comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsecuti sunt nos. qr dũ ad ecclie regimina
extollimͦ acrius eos ad ꝑseq̃ndũ excitamus.
ne᷑ in specula apłice sẽdis positi securi sũt.
qr quos suꝑ montes eleuatos uident. ut cete¬
tos diligentius intuendo oseruent ⁊ ad cul¬
nuna uirtutũ ꝓuocent. tanto audatiꝰ ⁊ ar¬
dentiꝰ infestant. indeserto insidiatist̃ nob.
ꝑ desertũ uita monastica. aut hemitica q̃
indesertis ⁊ in solitudinib agitur. desig¬
natur. ccͣ quos .q. atletas fortiores inusibileᷤᷤ¬
hostes seuiunt. S qr curis scłarib expediti
cͣeͣ hostes. tm̃ solliciti sunt. ⁊ cucũ specti. oc¬
cultius insidiant᷑ illis. qͦs uident lat̾e in oc¬
cultis. s qui suꝑ montes exaltatieminent ex¬
asatos. manifestis uitib crebris assultibus
sustinent. his aquilis celi sepe uelociores sũt¬
hostes ad decipiendũ. ꝗͣ ip̃i ad cauendũ. qui
aquile celi ꝯuenient̾ dicunt᷑. qr despectis ⁊̾

Expanded text:
secuti sunt nos, etc., quia dum ad Ecclesiae regimina extolluntur, acrius eos ad persequendum excitant; nec in specula apostolicae sedis securi sunt, quia quos super montes elevatos vident, ut caeteros diligentius inspiciendo conservent, ad culmina virtutum provocent, tanto ardentius et audacius infestant. In deserto insidiati sunt nobis. Per desertum vita monastica aut eremitica, quae in desertis et solitudinibus agitur, designatur, contra quos quasi athletas fortiores invisibilehostes: sed quia curis saecularibus expediti contra hostes tantum solliciti sunt et circumspecti, ideo occultius insidiantur illis quos vident latere in occultis. Sed qui super montes exaltati eminent, exaltatos manifestis viribus, crebris assultibus infestant. His aquilis coeli saepe hostes velociores sunt ad decipiendum, quam illae ad cavendum. Qui aquilae coelis convenienter dic
Abbreviated transcription (Latin):
lam̃tationes ⁊ ꝑsonas ⁊ ꝓprietates in se tnͣs¬
format omnib factus omnia. plangit ꝑ¬
secutionẽ eccłie. cuiꝰ ꝑsecutores aquilis ue¬
lociores sunt. Inmundi sp̃s si quid uelocioreᷤ
sunt nequicie fraude. ⁊ agilitate nature ad
lacerand̾ ⁊ deuorandũ. quam aquile celi .i.
p̾dicatores ad eripiendũ de quib ubi fu̾it

Expanded text:
ationes, et personas, et proprietates in se transformat, omnibus factus omnia, plangit persecutiones Ecclesiae cujus persecutores aquilis velociores. Immundi siquidem spiritus velociores sunt nequitia, fraude et agilitate naturae ad lacerandum et devorandum, quam aquilae coeli, id est praedicatores ad eripiendum. De quibus dicit
Abbreviated transcription (Latin):
remias. factum ẽ u̾bũ dñi ad me
dicens. Ecce ananeel filius sellum
patruelis tuus. ueniet ad me dicẽs.

Expanded text:
remias: Factum est verbum Domini ad me, dicens: Ecce Anemeel filius Sellum patruelis tuus veniet  Al.
Abbreviated transcription (Latin):
Quasi frustra mͥ ad
unguenta ꝯficienda.
que in lege p̾cepta
sunt. suauissimi o¬
doris pigm̃ita cõfer¬
tis. ⁊ holocausta suc¬
cenditis. qui meam

Expanded text:
us: Frustra mihi in unguenta conficienda quae Lege praecepta sunt, suavissimi odoris pigmenta confertis, et holocausta succenditis, qui meam
Abbreviated transcription (Latin):
partis. q̃ na¬
tura fortior.
nos aũ fide
fortiores. Si
tñ lib̾amur
abeo qui al¬
ligat fortem.
⁊ domũ euis
dicipit.

Expanded text:
atis, quae natura fortior: nos autem fide fortiores, si tamen liberamur ab eo qui alligat fortem, et domum ejus diripit.
Abbreviated transcription (Latin):
tis babylonis cõmota terra.⁊clamorint̾ gentes audi¬
tus ẽ. Hec dicit dñs. Coce ego suscitabo suꝑ babylonẽ.
⁊ suꝑ babylonẽ. ⁊ suꝑ habitatores eius. qui cor suũ
leuaucit cͣc me. qͣi uentũ pestilentẽ. Et mittam in
babylonẽ uentilatores.⁊ uentilabt̃ eam it demo¬

Expanded text:
auditus est haec dicit Dominus ecce ego suscitabo super Babylonem et super habitatores eius qui cor suum levaverunt contra me quasi ventum pestilentem et mittam in Babylonem ventilatores et ventilabunt eam et demo
Abbreviated transcription (Latin):
sicut fatue iur¬
gines in pectore
suo ñ habentes.
qui frustra suꝑ
iuiros bellatores
ostituunt᷑. cum
arrogantiã pre¬
tantur.¬
tores.qui me¬
tito uulgi no¬
mine appellan¬
tur. qui utili¬
tatem diini
ꝯsilii discertie¬

Expanded text:
sicut fatuae virgines in pectore suo non habentes, qui frustra super viros bellatores constituuntur, cum arrogantiam vitantrtores, qui merito vulgi nomine appellantur, qui utilitatem divini consilii discer
Abbreviated transcription (Latin):
totus uertar infletũ.¬
s habundantia fluminiᷤ
dolorem sua uincant mag¬
nitudine. hoc aũ tam ex
ꝓpħe. intelligi potꝰ.

Expanded text:
t, vertar in fletumbundantia fluminis,dolorem sui vincant magnitudine. Hoc autem tam ex persona intelligi pot
Abbreviated transcription (Latin):
Uerba ppłi ĩ ieru¬
salem longa obsidione
dclusi. qͣi. mutata st̃
tp̃ra. anni circulus re¬
uolutus. spes aũ nr̃a
qui in afflictiõe icrłm
iuidetur afflictus.

Expanded text:
Verba populi in Jerusalem longa obsidione conclusi, quia mutata sunt tempora, anni circulus revolutus. Spes autem nosqui in afflictione Jerusalem videtur afflictus.
Abbreviated transcription (Latin):
dñi. numquid solitudo factus sum
isrłi. aut terra scrotina: Quareergo
dixit ppls m̃s. recessimus. non ue
¶ Grauis osfen: sa. nolle placare quem offenderis.¬
iuscetur uirgo ornamen suii. Spõ¬
sa fascie pectoralissue: Lox uero
m̃s oblituisẽ mei. dieb in numeris.

Expanded text:
ni: numquid solitudo factus Sum Israheli aut terra serotina? quare ergo dixit populus meus: recessimus, non ue grandis offensa nolle placare. quem offenderis.uiscetur uirgo ornamenti sui, sponsa fasciae pectoralis suae? populus uero meus oblitus est mei diebus innumeris.
Abbreviated transcription (Latin):
onat te dñssic̃ sedechiã. ⁊ sicut
achab. quos frixit rex babylonis
inigne. ꝓ eo qd̾ fecert̃ stulticiã ĩ
isrł.⁊mechatisunt inuxores ami¬

Expanded text:
Ponat te Dominus sicut Sedeciam, et sicut Achab, quos frixit rex Babylonis in igne, pro eo quod fecerunt stultitiam in Israel, et moechati sunt in uxores ami
Abbreviated transcription (Latin):
qui stabat ad sinistrã ia
quomodo iacob esau. sic
effraym.manasse rapuit
tribuum uocatus ẽ effraym.
qr ieroboam filius nabath.

Expanded text:
qui stabat ad sinistram Iacum. et quomodo Iacob Esau, sic Ephraim Manasse rapuit ecem tribuum uocatus est Ephraim, quia Hieroboam, filius Nabat,
Abbreviated transcription (Latin):
sciłm tropologiã sic expo¬
nunt. Meliuis ẽ. se tradere
scłarib disciplinis. max̾ie
phylosophis. q̃ in eccłia illa
ꝑman̾e.in qua fames sit
sermonis dei. ⁊ omũs ppłs
ħeticoꝵ gladio. ⁊ doctrine
penuria. ⁊ peste heretica
mouatur.

Expanded text:
m tropologiam sic exponunt: Melius est se tradere saecularibus disciplinis, maxime philosophicis, quam in Ecclesia illa permanere; in qua fames sit sermonis Dei, et omnis populus haereticorum gladio et doctrinae penuria, et peste haeretica moriatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ua dogmata ad decipiẽ¬
dos hoĩes. ⁊ fidẽ subu̾tẽ¬
dam. scribunt. so: ueni¬
ent suꝑ eos mala. ⁊e
runt indesolationẽ. ⁊
instuporem.

Expanded text:
a dogmata ad decipiendos homines et fidem subvertendam scribunt. Ideo venient super eos mala, et erunt in desolationem et in stuporem.
Abbreviated transcription (Latin):
ccͣ di p̾ceptum illuc ꝑtͣn¬
sierant. ꝓtectionẽ dnũ.
ibid habere ñ debebant.
Mistice aũ sĩ uocat᷑ nom̃
dñi. ore hereticoꝵ interra
egypti.qr nec sermo eoꝵ.
nec oratio. dũ mnerrores̃
accepta ẽ dõ. Nõ .Ni. est
pulcra laus inore pecca¬
toꝵ. Qui gͦ inerrore ꝑse¬
u̾auerint ꝑ ibunt gla¬
dio districti iditii. Qu
aũ relicto errore de egyp¬
to interram iuda redie¬
runt penitẽtes. ⁊ deĩcipᷤ
catholicã fidẽ tenentes
saluabuntur.

Expanded text:
 Dei praeceptum illuc pertransierant, protectionem Domini ibidem habere non debebant. Mystice autem non vocatur nomen Domini ore haereticorum in terra Aegypti: quia nec sermo eorum nec oratio, dum in errore sunt, accepta est Deo. Non enim est pulchra laus in ore peccatoris . Qui ergo in errore perseveraverint, peribunt gladio districti judicii. Qui autem, relicto errore, de Aegypto in terram Juda redierint poenitentes: et deinceps catholicam fidem tenentes salvabuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
tis. qui turbat mare.
⁊sonant fluctus euis.
dominꝰ exercituũ no¬
men illi. Si defecerint leges iste co-¬
ram me dicit dñs.tunc ⁊semen
ifrł deficiet. ut ñ sit gens coram
me cunctis dieb. ec
dicit dñs. Si m̃surua¬
hotuerint celi desur¬
sum.⁊ inuestigari fun

Expanded text:
tis qui turbat mare et sonant fluctus eius Dominus exercituum nmen illi si defecerint leges istae coram me dicit Dominus tunc et semen Israhel deficiet ut non sit gens coram me cunctis diebus haec dicit Dominus si mensuraerint caeli sursum et investigari f
Abbreviated transcription (Latin):
amarũẽ. reliquisse
timorem mei aput
cituũ. secun lo co¬
fregisti iugum meũ.
rupisti iuincła meͬa.¬
⁊ dixisti. no ienliuam¬
excelsa. semꝑ ydolis dedicntur.

Expanded text:
amarum est reliquisse timorem mei apud cituum a saeculo cfregisti iugum meum rupisti vincula mea dixisti non serviame
Abbreviated transcription (Latin):
scĩ altaria ab hoc altari dic̾ti. ut lux
aluce. montes a monte. pastores a
pastore. Altare illud. pat̾ repulit

Expanded text:
sancti altaria ab hoc altari, sicut lux a luce, sicut montes a monte, pastores a pastore. Altare illud scili
Abbreviated transcription (Latin):
uina ꝑcussio. aut purga¬
tio ẽ nob̾ uite p̾sentis. aũ
initiũ pene sequentis. p̃p
rigitur. qui p̾ciptũ audi¬
re noluit. audiuit dolo¬
tem.⁊ a malis qͣi p̃cepto:
dolore cohibetur. De his uͦ
la in hac uita inchoant. ĩ
et̾num ꝑdurant. Uñ: ig¬

Expanded text:
ina percussio aut purgatio est nobis vitae praesentis, aut initium poenae sequentis. Propter rigitur, qui praeceptum audire noluit, audivit dolorem, et a malis quasi praecepto dolore cohibetur. De his verla in hac vita inchoant, et in aeternum perdurant. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
rito tropologiam. qͥ
magni putant᷑ ineccłia.
umncła tͣduntur in igno¬
nunias passionũ. ut faci¬
Hagistri pciores disci¬
płis. ⁊ quanto in diuicibr
maior auctoritas. tanto
maior insolentia pec̃coꝵ.¬

Expanded text:
ta tropologiam. Qui magni putantur in Ecclesia, vincula, traduntur in ignominias passionum, ut facisunt peiores esse discipulis, et quanto in diuitibus maior auctoritas. tanto maior insolentia pecc
Abbreviated transcription (Latin):
ni.⁊ tu ñ effugies de manu cuis. s com¬
p̾hensiõe capieris. ⁊ in manueius trade¬
ris. ⁊ oculi tui oculos regis babyloniꝰu
debunt. ⁊ os eius cũ ore tuo loq̃tur. ⁊ babylonẽ in¬
troibis Nunc tñ audi ũbũ dñi sedechia rex uidi.¬

Expanded text:
ni et tu non effugies de manu eius sed corehensione capieris et in manu eius traderis et oculi tui oculos regis Babylonis videbunt et os eius cum ore tuo loquetur et Babylonem introibis attamen audi verbum D
Abbreviated transcription (Latin):
sos.Ierunt᷑n elnathan. ⁊ dalaias.⁊ ga¬
marias. otradixeit̃ regi. ne cõbureret li¬
brũ. ⁊ ñ audiuit eos. Et p̾cepit rex he¬
remiel filio amalech. ⁊ saraie filio ezriel.
⁊ selemie filio abdehel. ut cõp̾hẽcłent baruch scri¬
bam. ⁊ ieremiã ꝓpħam. Abscõdit aũ eosdñs. t fac¬
busserat rex uolum̃. ⁊ sermones qͦsscͥpse¬
rat baruch. ex ore ieremie dicens. Rurfõ
tolle uolum̃ aliud. ⁊ scribe in eo õs sermo
regem uda dicens. Hec dic̃ dñs. Tu com¬
busisti uolum̃ illud dicens. Quare scͥp¬
sistimeo adnuntians. festinus ueniet
rex babylonis. ⁊ uastabit t̾ram banc. et
cessare faciet ex illa hõiem ⁊ ium̃tũ: Ero¬
pterea hec dicit dñs ds. cc ioachim regẽ
iuda. Nõ erit ex eo. qͥ sedeat suꝑ solum

Expanded text:
 Dalaias, et Gamarias, contradixerunt regi, ne combureret librum: et non audivit eos. Et praecepit rex Jeremiel filio Ammelech, et Saraiae filio Ezriel, et Sclemiae filio Abdeel, ut comprehenderent Baruch scribam, et Jeremiam prophetam: Abscondit autem eos Dominus. Et fact rex volumen et sermones quos scripserat Baruch ex ore Hieremiae dicens rursum tolle volumen aliud et scribe in eo omnes sermregem Iuda dices haec dicit Dominus tu conbusisti volumen illud dicens quare scripsisti in eo adnuntians festinus veniet rex Babylonis et vastabit terram hanc et cessare faciet ex illa hominem et iumentum propterea haec dicit Dominus contra Ioachim regem Iuda non erit e
Abbreviated transcription (Latin):
contrarium suꝑiori senten¬
tie. In qua ꝓ ppło dep̃catur.
S qr sapatium penitentie¬
eret in exemplũ.

Expanded text:
rium superiori sententiae, in qua pro populo deprecatur, sed quia spatium poenitentieret in exemplum.
Abbreviated transcription (Latin):
gens. ꝑ hoc quod¬
numneratiõis tͣn¬
sitorie bona festi
modis fraus ista
tacita cordis huani gr̃a. aut fauo¬
ris aura. aut res qu ilib ext̾ior
beatus qui extutit manus suas
ab õi mun̾̃e. Qͥ a . tt. ñ solũ fraus
in acceptiõe pecunie. nec munꝰ
munerũ. ad quas ex fraude festi¬
natur. Munus .I. a corde. capta¬
ta gr̃a. a cogitatioe. Munus ab
manu: premiũ ꝑ dationẽ. Iustꝰ¬
uͦ ab õĩ mun̾e manus excutit.
qr in eoꝙ recte agit. nec ab b̾ua¬
no corde̾ in anẽ grãm. nec ab ore
euadere ueq̃unt. nͥ sollicito tuo¬
getim uideo. s quid in his latet̃
re tabefiunt.

Expanded text:
 hoc quodmunerationis sitoriae bona festinodis fraus ipsa tacita cordis humani gratia, aut favoris aura, aut res quaelibet exterior icitur: « Excutit manus suas ab omni munere . » Quia enim non solum fraus in acceptione pecuniae est: munumunerum, ad quas ex fraude festinatur. Munus namque est a corde captata gratia a cogitatione. Munus ab manu est, praemium per dationem. Sue ab omni munere manus excutit, quia in eo quod recte agit, nec ab humano corde inanem gloriam, nec ab ore gladium nequeunt, nisi sollicito quogerim video, sed quid in his latentere tabefiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tantas lacͥmas. ⁊ tm̃ dolorẽ. post
discͥminis formidinẽ. ⁊ ꝯtͥcionẽ.
pꝰ insultationẽ inimicoꝵ con¬
gruent̾ ꝯsolatio ꝗͣ sade sonat in¬
tercedit ut qui tm̃ puniti sũt
sꝑent indulgentiã iusticie. et
consolationem mĩe. qui lacui¬
mis suis lotisunt. a sordibus
suis. s qr requies ex sola xͥ passi¬
one datur. uoce redẽptoris. pro

Expanded text:
tantas lacrymas et tantum dolorem, post discriminis formidinem et contritionem, post insultationem inimicorum congruenter consolatio quam sade sonat, intercedit, ut qui tantum puniti sunt sperent indulgentiam justitiae, et consolationem misericordiae qui lacrymis suis loti sunt a sordibus. Sed quia requies ex sola Christi passione datur, voce Redemptoris pro n
Abbreviated transcription (Latin):
am locuntur.
qͥs nos uidebit:
Quod cito flam¬
tur si noluetit̃
ceptis illuis. ali¬
a aũ ẽ sc̃ificatio
int̾fectoris.⁊ ar¬
moꝵ euis. Alia
sacerdotũ. ⁊ eoꝵ
qui ministrant

Expanded text:
am loquuntur, « quis non videbit? » quod cito flamtur, si noluerint ceptis acquiescere. Alia autem est sacrificatio interfectoris et armorum ejus: alia sacerdotum, et eorum qui ministrant
Abbreviated transcription (Latin):
rigentib illis. hoc ẽ. Eueniat̃ mͥ
maledicta: que locunt᷑ inimig.
⁊ illi dirigant᷑ in bonũ. si nõ in
tp̃r tͥbulatiõis eoꝵ.⁊ angustie.
quando eosuastabat ininicuᷤ.

Expanded text:
rigentibus illis, hoc est, eveniant mihi maledicta, quae loquuntur inimici; et illi dirigantur in bonum, si non in tempore tribulationis eorum et angustiae, quando eos vastabat inimicus,
Abbreviated transcription (Latin):
maledicunt mͥ. Nõ .N. intelligut̃
iuitutẽ meã. que in infirmitate
ꝑficit᷑. ⁊ qͣnto plusmͥ maledixe¬
runt. tanto mea in illis defecit
amplius fortitudo. Iungitq. ł¬

Expanded text:
dicunt mihi; non enim intellegunt uirtutem meam, quae in infirmitate perficitur, et quanto plus mihi maledixerint, tanto mea in illis amplius deficit fortitudo\'. iungitque
Abbreviated transcription (Latin):
um cuutas capta
fuerit: ostendam iuidi¬
tia mea fuisse recta.⁊ re¬
cepisse singłos quod me¬
rebantur.¬
uiciis. quib subiacet
humana conditio. sed
maxime ꝓ ydolatria.¬

Expanded text:
um civitas capta fuerit, ostendam judicia mea fuisse recta, et recepisse singrebantur,uitiis, quibus subiacet humana condicio, sed maxime pro idololatria
Abbreviated transcription (Latin):
dõ alieno. in terra ur̃a.¬
sic seruietis diis alieniᷤ
tiate hoc dõmui ia¬
cob.⁊ auditũ facite in
iuda dicentes. Audi
ppłe stulte. qui ñ ha¬
bes cor. qui habentes
bylonem ducti. ⁊ relicti
ad culturam terre uidee.
uł eoꝵ qui pꝰ ꝑsecutiõis
ardorem. uł fuga. uł cõ¬
hereticis accipi. de quibꝰ¬

Expanded text:
deo alieno in terra sic servietis alienis tiate hoc domui Iacob et auditum facite in Iuda dicentes audi populus stulte qui non habes cor qui habentes bylonem ducti sunt, vel relicti ad culturam terrae Judaeae; vel eorum qui post persecutionis ardorem, vel fuga, vel conhaereticis accipi, e
Abbreviated transcription (Latin):
bonem quem
forcipe tulerat
de altari.⁊te
Quia ysaias
ꝑfecte etatis e¬
rat.⁊ inmũda
labia habebat:
⁊ inmedio ppłi
bentis habita¬
bat. muttitur
linus de seraphĩ
qui non manu
sed forcipe. ⁊ car¬
eius aniquitateᷤᷤ
Quatuor
bona.ni¬
si destruc¬
ta essent
auferat. hic aũ ip̃iꝰ
dei manus mutitur
ñ ut peccata aufe¬
pueritiam ñ fecetat:
s ut loquendi gr̃am
tribuat᷑. C zec hiel
librum deuorat. in¬
tus ⁊ foris scͥptum .s.
tam sacramenta
duuna qͣm simpli¬
cem hystoriam con¬
tinentem. Ieremie
os tangitur.⁊ dñi
u̾ba tribuuntur.
ut confidentiã ac¬
cipiat p̾dicandi.

Expanded text:
bonem, quem forcipe tulerat de altari, et Quia Isaias perfectae aetatis erat, et immunda labia habebat, et in medio populi bentis habitabat, mittitur unus de seraphim, qui non manu, sed forcipe et caret iniquitates quatuor bona, nisi destructa essent auferat. Hic autem ipsius Dei manus mittitur, non ut peccata aufepueritiam non fecerat, sed ut loquendi gratiam tribuat. porro Hiezechiel librum deuorat et intus et foris scriptum, tam sacramenta diuina quam simplicem historiam continentem. Hieremiae os tangitur et domini uerba tribuuntur, ut confidentiam accipiat praedicandi.
Abbreviated transcription (Latin):
ysaias. Exibit iuir¬
ga de radice iesse.
putabatur emor¬
tua. in resurrectio¬
ne dñi floruisse
narratur.

Expanded text:
saias: « Exiet virga de radice Jesse . putabatur emortua, in resurrectione Domini floruisse narratur.
Abbreviated transcription (Latin):
tatis. int̾fecit eos. Uirosgͦ ad offeren¬
da dõ mun̾a. uenientes inmedio
cuutatis int̾fecit. qr diunis rebus
dedite m̃tes. nͥ magna cͥcũspec¬
tione se custodiant. hoste surripi¬
eute. dũ deuotionis portant hos¬
tiami. in ip̃o itin̾e ꝑdurit uitã. De¬
spes in penitẽcia. que qi ñ ceruit᷑
quasi in tetra cordis suffosa cont¬
netur. Qui gͦ thesauros in agro ha¬
bucte. scruãtisunt. Qui .ii. post
incautele sue uitiũ. ad lam̃tum
redcunt. nec capti moriunt᷑. Cum
uͦ datiquus hostis. nec inexordio
intentionis ferit. nec initinere ac¬
tionis int̾ficit. duriores in fine la¬
q̃ostendit. quem tanto nequius
obsidet. qͣnto solũ remansisse sibi
ad decipiendũ uidet hos namq
fini suo appositos laq̃os uidebat᷑

Expanded text:
tatis, interfecit eos. » Viros ergo ad offerenda Deo munera venientes in medio civitatis interficit, quia divinis rebus deditae mentes, nisi se magna circumspectione custodiant, hoste subripiente, dum devotionis portant hostiam, in ipso itinere perdunt vitam. spes est in poenitentia. Quae, quia non cernitur, quasi in terra cordis suffossa continetur. Quia ergo thesauros in agro habuere, servi sunt. Qui enim post in cautelae suae vitium ad lamentum redeunt, nec capti moriuntur. Cum enim antiquus hostis nec in exordio intentionis ferit, nec in itinere actionis intercipit, duriores in fines laqueos tendit; quem tanto nequius obsidet, quanto solum finem remansisse sibi ad decipiendum videt. Hos namque fini suo appositos Propheta
Abbreviated transcription (Latin):
pͦꝗͣ ꝑcussit godoliã filiũ aichã fortes iuros ad p̾lian¬
dum. ⁊ mnulieres ⁊ pueros. ⁊ eunuchos qͦs reduxerat de
gabaon. ⁊ abieit̃. ⁊ sedunt ꝑegͥnantes in chanaan. q̃
ẽ uixta bethleem. ut ꝑgerent. ⁊ intirent egytũ. afaci¬
echaldeoꝵ. Timebant.N. cos. qi ꝑcusserat hysmael

Expanded text:
cussit Godoliam filium Ahicam, fortes viros ad praelium, et mulieres, et pueros, et eunuchos quos reduxerat de Gabaon, et abierunt, et sederunt peregrinantes in Chanaan, quae est juxta Bethleem: ut pergerent et introirent Aegyptum a facie Chaldaeorum. Timebant enim eos, quia percussera
Abbreviated transcription (Latin):
hanc.t nunc hec dic̃ dñs exertituũ ds isrł. Quare
uos fecistis malũ hoc gͣnde. ccͣ aĩas nr̃as ut int̾eat ex
uob̾ uir ⁊ mulier. Paruulꝰ. ⁊ lactans. de medio uide.
nec relinqͣtur uob̃ qͥcꝗͣ residuũ ꝓuocantes me ino¬
pibꝰ manuũ iũatũ sacusicando diis alienis. in ttuo
egypti. inꝗͣ ingressi estis. ut habititis ibi. ⁊ dispeatis ⁊

Expanded text:
 quare vos facitis malum grande contra animas vestras ut intereat ex vobis vir et mulier parvulus et lactans de medio Iudae nec relinquatur vobis quicquam residuum provocantes me in operibus manuum vestrarum sacrificando diis alienis in terra Aegypti in quam ingressi estis ut habitetis ib
Abbreviated transcription (Latin):
reliquiaꝵ. ⁊ transi¬
megyptum.quẽ ie¬
remias longa uera¬
ratione. hic retexuit.
longe ãn ysaias p̾¬
ginta annis. qͥ fue

Expanded text:
reliquiarum et transiegyptum quem Jeremias longratione hic retexuit, longe ante Isaias pginta annis, qui fue
Abbreviated transcription (Latin):
chor. regẽ babylonis. seruũ icũ. ⁊ ponã thronũ cuꝰ
suꝑ lapides istos qͦs abscõdi. ⁊ statuet soliũ suũ suꝑ e̾.
Ueniensq ꝑcutiet tram egẏpti Quos in morte. in
morte. ⁊ quos in captiuitate. incaptiuitate.⁊ qͦs
in gladio. ĩgladio. Et succendet ignẽ in delubriᷤᷤ
deoꝵ egypti. ⁊ cõburet ea.⁊ captiuos ducet illos. ⁊
annũtiet᷑ terra egypti. sic̃ amittit᷑ pastor pallio

Expanded text:
 thronum ejus super lapides istos quos abscondi, et statuet solium suum super eos. Veniensque percutiet terram Aegypti, quos in mortem, in mortem: et quos in captivitatem, in captivitatem: et quos in gladio, in gladio: et succendet ignem in delubris deorum Aegypti, et comburet ea, et captivos ducet illos. Et amicietur terra Aegypt
Abbreviated transcription (Latin):
Palestinos autẽ a babyloni¬
iscaptos. atq uastatos scri
inlitore phenicis. que a¬
rũ lingua hebraice mag¬
na ex parte confinis est.

Expanded text:
Palaestinos autem a Babyloniis captos atque vastatos scribin littore Phoenicis, erum lingua Hebraeae linguae magna ex parte confinis est.
Abbreviated transcription (Latin):
eglaphalasar. qui par¬
tem magnam iudeorum in
assyrios trãstulit. ⁊ senache¬
rib. qui .x. tribus inmonte
medoꝵ transduxit. hii leo¬
nes appellanttir.

Expanded text:
eglathphalasar qui partem magnam Judaeorum in Assyrios transtulit, et Sennacherib qui decem tribus in montes Medorum traduxit, hi leones appellantur.
Abbreviated transcription (Latin):
instar coturnicũ usq ad nause¬
am deuenert̃. erudiant agen¬
tem penitẽtiam. qu impattr
ut uideat. quid reliquerit. qͥd
secutussit. quomͦ sꝑnens ẜca
⁊ dulcia. mala elegerit. ⁊ ama

Expanded text:
instar coturnicum usque ad nau seam venerit, erudiat agentem poenitentiam: cui imperatur ut videat quid reliquerit, quid secutus sit, et quomodo spernens bona et dulcia, mala et ama
Abbreviated transcription (Latin):
cłm illud. a planta pediꝰ
usq ad u̾ticẽ ñ est in cosam¬
tas. Tanta fuit libido egypti¬
oꝵ qui sunt magnaꝵ carniũ.
ut nulli parcerent menbro.¬

Expanded text:
it: a planta pedis usque ad uerticem non est in eo sanitas. tanta autem fuit libido Aegyptiorum, qui sunt magnis 9 carnibus, ut nulli parcerent membro.
Abbreviated transcription (Latin):
nõ possunt. Necẽẽ ẽ ut leori¬
b subiciant᷑. qui redigant
coꝵ terram in solitudinem.
⁊ uiniũsas eccłias destruant.
usq adu̾ticem polliant. ⁊¬
bibant aquas turbidas.⁊ as¬

Expanded text:
non possunt, necesse est, ut leonibus subiaceant, qui redigant terram eorum in solitudinem et uniuersas ecclesias destruant, et usque ad uerticem polluantur et bibant aquas turbidas
Abbreviated transcription (Latin):
tede ⁊ pau̾e. Sub uau gͦ lit¬
tera ista exagerantur. ⁊ ꝑ eã
ille. uł ñ ille. licet .ni. dix̃it
ꝑiit finis m̃s. ⁊ spes mea. a
domino. ñ sic ille arbitrat᷑ẽ.
ñ ille oblitusẽ bonoꝵ. que
cũ patre semꝑ habuit. aut
scdm humanitatẽ ꝑcepit.
bitratusẽ. licet aĩa ip̃ius re¬
pulsa sit duricia uideoꝵ. s
insinuat. tanꝗͣ mnebriatus
amaritudine passionis. nõ
cerbatus dicat ꝑiit finis m̃f.
Ap̃hõies aũ ꝑisse uidebatur

Expanded text:
edere . Sub VAU ergo littera ista exagerantur, et per eille, vel et non ille. Licet enim dixerit: Periit finis meus, et spes mea a Domino , non sic ille arbitratus est, et non oblitus est bonorum quae cum Patre semper habuit, aut secundum humanitatem percepit, bitratus est licet anima ipsius repulsa sit duritia Judaeorum, ortem insinuat, tanquam inebriatus amaritudine passionis, non cerbatus dicat, periit finis meus. Apud homines autem periisse videbatur,
Abbreviated transcription (Latin):
habent᷑. diuina ⁊ humana. fasq nefasq ofundunt᷑. Cotidie
ĩnum̃a mala cumulant᷑. Maior gͦ iniquitas nr̃a. ꝗͣ eoꝵ qui
uuiã u̾itatis ñ agnouert̃. ⁊ iõ minora supplitia meruert̃. que

Expanded text:
habentur; divina et humana, fas nefasque confunduntur. Quotidie innumera mala cumulantur. Major est ergo iniquitas nostra, quam eorum qui viam veritatis non agnoverunt, et ideo minora supplicia meruerunt, qui in
Abbreviated transcription (Latin):
gant ⁊ tͣhunt. cohartant. ⁊ lenant.
S neligatꝰ his funib dũ trahitur.
⁊̃ ucidatur. simul .N. panni uet̾es
apponunt᷑. qr ne duuna p̾cepta.
nos t̾reant antiquoꝵ patrũ nos exẽ¬
bus .i. p̃ceptis dñicis astringam᷑.
Int̾sint .N. panni uet̾es. ut meliuiᷤ¬

Expanded text:
ligant, et trahunt, coarctant, et elevant: sed ne ligatus his funibus dum trahitur incidatur, simul etiam panni veteres deponuntur: quia ne divina praecepta nos terreant, antiquorum patrum nos exembus, id est, praeceptis Dominicis astringamur. Intersint etiam panni veteres cum qui
Abbreviated transcription (Latin):
in domo dñi. ⁊ dixit rex adieremiã. Int̾rogo ego te
sermonẽ. ne abscondas ame aliquid. Dixit aũ ieren
ad sedechiam. Si annuntiau̾o tͥ: nunquid ñ int̾fi¬
cies me: Et si ꝯsiliũ ded̾o tͥ. ñ me audies. Iurauit gͦ
sedechias rex. ieremie clam dicens. Uiuit dñs qͥ nobis

Expanded text:
dixit rex ad Jeremiam: Interrogo te ego sermonem, non abscondas a me aliquid: Et dixit Jeremias ad Sedeciam: Si annuntiavero tibi, nunquid non interficies me? Et si consilium tibi dedero, non me audies. Juravit ergo rex Sedecias Jeremiae clam dicens: Vivit Do
Abbreviated transcription (Latin):
mixta sit mi¬
sericordie.Nõ
.n. statĩpunit
delinq̃ntem.
s expectat pe¬
nitũdinẽ. ut
ti fu̾int parẽ¬
tũ uitia. diu
dilata pena
reddatur.

Expanded text:
mista est misericordiae. Non enim statim punit delinquentem, sed exspectat plenitudinem: ut ti fuerint parentum vitium, diu dilata poena reddatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ta cuis confundetur.⁊uniũsi int̾
secti cadent in medio eiuis. ⁊ lauda¬
bunt suꝑbabylonẽ celi ⁊ terre.⁊õĩa q̃ in eissunt.
Quia ab aquilone uenient ei p̾dones ait dñs.
t quomͦ fecit babylon. ut caderent occisi in isrł.
sic de babylone cacdent occisi inuniũss terra.¬

Expanded text:
ti eius cadent in medio eius et laudauper Babylonem caeli et terra et omnia quae in eis sunt quia ab aquilone venient ei praedones ait Dominus et quomodo fecit Babylon ut caderent occisi in Israhel sic de Babylone cadent occisi in universa terra
Abbreviated transcription (Latin):
qͣi agnos ad uictimã. ⁊ quasi arietes cum̃ hedis. Q¬
m capta ẽ sesach. ⁊ comp̾hensa ẽ in¬
clitauniu̾se terre. Quomͦ facta ẽ in
stuporẽ babylon int̾ gentes. Et al¬
cendit suꝑ babylonem mare mult¬
tudine fluctuũ cius oꝑta ẽ. factis
cuutates eius instuporem terra ĩha¬
bitabił. ⁊ deserta. Cerra inqua nu¬
llus habitit. nec tnscat ꝑeam filuiꝰ
hõis ⁊ iusitabo suꝑ bel in babylouͤ
⁊ eiciam qd̃ absorbuerat de ore ei.¬
quidem ⁊murus babylonis corru¬
et. Egredimim de medio eius pols
nis. ut saluet unusqͥsq ãĩam suã.
ab ira furoris dñi. Et ne forte mol¬
lescat cor ur̃m. ⁊ timeatis auditũ.
qui audietur interra. Et ueniet ĩ
anno auditio. ⁊pꝰ hunc annum
auditio. ⁊ iniquitas interra.⁊ do¬

Expanded text:
i agnos ad victimam quasi arietes cum hedis quomodo capta est Sesach et conprehensa est inclita universae terrae quomodo facta est in stuporem Babylon inter gentes ascendit super Babylonem mare multitudine fluctuum eius operta est factae sunt civitates eius in stuporem terra inhabitabilis et deserta terra in qua nullus habitet nec transeat per eam filius hominis et visitabo super Bel in Babylone et eiciam quod absorbuerat de ore eiquidem et murus Babylonis corruit egredimini de medio eius populus meus ut salvet unusquisque animam suam ab ira furoris Domini et ne forte mollescat cor vestrum et timeatis auditum qui audietur in terra, et veniet in anno auditio, et post hunc annum auditio et iniquitas in terra,
Abbreviated transcription (Latin):
ħ ẽ terminus
chananeoꝵ. aux¬
ta egẏptum. et¬
ciditq in sortẽ
uide. s eam nõ
optinuit. qua
gantes allophi¬
loꝵ fortissime
usq hodie in¬
signis ciuitas
palestine. quã¬
tũ sit. gara fu¬
tura est. intu¬
mulũ sempit᷑¬
nũ. S ubi pͥus
fuit. uixulla
remanẽnt ues¬
tigia.In alio .a.
loco edificataẽ.¬

Expanded text:
rminus Chananaeorum juxta Aegyptum, ceciditque in sortem Judae: sed eam non obtinuit, quia gigantes allophylorum fortissime usque hodie insignis civitas Palaestinae, quamtum sit Gaza futura est in tumulum sempiternum: sed ubi prius fuit vix ulla remanent vestigia, in alio enim loco aedificata
Abbreviated transcription (Latin):
peꝑerunt. hec senten¬
tia de doctorib geni¬
tos filios incaute dese¬
uarũ int̾emptis utti¬
is. qͣi extunctis serpen

Expanded text:
pererunt. Haec sententia de doctoribus genitos filios incaute desevarum interemptis vitiis, quasi exstinctis serpent
Abbreviated transcription (Latin):
e qͦ. dñs ab austro
ueniet. uñ: calor ei. plena
lux. ⁊omne frigus expel¬
litur.
i ñti iudaizanteᷤ.
explanationẽ tropicam
repudiauert̃. aut iudei
ẽẽ cogent᷑. ⁊ cũ obseruati¬
one sabbati curcũcidere
p̃putia. aut rep̾hendere
saluatorem. qͥ iussit in

Expanded text:
est: deus ab austro ueniet, unde calor et plena lux et ubi omne frigus expellitur. nostri judaizantes explanationem tropicam repudiarint, aut Judaei esse cogentur, et cum observatione sabbati circumcidere praeputia, aut reprehendere certe Salvatorem, qui jussit in
Abbreviated transcription (Latin):
tiũ. ⁊ linguã armantiũ in
blasphemiam.
ꝓ. s. ⁊c̃. Calidꝰ hostis. cuma
bonoꝵ cordib cõpelli se con¬
picit. eos qui ab ilł ualde
diliguntur exquirit. ⁊ ꝑ eo¬
rũ uerba blandiens loqui

Expanded text:
t lingua armantium in blasphemiam.  etc. Callidus hostis cum a bonorum cordibus expelli se conspicit, eos qui ab illis valde diliguntur exquirit, et per eorum verba blandiens loqui
Abbreviated transcription (Latin):
nione dei suffoditur. atq destruitur.
Illam aũ quam ꝯsumet dñs sp̃u oriͤ
sui.⁊ destruet aduentu presentie
sue. omnem .s. sacrilegam. ꝑu̾sam¬
q doctrinam. disꝑdet in ꝑpetuum.
ap̃dm̃ stulticia. dissipabit atq de¬
ponet. ut ꝓhis edificentur humilia.
⁊ in locum suꝑioꝵ que destructa st̃
⁊ euulsa extruantur ⁊ plantentur.
tura estis.
Ad hoc .it. corripit dñs. ut emen¬
det. ⁊ quomͦ nux ⁊ amigdalũ. a¬
marissimũ ht̃ corticem. testã du¬
rissimã. ut detractis duris ⁊ ama¬
ris. fructus dulcissimus reꝑiatur:
sic om̃is correctio. ⁊ labor otinenti¬
amare fructus dulcis.

Expanded text:
mone dei suffoditur atque destruitur. illam autem, quam consumet Iesus spiritu oris sui et destruet aduentu praesentiae suae, omnem scilicet sacrilegam peruersamque doctrinam, disperdet in perpetuum. apud Deum stultitia, dissipabit atque deponet: ut pro his aedificentur humilia, et in locum superiorum quae destructa sunt et evulsa, exstruantur et plantentur, tura estis ad hoc enim corripit, ut emendet; et quomodo nux sive amygdalum amarissimum habet corticem, testam durissimam, ut detractis duris et amaris, fructus dulcissimus reperiatur; sic omnis correctio et labor continentiaamarae, fructus dulces.
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ ⁊ indaniele. uixta thodo¬
tionem scriptumẽ. ut ab
adult̾is pbris decernatur.⁊
in pͥncipio genescos. A uiro
qui dicitur. is. appellatur
ẏssa mulier.quasi quedam
iurago.

Expanded text:
 in Danihel iuxta Theodotionem scriptum est, ut ab adulteris presbyteris decernatur. Et in principio Geneseos a viro qui dicitur Is, appellatur illa mulier, quasi quaedam virago.
Abbreviated transcription (Latin):
fullonis: penitẽcia ẽ. Eccłiast¬
cus quoq sẽrmo. qui arguit. ⁊
increpat. ⁊ cortigit deliaq̃ntẽ:
mordatioris nitti ht̃ similitu¬
dinem. Qui uͦ leui peccatorũ
sorde macłatus ẽ. lauorib pur¬

Expanded text:
fullonis paenitentia est. ecclesiasticus quoque sermo, qui arguit et increpat et corripit delinquentem, mordacioris nitri habet similitudinem. qui uero leui peccatorum sorde maculatus est, leuioribus pur
Abbreviated transcription (Latin):
tur furoris dñi amari¬
tudine. Merito iue lu
gent. porte iacent des¬
tructe.gemunt sacer¬
dotes. squalide st̃ uir¬
gines. ut totius tabła¬
tura domus. quat̾na¬
rio nũo designata con¬
cussa uideatur. Uñ: ⁊¬

Expanded text:
tur furoris Dei amaritudine. Merito lugent viae, portae jacent destructae, gemunt sacerdotes, squalidae sunt virgines, ut totius tabulatura domus quaternario numero designata concussa videatur. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
¶Aqui¬
la amentẽ
erunt.quiᷤ
enim non
insaniat. ñ
ꝑdat cor.
cũ prncipeᷤᷤ
⁊ reges ⁊ sa¬
cerdotes. qͦn¬
dam suos
sub leone
cõspexerit.

Expanded text:
Aquila, amentes erunt. Quis enim non insaniat, non perdat cor, cum principes et reges et sacerdotes quondam suos sub leone conspexerit.
Abbreviated transcription (Latin):
sensus cuis ligantur.
ut iam sp̃ualia man¬
dere .i. intellig̾e ne¬
queant. q ñn in ex¬
teriorib delectati st̃.
ĩa inintimis obstu¬
pescunt. ⁊ dũ peccato
aĩa pascitur. panem
peccati ꝯsuetudine

Expanded text:
sensus ligantur, ut jam spiritu alia mandere, id est intelligere nequeant. Quia unde in exteriobus delectati sunt, inde in intimis obstupescunt, quia dum peccato anima pascitur, panem peccati consuetudine
Abbreviated transcription (Latin):
t factũ ẽ u̾bũ dñi ad me dicens.
sõ accipies uxorem. ⁊ ñ erunt tͥ filii.
⁊ filie in locoisto. Quia hec dic̃ do¬
minus. suꝑfilios. ⁊ filias qui gene¬
rant᷑ in locoisto.⁊suꝑ matres eoꝵ.
que genuerunt eos.⁊ suꝑ patres eo¬
rum. de quoꝵ stirpe sunt nati. in
titra hac. Mortib egrotationũ mo

Expanded text:
t factum est uerbum domini ad me dicens: noli accipere uxorem et non sint tibi filii et filiae in loco isto quia haec dicit dominus super filios et filias, qui generantur in loco isto, et super matres eorum, quae genuerunt eos, et super patres eorum, de quorumstirpe sunt nati in terra hac: mortibus aegrotationum
Abbreviated transcription (Latin):
gds ⁊ parui. in terra ista. Nõ sepe¬
lientur.neq plangent᷑.⁊ nõ se in¬
cident. neq caluitiũ fiet ꝓ eis. &¬
¶nstante captiutate
ne suꝑ ꝓpriũ dolorẽ uxoris.
quoq ⁊ liberoꝵ miseriis tor¬
mitate tabescere ira dei ẽ.
Uñ: ioram filius iosaphat
infirmitate ꝯsumitur.⁊
ti infirii ⁊ m becilles.¬

Expanded text:
 parui in terra ista, non seplientur neque plangentur et non se incident neque caluitium fiet pro eis. nstante captivitate, ne super proprium dolorem, uxoris quoque et liberorum miseriis tormitate tabescere, ira Dei est: unde Joram filius Josaphat infirmitate consumitur. Et lti infirmi et imbecilles
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. S ẽ qui ñ curat de malleo uniũ
tinos in manu eius Adamas. Refeit
traria sunt adamanti iusto malleuᷤᷤ
anxietatib p̾munt᷑ uit̾ malleũ sut̃.
⁊inchudẽ. Iustus aũ ñ curat de m¬
alleo. ⁊ inchude. qui qͣnto cedr tãto¬

Expanded text:
est qui non curat de malleo univert in manu ejus adamas. Refert traria sunt adamanti justo, malleus anxietatibus premuntur: Inter malleum sunt et incudem. Justus autem non curat de malleo et incude, quia quanto
Abbreviated transcription (Latin):
Ante leues gͦ pascentur
inethere cerui.⁊ freta
destitiut nudos in litore
pisces. Quam nr̃o illiuss
labatur pectore uultus.
current. dũ montib um¬
bre lustrabunt ouexa po¬
lus dũ sẏda pascet. Sem¬
ꝑ honos. nom̃q tuũ.
laudesq manebunt.

Expanded text:
ante leues ergo pascentur in aethere cerui et freta destituent nudos in litore pisces, quam nostro illius labatur pectore uultus: current, dum montibus umbrae lustrabunt, conuexa polus dum sidera pascet, semper honos nomenque tuum laudesque manebunt.
Abbreviated transcription (Latin):
inuenta es. ⁊com¬
titisti. gͦ ne: sola
babylon restitit.
tes. dum creatore
deserto ydola colu
rant. ⁊ si peccabãt
ierosolimite. nut¬
tebant᷑ in babylo¬

Expanded text:
inventa es et comtitisti. » Ergone sola Babylon restitit Dtes, dum creatore deserto idola venerrant. Et si peccabant Jerosolymitae, mittebantur in Babylo
Abbreviated transcription (Latin):
urgemur maliꝰ.¬
in occulto ĩstant
insidie. inaꝑto
suꝑ montes seun
ꝑsecutio. ut pas¬
tores deitiat. oueᷤ
st̾riat. scd illud.
¶ Sp̃c .o. nr̃i

Expanded text:
urgemur malis.In occulto instant insidiae, in aperto super montes saevit persecutio, ut pastores dejiciat, oves sternat secundum illud: . S
Abbreviated transcription (Latin):
lem xͥ calicem ẽẽ. qualem reliq̃rat. ⁊ ꝓ
similitudine materie formidaret her¬
rorem. curauit. ut h̃remus thesaurũ
istũ inuasis fictilib. Sepe uidi aurxũ
calicem. in pulcͦ sermonis ornatu. ⁊ dog¬
matũ uencua osidans. dep̾hendi cali¬
cem babylonis.
ebrios. In ebriam᷑. ira. tͥsticia. in ebriam᷑¬
⁊ m̃te. excedimꝰ amore ꝯcupiscentia.
uana gła. Aĩadũte omnem terrã ple¬
nam esse peccatis.⁊ ñ queres quomo¬
do babylon omnẽ terram inebriau̾it.
ei dici. Terra es.⁊ in terram ibis. s ce¬
lum es: ⁊ incelũ ibis. Portat .it. una
mur. quam diu terra sumus.

Expanded text:
lem esse calicem, qualem reliquerit, et per similitudinem materiae formidaret errorem: ideo curavit, ut haberemus thesaurum istum in vasis fictilibus. Saepe vidi aureum calicem in pulchro sermonis ornatu, et dogmatum venena considerans, deprehendi calicem Babylonis.ebrios. Inebriamur ira, tristitia, et mente excedimus amore, concupiscentia, vana gloria. Animadverte omnem terram plenam esse peccatis, et non quaeres quomodo Babylon omnem terram inebriaverit.ei dici: Terra es, et in terram ibis , sed coelum es, et in coelum ibis. Portat enim non mur, quandiu in terra sumus.
Abbreviated transcription (Latin):
extolleris. ⁊ in t̾̃m cogitatioe
intumescis. ut int̾ syła ha¬
bitare te credas.S si ultra
naturam posses celi altitu¬
dinem penetrare. ĩn te detͣ¬

Expanded text:
tolleris, et tantum cogitatione intumescis, ut inter sidera habitare te credas: etiam si ultra naturam posses coeli alta penetrare, inde te detr
Abbreviated transcription (Latin):
eius. Maxilla aĩe oscĩa ẽ. Uultus iti
maxillis format᷑. cũ unuscuiꝰq qua¬
litas inconscĩa monstrat᷑. Consc̃ia u̾o
que nouit pec̃ca sua: semꝑ debet fon¬
te lacͥmaꝵ itrigati. Uñ. dauid. pet̾cm¬

Expanded text:
ejus . Maxilla animae conscientia est. Vultus in maxillis formatur; cujusque vero qualitas in conscientia monstratur. Conscientia autem, quae novit peccata sua, semper debet fonte lacrymarum irrigari. Unde David:
Abbreviated transcription (Latin):
scłi significat turbulẽ¬
tiam. quod dñs desertũ
ponit. faciet .i.cessare
luxũ eius. ⁊ dissipabun¬
tur iniqui. qui ꝯfusiõi
erroꝵ uitiorũq deserui¬
ebant.

Expanded text:
i significat turbulentiam, quod Dominus desertum ponit. Faciet enim cessare luxum ejus, et dissipabuntur iniqui, qui confusioni errorum vitiorumque deserviebant.
Abbreviated transcription (Latin):
in quo ꝯflatur. In argen
i nitore suꝑbiunt. uͭ nul¬
la sacroꝵ libroꝵ auctorita¬
te solident᷑. qui nob̾ ad
originẽ trahimus: eos ad
sacre auctoritatis pagi¬
nas reuocat. ut si uere lo¬
qui desid̾ant. in quidlo

Expanded text:
in quo conflatur . In argentsui nitore superbiunt, ut nulla sacrorum librorum auctoritate solidentur; qui libri ad originem trahimus, eos ad sacrae auctoritatis paginas revocat, ut si vere loqui desiderant, inde
Abbreviated transcription (Latin):
renus locus multiplicit̾ dr̃.¬
uł nõiatur. ⁊ quomodo diffe¬
renti ratiõe xp̃c plura ht̃ uo¬
cabula. cũ insublatẽti sit
Sic ꝓ malitia gn̾is hũani
terrena negotia. cũ unum
sint insubiacenti intellec¬
tus diu̾sitate sunt płima.

Expanded text:
renus locus multipliciter nominatur. Et quomodo differenti ratione Christus plura habet vocabula, cum in subjacenti sit  malitiam 779 generis humani: terrena negotia, cum unum sint in subjacenti, intellectus diversitate sunt plurima.
Abbreviated transcription (Latin):
rutamini eam qͣi speluncã.
⁊ disꝑdite eam. qui respuit
supputatiões nataliũ. qui
u̾itatis sermone utitur. ad¬
u̾sũ eas. qui ostendit falsa
ẽẽ q̃ mathematici dicunt.
qui docet inscrutabilia dei
iuditia. nec ab hõib posse cõ¬
p̾hendi. qui asserit sycła. ñ
esse cãs eoꝵ que fuint super
accidunt. p̃ceptũ domini exe

Expanded text:
rutamini eam quasi speluncam, et dispergite eam. Qui respuit supputationes eorum natalium, qui veritatis sermone utitur adversus eas, qui ostendit falsa esse quae mathematici dicunt, qui docet inscrutabilia Dei judicia nec ab hominibus posse comprehendi, qui asserit sidera non esse causas eorum quae fiunt super accidunt; praeceptum Domini e
Abbreviated transcription (Latin):
b pͥncipatur. Alio uitisũa.
qr ineũ inserti hõies ubereᷤᷤ
fructus affecunt. ⁊ similia.
ctus sunt: diuersoꝵ nõium.
⁊ subiacens unũ. sic terrena
negotia insubiacenti unũ.
s uixta intellectuũ płima
sepe allegoriz antes. babylo¬
isa sunt uitis. egyptũ asfligentia.
chaldeam. qr multi q̃ gerut
interris. stellis osecrant. ⁊ ex¬
eoꝵ mitib fieri asseuerãt. dĩs
gͦ qui putat qd̾ stelle faciãt
homines luxuriosos. adulte¬
ros. castos. uł huiꝰmi. int̾ra
chaldeoꝵẽ. Cõiatur gͦ deus
uens ad meliora. ait. Ego sũ
qui te educo de terra chalde

Expanded text:
bus principatur. Alio vitis vera, quia in eum inserti homines uberes fructus afferunt, et his similia. ctus sunt diversorum nominum, et subjacens unus; et sicut terrena negotia in subjacenti unum, sed juxta intellectum plurima; sic allegorizantes sasa, vitiis Aegyptum affligentia. Chaldaeam, quia multi, quae gerunt in terris, stellis consecrant, et earum nutibus fieri asseverant. Omnis ergo qui putat, quod stellae faciant homines luxuriosos, adulteros, castos, vel hujusmodi, in terra Chaldaeorum est. Comminatur ergo Deus vens ad meliora dixit ei: « Ego qui te educo de terra Chaldaeorum
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ ibi iacob. ⁊ laban iura¬
uert̃ inaceruũ lapidib
congregatũ. Est aũ caput
uł principiũ libani mon¬
tis excelsi. qui uniuĩsis ce¬
dris consitus ẽ. Uñ: cõmo¬

Expanded text:
od ibi Iacob Labanque iurauerint in aceruum lapidibus congregatis. est autem caput sine principium Libani. montis excelsi. qui uniuersus cedris consitus est iuxta
Abbreviated transcription (Latin):
filius achobor. ⁊ gamarias filius saphan.
⁊ sedechias filius ananie. ⁊ uniu̾si pͥncipeᷤ.
⁊ nuntiauit eis micheas. oĩa u̾ba q̃ audiuit
legentẽ baruch. ex uolumine in aurib połi. Mise¬
runt itaq om̃s pͥncipes ad baruch. uidi filiũ natha¬
nie. filii selemie. filii chus dicentes. Uolum̃ ex quo
legisti audiente ppło. assume in manu tua.⁊ ue¬
ni. Tulit gͦ baruch. filius nerie uolum̃ in manu

Expanded text:
s Saphan, et Sedecias filius Ananiae, et universi principes. Et nuntiavit eis Michaeas omnia verba, quae audivit, legente Baruch ex volumine in auribus populi. Miserunt itaque omnes principes ad Baruch, Judi filium Nathaniae, filii Selemiae, filii Chusi, dicentes: Volumen, ex quo legisti, audiente populo, sume in manu tua, et veni. Tulit ergo B
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ c̃.Nõ qd̾ mala sint. aut
sustinent supplitia. Alio¬
Mala iuxta eos. qͦs cruciat
bona uixta eos quos emen¬
dant. et notandũ qd̾ an¬
nus usitatiõis dñi dicat᷑.

Expanded text:
 non quo mala sint. ut sustinent supplicia; aliomala iuxta eos, quos cruciant. bona iuxta eos, quos emendant. et hoc notandum, quod annus uisitationis domini
Abbreviated transcription (Latin):
quantũ eand pauꝑtatẽ fue¬
rintrimitati. quantũ in ui¬
rũ ꝑfectũ fide ⁊ oꝑe collecti.
uñ. scqͥr. in uirgã indigna¬
ctionis. alia regni. ẽ .it. uir¬
ga ferrea:qua ꝯterunt᷑ ua¬
sa testea in ira furoris. alia
qua incquitate regunt᷑ sc̃i.
ut dirigant᷑ ad brauiũ suꝑ¬
ne uocatiõis. ẽ uirga in dig¬
nationis. de qua ad ierłm
si te. ⁊ in recõciliatiõe mea
misertus sũ tui. hac enim
uirga ꝑcutit ut miscreat᷑.

Expanded text:
quantum eamdem paupertatem fuerint imitati, in quantum in virum perfectum fide et opere collecti. Unde sequitur: In virga indignactionis, alia regni; est etiam virga ferrea, qua conteruntur vasa testea in ira furoris, alia qua in aequitate reguntur sancti, ut dirigantur ad bravium supernae vocationis. Est virga indignationis, de qua ad Jerusassi te, et in reconciliatione mea misertus sum tui . Hac enim virga percutit, ut misereatur;
Abbreviated transcription (Latin):
scd illud. Om̃s adulterantes.
qͣiͣ clibanus succensus a coqͦr¬
te.felix aũ qui portat ugũ
ab adolescentia qui sedet so
malignantiũ. ⁊ c̃.¬
uirũ areptitiũ. ⁊ ꝓpħantẽ. ut mittas it ⁊
neruũ. ⁊in carcerem. Et nunc quare nõ
increpasieremiã. anathothiten. qͥ ꝓpħat

Expanded text:
Omnes adulterantes quasi clibanus succensus a coquente . » Felix qui tollit jugum ab adolescentia sua et sedet solmalignantium, et cirum arrepticium et prophetantem ut mittas eum in nervum et in carcerem et nunc quare non increpasti Hieremiam Anathothiten qui p
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ que hic minus di¬
cuntur. In ysaia ple¬
ne exponuntur. Est
.N. nemrim oppidũ
suꝑ mare mortuum.
ceslauit pompa. ⁊ clamor u̾borũ.
ut nec phylosophi. nec hetia. de et¬
clesia egressi. aliquid
inueniant in doctri¬
na sua. ꝙ humane
uite utise sit.

Expanded text:
quae hic minus dicuntur, in Isaia plene exponuntur. Est enim Nimrim oppidum super mare Mortuum.cessavit pompa et clamor verborum, ut philosophi nec haeretici de Ecclesia egressi aliquid inveniant in doctrina sua quod humanae vitae utile sit.
Abbreviated transcription (Latin):
mor eĩd. ex illa. s. memoria et̾ne uite
que int̾ius aspirata uiuificat. ut
discant xͥ m̃bra. nicħ aluid memora¬
re.cogitare. aut dilig̾e. ꝗͣ in se no¬
uitatẽ reformare. Et notandũ eccłie
subitus ꝓfectus: que priususq ad
desꝑationẽ uenit. s ex quo saluta¬
rem uocem.duc te audiuit: mox
memoria intabuit.⁊ recolens que
sustinuit inu̾bo illo longe abducta
laxabo rete.Sic coͣ spem. in sꝑem cõ¬
recreata.

Expanded text:
mor ero; ex illa scilicet memoria aeternae vitae, quae interius aspirata vivificat, ut discant Christi membra nihil aliud memorare, cogitare, aut diligere, quam se in novitatem reformare. Et notandus est Ecclesiae subitus profectus, quae prius usque ad despectionem venit: sed ex quo salutarem vocem, duc te, audivit; mox memoria intabuit; et recolens quae sustinuit, in verbo illo longe adducta,laxabo rete . Sic contra spem in spem conrecreata.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ c̃. Qui ꝓ nob pauꝑ factusẽ. ut noᷤᷤ
ditaret. ⁊ rungeret cum capite corpu.
ut dep̾catiõe capitis purgetur. Corpuᷤᷤ
aũ qr in p̾senti uita sine transg̾ssione
ñ uiuit: multis erũpnis repletur. et
amaritudine absinthii.⁊ fellis. dũ la¬

Expanded text:
cet pro nobis pauper factus est, ut nos ditaret. Et jungit cum capite corpus, ut deprecatione capiis purgetur. Corpus autem, quia in praesenti vita tsine transgressione non vivit, multis aerumnis repletur, et amaritudine absynthii et fellis. Me
Abbreviated transcription (Latin):
huis alphabeti describit miserias
dixerit: ꝑiit finis m̃s. s ut di̾initꝰ
auditũ est. duc te. mox noua spe e¬
rectus. ad dñm conũ sus preces enut¬
tit. ⁊ꝓmuutit se deinceps meliora sꝑa¬
re.preteritoꝵ oblitus delictoꝵ. Uñ:
aduertendũ hec elem̃ita magno mis¬
terio ẽẽ p̾notata. quib magne ĩtel¬
ligentie sacͣmentis. qͣi metro: ligxt
hinc inde misteriis obumbrat᷑. qui¬
posuit. ut fastidiũ auferret legen¬
tiũ. ⁊ int̾ lacͥmai ãias recrearet intel¬
ligentiũ̃.¬
ẽ. nec aliquis suã tnͣsgressionẽ. iu
dici offert. s uerecunde ꝓfert. Au̾te

Expanded text:
hujus alphabeti describit miserae cdixerit: Periit finis meus, etc. Sed ut divinitus auditum est, duc te huc, mox nova spe erectus, ad Dominum conversus preces mittit, et promittit se deinceps meliora sperare, praeteritorum oblitus delictorum. Unde advertendum est, haec elementa magno mysterio esse praenotata, quibus magnae intelligentiae sacramentis quasi metro lusithinc tamen mysteriis obrumbatur, quijusmodi interposuit, ut fastidium auferret legentium, et inter lacrymas animos recrearet intelligentiuest, nec aliquis transgressionem ejus judici offert, sed verecunde profert: Ave
Abbreviated transcription (Latin):
in lumine dies
luna ⁊ stelle. ⁊̃
lumine noctis
In p̾so qͦq legi¬
sibi dies ⁊ noc¬
tes succedunt.

Expanded text:
in lumine diei, luna et stellae in lumine noctis. In psalmo quoque legisibi dies et noctes succedunt.