comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tatis est breuitas: ego sũ aut.
eternitas naturȩ declarat᷑. In
qua nimirum ȩt̾nitate. iam se
fuisse qui loquebatur ꝑ sacra¬
mentũ fuȩ incarnationis in¬
lucidare aꝑtius: iħc inquit
popłm ex ȩgypto saluans. se¬
cundo eos qui ñ crediderunt
ꝑdidit. Et alibi paulus. Neq
temptemus xp̃m: sicut qͥdã
eorum temptauerunt. Non
ex maria: sed quia in illo
unico filio di iam unitas ꝑ¬
sonȩ commendatur. quȩ oc¬
culta erat in mysterio. Quod
et alibi euidenter. qui elegit
nos inquit ante mundi con¬
stitutionem in ipso: quia pro¬
fecto quicquid ds̃ fecit ab
initio. xp̃c fecit totũ ꝑ uni¬
tatem sacramenti. Et ideo
iam ĩfic erat in filio. qui po¬
fuisse ñ dubitatur. Alioqͥn
nisi credideris. aut xp̃c d̃s
non erit omnino: aut contra
ꝓpham ds̃ recens ẽẽ uidebit᷑.
Sed ne tales patiamur calũp¬
nias. scrutandȩ funt scriptu¬
rȩ: in quib unitas in xp̃o cõ¬
mendatur ꝑsonȩ. quem non

Expanded text:
tatis est brevitas. Ego autem sum, tatis est brevitas. Ego autem sum, aeternitas naturae declaratur: in qua nimirum aeternitate jam se fuisse qui loquebatur, per sacramentum suae incarnationis inlucidare: Jesus, inquit, populum ex Aegypto salvans: secundo eos, qui non crediderunt, perdidit . Et alibi Paulus: Neque tentemus Christum, sicut quidam eorum tentaverunt : non ex Maria: sed quia in illo unico Filio Dei jam unitas personae commendabatur, quae occulta erat in mysterio. Quod et alibi evidenter Paulus: Qui elegit nos, inquit, ante mundi constitutionem in ipso : quia profecto quidquid Deus fecit ab initio, Christus fecit totum per unitatem sacramenti. Et ideo jam Jesus erat in filio, qui pofuisse non dubitatur. Alioquin nisi ita credideris, aut Christus Deus non erit omnino, aut contra prophetam Deus recens videbitur. Sed ne talibus quatiamur calumniis, scrutandae sunt Scripturae, in quibus unitas in Christo commendatur personae, quem non
Abbreviated transcription (Latin):
pi. ullis insidiarum fraudibus.
Fons itaq signatus sigillo totiꝰ
trinitatis. ex quo fons uitȩ ma¬
nat: in cuius lumine om̃s ui¬
demus lumen. quia iuxta io¬
hannem ipse est qui illuminat
omnẽ hominẽ uenientem in
hunc mundũ. Cuius profecto
emissio uteri: suꝑnoꝵ ciuium
omniũ est paradysus. De isto
nanq uentris agro. patriarcha
ysaac longe ante odorans aie¬
bat dicens. Ecce odor filii mei
sicut odor agri pleni: quem
benedixit dñs. Quamuis pu¬
tent parum intelligentes. qͦd
uati sint gr̃a. Unde constat
tempus non preiudicasse sa¬
cramentum untci hominis
ac dei. ita ut iam ẽẽt in illo
ꝑ unitatem ꝑsonȩ ab initio
scłi. qui necdũ erat natus de
Maria uirgine. qͦd multis
scripturarum declaratur in-¬
diciis. Unde idem dñs ad
iudȩos: anteqͣm abraham fie¬
ret inquit ego sum. Quibus
utiq uerbis ostendit sc qui
loquebatur in eo semꝑ fuisse in¬
ham inquit ego sum. Nã abra¬
ham anteqͣm fieret. humani¬

Expanded text:
pi ullis insidiarum fraudibus. pi ullis insidiarum fraudibus. Fons itaque signatus sigillo totius Trinitatis: ex quo fons vitae manat, in cujus lumine omnes videbimus lumen. Quia, juxta Joannem, Ipse est qui illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum . Cujus profecto emissio uteri, supernorum civium omnium est paradisus. De isto namque ventris agro patriarcha Isaac longe odorans, aiebat, dicens: Ecce odor filii mei sicut odor agri pleni, cui benedixit Dominus : quamvis putent parum intelligentes, quodvati sint gratia. X. Unde constat tempus non praejudicasse sacramento uniti hominis ac Dei: ita ut jam esset in illo per unitatem personae ab initio saeculi, qui nondum erat natus de Maria Virgine: quod multis Scripturarum declaratur indiciis. Unde Dominus ad Judaeos: Antequam Abraham fieret, inquit, ego sum. Quibus utique verbis ostendit se qui loquebatur, in eo semper fuisse uit, ego sum . Nam, Abraham antequam fieret, humani
Abbreviated transcription (Latin):
dealbata nue candidius. sp̃s
sancti munerib. simplicitatẽ
columbȩ in om̃ib rep̃sentans.
qm̃ quicquid in ea gestum est.
totum puritas et simplicitas.
totũ ueritas & gr̃a fuit. totũ
miscłia et iusticia quȩ de celo
ꝓspexit. Et ideo tota imma¬
culata: quia in nullo corrup¬
ta. Circundedit enim uirum
in utero. sicut iheremias sc̃s
testatur: et ñ aliunde accepit.
Faciet inquit dñs nouũ suꝑ
terrã: et mulier circundabit
uirum. Uere nouũ. & omniũ
nouitatũ suꝑeminens nouitas
uirtutũ: quando ds̃ quẽ fer¬
re ñ potest mundꝰ. neq uidere
aliquis ut uiuere possit. sic
ingressus est hospitiũ uentriᷤᷤ
ut corporis claustra nesciret.
sicq gestatus. ut totus ds̃ in
nitur in eisdẽ canticis de ea.
Hortus conclusus. fons sig¬
natus : emissiones tuȩ para¬
dysus. Uere hortus deliciaꝵ.
in quo consita sunt uniu̾sa
florum genera. et odoram̃ta
uirtutum: sicq conclusus
ut nesciat uiolari. neq corrũ¬

Expanded text:
dealbata nive candidius Spiritus dealbata nive candidius Spiritus sancti muneribus, simplicitatem columbae in omnibus repraesentans, quoniam quidquid in ea gestum est, totum puritas et simplicitas, totum gratia et veritas fuit, totum misericordia et justitia, quae de coelo prospexit: et ideo immaculata, quia in nullo corrupta. Circumdedit virum in utero, sicut Jeremias sanctus testatur, et non aliunde accepit. Faciet, inquit, Dominus novum super terram, et mulier circumdabit virum . Vere novum, et omnium novitatum supereminens novitas virtutum, quando Deus quem ferre non potest mundus, neque videre aliquis ut vivere possit sic ingressus est hospitium ventris, ut corporis claustrum nesciret: sicque gestatus, ut totus Deus in enitur in eisdem Canticis de ea: Hortus conclusus, fons signatus, emissiones tuae paradisus . Vere hortus deliciarum, in quo consita sunt universa florum genera et odoramenta virtutum: sicque conclusus, ut nesciat violari neque corrum
Abbreviated transcription (Latin):
sine confusione alterius ñ
nisi unus inueniatur iħc do¬
minus. manens ds̃ in forma
dei. qui semet ipsũ exinanunt
formam serui accipiens. ma¬
nens unus idemq in forma ser¬
ui quam suscepit. Totus qͥppe
ds̃ in carne uirginis: de qua
natus est: et totus homo. Hinc
quoq apłs: in quo habitat
inquit corporaliter om̃is ple¬
o filiȩ estote prudentes sicut
serpentes. et simplices sicut
columbe: ut ex prudentia
ꝑfectȩ intelligentiȩ. anulum
fidei ur̃ȩ & margaritam ꝓ
qua omnia reliquistis integrã
iinolatamq seruetis. ne do¬
dem simul & arram sp̃s scĩ¬
qͦd absit ꝑdatis. Diligentiuᷤᷤ
itaq ꝓcurate. si quo modo sim¬
plicitas columbȩ quȩ fuit in
Maria. illesa inuiolataq cu¬
stodiatur: de qua salomon
in canticis quasi in eiꝰ laude.
ueni inquit columba mea.
immaculata mea. iam enm
hiemps abiit & recessit. Ac
deinde inquit. ueni de liba
libanus candidatio interpre¬
multis meritoꝵ uirtutib. &

Expanded text:
sine confusione alterius non sine confusione alterius non nisi unus invenitur Jesus Dominus, manens Deus in forma Dei, qui semetipsum exinanivit formam servi accipiens , manens unus idemque in forma servi quam suscepit. Totus quippe Deus in carne virginis, de qua natus est, et totus homo. Hinc quoque Apostolus: In quo habitat, inquit, corporaliter omnis pleo filiae, estote prudentes sicut serpentes, et simplices sicut columbae : ut ex prudentia perfectae intelligentiae, annulum fidei vestrae, et margaritam, pro qua omnia reliquistis, integram inviolatamque servitis: ne dotem simul et arrham Spiquod absit, perdatis. Diligentius itaque procurate, si quo modo simplicitas columbae, quae fuit in Maria, illaesa inviolataque custodiatur. De qua Salomon ait in Canticis, quasi in ejus laude: Veni, inquit, columba mea, immaculata mea, jam enim hiems abiit et recessit . Ac deinde inquit, Veni de LibanLibanus candidatio interpremultis meritorum virtutibus, ac
Abbreviated transcription (Latin):
It conuemientes
uerunt illi omnia quȩ egerag
locum: et requiescite pusillũ.
Erãt eium qui ueniebant
et redibant multi: & nec man
ducandi spacium habebant.

Expanded text:
t convenientes verunt ei omnia, quae egerant, locum, et requiescite pusillum. Erant enim qui veniebant et redibant multi: et nec spatium manducandi habebant.
Abbreviated transcription (Latin):
alia debet alia deb
docere. qͣm que dñs
docuit. ⁊ ꝯsilii decre¬
to obseruanda p̾scͥo¬
sit.Inquib uitam
eternam nos bab̾e
uoluit. sicut le hiꝰ¬

Expanded text:
libet, alia debet docere quam quae Dominus docuit, et consilii decreto observanda praescripsit, in quibus vitam aeternam nos habere voluit, sicut de hi
Abbreviated transcription (Latin):
le est illud docenteᷤ
cos seruart o̾ia que¬
cũq mandaui uob̾.
Nõ gͦ moyses. non
apostol. uł quilib.¬

Expanded text:
le est illud: Docentes eos servare omnia quque mandavi vobis . Non ergo Moyses, non apostoli, vel quilib
Abbreviated transcription (Latin):
eruta siccatur.tun¬
ditur. coquit᷑. torq̃¬
tur. ⁊ magno longo¬
rem. Sic caro nr̃a
ut ad uirtutẽ deco¬

Expanded text:
terra, siccatur, contunditur, coquitur, torquetur, et magno et longorem; sic et caro nostra, ut ad virtutem deco
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ cornua. auro uestiunt᷑. craticula enĩ
uitus in medio altariserat ꝑata. ad sus¬
sp̃ãli fastigio altius eminebant. deaura
cumead gr̃a dominice dilectionis ꝑ bo¬
na oꝑa exterius dilatatur deauimtur
cornua cͥũ fiducia fortitudinis iustorm
qua adu̾satios u̾itatis. uł ꝑ pacientiam
fortit̾ fecre. uł ꝑ piudentiam sapienter
repellere. itł corrigere didicerunt int̾ne

Expanded text:
ri auro jubentur. Craticula quippe intus in medio erat altaris, ad susspeciali fastigio altius eminebant. Deauratcum eadem gratia Dominicae dilectionis per bona se exterius opera dilatat. Deaurantur et cornua, cum iquae adversarios veritatis, sive per patientiam fortiter ferre, seu per patientiam prudenter repellere vel corrigere didicerint, intern
Abbreviated transcription (Latin):
pte uͦ illud ere. hoc uestiti ab¬
to p̃cipitur. es enim aliis metallis ma¬
sono uincit᷑. tanto splendore uincit cete¬
ra metalla. Uñ: recte encum altare in
domitis.⁊ uelut deo ĩmolatiȩ uolupta¬
tib carnis ꝑseuerant̾ uiam ꝗͣ inchoau̾e¬

Expanded text:
stiri auro praecipitur. Aes namque plus aliis metasono succumbit, tanto splendore praestat aeramento. Unde recte aeneum altare in domitis et velut Deo immolatis voluptatibus carnis, perseveranter viam verita
Abbreviated transcription (Latin):
timũ p̾cep¬
tum. Nõ fu¬
rab̾is. Septi¬
ma plaga.¬
grando ĩ fru¬
ctibus. nemo
enim ht̃ in¬
ga fiebant: qͣm ñ moyses s a aron exten¬
debat suꝑ aquam. uł ad terram ꝑcucie¬
bat. nunc uͦ int̾positis duob signisdeq
ut moyses fauillam spargat in celũ. am
tetram: s incelũ. tanqm aaion qui dat᷑
erat ad ppłm: terram ꝑcutere deberet. uł
in aquam. uł in terram. manũ extende.
Moyses u̾o qui erat inhis: que addm̃: in¬
duo illa suꝑiora signa. ubi nec moyses.
nec aaron aliquid manu oꝑantur: quid
sibi uult ip̃a diu̾sitas:¬

Expanded text:
timum praeceptum: Non furaberis; septima plaga,grando in fructibus. Nemo enim habet inga fiebant, quam non Moyses, sed Aaron uel extendebat super aquam uel ea terram percutiebat; nunc uero interpositis duobus signis de ut Moyses fauillam spargat in caelum terram sed in coelum: tanquam Aaron qui datus erat ad populum terram percutere deberet, vel in aquam sive in terram manum extendere; Moyses vero, qui erat in his quae ad Dominduo illa superiora signa, ubi nec Moyses nec Aaron aliquid manu operantur? Quid sibi vult ipsa diversitas
Abbreviated transcription (Latin):
⁊thuribula ex auo purissimo: inquib offerendasunt
libamina. Eec̃it ⁊ candelabrũ luctile de auro mun¬
¶Quod disimo. de cui uecte. calami.sciphi. spuledc¬
lilia ꝓcedebant. Sex inutroq latere. trescalami.
ex parteuna: ⁊ tres ex alt̾a. t̃ressciphi ĩ nucis

Expanded text:
ex auro puro in quibus offerenda sunt liba fecit et candelabrum ductile de auro mundissimo de cuius vecte calami scyphi spherprocedebant sex in utroque latere tres calami et tres ex altera tres scyphi in nucis
Abbreviated transcription (Latin):
atouũ. sed: istilo ⁊ illuduspectantes. Lecit¬
dineulam de ligil sechim: in longitudime au¬
oxcubitoꝵ. ⁊ in latitudine unius cubiti q̃ habebatn
altitudine cubitũ ac semissem. ⁊ curtũdedit eam auto
mundissimo. ⁊ fecit illilabiũ aurũ ꝑ giũ. Ip̃iq labio

Expanded text:
atorium seque mutuo et illud respectantes fecitnsam de lignis setthim in longitudine duorum cubitorum et in latitudine unius cubiti quae habebat in altitudine cubitum ac semissem circumdeditque eam auro mundissimo et fecit illi labium a
Abbreviated transcription (Latin):
ctores. uesut ĩputͥbilia lig¬
na querendi sunt. qui ĩstru¬
ctioni sacroꝵ uolummũ sẽ¬
ꝑ inherentes. eccłie unita¬
t̾em denuntient. ⁊ qͣi intro¬
missi circłis archam por¬
tent. qui auro quoq iu¬
bentur oꝑiri. ut cũ sermoe
aliis insõnant. ip̃i ⁊̃ uite

Expanded text:
putribilia ligna quaerendi sunt, qui instructioni sacrorum voluminum semper inhaerentes, Ecclesiae unitatem denuntient, et quasi intromissis circulis arcam portent; qui auro quoque jubentur operiri, ut cum sermone aliis insonant, ipsi e
Abbreviated transcription (Latin):
turam cũ uideis habers sermonẽ
quib credita sunt eloquia dĩ.
quid illis uideat᷑ de eo qd dic̃.
.ui. dieb ꝯtinius colligetis. die
diem nõiari. qui an sabbatum
ponitur. Sabbatũ aũ.uii. dies
ẽ. Quero gͦ qua die ceꝑit mã¬

Expanded text:
ere sermonem, quibus credita sunt eloquia Dei, quid illis videatur de eo quod dicit: Sex diebus continuis colligetis, die diem nominari qui ante sabbatum ponitur; sabbatum autem septimus dies est. Quaero ergo qua die coepit man
Abbreviated transcription (Latin):
le autẽ
colligatur in repositiõne. qͣntum
sufficiat ⁊̃ sabbato. sexta dies. hec
uita in qua nuno sũmus. In .ui. e¬
nim dieb. fecit d̾s hunc mundum.
In hac eigo die t̃m reponere debemꝰ.
quantũ sufficiat in futuro. Si quid

Expanded text:
e autem colligatur in repositione, quantum sufficiat etiam sabbato. Sexta dies, haec vita in qua nunc sumus, unde in sex diebus fecit Deus hunc mundum; in hac ergo die tantum reponere debemus, quantum sufficiat in futuro. Si quid
Abbreviated transcription (Latin):
men coriandri. ⁊ candidũ. sicut
priuna. Nichil .N. in u̾bo dei
inmitũ subtile. ⁊ sp̃uale sentuit᷑.
s totũ pingue ⁊ crassum. Incras¬
satum ẽ .N. cor ppłi huiꝰ. Int̾p̃t̾o
quoq nominis huiꝰ. hoc sonat. Mã¬
na enum int̾p̾r. quid ẽhoc. Ip̃a ius
nõis ad discendũ inuitat. ut cũ
audis legem dĩ recitari. inquiras
semꝑ.⁊ dicas doctorib. quidẽ hoc:
Tu ergo sius manducare mãna.
⁊ susciꝑe ũbũ dĩ. scito minutũ eẽ.
⁊ ualde subtile. sicut semen cori¬
andri. ht̃ . N. aliquid holeris. quo
nutrire ⁊ recreare possit infirmos.
Infirmus .N. holus manducet.
ina. candoris aũ ⁊ dulcedinis płi¬
mũ. Quid ẽ candidiꝰ. splendidius
eruditiõe diuina. Q d dulcius su¬
auiꝰ eloquiis dĩ. q̃ st̃ suꝑ mel ⁊ fa

Expanded text:
ndidum sicut pruina. Nihil enim in verbo Dei minutum, subtile et spirituale sentiunt, sed totum pingue et crassum. Incrassatum est enim cor populi hujus. Interpretatio quoque nominis hujus hoc sonat. Manna enim interpretatur Quid est hoc? Ipsa vis nominis ad discendum invitat, ut cum audis legem Dei recitari, inquiras semper et dicas doctoribus, Quid est hoc? Tu ergo si vis manducare manna, et suscipere verbum Dei, scito minutum esse et valde subtile, sicut semen coriandri: habet enim aliquid oleris quo nutrire et recreare possit infirmos. Infirmus enim olus manducat . ina; candoris autem et dulcedinis plurimum. Quid est candidius, splendidius eruditione divina? quid dulcius, suavius eloquiis Dei, quae sunt super mel et fa
Abbreviated transcription (Latin):
ter correctionẽ
legentiũ. inch¬
catur populi
ingratus fu̾it
beneficiis diui¬
nis. cũ celeste
manna suscepe¬
rit. Scd̾o meñ¬
se quinta deci¬
na die meusis.
scriptũ ẽ. Recor¬
dare de legibuᷤ
nies ibi hoc ee
tempis. quod
statuitur adscd̃n¬
sc̃m pascha fa¬
ciendum. hisqͥ
inmundi inãta.
fu̾int. uł occu¬
pati negotiis
ꝑegrinis. qui
non fuerant ĩ
ꝑegͥnabantur.
quarta detima
⁊ inmundi sẽc¬
dlumpascha ĩ
hoc tempore fa¬
ciunt. in quo¬
⁊ magna dece¬
lo deicendit. In
die quo pͥmũ
pascha fit. nõ
descendit man¬
na. s inquo
pascha: popłi
cundum ñm.¬
in ãĩa ĩmun¬
cdh. qui cole¬
bamus ydola.
ginqui.qui
panis enii qͥ
de celo descẽdit
nõ uenit ad il¬
los qui pͥmã
sollempiuta¬
dẽ celebrabat᷑.
s ad nos. qui
suscepimus
scdam. Et .it.
pascha nr̃m:
iminolatus ẽ
homo panis
tum monstre¬
tur. quinta
decima die m̃¬
sis secundi. mͦ¬
murauit po¬
iimpento pontrur. a¬
pluraliter. mag̃¬
panes. ꝗͣ singula¬

Expanded text:
pter correctionem legentium indicatur populi ingratus fuerit beneficiis divinis, cum coeleste manna susceperit. Secundo mense, quinta decima die mensis, scriptum est. Recordare de legibus nies ibi hoc esse tempus quod statuitur ad secundum pascha faciendum his qui immundi in anima fuerint, vel occupati negotiis peregrinis. Qui non fuerant immegrinabantur, quarta decima et immundi, secundum pascha in hoc tempore faciunt, in quo manna de coelo descendit. In die quo primum pascha fit, non descendit manna, sed in quo pascha populi cundum, nin anima immundi, qui colebamus idola; ginqui Panis enim qui de coelo descendit non venit ad illos qui primam solemnitatem celebrabant, sed ad nos, qui suscepimus secundam. Etenim pascha nostrum immolatus est homo panis tum monstretur: Quarta decima die mensis secundi murmuravit poimento ponitur; apluraliter magpanes quam singula
Abbreviated transcription (Latin):
Non .ił. ait. ausus esmentiri mͥͦ. ñ
michi m̃tituses. s deo. Quod si
dixisset: simile fuisset. neq enun
ausus es mentin sp̃ui sc̃o. cumille
putaret se hominib fuisse m̃ititũ.

Expanded text:
Non enim ait, Ausus es mentiri mihi? non mihi mentitus es, sed Deo: quod si dixisset, simile fuisset. Neque Ausus es mentiri Spiritui sancto? cum ille se putaret hominibus fuisse mentitum,
Abbreviated transcription (Latin):
non desinimus murmurare.
⁊ cõqueri. ccͣ dm̃. incurremus
simule offensionis ꝑiculũ uel
exemplũ. Cum enim de celesti
in temꝑie fructiũ infecũdita¬
te hymbriũ raritate. ⁊ de ꝓsꝑi¬
tate alioꝵ. ⁊ alioꝵ inpsꝑitate
causamur. et dm nnurmuramꝰ.
s hec primo ignoscunt᷑. inꝑsis¬
tentes grauiter uindicatur. qi
mutuntur in eos serpentes .i. in
nuindis ⁊ ueneficis sp̃itib tra¬
dentur. qui occultis morsibus
penetralia cordis depascantur.

Expanded text:
non desinimus murmurare et conqueri contra Deum, incurremus simile offensionis periculum vel exemplum. Cum enim de coelesti intemperie, fructuum infecunditate, imbrium raritate, et de prosperitate aliorum et aliorum improsperitate causamur, contra Deum murmuramus. Sed haec primo ignoscuntur, in persistentes graviter vindicantur, quia mittentur in eos serpentes, id est, immundis et veneficis spiritibus tradentur, qui occultis morsibus penetralia cordis depascantur.
Abbreviated transcription (Latin):
egyptioꝵ carnes uidet. ⁊ pis¬
cibus datas. ⁊ uolatilib. mur¬
murat adu̾sus moysen. ĩ mo
dm̃i. S pͥmo: ignoscitur. ⁊ se¬
cundo.⁊ fortaosis tercio. s si
ñ desinant. s ꝑsistant. audi
quid sequatur. in libro nũoꝵ

Expanded text:
egyptiorum carnes videt et piscibus datas et volatilibus! Murmurat adversus Mosen, imo Deum; sed primo ignoscitur, et secundo et fortassis tertio: sed si non desinant, sed persistant, audi quid sequitur, in libro Numerorum
Abbreviated transcription (Latin):
ecdificat scire ad quem locum uenerut᷑¬
primo. ad quem secundo. primo auttẽ
ducitur populus ad litteram legis.
a qua cũ ꝑmanet in amaritudine:
recede non pot̾. cũ gͦ ꝑ lignũ uite fu¬
erit indulcorata. ⁊ spiritualit̾ intelle¬
cta. de ueteri testamento transit ad no
riuntur arbores.lxx. palmarum. Nõ
xp̃i mundus cognouit. ñ sufficit ergo
populo dĩ aquam marath brbe. qͣm¬
dũ gͦ ad nouũ de quo sine scrupulo
⁊ difficultate potatur. Iudei ⁊̃ nunc.
ap̃ marath sunt. uł ad aquas amaras.
slondũ .n. ostẽdit eis d̾s lignũ. de quo
dulcescunt. qi nͥ credid̾int ñ ĩtelligẽt.¬

Expanded text:
aedificat scire ad quem locum primo veaedificat scire ad quem locum primo venerint, ad quem secundo. Primo autem ducitur populus ad litteram legis, a qua dum permanet in amaritudine sua, recedere non potest. Cum ergo per lignum vitae fuerit indulcorata, et spiritualiter intellecta, de Veteri Testamento transit ad Novriuntur arbores septuaginta palmarum. Non Christi mundus agnovit. Non sufficit ergo populo Dei aquam Mara bibere, quamest enim ad Novum, de quo sine scrupulo et difficultate potatur. Judaei etiam nunc apud Mara sunt, id est ad aquas amaras: nondum enim ostendit eis Deus lignum de quo dulcescunt, quia nisi crediderint, non intelligent
Abbreviated transcription (Latin):
Profectiq sunt
de helym:⁊uenit
om̃us multitudo filiorum
isrł indesertũ sin.Quod
est inter helim ⁊sinai.
Quindoclecimo die men¬
sis secundi: postqm egres
uite. Cunctum languorem. quem
siquis seruet mandata. nullam egͥ¬
tudinem paciatur .i. nec febres. nec
alios dolores corporeos. s iustissimuᷤᷤ
q ad pedes. repletur ulcere pessimo.
S iusti ñ hñt illas infirmitates quas
egẏptii. Egẏptus .it. mundꝰ. diligere
ergo mundum.⁊ que inmundo sunt.
eg̃ypti languor ẽ. obseruare menses.
tempora. sfellarũ cuisib adherere. ser¬
uire carni. luxurie oꝑam dare. ⁊ deli¬
ciis uacare: egyptius languor est.¬
ante in helym ducitur ppłs. uͥ erant
.xii. forites aquarum. quib nichil
inerat amaritudinis. s amenitas plu¬
rima ex densitate palmarũ. s prius
ductus ẽ. ad aquas salsas.⁊ amaras.
quib ꝑ lignũ a domino monstratũ
dulcoratis. uenitur ad fontes. Si histo¬
riam solam sequamur. ñ multũ nos

Expanded text:
profectique sunt de Helim et venit omnis multitudo filiorum Israhel in desertum Sin quod est inter Helim et Sinai decimo die mensis secundi postquam egresitae. Cunctum languorem quem psi quis servet mandata nullam aegritudinem patiatur, id est nec febres, nec alios dolores corporeos. Sed omnino Job jque ad pedes repletur ulcere pessimo. Sed justi non habent illas infirmitates quas Aegyptii. Aegyptus est mundus: diligere ergo mundum et quae in mundo sunt, Aegyptius languor est; observare menses, tempora, stellarum cursibus adhaerere, servire carni, luxuriae operam dare et deliciis vacare, Aegyptius languor est.ante in Elim ducitur populus, ubi erant duodecim fontes aquarum, quibus nil inerat amaritudinis, sed amoenitas plurima ex densitate palmarum: sed prius ductus est ad aquas salsas et amaras, quibus per lignum a Domino monstratum dulcoratis, venitur ad fontes. Si historiam solam sequamur, non multum nos
Abbreviated transcription (Latin):
diũ suꝑfemur ponert ẽ p̃dicatio¬
nis studiũ uoluptatib canis ãn¬
ferre. ut cũ scã quis studet diceres
curet neceẽ ẽ suggestiones edoma¬
re. de porta usq ad portam ire ẽ:
culpa ing̾ditur. increpando discur¬
rere.ꝑ mediũ uͦ castroꝵ transire
ẽ: tanta equalitate intra eccłiam
redarguit.inmillius resideat fa¬
trem suũ ⁊ amicũ. ⁊ proximũ. ho
int̾ficit: qui cũ punieñda inue¬
nit: ab increpationis gladio. nec
eis quos ꝑ cognationem carnis di¬
ligit.: paicit. Si gͦ illedĩ ł̾r. qui
ad ferienda uitiã. ⁊ elo diuini a¬
moris excitatur. ꝓfectoeẽ se cdi ne¬
gat: quiqͣntum᷑ sufficit. uitãcar¬
naliũ increpare recusat.
Moc numo tͥplicẽ foram
indicat pec̃coꝵ. Omne. iti pecca¬
tũ. aut facto. aut u̾bo: aut co

Expanded text:
dium super femur ponere, est praedicationis studium voluptatibus carnis anteferre, ut cum sancta qui studet dicere, curet necesse est suggestiones edomare. De porta usque ad portam ire, estculpa ingreditur increpando discurrere. Per medium vero castrorum transire est tanta aequalitate intra Ecclesiam redarguit, in nullius resideat fatrem suum, amicum et proximum. Quos interficit, qui, cum punienda innit ab increpationis gladio, nec eis quos per cognationem carnis diligit, parcit. Si ergo ille Dei dicitur, qui ad ferienda vitia zelo divini amoris excitatur, profecto esse se Dei negat, qui quantum sufficit, vitam carnalium increpare recusat.orum triplicem formam indicat peccatorum. Omne enim peccatum, aut facto, aut verbo, aut co
Abbreviated transcription (Latin):
ses aũ ascen¬
dit inmontẽ.
⁊ dominus deᷤ¬
cendit ad eũ.
Mons altitu¬
do ꝯtemplati¬
orus ẽ inquẽ
ascendimus.
ut ad ea que
ultra infirmi¬
tatem nr̃am
.sunt. intuen

Expanded text:
es autem ascendit in montem, et Dominus descendit ad eum. Mons altitudo contemplationis est, in quem ascendimus, ut ad ea quae ultra infirmitatem nostram sunt intuen
Abbreviated transcription (Latin):
passionem cõmen¬
dat. ne furoris aut
auaricie stimulo cõ¬
moti:ius nature ne¬
gligamus. s que uo¬
lumus ut faciant

Expanded text:
passionem commendat, ne furoris aut avaritiae stimulo commoti, jus naturae negligamus. Sed quae volumus ut faciant
Abbreviated transcription (Latin):
mitur. qui bonũ incorpore fecerunt. ꝑ oͦ
in requiem uite ꝑhemis: metentur inꝰ¬
troduci. qui nc̃ m oꝑib iusticie q̃ casto
corꝑe.⁊ corde agunt. quasi bissus retorta
nitent. ⁊ t̾c in ecd̾ corpore ĩ mortalitatis

Expanded text:
mitur, qui bonum in corpore fecerunt, pro quo in requiem vitae perpetuis merentur introduci; qui nunc in operibus justitiae quae casto et corpore et corde agunt, quasi byssus retorta nitent, et tunc in eodem corpore immortalitatis
Abbreviated transcription (Latin):
nũe fructũ indigentibuᷤᷤ
exhibui. mͥ quoq ineter¬
num a deo rependendam
ron uͦ ⁊ filii euis allato
igne ꝯponant lucernam.
que ardeat in tab̾nacło¬

Expanded text:
e fructum indigentibus exhibui, mihi quoque in aeternum a Deo rependendam ron autem et filii ejus allato igne componant lucernam, quae ardeat in tabernac
Abbreviated transcription (Latin):
dis . iii. euangłioꝵ principia recitantur.
⁊ d̾e figuris ⁊ ordine coꝵ. in aꝑtione ay¬
rium. Sollerter erudiuntur. quosciat̃
ex inde. ⁊ meminerint. qui ⁊ quot sint
lbri. quoꝵ u̾bis maxime infide trim¬
tatis debeant eruditi. In quo introitu

Expanded text:
di, quatuor Evangeliorum principia recitentur, ac de figuris et ordine eorum in apertione aurium suarum solerter erudiantur; quo sciant exinde ac meminerint, qui et quot sint libri, quorum verbis maxime in fide veritatis debeant erudiri. In quo introitu
Abbreviated transcription (Latin):
m̃s colũpne .a. ⁊ c̃. Que dix̾at
diligentuis inculcat. ut sedulo lectorem
admoneat. neminem inter doctores u̾itag̃
colũpnas .s. atrii celestis. pͦ se cõputati. qͥ
siinstar eris. iniuncibilem inter adu̾sa
pacientiã habere didicerit. nͥ se se celestiũ
obsetuantia. ⁊ anmintiatione ũboꝵ uelu̾
argenti laminis undiq mutuendo exor¬
nauerit. nͥ se õi subiectione p̾ceptis diui

Expanded text:
s columnae, etc. Quae dixerat, diligentius inculcat, ut sedulo lectorem admoneat, neminem inter doctores veritatis, columnas scilicet atrii coelestis, posse computari, qui non instar aeris invincibilem inter adversa patientiam habere didicerit, nisi sese coelestium observantia et annuntiatione verborum, velut argenti laminis undique muniendo exornaverit, nisi se omni subjectione praeceptis divi
Abbreviated transcription (Latin):
isrł. ⁊ c̃. Disposito om̃i
mine solari: ita noctu
tretur. ne unꝗͣ indomo
toꝵ. que m̃tes intuenti
um: exemplis illuminãt
diligentius uͦ intuend̾.
ꝙut lucerna semꝑ in
tabnacło dei possit ar¬
dere. filii quidem isrł
⁊ filii eius ip̃am lucer¬
nam collocare iubentur.
tores. ꝓmpta ad obedien¬
dum fidei corda afferũt
ad cognoscendũ. ⁊ inflã¬
mentur ad diligendum
dm̃i. p̾dicando ministnt¬

Expanded text:
 etc. Disposito omni mine solari, ita etiam noctu tretur; ne unquam in domo rum, quae mentes intuentium suis exemplis illuminant. Verum diligentius intuendum, quod ut lucerna semper in tabernaculo Dei possit ardere, filii quidem Israel et filii ejus, ipsam lucernam collocare jubentur. tores, prompta ad obediendum fidei corda afferant:ad cognoscendum, et inflammentur ad diligendum Deum, praedicando ministrent
Abbreviated transcription (Latin):
dicit. qd moy¬
se uolente in¬
gredi tab̾nacu¬
lum opponebat
se nubes ante.
⁊ ꝓhibebat eũ.
illo ing̾sso loq̃¬
batur nubes añ
hostiũ cum eo.
ingrediebatur.
nubes. hoc gͦ
loco. sig̾cat eoᷤ.
qui minus st̃
oꝑe. nec ualẽt
utima scͥptu¬
rarũ penetrare.

Expanded text:
dicit quod Moysi volenti ingredi tabernaculum, opponebat se nubes ante et prohibebat eum. illo ingresso loquebatur nubes ante ostium cum eo. ingrediebatur, nubes: hoc ergo loco significat eos qui minus sunt opere, nec valent intima scripturarum penetrar
Abbreviated transcription (Latin):
masilo. Dixit aũ mo
yscł ad lm. Precipis ut
educam połmistũ. ⁊ ñ in¬
di cas mͥ quem missurus
sis mecũ ysertun cũ dixe

Expanded text:
aculo. Dixit autem Moses ad Dominum: Praecipis ut educam populum istum: et non indicas mihi quem missurus sis mecum, praesertim cum dixe
Abbreviated transcription (Latin):
que mortaliũ p̾bebant᷑ aspeo¬
tib. ⁊ ex quib fiebat sonus. qͦ
mortał attingetur auditus.
Sic exhibebantur assũpta si¬
cut ds uolebat sp̃e. ⁊ ꝗͣ uolebat
ut ñ ineis ip̃aullo sensu corꝑi
seitiretur diuina tͣura. q̃ inus¬
sibeł ubiq tota ẽ. ⁊ nullo otins¬
tur loco. ⁊ qi in duob p̾ceptiᷤ¬
pendet. iõ moyses in utroq
suũ desid̾ium demonstrabat
indilectione .s. dei. ubi ait.
Si inueni gr̃am in conspectu

Expanded text:
quae mortalium praebebantur aspectibus, et ex quibus fiebat sonus, quo mortalis attingeretur auditus, sic exhibebantur, assumpta sicut Deus volebat, specie qua volebat, ut non in eis ipsa ullo sensu corporis sentiretur divina natura, quae invisibilis ubique tota est, et nullo continetur loco. Et quia in duobpendet, ideo Moyses in utroque suum desiderium demonstrabat: in dilectione scilicet dei, ubi ait: si inueni gratiam in conspectu
Abbreviated transcription (Latin):
uͦi. u̾bere ꝓducunt᷑. In ulcerib: dolosa ⁊¬
purulenta malicia arguitur. inuesicis
tumens. ⁊ inflata suꝑbia. In ferburis:
ire ⁊furoris insania.

Expanded text:
bere producuntur. In ulceribus dolosa purulentaque malitia arguitur; in vesicis tumens et inflata superbia: in fervore, ira et furoris insania.
Abbreviated transcription (Latin):
le autem ñ insuꝑ humerali. s in
ꝑ anulos aureos iudentur fuisse
adnexe. ut dum induceret᷑ ponti¬
fex.catenule. que de rationali pẽ¬
debant: possint ⁊̃ uncmnis suꝑ hu¬
meralis annecti. ut utraq sibi

Expanded text:
i, per annulos aureos videntur fuisse annexae, ut cum indueretur pontifex, catenulae quae de rationali pendebant, possent cum uncinis superhumeralis annecti, quatenus utraque sibi
Abbreviated transcription (Latin):
dñm dicens. Qd faciam po¬
pulo huic: adhuc pusillũ.
⁊ lapidabit me. Ait aũ dñs
ad moysen. Antecede ppłm.
⁊ sume tecum de senioribus

Expanded text:
inum, dicens: Quid faciam populo huic? adhuc pusillum, et lapidabunt me. Ait Dominus ad Moysen: Antecede populum, et sume tecum de senioribus
Abbreviated transcription (Latin):
in eis nõia patrũ scripta. cũ claritate
bonoꝵ oꝑm cunctis mirandꝰ extitert.
⁊ eand̾ claritatem si a se nouiter iniẽ¬
tam. s antiqua sibi patrum auctorita¬
te traditam docuent. duplici aũ rõne
hec in bumeris portat. ut ⁊ ip̃e p̾ceptiᷤᷤ
dñi humilit̾ subditus incedat. ⁊ audi¬
torib sius semꝑ celestia. fiue sua. siue

Expanded text:
in eis nomina patrum inscripta, cum et ipsebonorum operum cunctis admirandus exstiterit, et eamdem claritatem non a se noviter inventam, sed antiqua sibi patrum auctoritate traditam esse docuerit. Duplici autem ratione haec in humeris portat, ut et ipse praeceptis Dominicis humiliter subditus incedat, et auditoribus suis semper coelestia, sive sua, sive
Abbreviated transcription (Latin):
latere a sũmo usq deoisum. itaut dimidiũ uestis
intuentiũ ccłis foris appareret. dimidiũ uͦ aliud. int̾iꝰ
ad inferiora descenderent. in quo typice intelligitur. ut
cũ bona forisoꝑa proximis extendimus. ead intus corã
domino integra seruemus. ne castitatẽ

Expanded text:
latere a sursum usque deorsum; ita ut dimidium vestis intuentium oculis foris appareret, dimidium vero aliud interiad inferiora descenderent. In quo quid aliud nobis typice intelligendum, nisi ut cum bona foris opera proximis ostendimus, eadem intus coram Domino integra servemus? ne unquam
Abbreviated transcription (Latin):
deserit namq hora breuior latiorem. ⁊
discordante mensura in unũ redire ne¬
q̃uit. s cũ extͥnscus bona facere ꝓ eter¬
na retributione cernimur. intentione
placendi hõib. in secreto mentis impl¬

Expanded text:
Deserit namque ora brevior latiorem, ac discordante mensura in unum redire nequeunt, si cum extrinsecus bona facere pro aeterna retributione cernimur, intentione placendi hominibus, in secreto mentis impli
Abbreviated transcription (Latin):
moyses ante pħaonem. stemus
⁊ nos. ñ flectamur. succinctilũ
ꝯfident̃. si dñm dep̾camur. ut
tatur sathanas subpedib nr̃is.
Quanto .it. nos ostanter ⁊ fortit᷑
stamus: tanto pħao infirmus. Si
aũ infirmi uł dubii eẽ ceꝑimus
ualidior fiet. Cũ .tt. eleuaret mo¬
ẏses manus. iuncebat᷑ amalech.
cũ quas lassas deiceret. inualeᷤᷤ¬
e

Expanded text:
Moses ante Pharaonem, stemus Moses ante Pharaonem, stemus et nos; non flectamur, succincti lumconfidenter, Dominum deprecamur, ut ratur Satanas sub pedibus nostris. Quanto enim nos constanter et fortiter stamus, tanto Pharao infirmius. Si autem infirmi vel dubii esse coeperimus, validior fiet. Cum enim elevaret Moses manus, vincebatur Amalec; cum quasi lassas dejiceret, invalesce
Abbreviated transcription (Latin):
dicunt. quamuiᷤ
nesciant. sic̃ cai¬
phas qui ait. Ex¬
pedit ut unusᷤ¬
morratur ꝓ ppło. quid diceret nes
odor sumus. Aliis inuitam. aliis
inmortem. ita ꝓpħicus sermo su¬
ausodor ẽ. credentib. dubiis uͦ
⁊ increduł.⁊ qui fatentur se po¬
płm phaonis: odor execrabił effi¬
citur. Ip̃e quoq moyses dic̃ dño.
ex quo locutus sum cum pħaone.
afflixisti ppłm tuum. qr ãn quã
sermo dĩ audiatur. ñ ẽ tribulato
uł temptato. subi signum belh.
tuba p̾dicationis ostendit. tͥbula¬
tionũ pugna ꝯsurgit. Ex quogͦ
loqui cepit moyses. ⁊ aaron. ad pha¬
raonem. affligitur ppłs dĩ. ex quo
in aĩam tuam sermo dĩ ꝑlatus ẽ.
certam̃ intra te iurtutib coͣ uitia
suscitat᷑. que prus intra te in pa¬
nascitur bellum. Quia in uisti¬
cia: iusticie ñ conuenit. nec sobri¬
eţad ebnetas. uł u̾itati m̃dacium.
Ioñ turbem᷑. si uidetur nr odor
execrabił pħaoni. execratio enim
uitii: drͣ uirtus. S sicut stecit

Expanded text:
dicunt, quamvis nesciant, sicut Caiphas, qui ait: Expedit ut unusmoriatur pro populo ; quid diceret nesci bonus odor sumus, aliis in vitam, aliis in mortem, ita propheticus sermo suavis odor est credentibus; dubiis vero et incredulis, et qui fatentur se populum Pharaonis, odor exsecrabilis efficitur. Ipse quoque Moses dicit Domino: Ex quo locutus sum cum Pharaone, afflixisti populum tuum; quia antequam sermo Dei audiatur, non est tribulatio, vel tentatio: sed ubi signum belli tuba praedicationis ostenderit, tribulationum pugna consurgit. Ex quo ergo loqui coepit Moses et Aaron ad Pharaonem, affligitur populus Dei. Ex quo in animam tuam sermo Dei prolatus est, certamen intra te virtutibus contra vitia suscitatur, quae prius intra te in panascitur bellum: quia injustitia justitiae non convenit, nec sobrietati ebrietas, vel veritati mendacium. Ideo non turbemur si videmur odor exsecrabilis Pharaoni. Exsecratio enim vitii dicitur virtus. Sed sicut stetit
Abbreviated transcription (Latin):
clementia. non
creditur a filiis
ñ cessat. dtempni¬
tur a pharaone:
⁊ longanimiter
expectat.
ego gracili uoce
sare de uocis gra
cilitate. s ⁊̃ ꝓpter
unum hõiem.
Mirum si tamgͣ¬
cilis uocis fuit:
ut nec ab uno pꝰ¬
set audiri:an
forte regius fastꝰ
ñ ꝑmittebat eos
de proximo loqͥ.
nem moysi de¬
monstrare: quod
eius actio expete¬
bat. a pͥmogeni¬
cepit. in ad sime¬
on. inde ad leui.
ultra ꝓgressa ñ
yses. hi aũ com¬
memorant᷑ qui
iam memorati
isrł intrauit in

Expanded text:
clementiam: non creditur a filiis non cessat. Contemnitur a Pharaone, et longanimiter exspectat. ego gracili uoce sare de ucilitate, sed etiam propter unum hominem: mirum si tam gracilis vocis fuit, ut nec ab uno posset audiri. An forte regius fastus non permittebat eos de proximo loqui.nem Moysi demonstrare, quod ejus actio expetebat, a primogenicoepit; inde ad Simeon, inde ad Levi: ultra progressum non ses. Hi autem commemorantur, qui jam memorati Israel intraverat in
Abbreviated transcription (Latin):
sunt hec u̾ba contumacie. uł indig¬
nationis. s inquisitionis. ⁊ oronis. si¬
cut exhis apparet. que dñs respon¬
dit.ñ enim arguit infidelitatem¬
eius. s quid sit facturus appcruit.
sure oꝑa require¬
bat. Quasi gͦ ccͣ
legem mens sub¬
cuiͦ cognitionem

Expanded text:
sunt haec verba contumaciae vel indigationis, sed inquisitionis et oratcut ex his apparet quae Dominus responn enim arguit infidelitatemejus, sed quid sit facturus aperuit. surae opera requirebat. Quasi ergo contra legem mens sub cognitionem
Abbreviated transcription (Latin):
cebat. nos gͦ in
extollamus bra¬
chia.⁊ leuemus
inoronem sc̃as
manus. ut dei
auxiliũ merea¬
mur. hinc iaco¬
bus ait. Resisti¬
de diabolo.⁊ fu¬
giet a uobis.a
gamus gͦ ut ñ
solum fugiat. s
conteratur sub
est in prosundo
abyssi. Nos aũ
si recedamus
de egypto uitio¬
rum. fluctus se¬
culi. tanquam

Expanded text:
cebat. Nos ergo in extollamus brachia, et levemus in oratione sanctas manus, ut Dei auxilium mereamur. Hinc Jacobus ait: Resistite diabolo et fugiet a vobis . Agamus ergo ut non solum fugiat, sed conteratur sub us in profundo abyssi. Nos autem si recedamus de Aegypto vitiorum, fluctus saeculi tanquam
Abbreviated transcription (Latin):
prnnũ sacrificasse moysẽ.
eiudent̾ scripturam ch¬
cere. ex quo ex egypto e¬
ductus ẽ ppłs. primo .it.
de ietio dictum ẽ. quã¬

Expanded text:
primum sacrificasse Moysen evidenter Scripturam dicere, ex quo ex Aegypto eductus est populus. Primo enim de Jothor dictum era
Abbreviated transcription (Latin):
dũ pꝰ positis tumul¬
tib actionũ tempo¬
raliũ in cõtemplati¬
onis sue u̾tice suꝑ¬
ne uoluntatis sentẽ¬
tiam ꝑscrutantirr.

Expanded text:
dum postpositis tumultibus actionum temporalium in contemplationis suae vertice supernae voluntatis sententiam perscrutantur.
Abbreviated transcription (Latin):
cłm ꝯturbaret. s ĩmobile.
secutura quiete: seruaretur.
culun monte monstratumẽ¬
inoysi. qr moratus in secreto:
cũ domino uidit sublimem
angłice puritatis ⁊ ĩmorta¬
litatis uitam. ad cuiͦ instar:
tioni. unanimi paci sic̾e

Expanded text:
culum conturbaret, sed immobile secura quiete servaretur.n monte monstratum est, quia commoratus in secreto cum Domino, vidit sublimem angelicae puritatis et immortalitatis vitam; ad cujus instar, tioni, unanimi paci, sincerae
Abbreviated transcription (Latin):
ostendit. tibi
nullũ erat.:
⁊ꝑ lignũ aquas dulces fecit. pfigͥans gͣ¬
cis. S in ta¬
li etiam lig¬
no. quis n¬
dei tui. ⁊ qd rectũ¬
ẽ coram eo  feceris.
⁊ obedieris man¬
datis eius. custodierisq o¬
mnia p̾cepta illius cunctũ¬
egypto. non inducam suꝑ
te. Ego enim dñs saluator¬

Expanded text:
ostendit, ubi nullum erat, et per lignum aquas dulces fecit, praefigurans gcis. Sed in tali etiam ligno quis nDei tui, et quod rectu coram eo feceris,  obedieris mandatis ejus, custodierisque omnia praecepta illius, cunctuAegypto, non inducam super te: ego enim D
Abbreviated transcription (Latin):
.s. ne uiteriora. ten̾a
clara. qͣlib adu̾si¬
tate turbent᷑. alio¬
qͣn: nec bissus ful¬
get nec coccꝰ coru̾cat.
nec iacinctus cerule¬
o colore decoratur.
ñ debent gͦ qui in
eccłie sinu ꝓficuit̃
p̃positos despic̾e. si
uacare eos rebus ex¬
terioribus uident᷑.

Expanded text:
icet ne interiora tenera clara qualibet adversitate turbentur, alioquin nec byssus fulget, nec coccus coruscat, nec hyacinthus caeruleo colore decoratur: non debent ergo qui in Ecclesiae sinu proficiunt praepositos despicere, si vacare eos rebus exterioribus vident.
Abbreviated transcription (Latin):
nec iuta ciulibet. ꝑ eorum fallaciam de
nus facile crelinus relaxari. Nam si q̃¬
libet culpa sequenti pia oꝑations pur¬
gatur. quantomagis hec facile abster¬
gitur. quam mater boni oꝑis pietas
cia conant᷑ asserere. Hoc mendacii genꝰ

Expanded text:
nec vita cujuslibet per eorum fallaciam defnus facillime credimus relaxari. Nam si qaelibet culpa sequenti solet pia operatione purgari, quanto magis haec facillime abstergitur, quam mater boni operis pietacia conantur asserere, hoc mendacii genus
Abbreviated transcription (Latin):
utraq parte.⁊ factas oꝑe dñi.¬
Scuptura quoq deierat sculpta
multũ ppłi uociferantis dixit
ad moysen. Ululatus pugne au¬
ditur incastris. Qui respondit.
Non est clamor adhortantut
ad pugnam neq uociferatio c̃o¬

Expanded text:
utraque parte, et factas opescriptura quoque Dei erat sculpta multum populi vociferantis, dixit ad Mosen: Ululatus pugnae auditur in castris. Qui respondit: Non est clamor adhortantium ad pugnam, neque vociferatio co
Abbreviated transcription (Latin):
testimonii digito dei scriptas fregiᷤᷤ
fuerat abolendũ. ⁊ nouũ ꝯstituen
dũ. Notandũ sane qͣnta ꝑ ppło ad
dm̃ supplicatione laboreuerit: qͥ
tam seuerus inuindicando fuit.¬
infectam: qui cõmiserant ydolatii¬
am in barbis puluerm auri p̾fere¬
bant. quo signo rei.uł ĩmunes sce¬
leris apparebant. ⁊ rei int̾ficieban

Expanded text:
testimonii digito dei scriptas conlisisfuerat abolendum et constituendum nouum. notandum sane quanta pro populo ad deum supplicatione laborauerit, qui tam seuerus in eos uindicando extitinfectam, qui commiserant idololatriam in barbis pulverem auri praeferebant, quo etiam signo rei vel immunes sceleris apparebant, et rei interficieban
Abbreviated transcription (Latin):
prius plorans.⁊eulans.
nudis pedib filiũ fu¬
geret. ⁊ quousq ꝑpetͣti
facinoris ultionem. ad
plenũ reciꝑet. iram dei
munes malisunt. Malus .it. d̾s ñ ẽ.
s malus ingerit mala. qi iuistusẽ.¬

Expanded text:
prius plorans et ejulans, nudis pedibus filium fugit, et quousque perpetrati facinoris ultionem ad plenum reciperet , iram Dei mines mali sunt. Malus enim Deus non est, sed malis ingerit mala quia justu
Abbreviated transcription (Latin):
tibi secit hic ppłs. ut induceres suꝑ
eum peccatũ maximũ: Cui ille respõ¬
dit. Ne indignetur dñs meus. Que¬
nim nostippłm istum qd̾ ꝓnussit ad
malũ. dixerunt mͥ. fac nobis deos qui
p̾cedant nos. huic enim moysiqui noᷤ¬

Expanded text:
i hic populus, ut induceres super eum peccatum maximum? Cui ille respondit: Ne indignetur Dominus meus. Tu enim nosti populum istum, quod pronus sit ad malum. Dixerunt mihi: Fac nobis deos qui praecedant nos. Huic enim Moysi qui no
Abbreviated transcription (Latin):
.I. euanglii p̾dicato¬
res. exbaptismo in su
corpus tranfferant. Uñ¬
Ita uitulus ꝑ ignom
reli. ⁊ aciem uerbi ⁊
ꝑaquam bap̃i. ab eis
potius quos absorb̾e
conabatur. absortus
est.

Expanded text:
 evangelii praedicatores ex baptismo in suacorpus, transferant. ita ille uitulus per ignem zeli et aciem uerbi et aquam baptismi ab eis potius, quos absorbere conabatur, absorptus est.
Abbreviated transcription (Latin):
in hebya sig¬
nificatum ẽ:
cũ ei alm̃ita
coruus affer¬
ret. forte car¬
nib ad uespe¬
panib ille
sig̾catur: qui
traditus est
quippe mor¬
tuus: ex ĩfir¬
nutate. sepul¬
tusẽ. mane

Expanded text:
in Elia significatum est, cum ei alimenta corvus afferret. An forte carnibus ad vespepanibus ille significatur, qui traditus est quippe mortuus ex infirmitate et sepultus est: mane
Abbreviated transcription (Latin):
¶OR. Ad
uesꝑam scie¬
tis. quia ego
dominus. Ma¬
tis maiestatẽ
dñi. Respõde¬
ant mͥ iudei.
Quomͦ ad ues¬
ꝑam cognosci¬
tur dominus.
⁊ mane uidea¬
tur maiestas
eius.Ubi ag¬

Expanded text:
. Ad vesperam scietis quia ego Dominus; matis majestatem Domini. Respondeant mihi Judaei quomodo ad vesperam cognoscitur Dominus, et mane videatur majestas ejus? Ubi ag
Abbreviated transcription (Latin):
dño. Auduut enim iurm ũrm.
Cumq loqueretur aaron ad om¬
nem cetum filioꝵ isrł̃. Respexe¬
runt ad solitudinem.⁊ ecce gła
dñi apparuit innube ¶ocu

Expanded text:
no: audivit enim murmur vestrum. Cumque loqueretur Aaron ad omnem coetum filiorum Israel, respexerunt ad solitudinem: et ecce gloria Domini apparuit in nube. Locu
Abbreviated transcription (Latin):
pedes muniunt᷑. antiqui¬
patres st̃: qui nos adet̾nã¬
patͥam p̾cesserunt. quorum
dum exempla cõspicimus: o¬
peris nri pedes munimus.
Calciam̃ta gͦ inpedib hab̾e
ẽ : mortuoꝵ uitam conspicere.
⁊ nr̃a uestigia a pec̾ciuuln̾e
custodire.
ydola egypti ofracta sunt no¬
cte illa. ⁊ templa: uł motu
terre. uł fluminis nili inun¬
datione. Allegorice uͦ nobis
egredientib ex egypto erroꝵ
ẏdola corruunt. ⁊ om̃is ꝑu̾so

Expanded text:
pedes, nisi antiquipatres qui nos ad apatriam praecesserunt? Quorum dum exemplum perspicimus, nostri operis pedes munimus. Calceamenta vero in pedibus habere, est mortuorum vitam conspicere, et nostra vestigia a peccati vulnere custodire: idola Aegypti confracta sunt nocte illa et templa, vel motu terrae, vel fluminis Nili inundatione. Allegorice vero nobis egredientibus ex Aegypto errorum idola corruunt, et omnis
Abbreviated transcription (Latin):
nibus carnis delectatio accipitur. Unde:
tas euis in lumbis eius. Qd gͦ pascha
comedit: iure renes accingit. ut qui sol¬
lep̃nitatẽ resurrectionis. ⁊ incorruptio¬
nis agit: corruptioni ꝑnicia nulla sub¬
iaceat. uoluptatem domet. luxuriam

Expanded text:
nibus, carnis delectatio. Unde: tas ejus in lumbis ejus . Qui ergo pascha comedit, habere renes accinctos debet, ut qui solemnitatem resurrectionis atque incorruptionis agit, corruptioni jam per vitia nulla subjaceat, voluptates edomet, carnem
Abbreviated transcription (Latin):
tib ministratum accedimꝰ. qr .n. altare
holocausti. in quo carnes uictinarũ dño
incendebant᷑. extinctionẽ sig̃cat carnaliũ
ꝯcupiscentiaꝵ. ꝑ ignem sp̃iritꝰ sci. altare
tis oĩo carnis illecebris sola expectatione
amoris. Recti p̃p altare holocausti. labrũ
ponit᷑. in quo abluti sacerdotes ing̾dum¬
tur tabnacłm. ⁊ thimiama dr̃io incen¬
dunt. duob .N. modis lacͥmaꝵ ⁊ cõpun¬
ctionis status distinguit᷑. qr primo quiꝰq

Expanded text:
tibus ministraturi appropiamus, quia altare holocausti, in quo carnes victimarum Domino incendebantur, exstinctionem designat carnalium concupiscentiarum per ignem Spiritus sancti. Altare tis per omnia carnis illecebris, ac certamineamoris. Recte post altare holocausti, labrum ponitur in quo abluti sacerdotes, ingrediuntur tabernaculum, ut thymiama Domino incendant. Duobus namque modis lacrymarum et compunctionum st
Abbreviated transcription (Latin):
baptismatis intelligi. cuiꝰ lauacro: necẽẽ
untur. S qr int̾ tab̾nałm testimonii.
⁊ altare holocausti positũ ẽ.⁊ qr bis cotidi¬
e idem sacerdotes .i. mane ⁊ uesꝑe. cum
ingrecdent᷑ ad altare tbimiama oblaturi.

Expanded text:
baptismatis intelligi, cujus lavacro necesse untur. Verum in tabernaculum testimonii et altare holocausti positum est, quia bis e idem ipsi sacerdotes, hoc est mane et vespere, cum ingrederentur, ad altare thymiama Domino oblaturi,
Abbreviated transcription (Latin):
pensare ñ possunt. tñ uelut ter¬
ga aspiciunt. qꝑ postremaque
ualent. ꝑ intellectũ secuntur.
S in ip̃is minimis. que capere
sufficiunt. iam de suis papilioi¬
b. qͣi exeunt. ⁊ in hostiis stant.
qr babitacła carnis relinq̃re.
⁊ ad illa et̾ne uite gaudia. q̃
tur scriptura. qd putabant
appareret. slam eius sub̾am. uͦ

Expanded text:
pensare non possunt, tamen velut terga aspiciunt, quia postrema quae praevalent per intellectum sequuntur, sed in ipsis quoque minimis, quae capere sufficiunt, jam de suis papilionibus quasi exeunt, atque in ostiis stant, quia et habitacula carnis relinquere, et ad illa aeternae vitae gaudia, quae itur Scriptura, qui putabat appareret. Nam ejus substantiam nec
Abbreviated transcription (Latin):
Quia .s. p̃cib ⁊ laudib diuinis sĩ debemꝰ
uti in adulationib humanis. Soli enim
dõ ita seriuendũ ẽ. Uñ sup ꝓhibetur. ne
caro hois: ungatur ex eo

Expanded text:
icet precibus et laudibus divinis non debemus uti in adulationibus humanis. Soli enim Deo ita serviendum est, unde supra prohibetur, ne caro hominis ungatur ex eo
Abbreviated transcription (Latin):
catur masculus hebrcis. ut sta¬
tim int̾ficiant. nͥ caueant obser¬
uent ⁊ occultent. Refeit scͥptu¬
ra: qd de tribu leui. quis genu¬
it mascłm. ⁊ iudit infantem
ẽẽ elegantem. ⁊ occultauit eum.
slegͦ iusticiam nr̃am faciamuᷤ
coram hoib. s clausohostio: o¬
bus submergatur. si facio elemo¬
sinam. qi opus ẽ dei masculum
genero. si laudem abh̃oib que
to. ⁊ ñ occulto: rapitur ab egyp¬
tiis. in flumen mergitur: ⁊ tan¬
to labore. tantoq studio. egypti¬
is mascłm genuit.

Expanded text:
catur masculus Hebraeis, ut statim interficiant, nisi caveant, observent et occultent. Refert Scriptura quod de tribu Levi aliquis genuit masculum, et vidit infantem esse elegantem et occultavit eum. Ne ergo justitiam nostram faciamus coram hominibus, sed clauso ostio obus submergatur. Si facio eleemosynam quia est opus Dei, masculum genero; sed si laudem ab hominibus quaero, et non occulto, rapitur ab Aegyptiis, in flumen mergitur, et tanto labore tantoque studio Aegyptiis masculum genui.