comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Corꝑoris affixi pressa ẽ gͣuitate sagitta
Perq latꝰ sũmũ iugulo est exacta sinistro
Nune indeor debert tun preconia rebus
Hertuł. o rodie ductor pulcħrime classis
Nec tñ ulteriꝰ qͣm fortia facra silencdo
Ulciscar fr̃es. Solida ẽ michi gr̃a tecum
Hec postqͣm dulci Neleyus enlidit ore
Asermone senis repento munere bachi
urrexere choris. nor ẽ d̾ata cet̾a sompno
t deus equoreas qui cuspide tẽꝑat undas
Mente doler patria. scaũq ꝑosus achillẽ
Exercet memores plus qͣn tim lit̾ iras
I amq fere tracto duo ꝑ quinq̃rinia bello
Talib intonsũ compellat synchia dictis
Om̾ de fratris longe gratissime natis
Irrita qui mecũ posiusti menia troie
Ecqͥdubi bas iam iã casuras aspicis artes
Ingemisꝰ auc ecqͥd tot defendentia muros ⁊¬
M ilia cesa doles. ecquid ne ꝑseq̃r omnes
hectoris umbra subit curcũ sua ꝑgama tͣcti
Cum tñ ille ferox belloq cruencior ipso

Expanded text:
corporis adfixi pressa est gravitate sagitta corporis adfixi pressa est gravitate sagitta perque latus summum iugulo est exacta sinistro. Nunc videor debere tui praeconia rebus Herculis, o Rhodiae rector pulcherrime classis? Nec tamen ulterius, quam fortia facta silendo ulciscor fratres: solida est mihi gratia tecum.” Haec postquam dulci Neleius edidit ore, a sermone senis repetito munere Bacchi surrexere toris: nox est data cetera somno. At deus, aequoreas qui cuspide temperat undas, mente dolet patria saevumque perosus Achillem exercet memores plus quam civiliter iras, iamque fere tracto duo per quinquennia bello talibus intonsum conpellat Sminthea dictis: “O mihi de fratris longe gratissime natis, inrita qui mecum posuisti moenia Troiae, ecquid, ubi has iamiam casuras adspicis arces, ingemis? Aut ecquid tot defendentia muros milia caesa doles? Ecquid, ne persequar omnes, Hectoris umbra subit circum sua Pergama tracti? cum tamen ille ferox belloque cruentior ipso
Abbreviated transcription (Latin):
Ille tuus genitor messenia menia quondã:
Stͣit. ⁊ ĩmeritas urbes elyrq pylumq
Diruit. inq meos ferrũ flaminasq penates
Impulit. utq alios raceã quos ip̃e ꝑemit
Bis sex neleide fumus consyecta iuuentus.
Bis sex herculeis cetiderunt meminꝰ u no
Urrib. at alios uinci potuisse ferendam ẽ
Mira ꝑrdimeni mors ẽ. cui posse figuras
Sumere qͣs uellet. rursꝰ q repon̾e sumptas
Neptimꝰ dederat. nelez sanguims auctor
Hit ubi neqͥtqͣm ẽ formas uersatꝰ in omnes:
Sertitur in fauẽ uolue̾s. q̃ fulmina turiis
Ferre solet pedib. diuũ gratissima regi
Niribr usus auis pẽnis rostroq redunto
Hamatisq uiri lamau̾at unguib ora¬
⁊ endit in hũc numiũ tertos Tẏruichiꝰ arcus
Atq int̾ nibes subliia membra ferentẽ
Pendentẽq ferit. lateri qua ingitur ala
Nec gͣue nulnꝰ erat. Si ruꝑti uulnere neriri
Decidic ad terram non ꝯcipientib auras
I nfirmis penins. ⁊ qua lemis heserat ale

Expanded text:
Ille tuus genitor Messenia menia quondam stravit et immeritas urbes Elymque Pylumque diruit inque meos ferrum flammamque penatis inpulit, utque alios taceam, quos ille peremit, bis sex Nelidae fuimus, conspecta iuventus: bis sex Herculeis ceciderunt me minus uno viribus; atque alios vinci potuisse ferendum est: mira Periclymeni mors est, cui posse figuras sumere, quas vellet, rursusque reponere sumptas Neptunus dederat, Nelei sanguinis auctor. Hic ubi nequiquam est formas variatus in omnes, vertitur in faciem volucris, quae fulmina curvis ferre solet pedibus divum gratissima regi; Viribus usus avis pennis rostroque redunco hamatisque viri laniaverat unguibus ora: tendit in hunc nimium certos Tirynthius arcus atque inter nubes sublimia membra ferentem pendentemque ferit, lateri qua iungitur ala; nec grave vulnus erat sed rupti vulnere nervi Decidit in terram, non concipientibus auras infirmis pennis, et qua levis haeserat alae,
Abbreviated transcription (Latin):
Signarat teneras dubia lanugine malaᷤ.
Hunc ego. me cyclops nullo cũ fine petebat.
Nec si quesieris odium ꝙỹclopis. amorne:
Acidis in nobis fuerit prestantior edam
Par utrũq fuit. ꝑ roh qͣnta potẽcia regni
Est uenꝰ alma tui. nẽpe ille i̾micus u p̃sis:
Horrenqris siluis. ⁊ uisus ab hospite nullo:
I mprine. ⁊ magni cũ aus contẽptor olĩpiz
Quia sit amor sentit. nr̃iq tupidine captꝰ.
Untur. oblitus pecoꝵ antrorũq suorum.
Iamq: ł forme iamq ẽ tͥ cura placendi
Iam rigidos peccis rastris polipheme capillo ᷤ
Iam libet hirsurã tͥ falce recin dere barbã.
Ispectare seros in aqua ⁊ compon̾e uultus
Ccais amor fericas q sitisqi in mensa cruoris:
Ccosant. ⁊ tute uentuͣt abeuntq carme
Telephus interea siculũ ãelatus in cquor:
T elephus eurimiq̃es. quẽ nulla fefesłat aleᷤ.¬

Expanded text:
signarat teneras dubia lanugine malas. signarat teneras dubia lanugine malas. Hunc ego, me Cyclops nulla cum fine petebat. En si quaesieris, odium Cyclopis, amorne Acidis in nobis fuerit praesentior, edam: par utrumque fuit. Pro quanta potentia regni est, Venus alma, tui! Nempe ille inmitis et ipsis horrendus silvis et visus ab hospite nullo impune et magni cum dis contemptor Olympi, quid sit amor, sensit validaque cupidine captus uritur, oblitus pecorum antrorumque suorum. Iamque tibi formae, iamque est tibi cura placendi, iam rigidos pectis rastris, Polypheme, capillos, iam libet hirsutam tibi falce recidere barbam et spectare feros in aqua et componere vultus. Caedis amor feritasque sitisque inmensa cruoris cessant, et tutae veniunt abeuntque carinae. Telemus interea Siculam delatus ad Aetnen, Telemus Eur
Abbreviated transcription (Latin):
Illa feris arram canib succingit᷑ aliuim.
Nirginis ora gerens. ⁊ si nõ omnia uaces:
Fieta reliquert: aliquo qͦ tempore uirgo.
Hanc multi petiere ꝓci. quib illa repulsis:
Ad pelagi nymfas pelagi gͣcissima iũphis:
I hat. ⁊ elusos iuuenũ narrabat amores.
Quã dum pectendos prebet Galathea capilloᷤ.
Talib alloqunur repecens suspiria dictis.
Ne tñ o uirgo genus haut iramire iurorũ:
Erpetit. utq facis potes his impune negare.
At michi eni pater ẽ nereus. quã cerula uoris:
Entra ẽ. que sum turba qͦq tuta sororum:
R on nͥꝑluct licuit cyclopis amorein
Esfug̃e. ⁊ latrimeuocẽ impediere loquentis.
Quas ubi marmoreo det̾sit ꝑollice nirgo:
⁊solata deã est: refer o carissima dixit
Neue tui cãm rege sum tͥ fida doloris
Magna quidẽ patrisq sun mr̃isq uoluptaᷤ
Nr̃a tñ maior nam ie mͥuinxerat uni
Pulcher ⁊ octonis iterum nacalib accis

Expanded text:
illa feris atram canibus succingitur alvum, illa feris atram canibus succingitur alvum, virginis ora gerens, et, si non omnia vates ficta reliquerunt aliquo quoque tempore virgo. Hanc multi petiere proci; quibus illa repulsis ad pelagi nymphas, pelagi gratissima nymphis, ibat et elusos iuvenum narrabat amores. Quam, dum pectendos praebet Galatea capillos, talibus adloquitur, referens suspiria, dictis: “Te tamen, o virgo, genus haud inmite virorum expetit, utque facis, potes his impune negare; At mihi, cui pater est Nereus, quam caerula Doris enixa est, quae sum turba quoque tuta sororum, non nisi per luctus licuit Cyclopis amorem effugere,” — et lacrimae vocem impediere loquentis. Quas ubi marmoreo detersit pollice virgo et solata deam est, “refer, o carissima,” dixit. “neve tui causam tege sic sum fida doloris!” magna quidem patrisque sui matrisque voluptas, nostra tamen maior: nam me sibi iunxerat uni. Pulcher et octonis iterum natalibus actis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ iam dulithios portꝰ ychacamq samonq:
Narinasq cͥomꝯs regnsi fallans elreis
Pret̾ennt uecti cerratam lite qͥtorum
Ambrachiã. uersi q nidẽc sub iagie saxũ
z uditis. acciaco que ñc ab apolliune nota ẽ
Uocalẽq sua terram dodonida quercu
Chaonios q sins ubi uanrege moloso
Impra subiectis fugere incenclia ꝓernis
Protima pheatũ felicib obsica pomis
Rura petune. spẏros ab his. regnataquati:
Butrotos frygio: Simul acaq troia tenetur
In de futurorũ certi que cuncia fideli
Pryamides helen: monitu p̾dicerat. miͣnc:
Oycaniã. trib hec exturrit m equora linguis
⁊ quib imbriferos ẽ uersa pachĩnos ad ausfs
Mollib expositꝰ ⁊ ephiris li libens ad arctos:
E quoris expertes specrat boreãq ꝑ elorus
Hac subent tercri. remis estuq: secundo
ub noctẽ potit᷑ ⁊ anclea classis harena
Scilla latꝰ dextrũ. leuũ irrequieta cariblis:
Infestat. uorac hec raptas reuom̃q carmas.

Expanded text:
os portus Ithacamque Samonque Neritiasque domus, regnum fallacis Ulixis, praeter erant vecti: certatam lite deorum Ambraciam versique vident sub imagine saxum iudicis, Actiaco quae nunc ab Apolline nota est, vocalemque sua terram Dodonida quercu Chaoniosque sinus, ubi nati rege Molosso inpia subiectis fugere incendia pennis. Proxima Phaeacum felicibus obsita pomis rura petunt, Epiros ab his regnataque vati Buthrotos Phrygio simulataque Troia tenetur. Inde futurorum certi, quae cuncta fideli Priamides Helenus monitu praedixerat, intrant Sicaniam: tribus haec excurrit in aequora pinnis, e quibus imbriferos est versa Pachynos ad austros, mollibus expositum zephyris Lilybaeon, ad arctos aequoris expertes spectat boreamque Peloros. Hac subeunt Teucri, et remis aestuque secundo sub noctem potitur Zanclaea classis harena. Scylla latus dextrum, laevum inrequieta Charybdis infestat: vorat haec raptas revomitque carinas,
Abbreviated transcription (Latin):
Funerib ferri. celebriq in parte cremari
Tum de uirguiea geuunos exire fauilla
Ne gen intereat iiuenes. qͦs fama coronas
Nominat. ⁊ ciueri materno duc̾e pompam.
Haccenꝰ auti quo signis fulgentib ere
Nec lemora dacis crorani aͥona remutunt
Dantq sacerdlori castodẽ churis a cerram
Dant ꝑaterã. clarãq: auro gẽmisq coronã
nde recordati ieucros a sangume teucri
Du rere prineipĩ: crecã tenuere lotiq
Ferre dni nequiere iout̃. centũq relicas
Urbib. ansonios oꝑtant conting̾e portus
Seint bycins. iactarq uiros. st᷑phadũq receptoᷤ.

Expanded text:
funeribus ferri celebrique in parte cremari, funeribus ferri celebrique in parte cremari, tum de virginea geminos exire favilla, ne genus intereat, iuvenes, quos fama Coronos nominat, et cineri materno ducere pompam. Hactenus antiquo signis fulgentibus aereNec leviora datis Troiani dona remittunt dantque sacerdoti custodem turis acerram, dant pateram claramque auro gemmisque coronam. Inde recordati Teucros a sanguine Teucri ducere principium, Cretam tenuere locique ferre diu nequiere Iovem, centumque relictis urbibus Ausonios optant contingere portus: saevit hiems iactatque viros, Strophad
Abbreviated transcription (Latin):
omugis in uolucres nuteas abiere colũbe
alib atq aliis postqͣm conmina dictis:
mplerõ: mensa sompnũ peciere remota.
Cũq die surgẽ adeuntq oratula pheb
Qui pet̾e antiquã mĩem cognataq rnss̾it:
Iitora. ꝑrosequit᷑ rex ⁊ dat munꝰ ituris
Anchyse sceꝑirũ. clamiq ẽ pharetͣmq nepoti
Craterã enee. quã quondã miserat isli
Hospes ab aomis therses ysmemꝰ horis
Mistrat hũc illi therses. fabricau̾ar alcon
yleus. ⁊ longo celaueras argumenco
rs erat ⁊ septem posses osten̾e portas
S e ꝑ nomie crant ⁊ que foret illa docebant
Ante urbẽ exequie. tumuliq ignesq rogiq¬
Signifitant luctũ nympbe qͦ flere untur
Siccatos ꝙ: queri fontes. sñ frondib arbos
Nud ariget lamb̾r arentia sara capeste¬
ꝑ ece facit mediis natas ab orione thebis
Hanc u feminer̃ iugulo dare pectꝰ aperto
Illam aͥimisso ꝑ forcia pectora telo
ꝑ populo cecidisse suo. pulcris q per urbẽ

Expanded text:
coniugis in volucres, niveas abiere columbas.” coniugis in volucres, niveas abiere columbas.” Talibus atque aliis postquam convivia dictis implerunt, mensa somnum petiere remota, cumque die surgunt adeuntque oracula Phoebi: qui petere antiquam matrem cognataque iussit litora; prosequitur rex et dat munus ituris, Anchisae sceptrum, chlamydem pharetramque nepoti, cratera Aeneae, quem quondam transtulit illi hospes ab Aoniis Therses Ismenius oris. Miserat hunc illi Therses, fabricaverat Alcon Hyleus et longo caelaverat argumento. Urbs erat, et septem posses ostendere portas: hae pro nomine erant et, quae foret illa, docebant. Ante urbem exequiae tumulique ignesque rogiqsignificant luctum: nymphae quoque flere videntur siccatosque queri fontes, sine frondibus arbor nuda riget, rodunt arentia saxa capellae. Ecce facit mediis natas Orione Thebis, agmen femineum, iugulo dare pectus aperto, illas demisso per inertia vulnera telo pro populo cecidisse suo pulchrisque per urbem
Abbreviated transcription (Latin):
In segetẽ laticẽq meri. baccãq minerue
Tranfformabant᷑. qdiuesꝙ erat usꝰ millis
Hoc ubi cognoint troie populacor atrides
Nenon ex aliqua ur̃am sensisse procellã
Nos qͦ parte putes: arorũ iirib usus
Abstrabit mintas gremio genitoris. alãtq::
I mperat argolicã celesti mnn̾e elassem
Effugrũr quo queq potest eub̃oea duab
⁊totidem natis andros frat̾na petita est
Miles adest. ⁊ni ddeid antur bella minatur.
Uicta meca pietas consortia corpora pene:
Dedidit. ⁊ tiido possis ignoscere fram
Non hic sneas. non qui defenderet andron:
Hector erat. ꝑ quos decimũ durastis ĩ annũ
Iamq parabantur captiuis uĩcla lacertis.
Ille tollentes ⁊̃ nune libera celo
Srachia. bathe patͥ fer opẽ dixere. tulitqy:
M uñis anecor opẽ. Si miro perdere miore
Fcrreuocat᷑ opẽ. nec qͣranone figaram
Derdiderĩt potui scire arit nc̃ ditere possũ.
Sũ ma mali nora ẽ pẽnas sũpsere. tueq

Expanded text:
in segetem laticemque meri canaeque Minervae in segetem laticemque meri canaeque Minervae transformabantur, divesque erat usus in illis. Hoc ubi cognovit Troiae populator Atrides, ne non ex aliqua vestram sensisse procellam nos quoque parte putes, armorum viribus usus abstrahit invitas gremio genitoris, alantque imperat Argolicam caelesti munere classem. Effugiunt, quo quaeque potest: Euboea duabus, et totidem natis Andros fraterna petita est. Miles adest et, ni dedantur, bella minatur. Victa metu pietas: consortia corpora poenae dedidit et timido possis ignoscere fratri: non hic Aeneas, non, qui defenderet Andron, Hector erat, per quem decimum durastis in annum; iamque parabantur captivis vincla lacertis: illae tollentes etiamnum libera caelo bracchia “Bacche pater, fer opem!” dixere, tulitque muneris auctor opem, — si miro perdere more ferre vocatur opem, nec qua ratione figuram perdiderint, potui scire aut nunc dicere possum; summa mali nota est: pennas sumpsere tuaeque
Abbreviated transcription (Latin):
Rite colebat᷑: temploq domoq recepit
Irbẽq ostendit uelubraq nota. duasq
Latona quondã strrpes pariente retentas
Thure dato flanimis. inoq ĩ thara ꝓfiso :¬
Cesarũq boũ fibris de more trematis
Regia recta petũt. positisq taperib altis.
Munera cũ liquido capiũt cerealia bacho
Tũ pues auchyses. o phebi lecce sacerdos
Fallor. an ⁊ natũ cũ primsi ħ mema uidi¬
P isq duas natas qͣtum remunscor habebas.
uic amꝰ niueis cireumdata tẽpora uittis:
cunens ⁊ tristis ait. non faslens beros
Marime. uidisti natorũ quinq pareritẽ
Auẽ nũc tanta hõines rerũ in constantia u̾sat:
Pene iudes orbũ. quod̃ enĩ ẽ mͥ filiꝰ absens
Auriliũ. quẽ ditta suo qe nomme tellus
Andros hr̃. propatre locũq ⁊ regna teuentẽ.
Delyus auguriũ dedit hiit. dedic alt̾a liber:
Femince stirꝑi uoto maiora fideq
Muntra. nam tactu natatũ cincta mearĩ:

Expanded text:
rite colebatur, temploque domoque recepit rite colebatur, temploque domoque recepit urbemque ostendit delubraque nota duasque Latona quondam stirpes pariente retentas. Ture dato flammis vinoque in tura profuso caesarumque boum fibris de more crematis regia tecta petunt positisque tapetibus altis munera cum liquido capiunt Cerealia Baccho. Tum pius Anchises: “O Phoebi lecte sacerdos, fallor, an et natum, cum primum haec moenia vidi, bisque duas natas, quantum reminiscor, habebas?” Huic Anius niveis circumdata tempora vittis concutiens et tristis ait: “Non falleris, heros maxime: vidisti natorum quinque parentem, quem nunc tanta homines rerum inconstantia versat! paene vides orbum. Quod enim mihi filius absens auxilium, quem dicta suo de nomine tellus Andros habet pro patre locumque et regna tenentem? Delius augurium dedit huic, dedit altera Liber femineae stirpi voto maiora fideque munera: nam tactu natarum cuncta mearum
Abbreviated transcription (Latin):
F erplangor. qͣrto seduet castra uolatiz
Tum duo durersa populi de parte ferores.
Bella gert̃. rostrisq ⁊ ailũcis unguib iras
Exercẽt. alasq aduersaq pectora lassãt
Inferieq cadunt ciñi cognata sepulto
Corpora. seq iuiro forti memiñe crearas
Prepetib subitis nom̃ facit auecor. ab illo:
Mennonides dc̃e. cum sol duodena peregit:
Signa: parencali ꝑ iture more rebellant
Ergo aliis latrasse dẏmantida slebile inisũ.
Luccib ẽ aurora sins intenta. piasq
Qunc quoq dat lacͥmas. ⁊ toto rorat ĩ orbe.
on tñ euersam troie cũ menib esse
s bpeni qͦ f̾aca siuũt. sacͣ ⁊ sac̃ altera patrem
Ascamũq snũ. ꝑrofugaq ꝑ equora classe
Fertur ab ancandro. scclerataq limĩatͣeũ:
I polidoreo manantem sanguine terram
L inquit. ⁊ utilib uentis estuq secundo
I ntͣt apollineã socus comicãtib urbera
Hunc anius quo rege hõmes. ãtistite phebꝰ.

Expanded text:
ter plangor: quarto seducunt castra volatu. ter plangor: quarto seducunt castra volatu. Tam duo diversa populi de parte feroces bella gerunt rostrisque et aduncis unguibus iras exercent alasque adversaque pectora iactant inferiaeque cadunt cineri cognata sepulto corpora seque viro forti meminere creatas. praepetibus subitis nomen facit auctor: ab illo Memnonides dictae, cum sol duodena peregit signa, parentali moriturae voce rebellant. Ergo aliis latrasse Dymantida flebile visum est: luctibus est Aurora suis intenta, piasque nunc quoque dat lacrimas et toto rorat in orbe. Non tamen eversam Troiae cum moenibus esse spem quoque fata sinunt: sacra et, sacra altera, patrem Ascaniumque suum profugaque per aequora classe fertur ab Antandro scelerataque limina Thracum et Polydoreo manantem sanguine terram linquit et utilibus ventis aestuque secundo intrat Apollineam sociis comitantibus urbem. Hunc Anius, quo rege homines, antistite Phoebus
Abbreviated transcription (Latin):
Des mͥ sacrisicos. calicuras q ignib aras
Si tñ aspitias quantũ tͥ femiua prestem
Tune cũ luce noua noctis consima seruo
Preria ddanda putis. si nõ ea cura neq hicẽ
N unc statꝰ aurore. m̃itos ut poscat houores.
Mennonis orba inei utuo. qui fortia frustͣ
ꝓ parruo tulit arnia suo. pͥmis q sub ãnis:
Occidit a forti sic diiuolmstis achille
Da ꝓcul huic aliquẽ solatia mortis honorẽ
Summe deũ recter anacͥnaq uuln̾a lent
Iupit᷑ annuerat. cũ orẽnonis arduꝰ alto
Corruit ignc rog nigriq uolumia fumi
In fecere diẽ. uelut cũ flumina natas
Eralant nebulas. nec sol adinictit᷑ infra
Atra fanilla uolat. glom̃ataq corpꝰ munĩr:
Densat᷑. faciẽq caꝑit. siumitq colorem
Atq ammã ex igni leuitas sua p̾buir alas.
⁊ pͥmo siłis uolutri mot uera uolutris
Insoriut pẽnis. pant somiere sorores
Innume. quib ẽ eadẽ naralis origo¬
⁊ erq rogũ lustrãt. ⁊ c̃ sonus exit ĩ auras

Expanded text:
sacrificos caliturasque ignibus aras. Si tamen adspicias, quantum tibi femina praestem, tum cum luce nova noctis confinia servo, praemia danda putes; sed non ea cura neque hic est nunc status Aurorae, meritos ut poscat honores: Memnonis orba mei venio, qui fortia frustra pro patruo tulit arma suo primisque sub annis occidit a forti, sic vos voluistis, Achille. Da, precor, huic aliquem, solacia mortis, honorem, summe deum rector, maternaque vulnera leni.” Iuppiter adnuerat, cum Memnonis arduus alto corruit igne rogus nigrique volumine fumi infecere diem veluti cum flumina natas exhalant nebulas, nec sol admittitur infra; atra favilla volat glomerataque corpus in unum densetur faciemque capit sumitque calorem atque animam ex igni levitas sua praebuit alas, et primo similis volucri, mox vera volucris insonuit pennis: pariter sonuere sorores innumerae, quibus est eadem natalis origo, terque rogum lustrant, et consonus exit in auras
Abbreviated transcription (Latin):
Olade sui tracura gens irricara tiranni
⁊ roada telorũ lapidũq: in cessere iaccu
Cepit at hec missũ ranco c̃ marme saxum
Morsib insequit᷑. nctuq in utrba parato
Latrauit conata loqui. locꝰ extaz. ⁊ exre
Nomen hĩ. ueterũꝙ dui memorilla maloꝵ:
Tum qͦi sythonios ululauit mesta ꝑ agros.
Illius troas q: sitos hostesq pelasgos
I llius fortua deos quoq mouerat om̃s.
Sic om̃s un np̃a louis conuroq sororqz
Euentꝰ hecubani m̃insse negauerat istos
Don uacat aurore qͣmqͣm isdẽ fau̾at armiᷤ.
E laddib ⁊ casu troieq hecubeq monieri
Cura deã ꝓpior luctusq domestieꝰ angie:
Mennonis amissi. frygiis quẽ lutea cãpis:
Uidit a chillea ꝑeuntem cuspide mater
Nidit. ⁊ ille color quo maturma rubesct̃¬
⁊ emꝑora pasluetar. latuitq ĩ nubib ethei
At ñ imposttos supremis ignib artus
Sustinuit spcctare parens. s crme soluto
Sicut trat magni genib ꝓcumb̾e nõ est

Expanded text:
Clade sui Thracum gens inritata tyranni Clade sui Thracum gens inritata tyranni Troada telorum lapidumque incessere iactu coepit. At haec missum rauco cum murmure saxum morsibus insequitur, rictuque in verba parato latravit, conata loqui: locus exstat et ex re nomen habet, veterumque diu memor illa malorum tum quoque Sithonios ululavit maesta per agros. illius Troasque suos hostesque Pelasgos, illius fortuna deos quoque moverat omnes, sic omnes, ut et ipsa Iovis coniunxque sororque eventus Hecubam meruisse negaverit illos. Non vacat Aurorae, quamquam isdem faverat armis, cladibus et casu Troiaeque Hecubaeque moveri. Cura deam proprior luctusque domesticus angit Memnonis amissi, Phrygiis quem lutea campis vidit Achillea pereuntem cuspide mater: vidit, et ille rubor, quo matutina rubescunt tempora, palluerat, latuitque in nubibus aether. At non impositos supremis ignibus artus sustinuit spectare parens, sed crine soluto, sicut erat, magni genibus procumbere non est
Abbreviated transcription (Latin):
Qua simul exarsit: tanqͣm reginaman̾et:
Ulusci staut peneq inimagine tota ẽ
Utq furrit catulo la ctente orbata lrena
Signaq nacta pedũ sequit᷑ qnt̃ ñ uidet hostẽ:
Sic hecube postqͣm cũ luctu miscuit iram
Ñ oblita animoꝵ annoꝵ oblira suorum
Uadit ad arnficem dire Polimestora cedis
Colloquiũq petic. nã se mõstrare relictũ
esle latens illi quod nato reesseret aurũ
Credidit Otysius predeq assuetꝰ amore
In secretauenit. tum blando callidꝰ ore
Tollemoras hecube dix̃. da mun̾a nato
Omne fore illiꝰ quoa das. qͦd iante dedistr.
Per superos uiro. spectat truculẽta loquẽtẽ
Fallaq urantẽ. tumidaq erestuat ira
Atq ita correpto captiuarũ agmĩa int̾um:
Inuocat. ⁊ digitos in ꝑfida lumiã condit
Fxpilatq genis oculos. fatteira ualentẽ
I mmnergicq manꝰ fedataq sangine sontr.
Non lumen neq enĩ suꝑest loca lunũs haurͤ

Expanded text:
Qua simul exarsit, tamquam regina maneret, Qua simul exarsit, tamquam regina maneret, ulcisci statuit poenaeque in imagine tota est, utque furit catulo lactente orbata leaena signaque nacta pedum sequitur, quem non videt, hostem, sic Hecube, postquam cum luctu miscuit iram, non oblita animorum, annorum oblita suorum, vadit ad artificem dirae, Polymestora, caedis conloquiumque petit: nam se monstrare relictum velle latens illi, quod nato redderet, aurum. Credidit Odrysius praedaeque adsuetus amore in secreta venit. Tum blando callidus ore “tolle moras, Hecube,” dixit, “da munera nato! Omne fore illius quod das, quod et ante dedisti, per superos iuro.” Spectat truculenta loquentem falsaque iurantem tumidaque exaestuat ira atque ita correpto captivarum agmina matrum invocat et digitos in perfida lumina condit expellitque genis oculos facit ira nocentem immergitque manus, foedataque sanguine sonti non lumen neque enim superest, loca luminis haurit.
Abbreviated transcription (Latin):
Conqͥeturq tuũ monum̃tis corpꝰ auitis
Non hec ẽ fortuna doma tͥmunera mr̃is
Otingẽc flecus. peregͥneq hanstꝰ harene
Om̃ia ꝑdidimꝰ suꝑest eur inuere tempus:
In breue sustineã ꝓroles gissima mr̃i
Nunc solꝰ quondã minimꝰ restrrpe iuril
H as datꝰ ysmario regi polydorꝰ in horas
Quid moror int̾ea crudelia nult̾ia limphis:
bluere. ⁊ spardos immiti sangnĩe uulras:
ixit. ⁊ ad litꝰ passa procedit anili
lbentes laterata comas. date iroades urnã.
Uixerat infelix. liquidas hauriret ⁊it ũdas
Aspicit ciectũ polidori in licore corꝑus
Fc̃aq treytus ingentia tuiluera telis
Troades exclamant. obnurtuit illa rolore
⁊ parit̾ uocẽ la crumas ꝙ: introrsꝰ obortas:
Deuorat ip̃e dolor. ditoq simillima saro:
N orpet. ⁊ aduersa figit mͦ lumina terra
Int̾dum tornos excollt ad ethera unbes
Nunc ꝑõiti speccãt uultũ nc̃ uuln̾a nati
Uuln̾a p̾cipue. seq armat ⁊ instruit ira

Expanded text:
condeturque tuum monumentis corpus avitis. condeturque tuum monumentis corpus avitis. Non haec est fortuna domus: tibi munera matris contingent fletus peregrinaeque haustus harenae! Omnia perdidimus: superest, cur vivere tempus in breve sustineam, proles gratissima matri, nunc solus, quondam minimus de stirpe virili, has datus Ismario regi Polydorus in oras. Quid moror interea crudelia vulnera lymphis abluere et sparsos inmiti sanguine vultus?” Dixit et ad litus passu processit anili, albentes lacerata comas. “Date, Troades, urnam” dixerat infelix, liquidas hauriret ut undas: adspicit eiectum Polydori in litore corpus factaque Threiciis ingentia vulnera telis! Troades exclamant: obmutuit illa dolore, et pariter vocem lacrimasque introrsus obortas devorat ipse dolor, duroque simillima saxo torpet et adversa figit modo lumina terra, interdum torvos sustollit ad aethera vultus, nunc positi spectat vultum, nunc vulnera nati vulnera praecipue, seque armat et instruit iram.”
Abbreviated transcription (Latin):
In genus hoc seurt tumulo qͦ sensimꝰ hostẽ.
Eacyde fecundda fui. iacet ylion ingens
Fuentuq graui finita est publiea clades
S⁊ finitacri. soli michi pergama restant
In cusuq moꝰ tolorẽ. mͦ maxima rerum:
Tor gen̾is natisq potens. mirib ꝙ uiroq
Nũc trahor gxul a nops. tumul auulsa meoꝵ
Pen elopemunꝰ. que me data pensa tͣhentẽ
Matrib ostentans ytacis. hec hectoris illa ẽ:
Clara parens. hec ẽ dicet priameia cõnix
Postq tocamissos tunc̃ que sola leuabas:
Mat̾nos luctꝰ: hostilia busta piast
In tenas hostipeperi. quo ferrea resto
Quiduemoror. quo me s̾nas ãnosa seuectꝰ:
Quo cii trudeles. nis uti noua fun̾a cernã:
Siuatẽ difͤfertis anũ: Qui posse putaret
Felicem Priamũ post dirura ꝑgama dici÷
Felixmorte sua ẽ. net temea nata ꝑemptã:
Aspicit ⁊ mcã parit̾ regnũq reliquit
At puto fuerib dotabere regia inrgo

Expanded text:
in genus hoc saevit, tumulo quoque sensimus hostem. in genus hoc saevit, tumulo quoque sensimus hostem. Aeacidae fecunda fui! Iacet Ilion ingens, eventuque gravi finita est publica clades, — sed finita tamen; soli mihi Pergama restant, in cursuque meus dolor est: modo maxima rerum, tot generis natisque potens nuribusque viroque, nunc trahor exul, inops, tumulis avulsa meorum, Penelopae munus; quae me data pensa trahentem matribus ostendens Ithacis “haec Hectoris illa est clara parens, haec est” dicet “Priameia coniunx!” Postque tot amissos tu nunc, quae sola levabas maternos luctus, hostilia busta piasti! Inferias hosti peperi! Quo ferrea resto? Quidve moror? Quo me servas, annosa senectus? Quo, di crudeles, nisi uti nova funera cernam, vivacem differtis anum? Quis posse putaret felicem Priamum post diruta Pergama dici? Felix morte sua est, nec te, mea nata, peremptam adspicit et vitam pariter regnumque reliquit. At, puto, funeribus dotabere, regia virgo,
Abbreviated transcription (Latin):
Teq gemũt uirgo. teq omͦ regia conrux
Regia ditra parens. a sye florentis ymago
Nunc ⁊̃ prede mala sors. quã initor ulires
Es se suã nollet. nͥ quod tñ heccora partu
Ediderat. dñm matri uit repperit bettor.
Que corpꝰ complexa ammn̾e tã fortis unane
Quas totiens ꝑatrie dederat. natisq uncoq:
Huic qͦ dac latrimas. latͥmas ĩ uulñe fũdit.
Osculaq ore tegit. ꝯosueraq pectoraplangit.
Caninẽq suã contreco in sanguieu̾rens:
Plura quioẽ. si ⁊ hec laniato pertore ixit
ata tue quid enĩ suꝑẽ dolorulume mr̃is.
N ata iaces. iudeoq tuũ mea uuln̾a pece.
I ne perdiacrim qitẽqͣm sine cede meorã:
Tu quoq uulnꝰ habes. arte qr femina rebat.
Aferro cutam. ceridisti ⁊ femma ferro¬
L otq tuos idenifres. te perdid̃it idem
Erinum troie. nr̃iq orbator achilles
At postqͣm cetidic parilis phebiq sagitis

Expanded text:
teque gemunt, virgo, teque, o modo regia coniunx, teque gemunt, virgo, teque, o modo regia coniunx, regia dicta parens, Asiae florentis imago, nunc etiam praedae mala sors, quam victor Ulixes esse suam nollet, nisi quod tamen Hectora partu edideras: dominum matri vix repperit Hector! Quae corpus complexa animae tam fortis inane, quas totiens patriae dederat natisque viroque, huic quoque dat lacrimas lacrimas in vulnera fundit osculaque ore tegit consuetaque pectora plangit canitiemque suam concreto in sanguine verrens plura quidem, sed et haec laniato pectore dixit: “Nata, tuae quid enim superest? dolor ultime matris, nata, iaces, videoque tuum, mea vulnera, pectus, et ne perdiderim quemquam sine caede meorum, tu quoque vulnus habes! At te, quia femina, rebar a ferro tutam: cecidisti et femina ferro, totque tuos idem fratres, te perdidit idem, exitium Troiae nostrique orbator, Achilles. At postquam cecidit Paridis Phoebique sagittis,
Abbreviated transcription (Latin):
Mors tantũ uellẽ mairẽ mea fallere posset
Mater obẽ minuitq netis in gaudia. qͣiis
Nõ mea mors illi: nerũ sua uita genienda ẽ
Sos mͦ ne stẏgios adeam ñ libera manes
Este ꝓcul si iusta peto. tactuq uiriles
Nirgineo remouete manꝰ acceptior illi
Auisquis is ẽ quẽ cedemea platare paratis:
Liberent sangus. si quos tñ ulama nẽi
Uerba moriẽt oris: priamiuos filia regis
Non captiua rogat gemtrici corpꝰ mnemptũ
Rednte. neue auro recdimat ius tͥste sepulcri
S ⁊ lacrirais. tẽ cũ pot̾at redimebar ⁊ auro
Direrat. at populꝰ lac̾mas qͣs illa tenebat
Nontenet. ip̃e ĩ flens inuitusq sacerdos
Prebira comiecto ruꝑit precordia ferm
Ilia suꝑ terram deflero poplite labens
Pertulit intrepidos ad fata nounlia uultus
Tunt qͦ cura fuir paites uelare tegendas:
Cum caderet. tastiq decus s̃uare pridoris
⁊̾wades excipiũt deploratos q recensent
Priamidas. ⁊ quẽ dederit domꝰ una truorẽ

Expanded text:
Mors tantum vellem matrem mea fallere posset! Mater obest minuitque necis mihi gaudia, quamvis non mea mors illi, verum sua vita gemenda est. Vos modo, ne Stygios adeam non libera manes, ite procul, si iusta peto, tactuque viriles virgineo removete manus! Acceptior illi, quisquis is est, quem caede mea placare paratis, liber erit sanguis. Siquos tamen ultima nostri verba movent oris Priami vos filia regis, nunc captiva rogat, genetrici corpus inemptum reddite, neve auro redimat ius triste sepulcri, sed lacrimis! Tunc, cum poterat, redimebat et auro.” Dixerat, at populus lacrimas, quas illa tenebat, non tenet; ipse etiam flens invitusque sacerdos praebita coniecto rupit praecordia ferro. Illa super terram defecto poplite labens pertulit intrepidos ad fata novissima vultus. Tunc quoque cura fuit partes velare tegendas, cum caderet, castique decus servare pudoris. Troades excipiunt deploratosque recensent Priamidas et quid dederit domus una cruoris,
Abbreviated transcription (Latin):
Nidit auẽ pennis liqͥdas exire sub auras
Que mͥ tunc pͥmũ. tc̃ est conspecta sup̾mũ
Hancubi lustrantẽ leni sua castra uolatu
Mopsꝰ. ⁊ ingenti circũ clangore sonantem
Asperit: parit̾q ammo ẽ ocułq secutus
O salue dixit laphitee gloua gentis
Maximeuir qͦndã. s⁊ auis nẽ unica ceneu.
Credica res auctore suo ẽ. dolor adlidit irã
Oppressũq egre talimꝰ tot ab hostib unum
Dec priꝰ absticimꝰ ferro crercere dolorem
Qͣmͣ data pars leto. partẽ fuga. noxq redemt
Iec int̾ laphicas ⁊ semihomines centauros
P relia sritolomus pylio referente. dolorem
Pret̾iu alcyde tacico non pertulic ore
Atq ait hercalce mirũ ẽ obluna landis
Acca tͥ senior. certe michi sepe referre
Nubigenas a se domitos pateripe solebat
Tristis add hec pylis Quid me meminisse maloꝵ
Cogis. ⁊ obdutros annis resciscere luccus
Inq tuũ genicorẽ odiũ offensas ꝙ fateri

Expanded text:
vidit avem pennis liquidas exire sub auras, vidit avem pennis liquidas exire sub auras, quae mihi tum primum, tunc est conspecta supremum. Hanc ubi lustrantem leni sua castra volatu Mopsus et ingenti circum clangore sonantem adspexit pariterque animis oculisque secutus “o salve” dixit, “Lapithaeae gloria gentis, maxime vir quondam, sed nunc avis unica, Caeneu!” Credita res auctore suo est: dolor addidit iram, oppressumque aegre tulimus tot ab hostibus unum; nec prius abstitimus ferro exercere dolorem, quam data pars leto, partem fuga noxque removit.” Haec inter Lapithas et semihomines Centauros proelia Tlepolemus Pylio referente dolorem praeteriti Alcidae tacito non pertulit ore atque ait: “Herculeae mirum est oblivia laudis acta tibi, senior! Certe mihi saepe referre nubigenas domitos a se pater esse solebat.” Tristis ad haec Pylius: “Quid me meminisse malorum cogis et obductos oculis rescindere luctus inque tuum genitorem odium offensasque fateri?
Abbreviated transcription (Latin):
Es se reor. qui tantꝰ erat lunonis ut alte
S pẽ caꝑes. nos senuoiari suꝑamurabhoste.
Saxa trabes ꝙ simul totos ꝙ in uolunte mõteꝰ.
Uinacẽq anumã missis elidite siluis
Silua p̾mat fauces. ⁊ erit ꝓuubiere pondus
Dixit. ⁊ insanis deiecram᷑ iuirib anstri
Forte trabem naccus: ualidũ oietit in hostẽ
Exempluq fune. paruo ꝙ in remꝑore nuad̃us:
Arboris otris erat᷑. nec habebat pelyon ũbras.
Obrutꝰ immam tumulo sub pondere teneus:
Estuat arboreo. oiestaq robora duris
Feit hum̃is. si eñ postqͣm suꝑ ora caputq
Creuit onꝰ. neq ht̃ quas ducat spiritꝰ auras:
Deficit mĩdum. mͦ se suꝑ aera frustra
Tollere conat᷑. iactas q euoluere siluas
In cerdũq mouet. ueluti quã cernimꝰ ecce
Ardua si terre quatiatur motib yde
Exitꝰ in dubio ẽ. alii per mania corpus
⁊ artara decrusũ siluarũ mole ferebant
Abnuit amphicides medioq gragg̾e fuli

Expanded text:
esse reor, qui tantus erat, Iunonis ut altae esse reor, qui tantus erat, Iunonis ut altae spem caperet: nos semimari superamur ab hoste! Saxa trabesque super totosque involvite montes vivacemque animam missis elidite silvis! silva premat fauces, et erit pro vulnere pondus.” Dixit et insanis deiectam viribus austri forte trabem nactus validum coniecit in hostem exemplumque fuit, parvoque in tempore nudus arboris Othrys erat, nec habebat Pelion umbras. Obrutus inmani tumulo sub pondere Caeneus aestuat arboreo congestaque robora duris fert umeris. Sed enim postquam super ora caputque crevit onus neque habet, quas ducat, spiritus auras, deficit interdum, modo se super aera frustra tollere conatur iactasque evolvere silvas, interdumque movet, veluti, quam cernimus, ecce, ardua si terrae quatiatur motibus Ide. Exitus in dubio est: alii sub inania corpus Tartara detrusum silvarum mole ferebant; abnuit Ampycides medioque ex aggere fulvis
Abbreviated transcription (Latin):
Qñquidẽ mucro ẽ hebes inquit. ñ latꝰ ensẽ
Obliqͣt longaq amplectitur ilia aextra¬
Plaga facit gemitꝰ ut corpore marmoris icti
Frattaq dissiluit percusso lamina collo
t satis illesos miranti prebuic artus
Runcage ait seneus nr̃o tua corꝑora ferro.
L emptemꝰ capuloq tenꝰ demisir marmos:
Ensem fatiferũ. cecamq in uiscera mouit
Uersauitq: manũ auilnꝰq in uulnere fecit
Ecceruunt uasto raꝑidi clamore bimẽbreᷤ.
T elaq in hñc om̃s unũ mutũtq feruntq¬
⁊ ela recusa cadt̃. manet imꝑfossꝰ ab om̃i:
Inq truentat seneus elathens ict
Fecerat attoniros noua res. heu dedecꝰ ingẽs:
Monicꝰ exclamat. populꝰ superam᷑ ab uno
Nixq uiro. qͣmqͣm ille uir ẽ. nos segnib acris:
Quod fuit ille: sumꝰ quid m̃bra ĩmania ꝓst
Quid gemine uires. ⁊ quid fortissima rerũ
In nob̾ duplex natura a nmalia uurrit
Nec nos mr̃e dea met nos yrione natos

Expanded text:
quandoquidem mucro est hebes” inquit et in latus ensem quandoquidem mucro est hebes” inquit et in latus ensem obliquat longaque amplectitur ilia dextraPlaga facit gemitus in corpore marmoris icti, fractaque dissiluit percusso lammina callo. Ut satis inlaesos miranti praebuit artus, “nunc age,” ait Caeneus, “nostro tua corpora ferro temptemus!” capuloque tenus demisit in armos ensem fatiferum caecumque in viscera movit versavitque manu vulnusque in vulnere fecit. Ecce ruunt vasto rabidi clamore bimembres telaque in hunc omnes unum mittuntque feruntque. Tela retusa cadunt: manet inperfossus ab omni inque cruentatus Caeneus Elateius ictu. Fecerat attonitos nova res. “Heu dedecus ingens!” Monychus exclamat, “populus superamur ab uno vixque viro: quamquam ille vir est, nos segnibus actis quod fuit ille, sumus! Quid membra inmania prosunt? Quid geminae vires et quod fortissima rerum in nobis duplex natura animalia iunxit? Nec nos matre dea, nec nos Ixione natos
Abbreviated transcription (Latin):
Nis iuuenił erat uariabãt tẽpora can
Qui clipeo gladioq maceddoniaq sarissa
sꝑicuus. Facieq obutrsꝰ in agm̃ utrũq
Ainaq ꝯcussit. certũq equirant in orbẽ
Uerbaq tot fudi uacuas animosꝰ mnauraᷤ.
⁊ te çeni ferã: nam tumͥ femina semyer:
Lu mͥ cenis eris. non tenatalis origo
Smonuit. mentẽq subit quo pmia fr̃o
Quaq uiri falsam spͥera m̃cede pararis
Nel quid nata uide ł quiã sis passa. colũq
I cape cũ calathis. ⁊ stamina pollice torque.
Bella relinque uiris. I accann talia sencus:
Frcentũ cursu missa latus eruit hasta
Qua uir equo ꝯmissus eraci furit ille tolort.
Nudaq: phylei uuiuenis ferit ora sarissa
Non secus hec resilit qͣm tectia culmĩe gͣndo
Aut siquis paruo feriat caua tympans saxo
Cominꝰ aggreditur lateriq recond̾e q̃uro
Luecat᷑ gladisi. gladio loca ꝑuia ñ iunt
Haut tũ effugies. medio ingulaberis ense

Expanded text:
vis iuvenalis erat, variabant tempora cani. vis iuvenalis erat, variabant tempora cani. Qui clipeo gladioque Macedoniaque sarisa conspicuus faciemque obversus in agmen utrumque armaque concussit certumque equitavit in orbem verbaque tot fudit vacuas animosus in auras: “Et te, Caeni, feram? Nam tu mihi femina semper, tu mihi Caenis eris. Nec te natalis origo commonuit, mentemque subit, quo praemia facto quaque viri falsam speciem mercede parasti? Quid sis nata, vide, vel quid sis passa, columque, i, cape cum calathis et stamina pollice torque: bella relinque viris.” Iactanti talia Caeneus extentum cursu missa latus eruit hasta, qua vir equo commissus erat. Furit ille dolore nudaque Phyllei iuvenis ferit ora sarisa. Non secus haec resilit, quam tecti a culmine grando, aut siquis parvo feriat cava tympana saxo. Comminus adgreditur laterique recondere duro luctatur gladium: gladio loca pervia non sunt. “Haud tamen effugies! medio iugulaberis ense,
Abbreviated transcription (Latin):
Gesserat. hic iaculũ aaculo mͥulña fecit.
Signa uides. apparet adhuc uetꝰ iñ citatͥr.
Tũt ego debuerã capienda aq̃ ꝑgama mitta.
Tũc poterã magni si ñ superare. morari
Hectoris arma meis. illo seã tẽpore nullus:
Aut ꝑuerheccorerat. nc memea deficit etas.
Quidtib uiecorẽ genun ꝑyp hanta pyreci:
Amplnca qͥq̃ referã. qͥ q̃ arupedantis oem̾i:
Fit in ancrso tornũ si ne cnsprae uultu
Necte philetromꝰ Machareus ĩ pectꝰ adatto:
S tͣuit ł rigiipũ moiim ⁊ uenabula cõdi:
Inguine Nessei manib comiecra symeli
Nec tu crediq̾eris tontum eccinisse futura.
Amfitidẽ giopsũ Moplo iaculante biformus:
Occubuit frustraq loqui temiptauit odires
Ad mentsi lingua. mientoq a qͥ gntt᷑a fixo
Qumq neci sineꝰ dederat. styphekiq bronũq
rouolat hematłi spoliis armatꝰ halesi
Quẽ dederat leco membris ⁊ corpore latrens:
Maximꝰ hinc ecas int̾ iuuenemq senẽq

Expanded text:
gesserat, hic iaculum; iaculo mihi vulnera fecit: gesserat, hic iaculum; iaculo mihi vulnera fecit: signa vides! adparet adhuc vetus inde cicatrix. Tunc ego debueram capienda ad Pergama mitti, tum poteram magni, si non superare, morari Hectoris arma meis! Illo sed tempore nullus, aut puer Hector erat, nunc me mea deficit aetas. Quid tibi victorem gemini Periphanta Pyraethi, Ampyca quid referam, qui quadrupedantis Echecli fixit in adverso cornum sine cuspide vultu? Vecte Pelethronium Macareus in pectus adacto stravit Erigdupum, memini et venabula condi inguine Nesseis manibus coniecta Cymeli. Nec tu credideris tantum cecinisse futura Ampyciden Mopsum: Mopso iaculante biformis accubuit frustraque loqui temptavit Hodites ad mentum lingua mentoque ad guttura fixo. Quinque neci Caeneus dederat, Styphelumque Bromumque Provolat Emathii spoliis armatus Alesi, quem dederat leto, membris et corpore Latreus maximus: huic aetas inter iuvenemque senemque,
Abbreviated transcription (Latin):
Intͣrant parit̾. parit̾ fera bella gerebant
Auctorm incerco ẽ. iatulum de ꝑte si istra
Uenit. ⁊uiferius qͣ collo pectora lubu̾mt
C yllare te firit. paruo cor uulnere lesunt
Corpore c̃ tõto post tela edncra refrixit
Ptn hylonome moriẽtes ercipit artus
I mpõitaꝙ manu nulus fonet. oraqi au ora:
Admouet. atqramme fugiẽti obsist̾e tẽptat.
N tuidec exanttũ: dicris que clamoradautͤ:
Qrtint ut meas: celo quod inheserat illi:
⁊̃ cubuit. moriensq suũ oplera maritũ est.
Añ oculos stat ⁊ ille meos qui seualeonũ
Uinrerat int̾ se conneris uellera nodis
Pbeocomes. hõmẽq. simł protetꝰ equmq
Codite qͥmisso ꝯuẽ uir iuga bina mouetẽt¬
I ũcta: pholononiaen a sũmo u̾rtice fregit.
Ast ego du parat hie armis nudare iacentẽ:
Scit nius hoc genitor gladiũ spoliantis ĩ mia:
Ilia demisi. thoniꝰ quoq theieboasqr
Ensc iacẽt nr̃o. ramum ꝑrior ille brfurtũ:

Expanded text:
intrarant pariter, pariter fera bella gerebant. intrarant pariter, pariter fera bella gerebant. Auctor in incerto est: iaculum de parte sinistra venit et inferius qua collo pectora subsunt, Cyllare, te fixit; parvo cor vulnere laesum corpore cum toto post tela educta refrixit. Protinus Hylonome morientes excipit artus inpositaque manu vulnus fovet oraque ad ora admovet atque animae fugienti obsistere temptat. Ut videt exstinctum, dictis, quae clamor ad aures arcuit ire meas, telo, quod inhaeserat illi, incubuit moriensque suum conplexa maritum est. Ante oculos stat et ille meos, qui sena leonum vinxerat inter se conexis vellera nodis, Phaeocomes, hominemque simul protectus equumque. Codice qui misso, quem vix iuga bina moverent, Tectaphon Oleniden a summo vertice fregit. Ast ego, dum parat hic armis nudare iacentem, scit tuus hoc genitor gladium spoliantis in ima ilia demisi. Chthonius quoque Teleboasque ense iacent nostro: ramum prior ille bifurcum
Abbreviated transcription (Latin):
Pectoraq artificũ laudatis proxima fignis:
Et qͣ parte iur ẽ. neq eqͥ mendosa subillo:
Detiorq uro facies da colla capurq
Tastore dignꝰ erat. Sic t̾gum sesule. sic sũt :¬
Poctora celsa thoris. totus pite nigͥor a tra
Cancdida caudatñ color ẽ qͦ crurib albus
Multe illũ petiere sua degente. Sed una
Abstulit hylonome. qua nulla decẽtiorint᷑:
S emiferas alas habitauit femina siluis
Hec ⁊ blanditiis ⁊ amando ⁊ amare fatento
Cyllaronuna tenet. cultꝰ ꝙͦ quantꝰ in illis:
Esse porest mẽbris. ue sit coma pectinelenis
Nt mͦ roremaris. mͦ se uiola ue rosa ue
Implicec int̾dum canentia lilia gestet
Bisq die lapsis pegasee uertice silire
Fontib ora lauet. bis flumĩe corpora tĩguat
Nec nͥ que deceant electarumq ferarum :¬
Aut humero aut lateri y̾tendat uella leuo.
Paramorẽ ilł. errant in montib una
Autra simul subeũt. ⁊ tum laphyteia tecta:

Expanded text:
pectoraque artificum laudatis proxima signis, pectoraque artificum laudatis proxima signis, et quacumque vir est; nec equi mendosa sub illo deteriorque viro facies: da colla caputque, Castore dignus erit; sic tergum sessile, sic sunt pectora celsa toris. Totus pice nigrior atra; candida cauda tamen, color est quoque cruribus albus. Multae illum petiere sua de gente, sed una abstulit Hylonome, qua nulla decentior inter semiferos altis habitavit femina silvis. Haec et blanditiis et amando et amare fatendo Cyllaron una tenet; cultus quoque, quantus in illis esse potest membris, ut sit coma pectine levis, ut modo rore maris, modo se violave rosave inplicet, interdum candentia lilia gestet, bisque die lapsis Pagasaeae vertice silvae fontibus ora lavet, bis flumine corpora tingat, nec nisi quae deceant electarumque ferarum aut umero aut lateri praetendat vellera laevo. Par amor est illis: errant in montibus una, antra simul subeunt; et tum Lapitheia tecta
Abbreviated transcription (Latin):
Ance cũ leto dederat flegreon ⁊ hylen
eminꝰ yphinoũ collatomarte clanimq
Aalitur his Dorilas. qui tempora tetra g̃ebat
Pelle lupi. seuiq uicema prestantia teli
Cornua dura boũ multo rubełr̃a truore
Huc ego namuires animꝰ dabat. aspice dixi
Quantum ꝯcedant nr̃o tua cornua ferro
Iiaculũ toisi. quod cum urtare nequiret.
Opposint aͥextram passure uulña fronti
Affira ẽ cũ fronce manꝰ. fit clamor. at illũ:
Herencẽ ꝑeleus ⁊ acerbo uulnere iictum:
Stabat enĩ ꝓpior: mediã ferit ense sub aluũ
ꝓsiliio. terraq ferox sua iuiscera traxit
Tractaq calcanit. calcataq rupit. ⁊ illis
Crura quoq ĩpediit. ⁊ mani ꝯcidit alro
ec ce pugnantẽ tua syllare forma redenͥ
So imͦnature formam concedimus illi
B arba erat ĩ ciꝑiẽs. barbe color aureus. atq:.
Ex hum̃is medios coma d̃ cpẽdebat ĩ armoͤ
Gratꝰ in ore ingor. ceruit humeriq manꝰq:

Expanded text:
Ante tamen leto dederat Phlegraeon et Hylen Ante tamen leto dederat Phlegraeon et Hylen eminus, Iphinoum conlato Marte Claninque; additur his Dorylas, qui tempora tecta gerebat pelle lupi saevique vicem praestantia teli cornua vara boum multo rubefacta cruore. Huic ego nam vires animus dabat “adspice,” dixi, “quantum concedant nostro tua cornua ferro!” et iaculum torsi; quod cum vitare nequiret, opposuit dextram passurae vulnera fronti: adfixa est cum fronte manus. Fit clamor, at illum haerentem Peleus et acerbo vulnere victum stabat enim propior mediam ferit ense sub alvum. Prosiluit terraque ferox sua viscera traxit tractaque calcavit calcataque rupit et illis crura quoque inpediit et inani concidit alvo. Nec te pugnantem tua, Cyllare, forma redemit, si modo naturae formam concedimus illi: barba erat incipiens, barbae color aureus, aurea ex umeris medios coma dependebat in armos. Gratus in ore vigor; cervix umerique manusque
Abbreviated transcription (Latin):
Quod qr ñ potuie: p̾fraitã misit ĩ hostem
Si procul a telo thestus ueniẽte receosit
Palladis ammõĩtu. credi sic ip̃e uolebat
N tñ arbor mers cecidit nã grantoris alti
Abscidit iugulũ ꝑectꝰq bumerũq sinistrũ
Armiger ille tui fuerat genitoris achille
Quẽ dolopũ rector bello suꝑatꝰ amintor:
Caude dederat pacis pignus q: fidemq¬
Hune ꝑrocul ut fedo disiectũ uulnere ꝑelens
Sidit. at inferias iuuenũ gratissime grantor.
Atcipeait. ualidoq in demeleonta lacerto
Frarineã misit mentis quoq uirib hastã
Que lat̾um cratem ꝑruꝑit. ⁊ ossibz herens
Intremuit. tͣhit ille manu sñ enspide lignũ.
Id qͦ: uix sequit᷑ cuspis pulmone retenta ẽ
Ip̃c doloruires aĩo dabat. eger in hostent:
F rigitur. pedib q uirũ procalcat equinis
Exipit ille iccus galea clipeoq sonantes.
Defens ati hum̃os pretenraq stinet arma.
Perq armos imo ano corpora ꝑforat ictu

Expanded text:
quod quia non potuit, praefractam misit in hostem. quod quia non potuit, praefractam misit in hostem. Sed procul a telo Theseus veniente recessit Pallados admonitu: credi sic ipse volebat. Non tamen arbor iners cecidit; nam Crantoris alti abscidit iugulo pectusque umerumque sinistrum. Armiger ille tui fuerat genitoris, Achille, quem Dolopum rector, bello superatus, Amyntor Aeacidae dederat pacis pignusque fidemqHunc procul ut foedo disiectum vulnere Peleus vidit, “at inferias, iuvenum gratissime Crantor, accipe” ait, validoque in Demoleonta lacerto fraxineam misit, mentis quoque viribus, hastam. Quae laterum cratem praerupit et ossibus haerens intremuit. Trahit ille manu sine cuspide lignum id quoque vix sequitur, cuspis pulmone retenta est. Ipse dolor vires animo dabat: aeger in hostem erigitur pedibusque virum proculcat equinis. Excipit ille ictus galea clipeoque sonanti defensatque umeros praetentaque sustinet arma perque armos uno duo pectora perforat ictu.