comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
re ioachaz
filiũ iosie ⁊
achaz cum¬
dũ rex babylonis intͣiset eiui¬
tatẽ fidem nequaqmͣ serua
muros ĩ sepultũ ꝓici iussit fi¬
uũ uero eiꝰ ioachim. Constituit
regem uniũse ꝓuincie. eos ã
qui erant in clignitatib cõs¬
tituti nuum̃o tͥa milia duxre
inbabylonẽ. int̾quos erat
erechiel adhuc puer. hic ergo
regem ioachim rex nomine
ommonicos regnauit m̃sib
qd̾ cũ semel quiscuilibet in¬
ciose mancipau̾ĩt multis do¬
minis obnoxiꝰ erit. Unde ioa¬
chim q̃m pharao ante sibi cẽ
sum solũe coegit. hunc nabu¬
cħ rex babylonis tͥb annis ser¬
uire ꝯpeluit. nabuch̾. eundem
significat quẽ et pharuo pͥn¬
cipem .s. ꝯfusionis ⁊ rectorẽ

Expanded text:
rrae Ioachaz filium Iosiae eachaz cumDum rex Babylonis intrasset civitatem, fidem nequaquam servamurum insepultum projici jussit. Filium vero ejus Joachin constituit regem universae provinciae. Eos autem qui erant in dignitatibus constituti numero tria millia, duxit in Babylonem, inter quos erat Ezechiel adhuc puer. Hic ergo regni Joakim rex nomine Ononimus regnavit mensibus quod cum semel quis cuilibet vitio se mancipaverit, multis dominis obnoxius erit. Unde Joakim quem Pharao ante censum sibi solvere coegit, hunc Nabuchodonosor rex Babylonis tribus annis servire compellit. Nabuchodonosor eumdem significat quem et Pharao; principem
Abbreviated transcription (Latin):
canentes donec edificaret salomon domũ dñi in ierłm
stabant autẽ uixta ordinẽ suum in minist̾io. hii uͦ
sunt qui asistebant cum fiuis suis. Defiliis caath.
heman. cantor. filiꝰ iohel. fuii samuel. filii belchana.

Expanded text:
canente donec aedificaret Salomon domum Domini in Jerusalem: Stabant autem juxta ordinem suum in ministerio. Hi vero sunt, qui assistebant cum filiis suis, de filiis Caat, Eman Cantor filius Joel, filii Samuel; Filii Elcana
Abbreviated transcription (Latin):
ofterat sacrficũ iaudis. ne diũ. porro ornã cũ suspe¬
eo absconderunt se nam eo tempore terebut ini
area tͥcicum gͥ cũ ueniss dauid adorna conspexit
eũ ornã. ⁊ ꝓcessit ei obuiam de area ⁊ adorauit
eũ ꝓn int̾ram. dixitq ei dauid. damͥ locũ aree tue
ut edificem in ea altare dño ita ut qnͣtũ ualet
argenti accipias ⁊ cesset plaga apło apło dixit¬
antẽ ornam adid̾. tolle ⁊ faciat añs meus rex

Expanded text:
ine Domini. Porro Ornan cum suspeeo, absconderunt se: nam eo tempore terebat in area triticum. Igitur cum veniret David ad Ornan, conspexit eum Ornan, et processit ei obviam de area, et adoravitus in terram. Dixitque ei David: Da mihi locum areae tuae ut aedificem in ea altare Domino: ita ut quantum valet argenti, accipias, et cesset plaga a populo. Dixitad David: Tolle, et faciat dominus meus rex
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uitam ueruis declinat suꝑie¬
ctas sordes manꝰ terg̃e nõ ualet
quelutũ cen⁊ qd̾ iuxta antique
transiationis seriem bñ ad dd̾.
erga ext̾iora bella laborantẽ signi¬
ficationẽ indiuina uoce d̾r. hon
tu edificab̾ mͥ templũ qr uir san¬
guinũ es. tẽplũ dm̃i edificat qui

Expanded text:
 vitam verius declinat. Superjectas sordes manus detergere non valeret, quae lutum tenet. Quod juxta antiquae translationis seriem bene ad David erga exteriora bella laborantem per significationem et divina voce dicitur: Non tu aedificabis mihi templum, quia vir sanguinum es. Temp
Abbreviated transcription (Latin):
Nec filiĩ ⁊ c̃. hostes alienigene
ꝑ int̾ualla tempoꝵ sicut olun
priꝰ pax modo bellũ inueniunt᷑
mone hec accipiantur
patre regnare ceꝑit qd nullui
loꝵ regũ otigit ut ip̃m non

Expanded text:
Nec filii. Hostes alienigenae per intervalla temporum, sicut olim prius pax, modo bellum. Inveniuntur one haec accipiantur.patre, regnare coepit, quod nulli illorum regum contigit, ut ipsum non
Abbreviated transcription (Latin):
aui isrł intrauerunt q̃ram cha¬
naan pͥmũ fuisse in splo de inde
mnobe post ingabaon tandem
in syon. alii locum ẽẽ in ierłm ap¬
pellatũ gabaon ibiꝰ dauid tab̾na¬
cłm ⁊ archam collocasse. bãbaon
enĩcollis int̃p̃tat᷑ excelsum aũ
locum dictũ est existimant. ꝓ.
dignitade diini cultus. s inlibͦ
locoꝵ legimꝰ gabaon metropolĩ
ẽẽ eueoꝵ intribu beniami et
nunc ostenditur iulla eisdẽ
nõis in quarto miliario bethlẽe
a doccidentẽ iuxta rama ⁊ ramon
ubi salomon hostus ĩmolatis di¬
uinũ m̃uit oracłmn. fuit autem
fniorum uacaret. alii ꝑ antifrasĩ
bñdictõnẽ accipiunt domũ aũ
michol fiuam saul qmͣ increpa¬
bat dauid qr despexit eum saltã¬
tem coram archadomini

Expanded text:
i Israel intraverunt in terram Chanaan, primo fuisse in Sylo, deinde in Nobe, post in Gabaon, tandem in Sion. Alii locum esse in Jerusalem appellatum Gabaon, ibique David tabernaculum et arcam collocasse. Gabaon enim collis interpretatur. Excelsum autem locum dictum esse existimant pro dignitate divini cultus. Sed in libro Locorum legimus Gabaon metropolim esse Hevaeorum in tribu Benjamin, et nunc ostenditur villa ejusdem nominis in quarto milliario Bethlehem ad occidentem juxta Rhama et Rhamon, ubi Salomon, hostiis immolatis, divinum meruit oraculum. Fuit autemiorum vacaret. Alii per antiphrasim benedictionem accipiunt; domum autem, Michol filiam Saul, quam increpabat David, quia despexit eum saltantem coram arca Domini
Abbreviated transcription (Latin):
ꝵ m̃tes irradiat. Unde helysens
dimitte eam. quia aĩa eiꝰ inama¬
ritudine ẽ.⁊ dominꝰ celaut amae
⁊ õ qd̾ diuina dispensatione fit
ut accipientes spm̃ inueniãt
quid dedo̾ fint ⁊ admittentes
squid de ip̃is.

Expanded text:
 mentes irradiat, unde Elisaeus: Dimitte eam, quia animus ejus in amaritudine est, et Dominus celavit a me, etc. Quod divina dispensatione fit, ut accipientes Spiritum, inveniant quid de Deo fuit; et amittentes, quid de ipsis.
Abbreviated transcription (Latin):
e canones diuinoꝵ libroꝵ seu¬
su euangłico exponunt qͣter
unt. libros aut̾em uẽt̾is ⁊ no¬
ui.t. hex.u. ẽẽ dubiũ non est.
Unde amcũq dipino fungit᷑

Expanded text:
e canones divinorum librorum sensu evangelico exponunt, quater unt. Libros autem Veteris euaginta duo esse dubium non est. Unde quicunque divino
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmouit castra ⁊ applicuit as¬
caloni cum p̃dicatores scĩ appa¬
ratũ pii c̾taminis ad debellan
le cũ deuotione suscipiunt qñ
eis obedientiam ienangłio ꝯ¬
stant̃ impendunt. unde recte
subuingitur.¬
der audiens fcm̃ ionache addi¬
dit głificare eũ dans ei regalẽ
ornatũ nisi qd̃ pͥncipes genti¬
um agnoscentes magnansmi¬
satem ⁊ fortitudinẽ eccͣe regie
dignitatis ei referunt honorẽ
qr iliã regis celestis cognoscũt
ueracit ẽẽ sponsũ ⁊ tͥbuunt
ei urbes inpossessione̾ qm̃ fimi
⁊ corpora ꝓiecta eoꝵ qui cesierant in bello ⁊ tumu¬
los quos fecerat secus uiam et narraĩnt qr ħio.¬
a. ⁊ in uicem se salutauũt ⁊ dormierunt illic et
abiit ionathas cum rege usq adfluuiũ qui uo¬
cat᷑ eleutherus et reũsus est in ierłm. Hex autẽ

Expanded text:
movit castra et applicuit Ascalonem, cum praedicatores sancti apparatum pii certaminis ad debellandlae cum devotione suscipiunt, quando eis obedientiam in Evangelio gratanter impendunt. Unde recte subjungiturder, audiens facta Jonathae, addidit glorificare eum dans ei regale ornatum, nisi quod principes gentium, agnoscentes magnanimitatem et fortitudinem Ecclesiae, regiae dignitatis ei referunt honorem, quia illam Regis coelestis cognoscunt veraciter esse sponsam: tribuunt ei urbes in possessiones, qui fini corpora proiecta et eorum qui caesi erant in bello tumulos quos fecerat secus viam et narraverunt regi qa et invicem se salutaverunt et dormierunt illic et abiit Ionathas cum rege usque ad fluvium qui vocatur Eleutherus et reversus est Hierusalem rex aute
Abbreviated transcription (Latin):
asordib abluitur peccator⁊̃ stu¬
dens sobrie iuste. ⁊ ꝑie uiu̾e in hoc
scło. ut fiat ꝙ scriptũ est. et erit
in loco ubi ante dem̃ est non plas
mea uos. ibi uocabuntur filis¬
.9 dei.
tẽ seỹr ⁊ ꝑcusserunt reliquias
amalechitaꝵ qr suꝑbiam huiꝰ
mundi conculcantes de formi
instructi spũale bellum ꝯtra de¬
mones ꝯuement̾ gerunt. ꝑtus¬
sis reliquiis amalecbitaꝵ. Ibi ha¬
bitant qi expulsis demonib in
locoruitioꝵ uirtutes sub̾sistũt
quaꝵs possessio hoiem efficit be¬
atũ usq addiem hanc ⁊ qd sem¬

Expanded text:
a sordibus abluitur peccatorum, postea studens sobrie, juste et pie vivere in hoc saeculo, ut fiat quod scriptum est: Et erit in loco ubi ante dictum est: Non plebs mea vos: ibi vocabuntur filii Dei . tem Seir, et percusserunt reliquias Amalecitarum, quia superbiam hujus mundi conculcantes, deformitinstructi, spirituale bellum contra daemones convenienter gerunt; percussis reliquiis Amalecitarum, ibi habitabant, quia expulsis daemonibus in loco vitiorum virtutes substituunt, quarum possessio hominem efficit beatum usque ad diem hunc, q
Abbreviated transcription (Latin):
domos cognationũ suaꝵ michael ⁊ mosollam. et
sebe. ⁊ iore. ⁊ lacham ⁊ zie ⁊ deber .uii. hũ filii abia¬
ll. filii uri. filii iaro. filii galaad. filii michael. filii
iesesi. filii ieddo. filu buz. fres quoꝵ filii abdiel. si¬
lii gumi. pͥncipes domꝰ infamiliis siis babitaũñt

Expanded text:
domos cognationum suarum, Michael, et Mosollam, et Sebe, et Jori, et Jachan, et Zie, et Heber, septem. Hi filii Abihail, filii Huri, filii Jaro, filii Galaad, filii Michael, filii Jesisi, filii Jeddo, filii Buz. Fratres quoque filii Abdiel, filii Guni, princeps domus in familiis suis. Et habitaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
de filiis quoq symeon abie¬
runt in montẽ seyr uiri qͥn¬
genti hñtes pͥncipes phal¬
thiam ⁊ naariam.⁊ raphaiã
⁊ oriel filios iesi et ꝑcussert̃
reliquias que euadere pot̾ant

Expanded text:
de filiis quoque Symeon abierunt in montem Seir viri quingenti habentes principes Phaltiam et Nahariam et Raphaiam et Ozihel filios Iesi et percusserunt reliquias quae evadere potuerant
Abbreviated transcription (Latin):
rabili efficit qui se seait. ego
sũ hostiũ ꝑ me siquis uitroi¬
erit saluabatur. ħ porta ex¬
celsa uocat᷑ de qua ꝑsalmis¬
ta ait. excelsus suꝑ oñs gͣs¬

Expanded text:
a effecit, qui de se ait: Ego sum ostium. Per me si quis introierit, salvabitur . Haec porta excelsa vocabatur, de qua Psalmista ait: Excelsus super omnes g
Abbreviated transcription (Latin):
ad patres suos q ꝑomĩa sic̃¬
de eo scͥptũ erat scõꝵ ꝑatrum
dc̃a passione sua ac resurrec¬
tione atq ascensione implẽ¬
do confirmauit.

Expanded text:
ad patres suos, quia de eo scriptum erat, sanctorum patrum dicta, passione sua, ac resurrec, atque ascensione, implendo confirmavit.
Abbreviated transcription (Latin):
itttuntur. Int̾ea corpus ã¬
fhiochi int̃fecti arege ꝑtho¬
rum inloculo argenteo ad
sepulturam in sp̃riam re¬
missum ꝑuente. Qd̾ cũ in¬
genti studio ciuitatũ ⁊ re¬
gi alexandri adconfirman¬
dam fabule fidem excipitur
q̃ res illi magnũ fauorẽ po¬
płarium conciliauit õib
non fictas in eos effucli.
lacͥmas existimantib. deme¬
tͥus aute ietus ab alexandͤ
cum uindiq cirtũstantib
malis p̾m̾enit: ad postremiũ

Expanded text:
mittuntur. Interea corpus Amittuntur. Interea corpus Antiochi interfecti a rege Parthorum in loculo argenteo ad sepulturam in Syriam remissum pervenit, quod cum ingenti studio civitatum et regis Alexandri ad confirmandam fabulae fidem excipitur. Quae res illi magnum favorem popularium conciliavit omnibus non fictas in eo, sed veras lacrimas existimantibus. Demetrius autem victus ab Alexandro, cum undique circumstantibus malis premeretur, ad postremum
Abbreviated transcription (Latin):
in ferre statuit regnũ egyp¬
si cleopatra socrn preciũ auxi¬
lii adũsus frem̃ suũ pollicen¬
te. s dum auiena affectat ut
rie amisit᷑. Siquidẽ antioebẽ¬
ses pͥmi dnce tͥphone execran¬
tes suꝑbiam regis q̃ conu̾sa¬
tione ꝑthice crudelitatis in to¬
lerabiuis facta erat mox apa¬
menia ceteq ciuitates exẽ¬
plũ socute ꝑsbsentiam ragiꝰ
a demetrio defec̃e. ꝓtholomeuᷤ
quoq rex egypti bello ab eodẽ
petitus eum cognouisset cleo¬
patram sororem suã oꝑibus
egr̃pti nauib impositis ad
filiam ⁊ demetͥum geñum.¬
suũ insỹriam ꝑfugisse uiuut¬
tit iuienem quẽdam egyp¬
tiũ ꝓtbarchi negiciatoris fũi¬
um. qui regnũ sỹrie. et ar-¬
mnis pet̃ẽt composita fibula
quasi pad optionem antio¬
ebi regis receptus infamuli¬
am regiam esset nͨ sorĩs ꝙ̃¬
ubet regem asꝑnantib deme¬
t̾i suꝑbiam pat̾entur nomẽ
inuẽni alexand̾ imponit᷑ an¬
riuiaq ab egypto ingentia

Expanded text:
inferre statuit. Regnumque Aegypinferre statuit. Regnumque Aegypti Cleopatra socru pretium auxilii adversus fratrem suum pollicente. Sed dum aliena affectat, uttionem Syriae amisit. Siquidem Antiochenses primi, duce Tryphone, exsecrantes sutione Parthicae crudelitatis intolerabilis facta erat, mox Apameni ceteraeque civitates exemplum secutae per absentiam regis a Demetrio defecere. Ptolomeus quoque, rex Aegypti, bello ab eodem petitus, cum cognovisset Cleopatram, sororem suam, opibus Aegypti navibus inpositis ad filiam et Demetrium generum in Syriam profugisse, inmittit iuvenem quendam Aegyptium, Protarchi negotiatoris filium, qui regnum Syriae armis peteret. Conposita fabula, quasi per adoptionem Antiochi regis receptus in familiam regiam esset, nec Syris quemlibet regem aspernantibus, ne Demetrii superbiam paterentur, nomen iuveni Alexandri inponitur auxiliaque ab Aegypto ingentia
Abbreviated transcription (Latin):
erat. que res exitili cã fuit. Lam
cũ grauari se copiaꝵ p̃libatio¬
ne ⁊ iniuirus militium enu¬
tates uid̾ent ad ꝑthos deficiũt¬
⁊ in die statuta om̃s apd̾ se diui¬
sum ex̃citum ꝑ insidias nemi¬
nẽ ferre auxilia posse aggre
sent auxilium ꝓximis latu¬
rus cũ ea manuque secum hi
suoꝵ desertus occidit᷑ ꝙr phrateᷤᷤ
obsequias regio more fecit. si¬
liamq demetrii qmͣ secũ anti¬
ochus ad uex̾at captus amore
uirginis uxorẽ duxit penit̾e
deinde dimissi demetͥi cepit
ad quem retrahendum eum
turnus equitum festinato
misiss demetͥum hoc ipm̃ me¬
tuentẽ iam in regnio nussi ĩ¬
uenerunt. frustraq omĩa
conati ad regem suũ reu̾a ft̾
antiocho in ꝑthia cum ex̾citu
deleto fr̃ euis demetrius ob¬
sidione ꝑthoꝵ liberat᷑ ac res¬
citutus in regnum cum oĩs
syria in luctu pp̃ amissum er̃¬
citum esset quasi patͥareha
ip̃ius ac frĩs uella. quib alt̾
captiis. ait̃ occisus erat. ꝓpe
gesfissent. ita egi ꝑto beuũ

Expanded text:
erat, quae res exitii causa fuit. Nam cum gravari se copiarum praelibatione et injuriis militum civitates viderent, ad Parthos deficiunt; et in die statuta omnes apud se divisum exercitum per insidias ne invicem ferre auxilia possent, aggsent, auxilium proximis laturus cum ea manu quae secum hiesuorum desertus occiditur; cui Phrahates exsequias regio more fecit, filiamque Demetrii, quam secum Antiochus adduxerat, captus amore virginis, uxorem duxit. Poenitere deinde dimissi Demetrii coepit; ad quem retrahendum cum turmas equitum festinato misisset, Demetrium hoc ipsum metuentem jam in regno missi invenerunt, frustraque omnia conati, ad regem suum reversi sunt. Antiocho in Parthia cum exercitu deleto, frater ejus Demetrius, obsidione Parthorum liberatus, ac restitutus in regnum, cum omnis Syria in luctu propter amissum exercitum esset, quasi patriarchaius ac fratris bella quibus alter captus, alter occisus erat, prospere gessissent, ita Aegypto bellum
Abbreviated transcription (Latin):
et saisanie. ⁊sꝑtanis ⁊ delo
et nudo ⁊ sỹdoni et cariae ⁊
samum ⁊phamphiliam
⁊ licyam. ⁊ alacaruasum ⁊
rodum et phaselida. et coo
et siden. et arado ⁊ gortinã
⁊ egnidum et cyprum et
serunt symoni pͥncipi sa¬
ochus autem rex apoli.¬
cuit castra in doran. scdͤo
ad mouens ei semꝑ ma¬
nus et machinas facienᷤ
et cõclusit tͥphonẽ ne ꝓ¬
ced̾et. et misit ei symon
auxiliũ ⁊ argentũ ⁊ au

Expanded text:
tanis et Delo et Mydo et Sicyone et Cariae et Samum et Pamphiliam et Lyciam et Alacarnasum et Rhodum et Faselida et Choo et Siden et Arado et Gortinam et Cnidum et Cyprum et serunt Simoni principi saochus autem rex adplicuit castra in Dora secundo admovens ei semper manus et machinas faciens et conclusit Tryfonem ne procederet et misit ei Simon auxilium et a
Abbreviated transcription (Latin):
de quib scire me arbitrabar int̾rogare
me solitũ qnͣto magis dehis suꝑ quib
anceps eram. Deniq cũ ame nuꝑ lit̾tis
ade legis qũodam auctore qui apd̾ he¬
breos ad mirationib ħebat᷑ assumpsi
⁊ contuli cũ eo aũtice ut aiunt usq
ad extremũ ungnẽ ⁊ sic confirmatꝰ
ausus sum fac̾e qd̾ ibebatis. libere enĩ
uob̾loquor ita ⁊ ig̃cis ⁊ in latinis codi¬
cib hic nominũ liber iciosus est. ut
ñ tam hebrea qm barbara q̃dam ⁊ far¬
matica nomina ꝯiecta ar intrandũ¬

Expanded text:
de quibus scire me arbitrabar, interrogare me solitum: quanto magis de his super quibus anceps eram? Denique cum a me nuper litteris ade Legis quondam doctorem, qui apud Hebraeos admirationi habebatur, assumpsi: et contuli cum eo a vertice, ut aiunt, usque ad extremum unguem: et sic confirmatus, ausus sum facere quod jubebatis. Libere enim vobis loquor, ita et in Graecis et Latinis codicibus hic nominum liber vitiosus est, ut non tam Hebraea quam Barbara quaedam, et Sarmatica nomina congesta  A
Abbreviated transcription (Latin):
usebĩ. Ieroni¬
tignosuis iniħu xͦ
sanitẽ. Q nomodogͥ¬
coꝵ hystorias magis
intelligunt qui athenas uidert̃ ⁊ t̾ciuo
uirgilis librũ qui troade ꝑ leucatenet
aturerami. ad siciliam. ⁊ inde ad hostia
tyberis nauigauñt. ita scãm script᷑am
lucidiꝰ intuebit᷑ qui uideam ocłis contẽ¬

Expanded text:
usebius Hieronytiano suis in Jesu salutem. Quomodo Graecorum historias magis intelligunt, qui Athenas viderint, et tertium Virgilii librum, qui a Troade per Leucaten, et Acroceraunia ad Siciliam, et inde ad ostia Tiberis navigarint: ita sanctam Scripturam lucidius intuebit
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ niuio infideliũ ꝑ secutione p̃mit᷑ nunc aꝑsecutorib reddita lib̾ior tͣnqͥl
la domino seruitute famulatur. se quib dam suis m̃bris hostis antiqui ꝑ icli¬
est ad significationẽ dĩici corporis qd̾ deuirgine assumpsit sp̃itałt respicit.
de quo ip̃e uideis. soluite inquit cemplũ ħ ⁊ intͥbus dieb excitabo illud quia
uidelicet solutum passione corpꝰ suñ. ip̃e die c̾cia resuscitauit ad uitam. fe
in m̃broꝵ diftinctione formet᷑ atq id̾o non tasu gestũ s diumitꝰ ꝓcura¬
tero uirginili ꝑfici oportebat. ad̾ aute̾ incẽma ꝑ om̃s annos celebrare sancti¬
tũ est. hoc ꝓfecto uos ãmonet ut memoriã dominice resurrectionis qmͣ iã
feãm credimꝰ semꝑ animo retinentes nr̃am resurrectionẽ fut᷑am sꝑando
talit̃ agamꝰ ut non ad iudiciũ s sicut dominꝰ huis qui bona egerunt᷑. ꝓmi

Expanded text:
quae nunc infidelium persecutione premitur, nunc persecutionibus reddiquae nunc infidelium persecutione premitur, nunc persecutionibus reddi Domino, servitute famulatur: nunc in quibusdam suis membris hostis antiqui pericliest, ad significationem Dominici corporis quod de Virgine assumpsit spiritaliter respicit; de quo ipse Judaeis: Solvite, inquit, templum hoc et in tribus diebus aedificabo illud ; quia videlicet solutum passione corpus suum ipse die tertia resuscitavit ad vitam. Ferin membrorum distinctione formetur; atque non casu gestum, sed divinitus procurautero virginali perfici oportebat. Quod autem Encaenia per omnes annos celebrare sancitum est, hoc profecto nos admonet ut memoriam Dominicae resurrectionis, quam jam factam credimus, semper animo retinentes, nostram resurrectionem futuram sperando taliter agamus ut non ad judicium, sed sicut Dominus his qui bona egerunt promi
Abbreviated transcription (Latin):
credentib quasi deuiuis laꝑidib in unã sue fidei ⁊ caritatis ꝯpagẽ
aggregat ꝙ autẽ .uni. annis ecdificatũ est templũ significat qr ꝑto
tum huiꝰ scłi tempꝰ. ꝙ.uii. dieb euoluitur sc̃e structura eccłie nũꝙ.
crescere desunt qd̃ octauo anto dedicatum est. ⁊ ceieb̾r una uia ac ma¬
xima sollempnitas a salomone cunctis fuiis isrł cempore complete dedi¬
cationis exhibita in sinuat nustice qr ꝑfecto in fine in undi num̾o elec
nis regnum ꝑtinent et̾na cum eo gaudia prĩe celestis intrabunt. Nam
qr dominus nr̃ octaua die .i. post septumã sabi resuscitari amorte uoluit
uete nũs octonarĩ nr̃e ꝙͦ resurrectionuis festa uent᷑a designat᷑ ꝙ tẽpmũ
ab hostib in censũ rursum domino miserante construit᷑ qd̾ ab ydolatͥs comqͥnatũ
denuo suꝑno pletatis auxilio mundat᷑ uarios sõe eccłie insinuat euentͦꝵ

Expanded text:
credentibus, quasi de vivis lapidibus, in unam suae fidei et charitatis compagem credentibus, quasi de vivis lapidibus, in unam suae fidei et charitatis compagem aggregat. Quod autem septem annis aedifi quod septem diebus evolvitur, sanctae structura Ecclesiae nunquam crescere desinit. Quod octavo anno dedicatum est, et celeberrima illa ac maxima solemnitas a Salomone rege cunctis filiis Israel tempore completae dedicationis exhibita, insinuat mystice quia, perfecto in fine mundi numero electonis, regnum pertinent, aeterna cum eo gaudia patriae coelestis intrabunt. Nam quia Dominus noster octava die, id est, post septimam sabbati, resuscitari a morte voluit, us nostrae quoque resurrectionis festa ventura designat. Quod templum ab hostibus incensum rursum, Domino miserante, restitutum, quod ab idololatriis coinquinatum denuo supernae pietatis auxilio mundatur, varios sanctae Ecclesiae insinuat eventus;
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuocant ꝑcircuitũ mnuros altos
ꝯstruunt. qñ eam curamine
catholice fidei ac oꝑe p̾cum um¬
diq muniunt turres firmaᷤᷤ
erigunt. qñ spẽm totam indei
bonitatẽ eam pon̾e p̃cipiunt ne
cent. ut nõ malignoꝵ .s. spũum
a eos ampliꝰ nocere p̃ualeat ⁊ col¬
locauit inquit illic ex̾citum
ut seruarent eam ex̾citus in sỹon ad seruand̾ eam
locat᷑ cum munistroꝵ curlu seruande legis dei ad sacͣ¬
m̃toꝵ celestium ritum in eccłia subminstrantur
muniunt eam ad custodaendã betbsurã cũ ex horta¬
tionib uaudis incitant eccłiasticos ut regłarit̃
cult᷑am seruent diuinam. Bechsura .it. domꝰ robti
est ut fidei constantiam seruet ad usus hostes sp̃ita¬
les ⁊ cont᷑ furentis mundi ꝑtinatiam.
dei renouari fcũram qr sie
hestes uisibiles seu ⁊̃ inuisibi¬
les qͥ mindie hestib contͣ fidei

Expanded text:
ocant; per circuitum muros altos construunt, quando eam culmine catholicae fidei ac opere precum undique muniunt; turres firmas erigunt, quando spem totam in Dei bonitate ponere praecipiunt. Ne lcent; ut non malignorum spirituum a eos amplius nocere praevaleat. Et collocavit, inquit, illic exercitum ut servarent eum, etc. Exercitus in Sion ad servandum eum locatur, cum ministrorum turba servandae legis Dei ad sacramentorum coelestium ritum in Ecclesia subministratur. Muniunt eum ad custodiendam Bethsuram, cum exhortationibus validis incitant ecclesiasticos ut regulariter culturam servent divinam Bethsura enim domus robusti aciem Idumaeae. Hoc est, ut fidei constantiam servet adversus hostes et contra furentis mundi pertinaciam. Dei renovari facturam, quia sive hostes visibiles seu invisibiles, qui invidiae aestibus contra fidei
Abbreviated transcription (Latin):
ignis iacula et tormenta
ad lapides iactandos. ⁊ spicu¬
la et scorpios ad mutendes
sagitas ⁊ fundibłas fecer̃c̃
autẽ ⁊ ip̃i machinas adu̾¬
sus machina eoꝵ. et pug¬
nauerunt dies multos es

Expanded text:
ignis iacula et tormenta ad lapides iactandos et spicula et scorpios ad mittendas sagittas et fundibula fecerunt autem et ipsi machinas adversus machinas eorum et pugnaverun
Abbreviated transcription (Latin):
huc humana ꝯu̾satione ꝯmixtus. ⁊ cũ uiis aum̃¬
ta mortaliũ qm᷑uus iam non moriturus accipiens
misit impletũrũ. qñ ait. ecce ego uobiscũ sũ oib

Expanded text:
huc humana conversatione commistus, et cum illis alimenta mortalium quamvis jam non moriturus, accipienspermisit impleturum, quando ait: Ecce ego vobiscum sum o
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ ordo sine ait̾iꝰ opnulatione
effectũ ininust̾ũ su rite ꝑfic̃e
ualet qr nec doctores scĩ m̾itũ
lucͥficandi sine conũsione et o¬
bedientia subditoꝵ nec ip̃i su¬
bditi salutẽ ꝓmereri possunt
sine documento ⁊ instructio¬
ut p̃dem est abalio fulcitur
lus thessalonicensib are. tue
uiuimꝰ siuos statis indomino

Expanded text:
enim ordo sine alterius opitulatione enim ordo sine alterius opitulatione effectum ministerii sui rite perficere valet, quia nec doctores sancti meritum lucrificandi sine conversione et obedientia subditorum, nec ipsi subditi salutem promereri possunt sine documento et instructiout praedictum est, ab alio fulcitur lus Thessalonicensibus ait : Tunc vivimus si vos statis in Domino,
Abbreviated transcription (Latin):
demetͥus modiũ ex̃citui suo
uen̾it: pompeiꝰ trogus osten¬
dit dicens recuꝑato pat̃no
regno demetͥus ⁊ ip̃e rerum
successu corrupcus uiciis
adolescentie in segniciẽ labi¬
cur cm̃q contemptũ apd̃
exsuꝑbia pr̃ habuerat ꝯtra¬
xit itaq cũ ab imꝑio eis
passim ciuitates deficerẽt
suꝑbiam in digne ferebant. Ita¬
tis p̃liis ꝑthos uastatos fudit
ac postremũ tñ pacis simula¬
tione deceptus capitur. tradu¬
ctus q ꝑ ora cutatũ ppłis qui
deseruierunt in ludibͥum fa¬
uoris ostenditur. missus dem̃
inherchiunam benigne. ⁊ ux¬
tͣ cultum pͥstine fortune ha¬
q̃ betur.
petit. ut eiceret eos quierant
qui et pugnabant isrł aquo
eꝯtrario postulat demetͥus
auxilia ad u̾sus. inimicos ni¬
si qd̃ doctores scĩ expectunt
agentium princiꝑib ⁊ ab
om̃i ppło erroris ⁊ suꝑbie de¬
bellationẽ ⁊ ip̃i similiter a
scis dectorib postulant sustra¬
giũ doctrine ⁊ or̃onis ad suꝑã¬
dos spiritales inimicos. Nent̃

Expanded text:
Demetrius in odium exercitui suo venerit Pompeius Trogus ostendit dicens: Recuperato paterno regno Demetrius, et ipse rerum successu corruptus, vitiis adolescentiae in segnitiem labumque contemptum apud ex superbia pater habuerat, contraxit. Itaque cum ab imperio ejus passim civitates deficerent,superbiam indigne ferebant. Italtis praeliis Parthos vastatos fudit: ad postremum cum pacis simulatione deceptus capitur, traductusque per ora civitatum populis qui deseruerunt eum, illudibrium favoris ostenditur; missus deinde in Hircaniam benigne et juxta cultum pristinum habetur. petit ut ejiceret eos qui erant qui et impugnabant Israel, a quo e contrario postulat Demetrius auxilia adversus inimicos, nisi quod doctores sancti expetunt a gentium principibus et ab omni populo erroris et superbiae debellationem, et ipsi similiter a sanctis doctoribus postulant suffragium doctrinae et orationis ad superandos spiritales inimicos: neuter
Abbreviated transcription (Latin):
in arce erant in lerłm: ⁊ qui
inp̃sidiis erant qr inpugna¬
bant isrł. Et misit demetͥ¬
us ad ionathani dicens. Non
ħ tm̃ faciã tibi et genti tue
s głia illustrabo te. et gentẽ
tuã cum fũĩt oportunum.
Nlunc ergo recte fec̾is si mise¬
ris uiros mͥ ĩ auxiliũ. qr dis¬
cessit ons̃is ex̾citꝰ meus E
musit ei iouathas tͥa milia
uiroꝵ fortiũ antiochiã et
uen̾unt ad regem et delecta¬
tus est rex in aduentu eoꝵ
Et ut uiderunt qui erant deciuitate qd̃ obti

Expanded text:
qui in praesidiis erant quia inpugnabant Israhel et misit Demetrius ad Ionathan dicens non haec tantum faciam tibi et genti tuae sed gloria inlustrabo te et gentem tuam cum fuerit oportunum nunc ergo recte feceris si miseris viros in auxilium quia discessit omnis exercitus meus et misit ei Ionathas tria milia virorum fortium Antiochiam et venerunt ad regem et delectatus est rex in adventu eoruoccupaverunt qui erant de civitate iti
Abbreviated transcription (Latin):
dei decariathiarim. et aldedit
cariathiarun qui est inda ut¬
afferret᷑ inde archam domini
dei sedentis suꝑ cherubui. uͥt
inuocatũ est nom̃ eius. Impo

Expanded text:
Dei de Cariath-Jarim. Et ascendit Cariath-Jarim, qui est in afferret inde arcam Domini Dei, sedentes super cherubim, ubi invocatum est nomen ejus. Impo
Abbreviated transcription (Latin):
manus et timuit et ex¬
cepit eum cũ honore et
ꝯmendauit eũ om̃ibus
amicis suis et dedit einui¬
ña ⁊ p̾cepit ex̾citib suis ut
obedirent ei. sicut sibi ⁊¬
i. dixit ionache. ut quidne¬
x̾ati uniũsũ ppłm non sit
nobis et nũc remuitte eos
indomos suas. elige autẽ
tibi iuros paucos qui tec̃
sunt ⁊ ueni mecũ tholo¬
maidam. et tradam illam
tibi ⁊ reliqua p̃sidia et ex̾ci¬
tum ⁊ uniłsos p̃positos
negocii. ⁊ cõu̾sus abibo p̃p

Expanded text:
manus et timuit et excepit eum cum honore et commendavit eum omnibus amicis suis et dedit ei munera et praecepit exercitibus suis ut oboedirent ei sicut sibi et dixit Ionathae ut quid vexa et nunc remitte eos in domos suas elige autem tibi viros paucos qui tecum sint et veni mecum Ptolomaidam et tradam illam tibi et reliqua praesidia et exercitum et universos praepositos negotii et conversus abibo p
Abbreviated transcription (Latin):
ta erant eoꝵ sacrifici¬
a qui non solũ pecud̾¬
hostias demoniis offe¬
rebant s et se ipsos¬
ydolat̾e tradebant hic
significat. om̃s qui.
diaboli seriicio mã¬
symcon usq neptalim cuncta sõ¬
iucos et sculptilia contruusset intur sum̃dis:¬
tra cunctaq delubra demolitꝰ esset de unũsa t̾ra

Expanded text:
erant eorum sacrificia qui non solum pecudhostias daemoniis offerebant, sed et ipsoiae tradebant. Hic significat omnes qui diaboli servitio maSymeon usque Nepthalim cuncta suucos et sculptilia contrivisset in frusnctaque delubra demolitus esset de universa terra
Abbreviated transcription (Latin):
nuit regẽ ꝓ patre suo amasias. ip̃e edificauit
ahilath ⁊ restituit eam ditioni uide. post qm
dormuuit rex cũ patrib suis .xu. annoꝵ erat

Expanded text:
tuit regem pro patre suo Amasia. Ipse aedificavit Ailath, et restituit eam ditioni Juda, postquam dormivit rex cum patribus suis. Sedecim annorum erat
Abbreviated transcription (Latin):
Multis omissis que in libro sa¬
muelis de samuele ⁊ de saule
narrat hystoria casum saul
⁊ familie eiꝰ ꝯmemorat. Mistice
innuens quia non est necc̃e iui¬
tã eiꝰ describ̾e euiꝰ impia ꝯu̾sati¬
o finẽ cełem m̃uit accipere et
fig᷑are regnũ indeoꝵ ⁊ sacerdo¬
cũ uet̾is finem monstrare. ad
dd̾ autẽ se transtulit cuiꝰ facca

Expanded text:
Multis omissis quae in libro Samuelis de Samuele et Saule narrat historia, casum Saul et familiae ejus commemorat. Mystice innuens, quia non est necesse vitam ejus describere, cujus impia conversatio finem celerem meruit accipere, et figurate regni Judaeorum et sacerdotii veteris finem demonstrat. Ad David se transtulit, cujus facta
Abbreviated transcription (Latin):
ante castitatẽ isrłitice fidei op¬
pugnabant nunc mala oꝑa
nunc ydolatͥe custum ostendẽ¬
dosicut balaam docebat bala¬
ach mitt̾e scandalũ corã filiis
isrł edere ⁊ formcari.

Expanded text:
ante, castitatem Israeliticae fidei oppugnabant; nunc mala opera, nunc idololatriae cultum ostendendo, sicut Balaam docebat Balaac mittere scandalum coram filiis Israel, edere et fornicari.
Abbreviated transcription (Latin):
uit demetͥus fams de metrii
in uideam nisi litores ⁊ t̃re
potestatis ministri designã¬
t᷑. quib ꝯmissũ est adominiᷤ
sius ut fidem xp̃i expugnẽt
atq confessores eius blasphe¬
mare conpellant. hui mnequi

Expanded text:
nit Demetrius, filius Demetrii,in Judaeam, nisi lictores et terrenae potestatis ministri designantur, quibus commissum est a dominis suis ut fidem Christi expugnent atque confessores ejus blasphemare c
Abbreviated transcription (Latin):
pollonii ioppe erat. ⁊ oppugnauit eam ⁊ ext̃riti
qui erant intͣ ciuitatẽ aꝑuerunt ei. et optinu¬
it ionathas ionachas ioppen. ⁊ audunt apollo¬
uiꝰ et mouit tͥa milia equitum. ⁊ ex̾citũ mui¬
cũ. ⁊ abiit abiit azotum tanqm᷑ iter faciens ⁊
statim exiit in campũ eo qd̃ hr̃et multitudineo
equitũ. et confid̾et ineis ⁊ insecutꝰ est eũ iona¬
chas in azotum. ⁊ p̾liũ ꝯmiserunt ⁊ reliquit
apolloniꝰ in castris miue equites post eos occulte
et cognouit ionachas qm̃ sunt in sidie post se et
p̃cepit ionathas et laborauerunt equi eoꝵ et
eiecit symon ex̾citũ suũ et ꝯmisit contͣ legionẽ
equites enĩ fatigati erant. ⁊ coniͥti sunt ab eo et
fug̃unt et disꝑsi sunt in campũ. sug̃unt in
azotum. et intraunt in bechdagon ydolum
suũ ut seliberarent ⁊succendit ionathas azo¬
tu et ciitates que erant in circuitu eiꝰ et acce¬
pit spolia eoꝵ. et templũ et eos qui fug̃unt
i illud succendit igni Et fuerunt qui ceci

Expanded text:
pollonii Ioppe erat et obpugnavit eam et exterriti qui erant intra civitatem aperuerunt ei et obtinuit Ionathas Ioppen et audivit Apollonius et admovit tria milia equitum et exercitum multum et abiit Azotum tamquam iter faciens et statim exiit in campum eo quod haberet multitudinem equitum et confideret in eis et insecutus est eum Ionathas in Azotum et proelium commiserunt et reliquit Apollonius in castris mille equites post eos occulte et cognovit Ionathas quoniam sunt insidiae post se et praecepiteiecit Simon exercitum suum et commisit contra legionem equites enim fatigati erant et contriti sunt ab eo et fugerunt et qui dispersi sunt in campum fugerunt in Azotum et intraverunt in Bethdagon idolum suum ut se liberarent et succendit Ionathas Azotum et civitates quae erant in circuitu eius et accepit spolia eorum et templum Dagon et eos qui fugerunt in illud succendit igni et fuerunt qui ceci
Abbreviated transcription (Latin):
to sibi fidelũ num̃o qui mã
de calogi rite custodiunt contͣ
ꝑsecutores fidei constanter
dimicant ⁊ freti diuino adui¬
torio om̃s inimicos siros qui
cogitant eis mala uincenteᷤ
suꝑant. Ioppe enĩ queuit̃p̃tat᷑
pulcͥtudo apte mundũ signi¬
ficat cꝰ spẽs carnalib uidetur
ẽẽ pulcra qr carnuis in eo exple¬
re cupiunt desid̾ia. Ibi quippe
ionathas custodiam appono¬
nti expugnat cum uanam
philosoꝑhiã miidi ⁊ seccato¬
res eius ꝑuitatẽ euangłii tͦ¬
ba doctoꝵ debellando concul
cupiditatẽ t̾renaꝵ reꝵ in ho¬
minib extinguere cupit. s
fugiunt ex̃citus appollonil
inarotum ad dagon ydoum
suũ ut selib̾ent cum infideleᷤ
ademoniis q̃ suꝑsticiose col̃t
querunt ꝓcectionẽ dagon
enĩ int̃p̃tatur piscis tͥsticie
significans diabolum qui
in pelago istiꝰ scłi latitaus
qͦs ualet decipere c̾tat s io¬
nathas succendit atocum
⁊ templũ dagon eos qr qͥ fu¬
gerunt in illud occidit gla
cũ cupiditate mundi in ꝑpe¬

Expanded text:
to sibi fidelium numero, qui mandata Decalogi rite custodiunt, contra persecutores fidei constanter dimicant, et fidei divino adjutorio omnes inimicos suos, qui cogitant eis mala, vincentes superant. Joppe enim, quae interpretatur pulchritudo, apte mundum significat, cujus species carnalibus videtur esse pulchra, quia carnis suae explere cupiunt desideria; ibi quippe Jonathas custodiam Apollonii expugnat ubi vanam philosophiam mundi et sectatores ejus per veritatem Evangelii turba doctorum debellando conculccupiditatem terrenarum rerum in hominibus exstinguere cupit: sed fugiunt exercitus Apollonii in Azotum ad Dagon, idolum suum, ut se liberent, cum infideles a daemoniis quae superstitione colunt, quaerunt protectionem. Dagon enim interpretatur piscis tristitiae, significans diabolum, qui in pelago istius saeculi latitans, quos valet decipere certat; sed Jonathas succendit Azotum, et templum Dagon, eosque qui fugerunt in illud occidit gladcum cupiditate mundi in perpe
Abbreviated transcription (Latin):
ochiã. ⁊ constituit demetͥ¬
erat celessyrie.et congre¬
gauit ex̃citũ magnũ et
accessit ad iamniã ⁊ m¬
sit ad ionatham summũ
sacerdotẽ dicens. Eu solus
resistis nobis: ego autẽ fac

Expanded text:
constituit Demetrerat Coelesyriae et congregavit exercitum magnum et accessit ad Iamniam et misit ad Ionathan summum sacerdotem dicens tu solus resistis nobis ego autem fac
Abbreviated transcription (Latin):
rio illudunt ꝓuocantq eos
ĩcampũ hest ad t̾rena desid̾i¬
a ⁊ delicias mundi quo faci¬
liꝰ eos imis ꝯu̾santesobrue¬
re possint. lata ẽ enĩ uia q̃
ducit ad mortẽ ⁊ multi sune¬

Expanded text:
rio illudunt, provocantque eos in campum, hoc est, ad terrena desideria et delicias mundi, quo facilius eos in imis conversantes obruere possint. Lata est enim via quae ducit ad mortem et multi sun
Abbreviated transcription (Latin):
tib tuis descende adnos in
campũ et comꝑemꝰ illic in¬
nicem. qr mecũ est uirtus
belloꝵ. Int̾roga et dñce quĩ
sim ego et ceti qui auxilio
sunt michi. ⁊qui dicunt
qr non potest stare pes nr
aũ faciem nrãm. qr bis in
fugam conu̾si patres tui
sunt int̾rasua. et nc̃ quo¬
modo pot̾is sustĩe equitatũ
et ex̾citum tm̃ in campou̾
non est lapis neq: saxim.
neq locꝰ fugiendi. ut audiu̾
autẽ ionathas sermones
appolionii motꝰ ẽ animo ⁊
elegit .x.mͦ. uiroꝵ et exiit¬

Expanded text:
tuis descende ad nos in campum et conparemus illic invicem quia mecum est virtus bellorum interroga et disce qui sim ego et ceteri qui auxilio sunt mihi qui et dicunt quia non potest stare pes vester ante faciem nostram quia bis in fugam conversi sunt patres tui in terra sua et nunc quomodo poteris sustinere equitatum exercitum tantum in campo ubi non est lapis neque saxum neque locus fugiendi ut audivit autem Ionathas sermones Apollonii motus est animo et elegit
Abbreviated transcription (Latin):
planctu magno. hinc quo q suue inpassione fthe¬
raũt stephanũ uiricuorati ⁊ fe cerunt suꝑ
eo planctum magnum. S licet do ĩor abscessu
suoꝵ tangat fidenũ mentes ꝑ compassionẽ cñ nõ
deerit eis consolatio. qmͣ hñt defutura anmaꝵ re¬
quie ꝑc̃tam sꝑem tͥstant᷑ enĩ scĩ anquomiodo in corpo¬
ris sui dolore s nuiũ letant᷑ anmo de ꝯsignata si¬
bi incelesti regno m̃cede. Unde saluator discipłis su¬
is depassionis magnitudine. ⁊ de tͥumphi su c̃ca re¬
muñatione in enangłio p̃dicens ait beati estis
cum maledix̾int nobis homines et ꝑ secuti uos fu¬
erut ⁊ dix̾int om̃e male adñfũ uos m̃tieoites pp̃

Expanded text:
planctu magno. Huic quoque simile in passione Sterunt Stephanum viri timorati et fecerunt super eo planctum magnum . Sed licet dolor abscessu suorum tangat fidelium mentes per compassionem, tamen non deest eis consolatio quam habent de futura animarum requie per certam spem. Tristantur enim sancti aliquo modo in corporis sui dolore, sed minimum laetantur animo de consignata sibi in coelesti regno mercede. Unde Salvator discipulis suis de passionis magnitudine et de triumphi sui certa remuneratione in Evangelio praedicans, ait: Beati estis cum maledixerint vobis homines, et persecuti vos fuerint et dixerint omne malum adversum vos mentiente
Abbreviated transcription (Latin):
do pueniamꝰ. nec enĩ semꝑ nos
regus bñ opandi nec̃ce ẽ arta¬
ri s completa oꝑatione bona
palma beate retributionis ẽ
spanda. qr non semꝑ uasa in
formis argie teneuant᷑ iuiclu¬
sa.s iibi ad ꝑfectionem uene¬
rant fractis formaꝵ clanstris
ꝑducẽbant᷑ inlucẽ ⁊ intẽplo

Expanded text:
do perveniamus. Nec enim semper nos regulis bene operandi necesse est arctari, sed completa operatione bona, palma beatae retributionis est speranda. Quia non semper vasa in formis argillae tenebantur inclusa: ubi ad perfectionem venerant, fractis formarum claustris producebantur in lucem, et in templo
Abbreviated transcription (Latin):
quoꝵ fumꝰ ad suꝑiora ascen¬
dens oꝑrebat archam atq ora¬
cłm odore suauitatis imple
dum neglectis temporaliũ
cupiditatib tota intentione

Expanded text:
quorum fumus ad superiora ascendens operiebat arcam, atque oraculum odore suavitatis implebdum, neglectis temporalium cupiditatibus, tota intentione
Abbreviated transcription (Latin):
tun cognascere
ciꝑere qͣi carnib hostie sauita¬
ris saciant᷑. ⁊ qr doctoꝵ est cuiq
ꝯgrua diuidere recte fiũt sac̃do¬
tib fuscinule quib earnes tosa¬
an ꝓut oportet componant et
auã hominib mundis quidem
sum̃da relui qnͣt q̃dam enim
nr̃e buulitati adrefectionẽ re¬
uelant᷑ q̃dam solũ mͦ patent
Argialosa tra de qua feẽ st̾ for¬
pla qui igne tͥbuiationis inuin¬
cibiles in om̃ib ꝑsticerunt ut
nos in domo dm̃i uasa p̃ciosa
fcm̃ argille formas ingredit᷑
ut possit uas aptum minift̾ii᷑
celestib effici. cũ ip̃i salubrit̃
hũiliati ⁊ flamina diuine ca¬
ritatis ur hũane unm̃sitatis

Expanded text:
ere si carnalibus hostiae salutaris satiantur; et quia doctorum est cuique congrua dividere, recte fiunt sacerdotibus fuscinulae, quibus carnes hostiarum prout oportet componant, et alia hominibus mundis quaedam sumenda relinquant; quaedam enim nostrae humilitati ad refectionem revelantur, quaedam solummodo patent Argillosa terra de qua factae sunt fordit exempla, qui igne tribulationis invincibiles in omnibus perstiterunt, ut nos in domo Domini vasa pretiosa igne argillae formas ingreditur, ut possit vas aptum ministeriis coelestibus effici; cum ipsi salubriter humilitati, et flamma divinae charitatis vel humanae adversi
Abbreviated transcription (Latin):
cum alibi phares ⁊ aram filios
asserunt mutatis nominb
eosdem filios uide quos script᷑a
aliis nõib alibi noĩat. hic esse
exp̃ssos. auint enĩ phares qui ĩ
s esrom int̃pͥtatur atͥum. ⁊ arã
ort᷑ carmi quoz esse her. Nam cha¬
rim int̃p̃tat᷑ uinea mea. ber ui¬
guanszur autẽ dñt esse ouam
s ur int̃p̃tat᷑ sustra onam mͦ¬
m᷑atio. sobal ño essesela mini¬
mum filioꝵ uide quos peꝑit
eisue. int̃p̃tat᷑ autẽ sobal spica
uł uana uetusfas sela missus
uł umbra eius.
Ra. bedor ⁊ osa loca sunt afiuis
hur possessa s mirũ qd̾ hic dicit.
hur prẽm bethleem cum suꝑuis
saima dẽs sit pat̾ eius nisiforte
patrẽ hic appellet parentem qr
hur fuit pater salma qui fuit
pater bethleem.
tis filus aala ⁊ naara subito in¬
ducit cognationẽ arabel. filii a

Expanded text:
cum alibi Phares et Zaram filios asserunt, mutatis nominibus, eosdem filios Judae, quos Scriptura aliis nominibus alibi nominat, hic esse expressos. Aiunt enim Phares, qui insed Hesron interpretatur atrium, Zaram ortus. Charmi quoque esse Heber, nam Charmi interpretatur vinea mea, Her vigilans. Ur autem dicunt esse Onam, sed Ur interpretatur sinistra, Onam murmuratio, Sobal vero esse Sela minimum filiorum Judae quos peperit ei Sue. Interpretatur autem Sobal spica, vel vana vetustas. Sela missus vel umbra ejus.4.-- Gedor et Ezer. Loca sunt a filiis Ur possessa; sed mirum quod hic dicitur Ur pater Bethlehem, cum superius Salma dictus sit pater ejus, nisi forte patrem hic appellet parentem, quia Hur fuit pater Salma qui fuit pater Bethlehem.tis filiis Halaa et Naara, subito inducit cognationem Arahel filii A
Abbreviated transcription (Latin):
duplicatus est octonarꝰ in lege
carnalis circuncisio . uiii. die
celebratur meuangłio uero
inp̃senticirrũcisio cordium.
⁊ infuturo corporum.

Expanded text:
Duplicatus est octonarius. In lege carnalis circumcisio octava die celebratur, in Evangelio vero in praesenti circumcisio cordium, et in futuro corporum.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃positꝰ ydumee bñpocest cypũ
ger̃e diaboli qui rubea atq
sanguiuolenta semꝑ delecta¬
tꝰ conũsatione. spẽm tñ aliqũ
u̾tutum simulat. licet ip̃e per
uicia sedulo contͣ uirtutes pu¬
gnet. Unde simplices qͦslbet.
de fideliũ num̃o astu deludenᷤ
int̾ficit. s tñ uctoria diut᷑na.
in uocantib aduitorẽ ac p̃cib
atq hymnuis insistentib pars
adu̾sa timore confusa infugã
u̾titur ⁊ tociꝰ tͥumphi honorue¬
ris dei cultorib tͥbuit᷑. unde pe¬
trus scribens ad credentes in
epła sua ait. humiliamini
gͥ subpotenti manu dei ut uos
exaltet in tempore uisitatiõis
cientes in eũ.q .i.c. ẽ.d.ni. Sobͥi
estote ⁊ ugulate qr adu̾sariuᷤ
ur diabolus tanqmͣ leo rugiẽs
circuit querens ꝙ̃ deuoret. cui
theus gorgiã uolebat capere
uiuum. s non pot̾at qr humo
eiꝰ amputato hostis de manibꝰ¬
eiꝰ euasit. ħ ꝑ figuram ostendie
quia non humana fortitudi¬
ne s ope diuuna hostis antiqͦ

Expanded text:
praepositus Idumaeae, bene potest typum gerere diaboli, qui rubea atque sanguinolenta semper delectatus conversatione, speciem tamen aliquando virtutum simulat, licet ipse per vitia sedulo contra virtutes pugnet. Unde simplices quoslibet de fidelium numero astu deludens interficit: sed tamen victoria diurna invocantibus adjutorem, ac precibus atque hymnis insistentibus, pars adversa, timore confusa, in fugam vertitur, et triumphi honor veris Dei cultoribus tribuitur. Unde Petrus, scribens ad credentes, in Epistola sua ait : Humiliamini igitur sub potenti manu Dei, ut vos exaltet in tempore visitationis: ciengilate, quia adversarius vester diabolus tanquam leo rugiens circuit, quaerens quem devoret: cui theus Gorgiam voluit capere vivum, sed non poterat quia, humero ejus amputato, hostis ejus evasit: hoc per figuram ostendit, quia non humana fortitudine, sed ope divina hostis antiquus
Abbreviated transcription (Latin):
tionis. ⁊ sccłm sc̃e ⁊ ado condite legis consticuta
responcdit. cito dicens. p̃mitti se uelle in inferñ.
Non enĩ etati nr̃e dignũ ẽ inquit fingere ut
multi adolescentiũ arbitrantes eleatarũ non¬
agnita annoꝵ transisse aditã alienigenaꝵ
et ip̃i p̃p meã simulationẽ ⁊ pp̃ modicũ corru

Expanded text:
ndum sanctae et a Deo conditae legis constituta respondit cito dicens praemitti se velle in infernum non enim aetatem nostram dignum est inquit fingere ut multi adulescentium arbitrati Eleazarum nonaginta annorum transisse ad vitam alienigenarum et ipsi p
Abbreviated transcription (Latin):
tarrcholocaustoꝵ qd̃ ꝓphana¬
tum erat quid de eo faceret.
et uncidit illi consiliũ boñ
ut destrueret illud ne for¬
te esset illis in opprob̾ũ qr
contaminannt illud gen¬
tes ⁊demoliti sunt uud ⁊
reposuerunt lapides in mõ¬
te domus in lco apto quous¬
q ueniret ꝓpha ⁊responde¬

Expanded text:
tari holocaustorum, quod prophanatum erat, quid de eo faceret. Et incidit illis consilium bonum, ut destruerent illud, ne forte esset illis in opprobrium, quia contaminaverant illud gentes; et demoliti sunt illud, et reposuerunt lapides in monte domus in loco apto quoadusque veniret pr
Abbreviated transcription (Latin):
cerdotes u̾osuscipiebant effundendũ sangunẽ
de manib leuitaꝵ eo qd̃ multa turma sc̃ifica¬
a non esset et idcͥco ĩmolarent leurte phasehis
qui nõ occurrerant sanctificari dño. Magna ⁊̃ pars
ppłi de effraym ⁊ manasseet ysaac ⁊ zabulon que
sanctificata non fuerat comedit phase ñ uixta qd̃
scͥptũ est. et orauit ꝓ eis ezechias dñs bonꝰ ꝓpiciabi¬

Expanded text:
cerdotes vero suscipiebant effundendum sanguinem de manibus Levitarum, eo quod multa turba sanctificata non esset: et idcirco Levitae immolarent Phase his qui non occurrerant sanctificari Domino. Magna etiam pars populi de Ephraim, et Manasse, et Issachar, et Zabulon, quae sanctificata non fuerat, comedit Phase, non juxta quod scriptum est: Et oravit pro eis Ezechias, dicens: Domi
Abbreviated transcription (Latin):
rt̃ cum magna leticiai. ⁊ incuruato genu ado¬
rauerẽ. Erechias autẽ ħ ⁊̃ addidit. Implestis ma¬
nus ur̃as dño deo. accedite et offerte uictimas
et laudes in domo dñi. Obtulit gͦ uniu̾sa mul¬
titudo hostias et laudes et holocausta m̃te deuo
tes uero pauci erant nͨ pot̾ant sufficere ut pel¬
les holocaustoꝵ detraherent.Unde et leuite fr̃es
eoꝵ. adiuuerunt eos donͨ impłet᷑ opꝰ et sancti¬
ficarent᷑ antrustes. leuite quippe faciliori ritu
scĩficant᷑ qmͣ sacerdotes. fuerunt gͥ holocaus
ta płima ad ipes pacificoꝵ et libamina holoca¬
ustoꝵ. Et completꝰ est cultus domus dm̃i. le¬
tat᷑ est exechias et om̃is ppłs eo qd minisfiũ
dñi esset expletũ. De repente quippe hoc fiert.
ad uidam. Scͥpsitq epłas ad effraym et manas
rent phase mense scd̃o. Non enĩ occurrerant
facere intempore suo. quia sacerdotes qui possĩt
suffic̾e sanctificati ñfuerant. et ppłs ñdũ ꝯgre¬
gatꝰ fuerat inierłm placuit sermo regi et oĩ

Expanded text:
laetitia et curvato genu adoraverunt Ezechias autem etiam haec addidit implestis manus vestras Domino accedite et offerte victimas et laudes in domo Domini obtulit ergo universa multitudo hostias et laudes et holocausta mente devotes vero pauci erant nec poterant sufficere ut pelles holocaustorum detraherent unde et Levitae fratres eorum adiuverunt eos donec impleretur opus et sanctificarentur antistites Levitae quippe faciliori ritu sanctificantur quam sacerdotta plurima, adipes pacificorum: et libamina holocaustorum: et completus est cultus domus Domini. Laetatusque est Ezechias, et omnis populus, eo quod ministerium Domini esset expletum, Derepente quippe hoc fieri pet Judam: scripsitque epistolas ad Ephraim et Manassut facerent Phase mense secundo. Non enim potuerant facere in tempore suo, quia sacerdotes, qui possent sufficere, sanctificati non fuerant, et populus nondum congregatus fuerat in Jerusalem. Placuitque sermo regi et omni
Abbreviated transcription (Latin):
minũ dm̃ pr̃m suoꝵ placuitq uniu̾se multi¬
tudini ut celebrarent ⁊ alios dies. uii. qd̃ et fe¬
cerunt cum ingenti gaudio. Erechias autẽ
rex uida p̃buerat multitudini .m. tauros. ⁊ uił
mͣ. ouiũ. pͥncipes uero dederunt ppło tauros. m.

Expanded text:
minum Deum patrum suorum placuitque universae multitudini ut celebrarent etiam alios dies septem quod et fecerunt cum ingenti gaudio Ezechias enim rex Iuda praebuerat multitudini mille tauros et septem milia ovium principes ver
Abbreviated transcription (Latin):
rex achat in regnosuo. postqmͣ p̃uaricatꝰ est et
ecce exposita sunt omsa corã altari dñi consur¬
gensq diludõ erechias rex ad uirauit omnes
pͥncipes ciuitatis et ascendit in domũ dm̃i. Ob¬
tulert̃q simł tauros .uii. ⁊ arietes .ui. agnoᷤ¬

Expanded text:
rex Achaz in regno suo postquam praevaricatus est et rex Achaz in regno suo postquam praevaricatus est et ecce exposita sunt omnia coram altari Domini consurgensque diluculo Ezechias rex adunavit omnes principes civitatis et ascendit domum Domini obtuleruntque simul tauros septem arietes septem agno