comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Atalis sc̃e pheberi dequa becitus aplũs
Romaus scrĩbit. Lome passio beate
serapie uirguns sub Adriano principe.
Que cum esset tradita duobus lasciuiis
diris ⁊ mimime potuisset uͥludi nec postino¬
dũ ardentibus lampadibus inflãmari
iussu presidis fustibus est cesa atqͦr gla¬
dio decollãta. Nuius dies passiouis
uarto l alendas. ngustas. sepulture
uero eiusdẽ in pñti habetur. quãdo me
Uiginti ⁊ arestei epĩ o uor gesta habẽt᷑¬

Expanded text:
en, de qua beatus Apostolus Romanis scribit. Romae, passio beatae Serapiae virginis sub Adriano principe, quae cum esset tradita duobus lascivis viris, et minime posset illudi, nec postmodum ardentibus lampadibus inflammari, jussu praesidis fustibus est caesa, sicque gladio decollata. Hujus dies passionis quarto Kalendas Augusti, sepulturae vero ejusdem in praesenti habetur, quando et viginti, et Aristei episcopi, quorum gesta habent
Abbreviated transcription (Latin):
¶Oysi prophete.Apud ancirã Gala¬
tienatalis scoꝵ martre trũ pueror
Russun. siluaui ⁊ Italici. Cabilonis
sci marcelli martiris qui apreside prisco
cum ad prophanũ cõniuiũ finsset ĩuitatꝰ
et hiuoĩ execrans epulas oues qui ade¬
rant cur Ndolis deseruirent libera ĩ crepa¬
tione corriperet ĩaudito crudelitatis
genere defodi cñ ingulolens erectum
preses iussit sicqr sanctos dei martir die
Tertio in dei limore ⁊ laudibꝰ persenerũs

Expanded text:
Moysi prophetae. Apud Anciram Galatiae, natalis sanctorum martyrum trium puerorum Rufini, Silvani et Vitalici. Cabilonis, sancti Marcelli martyris, qui a praeside Prisco, cum ad profanum convivium fuisset invitatus, et ejusmodi exsecrans epulas, omnes qui aderant, cur idolis deservirent, libera imprecatione corriperet, inaudito crudelitatis genere defodi eum cingulo tenus erectum praeses jussit, sicque sanctus Dei martyr, tertio die in Dei timore et laudibus p
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ome beati Pictorimi martixis qui
scĩtate ⁊ miraculis precdaxur sacerdo¬
tium annterine Urbis totius populi
electione adipiscit᷑. inde postmodũ sub
imperatore Nerua inssus est suspendi
capite deorsum in loco ubi putentes
⁊ sulphuree emanant aque: quod cũ
per tridũ pro nomĩne xp̃i passus
fuisset gloriose coronatus ungrut

Expanded text:
omae, beati Victorini martyris, qui sanctitate et miraculis praeclarus, sacerdotium Amiterninae urbis, totius populi electione adipiscitur. Inde postmodum sub imperatore Nerva, jussus est suspendi capite deorsum, in loco ubi putentes et sulphureae emanant aquae, quod cum per triduum pro nomine Christi passus fuisset, gloriose coronatus, vict
Abbreviated transcription (Latin):
et martiris. Qui post urtutũ et predica¬
tioms insiguia in tyberim precipitatus et
ab augelo exinde ereptus oratorio restitu¬
tus est proprio. de hinc capite piuntus
lenines ante asceusionẽ dũ letamas ĩsti¬

Expanded text:
esbiteri, qui post virtutum et praedicationis insignia, in Tyberim praecipitatus et ab angelo exinde ereptus, oratorio restitutus est proprio, dehinc capite punitus, lemnes ante Ascensionem Domini Letanias insti
Abbreviated transcription (Latin):
¶Atalis scõre coufessor/ Tor quati cise¬
fontis secuida dalecu cecilii / esicii ⁊ eu¬
frasu qui Some asct̃is apłis epĩ ordina
nad predicandũ uerbũ dei ad hiipanos
tune ad huc gentili errore nuplicatos di¬
recti sunt. Qumq diuersis Urbibus euan¬
gelisassent/ et ĩmuneras multitu dines xp̃ĩ
fidei subingassent. Corquatus/ acci/ et ey¬
sefon uergũ. secimdus. abuhe. Pidaleciͦ
Uesi. cecilius. cliberi. esitius. carcesi. enfia¬
sius eliturgi quienerut. ⁊lp̃o in suiam

Expanded text:
atalis sanctorum confessorum Torquati, Tesifontis, Secundi, Indalecii, Cecilii, Esicii, Eufrasii, qui Romae a sanctis apostolis ordinati, et ad praedicandum verbum Dei, ad Hispanias tunc adhuc gentili errore implicatas, directi sunt. Cumque diversis urbibus evangelizantes, et innumeras multitudines Christi fidei subjugantes Torquatus Accii, et Isefon Vergii, Secundus Abulae, Indalecius Urci, Caecilius Heliberri, Esicius Carcesae, Eufrasius Eliturgi, quieverunt. Apud insulam
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ob prophete. Romẽ uia latina na¬
talis scõz martir Cordiani et epimachi
quor prior pro cõfessione nomuns xpĩttpẽ
iuliaui diu plumbatis ceditur et ĩ ultimo
capite truncatur tem Nomebeati
Calepodn phr̃ isub alexandro imiperato¬
re qui fecit eum citadi gladios et corpus
trahi per Ciuitatẽ atq in fyberim iacta¬
ri de ollatus est ctiã palmatins consul
cũ filiis et uxore et aliis promisci sexus
Quadragita dnobꝰ numero/ cũ quibꝰ
supplicius senator. quoꝵ capita iussa
sunt suspendisper diuersas portas yrbis
Rome ad exemplũ xpĩanoꝵ. Item zome
uia latina ad centũ aulas natalis sctorr

Expanded text:
ob prophetae. Romae via Latina, natalis sanctorum martyrum Gordiani et Epimachi, quorum prior pro confessione nominis Christi, tempore Juliani, diu plumbatis caeditur, et in ultimo, capite truncatur. Item Romae, beati Calepodii presbyteri, sub Alexandro imperatore, qui fecit eum occidi gladio et corpus trahi per civitatem atque in Tyberim jactari. Decollatus est etiam Palmatius consul, cum uxore et filiis et aliis promiscui sexus quadraginta duobus; cum quibus et Simplicius senator. Quorum capita jussa sunt suspendi per diversas portas urbis Romae, ad exemplum Christianorum. Item Romae via Latina ad centum aulas, natalis sanctorum
Abbreviated transcription (Latin):
atalis scẽ marie ad martires quãdo
beatus Houifatius pp̃a eccliau in honore
semper Uirguns marie et ommiũ martire
dedicaint Item beati muimcu pbrĩ et mar¬
tiris Luĩ primo mansibuli Urbe multis
penis et centiatibus ĩ confelsiõe xp̃i affectͦ
postea bizantiũ usq perductus capitali
sententia occubit. ip̃o diesscĩ seruatii trũ¬

Expanded text:
Natalis sanctae Mariae ad martyres, quando beatus Bonifacius papa ecclesiam in honore semper virginis Mariae et omnium martyrum dedicavit. Item, beati Mucii presbyteri et martyris, qui primo in Amfibuli urbe, multis poenis atque cruciatibus in confessione Christi affectus, postea Byzantium usque perductus, capitali sententia occubuit. Ipso die, sancti Servatii Tun
Abbreviated transcription (Latin):
Intonino ĩperatore. que corona cũ esset
uror ciuuasdam et cepisset btĩficare scm̃ ui
ctorẽ ob martiru constantiã. uidit duas
coronas de celo lapsas unã uictori alterã
sibi missam. Cuiq exhoc cnuctis audiẽ¬
tibꝰ protestarelur. ip̃a qui dem inter arbores
scissa. Cutor uero decollatus est. Eodem

Expanded text:
quae Corona cum esset uxor cujusdam, et coepisset beatificare sanctum Victorem, ob martyrii constantiam, vidit duas coronas de coelo lapsas, unam Victori, et alteram sibi missam. Cumque et hoc cunctis audientibus protestaretur, ipsa quidem inter arbores scissa, Victor vero decollatus est. Eodem
Abbreviated transcription (Latin):
esset in castris ĩperiabibꝰ miles compellente
maximiano ut sacrificaret sin confessione
diũ constantissime perseuerans primo
grauitoe fustibus cesuesed dũo protegẽte
coloris expers. deinde li quenti plũbo per¬
fusus sed inichil penitus lesus / nouissime
gloriosi martirn cursum capitis abcisiõe
complemit. Apd̃ egiptũ iscõꝵ stephani
et uictoris martirum¬
Estuutas beati andree apli quando
scicratissimm̃ eius corpus rum ossibus sc̃oꝵ
Luce enangeliste ⁊ thimotei discipuli sci
Panli sub Constantio iperatore Constã¬
tinopoli translatũ est. Lomeinatalis scĩ
Permetis cuius aplũs paulus ad Nomanos¬
scribens meminit. hic digue semetipũt deo
sacrificans acreptabilisqr deo Ostia factus
celestia regna petiuit aApd uazanti opidũ
btĩ Pregorii epĩ cognomiento theologi qui
post multa documenta in loco suo ut hie¬
ronimus/ ab eodem in diuinis libris ĩstru¬
ctus perhibet epm̃n ordinaus ⁊uri uitam

Expanded text:
esset in castris imperialibus miles, compellente Maximiano, ut sacrificaret, in confessione Domini fortissime perseverans, primo graviter fustibus caesus, sed Deo protegente, doloris expers, dein liquenti plumbo perfusus, sed nihil penitus laesus, novissime gloriosi martyrii cursum capitis abscisione complevit. Apud Aegyptum, sanctorum Stephani et Victoris. VII Iduestivitas beati Andreae apostoli, quando sacratissimum ejus corpus una cum ossibus sanctorum Lucae evangelistae, et Timothaei discipuli sancti Pauli, sub Constantio imperatore, Constantinopolim translatum est. Romae, natalis sancti Hermen, cujus apostolus Paulus, ad Romanoscribens, meminit. Hic digne semetipsum Deo sacrificans, acceptabilisque Deo hostia factuscoeli regna petivit. Apud Nazanzi oppidum, beati Gregorii episcopi, cognomento Theologi, qui post multa documenta, in loco suo, ut Hieronymus, ab eodem in divinis libris instructus, perhibet, episcopum ordinans, ruri vitam
Abbreviated transcription (Latin):
Puo i ouincia recie E utate . Au¬
gustana natalis scẽ lfre que cuuielset
regis Angloꝵ cuius actus comemorat
Uenerabilis Meda pbr̃ in gestis eiusdeir.
gentis. Luigustidimo beati Cassiam ep̃i

Expanded text:
pud provinciam Retiae civitate Augustana, natalis sanctae Afrae, quae cum esset regis Anglorum, cujus Actus commemorat Venerabilis Beda presbyter in gestis ejusdem gentis. Augustudini, beati Cassiani epi
Abbreviated transcription (Latin):
Diodetiam imperatoria Apud Hiemiã
gelii predicandi laboriosam peregiinatio¬
nem suscepit ⁊ ad prefatã Urbem deue¬
meus ingentem paganoꝵ multitudinẽ
uerbo ⁊ miraculis ad fidem xp̃i conuer¬

Expanded text:
Diocletiani imperatoris. Apud Viennam gelii praedicandi, laboriosam peregrinationem suscepit, et ad praefatam urbem deveniens, ingentem paganorum multitudinem verbo et miraculis ad fidem Christi conver
Abbreviated transcription (Latin):
Eumalilis ⁊ abibon. Hoc septimo ho
pbr̃o luciano scripta ad totius eccdlĩe perso¬
nam ouinibus fere gentibus declaratur
Constantinopoli sci. Herielli martiris.
t alis heati Aristarchi discipuli sancti
pauli apłi Rome uia latina palsiosci¬
⁊ertulĩ martiris qui sub inreliano ĩ¬
peratore post impia iustiũ mactationẽ¬
et igniu circa latera exustione/ ac oris cõ¬
quassationẽ/ atq equulei extensionẽ ner¬
uor qr cessionẽ data smiã capitis ampu

Expanded text:
medi et Abibon. Haec septimo Honato presbytero Luciano scripta, ad totius Ecclesiae personam, omnibus fere gentibus declaratur. Constantinopoli, Hermelli martyris. talis beati Aristarchi, discipuli sancti Pauli apostoli. Romae via Latina, passiTertullini martyris, qui sub Aureliano iperatore, post impiam fustium mactationeet ignium circa latera exustionem, ac oris conquassationem, atque equulei extensionem, nervorumque caesionem, data sententia, capiti
Abbreviated transcription (Latin):
corã discipulis. Lome uiaeApia natalis
beati Sixti epĩ ⁊ martiris. in Cimiterio
pretexatis cõrum martixũ felicissum et A¬
gapiti Diaconoꝵ eiisdem qui cũ eo sub
Uincentius et stephanus subdiaconi/nt
in gestis Pontificalibus legitur. Passus
est cum eis ⁊ beatus Suartus ut scribit
fanctus Ypriamis. In Hrspaniis cuũ¬
tate compulto iusti et pastoris fratrũ
qui cũ adhuc pueri litteris imbuerẽtire
proiectis in icola tabulis s ponte ad mar¬
tiriũ cucurrerũt et mox a Daciano tenea
rẽt extra Cuntalem producti a carinfi

Expanded text:
e via Appia, natalis beati Xysti episcopi et martyris. Et in coemeterio Praetextati, sanctorum Felicissimi, et Agapiti diaconorum ejusdem, qui cum eo sub s, Magnus, Vincentius, et Stephanus, subdiaconi, ut in gestis pontificalibus legitur. Passus est cum eis beatus Quartus, ut scribit sanctus Cyprianus. In Hispaniis civitate Compluto, Justi et Pastoris fratrum, qui cum adhuc pueri, litteris imbuerentur, projectis in schola tabulis, sponte ad martyrium concurrerunt. Et mox a Daciano tenere rent, extra civitatem p
Abbreviated transcription (Latin):
¶Oniza affrice natalis scĩ felicis. in hu¬
ius solemntate quendam psalmũ bectus
ugustinus uidetur exponere ad populũ
In oriente cuntate theophiliscõrum decem
martirũ qui sub sarzacenis passi leguntur
sancti ttici. Nedonis. Delam epĩ¬

Expanded text:
Toniza Africae, natalis sancti Felicis. In hujus solemnitate quemdam psalmum beatus Augustinus videtur exponere ad populum. In Oriente civitate Theopoli, sanctorum decem martyrum, qui sub Sarracenis passi leguntur sancti Attici.
Abbreviated transcription (Latin):
nachi tpĩbus Clandn imperatoris. qui en¬
sebius cũ sepelisset sc̃tos martires inlicuũ
et cesarem et conuerteret multos ad fidem
ad forũ iudicis ducti/ nec su perati iide car¬
cere ⁊eclisi/ et nocte eadem. cũ sacrificare nol¬
lent decollati sunt. In territorio alureliane¬

Expanded text:
pore Claudii imperatoris, qui Eusebius cum sepelisset sanctos martyres, Julianum et Caesarium, et converteret multos ad fidem,ad forum judicis ducti, nec superati; inde carcere reclusi, et nocte eadem cum sacrificare nollent, decollati sunt. In territorio Aureliane
Abbreviated transcription (Latin):
Iem Imnentio capitis Precur soris
dm̃. qui tp̃e. Partiam Prinçipis quãdo
idem Precursor duobus. Nouachis pri¬
mũ ubi idem caput celatũ iaceret reue¬
lauit. An Cesarea Capadotĩessçĩ Cergu
martiris cimis gesta preclaris siua ha¬

Expanded text:
Item, inventio capitis Praecursoris Domini, tempore Martiani principis, quando idem Praecursor duobus monachis, primum, ubi idem ejus caput celatum jaceret, revelavit. In Caesarea Cappadociae, sancti Sergii martyris, cujus gesta praeclarissima ha
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ome natalis beati Leonis papetu
ius tp̃ibꝰ extitit scã synodus calcedonẽsis ⁊
Apud Cretã urbe gortina scia hilippi epĩ
qui magnns uirtutibꝰ et opłiis studiis
predituo fuit. Slorunt autẽ tp̃ibꝰ Automi

Expanded text:
omae, natalis beati Leonis papae, cujus temporibus extitit sancta synodus Calcidonensis. Apud Cretam urbe Gortina, sancti Philippi episcopi, qui magnis virtutibus et optimis studiis praeditus fuit. Floruit autem temporibus Antoni
Abbreviated transcription (Latin):
u Cinitate Ant̾moñ natalis sc̃toꝵ¬
martirũ Phylemonis. et Apolomi diaco¬
iii. qui tenti ⁊ a iudice auditi cũ cõstanter
ydolis sacrificare noluissent. perforatis cal¬
caneis per Ciuitatẽ horribiliter tracti no¬
Eodem die apd̃ prefatã Elrbem passio scĩ¬
Arriam Thetici. et aliorũ trium. quos¬
Iudex subiersos in mare uecauit. sed.
obsequio Delphim corpora eoꝵ littori st̃
restituta Carthagine scĩ Poncii Dra¬
com̃ et btĩ. Erpriam epĩ. qui usq ad.
diem passionis illius cũ eo exiliũ susti¬
neus egregiñ uoliumen uite et passionis
illius ⁊eliquit. ac clarus passiombꝰ coro¬
nam uite promeruit

Expanded text:
In civitate Antinoum, natalis sanctorum Philemonis et Apollonii diaconi, qui tenti et a judice auditi, cum constanter idolis sacrificare noluissent, perforatis calcaneis per civitatem horribiliter tracti, noEodem die apud praefatam urbem, passio Arriani, Theotici, et aliorum trium; qujudex submersos in mare necavit, sed bsequio delphini, corpora eorum littori sunt restituta. Cartagini, sancti Pontii diaconi beati Cypriani episcopi, qui usque ad diem passionis illius cum eo exilium sustinens, egregium volumen vitae et passionis ipsius reliquit, ac clarus passionibus, coronam vitae promeruit
Abbreviated transcription (Latin):
PSlntiochiã beati foce martiris
qui post multas quas pro nonine ⁊ edẽp¬
toris est passus ĩuixias/ qualiter de anti¬
quo illo serpente triñphauerit hodie po
latim et alioꝵ nouem martirrm
¶Icomedie atalis sc̃tor uictoris ui¬
talis uictorim qui per Eriẽmũ cum dau¬
diano et bassa emns uxore tormentis
młtis afflicti et rebeusi in carcerẽ ibidẽ
unite suc cursum impleuerñt. Cinitate
Toleto depositio iuliam epĩ qui apud
enisdem loa incolas famosissinins habet᷑¬

Expanded text:
lis beati Focae martyris, qui post multas, quas pro nomine Redemptoris est passus, injurias, qualiter de antiquo illo serpente triumphaverit, hodiequelatini et aliorum novem martyrum. icomediae, natalis sanctorum Victoris et Victorini, qui per triennium cum Claudiano et Bassa uxore ejus, tormentis multis afflicti et retrusi in carcerem, ibidem vitae suae cursum impleverunt. Civitate Toleto, depositio Juliani episcopi, qui apud ejusdem loci incolas famosissimus habetu
Abbreviated transcription (Latin):
Alxodore sororis il¬
Iustris su marti¬
ris Herinetis. hec
sub Aurelicno principe martirisata se¬
pulta est iuxta frem uia salaria non lõ¬
ge ab Urbe Roma Codem die saucti
Uenancii epĩ et martiris In ecipto sctoꝵ

Expanded text:
Theodorae, sororis illustrissimi martyris Hermetis. Haec sub Aureliano principe martyrizata, sepulta est juxta fratrem via Salaria, non longe ab urbe Roma. Eodem die, sancti venantii episcopi et martyris. In Aegypto sanctorum
Abbreviated transcription (Latin):
facultatũ amissionem post carters scalor ẽ
post uiultoꝵ uerberũ afflictionẽ gladio ĩ¬
terfectus estr li comedie Natalis Duelle
occisa est i.lntro insula scĩ hermelãdi
Abbatis cumis gliosa connersatio muixacu¬
lor collaudat᷑ preconio

Expanded text:
facultatum amissionem, post carceris squalorem, post multorum verberum afflictionem gladio interfectus est. Nicomediae, natalis Dulae occisa est. In Antro insula, sancti Hermelandi abbatis, cujus gloriosa conversatio miraculorum collaudatur praeconio
Abbreviated transcription (Latin):
thxodorĩ epĩ hrtenci diacomis erapionis/
et lmmeun lectorũt Nome uia lauicaua
scĩ castolii martirie qui ut ingestis btĩ se¬
bastiam legitur a persecutoribꝰ tertio appẽ¬
sue. tertio auditue in cõfessione diũ perse¬
ueraus missus est in foneam/ et diuissa su¬
per cũ massa arenaria martirie migxauit
ad xp̃i. in sipyrmo sctoꝵ montam płrĩ et¬
marime in mare merior. Et alioꝵ ⁊c¬

Expanded text:
opi, Hirenei Diaconi, Serapionis et Ammonii lectorum. Romae via Lavicana, sancti Castoli martyris, qui, ut in gestis beati Sebastiani legitur, a persecutoribus tertio appensus, tertio auditus, in confessione Dverans, missus est in foveam, et dimissa super eum massa arenaria, martyrio migravit ad Christum. In Sirmio, sanctorum Montani preMaximae in mare mersorum. VI
Abbreviated transcription (Latin):
Lu ccipto depositio beati Iohauuo ldere¬
mite. qui inter cetera uirtutũ insignia etiã
prophetico spũ plenus Chxodosio impera¬
tori xpianissime uictorias de Cirauo pre¬
dixit In Panmonia scĩ . llexandrt martiri

Expanded text:
pto, depositio beati Joannis heremitae, qui inter caetera virtutum insignia, etiam prophetico spiritu plenus, Theodosio imperatori Christianissimo victorias de tyranno praedixit. In Pannonia, sancti Alexandri martyri
Abbreviated transcription (Latin):
uũ apostatã a puero nutriuit ⁊ sacris litte¬
ris crud̾unt a quo ip̃e postea in tyberin pro¬
fide xp̃i necatus est . In mauritama ua¬
talis scõꝵ Aomuli et secundi frm̃ quĩ
pro xp̃o passi sunt. Apd̾ sirianis cr̃ seleñci.
item in frigia sancti Agapiti i¬

Expanded text:
num apostatam a puero nutrivit et sacris litteris erudivit, a quo ipse postea in Tyberiristi necatus est. In Mauritania, natalis sanctorum Romuli, et Secundoli fratrum, qui pro Christo passi sunt. Apud Syriam, sancti Seleuci. Item in Phrygia, sancti Agapiti
Abbreviated transcription (Latin):
An Cesarea palestine scõꝵ martir Pri¬
sci malchi et Alexandri qui per secutione
Ualeriam diuino fidei calore suttẽsi ultro
Iu dicẽ a demiteo de seuitia impioꝵ sangin¬
nem obiurgant. quos ille contuuio pro
rp̃i nõie bestiis tradidit deuorandos: Apd̃.¬
Urbem Cabilonensiũ depositio scĩ Exnn¬
trãni regis qui ita se spiritalibꝰ attionibꝰ.
mancipauit ut relictis seculi pompis the¬
sauros suos ecliis et pauperibus er rogaret
Charso ciliciesscõr Castorio et Torothei

Expanded text:
n Caesarea Palestinae, sanctorum martyrum Prisci, Malchi, Alexandri, qui persecutione Valeriani, divino fidei calore succensi, ultro judicem adeuntes, de saevitia in piorum sanguinem objurgant; quos ille continuo pro Christi nomine bestiis tradidit devorandos. Apurbem Cabilonensium, depositio sancti Guntramni regis, qui ita se spiritalibus actionibus mancipavit, ut relictis saeculi pompis, thesauros suos ecclesiis et pauperibus erogaret. Tharso Ciliciae, Castoris et Dorothei
Abbreviated transcription (Latin):
pud troadeu natalis beati carpidi¬
scpuli apli paułt: in hyspamis ciuita¬
te Corduba passio scõꝵ fausti. i anuarii
⁊ marcialis qui primo equulei pena cru¬
ciati deinde superciliis ⁊ asis auribus
cuulsis ad ultimũ ignis passione mar¬
tiriũ consũmauerũt. Antiochie scĩ theo¬
phili qui sectus ab aplõ Petre ecliẽ pon¬

Expanded text:
Apud Troadam, natalis beati Carpi, discipuli apostoli Pauli. In Hispaniis, civitate Corduba, passio sanctorum Fausti, Januarii et Martialis, qui primo equulei poena cruciati, deinde superciliis rasis, auribus  superioribus evulsis, ad ultimum ignis passione martyrium consummaverunt. Antiochiae, sancti Theophili, qui sextus ab apostolo Petro pon
Abbreviated transcription (Latin):
Liuẽ uia aurelia natalis beati calixti
pape ⁊ martiris. Himnc. llcranter impera¬
tor i diulina custodia fame cruciari
cothidie fustibꝰ cedi iussit tandem nero.
per fenestram domus in qua custodiebat
precipitatꝰ uittorie triũphũ promẽruit.

Expanded text:
e via Aurelia, natalis beati Calisti papae et martyris. Hunc Alexander imperator sub diutina custodia, fame cruciari, et quotidie fustibus caedi jussit, tandem vero per fenestram domus, in qua custodiebatur, praecipitatus, victoriae triumphum promeruit.
Abbreviated transcription (Latin):
Pird Terracinã Campame Prbẽ
natalis beate domicille uircinis et mar¬
tiris Nue ciuu elset flaun dementis
censulis ex sorore uepno ⁊ a sct̃o clemẽte
sacro uelamme consecrata / persecutione
omiciam. cum aliis pluriuns in Insulã
Pontiami exilio deportata longũ ibi mar¬
tiriũ duxĩt Nouilsume cũ doctrina et
uuraculis/ conuertisset plurimes ad fidẽ
xp̃iaucenso cubiculo a quodã iudicein
glĩosi martirni sui consũmanit. Codem
diescĩ uuenalis martiris. Nicomẽdie
passio sçcor clauii. Angusti et angusti

Expanded text:
racinam Campaniae urbem, natalis beatae Domitillae virginis et martyris, quae cum esset Flavii Clementis Consulis, ex sorore neptis, et a sancto Clemente velamine sacro consecrata, persecutione Domitiani, cum aliis plurimis, in insulam Pontiam exilio deportata, longum inibi martyrium duxit. Novissime doctrina, ac miraculis cum convertisset plurimos ad fidem Domini, incenso cubiculo a quodam judice, igloriosi martyrii sui consummavit. Eodem die, sancti Juvenalis martyris. Nicomediae, passio sanctorum Flavii, Augusti et Augusti
Abbreviated transcription (Latin):
di gra directus ad prefatam debem deue¬
int ubi per aliquet annos cõmissum sibi
opus ardenter prosequens tandem a pre¬
fecto Rome Rescẽmmo unacum seciis
gladio aĩaduersus martiriũ complẽmt
Apiro uiliam uia clandia sc̃i dĩ martiris
sub maximiano. qui cũ uellet persecutiems

Expanded text:
di gratia-directus, praefatam urbem devenit, ubi per aliquot annos commissum sibi opus ardenter prosequens, tandem a praefecto Fescennino, una cum sociis gladio animadversus martyrium complevit. Apud Juliam, via Claudia, sancti Domnini martyris, sub Maximiano, qui cum vellet persecutionis
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Pud siciliam natalis scõꝵ martirũ
placidi. ethici ⁊ aliorũ triginta. In eine¬
rio cõsũmati.In galliis ciuitate. alen¬
ent
Uita uirtutibus ĩ sigaus fuit et mors m¬
chi lomnus. signs ⁊ prodigiis decorat᷑⁊
Antissiodoro depositio scõrum germanoꝵ
Firmati Dracomi ⁊ flamane uĩrginis

Expanded text:
Apud Siciliam, natalis sanctorum martyrum Placidi, Euticii et aliorum triginta. In Eumerio consummati. In Galliis civitate Valenet vita virtutibus insignis fuit, et mors nihilominus signis et prodigiis decoratur. Autisiodoro, depositio sanctorum Germanorum Firmati diaconi et Flavianae virginis
Abbreviated transcription (Latin):
ii martiris cum aliis ĩmiuieris quoꝵ mul¬
titudo iubente diocletiano acceruatun cẽl
lecta ali gladio obtriuicabantur. alii igni¬
bus cremabantur. alii in mare precipitabã¬
tur. Ced hor primus eulutherĩs. cunidiu
crutiatus per singula tormenta ualidie¬
⁊ edderetur martiriũ uictorie sue ignibus
uelut aurum examiatus accepi̾t. In ter¬
ritorio a dartensi passio beati Leodegar i

Expanded text:
is, cum aliis innumeris, quorum, jubente Diocletiano imperatore, alii gladiis obtruncabantur, alii ignibus cremabantur, alii in mare praecipitabantur; sed horum primus Eleutherius, cum diu cruciatus, per singula tormenta validior redderetur, martyrium victoriae suae, ignibus velut aurum examinatus, complevit. In territorio Adartensi, passio beati Leodegarii
Abbreviated transcription (Latin):
Apite Coruathũ natalis btõꝵ Cryspĩ et
Oan quorũ meninit btũs paulus aplũs
Cornithiis scribens. In egipto sanctorũ¬
martir Marci ⁊ marciam frm̃ et alior
cum eis ĩ numerabiliũ non inferioris
glĩe utriusq sexus atq ctatis quorum
alii post uerbera ⁊ diuersi geueris horri¬
biles cruciatus flãms traditi sunt alii
in mare precipitati nõuulli etiã capite
cesi plurinu inedia cõsumpti alii patibu¬
lis affixi quidam etiã capite deor sũ presso
⁊ pedibus in sublime sublatis beatissnuã
passionis coronã meruerunt Cuntate

Expanded text:
orinthum, natalis beatorum Crispi et Caii, quorum meminit sanctus Paulus apostolus Corinthiis scribens. In Aegypto, sanctorum Marci et Marciani fratrum, et aliorum cum eis innumerabilium, non inferioris gloriae, utriusque sexus atque aetatis; quorum alii post verbera et diversi generis horribiles cruciatus, flammis traditi sunt, alii in mare praecipitati, nonnulli etiam capite caesi, plurimi inedia consumpti, alii patibulis affixi, quidam etiam capite deorsum presso, et pedibus in sublime sublatis, beatissimam passionis coronam meruerunt. Civitate
Abbreviated transcription (Latin):
¶Atalis beati Dronisu ep̃i ⁊ martiris
qui post clarissimã ꝯfessionẽ fidei. post gra¬
ussima toriuentor genera glorioso mar¬
tirio coronatus est ut testatar aristides
Athemensis. Nir fide sapĩaq mirabilis. ĩ¬
eo opere quod de xpĩana religione cõple¬
ibi xp̃m cepissent comprchensi sunt a pa¬
gauis ⁊ occisi. Quorũ super corpora diu
essent meriti declarauit. Rome adursũ
pilcatum. sci Candidi martiris. Item¬

Expanded text:
Natalis beati Dionisii episcopi et martyris, qui post clarissimam confessionem fidei, post gravissima tormentorum genera, glorioso martyrio coronatus est, ut testatur Aristides Atheniensis, eo opere quod de Christiana religione compibi Christum coepissent, comprehensi sunt a paganis et occisi; quorum corpora noctu essent meriti declaravit. Romae ad Ursum pilleatum, sancti Candidi martyris. I
Abbreviated transcription (Latin):
uirguns ⁊ martiris. ip̃o dic sc̃e pelagie que
pectatere mĩcupat᷑. ⁊ aliorum
Lu: ahe patriarche. Apuo Parisins ua
talis sctorum martirũ Dromsn cp̃i rusti
ci pbri ⁊ eleuthern Sraconi. qui btus cp̃s

Expanded text:
eamdem provinciam, sanctae Juliae praeside martyrium consummavit Eodem die, sanctorum martyrum Marcelli et Apulei, qui per Apostolum Petrum, relicto Simone, apostolicae doctrinae se tradiderunt, ac postmodum sub
Abbreviated transcription (Latin):
n Galliis castro salodoro passio scõr
martirum Dictoris ⁊ Orsi ex gliosa legio¬
ne Thebeorr. Uui prime diris suppliciis
excrucĩati sed celesti super cos lumine
choruscante ⁊ uentibꝰ in terrã ministris
erepti sunt Deinde in ignem missi. sed
in nullo penĩtus lesi. nouissime gladio
ũconsũmati sunt. Eodem die apud beth¬
leeminde depositio beati prĩs et doctoris¬
tis sue nouagesimooctauo mense sexto
Cuntate placentia sc̃i Antomi ꝯfesf ẽodẽ¬

Expanded text:
n Galliis castro Solodoro, passio sanctorum martyrum Victoris et Ursi, ex gloriosa legione Thebeorum, qui primo diris suppliciis cruciati, sed coelesti super eos lumine coruscante ruentibus in terram ministris, erepti sunt; deinde in ignem missi, sed in nullo penitus laesi, novissime gladio consummati sunt. Eodem die apud Bethleem Judae, depositio beati Hierotis suae nonagesimo octavo, mense sexto. Civitate Placentia, sancti Antonini co
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ame atalis
beati Ixedie mar¬
tiris et alior Quĩ¬
gentorũ quatuor
Thomis cimtate cõrum prisci crescentis
⁊ euagrn.pud Prouniciã lusitamã ci¬
uitate ulixeponascoꝵ martirũ uerissimi

Expanded text:
mae, natalis beati Arethae martyris et aliorum quingentorum quatuor. Thomis civitate, sanctorum Prisci, Crescentis et Evagrii. Apud provinciam Lusitaniam, civitate Olisepona, sanctorum martyrum Verissimi,
Abbreviated transcription (Latin):
maͬ ipo die ⁊im pape¬
UI .II. uini axx xi.xi xiii xiiii xu xui xuii xuiii .xix.
Atalis beati sems symeonis qui menã
gelio legitur dum suis suscepisse in uluist¬
lpud thesalonicã passio sci demet.u mar
tiris In cuntate hyspali sci Petri martiris⁊

Expanded text:
ii et Bachi, sub Maximiano imperatore; quorum Bachus tam diu nervis crudis est caesus, quoadusque totus corpore discissus, in confessione Christi emitteret spiritum: Sergius vero clavatis coturnis pedibus indutus, cum in fide fixus maneret, data
Abbreviated transcription (Latin):
¶n cuntatẽI Satras p̃roiuncie Achare
⁊atalis sci Indree aplĩ qui etiã apud
scithiã predicauit. Hic bectissimꝰ ab egea
proconsule comprehensus. primo carceri
clausus. et deinde grauissime cesus ad ul¬
tinũ in cruce suspensus biduo ibi super¬
uixit. A pud Tanctonas sci troiam ep̃i

Expanded text:
n civitate Patras, provinciae Achaiae, natalis sancti Andreae apostoli, qui etiam apud Scithiam praedicavit. Hic beatissimus, ab Egea proconsule comprehensus, primo in carcere est clausus, ac deinde gravissime caesus, ad ultimum vero in cruce appensus, biduo inibi supervixit
Abbreviated transcription (Latin):
tatis firmet᷑ eramine. Ercellentiã magnicu¬
dinis ur̃e. ꝑ multa annoꝵ curricula: rer
regum dñs sua dignet᷑ custodire potentia
recolendi sunt sancti.

Expanded text:
tatis firmetur examine. Excellentiam magnitudinis vestrae per multa annorum curricula Rex regum Dominus sua dignetur custodire potentia.r colendi sint sancti.
Abbreviated transcription (Latin):
tirum antiqui patres nii uene¬
racionis misterium edebiari san¬
xerunt: uel ad excitandam imicationẽ.
uel ut meritis eoꝵ consociemͣ. atq pre¬
cib adiuuem̃: ita tam̃ ut nulli martirũ.
sed ipsi deo martirũ sacrificemus: quam¬
uis in memoriis mr̃m constituamus al¬
taria. Nemo enĩ antisticum in locis icoꝵ
corpoꝵ assistens altari: aliquando dicit.
offerimꝰ tͥ petre. aut paule. aut cipͥane:
s qͦd offertur. offertur deo qͥ martires co¬
ronauit: ut ex ipsoꝵ locoꝵ amore affectus
assurgat. ad agendam caritatem: et in
illos quos minari possumꝰ. et in illũ qͦ ad¬
tuuante possimꝰ. Colimus gͦ mr̃es eo cultu

Expanded text:
tyrum antiqui Patres in venerationis mysterio celebrari sanxerunt, vel ad excitandam imitationem, vel ut meritis eorum consociemur, atque orationibus adjuvemur . Ita tamen ut nulli martyrum, sed ipsi Deo martyrum sacrificemus, quamvis in memoriis martyrum constituamus altaria. Nemo enim in locis sanctorum corporum assistens altari aliquando dixit: Offerimus tibi, Petre, aut Paule, aut Cypriane; sed quod offertur, offertur Deo, qui martyres coronavit: ut ex ipsorum locorum amore affectus assurgat ad augendam charitatem, et in illos quos imitari possumus, et in illum quo adjuvante possimus Colimus ergo martyres eo cultu
Abbreviated transcription (Latin):
mam agicernentes conuenerunt. Itaq crup¬
tione e castris pugnatum est. Ix hostium M
Tamen adeohaud dubia uictoria fuit: ut
plures numero ꝙͣ ipĩ erant roman nuino
occiderint. ceperint amplius in millia hom̃i
paulominus mille equorum unde lx milita¬
ria signa et elefantis quinq in prelio octisis
trunsq eo die castris potiti sunt. niuim I¬
liturgi obsidione liberato ad indibilem oppug¬
nandum punici exercitus traducti suppletis
copus ex prouincia ut que maxime ominũ
belli auida modo preda aut merces esset et tum
iuuente abundante iterum signis collatis
cadem sortuna utriusq partis pugnatum.
tis. Tum uero omnes prope hispanie populi
ad romanos defecerunt. modoq maiores ea¬
estate inhispama ꝙͣ mitalia res geste¬

Expanded text:
mam agi cernentes, conuenerunt. itaque eruptione e castris pugnatum est. sexaginta hostamen adeo haud dubia uictoria fuit, ut plures numero quam ipsi erant Romani hostium occiderint, ceperint amplius tria milia hominum, paulo minus mille equorum, undesexaginta militaria signa, septem elephantos, quinque in proelio occisis, trinisque eo die castris potiti sint. Iliturgi obsidione liberato ad Intibili oppugnandum Punici exercitus traducti suppletis copiis ex prouincia, ut quae maxime omnium belli auida, modo praeda aut merces esset, et tum iuuentute abundante. iterum signis conlatis eadem fortuna utriusque partis pugnatum. tis. tum uero omnes prope Hispaniae populi ad Romanos defecerunt, multoque maiores ea aestate in Hispania quam in Italia res gest
Abbreviated transcription (Latin):
lo iam exꝑtus ipsos cartaginenses finibus
etiam regni apte ad hispaniam quod freto ex¬
iguo dirimuntur positis¶¶Dignam ita¬
ꝙ rem scipio ratus que qm̃ nõn aliter posset
magno periculo peteretur l. martio tarraconẽ

Expanded text:
ello iam expertus ipsos Carthaginienses, finibus ello iam expertus ipsos Carthaginienses, finibus etiam regni apte ad Hispaniam quod freto exiguo dirimuntur positis. dignam itaque rem Scipio ratus quae, quoniam non aliter posset, magno periculo peteretur, L. Marcio Tarracone
Abbreviated transcription (Latin):
nitudine animi concepisset receptas hispanias
ducebat lam affrcam magnamq cartaginem
in suum decus nom enq uelut consũmatam
umatam
eius belligłiam spectabat¶ Itaq premo¬
lienda sibi ⁊atus in recoñsillandis ⁊egum gen¬
tium animis siphacem primũ regemstatuit
temptare massesuliorum is rex erat. massesu¬
li gens affinis mauris in regionem hispanie
maxuc qua sita noua cartago est spectant
grauius ei sanctiusq ꝙͣ uulgo barbaris qui¬
bus ex fortuna pandet fides ratus fore oratorẽ
ad eum .c. lelium cum donis mittit. quibus
barbarus letus et quia res cum prospere ubiq
romanis penis autem in ytalia aduerse / in his¬
pania nulle iam erant amicitiam romanorp¬
se acciperc annuit firmandum eius fidem nec
dare nec accipere nisi cum iplo coram duce ro¬
mano. ita lelius in id modo fide ab rege accep¬
ta tutum aduentum fore ad scipionem redit
magnum in oĩa momentum syphac affectãti
res erat affrice opulentissimus eius terre bel

Expanded text:
nitudine animi concepisset receptas Hispanias ducebat. iam Africam magnamque Carthaginem et in—suum decus nomenque velut consummatam matam eius belli gloriam spectabat. itaque prliendas sibi ratus iam res conciliandosque regum gentiumque animos, Syphacem primum regem statuit temptare. Masaesuliorum is rex erat. Masaesulii, gens adfinis Mauris, in regionem Hispaniae maxime qua sita Noua Carthago est spectant.grauius ei sanctiusque quam uolgo barbaris, quibus ex fortuna pendet fides, ratus fore, oratorem ad eum C. Laelium cum donis mittit. quibus barbarus laetus et quia res tum prosperae ubique Romanis, Poenis in Italia aduersae in Hispania nullae iam erant, amicitiam se Romanorum accipere adnuit: firmandae eius fidem nec dare nec accipere nisi cum ipso coram duce Romano. ita Laelius in id modo fide ab rege accepta tutum aduentum fore, ad Scipionem redit. magnum in omnia momentum Syphax adfectanti res Africae erat, opulentissimus eius terrae rex,
Abbreviated transcription (Latin):
principum m iiperio positus. Is plus cõsilio
ꝙ ui gerens auspicus magis regulorum con
sedecimus is ãnus
belli punici erat cũ
de rc .p. belloq et
prouinciis ad sena¬
tum retulissent cen¬
suerunt patres ut
consul inter se com¬
pararent sortiren¬
turue ut̾ bructios
aduersus hanibalem uł ẽtruriam ac ligures
prounciam haberet. cui bructii euenissent

Expanded text:
principum, in imperio positus. is plura consilio principum, in imperio positus. is plura consilio quam ui gerens, hospitiis magis regulorum cons decimus is annus belli Punici erat—cum de re publica belloque et provinciis ad senatum rettulissent, censuerunt patres ut consules inter se compararent sortirenturve uter Bruttios adversus Hannibalem, uter Etruriam ac Ligures provinciam haberet; cui Bruttii evenissent
Abbreviated transcription (Latin):
in gentis spiritus uirum  sardima sicilia qr ĩ
amisse. Naru ce siciliam mimis celcri desperati¬
onercrum concessam set sardimam inter in otũ
affrice fraude rom anorum stipendio ectam ĩsu¬
per imposito interceptam. His anxius curis
ita se affrico bello quod fuit sub recentem ro¬
manam pacem per quinq annos ita demade ix
ants in hispama augendo pͥunico imperio
gessit: ut appareret mauis ꝙͣ quod gereret agi¬
t̾are in animo bellum. et si duicius uixisset:
amilcare duce penos atma italie illaturos fuisse
qui hambale duce intulcrurit. Nors amilea¬
ris peroportuna et ꝑuericia hambalis distule¬
runt bellum edius abtusbal iter
patrem et filium um ferine annos imperium
cbemuit flore etatis utiferunt primo amilcari
conciliatus gener inde obaliam indelem pro¬
fecto annnu abscitus. et quia gener erat facti¬
oms harchine opibus que apudmilites ple¬
bemq plusꝙ̃ modice erant haudsane uduntate

Expanded text:
ingentis spiritus uirum Sicilia Sardiniaque ingentis spiritus uirum Sicilia Sardiniaque amissae: nam et Siciliam nimis celeri desperatione rerum concessam et Sardiniam inter motum Africae fraude Romanorum, stipendio etiam insuper imposito, interceptam. his anxius curis ita se Africo bello quod fuit sub recentem Romanam pacem per quinque annos, ita deinde nouem annis in Hispania augendo Punico imperio gessit ut appareret maius eum quam quod gereret agitare in animo bellum et, si diutius uixisset, Hamilcare duce Poenos arma Italiae inlaturos fuisse qui Hannibalis ductu intulerunt. mors Hamilcaris peropportuna et pueritia Hannibalis distulerunt bellum. medius Hasdrubal inter patrem ac filium octo ferme annos imperium obtinuit, flore aetatis, uti ferunt, primo Hamilcari conciliatus, gener inde ob aliam indolem profecto animi adscitus et, quia gener erat, factionis Barcinae opibus, quae apud milites plebemque plus quam modicae erant, haud sane uoluntate
Abbreviated transcription (Latin):
professi pleriq sunt rerum sẽp¬
tores bellum marime om̃ii
memorabile que umqͣ gesta
sint me scriptutum: quod ha¬
mbale duce cartaginenses
cum populo romano gessere
Nam neq ualidiores opib
ulle inter se cuutates gẽtes¬
q contulerunt arma. neq
hs ip̃ĩs tantum uirium ũgͣi
aut roboris fuit. Et haudig¬
notas belli artes inter se sod
expertas primo ꝑumco conse¬
rebant bello ¶Et adeo
qr mars: ut propͤius periculo fuerint qui ince¬
runt. odus eciam prope maiorib certarunt
ꝙͣ uitibus. romams indignantibus: ꝙ uic¬
toribus uicti ultro inferrent arma. penis: q
superbe auareq gentes crederent imperitatum
uĩctis elle¶ fama est eciam hanibalem
annorum̃ prope nouem pueriliter blandientẽ
patri amilcari ut duceretur in hispamam quõ
perfecto affrico bello exercitum cotraiecturias
sacrificiret altaribus admotum tactis sacris
uireurando adactum: se quom ꝑ ninim pos¬
set hostem fore populi rõmam ¶Angebant

Expanded text:
professi plerique sunt rerum scripprofessi plerique sunt rerum scriptores, bellum maxime omnium memorabile quae unquam gesta sint me scripturum, quod Hannibale duce Carthaginienses cum populo Romano gessere. nam neque ualidiores opibus ullae inter se ciuitates gentesque contulerunt arma neque his ipsis tantum unquam uirium aut roboris fuit; et haud ignotas belli artes inter sese sed expertas primo Punico conferebant bello, et adeo que Mars fuit ut propius periculum fuerint qui uicerunt. odiis etiam prope maioribus certarunt quam uiribus, Romanis indignantibus quod uictoribus uicti ultro inferrent arma, Poenis quod superbe auareque crederent imperitatum uictis esse. fama est etiam Hannibalem annorum ferme nouem, pueriliter blandientem patri Hamilcari ut duceretur in Hispaniam, cum perfecto Africo bello exercitum eo traiecturus sacrificaret, altaribus admotum tactis sacris iure iurando adactum se cum primum posset hostem fore populo Romano. angebant
Abbreviated transcription (Latin):
est depopulatus. Alteri consuli emilio ĩ¬
gressos ad bellum agrum non castra samni¬
tium non legiones usꝙ̃oppoĩte.ferro igni¬
q uastantem agros legati samntium pacẽ
orantes adeunt. Aquoreiecti ad senatum
potestate facta dicendi positis ferocib auimis
pacem sibi a romanis belliq ius aduersus
fidicinos pecierunt. Que se eo uistius petert:
non aduersis ut campam uenissent et adu̾sus
sidicinos sumerent arma et suos semper hostes
pace amiciciam nec ut campam auxilium
inbello petissent/ nec infide ꝑo romam nec
in ditione essent ¶Tum de postulatis
sauutium t emilius pretor respondit sam
nitib: nec quouimus perpetua cum eis a¬
micicia esset per po rom anum stetisse nec
contradici quin quem ipõs belli culpa sua
contracti tedium ceperit: amicicia de integro
reconcilietur. Quod ad sidicmos attineat
nichil interdici quonins sãmti populo:
EPARTEOPERIS
mei licet michi prefari qued
in principio summe tocius

Expanded text:
est depopulatus. alteri consuli Aemilio inest depopulatus. alteri consuli Aemilio ingresso Sabellum agrum non castra Samnitium, non legiones usquam oppositae; ferro ignique uastantem agros legati Samnitium pacem orantes adeunt. a quo reiecti ad senatum, potestate facta dicendi, positis ferocibus animis pacem sibi ab Romanis bellique ius aduersus Sidicinos petierunt: quae se eo iustius petere, suis rebus, non aduersis ut Campani, uenissent, et aduersus Sidicinos sumerent arma, suos semper hostes,pace amicitiam nec ut Campani auxilium in bello petissent, nec in fide populi Romani nec in dicione essent. cum de postulatis Samnitium T. Aemilius praetor senatumit nec, quo minus perpetua cum eis amicitia esset, per populum Romanum stetisse nec contradici quin, quoniam ipsos belli culpa sua contracti taedium ceperit, amicitia de integro reconcilietur; quod ad Sidicinos attineat, nihil intercedi quo minus Samniti populo parte operis mei licet mihi praefari, quod in principio summae totius
Abbreviated transcription (Latin):
Ain consules erant c
plutatius lucius emilius
mamertus quom setim
norbaniq romam nũcu
defectionis priuernatum
cum querimoniis accepte
cladis uenerunt uolscoꝵ
Sitem exercitum duce an¬
ciati populo consedisse ad
satricum allatum est. u¬
trumq bellum plaucior
sorteuenit. prius ad pri¬
ueruum profectus extẽplo
Sacie conflixit. haud ma¬
gno certamine deuicti ho¬
stes. opidum captum red¬
ditumq. priuernatib
presidio ualido imposito¬
Oagri partes due adẽpte.
Inde uictor exercitus:
satricum contra ancia¬
Stes ductus. Ibi magna
utriq cede atrox preliũ
fuit. Et quom tempe¬
Otas eo neutro melmata spe dunicantis di¬
remisset: romaminchil eo certannne tam
ambiguo fessi: in postetum diem preliumi
parant. Uolcis iecedentib quos uros in a¬
cie amisissent haudquaꝙͣ idem animus ad
iterandum periculum fuit nocte prouitis
anciu agmine trepidos saucus ac parte
Inuenta est ea lue matri dare se consil dixͭ.
finesq hostium usq ad oram maritimam

Expanded text:
am consules erant C. Plautius iterum L. Aemilius Mamercus , cum Setini Norbanique Romam nuntii defectionis Priuernatium cum querimoniis acceptae cladis uenerunt. Uolscorum item exercitum duce Antiati populo consedisse ad Satricum allatum est. utrumque bellum Plautio sorte euenit. prius ad Priuernum profectus extemplo acie conflixit; haud magno certamine deuicti hostes; oppidum captum redditumque Priuernatibus praesidio ualido imposito; agri partes duae ademptae. inde uictor exercitus Satricum contra Antiates ductus. ibi magna utrimque caede atrox proelium fuit; et cum tempestas eos neutro inclinata spe dimicantes diremisset, Romani nihil eo certamine tam ambiguo fessi in posterum diem proelium parant. Uolscis recensentibus quos uiros in acie amisissent haudquaquam idem animus ad iterandum periculum fuit; nocte pro uictis Antium agmine trepido sauciis ac parte inuenta est. ea Luae Matri dare se consul dixit finesque hostium usque ad oram maritimam
Abbreviated transcription (Latin):
consules.
fuit annus
domi forisq
infestus. nã
anni prin¬
cipio et de
conubio
patrum et
plebis O
tribunus plebis rogationem promulgauit.
qua contaminari sanguinem suum patres

Expanded text:
consules. fuit annus domi forisque infestus. nam anni principio et de conubio patrum et plebis C. tribunus plebis rogationem promulgauit, qua contaminari sanguinem suum patres
Abbreviated transcription (Latin):
actiderent: abdicauit se consulatu. rebusq sius
tarquime gentis exules essent. Collegani sibi
comicus centuriatis creanit: P ualcriũ quo
adiutore reges eieterat. tum haud cuiꝙͣ in du¬
bio esset bellum ab tarquinis inniere id quid̃ spe
omi seruis fuit. Ecterimi id quod non tuuchuãt
per dolum ac proditionem ꝓpe libeitas extnicta
est.¶Erant in romana inuentute adelesçẽ¬
tel aliquot nec hi temulococeti quoꝵ in tegno
libido solutior fuerat. equales sodalesq adolescẽ¬
cium tarquĩor assucti more irgio uiiẽ. Cam

Expanded text:
acciderent, abdicauit se consulatu rebusque suis acciderent, abdicauit se consulatu rebusque suis Tarquiniae gentis exsules essent; collegam sibi comitiis centuriatis creauit P. Ualerium , quo adiutore reges eiecerat. cum haud cuiquam in dubio esset bellum ab Tarquiniis imminere, id quidem spe omnium serius fuit; ceterum, id quod non timebant, per dolum ac proditionem prope libertas amissa est. erant in Romana iuuentute adulescentes aliquot, nec ii tenui loco orti, quorum in regno libido solutior fuerat, aequales sodalesque adulescentium Tarquiniorum, adsueti more regio uiuere. eam
Abbreviated transcription (Latin):
regium nomen non sclum in cuntate sẽdeciã
ꝗ iꝑio esse. Id officere d obstare libertati.
¶Dunc tumquit tua uoluntate l tarq̃u
remoue metum. in enmimmus fatenutr cie¬
cisti reges. absolue beneficium tuũ. auferlũc
regium nomen. Res titas tibi non solum
reddent ciues tin auctore me: sed siquidest
muinfice augebunt. amnicus abi. ex onera
ciuitate in uauo forsitan nietu. Ita psuasũ
est ammis cum gente tarquinia regnũ hinc
abiturum ¶Consult primo tani subite
acnoue reĩ admiratio incluserat uocem. dice
drinde incipientem: pomiores ciuitatis circũ¬
sistunt eatem multis ꝑrecib orant. et ceteri quid̃
monebant mimis¶ APostꝙ spurius lucrecius
maior et ate ac dignitate socer p̾tere ipiũs agere
uarie rogando alterins suadendoq cepit ut uii¬
ci se consensu cuuitatispatr̾tur tiniens consul
ne postinodum priuato sibi eadem illa cum bono¬
rumamissione additaq alia insuper iquonuma

Expanded text:
regium nomen non solum in ciuitate sed etiam regium nomen non solum in ciuitate sed etiam in imperio esse; id officere, id obstare libertati. 'hunc tu' inquit 'tua uoluntate, L. Tarquini , remoue metum. meminimus, fatemur: eiecisti reges; absolue beneficium tuum, aufer hinc regium nomen. res tuas tibi non solum reddent ciues tui auctore me, sed si quid deest munifice augebunt. amicus abi; exonera ciuitatem uano forsitan metu; ita persuasum est animis cum gente Tarquinia regnum hinc abiturum.' consuli primo tam nouae rei ac subitae admiratio incluserat uocem; dicere deinde incipientem primores ciuitatis circumsistunt, eadem multis precibus orant. et ceteri quidem mouebant minus: postquam Sp. Lucretius , maior aetate ac dignitate, socer praeterea ipsius, agere uarie rogando alternis suadendoque coepit ut uinci se consensu ciuitatis pateretur, timens consul ne postmodum priuato sibi eadem illa cum bonorum amissione additaque alia insuper ignominia
Abbreviated transcription (Latin):
sulis enii alterius cum nichil aliud offenderit:
nomen inuisum ciuitati fuit. ininirum tarqui¬
mos rrgno assuesse. Inicium a prisco saitum. re¬
guasse demde ẜuium tullum ne int̾uallo quid̃
sacto oblitum tanꝙͣ aliem regui superbũ tarq
uelut hereditatem gentis ĩcełe̾ at in ixepetisse.
Pulso superbo penes conlatimĩ irgnum esse.
nescur tarquimos priuatos non plac̾e̾ uiue
nomen periculosimilibertati esse ¶ Huic
primosensim tentancium anmio ẜino per
totam ciuitatem est datris solicitamq suspi¬
cione plebem brutus ad concionem uoeat. Id
ominum primũ iulurand populi recitãt ue¬
minem regnare passuros nec esse rome unde
periculum libertati foret. Id sinma ope tu¬
endum esse. nec ullam rem que eoꝑtineat
cõtẽnendam. Iinutuui se dice̾ homĩs causam̃i
nec dicturii fuilse: incaritas rei piuneet.
Non credere populum romanum solidam
libertatem recuꝑitam esse. Reginu gers

Expanded text:
sulis enim alterius, cum nihil aliud offenderet, sulis enim alterius, cum nihil aliud offenderet, nomen inuisum ciuitati fuit: nimium Tarquinios regno adsuesse; initium a Prisco factum; regnasse dein Ser. Tullium ; ne interuallo quidem facto oblitum, tamquam alieni, regni, Superbum Tarquinium uelut hereditatem gentis scelere ac ui repetisse; pulso Superbo penes Collatinum imperium esse. nescire Tarquinios priuatos uiuere; non placere nomen, periculosum libertati esse. hinc primo sensim temptantium animos sermo per totam ciuitatem est datus, sollicitamque suspicione plebem Brutus ad contionem uocat. ibi omnium primum ius iurandum populi recitat neminem regnare passuros nec esse Romae unde periculum libertati foret; id summa ope tuendum esse, neque ullam rem quae eo pertineat contemnendam. inuitum se dicere hominis causa, nec dicturum fuisse ni caritas rei publicae uinceret: non credere populum Romanum solidam libertatem reciperatam esse; regium genus,