩt doclamans ait. Muabile dictu
duo fuerunt ⁊ adult̾ium unꝰ admisit splendi¬
de atq u̾ssime. Intuens enĩ usduoꝵ corꝑum

Expanded text:
o Tarquinii regis filius libidinose potitus esset, illa scelus inprobissimi iuuenis marito Collatino et propinquo Bruto, uiris clarissimis et fortissimii in se commissi aegra atque impatiens, se peremit. Quid dicemus? Adultera haec, an casta dicenda est? Quis in hac controversia laborabit? Egregie quidam ex hoc, et veraciter declamans ait: Mirabile dictu! duo fuerunt, et adulterium unus commisit. Splendide atque verissime. Intuens enim in duum corporum
Abbreviated transcription (Latin):
uolunt᷑ate nõ peceait uͥgo suscipct᷑. inlege qĩ
cor tupta cepiddiat᷑ ¶dem in libro. hebta
maculat s uoluntas. Item aug̃ in li de
d̾s ingemiscentib
omino sius aderit. qui suis adeẽ olat
b̾s libidine hostili ꝑpetrate ꝑmittit aut
si ꝑmittit cũ eaꝵ animꝰ nulla osensionis
t᷑pitudine ꝯmaculat᷑ ñ carnẽ suã defendũt

Expanded text:
voluntate non peccat, virgo suscipitur, in lege quasi corrupta repudiatur. Idem in libro hebraicmaculat, sed voluntas. Item Augustinus in  ingemiscentibus omnino suis aderit qui suis adesse conss membris libidine hostili perpetrari permittet, aut si permittit, quum earum animus nulla consensionis turpitudine maculatur, etiam carnem sua
Abbreviated transcription (Latin):
petur auctoritas. ne hoc solũ ÷ adult̾um
cũ aliena poccare conuge. s om̃e qd̾ nõ ht
potestatem coniuigii tũ locus iste docet guiꝰ
minꝰ. Et ego cognoui q̃m puro corde fecisti ħ.
passus te tang̾e eam. Cognoscimꝰ uelut p̃sulẽ
custodem q coniuigii d̾m eẽ. qui ñ patiatur
alienũ choꝵ pollui ⁊ si qͥs fecc̃t cum peccare

Expanded text:
petur auctoritas. Nec hoc solum est adulterium, cum aliena peccare conjuge, sed omne, quod non habet potestatem conjugii. Tamen locus iste docet, gravminus: Et ego cognovi, quoniam puro corde fecisti hocpassus te tangere eam. Cognoscimus velut praesulem custodemque conjugii esse Deum, qui non patiatur alienum torum pollui, et si quis fecerit, eum peccare
Abbreviated transcription (Latin):
ditorb ãmirantib doctͥnam suam conde¬
lectabant᷑. ñ aiiditate conseq̃nde laudis. s
caritate seminande u̾itatis.tem aug̃ de¬
mori faie qm̃ ydola̾titis uesci ita satiꝰ
ẽ defungi sine lib̾is qͣm ex illicito ꝯcubitu
stirpem quet̾e Uñtumq aũ nascant᷑ hoĩes
si parentum uitia ñ secunt᷑. ⁊ d̾m tecte colãt
honesti ⁊ salui erunt. Sem̃ enĩ hoĩs ex quali¬
cumq sit d̾i c̾at᷑a est ⁊ eo male itentib ma
ad abraham. Eice ancillam ⁊ filiũ eiꝰ ñ enĩ e¬
rit heres filiꝰ ancille cũ filio ub̾c. Si gͥ ancille

Expanded text:
ditoribus admirantibus doctrinam suam condelectabantur non auiditate consequendae laudis, sed caritate seminandae ueritatis: ita samori fame quam idolothytis uesci; ita satius est defungi sine liberis quam ex inlicito coitu stirpem quaerere. undecumque autem nascantur homines, si parentum uitia non sectentur et deum recte colant, honesti et salui erunt. semen enim hominis ex qualicumque homine dei creatura est, et eo male utentibus maad Abraham : Ejice ancillam et filium ejus; non enim heres eri
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ ex ancilla pp̃ uxoris st̾ilitatem filios q̃¬
r̾e̾ alicui liceat. exemplo ꝓbatur abrahe qͤ
p̃p̃ st̾ilitatem uxoris suȩ sare ing̾ssus ÷ ad a¬
gat egyptiacam ut ex ea filios acciꝑent t̃
Iacob cum ex rachele filios ꝓc̃ate uł ht̃e nõ
posset: exancilla eiꝰ s filios suscitauit ñ solũ
cessantẽ legitur itrasse ad ancillam lye. ⁊ ex
pꝰ mortem sare habraham cethutam duxit
te urore sua. filios ex ancilla suscepisse. ne ali¬
quib hoc repitacet᷑ incrim̃. Illud autẽ
aug̃i d̾r contra adu̾sariũ logum ⁊ ꝓpħaꝵ li iͦ

Expanded text:
autem ex ancilla propter uxoris sterilitatem filios quaerere alicui liceat, exemplo probatur Abrahae, qui propter sterilitatem uxoris suae Sarae ingressus est ad Agar Aegyptiam, ut ex ea filios acciperet. Item Jacob, quum ex Rachele filios habere non posset, ex ancilla ejus filios sibi suscitavit, nec solum cessantem legitur intrasse ad ancillam Liae, et ex post mortem Sarae Abraham Cethuram duxit te uxore sua filios ex ancilla suscepisse, ne ab aliquibus hoc reputaretur in crimen. Illud autem Augustini dicitur contra adversarium
Abbreviated transcription (Latin):
te quasi sub oculis cłi fiant. ut it̾m lib̾is ser¬
iuatur ĩmundiciam ⁊ luxuriam noĩauit¬
Item ꝯs̃. imodatus usus mulicrũ salomonẽ ad
usu atq assiduitate mulierũ ad hoc usq¬
pmiꝰ templũ construxerat cło assiduitate libi¬
dinis ⁊ ꝑfidie subtractus. ydolis ostruere tem¬

Expanded text:
te quasi sub oculis Dei fiant, ut tantum liberis serviatur, immunditiam et luxuriam nominavit. C. XIII. Immoderatus usus mulierum Salomonem ad usu atque assiduitate mulierum ad hoc usqDeo templum construxerat, assiduitate libidinis etiam perfidiae substratus idolis construere tem
Abbreviated transcription (Latin):
rigo quid̾ amoris
honetad atso magnitudo deformis. N
cħ int̃ ÷ ex qua honesta cã quis insaniat.
inqͥt insua uxore adentior amator. In alie¬
na qͥꝓpo uxore om̃ĩs amor curpis ẽ. ⁊ iun sua
nimis. Sapiens iudicio debet amate conui¬
gem. ñ acfcctu. Noͣnͣ regnat in eo uoluptati
affectus. uł impetus. nec p̾ceps fertur ad
q̃ĩ adułt᷑am. Certe qͥ dñt se cã cer publice ⁊
oris intumuerit nõ ꝑdant᷑ filios. nec ama¬
toris se uocorib exhibeant s maritos.d̾.¬
conuigio. sicut nunc uͥgines placent ĩ ca

Expanded text:
rigo quidem amoris honesta erat, sed magnitudo deformis. » Nihil autem interest ex qua honesta causa quis insaniat. est in sua uxore ardentior amator. In aliena quippe uxore omnis amor turpis est et in sua nimius. Sapiens iudicio debet amare coniugem, non affectu. Non regnet in eo voluptatis affectus vel impetus, nec preceps feratur ad quasi adulteram. Certe qui dicunt se causa rei publicae et xoris uenter intumuerit, non perdant filios nec amatores uxoribus se exhibeant, sed maritos.coniugio, sicut sic nunc virgines placeant pla
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Irito ħ querit᷑ ⁊̃ deuoto uginitatis. Mulie¬
res ⁊̃ uͥgines inscͥptura solent appellati ᷤ ⁊̃ uide¬
t᷑ apłs de patre loqui cũ dicit seruet uͥginẽ
oc sc̃m affirmat conciliũ ut tate eligant.¬
uidue quib placũit teneant castitatem.¬
Qd̾ si pͥusqͣm confiteant᷑ continentiã nub̾e ele¬
gͣiit. illis nubant qͦs pͥa uluntate uolunt ht̃e
maritos. Simił conditio ⁊ de uͥginib habeat᷑.
ncͣe extr̃a udlast̃atem parentis uł suã cogant᷑
maritos acciꝑe. Si qͥs uo ꝓpositum castitatis
uiduȩ uł uͥginis impedierit a scã coĩgne ⁊ ali

Expanded text:
 de voto virginitatis: mulienes, in Scriptura solent appellari; et videtur Apostolus de patre loqui, cum dicit: Servet virginem oc sanctum affirmat concilium, ut viduae quibus placuerit, teneant castitatemd si priusquam profiteantur continentiam nubere 351 elegerint, illis nubant quos propria voluntate voluerint habere maritos. Similis conditio et de virginibus habeatur, nec extra voluntatem parentum vel suam cogantur maritos accipere: si quis vero propositum castitatis viduae vel virginis impedierit, a sancta communi
Abbreviated transcription (Latin):
&petenda est. quam ego ꝓ consilio suadeo. ñ
ꝓ imꝑio p̃cipio. Sola cnm uginitas que sua¬
deri pot̾. imꝑari non pot̃ res inag̃ ÷ uoti qͣm¬
p̃cepti.¶ Cum gͦ inm̾etoe ut diximꝰ nulla sit
de tͥbu uida incomugio ÷ copulata. dequa ctiã¬

Expanded text:
xpetenda vobis est : quam ego pro consilio suadeo, non pro imperio praecipio. Sola est enim virginitas quae suaderi potest, imperari non potest. Res magis voti . Cum ergo in meretrice, ut dicimus, nulla sit de tribu Iuda in coniugio est copulata, de qua etia
Abbreviated transcription (Latin):
nascunt᷑. Itaq siue intus u̾sari uideant᷑ siue
aꝑte foris sint qd̾ caro ẽ. caro ẽ siue in area in
sua st̾ilitate ꝑseuerẽt. Siue in occõne temptati¬
onis tanqͣm uento extra tollatur qd̾ palea:
tioni scõꝵ in carnali obdiuntione miscetus.
de nullo tã desꝑendũ ẽ siue qͥ uitus tał appa¬
reat suc qui foras manifestꝰ adu̾set ur

Expanded text:
nascuntur. Itaque sive intus versari videantur, sive aperte foris sint, quod caro est caro est; sive in area in sua sterilitate perseveret, sive occasione tentationis tanquam vento extra tollatur, quod paleationi sanctorum in carnali obduratione miscetur. de nullo tamen desperandum est siue qui intus talis apparet siue qui foras manifestius aduersatur
Abbreviated transcription (Latin):
gencrandi. quemad mͦum nec furta facienda
etiam uoluntate pascendi pauꝑos scõs. qd̾ tñ¬
mona iniquitatis. Ecce qd̾ nullo mͦ licet a¬
licui uiuente uxore sua uł crancilla uł crali¬
a qualib⁊ filios quer̾e̾. qui ⁊̃ suscepti filioꝵ
noĩe. iuidicant᷑ indigni. Simpler cnuĩ fornica¬
tio in sacra scͥptura ꝓhibet᷑ Uñ aug̃ in q̃stio¬

Expanded text:
erandi, quemadmodum nec furta sunt facienda etiam voluntate pascendi pauperes sanctos, quod td nullo modo licet alicui vivente uxore sua, vel ex ancilla, vel ex alia qualibet filios quaerere, qui etiam suscepti filiorum nomine judicantur indigni. Simplex etiam fornicatio in sacra scriptura prohibetur. Unde Augusti
Abbreviated transcription (Latin):
dñs ut ñ pariam. intra gͦ ad suscep.t¬
ancillã meã. ut filiũ facias ex ea. ⁊ ita fc̃m ẽ.¬
S consid̾a pͥmũ qd̾ abtaham ante legem mo¬
dampnatio. s ex lage. Hon gͦ in lege dmisit abͣ¬
ham s logem p̃uenit D̾s aut̃ in ꝑadyso con¬
ugiũ laudauerat ñ adult̾uim dampnau̾at
habes pͥmam abrahe defensionem. scd̾a illa
ẽ qd̾ non ardore aliquo uage succensus libi¬
dinis ñ peculants forme captus fice decore
ancille contubernio coniugalem pꝰ hũit tho¬
rum. s studio qu̾ende post̾itatis ⁊ ꝓpagande so

Expanded text:
nus ut non pariam. Intra ergo ad ancillam meam, ut filium facias ex ea; et ita factum est. Considera primum quod Abraham ante legem Moit Abraham, sed legem prevenit. Deus autem in paradiso coniugium laudaverat, non adulterium damnaverat. Habes primam Abrahe defensionem. Secunda illa est, quod non ardore aliquo vage succensus libidinis, non petulantis forme captus decore, ancille contubernio coniugalem posthabuit thorum, sed studio querende posteritatis et propagande so
Abbreviated transcription (Latin):
lia bina ing̾liunt᷑ ĩ munda s̃. impar nume¬
rus ẽ mundꝰ. qͣmꝙͣ in duplici numo itłiga¬
tyt ⁊ aliud sacram̃tũ. qd̾ nec in bestiis quid̃
⁊ ĩmundis auib digania ꝯpbata sit. Bina
septena q̃ munda sunt Ut hab̾et noc pꝰdilu¬

Expanded text:
 bina ingrediuntur, immunda sunt . Impar numerus est mundus. Quamquam in duplici numero ostendatur et aliud sacramentum, quod ne in bestiis quidem et in immundis avibus digamia comprobata sit. Bina septena quae munda sunt, ut haberet Noe post dilu
Abbreviated transcription (Latin):
g̾e maritum. s iam desponsata uito dc ꝓfecti¬
onis consulit᷑ die. Nec ĩm̾cto dilatio̾nem nõ at¬
tendit. Iure enĩ ꝓperare debuit ad maritum.
Unde illud curipidion qd̾ mirant᷑ płiq qr uñ tͣnͤ¬
latum sit manifcstum ẽ. ait eni in ꝑsona mu¬
s etiam si qua muliet ãmisso cito marito ad ho¬
lescentu la laqueũ infirmitatis suȩ timet u¬
cid̾e si uult nub̾e nubat tm̃ in domino. itc e¬
lectionem matiti patentib deferat. ne appe
uid̃i auiro qͣm ip̃a uitũ expetisse. u̾ecundiam

Expanded text:
gere maritum, sed jam desponsata viro de profectionis consulitur die, nec immerito dilationem non attulit. Jure etenim properare debuit ad maritum. Unde illud Euripideum, quod mirantur plerique, unde translatum sit manifestum est. Ait enim in persona mumulieres, si qua, amisso cito marito, adolescentula laqueum infirmitatis suae timet incidere, ut si vult nubere, nubat tantum in Domino, ut electionem mariti parentvideri a viro, quam virum ipsa expetisse. Verecundiam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑa pscudo. xͥnos in affectione animali. ꝑtina¬
ritualib euangłizant᷑ ⁊ sacram̃tis inbiun¬
tut. tanqͣm ꝑ se ip̃am rebecta eos parit sicut
esau. Cum ait̃ ꝑ illos qui ñ caste annuntiãt
euangłium tͣales in cod̾ ppło gen̾antur. ñ sara
ni spualos q̃n cuangłizantur uł baptiran
tirsrueliꝵ genantut lra quid̃ uł rachel ñ¬
uire conuigali eos. s ꝑ ancillarũ uterũ pa¬
riunt. Cum uͦ ꝑ spũales in euangłio gen̾an¬
tut boni fideles. qui uł u̾adunt in spũalem

Expanded text:
a pseudochristianos in affectione animali pertinaritualibus evangelizantur, et Sacramentis imbuuntur, tanquam per se ipsam Rebecca eos parit, sicut Esau: cum autem per illos qui non caste annuntiant Evangelium , tales in Dei populo generantur; Sara ni generantur, Lia quidem uel Rachel iure coniugali eos, sed per ancillarum uterum parit. cum uero per spiritales in euangelio generantur boni fideles, qui uel euadunt in spiritalis
Abbreviated transcription (Latin):
c̃te ingenuitatis acciꝑe ñ dupplicatio coniugii
ẜ ꝓfectus ÷ honestatis. Culpanda sit sane tasi¬
um negligentia. s ñ penitus desꝑanda. ut cre¬
bͥs cohortationib incitati. qd̾ necessarie expeti¬
u̾unt fidelit̃ exequantur. Nemo eiũ desꝑandꝰ
⁊ dũ in hoc corꝑe constitutꝰ ẽ qr ñ nũquam
qd̾ diffidentia etatis differt᷑. consilio matutiore

Expanded text:
e ingenuitatis accipere, non duplicatio conjugii, sed profectus est honestatis. Culpanda sit sane talium negligentia: sed non penitus desperanda: ut crebris exhortationibus incitati, quod necessarie expetiverunt, fideliter exsequantur. Nemo enim desperandus est, dum in hoc corpore constitutus est: quia nonnunquam quod diffidentia aetatis differtur, con
Abbreviated transcription (Latin):
in peculiarẽ ppłm sͥ dñs elegisset ute multa
fecunditate mulierũ. ppłi d̾i multiplicatio q̃¬
rebatut q in successione sangͥnis erat successio
fid̾i. Uñ in lege dicebat᷑. Malolicta st̾ilis q̃ ñ tr¬
liq̃rit semen suum suꝑ t̾ram. hinc etim sa
ꝑ incarnationem xͥ gr̃a fid̾i ubiq cdilatata est.
nec iam cłr. dic domui uide. uł domui istł. S
cuntes. cdocete om̃s gentes. ⁊ in om̃i gente qui¬
cumq timet d̾m. ⁊ oꝑatur usticiam acceptꝰ
÷ illi nec electio munis q̃ritut insuccessione
iacob deliquit qr p̾ter filios uxores exancil¬
licui querere cũ illoꝵ coniugia nt̃oꝵ equen

Expanded text:
elegisset, rite multarum foecunditate mulierum populi Dei multiplicatio quaerebatur, quia in successione sanguinis erat successio fidei. Unde in lege dicebatur: Maledicta sterilis, quae non reliquerit semen suum super terram. Hinc etiam saper incarnationem Christi gratia fidei ubique dilata est, nec jam dicitur: Dic domui Judae, et domui Israel; sed: Euntes docete omnes gentes, et: In omni gente quicunque timet Deum, et operatur justiam, acceptus est illi: nec electio muneris quaeritur in successione Iacob deliquerunt, quia preter uxores filios ex ancillicui querere, cum illorum coniugia nostrorum equan
Abbreviated transcription (Latin):
noc ille mattus. nec illa uxor alt̾iꝰ sibi met.
ille cum alt̾a. nec illa cũ alt̾o id faciat utrum
nuptiȩ sint uocande. Et pot̾ quid̾ fortasse non
absurcde hoc appellari conubiũ. si usq ad mortẽ
qͣnnius ñ ea cã coniuncti sunt ñ tñ utau̾int ut
agant ne nascantur. Cet̾m si uł utrũq uł unũ
hoꝵ desit ñ inuenio quemadmnum has nuptiaᷤ
appellare possimꝰ. Et enĩ si aliqua s ad tempus
adhibu̾it donoc aliã clignã honorib uł suis fa

Expanded text:
 ille maritus nec illa uxor alterius, sibimetille cum altera nec illa cum altero id faciat, utrum nuptiae sint uocandae. et potest quidem fortasse non absurde hoc appellari conubium, si usque ad mortem quamuis non ea causa coniunctagant, ne nascantur. ceterum si uel utrumque uel unum horum desit, non inuenio, quemadmodum has nuptias appellare possimus. etenim si aliquam sibi uir ad tempus adhibuerit, donec aliam dignam uel honoribus uel
Abbreviated transcription (Latin):
q̃one pelagiꝰ diffinit scribens potentio defen¬
sori. Arbtcum lib̾i aui ñ originarii pat̾s puelli¬
famulum auum ciꝰ uͦ lib̾is ortum constat
c̃ẽ natalib ⁊ io aui mag̾ electionẽ de coniũc¬
tione neptis. qͣm patͥs cius cuiꝰ nullomͦ libe¬
rum ẽẽ pot̾ arbitum decernimꝰ actendi.

Expanded text:
one Pelagius definit, scribens Potentio Defensori: C. UN. Arbitrium liberi avi, non originarii patrifamulum, avum vero liberis ortum constat esse natalibus; et ideo avi magis electione de conjunctione neptis, quam patris, cujus nullo modo liberum esse potest arbitrium, decernimus attendi.
Abbreviated transcription (Latin):
libidinosa crudelitas. uł libido crudelis. ut
ctiam st̾ilitatis uenena ꝓcuret. ⁊ si nicħ ualue¬
rit conceptos fetus intra uiscera aliqͦ modo ex¬
tinguat. aut fundat. uolendo suam ꝓlem pͥisa
tales audeo dic̾e. aut illa quodã tͦ  ⁊̃ matid
meretr. aut ille ad ult icxoris ¶ De his¬

Expanded text:
libidinosa crudelitas vel libido crudelis, ut etiam sterilitatis venena procuret et, si nihil valuerit, conceptus fetus intra viscera aliquo modo extinguant aut fundant, volendo suam prolem prius tales, audeo dicere, aut illa quodammodo est maritis meretrix aut ille adulter uxoris. Hi
Abbreviated transcription (Latin):
sordidũ gerunt uitiũ hoĩum ÷ ñ culpa nup¬
tiarum. Iam in t̃a quoq ĩmod̾ata exactione
debiti cadnalis. quã eis ñ scd̾m imꝑium p̾cep̃.
s scd̃m ueniam concedit apłs. ut ⁊̃ p̃ter cãm
pc̾andi sͥ misceantur ⁊ sicos pͣui mores ad ta¬
lem concubitum impellunt. nuptiȩ t̾nꝰ adul¬
t̾io. seu fornicatione defendunt Neq illud p̃p̃
nuptias admittit᷑ s p̃p nuptias ignoscitus.
Debent gͦ s coniugati. ñ solum ip̃uis sexus sui

Expanded text:
sordidum gerunt, uitium est hominum, non culpa nuptiarum. Iam in ipsa quoque inmoderatiore exactione debiti carnalis, quam eis non secundum imperium praecepit, sed secundum ueniam concedit apostolus, ut etiamandi sibi misceantur, etsi eos pravi mores ad talem concubitum impellunt, nuptiae tamen ab adulterio seu fornicatione defendunt. Neque enim illud propter nuptias admittitur, sed propter nuptias ignoscitur. Debent ergo sibi conjugati non solum ipsius sexus sui
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃es attendite aut ꝑ malos nascunt᷑ boni au¬
tos de ancillis. ⁊ bonos filios natos de lib̾is.
patre cognou̾unt sem̃ suũ. ⁊ conseq̃nt̃ regnũ
fuct illis qui nati s̃ de ancillis quominꝰ tene
los baptizantur tanqͣm deancillis uidentur
Securus gͦ fit qui de semine bono nascit᷑ tm̃
ne imitetur ancillam si de ancilla nasceris.
ancellã malam suꝑbientem ne uncteris. Uñ
enĩ filii iacob de ancillis nati possed̾unt t̾ram
ꝓmissionis cũ fr̃ib. Hysmael uo̾ de ãcillis na¬
tus: expulsus ÷ abheditate. Uñ: nͥ qr ille suꝑ¬
bꝰ erat illi hunuilos. Erexit ille ceruicem. ⁊ uo¬
luit seduc̃e frẽm suũ. lũdens cũ illo. Magnũ iͥ
sacram̃tum. ludebant simul hysmael ⁊ ysaac

Expanded text:
res intendite aut per malos nascuntutos de ancillis, et bonos filios Jacob natos de liberis.patre cognoverunt semen suum, et consequenter regnum fuit illis qui nati sunt de ancillis, quominus tenerlos baptizantur, tanquam de ancillis videntur Securus ergo sit qui de semine bono nascitur: tantum non imitetur ancillam. Si de ancilla nascitur, ancillam malam superbientem non imitetur. Unde enim filii Jacob de ancillis nati possederunt terram promissionis cum fratribus, Ismael autem de ancilla natus expulsus est de hereditate? Unde, nisi quia ille superbus erat; illi humiles? Erexit ille cervicem, et voluit seducere fratrem suum, ludens cum illo. Magnum ibi sacramentum. Ludebant simul Ismael et Isaac
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmacłatus ⁊ honorabiles nuptie. ex quib sine
ardore ꝯcupiscentie conciꝑent sine dolore pare¬
rent Scd̾a p̃p illicitũ motum climinandum.
inam curpctudinis. honestate extiꝑetur conui¬
cationẽ unꝰ quisq suam uxorem h̾at. ⁊ unaq̃ ui
rum suũ ħat Ex hac itaq cã fit ut coniugati
se s inuicem debeant nͨ se s negare possint uñ
apłs. Nolite fraudare inuicem. nͥ forte ex consẽ¬
su ⁊ ad tempꝰ ut expeditius uacetis orationi:

Expanded text:
us, et honorabiles nuptiae, ex quibus sine ardore conciperent, sine dolore parerent. Secunda propter illicitum modum eliminandum ein ruinam turpitudinis, honestate exciperetur concationem unusquisque suam uxorem, et unaquaeque virum suum habeat. Ex hac itaque causa fit, ut conjugati se sibi invicem debeant, nec se sibi negare possint. Unde Apostolus: Nolite fraudare invicem, nisi forte ex consensu, et ad tempus, ut exped
Abbreviated transcription (Latin):
castitate. ⁊ pudicitia exornes: atq alid̃ aliqͣm
caꝵ hr̃e. quam nullo pacto a luru carnis sue
reuocare ualeas. ħ cnĩ penitus ꝓhibet᷑ illud
ad pudicitiã conu̾tit s potiꝰ laudandꝰ qd̾ ex
cariȩ copłatum. s fornicariam assũpsisse pu¬
dicitiam. qͣm ante ñ habebat. Qd̾ aũ ñ sit¬

Expanded text:
castitate et pudicitia exornes atque aliud aliquam earum habere, quam nullo pacto a luxu carnis sue revocare valeas: hoc enim penitus prohibetur, illud ad pudicitiam, sed potius laudandus quod ex mcariae copulatum; sed fornicariam assumpsisse pudicitiam quam antea non habebat: praes
Abbreviated transcription (Latin):
scͥcͤtutis. fornicationis obicitur crimen ꝓfocto
quia ⁊ pꝰ mortem sage alt̾am dluxit. u̾bi ⁊ si
mullum intlłigeret᷑ tei abdite sacram̃tum
pp̃ hoc solum id fac̾e debiit abraham: ne pu
tullianus astipulator assistit pꝰ uxoris mor¬
tem cͥmen eẽ duc̾e̾ uxorem.¶ E acramen¬

Expanded text:
fecto quia et post mortem Sarae alteram duxit . Ubi etsi nullum intelligeretur rei abditae sacramentum, propter hoc solum id facere debuit Abraham, ne putiam Tertullianus astipulator assistit, post uxoris mortem, crimen esse ducere uxorem. Se
Abbreviated transcription (Latin):
um renuntiat᷑
imꝓbitati statu
assciscitur iͥtus. Egssus enĩ malicis uirtutis
opatur ingͥssum eodemq studio quo crunẽ
excludit᷑ imocentia copulatur. Item gg̃.¬

Expanded text:
m renuntiatur improbitati , statim adsciscitur virtus. Egressus enim malitiae virtutis operatur ingressum: eodemque studio quo crimen excluditur, innocentia copulatur.
Abbreviated transcription (Latin):
adult̾e. nec ego condempnabo ce. uade dein¬
ceps noli peccare. Qͥs ñ intelligat maritum
debere ignosc̾e qd̾ iudet ignouisse d̾m ambo¬
rum. noc iam se deb̾e adult̾am dic̾e cuiꝰ peni¬
tentis cͥmen deletum ẽ ad̾o: dem de adul¬

Expanded text:
adultere: nec ego condemnabo te, vade et deinceps noli peccare, quis non intelligat maritum debere ignoscere, quod videt ignovisse deum amborum? Nec iam se debere adulteram dicere, cuius penitentis crimen deletum est a deo? Gra
Abbreviated transcription (Latin):
ret.ic pͥmũ qͣt. an meretx licite ducatur
inconuigam. S cd̾o: an ea que cã incontinẽ¬
tie ducitur. sit coniunix appellanda. ¶ercio:
cuꝰ arbitͥum aliqua sequatur an lib̾i aui:
t̾e compbetur. Oerto: si adult̃ adult̾am pos¬
sit dutͣititero eptimo: siuiuente dimissa.
missa conditione licet alicui fideliũ in conui

Expanded text:
eritur, an meretrix licite ducatur in uxorem? Secundo, an ea, quae causa incontinentiae ducitur, sit conjux appellanda? Tertio, cujus arbitrium aliqua sequatur, an liberi avi, tere comprobetur? Sexto, si adulter adulteram possit dimittere? Septimo, si vivente dimissa aemissa conditione liceat alicui fidelium in conjug
Abbreviated transcription (Latin):
uito conuncta uror ⁊ uiri qr nec om̃is filꝰ.¬
⁊ heres patͥs. Nuptiatum añ fed̾a int ingenu
os legitima sunt ⁊ uit̾ cecquales. ⁊ multo pͥus
ħ ĩp̃m dño constit᷑uente qͣm inctiũ romani ui¬
ris exitt̾it Itaq aliud ÷ uxor. aliud concubina.
ad manifestand̾ hacũ ꝑsonaꝵ᷑ discretionẽ cestim

Expanded text:
viri, quia nec omnis filius haeres est patris. Nuptiarum autem foedera inter ingenuos sunt legitima et inter aequales, multo prius hoc ipsum Domino constituente quam initium Romani juris exstiterit. Itaque aliud uxor, aliud concubina, ad manifestandarum harum personarum discretionem test
Abbreviated transcription (Latin):
ret ñ cẽ aĩam añ formatam. Itaq siiam forma¬
to corꝑi datur ñ tñ in conceptu corꝑis nascitur
cũ semine derutata. Nam sicũ semine ⁊ aĩa exi¬
stit exanuma multe. aĩe cotidie ꝑeunt cũ sem̃
fluxu quodam ñ ꝓficit natiuitati. S si pͥus te¬
spitiamꝰ. uidebimus qͥd sequi debeamꝰ. Co¬
templem᷑ facturam ade. In adam enĩ exemplũ¬
÷ datum. ut exeo intelligatur. qr formatum
corpꝰ accip̃ animã. Nam pot̾at aĩam limo t̾re ad
qr pͥmũ oportebat domũ opaginati ⁊ sic habi¬
tatorem induci. Anima certe qr sp̾c ÷ insicco ha¬
bitare ñ pot̃ ĩo insangͥne fertur habitare. Cũ

Expanded text:
ret non esse animam ante formam. itaque si iam formato corpori datur, non in conceptu corporis nascitur cum semine deriuata. nam si cum semine et anima existit ex anima, multae animae cottidie pereunt, cum semen fluxu quodam non proficit natiuitati. Sed si propius respiciamus, uidebimus quid sequi debeamus. contemplemur facturam Adae; in Adam enim exemplum datum est, ut ex eo intellegatur, quia iam formatum corpus accepit animam. nam potuerat animam limo terrae adrimum oportebat domum compaginari, et sic habitatorem induci. Anima certe, quia spiritus est, in sicco habitare non potest, ideo in sanguine fertur habitare. Quum
Abbreviated transcription (Latin):
si in adult̾io ꝑscu̾are eleg̾it patmił mopitudi¬
nis. ⁊ lenocunii teus maritus habebitut nͥ eam
tonius. C rimẽ lenocinii contrahunt qͥ de¬
p̃hensam in adułtio uxorem in matͥmonio de¬
tinu̾int. ñ qui suspectam hũcrunt adult̾am.¬

Expanded text:
si in adulterio perseverare elegerit, turpitudinis et lenocinii reus maritus habebitur, nisi eam toninus . Crimen lenocinii contrahunt, qui deprehensam in adulterio uxorem in matrimonio detinuerunt, non qui suspectam adulteram
Abbreviated transcription (Latin):
hanc dignitatẽ dare debcant. sc̃s aug̃ osten¬
p̃i. hodie cnĩ epi qui sunt ꝑ totum mundtun.
Uñ nati s̃: Ipã ccłia patͦs illos appellat. ip̃a
illos genut. ⁊ ip̃a illos constituit in sodib pa¬
trum. ñ te gͦ putes desertã qr ñ uides paulũ.
ꝙr non uides petrũ. qr non ides illos ꝑ quos
nata es. de ꝓle tua creuit tibi pat̾iitas ꝓ patͥ¬

Expanded text:
hanc dignitatem dare debeat, S. Augustinus ostenpi. Hodie enim episcopi, qui sunt per totum mundum, unde nati sunt? Ipsa Ecclesia patres illos appellat, ipsa illos genuit, et ipsa illos constituit in sedibus patrum. Non ergo te putes desertam, quia non vides Petrum, quia non vides Paulum, quia non vides illos per quos nata es: de prole tua tibi crevit pat
Abbreviated transcription (Latin):
equilitanꝰ dixit. Suggo scĩtati ur̃s ut statu¬
atis ñ lic̾e cłicum alienum ab aliquo suscipi.
sine litt̃s ep̃i sui. neꝙ apd̾ se retin̾e. noc laicũ
usurpare sibi deplebe aliena u eũ optincat.
dix̃ ħ obseruantia pacẽ custodit. Nam ⁊ me¬
mini in scĩssimo concił sardicensi si milit̃ statu¬
tum. ut nemo alt̾uis pleb̾ hominem usurpet
S si forte crit necessatiꝰ. petat a collega suo.

Expanded text:
elitanus dixit: Suggero sanctitati vestrae, ut statuatis, non licere clericum alienum ab aliquo suscipi sine litteris episcopi sui, neque apud se retinere, nec laicum usurpare sibi de plebe aliena, ut eum obtineat  observantia pacem custodit; nam et memini in sanctissimo concilio Sardicensi statutum, ut nemo alterius plebis hominem usurpet ; sed si forte erit necessarius, petat a collega suo,
Abbreviated transcription (Latin):
n dubñ ÷ eos ep̃os fuisse an non. qͥ eos ordi
ab ep̃o suo bñdictionẽ pbr̃atus accipiant. ⁊ o¬
secrent᷑. ⁊ sic minist̾io sacro fungantus.
ꝑꝓhibet᷑. de eo intelligend̾ ẽ. qui osectatus ÷ ab
illo. quẽ certũ erat uis conseetandi hr̃e Qͥ ã

Expanded text:
bium est, eos episcopos fuisse, an non, qui eos ordiab episcopo suo benedictionem presbyteratus suscipiant et consecrentur, et sic ministerio sacro fungantur. prohibetur, de eo intelligendum est, qui consecratus est ab illo, quem certum erat
Abbreviated transcription (Latin):
brachio amplitudimis ut̃e subleuet᷑. ac gub̾nati¬
omis toegmine ꝓtegat᷑. Uñ salutationis alloqͥo p̃¬
misso. ut̃am mansuctudinẽ dep̃cam᷑. quatinꝰ colono
humili diacono eandem ecłiam ad regendũ oced̾e
dignemini. ut ur̃a licentia accepta: ibid̾ eiom d̾o
uitiante ꝯsecrare ualeamꝰ ep̃m. Sin aũ in p̃dicia

Expanded text:
ationis tegmine protegatur. Unde salutationis alloquio praemisso vestram mansuetudinem deprecamur, quatenus Colono humili diacono eamdem ecclesiam ad regendum concedere dignemini, ut, vestra licentia accepta, ibidem eum Deo adjuvante consecrare valeamus episcopum. Sin autem in praedicta
Abbreviated transcription (Latin):
subu̾ti. p̃cipue cũ nec ip̃am minist̾ii ełicatus hac
ta ꝯpetent̃ int̾dictione ꝓhibitis. quiquis ep̃o¬
pb̃r. diaconꝰ uł eoꝵ qͥ monast̾iis p̃eẽ noscuntur:
hꝰ mͦi ꝑsonas ap̃ se tenentes ñ restituendas pa¬
tronis. aut deinceps. uł ecłiȩ seruituti. uł reli¬
giosis dg̾gationib putauert̃ applicandas.
nisi uoluntate forsitan dñoꝵ suoꝵ subscͥptio
nis testimonio pͥmitus absolutas. ł legituna
ambigant omunionisꝙ sũbitutos. Si suꝑ

Expanded text:
subverti; praecipue cum nec ipsam ministerii clericalis hac ta competenter interdictione prohibitis, quisquis epr, diaconus, aut eorum qui monasteriis praeesse noscuntur, hujusmodi personas apud se tenentes, non restituendas patronis, aut deinceps vel Ecclesiae servitio, vel religiosis congregationibus putaverit applicandas, nisi voluntate forsitan dominorum sub scripturae 415 testimonio primitus absolutas, aut legitima ambigat communionisque subiturum, si
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃m. ⁊ stephanũ ephesinũ ep̃m. ⁊⁊ marinũ dia¬
conem sc̃c̃ romane ecłie ad basiliũ imꝑatorem. ⁊
ad filios eiꝰ dstantinũ. ⁊ leonẽ angustos. ꝯstanti¬
nopolĩ dicexit. Cum quib ⁊ anastasius bibilio
umiu̾salem synodũ illuc ꝯuenientes appellauert
exortũ scisnia de ignatii depofitione. ⁊ fõtĩ ordui̾o¬
ne sedauert̃ i focłum anathatirantesrugnatiũ
restituentes. inqͣ sic statutũ ẽ. ꝓmotanes ⁊ ꝯsccͣti
minẽ laicoꝵ pͥncipũ. ł potentũ semet inset̾e elcc
h̾r oueniat. s silere. ⁊ attend̾e s. usꝙ quo regła¬
rit̃ a collogio ecłie suscipiat finem. electio futuri
põtificis. Si u̾o quisquam laicoꝵ adconcertand̾
tib. Talit̃ enĩ dignum pastorẽ sibi regłarit᷑ ad
magiito. qͥ mediolanen sem ccłtam. ũ lupus di¬
laniau̾at. c̃ uellet catholicũ d̾o ordinante ibi ꝯ¬

Expanded text:
et Stephanum Nepesinum episcopum, et Marinum diaconum sanctae Romanae ecclesiae, ad Basilium imperatorem et ad filios ejus Constantinum et Leonem Augustos Constantinopolim direxit, cum quibus et Anastasius bibliothuniversalem synodum illus convenientes appellaverunt exortum schisma de Ignatii depositione et Photii ordinatione sedaverunt, Photium anathematizantes et Ignatium restituentes, In qua sic statminem laicorum principum vel potentum semet inserere elecotius silere et attendere sibi, usque quo regulariter a collegio ecclesiae suscipiat finem electio futuri pontificis. Si quis vero laicorum ad concertandumtibus. Taliter enim magistro, qui Mediolanensem ecclesiam ut lupus dilaniaverat, quum vellet catholicum, Deo ordinante, ibi c
Abbreviated transcription (Latin):
petua nec parum quidem in labore subsistũt
nt ꝓt̃renis lucris quas lib⁊ iniirias tołant.
⁊ ꝓꝰ celesti m̃code. uł tenuissimi u̾bi ferre om¬
diatem. deitetionem. famẽ ꝓ acqͥrendis diui¬
tiis arꝙ honorib tolłant. ⁊ͨ earum reꝵi se¬
ꝑ abstinentiã cruciant. ad quas ad ipiscendaᷤ
festinant. suꝑna autẽ laboriose quer̾e tan¬
to magis dissimulant: quanto mag̃ ea tri
sursum angusti. Quia fortes in ĩferiora sisb¬
sistunt. s ad suꝑiora deficumt: at ccͣ. ex qͣli¬
tate palmaꝵ designatua uita uistoꝵ ꝓficiens.:¬
incelestib debiles. S longius atꝙ distantius

Expanded text:
erpetua ne parum quidem in labore subsistunt; pro terrenis lucris quaslibet injurias tolerant, et pro coelesti mercede vel tenuissimi verbi ferre contuditatem, dejectionem, famem pro acquirendis divitiis atque honoribus tolerant, et earum rerum se abstinentia cruciant, ad quas adipiscendas festinant; superna autem laboriose quaerere tanto magis dissimulant, quanto ea retribui sursum angusti, quia fortes in inferiora subsistunt, sed ad superiora deficiunt. At contra ex qualitate palmarum designatur proin coelestibus debiles, sed longius atque distantius
Abbreviated transcription (Latin):
temporis inpacati. aut ambientiũ p̃sumptio¬
nem. aut tumultũ ualuisse popłarem:. ut indig¬
nis quib ꝙ ⁊ longe extͣ sacerdotale meritum
ostitutis. pastorale fastigiũ. ⁊ gub̾netio ecłie
lare regim̃. s aug̾e discrimen. In tegͥtas .ii. p̃si¬
dentiũ sał ẽ subditoꝵ. n uͥ ÷ incolumitas obedi
sit ĩ ordmatũ. nicħ ꝙ p̃posteꝵ. qͣntomag̃ elabo¬
randum c̃ ut inelectione eiꝰ qͥ suꝑ om̃s gradus ⁊

Expanded text:
temporis impacati, aut ambientium praesumptionem, aut tumultum valuisse popularem, ut indignis quibusque, et longe extra sacerdotale meritum constitutis, pastorale fastigium et gubernatio Ecclesiae tare regimen, sed augere discrimen. Integritas enim praesidentium salus est subditorum, et ubi est incolumitas obedisit inordinatum nihilque praeposterum, quanto magis elaborandum est, ut
Abbreviated transcription (Latin):
beꝵ. ante susceptũ bap̃a ab imꝑãtore : postulatꝰ
ꝑegͥni ⁊ extranei. ⁊ qui ante ignorati sunt.
ad exclusionem eoꝵ. qui bñ scoꝵ ciuiũ m̾entut
dus. nullus qd̾ euenite ñ credimꝰ. dignꝰ pot̾it re¬
ꝑiri. Primum enĩ illi reꝓbandi sunt. u aliqui
De alienis ecłiis m̾ito p̃ferant᷑ habeat uuusqͥsꝙ
fitia tͥnsegit etatem. In aliena stipendia mini¬
me alt̾ obrepat nec alii debitam. alt̾ sibi aude¬
at uendicare m̾cedem. Sit facultas cłicis renitẽ
Debitũ p̃miũ: lib̾um deeo qͥ uł cos cp̃atu rectutꝰ
qͥ aptus sit ꝓuid̾e ut si forte pecrus qͣm a nob̾
electum asseritis. huic ordini ñ uideat᷑ ydoneꝰ.
graue erit cłicis illis obꝓbrum. ũ si h fortasse
ꝓbatus non fu̾it. aliũ sedicant. qͥ eligi debeant.
Obitum uictoris panorinitane ciutatis antistitis
directa relatio patefecit. Quapp̃ usitationis de¬
stitute ccłie fr̃nitati tue oꝑam sollempnit̃ dele
gamꝰ Iĩ: fr̾nitas tua ad pdictam ecsiam ire

Expanded text:
 ante susceptum baptisma ab imperatore est postulatus, regrini et extranei, et qui ante ignorati sunt, ad exclusionem eorum, qui bene de suorum civium merentur dus, nullus, quod evenire non credimus, potent inveniri. Prius enim illi reprobandi sunt, ut aliqui de alienis ecclesiis merito preferantur. Habeat unusquisque ficia transegit aetatem. In aliena stipendia minime alter obrepat; nec alii debitam sibi alter audeat vindicare mercedem. Sit facultas clericis resistdebitum praemium, vel liberum de eo qui eos recturus qui aptus sit, providere, ut, si forte Petrus, quem a vobis electum asseritis, huic ordini non videatur idoneugrave cleri illius erit opprobrium, ut, si hic fortasse approbatus non fuerit, alium se dicant qui eligi deObitum Victoris Panormitanae civitatis antistitis directa relatio patefecit. Quapropter visitationis destitutae ecclesiae fraternitati tuae operam solenniter deleaternitas tua ad praedictam ecclesiam ire