comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
terit quilibet agnoscere. Post tempus eñ
tifex dum ciuitas obsideretur ab anchi¬
ocho rege qui pius eognominatꝰ ẽ filio
demetrii. uolens ei dare pecunias ut ab
obsessione recederet. et exercitũ suum
anferret: non habens unde hoc. adimpleret
ipuit unũ locũ sepulchrorũ dauid. et subla¬
ais exinde tribus milib talentorũ. partem
dedit antiocho: et ita nimietatẽ obsessio¬
nis amouit. sicut etiã maliis indicamus.
Post hȩc aũt multo annorũ temꝑe iam
transacto. rursus herodes rex aliũ locum
ipiens: plurimas exinde pecunias tulit.

Expanded text:
terit agnoscere. Post tempus enim tifex, dum civitas obsideretur ab Antiocho rege, qui nobilis cognominatus est, filio Demetrii, volens ei dare pecunias, ut ab obsidione recederet, et exercitum suum auferret, sed non habens unde hoc implere posset, aperuit unum loculum sepulcrorum David, et sublatis exinde 3,000 talentorum, partem dedit Antiocho, et ita nimietatem obsessionis amovit, sicut etiam in aliis indicabimus. Post haec autem multo annorum tempore jam transacto, rursus Herodes rex alium loculum aperiens, plurimas exinde pecunias tulit.
Abbreviated transcription (Latin):
simã quartã. et hec diuisio ꝑmansit us
ad p̃sentẽ diẽ. Fecit aũt et de tribii leuiti¬
rum partes uiginti quatuor: et sortiai eo¬
dem mͦ conscenderunt. utq scđ̾m sacerdo¬
tiũ octo dieb ipsi qͦq ministrarent insti¬
tuit. Cos aũt qui erant ex germine mosi.
hos eminentus honorauit. Fecit eñ eos
custodes thesaurorũ dĩ atq uasorũ quȩ
reges dõ dicare contingeret. uissitq om
nibus de tribu leui simul et sacerdotib
ut die uoctuq dõ seruirent. sicut eis p̃ce¬
in choortes duodecim: cũ ducib suis et
centenariis. et tribunis. Habebat autẽ
iurorũ. quos obseruare p̃cepit ꝑtricenos
dies apͥma hora usq ad nouissimã salomo¬
nem regem: cũ millenariis et centenariis.
Constituit aũt iudicẽ unius ciuiꝰq cohor¬
res thesaurorũ. et uicorũ. et agrorũ. et¬

Expanded text:
am. Et haec divisio permansit usque ad praesentem diem. Fecit autem ex tribu Levitarum partes viginti quatuor et sortiti eodem modo conscendere: utque secundum sacerdotium octo diebus ipsi quoque ministrarent, instituit. Eos autem qui erant ex germine Moysi, hos eminentius honoravit: fecit autem eos custodes thesaurorum Dei atque vasorum, quae reges Deo dicare continget: jussitque onibus de tribu Levi, simul et sacerdotibus, ut die noctuque Deo servirent, sicut eis praecein cohortes duodecim cum ducibus suis et centenariis et tribunis. Habebat autem irorum, quos observare praecepit per tricenos dies a prima hora usque ad novissimam Salomonem regem, cum millenariis et centenariis. Constituit autem in diem uniuscujusque cohorres thesaurorum et vicorum et agrorum
Abbreviated transcription (Latin):
conuocauit principes uniuersos uie¬
rosolima. et sacerdotes & leuitas. et di¬
numerans eos pͥmũ inuenit ab anno cri
aũt popłi et scribas eorũ sex milia. Iani¬
totidẽ qui ymnos dicerent dõ cantan¬
tes in organis quȩ dauid sicut p̃diximꝰ¬
inuenit eorũ generationes .xx. quatu¬
or. ex domo quidẽ eleazar sedecim. &
de ithamar octo. et p̃cipiens ut una¬
queq generatio ministraret dõ ꝑdies
octo a sabbato usq ad sabbatũ: et ita
om̃iũ generationes sortẽ ceꝑunt p̃sente
dauid. et sad och et abiathar sacerdoti¬
bus: et pͥncipib uniuersis. Et pͥma qͥ¬

Expanded text:
o David principes universos in Hierosolymam, et sacerdotes et Levitas, et dinumerans eos, primum invenit ab anno tricautem populi et scribas eorum 6,000. Janitotidem qui hymnos dicerent Deo, cantantes in organis quae David peritinveniens eorum generationes viginti quatuor. Ex domo quidem Eleazar tredecim et de Ithamar octo, et praecipiens ut unaquaeque generatio ministraret Deo per dies octo a sabbato usque ad sabbatum: et ita omnium generationes sortem accepere, praesente David et Sadoch et Abiathar sacerdotibus et principibus universis. Et prima qu
Abbreviated transcription (Latin):
Sorro ioab amanitas obsessione forti¬
ter affligebat. aquã auferens eis. et
rerũ cęterarũ ub̾tatẽ: multũq eos coge¬
bat cibi et potus inopia laborare. Ex
modico namq puteo bibebant om̃s. Et
licet eẽt illis forte auxiliũ: ne tam̃ defi¬
ceret ñ eo largius utebant᷑. Quo facto:
scripsit hec regi. significans et rogans
eũ ut ueniret adciuitatẽ: quatinus u¬
ctoriã eius nomini designaret. Quod¬

Expanded text:
 Joab Ammonitas obsessione fortiter affligebat aquam eis auferens, et rerum caeterarum ubertatem, multumque eos cogebat cibi et potus inopia laborare. Ex modico namque puteo bibebant omnes. Et licet esset illis forte auxilium, ne tamen deficerent non eo largius utebantur. Quo facto, scripsit ad David, haec significans: rogans eum ut veniret ad civitatem quatenus victoriam ejus nomini designaret. Co
Abbreviated transcription (Latin):
defunctus ẽ: sepultusq magnifice in pa¬
triis monum̃tis. Qui uixit anins .xxx.
ce nouem: regnauit aũt ex eis unũ et
.xxͣx. Om̃is popłs eum multis dieb mag¬
no luctu gemituq fleuit: s et iheremi¬
as ꝓpħa mortis eius carmen lam̃tabilimo¬
dulatione composuit: quod hactenus nos¬
citur ꝑmanere. Hic uͦ ꝓpħa etiã futuram
ciuitatis cladem p̃dictam scripto dereli¬
quit: simul et captiuitatẽ nẽ apud nos
habitam. et babylonũ unã migrationem
& non solũ iste p̃dixit hec popło eẽ uen¬
tura: sed et ꝓpħa ez echiel primũ de his
duos libros conseribens plebi reliquit.
remias quidẽ iniherosolimis ẽ commora

Expanded text:
tus est, sepultusque magnifice in patus est, sepultusque magnifice in patriis monumentis. Qui vixit annis triginta et novem, regnavitque ex eis triginta et unum. Omnis populus eum multis diebus magno luctu gemituque deflevit. Sed Jeremias propheta morti ejus carmen lamentabili modulatione composuit, quod hactenus noscitur permanere. Hic vero propheta etiam futuram civitatis cladem praedixit, scripto reliquit simul et captivitatem nunc apud nos habitam et Babyloniam variam migrationem, et non solum iste praedixit haec populo esse ventura, sed et propheta Ezechiel primus de his duos libros conscribens plebi reliquit. remias quidem in Jerosolymis est commorat
Abbreviated transcription (Latin):
iosias inpace atq diuitiis et gła suꝑ om̃s
excelleret. nachaos rex egiptiorũ castra
posuit ad eufratẽ fluuiũ: ut contra me¬
dos et babilonios dimicaret. qui eius sol
ut regnaret in asya. Ꝙ dũ uenisset ad ci¬
uitatẽ medin que erat de regnoiosiȩ.
ꝓhibebat eũ rex iosias ꝑsuã ꝓuntiam
contra medos iter efficere. Ec mutens le¬
gatos ad eũ nachaos. significauit ñ se con¬
tra eũ exercitum ducere. s ad eufraten
fluuiũ ꝓꝑare: adiciens ut eũ ꝓuocare
ñ deb̾et ad sua bella ꝓhibendo ne aliena
iret ad prelia quo tendebat. Iosias uͦ ñ adqui¬
escebat uerbis nachaos. s instabat ne it̃ siũ
ꝑ euis faceret regionem. Reor urgebat eũ:
ut quod imminebat accideret. Nam dum
aciem exercitus sui componeret. et incur¬
ru uectus acurrii transiret adcurrum.
quidã iaculatus eũ egiptiorũ abelli festi¬
natione suspendit. Mox eñi uulnere ni¬
mis affectus. uissit exercitum reuocari:
et ad iherosolimã remeauit. Qui plaga¬

Expanded text:
Josias in pace atque divitiis et gloria super omnes excelleret, Nechao rex Aegyptiorum castra posuit ad Euphraten fluvium ut contra Medos et Babylonios dimicaret, qui Assyrioruerium ut regnaret in Asia; et dum venisset ad civitatem Medin, quae erat de regno Josiae, prohibebat eum rex Josias per suam provinciam contra Medos iter facere. Tunc mittens legatos ad eum Nechao significavit non se contra eum exercitum ducere, sed ad Euphratem fluvium properare, adjiciens ut eum provocare non deberet per suum bellum prohibendo, ne aliena iret ad praelia quo tendebat. Josias vero non acquiescebat verbis Nechao, sed instabat ne iter suum per ejus faceret regionem. Reor urgebat eum ut quod imminebat accideret. Hic dum aciem exercitus sui componeret, et in curru vectus a curru transiret ad currum, quidam jaculatus eum Aegyptiorum a belli festinatione suspendit. Mox enim vulnere nimis affectus jussit exercitum revocari, et ad Jerusalem remeavit quia plaga
Abbreviated transcription (Latin):
brachio suꝑ nabugodonosor ad eufraten
uenit. Qui facta congressione deiuctus
ẽ: et multa milia uariis rebus. belli amisit.
lransiens aũt eufraten babylonie rex:
omẽm syriã adpelusiũ usq cepit. pret̃
uideam. Quarto gͥ anno nabugodo¬
nosor qui erat octauus ioachim regis hebre¬
orũ contra iuideos cũ magno exercitu ca¬
strametatus ẽ. babyloniõs. tributa exac¬
turps ĩoachim. aut certe dimicaturos. Ii¬
le uͦ metuens eius minas et pacẽ hab̾e desi¬
nos denuo contra babiloniã pugnaturos
tributa ñ reddidit. s spe egiptiaci belli
deceptus ẽ: nam pugnare contra eum

Expanded text:
brachio super Nabuchodonosor ad Euphraten brachio super Nabuchodonosor ad Euphraten venit. Qui facta congressione devictus est, et multa millia variis rebus belli amisit. Transiens autem Euphraten Babyloniae rex omnem Syriam usque ad Pelusium cepit, praeter Judaeam. Quarto igitur anno Nabuchodonosor, qui erat octavus Joachim regis Hebraeorum, contra Judaeos cum magno exercitu castra metatus est tributa exacturus a Joachim, aut certe dimicaturus. Ille vero metuens ejus minas et pacem habere desitios denuo contra Babyloniam pugnaturos, tributa non reddidit, sed ipse Aegyptiaci belli rumore deceptus est. Nam pugnare contra eum
Abbreviated transcription (Latin):
fuisset apugna reuersus : euocauit io¬
achar ad semec ipsũ de ciuitate sẏrie
quȩ dicitur emath. Qui dum uens¬
set cum repente iunxit: et seniori eius fr̃i
exeode patre ꝓgenito noĩe ioachim tradi¬
dit regnũ. Prouintie uͦ tributũ imposuit:
centũ argenti calenta et unũ auri. Ioa¬
chim gͦ has pecunias ex soluebat. Ioa¬
char aũt deduxit in egiptũ. qui etiam
mortuus ẽ in ea dũ regnasset tres menses
et dies .x. Ioachim uͦ mat̾ uocabat᷑ ⁊ abud:
de ciuitate abuma. Hic aũt uir erat na¬
tura iniustus. et ualde nequissimiis: et
neq circa dm̃ sc̃s. neq circa homines
mansuetus. Cumq quartũ regni
hab̾et annũ: babylonie pͥncipatũ quidã
noĩe nabugodonosor tenuit. & eodẽ tem¬
pore cũ magno apparatu ad carmin ciui¬
tatem uenit que ẽ iuxta eufraten. pug¬
naturus contra regẽ egiptiorũ nichan.
Sub hoc eñĩ syria erat uniuersa. Dũq
cognouisset regis babylonie uoluntatẽ
nichan penitus ñ expauit: s cũ magno

Expanded text:
fuisset a pugna reversus, vocavit Joachim ad semetipsum de civitate Syriae, quae dicitur Hemath. Qui dum venisset eum repente vinxit, et seniori ejus fratri, ex eodem patre progenito, nomine Eliachim, tradidit regnum: provinciae vero tributum posuit centum talenta argenti et unum auri. Joachim ergo has pecunias exsolvebat. Joachaz autem deduxit in Aegyptum; qui etiam mortuus est in ea, dum regnasset tres menses et dies decem. Joachim vero mater vocabatur Zabuth, de civitate Abuma. Hic autem vir erat natura injustus, et valde nequissimus, et neque circa Deum sanctus, neque circa homines mansuetus. Dumque quartum regni haberet annum, Babyloniae principatum quidam nomine Nabuchodonosor accepit. Eodem tempore cum magno apparatu ad Archarmim civitatem venit, quae est juxta Euphraten, pugnaturus contra regem Aegyptiorum Nechao, sub hoc enim Syria erat universa. Dumque cognovisset regis Babyloniae voluntatem Nechao penitus non expavit, sed cum magno
Abbreviated transcription (Latin):
uniũsa consone aꝓphis edicta st̃ qͦmͦ et
ciuitas uastaret᷑: et ipse sedechias duce¬
retur captuus in babiloniã. Discorda¬
uit aũt ez echiel dicens quia sedechias
baby loniã ñ uideret: cũ ieremias dixis¬
set quia uinctũ eũ rex babylonie duce

Expanded text:
universa, consona a prophetis edicta sunt: quo modo et civitas vastaretur, et ipse Sedechias duceretur captivus in Babyloniam. Discordavit autem in hoc Ezechiel dicens quia Sedechias Babyloniam non videret, cum Hieremias dixisset quia vinctum eum rex Babyloniae
Abbreviated transcription (Latin):
eñĩ seruauit eã babyloniȩ rex: s p̃cepit
pͥncipib suis ut om̃s qui erant in ciuitate
iuuenes captiuos sumerent parit̃ et arti¬
fices: eosq ad se ligatos adducerent. Qͥ
duo: simul et ioachim cũ matre parit᷑ et
amicis: quos deductos ad se habuit in
custodia. Patruũ uͦ ioachim noĩe sede¬
chiam constituit regem: accipiens ab
eo iusiurandũ ut ei ꝓuintiã eustodiret
et nichil hostilit̾̃ ageret. nec faueret¬

Expanded text:
servavit eam Babyloniae rex, sed praecepit principibus suis ut omnes, qui erant in civitate juvenes, captivos sumerent, pariter et artifices, eosque ad se ligatos adducerent, qui duo, simul et Joachim, cum matre pariter et amicis, quos deductos ad se habuit in custodia. Patruum vero Joachim, nomine Sedechiam, constituit regem, accipiens ab eo jusjurandum, ut ei provinciam custodiret, et nihil hostiliter ageret, et A
Abbreviated transcription (Latin):
lit rex babylonioꝵ et caldõꝵ. Is enĩ misso
exercitu inideam et regionem eoꝵ depo¬
pulatus ẽ: et regẽ manassem dolo captum
et ad se deductũ. habuit ad ea que uoluit
torm̃ta subiectuĩ. Manasses aũt tc̃ intelli¬
gens in quibus malis eẽt. et horũ om̃ium
se arbitratus auctorẽ: supplicabat dõ. ut
ei hostem suũ clem̃tẽ faceret atq miscdem.
sit: et remissus arege babilonioꝵ ad sua

Expanded text:
 rex Babyloniorum et Chaldaeorum misso exercitu in Judaeam regionem eorum depopulatus sit, et regem Manasse dolo captum atque ad se deductum haberet ad ea quae voluit tormenta subjectum. Manasses autem tunc intelligens in quibus malis esset, et horum omnium se arbitratur auctorem, supplicaret Deo ut ei hostem suum clementem faceret atque misericordem. ei ut remissus a rege Babyloniorum ad sua
Abbreviated transcription (Latin):
Dũq rex babyloniȩ intrasset in cuitatẽ
fidẽ nequaquã seruauit: s uuenes fortis¬
simos et pulchritudine decoros iherosolimi¬
ntanoꝵ. occidit una cũ rege ioachim. quẽ
etiã ance muros insepultũ dimisit. filiũ
uͦ eius ioachim constituit regẽ unuier¬
se ꝓuntiȩ. Eos aũt qui erant indigni¬
tatib constituti. numero duomilia. cap¬
tiuos duxit in babyloniã: int̾ quos erat
ꝓpħa ez echiel cũ eẽt adhuc puer. Hicgͦ
finis habuit ioachim regem: qui uixit᷑
quidẽ annis sex et .xxx. regnauit aũt

Expanded text:
Dum rex Babyloniae intrasset in civitatem, fidem nequaquam servavit, sed juvenes fortissimos et pulchritudine decoros Jerosolymitanorum occidit una cum rege Joachim, quem etiam ante muros insepultum projici jussit. Filium vero ejus Joachim constituit regem universae provinciae. Eos autem qui erant in dignitatibus constituti numero tria millia captivos induxit Babyloniam, inter quos erat propheta Ezechiel cum esset adhuc puer. Hic ergo finis habuit Joakim regem, qui vixit quidem annis sex et triginta, regnavit aut
Abbreviated transcription (Latin):
ne. s crementũ libidine suo p̾otius nutriuit
incorꝑe. licet cũ iniuria secũ cõmorantium
hanc haberet. M augens domũ multitudi¬
ne pecuniarum: ex rapinis et uiolentia con¬
gestarum. ad luxuriam qͦq et latrocinia suos
familiares inuitans: quoꝵ doctor in scelestis
studiis erat. Et simplicitatẽ quidẽ cũ qua pͥuᷤ
uuiebant homines ad inuentione m̃surarũ
et ponderũ ꝑmutauit: integramq eoꝵ uitã
ad calliditatem corruptionẽq ꝑduxit. Ter¬
minos t̾rę pͥmus posuit. ciuitatesq consticuit.
murisq muniuit: illicq suos coegit conueni¬
re domesticos. Hanc uͦ ciuitatẽ ab enochsenio¬

Expanded text:
ntum et ad libidinem suo potius nutrivit in corpore, licet cum injuria secum commorantium hanc haberet, augens donum multitudine pecuniarum, ex rapinis et violentia congestarum, ad luxuriam quoque et latrocinia suos invitans familiares, quorum doctor in scelestis studiis erat. Et simplicitatem quidem cum qua prius vivebant homines, ad inventionem mensurarum et ponderum permutavit, integramque earum vitam ad calliditatem corruptionemque perduxit. Terminos terrae primus posuit, civitatesque constituit, murisque munivit, illicque suos coegit convenire domesticos. Hanc vero civitatem ab Enoch senio
Abbreviated transcription (Latin):
xit popłm ꝑdesertum et ꝑ arabiam:
uenitł ad locum quẽ arabes motropo¬
lim suã putant. primo quidẽ artim
nominatam. que nunc petra uocatur.
dit in eum aaron: moyse sibi manifestan¬
te quia moriturus eẽt. uidente cuncto
exercitui. Erat cñi ediuerso locus: ubi
erat popłs constitutus. Exutus uͦ pon¬
tificali stola. tradensq eam eleazaro filia
ad quẽ propt̃ etatem pontificatus adue¬
nit. mortuus ẽ populo eum uidente.
ipso quidẽ anno quo soror uidebatu
eẽ defuncta. cum uixisset annis trib
apud macedones aũt lous. apud hebre¬
os uͦ sedebath. apud romanos uero nun¬
cupatur augustus. Cumq luctus suꝑ
eum populi triginta diebus fuisset ex¬
pletis: post hec cessauit. Sumens igit
moyses exinde exercitum uenit ad
fluuium arnon: qui de montib ara¬
bie descendens. et ꝑtotum desertũ flu¬
ens in stagnum affaltiten erumpit: di¬
uidens moabitidem et armoricã. Hȩc
aũt ẽ tra fructifera: et omĩum multi¬
tudinem inibi nascentium alere copi¬

Expanded text:
 per desertum et per Arabiam, venitque ad locum quem Arabes metropolim suam putant, primo quidem Archim nominatum, quae nunc Petra vocitatur. dens in eum Aaron, Moyse manifestante quia moriturus erat vidente cuncto exercitu erat enim e diverso locus, ubi erat populus constitutus, exutus pontificali stola, tradens eam Eleazaro filio, ad quam propter aetatem pontificatus advenit, mortuus est populo eum vidente, ipso quidem anno quo soror videbatur esse defuncta, cum vixisset annis tribusapud Macedones autem Lochos, apud Hebraeos vero Sedebath, apud Romanos, nuncupatur Augustus. Cumque luctus super eum populi triginta diebus fuisset expletus, post haec cessavit. Sumens igitur Moyses exinde exercitum, venit ad fluvium Arnon, qui de montibus Arabiae descendens, et per totum desertum fluens, in stagnum Asphaltiten erumpit, dividens Moabitida et Ammonitida. Haec autem terra est fructifera, et hominum multitudinem ibi nascentium alere copi
Abbreviated transcription (Latin):
i herosolimã nuncupauit. nã sub aba¬
ham nr̃o patre: solima uocabat᷑. Qu¬
dam uͦ dicunt: quod et homerus post¬
ea iherosolimã nominauit. Hieron
eñi ebrea lingua: munitio ẽ. Fuit aĩt¬

Expanded text:
ierosolymam nuncupaverit. Nam sub Abraham patriarcha Solyma vocabatur. Quidam vero dicunt, quod et Homerus postea Hierosolymam nominaverit. Hieron enim Hebraea lingua munitio est. Mysti
Abbreviated transcription (Latin):
Eugientesq io. ib ꝑsequi non cessabat.
p̃cipiens armatis ut post eoꝵ uestigia
festinarent. et nequaquã occidendo
deficerent. Cuiꝰ etiã fr̃s decertati sunt
ꝓnissime. int̃ quos clarior p̃cipue fu¬
it uinior asahel: qui tantã głam ha¬
buit inpedũ uelocitate. ut ñ solum
homines s etiã equos ad currendi cer¬
tamina suꝑaret. Is gͥ ꝑsequebat ab ner¬
pncipẽ recto gressũ. inneutram par¬
et considerasset impetum sequentis. et di¬
xisset ut unius militis arma sumens. ab
eus ꝑsecutione quiesceret. et rursus ille
asuo conamine nequaquã abstineret :
monente illo denuo ut recederet. necoac¬
tus eum ꝑcuteret. et eius ante frẽm ulte¬
rius fidutiam ñ haberet: uerba eius illo
despiciente. fugiens post tergũ lanceam
coactus emisit: eũq repente mortali

Expanded text:
fugientesque Joab persequi non cessabat, fugientesque Joab persequi non cessabat, praecipiens armatis, ut post eorum vestigia festinarent, et nequaquam occidendo deficerent. Cujus etiam fratres decertati sunt pronissime, inter quos clarior fuit praecipue junior Asael. Qui tantam gloriam habuit in pedum velocitate, ut non solum homines, sed etiam equos ad currendum certamine superaret. Is igitur persequebatur principem Abner, recto gressu in neutra paret considerasset impetum sequentis, et dixisset ut unius militis arma sumens ab ejus persecutione quiesceret, et ille rursus nequaquam a suo conamine penitus abstineret, monente illo denuo ut recederet, ne coactus eum percuteret, et ante ejus fratrem ulterius fiduciam non haberet, verba ejus illo despiciente fugiens post tergum lanceam emisit coactus, eumque repente mortali
Abbreviated transcription (Latin):
de ꝓmouit electum exercitum nimis:
utꝰ congrederet᷑ cum tribu uida. Irasce¬
batur eñĩ adũsus eos: aquib rex dauid
fuerat ordinatus Huic aũt occurrit
missus ad auid ioab filius saruie sororis
eiuis: de patre sar natus. Hic aut̃ erat cõ¬
tra abner constitutus: militie pͥnceps.
Cum quo etiã fuerant et sui fr̃s abissa¬
et asael: et om̃s armati dauid. Itaq ue¬
niens ad quendã fontẽ inciuitate ga¬
baa: aciem constituit ad pugnandũ.
Bicente uͦ abner ad eum uelle se ꝓbare
quis eoꝵ robustiorem haberet exerci¬
tum: conuenit inter utrosq ut duo¬
decim uiros pugnaturos mitterent. Et
ꝓcedentes inter medias acies que ex
utraq parte locate fuerant. ad certa¬
men. strictis gladiis uiri dauid tenen¬
des capita hostium. eorũ lumbos et late¬
ra suis gladiis ꝑ forarunt: donee om̃s
quasi ex uno constituto ꝑinerent.
his aũt cadentibus etiã reliquus di¬
reptus ẽ exercitus. et dimicatione for¬
tissima ꝓcedente. abner popłs uictus.

Expanded text:
promovit electum nimis exercitum, ut congrederetur cum tribu Juda. Irascebatur enim adversus eos, a quibus rex David fuerat ordinatus. Huic autem occurrit missus a David Joab, filius Sarviae sororis ejus, de patre Sar natus. Hic autem erat contra Abner constitutus militiae princeps. Cum quo etiam fuerunt et sui fratres Abissai, Asael et omnes armati David. Itaque veniens ad quemdam fontem in civitate Sabaa, aciem constituit ad pugnandum. Dicente vero Abner ad eum velle se probare quis eorum robustiorem exercitum haberet, convenit inter utrosque ut duodecim viros pugnaturos mitterent et procedentes inter medias acies qui ex utraque parte jocum fecerant a certamine, relictisque gladiis viri David, et tenentes capita hostium eorum, lumbos et latera suis gladiis perforarunt, donec omnes quasi ex uno constituto perimerent. His autem cadentibus, etiam reliquiis direptus exercitus. Et dimicatione fortissima proce dente, Abner populus victus,
Abbreviated transcription (Latin):
si retributione tardantib: saruiȩ filiꝰ
ioab p̃uenit uniuersos. Et ascendens in
cacumine: clamauit ad regem. exigẽs
militiȩ pͥncipatũ. Expulsis itaq rex
de summa arce iebuseis. et reȩdificans
ciuitatẽ eam iherosolimã nuncupauit:
et om̃i temꝑe in ea sui habitauit imꝑii.

Expanded text:
si retributione tardantibus, Sarviae filius si retributione tardantibus, Sarviae filius Joab praevenit universos, et ascendens in cacumine clamavit ad regem, exigens militiae principatum. Expulsis itaque rex de summa arce Jebusaeis, et reaedificans civitatem, eam Jerosolymam nuncupavit, et omni tempore in ea sui habitavit imperii.
Abbreviated transcription (Latin):
aũt habitantib ciuitatẽ. qui erant ex
genere chananeorũ. et claudentib ei por¬
tas. et cecos aspectu. et claudos. om̃sq
lepsos ad derisionẽ regis constituentib
suꝑ murũ. et dicentib quia ꝓhib̾ent
eum ceci ingredi ciuitatẽ. quod tamen
agebant despicientes eũ ꝓ maxima
munitione muroꝵ: iratus rex ihero¬
solunã obsidere cepit. et mulco stu¬
dio et labore conari ut eam caꝑet:
quatinus in ipso pͥncipatus iitio suã
fortitudinẽ demonstraret. Int̾minatꝰ
itaq et ipsis et aliis si qui force hab̾ent
aduersus eũ resistendi conamen: in¬
feriorẽ cuitatẽ magna uirtuce cepit.
Cumq adhuc arcemꝰ obtinere ñ pos¬
set: cepit honores et munera ꝓmittendo
rex prontis ad opus belli cõmilitones ꝓ¬
uocare: ut quicũq ꝑ subiectos colles
in arcem conscenderet eamq caꝑet.
pͥncipatũ militiȩ tocius popłi posside¬
ret. Cunctis itaq conscendere festinan¬
tibus. et nullo labore ꝓmuneris ꝓmis¬

Expanded text:
 habitantibus civitatem, qui erant ex genere Chananaeorum, et claudentibus ei portas, et caecos aspectu, et claudos omnesque leprosos ad derisionem regis constituentibus super murum, et dicentibus: quia prohiberent eum caeci ingredi civitatem. Quae tamen agebant despicientes eum proxima munitione murorum. Iratus rex Jerosolymam obsidere coepit, et multo studio et labore conari, ut eam caperet, quatenus in ipso principatus initio suam fortitudinem demonstraret. Interminatus itaque et ipsis et aliis, si qui forte haberent adversus eum resistendi conatum, inferiorem civitatem magna virtute cepit. Cumque adhuc arcem obtinere non posset, coepit honores et munera promittendo rex pronus ad opus bellicum milites provocare, ut quicunque per subjectos colles in arcem conscenderet, eamque caperet, principatum militiae totius populi possideret. Cunctis itaque conscendere festinantibus, et nullo labore pro muneris promis
Abbreviated transcription (Latin):
natutorib ⁊ curatorib pẽa sili immi¬
nente ꝙ si ad p̾cãm penam soluendã
isqui susceꝑit minime sufsicrat exti¬
matione competent. uioitis castiga
se eẽ m̃tit᷑ sub m̃cͤede ap̃ alique fãit.
nitha is quieum habu̾it poͣt incłisa¬
tisane mancipiũ torq̃ri opoꝵ ut ma¬
nifestet᷑ utrũ pp̃lucrum cupiendũ
callide a dño ad domũ ł ad agrũ eius
qui susceꝑit minissus ẽ an nõ qd si

Expanded text:
na tutoribus vel curatoribus poena simili imminente. Quod si ad praedictam poenam solvendam is qui susceperit minime sufficiat, aestimatione competentis iudicis castigase mentitus, sub mercede apud aliquem fuerit: nihil is qui eum habuit poterit incusari. Sane mancipium torqueri oportet, ut manifestet utrum propter lucrum capiendum callide a domino ad domum, vel ad agrum ejus qui eum suscepit immissus sit, an non. Quod s
Abbreviated transcription (Latin):
filits auus auta ꝓauus paura alinea
matna uenient᷑es qͦcumq tcrulo cõ¬
tiuelisẽt. ħ qͦ conuenit obseruari ut
qͥcqd ł uxor marito ñ emancipato it
martꝰ uxori inpotestate põite quoc̃q
titulo ł iure contulit seu tnͣsmiserit

Expanded text:
filiis avus avia proavus proavia a linea materna venientes quocumque titulo contulissent, hoc quoque convenit observari, ut, quidquid vel uxor marito non emancipato vel maritus uxori in potestate positae quocumque titulo vel iure contulerit seu transmiserit
Abbreviated transcription (Latin):
d̾.¶ ex q̃ tutores curatores q noõcita¬
teastuxit ut aurũ argentũ gemmas
uestes cet᷑aq mobilia p̾ciosa urbanaetiã
nia q̃ intra ciuitatẽ sunt uend̾ent oĩaq
ad nũmos redig̾e̾nt p̾t̾ p̾dia ⁊ mancipi¬
a rustica multum minoꝵ utilitatiad

Expanded text:
. Lex quae tutores curatoresque necessitate adstrinxit, ut aurum, argentum, gemmas, vestes coeteraque mobilia pretiosa, urbana etiamnia, quae intra civitatem sunt, venderent omniaque ad nummos redigerent, praeter praelia et mancipia rustica, multum minorum utilitati ad
Abbreviated transcription (Latin):
nati sunt. si .xxu. amist eta¬
tis egita ẽ. accio iudicatutit ad n̾t̃
ip̃am bonaq eiꝰ ex̃cendaẽ. Namtutore ᷤᷤ
curatores q finito officio ũ eẽ ꝯuemẽ¬
dos ex amministratione pupilloꝵ ad¬
olescentium q sepe decretũ ÷.¬

Expanded text:
etatis egressa est, actio iudicati utilis adversus ipsam bonaque eius exercenda est. nam tutores curatoresque finito officio non esse conveniendos ex administratione pupillorum adulescentiumque saepe decretum
Abbreviated transcription (Latin):
op̃r T ihiiqui te inpupillan etate
constituta fu̾nt tutores postea madmi¬
instratõne ꝑseuerantes ł curatores ꝯ¬
satuti tua predia locau̾nt eos ꝯpetẽ¬
t conu̾eni. Sex eoꝵ contractu utili¬

Expanded text:
Si hi, qui te in pupillari aetate constituta fuerunt tutores, postea in administratione perseverantes vel curatores constituti tua praedia locaverunt, eos competenter conveni
Abbreviated transcription (Latin):
int̾põnemq decreti ut frandi locꝰ non
sit lñ ommĩa gurbana mancipia qͣa
totiꝰ suppellectił notitiam gerunt sꝑ
mhereditate ⁊ in domo retineant᷑ nã
bomi serui fraudẽ fi̾phibebunt mali
sires exeg̾it sub qõne põiti pot̾unt ꝓ¬

Expanded text:
itionem decreti, ut fraudi locus non sit. Ante omnia igitur urbana mancipia, quia totius supellectilis notitiam gerunt, semper in hereditate et in domo retineant; nam boni servi fraudem fieri prohibebunt, mali, si res exegerit, sub quaestione positi poterunt
Abbreviated transcription (Latin):
ne forte putau̾it tutores ł curatores gͥ¬
uamen sibimet in pont illam dec̃utĩ
ulto aliiq ꝑsonis instru̾ant. licentiã
ex hac nr̃a auctoritate hntes sñ decreto
res quaꝵgub̃natõnemgetunt pͣcru
nem aũt dubitatõnem ꝓ defensione

Expanded text:
ne forte putaverint tutores vel curatores gravamen sibimet imponi, illam decernimus ulto aliisque personis instruant, licentiam ex hac nostra auctoritate habentes sine decreto res quarum gubernationem gerunt pro nem autem dubitationem pro defensione
Abbreviated transcription (Latin):
cedat᷑ ⁊ multo magis aquie mułrem qm̃
incontub̾nio suo habuerat p̾gnantẽ fec̾it
pͦea antem ad huc grauida musbe constitu¬
ta dotalia fec̾it iitr̃a ⁊ puer ł puella edi¬
tus uł edita sit utcͣ patri soboles nascat᷑
⁊ ipotestate efficiat᷑ ⁊ heres existat mori¬
enti. sũ ab intestato suex testõ. Satis enĩ
absurrdũ ẽ si filii p̾dotem ꝓgeniti ⁊ an¬
t̾torib uberis adutortum afferant ip̃m

Expanded text:
cedatur: et multo magis, si quis mulierem, quam in contubernio suo habuerat, praegnantem fecerit, postea autem adhuc gravida muliere constituta dotalia fecerit instrumenta et puer vel puella editus vel edita sit, iusta patri suboles nascatur et in potestate efficiatur et heres ei existat morienti sive ab intestato sive ex testamento. satis enim absurdum est, si filii post dotem progeniti et anterioribus liberis adiutorium adferant, ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
neos curatores nobis ab adu̾sariocum
magr̃atu sugg̾etur datos dicitis posit¬
lare ꝓͥhibentur .i. ab administratiõe
nͥ securitatinr̃e sat̾datione ꝓspex̾nit.¬
sidis p̾ceptum ⁊ iurisformam sat non
ctorum alios ydoncos substitu p̾cipit
res aũt dan abberedib corum quos de¬
cessisse ditũ rõnem tutele reposcent.
Mp̃r.iIn dubium nonuenit tutores
qui ñcestõdati sunt admimstnͣdi po¬
testatem nͥcatudatione renuissa saluã
tutelam fore s̃ hr̃e. digͦ tn̾tor qͥ ꝓtu

Expanded text:
neos curatores vobis ab adversario, cum magistratu fungeretur, datos dicitis, postulate. Prohibentur enim ab administratione, nisi securitati vestrae satisdatione prospexerisidis praeceptum et iuris formam satis non ctorum alios idoneos substitui praecipres autem dati ab heredibus eorum, quos decessisse dicis, rationem tutelae reposcent.. In dubium non venit tutores, qui non testamento dati sunt, administrandi potestatem nisi satisdatione emissa salvam tutelam fore non habere. Si igitur tu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuidentiam filiorũ suorũ uenire cõ
tima tutela euanescit saltem alias da
tutoris ad tĩmpꝰdati effit qui reitor da
p. cã aberat isq iam finitoripossit
mun̾e ꝙ ei inuincdumẽ abee desitt qͥn
ad eiꝰ offm curamꝙ ꝑtineant negãpb
pilie ambig̾e ñ debetis. s consittiꝰ fe¬
ceritis si p̾sidem ꝓuintie unũclarissi¬
mum adiecitis ut si adãmi nistratio

Expanded text:
providentiam filiorum suorum venire conc ubi legitima tutela evanescit, saltem alias eis ris ad tempus dati estis, qui rei publicae causa aberat, isque iam finito munere quod ei iniunctum est abesse desiit, quin ad eius officium curamque pertineant negotia pupillae, ambigere non debetis. Sed consultius feceritis, si praesidem provinciae virum clarissimum adieritis, ut is ad administratio
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃r. Et qͥ noticie cã lib̾ti tutores
dant᷑ qͣmiuis soliadministnͣdoꝵ nẽ¬
gotioꝵ pupilloꝵ sũ adultoꝵ facul¬
tatem int̾dum ñ accipiant põ tenu¬
itatem sui patmonii ꝑitulo tñom

Expanded text:
. Et qui notitiae causa liberti tutores dantur, quamvis soli administrandorum negotiorum pupillorum sive adultorum facultatem interdum non accipiant propter tenuitatem sui patrimonii, periculo tam
Abbreviated transcription (Latin):
sułu reꝑiat᷑ intutissima custodia cosloret᷑
Ita tñ ut ex mobilib au p̾diar doneacõꝑet᷑
aut si forte ut assolẽt donea si pot̾unt in¬
ueniri Iuxta antiqui formꝰ iuris usurax ac
creirat accessio. Quax exactõ ad ꝑiculũ tu

Expanded text:
ur, in tutissima custodia collocent, ita tamen, ut ex mobilibus aut praedia idonea comparentur aut, si forte ut adsolet idonea non potuerint inveniri, iuxta antiqui iuris formam usurarum crescat accessio, quarum exactio ad periculum tu
Abbreviated transcription (Latin):
ud ꝑicłi em̃gebat ei Dum .ni. alu con¬
sensit ip̃e sua uira ꝑ̃dit bidebat᷑ ⁊ enini
confirmare mr̃is sue iuidiciũ ꝙ oppũg¬
i p̃oͣthetis ⁊ alus uãrus cãis. Inuenimꝰ
tate officii subiecerit inqndã puptat
ladultũ tnsfẽri. Qt̃ tam optimo exem

Expanded text:
ud periculum emergebat: dum enim alii consentit, ipse sua iura perdit: videbatur etenim confirmare matris suae iudicium, quod oppughypothecis et aliis variis casibus. Invenimus tate officii subierit, in quondam pupillum vel adultum transferri. Quare tam optimo exem
Abbreviated transcription (Latin):
tis non solumres filtorum s ⁊̃ uitam
aditiunt huic acͤcedit ꝙ ip̃iꝰ pecunie
inqua robur om̃e pr̃imoniomt uetẽs
possunt fenerandi usus uix ocut᷑inu ᷤ
sepe int̾cedente pecunta ad nicħimi
nor pr̃imonia deducunt᷑. Iamgͦ uen¬
ditio tutoris nlła sit ssi int̾põne decceti

Expanded text:
tis non solum res filiorum, sed etiam vitam addicunt. Huic accedit, quod ipsius pecuniae, in qua robur omne patrimoniorum veteres posuerunt, fenerandi usus vix diuturnus, saepe intercidente pecunia ad nihilum minorum patrimonia deducuntur. Iam ergo venditio tutoris nulla sit sine interpositione decreti,
Abbreviated transcription (Latin):
ut unacum fr̃ib suts p̾ea ex hicdem
pirentib forre ꝓgenitis aũ soli susss
alius sit ꝓcitatꝰ dotis ⁊ añ niptiat dõa¬
nonis ꝓtenore legum nͨ minus pactoꝵ
no m̃uerunt. minime ħꝰ logis benesc̃o
ꝑfruantur. cum licoat caidem mulic¬
res sͥ pͥus uire matͥmonii copulare ñ
existentib ⁊ legntimis lib̾is as urortꝰ
legntimos filios ut pote nuptus ꝓce¬
dentibpcreare non debeant quos ex ĩ¬
genua concubinaoilato pꝰ hanc legem

Expanded text:
ex isdem parentibus forte progenitis, aut soli, si nullus alius sit procreatus, dotis et ante nuptias donationis pro tenore legum nec minus pactorutio meruerunt, minime huius legis beneficio perfruantur, cum liceat easdem mulieres sibi prius iure matrimonii copulare non extantibus legitimis liberis aut uxoribus ac legitimos filios utpote nuptiis procedentibus procreare, nec debeant, quos ex ingenua concubina dilato post hanc legem
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃r. reses ꝓuintie tutores faiorum
tuorum stͥcliorib remediis adhitis om̃i¬
modo admunstratõnis otfm̃ ꝯpellet ag¬
noscere: Ꝙ si meadem contumatia ꝑse¬
uẽrau̾int suspectos postularens ali t̃
loco eoꝵ petant᷑ ñ ꝓhiberif.

Expanded text:
Praeses provinciae tutores filiorum tuorum strictioribus remediis adhibitis omnimodo administrationis officium compellet agnoscere. quod si in eadem contumacia perseveraverint, suspectos postulare, ut alii in locum eorum petantur, non prohiberis.
Abbreviated transcription (Latin):
d̾. Hebitorib pupille ꝓ officiituto¬
rẽ rõne te constitutũ asseu̾ans ad teno¬
minum ꝑiculo ꝑtinente parere sołoi
demuntia. Qui si satis non fec̾ut mũe¬
ditõne pignoꝵ uticõiiemr̃e potes̾.

Expanded text:
. Debitoribus pupillae pro officii ratione, tutorem te constitutum adseverans ad te nominum periculo pertinente, parere solutioni denuntia. qui si satis non fecerint, in venditione pignorum uti communi iure potes.
Abbreviated transcription (Latin):
ornam̃ta condecorant placet matulam
subire iifamie ⁊ altenos a romanis le¬
ł q̃m̃cimoniis publicis p̃fu̾it sustep¬
tos filios innũo legntimoꝵ hr̃e uotu¬
illos legutimos sũ naturales dixerunt
totum retractum legntune soboli red¬
datur aũ fr̃i aũ sorori aũ pr̃i aũ mr̃i. s
nere fu̾it ł emptõne colłatũ ⁊ ħ detcͣ¬
ẽ quibꝰ uissimꝰ aut fisco nr̃o torm̃tis:

Expanded text:
ornamenta condecorant, placet maculam subire infamiae, et peregrinos a Romanis level quae mercimoniis publicis praefuit, susceptos filios in numero legitimorum habere voluillos legitimos seu naturales dixerit, totum retractum legitimae suboli reddatur aut fratri aut sorori aut patri aut matri. Sed nere fuerit vel emptnis inficiuntur animi perditorum, si quid
Abbreviated transcription (Latin):
suba sua om̃e detmentũ ꝙ añ late per¬
sone ex recusatione cefensionis sum¬
neant resarcire cogant᷑ s: ⁊ siquis ex q̃dã.S
int̾pesłone am̃monitꝰ pp litis instructi¬
onem consuetam cautelam exposint¬

Expanded text:
a sua omne detrimentum, quod antelatae personae ex recusatione defensionis sustineant, resarcire cogantur. Sed et si quis ex quadam interpellatione admonitus propter litis instructionem consuetam cautelam expos
Abbreviated transcription (Latin):
op̃r. P otuit quidẽ ⁊ debuit competẽs
nidex in locũ excusatitutoris ucet pu¬
pillus auos quos cumq hr̃et tutores
dare. Qmͣunꝰ aũt curatorcum alus in
locũ ełꝰ substitutꝰ sis tam̃ ꝑiculo ãmi¬
instratõnis ultͣ pub̾tatis temꝑa noñ¬

Expanded text:
o. Potuit quidem et debuit competens iudex in locum excusati curatoris, licet pupillus alios quoscumque haberet tutores, dare. quamvis autem curator cum aliis in locum eius substitutus sis, tamen periculo administrationis ultra pubertatis tempora non
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃r. ¶ iceo tutorem hñti tutor dari
ñ poͣt tñ certis ex cãi alłꝰ doneꝰ subiti¬
tui sententia competentis uidicis soł
ẽ ⁊ i locum excusan ac definsti ł rele¬
facultatibiᷤͤcuratores adiungi solent
ñ pꝰtutores daͣtiaministratione eorũ
ułitur. Sane si i̾s quiammiaraue¬
rt temꝑe sinite futele fuit soluendo
secuti temꝑtꝰ ꝑicim ad te ꝑtin̾e nõ
potusse manifestum ẽ. Dedmĩstratc̃e¬

Expanded text:
. Licet tutorem habenti tutor dari non potest, tamen certis ex causis alius idoneus substitui sententia competentis iudicis solet, est, et in locum excusati facultatum curatores adiungi solent, non prius tutores dati administratione eorum liberantur. Sane si is qui administravit tempore finitae tutelae fuit solvendo, secuti temporis periculum ad te pertinere non potuisse manifestum est. D. I
Abbreviated transcription (Latin):
legis sanctione excepturis max iliber¬
tor successionib ne uideant᷑ ex coꝙ ad
tutele gͣuam̃ ñ ueniunt successionis Q¬
quem confistẽ ius ut curatoris sͥdan
rostulet cumqͥb scõm uiris formam
comiiłat Qui si impetñdis is celapit põ¬
des tucompet̾etem iudicem adire ut indan¬
dis curatorib officio sũo fungat᷑.
res corum ꝑtutores ammmistraridebe

Expanded text:
legis sanctione accepturis maxime in libertorum successionibus ne videantur ex eo, quod ad tutelae gravamen non veniunt, successionis quem consistere vis, ut curatores sibi dari postulet, cum quibus secundum iuris formam consistas. qui si in petendis his cessabit, potes tu competentem iudicem adire, ut in dandis curatoribus officio suo fungatur. res eorum per tutores administrari debe
Abbreviated transcription (Latin):
ñ teliquerit m̃raũt uolu̾it eorũ siũi
masculi sunt sũ femine subire tute¬
lam ad exemplũ legittĩe sobot uceat
ei ħfacere qͣtenus actis sub competenti
iudice int̾uenentib iuramentum
at. s pudicietam suam intactam con¬
lerani p̾sidio omi ꝙ alii auxͦdio leg

Expanded text:
n reliquerit, mater autem voluerit eorum, sive masculi sunt sive feminae, subire tutelam, ad exemplum legitimae subolis liceat ei hoc facere, quatenus actis sub competenti iudice intervenientibus iuramentum at, sed pudicitiam suam intactam conleiani praesidio omnique alio leg
Abbreviated transcription (Latin):
ł̾mium subeẽ põt ut nec̃citas relinq̃dĩ
nulla legutima sobole subsistente. filuꝰ
enĩ naturalib relinqui constitutões
subsistente uet̾m constitutõnem te¬
norẽ in nat᷑alib filiis statutum ⁊ innẽ¬

Expanded text:
mum subesse potest, ut necessitas relinquendi nulla legitima subole subsistente. Filiis enim naturalibus relinqui constitutionessubsistente veterum constitutionum tenorem in naturalibus filiis statutum et in ne
Abbreviated transcription (Latin):
sĩua postea ꝑ p̾torem int̾ponat᷑ dcciẽtum
Itacu hmͦ remotia m̃etu qui consilto affu¬
censuisse nos palam e qͥbr eant necpi teat¬
meidarii oefenores i: legritun uita
etate fatultatib suppetunt. slamubi
torib ⁊ turatorib clarissimaꝵ ꝑsõa
exhibeant debitum cautõnem ⁊ dũcri¬
minis sui memores cognoscant ĩ dẽp¬
nitati minoꝵ obnoxias ⁊ suas deĩceps
eẽ facultates.

Expanded text:
stea per praetorem interponatur decretum. Itaque hoc modo remoti a metu qui consilio adfucensuisse nos palam est, quibus neque testamentarii defensores neque legitimi vita aetate facultatibus suppetunt. nam ubitoribus et curatoribus clarissimarum personarum exhibeant debitam cautionem, et discriminis sui memores cognoscant indemnitati minorum obnoxias etiam suas deinceps esse facultates.
Abbreviated transcription (Latin):
tedefuncte datus tutora p̃sidib con¬
firmati nlb modo ex his int̾uemẽte
sires pupillares qͥdati sunt administͭ¬
uerint. ꝓtutele accõnetenent᷑¬
axp̃e. Si pupilloꝵ pat̾ alienum scruuit
de quopostulas ⁊ tutoremẽt uoͣluit et
lib̾um tñ manente tutore alio pupist
dĩto redumi ⁊ manumitti hunc ap̃
p̃sidem ⁊ curat᷑orem adiungroportet

Expanded text:
te defunctae datus tutor a praesidibus confirmari. nullo vero ex his interveniente si res pupillares qui dati sunt administraverint, protutelae actione tenentaphno. Si pupillorum pater alienum servum, de quo postulas, et tutorem esse voluit et liberum, ante tamen tutore alio pupillis dato, redimi et manumitti hunc apud praesidem et curatorem adiungi oportet
Abbreviated transcription (Latin):
tilib nec̃cm. ⁊ tolerabilł ẽ stita otig̾it
seruos mori surs dñis qͣm seruire exneis
qͦꝵ fuga potiꝰ itori asscbit᷑ su negligẽ¬
cradissolutam patrat᷑ cẽ disciplinam sũ
duricia ł media atq u̾b̾ib eos afficiat.
Nec enĩ dominos erctnt᷑ s magis dcug̃t

Expanded text:
a contigerit, servos mori suis dominis quam servire extraneis: quorum fuga potius tutori adscribitur, sive neglegentia dissolutam patiatur esse disciplinam sive duritia vel inedia atque verberibus eos adficiat. Nec enim dominos execrantur, sed magis diligunt,
Abbreviated transcription (Latin):
tere uenientes ad eꝰ uocent᷑ successionẽ
tunc ea quid̃ q̃ a pr̃e curiali ad eũ ꝑ ue¬
nerunt eidẽ curie compet̾e. si qͥd si fili¬
o pͦeaq iegittĩo successorieffc̃o łamĩe
sua ł aliunde qͦtumq legutĩo modo
adqͥsitũ sit ħad ꝓximos mĩnos e̾iꝰ cog¬
natos ꝑuenire. Illo uidel obseruãdo
ut sil mr̃e eiꝰ suꝑstite sũ ea asi filium
mortua aliqͥs ex eiꝰ gene eiꝰ demcurie
fortunam subire p̾paratus sit licet ei
st offẽnti eidem curie bõa mortuiq̃ de¬
lia ł cum heredib suts capiat. Cati q̃
de successione nafał filii p̾curi alem¬
ñ tm̃ locum inhis hr̃e debent qui pea

Expanded text:
tere venientes ad eius vocentur successionem, tunc ea quidem, quae a patre naturali ad eum pervenerunt, eidem curiae competere: si quid vero filio posteaque legitimo successori effecto vel a matre sua vel aliunde quocumque legitimo modo adquisitum sit, hoc ad proximos maternos eius cognatos pervenire. Illo videlicet observando, ut, sive matre eius superstite sive ea ante filium mortua aliquis ex eius genere eiusdem curiae fortunam subire paratus sit, liceat ei se offerenti eidem curiae bona mortui, la vel cum coheredibus suis capiet. Ea vero, quae de successione naturalis filii pin his locum habere debent, qui postea
Abbreviated transcription (Latin):
biguitate segg̃atis logib utunnr̃o
subiectos nneioad p̾sentẽ sanctionem
uenimꝰ ꝑ qͣmõi dubitatione amputa
taq̃usiꝑ ad hut optinebat certassim
fatmꝰ ur quociens natales sitii curia¬
li fortune pñe suigenitors assigna

Expanded text:
biguitate segregatis legibus uti nostro subiectos imperio, ad praesentem sanctionem venimus, per quam omni dubitatione amputata, quae usque adhuc obtinebat, certissimum facimus, ut, quotiens naturales filii curiali fortunae patriae sui genitoris adsigna
Abbreviated transcription (Latin):
dore honestare ⁊ hereditatis opibrad¬
iuuare eiꝰ ciuitans asc̾ͥbendi sunt or
prĩam sorciat᷑ sit ei lib̾um suscepturã
at pͥncipat᷑um. Indignum ẽ .a. ut qͥ
sacͣtissime urbis subiregłiatur nat᷑a¬
es suos ñ illus ̾sordĩe cuutatił illumi¬
net ħ: sũ postrema onfiniat sa dõtio¬
nemcittuslib qnͣtitatis in libos na¬
turalet pr̃ confer̾at.⁊ ꝙ de subeunda
sorte curiał seu testõseu actoꝵ fide ꝯ¬
reꝑti fu̾int possessores liceqdeasaliena¬
u̾mt omĩmodo adconditõnem in qua
pr̃ cos amplificatis opib eẽ uolitit ⁊̃
inuiticogant᷑ accͤed̾e̾. ⁊ st feliam nͥlem
łalias habicit ⁊ eam ł eas cutiali ⁊ cu

Expanded text:
dore honestare et hereditatis opibus adiuvare, eius civitatis adscribendi sunt ordpatriam sortiatur, sit ei liberum susceptam at principatum. Indignum est enim, ut, qui sacratissimae urbis ubere gloriatur, naturaes suos non illustris ordine civitatis illuminet. Haec sive postrema definiat sive donationem cuiuslibet quantitatis in liberos naturales pater conferat: et quod de subeunda sorte curiali seu testamento seu actorum fide creperti fuerint possessores, licet eas alienaverint, omnimodo ad condicionem, in qua pater eos amplificatis opibus esse voluit, etiam inviti cogantur accedere. Et si filiam naturalem vel filias habuit et eam vel eas curiali vel cu
Abbreviated transcription (Latin):
d̾.eħis q̃ infraudem aministratõt
atutore gesta ł negligent̾ acta acurato¬
ub eoꝵ quib successisseallegasagerede
⁊ ir̃ suaꝵ adi inistratõnem si intͣ cratẽ¬
d̾. Nutores debita pupillaria seu de¬
põita reposcentes ad satisdatõnem ꝯ¬
Ipelli ñ posse manifestñ ẽ¬

Expanded text:
De his, quae in fraudem administrationis a tutore gesta vel neglegenter acta a curatoribus eorum quibus successisti adlegas, agere rerum suarum administrationem, si intra. Tutores debita pupillaria seu deposita reposcentes ad satisdationem compelli non posse manifestum e
Abbreviated transcription (Latin):
qui p̾cał dõatõnem ł dotem consc̾psit
⁊ ab inttiotalem affectionem cͥca muli¬
crem ñ habuisse q̃ eam dignami uxori¬
c̃ẽ nõie faciebat. Qua ppsancimꝰ inhuiꝰ¬
mõt cãib om̃s libos silañ dotalia inst̃¬
menta edc̃i sũt su postea una eadẽq lan¬
ce tͣcinari ⁊ om̃s suos inpotestate suisex¬
tidere genitorib ut si peior nͥ iumorul
iołutur disd̾mine. s qui ex hisdẽ ma̾iori
d̾. c  uꝑ legem conscͥpsimus ¶ na
ꝑqm uissimus siquis mułrem in suo ꝯ¬
tubmo cottocau̾it si abictio affectione

Expanded text:
onscripsit, et ab initio talem adfectionem circa mulierem non habuisse, quae eam dignam esse uxoris nomine faciebat. Quapropter sancimus in huiusmodi casibus omnes liberos, sive ante dotalia instrumenta editi sunt sive postea, una eademque lance trutinari et omnes suos et in potestate suis existere genitoribus, ut nec prior nec iunior ullo habeatur discrimine, sed ii, qui ex isdem maiori. Nuper legem conscripsimus, per quam iussimus, si quis mulierem in suo contubernio collocaverit non ab initio adfectione
Abbreviated transcription (Latin):
ctioqmͣet hoc die resecandã pia sugges¬
serit rõ ñ marrogatõnum ł adoptoñ
p̃textus que iat̾ius mninime ferende
sunt ñ ãstucie sũ diuinis affectande
lat̃is deuqͥbdam islicitis ambiende
machmatõnib cum nimis ĩ dignũ
sit miis sit imptum flagicus p̃sidi¬
a q̃rere ut ⁊ peculantie seruire liceat

Expanded text:
nctio, quam ex hoc die resecandam pia suggesserit ratio, non adrogationum vel adoptionum praetextus, quae ulterius minime ferendae sunt, non astutiae sive divinis adfectandae litteris seu quibusdam illicitis ambiendae machinationibus, cum nimis indignum, nimis sit impium flagitiis praesidia quaerere, ut et petulantiae se
Abbreviated transcription (Latin):
pos accessit naturał di nepotis nomen si¬
modi soboli legib accõmodandũ ẽ q̃re¬
bat᷑. uolebat enim fili nepoti ex suo slio
filio iam defuncto ꝓgenito cotam suam
subam relinq̃re qĩ satris constitutõib
tm̃mõ infilus naturalib phñtib totũ¬

Expanded text:
pos accessit naturalis: si nepotis nomen huiusmodi suboli legibus accommodandum est, quaerebatur. volebat enim tali naturali nepoti ex suo legitimo filio iam defuncto progenito totam suam substantiam relinquere, quasi sacris constitutionibus tantummodo in filiis naturalibus prohib
Abbreviated transcription (Latin):
de functi heres audeat uenditare ꝙ
ad mulierem recurrere fecit obitꝰ
uexori dos sñ cã legntͣnna refusa ẽ ꝙ
legib stare ñ põt qr donationis ĩstar
ꝑsp̾itit᷑ obtinere eadem ixore defũc¬
ta ab eiꝰ heredib cum ftuaibꝰ croie
refuse cotis marito restituat᷑ itant
susceptis alienari ccͣ ileges amarito

Expanded text:
defuncti heres audeat vindicare, quod ad mulierem recurrere fecit obitus uxori dos sine causa legitima refusa est, quod legibus stare non potest, quia donationis instar perspicitur obtinere, eadem uxore defuncta ab eius heredibus cum fructibus ex die refusae dotis marito restituatur, ita susceptis alienari contra leges a marito
Abbreviated transcription (Latin):
aliquis existimetꝯ ũmne ꝑicłm pͥoristẽ¬
p̃bris te recepisse .s eaq̃agenda putas
age ⁊ ꝙ mag̃ int̾est. om̃niũ ꝑtium in¬
staut uidex interte ⁊ cutores dant᷑ ꝙͣ
pͥmum ꝑtib suis fungat᷑.¬

Expanded text:
aliquis existimet commune periculum prioris temporis te recepisse: sed ea, quae agenda putas, age et, quod magis interest omnium partium, insta, ut iudex inter te et tutores datus quam primum partibus suis fungat