comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
michi quid feceris. ⁊ indicauit enonathas. ⁊ ait. gustans gustaui i sum
mitate uirge que erat in manu mea. paululum mellis. ⁊ ecte ego morior
⁊ ait saul. hec faciat michi deus. ⁊ hec addat quia morieris ionatha. di¬
mor nrtignia thas morietur. qui fecit salutem hac i¬

Expanded text:
mihi quid feceris et indicavit ei Ionathan et ait gustmihi quid feceris et indicavit ei Ionathan et ait gustmitate virgae, quae erat in manu mea, paululum mellis, et ecce ergo morior. Et ait Saul: Haec faciat mihi Deus, et haec addat, quia morte morieris, Jonathan. Dmorietur, qui fecit salutem hanc
Abbreviated transcription (Latin):
listeos nocte ⁊ uastemus eos usq: dũ
illucescat manc. nec relinquamusex eis uirum. dixit q: populus. omne qd̃
bonum in detur tibi in oculis tuis fac. ⁊̃ait sacerdos. accedaniis huicad
deum. ⁊ consulu̾it saul dñm dicens. Num phylistum persequitur. si
trades eos in manusisrł: Tnon respondit eundie illa. Drcit q saul. ap¬
plicate huc unmersos angulos populi ⁊ scrtote ndre tanqua panguli arietes¬
derat hoc peccatũ hodie. uiuit dommus saluator isrł quia si periona¬
than filium meum fc̃m est absq retractatione morieti. ad qd̃ nł¬
lus contradixit ei deomimippło. ⁊ ait aduniuersum isrł. Seꝑamini uoᷤᷤ¬
inpartemunam.⁊ ego cum ionatha filio meo crom parte una. Res¬
populo tuo: dascĩtatem.⁊ deprehensus est ionathas ⁊ saul. Sopulus
autem ȩxĩnt᷑. ⁊̃ ait saul. Mittite sortem interme ⁊ inter ionatham filiũ
meum. ⁊ captus est ionathas. Dixit autem saul ad ionatham. Indica

Expanded text:
isthim nocte, et vastemus eos usque dum illucescat mane, nec relinquamus de eis virum. Dixitque populus: Omne quod bonum videtur in oculis tuis, fac. Et ait sacerdos: Accedamus huc ad Deum. Et consuluit Strades eos in manu Israhel et non respondit ei in die illa dixitque Saul adplicate huc universos angulos populi et scitote et videte per quem acciderit peccatum hoc hodie vivit Dominus salvator Israhel quia si per Ionathan filium meum factum est absque retractatione morietur ad quod nullus contradixit ei de omni poin partem unam, et ego cum Jonathan filio meo ero in parte altera. Resl da indicium et deprehensus est Ionathan et Saul populus autem exivit et ait Saul mittite sortem inter me et inter Ionathan filium meum et captus est Ionathan dixit autem Saul ad Ionathan indica
Abbreviated transcription (Latin):
dinesuout laudarent ⁊ ministrarent toram sacerdotib iuxta rit᷑um unĩtuiꝰq: die
i⁊ ianitores in duisiombus siis per portam ⁊ portam. sic enim preceperat dd homo
dei nec pretergessi sunt de mandatis regis tam sacerdotes quam leuite ex omnib
que preteꝑat. ⁊ incustodiis thesauroꝵ om̃s inpenisas preꝑatis hũt salomon ex
co die quofundauit comum dm̃i.usq in diem quo perfecit eam. Tuncabnt salo

Expanded text:
dine suo ut laudarent et ministrarent coram sacerdotibus iuxta ritum uniuscuiusque diei et ianitores in divisionibus suis per portam et portam sic enim praeceperat David homo Dei nec praetergressi sunt de mandatis regis tam sacerdotes quam Levitae ex omnibus quae praeceperat et in custodiis thesaurorum omnes inpensas praeparatas habuit Salomon ex eo die quo fundavit domum Domini usque in diem quo perfecit eam tunc abiit Salo
Abbreviated transcription (Latin):
pͥnal feot. portuam q solu iii quatribunal est fecit. ⁊ texit ligniᷤ
cedrinis. a paimentousq ad sũmitatem.⁊ comuncula in qua se¬
debatur ad iudicandũ erat in media portieula simili opere. Do¬
mum qͦ fecit filie ꝓhonis qmͣ uxorem duxerat salomon tauo
pere hanc porticum omnia lapidib precioss qui ad normam
quandam atq mensuram tam intrinsecus qm extrinsecus serrati
erant a fundamento usq ad sũmitatem parietum. ⁊ intrinsecus us¬
q: ad atrium maris fundam̃ta aũ de lapidib preciosis lapidib mag¬
nii .x. siue cubitoꝵ.uii. et de suꝑ lapides preciosi equalis mensure sec

Expanded text:
nas porticum quoque solii in qua tribunal est fecit et texit lignis cedrinis a pavimento usque ad summitatem et domuncula in qua sedetur ad iudicandum erat in media porticu simili opere domum quoque fecit filiae Pharaonis quam uxorem duxerat Salomon tali opere quali et hanc porticum omnia lapidibus pretiosis qui ad normam quandam atque mensuram tam intrinsecus quam extrinsecus serrati erant a fundamento usque ad summitatem parietum et intrinsecus usque ad atrium maius fundamenta autem de lapidibus pretiosis lapidibus magnis decem sive octo cubitorum et desuper lapides p
Abbreviated transcription (Latin):
ẽua enim dñe magnificentia ⁊ potestas ⁊gloria actq inctoria ⁊ t̾laus. cunc¬
ta enimq̃ in celo sunt ⁊ interra tua sunt. ẽuum erm dñe regnũ. ⁊ tu esfr̃
nr̃i quasi umbra sñ terram. ⁊ nulla est mora dñe deus nr̃ omnishec copia
quam ꝑauimꝰ ut edificatur domꝰ nomini scõtuo de manutua est ⁊ tua
sunt omnia. Scio dñe ds̃ qd̾ probes corda ⁊ simplicitatẽ diligas. uñ ⁊ ego
in simplicitate cordis mei lecus obtuli uniuersa hec ⁊ ppłm meum q̃ hic

Expanded text:
est Domine magnificentia et potentia: et gloria adque victoria et tibi laus. Cuncta enim que in celo: et que in terra, tua sunt. Tuum Domine regnum: et tu es super nostri quasi umbra super terram et nulla est mora Domine Deus noster omnis haec copia quam paravimus ut aedificaretur domus nomini sancto tuo de manu tua est et tua sunt omnia scio Deus meus quod probes corda et simplicitatem diligas unde et ego in simplicitate cordis mei laetus obtuli universa haec et popu
Abbreviated transcription (Latin):
phath. ⁊ opera eius quegessit ⁊ prelia. Nonne hec scripta sunt in libro nerboꝵ
dietum regum uda. sed ⁊ reliquias effeminatorum qui remanserant indi¬
eb a sapr̃is enus abstulit de terra. Nec erat tunc rec constitufus in ecom. Rex
uero iosaphath fecerat classes in mari que naingauerant in ophyr propcer
aurum ⁊ ire non poterant. quia confracceᷤ sunt masion gaber. Tunt ait ocho¬
⁊ias filius achab adiosaphath. uacant seruimei cum seriistuis innauib
⁊ noluit iosaphath. Dormiuit q: cum patrib suis. ⁊ sepultui est cum eis in
ciuitate clauid patris sui. Regnauit q ioram filius eiꝰ p̃ro eo. Ochorias autẽ

Expanded text:
phat et opera eius quae gessit et proelia nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum Iuda sed et reliquias effeminatorum qui remanserant in diebus Asa patris eius abstulit de terra nec erat tunc rex constitutus in Edom rex vero Iosaphat fecerat classes in mari quae navigarent in Ophir propter aurum et ire non potuerunt quia confractae sunt in Asiongaber tunc ait Ohozias filius Ahab ad Iosaphat vadant servi mei cum servis tuis in navibus et noluit Iosaphat dormivitque cum patribus suis et sepultus est cum eis in civitate David pa
Abbreviated transcription (Latin):
phath. Intellexerunt q principes curruum qd̃ non eẽt rex israel. ⁊ cessaue¬
runt ab eo. unus aũ quidem tetendit artum m incertum sagittam diri¬
gens ⁊ casuꝑcussit regem israel interpulmonẽ ⁊ stomacũ. At ille dyxit auri¬
ge sua. uercaᷤᷤ manũ tuam ⁊ eice me de exercitu quia grauiter uulneratus sum.
Cõmissũ est gͥ prelium indie illa a⁊ rex israei stabat in curro suo contra syroͤ
⁊ mortuus est uesperi. Fluebat aũ sangnus plage in sinũ currus. ⁊ preco personu¬
it in uniuerso exertͣrtu añquam sol occumberet dicens. Unusquisq reuer¬
taturin ciuitatem ⁊ interram suam. Cortuus est aũ rec ⁊ perlatus est
insãmariam.Scpelierunt q: regem in sãmaria. ⁊ lanerunt currũ mn piscina
samarie. ⁊linxerunt canes sangumem eius ⁊habenas lauerunt nictauer¬
bum dñi qo locutuis fuerat. Neliqua ũoscrmonum achab ⁊ unmersa q̃ fẽ

Expanded text:
phat intellexeruntque principes curruum quod non esset rex Israhel et cessavephat intellexeruntque principes curruum quod non esset rex Israhel et cessaverunt ab eo unus autem quidam tetendit arcum in incertum sagittam dirigens et casu percussit regem Israhel inter pulmonem et stomachum at ille dixit aurigae suo verte manum tuam et eice me de exercitu quia graviter vulneratus sum commissum est ergo proelium in die illa et rex Israhel stabat in curru suo contra Syros et mortuus est vesperi fluebat autem sanguis plagae in sinum currus et praeco personuit in universo exercitu antequam sol occumberet dicens unusquisque revertatur in civitatem et in terram suam mortuus est autem rex et perlatus est Samariam sepelieruntque regem in Samaria et laverunt currum in piscina Samariae et linxerunt canes sanguinem eius et habenas laverunt iuxta verbum Domini quod locutus
Abbreviated transcription (Latin):
ppħarum tuorum qui hic sunt. ⁊ dñs locutus est contra te malũm.
ccessit añ sedechias filius chanaan ⁊ percussit micheam in maxillam ⁊
⁊̃ ait rexisraci. ⁊̃ ollite mycheam ⁊maneat apudamon principem ciui¬
tis ⁊apuo ioas fiuiũ amalech ⁊ dicite eis Het dicit rer. Matite uiril istõ
incarterem ⁊ sustentate eum pane tribulationis ⁊ aqua angustie donec reu̾¬
tar in pace. Dyxit ꝙ micheas. Si reuersus fueris in pace non est ons locutus in
me. ⁊̃ ant. Audite populiom̃s. Ascenoit itaq rex israel ⁊ iosaphath rex inda
in ramoth galaad dixit q: rexisrael ad iosaphath. Sume arma ⁊ ingredereᷤ
prelium. ⁊ induere uestib meis. Porro rex israel mutaint habitum suum ⁊ in
dicens. Non pugnabitis contra minorem ⁊ maiorem quempiã nisi contra regi
israel solum. Cumgͦ uidissent principes curruũ iosaphath Sͣuspicatisunt
ꝗo ipse eẽt rex israel ⁊impetu facto pugnabant contra eum: T̃ exclamauit iora¬

Expanded text:
prophetarum tuorum qui hic sunt et Dominus locutus est contra te malum accessit autem Sedecias filius Chanaan et percussit Micheam in maxillam et et ait rex Israhel tollite Micheam et maneat apud Amon principem civitatis et apud Ioas filium Ammelech et dicite eis haec dicit rex mittite virum istum carcerem et sustentate eum pane tribulationis et aqua angustiae donec revertar in pace dixitque Micheas si reversus fueris in pace non est locutus Dominus in me et ait audite populi omnes ascendit itaque rex Israhel et Iosaphat rex Iuda in Rpraelium, et induere vestibus tuis. Porro rex Israel mutavit habitum  Vulg. addicens non pugnabitis contra minorem et maiorem quempiam nisi contra regem Israhel solum cum ergo vidissent principes curruum Iosaphat suspicati sunt quod ipse esset rex Israhel et impetu facto pugnabant contra eum et exclamavit Iosa
Abbreviated transcription (Latin):
ficibe fuit agnoscere m bot munido famu¬
los remansisse deo. s qͥ humilis ⁊ occulta dei
qr dum. ea q̃ ip̃e fecerit fr̃aforis ⁊ abali¬
is compicit cum qͥ de singularitate in
premit. hinc est qd̃ noce dei ad heti am

Expanded text:
ficile fuit agnoscere, in hoc mundo famulos remansisse Deo? Sed qui humilis etiam occulta Dei quia, dum ea quae ipse fecit facta foris et ab aliis conspicit, eum, qui de singulapremit. Hinc est, quod vocem Domini ad Heliam
Abbreviated transcription (Latin):
liquum est radicem¬
deorsum ⁊ faciet fruc¬
tum sursũ qr de icru¬
lem exibunt reliqui¬
e ⁊ saluiatio de montẽ
syon ⁊ elus dm̃i exerti

Expanded text:
liquum est, radicemdeorsum, et faciet fructum sursum, quia de Jerusalem exibunt reliquiae, et salvatio de monte Sion. Zelus Domini exerci
Abbreviated transcription (Latin):
srsticionib gentium seeman¬
npanerant q̃ inter cetera solent
cula senium ĩcidit. cotidie nouo
nectus ortu cuicurtꝰ ⁊ equos tri¬
buunt. qr turru igneo ⁊ equis ig¬
neis. helyas raptus : ad celum .ꝙ.
untt̃ alia in pariete depittũ udent. ⁊ iu
nõĩs decipiuntur. helyo it grece sollatine dũ¬

Expanded text:
rstitionibus gentium se mancipaverant, qui inter caetera solent cula senium incidit, quotidie novo ortu natus. Cui currus et equos tribuunt, quia curru igneo et equis igneis Elias raptus est ad coelum, quod inter alia in pariete depictum vident, et vicinia nominis decipiuntur: Elios enim Graece sol d
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃e nature infirmitatẽ qͥb nõ
sufficit uimplex pastꝰ s duplex.
Sic̃ it corpus sine alum̃to corꝑa¬
li subsistere nequit ita nec ani¬
ma uĩe potest sine ũ bo dei.

Expanded text:
nisi naturae infirmitatem? Quibus non sufficit simplex pastus, sed duplex, Sicut enim corpus sine alimenli subsistere nequit, ita nec anima vivere potest sine verbo Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
ourauerunt. qͣmͦ in exordio nascentis sełl chaym ob ma¬
liciam in uidie dampnatus abel iusticie m̃ito coronatuᷤ.
Lamech ob ad ulterium ⁊ homitidrum maledictꝰ. cnoch
ob gr̃am pietatis ad ꝑadysum reductꝰ cham post dilu in¬
um obimpietatem a pr̃e oetestatus. Senit iaphech pro
te q̃ in carne commo india ꝓ perfidia repulsa genti
sitan duo sunt ordines stulptuarum hystriatarum
in marieneo. ut qui fonte baptismatis imbuti sunt

Expanded text:
perierunt. Quomodo in exordio nascentis saeculi Cain ob malitiam invidiae damnatus, Abel justitiae merito coronatus, Lamech ob adulterium et homicidium maledictus, Enoch ob gratiam pietatis ad paradisum reductus, Cham post diluvium ob impietatem detestatus, Sem et Japhet pro te quoque in carne Domino, Judaea pro perfidia repulsa, gentisitan duo sunt ordines sculpturarum histriatarum in mari aeneo, ut qui fonte baptismatis imbuti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
tenarins uero qui prius primus transit
addexteram beatitudinem sigẽ eteram
Dupplicatur hic mimerus malograna¬
torum incircuitu capitelli scd̃i ut signi¬
oucentis trahentes rete piscium perdu¬
centos it cubitos rete plenum magnis
fidei cõmittunt. ⁊ utriusq pplĩ electos

Expanded text:
tenarius vero numerus, qui prius transit ad dexteram, beatitudinem indicat aeternam. Duplicatur hic numerus malogranatorum in circuitu capitelli secundi, ut signiducentis, trahentes rete piscium . Per ducentos autem cubitos rete plenum magnis fidei committunt, atque utriusque populi electos
Abbreviated transcription (Latin):
minus omnia q̃ fac̃ẽ oebemꝰ expressĩt.
denario eq̃ metcedem bñfactorum
signauit cum hunc inuinea labo
rantib dandũ cẽ predicit.¬
sit. qdͥ resticula.xcx. cubitorum ma¬
re cirtiuerit. ⁊ nunc adoatur qd̃ se¬
ulptura hec subter labium postta
coartatum. Sculptura autẽ hystri¬

Expanded text:
minus omnia quae facere debeamus expressit; denario aeque mercedem bene factorum ficavit, cum hunc in vincula rantibus dandum esse praedixitsupra quod resticula triginta cubitorum mare circumierit, et nunc addatur, quod sculptura haec subter labium posita s coarctatum. Sculptura autem histri
Abbreviated transcription (Latin):
choluxordauid que ⁊e¬
gla dicitur adoptauit
sibi in filios quos mereb
soror eius de filio berz eslai
⁊ domum eiuis ⁊ sanguincmͣ quia octidit gabaoni¬
tas. uocatisergo gabaonitis rex oicit ad eos. porro ga¬
ba oncte non sunt de filissisra el seo reliquie amoreor
filii qͦ israel iurauerunt eis. ne perimerent eos. Et uos

Expanded text:
chol, uxor David, quae et Egla dicitur, adoptavit sibi inter filios, quos Merob soror ejus de filio Berzellaiet domum eius et sanguinem quia occidit Gabaonitas vocatis ergo Gabaonitis rex dixit ad eos porro Gabaonitae non sunt de filiis Israhel sed reliquiae Amorreorum filii quippe Israhel iuraverant eis et voluit S
Abbreviated transcription (Latin):
gem Quot sunt dies annorum uite mee ut ascendam cum rege iersm:
sum uttra uocem cantorum atq cantatricum: Quare seruustuus sit ho¬
neri domino meo regie paululum procedam famulus tuus ab iordane te¬
cum. ñ in ddigno hac ucissitudine. s cđ obsecro ut reuertar seruus tuus ⁊
moriar in ciuitate mea. ⁊ sepeliar iuxta sepulchrum patris mei. ⁊ matris
mec. Est autem seruus tuus chanaan ipsẽ uadat tecũ ¶ Et¬
domine mi rex. ⁊ fac ei qd tibi bonũ uidetur. Dixiti

Expanded text:
gem: Quot sunt dies annorum vitae meae, ut ascendam cum rege Jerusalem? sum ultra vocem cantorum, atque cantatricum? quare servus tuus sit oneri domino meo regi? Paululum procedam famulus tuus ab Jordane tecum: nec indigeo hac vicissitudine: sed obsecro, umoriar in ciuitate mea, & sepeliar iuxta sepulchrū patris mei. & matris meæ. Est autem seruus tuus Chamaan: ipse vadat tecum, Domine mi Rex, & fac ei quod tibi bonum videtur. Ego eti
Abbreviated transcription (Latin):
cem susceperunt tributari¬
susceꝑint deleant. ideo mu¬
lier sapiens exclamasse dr̃.¬
ere muros. Et exclamauit mulier sapiens de ciuita¬
te. Audite audite dicite ioab. appropinqua huc ⁊ lo

Expanded text:
cem susceperint, tributarisceperint, deleant: ideo mulier sapiens exclamasse dere muros. Et exclamavit mulier sapiens de civitate, audite, dici e Joab: Appropinqua huc, et lo
Abbreviated transcription (Latin):
baonitas sterilitatem bo
studium recte conuersati¬
onis ⁊ reformatione peni¬
dentie post lapsum sub¬
trahitur in cautis per he¬
titos .s. uel sp̃c malignos.
tollens cilicium substra
citudo sanctorum tali¬
b succurrens rigore ieni
u ⁊ instantia precum ĩ¬
de celo impetret sr̃ eos

Expanded text:
nificat sterilitatem bonstudium rectae conversationis, et restauratio poenitentiae, post lapsum ab incautis per haereticos seu per malignos tollens cilicium, substracitudo sanctorum talibus succurrens rigore jejunii atque instantiae precum indiam Dei impetret super eos
Abbreviated transcription (Latin):
rec iordanem: restitit ⁊ osculatus est rex berz ellai. Et benͣecdixrͣ ci. Et
ille reu ersus est m locum suum. Transunt ergo rex in galgalam ⁊ cha¬
naan cum eo. Omnis autem populus iuuda transduxerat regem ⁊ medi
a tm̃ pars affuerat de populo isracl. Itaq om̃s uiri isrł concurrentes ad
regem dixerunt ei. Quare te furati sunt fr̃es nr̃i uirnuda ⁊ transduxe¬
runt regem ⁊ domum eius iordanem. om̃s q uiros dauid cum eos ⁊̃ respõ¬
dit omnis uir uida ad uiros israel. Quia michi prõprior estͣrec. Eur iras
ceris suꝑ hac re: Numquid comedimus aliquid ex rege. aut munera
nobis data sunt.. Et respondit un isrł aduiros iuda ⁊ ait. Decem par¬
tib ego maior. apud regem. ⁊ primogenitus ego summagis q: ad me
pertinet dauid quam ad te. cur michi fecisti iniuriam: Et nunciatũ
est michi priori ut reducerem regem meum. Durius autem responde¬
runt uiriiuda uiris isrł.Accidit quoq ut ibi eẽt uir beliai no¬

Expanded text:
rex Iordanem osculatus est rex Berzellai et benedixit ei et ille reversus est in locum suum transivit ergo rex in Galgalam et Chamaam cum eo omnis autem populus Iuda transduxerat regem et media tantum pars adfuerat de populo Israhel itaque omnes viri Israhel concurrentes ad regem dixerunt ei quare te furati sunt fratres nostri viri Iuda et transduxerunt regem et domum eius Iordanem omnesque viros David cum eo et respondit omnis vir Iuda ad viceris super hac re? numquid comedimus aliquid ex rege, aut munera nobis data sunt? Et respondit vir Israel ad viros Juda, et ait: Decem partibus ego sum major apud regem, mpertinet David, quam ad te; cur mihi feest priori ut reducerem regem meum durius autem responderunt viri Iuda viris Israhel accidit quoque ut ibi esset vir Belial no
Abbreviated transcription (Latin):
lon reditum prioris populi
uorum magistrorum sigẽ.
populum seducendo adaiid
auertebat: errorem sigt̃ qͥ
ditu populum subuertebat.
interpretatur autem syba

Expanded text:
lom, reditum prioris populi vorum magistrorum significabat. populum seducendo ad David, avertebat, errorem significaditu populum subvertebat. Interpretatur autem Seba
Abbreviated transcription (Latin):
sequens ioab ad persequendũ syba filium bochri. Porro ille transierat ꝑ
om̃s tribul istĩ usq in abelã.⁊ in bethinacha. om̃s q uiri electi congregati¬
ti fuerant ad eum. ¶ Ienerunt itaq ⁊ oppugna¬

Expanded text:
sequens Joab ad persequendum Seba filium Bochri. Porro ille transierat per sequens Joab ad persequendum Seba filium Bochri. Porro ille transierat per omnes tribus Israel usque in Abelam, et in Bethmacha: omnesque viri electi congregati fuerant ad eum. Venerunt itaque, et oppugna
Abbreviated transcription (Latin):
qui est in gabaon amasa ueniens occurrit eis. Poro ioab uestitus erat tum¬
ca stricra ad mesurã habitus sui. ⁊ desr̃ accinctus gladio dependente usq
nignitate blandici. s sinistrã ad gladium mittit. quia lattnter ee malicia pertutit. am l a ba¬
mase quasi osculans eum. Porro amasa n obseniauit gladiũ quem habe¬
bat ioab qui pertussit eum in latere ⁊ effudit in testina eiusm terram ⁊¬
mortuus est. Nec secundũ uulnꝰ apposuit. Ioab au ⁊ abysai fr̃ eiꝰ persecuti
sunt syba filium bochri.Interea de pueris dauid quidam uiri cũ uidis¬
sent ⁊ stetissent iuxta cadauer amase de socuis ioab dyxerunt. Ecce qͥ eẽ uo¬
uia media. uidit hoc quidam uir qđ subsisteret om̃is ppls aduidendũ
eum ⁊ amouit amasan deuia m agrũ. oꝑuit q eum uestimento ne sb̃
sisterent transeuntes pp̃ eum. Amoto gͥ illo de uia transibat omnisur

Expanded text:
qui est in Gabaon, Amasa veniens occurrit eis. Porro Joab vestitus erat tunqui est in Gabaon, Amasa veniens occurrit eis. Porro Joab vestitus erat tunica stricta ad mensuram habitus sui, et dnignitate blandiri; sed sinistram ad gladium mittit, quia latenter ex malitia percutit. CAP. sae quasi osculans eum porro Amasa non observavit gladium quem habebat Ioab qui percussit eum in latere et effudit intestina eius in terram nec secundum vulnus adposuit Ioab autem et Abisai frater eius persecuti sunt Seba filium Bochri interea quidam viri cum stetissent iuxta cadaver Amasae de sociis Ioab dixerunt ecce qui esse vomedia via vidit hoc quidam vir quod subsisteret omnis populus ad videndum eum et amovit Amasisterent transeuntes propter eum. Amoto ergo illo de via, transibat omnis vir
Abbreviated transcription (Latin):
ba filium bochri. uiri autem iuda adheserunt regi suo a iordane usq ad ie¬
rłm. Cumq uenisset rex in domum suam iirłm tulit mulieres .x. concu
binas suas quã dereliquerat ad tustodiendam domum suam. ⁊ tradidit e¬
as in custodiendam. alimenta eis prebens. ⁊ ñ est in gressus ad eas. sed erant
clause usq ad diem mortis sue. inuiduitate uiuentes. Dixit autem rex ama¬
se. Conuoca michi om̃s uiros iuda in diem tercium. ⁊ tu adesto presens. A.¬
bist ergo amasa ut conuocaret uidam ⁊ moratus est extra platitum quod
ei constituerat rex. Ait aũ cdauid abysai. Nunc magis afflicturus est noˢ
syba filius bochri quam absalon. eolle igitur seruos dommi tui ⁊ perseque¬
re eum. ne forte inueniat ciuitates munitas ⁊ effugiat nos. Egressi sunt ergo
iuri ioab. cum eo. cerethi quoq ⁊ pherethi ⁊ om̃s robusti exierunt de icrtm ad
persequendum sybã filium bochri. Cumq illi eẽnt iuxta lapidem grandẽ

Expanded text:
eba filium Bochri viri autem Iuda adheserunt regi suo a Iordane usque Hierusalem cumque venisset rex in domum suam Hierusalem tulit decem mulieres concubinas quas dereliquerat ad custodiendam domum as in custodiam, alimenta eis praebens: et non est ingressus ad eas, sed erant clausae usque in diem mortis suae in viduitate viventes. Dixit autem rex Amasae: Convoca mihi omnes viros Juda in diem tertium, et tu adesto praesens. Abiit ergo Amasa, ut convocaret Judam et moratus est extra placitum, quod ei constituerat rex. Ait autem David ad Abisai: 325 Nunc magis afflicturus est nos Seba filius Bochri, quam Absalom: tolle ergo servos domini tui, et persequere eum, ne forte inveniat civitates munitas, et effugiat nos. Egressi sunt ergo cum eo viri Joab, Cerethi quoque et Phelethi: et omnes robusti exierunt de Hierusalem ad persequendum Seba filium Bochri. Cumque illi essent juxta lapidem grandem,
Abbreviated transcription (Latin):
quar tecum. Qui cum accessisset acd eam: at illi. Tu es
icab: Et ille respondit. Ego. Ad quem sic locuta est.Audisermones ancille¬
udi sermones ancille
tue. Qui respondit. Audio. Rursum q illa. Serm oin quit dicebatur meticeo
te pi bouerbio. Qi songant: interrogent in abella. ⁊ nunc proficiant.
Nonne ego sum que respondeo ueritatem israel. ⁊ tu queris subuertere ci¬
uitatem  euertere matrem ciuitatum in israel: Quare precipitas heredi¬
tatem dñi: Respondens autem ioab. ait. Absit absit hoc ame.Non preci¬
pito neq demolior.Non se sic h̃t̃ res. sed homo de monte effraym syba
filius bochri cognomine leuauit manum suam contra regem dauid
Tradite illum solum ⁊ recedemus a ciuitate. Et ait mulier ad ioab. Eece
caput eius mittetur ad te per murum. Ingressa est ergo ao omnem po¬
pulum ⁊ locuta est cis sapienter. Qui abscissum ca ¶A Redttr¬

Expanded text:
quar tecum. Qui cum accessisset ad eam, ait illi: Tune Joab? Et ille respondit: Ego. Ad quem sic locuta est: T. CXXXI. Audi sermones ancillae tuae. Qui respondit: Audio. Rursumque iteri proverbio: Qui interrogant, interrogent in Abela: et sic perficiebant: Nonne ego sum quae respondeo ve itatem in Israel, et tu qua ris subvertere civitatem, et evertere matrem in Israel? Quare praecipitas hereditatem Domini? Respondens Joab, ait: Absit, absit hoc a me: non praecipito, neque demolior: Non se sic habet res, sed homo de monte Ephraim Seba, filius Bochri cognomine, levavit manum suam contra regem David: tradite illum solum, et recedemus a civitate. Et ait mulier ad Joab: Ecce caput ejus mittetur ad te per murum. Ingressa est ergo ad omnem populum, et locuta est eis sapienter: qui abscissum caput Se
Abbreviated transcription (Latin):
put sybe filu bochri proieterunt ad ioab. Et ille
cetinit tuba ⁊ recesserunt aburbe unusquisq: in ta¬
bernacula sua. loab autem reuersus est ierłm ad
regem. fuit ergo ioab sr̃ omnem exercitum israel.Sa¬
nias aũ filiꝰ ioiade s̃ ceretheos ⁊ phereteos. adhurã
uero sr̃ tributa. Porro iosaphath filius achilud
acomentarus.Syba autem scriba sadochuero ⁊ abi¬
athar sacerdotes. hyram autem hyrazites erat sa¬
terdos dauid. Lacta est qͦ fames in dieb dauid
trib annisi giter. ⁊ consulint dauid oraculum

Expanded text:
put Seba filii Bochri proiecerunt ad Ioab et ille cecinit tuba et recesserunt ab urbe unusquisque in tabernacula sua Ioab autem reversus est Hierusalem ad regem fuit ergo Ioab super omnem exercitum Israhel Banaias autem filius Ioiadae super Cheretheos et Feletheos Aduram vero super tributa porro Iosaphat filius Ahilud a commentariis Sia autem scriba Sadoc vero et Abiathar sacerdotes Hira autem Hiaiarites erat sacerdos David facta est quoque fames intribus annis jugiter, et consuluit David oraculum
Abbreviated transcription (Latin):
uitates munitas ⁊ cũ rege inierłm. fecitq ut tanta ẽẽt habundan¬
tia argentim ierłm quanta ⁊ lapidum ⁊ cedroꝵ p̃buit multitudi¬
nem quasi sicco moros que nascuntur in campestrib. ⁊̃ ducebantur e
salomonide e gypto ⁊decoa. Negociatores enm regis emebant de
coa ⁊ sta tuto precio perducebant. Egrediebati aũquadriga ex eg¬

Expanded text:
igarum , et cum rege in Jerusalem. Fecitque ut tanta esset abundantia argenti in Jerusalem, quanta lapidum: et cedrorum praebuit multitudinem, quasi sycomoros quae nascuntur in campestribus. Et adducebantur equi Salomoni de Aegypto et de Coa. Negotiatores enim regis emebant de Coa, et statuto pretio perducebant. Egrediebatur autem quadriga ex Aeg
Abbreviated transcription (Latin):
est. u totum in suauitate sp̃c sc̃i offerat
oco. Sicq: ad holebit thymiama cumoro
⁊ caque sunt deo placita postulat.
studium ĩpendit thesauros sap̃ie ⁊ scĩe ope
quintlege moysi ꝑti sunt inunitate fidc
terre mitcit ut sumptum in aurum .i. sen

Expanded text:
est ut totum in suavitate Spiritus sancti offerat Deo. Sicque adolebit thymiama coram D quae sunt Deo placita postulat. studium impendit thesauros scientiae et sapienqui in lege Moysi periti sunt, in unitate fidei atem mittit, ut sumptum inde aurum, sen
Abbreviated transcription (Latin):
cum predestinatio ⁊ p̾sc̃ĩa dei
eligit. quiaquem mundus
per fastum elationis spernit
tis acquirit. interpretatur n¬
Is enim cuius loqualem ⁊ pre¬
sentiam sñbiam mundi despi¬
tit dei dono utilis ao sp̃itale mi
cos qui contempti mundum
reliquerunt ad seuenire fa¬
cit. Syba enim egressus inter¬

Expanded text:
cum praedestinatio et praescientia Dei, eligit: quia quem mundus per fastum elationis spernit,tis acquirit. Interpretatur Is ergo cujus loquelam et praesentiam superbia mundi despicit, Dei dono utilis ad spirituale meos qui contempti mundum reliquerunt, ad se venire fecit? Siba enim egressus venit inter
Abbreviated transcription (Latin):
legem littere carnali populo¬
conuinctam sp̃itali sibi intel¬
petuo copulait. o¬
derimus ergo pc̃cm.
lum dauid quantũ¬
qui interpretatur lux mea de¬
us. Indaicus enim populus qui de
quasi de dei luce gloriatur.es hu¬
it daind uxorem abstulit. sibi q¬
ixorem coruuncit. quia manu
de se sp̃italiter legem loqui in¬
notuit per hoc qd̃ uicta litte¬
ram tenebatur hant a uidaico populo extra
neam demonstrauit. sibi quoq coniunxit qui¬
a se per illam predicatum declarauit. uriam tñ
mandata legis intelligant. ⁊ post tantam
duriciam preceptorum fontem bap̃i in¬
uenientes ad a quam post laborem cur¬
rant. s urias qui archam domini cẽ sb̾
pellib menunit respondet quia in dom
gentiam ñ requiro qĩ enim archam deiẽẽ sub pellib dicit.
quia precepta dei non nisi adhibendo ministerium sacrificu

Expanded text:
legis carnali populconjunctam spiritali sibi intelpetuo conubiooderimus ergo peccatulum Dauid, quantuqui interpretatur lux mea Dei: Judaicus enim populus qui de quasi Dei luce gloriatur. Sed huic David uxorem abstulit sibiq conjunxit, quia manu de se spiritualiter legem loqunotuit, per hoc quod juxta litteram tenebantur, hanc a Judaineam demonstravit, sibique conjunxit, quia se per illam praedicari declaravit. Uriam tamen mandata legis intelligat, ut post tantam duritiem praeceptorum, fontem baptivenientes, ad aquam post laborem currant. Sed Urias, qui arcam Domini esse sub pellibus meminit, respondet, quia domum gentiam non requiro. Quasi enim arcam Dei esse sub pellibus dicit, quia praec
Abbreviated transcription (Latin):
cã. Quiẽ genuit filiũ. ⁊ uocauit nomen eius salomonem. Et dominuᷤ
dilecit eum. Misit q: eum in manu nathan prophete ⁊ uõtauit nomẽ
ioab contra rabath filiorum amon¬
uiqu siigaabat urbem regiam. Misit¬
q ioab nuncios ad dauid dicens. Dimi¬
caui aduersum rabath ⁊ capi ende est

Expanded text:
a quae genuit filium et vocavit nomen eius Salomon et Dominus dilexit eum misitque in manu Nathan prophetae et vocavit nomen itur pugnabat Ioab contra Rabbath filiorum Amugnabat urbem regiam misitIoab nuntios ad David dicens dimcavi adversum Rabbath et capienda est
Abbreviated transcription (Latin):
siq uin de ciuitate bellabant ad¬
uersum ioab.⁊ceciderunt de popr¬
lo seruorum daud. ⁊ mortuus ẽ
etiam urias cetheus ¶Hisit ita¬
q ioab ⁊ nunciauit dauid om¬
mia uerba prelu. Precepit q nun¬
cio dicens. Cum compleueris um¬
uereos sermones belli ad regem si eũ uideris
indignari.⁊ orcerit quare accessistis ad murũ
ut preliammi.anignorabatis qd multa desĩ
ex muro tela mittantirꝰ Quis pertussit aby¬
melech filium ieroboale Nonne mulier misit suꝑ
eũ fragmentum mole de muro.⁊ interfecit eũ in tre¬
bes: Quarc uixta murum accessistise Dices eti¬
am seruus tuus urias cttheus oecubuit. Abut
ergo nuncius ⁊uenit ⁊narrauit cauid omnia
que ei preceperat ioab ⁊ dixit nuncius ad dauid.
dreualuerunt aduersum nos uiri ⁊ egressi
sunt ad nos in agrum. Nos autem facto impe¬
tu persecitti eos sumus usq ad portam ciuita¬
tis ⁊ orrecerunt iacula sagitarii ad seruos

Expanded text:
ssique viri de civitate, bellabant adssique viri de civitate, bellabant adversum Joab, et ceciderunt de populo servorum David, et mortuus est etiam Urias Hethaeus. Misit itaque Joab, et nunciavit David omnia verba praelii: praecepitque nuncio, dicens: Cum compleveris universos sermones belli ad regem, si eum videris indignari, et dixerit: Quare accessistis ad murum, ut praeliaremini? an ignorabatis quod multa desuper ex muro tela mittantur? Quis percussit Abimelech filium Jeroboal? nonne mulier misit super eum fragmen molae de muro, et interfecit eum in Thebes? quare juxta murum accessistis? dices: Etiam servus tuus Urias Hethaeus occubuit. Abiit ergo nuncius, et venit, et narravit David omnia quae praeceperat ei Joab. Et dixit nuncius ad David: praevaluerunt adversum nos viri, et egressi sunt ad nos in agro: nos autem facto impetu persequuti eos sumus usque ad portam civitatis. Et direxerunt jacula sagittarii ad servos
Abbreviated transcription (Latin):
ne ex deliberata elatione
peccare. s cum minus tur¬
pis sr̃bia creditur minus u¬
bescunt homines. quia sunt
to casumalum
culio iatentis erubescuntit
strati in minimis grauius
didenunt. Oia ergo cominidi¬
pensatione laratos cepe ma
lignus ꝯp̃c de culꝑa ad culpã
trahit. ⁊ quo plus pertutit eũ
quem ceperat amittit ⁊ ũ
dicamentum. ut qui de iͥ¬
tute percutitur. uicio cure
Ille uicioꝵ illecebras assu¬
mit in arcem uirtutum ⁊
galutis statum pertutit uͥ
seruet. ut qui humilitatẽ
tur. Cumq eos antiquũs ho¬
tis ex uno uicio percutit ut
homo cum quo aduersatio
bellum gerat ⁊ suamse in
aliquo deliquisse perpendit
saltem ao culꝑam pertrabi
ex cillpa pertimescat. ⁊ stu
⁊ seripsit dauid epłam ad ioab
misit q per manum urie scribenꝰ
in epla. ponite uriam ex aduerso
belli ubi fortissimum est preliũ ⁊
derelin quite eum ut pertussus in¬
terat.Igitur cum ioab obsideret
urbem: posuit uriam in loco ubi
sciebat uiros fortissimos cc̃. Egiͦ¬

Expanded text:
ta ex deliberata elatione peccare. Sed cum minus turpis superbia creditur, minus vbescunt homines, quo simul to casu malum culpae latentis erubescant, estrati in minimis gravius diderant; pia enim Domini dispensatione laxatus nonnumquam malignus spiritus de culpa ad culpam trahit; et dum pquem ceperat amittit, atqudicamentum, ut qui virtute percutimur, vitio curemille vitiorum illecebras assumit in arcem virtutum et salutis statum percutit, ut servet; ut qui humilitatem tur. Cumque eos antiquus hostis ex uno vitio percutit ut homo cum quo adversario bellum gerat. Et si jam se in aliquo deliquisse perpendit, saltem ad culpam pertrahi ex culpa pertimescat, ut stu scripsit David epistolam ad Joab: misitque per manum Uriae, scribens in epistola: Ponite Uriam ex adverso belli, ubi fortissimum praelium est: et derelinquite eum, ut percussus intereat. Igitur cum Joab obsideret urbem, posuit Uriam in loco in quo sciebat viros esse fortissimos. Egre
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ hominem illum nimis dicit ad nathan. uiuit dominus qm̃ filius mortis
est uir qui fecit hoc. ouem in quadruplum reddet co qd̾ fererit ileroi stuo
⁊ non pepereit. Snnt autena nathq. abegiarid. ⁊u egisteurir qui fenistirmcn
hana hecount. cominus deus israel. Ego unxi te in regem super israela
ego erui te de manu saul. ⁊ dedi tibi domum on tui in smnu tuo. dediq tibi do¬
mumisrael ⁊ iuda. ⁊ si parua sunt ista: adiciam tibi muito maiora. Quare
contempsisti ergo uerbũ om̃ ut faceres mala in conspectu meo. uriam cethe¬
um pertues isti giadio. ⁊ uxorem iluꝰ accepisti tibi in ixxorem. ⁊ interfecisti
eum gladio filiorum amon. Quamobrem ñ recedet gladiꝰ de domo tua
usq in semprternũ eo qt despexeris me ⁊ tuletis uxorem urie cethei ut es¬
set uxortlia. Itaq hec dic̃it dnͣs. Ecce ego suscitabo sĩ temalum de do¬
mo tua ⁊ tollam preores tuas in oculistius ⁊ dabo proximo ͤ ormict

Expanded text:
 virum illum nimis, dixit ad Nathan: Vivit Dominus, quoniam filius mortis est vir, qui fecit hoc. Ovem reddet in quadruplum, eo quod fecerit verbum istud, et non pepercerit. Dixit autem Nathan ad Davidhaec dicit Dominus Deus Israhel ego unxi te in regem super Israhel et ego erui te de manu Saul et dedi tibi domum domini tui et uxores domini tui in sinu tuo dedique tibi domum Israhel et Iuda et si parva sunt ista adiciam tibi multo maiora quare ergo contempsisti verbum Domini ut faceres malum in conspectu meo Uriam Hettheum percussisti gladio et uxorem illius accepisti uxorem et interfecisti eum gladio filiorum Ammon quam ob rem non recedet gladius de domo tua usque in sempiternum eo quod despexeris me et tuleris uxorem Uriae Hetthei ut esset uxor tua itaque haec dicit Dominus ecce ego suscitabo super te malum de domo tua et tollam uxores tuas in oculis tuis et dabo proximo tuo et
Abbreviated transcription (Latin):
uibatmuaruem. ⁊uinc autem congrega reliquã
paitem poͣpuli ⁊ obside ciuitatem. ⁊ cape eam. ne cum a
me uastata fuerit urbs nomini meo ascribatur ut¬

Expanded text:
aquarum. Nunc ergo congrega reliquam partem populi: et obside civitatem, et cape eam, ne, cum a me vastata fuerit urbs, nomini meo ascribatur vi
Abbreviated transcription (Latin):
hoc pñia insinuatur ⁊ uenia
ut spespereuntium sit recupe¬
ratio perditorum. destatu su
o dauid cadente nemo sr̃biat.
quo humilesicuat. unamnãq
rem gestam retulit. ⁊ diuerzo
mam. humiles ad spci fiduciã
reuocat. In crtimabile noui
generis medicamentum qd
mendo tumencia cegictat. ⁊
subleuando acentia infund̃¬

Expanded text:
nitentia insinuatur et venia, ut spes pereuntium sit recuperatio perditorum. De statu ergo suo David cadente nemo superbiat; dquo humiles levat, unamquamque rem gestam retulit, et diversom, humiles vero ad spei fiduciam revocavit. O inaestimabile novi generis medicamentum, qumendo tumentia exsiccat, et sublevando arentia infund
Abbreviated transcription (Latin):
Dicebam enim. Quis scit si forte donet eum mͥ dñs ⁊uiuat infans:
Nunc aũ quia mortuus est quare ieumo: Num qͥd potero reuotare eũ am¬
plie ego naoã magis ao cũ ale uero ñ reuentur adme. Et conso

Expanded text:
dicebam enim quis scit si forte donet eum mihi Dominus et vivet infans dicebam enim quis scit si forte donet eum mihi Dominus et vivet infans nunc autem quia mortuus est quare ieiuno numquid potero revocare eum amplius ego vadam magis ad eum ille vero non revertetur ad me et conso
Abbreviated transcription (Latin):
seniores domus eius cogentes cum ut surgeret de ter¬
ra. Qui noluit neq comedit cum eiscibum. Accidit aũ¬
dic septima ut moreretur in fans. timuerunt q: serui dauid nunciare ei qd̃
mortuus eẽt paruulus. Qycerunt enim. Eece cum paruulus adhuc inue¬
ret loquebamur ad cum.⁊ non audiebat uocem nr̃am. Quanto magiꝰ
si dixerimus mortuus est puer se affuiget. Cum ergo audisset oauid
seruos suos musitantes intellexit qd̃ mortuus ẽẽt infantulus. Dixit¬
q ad seruos suos. Mumquid mortuus est puer: Qui responderunt
ei. Mortuus est. surrexit ergo dauid de terra. ⁊ lotus unctu q est. Qumiq
mutasset uestem in gressus est domum om̃ ⁊ adorauit. ⁊ uenit in domum
suam. petiuit q: ut ponerent eipanem ⁊ comedit. Dixerunt autem ei
serui sui. Quis est sermõ quem fecisti propter infantem: Cum adhuc ui¬
ueret ieiunasti ⁊ flebas. mortuo autem puero surrexisti ⁊ comedisti pa¬
nem. Qui art. Propter infantem cum adhuc uiueret ieiaui⁊ fleu.

Expanded text:
seniores domus ejus, cogentes eum ut surgeret de : qui noluit, neque comedit cum eis cibum h. panedie septima ut moreretmortuus esset parvulus: dixerunt enim: Ecce, cum parvulus adhuc viveret, loquebamur ad eum, et non audiebat vocem nostram: quanto magis, si dixerimus, mortuus est puer, se affliget? Cum ergo vidisset David servos suos musitantes, intellexit quod mortuus esset infantulus: dixitque ad servos suos: Numquid mortuus est puer? Qui responderunt ei: Mortmutasset vestes, ingressus est domum Domini: et adoravit, et venit in domum suam, petivitque ut ponerent ei panem, et comedit. Dixerunservi sui quis est sermo quem fecisti propter infantem cum adhuc viveret ieiunasti et flebas mortuo autem puero surrexisti et comedisti panem qui ait propter infantem dum adhuc viveret ieiunavi et flevi
Abbreviated transcription (Latin):
Sepe res quelibet per hystori¬
amuitus est. per sigaificatio¬
nem culpa. sicut aliqñ culpa ĩ
Quis enim non detestetur qd̃¬
dauid in solario de ambulanᷤ
bersabee urie concupunt ieo¬
rem. Quem tamen a preliore¬
uertentem ire domum monet¬
⁊ pedes lauare qui protinus¬
respondit dicens. archa dci sb̃̾¬
pellib est. ⁊ ego indomo mea
requiescam. quem dd ad mise¬
ricordiam propriam suscepit.¬

Expanded text:
epe res quaelibet per historiam virtus est, per significationem culpa; sicut aliquando culpa in Quis enim non detestetur qDavid in solario deambulans, Bersabee Uriae concupirem? Quem tamen a praeertentem ire ad domum admonett pedes lavare: qui protinusespondit dicens: arca Dpellibus est, et ego in domo mea requiescam? Quem Daviensam propriam suscepit
Abbreviated transcription (Latin):
oeniq dauid nr̃ contempti¬
biles huiꝰ mundi ⁊ que non
reperiens populo suo dignos
agros saul ⁊ scruitia inphibo¬
temptibiles personas de mun¬
do auferens possessores untu¬
tum efficit ⁊ in mensa scrip¬

Expanded text:
enique David noster contemptibiles hujus mundi, et ea quae non reperiendo, populo suo dignos agros Saul servituti Miphibomptibiles personas de mundo auferens, possessores virtutum efficit, et sci
Abbreviated transcription (Latin):
erat prmcep̃s eorum. Qd̃ cum nunciatum eẽt oauid: contraxit omnera¬
omnem isrłem ⁊ transiuit iordanem.uenit q in helema. ⁊ direxerunt
atiem syn ecaduerso dauid. ⁊ pugnauerunt contra eum. fugeruntq
spͥri a facie israci. Et occidit dauid de syns septingentos curruis. ÷ qua¬
draginta milia equitum ⁊ sobach principem milie pertussit. qui statim
mortuus est. uidentes autem uniuersi reges qui erant in presidio a.¬
da derer se uictos eẽ ab israel. fecerunt pacem cum israel ⁊ seruierunt eiꝰ.
procedere misit dauid ioab ⁊ seruos suos qui erãt¬
cum eo.⁊ uniuersum israel.⁊uastauerunt filios

Expanded text:
erat princeps eorum quod cum nuntiatum esset David contraxit erat princeps eorum quod cum nuntiatum esset David contraxit omnem Israhelem et transivit Iordanem venitque in Helema et direxerunt aciem Syri ex adverso David et pugnaverunt contra eum fugeruntque Syri a facie Israhel et occidit David de Syris septingentos currus et quadraginta milia equitum et Sobach principem militiae percussit qui statim mortuus est videntes autem universi reges qui erant in praesidio Adadezer victos se ab Israhel fecerunt pacem cum Israhel et servierunt eisprocedere misit David Ioab et servos suos cum eo et universum Israhel et vastaverunt filios
Abbreviated transcription (Latin):
ha seorsum erant in campo. idens igitur io¬
ab qd̾ preparatum esset aduenum se prelium. ⁊ ec aduerso ⁊ post tergum:
clegit sibi ex omnib electis isracl. ⁊ instritit aciem contra syrum. Reliqm
autem partem populi tradidit abyse fratri suo. Qui dirgett aciera adũ̾¬
sum filios amon. ⁊̃ ait ioab.Si preualuerit aduersum me syri.eris michi
inadiutorium. Si autem filii amon preualuerint aduersum te: auxili¬
abor tibi. esto uir fortius ⁊ pugnemus pro populo nr̃o. ⁊ ciuitate demnr̃i.
Dominus autem faciet qd̾ bonum est in conspettu suo. Init itaq io¬
ab ⁊ populus eius qui erat cum eo certamen contra synos qui statim fugenrt
atauie enis. filii autem amon uidentes qd fugissent syri fugea̾nt ⁊ ipsi
a facie abydai. ⁊ inͣgressi funt qiũrtatem. ⁊ eliers̃us q est ioab a filiis amẽ
sunt pariter. Misitq adade᷑ er ⁊ eduxit syros qui erant transluinũ
⁊ adduxit eorum exertitum. Sobach autem magister milicie adade: ex

Expanded text:
ha seorsum erant in campo videns igitur Ioab quod praeparatum esset adversum se proelium et ex adverso et post tergum elegit ex omnibus electis Israhel et instruxit aciem contra Syrum reliquam autem partem populi tradidit Abisai fratri suo qui direxit aciem adversum filios Ammon et ait Ioab si praevaluerint adversum me Syri eris mihi in adiutorium si autem filii Ammon praevaluerint adversum te auxiliabor tibi esto vir fortis et pugnemus pro populo nostro et civitate Dei nostri Dominus autem faciet quod bonum est in conspectu suo iniit itaque Ioab et populus qui erat cum eo certamen contra Syros qui statim fugerunt a facie eius filii autem Ammon videntes quod fugissent Syri fugerunt et ipsi a facie Abisai et ingressi sunt civitatem reversusque est Ioab a filiis Ammon congregati sunt pariter misitque Adadezer et eduxit Syros qui erant trans Fluvium et adduxit exercitum eorum Sobach autem magister militiae Adadezer
Abbreviated transcription (Latin):
de filiis regis. habebat autem inphyboseth filiũ
paruulum nomine mycha. Omnis uero cognatio
comus syba seriuebat iniphyboseth. porro mi phyboseth
habitabat in ierłm quia de mensa regis iugiter uesce¬
batur et erat claudus utroq pede. Iactum est autẽ¬
cum anon filio naas sicut fecit pater eius mecum mi¬
sericordiam. Misit ergo dauid consolans eum per
seruos suos super patris interitu. Cum autẽ ue¬
nissent serui dauid in terram filiorum amon dix¬
erunt principes filiorum amon ad anon dñm su¬
um. putas qd̾ propter honorem patris tui miserit
dauid ad te consolatores ⁊ ñ ideo ut exploraret ⁊ in
uestigaret ciuitatem ⁊ euerteret eam misit dauid
seruos suos adte.Tulit itaq: anon seruosdo:¬
eos. Qd̃ cum nunciatum esset dauid misit in oc¬
tursum eorum. Erant enim uiri confusi turpi¬
ter ualde ⁊mandauit eis daiid ers dauid.igane¬

Expanded text:
de filiis regis. Habebat autem Miphiboseth filium parvulum nomine Micha: omnis vero cognatio domus Sibae serviebat Miphiboseth. Porro Miphiboseth habitabat in Jerusalem: quia de mensa regis jugiter vescebatur: et erat claudus utroque pede. T. cum Anon filio Naas, sicut fecit pater ejus mecum misericordiam. Misit ergo David, consolans eum per servos suos super patris interitu. Cum autem venissent servi David in terram filiorum Ammon, dixerunt principes filiorum Ammon ad Anon dominum suum: Putas quod propter honorem patris tui, David miserit ad te consolatores, et non ideo ut investigaret, et exploraret civitatem, et everteret eam, misit David servos suos ad te? Tulit itaque Anon servoseos. Quod, cum nuntiatum esset David, misit in occursum eorum. Erant enim viri confusi turpiter valde: et mandavit eis David, Mane
Abbreviated transcription (Latin):
mere uł angustare homineᷤ
desiderat.Radit ergo anon
barbam dimidiam nuncio¬
rum dauid. tum dẏabolus quo¬
rumoam predicatorum ser
aliorum ⁊ anathenia omni
um .i.donec incrementa uir.¬
titum in eis nascantur et
digni habeantur presenta¬
ri suo regi. Dauid autem nr̃
to suoꝵ in iuriam uindicat.¬

Expanded text:
mere vel angustiare homines desiderat. Radit ergo Hanon barbam dimidiam nuntiorum David, cum diabolus quorumdam praedicatorum sermaliorum et anathema omnium, id est, donec incrementa virtutum in eis nascantur, et digni habeantur praesentari suo regi. David autem nostto suorum injuriam vindicat
Abbreviated transcription (Latin):
te. quia m admirationem po¬
puli ueniunt qui nuper in
mundo cespetti: in etila appa¬
rent głosi.¬
Quando dauid fugit a facie
achis regis geth uenit ad naas
regem amon qui fecit cumeo.
admoab ⁊ dimisit apud eurri
mum meam. abit inde dd̾ ⁊ fu¬
git inspeluntam odollam sb̃
prius fugerat: intelligendum
est eum ad quem redit fuisse
filium eius quem fugit. unde
insequentib achis cum quo
descendebat cauid in preliũ
psit que maacha uocabatur.

Expanded text:
ad quia in admirationem populi veniunt qui nuper in mundo despecti in Ecclesia apparent gloriQuando David fugit a facie Achis regis Geth, venit ad Naas regem Ammon, qui fecit cum eo ad Moab, et dimisit apud eum pamum meam? Abiit inde David et fugit in speluncam Odollam , suprius fugerat, intelligendum est eum ad quem rediit fuisse filium ejus quem fugit. Unde in sequentibus de Achis, cum quo descendebat David in praeliumpsit, quae Maacha vocabatur.
Abbreviated transcription (Latin):
cum aliis seruis domini sui. ⁊ non descendit ad do¬
mum suam. Nunciatum q est dauid a dicentib.
Son iuit urias ad domum suam. ⁊ ait dauid ad
uriam. Numquid non deuia uerustie Quare non
descendisti ad domum tuam: Et ait urias ad dõ.
Archa dei ⁊ israel ⁊ iuda. habitant in papilionib.
⁊ dominus meus ioab ⁊ serui dominimei super faci¬
em terre manent. ⁊ ego ingrediar in domum me¬
am ut comedam ⁊bibam ⁊dormiam cum icore
mea: per salutem tuam ⁊ per salirtem anime tue
qd non faciam hanc rem. it ergo do ad uriã.
Mane hic etiam hodie. ⁊ cras dimittam te. Man¬
sit urias in ierłm die illa. ⁊ altera. Et uocauit
eum dauid ut comederet secum ⁊biberet. ⁊ me¬
briauit eum. Qui egressus uespere dormiuit ĩ
stratu suo cum seruis dominisui. ⁊ in domum su¬
am non descendit. Lactum est ergo mane
data legis retinens implere
quid uria mundius. s ad miᷤ¬
terium quid dd̾ sanctius. qͥd
uria infidelius. quia ille per
loquii su trans¬
acta narrat ut

Expanded text:
cum aliis servis domini sui et non descendit ad domum suam nuntiatumque est David a dicentibus non ivit Urias ad domum suam et ait David ad Uriam numquid non de via venisti quare non descendisti ad domum tuam et ait Urias ad David arca et Israhel et Iuda habitant in papilionibus et dominus meus Ioab et servi domini mei super faciem terrae manent et ego ingrediar domum meam ut comedam et bibam et dormiam cum uxore mea per salutem tuam et per salutem animae tuae quod non faciam rem hanc ait ergo David ad Uriam mane hic etiam hodie et cras dimittam te mansit Urias in Hierusalem die illa et altera et vocavit eum David ut comederet coram se et biberet et inebriavit eum qui egressus vespere dormivit in stratu suo cum servis domini sui et in domum suam non descendit factum est ergo mane data legis retinens implere Quid Uria mundius? Sed ad mysterium: quid David sanctius? Quid Uria infidelius? Quia ille per loquii sic transacta narrat, ut