comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mulieris fuit ꝓpõitũ corã nob̾ qd̾
cũ eã adhuc infra pub̾tatis tp̃a ꝯstitu¬
ta. quidã patris suus filio seneñ. ti¬
uis nond̾ septẽ ãnoꝵ uolũio ĩ matmo.¬
nio copulare. ac ead̾ traducta fũit in
donto esusd̃. ip̃a ex qͦ ad nubiles ãnos
ꝑuenit. ratũ nollẽs hr̃e qd̾ a dc̃o pa
ciã postulauit. cũq partes id̾ ep̃c ci

Expanded text:
mulieris fuit propositum coram nobis quod cum eam adhuc infra pubertatis tempora constitutam quidam patruus suus... filio... Senensis civis nondum septem annorum voluerit in matrimonio copulare, ac eadem traducta fuerit in ejusdem, ipsa ex quo ad nubiles annos pervenit, ratum nolens habere quod a dicto pattiam postulavit. Cumque partes idem epi
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtrautd̃ ut ꝓtessit tpis erteptiones le¬
gitune ad appłłandũ testes uł̾ alie
lotũ hr̃e ñ possint. porro sp̃ales cause
possũt occuere ĩ quibꝰ casualit ẽet
aliud obs̃uand̾ ut ũbi gr̃a si suꝑ alitꝰ
electõe uł copła mantali cõ mouere
lib ł tp̃alib patiatur eccła lesionẽ.
uł uiro seu mulieri fornicatõis occõe
max apparuerit is inq̃m fũit actio di¬
rigenda. siue cu ꝑemptoria citatõne re¬
cepta uenire ⁊tẽpuit. siue qi maliuo¬

Expanded text:
audem ut processu temporis exceptiones letimae ad repellendum testes vel aliae locum habere non possint. Porro speciales causae possunt occurrere in quibus casualiter esset aliud observandum; ut verbi gratia, si super alicujus electione vel copula maritali quaelibus et temporalibus patiatur ecclesia lesionem vel viro sive mulieri fornicationis occasio max apparuerit is, in quem fuerit actio dirigenda, sive quia peremptoria citatione venire contemnit sive quia malitio
Abbreviated transcription (Latin):
ut scłaria indicia subeãt. cũ ñ sit ħ
bñficiũ ꝑsonale. cui reñtiari uale¬
ant s pociꝰ toti collegio eccstito pu¬
blice sto ĩdultũ. qr pͥnatoꝵ pacto
derogari ñ p. nec uiram̃tũ seruati

Expanded text:
ut secularia iudicia subeant, cum non sit hoc beneficium personale, cui renunciari valeat, sed potius toti collegio ecclesiastico publice sit indultum, cui privatorum pactio derogare
Abbreviated transcription (Latin):
ones legnimas ad itentõnẽ cͣcrtam
eligendã. eo nequaꝙ obstante qd̾ de
lapsu camis poss opponi. qm̃ ĩ cõiu¬
gio młti casus occrũt ĩ qͥb ꝯuges sñ
culpa. s ñ sñ tñ cõtinere cogunt᷑. señ
⁊ alii cãul siłr sp̃ales qͦs alibi nos me
qñ excessuͣ inqͥsitõ uł cestiũ pisblica¬
tõ ĩminet ⁊̃ facũda. In aliis uͦ calib¬
mittẽdꝰ  utiq actor ĩ rei petite pꝰses¬
sionẽ ut tedio affectus reus ueniat
stutuat᷑ possessor suꝑ ꝓpͥctate dũ ta.¬
rat adũse ꝑti defensione legitima
reseruata qd̾ si suꝑ reb ĩmobilĩb
quisꝙͣ cõueniatur qͥeas noĩe possid
alieno debro sta ñ ĩ iudiuo tx timẽ

Expanded text:
ones legitimas ad intentionem contrariam elidendam; eo nequaquam obstante quod de lapsu carnis posset opponi, quoniam in conjugio multi casus occurrunt in quibus conjuges sine culpa, sed non sine causa, continere coguntur. Sunt et alii casus similiter speciales, quos alibi nos memquando excessuum inquisitio vel testium publicatio imminet facienda. In aliis mittendus est actor in rei petite possessionem, ut tedio affectus reus veniat stituetur possessor super proprietate dumtaxat adverse parti defensione legitima reservata. Quod si super rebus immobilibus quisque conveniatur, qui eas nomine possidet alieno, debet statim in iudi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓonit. ⁊ alt̾a ĩmodũ exteptõis le asse¬
rit spoliatã. nec añ restitutõem su¬
ã ntłatenꝰ Ꝙsura. de ĩcidenti assere.¬
but pꝰcãtea. ignoscend̾. cũ añea q̃ p̃¬
ab eisd̾ nobilib sit obiecta ĩ modũ
actionis ad restitutõnẽ petendã. an

Expanded text:
proponit et altera in modum exceptionis se asserit spoliatam nec ante restitutionem suam ullatenus responsuram, de incidenti asserebat antea cognoscendum. Cum autem ea quae prab eisdem nobilibus sit objecta in modum actionis ad restitutionem petendam, an
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃o scolauũ b̾ati martini ꝯmisctimꝰ
fine debito t̾minãdã ip̃e comes cidẽ
mulieri cũ tũ ip̃a qͣm p̃dictꝰ .I. eẽnt
de foro ip̃iꝰ mãdauit ut cãm ip̃am de¬
ferret ad ip̃m ꝓmittẽs eid̾ qd̾ ĩcuti¬
a sua fac̾eo ip̃i iusticie plenitudinẽ¬
rans qd̾ incuria sua debeat h̾i nego¬
tiũ t̾mingu. at uos ⁊ multer supdc̃a
ei nequa& obtẽꝑare uolentes satagi¬
tis ĩ cã ꝓtedere. ⁊ sic sibi suã minꝰ rõna¬
bilit̾ iutisditõem aut̾re. ũn nob̾ hu¬
milit̾ supplicauit ut cãm ip̃am ad¬

Expanded text:
ati Martini, commiserimus fine debito terminandam, ipse comes eidem mulieri, cum, tam ipsa quam praedictus J. essent de foro ipsius, mandavit, ut causam ipsam deferret ad ipsum, promittens eidem, quod in curia sua faceret ipsi justitiae plenitudinerans, quod in curia sua debebat hujusmodi negotium terminari; at vos, et mulier supradicta, ei nequaqnam obtemperare volentes, satagitis in causa procedere, et sibi suam minus rationabiliter jurisdictionem auferre, unde nobis humiliter supplica
Abbreviated transcription (Latin):
detur. ⁊ coꝵ examin ꝯsensisse. Nos hi¬
to fr̃m nr̃oꝵ ꝯsilio ĩ p̃missa ĩtidenti
q̃one int̃loquti fuimꝰ qd̃ deberent
q̃ corã p̃dc̃is iuditibꝰ gesta fuerãt pu¬
blicari ut scd̾m tenoꝵ̃ ip̃oꝵ nr̃a tan¬

Expanded text:
detur, et eorum examini consensisse, nos habito fratrum consilio in praemissa incidenti quaestione interlocuti fuimus quod deberent quae coram praedictis judicibus gesta fuerant publicari, ut secundum tenorem ipsorum nostra tan
Abbreviated transcription (Latin):
date uolebãt ⁊ qd̾ restitutõ añ cause
ĩgressũ dẽberes fieri. spoliatiꝰ utriꝰq iu¬
ris audoritatibꝰ ostend̾e tonabantur.
u̾m ex parte alb̾is fuit talit̾ replica¬
tũ qd̾ ĩ bello suo scd̾m regłam iuris cͣ¬

Expanded text:
are volebant; et quod restitutio ante causae ingressum deberet fieri spoliatis utriusque juris auctoritatibus ostendere conabantur. Verum ex parte abbatis fuit taliter replicatum quod libello suo secundum regulam juris
Abbreviated transcription (Latin):
neq corꝑis cruniatũ. ⁊ id̾o ñ debebat
cad̾e ĩ ꝯstantẽ uir̃. nͨ obstãte dolo qͦ
se ꝓponeb̃t fuisse sedustos. cũ talis
fatuitatẽ eoꝵ debeat retorq̃ri. supe
restitutõe petita silẽtiũ eis de fr̃m¬

Expanded text:
neque corporis cruciatum, et ideo non debuerat cadere in constantes, nec obsistente dolo quo se proponebant fuisse seductos, cum talis fatuitatem eorum debeat retorqueri, super restitutione petita silentium de
Abbreviated transcription (Latin):
intitat᷑. S cũ suꝑ excessib suis qͥs¬
ꝙͣ fũit diffumatus ut ĩ tm̃ iã cla¬
mor ascend̾it qd diutiꝰ sñ scãdalo
dissimłau ñ pꝰsit. ñ sñ ꝑicło tolle¬
rari absq dubitatõis scrupulo

Expanded text:
 cum super excessibus suis quisquam fuerit diffamatus, ut in tantum jam clamor ascenderit, quod diutius sine scandalo dissimulari non possit, nec sine periculo tolerari, absque dubitationis scrupulo
Abbreviated transcription (Latin):
ad correctionẽ excessuũ. ⁊ reforma¬
uasse cognonimꝰ ⁊ aꝓpbamus.
uolentes ut eas faciatis a cłitis
laudabilit̾ ex̾ceri. p̃cipiẽtes ex ꝑ¬
uam̃ cłici froq̃nt̾ opponũt. ne ꝓ
defectu iusticie iti trahant᷑ a
laitis ad iudiciũ scłare qd̾ oĩo

Expanded text:
correctionem excessuum et reformavasse cognovimus, approbamus, volentes, ut eas faciatis a clericis laudabiliter observari, praecipientes ex pvamen clerici frequenter opponunt, ne, pro defectu justitiae, clerici trahantur a laicis ad judici
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sentib litt̾is ditxꝰ expͥm̃das. pͥma
sp̃es falsitatis ħ÷. ut falsa bulla
litt̾is apponatut᷑ scd̾a ut filũ de u̾a
bulla extrabat᷑ ex toto ⁊ ꝑ altũ filũ¬
us filũ ab ea ꝑte ĩqua qͣrta ꝑlica¬
tͣ ĩcisum cũ uera bulla falsis lit¬
tis ĩ mittit᷑ sub ead̾ plicat᷑a. cũ fuo
simł canapis restauratũ. qͣrta. qd̾
a suꝑ iou ꝑte bulle alt̾a ꝑs fili sub
ꝑlũbo. resandit᷑ ⁊ ꝑ id̾ filũ lite̾ũ fal¬
sis ĩserta reducit᷑ ĩłm plubũ. Qͥnta
cũ littis bullatis ⁊ tedditis eis aliqͥd¬

Expanded text:
sentibus litteris duximus exprimendas. Prima species falsitatis haec est, ut falsa bulla litteris apponatur; secunda, ut filum de vera bulla extrahatur ex toto, et per aliud filuut filum ab ea parte in qua charta plicatur incisum cum vera bulla falsis litteris immittatur sub eadem plicatura cum filo similis canapis restauratum. Quarta, quod a superiori parte bulle altera pars fili sub plumbo rescinditur et per idem filum literis falsis inserta reducitur infra plumbum. Quinta cum literis bullatis et redditis, aliq
Abbreviated transcription (Latin):
talib ad hesisse. cũ de nouo tales
suitexisse legũt᷑. qͥ nͥ ꝯtẽpti sint do¬
ẽi potiꝰ ꝙͣ docere. ad illos forsitam
ptinebune quib dñs ait. Nolite fi
plures magr̃i. Nos gͦ filũ qr pat̃no
uos affestu diligimꝰ ne sub p̃textu
ũitatis ĩ foueã detidatis erroris ⁊sb̃

Expanded text:
talibus adhaesisse, cum de novo tales surrexisse legantur: qui nisi contenti sint doceri potius quam docere, ad illos forsitan pertinebunt quibus Dominus ait: Nolite fieri plures magistri. Nos ergo, filii, quia paterno vos affectu diligimus, ne sub praetextu veritatis in foveam decidatis error
Abbreviated transcription (Latin):
apłis dix̾it uob datũ ÷ nosc̾e miste¬
rtũ rogni d̾i. cet̾is aũ ĩ paraboł ĩtel¬
ligat canes ⁊ portos ñ eos ẽẽ qͥ scłm
gratunt̃ accipiũt ⁊ margaritas li¬
bent̃ acceptãt. s illos qͥ sc̃os lacem̃t
⁊ margoritus ꝯtẽpnũt. qͣles sũt qͥ¬
ñ ut catholici ueũant᷑. s ab homi¬
nant᷑ pociꝰ ut ħetiti oblat᷑ntes sꝑ
⁊ blaphemãtes quos paulꝰ apls

Expanded text:
is dixerit: Vobis datum est nosse mysterium regni Dei, caeteris autem in parabolis, intelligat canes et porcos non eos qui sanctum gratanter accipiunt et margaritas libenter acceptant, sed illos qui sanctum dilacerant et margaritas contemnunt, quales sunt qn ut catholici venerantur, sed abominantur potius ut haeretici, oblatrantes semper et blasphemantes quos Paulus apos
Abbreviated transcription (Latin):
nis d̾ine uĩdictã excepit. dũ filiꝰ etꝰ
ĩ bello ꝑemptꝰ. ip̃e de sella cortuẽs
dãpnabiliꝰ correctionẽ eoꝵ negligeo
ctͤ quos ut de notoriis extessib ta¬
ceatut. ⁊ si tͥb modis ꝓced̾e possit

Expanded text:
nis divinae vindictam excepit, dum filiis in bello peremptis, ipse de sella corruens damnabilius correctionem eorum negligeret; contra quos, ut de notoriis excessibus taceatur, etsi tribus monitis procedere possit,
Abbreviated transcription (Latin):
do ꝓmissã aut ⁊̃ reddendo solutã
alioqͥn ꝯting̾et qd̃ alicꝰ fcm ĩsidĩ¬
as ĩimico ꝑante ei dãpnosum exi¬
stered cui perttꝰ displic̾to. ⁊ sicali¬
qͥs defraude sua ꝯmod̾ reportaret
si excessus coꝵ eẽt eccłe m anifestꝰ
q̃ ñ iudicat de occłtis petia cent̃
ua nios duxit discretõ ꝯsulen:¬
de bonis sins q̃dã obtułit petens
ut ĩuita sua sibi liteat ead̾ bona
recipi debeant sic oblata. ⁊ id̾ cł̾itꝰ¬

Expanded text:
omissam aut etiam reddendo solutam alioquin contingeret quod alicuius factum insidias inimico parantis ei damnosum existeret cui penitus displiceret et sic aliquis de fraude sua commodum reportaret.si excessus eorum esset ecclesiae manifestus quae non iudicat de occultis poena essent ua nos duxit discretio consulende bonis suis quaedam obtulerit petens ut in vita sua sibi liceat eadem bonarecipi debeant sic oblata, et idem c
Abbreviated transcription (Latin):
emanauer̃t ĩstituta nd̾ tñ usq ad¬
secut cancer ampliꝰ speret ĩ occłto.
⁊ iã ĩ apto sue utrꝰ ĩiqͥtatis effũdat
cũ palliata sp̃e teligionis ⁊ mł̾tos
decipit sĩplices ⁊ qͦsdã sedutit astu¬
tos fr̃s magr̃ etrores qͥ priꝰ ñ fuãt¬

Expanded text:
emanaverint instituta, nondum tamen usque adera quin sicut cancer amplius serperet in occulto, et jam in aperto suae virus iniquitatis effundat, dum palliata specie religionis et multos decipit simplices, et quosdam seducit astutos, factus magister erroris qui non fu
Abbreviated transcription (Latin):
res dinmꝰ ꝯcedẽdos. tu uͦ uxori tue
nicħ̾ qd̾ diuortiũ ĩduceret sicut as¬
serit᷑ obietisti. cũ ⁊ si fides thori sit
iolato uĩcłm ꝯiugale uolasset.¬
De filus gͦ regis eiꝰdꝰ utxũ legitimi
ꝯiugẽ apparebre ⁊ pꝰ seq̃ns alia ui¬
det᷑ sibi legitime copłata ⁊ tilios
rer ip̃e suꝑiorẽ ĩ tp̃alibꝰ minne
recognostat. sine uiris alttriꝰ lesio

Expanded text:
res duximus concedendos. Tu vero, uxori tuae nihil quod divortium induceret, sicut asseritur, objecisti; cum, etsi fides tori sit violatio cDe filiis quoque regis ejusdem, utrum legitimi ugem apparebit, et per consequens alia videretur sibi legitime copulata, et filios rex ipse superiorem in temporalibus minime recognoscat, sine juris alterius laes
Abbreviated transcription (Latin):
neiga ꝑ .ui. latuit septimanas.
ita ꝙ ex iñ p̃p̃ necc̃itates humanaᷤ
⁊̃ egredi ñ auderet. tand̾ se coactã
uidens ⁊ õĩbꝰ destitutã ⁊ attẽoens
nichominꝰ qd̾ ĩuita uotũ emiserit
suꝑ huis ten̾e debeat edoc̃i Rso no¬
stro suppłr pꝰtislauit. Nos gͦ atten¬
dentes qd̾ ĩ emissione noti qd̾ p̃ces¬
sit nlła uł modica coactõ affuiss

Expanded text:
eiga per sex latuit septimanas; ita quod exinde propter necessitates humanas etiam egredi non auderet; tandem se coactam videns et omnibus destitutam, et attendens nihilominus quod invita votum emiserit,  his tenere debeat edoceri responso nostro suppliciter postulavit. Nos ergo attendentes quod in emissione voti, quod praecessit, nulla vel modica coactio affuisset,
Abbreviated transcription (Latin):
sit licet id̾ id se ĩ uitã fegiss assemt¬
⁊ coactũ tã metu regio ꝙͣ parẽtum
pꝰ hec eid̃ regi qd̾ fecent ĩdicauit.
portaret. Int̾im uͦ tp̃e modico ela¬
bente .p. curiał regias litt̾as se¬
cũ portãs ⁊ f. fnãdi dc̃e multeris
domũ intͣntes ut ip̃e .p. ĩ saltem

Expanded text:
sit, licet id se invitam fecisse et coactam asserat tam metu regio quam parentum. Posthaec eidem regi quod fecerat indicavit. portaret. Interim vero tempore modico elabente, P. curialis regias litteras secum portans et F. Ferdinandi, dictae mulieris domum intrantes, ut ipse P. vi saltem
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃o fiuã nt̃am .I. reginã illustrem¬
frũcoꝵ dimiserit. ⁊ ex alia pꝰ mod̾ suꝑ¬
ducta puer̃ susceꝑit ⁊ puellã a tusi¬
nuliter exclusa legntima suꝑdir̃is
aliã ex qͣ filios suscepisti sicut cum
filis eiusd̾ regis sic cũ tuis credebat᷑

Expanded text:
reginam illustrem dimiserit et ex alia postmodum superducta puerum susceperit et puellam, et tu similiter exclusa legitima superduxeris aliam, ex qua filios suscepisti, sicut cum filiis regis ejusdem, sic cum tuis credebatur
Abbreviated transcription (Latin):
tͣ aut. maroris. u̾m cũ nob̾ dubiũ it¬
d̾et᷑ utrũ cũ aliqͥs de una p̃benda eli¬
gatur ad aliã. statĩ pͥor uatare ĩci¬
piat an ꝑ snt̃am debeat iudicari eid̾.
nosꝯsulere uolustis pͥusꝙ uelletis

Expanded text:
tate majoris.  Verum, cum vobis dubium videretur, utrum, cum aliquis de una praebenda eligatur ad aliam, statim prior vacare incipiat, an per sententiam debeat adjudicari eidem,nos consulere voluistis, priusquam velletis
Abbreviated transcription (Latin):
uẽdit̃o fc̃ã fuit de mãdato tñ iu¬
ditiarũ añdc̃i. s q̃dã pꝰ sesstones
mãsert. qͣs id̾ .S. de mãdato tutie
retimut. scl. soluta ꝓ eis petunia
⁊ oĩa bona mariti eid̾ mulieri pp̾ do

Expanded text:
venditio facta fuit, de mandato tamen justitiarii antedicti, sed quaedam possessiones manserunt, quas idem R. de mandato curiae retinuit, soluta pro eis pecunia ia bona mariti eidem mulieri pro
Abbreviated transcription (Latin):
to. adħ. si uasallũ tuũ feod̾ aliena¬
cũ iortẽ eiꝰd̾ feodi de ip̃o ualeas ĩuesti¬
re. alia ꝙͦ tua dubitatõ ꝯtinebat.
ut cũ feod̾ alienatũ reꝑeris ꝙ ꝑ te
facile tecuꝑati ñ potes utr̃ possis ali¬
c latto ĩ feod̾ ulud ꝯced̾e. qͥ ⁊ illud re¬

Expanded text:
tuum feudum alienaconsortem ejusdem feudi de ipso valeas investire. Alia quoque tua dubitatio continebat utrum cum feudum alienatum repereris quod per te facile recuperare non potes, possis alicui laico in feudum illud concedere, qui et illud re
Abbreviated transcription (Latin):
diliberã habeas facultatẽ. p̃t̾ea ut
cłicos tue dioc̃. de qͥbꝰ fuit ĩ auditorio
tuo q̃rela ꝓpõita decimis añdc̃is ⁊
fructibꝰ ꝑceptis ex eis ad plenã sub tui
ñ obstãte appłłois oluiectu int̃põĩte
ĩ clusionẽ eccͣstice discipline. deuotõi

Expanded text:
di liberam habeas facultatem. Praeterea ut clericos tuae dioecesis, de quibus fuerit in auditorio tuo querela proposita, de decimis antedictis et fructibus perceptis ex eis ad plenam sub tuo non obstante appellationis objectu interpositae in elu
Abbreviated transcription (Latin):
irolũtate sua d̾ eͤtractũ fueuit debo¬
nis mariti ip̃iꝰ muliens. s fistꝰ ea
capi fec̾at. ⁊ mãdauerat distraheda
eid̃ ⁊ testiũ assertione ꝓbauit. Sane
tũ pars mulieris diceret de pꝰsessio¬
nib iri sui aliqͣ remãsisse q̃ diffs

Expanded text:
itate sua distractum fuerat de bonis mariti mulieris ipsius, sed fiscus ea capi fecerat, et mandaverat distrahenda, quod et testium assertione probavit. Sane, cum pars mulieris diceret, de possessionibus viri sui aliqua remansisse, quae dis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓhsbend̾ ÷ aũ albibꝰ ne passim ante
tepꝰ ꝓbatões quotlib ad ꝓfessionem
recipiãt. ⁊ si cc formã p̃scͥptã qͦtlib
ĩdiscrete receperĩt aĩadũsatõe sũt
debita corrigendi. cũ ĩ subsidiũ fra¬
gilitaus humanie spatiũ ꝓbatõis
sit regłatit̃ ĩstitutũ. cũ aũ uit ⁊ u¬

Expanded text:
ne passim ante tempus probationis quoslibet ad professionem recipiant, et si contra formam praescriptam quoslibet indiscrete receperint, animadversione sunt debita corrigendi, cum in subsidium fragilitatis humanae spatium probationis sit regulariter institutum. Cum autem
Abbreviated transcription (Latin):
nõ dixem̃t ⁊ q̃ deposuerãt scripta
ñ em̃t. s ab uno examinatoꝵ tũc
cͣc eos fuit fortit̾ obuiatũ. ⁊ ob h
mułr pꝰtulabat ut id testes ł alii
suꝑ eisd̾ capitłis it̃m audirẽt᷑ tu
aũ hac nouitate ꝯmotꝰ seqñtem

Expanded text:
non dixerant, et quae deposuerant, scripta non erant, sed ab uno examinatorum tunc contra eos fuit fortiter obviatum, et ab hoc mulier postulabat, ut idem testes, vel alii super eisdem capitulis iterum audirentur. Tu autem, hac novitate commotus, sequentem
Abbreviated transcription (Latin):
gatões młtiplites scd̾e attestatões
aꝑtib admisse. fuer̃t. ⁊ tũ attesta¬
tõib uiri pꝰea publicate. porro mu¬
lier illi p̃cipue artitło ĩsistebat ꝙ
añ reñtiatõem spõsaliũ ⁊ pꝰ id̾ uir

Expanded text:
ationes multiplices, secundae attestationes a partibus admissae fuerunt, et attestationes viri postea publicatae. Porro, mulier illi praecipue articulo insistebat, quod ante renuntiationem sponsalium et post, idem vir
Abbreviated transcription (Latin):
tub gradꝰ sint ꝯsanguinitatis dis¬
re. ne infra gradꝰ eosd̾ cchãtur dẽles
publice in hibe. ⁊ p̃sumptores eccͣsti¬
ca districtõe piture. ñ obstãte ꝯsue¬
tudĩe q̃ dicẽda ÷ pociꝰ corruptela.

Expanded text:
um gradum consanguinitatis lire, ne infra gradus eosdem contrahantur debes publice inhibere et praesumptores ecclesiastica districtione punire, non obstante consuetudine, quae dicenda est potius corruptela.
Abbreviated transcription (Latin):
sit licet id̾ id se ĩ uitã fegiss assemt¬
⁊ coactũ tã metu regio ꝙͣ parẽtum
pꝰ hec eid̃ regi qd̾ fecent ĩdicauit.
ꝙ aꝓꝓpbãs ueruit ne qͥs aa uolente
portaret. Int̾im uͦ tp̃e modico ela¬
bente .p. curiał regias litt̾as se¬
cũ portãs ⁊ f. fnãdi dc̃e multeris
domũ intͣntes ut ip̃e .p. ĩ saltem

Expanded text:
sit, licet id se invitam fecisse et coactam asserat tam metu regio quam parentum. Post haec eidem regi quae fecerat indicavit. Quod approbans vetuit ne quis ea nolente portaret. Interim vero tempore modico elabente, P. curialis regias litteras secum portans, et F. Farnandi, dictae mulieris domum intrantes, ut ipse P. vi saltem
Abbreviated transcription (Latin):
nenda solbate. ut n pͥmũ reꝑe¬
tat cui ꝯsanguineus eius eã licet
ĩuitũ cognouit. nec redeat ad scd̾m
uiã uniũse carnis ĩgressus. Os
forsan ad id ĩduti neqͥũit: uir pͥor¬

Expanded text:
nenda sollicite ut nec primum repetat, cujus consanguineus eam, licet invitam, cognovit, nec redeat ad secundviam universae carnis ingressus. Quod si forsan ad id induci nequiverit, vir pr
Abbreviated transcription (Latin):
nicis ap .re. facias assignan. ita tñ
qd̾ si ex eis pares cũ aliis pot̾int sor¬
tiri p̃bñdas qd sr̃fuerit ĩ ꝯmunes
canonicoꝵ usꝰ suie ut pꝰ statuerãt
siue alit̾ ꝓut meliꝰ uidebit᷑ ꝯũtut᷑.¬

Expanded text:
ne remota facias assignari: ita tamen quod si ex eis pares cum aliis potuerint sortiri praebendas, quod superfuerit in communes canonicorum usus, sive ut prius statuerant sive aliter, prout melius videbitu
Abbreviated transcription (Latin):
bas mlłatenꝰ aꝓꝓbauit. s studint
młtiplitit̾ imipugnare. ex ea ñ debu¬
it bñficiũ ꝯseqͥ cͥ reñtiasse tacite ui¬
debat᷑ ab sonum erat. p̾terea
ut negaret ellam ectͣm ĩ tua di¬

Expanded text:
bas nullatenus approbavit, sed studuit multipliciter impugnare, ex ea non debuit beneficium consequi, cui renuntiare tacite videbatur. Absonum erat praeterea, ut negaret illam Ecclesiam in tua
Abbreviated transcription (Latin):
remisit. ⁊ statuit qd̾ alit ei sunt¬
atim triũ libraꝵ cęreo pensionis
nõie rescruato. qr uͦ uisitatõi ãne¬
xa ÷ ꝓcurat̃o cũ nemo suis stipen¬
diis debeat militare. nec os boui
alligand̾ sit tͥturãti ⁊ ep̃c rõe spĩ¬

Expanded text:
remisit, et statuit, quod aliud ei servitatim trium librarum cereo pensionis nomine reservato. Quia vero visitationi annexa est procuratio, cum nemo suis stipendiis debeat militare, nec os bovi alligandum sit trituranti, et epi
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ telligibia tͥ ẽẽ udent᷑. s dico ꝙ fut¬
nec ista nec illa sufficient᷑ ĩcelligtꝰ
uñ nob hunulit̾ supplicasti qͣtutꝰ¬
ad generalẽ utilitatẽ legentiũ ⁊
nebulã de tuo corde collendã suffiti¬

Expanded text:
intelligibilia tibi esse videntur. Sed dicto quod funec ista nec illa sufficienter intelligis. Unde nobis humiliter supplicasti quad generalem utilitatem legentium et nebulam de tuo corde tollendam suffici
Abbreviated transcription (Latin):
dad ⁊ corpꝰ xp̃i ꝯfit̾e ꝑhorresat. ne
lum̃s ip̃m ĩdigne. iuditiũ s man.¬
dutet ⁊ hibad. ꝑactis cen̾s cͥcũ stan¬
tũs missam celebrare se fingit. ⁊ sup
qd̾ intẽdit d̾m ñ debeat ꝓuocare.
cͥmĩs sui ꝯscĩam reputat se indigñ
nere. ac ĩõ peccet graugt̃ si se ing̾it

Expanded text:
rrescit, ne sumens ipsum indigne, judicium sibi manducet et bibat, peractis caeteris circumstantiis missam celebrare se fingit, et supquod intendit Deum non debeat provocare. conscientia reputat se indignumnere, ac ideo peccet graviter si se ingerit
Abbreviated transcription (Latin):
emanauer̃t ĩstituta nd̾ tñ usq ad¬
secut cancer ampliꝰ speret ĩ occłto.
⁊ iã ĩ apto sue utrꝰ ĩiqͥtatis effũdat
cũ palliata sp̃e teligionis ⁊ mł̾tos
decipit sĩplices ⁊ qͦsdã sedutit astu¬

Expanded text:
emanaverint instituta, nondum tamen usque adera, quin sicut cancer amplius serperet in occulto et jam in aperto suae virus iniquitatis effundat, dum palliata specie religionis et multos decipit simplices et quosdam seducit astu
Abbreviated transcription (Latin):
tis ꝙͣ ꝑ singulas ꝑrochias faciatis
freq̃nciꝰ t̃nouari. qd̾ si qͥs falsas lit¬
t̾us se cognoscit hr̃e. ĩfr .xu. dies
falsas litt̾as aut destrnat aut resi¬
gnet. si penam uolu̾it excõicatõis

Expanded text:
 per singulas parochias faciatis frequentius innovari, quod si quis falsas litteras se cognoscit habere, intra XV dies litteras illas aut destruat aut resignet, si poenam voluerit excommunicationis
Abbreviated transcription (Latin):
potiꝰ maneat et necc̃itas obseqñdi ꝙ
si forte necc̃itas pꝰtulau̾̃it ut saĩdos.
gis debeat remoũi. agendũ ÷ cũ
ordinate ap̃ epm̃ ad cuiꝰ officiũ tã
ĩstitut̃o ꝙ destitutio sac̃docit cogno¬
citur ꝑtinere. illud aũ tamꝙͣ ex¬

Expanded text:
eat necessitas obsequendi. Quod si forte necessitas postularit ut sacerdos, gis debeat removeri, agendum est ordinate apud episcopum, ad cujus officium tam institutio quam destitutio sacerdotum noscitur pertinere. Illud autem,
Abbreviated transcription (Latin):
ce ⁊ .n. ĩmito hoĩe messi dnĩce suꝑ¬
seminãte sem̃ ĩiqũ segetes ĩ ⁊ trania
pullulãt ł pociꝰ polluutt᷑. tͥticũ ares¬
cit ⁊ euanescit ĩ palsas ĩ flore tinea
fm̃tatũ. tinea nouis uoluit altaubꝰ
adolete. dũ nox nocti ĩditat scĩam

Expanded text:
ce etenim inimico homine messi Dominicae superseminante semen iniquum, segetes in zizania pullulant vel potius polluuntur, triticum arescit et evanescit in paleas, in flore tinea,fermentatum thymiama novis voluit altaribus adolere, dum nox nocti scientiam
Abbreviated transcription (Latin):
fat̾e forte p̃sũpserit nͥ pͥmo scdo¬
ue cõmotutus a sua suꝑ ħ cura¬
ũit p̃sũptõe cessare ip̃o iuresit
ũ admitat᷑. Sit ⁊̃ ĩtestabił nͨ ad ħe¬
ditatis successionẽ accedat. nllł p̃¬

Expanded text:
facere forte praesumpserit, nisi primo secundove commonitus a sua super hoc curaverit praesumptione cessare ipso jure situm admittatur. Sit etiam intestabilis, nec ad haereditatis successionem accedat. Nullus p
Abbreviated transcription (Latin):
nonitis regłarib ⁊ religrosis locis
pullulasse reꝑti sẏ̃moniacã p̾iuta¬
tẽ ita ut ĩ eis młti p̾cio sĩt recẽp
ti qui potiꝰ gͣtis recipi debuissent
ĩmo ⁊̃ ad religionis obsuãtiã ĩuĩ¬
tari. dubitas gͦ utrũ qr młtitudo

Expanded text:
nonicis regularibus et religiosis locis pullulasse repereris Simoniacam pravitatem, ita ut in eis multi sint pretio ti qui potius gratis recipi debuissent, imo etiam ad religionis observantiam invitari. Dubitas igitur utrum quia multitudo
Abbreviated transcription (Latin):
erĩt eas prꝰ examinẽt diligent᷑. qm̃
si falsis litt̃is usuos se dixeñt igno¬
rant̃ eoꝵ sera penitẽcia euctare neqͥ¬
bit penas ĩferiꝰ deuotatas. Nos enĩ
creuimꝰ ĩnodatos. Stituẽtes ut cłici
qui falsarũ fuer̃t dep̃hensi. oĩb offi¬
cul ⁊ bñficis eccͤsticis ꝑpetuo sint pri

Expanded text:
erint, eas prius examinent diligenter; quoniam si falsis litteris usos se dixerint ignoranter, eorum sera poenitentia evitare nequibit poenas inferius denotatas. Nos enim crevimus innodatos statuentes ut clerici, qui falsarii fuerint deprehensi, omnibus officiis et beneficiis ecclesiasticis perpetuo sint pri
Abbreviated transcription (Latin):
ab eo. ut comedendi appetitũ ali
habenis p̃t̾ cessoris oftrbitiũ suis
saltib lasccuit ⁊ ip̃e ut eiꝰ tefrena¬
ret tiupetũ ⁊ freũ ĩtulit. eciũ calca¬
tib q stimłauit. cũq cincto fre¬

Expanded text:
ab eo, ut comedendi appetitum aliqhabenis, sed praeter sessoris arbitrium suis saltibus lasciviret, ipse, ut ejus refrenaret impetum, et freno vim intulit et equum calcaribus stimulavit. Cumq
Abbreviated transcription (Latin):
młts except̃ones opposuit osꝑim¬
tõnes uidel ⁊ ĩmicicias capitales
furtũ ad ulteriũ ut illos a teftimo¬
nio remoueret. Nos uero ne ĩnocẽ¬
cis puritas ꝯtusa lubcũberet uł si

Expanded text:
multas exceptiones opposuit, conspirationes videlicet et inimicitias capitales, furtum et adulterium, ut eos a testimonio removeret. Nos vero, ne innocentiae puritas confusa succumberet, vel si
Abbreviated transcription (Latin):
sĩt ead̾ ł minora an ꝑua ł̃ maiora
utrũ ue testes ex relo iustine an
ex malignitatis fomite deposuisse
credantur. deniq utiũ ad simonia¬
cã piuttẽ decegendã sola dict te¬
stiũ ĩducant᷑. an alia ⁊̃ ãminicula

Expanded text:
sint eadem vel minora, an paria vel majora; utrumve testes ex zelo justitiae, an ex malignitatis fomite deposuisse credantur. Denique, utrum ad Simoniacam haeresim detegendam sola dicta testium inducantur, an alia etiam adminicula
Abbreviated transcription (Latin):
et ab ĩcepto rogĩe si detreilimꝰ ab¬
stin̾e. eͣxus aũ scd̃m sacroꝵ cano¬
ñ ⁊̃ ĩstatuta utt ꝑuuli qui cupi¬
ditate ꝑentũ eteͣs ꝑ pcuniã sũt ad¬
epti eas dimitc̾e reneant᷑ qr tñ lõ¬
ge diũsũ ÷ ñ p̃bere assensũ ⁊ exp̃s¬

Expanded text:
et a suscepto regimine si decreuerimus abstinere. Quamuis autem secundum sacrorum canonum instituta etiam paruuli qui cupiditate parentum ecclesias per pecuniam sunt adepti eas dimittere teneantur quia tamen longe diuersum est non praebere consensum et exp
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯpelli uolumꝰ. ⁊ mãdamꝰ. ñ ad cos
bona ip̃oꝵ ulteriꝰ reũtant᷑. nͥ eis ad
ñ cortigit disciplina. cũ scd̃m legnti¬
mas scĩones reis lese maiestatis pu¬
nitis ĩ capite bona ꝯfitent᷑ ip̃oꝵ coꝵ

Expanded text:
pelli volumus et mandamus. Nec ad eorum bona ipsorum ulterius revertantur, nisi eis ad non corrigit disciplina. Cum enim secundum legitimas sanciones reis lesse magestatis, punitis, capite, bona confiscentur ipsorum eorum
Abbreviated transcription (Latin):
manꝰ excutit: qͥa in eo qđ recte agit nec ab hu¬
mano corde inanẽ grãm: nec ab ore laudem:
in di oꝑe fraude ñ fac̃: qui cũ ad studia bone
actionis urigilat. nec ad corꝑalis rei p̾mia. nec
ad laudis u̾ba. nec ad humam iudicii gr̾am
anhelat. Ipsa gͥ bona nr̃a qͥa insidiantis culpȩ
gladiũ euadẽ nequeunt nͥ sollicito timore muni

Expanded text:
manus excutit, quia in eo quod recte agit, nec ab humano corde inanem gloriam, nec ab ore laudem, in Dei opere fraudem non facit, qui cum ad studia bonae actionis invigilat, nec ad corporalis rei praemia, nec ad laudis verba, nec ad humani judicii gratiam anhelat. Ipsa igitur bona nostra, quia insidiantis culpae evadere gladium nequeunt, nisi sollicito quoti
Abbreviated transcription (Latin):
renuit. Hic ne tacitȩ cõtemplatiois lucra loquen¬
do ꝑderet. Ille. ne dampna studiosi oꝑis tacendo
sentiret. S notandũ qͥa qͥ recusauit. plenit̾ ñ re¬
sistit. ⁊ qͥ mitti uoluit añ se ꝑ altaris calculũ pͦ¬
cognosc̃̾e: p̃dicoĩs officiũ cutiꝰ declinat᷑. ñ tñ ꝑtina¬
citer declinari debet. cũ ad hoc suscipiendũ su¬
ꝑna uoluntas agnoscit᷑. Quod moyses utrũq mi¬

Expanded text:
renuit. Hic ne tacitae contemplationis lucra loquendo perderet, ille ne damna studiosi operis tacendo sentiret. Sed notandum quia qui recusavit, plene non restitit, et is qui mitti voluit, ante se per altaris calculum pucognoscere, praedicationis officium tutius declinatur. Non tamen pertinaciter declinari debet, cum ad hoc suscipiendum superna voluntas agnoscitur. Quod Moyses mi
Abbreviated transcription (Latin):
sibi statuere ẽ: uentura uicioꝵ certamina ex alta
ꝯsideratiõe p̃noscere. Sibiq electi mens amaritu¬
dines ponit: qnͣ etiã in uircutũ pace ꝯstituta. dũ
mala insidiantia ꝯspicit. secura quiescere ñ osentit.
na incautefaciat: ⁊ postqͣm pͣua subegi̾t. ipla cciã
recta ssubicere contendit: ne si m̃tis añiũ tͣnseãt.

Expanded text:
sibi statuere, est ventura vitiorum certamina ex alta consideratione praenoscere: sibique electi mens amaritudines ponit, quando et in virtutum pace constituta, dum mala insidiantia conspicit, secura quiescere non consentit. na incaute faciat: et postquam prava subegerit, ipsa etiam sibi subjicere recta contendit: ne si mentis dominium transeant
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtendit uͥ ꝯspex̾it aliũ cecidisse. Et uehem̃ter
ĩ frenis ẽ : cͥ nõ incutit᷑ timor alio ꝑeunte. Amator ẽ uͦ
salutis suȩ : qͥ euitat alienȩ mortis incursũ. Et ip̃e ẽ ꝓ¬
uidus : qͥ sollicitꝰ fit cladib cet̾oꝵ. Sic̃ salomon appro¬
bat dicẽs. astutꝰ uidens malũ puniri: uehemĩter eru¬
uictoria ẽ: int̾ hostilia arna pugnare. Et ĩpossibił lib̾a¬
tõ ẽ: flãmis cͥcũdari nͨ ardẽ. Qd̃ salomon abnegat dicẽs
ret: Aut qͥs ãbulabit suꝑ carbones ignis ÷ pedes uͦ nõ
oburet. Sic qͥ intierit ad uxorẽ ꝓximi sui nõ erit ĩmu¬

Expanded text:
ntendit conspexerit alium cecidisse, et uehementer infrenis est cui non incutitur timor alio pereunte. amator est uero salutis suae qui euitat alienae mortis incursum. et ipse est prouidus qui sollicitus fit cladibus ceterorum, sicut Salomon adprobat dicens: as tutus uidens malum puniri, uehementer eruuictoria est inter hostilia arma pugnare, et inpossibilis liberatio est flammis circumdari nec ardere. quod Salomon abnegat dicens: ret? Aut qui ambulabit super carbones ignis: pedes vero non comburet? Sic qui introierit ad uxorem proximi sui, non erit immu
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ qͦ nullus ẽ xͥanitatis actꝰ in qͦ ꝯu̾satõ ułła iustiȩ ẽ. s ĩpie¬
tas ⁊ neqͥcia ⁊ scelus. Illũ rͥanũ putas qͥ oppͥmit miserũ ÷
qͥ pauꝑẽ gͣuat: qͥres ꝯcupiscit alienas ⁊ qͥ ut se diuitẽ faci
m̃dacio uolat᷑: cꝰ labia ñ nͥ indigna ⁊ obscena ⁊ scelesta
locunt᷑ ⁊ turpia ÷ cui cũ iubeat᷑ distribuere sua ĩuadit
aliena: Et ad eccłiam tał audent̾ accedit: S tu illũ¬
nͨ aduena nͥ ꝑegͥnꝰ aliq̃n succedit: cꝰ nemo nudus tegitur
tit ÷ cꝰ mĩam nemo cognoscit ÷ qͥ in nlło imitat᷑ bonos s ir¬

Expanded text:
impietas et scelus? Illum christianum putas, qui opprimit miserum, qui pauperem gravat, qui res concupiscit alienas, qui ut se divitem faciamendacio violatur, cujus labia nonnisi indigna et obscena et scelesta loquuntur et turpia, cui cum jubeatur distribuere sua, invadit aliena? Et ad ecclesiam talis audenter accedit, et nec advena nec peregrinus aliquando succedit, cujus nemo nudus tegitur t, cujus misericordiam nemo cognoscit, qui in nullo imitatur bonos, sed ir
Abbreviated transcription (Latin):
ancilla int̾sit. neq aliqͣ ing̾diat extͣnea: ne ad ħ udeat᷑
nõ posst̾ ip̃e q̃ sc̃ ꝓxime sñ famularũ mtnist̾i̾o ł sñ ami¬
carũ solatio: expedit ut migrẽt ad alid̾ domiciliũ ⁊ q̃¬
ꝑꝑ illas ꝑsone oͣriȩ teneant᷑. humanũ ẽ enĩ ut nͨ dicus
illas necessariis feminis firudet: nͨ ip̃e cłicũ ꝑ ĩportunas
feminas sordidẽt. Assignari posst̃ scĩs mulierib c̃ qͥb ui¬
uant ÷ dũm c̃ dico femina nlła ꝯmaneat. ñ despecta. nõ
uetula. sñ affinitate peculiarit̾ suscipiẽda ẽ ad lomesticũ
obseqͥum: qi mag̾ illic cito delinqͥt᷑ ÷ uͥ sñ fufpicione secũ
p. ẽẽ delictũ: maxime qr eupidini nlła deformitas. nlła
despecłõ fastidii ł uilis existit ÷ cͥ diaboluis pingẽs speciosũ

Expanded text:
ancilla intersit, neque aliqua ingrediatur extranea; ne ad hoc videatur non possint ipsae quae sunt proximae sine famularum ministerio, vel sine amicarum esse solatio; expedit ut migrent ad aliud domicilium, q illas personae contrariae teneantur. humanum est enim, ut nec clericus illas necessariis feminis fraudet nec ipsae clericum per inportunas feminas sordident. adsignari possunt sanctis mulieribus, cum quibus uiuant, dummodo cum clerico femina nulla commaneat. non despecta, non uetula sine adfinitate peculiariter suscipienda est ad domesticum obsequium: quia magis illic cito delinquitur, ubi sine suspicione securum potest esse delictum, maxime quia cupidini nulla deformitas, nulla despectio fastidii uel uilis existit, cui diabolus pingens speciosum
Abbreviated transcription (Latin):
nes irrupit. Multdinag̾ ppit᷑am erogat fortitudinẽ. qͥ sñ
ue qͥ ꝑ p̃suptõem aliqͥd faciũt nõ ꝑ cłm. Maiorib ma¬
iores ꝯsuerũt ꝯflictões occͣrere. Acͥus diuitib ꝙͣ pauꝑib
ĩuidet᷑: ⁊ nõ ĩopes s locupletes inqͥetat ĩfestatõ seua lat¬
nũ. Plus duces ⁊ pͥncipes: ꝙͣ milites ab hostib appetunt᷑
ĩ pugna. Et uolẽtiꝰ ꝓpulsant᷑ uentis ⁊ tbmib culmina:¬

Expanded text:
nes irrupit; multo magis perperam erogat fortitudinem, qui sine oribus maiores consuerunt conflictationes occurrere. acrius diuitibus quam pauperibus inuidetur et non inopes sed locupletes inquietat infestatio saeua latronum. plus duces et principes quam milites ab hostibus appetuntur in pugna, et uiolentius propulsantur uentis et turbinibus culmina
Abbreviated transcription (Latin):
creatũ ẽ : Nusim dre. a dõ patre missus ẽ filiꝰ de
sinu pats. ⁊ regno absens ẽẽ durauit ut ȩccłiam fac̾et
qͥb int̾iora pectoris penetntur: ut liqͥda ĩ uob̃ ꝑspi¬
cuitas honoiet᷑. sontenti estote singłaritatẽ laborio¬
sam ꝓ pudore seruando potiꝰ sustin̾e : ꝙͣ sñ labore ad

Expanded text:
r. Audemus dicere: A Deo patre missus est Filius de sinu Patris, et regno absens esse duravit, ut Ecclesiam faceret quibus interiora pectoris penetrantur, ut liquida in nobis perspicuitas honoretur. contenti estote singularitatem laboriosam pro pudore seruando potius sustinere, quam sine labore ad
Abbreviated transcription (Latin):
dit tinea: ⁊ a muliere iniqͥtas uiri. H abẽt młti diuitias
qͣs siuis usib negãt: s ꝓ cupiditate ꝯseruãt. Qͥb si nlła
cupiditas in hesiss: nͨ cupiditatis ĩsignia possid̾ent. At uͦqr
cupiditate possessi st̃: ꝑfruunt᷑ aĩo qd̾ usu ñ tangut. Ita is
qͥ despex̾it uindm nuptiarũ.⁊ alit̾ femineis uincłis obligat᷑.
qͣniuis nlło ꝯcubitu misceat᷑ ÷ defid̾io t̃n. uisu. colloqͥo. ꝯiũctõe
sẽꝑ oblectat᷑. Nã si defid̾iũ femune ñ hr̃et: ñꝙͣ feminã suis

Expanded text:
istendi? habent multi diuitias quas suis usibus negant sed pro cupiditate conseruant, quibus si nulla cupiditas inhaesisset, nec cupiditatis insignia possiderent. at uero quia cupiditate possessi sunt, perfruuntur animo quod usu non tangunt. ita is qui despexit uinculum nuptiarum, et aliter femineis uinculis obligatur: quamuis nullo concubitu misceatur, desiderio tamen uisu conloquio coniunctione semper oblectatur. nam si desiderium feminae non haberet,
Abbreviated transcription (Latin):
da ẽ. ꝓ salutarib causis accessio qͦdãmͦ fugitiu.i. Prot̾uitatiꝰ
enĩ iã cepta st̃ rep̃sẽtari sẽꝑ ĩ mediũ: ⁊ ꝑditõis meditatõ ẽ
freq̃ntantiũ int̾ mulieres celebrare ꝓcessũ. De qͣre nob̾
sał. mod̾am̃ ĩposuit dicẽs. In medio mulierũ noli assidiꝰ
ẽẽ. Sic gͥ abulate. sic agite : ut sẽꝑ ĩ cłicis. ecłiȩ senat᷑ can¬
didꝰ ꝯsiet. Sei̾tas ĩ uob̾ cͥca feminas uigeat ÷ auctoritas

Expanded text:
uitatis enim iam coepta sunt repraesentari semper in medium, et perditionis meditatio est frequentatiuum inter mulieres celebrare processum. de qua re nobis Salomon moderamen inposuit dicens : in medio mulierum noli assiduus esse. sic igitur ambulate, sic agite, ut semper in clericis ecclesiae senatus candidus constet. seueritas in nobis circa feminas uigeat, auctoritas
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ꝑagat᷑ : sic̃ salomon asserit ddicẽs. Qͥ enĩ custodierĩt
iuste iusta: iustificabunt᷑. Sinc̾itas gͦ ip̃a sincͥitas ser¬
uanda ẽ. ⁊ õe qd̾ uoti ẽ. ⁊̃ in actu signandũ ẽ: ne alid̾
sał. uie laboriosȩ: nec ponas aĩȩ tue scandalũ. Nec
ullus osiderat qm̃ unus securꝰ in lubͥco gͣdit᷑: ⁊ aliꝰ
qͥ ĩpar ẽ labit᷑. Unꝰ ꝑ ripas cursu mõtes ascendit:
⁊ aliꝰ si se coartau̾it sadit. Uni ꝯtingit ꝑ tẽpestates
naiuigia felicit̾ explicare : ⁊ alt̾i tał felicitas ñ pot̾
euenire. Qd̃ paulus apłs dec̾nit dicẽs. Unꝰqͣsq ĩqͥt¬

Expanded text:
eragatur, sicut Salomon adserit dicens: qui enim custodierint iuste insta iustificabuntur. sinceriter ergo sinceritas ipsa seruanda est et omne quod uoti est etiam in actu signandum, ne aliud uit, uiae laboriosae, ne ponas animae tuae scandalum. nec ullus considerat quoniam unus securus in lubrico graditur et alius qui inpar est labitur, unus per rupes cursu montes ascendit et alius si se coartauerit cadit, uni contingit per tempestates nauigia feliciter explicare et alteri talis felicitas non potest euenire; quod Paulus apostolus decernit dicens: unusquisq
Abbreviated transcription (Latin):
macłati ⁊ ĩ medio natois pͣue ⁊ ꝑu̾se ÷ int̾ qͦs lucetis sic̃
luminaria ĩ mundo. Sic uͥq singłaritas splendet. ⁊ ita
cis extorq̃at. Preoccup andus ẽ adicꝰ cũctis ĩsidis: ne¬
hostilitas pͥor obrepẽs oce̾rat ĩꝓuidis. Salutare remediũ
ẽ p̃uenire potiꝰ ꝙͣ p̃ueniri: ⁊ anticipare potiꝰ ꝙͣ anti¬
cipari uiris fortib ꝯgruit. U̾cũq fu̾it ꝓuidentia:
frust̾ͣnt᷑ uniu̾sa ꝯͣria. U̾ aut̃ ꝓuidetia negligit᷑: oĩa¬

Expanded text:
maculati in medio nationis prauae et peruersae, inter quos lucetis sicut luminaria in mundo. sic ubique singularitas splendet, ut omncis extorqueat. hostilitas prior obrepens occurrat improvidis. Salutare remedium est praevenire potius quam praeveniri: et anticipare potius quam anticipari, viribus fortibus congruit. Ubicumque fuerit providentia, frustrantur universa contraria; ubi autem providentia negligitur, o
Abbreviated transcription (Latin):
mini. Si enĩ ad eã timore cogimni : nõdũ delectat. Pecca¬
re nõ debes: nõ timore penȩ s amore iusticiȩ. Qñ peccaba
tis: delectabamini ĩ peccis ur̃is. Timor uos adducebat ad
peccandũ ⁊ an suauitas peccati : Respondebitis suauitas.
Ad pec̃cm suauitas adcuc ÷ ⁊ ad iusticiã timor ĩpingit : du¬

Expanded text:
mini. Si enim ad eam timore cogimini, nondum delectat. Peccare non debes, non timore poenae, sed amore justitiae. Hinc tis, delectabamini in peccatis vestris; timor vos adducebat ad peccandum, an suavitas peccati? Respondebitis, Suavitas. Ad peccatum suavitas adducit, et ad justitiam timor impingit?
Abbreviated transcription (Latin):
cor meũ. Uerũ enĩuͦ ille pot̾ suis ocłis obnoxiꝰ non
teneri ÷ cͥ nolenti repentinus occurdꝰ mulieris scanda¬
lũ mou̾it: qd̃ ꝓcinꝰ mens qđ nolebat expellit. Ille aut̃
ꝯmotõem fui uisꝰ nõ mͥeiur euad̾e. qͥ ap̃ se scandali
mat̾iam tenet ÷ qr uult intentõis affectib frui: qui
affectat hr̃e qđ offensionẽ ocłis ing̾at ÷ quoꝵ auiditas
ĩexplebił. int̾ offendicła ꝯtinua nullo mͦ pͭ. oĩo ꝯpesci.¬

Expanded text:
cor meum. uerum enimuero ille potest suis oculis obnoxius non teneri,, cui nolenti repentinus occursus mulieris scandalum mouerit, quod protinus mens quod nolebat expellit. ille autem commotionem sui uisus non meretur euadere qui apud se scandali materiam tenet, qui uult intentionis affectibus frui, qui affectat habere quod offensionem oculis ingerit, quorum auiditas inexplebilis inter offendicula continua nullo modo p
Abbreviated transcription (Latin):
citas ẽ q̃ fac̃ regnare c̃ xͦ. Aliqͥ ꝑ hoc uistificari se existimãt.
qd de sub̾a pauꝑũ exiguã elemosinã faciũt: ⁊ de eo qd pli¬
mis abstulert̃. uiu qͥddã minimũ largiuint᷑. sibat᷑ unꝰ un
płes efuruĩt: ⁊ de mlt̾oꝵ. spolis uix pauci teginit᷑. N õ ta¬
lẽ elemosinã ds q̃rit: nͥ uult pietatẽ uni de alt̾iꝰ c̃delitate

Expanded text:
Alii vero hoc se justificari existimant, quod de substantia pauperum exiguam eleemosynam faciant; et de eo quod plurimis abstulerunt, uni quiddam minimum largiuntur. Cibatur unus unde plures esuriunt, et de multorum spoliis VIX pauci teguntur. Non talem eleemosynam Deus quaerit, nec vult pietatem uni de alterius crudelitate
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ infirinitas ur̃a colerare pͭ. Qͥd gͦ suspendit apłs: qͥd distu¬
lit d̾re : Dicã si pot̾o. Appẽde iꝰticiã ⁊ inqͥtatẽ. Tm̃ ne dig¬
na ẽ iusticia ⁊ qͣntũ digna fuit iniqͥtas: dic amãda est
ista : qͦmodo amata ẽ illa: Absit ut sic: s utmã ł sic.¬
suauitate illiciẽte iniecit ocłos ĩ ꝯuigẽ alienã: amauit:
ut plus timeat dolorẽ. Qͣre q̃rit lat̾e: Timet app̃hendi.
liguari ⁊ adduci. includi. ꝓduci: torq̃ri. occidi. ħ oĩa ti¬
mẽdo. ĩ illa appetitõe suauitatis suȩ latebs q̃rit. Ec uide¬

Expanded text:
d distulit, dicam, si potero. Appende justitiam et iniquitatem: tantumne digna est justitia, quantum digna fuit iniquitas? Sic amanda est ista, quomodo amata est illa? Absit ut sic, sed et utisuavitate illiciente injecit oculos in conjugem alienam, amavit, ut plus timeat dolorem. Quare quaerit latere? Timet apprehendi, ligari, adduci, includi, produci, torqueri, occidi. Haec omnia timendo, in illa appetitione suavitas suae latebra quaerit: au
Abbreviated transcription (Latin):
re facile ẽ aĩe. in qͥb nicħ nͥ eqͣlitatẽ ac siłitudinẽ appetit:¬
⁊ paulo diligentiꝰ ꝯsid̾ans ux eiꝰ extrema ũbͣm uestigiũq
ognoscit : ⁊ d̃m amare difficile ẽ. quẽ ĩ qͣntũ p̾. adhuc
saucia ⁊ sordida cogitãs. nicħ in eo ĩeq̃le. nicħ sui dissimile.
nicħ disdusũ locis. nił uariatũ tẽꝑe suspicat᷑ : an extruere
si nũ placẽt. nõ enũ alid̾ inuenio qͥd ĩ hiis eqͣle ac siłe dr ⁊¬

Expanded text:
re facile est animae, in quibus nihil nisi aequalitatem ac similitudinem appetit, et paulo diligentius considerans, vix ejus extremam umbram vestigiumque cognoscit; et Deum amare difficile est, quem in quantum potest, adhuc saucia et sordida cogitans, nihil in eo inaequale, nihil sui dissimile, nihil disclusum locis, nihil variatum tempore suspicatur? An exstruere si numeri placent non enim aliud invenio quid in his aequale ac simile
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ c̾auit. nõ ĩplet uolũtates ꝑu̾sas. ẜ suã ꝑfic̃ rectã: ut ce
doceat pacientiã suã. Nõ tu uelis dm̃ ꝯu̾t̾e ad furias iuas.
Regat te qͥ fec̃ te. Nã si uolu̾is regi a te: statĩ cades ꝑ te. Tãdui
pͥmꝰ ħo ille stetit: ꝙͣdu dõ adhesit. Dimusit: ⁊ diussus ẽ. uo¬
luit ꝓbare uires fuas: ⁊ ĩuenit misi̾as. ⁊ suas ⁊ nr̃as. Qͣ boñ

Expanded text:
ates perversas, sed suam perficit rectam, ut te doceat, patientiam suam. Non tu Deum velis convertere ad furias tuas: regat te qui fecit te; nam si volueris regi a te, statim cades per te. Tamdiu primus homo ille stetit, quamdiu Deo adhaesit: dimisit, et dimissus est. Voluit probare vires suas, et invenit miserias
Abbreviated transcription (Latin):
facti sc̃. Qͦ ordine locent᷑ ł u̾sꝰ c̃ aliis metͥs. ł maiora m̃bra c̃
minorib nicħ int̾est ad auriũ uoluptatẽ: dũ m ñ b̾uior ꝙͣ
bim̃bͥs. nec ãplior ꝙͣ qͣdrim̃bͥs sit ambitꝰ. Liber. uiꝰ
ingenia in nugis ꝯt̾unt: nesciẽtes qͥd ibi delectet. Qd̃ si aĩadũ¬
t̾e̾nt: uid̾ent q̃ effug̾ent illa retia ⁊⁊ qͥfnã eẽt beatȩ secͣitatuis

Expanded text:
autem ordine locentur vel versus cum aliis metris, vel majora membra cum minoribus, nihil interest ad aurium voluptatem, dummodo non brevior quam bimembris, non amplior quam quadrimembris sit ambitus. Sed jam ingenia in nugis conterunt, nescientes quid ibi delectet. Quod si animadverterent, viderent qua effugerent illa retia, et quisnam esset beatissimae securitatis
Abbreviated transcription (Latin):
dñat᷑. Anima sedatis motib suis qͥb in ext̾iora ꝓuehit᷑.
agit ociũ in tͥnsecꝰ lib̾um qd̾ sig̃cat᷑ sabbato: sic cognosc̃ solũ
dm ẽẽ dñm suũ ⁊ cͥuni fũma lib̾tate suitur. Nõ aut̃ illos
carnales motꝰ ut cũlib exerit: ita ⁊̃ c̃ lib extinguit. Nõ enĩ
sic̃ pecc̃m in eiꝰ potestate ẽ: ita ⁊̃ pena pecc̃i. magna qͥppe ris¬
ẽ ip̃a aĩa: nͨ ad oppͥm̃dos lasciuas motꝰ fuos idonea cͥ rema¬
net. Ualẽtior enĩ peccat: ⁊ pꝰ pecc̃m diuina lege facta ĩbecil¬
lior. minꝰ potẽs ẽ auftrre qd̾ fecit. Infelix ego hõ .q. i.l.d.¬

Expanded text:
ns: ita sedatis motibus suis quibus in exteriora provehebatur, agit otium intrinsecus liberum, quod significatur sabbato; sic cognoscit solum Deum esse Dominum suum, cui uni summa libertate servitur. Non autem illos carnales motus, ut cum libet exserit, ita etiam cum libet exstinguit. Non enim sicut peccatum in ejus potestate est, ita anima, nec ad opprimendos lascivos motus suos idonea sibi remanet. Valentior enim peccat, et post peccatum divina lege facta imbecillior, minus potens est auferre quod fecit. Infelix ego homo,
Abbreviated transcription (Latin):
fantasma. Illd̃ ĩ memoria inuenio: hoc ĩ eo motu ãi qͥ ex hiis
ortꝰ ẽ. qͥs h̃c memoria. Qͣm auc̃ oriant᷑ ħ: ⁊ inuenire ⁊ explica¬
re difficile ẽ. Arbit᷑r t̃n qd̾ si ñꝙͣ humana corꝑa uidissem:
ulłomͦ ea possẽ iusibili sp̃e cogitando figare. Qd̃ aut̃ ex eo
qd̾ iudifacio: in memoria facio. Et t̾n alid̾ ẽ ĩ memoria in¬
lectat̃o uehem̃t̾ infigit memoriȩ: qd t̃hit a lubͥcis sñfibus.
Hec aut̾ aĩȩ ꝯsuetudo facta c̃ carne ÷ ꝑꝑ carnalẽ affectõem ĩ scͥp¬
tis diuinis caro nõiat᷑.: ⁊ m̃ti. obluctat᷑. S ĩ sꝑitalia m̃te sus¬

Expanded text:
sia est, alterum phantasma. Illud in memoria invenio, hoc in eo motu animi, qui ex iis ortus est quos habet memoria. Quomodo autem oriantre difficile est. Arbitror tamen, quod si nunquam humana corpora vidissem, nullo modo ea possem visibili specie cogitando figurare. Quod autem ex eo quod vidi facio, memoria facio: et tamen aliud est in memoria inlectatio vehementer infigit memoriae quod trahit a lubricis sensibus. Haec autem animae consuetudo facta cum carne, propter carnalem affectionem, in Scripturis divinis caro nominatur. Haec menti obluctatur, cum jam dici potes
Abbreviated transcription (Latin):
querens qu̾e deuoret. Tanqͣm hostis obsidens mu
gor̃ẽ. linguã ꝯuicio ꝓuocat: manꝰ iniuriis lacessen¬
tib ad ocd̃e instigat. honores t̾renos ꝓmutit
ut cȩ̨lestes adimat. E cũ lacent̃ ñ potest false:
addit aꝑtos t̾rores. In pace subdolꝰ. in ꝑsecuti¬
one uiolentꝰ. Contͣ qũ e animꝰ tantũ debet esse
paratꝰ ad resistendũ: quantu ille ꝑatꝰ est ad ĩ¬

Expanded text:
ulos, et tanquam hostis clausus obsidens murgorem; linguam convicio provocat; manum injuriis lacescentibus ad caedem instigat; honores terrenos promittit, ut coelestes adimat, et cum latenter non potest fallere, apertos addit terrores. In pace subdolus, in persecutione violentus: contra quem animus tantum debet esse paratus ad resistendum, quantum ille paratus est ad im
Abbreviated transcription (Latin):
intimat. Si adam pactũ dei custodisset. nõ
ille in hoc membro culpam inobedientie pͥmo
agnouit. decuit ut iste in hoc mẽbro signum
obedientie scd̃o accepisset: ut ostendetur obedi¬
entes quandoq generasse filios ad uitam: dũ
olim preuaricatores gñarent ad mortem.¬

Expanded text:
nim Adam pactum Dei custodisset, non ille in hoc membro culpam inobedientiae primo agnovit, decuit ut iste in hoc membro signum obedientiae seeundo accepisset, ut ostenderetur obedientes quandoque generasse filios ad vitam, dum olim praevaricatores generarunt ad mortem.