comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Si gͥ in reb scłarib suum cuiq ius & propͥus
ordo seruandus ẽ. quantomagis in ȩccłasticis
dispositionib nulla debet induci confusio.
ut ibi discordia locum inueniat. unde pacis
debent bona procedere: Qd hac ratione ser¬
uabitur. si racħ pocestati.s totum ęquitati
tribuitur. Qua ꝓpt̾ multum cor nr̃m magni¬
tudini ur̃ȩ congaudet. quod sic uos in ur̃ĩs
actib studiosos inuenimꝰ. ut uos ⁊ nr̃i curam
habeatis. & calia sciscitando inquirere stude¬
atis. quatinꝰ talia uob̾ ñ solum apud homi
cedis acquirant ¶ Ceterum suꝑuexatione
a nullis uita presulum ꝑturbari debetur.¬
qm̃ si dauid regum iustissimꝰ in saul quem
constabat iam a duo reprobatum ⁊ abiectũ
eẽ. manũ mitt̾e non presumpsit. quanto
mag̃ cauendũ ẽ. ne manũ detractionis.
aut uituꝑationis. siue in discretionis. aut
de honorationis quidam mitant in un¬

Expanded text:
Si igitur in rebus saecularibus suum cuique jus et proprius Si igitur in rebus saecularibus suum cuique jus et proprius ordo servandus est, quanto magis in ecclesiasticis dispositionibus nulla debet induci confusio, ne ibi discordia locum inveniat, unde pacis debent bona procedere? Quod hac ratione servabitur, si nihil potestati, sed totum aequitati tribuitur. Quapropter multum cor nostrum magnitudini vestrae congaudet, quod sic vos in vestris actibus studiosos invenimus, ut vos et nostri curam habeatis et talia sciscitando inquirere studeatis, quatenus talia vobis non solum apud homincedis acquirant. Caeterum super vexatioa nullis vita praesulum perturbari debetm si David regum justissimus in Saul, quem constabat jam a Domino reprobatum et abjectum esse, manum mittere non praesumpsit , quanto magis cavendum est, ne manum detractionis, aut vituperatonis, sive indiscretionis, aut dehonorationis quidam mittant in un
Abbreviated transcription (Latin):
regnum in seipsum diuisum non stabit. &
om̃is scientia & lex adũsum se diuisa destru¬
etur. Ideoq necesse ẽ. ut om̃s concordit̃ sta¬
tuta scõꝵ patrum nr̃oꝵ teneamꝰ. nichil uide¬
licec ꝑ contentionem agentes. s ad om̃e stu¬
dium bonȩ deuotionis unanimes. diuinis
&r apłicis constitutionib auxiliante dño pa¬
iramꝰ. Oquam bona ẽ. Karitas. que absen¬
cia ꝑimaginem: presentia sͥ mec ipfis exhibec
ꝑ amorem. diuisa unit: confusa ordinat:
inȩqualia sociat: imꝑfecta consũmat. Quã
recte predicator egregius uincłm ꝑfectionis
uocat. quia uirtutes quidem cec̾e ꝑfectionẽ
generant. s. tam̃ eas caritas ita ligat. ut ab
amantis m̃ce dissolui iam nequeant. his ri-
te ꝑpensis caritati tuę iam dictis indulsi. nec
p̃ceptum dedi s consilium. neq regulam in
his posteris ullis cenendam tradidi .s. de duo¬
b ꝑiculis quid facilius sit uitandũ ostendi.

Expanded text:
regnum in seipsum divisum non stabit, et regnum in seipsum divisum non stabit, et omnis scientia et lex adversus se divisa destruetur. Ideoque necesse est ut omnes concorditer statuta sanctorum Patrum nostrorum teneamus, nihil videlicet per contentionem agentes, sed, ad omne studium bonae devotionis unanimes, divinis et apostolicis constitutionibus auxiliante Domino pareamus, O quam bona est charitas, quae absentia per imaginem praesentia sibimetipsis exhibet per amorem, divisa unit, confusa ordinat, inaequalia sociat, imperfecta consummat! quam recte praedicator egregius vinculum perfectionis vocat, quia virtutes quidem caeterae perfectionem generant, sed tamen eas ita charitas ligat, ut ab amantis mente dissolvi jam nequeant. His rite perpensis, charitative jam dictis indulsi, nec praeceptum dedi, sed consilium; nec regulam in his posteris ullis tenendam tradidi, sed de duobus periculis quod facilius sit vitandum ostendi.
Abbreviated transcription (Latin):
aut infra affinitatis lineam. idẽ. usq ad.uii.
generationem coniungantur. s adhue illos
neophitos existentes. sepissime eos pͥus ill¬
cita docere uitare. ⁊ u̾bis ac exemples instru¬
ere.&. quȩ post de talib egerint. rationabil¬
ter ar fidelit̾ excludere oportet. Nam iuxta
apłm qui ait. lac uob̾ potum dedi non escam.
ista illis mͦ. non pot̾is ut p̃fixum ẽ cemporib.
teuenda indulsimꝰ. ne bonum quod infirma
adhuc radice plantatum ẽ: ex ureretur. sed
ceptum firmarectr. & usq ad ꝑfectionem
eusto diretur: Sane sim his secus quam debu¬
imꝰ aliquid egimꝰ. ñ ꝓpt̾ ipsam s cõmiseran¬
do actum ẽẽ cognoscas. Unde cestem inuoco
dm̃ qui cogitationes omnium hominũ no¬
uit. cuiꝰ etiam ocłis omĩa nuda sunt iaꝑta.
Nam si ea destruerem quȩ antecessores nr̃i
statuer̃. ñ constructor s. en̾sor eẽ iuste cõpio¬
barer. cestante ueritatis uoce que ait. Om̃e

Expanded text:
aut infra affinitatis lineam, id est usque ad septimam aut infra affinitatis lineam, id est usque ad septimam generationem, conjungantur; sed adhuc illos neophytos existentes saepissime eos prius illicita docere vitare, et verbis ac exemplis instruere, et quae post de talibus egerint, rationabiliter et fideliter excludere oportet. Nam juxta Apostolum, qui ait: Lac vobis potum dedi, non escam, ista illis modo, non posteris, ut supradictum est, temporibus tenenda indulsimus, ne bonum quod infirma adhuc radice plantatum erat erneretur, sed coeptum firmaretur, et usque ad perfectionem custodiretur. Sane si in his secus quam debuimus aliquid egimus, non proterviae, sed commiserando actum esse cognoscas. Unde et testem invoco Deum, qui 1278 cogitationes omnium hominum novit, cujus etiam oculis omnia nuda sunt et aperta. Nam si ea destruerem quae antecessores nostri statuerunt, non constructor, sed eversor esse juste comprobarer, testante Veritatis voce, quae ait: Omne
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ necessaria fore cognouerimꝰ cuȩ scĩtati
uelimꝰ denegare. s ut quod lnc minꝰ inuenit᷑.
latius ꝑquiratur. Ex trib enim apłicam¬
sedem in qua alitus es. & doctus. capitulis
consulendam. predecessoꝵ tuoꝵ sequens exẽ¬
pla credidisti. id ẽ. de consanguinitatis con¬
iunctione. ⁊ de uexatione ep̃oꝵ a subditis.
q de ȩccłarum dubitatione consecrationum
Quod aut̃ scͥꝑsi augustino angloꝵ genti
ep̃o alumno uidelicet ut recordatus es tuo
de consanguinitatis coniunctione ipsi et
angłoꝵ genti quȩ nuꝑ ad fidem uenerat
ne a bono quod ceꝑat metuendo austeriora
recederet. specialit̾ ñ generalit̾ cetif me sc̃ͥp¬
sisse cognoseas unde inͥi omĩs romana ciui¬
tas extitit testis. nec ea intentione hȩc illis
scͥptis mandaui. ut postquã firma radice
infide fuerint solidati: si infra ꝓpͥam fuerint
consanguinitatẽ inuenti non separentur.

Expanded text:
quae necessaria fore cognoverimus tuae sanctitati quae necessaria fore cognoverimus tuae sanctitati velimus denegare, sed ut quod hic minus invenitur latius sedem, in qua alitus es et edoctus, capitulis consulendam praedecessorum tuorum sequens exempla, credidisti, id est, de consanguinitatis conjunctione, et de vexatione episcoporum a subditis, et de ecclesiarum dubitatione consecrationum. Quod autem scripsi Augustino, Anglorum gentis episcopo, alumno videlicet, ut recordaris, tuo, de consanguinitatis conjunctione, ipsi et Anglorum genti, quae nuper ad fidem venerat, ne a bono quod coeperat, metuendo austeriora recederet, specialiter et non generaliter caeteris me scripsisse cognoscas. Unde et mihi omnis Romana civitas exstitit testis, nec ea intentione haec illis scriptis mandavi, ut postquam firma radice in fide fuerint solidati, si infra propriam fuerint consanguinitatem inventi, non separentur,
Abbreviated transcription (Latin):
slia m̃bra nos ẽẽ uoluit. ut ꝑ eus largani cari¬
tatem & fidem: unum nos in se corpꝰ efficerec
Cui ita nos adherere conuenit. ut quia sine ipso
nicħ ẽẽ possumꝰ. ꝑ ipsum possimꝰ eẽ qd̾ dicimꝰ.
Ab arre capitis res nulla nos diuidat. ne ab eo
si m̃brum eius eẽ refugimꝰ: relinquam. ⁊ uelut
deiecti de fide uite paluntes arescamus. Ut
ergo redemptoris nr̃i habitaculum eẽ merea¬
mur: in dilectione ipsius toto m̃tis studio ma¬
neamꝰ. Ipse namq ait. Qui diligit me sermo¬
nem meũ seruabit: ipat̾ m̃s diliget eum. et
ad eum ueniemꝰ. ⁊ mansionẽ apd̃ eum faciemꝰ.
dere. qd̾ licet non prolixe s succinte agere fe¬
stinaremꝰ. propt̾ quasdam importunitate
quȩ nr̃is prepedientib peccatis innos suꝑ¬
uentre. tuis tam̃ hȩc ꝑ reliqua scoꝵ patrũ
instituta studuis ꝑ quirere latius iinuestigare
cõmittimꝰ. Non enim potest mens attrita
oppressionib soluta. libere de his loqui.

Expanded text:
sua membra nos esse voluit, ut per ejus largam 1277 charitatem et fidem unum nos in se corpus efficeret, cui ita nos adhaerere convenit, ut quia sine ipso nihil esse possumus, per ipsum possimus esse quod dicmur. Ab arce capitis res nulla nos dividat, ne ab eo, si membrum ejus esse refugimus, relinquamur, et velut dejecti de vite palmites arescamus. Ut ergo Redemptoris nostri habitaculum esse mereamur, in dilectione ipsius toto mentis studio maneamus. Ipse namque ait: Qui diligit me, sermonem meum servabit, et Pater meus diliget eum, et ad eum veniemdere. Quod licet non prolixe, sed succincte agere festinaremus, propter quasdam importunitates, quae nostris praepedientibus peccatis, in nos supervenere, tuis tamen per reliqua sanctorum Patrum instituta studiis perquirere latius et investigare permittimus. Non enim potest mens attrita,oppressionibus soluta.
Abbreviated transcription (Latin):
trinsecus patior. epłari breuitate ꝓhibeor.
s cõmunis filius sabimanꝰ diaconꝰ ur̃e dul¬
cissime scĩtati curanda uulnera nr̃a aꝑiet
s ex ope suꝑne gr̃e subsequente salute co¬
gnoscat. quia medicus ẽ qui uulnꝰ uidet.
Puero uero ep̃os similes ñ cransmicto. nisi
pͥus cum ommpocentis dĩ ⁊beacitudinis ur̃ȩ
solatio a r̾renis implicationib exutus. ipse
ep̃c fuero. Quando enim me apđ̃ me ipsũ
inuenero. tunc foris mei similes uidelicec de¬

Expanded text:
trinsecus patior, epistolari brevitate prohibeor. trinsecus patior, epistolari brevitate prohibeor. Sed communis filius Sabinianus diaconus vestrae dulcissimae sanctitati curanda vulnera nostra aperiet; sed ex opere supernae gratiae subsequente salute cognoscat quia medicus est qui vulnus videt. Pueros vero episcopo similes non transmitto, nisi prius cum omnipotentis Dei et Beatitudinis vestrae solatio a terrenis implicationibus exutus ipse episcopus fuero. Quando enim me apud meipsum invenero, tunc foris mei similes videlicet de
Abbreviated transcription (Latin):
excucerent. in quib cũ oris efficacia. cum
prepollentis sapientiȩ ingenio mͥ medul¬
litus loquebantur. ñ carnis lingua sed
caritatis. Quia uero ego de fonte ur̃ȩ secu¬
ritatis hauriens. ex quanto lecificatus sum.
uos quoq rogo nr̃ȩ tristicie luctum tangi¬
te. & afflictionẽ nrãm in uob̾met ipsis ma¬
gistra caritate ꝑtrabite. Neq enim nr̃i me¬
roris sordes mundabitis. nifi ipsi quoq ꝑ cõ¬
passionem manum ur̃i cordis inquinetis.
Nam sordida uascula. ut inquinatione t̾rȩ
careant. cum t̾ra mundari solent: iuos si
ut nob̾ opitulari ualeatis. quasi cum luto
lutum mundatis. S qr hoc oꝑando simul
or orando agitis. si quid pro nob̾ in uob̾ t̾re¬
na actio inquinat. statim aqua orationis
lauat. Quia enim si quid patit᷑ unũ m̃¬
brum compatiuntur omĩa m̃bra. cõpatien¬
do laborib nr̃is: ostendite qr unũ sumus.
Marrare enim mala que extrinsecus ⁊ in¬

Expanded text:
excuterent? in quibus cum oris efficacia, cum excuterent? in quibus cum oris efficacia, cum praepollentis sapientiae ingenio mihi medullitus loquebatur, non carnis lingua, sed charitatis. Quia vero ego de fonte vestrae securitatis hauriens, ex aliquanto laetificatus sum, vos quoque, rogo, nostrae tristitiae luctum tangite, et afflictionem nostram in vobismetipsis magistra charitate pertrahite. Neque enim nostri moeroris sordes mundabitis, nisi ipsi quoque per compassionem manum vestri cordis inquinetis. Nam sordida vascula, ut inquinatione terrae careant, cum terra mundari solent; et vos sut nobis opitulari valeatis, quasi cum luto lutum mundatis. Sed quia hoc operando simul et orando agitis, si quid pro nobis in vobis terrena actio inquinat, statim aqua orationis lavat. Quia enim si quid patitur unum membrum, compatiuntur omnia membra, compatiendo laboribus nostris ostendite quia unum sumus. Narrare enim mala quae extrinsecus et in
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ qui  tales sunt transmitti debent.
si tam̃ hic monstrarę poterint. unde illie pos¬
funt absq difficultate conuinci. S quia
hoc impossibile ẽẽ existimo. illie ꝑ te debet
districta atq fortis correctio ꝓuenire. uirũ
aut̃ głosum domnũ lib̾tinũ p̃torem in tali
loco ꝑ complacationem ompĩs dĩ adiutor̃e
te habere confido. In bac tam̃ causa mites¬
cere minime debiusti. etiam sitͥ quilibet
scłaris uidex adu̾sarius potuisset existere.
Possessiones precerea archelai mediei dilectio
tua rationabiliter tueatur. ut ab aliquib
iniuste eum minime grauari per
mittatis. Gr̃ datiano epo metro¬
Scripta dulcissimȩ & cordis ul¬
nis om̃ib amplectendȩ ur̃ȩ
beatitudinis tristis accepi. letus relegi.
Quis enim in bac t̾ra non lugeat. quȩ bar¬
baroꝵ gladiis tradita. pene iam ñ habet
qui in ea uiuat. & tam̃ habet cotidie qui
moriantur: S in quanta libet tristicia

Expanded text:
nobis qui tales sunt transmitti debent, nobis qui tales sunt transmitti debent, si tamen hic monstrari potuerit unde illic possunt absque difficultate convinci. Sed quia hoc impossibile esse existimo, illic per te debet districta atque fortis correctio provenire. Virum autem gloriosum domnum Libertinum praetorem in tali loco per contemplationem omnipotentis Dei adjutorem te habere confido. In hac tamen causa mitescere 760 minime debuisti, etiamsi tibi quilibet saecularis judex adversarius potuisset existere. Possessiones praeterea Archelai medici dilectio tua rationabiliter tueatur, ut ab aliquibus injuste eum minime gravari perius Datiano episcopo metroScripta dulcissimae et cordis ulnis omnibus amplectendae vestrae beatitudinis tristis accepi, laetus relegi. Quis enim in hac terra non lugeat, quae barbarorum gladiis tradita, pene jam non habet qui in ea vivant, et tamen habet quotidie qui moriantur? Sed in quantalibet tristitia,
Abbreviated transcription (Latin):
clesiam dĩ prauis hominib purgare¬
desiderans. laudabilit̾ erga eccłasticoꝵ
uitam sic̃ nosti sollicitus fuit. Qui dũ eoꝵ
actus uigilant̾ cura pastorali intenderet.
maleficio qd̾ uulgo cant̾ma dr̃. quosdam
didicit maculatos. Quos etiam sic̃ ⁊dile¬
ctionis tuȩ nuntiauit epła. dedit in cu¬
stodia retinendos. S qr peccatis nr̃is faci¬
entib morte p̾uentus crim̃ ipsum ulcisei
non potuit: necesse ẽ. ut dilectio tua cum
om̃i hoc subtilitate indagare festinet. atq
propt̃ dm̃ nouit potuisse. si uiueret commo¬
ueri. Omi ergo uirtute omĩq instantia tua
dilectio in hac causa zelum fuum erga om¬
nipotentem dm̃ curet ostendere. & inimicis
illius adu̾sitatem dignam inflictis ultioni¬
b exhibere. ut impleas quod scͥptum ẽ. Nne
cos tuos tabescebam. Si ergo hoc zelo dile¬
ctio tua accenditur. in eoꝵ qui dm̃ reliquer
&r contra eum maleficiis aliquid eger. pena
monstretur. Qd si recte illic exequi ñ ualet.

Expanded text:
clesiam Dei pravis hominibudesiderans, laudabiliter erga ecclesiasticorum vitam, sicut nosti, sollicitus fuit. Qui dum eorum actus vigilanter cura pastorali intenderet, maleficio quod vulgo canterma dicitur, quosdam didicit maculatos. Quos etiam, sicut et dilectionis tuae nuntiavit epistola, dedit in custodia retinendos. Sed quia, peccatis nostris facientibus, morte praeventus, crimen ipsum ulcisci non valuit, necesse est ut dilectio tua cum omni hoc subtilitate indagare festinet, atquepropter Deum novit potuisse, si viveret, commoveri. Omni ergo virtute omnique instantia tua dilectio in hac causa zelum suum erga omnipotentem Deum curet ostendere, et inimicis illius adversitatem dignam inflictis ultionibus exhibere, ut impleas quod scriptum est: Nor inimicos tuos tabescebam ? Si ergo hoc zelo dilectio tua accenditur in eorum qui Deum dereliquerunt et contra eum maleficiis aliquid egerunt, poena monstretur. Quod si recte illic exsequi non valet,
Abbreviated transcription (Latin):
at. atq ut hic citius adeẽ ualeat studiose
coneurrat. & ita se circa eam quoc̃q exegent
usus exhibeat. ut nec suam abeẽ coniugem
sentiat: inos in uob̾ modis omĩb presences
icum presentium portitorem exꝑientia
tua olim nr̃m fuisse cognoscat. cĩ qui
bene fidem & sollerciam nouimꝰ. indefensor
illum scola data ei sollempint̃ epła militan¬
dum eẽ preuidimꝰ. Et ideo si quid ei ꝓ eccla¬
sticis utilitatib iniungere forte uolueris
nullam de eo dubietatem habeas. s: omins
de puritate ipsius certus esto. nec eum fa¬
dulent̃ uł duplicit̾ aliquid acturum exsti¬
mes. Umim ẽ ut tu ei caritatẽ que sdelb
debecur impendas. Gr̃ fantino defensori.

Expanded text:
at, atque ut hic citius adesse valeat, studiose concurrat. Et ita se circa eam quocunque exegerit usus exhibeat, ut nec suam abesse esse conjugem sentiat, et nos in vobis modis omnibus praesentes m, praesentium portitorem, experientia tua olim nostrum fuisse cognoscat. Cujus quoniam bene fidem et solertiam novimus, in defensorum illum schola, data ei solemniter epistola, militandum esse praevidimus. Et ideo si quid ei pro ecclesiasticis utilitatibus injungere forte volueris, nullam de eo dubietatem habeas; sed omnino de puritate ipsius certus esto, nec eum fraudulenter vel dupliciter aliquid acturum existimes. Unum est ut ei charitatem, quae fidelibus debetur, i
Abbreviated transcription (Latin):
ta nunc ut oportuit satisfactionis purgatio¬
ne reu̾sus ẽ: n forte ꝑ eius absentiam in ali¬
quo eccłe ipsu .s sit neglecta utilitas. aut ali¬
qua sint de eius uire subtracta. reparare ea
uł corrigere cupienti. illi in om̃ib equita¬
te seruata solatiari te uolumꝰ atq concur¬
rere. ut cua opitulatione suffultus. in his
quȩ ab eo agenda sunt nec difficultatem
aliquam quoꝵdam impedim̃to sustineat.
nec diutius debeat laborare. Gr̃ anthe¬
mio subdiacono. de benenattͦ mesenatis
struendo illie castro solidos aecepise. Et
quia pars eoꝵdem solidoꝵ apud eum dr̃
remansisse. exꝑientia tua subtili indagati¬
one ꝑquirat. & siquid manifeste de ipsis
solidis cognoueris remansisse. comitatio co¬
miti predictȩ ciuitatis. sub desuscepti illud
pagina contradicat. atq immineat ut in
constructione eiusdem loci sic̃ dati sunt:
dno adiuuante proficiant. quia ratio nulla

Expanded text:
ta nunc, ut oportuit, satisfactionis purgatiota nunc, ut oportuit, satisfactionis purgatione reversus est, ne forte per ejus absentiam in aliquo Ecclesiae ipsius sit neglecta utilitas, aut aliqua sint de ejus jure subtracta, reparare ea vel corrigere cupienti illi in omnibus aequitate servata solatiari te volumus atque concurrere, ut, tua opitulatione suffultus, in his quae ab eo agenda sunt, nec difficultatem aliquam quorumdam impedimento sustineat, nec diutius debeat laborare. mio subdiacono. Pervenit ad nos struendo illic castro solidos accepisse. Et quia pars eorum solidorum apud eum dicitur remansisse, experientia tua subtili indagatione perquirat; et si quid manifeste de ipsis solidis cognoveris remansisse, comitatio comiti praedictae civitatis sub desuscepti illud pagina contradat, atque immineat ut in constructione ejusdem loci, sicut sunt dati, Deo adjuvante proficiant, quia ratio nulla
Abbreviated transcription (Latin):
Rosissimꝰ filius nr̃ maurentius magister
militum causam de massa getina contͣ
panormitanam ȩccłam habere queritur.
ar adhoc latorem presentium facto manda¬
to transmisit. qd debeat sine excusatione
aliqua t̾minari. Ideoq exꝑientia tua reue
uato honore cõmoneat. ut aut pacifice cau¬
sam ipsam sine dilatione studeat t̾minare:
aut certe si utilius sͥ eẽ crediderit. eam uidi¬
cio diffiniri: om̃i mora cessante uice sua ꝑ¬
sonam legalit̾ instituat. quȩ de eadẽ mas
dicium. ut causa ipsa possit cognita ueri¬
cate distingui. aut cerce alios sͥ si partes
uoluerint ce imminente eligant cognito¬
res. & quequid mediis sacroscĩs eugłus ab
eis fuerit statutum. ita lege seruata tua uo¬
lumꝰ ad effectum executione ꝑduci. ut ni¬
chil int̾ partes remaneat. unde pꝰ hoc reci¬
diuo possint litigio fatigari. Gr̃ Sauino¬
uare uenerabilis fr̃ nr̃ proculus ep̃c ab
eccła sua diu abfuerit. exꝑientia tua
nõn ignorat. ad quam qm̃ deo ꝓpitio habi¬

Expanded text:
osissimus filius noster Maurentius, magister militum, causam de massa Gentina contra Panormitanam Ecclesiam habere se queritur, et ad hoc latorem praesentium, facto mandato, transmisit, quod debeat sine excusatione aliqua terminari. Ideoque experientia tua reverctorem, servato honore, commoneat ut aut pacifice causam ipsam sine dilatione studeat terminare, aut certe si utilius sibi esse crediderit eam judicio definiri, omni mora cessante, vice sua personam legaliter instituat quae de eadem massdicium, 1184 ut causa ipsa possit cognita veritate distingui, aut certe alios sibi, si partes voluerint, te imminente, eligant cognitores. Et quidquid mediis sacrosanctis Evangeliis ab eis fuerit statutum ita lege servata tua volumus ad effectum exsecutione perduci, ut nihil inter partes remaneat, unde post haec redivivo possint litigio fatigari. uare venerabilis frater noster Proculus episcopus ab Ecclesia sua diu abfuerit experientia tua non ignorat. Ad quam quoniam Deo propitio habi
Abbreviated transcription (Latin):
erit. dic ȩccłȩ. Si aut̃ eccłam non audierit.
sit t̾ sic̃ echiicus ⁊ publicanꝰ. his ergo ⁊ alis
multis scõꝵ patrum atictoritatib segregan¬
di sunt mali a bonis. ne ꝑeant iusti pro in¬
iustis. sic̃ scͥptum ẽ. Perit uistus pro impio:
Debet enim discretio semꝑ fieri int̾ bonos &
malos. sic̃ e int̾ hedos: ⁊oues. Manifesta qͦ
peccata ñ sunt occulta correctione pungui
da. se palam sunt arguendi. qui palam nocet
ut dum aꝑta obiurgatione sanant᷑. hi qui
eos imittando deliquerant: corrigantur
Dum enim unus corripitur plurimi em̃dant᷑.
imelius ẽ. ut ꝓ multoꝵ salute unꝰ condem¬
netur. quam ꝑ unius licentiam multi ꝑi¬
clitentur Hec mirum si uit̾ homines hȩc
ratio custoditur. cum. unt̾ iumenta hȩç
sieri ꝑ sepe cognouimꝰ. ut ea quȩ scabiem
aut impetiginem hab̾e uidentur. separent̃
a sanis. ne illoꝵ morbo cet̾a dampnentur.¬
&e ꝑeant. Unde uolumꝰ uos in unũ conue¬
nire epõs. ut de ineidentib causis fiat dis¬

Expanded text:
audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus. His ergo et aliis multis sanctorum Patrum auctoritatibus segregandi sunt mali a bonis, ne pereant justi pro injustis, sicut scriptum est: Perit justus pro impio. Debet enim discretio semper fieri inter bonos et malos, sicut est inter haedos et oves. Manifesta quoque peccata non sunt occulta correctida; sed palam sunt arguendi qui palam nocent, ut dum aperta objurgatione sanantur, ii qui eos imitando deliquerant corrigantur. Dum enim unus corripitur, plurimi emendantur. Et melius est ut pro multorum salute unus condemnetur quam per unius licentiam multi periclitentur. Nec mirum si inter homines haec ratio custoditur, cum et inter jumenta hoc fieri persaepe cognovimus, ut ea quae scabiem aut impetiginem habere videntur separentur a sanis, ne illorum morbo caetera sana damnenturereant. Unde volumus vos omnes in unum convenire episcopos, ut de incidentibus causis fiat dis
Abbreviated transcription (Latin):
uini: ⁊ quatuor solidos annuos debeas ministra¬
re. Anastasius enim religiosus iuxta panormi¬
tanam dr̃ ciuitatem habitare in oratorio sc̃ẽ
agnȩ. cui dari uolumꝰ auri solidos sex. Matri
aut̃ urbici prepositi dari uolumꝰ solidos sex.
qui tuis rationib imputantur. De bonorate
uero aucille dei causa hoc mͥuidetur. ut om¬
nem substantiam quȩ constat quia ante
ueniens cecum deferas. eadem uero ancilla
dĩ cum filio suo ueniat. ut nos cum ea loqui
& quod deo placitum fuerit: facere debeamꝰ.
Codicem eptatici de substantia antonini da¬
ri uolumꝰ in monast̾io precoriano. reliquos tec̃

Expanded text:
vini et quatuor solidos annuos debeas ministravini et quatuor solidos annuos debeas ministrare. Anastasius autem religiosus juxta Panormitanam civitatem dicitur habitare in oratorio sanctae Agnae, cui dari volumus auri solidos sex. Matri autem Urbici praepositi dari volumus solidos sex, qui tuis rationibus imputabuntur. De Honoratae vero ancillae Dei causa hoc mihi videtur, ut omnem substantiam quae constat quia ante is fuit, veniens tecum deferas. Eadem vero ancilla Dei cum filio suo veniat, ut nos cum ea loqui, et quod Deo placitum fuerit facere debeamus. Codicem autem Heptatici de substantia Antonini dari volumus in monasterio praetoriano, reliquos tecum
Abbreviated transcription (Latin):
legib iusta quȩ repetit. utilitatẽ pauꝑum
grauare nolumꝰ. s pro eo qd̃ se hic fatiga
tum ẽ. rationib imputari. In causa uero
ꝑtochisi quas expensas de reb ȩccłȩ fecisti.
uuit illic de pensione redituum eius cibi
satisfacito. aut si certe ipsi reditus mini¬
me ad recompensandum sufficient. hie
necesse ẽ. ut adiacono hoc recipiatur.
De gelasio aut̃ subdiacono loqui aliquid
non presumas. qr scelus illius usq ad gͣ
Pretẽa unũ nob̃ eaballum miserum: i.u.
bonos asinos transmisisti. Caballum illũ
sedere ñ possum: qr miser ẽ. illos autem
bonos sedere ñ possum.qr assini st̃. s pe-¬
cimꝰ ut si nos contiuere disponitis. aliqͥd
uob̾cum digne deferatis. Fusebio aut̃ abb̃i
dare te uolumꝰ auri solidos centum. quos tuis
certum ẽ. rationib imputari. Cognouimus
sisinnium qui uidex sannii fuit graui io¬
pia in sicilia laborare. cui uolumꝰ .xx. decimatos

Expanded text:
legibus justa quae repetit: utilitatem pauperum legibus justa quae repetit: utilitatem pauperum gravare nolumus, sed pro eo 596 quod se hic fatigavtum est rationibus imputari. In causa vero Prochisi quas expensas de rebus Ecclesiae fecisti, aut illic de pensione redituum tuum ejus tibi satisfacito, aut si certe ipsi reditus minime ad recompensandum sufficiant, hic necesse est ut a diacono hoc recipiatur. De Gelasio autem subdiacono loqui aliquid non praesumas, quia scelus illius usque ad fiPraeterea unum nobis caballum miserum, et quinque bonos asinos transmisisti. Caballum illum sedere non possum, quia miser est; illos autem bonos sedere non possum, quia asini sunt. Sed petimus ut si nos continere disponitis, aliquid nobis condignum deferatis. Eusebio autem abbati dare te volumus auri solidos centum, quos tuis certum est rationibus imputari. Cognovimus autem Sisinnium qui judex Samnii fuit, gravi inopia in Sicilia laborare, cui volumus XX decimatos
Abbreviated transcription (Latin):
sterii constructionẽ exhibe te. Ego nichil
eis dari in expensis dixi. ñ aut̃ monast̾iũ
de eis fabricare prohibui. s ita fac ut ei quẽ
loco tuo panormo dimiseris iniungas. qua
tinus expensis ⁊ annona ȩccłastica hoc idẽ
monast̾ium construat. ⁊ ad me pͥuati ab¬
batis qurela ñ redeat. Preterea cognoui q
quasdam res uł plures fundoꝵ alieni uiris
eẽ cognoseis. s pro quoꝵdam obtestatione
uł metu dñis sius restituere formides. Qui
si ueraciter xp̃ianus eẽs. plus dĩ iudicium
quã uoces hominum timeres. Aut tu qr
ego te quoq hac de re in desinent̾ ãmoneo.
qd̃ si implere neglexeris: etiam ⁊ meas uo¬
ces contra te in testimonium habebis. Si
uero de laicis dm̃ cimentib inueneris ut
consorari debeant: iactionarii sub rectore
fieri. om̃ino libent̃ fero. quib necesse est
ut etiam epłȩ transinictant᷑. De causa uͦ
filii scĩ nisi scolasticos consuliusti. ⁊ ñ sunt

Expanded text:
sterii constructione te exhibe. Ego nihil sterii constructione te exhibe. Ego nihil dari eis in expensis dixi, non autem monasterium de eis fabricare prohibui. Sed ita fac ut ei quem loco tuo Panormi dimiseris modis omnibus injungas quatenus expensis et annona ecclesiastica hoc idem monasterium construat, et ad me privati abbatis querela non redeat. Praeterea cognovi quod quasdam res vel plures fundorum alieni juris esse cognoscis, sed, pro quorumdam obtestatione vel metu, hominibus suis restituere formides. Qui si veraciter Christianus esses, plus Dei judicium quam voces hominum formidares. Attende quia ego teQuod si implere neglexeris, etiam meas voces contra te in testimonium habebis Si vero de laicis Deum timentibus inveneris ut tonsurari debeant, et actionarii sub rectore fieri, omnino libenter fero. Quibus necesse est ut etiam epistolae transmittantur. De causa vero filii Commissi scholastici consuluisti, et non sunt
Abbreviated transcription (Latin):
gulis locis ⁊ ꝑsonis imꝑleant. Ante hoc uͦ
tempꝰ iam scripsisse me memini. ut legata
quȩ ex cenore antonini defensoris a nob
tardauerit. Proinde uolumꝰ ut proportioẽ
mã ex pecuniis ȩccłȩ eadem legata imple¬
as. ut cum ad me ueneris: illie contra te
gemitum pauꝑum non relinquas. Cautio¬
nes uero quȩ in eiusdem antonini substan¬
tia sunt inuente. parit̾ defer. Cognoui aut̃
romano referente. quia moriens uxor re-¬
dempti unam concam argenteam nudis
u̾b̾ dixerit uenundari & lib̾tis suis tradi.
Scutellam quoq argenteam monastio cuiꝰ¬
dam reliquerit. in quib utrisq uoluntatẽ
eius ꝑ omĩa uolumꝰ implere. ne ex rebus
aut̃ mariniano abbe indicante cognoui.
qr fabrica in precoriano monast̾io nec ad
mediecatem quidem adhuc ꝑducta ẽ. Be
qua re quid aliud quam fauorem tuȩ expi¬
entiȩ collaudamꝰ: S uł nune ãmonitus
excitare. ⁊ quantum potes in eiusdẽ mona¬

Expanded text:
gulis locis et personis impleant. Ante vero hoc gulis locis et personis impleant. Ante vero hoc tempus jam scripsisse memini, ut legata quae ex tenore Antonini defensoris a nobis tardaverit. Proinde volumus ut pro portione nostra ex pecuniis Ecclesiae eadem legata impleas, ut cum ad me veneris, illic contra te gemitum pauperum non relinquas; cautiones vero quae in ejusdem Antonini substantia sunt inventae, pariter defer. Cognovi autem, Romano referente, quia moriens uxor Redempti unam concham argenteam nudis verbis dixerit venundari et libertis suis dari, scutellam quoque argenteam monasterio cuidam reliquerit; in quibus utrisque voluntatem ejus per omnia volumus impleri, ne ex rebus autem Mariniano abbate indicante, cognovi quia fabrica in praetoriano monasterio nec ad medietatem quidem adhuc perducta est. Ex qua re quid aliud quam fervorem tuae experientiae collaudemus? Sed vel nunc admonitus excitare, et, quantum potes, in ejusdem mona
Abbreviated transcription (Latin):
no ep̃o secrete dicas. quatinus in ꝓferendis
sententiis preceꝑs non sit. quia uilium spe¬
tiam decidende sunt. necesse ẽ. ut prius
studiosa ⁊ frequentissima consideratione
m̃surentur. Uenientib scribonib. nam
sic̃ audio iam illic tirones colligunt. loci
seruatori tuo deputa. ut parum aliquid
exenii offerat. quatinꝰ sͥ eos placabiles
reddat. S & officio pretoris pͥusquã ueni¬
as. aliquid scđm antiquã consuetudinẽ
thue. ꝑ manus tam̃ illius quem dimittis.
ut ei grãm eoꝵ concilies. ne ⁊nos omĩno
eis in humani eẽ uideam᷑. Ea quȩ danda
ꝑ preceptum singulis quibq ꝑsonis uł
monast̾iis tuȩ exꝑientiȩ iniunxi. loci serua¬
torib tuis precipe. ut ꝑ omĩa impleant. hȩc
uero auxiliante dño cum ueneris qualiter
deponenda sunt ꝑtractemꝰ. Trecentos uͦ so¬
lidos quos ꝑ te pauꝑib direxi. eoꝵ arbitrio
non arbitror cõmittendos. Illa uero de sin

Expanded text:
no episcopo secrete dicas, quatenus in proferendis no episcopo secrete dicas, quatenus in proferendis sententiis praeceps non sit, quia tiam decidendae sunt, necesse est ut prius studiosa et frequentissima consideratione mensurentur. Venientibus scribonibus, qui sicut audio jam illic tirones colligunt, loci tui servatori deputa, ut parum aliquid xenii offerat, quatenus sibi eos placabiles reddat. Sed et officio praetoris, prius quam venias, aliquid secundum antiquam consuetudinem tribue, per manus tamen illius quem dimittis, ut ei gratiam eorum concilies. Ne et nos omnino eis inhumani esse videamur, ea quae danda per praeceptum singulis quibusque personis vel monasteriis tuae experientiae injunxi, loci servatoribus tuis praecipe, ut per omnia impleant. Haec vero auxiliante Domino cum veneris, qualiter disponenda sunt, pertractabimus. Trecentos vero solidos quos per te pauperibus direxi, eorum arbitrio non arb
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ seruum pm graui culpa grauit̾ adusatꝰ
sum. eumq a me tristem a maricatumq
reppuli. non leuit̾ in mea cogitatione mor¬
deat. i scͥpsi domno ep̃o ut eum retransinit¬
teretdebuissec si uellet. s om̃ino noluit. qͥn
contristare ego nec debeo nec possum. quid
in causis dĩ occupatꝰ consolatione fule iri
debet. non amaritudine repͥmi. Isdẽ uero p̃¬
ciosus sic̃ audio onñmͦ contristat᷑. quod ad
me non reu̾titur. Ego uͦ domnũ epm ut
dixi contristare non possum. qui eũ ñ uult
dimnitt̾e: ⁊ int̾ utrosq anceps inaneo. Tunc
ergo siquidem in paruo corpuscło maiorem
sapientiam habes. eandem causam dispo¬
ne. ut ⁊ mea uoluntas flat. & domnꝰ ep̃c
ñ contristetur. Quem tam̃ si leuit̾ contri¬
stari uiłis: omino ex inde nichil loquaris
Egre aut̃ tuli. qd domnũ eusebium excon¬
municauit. uirum tantȩ ȩtatis & tantȩ
egritudinis. Unde necesse ẽ. ut eidẽ dom¬

Expanded text:
Dei servum non pro gravi culpa graviter adversatus Dei servum non pro gravi culpa graviter adversatus sum, eumque a me tristem amaricatumque repuli, non leviter in mea cogitatione mordear. Et scripsi domno episcopo ut eum transmittere debuisset, si vellet, sed omnino noluit. Quem contristare ego nec debeo nec possum, quia in causis Dei occupatus, consolatione fulciri debet, non amaritudine deprimi. Idem vero Pretiosus, sicut audio, omnino contristatur quod ad me non revertitur. Ego vero domnum episcopum, ut dixi, contristare non possum, qui eum non vult dimittere, et inter utrosque anceps maneo. Tu ergo, si quidem in parvo corpusculo majorem sapientiam habes, eamdem causam ita dispone, ut et mea voluntas fiat, et domnus episcopus non contristetur. Quem tamen si leviter contristari videris, omnino exinde nihil loquaris. Aegre tamen tuli quod domnum Eusebium excommunicavit, virum tantae aetatis, et tantae aegritudinis. Unde necesse est ut eidem dom
Abbreviated transcription (Latin):
adusq omp̃e ds̃ ordinet quod ei placuerit
ipse conseruet. Romanum de leuitate sua
uehem̃ter mereꝑaui. qr siẽ nunc repꝑi in
xenodochio quod cenuit solis mag̃ utilita¬
tib quam mercedib occupatus fuit. Et idõ
si fortasse cͥ uisum fuerit. loco tuo ipsum re¬
unque. Uide quẽ admodũ eum cͣrendo ⁊ am¬
monendo p̃munias. ut sciat se circa rusticos
pie & sollicite agere. & cirea extraneos & ur¬
tam̃ hȩc loquens ꝑsonam nullam eligo.
s tuo hoc iudicio derelinquo. In panormita¬
na aut̃ parte. loci seruatorem tuum me
sufficit elegisse. Uidere uolo. quod ipse fira¬
cusanȩ parti prouidis. Ueniens aut̃ pecu¬
nias.⁊ ornam̃ta de antonini substantia
tecum defer. Pensiones quoq nonȩ & deci¬
mȩ indictionum quas egisti: iratione
om̃s parit̃ deporta. Scude si deo placuerit.
ut in hac re ante natale beati ci pͥami transe¬
re. Precea cognoscas. quia pro eo q̃ preciosũ

Expanded text:
oadusque omnipotens Deus ordinet quod ei placuerit, oadusque omnipotens Deus ordinet quod ei placuerit, ipse conservet. Romanum de levitate sua vehementer increpavi, quia sicut nunc reperi, in xenodochio quod tenuit magis suis utilitatibus quam mercedibus occupatus fuit. Et ideo si fortasse tibi visum fuerit, loco tuo ipsum relinque. Vide quemadmodum eum terrendo et admonendo praemunias, ut sciat se circa rusticos pie et sollicite agere, et circa extraneos et urtamen haec loquens, nullam personam eligo, sed tuo hoc judicio derelinquo. In Panormitana autem parte loci servatorem tui me sufficit elegisse. Et videre volo quod ipse in Syracusana parte provideris. Veniens autem, pecunias et ornamenta de Antonini parte vel substantia tecum defer. Pensiones quoque nonae et decimae indictionis, quas exegisti, et rationes omnes pariter deporta. Stude, si Deo placuerit, ut in hanc urbem ante natalem beati Cypriani transeire. Praeterea cognoscas quia pro eo quod Pretiosum
Abbreviated transcription (Latin):
ue in panormo iuris eccłastici ẽẽ possunt.
distrabenda sunt. pͥusꝗͣ ipsa uetustate fun
de illo subtilit̾ requisiui. si tua conscientia
fuerit de accipiendo precio in causa muli¬
eris cusdam loquutꝰ. qd̾ isdem fr̃ ita se dix̃
te referente cognouisse. qr ex te iminissus ẽ.
ut quis eẽc immissor ad conferendũ p̃miũ
probaret. qd̾ ego credidi. moxq eum in gra¬
tiam familiarit̃ recepi. coram clero ppło
int̃ defensores posui. collaudans corã om̃ib
fidem eius. qr ita se in obsequio tuo fidelit̃
gesserit. quẽ iccuro ad ce celerit̾ recnͣsmisi.
Quia uero multum festinas. ꝙ ego quamuis
egrotus uidere te desidero. quẽ ipse in om̃ib
ꝓbatum habes loco tuo in syracusana parte
derelinque. & ipse ad me uenire festina. ut
si omp̃i deo placuerit cõmuni consilio ꝑ¬
tactemꝰ. utrum ipse illuc reu̾ti. an alt̃ in
loco tuo illic debeat ordinari. Benenatum
uero notarium parit̾ transmisi. ut in panor¬
mitana parte locum tuum in patͥmonio qͦ¬

Expanded text:
vel in Panormo, juris ecclesiastici esse possunt, distrahenda sunt priusquam ipsa vetustate fund servo Dei Romam, de illo subtiliter requisivi si cum tua conscientia fuerit de accipiendo praemio in causa mulieris cujusdam locutus. Quod idem frater ita se dicit, te referente, cognovisse, quia ex te immissus est, uprobaret. Quod ego credidi, moxque eum in gratiam familiariter recepi, coram populo et cinter defensores posui, collaudans coram omnibus fidem ejus, quia ita se in obsequio tuo fideliter gesserit, quem idcirco ad te celeriter retransmisi. Quia vero multum festinas, et ego quamvis aegrotus videre te desidero, quem ipse in omnibus probatum habes, loco tuo in Syracusana parte derelinque, et ipse ad me venire festina, ut, si omnipotenti Deo placuerit, communi consilio pertractemus utrum ipse illuc reverti, an alter in loco tuo illic debeat ordinari. Benenatum vero notarium pariter transmisi, ut in Panormitana parte locum tuum in patrimonio, qu
Abbreviated transcription (Latin):
quia scribere nos quȩ iam dudum scͥpsimꝰ.
ñ pigec. Quia ergo ioħs głosissimꝰ filiꝰ nr̃ p̃¬
fectus urbis ad deducendam huc coniugem
suam latorem presentium ioħ̃m clarissimũ
uirum illic noscitur cransinisisse. pat̾na dul¬
cedine salutances petimꝰ. ut quia memoratꝰ
głosissimꝰ filius nr̃ diuisus hic consistere ñ
ritas patrocinii sui opem ferat: iut securiꝰ
iter suum deo custodiente ꝑagere ualeat.¬
iure ad perusinam ciuitatem militari eã
solacio fulciri disponat. quatinꝰ ⁊ antedieł
głosus uir amplius patrociniis ur̃is sit de¬
prefectus urbis adhoc illuc latorem pre¬
sentium iohannem uirum clarissimũ desti¬
nauit. ut głosam coniugem ipsius deo debe¬
at procegente huc ꝑducere. quam &e nos
huc uolumꝰ ꝑ omĩa aduenire. ut predictum
głosissimũ filium nrm̃ ñ diuisum. ẜ. cotum

Expanded text:
 scribere nos quae jamdudum scripsimus  scribere nos quae jamdudum scripsimus non piget. Quia ergo Joannes gloriosissimus filius noster, praefectus urbis ad deducendam huc conjugem suam latorem praesentium Joannem clarissimum virum illic noscitur transmisisse, paterna dilectione salutantes, petimus ut quia memoratus gloriosissimus filius noster divisus hic consistere nonritas patrocinii sui opem ferat. Et ut securius iter suum, Deo custodiente, peragere valeat ad Perusinam civitatem, militari eam solatio fulciri disponat, quatenus et antedictus gloriosus vir amplius patrociniis vestris sit depraefectus urbis, ad hoc illuc latorem praesentium 1046 Joannem virum clarissimum destinavit, ut gloriosam conjugem ipsius Deo debeat protegente huc perducere. Quam et nos huc volumus per omnia advenire, ut praedictum gloriosissimum fil
Abbreviated transcription (Latin):
euthicium uirum magnificum qui se illu¬
strem prefectum ẽẽ cõmemorat. aliam no¬
b epłam transmisistis. ut quȩ sũma eiusdẽ
sttonici abhorrearuᷤ eecłie sit suscepta. ꝓdi ĩt̃ acta
publica debuisset. Et ideo ꝑ ne occasionẽ gxłẽ
quedam ciuiꝗͣ nasci uideatur occasio. seu ex¬
cusatio. & quantitatem sic̃ scͥpsistis defensores
excłe prodiderunt. iquȩ putauerunt utilia
pꝰ hec in predicti sitonici specie damni con¬
tigerit: amplius iam ad ȩccłȩ dispendium
sciatis nullomͦ ꝑtimere. quia nec habitatores
eiuitatis istius afflicti reuera homines p̃¬
dictum sitonicum in suo se asser̃ decrim̃to
cens. ita de his quȩ sͥ sunt cõmissa studeat
cogitare. ut ⁊ utilitatem publicam faciat.
&e huiꝰ oꝑis pondus ȩccłȩ nr̃ȩ denuo ad gra¬
omendatos neseiat obluiomi man¬
dare. ueruntam̃ scientes hȩc eadem. iterate
km̃um filium petimꝰ non onerose suscipere.¬

Expanded text:
Eutychium virum magnificum, qui se illuEutychium virum magnificum, qui se illustrem praefectum esse commemorat, aliam nobis epistolam transmisistis, ut quae summa ejusdem sitonici ab horreariis Ecclesiae sit suscepta prodi inter acta publica debuisset. Et ideo ne per occasionem Ecclesiae quaedam cuiquam nasci videatur occasio, seu excusatio, et quantitatem, sicut scripsistis, defensores Ecclesiae prodiderunt, et quae putaverunt utilia post haec in praedicti sitonici specie damni contigerit, amplius jam ad Ecclesiae dispendium sciatis nullo modo pertinere, quia nec habitatores civitatis istius, afflicti revera homines, praedictum sitonicum in suo se asserunt detrimento cens, ita de his quae sibi sunt commissa, studeat cogitare, ut et utilitatem publicam faciat, et hujus operis pondus Ecclesiae nostrae denuo ad grammendatos nesciat oblivioni mandare, verumtamen scientes haec eadem iterata charissimum filium non onerose suscipere,
Abbreviated transcription (Latin):
proficiat ad mercedem. Nam grã prorsus
maior aequirit᷑ si de cõmisis ouib luerum
offerat dño sollicitudo pastoris. Gr̃ Chri¬
Re uĩe dudum scͥpta suscepimꝰ. in quib¬
Sindicastis sollicitudini ur̃ȩ serenissimoꝵ
principum iussione curam sitonici fuisse
mandatam. atq preceptum ẽẽ ut omius
critici quantitas quȩ in horreis nr̃e eccłe sus¬
cepta fuerat. uob̾ cradi ꝑ omĩa debuissec.⁊
scͥpsistis ut hoc ipsum parari in specie debe¬
remꝰ. Qd̾ quidem quia ur̃m cuiꝰ ad nos tan¬
ta quippe bona ꝑ lata sunt non fuerit no¬
uimꝰ. ꝙ scitis quam durum quamq om̃i¬
no difficile sit. ut res quȩ nec seruari. nec
eo tempore ad em̃dum poterat inueniri.
in specie restitui peteretur. Ueruntam̃ ut
exui ab huiꝰ rei sollicitudine ualeremꝰ. stu¬
dii nr̃i fuit. & si cum maiori dispendio. om¬
nino frum̃ta ipsa sic̃ uoluistis in species fe¬
cimꝰ preparari. Post uͦ ꝑ latorem p̃sentiũ

Expanded text:
proficiat ad mercedem. Nam gratia prorsus proficiat ad mercedem. Nam gratia prorsus major acquiritur, si de commissis ovibus lucrum offerat Domino sollicitudo Pastoris. vestrae dudum scripta suscepimus, in quibus indicastis sollicitudini vestrae serenissimorum principum jussione curam sitonici fuisse mandatam, atque praeceptum esse ut omnis tritici quantitas, 1205 quae in horreis nostrae Ecclesiae suscepta fuerat, vobis tradi per omnia debuisset, et scripsistis ut hoc ipsum parari in specie faceremus. Quod quidem quia vestrum, cujus ad nos quidem bona tanta perlata sunt, non fuerit novimus; et scitis quam durum quamque omnino difficile sit ut res quae nec servari, nec eo tempore ad emendum poterat inveniri, in specie restitui peteretur. Verumtamen, ut exui ab hujus rei sollicitudine valeremus, studii nostri fuit ut etsi cum majori dispendio omnino frumenta ipsa, sicut voluistis, in specie faceremus praeparari. Post vero per latorem praesentium
Abbreviated transcription (Latin):
rat̾uitatis ur̃e adeo nob̾ solli¬
citudinem placuisse scribimus.
ut studu nr̃i eẽt ea quȩ uoluistis
effectu complere. Quia engo scͥp¬
sistis ut ꝑsonam transmittere de¬
beremꝰ. quȩ in monast̾io qd̾ in ciuitate
ur̃a situm ẽ. abbatis regere possit officiũ.
arbitram̃. illuc p̾uidimꝰ dirigendam. ut
Na uob̾ deo protegente abbatissa debeat
ordinari. Ham ad nos huc tantũm cau¬
sa orationis uenit. Quia gͥ memoratã
ancillam dĩ ad urãm uoluntatem & scͥpta
transmisimꝰ. hortamur ut cnra eam mona
urã. atq degentem illic congregationẽ in
ext̾iores utilitates eius ubic̃q necesse fuerit:
ar causas exhibeat. ut conu̾santes ibidẽ ma¬
gnum in uob̾ subsidium sic̃ decet inueniãt.
qr nullius rei eos necessitas depͥmat. quatinꝰ
dum uob̾ prouidentib omĩs eis fuerit amo¬
ta necessitas: in oratione dĩ ⁊laudib assidue
secura ualeant m̃te ꝑsistere. Sic ⁊ enĩ agitur.
ut ⁊illis electa conu̾sio ad salutem. &. uob

Expanded text:
tatis vestrae adeo nobis sollicitudinem placuisse scribimus, ut nostri studii esset ea quae voluistis effectu complere. Quia ergo scripsistis ut personam transmittere deberemus, quae in monasterio, quod in civitate vestra situm est, abbatissae regere possit officium, arbitramur, illuc praevidimus dirigendam, ut a vobis Deo protegente abbatissa debeat ordinari. Nam ad nos huc tantummodo causa orationis venit. Quia ergo memoratam ancillam Dei ad vestram voluntatem et scripta transmisimus, hortamur ut circa eam monasdinem gerat, atque degentem illic congregationem in exteriores utilitates ejus, ubicunque necesse fuerit, et causas exhibeat, ut conversantes ibidem magnum in vobis subsidium, sicut decet, inveniant, et nullius rei eas necessitas deprimat; quatenus dum vobis providentibus omnis eis fuerit amota necessitas, in oratione Dei et laudibus assidue secura valeant mente persistere. Sic etenim agetur, ut et illis electa conversatio ad salutem, et vobis
Abbreviated transcription (Latin):
xentur. quatinꝰ isto beneficio ꝓuocati tali
desideidꝰ & alii urgeantur. Uaceae aut̃ quȩ
iam sunt ȩtate steriles. uł boues masculi
qui onĩmo in utiles eẽ uidentur. uendi de¬
bent. ut saltem eoꝵ precium ad aliquam
utilitatem crescat. Greges uero equar quas
ualde in utiliter habemꝰ. om̃s uolo distrahi.
&r cantũmͦ quadringentas iuniores serua¬
ri ad fecum. ex quib quadringenti singul
ductorib singłe condonari debent. quatinꝰ
ex ipsis singłis annis aliquid reddant. quia
durum ẽ ualde. ut decem solidos pastorib
ñ habeamꝰ. Ita ergo exꝑientia tua faciat.
ut aliȩ ꝑconductores om̃s partiant᷑ om̃s¬

Expanded text:
xetur, quatenus isto beneficio provocati, tali xetur, quatenus isto beneficio provocati, tali desiderio et alii assurgant. Vaccae autem quae jam sunt aetate steriles, vel boves masculi qui omnino inutiles esse videntur, vendi debent, ut saltem eorum pretium ad aliquam utilitatem crescat. Greges vero equarum quas valde inutiliter habemus, omnes volo distrahi, et tantummodo quadringentas juniores servari ad fetum, ex quibus quadringentis singulis conductoribus singulae condonari debent, quatenus ex ipsis annis singulis aliquid reddant, quia durum est valde ut sexaginta solidos pastoribusnon habeamus. Ita ergo experientia tua faciat, ut alia per conductores omnes, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
nec ualde necesse ẽ. ut ex me aliquid sere¬
nissimis pͥncipib dicatur. s magis ex se
agat dilectio tua. quatinꝰ oblatis in sacella
consuetudinib honorib mereatur acciꝑe.
Si quid tam̃ potueris mitius agere. maximã¬
de eo mercedem habes. s ita fac. ut labor eiꝰ
qd hic ad nos fatigatus ẽ: uacuus non sit.
Si uero in eadem causa difficile aliquid eẽ
ꝑspexeris. etiam qi ꝑme hoc postulet indi¬
cre debes. & cuiꝰ nouitatis. cuiꝰ modestiȩ
sit. atq sapientiȩ serenissimis dĩs intimare.
ndicante romano defensore cognoui. quia mo¬
nasterium ancillarum dĩ quod ẽ. infundo mo¬
notheo. ab eccłam mãm de uilla noua  fundo
iiris sui iuolentiam ꝑtulit. qd̃ eidem mo¬
nast̾io dr̃ dimissus. Quod si ita ẽ. ex ꝑientia
restituat. Quna aut̃ multi iudȩoꝵ in massis
ecclȩ cõmanent. uolo ut si ex eis xpiani uo.¬
luerint fieri. aliquantum eis depensis rela¬

Expanded text:
non valde necesse est ut ex me aliquid serenon valde necesse est ut ex me aliquid serenissimis principibus dicatur, sed magis ex se agat dilectio tua, quatenus, oblatis in sacello consuetudinibus, honores mereatur accipere. Si quid tamen potueris de eo mitius agere, maximam mercedem habebis. Sed ita fac ut labor ejus quo hic ad nos fatigatus est, vacuus non sit. Si vero in eadem causa difficile aliquid esse perspexeris, etiam quia per me hoc postulet, indicare 620 debes, et cujus bonitatis, cujus modestiae sit atque sapientiae serenissimis Dominis intimare.mihi Romano defensore, cognovi quia monasterium ancillarum Dei quod est in fundo Monotheo, ab Ecclesia nostra de Villa nova, de fundo juris sui violentiam pertulit, qui eidem monasterio dicitur dimissus. Quod si ita est, experientia restituat. Quia autem multi Judaeorum in missis Ecclesiae commanent, volo ut si qui ex eis Christiani voluerint fieri, aliquantum eis pensi rela