comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
una mens. una caritas. una in xp̃o qui
sua m̃bra nos ẽẽ uoluit: sit compago con¬
cordiȩ. Nam quam durũ. ꝗͣ in decens. ꝗͣ
sit extraneum. pacem illum quam aliis
predicat ñ habere. scĩtas ur̃a consideret.¬

Expanded text:
una mens, una charitas, una in Christo, qui una mens, una charitas, una in Christo, qui sua membra esse nos voluit, sit compago concordiae. Nam quam durum, quam indecens, quam tis extraneum illum pacem quam aliis praedicat non habere, sanctitas
Abbreviated transcription (Latin):
in cęlis. Unde nob̾ dubium ñ ẽ. quam forti
amore ad eum uos stringitis. ꝑ quẽ solui
ab om̃ib peccatoꝵ nexib desideratis. Ipse
ꝙͥ sit ur̃i custos imꝑii. sit uob̾ ꝓtector int̾ra
sit ꝓ uob̾ int̾cessor in cęlo. ut ꝑ hoc qͥ rele¬
uantis duris ponderib in ur̃o imꝑio sub¬
iectos gaude facitis. pꝰ multa annoꝵ cp̃ra
in cȩlesti regno gaudeatis. Gr Ciriaco pa¬
minica diligentiꝰ intuentes quȩ ait.
uob̾. ita in eius nos decet dilectione ꝑsiste¬
re. ut locum prebere discordiȩ nulomꝰ de¬
beamus. S quia in radice ipsius uiuere
alit̾ non ualemꝰ. nͥ m̃te &r actu humilita¬
tem quam ipse actor pacis docuit tenea¬
mꝰ. cũ ea karitate qua dignum ẽ. suadea¬
mꝰ. ut profanã elationem quȩ animabus
semꝑ adu̾sa ẽ. cordis pede calcantes. ꝑu̾si
suꝑbiq uocabuli scandalũ auferre de me
dio ęccłȩ festinetis. ne pacis m̃ȩ societate
diuisi inuenir possitis. s unꝰ in nob̾ sp̃e.

Expanded text:
in coelo . Unde nobis 1246 dubium non est quam forti amore ad eum vos stringitis, per quem solvi ab omnibus peccatis enixius desideratis. Ipse ergo sit vestri custos imperii, sit vobis protector in terra, sit pro vobis intercessor in coelo, ut per hoc quod, relevatis duris ponderibus, in vestro imperio subjectos gaudere facitis, post multa annorum tempora in coelesti regno gaudeatis . voce dominica diligentius intuentes, quae ait:  ita in ejus nos decet dilectione persistere, ut locum praebere discordiae nullo modo debeamus. Sed quia in radice ipsius vivere aliter non valemus, nisi mente et actu humilitatem, quam ipse auctor pacis docuit, teneamus, cum ea charitate qua dignum est suademus ut profanam elationem quae animabus semper adversa est, cordis pede calcantes, perversi superbique vocabuli scandalum Ecclesiae auferre de medio festinetis, ne a pacis nostrae societate divisi inveniri possitis. Sed unus in nobis spiritus,
Abbreviated transcription (Latin):
sollemnit̾ suas debeat rationes exponere.
uindemiaꝵ uͦ tempore isdẽ clerus emendi
uinũ de possessionib ecclȩ tuiȩ ad iusta
precia in quantũ uendendũ ẽ: remedium
consequatur. Nam satis contra rationem ẽ.
ut q potest extraneis uenundari. clericis da
seruata eiuilitate in ius eccłȩ tuȩ prepa¬
rare festina. ut negligens in aliquo uideri
non ualeas. Si quid gͥ de quocq clerico
ad aures tuas ꝑueneritq. te uiste possit
offendere. facile non credas. nec ad uindi¬
ctam te res accendat incoguita. s p̾sen
rit. canonica districtio culpam feriat
delinquentis. hec itaq omĩa sic sollicite
ac mansuete studii tui sit custodire. qua¬
tinus nec tu ꝓmissionis tuȩ uidearis imme¬
mor extitisse. nec illi iustã contra te occasi¬
onem muenire ualeant murmurandi.

Expanded text:
solemniter suas debeat rationes exponere. solemniter suas debeat rationes exponere. Vindemiarum vero tempore idem clerus emendi vinum de possessionibus ecclesiae tuae ad justa pretia, in quantum vendendum est, remedium consequatur. Nam satis contra rationem est, ut, quod potest extraneis venundari, clericis, daservata civilitate, in jus ecclesiae tuae reparare festina, ut negligens in aliquo videri non valeas. Si quid vero de quocumque clerico ad aures tuas pervenerit, quod te juste possit offendere, facile non credas, nec ad vindictam te res accendat incognita; sed, praerit, canonica districtio culpas feriat delinquentis. Haec itaque omnia sic sollicite ac mansuete studii tui sit custodire, quatenus nec tu promissionis tuae videaris immemor exstitisse, nec illi justam contra te occasionem invenire valeant murmurandi.
Abbreviated transcription (Latin):
lantium desideria. quotiens illa poscunt᷑.
quȩ aratione ñ deuiant. Et ideo qr quedã
capitula quȩ seruaturum te clericis tuis
petentib ꝓmisisti. nr̃a ab eis postulantur
auctoritate firmari. fr̃nitatẽ tuam hor
tam̃ his affatib. ut ea que p̾sentia sc̃ͥpta
continent. sine aliqua debeat refragatione
seruare. Primũ ut de reditib eccłȩ quartam
in incegio portionem ȩccłȩ tuȩ dericis scd̾m
meritum uł officium siue laborem suum.
ut ipse unicuiq dare prospexeris: sine aliqͣ
p̃bere debeas tarditate. De hoc uͦ qd̾ ex fide¬
lium oblatione accesserit. id ẽ. quartam
partẽ in solidis uł cellario. eis iuxta pͥstinã
consuetudinẽ dare ñ differas. reliqua aut̃
omĩa mobilia. in tua retinens potestate.
Immobilia enĩ eccłasticis reditib aggre¬
gentur. ut multiplicata qͣntitate cleri
larium aut̃ una cũ consensu senioꝵ et
cleri memineris ordinandũ. qr annis sin¬
gulis ad amputandam fraudis suspicionẽ

Expanded text:
lantium desideria, quoties illa poscuntur quae a ratione non deviant. Et ideo, quia quaedam capitula quae servaturum te clericis tuis petentibus promisisti, nostra ab eis postulatur auctoritate firmari, fraternitatem tuam his hortamur affatibus, ut ea quae praesentia scripta continent sine aliqua debeat refragatione servare. Primum, ut de reditibus Ecclesiae quartam in integro portionem ecclesiae tuae clericis, secundum meritum vel officium sive laborem suum, ut ipse unicuique dare prospexeris, sine aliqua debeas praebere tarditate. De hoc vero quod ex fidelium oblatione accesserit, id est quartam partem in solidis vel cellario, eis juxta pristinam consuetudinem dare non differas. Reliqua autem omnia mobilia in tua retineas potestate; immobilia cuncta ecclesiasticis reditibus aggregentur, ut multiplicata quantitate, clerilarium autem, una cum consensu seniorum et cleri, memineris ordinandum qui annis singulis ad amputandam fraudis suspicionem
Abbreviated transcription (Latin):
enim sic̃ magist̃ gentium testat᷑. habeo
om̃ia ⁊ abundo. nec pecunias s mercedem
quero. Ita ergo age. ut in die iudicui de eadẽ
ctum quẽ feceris ostendas. Qd si pure et
fidelit ac strenue egeris: ⁊ hic illud in filuis
tuis recipies: i postmodũ retͥbutionẽ plena¬
riam in ętͣni iudicis examme habebis. Gñ¬

Expanded text:
enim, sicut Magister gentium testatur, habeo enim, sicut Magister gentium testatur, habeo omnia, et abundo; nec pecunias, sed mercedem quaero. Ita ergo age, ut in die judicii de causa ihi fructum quem feceris ostendas. Quod si pure, fideliter et strenue egeris, et hic illud in filiis tuis recipies, et postmodum retributionem plenariam in aeterni judicis examine habebis.
Abbreviated transcription (Latin):
ad nos ꝑueniunt. peccata quȩ ab ipsis ꝑpe¬
trata sunt. ad nos trahant᷑. Et ideo uolumꝰ
cum omi fide. omi puritate. considerato
timore omꝑĩs dñi. reducta ad memoriam
colonos pauꝑes undigentes exꝑientiã tuã
descͥbere. atq ex eis pecunus quȩ infraudibꝰ
sunt inuente. uaᷤcas. oues. porcosq compa¬
rare. ⁊ singłis colonis pauꝑib ea distribuere.
qd facẽ te cũ consilio uiri reuerentissimi dom¬
ni ioh̃is epĩ. atq adriam cartularii ⁊ recto¬
ris uolumꝰ. Si aut̃ necesse ꝓpt̾ consiliũ fu¬
erit. etiam filitis m̃s domnꝰ uilianꝰ debet
adhiberi. ita ut nullus aliꝰ agnoseat. sed
secretum sit. Uos gͥ int̾ uos ꝑtractate. utiũ
in auro an in peculus eisdem colonis pauꝑi¬
b dari eadem continentia debeant. Qcqͥd
uͦ cõmunit̃ steterit. pͥus descͥptionẽ sicut
p̃dixi facito. & pꝰmodũ singłis iuxta pau¬
ꝑtatis suȩ qualitatẽ distribuere stude. Ego

Expanded text:
ad nos perveniunt, peccata quae ab ipsis perpead nos perveniunt, peccata quae ab ipsis perpetrata sunt ad nos trahantur. Et ideo volumus cum omni fide, omni puritate, considerato timore omnipotentis Dei, reducta ad memoriam ue massam colonos pauperes et indigentes experientiam tuam describere, atque ex eis pecuniis quae in fraudibus sunt inventae, vaccas, oves porcosque comparare, et singulis colonis pauperibus ea distribuere. Quod facere te cum consilio viri reverendissimi domni Joannis episcopi, atque Adriani chartularii nostri et rectoris volumus. Si autem necesse propter consilium fuerit, etiam filius noster domnus Julianus debet adhiberi, ita ut nullus alius agnoscat, sed omnino secretum sit. Vos ergo inter vos pertractate utrum in auro aut certe in pecuniis eisdem colonis pauperibus dari eadem continentia debeat. Quidquid vero communiter steterit, prius descriptionem, sicut dixi, facito, et postmodum singulis juxta qualitatem suae paupertatis distribuere stude. Ego
Abbreviated transcription (Latin):
Uꝑientia tua qd̾ uł quale apd̾ sacratissi¬
mũ corpꝰ bĩ petͥ apłi iusiurandũ prebu¬
erit. memor es Unde nos quoq securi. dis¬
cussionis causam in patͥmonio partis sira¬
eusane cõmisimꝰ. Oportet ergo te fidẽ tuã
ar eiusdẽ bĩ petͥ apłi timorem semꝑ ante
ocłos habere. atq ita agere. ut neq ab ho¬
minib in presenti uita. neq ab om̃pcente
deo in extremo iudicio ualeas reprebendi.
frum̃ta dare compellebant᷑.xxi. sex tarioꝵ
inueneris. qd̾ om̃imꝰ execrati sumꝰ atq eandẽ
excussionis causam tarde fecisse doliuinus.
cisse cõmemoras. gauisi sum. S qr p̃dictꝰ
cartularius sũmã quoq nob̃ indicare stu¬
duit. quȩ de fraudib conductoꝵ apd̃ exꝑien¬
tiam tuam iam de duob t̾ritoriis ẽ. collecta.
sic̃ te studiose fecisse fracto inusto modio
gaudemꝰ. qr in fut᷑o nob̾ prospicimꝰ. ita etiã
de ꝑeccatis piet̾itis cogitamꝰ. ne si ea quȩ frau¬
dulent̃ conductores arusticis abstulerunt.

Expanded text:
ientia tua quod vel quale apud sacratissimum corpus beati Petri apostoli jusjurandum praebuerit memor est. Unde nos quoque securi discussionis tibi causam in patrimonio partis Syracusanae commisimus. Oportet ergo te fidem tuam, et ejusdem beati Petri apostoli timorem semper ante oculos habere, atque ita agere, ut neque ab hominibus in praesenti vita, neque ab omnipotente Deo in extremo judicio valeas reprehendi. frumenta dare compellebantur viginti inveneris. Quod omnino exsecrati sumus, atque eamdem discussionis causam te tarde fecisse doluimus. cisse commemoras, gavisi sumus. Sed quia praedictus chartularius summam nobis quoque indicare studuit, quae de fraudibus conductorum apud experientiam tuam jam de duobus territoriis est collecta, sicut te studiose fecisse fracto injusto modio gaudemus, quia in futuro nobis prospicimus, ita etiam de peccatis praeteritis cogitamus, ne si ea quae fraudulenter conductores a rusticis abstulerunt
Abbreviated transcription (Latin):
uita ur̃a extenditur: subiectoꝵ omniũ
consolatio ualidius confirmet᷑. Rogare
ret ur̃a tranquillitas specialit̾ cõmendatã.
s: quia scio qd̾ omĩpotentẽ diligitis. ñ debeo
petere qd sponte ex benignitate ur̃e pie¬
tatis exhibetis. Quanto enim plus time¬
tis conditorem om̃iũ. tanto ampliꝰ eiꝰ po¬
tectis ęccłam amare. cui dictũ ẽ. cu es pe¬
trus: i suꝑ hanc petr̃a ȩdificabo ȩccłã meã.
⁊ portȩ inferi ñ p̃ualebunt adu̾sus eam.

Expanded text:
vita extenditur, subjectorum omnium vita extenditur, subjectorum omnium consolatio validius confirmetur. Rogare ret vestra tranquillitas specialiter commendatam. Sed qui scio quia omnipotentem Deum diligitis, non debeo petere quod sponte ex benignitate vestrae pietatis exhibetis. Quanto enim plus timetis Conditorem omnium, tanto amplius ejus potestis Ecclesiam amare, cui dictum est: Tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt ad
Abbreviated transcription (Latin):
quis animꝰ cogitare sufficiat. quantas
ceruicib nris amota sunt: uimꝑiał culini¬
nis lene iugum rediit. qd̾ libeat portare sub¬
iectis: Reddatur ergo ereatori omĩũ ab
y mnidicis angłoꝵ choris gła inçelo. ꝑsolua¬
tur ab homnib graꝵ actio in t̾ra. quia u¬
mu̾sa res publica quȩ multa meroris ꝑtu¬
lit uulnera. iam nunc consolationis ur̃e in¬
tis sua semꝑ dexcera teneat. eiusq cogitati¬
ones cȩlestis gre ope dispenset. quatinꝰ tran¬
quillitas ur̃a tanto rectius ualeat s̃ seruientes
regere. quanto dominatori omĩum noue¬
rit uerius deseriure. in amore catholicȩ fi¬
dĩ faciat defensores suos quos fecit ex be¬
nigno oꝑe imꝑatores mõs. Infundat in
ur̃is m̃tib zelum simul ⁊ mansuetudinẽ.
exceditur ñ multũ relinquere: isiqͥd in uo¬
bis delinquit᷑. pairendo tolerare. S dat
nob̾ in ur̃a pietate pulchra auguste cle¬
mentia. quȩ ꝓ zelo catholicȩ fidĩ inscã
synodo helena noua uocata ẽ. Omp̃is dĩ

Expanded text:
mus cogitare sufficiat, quantas cervicibus nostris amota sunt, et imperialis culminis leve jugum rediit, quod libeat portare subjectis? Reddatur ergo Creatori omnium ab hymnidicis angelorum choris gloria in coelo: persolvatur ab hominibus gratiniversa respublica, quae multa moeroris pertulit vulnera, jam nunc consolationis vestrae intis sua semper dextera teneat, ejusque cogitationes coelestis gratiae ope dispenset, quatenus tranquillitas vestra tanto rectius valeat sibi servientes regere, quanto dominatori omnium noverit verius deservire. In amore catholicae fidei faciat defensores suos, quos fecit ex benigno opere imperatores nostros. Infundat in vestris mentibus zelum simul et mansuetudinem, exceditur non inultum relinquere, et si quid vobis delinquitur parcendo tolerare. Det nobis in vestra pietate Pulcheriae Augustae clementiam, quae pro zelo catholicae fidei in sancta synodo Helena nova vocata est . Omnipoten
Abbreviated transcription (Latin):
causa prb̃i hoc attendendum ẽ. qi si
quã u cansam habuit. non ab alio
ceneri si ep̃c ipsuis adiri debuit. sic̃ hee
nouellarum constitutio manifestat. q̃
ioquitur de scĩssimis ⁊ deo amabilibus
ac reuerentissimis ep̃ĩs. clericis. i mona¬
głosissimo papa. Siquis contra aliquem¬
elericumaut monachu̾m. aut diaconissã.
aut monastriam. aut acistriam habet
aliquam actionem: doceat pͥus scĩssimũ
ep̃m. cui hoꝵ unusquisq subiacet. Ille uͦ
causam int̾ eos diuidicet. Et si quidem
utraq pars his quȩ iudicata funt acqui¬
euerit. iubemꝰ ꝑ loci iudicem hȩc excusa¬

Expanded text:
ri hoc attendendum est, quia si quam causam habuit, non ab alio teneri, sed episcopus ipsius adiri debuit, sicut haec Novellarum constitutio manifestat, quae loquitur de sanctissimis et Deo amabilibus ac reverendissimis episcopis, clericis et monaiosissimo pclericum, aut monachum, aut diaconissam, aut monastriam, aut ascetriam habet aepiscopum cui horum unusquisque subiacet, ille vero causam inter eos iudicet. Et si quidem utraque pars his quae iudicata sunt adquieverit, iubemus per loci iudicem haec execu
Abbreviated transcription (Latin):
moniacam heresim quȩ pͥma in eccła exor¬
ta ẽ. ascĩssima sede ur̃a quȩ nr̃a ẽ funditus
euellere atq eradicare. Propt̾ hoc enim con¬
tigit. ut eccłastici ordinis a plurimis scĩ¬
s pro p̃miis ad eos ordines adducunt᷑. Si
aut̃ moꝵ merita ⁊ ñ p̃mia querunt᷑. ad or¬
dinationẽ ꝑsonȩ indigne ñ ueniunt: ⁊ tan¬
to plus incipiet uob̾ merces accrescere: qͣnto
boni quiq qui adducti ad sacros ordines
fuerint de animarũ lucris studuerint co

Expanded text:
moniacam haeresim, quae prima in Ecclesia exormoniacam haeresim, quae prima in Ecclesia exorta est, a sanctissima sede vestra, quae nostra est, funditus evellere atque eradicare. Propter hoc etenim contigit ut ecclesiasticorum ordinum a plurimis sanctiibus, sed pro praemiis ad eos ordines adducuntur. Si autem morum merita, et non praemia quaeruntur, ad ordinationem personae indignae non venient. Et tanto plus incipiet vobis merces accrescere, quanto boni quique, qui adducti ad sacros ordines fuerint, de animarum lucris studuerint co
Abbreviated transcription (Latin):
me ⁊ familiares meos de consuetudinib
eccsax sermo fuisset exortus. quidã quim
magna ciuitate alexandria medicinali
arte erat imbutꝰ. conlectorẽ se apd̃ sopbi¬
stam suum habuisse ꝑhibuit sũmȩ pra¬
uitatis puerũ quẽ repente dix̃ ẽẽ diaconẽ
ordinatum. atq addidit qd̾ ꝑ p̃mia et
dationes ordinatꝰ fuisset. qr eandẽ consu¬
etudinem in sc̃ã alexandria ęccła conua¬
luisset fatebat᷑. Qd̃ ego audiens obstupu
⁊ualde miratꝰ sum qi sc̃issimi ac beatissi¬
mi uiri domni eulogii lingua quȩ tam
multos hereticos ad fidem catholicam re¬
uocat. sy moniacã heresim de scã alexan¬
drina ȩccła non erasit. Et quis erit euis
exhortatio uł correctio hoc pot̾it em̃dare.
si magna ⁊i ãmirabilis doctrina eius hoc si¬
ne emendatione reliquerit: Unde pro ab¬
solutione animȩ uiȩ. proq augm̃to merce¬
dis urẽ. ut ante trem̃di ocłos iudicis ur̃a in
om̃ib ꝑfecta sint oꝑa. festinare debetis sy.¬

Expanded text:
et familiares meos de consuetudinibus Ecclesiarum sermo fuisset exortus, quidam, qui in magna civitate Alexandrina medicinalis arte erat imbutus, collectorem 1247 se apud sophistam suum habuisse perhibuit, summae pravitatis puerum, quem repente dixit esse diaconum ordinatum. Atque addidit quod per praemia et dationes ordinatus fuisset, quia eamdem consuetudinem in sancta Alexandrina Ecclesia convaluisse fatebatur. Quod ego audiens obstupui, et valde miratus sum, quia sanctissimi ac beatissimi viri domni Eulogii lingua, quae tam multos haereticos ad fidem catholicam revocat, simoniacam haeresim de sancta Alexandrina Ecclesia non erasit. Et quis erit cujus exhortatio vel correctio hoc poterit emendare, si magna et admirabilis doctrina ejus hoc sine emendatione reliquerit? Unde pro absolutione animae vestrae, pro augmento mercedis vestrae, ut ante tremendi oculos Judicis vestra in omnibus perfecta sint opera, festinare debetis si
Abbreviated transcription (Latin):
qui in sacro sunt ordine constituti in
tritorio nursino cũ mulierib ex traneis ha¬
tato defensori precspimꝰ. ut eos debeat adhor¬
tari. quatinꝰ si ita ẽ. nullus eoꝵ cũ extraneis
mulierib de cec̾o audeat habitare. Qui si for¬
te adhortationem eius neglexerint. hoc ei¬
quoq inumximꝰ. ut ad notieiam frĩs et
coep̃i nr̃i chrisanti illud ꝑducere debeat.
dũ mͦ aut ꝑ illũ corrigantur. aut cũ ens
auctoritate p̃dictꝰ defensor studeat em̃dare
Et ideo magnitudo ur̃a in hoc capitulo sic̃
eam decet concurrat. atq eundẽ desuper
frẽm habeat in omĩb cõmendatũ. ut nob̾
solatiantib & quȩ ei iniuncta sunt salcibri¬
ter expleat: un aliis contra rationẽ labo¬

Expanded text:
 in sacro ordine constituti in territorio Nursino cum mulieribus extraneis hatato defensori praecepimus ut eos debeat adhortari, quatenus, si ita est, nullus eorum cum extraneis mulieribus de caetero audeat habitare. Quod si forte adhortationem ejus neglexerint, hoc quoque ei injunximus, ut ad notitiam fratris et coepiscopi nostri Chrysanthi illud perducere debeat, dummodo per illum corrigat, aut cum ejus auctoritate praedictus defensor studeat emendare. Et ideo magnitudo vestra in hoc capitulo, sicut eam condecet, concurrat, atque eumdem desuper fratrem habeat in omnibus commendatum, ut vobis solatiantibus et quae ei injuncta sunt salubriter expleat, et in aliis contra rationem labo
Abbreviated transcription (Latin):
da filioꝵ dulci caritate ꝓsequi. eaq ad beni¬
care Unde nunc debitũ salutationis alloqͥũ
soluens. hortor ut ur̃a excellentia a cunta¬
tis illius suꝑfluis tumultib animũ au̾cat.
plusq ea quȩ animȩ qͣm quȩ sunt corpo¬
ris cogitec. transitoria omĩa eẽ ꝑpendat.
uenturi uidicis exam̃ tremendũ cum la
crimis i metu cotidie sine cessatione consi
deret. illũq diem in quo ꝑturbanda funt
omĩa. cũ timore ad animũ reducat. ut irã
iudicis in ipso iam die ñ timeat. Omp̃e aut̃
infundat. uosq & hic cũ nobilissima coniu

Expanded text:
i charitate prosequi, eaque ad benicare. Unde nunc debitum salutationis alloquium solvens, hortor ut excellentia vestra a civitatis illius superfluis tumultibus animum avertat, plusque ea quae animae quam quae sunt corporis cogitet. Transitoria esse omnia perpendat. Venturi judicis examen tremendum cum metu et lacrymis quotidie sinderet, illumque diem, in quo perturbanda sunt omnia, cum timore ad animum reducat, ut iram judicis in ipso jam die non timeat. Omnipotens autem i
Abbreviated transcription (Latin):
Ue quoꝵdam relatione cognouimꝰ. sacͥdo¬
tes t̾ritorii nursini cum extraneis mu¬
lierib cõmanere. Pro qua re ualde nos con
talia sitam̃ cognouit minime passa ẽ. co
max apparere. ad fr̃ntatis tuȩ eum debe¬
at euocare iudicium. Ideoq scĩtati tuȩ ne¬
cessario duximꝰ sc̃bendum. ut si quos de
sac̾dotib ad tuam diocesim ꝑtinentes cũ
extraneis mulierib cognouerit habitare.
adhibens disciplinam de ceto emendare
festinet. quia nos audire talia nulla patimꝰ
ratione. S & prb̃m quẽ dicunt sine dĩ
respectu plurimas uiolentias irrogare¬
nitas tua studeat. Qd site audire noluerit
a cõmunione eum suspende. ut ul sie inci¬
piat a prauis se actib reuocare. Graegorius:¬

Expanded text:
uorumdam relatione cognovimus sacerdotes territorii Nursini cum mulieribus extraneis commanere. Pro qua re valde nos fratm talia, si tamen cognovit, minime passa est coerit apparere, ad fraternitatis tuae eum debeat evocare judicium, ideo sanctitati tuae necessario duximus scribendum ut si quos de sacerdotibus ad tuam dioecesim pertinentibus cum extraneis cognoverit habitare, adhibens disciplinam, de caetero emendare festinet, quia nos audire talia nulla patimur ratione. Sed et presbyterum quem dicunt sine Dei respectu plurimis violentias irrogarenitas tua studeat. Qui si te audire noluerit, a communione eum suspende, ut vel sic incipiat a pravis se actibus removere. Mens
Abbreviated transcription (Latin):
ab excellentia ur̃a in xxx. dieb facta est
custo diret. ⁊ rescͥ̾psit eam se seruaturã si ta¬
mñ ipsi arei publice fuerit partib custodita.
homines aut̃ illos quos tenuerat om̃s cum
reb sitis relaxauit. s de occisis hominib suis
ualde dolec. atq uob̾ uehem̃t̃ suspectus ẽ.
qr si qd̾ ds̾ au̾tat locum inuenerit. etiã in
pace eum ñ ẽ. dubium excessurũ. Ad pisanos
aut̃ hominẽ nr̃m dudum qualẽ debuimꝰ.
quomꝰ debuumꝰ transinisimꝰ. s optinere nil
potuit. Unde & drumones eoꝵ iam parati
ad egiediendum nuntiati sunt. Gr̃ xxxiiii.¬

Expanded text:
ab excellentia vestra in triginta diebus facta est ab excellentia vestra in triginta diebus facta est custodiret; et rescripsit eam se servaturum, si tamen ipsi a reipublicae partibus fuerit custodita. Homines autem illos quos tenuerat omnes cum rebus suis relaxavit. Sed de occisis hominibus suis valde dolet, atque de vobis vehementer suspectus est, quia si, quod Deus avertat, locum invenerit, etiam in pace eum non est dubium excessurum. Ad Pisanos autem hominem nostrum dudum qualem debuimus, et quomodo debuimus, transmisimus; sed obtinere nil potuit. Unde et dromones eorum jam parati ad egrediendum nuntiati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfuturam. modis om̃ib ꝓcurare. ut hȩc
ur̃a ꝓuisio &e conu̾soꝵ sit optata securitas:
& occasio apta sequentiũ. Excellentiã qua¬
ꝓpt̃ urãm pat̾no salutantes affectu peti¬
mꝰ ut zeli ur̃i in hac causa olim exhibiti.
nunc uehementius feruor in candeat. tan¬
toq uos contra hostes dĩ uindices ac defen¬
sores repꝑiant. quantũ apd dm̃ p̃ciosior ẽ
animȩ: quã defensio corporis. Armet uos
cont̃ deuios. ipsa quȩ in uob̃ uiget fidĩ re¬
ctitudo. Redintegretur ur̃is temporibus
qd̾ in illis ẽ partib scissum corpꝰ ȩccłe. ha¬
becis in hac causa recributorẽ ur̃i oꝑis. recti¬
tudinis ac integritatis actorem. De diuina
namq miseratione confidimꝰ. qđ tanto ex¬
teriores hostes nr̃i. ualentiores uos contͣ se
reꝑient. quanto uos inmici recte fidĩ diui¬
no in se senserint amore t̾ribiles. Precea
Aduos accillane epsam misimꝰ. si pacẽ quȩ

Expanded text:
profuturam modis omnibus procurare; ut haec profuturam modis omnibus procurare; ut haec vestra provisio et conversorum sit optata securitas, et occasio apta sequentium. Excellentiam quopropter vestram paterno salutantes affectu, petimus ut zeli vestri in hac causa olim exhibiti nunc vehementius fervor incandeat; tantoque vos contra hostes Dei vindices defensoresque reperiant, quanto apud Deum pretiosior est animae quam defensio corporis. Armet vos contra devios ipsa quae in vobis fidei viget rectitudo, redintegretur vestris temporibus quod in illis est partibus scissum corpus Ecclesiae. Habetis in hac causa retributorem vestri operis, rectitudinis ac integritatis auctorem. De divina namque miseratione confidimus quod tanto exteriores hostes nostri valentiores vos contra se reperient, quanto vos inimici rectae fidei divino in se senserint amore terribiles. Praeterea duas ad Cillanem epistolas misimus, si pacem quae
Abbreviated transcription (Latin):
fili quo desidio quaue conusione aĩ
ꝑ ad unanda dĩ eccła in histriȩ uidelicet
partib zelo redemptoris nr̃i amore ȩternȩ
mercedis studu ur̃ feruor exarserit. Quod
cum ita sit. ea quȩ nob̾ de illis nuꝑ funt par¬
stine antistes ȩccłe. ante aduentũ ur̃e ex¬
cellentiȩ salubri consilio abscismate erii
inheserat resipiscens. atq ad unitatem
matris eccłe rediens: nr̃is ẽ epłis confirmatꝰ.
quatinꝰ in uerȩ quẽ agnouerat sinu matris
eccłe fortitudine animi fixus ac stabił per¬
maneret. Quo audito seuerus gadrensis ep̃c
eiusdem caput scismatis. eum dusis pͥmũ
cepit si posset suasionib a bono reuocare
ꝓposito. Vd dum ꝑficere auetore deo mini¬
me ualuisset. seditionem illi suoꝵ ciuium
excitare ñ timuit. Quanta uero p̃dictus
agere deo auctore noscunt᷑. distrstur
iubetote. quatinus & sepedictum frẽm
nrm̃ ab illatis debeant defensare mole¬
stus. ⁊ quietẽ illius multis ad imittandũ

Expanded text:
fili, quo desiderio, quave conversione animi, pro adunanda Dei Ecclesia in Istriae videlicet partibus, zelo Redemptoris nostri, amore aeternae mercedis, studii vestri fervor exstiterit. Quod cum ita sit, ea quae nobis de illis nuper sunt parstinae antistes Ecclesiae, ante adventum vestrae excellentiae salubri consilio ab schismate, quo inhaeserat, resipiscens, atque ad unitatem matris Ecclesiae rediens, nostris est epistolis confirmatus, quatenus in vero quem cognoverat sinu matris Ecclesiae, fortitudine animi fixus ac stabilis permaneret. Quo audito Severus, Gradensis episcopus, ejusdem caput schismatis, eum diversis primum coepit, si posset, suasionibus a bono revocare proposito. Quod dum perficere Deo auctore minime valuisset, seditionem illi suorum civium excitare non timuit. Quanta vero praedictuagere, Deo auctore, noscuntur, districtius jubetote, quatenus et saepedictum fratrem nostrum ab illatis debeant defensare molestiis, et quietem illius multis ad imitandum
Abbreviated transcription (Latin):
inpublico sit: iñ exineuitali quadã ne¬
cessitate uenire non possit. equalit̾ enĩ
erunt cãꝗͣ si euenissent: i nulla utilitas
ex contemptu suo ei adhibuerint. s uide¬
bunt᷑ quidẽ ex utriusq presentia facta.
ad audiendos cestes adueniat. Qd qr¬
hic omissũ ẽ. neceẽ ẽ. ut q̃ contra legee
actum ẽ. firmitatem non habeat. Quales
aut̃ cestes uł cuiꝰ opinionis ad testimoniũ
admictendi sunt plurimȩ leges ostendunt.
quȩ pene nulli habentur incognite. quȩ
porali discussione credi ñ debeat. Qd̃ aut̃¬
dr̃ qr nichil scͥptis iudicatum ẽ. legenduᷤ est
iudicari. Nam ibi int̾ alia dr̃ atq precipit᷑.
ut sententia quȩ sine scͥpto dicta fuerit. nec
uanto nos gła ur̃a tristes dudum effece
las habere aliquas ꝑbibebat. tanto eodem
fr̃e m̃o ad nos mͦ ueniente cor nr̃m gaui¬
sum ẽ. qr in pͥstina uos concordia deo ꝓpitio
adinuicem redisse testatꝰ ẽ. Quia etiam int̃

Expanded text:
in publico sit, et non ex inevitabili quadam nein publico sit, et non ex inevitabili quadam necessitate venire non possit, aequaliter erunt tanquam si advenisset, et nulla utilitas ex contemptu suo ei adhibebitur, sed videbuntur quidem in utriusque praesentia facta. ad audiendos testes adveniat, ahic omissum est, necesse est ut quod contra leges actum est firmitatem non habeat. Quales autem testes, vel cujus opinionis ad testimonium admittendi sunt, plurimae leges ostendunt, quae pene nulli habentur incognitae; quaeus sine corporali discussione credi non debeat. Quod autr, quia nihil scriptis judicatum est, legendus est judicari. Nam ibi inter alia dicitur atque praecipitur, ut sententia, quae sine scripto dicta fuerit, ne uanto nos gloria vestra tristes dudum effecerlas habere aliquas perhibebat, tanto eodem fratre nostro ad nos modo veniente cor nostrum gavisum est, quia in pristinam vos concordiam, Deo propitio, ad invicem rediisse testatus est. Qui etiam i
Abbreviated transcription (Latin):
statis. uenerationẽ habendum ẽ. s in ue¬
potuerit facere: iante quid fecerit. & an
absente aliqui uilissimi sunt cestes exhi¬
biti. hoc si uerum ẽ. nullius ẽẽ momenti
lege noscendum ẽ. Constitutio nouella
quȩ de testib loqr. car.xui. hoc quoq se¬
pius agnouimꝰ. qm̃ quidam aut apudlo
coꝵ defenfores. aut apud clarissimos pro¬
uinciarum udices. aut etiam ut assolet
hic apud clarissimũ magistrũ census in¬
gredientes ⁊ querentes canqͣm ab alio pas¬
si aliquid contra leges. aut alit̾ iniusti¬
ciam sustinentes. aut damnificati testes
uolunt ꝓducẽ: ine postea obiciat᷑ eis qr
ꝑ unam partem gesta confecta sunt. opor
aut defensorẽ aduenire.:⁊ audire testes.
ut ex una parce cestimonia adũsts eum
inutilia sint. sanctimꝰ biuꝰmodi testimo¬
na ita ualere. tanꝗͣ si ñ ex una parte
consisterent. s etiam ipso presente fuisset.
factaᷤ enim repudiauit. ⁊ uenire noluit.
ce audire que deponuntur. cum utiq

Expanded text:
statis venerationem habendum est, sed in vepoterit facere, et ante quid fecerit, et anabsente aliqui vilissimi sint testes exhibiti, hoc si verum 1255 est, nullius esse momenti lege noscendum est, Constitutione novella quae de testibus loquitur, c. 16: Hoc quoque saepius agnovimus, qcorum defensores, aut apud clarissimos provinciarum judices, aut etiam ut assolet hic apud clarissimum magistrum census ingrediuntur et queruntur, tanquam ab alio passi aliquid contra leges, aut aliter injustitiam sustinentes, aut damnificati testes volunt producere. At ne postea objiciatur eis quia per unam partem gesta confecta sunt, oportsive a defensore, advenire aut audire testes. ut ex hoc ab una parte testimonia adversus eum inutilia sint, sancimus hujusmodi testimonia ita valere, ac si non ex una parte consisterent, sed etiam ipso praesente fuissent facta. Si enim recusaverit, et venire noluerit, et audire quae deponuntur, cum utique
Abbreviated transcription (Latin):
animi subiectoꝵ untꝰ celestis gr̃e inunicis
uos t̾ribiles faciat. pietas subditis benignos.
Quiescat felicissimis temporib ur̃is in uni
ũsa re publica sub causar imagine ꝓlata¬
preda pacis. cessent testam̃toꝵ insidie. do¬
uationum grẽ uiolent̃ exactȩ. redeat cun¬
ctis in reb propͥis iecura possessio. ut sine
timore se habere gaudeant. quȩ ñ sunt eis
fraudib acquisita. reformetur iam cunctis
sub iugo pi imꝑu lib̾tas sua. Hoc namq int
regges gentium ⁊rei publicȩ imꝑatores distat.
qd reges gentium dñi seruoꝵ sunt. imꝑato¬
res rei publicȩ dni lib̾oꝵ. S melius hȩc oran¬
do quam suggerendo dicimꝰ. Omp̃c deus in
cuncta cogitatione & ope cor uĩȩ pietatis
suȩ gr̃e manu teneat. & queq iustȩ. queq
spẽ sẽs benigne disponat. ut ex temporali
cula ad celestia regna ꝑtingat Gregorius

Expanded text:
animi subjectorum. Virtus coelestis gratiae inimicis terribiles vos faciat, pietas subditis benignos. Quiescat felicissimis temporibus vestris universa respublica, prolata sub causarum imagine praeda pacis. Cessent testamentorum insidiae, donationum gratiae violenter exactae. Redeat cunctis in rebus propriis secura possessio, ut sine timore habere se gaudeant quae non sunt eis fraudibus acquisita. Reformetur jam singulis sub jugo imperii pii libertas sua. Hoc namque inter reges gentium et reipublicae imperatores distat, quod reges gentium domini servorum sunt, imperatores vero reipublicae domini liberorum. Sed melius haec orando quam suggerendo dicimus. Omnipotens Deus in cuncta cogitatione et opere cor vestrae pietatis suae gratiae manu teneat, et quaeque juste, quaeque  Spiritus sanctus benigne disponat, ut et temporali cula ad coelestia regna pertingat. Dat. mens
Abbreviated transcription (Latin):
dextera protegat. atq pꝰ longa annoꝵ cur¬
ricła ad celestia regna ꝑducat. Fulogias uͦ
cum ea caritate qua sunt directȩ scdm no¬
ticiam earũ suscepimꝰ. & gras affectui ur̃o
referimꝰ. qr ex his exteriorib quał erga nos
interius sitis agnoscunus. Gr̃ Iohanni¬

Expanded text:
dextera protegat, atque post longa annorum curdextera protegat, atque post longa annorum curricula ad coelestia regna perducat. Eulogias vero cum ea charitate qua sunt directae secundum notitiam earum suscepimus, et gratias affectui vestro referimus, quia ex his exterioribus quales erga nos interius sitis agnoscimus.
Abbreviated transcription (Latin):
minoris gr̃e ẽẽ credidi quȩ dabant᷑. Com¬
munẽ aut̃ filium epiphanium diaconẽ.
alexandio atq isidofo scĩssimȩ ȩccłȩ ur̃ȩ
diaconib feci scͥbere. ut constaret qr ea quȩ
transinissa sunt suscepissemꝰ. Scͥpsi uͦ quia
grandia ad arbores ac temones ficiendos
ligna paraueram .s. nauis parua quȩ ue¬
nerat hȩc portare ñ potuit. & nichil mͥ
exinde rescͥpsistis. Unde si sunt necessaria.
cõmum filio bonisaicio diacono quẽ nunc
ad urbem regiam ꝓfaciendis responsis tns¬
inittimꝰ scbite. ut mͥ ipse rescͥbat quatinꝰ
p̃parentur. ut cum beatitudo ur̃a transmi¬
serit: parata ualeant inueniri. Prec̃ea tͣns¬
misimꝰ crucẽ paruulã. in qua de catenis
ta ẽ. benedictio. quȩ ocłis ur̃is assidue sub¬
ponat᷑. qr multa ꝑ eandẽ benedictionem
miracła fieri consueuer̃. Omp̃c ds̃ cordi
ur̃e beatitudinis aspiret. ut pro me orare
assidue curetis. ut uos ur̃õsq om̃s sua

Expanded text:
minoris gratiae esse credidi quae dabantur. Comminoris gratiae esse credidi quae dabantur. Communem autem filium Epiphanium diaconum, Alexandro atque Isidoro sanctissimae Ecclesiae vestrae diaconis feci scribere, ut constaret quia ea quae transmissa sunt suscepissem. Scripsi vero quia grandia ad arbores ac temones faciendos ligna paraveram, sed navis parva quae venerat, haec portare non potuit, et nihil mihi exinde rescripsistis. Unde si sunt necessaria, communi filio Bonifacio diacono nostro, quem nunc ad urbem regiam pro faciendis responsis transmittimus, scribite, ut mihi ipse rescribat quatenus praeparentur, ut cum beatitudo vestra transmiserit, parata valeant inveniri. Praeterea transmisimus crucem parvulam, in qua de catenis ta est benedictio, quae oculis vestris assidue superponatur, quia multa per eamdem benedictionem miracula fieri consueverunt. Omnipotens Deus cordi beatitudinis vestrae aspiret, ut pro me orare assidue curetis, et vos vestrosque
Abbreviated transcription (Latin):
ut in uob̾ impletũ eẽ gaudeamꝰ qd̵ scͥptũ
est. Ubi plurimȩ segetes. ibi manifesta for¬
titudo boum. Unde aꝑte colligimꝰ. qr qͣnto
plus ad seruitium dĩ omp̃is fugitiuos eius
reducitis. tanto apud eum mauis meritum
habetis. & quanto maius meritũ accipitis:
tanto potestis amplius impetrare que pe¬
titis. Rogo ergo ut ꝓ me peccatore enixiꝰ
oretis. qr &e dolor corporis ⁊ amaritudo cor¬
dis: ⁊ immensa uastitas mortalitatis inter
tot barbaroꝵ gladios me uehem̃t affligit. Int̃
quȩ omĩa. ñ temporalẽ s ęt̃nam consolati¬
onẽ requiro. quam ꝑ me impetrare ñ ua¬
leo. s int̾cessione ur̃ȩ beatitudinis hanc
me optinere confido. Scdõ uͦ anno nulla
scĩtatis uĩe scͥpta suscepi. atq omĩno con¬
tristatꝰ sum. Et quidẽ ur̃a benedictio qͣm
sine epła cransinisistis. data atq suscepta ẽ.
S qr me plus lingua ur̃a ꝗͣ data letificat.

Expanded text:
ut in vobis impletum esse gaudeamus quod scriptum ut in vobis impletum esse gaudeamus quod scriptum est: Ubi plurimae segetes, ibi manifesta fortitudo boum. Unde aperte colligimus, quia quanto plus ad servitium Dei omnipotentis fugitivos ejus reducitis, tanto apud eum majus meritum habetis. Et quanto meritum majus accipitis, tanto potestis amplius impetrare quae petitis. Rogo ergo ut pro me peccatore enixius oretis, quia et dolor corporis, et amaritudo cordis, et immensa vastitas mortalitatis inter tot barbarorum gladios me vehementer affligit. Inter quae omnia non temporalem, sed aeternam consolationem requiro, quam per me impetrare non valeo, sed intercessione vestrae beatitudinis hanc me obtinere confido. Secundo vero anno nulla sanctitatis vestrae scripta suscepi, atque omnino contristatus sum. Et quidem vestra benedictio, quam sine epistola transmisistis, data atque suscepta est. Sed quia plus me lingua vestra quam data laetificat,
Abbreviated transcription (Latin):
cordis dulcis fit sapor caritatis. eũ im¬
pletur qd̾ scͥptum ẽ. Sicut aqua frigida si¬
cienti. sic nuntius bonus de t̾ra longinqͣ.
Ante hoc enim temporis. bonefacii cartularui
responsał mei qui in urbe regia demoratur.
uehem̃t̃ me scͥpta turbauer̃. quȩ dicebant
dulcissimã mͥ atq suauissimã scĩtatẽ uiãm
defectum corporei luminis ꝑtulisse. ex qͥb:
scͥptis graui merore ꝑcussus sum.S subito
ea quã audiui corporis molestia agnoses
exultaui uehem̃t. qr tanta leticia cordis
sequuta ẽ: quanta pͥus tͥsticiȩ amaritudo
p̃cesserat. Scimꝰ enim qr in ompĩs dĩ adiu¬
torio. multoꝵ salus ẽ. uita ur̃a. Nam tẽ
int̃ fluctꝰ naute securi nauigant. qͣndo
gubnator doctus atq artifex ad claui re¬
gim̃ sedet. In salutis aut̃ ur̃e gaudio hec
quoq mͥ ẽ exultatio addita. qr uinmi nu
cotidie linguȩ uĩȩ uomerẽ grana cȩlestia.
atq insuꝑnis horreis multiplicant᷑. ita

Expanded text:
nto dulcis fit sapor charitatis, cum impletur quod scriptum est: Sicut aqua frigida sitienti, sic nuntius bonus de terra longinqua. Ante hoc enim temporis Bonifacii chartularii, responsalis mei, qui in urbe regia demoratur, vehementer me scripta turbaverant, quae dicebant dulcissimam mihi atque suavissimam sanctitatem vestram defectum corporei luminis pertulisse. Ex quibus scriptis gravi moerore percussus sum. Sed subito,ea quam audivi corporis molestia agnoscens, exsultavi vehementer, quia tanta laetitia cordis secuta est, quanta prius tristitiae amaritudo praecesserat. Scimus enim quia in omnipotentis Dei adjutorio multorum salus est vita vestra. Nam tunc inter fluctus nautae securi navigant, quando gubernator doctus atque artifex ad clavi regimen sedet. In salutis autem vestrae gaudio haec quoque mihi est exsultatio addita, quia et imminutoquotidie per linguae vestrae vomerem grana coelestia, atque in supernis horreis multiplicantur; ita
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃itatis ꝑpeti. quȩ nos facile ñ duximꝰ cre¬
denda. S quia hȩc relinquere sine inquisi¬
tione ñ possumꝰ. fr̃i & coep̃o nr̃o uenantio
eiꝰ causam deputauimꝰ uentilandã. ut sub¬
tilit̾ ipse cognoseat. nob̾q renuntiet. Tua
itaq fr̃nitas eundẽ ep̃m cũ defensore eccłe
suȩ sub festinatione ad p̃dictum frẽm diri¬
gat. ut nos eiusdem negotii oognita ueri¬
tate. suis ipse epłis certiores reddat. Gr̃¬

Expanded text:
sanctitatis perpeti, quae nos facile non duximus cresanctitatis perpeti, quae nos facile non duximus credenda. Sed quia haec relinquere sine inquisitione non possumus, fratri et coepiscopo nostro Venantio ejus causam deputavimus ventilandam, ut subtiliter ipse cognoscat, nobisque renuntiet. Tua itaque fraternitas eumdem episcopum cum defensore Ecclesiae suae sub festinatione ad praedictum fratrem dirigat, ut nos, ejusdem negotii cognita veritate, suis ipse epistolis certiores reddat.
Abbreviated transcription (Latin):
uordam ad uos relatione ꝑuenit. cosinã
qui ex monacho monasteru sc̃e luciȩ a
decessore ur̃o uenerande memoriȩ maxi¬
miano in ȩccła siracusana factꝰ subdiaconꝰ.
atq a uob̾ pe̾a in possessione que uiliana dr̃¬
prb̃r ẽ. ordinatꝰ. ita nimia tristicia ⁊ loci
qualitate uehement̃ afflictum. ut uitam
sibi pęnam existimet. & contritionis fuę
fugam querat auxilium. Et ideo qr tales
cura subiectos mõs debemꝰ ex istere. quales
nob̾ si subiecti fuissemꝰ inõs uolueramꝰ ẽẽ
ĩpositos. magne benignitatis ẽ. si eum in
eccła ubi subdiaconii ẽ. funtꝰ officio. scĩ¬
tas urã reducere. atq illic prb̃m uoluerit
constituere cardinalem. qd ⁊ facere qͣntũ
arbitiramur debetis. si tam̃ nchil ẽ. qd̾ iuste
contra ipsũ ammos ur̃os exasꝑet. Si uero
apͥli indict᷑ ui. Gr̃ deus dedit ep̃o medio¬
r̃ ꝙ coep̃e nr̃ theodorus multa querit
se contra iusticiam atq ꝑmissionẽ tuę

Expanded text:
umdam ad nos relatione pervenit Cosmam, qui ex monacho monasterii sanctae Luciae a decessore vestro venerandae memoriae Maximiano in Ecclesia Syracusana factus subdiaconus atque a vobis postea in possessione quae Juliana r ordinatus, ita nimia tristitia et loci qualitate vehementer afflictum, ut vitam sibi poenam existimet, et contritionis suae fuga quaerat auxilium. Et ideo quia tales erga subjectos nostros debemus existere quales nobis, si subjecti fuissemus, nostros volueramus esse praepositos, magnae benignitatis est, si eum in Ecclesia ubi subdiaconi est functus officio sanctitas vestra reducere atque illic presbyterum voluerit constituere cardinalem. Quod et facere quantum arbitramur debetis, si tamen nihil est quod juste contra ipsum animos vestros exasperet. Si vero Aprilis, indict. 6. opus noster Theodorus multa queritur se contra justitiam atque promissionem tuae
Abbreviated transcription (Latin):
s neq utilitatib publicis possumꝰ obuiare.
Uos gͥ apud piissimũ pͥncipem agite sicut
potestis. ut ei agere praua contradicat.
Nam cum omĩ strepitu neq utilitas publi¬
ca agitur. neq aliquid magni ẽ. compendn
q̃ repet̾e uidetur. Dulcissimũ filiũ meum
strategium dũmnũ. mea peto uice saluta
consolecur. De reu̾sione aut̃ ur̃a quid scͥbe
debeo. qui quantum eam desiderẽ scitis:
S dum causaꝵ obligationes aspicio. mͥ
in desꝑatione ẽ. atq ideo creatorẽ om̃ium
exoro. ut ubic̃q estis. ubic̾q fueritis. suȩ
uos dextere extensione protegat. atq ama¬
lis om̃ib conseruet. Gr̃ bonefacio notario¬
nati clerico indicauit. face̾ iocuxo distu¬

Expanded text:
sed neque utilitatibus publicis possumus obviare. sed neque utilitatibus publicis possumus obviare. Vos ergo apud piissimos principes, sicut potestis, agite, ut ei agere prava contradicant. 1134 Nam cum omni strepitu neque utilitas publica agitur, neque aliquid magni est compendii quod repetere videtur. Dulcissimum filium meum domnum Strategium mea peto vice salutarconsoletur. De reversione autem vestra quid scribere debeo, qui quantum eam desiderem scitis. Sed dum causarum obligationes aspicio, mihi in desperatione est, atque ideo Creatorem omnium exoro, ut ubicunque estis, ubicunque fueritis, suae vos dexterae extensione protegat, atque a malis omnibus conservet. nate clerico, indicavit facere, idcirco distu
Abbreviated transcription (Latin):
regia ad nos aliqͥs uenit. curȩ nob̾ ẽ.
de corporis ur̃i sospitate requuere. S pec¬
catis meis facientib. ea semꝑ audio quȩ
me pudet audire. qr in tanta tenuitate
atq debilitate. adhuc in uob̃ refer̃ poda¬
gre dolores excrescere. S: oro omp̃tentẽ
dm̃. ut omĩa quȩ in ur̃o corpore agunt᷑.
ad salutem animȩ dirigantur. flagella
& ꝑ eos dolores qui cum fine sunt. gau¬
dia uob̾ sine fine concedat. Ego aut̃ in
tanto gemitu ⁊ occuꝑationib uiuo. ut
ad dies quos ago ꝑuenisse me peniteat.
solaq mͥ in consolatione sit mortis expe¬
ctatio. Unde peto. ut ꝓ me orare debeatis.
quatinꝰ de hoc carcere carnis citius educar.
ne tantis laborib diucius corquear. Pret̾ea
indico quendã hic nomine beatorẽ qui
quasi comes pͥuatoꝵ dici uult uenise. &
multa contra om̃s agere. maxime aut̃ c̃tra
excellentiȩ ur̃ȩ homines. uł nobilissimaꝵ
neptium ur̃aꝵ quasi res publicas q̃rens.
Et nos quidẽ eum ꝑu̾se agere ñ ꝑmittimꝰ.

Expanded text:
regia ad nos aliquis venit, curae nobis est de corporis vestri sospitate requirere, sed peccatis meis facientibus, ea semper audio quae me poenitet audire, quia in tanta tenuitate atque debilitate adhuc in vobis referunt podagrae dolores excrescere. Sed oro omnipotentem Dominum ut omnia quae in vestro corpore aguntur ad salutem animae dirigantur, ut flagella nt, et per eos dolores qui cum fine sunt, gaudia vobis sine fine concedat. Ego autem in tanto gemitu et occupationibus vivo, ut ad dies quos ago me pervenisse poeniteat, solaque mihi consolatio sit mortis exspectatio. Unde peto ut pro me debeatis orare, quatenus de hoc carnis carcere citius educar, ne tantis doloribus diutius torquear. Praeterea indico quemdam hic nomine Beatorem, qui quasi comes privatarum dici vult, venisse, et multa contra omnes agere, maxime autem contra excellentiae vestrae homines, vel nobilissimarum neptium vestrarum, quasi res publicas quaerens. Et nos quidem perverse eum agere non permittimus,
Abbreviated transcription (Latin):
que et illos reprehensibiles ostendere.
qr nõb tristiciam ualeant generare: de eoꝵ
nos emendatione ñ mediocrit cogit neces¬
sitas cogitare. Quia ergo nuntiatum est
nob̾ campanie epõs ita negligentes existe.
ut immemores honoris sui geniq neq erga
eccłas. neq erga filios suos pat̾nȩ uigilan¬
tiȩ curam exhibeant. uł monast̾ĩoꝵ solli¬
citudinem gerant. seu in opp̃ssoꝵ se pau¬
ꝑum tuitionẽ impendant. Ideoq hac tͥ
auctoritate precipimꝰ. ut eis ad te conuo¬
catis ex nr̃o illos mandato districte cõmo¬
neas. quatinꝰ desides ulterius eẽ ñ debeant.
existant. ut nullũ nos de his denuo mur¬
mur exasꝑet. Si quem uero eoꝵ post hȩc
negligentẽ ẽẽ cognoueris: ad nos eum si¬
ne aliqua excusatione transinitte. ut qͣm
sit graue nolle abhis quȩ reprehensibilia
& ualde uituꝑantla sunt corrigi.: regula¬
ri in se habeant districtione sentire. GR. xxix.¬

Expanded text:
quae et illos reprehensibiles ostendere, et nobis tristitiam valeant generare, de eorum nos emendatione non mediocriter cogit necessitas cogitare. Quia ergo nuntiatum nobis est Campaniae episcopos ita negligentes existere, ut, immemores honoris sui geniique, neque erga Ecclesias, neque erga filios suos paternae vigilantiae curam exhibeant, vel monasteriorum sollicitudinem gerant, seu in oppressorum se et pauperum tuitionem impendant, ideo hac tibi auctoritate praecipimus ut eis a te convocatis, ex nostro illos mandato districte commoneas, quatenus desides ulterius esse non debeant, existant, ut nullum nos de eis denuo murmur exasperet. Si quem vero eorum post haec negligentem esse cognoveris, ad nos eum sine aliqua excusatione transmitte, ut quam sit grave nolle ab his quae reprehensibilia et valde vituperanda sunt corrigi regulari in se valeant districtione sentire.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓbat. s etiam ad sac̾dotał officu ꝑtinere ꝓ¬
batur obꝓbrium. uolumꝰ ut eum coram
aliis sacdotib uł quibdam de filus sius no¬
bilib contestari debeas ac hortari. ut ui¬
cio torporis excusso. deses eẽ ñ debeat. s
iusticia sua seritisit erectꝰ. consilia sapienti¬
um libent̃ suscipiat. quatinꝰ iciuitas illa
queat eius sollicitudine consolari. ⁊ipse
desidiȩ suȩ culpas ualeat oꝑire. Si uero qd̃
ñ credimꝰ pꝰ hanc adhortationẽ nram solito
adhuc more negligens ẽẽ cemptauerit. ad
nos ẽ. modis omĩb cransmictendꝰ. ut hic
potius discere possit. qͥd uł qualit̃ scđm dĩ
timorẽ agere conueniat sac̾dotem. GR¬

Expanded text:
probat, sed etiam ad sacerdotalis officii pertinere pprobat, sed etiam ad sacerdotalis officii pertinere probatur opprobrium, volumus ut eum coram aliis sacerdotibus, vel quibusdam de filiis suis nobilibus, contestari debeas ac hortari, ut vitio torporis excusso, deses esse non debeat, sjustitia suaserit, sit erectus; consilia sapientium libenter suscipiat: quatenus, et civitas illa ejus queat sollicitudine consolari, et ipse desidiae suae culpas valeat operire. Si vero, quod non credimus, post hanc adhortationem nostram, solito adhuc more negligens esse tentaverit, ad nos est modis omnibus transmittendus: ut hic positus discere possit, quid vel qualiter secundum Dei timorem agere conveniat sacerdotem.