comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
imprem mauriciũ sibi prorsus infensũ dudũ accusatus
qđ malchũ ep̃m sui patri monii ꝓuisore pretentir pensionib
tã diu incustodus afflixisset: quousq sp̃m exalaror sa¬
binianosuo constantinopolitano diacono fcribens tit.
unũ ẽ qđ breuit suggeras serenissimis dominis ñris ta
siego seruus eoꝵ in mortẽ uel longobardon me miscere
uoluisse hodie longobardoꝵ gens nec regẽ: nec duces
seaqa dm̃timeo in morte cuius libet hominis momiscere
formido. malchus autẽ hisdẽ ep̃r. neq in custodia fuit.
peq: in aliqua afflictione Sed die qua causãd etadaue¬
tus ẽ nesciente me. ab onifatio notario indomũ eiꝰ duct est
ibiq prandidit. et honorat ẽ abeo et nocte s ubito mortuus ȩ inuontus.
git i nomnib: suis dictis uel operib gregorius inmi lau¬
nante future recributionis diẽ ultimũ ꝑpendebat
tantoq cautius cuncta. cunetont negaia ponderaba
quanto ꝓpinquius finẽ mundi consistere ruinis oui

Expanded text:
rem Mauritium sibi prorsus infensum, dudum accusatus quod Malchum episcopum sui patrimonii provisorem, pro reddendis pensionibus tandiu in custodiis afflixisset, quousque spiritum exhalaret, Sabiniano suo Constantinopolitano diacono scribens, ait: «Unum est quod breviter suggeras serenissimis dominis nostris, quia si ego servus eorum in mortem vel Longobardorum me miscere voluissem, hodie Longobardorum gens nec regem, nec duces, sset. Sed, quia Deum timeo, in morte cujuslibet hominis me miscere formido. Malchus autem isdem episcopus neque in custodia fuit, neque in aliqua afflictione; sed die qua causam dixit et addictus est, nesciente me a Bonifacio notario in domum ductus est, ibique prandidit et honoratus est ab eo, et nocte subito mortuus est inventus.Igitur in omnibus suis dictis vel operibus, Gregorius imminentem futurae retributionis diem ultimum perpendebat, tantoque cautius cuncta cunctorum negotia ponderabat quanto propinquius finem mundi insistere, ruinis ejus
Abbreviated transcription (Latin):
euergoad ꝓpinquos stmubi papai uidens ꝗa ꝑgerc
ut mittere illi mecaneũ siã cora dõ dico fr̃s. primus
misit metanea suꝑ terrã et nante surrex quã ego pria
surgerẽ. et ãplexat cũ multa humilitate tribuit mihi
ꝑ manũ. numis mata tria. et iussit dari mihi. et casulla
et mecessitates moas om̃s. Glorificaui ergo dm̃ ꝗd onauit

Expanded text:
ergo appropinquasset mihi papa, videns quia pergerem ut mitterem me ante eum, sicut coram Deo dico, fratres, primus misit se ante me super terram, et non ante surrexit quam ego prior surgerem, et amplexatus me cum multa humilitate, tribuit mihi per manum numismata tria, et jussit mihi dari casulam et necessitates meas omnes. Glorifica
Abbreviated transcription (Latin):
brescentib malis mundus urguet ex illa plobe innume¬
ra quanti re manseritis aspicitis: et tam̃ cotidie flagella
urguent repentini casus opprimunt: nouȩ nos et in ꝓuise
clades affligunt Sic̃ enĩ iniuuentute iuget corpus
forte et in colome manet: pecłtorosa ceruix plonasunt
brachia ⁊nannis autẽ senilib: statura curiat᷑ ceruix ex¬
siccata deponit᷑. frequentib suspirus pect urguetur.
uirł defioit . loquentis uerbi anelit᷑ intoreludit Nt̃¬
silanguor desit. plerũq: senib: ipsa salus egritudo c̃ta
mundus inanis priorib uebut iniuuentute uiguit adppa¬
gandũ humanigeneris ꝓlẽ. Robustus fuit salute corpoxuiri¬
dis opulentia rerũ pinguis. atnunc ipsa sua senectuto depri¬
mit᷑ et quasi aduicinã mortẽ molestus crescentib: urguet᷑¬

Expanded text:
brescentibus malis mundus urgetur. Ex illa plebe innumebrescentibus malis mundus urgetur. Ex illa plebe innumera quanti remanseritis aspicitis, et tamen adhuc quotidie flagella urgent, repentini casus opprimunt, novae nos et improvisae clades affligunt. Sicut enim in juventute viget corpus, forte et incolume manet pectus, torosa cervix, plena sunt brachia; in annis autem senilibus statura curvatur, cervix exsiccata deponitur, frequentibus suspiriis pectus urgetur, virtus deficit, loquentis verba anhelitus intercludit si languor desit, plerumque sensibus ipsa sua salus aegritudo est: ita mundus in annis prioribus velut in juventute viguit, ad propagandam humani generis prolem robustus fuit, salute corporum viridis, opulentia rerum pinguis; at nunc ipsa sua senectute deprimitur, et quasi ad vicinam mortem molestiis crescentibus urge
Abbreviated transcription (Latin):
nit maris et fluctuũ. ex ꝗbi ꝓsecto omnib: alia iã facta
cernim̃. alia eꝓximo uentura formidam . Nã gentẽ suꝑ
gentẽ exurgere earũq: pressurã interris insistore
plusiã in ñris tribulationib: uidem quã in codib legimꝰ
Qdt̃re motꝰ urber innumeras subruat : exalus mundi
partib scimꝰ quã frequent̃ audiuimꝰ: postilentiass ine
cessatione patimur. Signa uero insolẽ ec luna et stel¬
lis adhuc aperte minime uidim. Sed quiab e cñ longe
sint: exipsa iã aeris inmutatione collim. Quã uis prius¬
quã it alia gentiligladio ferienda tradoret᷑  gneas incedo
acies uidimꝰ ipsũq: ꝗ postea humanigeneris fusus ẽ san¬
guinẽ corus cantẽ. confusio autẽ maris et fluctuu meedu
noua ex hortaẽ. Sedcũ multaiã p̃nuntiata cõpletas dubiũ
ñẽ qđ soqua mur etiã paucaque restant. Quia sequentiũ
rerũ cortitudo ẽ p̃teritarũ exhibitio: Et paulo post
ecce sr̃r mei iã cornimꝰ qd audiebamꝰ Nob cotidie etere¬

Expanded text:
 profecto omnibus alia jam facta cernimus, alia e proximo ventura formidamus. Nam gentem super gentem exsurgere, earumque pressuram terris insistere, plus jam in nostris temporibus cernimus quam in Codicibus legimus. Quod terrae motus urbes innumeras subruat, ex aliis mundi partibus scitis quam frequenter audivimus. Pestilentias sine cessatione patimur. Signa vero in sole, et luna, et stellis, adhuc aperte minime videmus, sed quia et haec non longe sint, ex ipsa jam aeris immutatione colligimus. Quamvis priusquam Italia gentili gladio ferienda traderetur, igneas in coelo acies vidimus, ipsum qui postea humani generis fusus est sanguinem coruscantem. Confusio autem maris et fluctuum necdum nova exorta est, sed cum multa jam praenuntiata sint completa, dubium non est quin sequantur etiam pauca quae restant, quia sequentium rerum certitudo est praeteritarum exhibitio. » Et paulo post: « Ecce, fratres mei, jam cernimus quod audiebamus. Novis quotidie et cre
Abbreviated transcription (Latin):
req deꝗbꝰ adfirmant Astruentes qđ aliqun
Defpa calcedonensi sy nodo piȩ memore iustinia¬
ni tẽporib sitĩminutũ quã nos omnifidei omniq:
decouone uenoramur et sic quortuor synodosẽe
quid actũ fuerat eius dẽ piȩ memoriȩ istiniani
tẽ porib ẽ uentilatũ ⁊tatam̃ ut neo fides imli

Expanded text:
firmant, astruentes quod aliquid de sancta Chalcedonensi synodo piae memoriae Justiniani temporibus sit imminutum, quam omni fide omnique devotione veneramur. Et sic quatuor synodos sanquid actum fuerat, ejusdem piae memoriae Justiniani temporibus est ventilatum: ita tamen, 633 ut nec fides in
Abbreviated transcription (Latin):
guntt. Aut inala dis iungunt. Quia ergo ad huc incertur
quis interius. qualissit: Cur ñ aud ebis scribere dum
int meiecte: quis sit superior ignores. et qae hene ui
uere scio meautẽ multis honeratũ peccatis cognoseo
Sodec subse peccator es mihi tam̃ multo es meliora
quiatuituatantũ modo ego uero et eoꝵ ꝗ mihi con
missis peccata porto In hocer gote altũ in hoc ma
gnũ aspicio: ꝗa ante humanos oculos in magno atqͥ
inaltaloco minime ꝓfecisti. Inquosepe dũ exterius
lab hominib: honor tribuit᷑. ad imaianim̃ mergitur
ꝗacuris dis cerpentib grauat᷑atibi autẽ ompsꝰ ds
iuxta hoc qđ seriptũ e. ascensus incorde dis posuit
in conualle lacrimar Multo nãqr mihi altior mul

Expanded text:
gunt, aut mala disjungunt. Quia ergo adhuc incertum est, gunt, aut mala disjungunt. Quia ergo adhuc incertum est, quis interius qualis sit, cur non audeas scribere, cum inter me et te quis sit superior ignores? Et quidem bene te vivere scio, me autem multis oneratum peccatis cognosco. Sed etsi ipse peccator es, tamen me multo melior es, quia tua tu tantummodo, ego vero et eorum quimissi sunt peccata porto. In hoc ergo te altum, in hoc te magnum aspicio, 880 quia ante humanos oculos in magno atque in alto loco minime profecisti; in quo saepe dum exterius ab hominibus honor tribuitur, ad ima animus mergitur, quia curis discerpentibus gravatur. Tibi autem omnipotens Deus juxta hoc quod scriptum est: Ascensus in corde disposuit, in convalle lacr
Abbreviated transcription (Latin):
Quante humilitatis gregorius fuent pbugao mulon
Atũ ex his manifestissime poterit dephenoi qđ o
ꝗ de sacerdotes fr̃s et cõministros. elemooraute
diũsis ordinis diłmos filios at uero laxcos uitosdo¬
minos et seminar dominas insius litteris nominabat
Neq ab aliquoso sũ mũ pontificȩ aut uniusale siue dominũ
uocari equanimit ꝑmittebat: Nãuteaq: suꝑ huius modi

Expanded text:
Quantae humilitatis Gregorius fuerit, cum ex multis, tum ex his manifestissime poterit deprehendi, quodem sacerdotes, fratres et comministros, clericos autem diversi ordinis dilectissimos filios, at vero laicos viros dominos, et feminas dominas, in suis litteris nominabat, neque ab aliquo se summum pontificem aut universalem sive dominum vocari aequanimiter permittebat. Nam ut ea qu
Abbreviated transcription (Latin):
unqinme tpre ardor cudolore ẽ fligat et corpinue
animq deficiat. Quantis aut alus necossitatb extrahȩc
qqueptuli infirmitatis efficiar enumerare ñ uale
Tobreuit dico ꝗasio me infectio noxu humoris inbibit
sed lnuor dmihi penasit et mortẽ desiderant᷑ expecto qua
nt mitib meis solaee credore mediu pindosr scirsi me diuuro

Expanded text:
uno in me tempore ardor cum dolore confligat, et corpus in me animusque deficiat. Quantis autem aliis necessitatibus extra has quas protuli infirmitates afficiar enumerare non valeo, sed breviter dico quia sic me infectio noxii humoris imbibit, ut vivere mihi poena sit, et mortem desideranter expectem, quam gemitibus meis solam esse credo remedium. Proinde, frater
Abbreviated transcription (Latin):
neas dicit᷑ susce pissesIxii
t stophano int alia. Multa mihi ecultra qua indignus
audire debui fauorẽ in ur̃is eplis de monstrastis
Et scriptue Ne laudes hominẽ quãdiu uiuii lamen
et si audire talia dignus nfui orationib ur̃is peco
Inquib uidelicet ita refertle narrauit nob ablas

Expanded text:
Neas dicitur suscepisses. » episcopo, inter alia: « Multum mihi, et ultra quam indignus audire debui, favorem in epistolis demonstratis. Et scriptum est: Ne laudes hominem quamdiu vivit . At tametsi audire talia dignus non fui, orationibus vestris peto in quibus videlicet ita refertur. Enarravit nobis abbas
Abbreviated transcription (Latin):
Ntã suasionib quã potestatis iurȩ quodã modode
seruirent. Quã obrẽ ortamur srat̃nitatẽ tuã
ut scđm piissimar legũ tramitẽ nulli iudȩo liceat
exp̃ianũ mancipiu insuo recinera dominiorsed
siqui penes eos inueniunt᷑ libtas eis tuitionis

Expanded text:
non tam suasionibus quam potestatis jurenon tam suasionibus quam potestatis jureservirent. Quamobrem hortamur fraternitatem tuam ut secundum piissimarum legum tramitem, nulli Judaeo liceat Christianum mancipium in suo retinere dominio. Sed si qui penes eos inveniuntur, libertas eis tuitionis
Abbreviated transcription (Latin):
dissalutũ Rimis itaq: patentib: in trauit mare atq: usq:
ad superiores tabulas impleuit. sta umi magis nauis
ipsa cius p̃senti uisione turbati: om̃s sibi metipsi pace
deder. corpꝰ et sanguinẽ redẽptoris acceper̃. dõse singuli
cõm̃dantes ut eoꝵ animas benigne susciperet. Quorũ
lius reseruabit: Nã dieb: .uIII. nauis nauẽ usq ad supe¬
riores tabulas aquis plena it ꝓpriũ ꝑagens enatauit : Nono autẽ
die in cotronensis castrisportu de ducta ẽ. Ex qua exier̃ om̃s
in colomes ꝗ cũp̃dicto maximiano uiro uenerabili nauiga¬
bant. Quũq: p̾eos ipse quoq: fuisset egressus mox ineius dẽ
port ꝓfundũ nauis de morsa est acsi illis egredientib: p
pondore subleuationẽ caruisset. Et que plena ho merib:
inpelago a quas portauerat : atq: natauerat maximia no
cũ fr̃ib: recedente aquas sine hominib: inportu. nec por¬
tare ualuit. nec natare. ut hinc omps dr̃ ostenderet

Expanded text:
dissolutum. Rimis itaque patentibus intravit mare, atque usque dissolutum. Rimis itaque patentibus intravit mare, atque usque ad superiores tabulas implevit navem, ita senti visione turbati, omnes sibimetipsis pacem dederunt, corpus et sanguinem Redemptoris acceperunt, Deo se singuli commendantes, ut eorum animas benigne susciperet, quorum lius reservavit. Nam diebus octo navis eadem usque ad superiores tabulas aquis plena, iter proprium peragens, enatavit. Nono autem die ad Chotronensis castri portum deducta est. Ex qua exierunt omnes incolumes, qui cum praedicto Maximiano viro venerabili navigabant. Cumque post eos ipse quoque fuisset egressus, mox in ejusdem portus profundum navis demersa est, ac si illis 35 egredientibus pro pondere sublevatione caruisset; et quae plena hominibus in pelago aquas portaverat atque natarat, Maximiano cum fratribus recedente, aqua sine hominibus in portu nec portare valuit nec natare; ut hinc omnipotens Deus ostenderet
Abbreviated transcription (Latin):
dissime gentis exorcit loca que adhucare publica deci¬
nent̃ dõsibi c̃trario q̃d absit pualeant occupare. Prbrm
in monasteria tuo : et inopꝰ qđ eũ p̃posuimus necessariusit
ec omnino cognosctt. Data quarto nonant ñ peniabus
octu. briarum. indictione tertia XXXIII
uic suo cuius hic papa pelagius monasterio meminet maxi
uenarabilẽ leuitã gregoriũ ineilis dẽ regiȩ urbis palatiores¬
ponsis ecelesiasticis desuadentẽ uisitationis gr̃a cũ fr̃ib:
uenit . et dũ ad monasteriũ eius sibi quoq: cõmissũ roma
rediret inmari ha driatico nimia tẽpestate dep̃hensus
inestimabili ordine atq: inusitato miraculo erga secuno¬
tosq: ꝗ secu aderant omm potentis di egirã cognourti
ec gr̃am Nã cũ ineorũ morteuentorũ
nimietatib fluotꝰ eleuati seuirent ex naui clauiꝑditi
arbor abscisa ẽ uela inundis piecta totũ uas nauis q¬
quas satũ nimiis fluctib: ab omni fucrat sua cõpage

Expanded text:
dissimae gentis exercitus loca quae adhuc a republica detidissimae gentis exercitus loca quae adhuc a republica detinentur, Deo sibi contrario, quod absit, praevaleant occupare. Presbyin monasterio tuo, et in opus cui eum praeposuimus, necessarius esse omnino cognoscitur. Data quarto nonarum Octobrium, indictione tertia . » 33. Huic suo cujus hic papa Pelagius monasterio meminit, Sicuvenerabilem levitam Gregorium in ejusdem regiae urbis palatio pro responsis ecclesiasticis desudantem, visitationis gratia, cum fratribus venit ; et dum ad monasterium sibi quoque commissum Romam rediret, in mari Adriatico nimia tempestate deprehensus, inaestimabili ordine atque inusitato miraculo erga se, cunctosque qui secum aderant omnipotentis Dei et iram cognovit et gratiam. Nam cum in eorum morte ventorum nimietatibus elevati fluctus saevirent, ex navi clavi perditi, arbor abscissa est, vela in undis projecta, totumque vas navis quassatum nimiis fluctibus, ab omni fuerat sua compage
Abbreviated transcription (Latin):
dono decio patricio fuit ipsesua relatione te exõnibistu¬
deat in sormare. uolsiqua necessaria iudicauerisit
domno impri suggerere. Quia tantȩ calamitatis ac
sufficere. Predictũ autẽ frẽm sebastianũ quo mado
ius ceperimus : uel in quali a puonos te sugge rentȩ¬
fuerit Naritate ipsius poteris relationo cognoscere qui
etiã ꝓmisit nob necessitates uel pericula totius italie
piissimodomno im̃p̃ri suggerere. Loqui itini ergo et
nire periculis. quia ita hic coangustiata ẽ res publica
ut nisi dr̃ piissimi incorde principis impera uerit ut
insita sibi mĩa suis famulis largiat᷑ : et suꝑ illa diacoposin
uel unũ magistrũ militũ. et unũ ducẽ dignet᷑ c̃cedere
i nõnisimꝰ angustia destituti. Quia maxi me partes
partes custodiendas setestat᷑ pse sufficere imperetergo
Vlids̃ nr̃is uel ocit̃ periculis subuenire : Ante quã nefan¬

Expanded text:
domno Decio patricio fuit, ipse sua relatione te ex omnibus studomno Decio patricio fuit, ipse sua relatione te ex omnibus studeat informare; vel si qua necessaria judicaveritis, possit domno imperatori suggerere. Quia tantae calamitates ac sufficere. Praedictum autem fratrem Sebastianum quo modo susceperimus, vel in quali apud nos, te suggerente,fuerit charitate, ipsius poteris relatione cognoscere. Qui etiam 34 promisit nobis necessitates vel pericula totius Italiae piissimo domno imperatori suggerere. Loquimini ergo et nire periculis: quia ita hic coangustata est respublica, ut nisi Deus piissimi in corde principis inspiraverit ut insitam sibi misericordiam suis famulis largiatur, et super illa diacoposin, vel unum magistrum militum, et unum ducem dignetur concedere, in omni simus angustia destituti, quia maxime partes partes custodiendas se testatur posse sufficere. Imperet ergo illi Deus nostris velociter periculis subvenire, antequam nefan
Abbreviated transcription (Latin):
mulauit cepta ꝑsequi nein fauillas uidoret᷑ uerba iaculari
Quanta autẽ auctoritate ministeriũ sui. a pocrisiriatus
impleuerit: Quante reuerentiȩ apud augustos exierrit
Quantaq sollicitudine afflicte italie succurri sepius seratat
si q̃ plenius nosse desiderat epłas antecessoris suipape palagii
adeũ suꝑ multi modis cecle di necessi taib destina uana
actenus inscrinio sce sedis apłicȩ studiosissime c̃seruautenu
ꝑcurrat. Exquais multitudine hic unã int̃sero quatenus
et illius ministerii qualitas : et reliquan quoq: cansequen¬
tia cognoscat᷑ que ita sehabet
elaçius ep̃s dilecto filio gregorio uener abilidiacono. Om̃a
ꝗd ẽq neces sareȩ fuer̃ ꝓhonoratũ notariũ tibi curauimus indi¬
care Quẽ cũ fre et cõeposebastiano ad dilectionẽ tuã di peximus
untrainillis partib adrauennã usqinunc eũ uire gloruso

Expanded text:
mulavit coepta persequi, ne in favillas videretur verba jaculari. mulavit coepta persequi, ne in favillas videretur verba jaculari. 31. Quanta autem auctoritate ministerium sui apocrisiariatus impleverit, quantae reverentiae apud Augustos exstiterit, quantaque sollicitudine afflictae Italiae succurri saepius fecerit, si quis plenius nosse desiderat, epistolas antecessoris sui papae Pelagii ad cum super multimodis Ecclesiae Dei necessitatibus destinatas, quae hactenus in scrinio sanctae sedis apostolicae studiosissime conservantur, percurrat, ex quarum multitudine hic unam intersero, quatenus et illius ministerii qualitas, et reliquarum quoque consequentia cognoscatur. Quae ita se habet: Pelagius episcopus dilecto filio Gregorio venerabili diacono. Omnia quidem quae necessaria fuerunt, per Honoratum notarium tibi curavimus indicare: quem cum fratre et coepiscopo Sebastiano ad dilectionem tuam direximus, ut quia illis in partibus ad Ravennam usque nunc cum viro glorioso
Abbreviated transcription (Latin):
.viiii. Tunc itaq gregorius romanus diaconus et
eutychius constantinopolitanus ep̃s cderẽ in longa
ẽtentioneꝑ ducti graussima ceper̃ abimuicẽ simultatione
resilere. Quũ pie memoriȩ dyberius constantinus imp̃r secre¬
to utrũ q: suscipiens quidint̃ eos discordie uersaret᷑ agriouit
et ut riusq partis allegationẽ subtilit̃ ponsans cunde librũque
eutychius dere surrectione c̃scripserat: suis quoq: allegationib:
destruens deliberaui ut flamiscremaripebuis set a quoniid eli¬
cet
pissimo impre iut simul egressis pͥlongissime disputationis con¬
flictũ parit̃ egrotantes in lectulũ deciderunt
uergo gregorius ualidissimis febrib estuaret. eutxehius eũ
morte c̃fligens pellẽ manus suȩ tenebat corã oninib di¬
cens confiteor quia om̃s in haccarne resurgrmꝰ post
quã catholice fidei c̃fessionẽ de funetẽ. Quomortuo quia
pene nullus erat ꝗei dicta sequeret : Beat gregorius disi¬

Expanded text:
. » 29. Tunc itaque Gregorius Romanus diaconus et Eutychius Constantinopolitanus episcopus, hac de re in longam contentionem perducti, gravissima coeperunt ab invicem simultatione resilire. Tum piae memoriae Tiberius Constantinus imperator, secreto utrumque suscipiens, quid inter eos discordiae versaretur agnovit, et utriusque partis allegationem subtiliter pensans, eumdem librum quem Eutychius de resurrectione conscripserat suis quoque allegationibus destruens, deliberavit ut flammis cremari debuisset. A quo videlicet piissimo imperatore ut simul egressi sunt, post longissimae disputationis conflictum pariter aegrotantes in lectulum deciderunt. 30. Cum ergo Gregorius validissimis febribus aestuaret, Eutychius, cum morte confligens, pellem manus suae tenebat coram omnibus, dicens: Confiteor quia omnes in hac carne resurgemus. Post quam catholicae fidei confessionem defunctus est; quo mortuo, quia pene nullus erat qui ejus dicta sequeretur, Gregorius dissi
Abbreviated transcription (Latin):
XLv Vbi manachũ subex cõmunicationedefunctũ mirabilit̃ soluit¬
XLVI. Vbi paganos pueros cõparat ut xp̃ia nos efficiat¬
xlvii. Vbi ꝓpaganis rusticis ep̃is cõminatur¬
xlviii. Vibi iudeos conũtens a pensionib: leuigat¬
xLXIIII llbi baptizandis uestimenta largitur
Vbi pueris arrianorũ subuenire predicat

Expanded text:
e.--45. Monachum sub excommunicatione defunctum mirabiliter solvite.--45. Monachum sub excommunicatione defunctum mirabiliter solvit.--46. Paganos pueros comparat, ut Christianos efficiat.--47. Pro paganis rusticis, episcopis comminatur.--48. Judaeos conversos a pensionibus levigat.--49. Baptizandis vestimenta largitur. --50. Pueris Arianorum subveniri praedicat
Abbreviated transcription (Latin):
bi halendati diuersas species erogat¬
XXVIIIbi trib militib: ancillis dĩ. bxo libra rannualit̃ prestat¬
uibi diatĩꝑueredarios cocta stipendia destinat¬
ib: ꝓpaure mortuo uehem̃ tissime lamentatur¬
Qd et qualia remune randorũ nomina in scrinio teneantur¬
Vbi arrianorũ ba silica in subura dño dedicauit¬
Quot et qualia miracula ibi diuinitus funt ostensa
XUIIIIIlbisine ꝓfectu redire uolentes ad ꝓficiscendũ hortatur¬
XXV Vbi p̃dicantes miracula faciunt multosq: conuertunt¬
Vbi augustinus
ep̃s c̃secrat᷑ pͥtulat ad iutores¬
Abi ei gregorius
responsatrans¬
mittit¬
xuiVIIilibi de consanguinitatib ꝑc̃tat ponitpacificerationẽ¬
XXVIIIII. Quanta et qualia de c̃ũsatione saxonũ signisq: disc ipulorũ suox
gregorius preconetur¬
Vbi augustinũ monet ne ꝓmiraculis tumeat¬
Vhi panis frustũ in carnẽ carnis rursus inpanis primordia refor¬
lii Vbi pannũ pupugit . et sanguis effluxit¬
eLIII Ubi male ficos cecitate multauit.¬
liberasss¬

Expanded text:
 Calendatim diversas species erogat.--27. Tribus millibus ancillis Dei octoginta libras annualiter praestatDiatim per veredarios coacta stipendia destinatPro paupere mortuo vehementissime lamentaturQuot et qualium remunerandorum nomina in scrinio teneantur31. Arianorum basilicam in Suburra Domino dedicat.-Quot et qualia miracula ibi divinitus sint ostensa.Sine profectu redire volentes ad proficiscendum hortatur35. Praedicantes miracula faciunt, multosque convertunt36. Augustinus episcopus consecratus postulat adjutores37. Ei Gregorius responsa transmittit.--38. De consanguinitatibus percunctatus, ponit pacifice rationem.--39. Quanta et qualia de conversione Saxonum, signisque discipulorum suorum Gregorius praeconetur-40. Augustinum monet, ne pro miraculis tumeat41. Panis frustum in carnem, carnis rursus in panis primordia refort.--42. Pannum pupugit, et sanguis effluxit--43. Maleficos caecitate multavit.liberass
Abbreviated transcription (Latin):
cordiur̃o dił mi fr̃raperiat Quanto uos desiderio ingre¬
mio cupiã sce uniũ salis ecđȩ c̃tinori et i nei manore uni¬
tate c̃cordos Qđ forer ñ dubuto si abiecto õtentionis
stimulo satis fieri uob ueracit dohis ꝗb ẽ aubicta s inten¬
dedIs Re mneantoraut castorii notarii mer edaet relacio
sipmossa fuerit ganullã molestiã sustinebit Preco
cognosoens et opto et suc census ardorẽ caritiisi nuc¬
dotot admo ue miend debeas labore ad sumere
Qiuato nus parit c̃ferentes que uera otred ptor¬

Expanded text:
ctissimi fratres, aperiat quanto vos desiderio in grectissimi fratres, aperiat quanto vos desiderio in gremio cupiam sanctae universalis Ecclesiae contineri, et in ejus manere unitate concordes. Quod fore non dubito, si, abjecto contentionis stimulo, satisfieri vobis veraciter de his quibus est dubietas intendatis. Remeantis autem Castorii notarii mei relatione edocsi promissum fuerit quia nullam molestiam sustinebit. Hoc ego cognoscens et opto, et succensus ardore charitatis invito, ut ad me veniendi debeatis laborem assumere, quatenus pariter conferentes, quae vera et
Abbreviated transcription (Latin):
re: in quo pestifere fraudis uirus innexũ ẽ libentissime
c̃sensisti. Reꝓbans etiã atq: c̃demnans om̃aq: in oo c̃tra
Iratholicȩ fidei integritatẽ dicte uł latent̃ insertas nec eũ
telegere denuo ꝓmisisti. hac ratione ꝑ moti . pquã etiã exꝓ
bratiate libelli pagina fides tua nobis Ncatholica dõ c̃sto¬
diente ꝑclaruit : Ab õni.te. hereticȩ ꝓusitatis macula iuxta ꝓ¬
fessionẽ tuã liben ẽo decernimꝰ et taholicũ atq: sincere
inonib: fidei ꝓfessore ac sequacẽ i huxp̃i saluatoris grãcla¬
ruisse ꝓnuntiamꝰ Liberã quoq tribuendo licentiã ad tuum
monasteriũ intuote loco uł ordine nihi lominus romeara
cis maticos. adrecipiendã satis fac XUII¬
tionẽ uenire gregorius inuitabat . Quibi etiã sinũ qua
adunitatõ ecđe redire uoluissent: Nullũ se factur uiolentia
ꝓmittebat Vnde petro et ꝓuidentio ep̃is dehistria scribensait¬

Expanded text:
re in quo pestiferae virus fraudis innexum est, libentissime re in quo pestiferae virus fraudis innexum est, libentissime consensisti, reprobans etiam atque condemnans omnia quae contra catholicae fidei integritatem in eo dicta vel latenter insete legere denuo promisisti; hac ratione permoti, postquam etiam ex probati a te libelli pagina fides tua nobis catholica Deo custodiente perclaruit, ab omni te haereticae perversitatis macula juxta professionem tuam liberum esse decernimus atque catholicum, et in omnibus fidei professorem, ac sequacem Jesu Christi Salvatoris gratia claruisse pronuntiamus, liberam quoque tribuendo licentiam ad tuum monasterium in tuo te loco vel ordine nihilominus remeare. » 37. Schismaticos ad recipiendam satisfactionem venire Gregorius invitabat, quibus etiam, si nusquam ad unitatem Ecclesiae redire voluissent, nullam se facturum violentiam promittebat. Unde Petro et Providentio, episcopis de Istria, scribens, ait
Abbreviated transcription (Latin):
ure atꝰ culpa. Sediuaccussitio incerta ꝓtriuit intantũ ꝗaccu¬
satores ipsius iarciotustat Quã memor abant herese hecire
apta responsione ꝓfessis et ꝗ ilico in ipso iudicios ueraere
pucuis sẽt opi¬
nio lil ellũ fidei optulit: In quose patent̃ ostendere fideire
sossorẽ studult . Et sequa ep̃ Sed hiunc a scĩs sisimo iohe¬

Expanded text:
reatus culpa sed diu accusatio incerta contrivit, in tantum, quia accusatores ipsius Marcianistarum quam commemorabant haeresim se nescire aperta responsione professi sunt. Et qui illico in ipso fuerant judicii uisset opinio, libellum fidei protulit, in quo se patenter ostendere fidei rectae professorem studuit et sequacem. Sed hunc a sanctissimo Jo
Abbreviated transcription (Latin):
prauitatis error abscidit afflimiur eo dolem Ita dehis quos intra
sinũ suũ heatholioe fidei ꝓfessio c̃tine ̃ grude m̃ et ut pastorali sulli¬
citu dine illoꝵ nos opetiec impietatib: obuiare Sic piis horũ pser¬
sio nib: c̃gruit fauore impendere et sincerac̃e querpiun declrare
atq ideo dũ tibi abianasio rbro morui sc̃ mile cui ẽ uocabulũ tannaco
qđ inlicaonia ẽꝓuincia c̃stitutũ otroria integrȩ rt dei fius secorta
purpicio ut ꝓfessi onistuȩ potuis sec integritas apparerẽ plicã
sede cui p̃sidem elegisti recurrero Asserensi etiã tecorpo¬
ralit̃ abaratu aliquã iniuste ac uiolent̃ secirse et quã quã eaq
ui impulsionis fiune tanonũ minime censura recipiat iure
habeunt᷑ infirma ꝗa ipse ca dissoluit ꝗi iustũ fateri cõpollit:
Sed magis illã ẽ sus oipienla : et ãplectonda c̃fessioq: exponta¬

Expanded text:
iae haereticae pravitatis error abscidit affligimur et dolemus, ita his quos intra sinum suum catholicae fidei professio continet congaudemus. Et ut pastorali sollicitudine illorum nos oportet impietatibus obviare, sic piis horum professionibus congruit favorem impendere, et sincera esse quae sapiunt declarare. Atque ideo dum tibi Athanaprovincia constitutum, contraria integrae fidei fuisset orta suspicio, ut professionis tuae potuisset integritas apparere, ad apostolicam sedem cui praesidemus elegisti recurrere, asserens etiam te corporaliter verberatum aliqua injuste ac violenter fecisse. Et quanquam ea quae vi ihabeantur infirma, quia ipse ea dissolvit, qui injustum fateri compellit, sed magis illa est suscipienda et amplectenda confessio, quae ex sponta
Abbreviated transcription (Latin):
tiulibet ex fam̃ilia ab laturuorit ipsi resituat ciu abla¬
tũ ẽ et utilitati nr̃e n ꝓficiat. nenos ipsi a uetoras
uiolentiȩ ẽẽ uideamur. preterea uolumꝰ utti quando cos
sedtam̃ita ut ineor utilita e pficiat. quianos sacculũ ecele
exlucris turpib nolumꝰ in ꝗnari. Iubem etĩ. ut hoc expa¬
riantiatu sumopere custodiat i ꝑ cõmedũ conductores
tores frequent̃ in mutent̃. exqua mutitton. Quid aliusd
agit nisi ut eccłasti cap̃dia nũ quã colant᷑. Sedec ipsietien
uli bellatica put sũ mapensionis fueriut moderent Ressalla
crc ellaria ñ plus de massis eccłȩ te accipero uolumus nus
quintũ c̃suetudoe sua ueĩ quo cõparari iussimus ab
petroe ductori desub patriana in iusto ablatio He quaaausa
fantinũ defensore subtilit regre es enanscesitinle

Expanded text:
ilibet ex familia ablatum fuerit, ipsi restituatur cui ablatum est, et utilitati nostrae non proficiat, ne nos ipsi auctores violentiae videamur. « Praeterea volumus ut si quando eos sed tamen ita ut in eorum utilitatem proficiant, quia nos sacculum Ecclesiae ex lucris turpibus nolumus inquinari. Jubemus etiam ut hoc experientia tua summopere custodiat, ut per commodum conductores tores frequenter mutentur, ex qua mutatione quid aliud agitur, nisi ut ecclesiastica praedia nunquam colantur? Sed et ipsa etiam libellatica, prout summa pensionis fuerit, moderentur. Per cellas et cellaria non plus de massis Ecclesiae te accipere volumus, nisi quantum consuetudo est, tua autem quae comparari jussimus, ab ibras auri Petro conductori de Subpatriana injuste ablatas: de qua causa Fantinum defensorem subtiliter require; et si manife
Abbreviated transcription (Latin):
QVSCIPEROMUITOSPUS TORUENER DE TRIVMENAS
GREGORII SANCTI SUSCIPE GES IA TUI.
UINITUIT FACTU UERBIS SCRPTIS ꝘBEATIS
NTIUBAR ARCOMISOLIS INORBECLUIT
AM QUINON HUIUS SEQUITURUESTICIPRESUTI
ANTEDMPRAESUINON FRIT INMOPECUS
AINC BSAMIS TACANITNOMINEMNSIULARE CMATIE
IENNMUM TULTIS QUISUBHIONORT PERT
DETURNUMDEDIMUSSMCTO CANTUMQ DIRNUM
CARMNIBUS CLARIM CONCINIMUS Q UINR
NTIUAMENDOSUM PAGINASERUET OPUS

Expanded text:
scipe Romuleos, Pastor venerande, triumphos, Gregorii sancti suscipe gesta tui. Qui nituit factis, verbis, scriptisque beatis, Ut jubar auricomi solis in orbe cluit. Nam qui non hujus sequitur vestigia praesul, Ante Deum praesul non erit, imo pecus. Hinc Psalmista canit hominem similare caballis, Ignavum stultis, qui sub honore perit. Nocturnum dedimus sancto cantumque diurnum, Carminibus clarum concinimusque virumNe tua mendosum pagina servet opus
Abbreviated transcription (Latin):
Stans autẽ ante ianuã ad ostendendũ cunctis
meritũ martyris. et aqua erat adadiutoriũ ir
et aqua ñ erat ad occupandũ locũ. Odniuam¬
mirũ miraculũ babxlonici illius ignis mira¬
culo ñ dissimile poterit estimari. Qui triũ pue¬
ror etuestim̃ta ñ tetigit etuincula incendit
sunc etiã innume rabilis multitudo serpen¬
tiũ cũ magnodracone in modũ trabis ualide
ꝑtyberinifluminis aluoũ in mare descendit:
Sed susso cate bestiȩ intsalsos maris turbi dissimifluct si ne
mora inlitore decider̃ . suaq: putredietotũ ae necorruperant

Expanded text:
Stans autem ante januam, ad ostendendum cunctis Stans autem ante januam, ad ostendendum cunctis meritum martyris, et aqua ad adjutorium erat, et aqua non erat ad occupandum locum. Quod nimirum miraculum Babylonici illius ignis miraculo non dissimile poterit aestimari, qui trium puerorum et vestimenta non tetigit, et vincula incendit . 36. Tunc etiam innumerabilis multitudo serpentium cum magno dracone, in modum trabis validae per Tiberini fluminis alveum, in mare descendit; sed suffocatae bestiae inter salsos maris turbidissimi fluctus sine mora in littore deciderunt suaque putredine totum aerem corruperunt
Abbreviated transcription (Latin):
non potuit superaquas.
git pͥquã romã gregorius uenerabilis leuita reuersus est :
aliquanto int̃iecto tõrestanta inundatione tyberis
fluuius alueũ suũ egressus ẽ. tantũq: excreuit : ut oius
unda suꝑ muros urbis influeret atq: in ea regiones
maximas occuparet. Antiquar ediũ plurima monu¬
idẽ beat gregorius refert excrescens : ad beatitononis
martyris atq pontificis eccłam uenit. cuius ecole dũ
eent ianuȩ aꝑte aqua in ea minime intrauit. Que
paulis ꝑcrescens usq: ad fenestras ecdȩ que erant
tectis ꝓxime ꝑuenit. Sicq stans aqua ecołȩ ianua
clausit. Ac suillud elem̃tũ liquidũ insoliditate pa¬
rius inuenti. sedaquait magnitudine cireũdata
omni eccła qua p̾sentegredi ñ haberent ibiq:
sesiti ac fame deficere formidarent. ad ecclȩ
ianua ueniebant : adbibendũ hauriebant aquã
que usq: ad fenestras ex creuerat. et tam̃ intra
eccłam ut aqua de fluere nullomodo pualebat

Expanded text:
non potuit super aquas. 34. Igitur postquam Romam Gregorius venerabilis levita reversus est, aliquanto interjecto tempore, tanta inundatione Tiberis fluvius alveum suum egressus est, tantumque excrevit, ut ejus unda super muros urbis influeret, atque in ea regiones maximas occuparet, et antiquarum aedium plurima moniesis, ut idem Gregorius refert , excrescens, ad beati Zenonis martyris atque pontificis ecclesiam venit. Cujus ecclesiae dum essent januae apertae, aqua in eam minime intravit. Quae paulisper crescens usque ad fenestras ecclesiae, quae erant tectis proximae, pervenit; sicque stans aqua ecclesiae januam clausit, ac si illud elementum liquidum in soliditatem parius inventi, sed aquarum magnitudine circumdata omni Ecclesia, qua possent egredi non haberent, ibique se fame et siti deficere formidarent, ad Ecclesiae januam veniebant, ad bibendum hauriebant aquam, quae usque ad fenestras excreverat, et tamen intra ecclesiam ut aqua nullo modo diffluebat.
Abbreviated transcription (Latin):
Deinde custodita ꝑ om̃a lib̾tate a gero debetis. Scrip¬
tũ ẽ enĩ. Qdtibi ñuis fieri: uide nealteri facias. etp
semet ipsã ueritas dicit. Quẽ uultis ut faciant uobis
homines et uos eadẽ facite illis : In libertatẽ orgoccꝵ¬

Expanded text:
deinde custodita per omnia libertate, agere debetis. Scripdeinde custodita per omnia libertate, agere debetis. Scriptum est enim: Quod tibi non vis fieri, vide ne alteri facias . Et per semetipsam Veritas dicit: Quae vultis ut faciant vobis homines, et vos eadem facite illis
Abbreviated transcription (Latin):
ricoꝵ ep̃i monachoꝵ abbates diũsoꝵ fugaciũ iudices
om̃s subculpas: ee crimine c̃stituti. Nũquid et die¬
b magnitudinis tuȩ multi deciuitate inqua ẽsistis
ad longobardos milites fuga ñ lapsis. Et quis tante
indiscretionis tanteq p̾sit stultitiȩ repperiri . ut eorũ
Iinꝗtatẽ tibi estimet applic andam
Libertatẽ unius cuiusq: hominis gregorius ẽtraiudi¬
cũ in solentias liberis nihi lominus uocib: defendebat
Vndo lootio ex c̃suli p̾aliqua scribens ait. silibertinus
inista causa cautionis cul pabilis inuenit᷑ dealus causi
quid ꝓsealliget nescio unũ tam̃ hoc bene atq c̃stanter
noui. ꝗa et siquã reb publicis fraudẽ fec̃ substantia
eius cedi debuit ñ libertas nã in hoc qđ liberi homi¬
nes cedunt᷑ uel includunt᷑ ut taceã
nr̃i omnino tp̃ra fuscant᷑. Hoc enĩ int̃reges gentiũ¬
seruoꝵs̃. imp̃r uero romanoꝵ dominus liberoꝵ unde
et uos quicquit agitis prius ꝗdẽ soruata iustitia

Expanded text:
copi, monachorum abbates, diversorum fugacium judices, omnes sub culpa sunt et crimine constituti. Nunquid et diebus magnitudinis tuae multi de civitate in qua consistis ad Langobardorum milites fuga non lapsi sunt? Et quis tantae indiscretionis tantaeque possit stultitiae reperiri, ut eorum iniquitatem tibi aestimet applicandam? Libertatem uniuscujusque hominis Gregorius contra judicum insolentias liberis nihilominus vocibus defendebat. Unde Leontio, exconsuli, post aliqua, scribens, ait: « Si Libertinus in ista causa cautionis culpabilis invenitur, de aliis causis quid pro se alleget, nescio: unum tamen hoc bene atque constanter novi, quia, et si quam rebus publicis fraudem fecit, substantia ejus caedi debuit, non libertas. Nam in hoc quod liberi homines caeduntur vel includuntur, ut taceam reges gentiuperator vero Romanorum dominus liberorum. Unde et vos quidquid agitis, prius quidem servata justitia,
Abbreviated transcription (Latin):
adtranquillitatẽ mens redeat Nã cõmotionis
tp̃re iustũ putat ira qđ fecerit. Pueniitaq: ad nos
magnitudinẽ tuã usq ad hoc ẽe impecu furoris
inpulsa icĩsalũ frangi ianuas
monii sc̃i archangeli uerũ
eciam¬
diripi exinde qđ ibi inuentũ ẽ feceris. Insuꝑ autẽ sic
c̃tra abibatẽ eĩ dẽ monũ diceris exarsisse. utnisi
occultans soira cundiȩ tuȩ tp̃re latus set ñ leue
discrim̃ incurreret. Deniq: ut metu tuo ꝑt̾ritꝰ de¬
Qd̃ nofrustra fecisse forsitan uidoreris fugã monachi
ipsius ꝗad hostes abut adẽi quantũ ad nos ꝑlatũ ẽ eri¬
m̃ inpingir. asserens qđ cũ illius uoluntate fugiuerit
multi huic p̃s̃ crimini subiacere. Diũ sox enĩ nobi¬

Expanded text:
ad tranquillitatem mens redeat. Nam commotionis ad tranquillitatem mens redeat. Nam commotionis tempore, justum omne putat ira quod fecerit. Pervenit itaque ad nos magnitudinem tuam usque ad hoc esse impetu furoris impulsam, ut non solum frangi januas monasterii sancti Archangeli, verum etiamdiripi exinde quod ibi inventum est, feceris. Insuper autem sic contra abbatem ejusdem monasterii diceris exarsisse, ut, nisi occultans se iracundiae tuae tempore latuisset, non leve discrimen incurrisset, denique ut metu tuo perteQuod ne frustra fecisse forsitan videreris, fugam monachi ipsius qui ad hostes abiit, ad ejus quantum ad nos perlatum est crimen impingis, asserens quod illius voluntate fugerit. multi huic possunt crimini subjacere. Diversorum enim nobi
Abbreviated transcription (Latin):
rant᷑ pat̃na adhortatione a sua prauitate cõpescere
et ad uiã stude rectitudinis reuocare. Qdsi qđ absit
salubri monitu eos uideris innullo ꝓficere: et hos
quoq: curabato ꝓcul abicere. ne pra uitates eorũ
exeo qđ recipiunt᷑ dis plicere minime uideantur
et ñ salũ ipsii nem̃ dati remaneant Sedecia eoꝵ re¬
ceptione alu corrũ pant᷑. Et c̃sidera : quã et homi¬
nib execrabile: dipericulosũ ante dĩsit oculos
stude ut prauos salubrit̃ corrigas. Et scandalũ dema¬
loꝵ sociate filioꝵtuoꝵ animis ñ inducas. X Hut
ro unius culpa iudicari aliũ rectis simꝰiudex grego¬
rius minime ꝑ mittebat. Id eo godiscalleo tiuci
cã panio seribens ait. illap̃positoꝵ sollicitudo utilis
illa ẽ cautela laudabilis in quatotũ ratio agitiec fu¬
rorsibinil uindicat restringenda ergo subratione
potestas ẽ nec quicquã agendũ prius quã ẽcitata

Expanded text:
rantur, paterna adhortatione a sua pravitate compesce, rantur, paterna adhortatione a sua pravitate compesce, et ad viam stude rectitudinis revocare. Quod si, quod absit, salubri monitu eos videris in nullo proficere, et hos quoque curabis a te procul abjicere, ne pravitates eorum ex eo quod recipiuntur displicere minime videantur, et non solum ipsi inemendati remaneant, sed etiam eorum receptione alii corrumpantur. Et considera quam et hominibus execrabile et periculosum ante Dei sit oculos, stude, ut pravos salubriter corrigas, et scandalum de malorum societate, filiorum tuorum animis non inducas. » 46. Pro unius culpa vindicari alium rectissimus judex Gregorius minime permittebat. Ideoque Gudiscalco, duci Campaniae, scribens, ait: « Illa praepositorum sollicitudo utilis, illa est cautela laudabilis, in qua totum ratio agit, et furor sibi nihil vindicat. Restringenda ergo sub ratione potestas est, nec quidquam agendum prius quam concitata
Abbreviated transcription (Latin):
mirat sũ me medipsu citius rep̃hendi Nã ubi domnus
iustinus c̃siliũ p̃bet ꝗ pacẽ cũ iatholica ecoła ñ habet
nataliciũ diẽ in romana ciuitate uos facere uelle
ꝑhibetis. Et oram: omnipotentẽ dñm . ut sua uos mĩa¬
ꝓtegat et uota ura uos implore c̃cedat Sed p̃dict uir
eloquentis simꝰ peto ut si mulueniat. ꝗsi ñ uenerit a ur̃is
obsequiis recedat uel certe siur̃a excellentia fortasso
omergentib causis uenire nequerit. ipse tam̃ sce eccłe
et insuȩ adhuc dicit inigtatis pollutione uersari fa¬
miliarẽ habeat. qđ ꝗdenos extotoñ crodimꝰ. ꝗa tale¬
recip̃ scelera ñ corrigit sed magis aluntalia ꝑpetrare uiat
dare licentiã sed ne forte aliquid tibi subreptione uel dis¬
si mulatione ut atereciperẽt : atq: adhuc habeat᷑ gratis
sua serit ñ solũ hunc ate longius expellere uerũ etiã
excossus ipsius sacerdotali tetelo modis omnib:
c̃uenit resecare. Alios uero ꝗ praui eẽ me mo¬

Expanded text:
sum memetipsum citius reprehendi. Nam ubi domnus Justinus consilium praebet, qui pacem cum catholica Ecclesia non habet, natalitium diem in Romana civitate vos facere velle perhibetis; et oramus omnipotentem Dominum, ut sua vos mitegat, et vota vestra vos implere concedat. Sed praedictus vir eloquentissimus peto ut simul veniat; qui si non venerit, a vestris obsequiis recedat: vel certe si vestra excellentia fortasse, emergentibus causis, venire nequiverit, ipse tamen sanctae Eet in suae adhuc dicitur iniquitatis pollutione versari, familiarem habeat. Quod quidem nos ex toto non credimus, qrecipit, scelera non corrigit, sed magis aliis talia perpetrandi videtur dare licentiam. Sed, ne forte aliqua tibi surreptione vel dissimulatione, ut a te reciperetur atque adhuc haberetur gratus suaserit, non solum hunc a te longius expellere, verum etiam excessus ipsius sacerdotali te zelo modis omnibus convenit resecare; alios vero, qui pravi esse memo
Abbreviated transcription (Latin):
miserandũsit filios alioꝵ hoobeno sciunt ꝗ habent ꝓprios
Vnde mihi hȩc brouit̃ suggesse sufficiat. ne sieaq inhis
partib agunt pietas ur̃a n cognosceret me apud distrio¬
tũ iudice silentii meiculpamultaret

Expanded text:
miserendum sit filiis aliorum, hoc bene sciunt qui habent proprios. miserendum sit filiis aliorum, hoc bene sciunt qui habent proprios. Unde mihi haec breviter suggessisse sufficiat, ne si ea quae in his partibus aguntur pietas vestra non cognosceret, me apud districtum judicem silentii mei culpa multaret
Abbreviated transcription (Latin):
gahi ꝗinea idolis inmolant.
iudici p̃miũꝑ soluunt. ut eis facore liceat. Quoꝵ dũ ꝗdã
qd dariprius ꝓidoloꝵ immolatione c̃sueuerat. Quẽ cũ p̃dic¬
causis etiã talib impleto ñ p̃sit. Corsica uero insula tanta
sufficiant. unae sit : ut delicta pia. republica pꝰsessores eius¬
dẽ insule ad nefandissimã lang obardoꝵ gentẽ cogant̃ effu¬
gere. Quideni grauius quid crudelius patips ab arbaris
qua ut c̃stricti. atq cõpressi suos uendere filios cõpellant
rius. tanta p̃iudicia tantasq: opp̃ssiones operaridieitur
in uadendo loca singuloꝵ atq: si nedictione causar ꝓpͥses¬
siones ac dõmos titulos ponendo ut si uelĩ acta eiꝰ singulaquȩ
ad me ꝑuener dicere : magno uolumine liec explere
non posse quo om̃a sorenissima domina sollert̃ aspierat
et oppressoꝵ gomit̾ cõpeseat. etp̾pauca. que enĩmen¬
tes qualia
uiscera parentũ ẽẽ pͥs ꝑpendite quando
filiossuos
distraunt. netor queantur: qualit̃ autẽ

Expanded text:
idolis immolant judici praemium persolvunt, ut hoc eis facere liceat. Quorum dum quidam d exigitur quod dari prius pro idolorum immolatione consueverat. Quem cum praediccausis etiam talibus impleri non possit. Corsica vero insula tanta sufficiant. Unde fit ut derelicta pia republica, possessores ejusdem insulae ad nefandissimam Langobardorum gentem cogantur effugere. Quid enim gravius, quid crudelius pati possunt a barbaris, quam ut constricti atque compressi suos filios vendere compellantur? rius tanta praejudicia tantasque oppressiones operari dicitur, invadendo loca singulorum, atque sine dictione causarum per possessiones ac domos titulos ponendo, ut si velim acta ejus singula quae ad me pervenerunt dicere, magno volumine haec explere non possem. Quae omnia serenissima domina solerter aspiciat, et oppressorum gemitus compescat. » Et post pauca: « Quae enim mentes, qualia viscera parentum esse possunt, perpendite, quando filios suos distrahunt, ne torqueantur. Qualiter autem
Abbreviated transcription (Latin):
aut duob: clericis dicit᷑. admare descendere. ut et
apud suos infabulant. et extraneis sic uilis acder¬
picabilis uideat᷑ ut nihil inse habere ep̃alis genii
uel reuerentie iudicet᷑. qd si itaẽ ñsine culpatua
ẽẽ cognoscas. ꝗcũ obiurgare atq: cohercere ut
dignũe. distulisti ꝗa ergo hoc totũ ñsolũ ipsũ reꝓbat
Sed etiã adsacerdotalis officii ꝑtinere ꝓbat᷑ obꝓbriũ.
uolum: ut eũ corã aliis sacerdotib uel ꝗb dã defi¬
liis suis nobilib: ẽtestari debeas.  ac hortari ut
uitio torporis excusso deses ẽe ñ debeat. Sedineccłs
suȩ. ac monasterioꝵ cura sitiugilans. Pat̃nã filiis
suis hearitatẽ exhibeat. in defensione paupen cũ
lia sapientiũ libent̃ suscipiat. Quatenus et ciuitas
illa eius queat sollicitudine c̃solari. et ipse desidiȩ
sue culpas ualeat operare. Siuero qđ ñ credimus
p̾hane adbortationẽ nr̃amsolito adhuc moreme¬

Expanded text:
aut duobus clericis dicitur ad mare descaut duobus clericis dicitur ad mare descapud suos in fabula sit, et extraneis sic vilis et despicabilis videatur, ut nihil in se habere episcopalis ingenii vel reverentiae judicetur. Quod si ita est, non sine culpa tua esse cognoscas, qui eum objurgare atque coërcere ut dignum est distulisti. Quia ergo hoc totum non solum illum reprobat, sed etiam ad sacerdotalis officii pertinere probatur opprobrium, volumus ut eum coram aliis sacerdotibus, vel quibusdam de filiis suis nobilibus, contestari debeas ac hortari, ut vitio torporis excusso, deses esse non debeat, sed in ecclesiae suae ac monasteriorum cura sit vigilans; paternam filiis suis charitatem exhibeat; in defensione pauperum silia sapientium libenter suscipiat: quatenus, et civitas illa ejus queat sollicitudine consolari, et ipse desidiae suae culpas valeat operire. Si vero, quod non credimus, post hanc adhortationem nostram, solito adhuc more ne
Abbreviated transcription (Latin):
nsolũ de illis offendimur. Sed etiã adulcis cendũ de¬
fidiã tuã nihilominus ꝓuoca mur xhi.
t̃. anthemio. subdiacono cãpanie Puenit ad
nos frẽm. et coep̃m nr̃m Paschascũ ita desidẽne¬
glegentẽ que in cunctis existere: ut innullo ꝗa est
eps agnos cat᷑ adeo ut neq: eccła ipsius: neq: mõna
tionis studiũ sentiant nec aliquã supplicantib sibi inq¬
b iustũẽ ope defensionis ad cõmodet Et qđ ad huc dici
est grauius c̃silia sapientũ: et recta suadentiũ nulla
patiat᷑ ratione suscipere: ut qđ ꝑse nequit ad ten¬
dere ab alio saltẽ p̾sit addiscere: Sedrebq: ad pasto¬
ris curã ꝑtinet p̃t̃ missis: ad fabricandũ nauĩ totose
studio initilit occupet. Unde sic̃ fert᷑ c̃tigit quadrin¬
gentos aut eo amplius illũ iã solidos ꝑ didisse. hoc quo¬
q eius culpis adiungit᷑ qđ ita cotidie despect᷑. cũ uno

Expanded text:
non solum de illis offendimur, sed etiam ad ulciscendam denon solum de illis offendimur, sed etiam ad ulciscendam desidiam tuam nihilominus provocamur. » Item Anthemio, subdiacono Campanicoepiscopum nostrum Paschasium ita desidem negligentemque in cunctis existere, ut in nullo quia est episcopus agnoscatur; adeo ut neque Ecclesia ipsius, neque monastionis studium sentiant, nec aliquam supplicantibus sibi in quibus justum est opem defensionis accommodet, et, quod adhuc dici est gravius, consilia sapientum et recta suadentium nulla patiatur ratione suscipere, ut quod per se nequit attendere, ab alio saltem possit addiscere; sed, rebus quae ad pastoris curam pertinent praetermissis, ad fabricandum naves toto se studio inutiliter occupare. Unde, sicut fertur, contigit quadringentos illum aut amplius jam solidos perdidisse. Hoc quoque ejus culpis adjungitur, quod ita quotidie despectus cum uno