comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eo popularis aure atq iumorũ ͤ¬
uenale mancipium est.Tibi non
sequaris sp̃m autem sequitur:
qui ꝑeccata dimittit. et uirtutũ
cornes est. Nꝑm scimus sapienu¬
am. Hic thesaurus ir agro scrip¬
turarum nascitut: Hec gemma
mirlos erit᷑ margarius. Sin au¬
tem adamaueris captitam mu¬
lierem. id est sapieritiam scl̃arem.
et erus pulchrtandi tie captus fu¬
eris: decalua eam. et illecebras crt¬
naum atq ornamenta uerborum.
cum emortius unguib seca: la¬
ua eam ꝓphali nitro: eo turc requi¬
escens eum illa diito. Si nstra etꝰ
sub captte meo. et dexcera illuis am¬
plexabitur me: et multos abi fetꝰ
captura dabit: ac de moabitide ef¬
ficietur israelitis xp̃t scĩficatione.
sine qua nero uidebit facier dei
xꝑo rederpnio ed est redemptor et
mat pro omnib: et posste libere
ꝓclamare: pars mea dñs. Sertio
te diuinis ardere doctrinis: nec
temeritate quoꝵdam docere quod
nescias secd ante discere quod doctu¬

Expanded text:
et popularis aurae atque rumorum et popularis aurae atque rumorum uenale mancipium est. tibi non sequaris. Christum autem sequitur, qui peccata dimittit et uirtutum comes est. Christum scimus sapientiam. hic thensaurus in agro scripturarum nascitur, haec gemma multis emitur margaritis. sin autem adamaueris captiuam mulierem, id est sapientiam saecularem, et eius pulchritudine captus fueris, decalua eam et inlecebras crinium atque ornamenta uerborum cum emortuis unguibus seca. laua eam prophetali nitro et tunc requiescens cum illa dicito: sinistra eius sub capite meo et dextera illius amplexabitur me multos tibi fetus captiua dabit ac de Moabitide efficietur Israhelitis. Christus sanctificatio est, sine qua nemo uidebit faciem dei, Christus redemptio, idem redemptor et niat pro omnibus et possit libere proclamare: pars mea dominus. Sentio te diuinis ardere doctrinis nec temeritate quorundam docere, quod nescias, sed ante discere, quod doctu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑib: non locupletibus non suꝑ¬
bis: da quo necessitris lustentet᷑
non quo augeant opes.Cumq
legeris illud apłi. boui iricuran¬
tos non obturabis. et dignus
est oꝑarius mercede sua. et qui
attari mynistrant. de altario par¬
ncipantur: raemento huius qͦ
sententie. Habentes uictum atq
uestitum. his corteri simus.
ubi uideris fumare patinas et fa¬
sides aues lentis naporib disco¬
qui. ubi argeriti pondus. fcruẽ¬
tes mannos. comatulos pucros
preciosas uestes. prita tapecia: ibi
ditior est largitore. qu largiendũ
est. Pars sacrilegii est. rem pari¬
perura dare non pauꝑibus. et ta¬
mennon est satis perfecto et consũ¬
mato tuiro opes corttempnere pe¬
curiam dillipare. eo picere qao
inmomento et inuenirt et perdi
potest fẽcit hoc socrates thebanus:
fecto arntistenes: fecerunt plururt:
quos uttrosissimos legimus. plꝰ
delet xp̃i discipulcis prestare qͣm
idi phylosophus: głe animal

Expanded text:
eribus, non locupletibus, non supereribus, non locupletibus, non superbis. da, quo necessitas sustentetur, non quo augeantur opes. cumque legeris illud apostoli: boui trituranti os non frenabis et: dignus est operarius mercede sua et: qui altari ministrant, de altari participantur, memento huius quoque sententiae: habentes uictum atque uestitum his contenti sumus. ubi uideris fumare patinas et Phasides aues lentis uaporibus discoqui, ubi argenti pondus, feruentes mannos, comatulos pueros, pretiosas uestes, picta tapetia, ubi ditior est largitore, cui largiendum est, pars sacrilegii est rem pauperum dare non pauperibus. et tamen non est satis perfecto et consummato uiro opes contemnere, pecuniam dissipare et proicere, quod in momento et perdi et inueniri potest. fecit hoc Crates Thebanus, fecit Antisthenes, fecerunt plurimi, quos nitiosissimos legimus. plus debet Christi discipulus praestare quam mundi; philosophus gloriae animal
Abbreviated transcription (Latin):
uit. nunc sola milicta possidet:
et agrestia dudum corpora fulgẽs
palma circumdat. Plus ergo acce¬
pimus. quam dedumis. Parria
dimisimut et grandia possidemꝰ.
Centuplicato fenore: xp̃i pmissa
readuntirr. In tali et ysaac qͦr¬
dam agro seuerat: qui paratus
ad mortem. ante eungłin eunge¬
licam porcauit crutem. Si ius
inquit ꝑfectus esse. uade uende
omnia que habes et da paupib.
et ueni sequere me. Siuis pertee¬
tus esse. Semꝑ gaudia maudi¬
eritium ponuntur arbitrio. Et
nuchis. qui se castrassent ꝓꝓter
regna celorum. ad excremum
intulit. Qui potest capere capi¬
at. Non est enim uolentis neq
currentis: sed miserents dei. Si
uis ꝑfectus esse. Non tibi impo¬
natur necessitas: ut uoluntas
premium consequatur. Si ergo
uis ꝑfectus esse. et desideras esse
tie: ne timor perairie occasioin¬
fidelitatis sit. et tum arania et
saphira ꝑcas: sed unuersa que
possidei. Cumq uendideris da paui¬

Expanded text:
uit, nunc sola militia possidet, uit, nunc sola militia possidet, et agrestia dudum corpora, fulgens palma circumdat. Plus ergo accepimus, quam dedimus. PARVA DIMISIMUS, et grandia possidemus. Centuplicato foenore Christi promissa redduntur. In tali et Isaac quondam agro severat, qui paratus ad mortem, ante Evangelium, Evangelicam portavit crucem. 8. « Si vis, inquit, perfectus esse, uade, uende omnia, quae habes, et da pauperibus et ueni, sequere me. si uis perfetus esse: semper grandia in audientium ponuntur arbitrio. et ans de eunuchis, qui se castrassent propter regna caelorum, ad extremum intulit: qui potest capere, capiat. non est enim uolentis neque currentis, sed miserentis dei. si uis perfectus esse: non tibi inponitur necessitas, ut uoluntas praemium consequatur. si ergo uis esse perfectus et desideras esse,tiae, ne timor penuriae infidelitatis occasio sit et cum Anania et Sapphira pereas, sed uniuersa, quae possides. cumque uendideris, da paup
Abbreviated transcription (Latin):
et tͣnseunte mundo scõꝵ corona
non transit: ego et in presentra¬
rum uideo ꝓmissa compleri.
ante qͣm xp̃o tota mente serui¬
rec. notus erat in senatu: sed et
mula alii habebant insulas
proconsulares. Totus orbis hu¬
iuscemodi honorib plenus ẽ.
Orimus erat: sed inter primos
Precedebat alios dignitate: sed
et alios seqtiebatur. Quamiul
clarus honor uilescit in turba.
et apud bonos utros indigna
fit ipsa dignitas. quam mul¬
tindigra possident. Unde egre¬
dam aic ornare uoluit: non il¬
los honestauit. sed ornamenta
Mꝯiratur orbis pauꝑem: quem an¬
te diuitem ignorabat. Quid cõ¬
sulatu illiestrues. Annuis ho¬
nor est: et postqm alius successe¬
rit priordesinet. Latenit in mł¬
titudine lauree: et triump hi in¬
terdum tͥumphantim sordi¬
b polluuntur. Quod ante ꝑ ma¬
nus patriciis tradebatur. et sola
nobilitas possidebaat: qd̾ marius
uictor numidie. theutonum.
scipio ultra annio ꝓ iurtute m̃¬

Expanded text:
et transeunte mundo sanctorum corona et transeunte mundo sanctorum corona non transit: ego et in praesentiarum uideo promissa conpleri. antequam Christo tota mente seruiret, notus erat-in senatu, sed et multi alii habebant infulas procollsulares. totus orbis huiusce modi honoribus plenus est. primus erat, sed inter primos; praecedebat alios digniet alios sequebatur. QUAMVIS CLARUS honor vilescit in turba: et apud viros bonos indignior fit ipsa dignitas, quam multi indigni possident. Unde egredam, ait, ornare voluit, non illos honestavit, sed ornamenta Miratur orbis pauperem, quem hucusque divitem nesciebat. Quid Consulatu illustrius? Annuus honor est, et postquam alius successerit, prior desinit. Latent in multitudine laureae, et triumphi interdum triumphantium sordibus polluuntur. Quod ante per manus patritias tradebatur, et sola nobilitas possidebat, quo Consul Marius, victor Numidiae et Theutonum, Scipio ultra annos pro virtute mer
Abbreviated transcription (Latin):
erubesceret oculos sodalium. ut
derecentes se deluderet: Est confu¬
sio que ducit ad mortem: et est
confusio que ducit ad uitam. P̾¬
ma iurtus est monachi conterap¬
nere hominum uidicia: et sem¬
ꝑ apli recordari dicentis. Si adhuc
hominib placere uellem: xp̃t
seruus non essem. Tale quid lo
erit faciem quasi urbem eneam.
et lapidem adamantinum. et
cholumpnam ferream.ne paue¬
rent ad inutrias ppłi: sed impu¬
dentiam subsarinantium fron¬
tis rigore contererent. Ingenia
liberaliter educata. facilius uere¬
cundia. qͣm metus suꝑat: et quos
tormenta non uincunt. interdũ
iuncit pudor. Non est parum ui¬
rum nobilem. uitum disertum.
uirum locupletem. potentium
in plateis iuitare comitatum. miᷤᷤ¬
cere se turbis: adherere pauꝑtb
rustitis copulari: de principe
uulgus fieri: sed qntum humi¬
lior taritum sublumor. Lucet
margaritura in sordib: et sulgor
gemine purissime ectam ut luto
Glorificarites me glorificabo. Alii

Expanded text:
erubesceret oculos sodalium, ut erubesceret oculos sodalium, ut deridentes se ipse derideret? « Est confusio quae ducit ad mortem: et est confusio, quae ducit ad vitam » . Prima virtus est Monachi, contemnere hominum iudicia et semper apostoli recordari dicentis: si adhuc hominibus placere uellem, Christi seruus non essem. tale quid et erit faciem eorum quasi urbem aeneam et lapidem adamantinum et columnam ferream, ne pauerent ad iniurias populi, sed inpudentiam subsannantium frontis rigore contererent. ingenia liberaliter educata facilius uerecundia quam metus superat et, quos tormenta non uincunt, interdum uincit pudor. non est parum uirum nobilem, uirum disertum uirumque locupletem potentium in plateis uitare comitatum, miscere se turbis, adhaerere pauperibus, rusticis copulari, de principe uulgum fieri. sed quanto humilior, tanto sublimior est. Lucet margaritum in sordibus et fulgor gemmae purissimae etiam in luto glorificantes me glorificabo. alii
Abbreviated transcription (Latin):
los coniugrm spargunt uiolas
rosas. lylia. floresq purpurcos et
dolorem pectoris his officus consolan¬
tur: pammachi noster sc̃am fauil¬
lam.oslaq ueneranda helemosi¬
ne balsamis rigat: his pygmentis
atq odorib fouet cinieres quiescẽ¬
tes: sciens scriptum. Dicrtt aqua
extinguit ignem: ita helemosina¬
excinguit peccatum. Quantas
uircutes habeat miscdia. et qui¬
bus donandasit p̃mus. beatus
cyprianus grandi uolumine
exsequitur:et danielis consilui
probat. qui regem imptissimũ
si se audire uoluillet. scit pauꝑ¬
um sustentatione saluandum.
Gaudet huinscemodi filia et ma¬
ter herecle: non dolet opes ad aliũ
ꝑuenisse. quas cernit hisdem qͥ¬
bus ipla uoluerat erogare: quin
potiis gratulatur absq labore
sito sua uota compleri. Non enĩ
substantie diminutio: sed oꝑ arii
commutatio est. Quis hoc tre¬
deret ut consulum ꝓnepos et fu¬
riara germinis decus. inter pur¬
puras senatorum. pullulatus
fulua tunica incederet: et non

Expanded text:
los coniugum spargunt uiolas, los coniugum spargunt uiolas, rosas, lilia floresque purpureos et dolorem pectoris his officiis consolantur: Pammachius noster sanctam fauillam ossaque ueneranda elemosynae balsamis rigat. his pigmentis atque odoribus fouet cineres quiescentes sciens scriptum: sicut aqua extinguet ignem, sic elemosyna peccata. quantas uirtutes habeat misencordia et quibus donanda sit praemiis, et beatus Cyprianus grandi uolumine exsequitur et Danihelis consilium probat, qui regem inpiissimum, si se audire uoluisset, scit pauperum sustentatione saluandum. gaudet huiusce modi filiae mater herede, non dolet opes ad alium peruenisse, quas cernit isdem, quibus ipsa uoluerat, erogari. quin potius gratulatur absque labore suo sua uota conpleri; non enim substantiae deminutio, sed operarii commutatio est. Quis hoc crederet, ut consulum riani germinis decus, inter purpuras Senatorum, furva tunica pullatus incederet, et non
Abbreviated transcription (Latin):
saturant. Uestes serice et aurum
in fila lentescens. in mollia lana¬
rum uestimenta mitate sunt.
quibus reppellatur frigus. nõ
quib nudetur ambitio. Delici¬
arum quondam suppellestilem:
uircus insumit. Ille cecus exten
dens manum. et sepe ubi nemo
est clamitans: heres pauline. co¬
heres pammachii est. Illum trun¬
tum pedibus et toto corpore se th¬
entem: tenera puelle sustentat
manus. fores que prius lalcitar.¬
nium turbas uomebant: nunc
a miseris obsidentur. alius tumen¬
ti aqualiculo mortem parcurit:
aluis elinguis et matais. et ne hoc
quidem habens unde roget magis
.rogat. quia rogare non potest.
Hic debilitatus a parito non sibi
mendicat stypem. ille putrefactus
morbo regio suꝑuiuit cadaueri
suo. Non michi si lingue centum
ꝑcurrere nomina poslum. Hoc
exerctui comitatus incedit: in his
xꝑmi conforet: hoꝵ sordib dealba¬
tur: muneraruis pauꝑum ec egẽ¬
tim candidatus sic festinat ad
celum. Ceteri martu suꝑtumu¬

Expanded text:
saturant. Vestes sericae, et aurum saturant. Vestes sericae, et aurum in fila lentescens, in mollia lanarum vestimenta mutata sunt, quibus repellatur frigus, non quibus nudetur ambitio, Deliciarum quondam supellectilem virtus insumit. Ille cdens manum et saepe, ubi nemo est, clamitans heres Paulinae, coheres Pammachii est; illum truncum pedibus et toto corpore se trahentem tenera puellae sustentat manus. fores, quae prius salutantum turbas uomebant, nunc a miseris obsidentur. alius tumenti aqualiculo mortem parturit; alius elinguis et mutus et ne hoc quidem habens, unde roget, magis rogat, quia rogare non potest; hic debilitatus a paruo non sibi mendicat stipem; ille putrefactus morbo regio superuiuit cadaueri suo: ncurrere nomina possim. hoc exercitu comitatus incedit, in his Christum confouet, horum sordibus dealbaturj muneranus pauperum, egentium candidatus sic festinat ad caelum. ceteri mariti super tumu
Abbreviated transcription (Latin):
hoc est filiuis uircutis et dexcere:
de scd̃a. inclitus sacerdos dei ex ar¬
che cognomine nasciur. Nobis
post dormitionem pauline somp¬
niumq eius. parmachium mo¬
nachum ecclia genuit. postumũ
et patris et conuigis: nobilitate
patritium. helemosinis diuitem.
humilitate sublimem. Apłs scri¬
bit ad corinthios. uidete uocationẽ
nascents eccdie rudimenta posce¬
bant. ito granum synapis paula¬
tim in arborem cresceret:ee sen¬
sim cungłis fermentum. totam et¬
die malsam alais eleuaret. Nrĩs
temporib roma possedit: quod mũ¬
dus ante nesciuit. Tunc rari sapi¬
entes. potentes. nobiles xp̃tani : nc̃
monachi. quibus cunctis pamina¬
chius meus sapientior. potentior.
nobilior: magnus in magiuis: pri¬
nachorum. Tales parilma morte
suta nobis liberos dedit: quos ipsa¬
iuuens cupierat possidere. Letare
sterilis qrie non paris: erumpe ec
clama que non parturis: quont
gemine quib ante collum et fa¬
cies ornabatur:egenorum uentres

Expanded text:
hoc est \'filius uirtutis ac dexterae\', hoc est \'filius uirtutis ac dexterae\', de secunda inclitus sacerdos dei ex arcae cognomine nascitur. nobis post dormitionem somnumque Paulinae Pammachium monachum ecclesia peperit postumum et patris et coniugis nobilitate patricium, elemosynis diuitem, humilitate sublimem. apostolus scribit ad Corinthios: uidete, fratres. unascentis ecclesiae rudimenta poscebant, ut granum sinapis paulatim in arborem cresceret, ut sensim euangelii fermentum totam ecclesiae massam altius eleuaret. nostris temporibus Roma possidet, quod mundus ante nesciuit. tunc rari sapientes, potentes, nobiles Christiani, nunc nobiles. quibus cunctis Pammachius meus sapientior, potenobilior: magnus 396 in magnis, prinachorum. Tales Paulina morte sua nobis liberos dedit, quos vivens concupiverat possidere. « Laetare sterilis quae non paris, erumpe et clama, quae non parturis , quonigemmae, quibus ante collum et facies ornabantur, egentium ventres
Abbreviated transcription (Latin):
tuare: Quam qͣm illa inito semel
matrimonio rachil alcud diebus
ac noctib cogitautt. nisi itt rectotto
fructu nuptiaꝵ scđ̃m castimonie
gradum arriperet: et tanti dux fe¬
mina facti. uirum ꝓposito suo
ungeret. non relinquens salitts
comitem. sed exspectans. Sumq
crebris auortiis. et exꝑta fecundi¬
tate conceptuum non desperat libe¬
ros. et soctus auiditatem. maritiq
tristutam preponit unbecillitati
sue: passa est aliquid de rachelis
exemplo. et ꝓ silio doloris ac dextere.
uirum deliderii siu peꝑitheredem:
cerusq auctorib didici illam non
prime sententie dei. crescite et mul¬
tiplicamini. et replete terram. nec
officio coniugali seriuire uoluille.
led ad hoc optalle filios. ut xpisto
uirgines pareret. Legimus et ux¬
orem facerdotis phynees. audita
captiuitate arche del. subito uteri
dolore correptam. elidisse filium
hycaboth: et inter manus et offi¬
ca feminarum. animam emisis¬
se cura prole. De prima. beniamyn

Expanded text:
tuare? quamquam illa inito semel tuare? quamquam illa inito semel matrimonio nihil aliud diebus ac noctibus cogitauit, nisi ut reddito fructu nuptiarum secundum castimoniae gradum arriperet et, tanti dux femina facti, uirum proposito suo iungeret non relinquens salutis comitem, sed expectans. dumque crebris abortiis et experta fecunditate conceptuum non desperat liberos et socrus auiditatem maritique tristitiam praeponit inbecillitati suae, passa est aliquid de Rachelis exemplo et pro filio doloris ac dexterae uirum desiderii sui peperit heredem. certisque auctoribus didici illam non primae sententiae dei: crescite et multiplicamini et replete terram nec officio coniugali seruire uoluisse, sed ad hoc optasse filios, ut Christo uirgines pareret. Legimus et uxorem sacerdotis Finees audita captiuitate arcae domini subito uteri dolore correptam edidisse filium Hicabod et inter manus et officia feminarum animam emisisse cum prole. de prima Beniamin,
Abbreviated transcription (Latin):
stoici: ita sibi inuicẽ nexas
et mutuo coherentes. ut qui unã
non habuerit omnib careat.
prudenciam. uisticiam. fortitu¬
dinem. temꝑantiam. Has orãs
sic habetis singłi: ut tamen emi¬
neatis in singulis. Prudentia ĩ
te. in matre iusticiaᷤ in uirgine
fortitudo: in nupta temꝑantia pre¬
dicatur. Quid enm eo sapientuis.
qui contempta mundi stulittia.
xp̃m sequutus est dei iurauttem.
et dei sapientiam: Quid matre
uistius: que inter liberos opibus
distributis. docuit diuitias contẽp¬
nendo. quid filit amare deberent:
Quid eristochio fortius: que nobi¬
litattis portas. et arrogantiam geñ¬
is consularis. uirginali ꝓposito fre¬
gerit. et in urbe prima primum
genus subiugauerit pudicicie.
Quid paulina temꝑantius: que le¬
gens illud apłi. Honorabiles nup¬
tie et cubile inmaculatum. nec so¬
roris felicitatem. Nec macris con¬
tinericiam ausa appetere.maluit
in humiliorib tuto ꝑgere. quam
pendulo gradu in sublimib fluc¬

Expanded text:
Stoici ita sibi inuicem nexas Stoici ita sibi inuicem nexas et mutuo cohaerentes, ut, qui unam non habuerit, omnibus careat: prudentiam, iustitiam, fortitudinem, temperantiam. has omnes sic habetis sinas, ut tamen emineatis in singulis. prudentia in te, in matre iustitia, in uirgine fortitudo, in nupta temperantia praedicatur. quid enim eo sapientius, qui contempta mundi stultitia Christum secutus est, dei uirtutem et dei sapientiam? quid matre iustius, quae inter liberos opibus distributis docuit diuitias contemnendo, quid filii amare. deberent? quid Eustochio fortius, quae nobilitatis portas et adrogantiam generis consularis uirginali proposito fregerit et in urbe prima primum genus subiugauerit pudicitiae? quid Paulina temperantius, quae legens illud apostoli: honorabiles nuptiae et cubile inmaculatum nec: sororis felicitatem nec matris continentiam ausa appetere maluit in humilioribus tuto pergere quam pendulo gradu in sublimioribus fluc
Abbreviated transcription (Latin):
mur. In tribus mulieribus et
sanguine et iuratte coniunctis:
tria xp̃i premia recognosco. Custo¬
chium uirginitatis flores demerit:
paula laboriosam uiderteatis are¬
am terit: paulina castum mat̾¬
monis cubile seruat. Talis tali fi¬
liarum mater fulta comitatu: to¬
tum in terris uendicat. qd̾ xp̃c pro¬
misit in celo. Et ut quadrigam
domus una emtiteret sanctitatis.
et feminarum uirtutib respon¬
derent uiri. additur comes pãma
lis cognatus. gener. maritus. ini¬
mofrater amantissimus: quia scã
consortia sp̃c. uocabula non tenẽt
nuptiarum. Huic quadrige iħc
presidet. De his equis: et abacut
canit. Ascende suꝑ equos tuos: et
equitatio tua salus. Impari cur¬
su.pari animo. ed palmam ten¬
ditur: discolores equi. sed uolun¬
tate concordes. unum aurige ui¬
gum thraunt: non exspec̾tan¬
tes flagelli uerbera. sed ad uocis
exhortationem feruentes. Dica¬
mus aliquid de phylosophis.
Quatuor iuruites describunt

Expanded text:
mum; in tribus mulieribus et mum; in tribus mulieribus et sanguine et uirtute coniunctis tria Christi praemia recognosco. Eustochium uirginitatis flores metit, Paula laboriosam uiduitatis aream terit, Paulina castum matrimonii cubile conseruat. tali filiarum mater fulta comitatu totum sibi in terris uindicat, quod Christus promisit in caelo. et ut quadrigam domus una emitteret sanctitatis et feminarum uirtutibus responderent uiri, additur comes Pammacn, cognatus, gener, maritus, immo frater amantissimus, quia sancta consortia spiritus uocabula non tenent nuptiarum. huic ἂρματι. Iesus praesidet, de his equis et Ambacum canit: ascendes super equos tuos et adequitatio tua salus.inparicursu, pari animo ad palmam tenditur. discolores equi, sed uoluntate concordes unum aurigae iugum trahunt non expectantes flagelli uerbera, sed ad uocis hortamenta feruentes. Dicamus aliquid et de philosophis. quattuor uirtutes describunt
Abbreviated transcription (Latin):
Audiet semꝑ me loquentem cũ
sorore cum matre
do paminachium de moete patiline.
anato uulnere
et incycatrice suꝑ¬
dicina colorem red¬
dere uoluerit: dũ
pulchricudinem corporis querit.
plagam doloris instaurat. It a
et ego serus consolator. qui impor¬
tune ꝑ biennium tacui. uereor
ne nunc importunius loquar:
et accrectans uulnus pectoris tui.
quod tempore et ratione curatũ
est. cõmemoratione exulcerem.
Que cnum aures ram dure. que
de silice excisa precordia. et hẏrca¬
narum ⁊ygrium lacte rutrita.¬
men: quis parcurientem rosam
et papillatum corymbum. ante¬
qͣta in calatum fundetur orbis.
et tuta rubencium folioꝵ panda
equis oculis marcescere uideat:
fradum est preciosissimum mar¬
garttũ: uircus smnaragili gera¬
ma contrita est. Quid boni habe¬
at sanitas: languor ostendit. Plus
sensimus quod habiimus: postqͣ
habere desuumus. In agro terre
bone. tres fructus legimus: cen¬
desimum. sexagesimu. et tͥcesi¬

Expanded text:
Audiet me semper loquentem cum Audiet me semper loquentem cum sorore, cum matreD PAMMACHIUM DE DORMITIONE PAULIXAE. Sanato uulneri et in cicatricem supdicina colorem reddere noluerit, dum pulchritudinem corporis quaerit, plagam doloris instaurat. ita et ego, serus consolator, qui inportune per biennium tacui, uereor, ne nunc inportunius loquar et adtrectans uulnus pectoris tui, quod tempore et ratione curatum est, commemoratione exulcerem. quae enim aures tam durae, quae de silice excisa praecordia et Hyrcanarum men? Quis parturientem rosam et papyllatum corymbum, antequam in calathum fundatur orbis, et tota rubentium foliorum pandataequis oculis marcescere videat? Fractum est pretiosissimum margaritum. Virens smaragdi gemma contrita est. Quid boni habeat sanitas, languor ostendit. Plus sensimus quod habuimus, postquam habere desivimus. 1. In agro terrae bonae tres fructus legimus, centesimum, sexagesimum et tricesi
Abbreviated transcription (Latin):
sortem dolco. quos adhuc carcer scł̃i
incliidit: quos chotidie inacic p̃li¬
antes. nunc ira. ninc auaritia
nunc hbido. nunc uariorum in¬
centiua uitioꝵ. ꝑthraunt ad rui¬
nam. Si uis ut mater mea sis:
cura placere xp̃o. Non agnoscoma¬
trem: meo dño displicenter. Loqui¬
tur illa et alia multa que taceo:
et pro te dñm rogat: michiq ut
de eius mente securus lum. ueniã
impetrat peccatoꝵ. quod monui.
quod hortatus sum. qd inuidiam
lingua relonabit: illi mei dedicabũ¬
tur labores: illi meum sudabit in¬
genium. Nulla pagina erte: que
non blesillam sonet. Quocumq
lermonis nostri monimenta ꝑue¬
nerint: illa cum meis opusculis pet¬
egrinabitur. Hanc in mea mente
defixam: legent uirgines. uiduc. mo¬
nachi. sacerdotel. Breue uite spati¬
um: ecerna memoria compensabti.
Que cum xp̃o regnat in celis: in
hominum quoq ore uic̾tura est
Transiet et presens etas: sequent̃
qͣm in meis morttura est libris.

Expanded text:
sortem doleo, quos adhuc saeculi carcer sortem doleo, quos adhuc saeculi carcer includit; quos quotidie in acie praeantes, nunc ira, nunc avaritia, nunc libido, nunc variorum incentiva vitiorum pertrabunt ad ruinam. Si vis, ut mater mea sis, cura placere Christo. Non agnosco matrem, meo Domino displicentem. Loquitur illa et alia multa, quae taceo, et pro te Dominum rogat; mihique ut de ejus mente securus sum , veniam impetrat peccatorum: quod monui, quod hortatus sum, quod invidiam lingua resonabit, illi mei dedicabuntur 186 labores, illi meum sudabit ingenium. Nulla erit pagina, quae non Blaesillam sonet. Quocumque sermonis nostri monumenta pervenerint, illa cum meis opusculis peregrinabitur. Hanc in mea mente defixam legent Virgines, Viduae, Monachi, sacerdotes. Brevis vitae spatium, aeterna memoria compensabit. Quae cum Christo vivit in coelis, in hominum quoque ore victura est. Transibit et praesens aetas, sequenturquam in meis moritura est libris.
Abbreviated transcription (Latin):
tuis: Quod quia marta fecerat mag¬
dalene: postqͣm uocem dñt se cla¬
maricis agnouit. ad eius prouolu¬
ra pedes. ꝓtinus audiuit
Noli me tangere. Nec dum eruam
ascendi ad patrera meumt᷑. id est
uon mereris taugere relurgentẽ:
quem mortuum estimas in sepul¬
chro. Quas nunc btsillam nostrã¬
estimas paci cruces: que ferre tor¬
menta: quod xp̃m tibi uideat sub¬
tratur: Clamat nunc illa lugen¬
ti. Si umqͣm me amasti mater:
si cua sugxi ubera: si tuis sum in¬
sittuta monitis: ne inuideas głe
mee: ne hocagas. itc a nobis in ꝑ¬
pecuum separemur. Putas elle me¬
solam: habco ꝑ te matrem dñt ma
riam. Multas hic uideo: quas ante
nesciebam. O qͣnto melior est iste co¬
mitatus. Habeo annam: quondã
ui euangłio ꝓphantem. Et quo
magis gaudeas: tantoꝵ annorum
labores ego in tribus mensib con¬
sequuta sum. Unam castitatis pal¬
mam accepimus. Miscreris mei:
quia mundum reliqui. At ego ur̃i

Expanded text:
tuis?\' quod quia Maria fecerat Magtuis?\' quod quia Maria fecerat Magdalene, postquam uocem domini se clamantis agnouit, ad eius pronoluta pedes audiuit: ne tetigeris me; necdum enim ascendi ad patrem meum, id est: \'non mereris tangere resurgentem, quem mortuum aestimas in sepulchro.\' Quas nunc Blesillam nostram aestimas pati cruces, quae ferre tormenta, quod tibi Christum uideat subiratum? clamat nunc illa lugenti: csi umquam me amasti, mater, si tua suxi ubera, si tuis instituta sum monitis, ne inuideas gloriae meae, ne hoc agas, ut a nobis in perpetuum separemur. putas esolam? Habeo pro te Mariam Matrem Domini. Multas hic video quas ante nesciebam. O quanto melior est iste comitatus. Habeo Annam quondam in Evangelio prophetantem, et, quo magis gaudeas, tantorum annorum labores, ego in tribus mensibus consecuta sum. Unam palmam castitatis accepimus. Misereris mei, quia mundum reliqui? At ego vestri
Abbreviated transcription (Latin):
alcuerit. Qualem putas ad istas
uoces xp̃m habuisse tristiciam:
Quomodo exulcasse sathan: Qui
nunc tuam anunam eriꝑe festi¬
naus et pii tibi ꝑponens doloris ille¬
cebram. dum aute oculos tuos filie
semꝑ ymago uersatur. cupit ma¬
trem sirul necare uictricis: et soli¬
tudinem sororis inuadere derelic¬
te.Non ut terrean loquor: sedut
mͥ testis est dñs. quasi ante tribu¬
ual cuis assistens. in hec te uerba
conuenio. Decestaride sunt ille la¬
crunc plene sacrilegio. incredu¬
litate plenissime. que non habẽt
modum: que usq ad iucinam mor¬
tem accedunt. Ululas et exclami¬
tas: et quasi quib idam facib suc¬
censa. quantum in te est tui semꝑ
horatcida .es. Sed ad te elemens
ille ihc ingreditur: et dicit. Qud
ploras: Non est mortua puella: sed
dormit. Rideant circum stantes:
ista infidelitas uideorum est.Te
quoq si ad sepulchrum filie uolu¬
eris uolutari: angłs increpabit.
Quid queris uiuentem cum mor¬

Expanded text:
 filios fleuerit\'. qualem putas ad istas  filios fleuerit\'. qualem putas ad istas uoces Christum habuisse tristitiam, quomodo exultasse satanan, qui nunc tuam animam eripere festinans et pii tibi proponens doloris inlecebras, dum ante oculos tuos filiae semper imago uersatur, cupit matrem simul necare uictricis et solitvldinem sororis inuadere relictae? non, ut terream, loquor, sed, ut mihi testis est dominus, quasi ante tribunal eius adsistens in haec te uerba conuenio. detestandae sunt istae lacrimae plenae sacrilegio, incredulitate plenissimae, quae non habent modum, quae usque ad uicina mortis accedunt. ululas et exclamitas et quasi quibusdam facibus accensa, quantum in te est, tui semper homicida es. sed ad talem clemens ingreditur Iesus et dicit: \'quid ploras? non est mortua puella, sed dormit\'. rideant circumstantes: ista infidelitas Iudaeorum est. quin, si ad sepulchrum filiae uolueris uolutari, angeli increpabunt: \'quid quaeris uiuentem cum mor
Abbreviated transcription (Latin):
postea probat: cui ornum que
habebat possessione concessa. in¬
gruente iam hyeme. iherosolimã
nauigauit. Parce queso tibi: par¬
ce filie iam cum xp̃o regnanti.
Parce saltem etstochie tue : cuius
parua adhuc etas. et rudis pene
infantia. te magistra dirigitur.
qͣm in preeunte iam ꝑdidit. Gr̃an¬
dis in stios pietas: impictas in deũ
est. Abraham unicum filium le¬
tus interficit unam de plurib
quereris coronatam: Non possũ
line gemitu ꝓferre que dicturus sut
Cum de media pompa suneris exami¬
mem te referrent: hoc inter se po¬
pulus musitabat. Nonue il lud est
quod sepits dicebamus: Dolet fi¬
liam iciuntis interfectam: qd̾
non uel de sedo eius matͥmo¬
nio denuerit a¬
nepotes. Que usq genuo
decest⁊ bile monachoꝵ non
uthe pellitur: non lapidib
obruitur: non precipicatur
in fluctus : Is atronam miscra¬
bilem seduxerunt: que quia mo¬
nacha esse noluerit. hinic ꝓbatur
qd nulla gentilium ita suios umꝙͣ

Expanded text:
filio probat, cui omni quam filio probat, cui omni quam habebat possessione concessa, ingruente jam hieme, Jerosolymam navigavit. 5. Parce quaeso tibi, parce filiae cum Christo jam regnanti, parce saltem Eustochio tuae, cujus parva adhuc aetas, et rudis pene infantia, te magistra al. magistquam in praeeunte jam perdidit. GRANDIS in suos pietas, impietas in Deum est. Abraham unicum filium laetus interficit, et tu unam de pluribus quereris coronatam? Non possum sine gemitu eloqui, quod dicturus sum. Cum de media pompa funeris, te exanimem referrent, hoc inter se populus mussitabat: Nonne illud est quod saepius dicebamus? Dolet filiam jejuniis interfectam, qnon uel de secundo eius matrimonio tenuerit nepotes. quousque genus detestabile monachorum non urbe pellitur, non lapidibus obruitur, non praecipitatur in fluctus? matronam miserabilem seduxerunt, quae quam monacha esse noluerit, hinc probatur, quod nulla gentilium ita suos umquam
Abbreviated transcription (Latin):
as. inuictam tenuisse patientiã.
Stio quod responsura sis: hoc illit
quasi iusto ad ꝓbationem eueras¬
se. Et tu ex diob elige quodius.
Aut sc̃a es et probaris : aut peccat̾x.
et iniuste quereris: minora sustint̃s
qͣm mi̾reris. Quid uetera replicem:
Presentia exempla sectare. Dc̃a me¬
lania nr̃i temporis inter xp̃ianos
uera nobilitas. cum qua tibi dñs¬
michiq concedat in die suo ha¬
bere parcem.calente adhuc ma¬
rici corpusculo. et nec dum hu¬
mato: duos simul filios ꝑdidit.
Rem sum dicturus incredibilẽ.
sed xp̃o teste non falsam. Qͥs
illam tunc non putaret mo¬
re lymphatico
irsis criribus.
ueste conscisla. lace rura
pectus inuadere: Lacri me
gutta non fluxit. Srecit ĩmo¬
bilis: et ad pedes aduoluta xͥ.
quasi iplum teneret arridens:
expeditus tͥ inquit serutiura
sum doraine: quia tanto me oñe
liberasti. Sed forsitan suꝑatur ĩ
ceceris. Quinĩmo qua illos men¬
te contempserit. in uraco filio

Expanded text:
as inuictam tenuisse patientiam. as inuictam tenuisse patientiam. scio, quid responsura sis: hoc illi quasi iusto ad probationem euenisse. et tu e duobus elige, quid uelis: aut sancta es et probaris, aut peccatrix et iniuste quereris minora sustinens, quam mereris. quid uetera replicem? praesentia exempla sectare. sancta Melanium, nostri temporis inter Christianos uera nobilitas, cum qua tibi domimihique concedat in die sua habere partem, calente adhuc mariti corpusculo et necdum humato duos simul filios perdidit. rem sum dicturus incredibilem, sed Christo teste non falsam. quis illam tunc non putaret more lymphatico, sparsis crinibus, ueste conscissa lacerum pectus inuadere? lacrimgutta non fluxit; stetit immobilis, et ad pedes advoluta Christi, quasi ipsum teneret, arrisit. Expeditius, inquit, tibi servitura sum, Domine, quia tanto me onere liberasti. Sed forsitan superatur in caeteris. Quinimo qua illos mente contempserit, in unico postea
Abbreviated transcription (Latin):
quie si facerent ceccre reprehenli¬
one digne uiderentur. Redit tibi
in memoriam confabulatio eiꝰ.
blandicie. sermo. consortium: et
cur his careas patinon potes. Ignos¬
cimus matris lacrimis: led modũ
querimus in dolore. Si parentẽ
cogito: non reprehendo quod plã¬
gis. Si xp̃tanam et monacham xͥ¬
anam: istis nominib mater exclu¬
dtiur Recens uulnus est: et attractꝰ
iste quo blandior. non tam
curat qͣm exasꝑat. Atcamen quod
tempore intugandum est. cur ra¬
tione non uinctuir: Nam et noe¬
mi famem fugiens in terra mo¬
ab et maritum ꝑdidit et filros:
et cum suorum auxilio esset desti¬
tutta. ritth alienigena ab euis late¬
re non recelsit. uide quanti meri¬
t sit. deserte prestrusse solatuu¬
et ex enus serane xp̃c exortiur. Res¬
pice iob quanta suistinuit: et ui¬
debis te nimium delicatam. erectis
in celum oculis inter ruinas domꝰ.
penai ulceris. innumeras orbita¬
tes. et ad extremum uxoris in sidi¬

Expanded text:
quae si facerent ceterae, reprehensiquae si facerent ceterae, reprehensione dignae uiderentur. redit tibi in memoriam confabulatio eius, blanditiae, sermo, consortium et, cur his careas, pati non potes: ignoscimus matris lacrimis, sed modum quaerimus in dolore. si parentem cogito, non reprehendo, quod plangis; si Christianam et monacham Christianam, istis hominibus mater e.xcluditur. recens uulnus est et adtactus iste, quo blandior, non tam curat, quam exasperat; attamen, quod tempore mitigandum est, cur ratione non uincitur? nam et Noemin famem fugiens in terram Moab et maritum perdidit et filios. et cum suorum esset auxilio destituta, Ruth alienigena ab eius latere non recedit. uide, quanti meriti sit desertae praestitisse solacium: ex eius -semine Christus exoritur. respice, Iob quanta sustineat. et uidebis — te nimium delicatam! — erectis in caelum oculis inter ruinam domus, poenas ulceris, innumeras orbitates et ad extremum uxoris insidi
Abbreviated transcription (Latin):
exiet: et non contaminabitur sc̃ĩ¬
ficatio dei euis: quia sc̃m oleum ũc¬
tionis a deo suꝑeum est Certe pꝰ
tionis eius accepto illum portamus
in nobis: non debemus exire detem¬
plo. id est de progosito xp̃iano: non
foras egredi. id est incredulitati ut¬
delicet gertilium commisceri: sed
esse semꝑ intrinsecus. et uolunta¬
t dr̃u mynistrare. Hec iocirco. ne
ignoratio scripturarum austorita¬
dem tibi preberet ui lucdu: eo uide¬
reris rationabiliter errare. Et ad¬
hoc sic loquittus sum: quastunã
de turbis conuenerim xp̃ianam.
Nunc uero cum sciam toto te renil¬
uasse mundo. et abiectis calcatisq
deliciii. oratiom. ietunuis. lectioni.
uacare chotidie: cum ad exemplũ
abraham cupias exire de terra tua
ec de cognatione nua. ut chaldeis. et
mesopotamia derelictis. tram reprats¬
sionis introeas. cum omnem sub¬
stantiolam aut pauꝑib delargita
sis. aut filiis ante mortera mun¬
do mortua dederis: miror de ea fac̃e.

Expanded text:
exiet et non contaminabitur sanctiexiet et non contaminabitur sanctificatio dei eius, quia sanctum oleum unctionis a deo super eum est. certe, ptionis eius accepto illum portamus in nobis, non debemus exire de templo, id est de proposito Christiano, non foras egredi, incredulitati uidelicet gentilium commisceri, sed esse semper intrinsecus, uoluntati domini ministrare. Haec idcirco, ne ignoratio scripturarum auctoritatem tibi praeberet in luctum et uidereris rationabiliter errare. et adhuc sic locutus sum, quasi unam de turbis conuenerim Christianam. nunc uero, cum sciam toto renuntiasse te mundo et abiectis calcatisque deliciis orationi, ieiuniis, lectioni uacare cotidie, cum ad exemplum Abraham cupias exire de terra tua et de cognatione tua, ut Chaldaeis et Mesopotamia derelictis terram repromissionis introeas, cum omnem substantiolam aut pauperibus dilargita sis aut filiis ante mortem mundo mortua dederis, miror te ea facere,
Abbreviated transcription (Latin):
surrectione dñi non credentes:
antixp̃i parantur aduentiu. Nos
uero qui xp̃m indiumus. et facti
sumus iuxta apostolum genus
regium et sacerdotale: non debemiꝰ
super mortuos contristati. Et dix̃
inquit moyses ad aaron et eleazar
et itamat filiis eius: qui relicti
erant. Caput ur̃m non denudabi¬
tis. ⁊ uestim̃ta ur̃a ñ scindetis nemo¬
riamini: et ne suꝑ synagogam
ira deleniat. Nolite inquit scindẽ
uestimenta uestra. et luctum ex¬
hibere gentiluum: ne moriamint.
Mors nr̃a petcatum est: et quod for¬
fidet necessartum est. It eodem
leuitico scribitur quomodo sãc¬
dos magnus ad patrem. matrẽ.
fratresq. uel liberos mortuos. ire¬
ꝓbi beatur: ne uidelicet anima
dei sacrificiis uacans. et tota in illiꝰ
mysteriis occuipata. aliquo impo¬
diatur affeclu. Norme aliis uerbis
id ipsum in eungłio prccipitur. ut
non renurttiet domu discipłs:
ut mortuo patri. non exhibeat se¬
pulcuram: Et de scĩs inquit non

Expanded text:
surrectione domini non credentes surrectione domini non credentes antichristi parantur aduentui. nos uero, qui Christum induimus et facti sumus iuxta apostolum genus regium et sacerdotale, non debemus super mortuos contristari. et dixit, inquit, Moyses ad Aaron et Eleazar et Ithamar filios eius, qui relicti erant: caput uestrum non denudabitis et uestimenta uestra non scindetis, ne moriamini et super omnem synagogam ueniat ira. nolite, inquit, scindere uestimenta et luctum exhibere gentilem, ne moriamini. mors nostra peccatum est. et — quod forfidei necessarium est — in eodem Leuitico scribitur, quomodo sacerdos magnus ad patrem, matrem fratresque uel liberos ire mortuos prohibeatur, ne uidelicet anima dei sacrificiis uacans et tota in illius mysteriis occupata aliquo inpediatur adfectu. nonne aliis uerbis id ipsum in euangelio praecipitur, ut non renuntiet domui discipulus, ut mortuo patri non exhibeat sepulturam? et de sanctis, inquit, non
Abbreviated transcription (Latin):
grandia nimis. Ac deinde. Et plan¬
xerunt cum planctu magno. et
forti nimis. Planctus iste sollẽp¬
nis. non longas egyptiis imꝑat
lacrimas: sed funeris monstrat
ornatum. Iuxta quem modum:
aaron quoq et moyseri fletos esse
manifestum est. Neq̃o satis scrip
ture laudare mysteria. et diui¬
num sensum inuerbis licet sim¬
plicib admirari: quid sibi uelit
quod moyses plangtait: et cħe
naue uir sanctus seputtis refer¬
tur: et tamen fletus esse non scri¬
btcrr. Ncmpe illud quod in mo¬
yse id est in lege ucceri omnes
sub peccati adam mortui reneban¬
tur elogio. et ad inferos descendentes
consequenter lacrime ꝓsequeban
dysus aꝑtus est: mortem gaudia ꝓ¬
sequunttur: flent usq hodie uidei:
et nudatis pedibus in cinere uolu¬
tantes sacco incubant. ac ne quid
deste suꝑstitioni. ex ricu uanissimo
phariseorum. primum cybun
lentis accipint: udelicet osten¬
dentes quasi edulio primogenita
ꝑdiderint. Sed merito:quia in re¬

Expanded text:
grandia nimis. ac deinde: et plangrandia nimis. ac deinde: et planxerunteum planctum magnum et fortem nimis. planctus iste sollemnis non longas Aegyptiis imperat lacrimas, sed funeris monstrat ornatum. iuxta quem modum Aaron quoque et Moysen fletos esse manifestum est. nequeo scripturae satis laudare mysteria et diuinum sensum in uerbis licet simplicibus admirari, quid sibi uelit, quod Moyses plangitur et Iesus Naue, uir sanctus, sepultus refertur et tamen fletus esse non scribitur; nempe illud, quod in Moysi, id est in lege ueteri, omnes sub peccati Adam tenebantur elogio et ad inferos descendentes consequenter lacrimae prosequebdisus est apertus, mortem gaudia prosequuntur. flent usque hodie Iudaei et nudatis pedibus in cinere uolutati sacco incubant ac, ne quid desit superstitioni, ex ritu uanissimo pharisaeorum primum cibum lentis accipiunt uidelicet ostendentes, quali edulio primogenita perdiderint. sed merito, quia in re
Abbreviated transcription (Latin):
pheam. et uertiginem presiden¬
num cherubyn sangius eius ex¬
tinxerat: unde et abraham loco
licet refri gerii. tamen apued in
feros cum lazaro fuille scribit᷑:
et dauid iuste flesse filium par¬
ricidam: qui alium paruulum
postqͣm ut uiueret impetrare nõ
potuit: qui a sciebat non pecralse
non ficurtt. De moyse uero et aarõ
quod eis ex ueteri more sit plane¬
tus exhibitus non mirandum ẽ:
cum et in actibus apłoꝵ. iam
eungłio chorus cante. stephano
fecerint iherosolimis fratres
planctum magnum. Et utiq
planctus magnuis non in plan¬
geruum exanimatione ut ti
putas: sed in pompa funeris. et
exsequiarum frequentia intelli¬
gendus sit. Deniq de iacob scrip¬
tura sic loquitur. Et ascendit
ioseph sepelire patrem suum:
et ascenderunt cum eo omnes
pueri. pharao. et seniores domꝰ
egypti. et omnis domus ioseph:
et fratres eius. Et post paululũ.
Et ascenderunt cum eo quadri¬
ge et equites: et facta sunt castra

Expanded text:
phaeam et vertiginem praesidenphaeam et vertiginem praesidentium Cherubim, sanguis ejus extinxerat. Unde et Abraham licet in loco refrigerii, tamen apud iferos cum Lazaro scribitur —, etDauidiuste fleuisse filium parricidam, qui alium paruulum, postquam, ut uiueret, inpetrare non potuit, quia sciebat non peccasse, non fleuit. de Moysi uero et Aaron, quod eis ex ueteri more sit planctus exhibitus, non mirandum est, cum et in Actibus apostolorum iam euangelio coruscante Stephano fecerint Hierosolymae fratres planctum magnum et utique planctus magnus non in plangentium exanimatione, ut tu aestimas, sed in pompa funeris et exequiarum frequentia intellegendus sit. denique de Iacob scriptura sic loquitur: et ascendit Ioseph sepelire patrem suum et ascenderunt cum eo omnes pueri Pharao et omnes seniores domus Aegypti et omnis domus Ioseph et fratres eius. et post paululum: et ascenderunt cum eo quadrigae et equites et facta sunt castra
Abbreviated transcription (Latin):
profundo maris mersus fuit.
Si iiuentem crederes filiã: num¬
qͣm plangerci ad meliora migras¬
se. Hoc est quod ꝑ apłm meum
uisseram: ne de dormiertib in
similitudinem gentium trista¬
remini: Erubesce: ethice com¬
paratione suꝑaris. Melior est di
aboli ancilla: qͣn ica. Illa infi¬
delem magistrum trans latum
fingit in celum: tu mecum tuã
filiam commorantem. aut non
credis. aut non ius. Sed dicis.
Quomodo lugere me prohibes.
cum et iacob iosepl in sacco fle¬
uerit. congregatisq ad se omni¬
bus ꝓpinquis noluit consola¬
ri dicens. descendam ad filium
meum lugens in infernum: et
q ⁊ aaron. oeterisq scõꝵ sollemp¬
nis sit lustus exhibitus: ꝑfacilis
ad ista responsio est: et luxisse iacob
filium suum. quem pitabat
occisum. ad quem ipse erat ad
inferos descenstirus dicens: adestẽ¬
dam ad filium metma lugens in
infernum: quia nec dum para¬
dysi ianuam xpistus effregerat:
nec dum flamineam illara rora¬

Expanded text:
profundo maris meus fuit. profundo maris meus fuit. si uiuentem crederes filiam, numquam plangeres ad meliora migrasse. hoc est, quod per apostolum meum iusseram, ne de dormientibus in similitudinem gentium tristaremini. erubesce, ethnicae conparatione superaris. melior aboli ancilla, quam mea est. Illa infidelem maritum translatum fingit in coelum, tu mecum tuam filiam commorantem, aut non credis, aut non vis. 3. Sed dicis quomodo lugere me prohibes, cum et Jacob Joseph in sacco fleverit, congregatisque ad se omnibus propinquis, noluerit consolari, dicens: « Descendam ad filium meum lugens in infernum? » Et que et Aaron, caeterisque Sanctorum solemnis sit luctus exhibitus? Perfacilis ad ista responsio est: Luxisse Jacob filium, quem putabat occisum, ad quem et ipse erat ad inferos descensurus, dicens: « Descendam ad filium meum lugens in infernum » , quia necdum paradisi januam Christus effregerat, nec dum flammeam illam rom
Abbreviated transcription (Latin):
aismo la uerto. eo ita deinceps ui¬
xerto. ut calcato mundo semper
monasterium cogitarit: nonne
uereris ne tibi saluator dicat. uas¬
ceris paula quia filia rua mea
facta est filia: Indignaris de iu¬
dicio meo: eo rebellib lacrimis fa¬
cis inuidiampossidenti. Sers enim
bum tibi denegax non ieiunioꝵ
studio sed doloris. Non amofruga¬
litatem istam. Itiuma hec. aduer¬
sarii mei sunt. Nullam animam
recipio: que nolente me separat᷑
a corpore. Talis stulta phylos ophia
marcyres habeat. zenonem: the¬
obruzum uel cathonem. Suꝑ
nullum requiescit spiritusm̃s.
nisi suꝑ humilem. et quietum.
et trementem uerba mea. Hoc ẽ
qd̾ michi monasterio ꝓmittebas:
qd̃ habttu a matronis ceterts se¬
parato. tibi quasi religiosior iu¬
debaris: mens ista que plangit:
uestium sericarum est. Interci¬
ꝑis et emoreris:et quasi non in ma¬
nus meas uentura sis. crudelem
udicem fugis. fugerat quondã
et ionas animostis ꝓph̾a: sed in

Expanded text:
tismo lauerit et ita deinceps utismo lauerit et ita deinceps uxerit, ut calcato mundo semper monasterium cogitarit, nonne uereris, ne tibi saluator dicat: irascells, Paula, quia filia tua mea facta est filia? indignaris de iudicio meo et rebellibus lacrimis facis inuidiam possidenti? scis enim,bum tibi denegas non ieiuniorum studio, sed doloris. non amo frugalitatem istam; ieiunia haec aduersarii mei sunt. nullam animam recipio, quae nolente me separatur a corpore. tales stulta philosophia martyres habeat: Zenonem, Cleombrotum uel Catonem. super nullum requiescit spiritus meus nisi super humilem et quietum et trementem uerba mea. hoc est, quod mihi monasterium promittebus, quod habitu a matronis ceteris separato tibi quasi religiosior uidebaris? mens, ista quae plangit, uestium sericarum est. interciperis et moreris et, quasi non in meas manus uentura sis, crudelem iudicem fugis. fugerat quondam et Ionas, animosus propheta, sed et in
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ꝓꝑauit educere etim de me¬
dia iniqutcate. ne longo uttẽ tri¬
nere deuiis oberraret anfractib.
Lugeatur mortuus. sed ille quẽ
geherna suscipit: quem tarcarꝰ
deuorat: in cuius pena cternus
ignis exestuat. Nos quoꝵ extcum
magis si duttius in tabernacuilo
isto habrtemus: quia qͣm dui hic
moramur. ꝑegrinamur a dño.
Illa cupido nos tencat: heu me
habitaui cum habitantib cedar.
multum ꝑegrinata est anima
mea. Si cedar tenebre sunt. et
mundus iste sunt tenebre. quia
lux lucet intenebris. et tenebre
eam non compreh enderunt̃ faue¬
amus blesille nostre. que de de¬
nebris migrauit ad lucem: et in¬
ter fidei incipientis ardorera con¬
summati oꝑis ꝑcepit coronam.
Reuera siscłare dessderium. et
istuis uite cogitantem. mors ĩ¬
matura rapuisset : plangenda
erat: et omni lacrimaꝵ fonte de¬
flenda. Nunc uero cum ꝓpitio
xp̃o ante quatuor ferme menses
scdõ quodaminodo se ꝓposiu bap¬

Expanded text:
hoc properauit educere eum de mehoc properauit educere eum de media iniquitate, ne longo uitae itinere deuiis oberraret anfractibus. lugeatur mor- tuus, sed ille, quem gehenna suscipit, quem tartarus deuorat, in cuius poenam aeternus ignis exaestuat. nos, quorum exitum magis, si diutius in tabernaculo isto mortis habitemus. quia, quamdiu hic moramur, peregrinamur a domino, illa, illa cupido nos teneat: heu me, habitaui cum habitantibus Cedar, multum peregrinata est anima mea. si Cedar \'tenebrae\' sunt et mundus iste sunt tenebrae, quia lux lucet in tenebris et tenebrae eam non conprehenderunt, faueamus Blesillae nostrae, quae de tenebris migrauit ad lucem et inter fidei incipientis ardorem consummati operis percepit coronam. reuera, si saeculare desiderium et uitae istius cogitantem mors inmatura rapuisset, plangenda erat et omni lacrimarum fonte deflenda. nunc uero, cum propitio Christo ante quattuor ferme menses secundo quodam modo se propositi bap