comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
genera. de quo clemens papa sie ait. Qt
Secundum narq inpenis cenet locum
qm̃ primum quidem illi habent qui ab¬
fornicatio. Aliud stuprum aliud adulte¬
rium aliud incestus. aliud rapcus. For¬
nicatio licet sit genus omĩs il li citi eoit᷑
qui fit extra uxorem. camen specialicer
intellige inusu uiduarum. uel meretri¬
cum. uel concubinarum. Stuprum ꝓprie
uirginum. est illicita defloratio. Adult̾i¬
um. ẽ. alieni chori uiolatio. Unde ad¬
ult̾ium dicitur qͣsi alte¬
alcerius cho¬
ri accessio Incettus ẽ
consangͥ¬
nearum uel affimum ab usu
Unde ineestriosi dicuntur quieo¬
sanguineis uel affinib suis abutuntur. In¬
educitur. ut eorrupta inuxorem habeat᷑
siue puelle. siue parentib ius illata consti

Expanded text:
titur: De quo Clemens papa ait, 32, q. Secundum namque in poenis tenet locum, quem primum illi habent qui abfornicatio, aliud stuprum, aliud adulterium, aliud incestus, aliud raptus. Fornicatio, licet sit genus omnis illiciti coitus qui fit extra uxorem, tamen specialiter intelligitur in usu viduarum, vel meretricum, vel concubinarum. Stuprum proprie est virginum illicita defloratio. Adulterium est alieni thori violatio, unde adulterium dicitur quasi alterius thori accessio. Incestus est consanguineorum, vel affinium abusus. Unde incestuosi dicuntur, qui consanguineis vel affinibus suis abueducitur, ut corrupta in uxorem habeatur. Sive puellae, sive parentibus vis illata consti
Abbreviated transcription (Latin):
Frater quilibet xp̃ianus. Ut inpaulo
Si quis frater numeratur id est si quis ꝑ
xp̃iano habetur. Erater quilibir bonus
homo. Ut in euuangłio. Si quis fecerit
uoluntatem patris mei ipse meus frater
meos. idest ad disciptos meos. Fr̃s
euuangłio. Eece mater tua ae fratres
tiui foris stant. Fratres quatuor modis

Expanded text:
Frater, quilibet Christianus, ut in Paulo: « Si quis frater nominatur , » id est, si quis pro Christiano habetur. Frater, quilibet bonus homo, ut in Evangelio: « Si quis fecerit vocem Patris mei, ipse meus frater meos; » id est, ad discipulos meos. Per fratres Evangelio: « Ecce mater tua et fratres tui for
Abbreviated transcription (Latin):
ruca est luxuria. Ut in iohele. Residu¬
um eruce comedit. locusta: quia prauꝰ
quilibre quando luxuriam deserit. statum
de castitate superbit. .xxx¬
rinacii sunt penitentes. Ut inpsalmo.
Petra refugium erinaciis. quia xp̃c
misericorditer suscipit penitentes. . xxxui¬
ricius uitium ẽ exeusationis: ut in
ysaia. Ibi habuit foueam ericius. qr
mprauo homine uitium exeusationis lacet
s fortitudo angłorum. xxxui¬
t iob. Qui solidissimi quasi ere
firmati sunt. Es bona actio. Ut in
exodo. Alurum argentum & es. id est sapi¬
entiam. predicationem. & bonam opati
Es. cor insensibile. Ut in obs onem.
Nec caro mea enea est. id est cor meum
ruptionis: ut inie zechiele. Eece uir sp̃es e¬

Expanded text:
ruca est luxuria, ut in Joele: « Residuum erucae comedit locusta, » quod pravus quilibet, quando luxuriam deserit, statim de castitate superbit. Erinacii sunt poenitentes, ut in Psalmis: « Petra refugium  erinacis, » quod Christus misericorditer suscipit poenitentes. Ericius vitium est excusationis, ut in Isaia: « Ibi habuit  formam ericius, » quod in pravo homine vitium excusationis latet. Es est fortitudo angelorum, ut in Job:  « Quasi solidissimi quasi aere onfirmati sunt. Es, bona actio, ut in Exodo: « Aurum et argentum, et aes; id est, sapientiam, et praedicationem, et bonam actionem. Es, cor insensibile, ut in Job: « Nec caro mea aenea est, » id est, cor meum ruptionis, ut in Ezechiele: « Ecce vir, cujus
Abbreviated transcription (Latin):
sebon. cingulum merors. xxxu.¬
tui sicut piscine inesebon. quia preditator es
baptirant in eccłia. Esehon. cor compunc¬
tum. ut in libro numeri. Ignis egressus ẽ¬
de esebon. id est amor di de corde compuncto

Expanded text:
gulum moeroris, et estui sicut piscinae in Esebon , » quod praedicatores baptizant in Ecclesia. Esebon, cor compunctum, ut in libro Numeri: « Ignis egressus de Esebon, » id est, amor Dei de corde compuncto
Abbreviated transcription (Latin):
Esca desiderium. Ut inpͦs. Ut det illis escam.
Esca quilibre sc̃s Utinpro Ceorum¬
escis que non ꝑfuerunt ambulantib in
eis. id est non umbraticis sacrificiis que
non ꝓfuerunt confidentib muillis.
stas ẽ regnum dĩ. Ut in euuangłio.
Scitis quoniam ꝑpe ẽ estas. idest reg

Expanded text:
Esca, desiderium, ut in Psalmis: « Dat illis escam iEsca, quilibet sanctus, ut in proescis, quae non profuerunt sperantibus in illis, » id est, non umbratitiis sacrificiis, quae non profuerunt confidentibus in illis. Estas est regnum Dei, ut in Evangelio: « Scitis quoniam prope est aestas, » id est reg
Abbreviated transcription (Latin):
Estas ddies uiclicii. Ut inparabolis.
M endicabitur estate. & non dabitur ei¬
id est indie iudicii subsidium uite postu¬
labit. &e non ꝑcipiet. Estas ꝑfectus qui¬
lbet. ut inpsalmo. Estatem oe uer tuplaᷤ¬
masti ea. id est ꝑfectos tu sormasti. &e in¬
Ut inparabolis. Quando ethera fir¬
mabat sursum. ⁊dest quando insupna ci¬
uitate angłos confirmabat. Ethera.
patres noui testamenti. Ut in iob. Con¬
templare ethera. quod altior te sit. id est¬
uide inpatrib noui cestamenti. quod ds̃
sublimior ce sit.¬
cernum est quod principio & fine ea
in angłis fecit. Ecernum quod habet in¬
icium s fine caret. Ut inpͦs. Miscdĩas
sinent. Ecernum ꝑ presenti scło: Ut
incantico exodi. Dominus regnabit me

Expanded text:
Estas, dies judicii: ut in Parabolis: « Mendicabit in aestate, et non dabitur ei,  » in die judicii vitae subsidium postulabit, et non percipiet. Estas, perfectus quilibet, ut in Psalmis: « Aestatem et ver tu plasmasti, » id est, perfectos, tu formasti et inut in Parabolis: « Quando ethera firmabit sursum, » id est, quando in superna civitate angelos confirmabit. Ethera, patres Novi Testamenti, ut in Job: « Contemplare ethera, quod celsior sit te, » id est,  in patribus Novi Testamenti, quod Deus te sublimior. Eternum est quod principio caret et fngelis fecit. Eternum est, quod habet initium, sed fine caret, ut in Psalmis: « Missinent. Eternum, pro praesenti saeculo, ut in cantico Exodi: « Dominus regnabit
Abbreviated transcription (Latin):
cireuitus humani. Uita enim nr̃a quasili¬
leis est circumducta. rediens ad idem pun¬
ctum. apuluere incipiens. & ꝑ defectus na¬
turales. quasi circulariter ꝑgrediens. ad
nis. Hectria aquam penitentie sc̃am faci¬
unt. & ideo placentem. Quis enum cumorem
domini babens. memoriam nouissimorum
cam lapideus. ut non totus concutiatur. &
tremat dicens. Cognousti domine cerram
cuam & conturbasti eam salua. Inscriptio

Expanded text:
circuitus humani; vita enim nostra quasi linea est circumducta rediens ad idem punctum; a pulvere enim incipiens, et per defectus naturales quasi circulariter progrediens ad ec tria aquam poenitentiae sanctam faciunt, et Deo placentem. Quis enim timorem Domini habens, et memoriam novissimorum tam lapideus, qui non totus concutiatur, et tremat, dicens: Commovisti, Domine, terram meam et conturbasti eam: sana
Abbreviated transcription (Latin):
ueniret. secum afferens cantum terre qͣn¬
tum pugnus claudere poterat. Quod ita
factum est. Et exilla terra factus est qui¬
eccłia post ea a romanis ad fidem conũ¬
sis regionib conueniunt. Quia gͦ deom¬
tatur officium omnis cerra. Eccłia

Expanded text:
veniret, afferens inde tantum terrae, quantum pugnus capere posset, ut per cum ex illa terra factus esset quin hoc a Romanis ad fidem convesis regionibus convenerunt. Quia ergo ex omtatur officium, Omnis terra a
Abbreviated transcription (Latin):
petrus cum fleuit amare. ut maculam c̃¬
ne uegationis ablueret. De eadem dicit ꝑ
bet. Sal. ciuerem. & uinum. Sal est tunor¬
leuitico. Inomni sacrificio pones sal. federis
domini dei tui. Tumor erum domini eomes est
ꝑ omnes gradus. Quecunq eium sacrificia

Expanded text:
persus est cum flevit amare, ut maculam ternae negationis ablueret . De eadem dicit Prbet: salem, cinerem et vinum. Sal timorLevitico: In omni sacrificio pones sal foederis Domini Dei tui . Timor enim Domini comes est per omnes gradus: quicunque enim sacrificia
Abbreviated transcription (Latin):
est. il corde Autem humili usq ad altum.
id est suie humilia de nobis sentiamus. siue
mente. excedamus. inscriptos nobis limi¬
tes firmo animo cenere debemus. ne forte
dicatur de nobis. Hic homo cepit edificare
e non potuit consummare. Inscriptio incor

Expanded text:
 humili usque ad cor altum, id est sive humilia de vobis sentiatis, sive mente excedatis, inscriptos vobis limites firmo corde teneatis, ne forte dicatur de vobis: Hic homo coepit aedificare et non potuit consummare . Haec etiam inscr
Abbreviated transcription (Latin):
ce omnis benedictio. Hec est terra scã. de qua
dominus ad moysen dixit. Tolle calciamen¬
tum de pedib cuis Terra enim inqua stas.
terra sc̃a est. Hec est terra bona in euuangłio.
que profert fructura cricesimum. sexagesi¬
mum. centesimum. in qua stare debemus e¬
recti ad cclestia. non graues iacere cerrenoꝵ¬
depressior e soluentes calciamenta
de ꝑedib. idest oꝑa mortua de affectibus

Expanded text:
et omnis benedictio. Haec est terra sancta, de qua Dominus dicit ad Moysen: Tolle calceamenta de pedibus tuis. Terra enim in qua stas, terra sancta est . Haec est terra bona in Evangelio, quae profert fructum bonum tricesimum, sexagesimum, centesimum, in qua stare debemus erecti ad coelestia, non jacere graves terrenorum torpore, solventes calceamenta de pedibus, id est opera mortua de affectibus
Abbreviated transcription (Latin):
Sueri nunquid pulmentarium habetis:
gius uideorum exucifixus est dominus. se¬
cundum illud. Dentes eorum arma&e̾ sa¬
giite. & lingua eorum gladius acutus. E¬
adem etiam hora. die pentecostes incenacło¬
montis syon. super centum iuguiti uiros
spẽ sc̃s inigneis linguis descendit.
Eccłia psallit hora sexta quia tunc super
lignum crucis extensus est dominus. & ela¬
facte sunt super uniuersam terram.¬

Expanded text:
ium habetis? guis Judaeorum crucifixus est Dominus, secundum illud: Dentes eorum arma et sagittae, et lingua eorum gladius acutus . Eadem etiam hora die Pentecostes in coenaculo Sion super centum viginti viros Spiritus sanctus in igneis linguis descendit . Hora sexta psallimus, quia tunc super lignum extensus est Dominus, efactae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. aspersio. inscriptio. unctio. illumi¬
natio. benedictio. Asꝑgitur quidem eccłia a¬
qua. cui admiscentur tria. sal einis. & uinũ
tur alphabeto. greco. celatino. lineis ab an¬
Postremo episcopali benedictione dedica¬
tio concluditur. & hec dedicatio cempli si

Expanded text:
sunt, aspersio, inscriptio, unctio, illuminatio, benedictio. Aspergitur vero aqua, cui admiscentur tria: sal, cinis, vinum; tur alphabeto Graeco et Latino, lineis ab anpostremo episcopali benedictione dedicatio concluditur. Horum institutio, et si
Abbreviated transcription (Latin):
dia nocte surrexit xp̃c. quod prefigurabat
sanson. quando media nocte surgens tulit
portas gare insuꝑcilium montis. Quia¬
nus. sicut scriptum est. Media nocte ela
est cum exterminator angłs. pereussit pri¬
mogenita egypti. ab homine. usq ad peceus.¬

Expanded text:
Christus surrexit, quod praefiguraverat Samson, quando media nocte surgens tulit portas Gazae in supercilium montis cte futuro scriptum est: Media nocte clamest, cum exterminator angelus percussit primogenita Aegypti ab homine usque ad pecus
Abbreviated transcription (Latin):
tant. habitare fr̃s inunum. Hoc omnibus
xp̃ianis conuenit. qui inunum debent ha¬
bitare mente et fide. s ꝓprie conuenit mo
tm̃ modo corde. sed etiam corpore. ut illis fr̃ib
de udea. qui om̃ib siuis positis ad pedes apo¬
stolorum. inunum habitabant. Dequib dici¬
tur. Erat eis cor unum &e anima una. Et e¬
rant illis omnia communia. XCUiii.
Post hec audiui quasi uocem magnam cu¬
barum multarum dicentium alleluia.

Expanded text:
t habitare in unum, omnibus Christianis convenit, qui in unum debent habitare mente et fide; sed proprie convenit n modo corde, sed etiam corpore, ut et illis fratribus de Judaea, qui omnibus suis positis ad pedes apostolorum, in unum habitabant de quibus dicitur: Erat illis cor unum, et anima una; et erant illis omnia communia .Post haec audivi quasi vocem magnam tubarum multarum in coelo dicentium: Alleluia
Abbreviated transcription (Latin):
mini. Spes secunda in occipite. quia de fu¬
turis tantum est sperandum. & de his q̃
nonuidentur. Gaudium tercia. adextris
ut omne gaudium sit a domino qui po¬
nec nos ad dexteram. Bolor quarta a si¬
nistris. ꝑ excessib ecũs dolendumẽ. nr̃is

Expanded text:
mini. Spes est in occipite, quia de futuris est tantum, et de his quae non videntur; Gaudium est a dextris, ut omne gaudium sit in Domino, qui ponet nos ad dexteram suam. Dolor fit a sinistris, pro excessibus enim nobis
Abbreviated transcription (Latin):
docet auctoritas quod anathema eterna
est mortis dampnatio. & nou nisi ꝓ morta¬
li debet imponi crumine. & illi qui aliter
eius saluus sit indie domini. Disciplina
enim ẽ ex cominunicatio. & non eradica
tio. uisi force ex contemptu &e suꝑbia ex¬
cominunicati ꝓueniat. ¶ Ee comiunica

Expanded text:
docet auctoritas: quia anathema aeterna est mortis damnatio, et non nisi pro mortali debet imponi crimine, et illi qui aliter ejus salvus fiat in die Domini. Disciplina enim est excommunicatio, non eradicatio. Gratian. Nisi forte ex contemtu et superbia excommunicati proveniat. Unde Origenes
Abbreviated transcription (Latin):
ir intellectus. Ut in euuangłio. uo
collige ad te sensum tuum &e sp̃ualiter
ingenesi. Deditq uiro suo qui co¬
medit. quia caro delectatione peccati
a diabolo qui amator est iniquitatis li
ineiiangłio. Et nunc quem habes
non est cuus uir. id est non sponso. seilicce
sano incellectui copularis. s cum ad ult̾o
erroris meretricaris.
quo cecinerunt uiri. id est quem pre¬
dicauerunt doctores. in bono oꝑe robusti
Tiri heretici. Ut inpsalmo. Uiri san¬
U guinum declinate ame. id est o here¬
tici qui ꝑ deceptionem aniarum san¬
guenem bibitis. fugite a me

Expanded text:
ir, intellectus, ut in Evangelio: « collige ad te sensum tuum, et spiritualiter, ut in Genesi: « Deditque viro suo, qui comedit , » quod caro peccati delectatione  id est, a diabolo, qui amator est iniquitatis, lingelio: « Et hunc quem habes, non est tuus vir, » id est, non sponso, videlicet sano  intellectus, copularis, sed in adulterio erroris meretricaris. quo cecinerunt viri , »  quem praedicaverunt doctores in bono opere robusti. Per viros haeretici, ut in Psalmis: « Viri sanguinum declinate a me, » id est, o haeretici, qui per deceptionem animarum sanguinem bibitis, fugite a me
Abbreviated transcription (Latin):
irga. congregatio C a consolatio.
iustorum. Ut inꝑsalmo. Redemisti
uirgam hereditatis tue. id est apocesta¬
ce diaboli eriusti heredes regni tui.
irga castigatio diina. Ut in iere¬
mia Uirgam uigilantem ego uideo.
id est castigationem cliuinam electos
tangentem ego aspicio.
irga. terror legis. Ut iniob. Aufe
Et ꝑcutiet terram uirga oris sui
id est damnabit peccatores sentencia
iudicii sui.

Expanded text:
tio justorum, ut in Psalmis: « Redemisti virgam haereditatis tuae, » id est, a potestate diaboli exuisti haeredes regni tui. Virga, castigatio divina, ut in Jeremia: « Virgam vigilantem ego video, » id est, electionem divinam electos tangentem ego aspicio. Virga, terror legis, ut in Job:  « Et percutiet terram virga oris sui » id est, damnabit peccatores sententia  judicis sui.
Abbreviated transcription (Latin):
rancdum cdiabolum sp̃ualicer fortes facit.
Lortitudo unimalo Ut iniob. Incollo eius
morabitur fortitudo. quia inmenbris dia¬
eboli cdampnabile robur est.Lx.¬
Rons̃ est mens euuislibet iusti.Ut un
Iexodo. Erit autem semper lamina infr̃õ¬
te eius. quia inmente scĩ uiri ememoria
rael attrita fronte est. quia praui quilibre
ꝑ cordis impudentiam duri sunt. .lxi.¬
ornax est antixp̃s. Ut ina pocalypsi
Sicut fumus fornacis magne. idest
latio. Ut insibro sapientie. Tanquam au¬
rum infornace ꝑbauit eos: qui auuos scõs
examinat ds̃ intribulatione Hornax
aicor concupiscentie caraialis.Ut in le¬
ossa est humilitas.t inie zechie¬
le. fossa maltarifiat. quia ut incer¬
na uise bona niens nr̃a conseruet. oporcet
ut humilitatis uirtutem ñ relinquat.
quilibet humorem gr̃e sp̃alis. memoriam
suam impletam habet. Lossa uircus
patientie:Ut in ysaia. Abscondere infos¬
sa humo. quia ꝑhumilitatem pacientie
quam nunc electi exercent atexribili pꝰ¬

Expanded text:
aliter. Fortis in malo, ut in Job: « In collo ejus morabitur fortitudo, » quod in membris diaboli damnabile robur est. Frons est mens cujuslibet justi, ut in Exodo: « Erit autem semper lamina in forte ejus, » quod in mente viri sancti memoria rael attrita fronte est, » quod pravi quilibet per cordis impudentiam dicti sunt. Fornax est Antichristus, ut in Apocalypsi: « Sicut fumus fornacis magnae, » id est, latio, ut in libro Sapientiae: « Tanquam aurum in fornace probavit eos, » quod viros sanctos examinat Deus in tribulatione. Fornax, ardor concupiscentiae carnalis, ut in Leossa est humilitas, ut in Ezechiele: « Fossa in altari fiat, » quod ut in interna in se bona mens nostra conservet, oportet ut  humilitatis virtutem non relinquat. quilibet humore gratiae spiritualis memoriam suam impletam habet. Fossa, virtus patientiae, ut in Isaia: « Abscondere in fossa humo, » quod per humilitatem patientiae, quam nunc electi exercent, a terribili ju
Abbreviated transcription (Latin):
Facies. cor hominis. Ut in iob. Le¬
ges ad lm̃ corcuum.Eacies. inten¬
cio. Utiniob. Oꝑuit faciem eius cras¬
situdo. id est nimia abundantia corrup̃
uitentionem eius. Hacies. conscientia
conscientiam tuam munda. purga.¬
Facies predicator quilibet. utiniob
facies mea intumuit afletu. idest predica¬
tores mei repleti sunt luctu. Facies bo¬
na actio. Ut incanticis. Ostende michi fa¬

Expanded text:
Facies, cor hominis, ut in Job: Leges ad Deum cor tuum. Facies, intentio, ut in Job: « Operuit faciem ejus crassitudo, » id est, nimia abundantia corrupit intentionem ejus. Facies, conscientia, conscientiam tuam nuda. Facies, praedicator quilibet, ut in Job: Facies mea intumuit a fletu, » id est, praedicatores mei impleti sunt luctu. Facies, bona actio, ut in Cantico: « Ostende mihi fa
Abbreviated transcription (Latin):
Uciniob. Atcenuetur fame robur eus.
quia impius quilibet ꝓpcer mopiam scĩ¬
tatis sp̃ualem forcitudinem non habet.
Fames. temptatio. Uc iniob. In fame
eruet ce de morte. idest intemptatione ꝓ
teget ce ne consentias. Eames cacitur¬
nitas mala. Ut inꝓpħa. Non famem
ꝑanis. s famem audiendi uerbum dĩ¬
Ut in exodo. Si femina. reseruate.
quia diabolus carnales affectus de¬
¶siderat refoueri.Eemina ꝓsexu acci¬
pitur. Ut ingenesi. Mascłm &e feminã
fecit eos. quia dupplici sexu mascłi no
scilicet &e feminino. genus humanum
incarceratus fuit. Naboth occisus. San¬
son iunculatus. Hysbosech interfectus.
Salomon factus apostata. Dauid homiei¬
da e ꝓclitor. Sisara elauo confossus. Io¬

Expanded text:
 Attenuetur fame robur ejus, quod impius quilibet propter inopiam sanctitatis spiritualem fortitudinem non habet. Fames, tentatio, ut in Job: « In fame te eruet a morte, » id est, in tentatione te proteget, ne consentias. Fames, taciturnitas mala, ut in propheta: « Non famem panis, sed audiendi verbum Dut in Exodo:  « Si femina, reservate, » quod diabolus carnales affectus desiderat refoveri. Femina, pro sexu accipitur, ut in Genesi: « Masculum et feminam fecit eos, » quod duplici sexu, masculino videlicet et feminino, genus humanum incarceratus est, Naboth occisus, Samson vinculatus, Isboseth interfectus, Salomon factus apostata, David homicida et proditor, Sisara clavo confossus,
Abbreviated transcription (Latin):
is uelamen suꝑfaciem suam quia uecus
lex uelamine litcere tecta ẽ. H acies pre¬
sentia antixp̃i. Ut iniob. faciem eius pre¬
cedet egestas: quia appropinquante aduen¬
tu antixp̃i. inopia scĩtatis erit inmundo.

Expanded text:
super  faciem suam ,. » quod vetus lex  velamine tecta est. Facies, praesentia Antichristi, ut in Job: « Faciem ejus praecedit egestas; » quod appropinquante adventu Antichristi, inopia sanctitatis erit in mundo.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑuident faciem patris. id
tuentur. Iacies. filius.
sentiam tuam. Eacies. noticia dĩ. Ut
ut inpsalmo. Neꝓicias me a facie tua.
Facies. scientia łĩ.Ut inpsalmo. A
uertit faciem suam ne uideat infinem. id
est non habet scientiam que possit seire
mala nr̃a.Eacies ꝓtectio cłĩ. Ut in
cantico abacuch. Ante faciem eius ibit
mors. id est ubi ds ꝓtegit. ibi diabolus
preualere non potest. Hacies. animad¬
uersio dĩ.Ut iniob. Tunc afacie tua
non abseondar. ⁊ dest sitalis fuero. ani¬
maduersionem tuam non tuuebo.

Expanded text:
vident faciem Patris, » id jugiter. Facies, Filius, sentiam tuam. Facies, notitia Dei, ut ut in Psalmis: « Ne projicias me a facie tua, Facies, scientia Dei, ut in Psalmis: « Avertit faciem suam, ne videat in finem, » id est, non habet scientiam qua possit scire mala nostra. Facies, protectio Dei, ut in Habacuc: « Ante faciem ejus ibit mors, » id est, ubi protegit Deus, ibi diabolus praevalere non potest. Facies, animadversio Dei, ut in Job: « Tunc a facie tua non abscondar, » id est, si talis fuero, animadversionem tuam non timeo.
Abbreviated transcription (Latin):
poterant sacerdotes stare & ministrare ꝓpt̾¬
nebulam. quia incerni sensus humane a¬
nime diu nequeunt instatu uere rectitudi¬
nis cdo seruire propter instabilitatẽ fluc¬
tuantium cogitationum. xuii.¬
eruus est diuina sententia. Ut inob.

Expanded text:
poterant sacerdotes stare, et ministrare pebulam, » quod interni sensus humanae animae diu nequeunt in statu verae rectitudinis Deo servire, propter instabilitatem fluctuantium cogitationum Nervus est divina essentia, ut in
Abbreviated transcription (Latin):
qui patres. Ut iniob. Quasi naues poma
portantes. quia sacramenta Calutis nr̃e pa¬
tres antiqui in oracłis prefigurata habue
neq contemplatiuam tenent. peribunt.
aues. mundi amatores. Ut in pͦs.
terrena gaudia explorant. quia tharsis ex¬
ploratio gaudi interprecatur.

Expanded text:
qui Patres, ut in Job: « Quasi naves portantes poma, » quod sacramenta salutis nostrae antiqui in oraculis praefigurata habuernec contemplativam tenent, peribunt. Per navem mundi amatores, ut in Psalmterrena gaudia explorant, quod Tharsis exploratio gaudii interpretatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ares prestolatio sc̃orum. Ut iniob.
ꝑ errorem fatuus est. Hares instiga¬
tio diaboli Ut iniob. De narib eius ꝓce¬
dit fumus. quia antiqui hostis iustigatio
obscuritatem generat in mente humana.
ardus est fides. x¬
Ut incantieis. Hardus mea dedit
odorem suum. qui a fides sc̃e ecclle inpubli¬
co se manifestat. Hardus caritas. Ut
incanticis. Cipri cum nardo. id est bona oꝑa
cum caritate. Pardus interna suauitas
mentis. Ut in euuangłio. Maria caput
xp̃i nardo ꝑfudit. id est diuinitatem eius
interna suauitate quilibet fidelis placat
Iasus discretio. Ut incanticis .xiii.
NIalus cuus sieut tueris libani quia
deuote anime discretio. insublimitate scĩtatis
consistit. quia libanus decandidatio dr̃
auis est eccłia. Ut in euuan .xiiii

Expanded text:
Nares, praestolatio,  ut in Job:  errorem fatuus est. Nares, instigatio diaboli, ut in Job: « De naribus ejus procedit fumus, » quod antiqui hostis instigatio obscuritatem generat in humana mente. Nardus est fides, ut in Cantico: « Nardus nostra dedit odorem suum, » quod fides sanctae Ecclesiae in publico se manifestat. Nardus, charitas, ut in Cantico:  « Cipri cum nardo, » id est, bona opera eum charitate. Nardus, interna suavitas mentis, ut in Evangelio Maria caput Christi nardo perfudit, id est, divinitatem ejus interna cordis suavitate quilibet fidelis placat. Nasus est discretio, ut in Cantico: « Nasus tuus sicut turris Libani, » quod devotae animae discretio in sublimitate sanctitatis consistit, quod Libanus candidatio dicitur. Navis est Ecclesia, ut in Evangelio:
Abbreviated transcription (Latin):
fuerunt in simili culpa.
ona est uincłm caritatis. Ut in apo¬
calypsi. ẜ recinctum ad manullas
decingetur ⁊ ona linea. id est robora¬
nibus. idest carnis mortificatione in
menbris roboratus.

Expanded text:
ili culpa. Zona est vinculum charitatis, ut in Appraecinctum ad mamillas Accingetur zona linea, » id est, roboranibus, » id est, carnis mortificatione in membris reproborum.
Abbreviated transcription (Latin):
in antixpistum. Negulus diabolus. ut
in ysaia. In cauerna reguli in anum mit¬
tet. suam. quia prauam aliquando m¬
tem que ẽ habicatio diaboli. dominus
ꝑ gr̃am suam uisitat.
eclinatorium est quies uiterna.Ut

Expanded text:
s, ut in Isaia: « In caverna reguli mittet manum suam, » quod pravam aliquando mentem, quae est habitatio diaboli, Dominus per gratiam suam visitat. Reclinatorium est quies interna, ut
Abbreviated transcription (Latin):
mapocalypsi. Et faciet amaricare
uentrem cuum. s inore tuo erit canquam
mel dulcis. quia quo dulcius nobis sa¬
pit sacra scriptura in palato cordis. eo
absteriorem abiecta om̃i suauitate car¬
nali. conuersationem exercemus.
enter cor compunctum. Ut in iere¬
meum doleo. id est ꝓ eo quod bonum omi¬
si. & malum admisi. dupplici in corde cõ
id est non est impleta auaricia eus.
enter. memoria hominis. Ut in iob.
Et de uentre eius extrahet eam deus.
quia iusto uidicio suo uerba sc̃a ab impii
aufert ds̃ memoria. que eum uidet nolle
seruare inuita.
entilabrum est diserimen iudien
Ut in euuangłio. Quius uentilabrum
inmanu eius. id est discrimen iudicii in
potestate euiss
epres sunt punctiones uitiorum. ut

Expanded text:
Apocalypsi: « Et faciet amaricari ventrem tuum, sed in ore tuo erit dulcis, tanquam mel; » quod quo dulcius nobis sapit sacra Scriptura in palato cordis, eo austeriorem abjecta omni suavitate carnali conversationem exercemus. Venter, cor compunctum, ut in Jeremeum doleo, » id est, eo, quod bonum omisi, et malum admisi, duplici in corde doloejus, » id est, non est impleta avaritia ejus. Venter, memoria hominis, ut in Job: « Et de ventre ejus extrahet eas Deus, » quod justo judicio ejus verba sancta ab impii Deus aufert memoria, quae eum videt nolle servare in vita. Ventilabrum est discrimen judicii, ut in Evangelio: « Cujus ventilabrum est in manu ejus, » id est, discrimen judicii in potestate ejus. Vepres sunt punctiones vitiorum, ut
Abbreviated transcription (Latin):
enter eccłia. Ut inpsalmo In mecdio
uentris tui. idest inmedio ecclie tue.
enter fons baptismi. Ut incanticis.
enter. mens humana. Ut in parabolis.
Que inuestigat om̃ia secreta uentris.
quia irradiatio interne lucis rimatur om¬
nia occulta mentis

Expanded text:
enter, Ecclesia, ut in Psalmis: « In medio ventris mei, » id est, in medio Ecclesiae meae. Venter, fons baptismi, ut in Cantico: anctificatur. Venter, mens humana, ut in Parabolis: « Qui investigat omnia secreta ventris, » quod irradiatio internae lucis scrutatur omnia occulta mentis
Abbreviated transcription (Latin):
circumplectens nos diuina miscdia undiq a
potestate diaboli nos eruit. Armilla. iusti¬
ficatio. ut ingenesi. Cognosce edtus ẽ anulus.
&e armilla quia a xp̃o habet eccłra & fidem et
uistificationem. Per armillas. oꝑa p̃positoꝵ
Ut inysaia armillas et inaures. ⁊dest oꝑa pre¬
latorũm. &e obeclientias subiectorum. Per ar¬
millas. actiones que ꝑtinent ad decalogum. ut
ingenesi. Et armillas pondo siclorum decem. qͥa

Expanded text:
cumplectens nos undique divina misericordia a potestate nos diaboli eruit a justificato, ut in Genesi: « Cognosce cujus est annulus et armilla, » quod a Christo habet Ecclesia et fidem et justificationem. Per armillas opera propositorum, ut in Isaia:  « Armilla et inaures, » id est, opera praelatorum et obedientias subditorum. Per armillas actiones quae pertinent ad Decalogum, ut in Genesi: « Et armillas siclorum decem, » quod
Abbreviated transcription (Latin):
uasi arena maris. hec grauior appare¬
ret. Quia miseria quam patimur. instar are¬
ne. & ponderosa ẽ & multa. ¶ Reiͥa. humi¬
lec ut inꝑpħa. Posui arenam Icerminũ mari
quia ad uincendum tumorem suꝑborum: do¬
minus humiles posuit. ARena. instabili¬
tas buus scłr ut in euuangłio. Qui edificauit
domumsuam suꝑ arenam . i mentem suam super

Expanded text:
Quasi arena maris haec gravior appareret, » quod miseria, quam patimur, ad instar arenae et ponderosa et multa est. Arena, humiles, ut in propheta: « Posui arenam terminum mari, » quod ad vincendum tumorem superborum Deus humiles posuit. Arena, instabilitas hujus saeculi, ut in Evangelio: « Qui aedificavit domum suam super arenam, » id est, mentem suam semper
Abbreviated transcription (Latin):
Ries est caro xp̃i. ud ingeesi. Ysaac in altari
ponitur. s aries mactatur. Quia xp̃e cruci¬
figitur. s sola caro eius moritur. Aries. ordo
dotio. etiam ipsi reges et principes terreni sub¬
duntur. ¶Ries motus iracundie. ut in le¬
uitico. Obtulit arietem in holocaustum. Quia
uir sanctus. omnem inse motum ire mactare
debet. Uer arietes. scĩ apłi ut inpsalmo. Indu¬
ti sunt arietes ouium. Quia apłi qui fidelib¬
lati quisunt ineccłia. ut inpsalmo. Afferce dño
ipsos quos prelati ur̃i urxp̃o genuerunt.
Der arietes rationales quiq. ut ingenesi. Po¬
sũit uirgas ante oculos arietum. id est hono ex¬
empla ante intuitum rationabilium. Perari¬
etes. heretici ut inerenua. Principes tui uelut a¬
rietes. idest pielati tui impietate heretica sunt
catum conuersionis. humilitate in actare.¬

Expanded text:
Aries est caro Christi, ut in Genesi Isaac in altari ponitur, sed aries mactatur, quod Christus crucifigitur, sed sola ejus caro moritur. Aries, ordo dotio, et ipsi reges et principes terreni subduntur. Aries, motus iracundiae, ut in Levitico: « Obtulit et arietem in holocaustum, » quod vir sanctus omnem in se motum mactare debet. Per arietem sancti apostoli, ut in Psalmis: « Induti sunt arietes ovium, » quod apostolilati qui sunt in Ecclesia, ut in Psalmis: « Afferte Domino ipsos, quos praelati in Christo genuerunt. Per arietem rationales quique, ut in Genesi: « Posuit virgas ante oculos arietum, » id est, bona externa ante intuitum rationalium. Per arietem haeretici, ut in Jeremia: « Principes tui sicut arietum, » id est, praelati tui haeretici sunt catum conversionis humilitate mactare
Abbreviated transcription (Latin):
herub ẽ angłs sc̃s. ut in ierechiele.
Duas facies habebat cherub. quia u¬
trunq caritatis preceptum implet angłs
inꝓpitiatorium. quia cluo testamenta con¬
corditer predicant xp̃m. lutr

Expanded text:
herub angelus sanctus, ut in Ezechiele:  « Duas facies habebat cherub, » quod utrumque charitatis praeceptum implet angeluin propitiatorium, quod duo Testamenta concorditer praedicant Christum.
Abbreviated transcription (Latin):
nis elata eorum uerba corripe. Tamus.
idest disciplina seruo.
aminus est tribulatio iustorum. Ut
naporalypsi. fedes eorum similes auri¬
ealco. sicut incamino ardenti. quia iustos tri¬
es candelabrum ductile: quia xp̃m
afflixerunt. Candelabrum. contempla
tur maneat apud nos: lumen nos oportet
habere contemplationis. Candel abrum.
dignitas predicatoris. Ut in apocalypsi.
DIisi penitentiam egeris. mouebo candela¬
brum tuum de loco suo: idest auferam ate
dignitatem tuam. Candelabrum. stat̾
corpors nr̃i. Utin euuangło. S suꝑ cande¬
labrum. quia uerbum di ipsi corpori nr̃o
ĩponere debemus. Cndelabrum. eccłia
et inapocalypsi. Septem candelabra. sunt¬
anistrum est sacra scriptura. ut in eeo¬
Deso. sanistrum cum arimis panibus
idest sacram scripturam cũ puris oꝑib
anales sunt sacre scripture. Ixu
ut ingenesi: Poluit urgas incanalib.¬

Expanded text:
nis, elata eorum verba cohibe. Chamus, » id est, disciplina servo. Caminus est tribulatio justorum, ut in Apocalypsi: « Et pedes eorum similes aurichalco sicut in camino ardenti, » quod justos tries candelabrum ductile, » quod Chrafflixerunt. Candelabrum, contemplattur, maneat apud nos, lumen nos oportet habere contemplationis. Candelabrum, dignitas praedicatoris, ut in Apocalypsi: « Nisi poenitentiam egeris, movebo candelabrum tuum de loco suo, » id est, auferam a te dignitatem tuam. Candelabrum, status corporis nostri, ut in Evangelio: « Sed super candelabrum, » quod verbum Dei ipsi corpori nostro praeponere debemus. Per candelabrum Ecclesiae, ut in Apocalypsi: « Septem candelabra anistrum est sacra Scriptura, ut in Exodo: « Canistrum in azymis panibus, » id est, sacram Scripturam cum puris operibus. Canales sunt sacrae Scripturae, ut in Genesi: « Posuit virgas in canalib
Abbreviated transcription (Latin):
armelus qui incerpretatur .Lxxxii.¬
scientia eircumcisionis. carnalis est
stultus uidaicus populus mexteriori pu¬
rificatione confidebat. quia nabal stultus
incerpretatuꝵ Carmelus cognitio se¬
cretorum. Ut in canticis. Caput tuum
ut carmelus. idest mens tua scientiam
artilago menbra diaboli: ut in iob.
Cartilago eius quasi lamine. ferree
quia menbra diaboli eos qui menbra st̃
xp̃i. tribulare non cessant. Cartilago¬

Expanded text:
Carmelus, qui interpretatur scientia circumcisionis, carnalis est stultus Judaicus populus in exteriore purificatione confidebat, quod Nabal stultus interpretatur. Carmelus, cognitio secretorum, ut in Cantico: « Caput tuum ut Carmelus, » id est, mens tua scientiam artilago membra sunt diaboli, ut in Job: « Cartilago ejus quasi lamina ferrea, » quod membra diaboli eos qui membra sunt Christi, tribulare non cessant. Car
Abbreviated transcription (Latin):
Cauda. obꝓbrium. ut inlegot bono.
Tueris incaudam. ⁊ dest moppro brium
& ignominiam. Cauda fins scłi ut
inexodo. Secende manum cuam. &e ap¬
prebende caudam eius: quia infine. scłi¬
Cauda antixp̃c. Ut in iob. Stringet
caudam suam quasi cedrum. quia il¬
lum dampnatum hominem diabolus¬
in maxinam altitudinem eleuabit.
Cauda blandimenta. uc in apocalip¬
si. Potestas equorum incaudis cortum.
quia pocestas hereticorum est in blan¬
dimentis eorum .xcuii¬
auerna est uulnus inlatere cdm̃r
Ut in canticis. Surge amica mea
incauerna macerie. quia ꝑsacramen

Expanded text:
Cauda opprobrium, ut in lege: « Tu eris in caudam, » id est, in opprobrium et ignominiam. Cauda, finis saeculi, ut in Exodo: « Extende manum tuam, et apprehende caudam ejus, » quod in fine saecCauda, Antichristus, ut in Job: « Stringet caudam suam quasi cedrum, » quod illum damnatum hominem in maximam altitudinem elevabit. Per caudam blandimenta, ut in Apocalypsi: « Potestates equorum in caudis eorum, » quod potestates haereticorum in blandimentis eorum. Caverna est in vulnus in latere Domini, ut in Cantico: « Surge, amica mea, in caverna maceriae, »
Abbreviated transcription (Latin):
one. uidebunt inplenitudine. requiescent
insumia pace. Igitur prima eachedra ẽ
nuiquitatis. secunda equicatis. tercia fe¬
licitatis. Qui sedent inprima. subduntur
carni. inꝑpetratione omnis peceati. Qui
isecunda. president eccłie. in auctoritate
recti uidicii. Qui intercia exultant eum
domino inecernitate felicis gaudii. Ex
his cathedris. prima est uitanda secunoa
amanda. tercia desideranda. Prima ma¬
la. secunda bona. tercia beata.
achene sunt obligationes uitiorũ.
ut in lege Cathenas ceruieum ur̃arũ

Expanded text:
one, videbunt in plenitudine, requiescent one, videbunt in plenitudine, requiescent in summa pace. Igitur prima cathedra est iniquitatis, secunda aequitatis, tertia felicitatis. Qui in prima sedent, subduntur carni, in perpetratione omnis peccati; qui in secunda, praesident Ecclesiae in auctoritate recti judicii; qui in tertia, exultant cum Deo in aeternitate felicis gaudii. Ex his cathedris prima est devitanda, secunda amanda, tertia desideranda, quod prima, malitia, secunda bona, tertia beata. Catenae sunt obligationes vitiorum, ut i
Abbreviated transcription (Latin):
ti delectatio. puluinar peccati ꝑpetratio.
Negligentia sui. & obliuio dĩ. interiores
oculos eruunt. decor uisibiltum & dulcor
delectabilium. mortiferos eus pedib la¬
queos inuoluunt. Peccati delectatio eam
illaqueat: peccati ꝑpetratio illam preci¬
pitat. Quatuor secunde cathedre pedes.
quatuor sunt carclinales uirtutes. pru¬
dentia. fortitudo. iusticia. cemꝑantia. Re¬
clinatorium eius dilectio dĩ. puliunar.
testimonium conscientie. Prudentia illu¬
minat. fortitudo roborat. iusticia exornat
temperantia modificat. dilectio dĩ letificat.
testimonium conscientie tranquillat. uel¬
glorificat. In cathedra tercia. quatuor pe¬
dos sunt. electorum scilicet essentia. poten¬
tia. scientia. dilectio. Reclinatorium etus.
presentia diuine uisionis. Suliunar. qui
citer electi erunt. poterunt. scient. Ama¬
bunt. uidebunt. requiescent. Erunt sine
nutabilitate. poterunt sine debilitate.
seient sine errore. amabunt. sine offensi¬

Expanded text:
ti delectatio, pulvinar peccati perpetratio. ti delectatio, pulvinar peccati perpetratio. Negligentia sui, et oblivio De interioris animae oculos eruunt. Decor visus, et dulcor dilectionis mortiferos ejus pedibus laqueos involvunt. Peccati delectatio illam illaqueat, peccati vero perpetratio illam praecipitat. Quatuor secundae cathedrae pedes, quatuor sunt cardinales virtutes, prudentia, fortitudo, justitia, temperantia. Reclinatorium ejus, dilectio Dei, pulvinar, testimonium conscientiae. Prudentia quae illuminat, fortitudo quae roborat, justitia quae exornat, temperantia quae modificat. Dilectio Dei quae laetificat, testimonium conscientiae quod tranquillat. In cathedra tertia quatuor pedes sunt, electorum scilicet essentia, potentia, scientia, dilectio. Reclinatorium, praesentia divinae visionis. Pulvinar, pax citer electi erunt, poterunt, scient, amabunt, videbunt, requiescent, erunt sine mortalitate, poterunt sine debilitate, scient sine errore, amabunt sine offensi
Abbreviated transcription (Latin):
quia homines praui qui demones secun¬
tur bonos ꝑsequi non cessant.
Catuli detractores. Ut iniob. Dentes
catulorum leonum contriti sunt. id est
uerba detractorum destructa sunt
Catuli demones. ut inpsalmo. Animã
meam eripuit de medio eatulorum leo¬
num. id est redenut me depocestate demo¬
num. Cattlli gentiles. Ut ineuuangłio.
cre scripturo medullam inquirunt.
mundi: inqua sedet Intixpistus.
Quedam moysi: inqua phariseus est audi¬
enclus. Quedam semorum: in qua laudat᷑ ds̃.
Pruma est pestilentie. sed̃a iusticie. tercia głe.
Prima est mollicies damꝑnabilis eͥminis.
secunda auctoritas spũtalis regiminis. ter¬
cia sublimitas celestis beatitudinis. In pͥ¬
ma sedent mali. insecunda boni. incercia be¬
ati. In prima pectantes. insecunda docentes.
intercia regnantes. Primam cathedram
hii quatuor pedes sustentant. Negligen¬
tia sui obliuio dĩ. decor iusibilium. dulcor
delectabilium. Reclinatorium. eius pecca¬

Expanded text:
quod homines pravi, qui daemones sequunquod homines pravi, qui daemones sequuntur bonos persequi non cessant. Per catulos detractores, ut in Job: « Dentes catulorum leonum contriti sunt, » id est, verba detractorum destructa sunt. Per catulos daemones, ut in psalmo: « Animam meam de medio catulorum leonum, » id est, redemit me de potestate daemonum. Per catellos gentiles, ut in Evangelio: « crae Scripturae medullam inquirunt. mundi, in qua non sedet Christus; quaedam Moysis, in qua Pharisaeus est audiendus; quaedam seniorum, in qua laudatur Deus. Prima est pestilentiae, secunda justitiae, tertia gloriae. Prima, est mollities damnabilis. Secunda, austeritas spiritualis regiminis. Tertia, sublimitas coelestis beatitudinis. In prima sedent mali, in secunda boni, in tertia beati. In prima peccatores, in secunda doctores, in tertia regentes. Primam cathedram hi quatuor pedes sustentant, negligentia sui, oblivio Dei, decor visibilium, dulcor delectabilium. Reclinatorium ejus, pecca
Abbreviated transcription (Latin):
euuislibet scĩ. ut inexodo. Craticłam in
modum retis eneam. idest mentem iuri
sc̃i inuirtutum multiplicitate robustam.
Rater. ordo predicatorum.lxxxix.
ut incanticis. Crater cornatilis. nun¬
qm incligens poculis. quia preclicatores
coagulasti. id est in compaginem pingues¬
centis cogitationis me solidasti.
astra sunt angłi. ut ingenesi. Castra
ie zechiele. Ut sonus multitudinis atq
castrorum. id est ut fama multorum sẽoꝵ.
Castra. tota simul eccłia. ut in canticis.
Ut castrorum acies orcdinata. id est ut con¬
spũales. Ut incanticis. Qu̾id uidebis insu¬
namite nisi .c.c: Quia inuidaico populo
cum conuersus fuerit ad fidem. ornamenta
erunt sp̃ualium uirtutum. Castra ꝑse¬
cutores. ut inpsalmo. Si consistant ad u̾¬
do michi resistent aduersarii mei indeo
daicus populus primum. ei insidians
in occultis. Catulus diabolus: ut in
iudicum. asansone catulus leonis inter
Catuli leonum rugientes ut rapiant.

Expanded text:
uslibet sancti, ut in Exodo: « Craticulam in modum retis aeneam, » id est, mentem viri sancti in virtutum multiplicitate robustam. Crater est ordo praedicatorum, ut in Cantico: « Crater tornatilis, nunquam indigens poculis, » quod praedicatores coagulasti, id est, in compaginatione pigrescentis cogitationis me solidasti. Castra sunt angeli, ut in Genesi: « Castrncti, ut in Ezechiele: « Ut sonus multitudinis atque castrorum, » id est, ut fama multorum sanctorum. Castra tota simul Ecclesia, ut in Cantico: « Ut castrorum acies ordinata, » id est, ut conspirituales, ut in Cantico: « Quid videbis in Sunamitide, nis conversus fuerit ad fidem, ornamenta erunt spiritualium virtutum. Castra, persecutores, ut in psalmo: « Si consistant adverndo mihi resistent adversarii mei, in Deo daicus persecutus est, primum ei insidians in occultis. Catulus, diabolus, ut in libro Judicum a Samsone catulus leonis interf« Catuli leonum rugientes, ut rapiant, »
Abbreviated transcription (Latin):
uicium loquacitatis. Ut in lege pro¬
hibetur popłs comedere caradrion quia
qui dõ placere cupiunt. uicio loquacita¬
tis insistere nolunt. .lxxxuii¬
Igum. cardines dicuntur fuisse in
interiore domo sc̃i scõrum. quia sp̃c ange¬
lorum letantur inintimis celorum.
ardines. predicatores. Ut in cantico¬
anne. Domini enum sunt cardines terre.
quia ad deum ꝑtinent predicatores eccłẽ
Cardines. fines mundi. Ut miob. Car¬
dines quaꝙ maris oꝑiet. idest fines mui¬

Expanded text:
est loquacitatis, ut in lege prohibetur populus Dei comedere  caradion, quod qui Deo placere student, vitio loquacitatis insistere nolunt. Cn libris Regum cardines dicuntur fuisse in interiore domo Sancti sanctorum quod spiritus sanctorum laetantur in intimis coelorum. Cardines praedicatores, ut in cantico: « Domini enim sunt cardines terrae quod ad Dominum pertinent praedicatores Ecclesiae. Cardines fines mundi, ut in Job: « Cardines quoque maris operiet, » id est, fines mu
Abbreviated transcription (Latin):
nunquam prauam mencem que inha¬
bitatio demonum erat ꝑ gr̃am suam ui¬
sitat Cauerne predicationes heretico¬
rum. Ut in tob. habitabit incauernis
cerre. idest morabitur iniquus inpredi¬
cationib heretice doctrine. . xcix.¬
Uedrus est diuinitas. ut in Regum.
A cedro que est in libano. usq ad
ysopum. que egreditur depariete. id ẽ
adiuinitate que regnat incelo. usq ad
humanitatem que ꝓcessit ex uirgine
cecsri. quia alienus est xp̃c acorrupti¬
one peccati. Cedrus. Lignum sc̃e eru¬
cis. Ut in ysaia. Dabo in deserto cedrũ.
id est faciam mneccłia uenerabile esse¬
lignum crucis. Cedeus celsitudo sc̃o¬
rum. Ut in psalmo. Sicut cedrus liba¬
ni multiplicabitur. quia uir sc̃s ꝑ in¬
crementum interne gr̃e. incelsitudi¬
nem iusticie erigitur. Cedrus. fi¬
des xp̃i. ut ineccłiast̾. Sicut cedrus
exaltata sum inlibano. quia fides x
in magna ueneratione habet᷑ in mundo.
Ceclri angłi. ut imerechiele. Cedri

Expanded text:
ntem, quae habitatio erat daemonum, per gratiam suam visitat. Per cavernam praedicationes haereticorum, ut in Job: « Habitabit in cavernis terrae, » id est, morabitur iniquus in praedicationibus haereticae doctrinae. Cedrus est divinitas, ut in libro Regum: « A cedro, quae est in Libano, usque ad hyssopum, quae egreditur de pariete, » id est, de divinitate, quae regnat in coelo, usque ad humanitatem, quae processit ex virgine. cedri, » quod alienus est Christus a corruptione peccati. Cedrus, lignum sanctae crucis, ut in Isaia: « Dabo in desertum cedrum, id est, faciam in Ecclesia esse venerabile lignum crucis. Cedrus, altitudo sanctorum, ut in psalmo: « Sicut cedrus Libani multiplicabitur, » quod vir sanctus per incrementum internae gratiae in celsitudinem justitiae erigitur. Cedrus, fides Christi, ut in Ecclesiastico: « Sicut cedrus exaltata sum in Libano, » quod fides Christi in magna veneratione habetur in mundo. Per cedros angeli, ut in Ezechiele: « Cedri
Abbreviated transcription (Latin):
eati. que mentes ur̃is deprimebant.
Cachene. afflictiones: Ut iniob. Si
fuĩnt incathenis. ce uinciantur funib
pauꝑtatis. idest qmͣius fu̾int i afflic¬
tionib. & ligentur uincłis egestatis.
Cathene dure leges gentium. ut in
euuangłic. Neq cathenis iam quisq
eum poterat ligare: quia genus hu
manum. nec ipse dure leges gentium
apeccatis poterant cohibere.
Cathene uirtutes spũales: ut in ero¬
do. Et quali inmocdum retis cathenaꝵ.
id est ad formam multiplicitatis iur¬
tutum spũalium. Cathene presentes
tribulationes. Ut in eccłiaste. De cache¬
nis quisqm egreditur ad requiem. qͥa
ap̃sentib cribulationib sci ad eter¬
nam ꝑtingunt. requiem. xc¬
uoce cataractarum tuarum. quia

Expanded text:
i, quae mentes nostras deprimebant. Catenae, afflictiones, ut in Job: « Si fuerint in catenis, et vinciantur funibus paupertatis, » id est, quamvis fuerint in  afflictionibus, et ligentur vinculis egestatis. Catenae, durae leges gentium, ut in Evangelio: « Neque catenis, jam quisquam eum poterat ligare, » quod humanum genus nec ipsae durae leges Gentium a peccatis poterant cohibere. Catenae, virtutes spirituales, ut in  Et quasi in modum retis catenarum, id est, ad formam multiplicitatis virtutum spiritualium. Catenae, praesentes tribulationes, ut in Ecclesiaste: « De catenis quisquam egreditur ad requiem, » quod a praesentibus tribulationibus sancti ad aeternam pertingunt requiem. Cvoce cataractarum tuarum, »
Abbreviated transcription (Latin):
Castellum. mens nr̃a. ut in euuangłio
Dominus intrauit eum discipłis in castellũ
emaus. & agnitus ẽ abeis: qui a quando no¬
biscum in nobis ingreditur. eius nobis cog¬
nitio confercur. Lxxu¬
apparis. ẽ plebs uidaica ut ĩ eccłiaste Dissipabi¬
cur capparis. quia ꝓpter incredulitatem.
aprea est xp̃c ut incanticis. Similis ẽ¬
tudinem suscepit humanam. Caprea est
eccłia. Ut incanticis. Reuertere similis es¬
to dilecte mi capree. id est redi adiudicium
inea forma quam de eccłia suscepisti.
Capree. iurtutes animarum. Ut in can¬
trinitatem. Capra. contemplatio: ut in
exodo. Offerat agnam de gregib uel cap̃m¬

Expanded text:
t in Evangelio: « Dominus intravit cum discipulis in capellum Emaus, et agnitus est ab eis, » quod quando nobiscum in nobis ingreditur, ejus nobis cognitio confertur. Capparis est plebs Judaica, ut in Ecclesiaste: « Dissipabitur capparis, » quod propter incredulitatem Caprea est Christtudinem suscepit humanam. Caprea, Ecclesia, ut in Cantico: « Revertere, similis esto, dilecte mi, capreae; » id est, redi ad munditiam, mea forma, quam ab Ecclesia suscepisti. Per capreas virtutes animarum, ut in Cantrinitatem. Capra, contemplatio, ut in Levitico: « Offerat agnam de gregibus,
Abbreviated transcription (Latin):
armen. laus di. ut .Lxxxi¬
inpsalmo. Inimisit mos meum canti¬
cum nouum earmen dõ nr̃o. idest ut in ore
meo laudem dm meum. Carmen gła
celestis: ut inierechiele. Erant scripte in¬
eo libro lamentationes ⁊ carm̃ ⁊ ue: quialu¬
ctum nobis inpresenti. & głam infuturo
slera scriptura denuntiat. Carmina¬

Expanded text:
armen laus Dei, ut in psalmo: « Immisit in os meum canticum novum, carmen Deo nostro » id est, ut more meo laudem Deum meum. Carmen gloria coelestis, ut in Ezechiele: « Erant scriptae in libro lamentationes et carmen, » quod luctum nobis in praesenti, et gloriam in futuro sacra Scriptura denuntiat. Per ca