comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
et pius puer. cum nut̾em u
flere conspiceret: eus dolori onpal¬
sus. ablatis secũ utͥsq fracti capiite
partib. sese cum lacrimis in qa d¬
nem dedit. Qi ab or̃one surgens. lẽ
iuxta se uas sanum reppert. uell

Expanded text:
cum nutricem suam flere conspiceret, ejus dolori compassus, ablatis secum utrisque fracti capisterii partibus, sese cum lacrymis in orationem dedit: qui ab oratione surgens, ita juxta se vas sanum reperit ut
Abbreviated transcription (Latin):
ges arabum et sabba dona addueo
t adorabunt eum omnes regos l
gentes seruient ei. Quia lileredi
pauperem a potente: et pauperi al
non erat aduitor. Partet paupit
et inopi. et animas pauperum se¬
uas faciet. Ex usuris et moruis¬
te redimet animas coꝵ: et honel¬
cent ei. E rit firmamentĩ a
ra in sunmis mo̾tium. siperis¬
letur super libanum fuctus al
et fiorebunt de cuutate sicus feiul

Expanded text:
et Saba dona adducent. Et adorabunt eum omnes reges, omnes gentes servient ei. Quia liberabit pauperem a potente, et pauperem cui non erat adjutor. Parcet pauperi et inopi, et animas pauperum salvas faciet. Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum, et honoredicent eum. Et erit firmamentum in terra a summis montibus, superextolletur super Libanum fructus eius  et florebit de civitate, sicut foenum
Abbreviated transcription (Latin):
Andate celi qm̃ fecit dñs: Le .uͭ.
iubilate extrema t̾re. Resonate
montes laudacõnem. saltus et omne
lignum eius qm̃ redemit dñs iacob et is¬
rael gloriabitur. Hec dicit dñs redc̃p¬
tor tiuis et formator tuus ex utero. Ego
sum dñs faciẽs omĩa. Extendẽs celos so¬
lus: stabiliens t̾ram et nuillus mecum.
Irrita faciẽs signa diuinoꝵ: et ariolos

Expanded text:
audate, coeli, quoniam fecit Dominus. Jubilate, extrema terrae; resonate, montes, laudationem, saltus et omne lignum ejus: quoniam redemit Dominus Jacob, et Israel gloriabitur. Haec dicit Dominus redemptor tuus, et formator tuus ex utero: Ego sum Dominus, faciens omnia, extendens coelos solus, stabiliens terram, et nullus mecum. Irrita faciens signa divinorum, et ariolos
Abbreviated transcription (Latin):
est ambiguitas: quin his sit
sed ex genesis tectimonio cõprobat᷑
rbi accepta cuis a deo narrantur
munera. Querimus quis sit iste
zacharias filius barachie. quia
multos leguus zacharias. Et
ne libera nob̃ tribueretur eruoris
facultas. additũ est quẽ occidistis
inter templũ et altare. Tuaũt.¬

Expanded text:
est ambiguitas, quin is sit qsed ex Genesis testimonio comprobatur , ubi accepta ejus a Deo narrantur munera. Quaerimus quis iste sit Zacharias filius Barachiae, quia multos legimus Zacharias. Et ne libera nobis tribueretur erroris facultas, additum est: quem occidistis inter templum et altare.
Abbreviated transcription (Latin):
auctor. et inseparabilis impe¬
rii rex. ac semper magnificus triũ¬
phator. qui adu̾se dominacõnis ui¬
res reprimis. qui inimici rugientis
seniciam superas. qui hostiles ne¬
quicias potens expugnas. te dñe
trementes et supplices deprecamur

Expanded text:
auctor, et inseparabilis imperii Rex, ac semper magnificus triumphator, qui adversae dominationis vires reprimis, qui inimici rugientis saevitiam superas, qui hostiles nequitias potens expugnas, te, Domine, trementes ac su
Abbreviated transcription (Latin):
Non hoc casu: sed diuina dispensa¬
cõne gestũ est. Egit namq miro mͦ
superna clemẽcia. ut discipłs dubi¬
tans dum in magistro suo uulne¬
ra palparet carnis. in nob̾ uulne¬
re sanaret infidelitatis.
Lus enĩ nob̾ thome infideli

Expanded text:
Non hoc casu, sed divina dispensatione gestum est. Egit namque miro modo superna clementia ut discipulus ille dubitans, dum in magistro suo vulnera palparet carnis, in nobis vulnera sanaret infidelitatis. Plus enim nobis Thomae infi
Abbreviated transcription (Latin):
Ocauitq dñs d̾s adam.
⁊ dixit ei. ubi es: Qui ait.
uocem tuam audiui in paradyso
et timui eo qd̃ nudus eẽm: et abscõ¬
di me. Cui dixit. Qls enĩ indica¬
uit tibi qd̵ uridus eẽs. nisi qd̾ ex
ligno de quo preceperam tibi nẽ
comederes comedisti: Dixitq adã.

Expanded text:
ocavitque Dominus Deus Adam, et dixit ei: Ubi es? Qui ait: Vocem tuam audivi in paradiso, et timui eo quod nudus essem, et abscondi me. Cui dixit: Quis enim indicavit tibi quod nudus esses, nisi quod ex ligno de quo praeceperam tibi, ne come
Abbreviated transcription (Latin):
cium dm̃. et qd̃ uenerint ꝑastores
nunciauerat. et qd̃ die cͥcumcisio¬
nis sue ih̾c nomẽ acceperit: luca
p ordinem uarrante. matħs tacet
icut econtra de magis se xi¬
stella duce ab Miente uenientib s
herodem. et regem natũ querenu
oblatisq munerib. et de rednus
lucas tacet: matheus dicit. Hanꝰ
est ergo dñs iħc in ciuitate que be¬
leem uida dicitur. ad differẽcia
rius que in galilea habetur in
bu zabulon. sub herode rege.
primus de alienigenis in gente m¬
rũ rex fuit. principatũ semꝑ usos
illud tempꝰ de propria eoꝵ gente i¬
nenciũ: iuxta illd̃ qd̾ iacob pr̃iar¬
cha olim ip̃is predixerat. Non ai¬
feretur inquit sceptrũ de uida.s
dux de femoribz es. donec uenias
qui mittendꝰ est. ⁊ ip̃e erit expedac¬
magi ab oriente uenerunt
rosolimã dicentes. Ubi est qui nai
est rex uideoꝵe Magi sũt: qui de
singulis reb phy losophantur.S
consuetudo sepe et sermo cõmunis
magos pro maleficis accipit.i¬

Expanded text:
astores, nuntiaverat; et quod die circumcisionis suae Jesus nomen acceperit, Luca per ordinem narrante, Matthaeus tacet. Sicut contra de magis, stella duce, ab Oriente venientibus ad Herodem, et Regem natum quaerentibus, oblatisque muneribus, et de reditu eorum, Lucas tacet, Matthaeus dicit. Natus est ergo Dominus Jesus in civitate quae Bethlehem Juda dicitur, ad differentiam alterius quae in Galilaea habetur in tribu Zabulon; sub Herode rege, qui primus de alienigenis in gente Judaeorum rex fuit, principatum semper, usque ad illud tempus de propria eorum gente tenentibus, juxta illud, quod Jacob patriarcha olim ipsis praedixerat: Non auferetur, inquit, sceptrum de Juda, et duic de femoribus ejus, donec veniet qui mittendus est, et ipse erit exspemagi ab Oriente venerunt Jerosolymam dicentes: Ubi est, qui natus est rex Judaeorum? Magi sunt, qui de singulis rebus philosophantur, sed consuetudo saepe et sermo communis magos pro maleficis accipit.
Abbreviated transcription (Latin):
ham pr̃iarcha. qui primus cͥcumcisioĩs
sacramentũ. ĩ testimoniũ sue magne
fidei. et diuine ad eum promissionis
accepit eodẽ die. sue suoꝵq cͥcũcisionis.
etiam nominis amplificacõne. simul
cũ sua coniuge benedici prom̾uit. ut qͥ
eatenus abram id ẽ p̃r excelsus dictus ẽ:
deinde abraham id est pr in iltaꝵ genci¬
um uocaretur. Qͥa pr̃em inqrrt mul

Expanded text:
ham patriarcha, qui primus circumcisionis sacramentum in testimonium suae magnae fidei et divinae ad eum promissionis accepit, eodem die suae suorumque circumcisionis etiam nominis amplificatione simul cum sua conjuge benedici promeruit, ut qui eatenus Abram pater excelsus dictus est, deinde Abraham, id est pater multarum gentium, vocaretur: quia patrem, inquit, mul
Abbreviated transcription (Latin):
s quis aũt nostrũ solos apłos
dispensatores factos exiftimet.
Iitoq milicie sp̃ualis officio. ser
Ipger infidelitq impudent̾q dormi
ie beatus apłs episcopos quoq
isatores ẽẽ ostendens ait. O por
n episcopũ sine cͥmine ẽẽ: sic̃ dĩ
isatorẽ. Serui ergo prĩs familiaᷤ
s. dispensatores dñi sumus: mẽ¬
n tritici quã uob̃̾ erogemus ac¬
als. Que uero sit ista mensura
i si queramus: ip̃am quoq no
eatus paulus apłs ostendit
dis. Unicuiq sicut ds̃ diuisit

Expanded text:
 quis autem nostrum solos apostolos dispensatores factos existimet, neglectoque militiae spiritalis officio, servus piger infideliter imprudenterque dormitet, ipse beatus Apostolus episcopos quoque dispensatores esse ostendens, ait: Oportet enim episcopum sine crimine esse, sicut Dei dispensatorem . Servi ergo patris familias sumus, dispensatores Domini sumus, mensuram tritici quam vobis erogemus accepimus. Quae vero sit ista mensura tritici si quaeramus, ipsam quoque nobis beatus Paulus apostolus ostendit dicens: Unicuique sicut Deus divisit
Abbreviated transcription (Latin):
Locutusq est aaron omnia uer ba
que dixerat dñs ad moysen: et fecit
signa coram popło. et credidit po¬
pulus. Aucdierũtq qd̃ iusitasset do¬
minus filios isrł: et qd̃ respexisset
afflictionẽ eoꝵ. ⁊ proni adorauerũt.

Expanded text:
Locutusque est Aaron omnia verba quae dixerat Dominus ad Moysen: et fecit signa coram populo, et credidit populus. Audieruntque quod visitasset Dominus filios Israel, et quod respexisset afflictionem eorum: et proni adoraverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
confortatus est principatus eoꝵ: Sed
si magni forsitan panci sũt: subiungit
Dinumerabo cos. et suꝑ harenam mul¬
tiplicabuntur. Totum mundũ frẽs as¬
picite: martiribz plenus est. Iam pene
tot qui uideamus non sumus: quot
ueritatif

Expanded text:
rincipatus eorum. Sed sic magni forsitan pauci sunt? Subjunxit: Dinumerabo eos, et super arenam multiplicabuntur . Totum mundum, fratres, aspicite: martyribus plenus est. Jam pene tot qui videamus non sumus quot veritati
Abbreviated transcription (Latin):
spretis corporis. mortis sacre cõ¬
tibus. penlio. uitam beatam possi¬
dent. Traduntur igni martyres et
bestiaꝵ dentib. armata seuit ungu¬
lis. tortoris insanit mamuis Puda¬
ta pendent inscera. sanguis sacratus
funditur. sed ꝑmanẽt ĩmobiles uite
hiis uoluntas sp̃c. exultat in huis fi¬
lius celum repletur gaudio. Te nũc
redemptor q̃s. ut martyxũ consorcio
iungas precantes
seruulos. ĩ sepit̾na s

Expanded text:
poenis corporis, Mortis sacrae compendio, Vitam beatam possident. Traduntur igni martyres, Et bestiarum dentibus, Armata saevit ungulis Tortoris insani manus, Nudata pendent viscera, Sanguis sacratus funditur, Sed permanent immobiles Vitae his voluntas Spiritus Exultat in his Filius Celum repletur gaudium Te nunc Redemptor quesumus Ut martirum consortio Iungas precantes servulos In sempiterna s
Abbreviated transcription (Latin):
domine. N Pixit dominus ad
adam. de ligno quod est arero¬
in medio paradi si ne comedas
In qua hora comede au ris
morte moriris. u Ex om¬
ni ligno paradisi comede. de lig¬
no autem sciencie boni et mali ne

Expanded text:
. Dixit Dominus ad Adam: De ligno quod est in medio paradisi ne comedas, in qua hora comederis, morte morieris. Vers. Ex omni ligno paradisi comede, de ligno autem scientiae boni et mali n
Abbreviated transcription (Latin):
minus soporem in adam. et tulit
mam de costis .e ius. et edifi¬
cauit costam quam tulerat domi¬
nius de adam in mulierem. et ad¬
duxit eam ad: a dam ut uideret
quuid uocarete am. Et uocaiit¬
est.U Hoc nunc os ex ossib me¬
is et caro de carne me a. Et uoc̃.

Expanded text:
minus soporem in Adam, et tulit unam de costis ejus, et aedificavit costam quam tulerat Dominus in mulierem, et aduxit eam ad Adam ut videret quid vocaret eam. Et vocavitVers. Hoc nunc os ex ossibus meis, et
Abbreviated transcription (Latin):
oculi eius: et uidere nõ po¬
derat. uocauitq esau filium su¬
um maiorem:. et dixit ei. Fili mi
Qͥ respondit. Adsum. Cui pr̃.
llides inquit qd̃ senuerim:. et ig¬
norem diem mortis mee. Sume
arta tua pharetram et arcũ.
et cgredere foras. Cũq uenatu
ilioiud apprchenderis: fac mͥ
uide pulmentũ sicut uelan¬

Expanded text:
oculi eius et videre non poterat vocavitque Esau filium suum maiorem et dixit ei fili mi qui respondit adsum cui pater vides inquit quod senuerim et ignorem diem mortis meae sume arma tua faretram et arcum et egredere foras cumque venatu aliquid adprehenderis fac mihi inde pulmentum sicut vel
Abbreviated transcription (Latin):
as legis custodiat: nõne prepuciũ
illius in circũcisionẽ reputabitur : Et
iudicabit qd̵ ex natura est prepuciũ.
legem consũmãs te. qui per litteram
et cͥcũcisionem preuaricator legis es.¬

Expanded text:
as legis custodiat, nonne praeputium illius in circumcisione reputabitur, et iudicabit id, quod ex natura est praeputium, legem consummans, te, qui per litteram et circumcisionem praevaricator legis es
Abbreviated transcription (Latin):
a ter hodie celebraturi sumus.
loqui diu de euͣnglica lecc̃one nõ possu¬
mus: sed nos aliquid uel breuit̾ dicere.
redemptoris nr̃i natiuitas ip̃a cõpellit.
Qͥd est qd̃ nascituro dũo mundus de

Expanded text:
a ter hodie celebraturi sumus, loqui diu de Evangelica lectione non possumus. Sed nos aliquid vel breviter dicere Redemptoris nostri nativitas ipsa compellit. Quid est quod nascituro Domino mundu
Abbreviated transcription (Latin):
tis eam G audete gaudio om̃s qui luge
saciemini ab uberib consolacõnis eius.
Et cum auulsi fueritis a lacte: epulemi¬
dñs. ecce ego declino in eos ut flumen pa¬
cis:. et ut torrens inundans głe gencium
genua consolabuntur Quemadmnodũ¬
solabor uos: et in ihrłm consolabimu.¬

Expanded text:
sic: Gaudete gaudio omnes qui lugebsatiemini ab uberibus consolationis ejus; et cum avulsi fueritis a lacte, epalemiDominus, Ecce ego declino in eos ut flumen pacis, et ut torrens inundans gloriam gentgenua consolabuntur. Quemadmoduconsolabor; et in Jerusalem consolabim
Abbreviated transcription (Latin):
lii eoꝵ et filie eoꝵ morientur fame.
et reliquie nõ erunt ex eis. Inducã
enum malũ suꝑ uiros anathoth.
annum
ciamus eum tanqͣm inferi ui¬
uum. auferamus memoriam il¬
lius de ter ra. et de spoliis eius
sortem mitta. mus inter nos.
ipsi e nim homicide thesaurizaue¬
runt sibi ma la. Insipientes et
maligni oderunt sapienti an n
rei facti sunt in cogitatios. ͥ¬
bus su is. U Dixerunt mons
pud se non recte cogitantes. cror

Expanded text:
lii eorum et filiae eorum morientur in fame et reliquiae non erunt ex eis; inducam enim malum superuiros Anathot h, annum tiamus eum tanquam infernus vivum. Auferamus memoriam illius de terra, et de spoliis ejus sortem mittamus inter nos. Ipsi enim homicidae thesaurizaverunt sibi malum, insipientes et maligni oderunt sapientiam, et rei facti sunt in cogitationibus suis. Vers. Dixerunt impii apud se non recte cogitantes
Abbreviated transcription (Latin):
Ustus quidem tu es dñe. R. ii¬
si disputem tecum. Uerũptamen
iusta loquar ad te. Quare uis
irapioꝵ prosperatur. et bene it
omnibz qui pre uaricantur. n
que agunt e Plantasti eos. et sl¬
dicem miserunt. Proficiũt: eos
ciunt fructum. Prope es tu or
eoꝵ: et longe a renibz eorum. s¬

Expanded text:
ustus quidem tu es Domine si disputem tecum verumtamen iusta loquar ad te quare via impiorum prosperatur bene est omnibus qui praevaricantur et inique agunt plantasti eos et radicem miserunt proficiunt et faciunt fructum prope es tu ori eorum et longe a renibus eorum
Abbreviated transcription (Latin):
Audens gaudebo in domino: et
exultabit anima mea ĩ deo iħu¬
neo. Quia induit me uestimento sa¬
uitis. et indumento leticie cͥcumdedit
me. Quasi sponsum decoratum coro¬
ua. et quasi sponsam ornatam moni¬
lib suis. Sicut enim t̾ra profert ger¬
men suũ. et sicut ortus semen suum
fminat: sic dominus ds g̾minabit ius¬
nciam et laudem coram uniu̾s .s gen¬
nb. Propt̾ syon nõ lacebo. et propt̾
iherusalem non quiescam:donec egre¬
diatur ut splendor iustus eius: et sal¬
uator eius ut lampas accendatur.
Et uidebunt gentes iustum tuũ: et

Expanded text:
et exultabit anima mea in Deo meo. Quia induit me vestimentum salutis: et indumento iustitie circumdedit me. Quasi sponsum decoratum corona: et quasi sponsam ornatam munilibus suis. Sicut enim terra profert germen suum; et sicut hortus semen suum germinat: sic Dominus Deus germinabit iustitiam et laudem coram universis gentibus. Propter Syon non tacebo, et propter Iherusalem non quiescam donec egrediatur ut splendor iustus eius: et salvator eius ut lampas accendatur. Et videbun
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m ĩ manc: et salus nr̃a ĩ tp̃c
tribulacionis. Auocc ãgeli fuge¬
rũt ppũi: et ab exaltacõnẽ tua di¬
spse sũt gñs. Et cõgregabũtur
spolia nẽstra sicut colligit᷑ brucꝰ
uesud cũ fosse pleuc fucrĩt de co.

Expanded text:
rum in mane, et salus nostra in tempore tribulationis. A voce angeli fugerunt populi, et ab exaltatione tua dispersae sunt gentes. Et congregabuntur spolia vestra sicut colligitur bruchus: velut cum fossae plenae fuerint de eo.
Abbreviated transcription (Latin):
pitur. contencdite intrare ꝑ angustã
portam. honore se inuicẽ preuenien¬
do certarent. Uerũ qualibet ex cau¬
sa contenderint: nos potiuc nõ car¬
nales adhuc discipłi quid gesserut
sed sp̃ualis magister quid usserit:.¬
iudeamus. Dixit autẽ eis. Reges gẽ¬
cium dominantur eoꝵ: et qui potesta¬
dem habent super eos bñfici uocant᷑.
Ertantib de prioratu discipłis.
contencõnis arguit. sed formã quam
sequantur humilitatis modesta racõe
describit. In qua tamen forma obti¬
nenda. maiores et precessores. id est
doctores eccł̃ie. non minima discre¬
cone opus habent. ne iuidelicet re¬
gum gencium. instar dñare sub¬
iectis. seq ab eis gandeant suꝑua¬
cuis laudib attolli. ses ad ereg
regis et̾ui quãsi iuniores. us
regendis presunt: efficiantur e¬

Expanded text:
pitur: Contendite intrare per angustam pitur: Contendite intrare per angustam portam , honore se invicem praeveniendo certarint. Verum qualibet ex causa contenderint, nos potius non carnales adhuc discipuli quid gesserint, sed spiritalis magister quid jusserit videamus. Dixit autem eis: Reges gentium dominantur eorum, et qui potestatem habent super eos, benefici vocantur. Certantibus de prioratu discipulis,contentionis arguit, sed formam quam sequantur humilitatis modesta ratione describit . In qua tamen forma obtinenda majores et praecessores, id est, doctores Ecclesiae non minima discretione opus habent, ne videlicet regum gentilium instar dominari subjectis, seque ab eis gaudeant supervacuis laudibus attolli, sed ad exemplum regis aeterni, quasi juniores eis quibus regendis praesunt efficiantur
Abbreviated transcription (Latin):
exempla patrum precedẽcium quib
ad meliora proficiant. quib agnitis¬
et de sus actib humilientur inquire¬
re. sic e contrario reprobi. si quid for¬
te in electis reprehensidile repperiũt.
quasi suas ex eo nequicias obtecturi.
aut pro iusto defensuri: libentissime
Deoq multo ardencius legunt qd̃
fcã est contencio int̾ discipulos xp̃
quis eoꝵ uideretur eẽ maior: qmͣ id
multituclinis credenciũ erat cor rañ¬
et anima una. Multo recolunt te¬
nacius. qd̃ facta est dissensio inter
barnaban et paulum. ita ut cliscede¬
rent ab inuicem. qͣm qd̾ idẽ paulus
ait. Cum enim sit inter uos zelus ⁊
contencio. nõne carnales estis: Hon¬
ne homines estis: Quasi nob̾ iufir¬
mitas sc̃oꝵ imitanda proponatur:
et nõ illd̃ pocius. quia conualuerũt
de infirmitate. fortes fcĩ sũt ĩ bello.
Hoc maxime ĩ loco: ubi ⁊ ip̃a contẽ¬
cionis eoꝵ causa est nob̾ incognita.
sq enim incredibile ẽ: le .xĩ.¬
quia iuxta hoc qd̃ alibi preci¬

Expanded text:
exempla Patrum praecedentium, quibus ad meliora proficiant, quibus agnitis, de suis actibus humilientur, inquirere, sic e contrario reprobi, si quid forte in electis reprehensibile reperiunt, quasi suas ex eo nequitias obtecturi, aut pro justo defensuri, libentissime deoque multo ardentius legunt quod facta est contentio inter discipulos Christi quis eorum videretur esse major, quam quod multitudinis credentium erat cor et anima una . Multo recolunt tenacius, quod facta est dissensio inter Barnabam et Paulum, ita ut discederent ab invicem, quam quod idem Paulus ait: Cum enim sit inter vos zelus et contentio, nonne carnales estis? nonne homines estis? quasi nobis infirmitas sanctorum imitanda proponatur, et non illud potius, quia convaluerunt de infirmitate, fortes facti sunt in bello, hoc maxime in loco, ubi et ipsa contentionis eorum causa est nobis incognita. Neque enim incredibile est quia juxta hoc quod alibi praeci
Abbreviated transcription (Latin):
ad finẽ fortiter ⁊ disponcs omiã
suauiter. Quãtꝰ ibi trat et q̃m
magnus. q̃n ꝑuus factus crat.
Paruus factus. paruos q̃ rebat.
pe dignatus ẽ poĩ. ut cẽt p̾ioꝵ ci¬
ccepit ergo cũ ũ Undicta tu

Expanded text:
s omnia suaviter . Quantus ibi erat, et quam magnus, quam parvus factus erat? Parvus factus, parvos quaerebat. pi dignatus est poni, ut esset piorum ciccepit ergo eu
Abbreviated transcription (Latin):
multũ uero temporis positurus ra¬
cionem reuertitur: bene operantes
pro adportato lucro remunerat.
seruum uero a bono opere torpẽ¬
tem dampnat.
uis itaq homo iste est qui

Expanded text:
multum vero temporis positurus rationem revertitur, bene operantes pro apportato lucro remunerat, servum vero a bono opere torptem damnat. Quis itaque iste homo est qui
Abbreviated transcription (Latin):
ne ꝑeat. Si male amaueris: tun
odisti. Si bene oderis:. tunc amas
felices qui custodiunt odiendo: n
perdant amando. Sed uide ne cl
subrepat. ut te ip̃m uelis int̾ine
sic intelligendo qd̾ debes odisseiy

Expanded text:
ereat! Si male amaveris, tunc odisti: si bene oderis, tunc amasti. Felices qui oderunt custodiendo, ne perdant amando. Sed vide ne tibi subrepat ut teipsum velis interimere, sic intelligendo quod debes odisse
Abbreviated transcription (Latin):
phariseus ille peccator. Non enim
quia dicebat. non sum sicut ceteri
bato. neq quia decimas dabat: nõ
erat pecc̃or. Qd̃ si in nullis pecc̃is
eet. ip̃sa superbia grande cͥmen erat
Ttamen ecce ille omĩa le¬
dicebat. Qͥs tandẽ sine pecc̃o:
Qͥs gloriabit᷑ castum se habere cor.
Aut quis głabitur mundũ se ẽẽ a

Expanded text:
Pharisaeus ille peccator. Non enim quia dicebat, Non sum sicut caeteribato; neque quia decimas dabat, non erat peccator. Quod si sine ullis peccatis esset, ipsa superbia grande crimen erat: et tamen ecce illa omnia dicebat. Quis tandem sine peccato? Quis gloriabitur castum se habere cor, aut quis gloriabitur
Abbreviated transcription (Latin):
os Pupilli feĩ sumus absq pr̃e.
matres nĩe quasi uidue. Aquas
nr̃as pecunia bibimus: et ligna
nr̃a pretio comparauimus Ceriu
et assyrus. ut saturaremur pani¬
bus P atres nr̃i peccauerũt et
nõ sunt. ⁊ nos iniquitates eoꝵ

Expanded text:
os. Pupilli facti sumus absque patre, matres nostrae quasi viduae. Aquam nostram pecunia bibimus: ligna nostra pretio comparavimus. Cerviet Assyriis ut saturaremur pane. Patres nostri peccaverunt, et non sunt, et nos iniquitates
Abbreviated transcription (Latin):
Mors ero mors tua. In l. a¬
morsus tuus ero inferne. euouae.
miserer̃. a Plangent eum quasi uni¬
genitum. quia innoceus dominus
occisus est. euouae. ꝑ Iudica me. d̾s. a¬
Attendite uniuiersi populi et uidete
dolorem meum. euouae. pD̃s d̾s ñs.¬

Expanded text:
mors, ero mors tua; morsus tuus ero, inferne. Psal. Miserere mei. Ant. Plangent eum quasi unigenitum, quia innocens Dominus occisus est. Psal. Judica me, Deus. AAttendite, universi populi, et videte dolorem meum. Psa
Abbreviated transcription (Latin):
si lignũ. & Nicut ouis ad occisionẽ¬
ductus est. et dum male tractarctur
non aperuit os su um. Traditus
est ad mortem ut uiificaret po pu¬
lum suum. U In pace factus est lo¬

Expanded text:
sp. Sicut ovis ad occisioneductus est, et dum male tractaretur non aperuit os suum. Traditus est ad mortem, ut vivificaret populum suum. Vers. In pace factus est
Abbreviated transcription (Latin):
Cauete aũt ab hoĩb. Nunc de¬
monstrat: quos antea lupos ap¬
pellauerit. Hoĩes enĩ sũt idem qͥ
et lupi: quia pecc̃ores sunt et fra¬
giles. sed tamen feroces.Le .xii.¬
Radent enim uos in conci¬
liis. et in synagogis suis fla¬
gellabunt uos. Et ad presides ⁊ ad¬

Expanded text:
Cavete autem ab hominibus. Nunc deCavete autem ab hominibus. Nunc demonstrat quos antea lupos appellaverit. Homines enim sunt iidem qui et lupi: quia peccatores sunt et fragiles, sed tamen feroces. Tradent enim vos in conciliis, et in synagogis suis flagellabunt vos, et ad praesides
Abbreviated transcription (Latin):
uitent insidias: ꝑ simplicitatẽ nõ fa¬
ciant malsi. Serpentis astucia poni¬
tur in exemplũ:. quia toto ꝑiclitante¬
corpore. occultat capd̃. et illd̃ in quo u¬
ta est protegit. Ita ⁊ nos toto pericło
corporis. capd̃ nostrũ qđ̵ xp̃c est custo¬
Tem prudẽcia dicitur ẽẽ serpentis:
qd obturat aures suas ne aucliat in¬
cantantes. Querũt enim uenena
que sũt in capitib serpencium: ad
medicamenta. At ille hoc presciens:
capud intra spiras corporis uolutũ
abdit. Et unam aurem petre appo¬
nit. alt̾am cauda obeludit: ne extra
suam quasi in circulis tempoꝵ cõ¬
plexam. circa principalẽ partem
anime ponit: et ut ip̃a illesa fiat.
xp̃o aduuiante qui est petra. et
subtili scͥpturaꝵ documento eam
imbuente. qd̃ cauda significat ni¬
Ncantantes autem sunt: qui uo¬
luptates corporis persuadent. et pec¬
cantes blande lenit̾q fouent: ut
uigorem mentis emolliant. Sim¬
cie demonstratur. Unde dicit et a¬
postolus. Malicia paruuli estote.¬

Expanded text:
simplicitatem non faciant, serpentis astutia ponitur in exemplum. Quia toto corpore occultat caput, et illud in quo vita est, protegit; ita et nos toto periculo corporis caput nostrum, quod est Chtem prudentia dicitur esse serpentis, quod obturat aures suas, ne audiat incantantes. Quaerunt enim venena quae sunt in capitibus serpentum ad medicamentum: at illa, hoc praesentiens, caput intra spiras corporis volutum abdit, et unam aurem petrae apponit, alteram cauda occludit: ita suam quasi in circulis temporum complexam, circa principalem partem animae ponit: et ut ipsa illaesa fiat, Christo adjuvante, qui est petra, et subtili Scripturarum documento eam imbuente, quod cauda significat, niantantes autem sunt qui voluptates corporis persuadent, et peccantes blande leniterque fovent, ut vigorem mentis in icie demonstratur; unde dicit et Apostolus: Malitia parvuli estote
Abbreviated transcription (Latin):
dit ei ih̾e. Beatus es Symon bario¬
na. quia caro et sangus non reue¬
lauit tibi. sed p̃r mñs qui in celis est.
Id est ideo beatus es: quia te p̃ m̃s do¬
cuit. Nec te t̾rena opinio fefellit. sed ĩspi¬
ratio celestis ĩstruxit. Et ñõ caro ⁊ sanguis.
sed ille me tͥ cuiꝰ sum unigenitꝰ ĩdicauit.

Expanded text:
it ei Jesus: Beatus es, Simon Barjona, quia caro et sanguis non revelavit tibi, sed Pater meus qui in coelis est . Id est, ideo beatus es, quia te Pater meus docuit, nec te terrena opinio fefellit, sed inspiratio coelestis instruxit. Et non caro et sanguis, sed ille me tibi, cujus sum unigenitus indicavit.
Abbreviated transcription (Latin):
Oc uero nullis antea seculis ui
suscipuint potestates. hominẽ se hõib
exhiberet: et carnẽ quam sumpsit ab
homine. transformaret in dm̃. Am¬
plectere ergo dignationẽ maiestatis
eterne. et ne archanã dĩ tui discucias
uoluntatẽ: quia õĩb quidẽ natꝰ est

Expanded text:
oc vero nullis antea videre saecscipiunt potestates, hominem se hominibus exhiberet, et carnem, quam assumpsit ab homine transformaret in Deum. Amplectere ergo dignationem majestatis aeternae, et ne arcanam Dei tui discutias voluntatem: quia omnibus quidem natus est
Abbreviated transcription (Latin):
miius amaritudo. et ira. et
nidignacõ. et clamor et blas¬
plxema. tollatura nob̾ cũ omni
malicia. Estote autẽ mincem be¬
nigni. miscricordes donãtes ĩm¬
cem: licut et ds ĩ xp̃o don auit uo¬
bis. Estote ergo imitatores d̾i sic̾
filii bim̃i. Et̃ ãbiclate ĩ dilectioẽ:
sic̃ et xpistus dilerit nos et tradi

Expanded text:
is amaritudo et ira et indignatio et clamor et blasphemia tollatur a uobis \'cum omni malitia. estote autem inuicem benigni, misericordes donantes inuicem, sicut et deus in Christo donauit uobis. Estote ergo imitatores dei, sicut filii carissimi, et ambulate in dilectione, sicut et Christus dilexit nos, et
Abbreviated transcription (Latin):
custodire nõ sufficit. qui hoc ab hue¬
manis laudib nõ abscondit. In pre
ad pr̃iam pergimus. M aligni autẽ
sp̃c. iter nostrum quasi quidam la¬
trunculi obsident. Dep̾dari N¬
ergo desiderat: qui thesauIndri¬

Expanded text:
custodire non sufficit, qui hoc ab humanis laudibus non abscondit. In prae, qua ad patriam pergimus. Maligni autem spiritus iter nostrum, quasi quidam latrunculi, obsident. Depraedari ergo desiderat, qui thesau
Abbreviated transcription (French):
et uigilate me cum. nunc uidebitis¬
turbam que circuidat me. uos
fugam capie tis. et e go ua dam
immola ri prouo bis.  Loce¬

Expanded text:
et vigilate mecum; nunc videbitisturbam quae circumdat me, vos fugam capietis, et ego vadam 778 immolari pro vobis. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
aua opposuit medicamenta pec¬
ons. ut lubricis contineciã. tena¬
a largitatem. iracundis mansu¬
ułinem. elatis preciperet humi¬
atem. Certe cum se sequentib no¬
i dominus mandata proponeret: di

Expanded text:
a opposuit praedicamenta peccatis, ut lubricis continentiam, tenacibus largitatem, iracundis mansuetudinem, elatis praeciperet humilitatem. Certe cum se sequentibus nova mandata proponeret, di
Abbreviated transcription (Latin):
peligio iique parengibus a¬
tea in coipto otiundus
nutritus cura ut nibil
uliua preter parentes et¬
aomũ tognosteret. Et cũ
iam puer esset: uoluit
litteris crudixi non inco¬
tis infanciũ iungi pas¬
sus fabulis. sed dci aclide¬
rio flagrans setundũ qđ
scriotuni estꝰ imiocenter
habitobat do cu. Cu¬
Ed eco¬

Expanded text:
religiosisque parentibus natus, in Aegypto oriundus nutritus cura, ut nihil aliud praeter parentes domumque cognosceret. Et cum jam puer esset, non se litteris erudiri, non ineptis infantium jungi passus est fabulis; sed Dei desiderio flagrans, secundum quod scriptum est , innocenter habitabat domi. Ad ec
Abbreviated transcription (Latin):
Ixit autẽ dominus ad aaron:
Uade in occursum moysi: in
desertum. Qͥ perrexit ei obinam
in montẽ dĩ: et osculatus est eum.
Narrauitq moyses aaron omĩa
u̾ba dñi. pro quib miserat eum:.

Expanded text:
ixit autem Dominus ad Aaron vade in occursum Mosi in deserto qui perrexit ei obviam in montem Dei et osculatus est eum narravitque Moses Aaron omnia verba Domini quibus miserat eum
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Qͥ sunt in illa nocte duo in lecto.
et duc molentes in unum. et duo in a¬
gro. de quib omnibz binis singuli assu¬
mentur et singuli relinquent᷑: Eͣ de dc̃.¬
fua genera hominũ hio se

Expanded text:
ui sunt in illa nocte duo in lecto, et duae molentes in unum, et duo in agro, de quibus omnibus binis singuli assumentur, et singuli relinquentur? Tria genera hominum hic
Abbreviated transcription (Latin):
et cotidie necessitatib pauperũ expen¬
debantur. Iterea dum distrahũtur
predia. ⁊ gemme uenduntur. ad
sponsi noticiam ꝑuenitur. Qͥ selli¬
at̃us ceꝑit inquirere a nutrice sce¬
lucie qͥd hoc eẽt. qd distractionẽ re¬
pentinam predioꝵ et gemaꝵ audis
sa tua inuenit possessionẽ desidera¬
lem: que mille ⁊ amplius sollos
prestat. Hanc ĩ nõie tuo compan¬
re cupiẽs: huius distractionis

Expanded text:
et cotidiae necessita| tibus pauperum pondebatur Interea dum distrahun| tur praedia et gemmae uenduntur . ad sponsi noticiam| peruenitur quique sollicitus coepit inquirere . a notrice| sluciae . quid hoc essit . quod distractionem repenti| nam praediorum et gemmarum audiss/xit sponsa tua inuenit possessionem| in uenalibus . quę mille et amplius solidus praestet| Hanc in tuo nomine cupi
Abbreviated transcription (Latin):
litatis inquirere: sed omĩa que mͥ eun¬
ti ad corrupcõnis mee auctorẽ. hoĩem
moriturũ eras datura. da mͦ eunti
ad integritatis mee auctorẽ dnm. R¬
lucie: ait. Omnia que sũt pris
de functi ante nouem aunos. incõta¬
minanter custodiẽs. ampliaui pocius
qͣm minuũ: in matrimonii tui sub
slit uel eẽ possũt. ip̃a melius nosti.
Tege ocłos meos: et quecũq tͥ pla¬
cuerit de istis facultatib facito. E¬
Audi mater consilium meũ.
Non satis deo carum est. si illi hõ dat
qd̾ secum ferre nõ potest. Sed si tibi
uis gratũ habere dm̃: hoc illi da
nichil potes uti. Et qd̾ das ideodas:
quia tecũ ferre nõ preuales. Si gͦ¬

Expanded text:
litatis inquirere, sed omnia, quae mihi eunti ad corruptionis meae auctorem, hominem moriturum, eras datura, da mihi eunti ad integritatis meae auctorem, cia| ait omnia quae sunt patris tui defuncti . ante nouem| annos incontamenanter custodiens . ampliaui potius| quam minui in patrimonium . sunt uel esse possunt ipsa+ melius nosti . tegi oculos me| us . et quaecumque tibi placuerint de ipsis facultatibus| facito. udi mater consilium meum | Non satis deo carus est qui illi hoc dat quod secum ferre| non potest. Sed si tibi uis gratum esse deum hoc illi| da nihil potest| uti. Et quod das . ideo das . quia tecum ferre non prae| uales .
Abbreviated transcription (Latin):
Nhiis denuo mancdatis tanqͣm
ditissimis ferculis. sic celestium delt¬
rum copia sp̃ualis exuberat. uxi
u̾bo dĩ habundet qd̃ perfectus com¬
dat. habundet eciam qd̃ parils
sugat. Ibi est enim et lacteus ppr
quo tenera fidelium nutͥatur int¬
cia: et solidus cibus. quo robuste
accipiat incrementa. Ibi prorsus
salutem consulitur uniu̾sis: quos
minus saluare dignatur. Tu al̃e¬
est qd̃ omni etati congruat: ibi qd̃
tni professioni conueniat.Ibi audi¬
mmus precepta que faciamus. ibi cog¬
samus premia que speremꝰ. Ibi est
issio que nos ꝑ litt̾am doceat et in¬
uad ad scienciam: ibi promissio q̃
rgr̃am trahat et percducat ad glo

Expanded text:
s denuo mandatis, tanquam ditissimis ferculis, sic coelestium deliciarum copia spiritalis exuberat, ut in verbo Dei abundet quod perfectus comedat, abundet etiam quod parvulus sugat. Ibi est enim simul et lacteus potus, quo tenera fidelium nutriatur infantia, et solidus cibus, quo robusta accipiat incrementa. Ibi prorsus ad salutem consulitur universis quos Dominus salvare dignatur; ibi eest quod omni aetati congruat, ibi quod omni professioni conveniat; ibi audimus praecepta quae faciamus, ibi cognoscimus praemia quae speremus; ibi est jussio quae nos per litteram doceat et instruat ad scientiam; ibi promissio quae per gratiam trahat et perducat ad glor
Abbreviated transcription (Latin):
On parua questio ẽ frẽs inci
cur apło petro quando cercio
manitestauit se disciplis lius dix̾it
dominus sequere me. de apło autẽ
iolx. sic cũ uolo mantre donce nem¬
ai quid ad te. Huic q̃stiomi qͣncũ

Expanded text:
on parva quaestio est, cur apostolo Petro, quando se tertio manifestavit discipulis, dixerit Dominus, Sequere me; de apostolo autem Joanne, Sic eum volo manere donec veniam; quid ad te? Huic quaestioni, quantum
Abbreviated transcription (Latin):
ra ut alleues fastidium. profunde ꝑ
soluit polum caligine. hoc omnis
erroꝵ chorus. uiam nocendi deserit.
Hoc nauta uires colligit pontiq mi¬
tescunt fieta: hoc ip̃a petra ecclesie.¬
canente culpã disuit Surginus gͦ
strenue. gallus iacentes excitait. et sõp¬
uolentos increpat. gallus negantes
arguit. Gallo cauente spes redir
egris salus refunditur. muceo latͦꝰ¬
nis conditur. lapsis fibes reu̾titur.
hu labentes respice. et nos iuden
corrige. si respicis lapsus cadunt. fle¬
tuq culpa soluitur. Tu lux reful¬
ge sensib mentisq sompnũ discute.
te nr̃a uox primũ sonet. et uota sol¬

Expanded text:
ra, Ut alleves fastidium, Praeco diei jam Solvit polum caligine, Hoc omnis errorum chorus, Viam nocendi deserit. Hoc nauta vires colligit, Pontique mitescunt freta, Hoc ipsa petra EcclesiaCanente, culpam diluit. Surgamus ergo strenue, Gallus jacentes excitat, Et somnolentos increpat, Gallus negantes arguit. Gallo canente, spes redit, Aegris salus refunditur, Mucro latronis conditur, Lapsis fides revertitur. Jesu, labantes respice, Et nos videndo corrige; Si respicis, lapsus cadunt, Fletuque culpa solvitur. Tu lux refulge sensibus, Mentisque somnum discute: Te nostra vox primum sonet, Et vota sol
Abbreviated transcription (Latin):
¶ mundacõnẽ. uidẽs se ad monaste¬
oudit. Ecce te rogaui: et audire
e noluisti. Bogaui dñm meũ. et
iduit me. Modo ergo si potes egre¬
lł. ⁊ me dimissa ad monasterium¬
l autem exire extra tectũ nõ ualẽs:
prengnere sponte noluit in loco.
musit inuitus. Sicq factũ est. ut to¬
ti noctẽ ꝑuigilẽ ducerent:. atq per
ca spiritualis uide colloquia. se se
uma relacs ne saciarent. Qua ĩ re
ueuerabilis uiri mentẽ aspicimꝰ.
iium non est. qd̃ eandẽ serenitatẽ
aucit in qua descenderat ꝑmanere.
lid di ex femine pectore miraculũ¬
plus illo femina que diu le uiĩ¬
rm uidere cupiebat: in eodem
Me ualuit. Qͥa enĩ iuxta ioh̃is
illa plus potuit. que amplius
femina ad cellam propriã re¬
lłto. nii di ad monafterium redi¬
it: cũ ecce pꝰt triduũ in cella consistẽs
eleuatis in aera ocłis. uidit eiusdem
sororis sue aĩain de eius corpore egres¬
sam. in columbe specie celi secreta ꝑe¬

Expanded text:
undationem videns se ad monastespondit: Ecce te rogavi, et audiri me noluisti; rogavi Dominum meum, et audivit me. Modo ergo si potes, egredere, et me dimissa ad monasteriume autem exire extra tectum non valens, qui remanere sponte noluit, in loco mansit invitus. Sicque factum est ut totam noctem pervigilem ducerent, atque per sacra spiritalis vitae colloquia sese vicaria relatione satiarent. Qua de revenerabilis viri mentem aspicimus, dubium non est quod eamdem serenitatem voluerit in qua descenderat permanere; tentis Dei ex feminae pectore miraculuplus illo femina, quae diu fratrem videre cupiebat, in eodem tempore valuit: quia enim juxta Joannis illa plus potuit, quae amplius femina ad cellam propriam recessisset, vir Dei ad monasterium rediit: et ecce cum post triduum in cella consistens, elevatis in aera oculis, vidit ejusdem sororis suae animam de ejus corpore egressam, in columbae specie coeli secreta pe
Abbreviated transcription (Latin):
cam a longe. ex clamauit uoce mag¬
na dicens. Salue crux que in corpo¬
re xp̃i dedicata es: et ex menibris
eius tanquam margaritis ornata.
terrenum habuisti. Modo uero a¬
morẽ celestem obtinens: pro uoto
et gaudẽs: uenio ad te. Ita ex tu

Expanded text:
 exclamavit voce magna dicens: « Salve, crux, quae in corpore Christi dedicata es, et ex membris ejus tanquam margaritis ornata. terrenum habuisti; modo vero amorem coelestem obtinens pro voto et gaudens
Abbreviated transcription (Latin):
ginta: et mortuus est. Uixit quoq
seth centũ quinq annos: et genu¬
it enos. Uixitq sech postqͣm ge¬
nuit enos: octingentis sepcĩ an¬
nis: genuitq filios et fili
facti sũt om̃s dies Seth. nongẽtoꝵ
duodecim annoꝵ: ⁊ mortuus est. le¬
Ixit uero enos nonaginta
gentis: et genuit filios et filias. Fc̃¬
qr sũt om̃s dies enos nongentoꝵ
quinq annoꝵ: et mortius est.
Ixit quoq caynam septuagĩ¬
ta annis: et genuit malale
Et fã sũt õs dies caynam nongen¬
ti decem anni. ⁊ mortuus est.
Ixit aũt malalehel sexagin

Expanded text:
ginta et mortuus est vixit quoque Seth centum quinque annos et genuit Enos vixitque Seth postquam genuit Enos octingentis septem annis genuitque filios et filias et facti sunt omnes dies Seth nongentorum duodecim annorum et mortuus est vixit vero Enos nonaginta nis et genuit filios et filias factique sunt omnes dies Enos nongentorum quinque annorum et mortuus est vixit quoque Cainan septuagita annis, et genuit MalaleeEt facti sunt omnes dies Cainan nongenti decem anni, et mortuus est. Vixit autem Malaleel sexagin
Abbreviated transcription (Latin):
ducandum. utiq domine. is
et catelli edunt de micis quis
de mensa dominoꝵ suor. als
ihesus. mulier magna eEt sus
A fiat tibi sicut petisti. euoil¬

Expanded text:
ducandum. Utique, Domine, nam et catelli edunt de micis quae cadunt de mensa dominorum suorum. Ait illi Jesus: Mulier, magna est fides tua; fiat tibi sicut petisti.
Abbreviated transcription (Latin):
uid ergo in illa acturus est¬
die. qui a conspectu iudicis ra¬
ꝑitur. ab electoꝵ societate separatur.
qui tenebrescit a lumine. cruciatur
et̾na combustione: Unde ⁊ hanc e¬
andem comparacõnem dñs sub breui¬
tate aperit: cum subiungit. Sic e¬
rit in consũmacõne seculi. Exibũt
angeli. et separabũt malos de medi¬
o iustoꝵ: et mittent eos in caminũ

Expanded text:
uid ergo in die illa acturus est qui a conspectu judicis rapitur, ab electorum societate separatur, qui tenebrescit a lumine, cruciatur aeterna combustione? Unde et hanc eamdem comparationem Dominus sub brevitate aperit cum subjungit: Sic erit in consummatione saeculi. Exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum, et mittent eos i
Abbreviated transcription (Latin):
colum quib regib.
actum sit demonstratur: ut quia illũ io¬
hannes baptista predicaret. qui simul rex
et sacerdos existeret. lucas eunͣgłista pre¬
dicacõnis eus tẽpora per regnũ et sacer¬
docium designaret. Et uenit in omnem
regionẽ iordanis: predi¬
cans baptismũ penitẽcie.¬

Expanded text:
olum quibus regibus, actum sit, demonstratur. Ut quia illum Joannes Baptista praedicaret, qui simul rex et sacerdos existeret, Lucas evangelista praedicationis ejus tempora per regnum et sacerdotium designavit. Et venit in omnem regionem Jordanis, praedicans baptismum poenitenti
Abbreviated transcription (Latin):
Arnis etenim locus: le .xĩ.¬
proprie t̾ra est. Que uelut
pegrina ducta est: cũ ꝑ redẽptorem
nr̃m est in celo collocata. Dedit aũt
serus suis potestatem cuiusq oꝑis: qͥa
fidelib suis concessa sc̃i sp̃c gr̃a. facul¬

Expanded text:
arnis etenim locus proprie terra est, quae velut ad peregrina ducta est, cum per Redemptorem trum est in coelo collata. Dedit autem servis suis potestatem cujusque operis, quia fidelibus suis concessa sancti Spiritu
Abbreviated transcription (Latin):
Rẽs. noluntas quidẽ cordis
mei. et obsetcacio ad deuiu
sit pro ilis in salutẽ. Testimoni¬
uni enm ꝑhibeo illis. quod cum¬
lacionem dei habent. sed non se¬
cundum scierciam: lectio¬

Expanded text:
res, voluntas quidem cordis mei et obsecratio ad Deum fit pro illis in salutem. Testimonium enim perhibeo illis, quod aemulationem quidem Dei habent, sed non secundum scientiam. I
Abbreviated transcription (Latin):
comprehendi nõ possunt. Seloi
qiuis ad hanc ꝑuenit dignitate
amicus uocetur dĩ. sese ĩ se conis¬
erumpat. Unde ⁊ subditur. Ronu
me elegistis. sod ego elegi uos: t ꝑͥ¬
sui uos ut catis et fructum af¬
ratis. Tu autem domine. ñ ñ

Expanded text:
comprehendi non possunt. 5. Sed quisquis ad hanc pervenit dignitatem, ut amicus vocetur Dei, sese in se conspierumpat. Unde et subditur: Non vos me elegistis, sed ego elegi vos, et posui vos, ut eatis, et fructum afferatis.
Abbreviated transcription (Latin):
saluator ueuit ad baptismum ut na¬
turã que corrupta est per aquam re¬
amictans nos. euouae. Ã Le qui in
spiritu et igne purificas. humana
contagia. deum et redemptorem

Expanded text:
Salvator venit ad baptismum, ut naturae quae corrupta est per aquam reamictans nobis. Ant. Te qui in spiritu et igne purificas humana contagia, Deum et Redemptorem
Abbreviated transcription (Latin):
Mpletũ ẽ desideriũ senis: in lecc̃o .uͣͫ.¬
mundi ip̃ius senectute. Ip̃e ad senem
hoĩem uenit: qui muridũ inuet̾atũ
inuenit. In isto quidẽ scło diu cẽ uolebat᷑
sed xp̃m in hoc scło uidere cupiebat: can¬
tans cũ proph̾a et dicẽs. Ostende nob̾¬

Expanded text:
mpletum est desiderium senis in mundi ipsius senectute. Ipse ad senem hominem venit, qui mundum in veteratum invenit. In isto quidem saeculo diu esse nolebat; et Christum in hoc saeculo videre cupiebat, cantans cum propheta, et dicens: Ostende nob
Abbreviated transcription (Latin):
ille ille ire nolebat. Iam senectus ma¬
tura excludebat. sed sincera pietas
detinebat. At ubi natus est xp̃c. at
Et diuinã infanciã pia senectus ag¬
nouit: accepit eũ in uluas suas et dix.

Expanded text:
ille, ille ire nolebat. Jam senectus matura excludebat, sed sincera pietas detinebat. At ubi venit, at ubi natus est, at et divinam infantiam pia senectus agnovit; a
Abbreviated transcription (Latin):
Iascend̾it usq ad celũ suꝑ¬
bia eius. et capd̃ eius mibes
gerit: quasi sterquilinium ĩ fine
mapio florere uidebatur. Est gͦ
eisus. Attendite ne emulemini si¬
ulatores: quia ueniet profecto tẽ¬
. in quo ⁊ uestra uirtus oĩb¬

Expanded text:
ascenderit usque ad coelum superbia ejus, et caput ejus nubes tetigerit, quasi sterquilinium in fine qui in principio florere videbatur. Est ergo sensus: Attendite ne aemulemini simulatores, quia veniet profecto tempus, in quo et vestra virtus o
Abbreviated transcription (Latin):
apłs remauere metuit. Omne eñ
catũ est undenariũ. quia dim pet¬
sa agit. precepta decalogi traust.
de quia nulla nostra iusticia per
innocens est: thabernaculũ qd ant
dñi continet intus. undecim yeh
licinis desuper obuelatur. lond m̃¬

Expanded text:
s remanere metuit. Omne enim peccatum undenarium est, quia dum perverse agit, praecepta Decalogi transit. Unde quia nulla nostra justitia per se innocens est, tabernaculum quod Arcam Domini continebat intus undecim velis cilicinis desuper obvelabatur. Num
Abbreviated transcription (Latin):
omnẽ hoĩem uenientem in hu̾
dum. Lucerna enim lucere nõ
Hec est lucerna que accenditur.
salicet nostre mentis et sensus.
mna illa possit gue ꝑierat rey
sub lege constituat. Lex es
rificat. Et id co nemo fidẽ sual
a mensurã legis includat: sed ad
desiam conferat in qua septiformis
l relucet gr̃a. Quam princeps ille
urdotũ fulgore suꝑne diuinitatis
hmminat: ne eam legis umbra re-

Expanded text:
omnem hominem uenientem in hunc mundum. lucerna autem lucere non haec est lucerna quae accenditur, uirtus scilicet nostrae mentis et sensus, ut mna illa possit quae perierat rsub Lege constituat; Lex eniclarificat. Et ideo nemo fidem suam intra mensuram Legis includat, sed ad Ecclesiam conferat, in qua septiformis Spiritus relucet gratia, quam Princeps ille sacerdotum fulgore supernae divinitatis illuminat, ne eam Legis umbra re
Abbreviated transcription (Latin):
onfitebunitur celi mirabilia tua do¬
domino. similis e it deo in filiis dei.
Os qui glorificatur in consilio scõꝵ.
magnus ⁊ t̾ribilis super omnes qui
in circuitu eius sũt. Domine ds̃ uir¬
tutũ quis similis tibr potẽs es dñe
et u̾itas tua in cͥcuitu tuo. Tu do¬
minaris potestatis maris: motum
autem fluctuum eius tu mittigas.
Tu humiliasti sicut uulneratũ super¬
bum: in brachio iurtutis tue disper¬
sisti inmucos tuos. Tui sunt celi ⁊
tua est t̾ra. orbem t̾re ⁊ plenitudiem eiꝰ
tu fundati: aquilonem et mare tu
creasti. Thabor et hermon in noĩe
tuo exultabunt cuum orachiũ cumn
potencia. Lirmetur manus tua
et exaltetur dextera tua:. iusticia et

Expanded text:
onfitebuntur coeli mirabilia tua, DoDomino? similis erit Deo in filiis Dei? Deus qui glorificatur in consilio sanctorum: magnus et terribilis super omnein circuitu eius sunt Domine Deus virtutum quis similis tibi potens es Domine et veritas tua in circuitu tuo tu dominaris potestatis maris motum autem fluctuum eius tu mitigas tu humiliasti sicut vulneratum superbum in brachio virtutis tuae dispersisti inimicos tuos tui sunt caeli et tua est terra orbem terrae et plenitudinem eius tu fundasti aquilonem et mare tu creasti Thabor et Hermon in nomine tuo exultabunt tuum brachium cum potentia firmetur manus tua et exaltetur dextera
Abbreviated transcription (Latin):
et lingua sua mentiti sit
Cor autem eoꝵ nõ erat rectumaͥ
nec fideles habiti sũt in testamere
Ap̾e autẽ est misericors et proprie
fiet peccatis eoꝵ: et nõ disperder
Et habundauit ut au̾teret uam
am. et non accendit omnẽ uam
Et recordatus est quia cato sus
spiritus uadens et nõ redis̃s. Q¬
ciens exacerbauerũt cũ in destr

Expanded text:
entiti sunt ei cor autem ipsorum non erat rectum cum eo nec fideles habiti sunt in testamento eius ipse autem est misericors et propitius fiet peccatis eorum et non perdet eos et abundabit ut avertat iram suam et non accendet omnem iram suam et recordatus est quia caro sunt spiritus vadens et non rediens quotiens exacerba
Abbreviated transcription (Latin):
uenti. Sicut ignis qui comburit su¬
uam. et sicut flamma comburẽs mou¬
tes. Eta persequeris illos in tẽpestate
tua: et in ira tua curbabis cos. m¬
ple facies coꝵ ignominia: et querẽt no¬
men tuum domine. Erubescant et cõ¬
turbentur ĩ scłm seculi : ⁊ confundant᷑
et pereant. Ut cognoscant quia no¬
men tibi dominus: tu solus altissimꝰ

Expanded text:
ur: «Sicut ignis qui comburit silvam, sicut flamma comburens montes; ita persequeris illos in tempestate tua, et in ira tua conturbabis eos.ple facies illorum ignominia et quaerent nomen tuum Domine erubescant et conturbentur in saeculum saeculi et confundantur et pereant et cognoscant quia nomen tibi Dominus tu solus Altissimus
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc. et non crediderũt ĩ mtinis
eus. Et defecerũt in uantas us
rum: et anni eoꝵ cum festiuatͥs.
Cum occideret eos querebant ñ q
reuertebantur: et diluculs uenuere
ad eũ. Et rememorati sunt que

Expanded text:
adhuc et non crediderunt mirabilibus eius et defecerunt in vanitate dies eorum et anni eorum cum festinatione cum occideret eos quaerebant eum et revertebantur et diluculo veniebant ad Deum et