comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
insidelem qui dem conu̾teret: apostatam aũt
benignitate iunceret. et hortando eos cõuerti.
donec ẽ hodie ũ deficeret: sicq illos indiuinã
scientiam duceret. S is boc patient̃ ñ suffeirus.
it nescio quo mͦ multa quadam infestatione
& amaritudine tabescens. dormitũ ꝑięnt. ex
hoc male habens: uesꝑe enum erat. Cuta nicdiã
aũt noctem sollicitus nãq erat isto incempore
ad diuinos hymuos euigilare. surrexit e som¬
iis et turbatione ninua auxians: stecit adoratio¬
nem nou beue ductr. Ccistabat᷑ enum et grauabat᷑
ultra modum. dicens ñ ee̾ iustũ. ut iuuerent
uiri quierant absq dõ.: et ꝑuertebant uias diũ
ieitas. Et hec dicens: postulauit dm̃. ut igne
celesti ambo sunul inmnisericordit̃ amitterẽt
t usum sibi fuisse dixit: uidisse se repente
domũ inqua stabat concusã: et aculmine ꝑme¬
dium induas partes diuisam. et ita se sub diuo
tiiansisse: quendam etiam rogũ multo igne

Expanded text:
infidelem quidem converteret, apostatam autem infidelem quidem converteret, apostatam autem benignitate vinceret, et hortando eos converti, donec est hodie, non deficeret, sicque illos in divinam scientiam duceret. Sed is hoc patienter non sufferens, et nescio quo modo multa quadam infestinatione et amaritudine tabescens, dormitum perrexit, ex hoc male habens vespere enim erat. Circa mediam autem noctem solitus namque erat isto in tempore ad divinos hymnos evigilare, surrexit ex somnis, et turbatione nimia anxians, stetit ad orationem, non benedicens. Tristabatur enim et gravabatur ultra modum, dicens non esse justum ut viverent viri, qui erant sine Deo, et pervertebant vias Domini rectas. Et haec dicens postulavit Dominum, ut igne coelesti ambo simul immisericorditer amitterent tu, et visum sibi fuisse dixit, vidisse se repente domum, in qua stabat, concussam, et a culmine per medium in duas partes divisam, et ita se sub dio remansisse. Quemdam etiam rogum multo igne
Abbreviated transcription (Latin):
quodẽ bonoꝵ omĩum maxinum: isti aut̃ et his
detident a diuina simul et ꝑpetua pace. et post
multam beiugnitatẽ et miscdĩam subditos fieri.
et semꝑ mancit cum eo: et se gregari demalis
in iustificationib nos. Atq post pauca. Et siuis aid
diuinam uisionẽ cuiꝰ dam iuri referamtͥ. quã
non detidebis. Uerũ enum dicam
um cci̾u aliquando secus cretã hospitio me sus¬
cepit sc̃s carpus. uir et si aliquis alius. ꝑmultã
pͥus ciostenderetur desuꝑnis ꝓpitia uisio orãti
ante oblationẽ scissum sacrificii. Conferentibus
nãq nob̃ quedã adinuicem: reculit mͥ̾idem
se nunis. conttistatum aquodam infidelium.
Causa aũt erat ipsius tristiciȩ. qm̃ isdem infideł
dũ celebiarent᷑ dics festi eorũ: aberraie quẽdam fecit
fidelem ab eigno ihũ dnõ nr̃o. Quem consolans.
suasi cioportunũ. eẽ. ut proillis diuinam clemĩtiã
peteret. et adõ saluatore opitulationem accipies.

Expanded text:
quod est bonorum omnium maximum: isti autem et hic quod est bonorum omnium maximum: isti autem et hic decident a divina simul et perpetua pace, et post multam benignitatem et misericordiam fieri, et semper manere, cum eo et segregari de malis injustificantibus nos? atque post pauca: Et si vis, ait, divinam visionem sancti cujusdam viri referam tibi, quam non deridebis: vera enim dicam, Cum essem aliquando secus Cretam, hospitio me suscepit S. Carpus, vir et si aliquis alius, per multprius ei ostenderetur de supernis propitia visio, oranti ante oblationem sanctissimi sacrificii. Conferentibus namque nobis quaedam ad invicem, retulit mihi idem, se nimis contristatum a quodam infidelium. Causa autem erat ipsius tristitiae, quoniam isdem infidelis, dum celebrarentur dies festi eorum, aberrare fecit quemdam fidelem a benigno Jesu Domino nostro. Quem consolans suasi ei opportunum esse, ut pro illis divinam clementiam peteret, et a Deo Salvatore opitulationem accipiens,
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃s. Nocere cnum noncruciare oportec ignoran¬
tes: sicut et cecos ũcruciamus s manu ducimꝰ.
Be nignus nãq errantẽ inquirit. et refugientẽ
uocat. atq uix inuentum inhumeris collit.
qui et irfugientib cupide uingitur. et non
dedignat᷑ dedignari ase rricientib et sine causa
ꝓuocantes se colerat. et ipse excusat. ĩmino pro¬
mittit mederi eos. et appropiantib sibi p̾occur¬
rit. obuiat: et cotus cotos cõpleccens deosculat᷑.
et ñ accusat. aut improperat eis pͥora eoꝵ s di¬
ligit p̾sentia et diem festum agit. et cõuocat a¬
micos. benignos uidelicet angłos: ut sit omĩum
delectantium habitatio. Quicũq iniq agere aut
benefacere incipiunt. illos sibi boni sp̃s benigni¬
cate. aut mali cõsotiant. quorum uoluntatẽ facẽ
uichoant. Et bi quidem benignoꝵ angłoꝵ dis¬
cipłi ac comites ad semꝑ existens scłm benignis
simas delegant t̾minationes: uͥ semꝑ cum dõ er̃.

Expanded text:
spiritus. Docere enim, non cruciare, oportet ignoranspiritus. Docere enim, non cruciare, oportet ignorantes, sicut et caecos non cruciamus, sed manu ducimus. Benignus namque errantem inquirit, et refugientem vocat, atque vix inventum in humeris tollit. Qui et refugientibus cupide jungitur, et non dedignatur dedignari a se rejicientibus, et sine causa provocantes se tolerat, et ipse excusat. Imo promittit mederi eos, et appropinquantibus sibi praeoccurrit et obviat, et totus totos complectens deosculatur, et non accusat aut improperat eis priora eorum; sed diligit praesentia, et diem festum agit, et convocat amicos, benignos videlicet angelos, ut sit omnium delectantium habitatio. Quicunque igitur inique agere aut benefacere incipiunt, illos spiritus benignitate aut malitia sociant, quorum voluntatem facere inchoant. Et hi quidem benignorum angelorum discipuli ac comites, ad semper existens speculum beatas suas delegant terminationes, ubi semper cum Deo erunt:
Abbreviated transcription (Latin):
bitur: et qua fidutia post lapsum sicontiuge¬
rit adbenignũ recurrere quisq debeat ꝑuide¬
bit. Munstroꝵ etiam ȩccłi̾asticorum ordinem
et excellentiam atq aucoritatẽ sacerdotũ inea
plenissime sacis ostendit: cui hanc quoq non
dicam fabulam. s rem spũalem spualit̃ gestã
subiungit. Quã hic obutilitatẽ ista legentium
inquorum manꝰ fortasse plenicudo ip̃sarũ non
ꝑueniet litterarũ: narrare censiuimus:
it eium post multa: et int̾ alia. Non habemus
Apontificem qui non possit cõpati infirmitatib
nr̃is: s ipse in nocens et misericors. ñ erumpet
neq clamabit. Mitis enun. ẽ et ꝓpitiatio propec¬
catis nris. Qua ꝓpt̾ nonrecipiemus odunofile
cuos ⁊elantes impetus. etiam sideties nulies
resumas. fineem et heliam: cũ audierimus
illa quȩ placebant et displicebant benigno iħu
adiscipulis eius qui fuerunt incarnis cõmemo¬
ratione participes: mansueci. et benigni ipsius

Expanded text:
bitur, et qua fiducia post lapsum, si contigebitur, et qua fiducia post lapsum, si contigerit, ad benignum recurrere quisque debeat, pervidebit. Ministrorum etiam ecclesiasticorum ordinem et excellentiam atque auctoritatem sacerdotum, in ea plenissime satis ostendit. Cui hanc quoque, non dicam fabulam, sed rem spiritalem spiritaliter gestam subjungit. Quam hic ob utilitatem ista legentium, in quorum manus fortasse plenitudo ipsarum non perveniet litterarum, narrare censuimus. Ait enim post multa et inter alia: « Non habemus, inquit, pontificem qui non possit compati infirmitatibus nostris, sed ipse innocens et misericors, non erumpet neque clamabit. Mitis enim est, et propitiatio pro peccatis nostris. Quapropter non recipiemus, o Demophile, tuos zelantes impetus, etiam si decies millies resumas Phineem et Eliam, cum audierimus illa, quae placebant et displicebant benigno Jesu a discipulis ejus, qui fuere in carnis commoratione participes mansueti et benigni ipsius
Abbreviated transcription (Latin):
mundũ: cui cutandem ut uere prudens ces
aitius iunctꝰ eris. Is enĩ ẽ illud cuiꝰ me fulgore
obtenebrãs eras solitꝰ binc inde fu cis multi colo¬
riis et mulciplicib etiam intra penetralia infuls¬
ginare. & acuminatis spiculis ter ebrare: qm̃ ut
fatebare illiꝰ noticiã sapidã nosti ut inbiabas
mentali palato se resultabat. et dedignans: inuẽ¬
cre cuȩ nociciȩ sedem sumere abnuebat. Sic sic
mͦ cognoscentia et ꝓuida corda geirus suscipe ne-
phis qui ñsunt. ẽ uerum temictes: et ꝑtinatior
ad falsa cemptantib esto quã uetum ẽ sugge¬
rentib nr̃is uocis extiteras. Ita nam uub̃r eẽ et
lit̾ increpans. qm̃ eũ qui afide a postatauerat
ꝓhibuit recipi. ualde utilem scripsit epłam. exẽ¬
plis ac scripturarum testimoniis in modũ serti de
agro pleno scẽ scripture. cui benedix̃ dñs collecti
redolentem.: inqua ubicũq uocabulo diũ sal¬
uatoris utullũ causa poposcerit. benignũ eũ

Expanded text:
mundum , cui tu tandem, ut vere prudens, cesmundum , cui tu tandem, ut vere prudens, cesarctius junctus eris. Is inest illud est, cujus me fulgore obtenebrans, eras solitus hinc inde fucis multicolis et multiplicibus, etiam intra penetralia infuliginare, et accuminatis spiculis tenebrare. Quoniam, ut fatebare, illius notitia sapida nosci, ut inhiabas, mentali palato se resultabat, et dedignans, in ventre tuae notitiae sedem sumere abnuebat. Sic, si modo cognoscentia et provida corda gerens, suscipe, ne pro his qui non sunt, est verum temutes: et pertinacior ad falsa tentatibus esto, quam ad verum est suggerentibus nostris votis exstiteras. Ita nam in Jesu esse et liter increpans, quoniam eum, qui a fide apostataverat prohibuit recipi, valde utilem scripsit epistolam, exemplis ac Scripturarum testimoniis in modum serti, de agro pleno sacrae Scripturae, cui benedixit Dominus, collecti redolentem. In qua ubicunque vocabulo Domini Salvatoris uti illum causa poposcerit, benignum eum
Abbreviated transcription (Latin):
cione eclyptica solem pati molestias ñ debere. et
lunam aboriente solarem fulgoremꝰ uelis echiopi¬
cis obducentem solere moccidua hora captare per¬
fugia: cunc aũt lucigenos chesauros caligines
caiumus ꝓferentes recondere occidentes p̃sert̃
cũluna de ec̃t. et nec cõuentꝰ tempꝰ propinquaret.
aio adte ꝑitiȩ uastȩ sacrarium: adhuc nescius
tante rei misti̾um. Quid inquã speculum doc¬
crine apullofani his secrctis ascribis: Adque
mͥcu inquiens om̃ diuo et nõ humani sen¬
sus sermone: ista obone dionisi diuinarũ recti¬
butiones sũt rerum. Peniq nocatũ ferie diem
& annum annuntiationi quã paulus nr̃ aurib
suspensis intonuit. signis ad amãtib cõcordari
ex ꝑtus: dedi ueritati iuanus. et falsitatis sum
nexib absolutꝰ. Quã mesfabilit̾ effero. cͥq
infero que ẽ ⁊ uia acuita. et uerũ lum̃ . ẽ. quod
illuminat omẽm homiuẽ uenientẽ inhuuc

Expanded text:
tione ecliptica solem pati molestias non debere, et tione ecliptica solem pati molestias non debere, et lunam ab oriente solarem fulgorem velis Aethiopicis obducentem, solere in occidua ora captare perfugia, tunc autem lucigenos thesauros caligines, tavimus, proferentes recondere Occidentis, praesertim cum lunae deesset, et nec conventus tempus propinquaret, aio ad te peritiae vastae sacrarium, adhuc nescius tantae rei mysterium: Quid, inquam, speculum doctrinae Apollophani, his secretis ascribis? ad quae mihi tu inquiens omine divo, et non humani sensus sermone: Ista, o bone Dionysi, divinarum retributiones sunt rerum. Denique notatum feriae diem et annum annuntiationi, quam Paulus auribus nostris suspensis insonuit, signis acclamantibus, concordare expertus, dedi veritati manus, et falsitatis sum nexibus absolutus: quam ineffabiliter effero, tibique infero, quae est et via ac vita, et verum lumen est, quod illuminat omnem hominem venientem in
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ pat̾na religionis uira degruer omittens.
insactilega nefaria me crausfuderim. Horca¬
deletis paccter mea mͥ sufficere : et ñ numina
suꝑna pat̾nę głe splendorem in cue mentis ce-
nebras radiait suo proposito destinauit: petͣrabi¬
lib cordis mei infudit: ut cͥ memoriale piissimũ
morabamur. cũ feria quadam sexta ferme hora
etiam quasi sexta luna se ei iniciente sol boribi¬
liter obscuratꝰ ẽ. quia ñ ds s creatura dĩ lucis
suȩ occubitu lucere nequiuit. quest̾ꝰq sum
apudte quid hinc tͥ prudentissume uideretur.
ex quo prudentia tua respondit. qd̾ adeo cena¬
citer cordi mentis meȩ inhesit ut nulla obli¬
teratione ab radi. uulla mortis imagine ualeat aboleri.
bfusanãq orbe uniformit̾ cenebrarum caligine
cabescente. ut purgatũ rediit solis diametrum.
regulam philippi aridĩ assumpsimus. Cũq rep¬
ꝑissemus qd̃ et erat notissimum eotenus fatiga¬

Expanded text:
quoniam paterna religionis jura degener omittens, quoniam paterna religionis jura degener omittens, in sacrilega nefaria me transfuderim; hortadeletis, paterer mea mihi sufficere, et non numina superna paternae gloriae splendorem in tuae mentinebras radiare suo proposito destinavit, mox penetralibus cordis mei infudit, ut tibi frater memoriale, piissimum morabamur: cum feria quodam sexta ferme hora etiam quasi sexta, luna se ei injiciente, sol est horribiliter obscuratus, quia non Deus, sed creatura Dei lucis suae occubitu lucere nequivit: questusque sum apud te, quid hinc tibi, prudentissime, videretur: ex quo prudentia tua respondit quod adeo tenaciter cordi mentis meae inhaesit, ut nulla obliteratione abradi, nulla mortis imagine valeat aboleri. Obfusi namque orbe uniformiter tenebrarum caligine tabescente, ut purgatum rediit solis diametrum, regulam Philippi Aridei Arridei assumpsimus; cumque reperimus quod et erat notissimum, eo tenus fagita
Abbreviated transcription (Latin):
diligentissune adorando cͥ bene resipiscenti. pars
animȩ meȩ con iubilo: tuisq te des pectionib
conpellabo. ut illa tͥ iterata cõmendẽ: quorum
pͥdem cõtempseraᷤᷤ notitionẽ: fre quentissime qͥclẽ
et diligent̃ dilucid aui tͥ moyse prodente aduõ¬
hominẽ luo factum. et cransgressiones eius
cataclismo piatas frcquent̾ quoq iamicitia.
sumptum. multaq inegipto et egressionis suȩ.
itinere. ꝓeo ut ineo fecisse magnalia. atq cheo¬
logos mulcunodͤs effecisse. quorũ p̾scientia ds̃
homo natus fieri ex uirgine dignatus .ẽ. unde
mͥ responsalia multoties remisisti. non solum
ce hȩc ee̾ ucra funditus ignorate: uerum et quis
isdem moyses fuerit ꝑnescire. euangłiumq
iħ̃u. xp̃i dĩ. totius maiestatis qd meum uocabas
renuere: paulũ uͦ hominẽ mundi circuitorem
et semini uerbium dematerialib adinmate¬
rialia ñ uelle suscipere. inmo me refellendo

Expanded text:
diligentissime adorando, tibi bene resipiscenti, pars diligentissime adorando, tibi bene resipiscenti, pars animae meae, conjubilo, tuisque te despectionibus compellabo, ut illa tibi iterato commendem, quorum pridem contempseras notionem. Frequentissime quidem et diligenthominem de limo factum, et transgressiones ejus cataclysmo piatas. Sequenter quoque eum in amicitia sumptum, multaque in Aegypto et egressionis suae itinere pro eo, et in eo fecisse magnalia: atque theologos multimodos effecisse, quorum praenoscentia Deus humanatus fieri ex Virgine est dignatus. Unde mihi responsalia multoties remisisti non solum te haec esse vera funditus ignorare, verum et quis idem Moyses fuerit, pernescire; Evangeliumque Jesu Christi, Dei totius majestatis, quod meum vocabas, renuere; Paulum vero hominem mundi circuitorem, et seminiverbium, de materialibus ad immaterialia non velle suscipere; imo me refellendo,
Abbreviated transcription (Latin):
tauit: atq utei nõ possit monenti resistere. beatũ
policarpum instruit. et rememorari cũ apollofanio
pecit. de signo cenebrarum insaluatoris crucifixio¬
ne facto. caruindemq cenebtarũ accessionẽ et re-¬
cissionẽ aboriente ioccidentẽ extitisse mirabilẽ.
sicut meliopoli ciuitate parit̾ consticuti iudert̃
addens et uerba quȩ ei cunc sepefatus apollofanius
drerat: uti plenius incpłã ad ipsum directa¬
infra docebitur. Quam ob pleniorem gestarũ
rerum cognitionẽ huic subnetere iudicaiumus.
habentem se in hec uerba: pͥollo fanio congreco.
et cũ philosopho. Nunc. nunc ad te meus sermo
dirigitur p̾cordialis amor multos tͥ sollicitu¬
dinum mearum angores dece replicans. ceq
miti mente suꝑ ue cordi no te cͥ friuolitatis di¬
ucina ꝑtinatia. arguens. et dete fanacica illusio¬
num fantasmata insultans. suꝑnalem modi.¬
ficationẽ benignitatis dĩ magnficetitissime et

Expanded text:
tavit; atque ut ei non possit monenti resistere, beatum tavit; atque ut ei non possit monenti resistere, beatum Polycarpum instruit, et rememorari cum Apollophanio petit de signo tenebrarum, in Salvatoris crucifixione facto, earumdemque tenebrarum accessionem et recessionem ab occidente in orientem exstitisse mirabilem, sicut in Heliopoli civitate pariter constituti viderunt: addens et verba, quae ei tunc saepe fatus Apollophanius dixerat, uti plenius in epistola ad ipsum directainfra docebitur: quam, ob pleniorem gestarum rerum cognitionem, huic subnectere indicavimus, habentem se in haec verba: « Apollophanio concreto et conphilosopho. « Nunc ad te mihi sermo dirigitur, praecordialis amor, multos tibi sollicitudinum mearum angores de te replicans, teque miti mente, super vecordi nota tibi frivolitatis diutina pertinacia arguens, et de te fanatica illusionum phantasmata insultans, supernaturalem modificationem benignitatis Dei magnificentissime et
Abbreviated transcription (Latin):
di uirilem oꝑationẽ nob̃ ꝑ cuulicauit.
orocheo quoq ministto dicexit literas. in no¬
cescens. qd̃ diuina caligo sic lux in accessibilis in
qua habitare ds̃ dr̃. et in qua sit omĩs quicũ scite
et uidere dignꝰ in hoc corpoie fuerit. Sosipacit̃ aut̃
saccidocẽ breui diplomate monuit. nebona sua ñ
manifestata. iudicet ct neglecta: et ut careat cõcentione
cet ioħ̃is apłi discipulo. epłam quasi apologeticã
misit. unuens qd ꝑtinaces et contradictores ueri¬
catis scpius cortecti. aliquantulũ declinandi sint
simul et gretos accusans: qd ꝑsapientiam a dõ ac¬
ceptam ñ scȩ̃ diuinis indiuina utentes. diuinum
cicere temptent cultũ. et ꝑmultam uanã głam poc.¬
carum. seruitutẽ inducere studeant. citaturȩ poctꝰ
quã creatori. Unde et apollo fanii sophiste. cultoris
scilicet solis. faciens mentionẽ. et scõ policarpo de eo
suadens. acti insole sub iezechia mitaculi tecordat᷑.
cufidem ac cõmodare isdem apollofanius detrac¬

Expanded text:
virilem operationem nobis percivilitavit. Dorotheo quoque ministro direxit litteras, innotescens quod divina caligo sit lux inaccessibilis, in qua habitare Deus dicitur, et in qua sit omnis qui eum scire et videre dignus in hoc corpore fuerit; Sosipatrem autem sacerdotem brevi diplomate monuit, ne bona sua non manifestata judicet esse neglecta, et ut careat contentione cet Joannis apostoli discipulo, epistolam quasi apologeticam misit, innuens quod pertinaces contradictores veritatis saepius correpti aliquantulum sint declinandi: simul et Graecos accusans, quod per sapientiam a Deo acceptam, non sancte divinis in divina utentes, divinum elicere tentent cultum, et per multam vanam gloriam poetarum, servitutem inducere studeant creaturae potius quam Creatori. Unde et Apollophanii sophistae, cultoris scilicet solis, faciens mentionem, et sancto Polycarpo de eo suadens, acti in sole sub Ezechia miraculi recordatur, cui fidem accommodare isdem Apollophanius detrec
Abbreviated transcription (Latin):
iarbore ut decerperet poma. effracto ramo cor¬
ruit Collisumq ad lapicde pedem. debilitatulo
Post multos ũ antios dũ inhac debilitate plistere
ce ascenso ȩquo uelocit᷑ cũ impelleret ad eunlem
lapsante gcessu p̾cipitat᷑. Cõpresũq pedẽ alit q̃
sanus erãt grauit lesit: dehinc portati se aabeatil
basilicã postulat. ẜcoiectꝰq ad pauumentũ oratiorẽ
ficdelit᷑ fundit slec morataẽ pietas qu̧ seꝑ trbuilos

Expanded text:
in arbore matura decerperet poma, effracto ramo, corin arbore matura decerperet poma, effracto ramo, corruit, conlisumque ad lapidem pedem, debilitatus est. Post multos vero annos, dam in hac debilitate persisteret, et ascenso equite, velociter inpelleret ad eundum, lapsante gressu, praecipitatur, conpressumque pedem alium, qui sanus erat, graviter laesit. Dehinc portari se ad beatam basilicam postolat, proiectusque ad pavimentum, orationem fideliter fundit Nec mor
Abbreviated transcription (Latin):
hausit fidelit̾ recepta sanitate conualuit.
heoda uͦ uiliacari quoncła pb̃ti filia dũ ab humo¬
te peclum frequentiꝰ laboraret: uniꝰ pedis usum qͥ
indebilitate reclactꝰ fuerat ꝑdidit. Post hec adbeatã
aduenit basilicã. inqua dũcrebras effunderet p̃ces:¬
amota debilitate incolumitati cdonat᷑. Frat tĩ tẽpis
in uilla que sub tuitione sc̃ȩ matriculȩ habebat᷑. ho¬
mo qͥda: qͥ tanquã effractis renib molinatꝰ am¬
bulabat. hic iuxta illam çuuangdecȩ serici mu¬
uetem deorsũ ꝓcliuis nequaquã sursum poterat
erigi. s duob mnascellis fustib additis incuriuis
agebat gressum. Adfestiuitatem aũt aduenicis
tercia die pꝰ acta sollẽpnia erectꝰ. abomĩ incursioẽ
diabolica munclatus sanus. abscessit.
ondulfus uͭ qͥcda ipsiꝰ urb̃ cuus abinfantu sua sũ
gunthario clotarii regis filio habitauit. Incuiꝰ
dũ haberet᷑ seructio. et or dinante rege ascenders

Expanded text:
hausit fideliter, recepta sanitate convaluit.hausit fideliter, recepta sanitate convaluit.heoda vero, Wiliacharii quondam presbyteri filia, dum ab humore pedum frequentius laboraret, unius pedis usum, qui in debilitatem redactus fuerat, perdidit. Post haec ad beatam advenit basilicam, in qua dum crebras effunderet pamota debilitate, incolomitati donatur. 14. Erat tunc temporis in villa, quae sub tuitione sancti matricolae habebatur, homo quidam, qui, tamquam effractis renibus, inclinatus ambulabat. Hic iuxta illam euangelicae seriem mulierem deorsum proclinus nequaquam sursum poterat erigi, sed duobus in ascellis fustibus additis, incurvus agebat gressum. Ad festivitatem autem adveniens, tertia die post acta solemnia erectus, ab omni incursione diabolica mundatus, sanus abscessit. 15. Gundulfus autem quidam ipsius urbis civis ab infantia sua cum Gunthario, Chlothari regis filio, habitavit. In cuius dum haberetur servitio et ordinante rege ascendens
Abbreviated transcription (Latin):
ignẽ tentꝰ auap ore foci obstupesceret. S et si unguẽ
aliqd parũꝑ fuiset infusum qͥescebat. Qͥo plura.
Dost orcdinationẽ meã aduenit turonis. uł ad orcur¬
sum antistitis scĩ uł causa desiderii mei. Cũq ibidẽ
ꝑduos aut tres m̃ses cõmorata fusset. assidue beati
pontificis auxiliũ p̾cabat᷑ ancde respitiente misera¬
tione consueta discessit dolor tibiȩ: quȩ ꝑtringii¬
ta quatuor annos feminam fatigauerat.
 ctalia mulier ueandegauo t̾ritorio digitis in pal¬
ma defixis ut ad locũ scm̃ p̾ces effudit: digitis di¬
rectis sanata manu discessit.
uer familiaris nr̃ correcptꝰ afebre. grauit̾ urebatur.¬
Ardebant enim ex trinsecus m̃bra. intrinsecus uͦ
sitis ualida erat. et si potũ aliquẽ accipiebat mox
reiciebat abstomaco. nichil tanĩ capiens cibi. Cũq
ut ei parumꝑ exhiberent pulueris. desepulchir
aclbibendum. Quo exhibito. uinoq dato: ut

Expanded text:
ignem tentus a vapore foci obstupisceret; sed et, si unguentum ignem tentus a vapore foci obstupisceret; sed et, si unguentum aliquod parumper fuisset infusum, quiescebat. Quid plura? Post ordinationem meam advenit Turonus vel ad occursum antistitis sancti vel causa desiderii mei. Cumque ibidem per duos aut tres menses commorata fuisset, assidue beati pontificis auxilium precabatur; tandem respiciente miseratione consueta, discessit dolor a tibia, quae per triginta quattuor annos feminam fatigaverat. 11. Sed et alia mulier de Andecavo territurio, digitis in palma difixis, ut ad locum sanctum preces effudit, digitis directis, sanata manu discessit. 12. Puer familiaris noster correptus a febre, gravitArdebant enim extrinsecus membra, intrinsecus vero sitis valida erat; et si potum aliquem recipiebat, mox rejiciebat a stomacho, nihil tamen capiens cibi. Cumque ut ei parumper exhiberent pulveris de sepulcro ad bibendum. Quo exhibito, vinoque diluto, ut
Abbreviated transcription (Latin):
lericus erat aburbe pictaua agro P noui¬
regionis illiꝰ. qͥ ad scam basilicã ꝑtinebat. unius usu¬
peclu debilis. quẽ ut ipse asserebat ꝑ incursum
demonii meridiani ꝑdiderat. Qui inciso fuste ad m̃¬
surã geniculi. pelle suꝑ posita ad ipsũ geniculum
extensum retror sum uestigio. gressum quẽ pede
nitebat᷑ agere fuste ãminiculante ꝑficiebat. aclan¬
tedictam basilicã nouem post atnos aduert. fusaq
oratione ꝑtriduũ: ante tertium festiuitatis diem plo¬
plite directo suctex̾. adueniente aũt ad scĩ sollepͥnia
p̃pło: qualit̾ ꝑuirtutẽ eiꝰ sanatꝰ cet edocuit.
attiuꝰ meȩ. hoc ordine uirtus scĩ subuenit. Tempore
quo pꝰquã transactis parturitiotus dolorib me edidit.
dolorem inuno tibiȩ musculo incurrit. Erat enim
subitaneus taliquã siclauis affigens. ita fictam gra¬
uissimã dabat. ut plerũq eclipsim geueraret. Nec
erat qͦd eũ mitigare posset. nͥ cũ dutissime contra

Expanded text:
9. Clericus erat ab urbe Pectava agro 9. Clericus erat ab urbe Pectava agro regionis illius, qui ad sanctam basilicam pertenebat, unius pedis usu debilis, quem, ut ipse adserebat, per incursum daemonii meridiani perdiderat. Qui, inciso faste ad mensuram geniculi, pelle superposita, ad ipsum geniculum extensum retrorsum vestigio, gressum, quem pede nitebatur agere, fuste adminiculante perficiebat. Ad antedictam basilicam novem post annos advenit, fusaque oratione per triduum, ante tertium festivitatis diem, poplite directo, surrexit. Advenienti autem ad sancti solemnia populo, qualiter per virtutem eius sanatus esset, edocuit. meae hoc ordine virtus sancti subvenit. Tempore, quo postquam transactis parturitionis doloribus edidit, dolorem in uno tibiae musculo incurrit. Erat enim subitaneus, tamquam si clavus adfigens ita fictam gravissimam dabat, ut plerumque eclypsim generaret, nec erat quod eum mitigare posset, nisi cum diutissime contra
Abbreviated transcription (Latin):
feretis. uł pꝰ transitũ oꝑaris. slã audiuimꝰ te oratioe
mor tuos suscitasse. leprã osculo depulisse. in ergumi¬
nos curasse u̾bo. uenenum digito cõpressisse: etalia
multa fecisse. Nic apparebit uittus tua: si et sc̃ iuxta
ficłẽ nram hunc tesuscitaueris pariulum. Qõ si non
feceris. non hic ultra colla curuabimꝰ. luminaria ac
erant abierunt. Mane aũt facto uenientes: inuene¬
runt eũ ad altare conu̾sum. Hec mirantes: suscipit
eũ mat̾ mnulnus. Et cognoscens eũ resumpsisse flatũ.
applicat ad papillam. Qui ꝓtinus hausto lacte: con¬
fortatꝰ ẽ. Tunc mat̾ cũ patre uł omni domo eleuata in
celum uoce: benedixerunt dm̃ dicentes. Nunc cogno¬
lumꝰ qͥa magnꝰ es cłs. et facis mirabilia solus: qͥ nob̾
paruulũ confessoris tui oratione restitiusti. Nam
et loco illi. maiorem quã pͥus fecerant reuerentiã
exhibebant Hȩc abipsuis florentii ore ita gesta cog

Expanded text:
feceris vel post transitum opereris. Nam audivimus, oratione feceris vel post transitum opereris. Nam audivimus, oratione mortuos suscitasse, lepram osculo depulisse, inerguminos curasse verbo, veneno digito conpressisse et alia multa fecisse; hic apparebit virtus tua, si et nunc iuxta fidem nostram hunc resuscitaveris parvulum. Quod si non feceris, non hic ultra colla curvamus, lumen accendimrunt. Mane autem facto venientes, invenerunt eum ad altare conversum. Haec mirantes, suscepit eum mater in ulnis, et cognoscens eum resumpsisse flatum, adplicat ad papillam, qui protinus, hausto lacte, confortatus est. Tunc mater cum patre vel omni domo, elevata in caelo voce, benedixerunt Deum, dicentes: „Nunc cognovimus, quia magnus Deus es et facis mirabilia solus, qui nobis parvulum confessoris tui oratione restituis". Nam et loco illi maiorem, quam prius fecerant, reverentiam exhibebant'. Haec ab ipsius Florenti ore ita gesta cognovi.
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ reliquiis consectaret. Qd cũ fecisset ꝑsingłos
dies uenibat. et prostiatꝰ solo cũ conuige. scĩ ponti¬
ficis auxiliũ implorabat. Post multũ uͭ cẽpus. hic
nascit᷑. Cũ aut̃ triũ m̃sium dieb ec̾t afebte pulsatꝰ
intantũ exinanitꝰ ut nec papillã sugere. neq ullũ
alim̃tum ualeret accipere: int̾ea ꝑdurante morbo
cibo abnegato. palpitante tantum spũ. solus tran¬
situs pstolat᷑. Nec mora ipsequoq exalat᷑ sp̃s. luc̃
mat̾ mesta uł auia deunice acpͥmogenite sobolis
morte app̾hensum int̾ brachia ante altate beati
martini iã exanime corpusculum spe non incerti.
deposuerunt. et tãquã si scm̃ uisibilib cernerent
beatissime confessor tua hic pignora deportare.
ꝑquȩ morbi depelleient᷑. febres extinguetẽt᷑ fuga¬
rent᷑ cecitatis tenebit et aliȩ qͦq infirmtates emun-¬
darent᷑ ꝓeo qđ dete legant᷑ plutimaqͦ uł uiuens

Expanded text:
eius reliquiis consecraret. Quod cum fecisset, per singulos eius reliquiis consecraret. Quod cum fecisset, per singulos dies veniebat, et prostratus solo cum coniuge, sancti pontificis auxilium inplorabat. Post multum vero tempus hic nascitur. Cum autem trium mensuum esset, a febre pulsatus et in tantum exinanitus, ut papillam alimentum valeret accipere. Interea perdurante morbo, cibo abnegato, palpitante tantum spiritu, solus transitus praestolabatur. Nec mora, ipse quoque exhalatur spiritus. Tum mater moesta, vel avia, de unicae ac primogenitae sobolis morte, apprehensum inter brachia ante altare beati Martini jam exanime corpusculum spe non incerta deposuerunt: et tanquam si Sanctum visibilibus cernerent beatissime Confessor, tua huc pignora deportasse, per quae morbi depellerentur, febres exstinguerentur, fugarentur caecitatis tenebrae, et aliae quoque infirmitates emundarentur, pro eo quod de te legantur plurima, quae vel vivens
Abbreviated transcription (Latin):
uacans. manꝰ sanas eleuans incolumis ẽ. regres¬
sus. collaudans uirtutẽ antistitis. et ut nullus
legati hispaniis idẽ florentiꝰ & exsuꝑus ad chilperi¬
cũ rrgẽ ueniebant. Quos cũ ad cõuuuum ȩccłiȩ te¬
cepissent. epulantib nob eo qđ se assererent. c̃t catholicos.
florentiꝰ quierat etatȩ scruor sollicite flagitat
aliqua debeati uirtute cognoscere. At ego grãs
dõ agens. int̾rogo siuł nom̃ ciꝰ uullis regionionib:
audurct᷑ uł uita illiꝰ legetet᷑ abaliqͦ. Hlec me int̾ro¬
eiꝰ S et sepeculiarẽ alunum antistitis nartat. dicẽs
suꝑse magnã eiꝰ uirtutẽ ostensam fuisse. auus
inqͥt eiꝰ ante multoꝵ curticula annoꝵ: basilicã
construxit in honore beati martimi antistitis.
ꝑ frctãq ac eleganti oꝑe exornatã. turonis dericos
religiosos destinat. expetens pontificis reliqͥas.
ut scilicet locũ quen in eiꝰ nomine edificauerat.

Expanded text:
vacans, manus sanas elevans, incolumis est regresvacans, manus sanas elevans, incolumis est regressus, collaudans virtutem Antistitis, et ut nullus legati de Hispaniis, id est Florentius et Exsuperius, ad Chilpericum regem veniebant. Quos cum ad convivium ecclesiae recepissem, aepulantibus nobis, eo quod se adsererent esse catholicos, Florentius, qui erat aetate senior, sollicite flagitat aliqua de beati viri virtute cognoscere. At ego gratias Deo agens, interrogo, si vel nomen eius in illis regionibus audiretur, vel vita illius legeretur ab aliqejus; sed et se peculiarem alumnum Antistitis narrat, dicens super se magnam ejus virtutem ostensam fuisse. Avus, inquit, meus ante multorum curricula annorum basilicam construxit in honore beati Martini antistitis: perfectaque, ac eleganti opere exornata, Turonis clericos religiosos destinavit, expetens Pontificis reliquias, ut scilicet locum, quem in ejus nomine aedificaverat,
Abbreviated transcription (Latin):
Toꝵ ab eancłe festiuitatẽ uenit. Et facta orati¬
one dũante se pulchrũ staret subito aꝑtis ocłis
tecepto lumine iocundat᷑.
ueraut et incola ciuitatis turonicȩ dũ ualitu¬
osis iuluia ac diuturna consumit᷑ omib m̃bris
uinlita᷑. et sine spe gres suiĩ a febre telinqͥ¬
At. cuuiꝰ tibie ceu funes intorte seꝑari ñpoterãt.
s biscessũ uͭ febtis expetiit apatentib ut eũ
bscam basilicã dcportatent. Quo exhibito de¬
poreates cũ ad pecles scĩ orationẽ faciunt. ut ei
¶ ꝰ solita subueniret. Tercia aut̃ die cũille
pentes ciꝰ inoratione ac ieuinio ꝑmanerent.
incolumis ẽ receptus.
ic etaliꝰ senator nomine. decracatonco andegauensi
uico dũ die drãco claĩ facit. digiti abarum ma¬
nuũ eiꝰ contraxerunt. unguib inpalmã defixis.
et qui ostiũ pandere uoluit. manꝰ reseraie non
ne defixis: conputrescente palma auxilia expeti¬
it confessoris. et ꝑ quatuoi. dies orationi ac ieiumo

Expanded text:
 ad eandem festivitatem venit. Et facta oratione, dum ante sanctum sepulchrum staret, subito apertis oculis, recepto lumine iocundatur. 6. Puer autem et incola civitatis Turonicae, dum valitudine nimia ac diuturna consumitur, omnibus membris debilitatur et sine spe gressuum a febre relinquitur, cuius tibiae ceu funes intortae separari non poterant. Post discessum vero febris, expetiit a parentibus, ut eum ad sanctam basilicam deportarent. Quo exhibito, deponentes cum ad pedes sancti, orationem faciunt, ut ei virtus solita subveniret. Tertia vero die cum ille vel parentes eius in oratione ac ieiunio perdurarent, incolomis est receptus. 7. Sic et alius Senator nomine de Cracatonno Andecavinsi vico, dum die dominico clanuum ejus contraxerunt, unguibus in palmam defixis. Sic qui ostium pandere voluit, manus reserare non ne defixis, computrescente palma, auxilia expetiit Confessoris, et per quatuor dies orationi ac jejunio
Abbreviated transcription (Latin):
Incipiunt miracła libri teR cii
Decdolore faucium mearũ. De puella debili sanata
De homine in cuuiꝰ manu fustis adhefit. De contracto sanato.
Detibu matis içe. Demulitis manu sanata
Nepueto aualitudine sanato. De teode pele sanato.
Demuto cui fis abstulctunt facultatẽ. T xoleo crescente
De digatis cuuusdam mulicris duectis. eabia muliere contacta¬

Expanded text:
INCIPIUNT CAPITULA LIBRI TERTII. 1. De dolore faucium mearum. 2. De puella debili sanata. 3. De homine, in cuius manu fustis adhaesit. 4. De contracto sanato. De tibia matris meae. 11. De mulieris manu sanata. 12. De puero a valitudine sanato. 13. De Theodanis pede sanato. 23. De muto, cui fratres abstulerunt facultatem. 24. De oleo crescente. 25. De digitis cuiusdam mulieris directis. 26. De alia muliere
Abbreviated transcription (Latin):
ea cupimꝰ. que nr̃o tẽpore agi miramur: relinquen¬
E paruã materiã edoquentiorib. Sumentes
aũt magnalia uirtutũ in nr̃is oꝑib ut quod
ꝑitia ñdilatat inpaginis: numerositas uirtu¬
tum extendat incumulis. Eaplic̃ ꝓlogus.¬

Expanded text:
ea cupimus, quae nostro tempore agi miramur, relinquentes parvam materiam eloquentioribus, sumentes autem magnalia virtutum in nostris operibus, ut, quod peritia non dilatat in paginis, numerositas virtutum extendat in cumulis. 1. Anno centes
Abbreviated transcription (Latin):
qđ dependebat guła faucesq et teliquũ capitis
attigi Nec mora sanitatẽ recepi et pͥusquã limi
nasca egiederer nullam fatigationẽ sensi. Cha
tiuĩ nec duisessise sensi in aluũ. U nũ tantũ scio. qi
ita me inuclocitate sensi sanatũ ut pittarem. qĩi
in ert raliqͥs mna illa que in uitia aucib mtuilẽ¬

Expanded text:
quod dependebat, gulam, faucesque et reliquum capitis quod dependebat, gulam, faucesque et reliquum capitis attigi. Nec mora, sanitatem recepi; et priusquam 1083 limina sancta egrederer, nullam fatigationem sensi. Quidtum, non discessisse sensi in alvum. Unum tantum scio, quod ita me in velocitate sensi sanatum, ut putarem quod injecta aliquis manu, illa quae injuriam faucibus intule
Abbreviated transcription (Latin):
me abillius misccłia ñ frustrari: qͥa qͦtiescũq aut
dolor. capitis irruit. aut timpora pulsus impulit.
aut autes auditꝰ grauauit. aut ocłoꝵ aciem cali¬
lo ł uelo pendente tetigi. ꝓtinꝰ saritatẽ recepi
uid aũt nuꝑ ꝑtulerim: p̾mũ inserã huic libello
miraculũ. Dũ ad coniulim residentes pꝰieiunium
ederemꝰ: piscis infect᷑ inferculo. Quẽ dñca ctuce
signatũ. dũ edimꝰ. una mͥ exatistis ipsiuis piscis
inuirio sissime adhesit ingutture. Que dolores
commouens graues. incidebat fauces acumine ce
ipsam gulam longitudine obserabat. Inpediebut
uocis sonum &e neq ipsũ saliuȩ liquo rem qͥ sepe
a palato defluit transite sinebat. ẽ ectia aut̃ die
cum neq tussiens. neq extreans eam ualereta ptoi¬
cete: recurri adnota p̾sidia. Accedo adtumulum.
ꝓuoluoi in paum̃to. Piofusis q cũ gemitu latuis
aigilium dep̾tor confessoris. Dehinc erectus uelo

Expanded text:
me ab illius misericordia non frustrari: quia quotiescunque aut me ab illius misericordia non frustrari: quia quotiescunque aut dolor capitis irruit, aut tempora pulsus impulit, aut aures auditus gravavit, 1082 aut oculorum aciem calilo vel velo pendente attigi, protinus sanitatem recepiuid autem nuper pertulerim, primum inseram huic libello miraculum. Dum ad convivium residentes post jejunium oderemus, piscis infertur in ferculo: quem dominica cruce signatum dum edimus, una mihi ex aristis ipsius piscis injuriosissime adhaesit in gutture. Quae dolores commovens graves, incidedebat fauces acumine, et ipsam gulam longitudine obserabat: impediebat vocis sonitum, et neque ipsum salivae liquorem, qui saepe a palato defluit, transire sinebat. Tertia autem die cum neque tussiens, neque excreans eam valerem projicere, recurri ad nota praesidia. Accedo ad tumulum, provolvor in pavimento, profusisque cum gemitu lacrymis, auxilium deprecor Confessoris. Dehinc erectus, velo,
Abbreviated transcription (Latin):
icium ordinãte. xp̃o libellum de
ilixtutib beati martini scribcre
incipientes. grãs agimus omnipo¬
tenti dõ. qui nob̃ talem medicum
tribuere dignatus ẽ qͥ infirmitates
urãs purgaret uulnera dilueret:
ac salubpia ma sidanta confertet. Hã si ad eiꝰ beatum
tumulũ humiliet᷑ animꝰ et oratio sublimet᷑ si deflu¬
ant lactunȩ et cõpunctio uera sucedat li abitno
corde mittant᷑. suspiria. et pectora facinorosa tondun¬
t᷑ inuenit ploratꝰ leticiam: culpa ueniam: dolor
pectoris ꝑuenit admedelã. Nam sepus tactꝰ beati
sepulchri. ꝓfluuiis imꝑauit sistere: cecis uidere.
paraliticis surgere. et ipsam quoq pectoris amari¬
tudinẽ longe discedere. Qt ego plerumq exꝑtꝰ
indignũ me uidico: ut int̾ tantorũ miraculorum
moles. etiam ilia hic inseram quod suꝑ me oꝑari
dignatus. ẽ. S iterum timeo ne noxialis appaream :
siea tanquã fraudulentꝰ abscondam. Testor etenĩ
dnĩ &e spem illam quã in eiꝰ uirtute posui credẽs

Expanded text:
ium, ordinante Christo, libellum de virtutibus beati Martini scribere incipientes, gratias agimus omnipotenti Deo, qui nobis talem medicum tribuere dignatus est, qui infirmitates nostras purgaret, vulnera dilueret, ac salubria medicamenta conferret. Nam si ad ejus beatum tumulum humilietur animus, et oratio sublimetur, si defluant lacrymae, et compunctio vera succedat; si ab imo corde emittantur suspiria, et pectora facinorosa tundantur; invenit ploratus laetitiam, culpa veniam, dolor pectoris pervenit ad medelam. Nam saepius tactus beati sepulcri profluviis imperavit sistere, caecis videre, paralyticis surgere, et ipsam quoque pectoris amaritudinem longe discedere. Quod ego plerumque expertus indignum me judico, ut inter tantorum miraculorum moles etiam illa hic inseram, quae super me operari dignatus est. Sed iterum timeo ne noxialis appaream, si ea tanquam fraudulentus abscondam. Testor enim Deum, et spem illam, quam in ejus virtute posui, credens
Abbreviated transcription (Latin):
diri. Post duos uͦ annos incadem festiuitate
qua puelłã sanatã retulimꝰ: et iste lib̾atus. ẽ
abonere ligni.
altno uicino aut̃ adueniens contractꝰ qͥ nec gs¬
sum facere pot̾at. neclum̃ ocłoꝵ habebat. depor¬
tatus manib deuotoꝵ ante scm̃ sepulchtũ de¬

Expanded text:
diri. Post duos vero annos ad eamdem festivitatem, diri. Post duos vero annos ad eamdem festivitatem, quam puellam sanatam retulimus, et iste liberatus est ab onere ligni. 4. Ex Lemovicino autem adveniens contractus, qui nec gressum facere poterat nec lumen oculorum habebat, deportatus manibus devotorum ante sanctum sepulchrum de
Abbreviated transcription (Latin):
puella dicens. Sitio. Qui gaudens qđ filiȩ uocẽ
quã nunquã audierat meriusset audire. cucur¬
tit uelociꝰ et assũptum aque paululũ. puelle
detulit adbibendũ. Qua hausta ait Porrige mͥ
manum. App̾hensa quoq pat̾ eiꝰ dextera. leua¬
uit eã. Quȩ stans suꝑ pedes suos. eleuatis adcȩlũ¬
humilitatem meam. me ꝑscm̃ antistitem tuũ salua¬
re dignatꝰ es. Et sic redintegiatis menbris. uisum
auditũq recepit: ac domi leta regressa ẽ.
nte duos armos aut quã hȩc agerent᷑. qͥcła non me¬
Ituens neq honorans diem scm̃ dnuĩcȩ tesurtectionis.
acceptã annonã ad molam uadit. Impositũq triti¬
cũ: moła manu uertere cepit. Expleto oꝑe ñpo
apphenderat tenebat inuitꝰ. Post hȩc uicdens se nõ
laxari: inciso abutraq parte fuste ad scam basilicã
uenit. factaq oratione et uigiliis celebratis: laxi¬
tis digitis marꝰ eiꝰ ad opꝰ p̾stinũ restituta ẽ Alioũ
inmanu adhesit. Ille aut̃ cũ dolore plorans

Expanded text:
puella, dicens: Sitio. Qui gaudens quod filiae vocem, quam nunquam audierat, meruisset audire, cucurrit velocius, et assumptum paululum aquae puellae detulit ad bibendum. Qua hausta, ait: Porrige mihi manum. Apprehensa quoque pater ejus dextera, levavit eam. Quae stans super pedes suos, elevatis adhumilitatem meam, me per sanctum antistitem tuum salvare dignatus es'. Et sic, redintegratis membris, Visum auditumque recepit ac domi laeta regressa est. 3. Ante duos autem annos, quam haec agerentur, quidam non metuens neque honorans diem sanctum dominicae resurrectioniaccepta annona, ad molam vadit, impositoque tritico, molam manu vertere coepit. Expleto autem opeapprehenderat tenebat invitus. Posthaec videns se non laxari, inciso ab utraque parte fuste, ad Sancti basilicam 1084 venit, factaque oratione, et vigiliis celebratis, laxatis digitis, manus eius ad opus praestinum restituta est. Alio vero in manu ejus adhaesit. Ille autem cum dolore plorans
Abbreviated transcription (Latin):
pmultos dies direptꝰ ẽ. pesciꝰ qͥfuerat debilis. manꝰq
suca infectis sanguine uenis sanatac᷑: et ita omi corpore
denuo fuisse tenatũ. Q puerulus a ustino comite
itdeptꝰ. et ingenuus dimissus ẽ: et postea baptismũ
icolumis. Quis unquã ista sic exordine in quirere.
nos quantũ inuestigare potuimꝰ. scribert fidelit̃
potta forsã et hec olim memiisse uiuabit.

Expanded text:
per multos dies, directus est pes ejus qui fuerat debilis, manusquper multos dies, directus est pes ejus qui fuerat debilis, manusque ejus sicca, infectis sanguine venis, sanata est: et ita omni corpore, denuo fuisse renatum. Qui puerulus a Justino comite redemptus, et ingenuus dimissus est: et postea baptismum sistit incolumis. Quis unquam ista sic ex ordine inquirere, nos, quantum investigare potuimus, scribere fideliter poeta: Forsan et haec olim meminisse juvabit.
Abbreviated transcription (Latin):
ostiũ lum̃ parit̾ gressũq recepit. Osi totũ prode¬
irt᷑ inpublico. qđ singuli qͥq dufidelit̾ poscunt
latent̾ accipiunt. et retiet occultũ multoꝵ conscien¬
na: qđ fidelit̾ pascendo. clam quesita sanitas ẽ ad¬
epta. Qd̃ sihec ut diximꝰ cuncta publicarent᷑: ñ solũ
libros. s ipsũ mundũ ut ait ȩuangelista de dño ar¬
bitim potuisse recipere.
t qm̃ sermo clausuła petit. unũ uob̾ adhuc p̾clarũ
miraculũ pͥusquã liber accipiat finẽ enartabo.
A dolescens quida nomine securus exutero matris
egrediens: manũ arida pedẽq ꝓtulerat. Et ita om̃iũ
mbioꝵ. siccata cõpage diriguerat ut monstrũ aliqͦo
similaret. Erat aut̃ et uigo seruinitis innexus. Quẽ
ciuiderent clrũ su i iã ꝑseptẽ annos nichil omĩno
posse ꝓficcie: manib de portautes posuct̾t̾ eũ ante¬
beatũ scpulchrũ. ut uł ap̃tereuntib pasccit tͦ: qͥ
labore ꝓpͥo ali non poterat. Iacente aut̃ eo in loco illo

Expanded text:
ostium, lumen pariter gressumque recepit. O si totum proderetur in publico, quod singuli quique, dum fideliter poscunt, latenter accipiunt, et retenit occultum multorum conscientia, quod fideliter poscendo clam quaesita sanitas est adepta! Quod si haec, ut diximus, cuncta publicarentur, non solum libros, sed nec ipsum mundum, ut ait euangelista de Domino, arbitror potuisse recipere. 40. Et quoniam sermo clausulam petit, unum vobis adhuc praeclarum miraculum, priusquam liber finem accipiat, enarrabo. Adolescens quidam nomine Securus ex utero matris egrediens manum aridam pedemque protulerat et ita omnium membrorum siccata conpage diriguerat, ut monstrum aliquod simularet; erat autem et iugo servitutis innexus. Quem cum viderent domini sui iam per septem annis nihil omnino posse proficere, manibus deportantes, posubeatum sepulcrum, ut vel a praetereuntibus pasceretur, qui labore proprio ali non poterat. Jacente autem eo in loco illo
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ iustis peticionib: ipsius sobrinȩ suȩ postulati¬
oni assensũ p̃buit. Et cũ parit̾ ad domũ ꝑuenis¬
sent. et inter se familiaria et spũalia hab̾ent col¬
loquia: uenit minister ipsius celse ad auriculã ai
cdicens: quod uillicus euis uinũ quod ieadẽ ulla
fuerat uencditũ iam habebat. excepta pariula qͦn

Expanded text:
super iustis petitionibus, ipsius sobrinae suae postulatisuper iustis petitionibus, ipsius sobrinae suae postulationi assensum prebuit. Et cum pariter ad domum pervenissent et inter se familiaria et spiritalia haberent colloquia, venit minister ipsius Celsae, ad auriculam eius dicens, quod villicus eius vinum quod in eadem villa fuerat venditum iam habebat, excepta par
Abbreviated transcription (Latin):
misteriũ. ut cũ apparuit unus in pauꝑe. trim¬
tas se ostendit in salute.
rat enuim hic p̃sul beatissimus internoꝵ eurã
mnexterioꝵ occupationẽ ñ minuens. exterioꝵ
ꝓuidentiã in internoꝵ sollicitudine ñ relinqẽs.
Cũ gͦ circũiens parrochiã sollicitudine pastorali
transiret. ꝑcõdumã epõpii uille cui uocabulum ẽ
tucliniacus. messores messem secantes asperit. Acce¬
densq ad eos. cum uerbo p̾dicationis ex hortatus ẽ
eos. cdando cẏbũ et potũ. inconsolationẽ laboris.
Et dũ hȩc agerentur. contigit sobrinã illius nomi¬
ne celsam. dõ sacratam ꝑinde transire. et uillã sue
ꝓprietatis nomine celtũ adire. Qut cũ cognouis
set scm̃ Remigium iuxta transitus sui uã ẽẽ uenit
acdeum. et bergne ut par erat abillo suscepta pe¬
tiit eũdẽ sc̃m̃ uirum ut una cũ illa domũ suã quo
ibat dignaretur acłire. Idem sc̃s ut erat prabilis

Expanded text:
mysterium, ut, cum apparuit unus in paupere, Trinmysterium, ut, cum apparuit unus in paupere, Trinitas se ostendit in salute.rat enim hic presul beatissimus internorum curam in exteriorum occupatione non minuens, exteriorum providentiam in internorum sollicitudine non relinquens. Cum ergo circuiens parrochiam sollicitudine pastorali transiret per condumam episcopii villae, cuius vocabulum est Tudiniacus, aspexit messores messem secantes, accedensque ad eos, cum verbo predicationis exortatus est eos dando cibum et potum in consolationem laboris. Et dum haec agerentur, accidit, sobrinam illius nomine Celsam, Deo sacratam, perinde transire et villam suae proprietatis nomine Celtum adire. Que cum cognovit, sanctum Remigium iuxta transitus sui viam esse, venit ad eum, et benigne, ut par erat, ab illo suscepta, petiit eundem sanctum virum, ut una cum illa domum suam, quo ibat, dignaretur adire. Isdem vir sanctus, ut erat prestabilis
Abbreviated transcription (Latin):
cola quȩ inculta erant ad bone oꝑationis frucͤ¬
tus ꝓferendos excoleret. ad uicũ cui nom̃ ẽ calmi¬
ciacus ꝑuenit. Ubi dũ quidã cetus ꝑ interualla
temꝑm occultantis se demonis inuasione posses¬
sus abeo miscdiȩ oꝑem postulasset. qm ante ipsi¬
us scĩ iuri p̃sentia occultari ñ potuit: erat enĩ illiꝰ
generis de quo in euuglio dñs dicit. qͦd ñ eiꝗtur nͥ
uoratione et ieiunio. cȩpit qua dudũ fuerat cap¬
tus demonis infestatione idẽ cȩcus corꝑis uerati¬
one torqueri. Tunc beatus Remigius in oratio¬
ne qua semꝑ animo ad dñm intendebat. corꝑe
pestem inmundi sp̃c effugauit. et ne ultra eũ
uexare p̾sumeret in nomine. xp̃i p̃cepit. opẽq
uictus petitã pauꝑi tribuit. Oi effabilis grã¬
remediũ obtinetur. Uictu pauit egenũ. mune¬
rauit uisu cȩcatũ. reddidit lib̾tati captiuũ. Atq
ita contigit. ꝑ hoc in signe muracłm scẽ trinitatis

Expanded text:
cola quae inculta erant ad bonae operationis fruccola quae inculta erant ad bonae operationis fructus proferendos excoleret, ad vicum cni vocabulum est Calmitiacus pervenit. Ubi dum quidam cecus, per intervalla temporum occultantis se daemonis invasione possessus, ab eo misericordiae opem postulasset, quoniam ante ipsius sancti viri presentiam occultari non potuit, – erat enim illius generis, de quo in euvangelio Dominus dicit, quod non eicitur, nisi in oratione et ieiunio, – cepit qua dudum captus fuerat daemonis infestatione isdem cecus corporis vexatione torqueri. Tunc beatus Remigius in oratione, qua semper anim o ad Dominum intendebat, corpore, pestem inmundi spiritus effugavit, et ne ultra eum vexare presumeret, in nomine Christi precepit opemque victus petitam pauperi tribuit. O ineffabilis graremedium obtenetur uictu pauit aegenum| munerauit uisum caecatu. Reddedit libertatem| Captiuum adque ita contigit per hoc insigne miraculum sancte Trinitatis