comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nõibus significantur.Uia. lex testimonia
mandata. iustificaitẽs uidicia . ẜmones.clo¬
quia. mirabilia. equitas. u̾ba ueritas. iustici
a uia dicintur. quia ea facitudo peruenmꝰ
ad uitam. lex dicintur. qr obẜuatõnũ ritu
ꝓpõito ligant testimonia dicunt᷑. qr cuidc̃¬
ter amouẽt peuis. uł promissis. uł p̾miis
uł tonis contestantes mandata dicinitur
quia facicnda indicunt iustificattẽ s dur
quia impleta a reatu litcrant. Iudicia dũr
quia uncuiq ꝑio incrito debitam retribu¬
cõngm ꝓmintiant. sermones dũt qr narrã¬
do instinunt. esoquia dnr̃ quia aperte signi¬
ficant. mirabilia dicunt᷑ qr insolita dicunt᷑
et incognita prounttunt equitas dicuntꝰ
quia ẜm̃ iusticiam drirͣ feã sunt. uerba diꝯtur
quia siginficatõnes dei sunt ad homines. ue¬
istas dux̃. quia ita est ut dicunt Iusticia durͣ¬

Expanded text:
nominibus significantur: Via, lex, testimonia, mandata, justificationes, judicia, sermones, eloquia, mirabilia, aequitas, verba, veritas, justitia . Via dicuntur, quia ea faciendo pervenimus ad vitam. Lex dicuntur, quia observationum ritu proposito ligant. Testimonia dicuntur, quia evidenter admonent poenis, vel promissis, vel praemiis, vel donis contestantia. Mandata dicuntur, quia facienda indicant. Justificationes dicuntur, quia impleta a reatu liberant. Judicia dicuntur, quia unicuique pro merito debitam retributionem pronuntiant. Sermones dicuntur, quia narrando instruunt. Eloquia dicuntur, quia aperte significant. Mirabilia dicuntur, quia insolita praecipiunt et incognita promittunt. Aequitas dicuntur, quia secundum justitiam facta sunt. Verba dicuntur, quia significationes Dei sunt ad homines. Veritas dicuntur, quia ita est ut dicunt. Justitia d
Abbreviated transcription (Latin):
dcm̃ uidetur qmͣ greci laudant insapientibus
sus. et latim laudando consentiũt no qͥd in¬
mis. Si euimi hoc uerumẽ ut uc quid nimis
fiat. qũo hcc u̾m est qd̾ hic dr̃. tu precepisti
mandata tua custodire ninis. qũ deus uł aliꝙͥ¬

Expanded text:
m videtur, quam Graeci laudant in sapientibus suis, et Latini laudando consentiunt: «Ne quid nimis» . Si enim hoc verum est, ut ne quid nimis fiat; quomodo verum est quod hic dicitur, «Tu praecepisti mandata tua custodiri nimis?» quando Deus ali
Abbreviated transcription (Latin):
diuinũ cloqum̃ ubi legimꝰ atq cantamus. tu
precepisti mandata tua custodiri minis. nisi
nos non greca latio. scd uera ratõ reuocaret.
et parũ et umiũ duo sunt int̾ se contraria pa¬
rum est qd̾ nmꝰ est qmͣ oportet. et minui
plusꝙͣ oportet. horũ in incdio modꝰ est qd̾¬
dr̃ satis est cum utile utiq sit inuia et mori
bns. Ut amplius ctm̃i oportet nicħ om̃mo faci¬
faten potius qmͣ negare delomus s ⁊ aliqñ
latmna singua hoc uerbo bititur ut minis
pro eo qd ost ualdt et positũ nueniamꝰ ĩ lr̃is
sacris. et ponamꝰ in semonib mĩs. nã et hic¬

Expanded text:
divinum eloquium, ubi legimus atque cantamus, «Tu praecepisti mandata tua custodiri nimis;» nisi nos non graeca elatio, sed vera ratio revocaret.m parum et nimium duo sunt inter se contraria. Parum est quod minus est quam oportet; et nimium, plus quam oportet. Horum in medio modus est, quodbus ut amplius quam oportet nihil omnino facifateri potius quam negare debemus. sed aliquando Latina lingua hoc uerbo sic abutitur ut nimis pro eo quod est ualde, et positum inueniamus in litteris sacris, et ponamus in sermonibus nostris; nam et i
Abbreviated transcription (Latin):
qñ plantis nr̃is certa subdnͣcitar ut in
tenebrosis cau̾nis graut̃ incidamus
q nobis facit inimicus qui in ma dñi
gradientib uicinas scc̃orumi foncas
parat ut qñ nos ab illa rectissima ĩten¬
cione dedireit elusos deceptos qr sub¬
ngat. ad illam si quitẽ mam nõ an¬
tent accer̾e que sola iuorum noscit᷑¬
exist̾e est. suꝑbi aut̾ sunt elati urͣtici
qui uiam dm̃ desetentes aberrant cũ

Expanded text:
 plantis nostris terra subducitur, ut in tenebrosis cavernis graviter incidamus. Quod nobis facit inimicus, qui in via Domini gradientibus vicinas peccatorum foveas parat, ut quando nos ab illa rectissima intentione deduxerit, elusos deceptosque submergat. Ad illam siquidem viam non audent accedere, quae sola justorum est. Superbi autem sunt elati haeretici, qui
Abbreviated transcription (Latin):
dio sceleratis cogitacionib abfrahmũ
quod ad illos ꝑtinete non est dubi
ui qui penas debitas remedio sup¬
plicacionis enadunt.
¶ Et prdes oumes qui tuibu¬
lant aumam meam quomal

Expanded text:
dio ab sceleratis cogitationibus abstrahuntur. Quod ad illos pertinere non dubium est, qui poenas debitas remedio supplicationis evadunt. Addidit, et perdes omnes qui tribulant animam meam, quo
Abbreviated transcription (Latin):
tiplicati sunt qui qnͣti suit a nob̾ com¬
p̾heudi non pñt s quisquis ad bant
puenit uignitatem ut amicus naet᷑
dei sesc mse conspiciat dona aut̃ que
ꝑcipit suꝑ se nicħ sins metitis tribuat
ne ad inimicias prorumꝑat. ¶ quod ã

Expanded text:
ltiplicati sunt, qui, quanti sint, a nobis comprehendi non possunt. Sed quisquis ad hanc pervenerit dignitatem, ut amicus vocetur Dei, sese in se conspiciat, dona autem quae perceperit super se, nihil suis meritis tribuat, ne ad inimicitias prorumpat. Testibus
Abbreviated transcription (Latin):
bolũ cũ mimstris suis in sontem salu¬
tis excutit qũ tos a nobis potencie
sue urtute teruoi̾it excutit aut̃ dix
tanꝙͣ puluerem ꝓicit ut de hac celiͣ¬
tate ⁊ uͥtutem diuinitatis oñderet ⁊
illos t̾renas sordes ẽẽ monstiaret.

Expanded text:
bolum cum ministris suis in fontem salutis excutit, quando eos a nobis potentiae suae virtute removerit. Excutit autem dixit, tanquam pulverem projicit, ut de hac celeritate et virtutem divinitatis ostenderet, et illos terrenas sordes esse monstraret.
Abbreviated transcription (Latin):
catõnes tuas erquisi. fcã est mͥ ħ lex con¬
solatõ et non scandalum. ut diligentiꝰ iusti¬
ficitõnes tuas scrutn ualcre in. Nos quo
supplicit᷑ ex oramꝰ dñm ut nob instificatõ¬
nes suas insimiet. Uias reseret. mirabłia
declaret. ut siquid legis umbradm ceccul¬
tet ꝑadito illimmnante reueletur. ut si bĩtu¬
diuis palmã nõ adipiscumur. Saltẽ uł delcis

Expanded text:
cationes tuas exquisivi. Facta est mihi haec lex consolatio, et non scandalum: ut diligentius justificationes tuas scrutari valerem. Nos quoque suppliciter exoramus Dominum: ut nobis justificationes suas insinuet, vias reseret, mirabilia declaret, et si quid legis umbraculum occultet, Paracleto illuminante, revelet, ut si beatitudinis palmam non adipiscimur, salt
Abbreviated transcription (Latin):
dit. quo ergo infra tuscrunt palluun. si for¬
tt nisi quia ꝓcessu oppitssc fidti ect̃a dñ mda¬
tur aduo plus amatur. expolians se uet̾tm ho¬
miẽ ut nouu induat quẽ nõ openunt ĩdu¬
menta. sed mentis secreta clanficant. Aut qr
it. et noc crutus est pallium postea qtͣa ctpit

Expanded text:
do ergo infra tulerunt pallium, nisi forte quia processu operosae fidei ecclesia dum nudatur, a domino plus amatur, expolians se ueterem hominem, ut nouum induat, quem non operiunt indumenta, sed mentis secreta clarificant, aut quiit? et Noe exutus est pallium, posteaquam coepit
Abbreviated transcription (Latin):
cłinauit aurem suam iustus qñ corripint
pcc̃orem aduenam requirendam. miseret᷑
cũ recipit filiũ quem flagellat ꝑ pena uñ¬
cognosce let tͥa poĩta ad fragilitatem hn¬
mani gn̾is instruendam que setuli dełca¬

Expanded text:
clinavit aurem suam; justus, quoniam corripuit peccatorem ad veniam requirendam. Miserebitur, cum recipit filium quem flagellat. Unde cognosce haec tria posita ad fragilitatem humani generis instruendam, quae saeculi delecta
Abbreviated transcription (Latin):
Supns ubi captus est a dolorib ĩuentũ
se dicit. hic ubi temediũ reppit ĩuenisse
se ipõs dolores asseruit. ille.n. causas cala¬
mitatis sue cognoscit qui se afflictũ ut
ꝯuertatur ĩtłłit nam ⁊ medicus tũc qͣnt᷑¬

Expanded text:
us ubi captus est, a doloribus 390 inventum se dicit: hic ubi remedium reperit, invenisse seipsos dolores asseruit. Ille enim causas calamitatis suae cognoscit, qui se afflictum, ut convertatur, intelligit. Nam et medicus tunc q
Abbreviated transcription (Latin):
rum in seculi delectacõne uelate sopm̃tar
quas nsi d̾mo adiutorio querauius intrin¬
secus uocem istam salutarẽ eructuare nou
possumus. nam cũ dicit libera amãm meam
ꝯfitetur cam sine dño semꝑ c̃ẽ captinam.

Expanded text:
rumque saeculi delectatione velata sopiuntur, quae nisi divino adjutorio quaeramus, intrinsecus vocem istam salutarem eructare non possumus. Nam cum dicit, libera animam meam, confitetur eam sine Domino semper esse captivam.
Abbreviated transcription (Latin):
tilignitur si fideliñ auime ab eor
potestate tollantur occide dñc for¬
tes reges ut liberos seruos huĩ¬
les enꝑe tibi deuotos ne ille ueph¬
andissimus eos sibi faciat subiecto

Expanded text:
stinguitur, si fidelium animae ab eorum potestate tollantur. Occide, Domine, fortes reges, ut liberes servos humiles: eripe tibi devotos, ne ille nefandissimus eos sibi faciat esse subjecto
Abbreviated transcription (Latin):
tus enis ferreus qm est in rebath fi¬
liorum. amon .x. cubitos habens lõ
i tr̃e illo ⁊ ciitas illius dedi ruben⁊
gad. reliꝙͣ aut̾ ꝑtem galaad ⁊ om̃e¬
terram basan regni og tradidi medi¬

Expanded text:
tus ejus, ferreus est in Rabbath filiorum Ammon, novem cubitos habens long et civitates illius dedi Ruben et Gad reliquam autem partem Galaad et omnem Basan regni Og tradidi medi
Abbreviated transcription (Latin):
deus laudatur in quibus est pecõrum remissio.
deniq in suꝑiore psalmo passio dñi p̾missa est.
que mundũ hunc diłuit ut dignos face̾t pplõs
qui denm ĩmaculato ort laudarent. Ip̃aꝵ quo
munia. quorum sigmficatõnes lecis suis aperi¬
enus. Centesirꝰ et undecimꝰ ꝓ salimis ꝑ has
lrãs in hebreo in principiis u̾siculoꝵ digestꝰ ẽ.
et est totus cthicus Et centesim decimꝰ mi¬
cħi ita scriptus udetur De niq̃ uiccuos et bi¬
nos uersus halet. et singuł utrsibus singule
doctruc esse utisus qui sc quutur debes presu

Expanded text:
deus laudatur, in quibus est peccatorum remissio. denique in superiore psalmo passio domini praemissa est, quae mundum hunc diluit, ut dignos faceret populos qui deum inmaculato ore laudarent. ipsa quoquemunia. quorum significationes locis \' suis aperiemus. centesimus et undecimus psalmus per has litteras in Hebraeo in principiis uersiculorum digestus est et est totus ethicus; et centesimus et decimus mihi ita scriptus uidetur. denique uicenos et binos uersus habent et singulis uersibus singulaedoctrinae esse uersus qui secuntur debes praesu
Abbreviated transcription (Latin):
tant martires osprobria it monen uñ seno¬
ucrant dm̃ iimiere coronan s hec or̃o pro
psoqutorib funditur. ut dñ comisi fucrint
temtum. oppbriuum culꝑa. contemptus ptua.
culpa iniquitas. pena mortalitas pp̃iuquitatt̃

Expanded text:
tant martyres opprobria removeri, unde se noverant Domini munere coronari. Sed haec oratio pro persecutoribus funditur; ut dum conversi fuerint temptum. Opprobrium culpa, contemptus poena. Culpa iniquitas, poena mortalitas: propter iniquitatem
Abbreviated transcription (Latin):
cũ suit deiecti laboris mortis q supplicõ extollũ
tes humilitatẽ singentiũ procis orat corpus
xp̃i cũ dicit auffer auic oppbrmũ et ꝯtẽptũ.
qr testimoma tua eequisui testimoma grete
martiria micupantur. unde illos qui pp̃ festi

Expanded text:
cum sint dejecti laboris mortisque supplicio, extolluntes humilitatem surgentium; pro eis orat corpus Christi, cum dicit: «Aufer a me opprobrium et contemptum, quoniam testimonia tua exquisivi.» Testimonia graece martyri
Abbreviated transcription (Latin):
contricos corde samandos et̃ quos post
indulgencie medicincm tetemus stessai
accipe incent emm uelud acta innocte
huns seculi qui mernerut in scõ ⁊⁊ ta̾io
congregari e ꝙͣuis multos hit contine
regni eins participacione gaudeb unt ĩ

Expanded text:
ritos corde esse salvandos, quos jam post indulgentiae medicinam stellas debemus accipere. Lucent enim velut astra in nocte hujus saeculi, qui meruerunt in sanctorum numero congregari. Sed quamvis multos hic continere regni ejus participatione gaudebunt.
Abbreviated transcription (Latin):
est diuiue p̾dicacionis fontes miguos ma
nant cui t̾re hec plimia paturutiq illi que
sitit. ille enim nerbum dm̃ effĩtaciter susci¬
pit qui se ad audiendum supuo niuuere de¬
siteranter obtulent.

Expanded text:
nis fontes irriguos. Sed cui terrae haec pluvia paratur, utique sitienti. Ille enim verbum Domini efficaciter suscipit, qui se ad audiendum superno munere desideranter obtulerit.
Abbreviated transcription (Latin):
uni sicut te ip̃m. quis est quem lateãt ista
sit fidelis ne abscondatur sibi qd̾ nec infi¬
deli ceruit abscondi. auqr uosse dm̃ difi¬
nẽc ulla cogitanda est lougnquitas geu̾is
ubi est natura coĩs. ꝙͣ quam n ͨ ꝑxiniũ no¬
uerat qui dño ait. quis est aũt iñ ꝓximus.¬
ligit ꝓximũ sic̃ se ip̃m qui nescit et se ip̃m
Noueuini frustra ille filius iunior prius¬
ge ꝑt grinatus est ut re linq̃ret eciam sem¬
ipsim. n ͨ tñ reuert̾ctur ad se. sedomĩmodo
uesciret se: nec dic̾et. surgam ild ad prẽm
ncũ. si penitus ignoraret dm̃. Quo circaet
aliquatenꝰ ista scimitur. et ut mag̾ magĩ¬
q sciantur. nõ ĩmcrito scienda poscuntur.
recte itaq dr̃ deo. Incola ego sinu in tena.
ne abscondas a me mandata tua. Merito nã
sunt.hec em̃ mandata et si audiunt nõ sa¬
piunt quia tenenda sapunit Quoꝵante
conu̾satõ incelis est. in ꝙͣtum hic conu̾sant᷑¬

Expanded text:
ae» . Et quis est quem lateant ista cit fidelis ne abscondatur sibi quod nec infideli cernit abscondi? An quia Deum nosse diffini proximus, nec ulla cogitanda est longinquitas generis, ubi est natura communis. Quanquam nec proximum noverat qui Domino ait: «Et quis est mihi proximusligit proximum tanquam seipsum, qui nescit et seipsum? Non enim frustra ille filius junior, qui pge peregrinatus est, ut relinqueret etiam semetipsum. Nec tamen reverteretur ad se, si omni modo nesciret se; nec diceret, «Surgam, et ibo ad patrem meum,» si penitus ignoraret Deum. Quocirca et aliquatenus ista sciuntur, et ut magis magisque sciantur, non immerito scienda poscuntur.Recte itaque dicitur Deo, «Incola ego sum in terra; ne abscondas a me mandata tua.» Merito nam terra: haec enim mandata etsi audiunt, non sapiunt; quia terrena sapiunt. Quorum autem conversatio in coelis est , in quantum hic conversant
Abbreviated transcription (Latin):
posst̃ ueraciter dr̃c se in tena ꝑegrinos. qñ
ibi sunt ubi ẜm carnem nati sut. None¬
nim hũt alibi ciuitatem. ac perhoc non sũt
in terra alienigene sed tririgͥene. unde ait
alia scriptina de quodam. posuit em̃ apud
mortem domum suã. et apud inferos cum
ui et inquilim. nõ hinc terre. sed populo dĩ
a quo sunt alienigene. unde credentib et
scãm cuntatem que nõ est de hoc mundo ha¬
bere incipientib apoꝰ dicit Igitur Iam nõ
cucs scõrum et domestici dci. rp̃i ergo sũt
ciues terrem qui sunt dei populo ꝑõgrin
Qui uoro cines sunt in populo dei. ipsi sunt

Expanded text:
possunt veraciter dicere se in terra peregrinos, quando ibi sunt, ubi secundum carnem nati sunt: non enim habent alibi civitatem; ac per hoc non sunt in terra alienigenae, sed terrigenae. Unde ait alia Scriptura de quodam: «Posuit enim apud mortem domum suam, et apud inferos cumni et inquilini, non huic terrae, sed populo Dei, a quo sunt alienigenae. Unde credentibus, et sanctam civitatem, quae non est de hoc mundo, habere incipientibus Apostolus dicit: «Igitur jam non cives sanctorum et domestici Dei» . Ipsi ergo sunt cives terreni, qui sunt Dei populo peregrini: qui vero cives sunt in populo Dei, ipsi sunt
Abbreviated transcription (Latin):
sint ubi et ip̃i erunt. Non enĩ crat ille di¬
ues incola qui hoirea construebat. et longe¬
uitatẽ uitt sue in multa congregatõe po¬
sucrat. Sed isti uert incole sunt qui thesau¬
rum suũ in celo reponunt. ¶ Siułr ẜam¬

Expanded text:
sui corporis colunt. Non enim erat ille dives incola, qui horrea construebat, et longaevitatem vitae suae in multa congregatione posuerat. Sed isti sunt vere incolae, qui thesaurum suum in coelo reponunt, ut
Abbreviated transcription (Latin):
nestibus sordidis et st̾ubat ante faciem
angeli qui R̾udit et ait ad eos qnista¬
bant coram se dicens anferte uestrm̃ta
sordida ab eo et dixit ad eum. ecce ab¬
stuli ate inquitatem tuam et indinte

Expanded text:
vestibus sordidis, et stabat ante faciem angeli. Qui respondit et ait ad eos qui stabant coram se, dicens: Auferte vestimenta sordida ab eo. Et dixit ad eum: Ecce abstuli a te iniquitatem tuam, et indui te
Abbreviated transcription (Latin):
tuor sunt retributõnes aut mala ꝓ malis re¬
tribuunt᷑. sic̃ dous ignem etermũ retubutur
pro bonis. Sicut uidas per maliciã suã ptise¬
cutus est xp̃e. haiũ quatuor retributõnum
duc p̾ores ꝑtiuent ad iusticiam. ut retribuãt
tam deus nescit nulli emĩ malum ꝓ bonore¬

Expanded text:
tuor sunt retributiones: aut enim mala pro malis retribuuntur, sicut Deus ignem aeternum retributurus pro bonis, sicut Judas per malitiam persecutus est Christum. Harum quatuor retributionum duae priores pertinent ad justitiam, ut retribuantur tam Deus nescit; nulli enim malum pro bono re
Abbreviated transcription (Latin):
et sequates suos confunidit ⁊ ip̃e de
dm̃ indicio confusus abscedit uetũ
het ⁊ talia dñi urtute interfcã con¬
stermutur qñ uos eriꝑe a tam pessi¬
ua noxietate dignatur¬
reditatem.¬

Expanded text:
et sequaces suos confundit, et ipse de Domini judicio confusus abscedit. Verum haec et talia Domini virtute interfecta jacent, quando nos eripere a tam pessima obnoxietate dignaturreditatem
Abbreviated transcription (Latin):
tatis. nõgat ut confonem ueritatis dẽ oit
eius nulle pene nullus terror ertorqueat s
quel tormenta fu̾int in flicta in una utit
constantie ꝑseu̾et. qr nõ inuiribus hũans
s in diuinis cognoscr̃ sperasse iudiciis. S
cũ dicit u sq̃ quaq: significat u̾bũ u̾ĩtatis
ad tempꝰ aliquib fuise sublatum. ut pet
apło contigit ani añ gallicantũ terdñm de¬
neganit. s nõ usq̃qua ablatũ est u̾bum
uertatis de ore ip̃ius aũ culpã suã fletibus
diluit. et sanguinis effusione mũdauit.

Expanded text:
avi . Rogat ut confessionem veritatis de ejus ore nullae poenae, nullus terror extorqueat; sed quaelibet tormenta fuerint inflicta in una voce constantiae perseveret: quia non in viribus humanis, sed in divinis cognoscitur sperasse judiciis. Sed cuut Petro apostolo contigit, qui ante galli cantum ter Dominum denegavit . Sed non usquequaque ablatum est verbum veritatis de ore ipsius, quando culpam suam et fletibus diluit, et sanguinis effusione mundavit.
Abbreviated transcription (Latin):
a bono oꝑt mo errare nõ sinas. nedũ amcto
ordicin benc uñĩcndi. rectitudĩcm ꝑdã laq̃di
et plerumꝙ dectoͥs qui docert audet ad̾ nc¬
gligit agert cũ desicrit bona loqui que opa¬
ri contempsit. docert sb̾iectos incipit praua
que agit. ut iusto onũpotentis dei iudicõ in¬
ñbo bono iam nec linguã hẽat qui hĩt bõa

Expanded text:
A bono opere me errare non sinas, ne dum amitto ordinem bene vivendi, rectitudinem perdam loquendi. Et plerumque doctor qui docere audet quod negligit agere, cum desierit bona loqui, quae operari contempsit, docere subjectos incipit prava quae agit, ut justo omnipotentis Dei judicio in bono jam nec linguam habeat, qui habere bonam
Abbreviated transcription (Latin):
fessio tocns cordis adunacone mon¬
stratur. uam cũ dr̃ in toto corte nulła
ps aicupata i scsi himis ams itiou
reliuquitur s uniu̾sum et solidũ cte¬
atoris tantum ut dignũ est laudib
applicatur. cor sgͣtmentis achanũ
mde tatiti clama mus ad dum̃ młto
efficatius andiniitur qͣ s mãgnis
clamorib ꝑsone. sine cĩ nos no e ac¬
rem u̾ieret̾ inte cantand um est sine
liugna taceat inde clamandũ ẽ. iltu
eĩ libent audit dñs ꝙ ad suam yma¬
ginem ⁊ siłitud mer in nobis cogno¬

Expanded text:
monstratur. Nam cum dicitur, in toto corde meo, nulla pars occupata in saeculi hujus ambitione relinquitur, sed universum et solidum Creatoris tantum, ut dignum est, laudibus applicatur. Cor significat mentis arcanum, unde taciti clamamus ad Dotur, quam si magnis clamoribus personemus. Sive enim vox aerem verberet, inde cantandum est; sive lingua taceat, inde clamandum est. Illud enim libenter audit Dominus, quod ad suam imaginem et similitudinem in nobis cogno
Abbreviated transcription (Latin):
nis togimatibꝰ in sacrilega certami¬
na ꝓrumperunt a qꝰ m̾ito se postulat
etipi ne possit eoꝵ pͣuitatib sanciqti
et ut nequiciam ipõrum contiã
ẽẽ monstraret dixit tota die ut mil¬
la eornm lassituto mulla tempibus
lougni quitas mitiguet.

Expanded text:
is dogmatibus in sacrilega certamina proruperunt. A quibus merito se postulat eripi, ne possit eorum pravitatibus sauciari. Et ut nequitiam ipsorum continuam esse monstraret, dixit: Tota die, ut nulla eos lassitudo, nulla temporis longinquitas mitigaret.
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s tuentes dũm pusillos cũ maorib
post sp̃ales cuu̾acones ad bũdiccõnẽ gn̾a¬
litatis ascendit. ubi simł om̃s bñdicintu
qui seruire deo pura mente dele gerunt
uoc .n. fecit u piscatorib. ħ fecit u̾gimbus
nec ullũ gems homi ei cretens ꝓbatur ex¬
ceꝑtur q sit ab eius iunerib ab enu.¬

Expanded text:
omnes timentes Dominum, pusillos cum majoribus. Post speciales enumerationes ad benedictionem generalitatis ascendit: ubi simul omnes benedicuntur qui servire Domino pura mente delegerunt. Hoc enim fecit in piscatoribus, hoc fecit in regibus, nec ullum genus hominum ei credens probatur exceptum, quod sit ab ejus muneribus alienu
Abbreviated transcription (Latin):
tas. uiã hom̃is uectͣitas. uia diaboli imquitas. ui¬
a dei et diaboli nũqmͣ flecti possunt ut ad aliud
tendant quia nec na dei mala nec madĩmala¬
ditatem. et cupiditas ad iiquitatem. uia hõis
flectitur ad mam diaboli. si ałr dirigitur ad m̃¬
suram mensura ad insticiam. uia homĩs direc¬
ta est ad uiam dei. proptta ait. utiuã dirigãt᷑
uie mec et c̾.

Expanded text:
tas, via hominis est necessitas, via diaboli iniquitas. Via Dei et diaboli nunquam flecti possunt, ut ad aliud tendant, quia nec via Dei mala, ditatem, et cupiditas ad iniquitatem, via hominis flectitur ad viam diaboli. Si autem diriguntur ad mensuram, et mensura ad justitiam, via hominis directa est ad viam Dei. Propterea ait: Utinam dirigantur viae meae! etc.
Abbreviated transcription (Latin):
adiuitatur .i. se talia bñficia suscepisse qͥlia
ip̃e. ꝓ redempcõne mũdi est dignatus assuine
quemodinodũ .n. nõ miraretur serinis ⁊̃ ꝯdi¬
cõne pͥmi hõĩs ĩplicatus ad ilła ueuire q̃ ta¬
ta maiestas dignata est elegisse. ¶ Clo.¬

Expanded text:
Admiratur enim se talia beneficia suscepisse, qualia ipse pro redemptione mundi est dignatus assumere. Quemadmodum enim non miraretur servus, et conditione primi hominis implicatus ad illa venire quae tanta majestas dignata est elegisse? Pavo
Abbreviated transcription (Latin):
strit itincdiũ qui ex gcranit itucnum. iuidi
ergt qũo excludas uirus suꝑbic. a lege autẽ
tua non declinaui. lexigitur dei sola põt suꝑ¬
bie unus cutare que informauit uirũ deuo
dentur nõ mediccria scriptura p̾ccpta gistas
extollentes se aduersꝰ eos qui humiliant cor

Expanded text:
strat remedium qui exaggerauit uenenum. audi ergo, quomodo excludas uirus superbiae: a lege, inquit, tua non declinaui. lex igitur dei sola potest superbiae uirus hebetare, quae informauit uirum deuotdentur non mediocria scripturarum praecepta gustassextollentes se aduersus eos, qui humiliant cor
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑatõ usi tena. Incontemplatẽt uolas. Inꝯtem¬
oltt̃ sedes. Sedelige loca munda opeta bona.
pita et fuge lutosa ubi comquiraitõ est ꝯtingẽ¬
ds hec sunt optra ĩmnudicic iiquiu nnia ꝓpm¬

Expanded text:
operatio, nisi terra? in contemplatione volas; in opeoperatio, nisi terra? in contemplatione volas; in operatione sedes. Sed elige loca munda, opera bona; vitae et fuge lutosa, ubi coinquinatio est contingentis. Haec sunt opera immunditiae inquinantia ap
Abbreviated transcription (Latin):
per humilitatẽ in illis minus cxctatur unde
dcm̃ est. ne decdines in na a seruo tuo. ħ est si
de linas declina ut itdcas. Memento gͦ scalq̃ ia¬
cob. asccudunt angeli et descenduñt. Quidã¬
cñ ascende̾ sciuut. de socude uesciunt. aliud ẽ
cm̃ descenaere. aᵈ precipitan. Non est honũs
semper sursum ne. Sed ascend̾e nost ꝑ deuotõ¬
nem mentis. Scias et descende per crcititu
ldui opens. Si ne scis it scendẽ nescis consct̾¬
dere et rcipies statim post indisceetã et ñno¬
tt tatã et hementiã ascendendi cadc̾. cũ dtsccn¬
dis uidetur elõgait deus. qui surslim est. sco
s̃criptũ est excelsus do et humilia respict me¬
lius eigo tibi est bt btiimł sis et uittiris. qmi
Cublutus et ignoitnis. Auos uolando lacescunt
et doscendunt suꝑ teram ut itquiescant. ꝯ a¬
lie loca uimida diligunt. alie lutosa et polluta
erquirt. Sicrgo descendis muiai sit requi¬
es tua. Qund est contemplatõ ñ cthum. Qd̾eft

Expanded text:
per humilitatem melius in minimis exerceatur. Unde dictum est: Ne declines in ira a servo tuo, hoc est si declinas, declina ut redeas. Memento ergo scalae Jacob. Ascendunt angeli et descendunt. Quidam ascendere sciunt, descendere nesciunt. Aliud est enim descendere, aliud praecipitari. Non est hominis semper sursum ire. Si ascendere nosti per devotionem mentis, scias et descendere per exercitium boni operis. Si nescis descendere, nescis conscendere, et incipiens tandem post indiscretam et immoderatam vehementiam ascendendi, cadere. Cum descendis videtur elongare Deus qui sursum est. Sed scriptum est: Excelsus Dominus; et humilia respicit . Melius ergo tibi est ut humilis sis et videaris, quam sublimis et ignoreris. Aves volando lacessunt, et descendunt super terram ut requiescant. Sed aliae loca munda diligunt, aliae lutosa et polluta exquirunt. Si ergo descendis, munda sit requies tua. Quid est contemplatio, nisi coelum? Quid
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ dens nult ptr carins concupĩam it pellitur.
quia dũ alnud end appetit. uoluntas sꝑt̃ non sñ
difficultate ad cftcctum ꝓtoedit Auiundo it pel¬
litur dum uł adu̾sis p̾mitur. nł a ꝓspens ure¬
titim. A dyabolo repellitur qñ suggestionũ alꝰ
importunitate sine cessat̃ont uexatur/ Adeore¬
pelliti. qñ ad ip̃ins maic statẽ contemplandimi
assurgeus incomp̾hensibil lucis radiis reu̾be¬
ratur. Quc tñ repalsio ira nõ est sedextitac̃.¬

Expanded text:
tur, quia dum aliud caro appetivit, voluntas spiritus non sine difficultate ad effectum procedit. A mundo repellitur, dum vel adversis premitur, vel prosperis irretitur. A diabolo repellitur, quando suggestionum illius importunitate sine cessatione vexatur. A Deo repellitur, quando ad illius majestatem contemplandam assurgens, incomprehensibilis lucis radiis reverberatur. Quae tamen repulsio ira non est, sed exerc
Abbreviated transcription (Latin):
carctur. Cor ndus est ubum ouũ opus pultus
fouc et nuti. nõ uinficatur insi nutrat᷑ ptc¬
cis si uõ recipis. poccas si receptũ iticis. peccais
si retentũ ante tempꝰ erponis. primo dinicia
Do negligentia. Terto suptrbia. Ieco abstõde
ne pecces.

Expanded text:
nidus est, verbum ovum, opus pullus. Fove et nutri. Non vivificatur nisi nutriatur. Peccas, si non recipis; peccas, si receptum rejicis; peccas, si retentum ante tempus exponis. Primo duritia, secundo negligentia, tertio superbia. Ideo absconde, ne pecces.
Abbreviated transcription (Latin):
deum uon exquirunt qui diuinũ honoit̃ creatt᷑
tribinuit. Simiłr falsi ficeles qui aliud plus quã
deum diligunt deũ non exquirunt. deũ cm̃ exq̃¬
itre est cctra onña quereit fide ut aliud ẽe cre¬
datur Dilectõne ut plus diligatur. toto corde
quent qui hunc solũ iueunt concupiscit. ne
rrpellas nca mandatis tuis. seꝑt homo accedẽi

Expanded text:
Deum non exquirunt, qui divinum honorem creaturae tribuunt. Similiter falsi fideles, qui aliud plus quam Deum diligunt, Deum non exquirunt. Deum exquirere est extra omnia quaerere, fide ut aliud esse credatur, dilectione, ut plus diligatur. Toto corde exquirit, qui hunc solum invenire concupiscit. Ne repellas me a mandatis tuis. Saepe homo accedens
Abbreviated transcription (Latin):
quid est adeo itpelli isi nõ adiuuars. mau¬
datic quippe eins rectis atq ardius humana
nõ contemꝑatur infirmitas isi p̾ncuicus
cius adiiiet caritas. quos aũt nõ adiunat.
hos m̾ito perhibetur it pelło. et tanqm̃ flam¬

Expanded text:
quid est enim a Deo repelli, nisi non adjuvari? Mandatis quippe ejus rectis atque arduis humana non contemperatur infirmitas, nisi praeveniens ejus adjuvet charitas. Quos autem non adjuvat, hos merito perhibetur repellere, tanquam flam
Abbreviated transcription (Latin):
lam cum sacrificia offerret plena misteri
meo. om̃is homo mendar ircligionis em̃
deũ sapientes. Qui aũt sapientes beati. be
beati. sunt. sicut crempli extat auccoritas. qr
beati om̃s qui timent dñm . Ita colligr̾ qr ti¬
mentes deur et sapientes sunt et bĩ. scñs
sti dicentũ. portõ mea dũe dixi custõdire
mea dñe. hech. in hac octaua lutera faciẽ
dñi uideit optat. quia mandatis erꝰ e secu¬
tus. et quia ꝙ de siderat hĩt sollicite satagit
citudo acquirẽdi ild bonũ qd̃ sperat. qd̾

Expanded text:
aham, cum sacrificium offerret plenum mysterii meo: omnis homo mendax. religionis enim deum, sapientes, qui autem sapientes, beati; bebeati sunt, sicut exempli extat auctoritas, quia beati omnes qui timent dominum. ita colligitur, quia timentes deum et sapientes sunt et beati. sancsti dicens: p or tio m ea, domine; dixi custodire n. In hac octava littera, faciem Domini videre optat, quia mandatis ejus est obsecutus. Et quia quod desiderat habere, sollicite satagit.citudo acquirendi illud bonum quod sperat, quod
Abbreviated transcription (Latin):
et nescimis seum ergo odiamꝰ in ma
liciam et diligamus creaturam ut
ꝙ ibi fecit dens ameninis s ibi fecit
ip̃e homo odiamus fecit eĩ deus hominẽ¬
ipm. fecit aut̃ homo peccatũ. dilige ꝙͣ
fecit deus. odi quod fecit bomo. sic.n. ꝑ¬

Expanded text:
et nescimus. Securi ergo odimus in malis malitiam, et diligimus creaturam; ut quod ibi fecit Deus amemus, quod ibi fecit ipse homo, oderimus. Fecit enim Deus ipsum hominem; fecit autem homo peccatum. Dilige quod fecit Deus, oderis quod fecit homo: sic
Abbreviated transcription (Latin):
asii sunt in legt ambulantes. alii sunt in lege
stantes. alii a lege declinautes. in lege ambulãt
qui in bono proficimiti in lege stant qui alt bono¬
ge non recedunt. a lege decsinant qui uõ fa¬
cienda presumunt.

Expanded text:
Alii sunt in lege ambulantes, alii sunt in lege stantes, alii a lege declinantes. In lege ambulant, qui in bono proficiunt. In lege stant, qui a bono non recedunt. A lege declinant, qui non facienda praesumunt.
Abbreviated transcription (Latin):
aiccipe. nom̃ dñi ĩnocabo. tuiꝰ fretus auxilio cre¬
debat se ꝯplere cui comeam fragilitatem nõ
putabat posse sufic̾e. pulchime u̾o acbrent᷑
diffunta est inr̃tirũ mors. qilix salutaris caloe
lutem domino p̾stante ꝓpmatur.

Expanded text:
en Domini invocabo. Cujus fretus auxilio credebat se complere, cui carneam fragilitatem non putabat posse sufficere. Pulcherrime vero ac breviter definita est martyrum mors, calix salutaris: calixlutem, Domino praestante, propinatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Dulcis igitur cantilena q̃ nõ corpꝰ e ffemi¬
nat sed mentẽ animũ q confirmat. Idõq
cauticũ dr̃ dñi testamentũ. qr remissione
pcc̃õꝵ dm̃ q iusticias inscriptinis enugelii¬
Suaui mentis exultacõne concimmꝰ. ¶Fer
cõ ostendit ꝙ illis qui conu̾santur ĩceło ꝑe

Expanded text:
Dulcis igitur cantilena, quae non corpus effeminat, sed mentem animumque confirmat. Ideoque canticum dicitur dum testamentum, quia remissionem peccatorum Dominique iustDulcis igitur cantilena, quae non corpus effeminat, sed mentem animumque confirmat. Ideoque canticum dicitur dum testamentum, quia remissionem
Abbreviated transcription (Latin):
ex̾ꝰ suñt pcc̃a et oꝑa ab iecta atali ext̾mita¬
te untes ꝓducitur qr extupitudinis ur̃e
recordacione caligo confusionis gn̾atur
d̃ nubet humis di mentem obmibilat ꝯͣ¬
se pecͥcusse erurescit auanto plus de pte¬
rite dol tanto amplius de futuro secan¬
tõrẽ exibet fulgura in pluniam fecit qũ
falsura iibes ꝓducitur et item fulga
plurua se ᷑ uubes caligo confusionis tuł¬
pur et cor maiestatis pliua fletus con¬
puetionis difpeusante itaq diina pi¬
etate pꝰ aũ mentis celos turpitudruns
diuem cepbensa et diu fatigata itie¬
tie opiugitur nubem sr̃iue aspexi quo¬
tienscũq ed fusio faciei mee cooꝑintine
fulgura excipio qũ tertores dm̃̃ militãt
aduersiu me. pluuia descendit quo
potui lacinus meis lectũ meñ rigate.
.¶QI produrit ueutos de

Expanded text:
 infima, et opera abjecta. A tali extremitate nubes producitur, quia ex turpitudinis nostrae recordatione caligo confusionis generatur. Sed nubes hujusmodi, dum mentem obnubilatse peccasse erubescit, quanto plus de praeterito dolet, tanto amplius de futuro se cautiorem exhibet. Fulgura in pluviam fecit. Ante fulgura nubes producitur, et item fulgura pluvia sequitur. Nubes caligo confusionis, fulgur terror majestatis, pluvia fletus compunctionis. Dispensante itaque divina pietate, dinem deprehensa, et diu fatigata in fletu compungitur. Nubem super me aspexi quotiescunque confusio faciei meae cooperuit me. Fulgura excipio, quando terrores Domini militant adversum me. Pluvia descendit, quoties potui lacrymis meis lectum meum rigare. Qui producit ventos de
Abbreviated transcription (Latin):
etudinis spc̃ elacionis consunditur recte
postꝙͣ neuti ꝓducuncut primogenita
egipti moruntur uenti sut dinine a¬
spiracc̃es. pͥmogenita egipti diabolite e¬
lacõnes. ꝓmogenta egipti humane pre¬
sumꝑcõnes. alii suꝑbiunt dereb corꝑabi¬
b alã intuescunt in reb spũadibus
uere brutus et aĩalis sensus qñ ad yma¬
giiem dei fcũt anuus ex hus intinuescit
erogancia scĩtatis est pmuogentũ hõis
flante et em̃ spũ timoris tacili deicitur
onũs tunor elacõnis quanto magis ipi¬
rantib alis atꝙ alus ninic hus nc̃ ulit

Expanded text:
cte postquam venti producuntur, primogenita Aegypti moriuntur. Venti sunt divinae aspirationes; primogenita Aegypti diabolicae elationes; primogenita Aegypti humanae praesumptiones. Alii superbiunt de rebus corporalibus; alii intumescunt in rebus spiritualibus. Vere brutus et animalis sensus, quando ad imaginem Dei factus animus ex his intumescit arrogantia sanctitatis est primogenitum hominis. flante etenim spiritu timoris, facile dejicitur omnis timor elationis, quanto magis spirantibus aliis, atque aliis, nun
Abbreviated transcription (Latin):
bis faciet ꝙ uultis ip̃o odinante uoͨ¬
liunitatem nc stiam implebitis s cõfi
tis grãs agite agentes clamate. erecti
suꝑbire nolite. ¶ Quarto au ͦ nstite¬
accipio spĩtales terram caruales. ex huc
duob ꝙĩ ex celo et terra constat dei ettͣ
et ad spitales ꝑtinet p̾dicatio ad car¬

Expanded text:
bis faciet quod vultis, ipso adjuvante voluntatem 209 vestram implebitis, sed tis, gratias agite, jacentes clamate, erecti superbire nolite. » Ad quod siaccipio; terram, carnales: ex his duobus tanquam coelo et terra constat Ecclesia Dei; et ad spirituales pertinet praedicatio, ad car
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpdĩtũ ui scĩ est uteciã si inꝑicur et adu̾¬
sis põitus sit: spe tñ qmͣ hausit ex scne scͥp¬
turaꝵ se deltat consolari. Tertiũ ppõitũ ut
et si impios et saculegos iudeat et suptrbos
iique agentes habundart diuiciis ni hoc
sdo. nõ quasi incredulꝰ delinet alege.s in e
tagia. Quartũ ppõitum uͥm ut mcnor
sit iudicõꝵ celestium sicut dd̾ asserit. quidi¬
q̃ a scło sunt. et meconsolat᷑ sum. Nisi em̃
unusquisq legis instruct᷑ꝰ et inform̃at᷑ ex¬
me colligit. senem uetustatis cognoscit q ꝙ
n ꝑcc̃or penam suc imꝓbitatis eu̾adat. neq
iustus equitatis suc pre miis de frandetur.¬

Expanded text:
itum viri sancti est, ut etiamsi in periculis et adversis positus sit, spe tamen quam hausit ex serie Scripturarum, se debeat consolari. Tertium propositum, ut etsi impios et sacrilegos videat, et superbos inique agentes abundare divitiis in hoc saeculo, non quasi incredulus declinetrdis. Quartum propositum uiri, ut memor sit iudiciorum caelestium, sicut Dauid adserit, qui dia saeculo sunt et me consolatus su m. nisi enim unusquisqet colligit seriem uetustatis, cognoscit, quod neque peccator poenam suae improbitatis euadat neque iustus aequitatis suae praemiis defraudetur.
Abbreviated transcription (Latin):
¶oast de potestate nequissima dyst
ccc̃a custoditi qr multis dolis multis
fallit in sront ut p̾tan̾i necneat qui
inbrice se uestigio semꝑ rectus ĩsimi¬
at sequĩttur eciam eint mitustni qm̃¬

Expanded text:
s potestate nequissima quonEcclesia custodiri, quia multis dolis, multis fallit insidiis, ut praecaveri nequeat, qui lubrico se vestigio semper tectus insinuat. Sequuntur etiam ejus ministri, q
Abbreviated transcription (Latin):
hĩc et onĩ Iemias ait scrutem uias nostras
et queramꝰ et reuertamꝰ ad dñm leuemus
corda nostra cũ manibus addĩ incelo. muas
et enĩ nrãs scrutan est. cogitacõnũ interna
discute corda xcio cũ manibus leuat qui o¬
rõnem suã openbus idborat.nam quisquis
orat. sed operau dissimlat corleuat scdmanꝰ
nõ leuat. quisquis uero operat᷑ et nõ orat. mia¬
nus leuat et cor non lenat. Iutͣ ergo Iolr̃is uo¬
cẽ tunc cor fiduciã in orõne accipit cu
uite pranctas nulla contradicit.

Expanded text:
Hinc enim Jeremias ait: Scrutemur vias nostras, et quaeramus, et revertamur ad Dominum. Levemus corda nostra cum manibus ad Deum in coelos . Vias etenim nostras scrutari est cogitationum interna discutere. Corda vero cum manibus levat, qui orationem suam operibus roborat. Nam quisquis orat, sed operari dissimulat, cor levat, et manus non levat. Quisquis vero operatur, et non orat, manus levat, et cor non levat. Juxta ergo Joannis vocem, tunc cor fiduciam in oratione accipit, cum sibi vitae pravitas nulla contradicit.
Abbreviated transcription (Latin):
mor. quisqͥs apreceptis dĩnis discortat opere
quctiens ea audit corde suo itpͥhenditur etq
confunditur qr qd̾ nõ fecent nnicmnoratur. nã
in quo se errasse considerat. ip̃a se latent̾ cõ¬
dicens tunc non confundar cũ respicio ĩ oĩa
mandata tua. grauit̾ ciũ uiis quisq ꝯfun¬
dicur cũ mandata dei uel legendo ułandien¬
do respicit que uiuendo ꝯtempsit huic et cũ¬

Expanded text:
od quisquis a praeceptis Dominicis discordat opere, quoties ea audit corde suo reprehenditur atque confunditur, quia id quod fecerit memoratur: nam in quo se errasse considerat, ipsa se latenter condicens: « Tunc non confundar dum respicio in omnia mandata tua . » Graviter namque unusquisque confunditur, quando mandata Dei, vel legendo, vel audiendo respicit, qui vivendo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ̃spitatem scb despicientes calcant si¬
cut aduetsitatem eius calcantes tole¬
rant ꝑ magnam mentis celsitudinẽ
mundi sibi aducrsa et. ꝓ sꝑa substͥuẽ¬
tes dicut sicut tenebre eins ita ⁊ lu¬
men eus. ac si spnus dicant sicũt

Expanded text:
prosperitatem saeculi despicientes calcant, sicut adversitatem ejus calcantes tolerant, per magnam mentis celsitudinem, mundi sibi et adversa et prospera substernentes dicunt: Sicut tenebrae ejus, ila et lumen ejus. Ac si
Abbreviated transcription (Latin):
tes exultauerant ut auetes ⁊ colles
uelud agti ouiuiui. ¶ paulatim eiuiceciꝰ
descendit ad tempa xana. montes apłos
⁊ emͣgelistas uł om̃s u̾bi p̃dicatores ac¬
cipi posse manifestum est. qui ⁊ suꝑ nani
lucem afris cefis pͥmitus acceꝑunt᷑ ¶ Et
mento montes apploti sunt. pp̃ scĩtatis
cacumen ⁊ fidei solidissimã firmitatẽ. isti
eiũ exultanctunt in oꝑib suis tanꝙͣ anetes
qui fidelissimũ gregem ad canlas dm̃ dm̃o
critatem sgͣt late credenciũ quornm pecto¬
ra fidei semna efficatit̾ acceꝑmit. ¶ colles

Expanded text:
tes exsultaverunt ut arietes, et colles velut agni ovium. Paulatim evidentius descendit ad tempora Christiana. Montes apostolos et evangelistas, vel omnes verbi praedicatores accipi posse manifestum est, qui et supernam lucem a terris caeteris primitus acceperunt. Et merito montes appellati sunt, propter sanctitatis fidei solidissimam firmitatem. Isti enim exsultaverunt in operibus suis tanquam arietes, qui fidelissimum gregem ad caulas Domini dicritatem significant late credentium, quorum pectora fidei semina efficaciter acceperunt. Colles
Abbreviated transcription (Latin):
uude augꝰ non oĩo ea dixit que ibi gestͣ
sunt s alr quedam ꝙͣ illic locta dicis
ne uere ꝑutaretur transacta recołe po
cuis quam uentura p̃uit̾e. pͥmo .ii. iorda¬
nem ipm̃ non reuersum cẽ tetrorsũ. sed

Expanded text:
retur; non omnino ea dixit quae ibi gesta sunt, sed aliter quaedam quam illic lecta didicimus: ne vere putaretur transacta recolere, potius quam ventura praedicere. Primo enim Jordanem ipsum non reversum esse retrorsum, sed
Abbreviated transcription (Latin):
qui estis domus iacob ẜm ꝓiissionem here¬
tes nite et̾ne cognoscite nos exisse de egyp¬
to qm huic seculo renũciastis exisse te ppło
barbaro qui confessione pietãtis nos a
blasfemis genciũ finxistis. non est em̃ lin¬
gua nr̃a. S batbara que d̾m laudate nõ

Expanded text:
ionem haeredes, cognoscite etiam vos exiisse ab Aegypto, qui huic saeculo renuntiastis; exiisse de populo barbaro, qui confessione pietatis vos a blasphemiis gentium sejunxistis. Non est enim lingua vestra, sed barbara, quae Deum laudare non
Abbreviated transcription (Latin):
et in mare illud magnũ nefanda p̾cipitacõ¬
ne dedncunt ista .ii. duo q̃ genus humanu
diu̾sa daectacõne rapuerunt. aduentu dñi
respecto a sins ꝯsuetudinib retrorsim preci¬
pitata redierunt.

Expanded text:
fanda praecipitatione deducunt. Ista enim duo quae genus humanum diversa delectatione rapiebant, adventu Domini respecto, a suis consuetudinibus retrorsum praecipitata redierunt.
Abbreviated transcription (Latin):
mansio filiorum ifrł de egypto ueienti¬
nuu fuit helim q̃ int̾p̾tatur aties ubi erãt
tur duodecim apli ⁊ lxx. discipuli quos¬
insexta etate elegit dñs ut ꝑ quatuor
mũdi ꝑtes xpĩ uictorie palm̾am porta¬
rent testruentes gem̃o cormi utuus ꝙ te¬

Expanded text:
mansio filiorum Israel de Aegypto venientium fuit Helim quae interpretatur arietes, ubi erant tur duodecim apostoli, in sexta aetate elegit Dominus, ut per quatuor mundi partes Christi victoriae palmam portarent: destruentes gemino cornu utriusque Te
Abbreviated transcription (Latin):
cum iam multi ꝑ salmoru p̃cesseruit ⁊
alii quo secuturi scnt. qui alła p̾uoten¬
tur nou incasum tot p̾sii tali capite
intẽtur ornari. nam sicut in melodia hoc
conpositũ nomen diu̾sos tonos recipit ita
⁊ multiplices causas ad nm sue p̾dica¬
cõius assomit. non em̃ nio modo dr̃ assu¬
mit laudate dĩ s sicut ex oiũsis acti

Expanded text:
am multi psalmorum praecesserint, et alii quoque secuturi sint qui Alleluia praenotantur, non incassum tot psalmi tali capite videntur ornari. Nam sicut in melodia hoc compositum nomen diversos tonos recipit, ita et multiplices causas ad vim suae praedicationis assumit. Non enim uno modo dicitur: Laudate Dominum; sed, sicut ex diversis acti
Abbreviated transcription (Latin):
additum est ꝓp̾ũ epiteron ut misera di¬
cecetur. quid .ii. miserius ꝙͣ ut res fragi¬
lis tantis ansib insolestat et ꝑ cc̃cupi¬
scencias illicitas sanciet miln̾e ptc̃or ñ¬
aĩas. s postqͣ de uabilone filia dixit. iii
rep̾ssam iemus atq tribulacõib sub¬
ditam faciamus c̃ẽ mitutib. redclimͤ
eĩ illi dignam retribuc̃onem ut coat¬
ta faciat᷑ ꝙ ĩ uicus ĩpłe dissiunlat. ta¬
les .n. ret̾hucõnes curui redd̾e beatoꝵ¬

Expanded text:
additum est proprium epitheton, ut misera diceretur. Quid enim miserius, quam ut res fragilis tantis ausibus insolescat, et per concupiscentias illicitas sauciet animas Sed postquam de Babyloniae filia dixit, justrepressam jejuniis atque tribulationibus subditam faciamus esse virtutibus. Reddimus enim illi dignam retributionem, ut coacta faciat quod in deliciis implere dissimulat. Tales enim retributiones carni reddere beato
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ostenditur Retribue inquit ẜuotuo.
¶Cass ginel ueuit ad tertiã lrãm in qͣ huma¬
nam indigentiã confitetur et grãm dñi ꝑ
cuncta cõm̃cndat. Increpatos assct̾it superbos.
qui fideles domim iniqͥs motibus ꝑscquintur

Expanded text:
hoc ostenditur. Retribue, inquit, seruo tuo.s tuos. Venit ad tertiam litteram, in qua humanam indigentiam confitetur, et gratiam Domini per cuncta commendat. Increpatos asserit superbos, qui fideles Domini iniquis motibus persequuntur
Abbreviated transcription (Latin):
cendannis quali nos p̾dicatõne ppłus
scñs inbnent qnͣto in stĩtui pietatis ora¬
uerit. nam ut omenẽ nob̾ cõtra ĩmm¬
cos zelũ cordis exctud̾et ipõs rogamt
sibi sien sicios quos hr̃e indebatur ad¬
uersos. Seqnatur semiͣam piam ame¬
nus pocius affligentes. non delemus
ĩunicos estimare qui ꝓsunt uam si
equo aĩo ꝑferantur freqũter nobisca¬
lia conserunt qualia dulcssum am
xadem affligendo constitimunt.

Expanded text:
tendamus quali nos praedicatione populus sanctus imbuerit, quanto instinctu pietatis oraverit. Nam ut omnem contra inimicos zelum cordis excluderet, ipsos rogavit sibi fieri socios, quos habere videbatur adversos. Sequamur sententiam piam, amemus potius affligentes. Non debemus inimicos aestimare qui prosunt; nam si aequo animo perferantur, frequenter nobis talia conferunt, qualia dulcissimi aeadem affligendo constituunt.
Abbreviated transcription (Latin):
enis implebatur domus dei nbe
net poterant sacerdotes state ⁊ m̃¬
strare ꝑꝑ̃ caliginem cõꝑleu̾at ei
głia doum domũ dei. ꝓuide quid
potest a nob̾ fłe diei quam ꝙ de se
autas cognoscitur ip̃a cestari. nam licet
dininam nobis certũ sit adẽe p̾sẽtiã
anctoritate firmatur.

Expanded text:
i nube, ne possent sacerdotes stare et ministrare propter caliginem. Compleverat enim gloria Domini domum Dei . Proinde quid potest a nobis simile dici, quam quod de se auctoritas cognoscitur ipsa testari? Nam licet divinam nobis certum sit adesse praesentiauctoritate firmatur.
Abbreviated transcription (Latin):
exalcauit me. magna uirtus exaltare ĩ¬
huilem deificare morͣlem. p̾bere de infirm¬
tace ꝑ feccõnem de sbiectõne głiam. depassio¬
ne uictoriam dare auxilium de cribulacõue¬
salus dĩ pacesc̾et affligentib autẽ naua
salus hõis temaueret. magna hes. s quid
nutaris. audi quid repecit. ¶ Non homo
se exaltauit nõ se homo gloriam cedit. nõ¬
honio uicit nõ homo sͥ saluti fuit. Dexta¬

Expanded text:
exaltavit me.» Magna virtus exaltare humilem, deificare mortalem, praebere de infirmitate perfectionem, de subjectione gloriam, de passione victoriam, dare auxilium de tribulationesalus Dei patesceret, affligentibus autem vana salus hominis remaneret. Magna haec; sed quid miraris? audi quid repetat. Non homo se exaltavit, non homo vicit, non homo sibi saluti fuit: «Dext
Abbreviated transcription (Latin):
inserunt. ip̃e nama in babilomata am
isrlitica plebe migͣnit qui dum ab aliis
rem iapidem signat ubi .n. ordo a rectitudine flec¬
titur ut eat in diũsum tanqͣ angulũ facit recte
it qui in indea ortus gentilitatem collegit qĩab
ierosolinus babilonicani nenit atu hnͣc in

Expanded text:
eruit: ipse namque in Babyloniam cum Israelitica plebe migratus est qui dum ab aliis rem lapidem designat. Ubi enim ordo a rectitudine flectitur, ut eat in diversum, tanquam angulum facit. Recte it qui in Judaea ortus, gentilitatem colligens, quasi Jerosolymis Babyloniam venit; atque hanc in
Abbreviated transcription (Latin):
iuscipit in una ecc̃e fabrica qiͣ duos ꝑieces
iugit illum de quo scͥptum est qui fecait utͣi¬
utiñ . qr angusarei se lapidem nõ solum
inferiorib. s ⁊̃ in suꝑius exhibuit. qui
⁊ in t̾ca plebi isrłice isrłitite nacõnes ge̾¬

Expanded text:
suscipit, in una Ecclesiae fabrica quasi duos parietes jungit, illum de quo scriptum est: Fecit utraque unum . Qui angularem se lapidem non solum in inferioribus, sed et in supernis exhibuit, quia et in terra plebi Israeliticae nationes ge
Abbreviated transcription (Latin):
Silr̃ in boms morib uidese licet alios gau¬
are. alios nõ doleit ⁊ flere. S cur hñ ad¬
huc desolantur ⁊ dolent plaugut̃ ⁊ meret̃
cũ scriptum sit uor exultacõis ⁊ salutis
in cab̾naculis iustoꝵ. forte qui ad huc agut̃¬

Expanded text:
r in bonis moribus videre licet alios gaudere, alios vero dolere et flere. Sed cur hic adhuc desolantur et dolent, plangunt et moerent cum scriptum sit: Vox exsultationis et salutis in tabernaculis justo
Abbreviated transcription (Latin):
uite et̾ne tͣns quillitate quoꝵ gandiũ sic ex¬
uberat in expeditõne. in tiũ ut tale trãq
eoꝵ gaudiũ nou iam naleat coaitari sb̾
sileucio ne in aptũ ꝓdeat ⁊ inuocem ꝓrsipat.
nasoꝵ utiq more que cũ de in f̾uso liquore
plus cape nequerit qd desuꝑ in fundit᷑ ar¬
effudit ⁊ scatĩ ꝑsonat. lox exultacõnis ⁊
salutis in tob̾naculis iuscoꝵ.¬

Expanded text:
vitae aeternae tranquillitate, quorum gaudium sic exuberat in expeditione? In tantum ut tale, tantumque eorum gaudium non jam valeat coarctari sub silentio, ne in apertum prodeat, et in vocem prorumpat, vasorum utique more, quae cum de infuso liquore plus capere nequeunt, quod desuper infunditur cireffundit, et statim personat vox exsultationis et salutis in tabernaculis justo