comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uid̾t eccłia. ⁊ si uit̃ eos qͦs clampuandos cẽ dix̾¬
int hoĩes. fu̾it ep̃c. qui suam cam in p̾sentia
romane sedis ep̃i peticrit audiri. nullus suꝑ il¬
lum diffutiuam p̃sumat dace sũam. s omĩno
tatȩ uiteꝰ ⁊ scĩe. in accusatione munstroꝵ d̾i te¬
pente ꝓsilunt. Quoꝵ uͦ uita ad̾o laudabilis ẽ.
ut om̃ib unitanda appareat. de quoꝵ asserti¬
one nulli clubitatio nasci potit eoꝵ testimo¬
nio: duoꝵ uł tͥum testium. quilibi ure conuũ¬
querit᷑ quo remedio cã uitiata subleuet᷑ ⁊ sire¬
mediũ illud sit dandũ ei qui cã dilationis. uo¬
cem appellationis exhibu̾it. Causa u̾o uitiata:
remedio appellationis subleuari pot̾it. Uñ: fa

Expanded text:
videtur Ecclesia. Et si inter eos, quos damnandos esse dixerunt homines, fuerit episcopus, qui suam causam in praesentia Romanae sedis episcopi petierit audiri, nullus super illum finitivam praesumat dare sententiam: sed omnino tate vite et scientie, in accusationem ministrorum dei repente prosiliunt. Quorum vero vita adeo laudabilis est, ut omnibus imitanda appareat, de quorum assertione nulli dubitatio nasci poterit, eorum testimonio duorum vel trium testium, quilibet iure conquaeritur: Quo remedio causa vitiata sublevetur, et si remedium illud sit dandum ei, qui causa dilationis vocem appellationis exhibuerit? Causa vero vitiata remedio appellationis
Abbreviated transcription (Latin):
at. ñ in m̾ito dubitatur p̃p̃ sacͥficiũ deloti¬
orem suam numꝙͣ se cognouisse separet᷑ ab¬
se moysi ut loq̃ret᷑ filiis isrł ⁊ lic̾et eis. uir
cuiꝰ uxor errau̾it maritũq ꝯtempnens: dor¬
mierit cũ alt̾o uiro. ⁊ ħ maritꝰ dep̃nd̾e neqͥue¬

Expanded text:
at, non immerito dubitatur propter sacrificium zeloty potuerit, uxorem suam nunquam se cognovisse, separetse Moysi, ut loqueretur filiis Israel et diceret eis: Vir cujus uxor erraverit, maritumque contemnens dormierit cum altero
Abbreviated transcription (Latin):
gau̾it. cũ .uii. sociis sui ordinis si ualet acͥmi¬
ne semet ip̃m expurget Diaconꝰ uͦ si in eodẽ
ordine cͥmine accusatus fũit cũ tͥb semet
IResbit̃ si a plebe s ꝯmissa mala De codem¬
opinione infamatꝰ fu̾it. ⁊ ep̃c si legitinus ces¬
tibus aꝓꝓbate ñ potu̾it suspendatur usq
addignam satisfaotionẽ. ne populꝰ fideliũ.
ineo scandalũ patiat᷑. Digna uͦ satisfactionẽ ũ

Expanded text:
 cum septem sociis sui ordinis si valet a crimine semetipsum expurget. Diaconus vero si eodem crimine accusatus fuerit, cum tribus semetresbyter si a plebe sibi commissa mala opinione infamatus fuerit, et episcopus legitimis testibus approbare non potuerit suspendatur usque ad dignam satisfactionem, ne populus fidelium in eo scandalum patiatur. Digna vero satisfactio est
Abbreviated transcription (Latin):
siue ñ: uex appellationis ñ ÷ deneganda. Qͥdã
tñ ita distinguunt ut uolentes ad consecran¬
dos necc̃itatem pacientes. ad opp̃ssos referat.
Ut sit sensus. Om̃s qui uolu̾int a tomana
eccłia consectationẽ acciꝑe. ⁊ ab aliquib im¬
pediunt᷑ eam debent appellare. qͥbcũq in
sius opp̃ssionib neceẽ fu̾it adeam fug̾e. simi¬
lit̃ uocem appellationis exhibeant ut isti tui¬
tionem. ⁊ illi consecrationẽ ab ea accipiant. Si¬
milct̃ ⁊ illud zephecim distinguit᷑ ab om̃ib ÷
appellandũ ad romanã eccłiam. intłigendũ
ẽ qui ab ea consccͣtionem uolu̾nt acciꝑe. uł qͥ
a p̃latis suis aliqͣm iniriã passi fu̾nt mari¬
me tũ ab opp̃ssis. sd̾m pͥmam int̃p̃tationem.

Expanded text:
sive non vox appellationis non est deneganda. Quidam tamen ita distinguunt, ut volentes ad consecrandos, necessitatem patientes ad oppressos referant, ut sit sensus: Omnes, qui voluerint a Romana ecclesia consecrationem accipere, et ab aliquibus impediuntur, eam debent appellare; quibuscunque in suis oppressionibus necesse fuerit ad eam suffugere, similiter vocem appellationis exhibeant, ut isti tuitionem, et illi consecrationem ab ea accipiant. Similiter et illud Zephyrini distinguitur: Ab omnibus est appellandum ad Romanam ecclesiam: intelligendum est, qui ab ea consecrationem voluerint accipere, vel qui a praelatis suis aliquam injuriam passi fuerint, maxime tamen ab oppressis
Abbreviated transcription (Latin):
ritate suscipiat ⁊ reu̾entiam ei qͣlem sacer¬
dotẽ decet. exhibeat. nͨ aliqua cordib rema¬
neat dehis que iã sunt pͣgata dubitas. ⁊ cta
suptascͥpto uos ep̃o deuotissime oportet in oĩ¬
b adhere̾ ut congrue decent̃ q d̾m in eus
ꝑsona uideamini cuiꝰ ÷ minister honorare.

Expanded text:
ritate suscipiat, reverentiam ei qualem sacerdoti decet exhibeat, nec quaedam cordibus remaneat de his quae jam sunt purgata dubietas. Et ita suprascripto vos episcopo devotissime oportet in omnibus adhaerere, ut congrue decenterque Deum in ejus persona videamini, cujus minister est, honorare.
Abbreviated transcription (Latin):
tit condempnabit᷑ Tempꝰ u̾o appellationis.
⁊ ante datam sementiam ł pꝰ dãtam. Quoti
ens enĩ se p̃pͣuari senserit: lib̾e pot̾ appellare¬

Expanded text:
tium canonum Tempus appellationis est ante datam sententiam vel post datam. Quoties enim quis se gravari senserit, libere potest appellare
Abbreviated transcription (Latin):
imponant. sicit apparet. exfine capitłi six¬
ti pape. ⁊ auctoritate leonis quidata pur¬
Quam obrem ego leo pontifex sc̃s̃ romane¬
d̾o. ⁊ angłis eiꝰ qr istas cͥminosas ⁊ scełatas
res. quas illi mͥ obitiunt nec ꝑpetraui nec
ꝑpet᷑re iussi hoc aut̃ faciens ñ legem p̃scri¬
mꝰ pontifex semet ip̃m purgat nͨ tñ cet̾ĩs
uidicis. s cũ in ylerlensi concilio pbr̃ uibe s̃¬
atur suspendi. usq ad dignã satisfactionẽ
cũ etiã decreto leonis in arbitͥo ponit᷑ ep̃i. qͦ¬
Ta manu sacerdos se debeat purgare: patet
qd̾ ad purgationẽ cogendꝰ ẽ. nec insua uolũ¬
sacerdotes purgaai dibeant.
ñib uobis uisu aut auditu notũ eẽ ñ du¬
bitamus. qd̾ sepissime suadente antiquo
hoste. sacerdotib cͣmina cliu̾sa obiciuntus.
S qualit̃ exeis abhis rationabilit̾ exami

Expanded text:
imponant, sicut apparet ex fine capituli Sixti Papae, et auctoritate Leonis, qui data purQuamobrem ego Leo Pontifex sanctae RomanDeo et angelis ejus, quia istas criminosas et sceleratas res, quas illi mihi objiciunt, nec perpetravi, nec perpetrari jussi. Hoc autem faciens non legem praescri Pontifex semetipsum purgat, nec tamen ceteris judicis. Sed quum in Ilerdensi concilio presbyter jubeatur suspendi usque ad dignam satisfactionem, quum etiam in decreto Leonis in arbitrio ponatur episcopi, quota manu sacerdos purgare se debeat, patet quod ad purgationem cogendus est, nec in sua volusacerdotes se purgare debeant. Omnibus vobis visu aut auditu notum esse non dubitamus, quod saepissime suadente antiquo hoste sacerdotibus crimina diversa objiciantur. Sed qualiter ex eis ab his rationabilis examina
Abbreviated transcription (Latin):
seu in aliis d̾o cdegentib nobisq una cũ eis
agentib sepissime p̃p̃ multas ⁊ minimas re¬
clamationes que ex hoc ad nos dediu̾sis per¬
tib uenerunt uentilatũ ẽ. s qualit̃ consul¬
om̃iumq sacerdotũ. ac leuitaꝵ auctoritate
⁊ consensu. atq reliquoꝵ fideliũ. ⁊ cunctoꝵ
consiliarioꝵ nr̃oꝵ consultu diffinitũ ÷ uos
om̃s utͥusq ordinis ministros scire uolumꝰ.
Statutũ namq ẽ rõne ⁊ necc̃itate auctori¬
cuiq sacerdoti cͥmen imponit᷑. si ip̃t accusa¬
tor calis fu̾it ut recipi debeat qr quales ad
accusationem sacerdotũ admitti debeant.
in canonib plenit̾ exp̃ssum est. Si aut̃ ut
dictum ÷ ille accusator qui canonice ÷ reci¬
canonice diuidicet᷑ ⁊ si culpabilis inuentus¬
fu̾it canoniqe dampnet᷑ Siu̾o cũ supͣscͥpto p̃¬
textu approbare ip̃e accusator minime pote¬
rit: ⁊ hoc canonice duudicet᷑ Ip̃e gͦ sacerdoᷤ.
si suspitiosus aut incredibilis suo ep̃o au̾t

Expanded text:
seu in aliis Deo degentibus, nobisque una cum eis agentibus, saepissime propter multas et nimias reclamationes, quae ex hoc ad nos ex diversis partibus venerunt, ventilatum est. Sed qualiter consulacerdotum ac levitarum auctoritate et consensu, atque reliquorum fidelium et cunctorum consiliariorum nostrorum consultu diffinitum est, omnes vos utriusque ordinis ministros scire volumus. Statutum est namque ratione et necessitate atcuiquam sacerdoti crimen imponitur, si ipse accusator talis fuerit, ut recipi debeat quia quales ad accusationem sacerdotum admitti debeant in canonibus pleniter expressum est, si autem, ut dictum est, ille accusator, qui canonice recicanonice dijudicetur, et si culpabilis invenitur, canonice damnetur. Si vero cum supra scripto praetextu approbare ipse accusator minime poterit, et hoc canonice dijudicetur. Ipse vero sacerdos, si suspiciosus et incredibilis suo episcopo aut
Abbreviated transcription (Latin):
ut si duo de adultio accusati fuu̾nt ⁊ amboo.
negau̾i̾t. ⁊ orant sͥ concedi. ut alt̾ illoꝵ uts¬
q cliuino purget uiditio. si unꝰ inħ decid̾it:
i ep̃o aut pbr̃o bretur. qͥ de aliquo cͥmine accu
si non fec̾it: qͥnq̃nnio a liminib eccłiȩ extra
suc purgationũ addid̾unt ercoꝵ exemplo intł¬
ligendum ẽ. Exemplo enĩ suę satisfactionis no¬
lũunt cet̾is p̃scrib̾e legem putgandi. QQd̃¬

Expanded text:
ut, si duo de adulterio accusati fuerint, et ambo negaverint, et orant sibi concedi, ut alter illorum utrosque divino purget judicio, si unus in hoc ceciderit, is missa celebretur, qui de aliquo crimine accusi non fecerit, quinquennio a liminibus ecclesiae extsuae purgationis addiderunt, ex eorum exemplo intelligendum est; exemplo enim suae satisfactionis noluerunt ceteris praescribere legem purgandi. Q
Abbreviated transcription (Latin):
Ilotharius rex. si tñ u̾aciter tex dici sunt.¬
possit qr nullos salubͥ regimine corꝑis appe¬
titus tefrenat. s lub̾ca enum̾atione magit illi¬
in tali fc̃o eum huũsse tutores. atq fautores.
pens totꝰ orbis undiq ad limina seu sedem
confiuens apłicam referebat. Ergo dec̾nente
ficio sacerdotali. excõĩcati. atq a regimine e¬
⁊ om̃ia sͥ sublata atq cunctos fructus añlitẽ
contestatam ep̃c uł p̃ceptor uł pͥmas possessio¬

Expanded text:
Lotharius rex si tamen rex veraciter dici possit qui nullo salubri regimine corporis appetitus refrenat, sed lubrica enervatione magis illiin tali facto eum habuisse tutores atque fautores pene totus nobis orbis, undique ad limina seu sedem confluens apostolicam referebat. Et paulo post. ficio sacerdotali excommunicati, atqt omnia sibi sublata, atque fructus cunctos ante litem contestatam, praeceptor vel primas possesso
Abbreviated transcription (Latin):
um causas eninlassit ex quib infamia irro¬
gatuR. hos om̃s inqͥt sub nota ꝑpetuȩ infa¬
muiȩ ad penitenciã suscipimꝰ. Uł non fiunt ĩ¬
abolitione ab accusatione destinit hac auc
senatus consultũ t᷑pilianũ infam̃ ꝓnunti¬
at. qd̃ ĩ de ea fat̾i cogim que intͣ tempꝰ luctꝰ
nubit cũ matͥmonia hodie regant᷑ uire poli

Expanded text:
um causas enumerasset, ex quibus infamia irrogatur; Hos omnes, inquit, sub nota perpetuae infamiae ad poenitentiam suscipimus. Vel non fiunt inabolitione ab accusatione destiterat, hac aucconsultum Turpilianum infamem pronunciat. Quod etiam de ea fateri cogimur, quae intra tempus luctus nubit, quum matrimonia hodie regantur jure poli,
Abbreviated transcription (Latin):
yꝑ causas gillandi pbr̃i tui. demorte cp̃i¬
siii p̃decessoris tui infamati. ĩmediũ con¬
assensu tue dilectioni referimꝰ p̃fatũ gillã¬
dum pbr̃m añ te rep̃sentandũ. ubi si certi
accusatores defu̾int tunc dictante iusticia

Expanded text:
r causas Gillandi presbyteri tui, de morte episcopi praedecessoris tui infamati, in medium conassensu tuae dilectioni rescribimus praefatum Guillandum presbyterum ante te praesentandum; ubi si certi accusatores defuerint, tunc dictante justitia,
Abbreviated transcription (Latin):
intendit ꝓtinꝰ calumpniari uidet᷑ qͦam reuĩ
quisitio arbitrio cognoscentis omtitit᷑ qui
reo absolicto de accusatoris incipit consilio
q̃ rere qua mĩte cluctus ad accusationẽ ꝓces¬
serit ⁊ siquid̃ uistũ eiꝰ errorem reꝑit absoluit
eum. Si uͦ in eiuidenti calumpnia dẽphend̾it eũ
legitimam ei penam irrogat quoꝵ alterutrũ¬

Expanded text:
intendit protinus calumniari uidetur: nam eius rei inquisitio arbitrio cognoscentis committitur, qui reo absoluto de accusatoris incipit consilio quaerere, qua mente ductus ad accusationem processit, et si quidem iustum eius errorem reppererit, absoluit eum, si uero in eulegitimam poenam ei irrogat. Quorum alterutru
Abbreviated transcription (Latin):
dromanã eccłiam om̃s ep̃i qui uolu̾int. eccł¬
aut quib neccẽe fu̾it. q̃i ad cap̃ suũ confu¬
gere. eam q appellace debent ut iñ accipiant
tuitionẽ. atq consecrationẽ Qd̾ om̃ib conueñ:
ep̃c. Qe a pͥo metpolitano se gͣuari p̃ietau̾it. maior

Expanded text:
Romanam ecclesiam omnes episcopi, qui voluerint vel quibus necesse fuerit, quasi ad caput suffugere, eamque appellare debent, ut inde accipiant tuitionem atque consecrationem. Quod omnibus VII. Qui a proprio metropolitano se gravari putaverit, major
Abbreviated transcription (Latin):
Purgationem cñ añ ce duob s̃ sacerddotib
iũctis uͥ accator cessau̾it eund̾ hoc ex se p̾bẽ
tuo omisimꝰ aobito. uulgarem deniq ac nul¬
la canonia sanctione fultã legẽ. feruen¬
tis .s. siue frigids aque ignitiq ferri con¬
tactũ. aut cuiuslib ppłatis inuentionis.
qr fab̾cante ħ s̃ omĩa facta inuidia. nec

Expanded text:
 te duobus sibi sacerdotibus junctis, ubi accusator cessaverit, eundem ex se praebere tuo committimus arbitrio. Vulgarem denique, ac nulla canonica sanctione fultam legem, ferventis scilicet sive frigidae aquae, ignitique ferri contactum, aut cujuslibet popularis inventionis quia fabricante haec sunt omnino ficta invidia, nec
Abbreviated transcription (Latin):
si duo de adult̾io inculpati fu̾int ⁊ unꝰ ditio.¬
ꝑsitet᷑ ⁊ alt̃ negat. qͥd iñ agendũ sit decretũ
⁊ a scõ concilio ut ille qͥ negau̾it. ꝓbabili se
uiditio expurget. ⁊ qui ꝓtessus fu̾it dignã
penitentiam agat. tem. Cũ płes de adult̾io¬

Expanded text:
si duo de adulterio inculpati fuerint, et unus profitetur, et alter negat, quid inde agendum sit. Decretum est a sancto concilio, ut ille, qui negaverit, probabili se judicio expurget, et qui professus fuerit dignam poenitentiam agat. C.
Abbreviated transcription (Latin):
quib ꝑ cuulem iudicẽ infamia itrogatus
quoꝵ sicut examinatio. ⁊ castigatio ita inte¬
gr̃ restitutio ñ nͥ ad ciuilem iudicem spectat
De ea uo que int᷑ tempꝰ luctus nubit ñ ÷ ctͣ
nonos seqͥ ñ dedignent᷑. ñ uident᷑ ꝓnuntiare
infam̃. que apłica ⁊ canonica aucͨtoritate nõ

Expanded text:
quibus per judicem civilem infamia irrogatur, quorum sicut examinatio et castigatio, ita et in integrum restitutio non nisi ad civilem judicem spectat. De ea vero, quae intra tempus luctus nubit, non est nones sequi non dedignentur, non videntur pronunciare infamem, quae apostolica et canonica auc
Abbreviated transcription (Latin):
Si mala fama de pbr̃o exierit ⁊ accusatores
ac cestes legales desiu̾int. ne coͣ apłm infirmo¬
tuꝑetur ministium nr̃m. neue sec̃iores pbr̃i
existentes licentiꝰ inpeccatis ꝓlabant᷑ scd̃m de¬
creta maioꝵ cũ de noĩatis sibi uicinis pbr̃is
qͦs scimꝰ se nolle ꝑuirare. sacram̃to famã suã
purget. ¶ Ex p̾missis auctoritatib sub

Expanded text:
Si mala fama de presbytero exierit, et accusatores ac testes legales defuerint, ne, contretur ministerium nostrum, neve securiores presbyteri existentes licentius in peccatum prolabantur, secundum decreta majorum cum denominatis sibi vicinis presbyteris, quos scimus se nolle pejerare, sacramento famam suam purget.
Abbreviated transcription (Latin):
cołantur ut iidas. Multi nesciuntur donoc
ueniat dñs. qui illuminabit abscondita tene¬
hibere ñ possumꝰ. qͣmius ħ ꝓhibitio. nũdum
sit mortalis s medicinalis. nͥ aut sponte con¬
fessum. aut in aliqͦ siue scłari siue eccłiastico
uidicio noĩatum. aut conuictũ Qͥs enĩ s̾ utr̃¬
q audet assum̾e ut cuiqͣm ip̃e sit accusator⁊

Expanded text:
erantur, ut Iudas; multi nesciuntur donec veniat dominus, qui illuminabit abscondita tenerohiberesit mortalis, sed medicinalis nisi aut sponte confessum, aut in aliquo sive saeculari, sive ecclesiastico judicio nominatum atque convictum. Quis enim sibi utrumque audeat assum
Abbreviated transcription (Latin):
nec uidicare uoluit qͣm ip̃e ea cum fidelib tes¬
baret: Nos qui sumꝰ hoĩes. ⁊ peccõres. quib¬
dampnare debemꝰ manifeste paulo apło dicẽ¬
te. Tu quis es qui uidicas alienũ seruum. Su¬
oenĩ dño aut stat: aut cadit. ¶ Ouando
aut̃ cͥmen notũ ÷ iudici ⁊ aliis. aliqn reũ fac¬
tum inficiat᷑ Ueluti si qͥs negaret se int̃fecᷤ
natione feriri ñ pot᷑ aliq̃n ip̃a oꝑis euidentia

Expanded text:
nec iudicare voluit, quam ipse ea cum fidelibus tesbaret, nos qui sumus homines et peccatores, quibdamnare debemus, manifeste Paulo apostolo dicente: Tu quis es, qui iudicas alienum servum? suo enim domino, aut stat aut cadit. Quando aut crimen notum est iudici et aliis, aliquando reus factum inficiatur veluti si quis negaret se interfecinatione feriri non potest. Aliquando ipsa operis evidentia
Abbreviated transcription (Latin):
infamiam cͥminis collit s pene gr̾̃am facit Si
ã restituo te ĩ integr̃ pͥnceps doxcit infamiam
tollit. Uñ in eod̾ li ty. legitur de sña passis. ⁊ reᷤ¬
titutis. cuidam deportato ĩ insulam imꝑator
antomiꝰ dixisse legitusi. estituite ĩ integr̃

Expanded text:
infamiam criminis tollit, sed poenae gratiam facit. Si autem: restituo te in integrum, princeps dixerit, infamiam tollit. Unde in eodem lib. tit. de sententiam passis et restitutis, cuidam deportato in insulam imperator Antoninus dixisse legitur: Restituo te in integrum
Abbreviated transcription (Latin):
E ĩ ẽ: a quib ꝑuidiciariã potestatẽ confes¬
sus aut conuicͥtus exclusus ñ ẽ a me uͦ qui
nullis indigeo argum̃tis. ⁊ om̃ia certissim
⁊ si ego eum ꝑ occulti iudicicii sñam damp¬
natum habeo. uos tñ ad huc illũ ꝑ tołantiam

Expanded text:
est, a quibus per judiciariam potestatem confessus aut convictus exclusus non est. A me vero, qui nullis indigeo argumentis, et omnia certissime si ego eum per occulti judicii sententiam damnatum habeo, vos tamen adhuc illum per tolerantiam
Abbreviated transcription (Latin):
diti Noluit enĩ hoĩem ab hoĩe uidicati. exar¬
bito suspicionis uł ctiam extra ordinatio u¬
surpato uidicio: sed potius ex loge d̾i scd̾m ordi¬
nem eccłic. siue ultio confessũ. siue accusatũ. at¬
⁊ c̃. nͥ qͥa eã uoĩationem uult intlłigi. que fit
nandi s̃ ĩnocentes. qr sepe falso in qͦ qͣm cͥm
p̃pea minus ardebunt. qr cũ muliis ardebunt.¬
inste. Secretũ qr ꝓdis. cũ corrigis Qd̃ pecca¬
uit: Nam si solus nosti. qr peccauit inte ⁊ eũ
ius coram om̃ib argu̾e iam ñ eris corrector. s
ꝓditor. Attende quemadm᷑um uistus ioseph tan¬
to flagitio qd̾ deuxore fu̾at suspicatus tantabe
se nou̾at. Restabat gͥ certa adult̾ii suspicio. ⁊ tn¬

Expanded text:
do noluit hominem ab homine judicari, ex arbitrio suspicionis, vel etiam extra ordinarium usurpato judicio, sed potius ex lege Dei secundum ordinem Ecclesiae, sive ultro confessum, sive accusatu convictum, eam nominationem volens intelligi, quae fit nandi sunt innocentes, quia saepe falso in quoquam cripterea minus ardebunt, quia cum multis ardebunt.secretum quaere, cum corrigis quod peccavit. Nam si solus nosti quia peccavit in te, et eum vis coram omnibus arguere; non es correptor, sed proditor. Attende quemadmodum vir justus, Joseph, tanto flagitio qsse noverat. Restabat igitur certa adulterii suspicio, et
Abbreviated transcription (Latin):
nepos ur̃ fecit accusatione ñ indigent. Mani
tium. nec culpa cdelinquentis sententiã effuge¬
ret iusti eramuus. Uñ stephanꝰ papa leoni epo¬
thios dicit defornicatore. sñam exponens apłi
Iudicis inqͣm ñ ÷ sñ accusatore dampnare Qa
sciebant. ⁊ ñ arguebant. Publice enĩ nou̾cam su¬
am in loco igroris habebat in quare: neq cesti¬
b opus erat: neq t̃giu̾satione aliqͣ pot̾at te¬
gicrim̃. Et paulopᷤꝰ. ab sens facie. p̃sens autẽ
auctoritate sp̃c. qui nusquã abscns ÷ iam ui¬
dicaui ut p̃sens eum qui hoc admisit tradi

Expanded text:
nepos vester facit accusatore non indigent. Maniftium, nec culpa delinquentium sententiam effugeret justi examinis. Unde Stephand Corinthios dicit, de fornicatione sententiam exponens Apostoli. iudicis non est sine accusatore dampnare, qusciebant, et non arguebant. Publice enim novercam suam loco uxoris habebat. In qua re neque testibus opus erat, neque tergiversatione aliqua poterat tegi crimen. » Et paulo post, « Absens facie, praesens autem auctoritate spiritus qui nusquam abest, jam judicavi ut praesens eum qui hoc admisit tradi
Abbreviated transcription (Latin):
d̾r ẽẽ cogendꝰ reus ad p̾gationem. Sicut enĩ
possessor dificiente actore tytulũ sus posses¬
sionis ꝓbare ñ cogit᷑. ita qui impetit᷑ adĩnocẽ¬
tiam suam p᷑gandam cogendꝰ ẽẽ nõ credit᷑.
Auctoritate quoq cornelii p̃p̃. ⁊ tibutiensi

Expanded text:
r esse cogendus ad purgationem. Sicut enim rei possessor deficiente actore titulum suae possessionis probare non cogitur, ita qui impetitur ad innocentiam suam probandam cogendus esse non creditur. Auctoritate quoque Papae Cornelii, et Triburiensi
Abbreviated transcription (Latin):
aliqͦm penitu̾it cͥmininalit̃ accusasse ⁊ inscͥp¬
tionem fecisse. si ab innocente fũit absolutus.
i quem penitu̾it eminaliter accusasse.
de eo qd̾ ꝓhare ñ potu̾it si ei cũ accusato ĩno¬
cente conuen̾it inuicem se absoluant Si u̾o

Expanded text:
aliquem poenituerit criminaliter accusasse et inscriptionem fecisse, si ab innocente fuerit absolutus:, quem poenitet criminaliter accusasse. de eo, quod probare non potuerit, si ei cum accusato innocente convenerit, invicem se absolvant. Si vero
Abbreviated transcription (Latin):
stis udiciatiꝰ ordo sit tequirendꝰ. Scd̾o an ex¬
poliatus ab aliquo sit uidicandꝰ. Eentio qua
Sexto: si remediũ dandũ sit ei. qͥ cã dilacioni
uocẽ appellationis exhibu̾it Septimo: si la¬
ic uł monachi. uł quilib⁊ inferioꝵ ordituĩ ĩ
accusatione maioꝵ sint audiendi.  crauo
quot debeat si̾ actusatio. aninscͥptis. ansñ scpͥ

Expanded text:
stis judiciarius ordo sit requirendus? Secundo, an exspoliatus ab aliquo sit judicandus? Tertio, qua Sexto, si remedium sit dandum ei, qui causa dilationis vocem appellationis exhibuerit? Septimo, si laici, monachi vel quilibet inferiorum ordinum in accusatione majorum sint audiendi? Octavo, quomodo debeat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓspũalib debebant met̾e carnalia. cur tu in
usus tuos successuras res ñ p̃pares. uł fiscellã
tere uuco. ł canistrũ lentis plecte uiminib.
Serat᷑ humꝰ ateole eͦ limite diuidant᷑. in quibꝰ
cũ olerum iactata fu̾int semina. uł plante ꝑ or¬
dinem postre aq̃ clucant᷑ urigue hic pulcher
uosi tramitis unda: elicit illa cadens raucum
ꝑ leuia murit᷑i. Saxa sciet scathebͥsq arentia
temꝑat acua. Inserantur fructuose arbores.
tiii. dulcia poma decerpas. apum fabͣcarȩ alue¬
aria. ad quas te matunt salomonis ꝓu̾bia.¬

Expanded text:
alibus debebant metere carnalia, cur tu in usus tuos cessura non praepares ? uel fiscellam texe iunco uel canistrum lentis plecte uiminibus, sariatur humus, areolae aequo limite diuidantur; in quibus cum holerum iacta fuerint semina uel plantae per ordinem positae, aquae ducantur inriguae, ut pulcherosi tramitis undam Elicit; illa cadens raucum per laevia murmur Saxa ciet, scatebrisque arentia temperat arva. Inserantur fructuosae arbores, tui dulcia poma decerpas. Apum fabricare alvearia, ad quas te mittunt Salomonis
Abbreviated transcription (Latin):
rubicundior. uł candidior appareat. adul¬
nolle decipi. quib solis ꝑmettende sunt fe¬
mine ornati scd̾m iteniam ñ scd̃m imꝑium.
slam uerus ornatus maxime xͥanoꝵ ⁊ xͥa
rum ne auri quid̾ uestiłq pompa. s morẽ
boni sunt⁊ execranda autẽ suꝑsticio ligatu¬
raꝵ in quibꝰ ĩ in autes uicoꝵ in sũmis ex¬
una parte auticuł suspense deputantur ñ¬

Expanded text:
rubicundior uel candidior appareat, adulnolle decipi, quibus solis permittendae sunt feminae ornari secundum ueniam non secundum imperium. nam uerus ornatus maxime Christianorumrum ne auri quidem uestisque pompa sed mores boni sunt. Execranda autem superstitio ligaturarum, in quibus etiam inaures uirorum in summis euna parte auriculis suspensae deputantur: n
Abbreviated transcription (Latin):
a ⁊ patris uoluntate. ⁊ ampliꝰ qr exse nõ est:
s expatre ⁊ me t̃. hoc enĩ ip̃m qd̾ est ⁊ consis¬
tit n loquitur a patre ⁊ ame illi ẽ Ego u̾ta¬
tem loquor .i. inspito que loquor. Siquid̾ sp̃c
u̾itatis ẽ. Dic̾e̾ aictẽ ⁊ loqui in tͥnitate ñ sid̾m

Expanded text:
tris voluntate, quia ex se non est, sed ex Patre et a me est. Hoc enim ipsum quod subsistit et loquitur a Patre et a me est illi. « Ego veritatem loquor , » id est inspiro quae loquor. Siquidem spiritus veritatis dicere, et loqui in Trinitate non secundum
Abbreviated transcription (Latin):
utt̃missione uigilet sensus: nec uagis cogita¬
tionib patens corpus parit̃q aĩis cendat ad
d̾m. iram uince pacientia. Ama sentenciam
scͥpturaꝵ. ⁊ carnis uitia ñ amab̾. Nec uacet
mens tua nariis ꝑturbationib q̃ si pectori iise¬
d̾int. dñabuntur tui. ⁊ te deducent addelictũ¬

Expanded text:
intermissione, uigil sensus nec uanis cogitationibus patens. corpus pariter animusque tendatur ad dominum. iram uince patientia; ama scientiam scripturarum et carnis uitia non amabis. nec uacet mens tua uariis perturbationibus, quae, si pectori insederint, dominabuntur tui et te deducent ad delictu
Abbreviated transcription (Latin):
scͥpture doctͥnam. ⁊ docum̃ta sc̃oꝵ patrũ. ⁊
nicħ sñ licentia ep̃i su uł magistri eoꝵ incõ¬
deicnt ⁊ dormiant. uͥ his facultas do faciendi
suppenit. Qͥ de reb eccłiasticis scipendia acti¬
punt. in suo claustro maneant. ⁊ singłis die¬
b mane pͥma ad lectionem ueniant. ⁊ audiãt.
qͥd eis imꝑctut ad m̃sam uͦ simiłr lectionem
audiant. ⁊̃ obedientiam scd̾m canones suis ma

Expanded text:
doctrinam et documenta sanctorum patrum, et nihil sine licentia episcopi sui vel magistri eorum inconimul manducent et dormiant, ubi his facultas id faciendi suppetit. Vel qui de rebus ecclesiasticis stipendia accipiunt, in suo claustro maneant et singulis diebus mane prima ad lectionem veniant et audiant, quid eis imperetur. Ad mensam vero similiter lectionem audiant et obedientiam secundum
Abbreviated transcription (Latin):
cogitationib. ⁊ instar fornicantis ierłm. oĩ
Ecce illi fcuunt᷑ suis rebꝰ. ministrant eccłiss.
adeant balnea. unguenta ñ sꝑnant ⁊ in oĩ¬
um fiore u̾sant᷑. ad qd̾ ̃ ante respondi : ⁊ n̾c
b̾uct̃ respondeo. me in p̃senti opͣculo. ñ de ec¬
cłiis clispitare s monachum institu̾e. Itẽ¬
in. U.li. capituloꝵ. Absq p̃lati sui licentia ca¬

Expanded text:
cogitationibus, et instar fornicantis Jerusalem cEcce illi fruuntur suis rebus, ministrant ecclesiis, adeunt balnea, unguenta non spernunt, et in omnium flore versantur. Ad quod et ante respondi, et nunc breviter respondeo, me in praesenti opusculo non de clericis disputare, sed monachum instituere. C. XXXIV. Absque praelati sui licentia ca
Abbreviated transcription (Latin):
nec eum ordinandũ censuerunt qui añ bap¬
tismũ hiu̾̃t unam. ⁊ pꝰ bap̃m altam. In
bap̃o enĩ cͥmina abolentur. ñ fed̾atio conui¬
giĩ soluctur. Sicut illa q̃ cathecumina uici¬
ata ẽ. int̾ d̾i uͥgines consecrati ñ pot̾i Sic ⁊ qͥ

Expanded text:
nec eum ordinandum censuerunt, qui ante baptismum habuerit unam, et post baptismum alteram. In baptismate enim crimina abolentur, non foederatio conjugii dissolvitur. Sicut illa, quae catechumena vitiata est, inter Dei virgines consecrari
Abbreviated transcription (Latin):
ud ÷ legitimũ ⁊ ñ ratũ. Alid̾ ratũ ⁊ ñ legi¬
timũ. Aliud ⁊ legitimũ ⁊ ratũ. Legitunũ
coniuigium ÷ qd̃ legali institutione. uł ꝓ¬
uinciȩ morib contrahit᷑ hoc int̃ unfideles
uigiũ eoꝵ. dato enĩ libello repũdii. licet eiᷤ
disced̾e ab inuicem ⁊ alii copulari lege fori.
ñ loge poli qͣm ñ sccuntur. Int̃ fideles uo̾
tatum conuigiũ ÷ qr coniugia semel intta
tradit᷑. a sponso dotatur. ⁊ a sacerdote bñdc¬

Expanded text:
gitimum et non ratum, aliud ratum et non legitimum, aliud legitimum et ratum. Legitimum conjugium est, quod legali institutione vel provinciae moribus contrahitur. Hoc inter infideles jugium eorum. Dato enim libello repudii licet eis recedere ab invicem, et aliis copulari lege fori, non lege poli, quam non sequuntur. Inter fideles vero ratum conjugium est, quia conjugia semel inita traditur, a sponso dotatur, et a sacerdote bened
Abbreviated transcription (Latin):
stinguendum ÷ alid̃ cẽ dimitiere uolentẽ
cohabitare atq alid̾ discedentem ñ sequi.
uolentem enĩ cchabitare licet quid̃ dimit¬
t̾e. s n ea uiuente aliã suꝑduc̾e discedentẽ
uͦ seqͥ ñ oportet. ⁊ ea iuuente aliam ducere
licet uetum ñ nisi dchis intelligend̾ ẽ. qui
inĩfidelitate. s copłati s. Cet̾m si ad fidem

Expanded text:
stinguendum est, aliud esse dimittere volentem cohabitare, atque aliud discedentem non sequi. Volentem enim cohabitare licet quidem dimittere, sed non ea vivente aliam superducere; discedentem vero sequi non oportet, et ea vivente aliam ducere licet. Verum hoc non nisi de his intelligendum est, qui in infidelitate copulati sunt. Ceterum si ad fidem
Abbreviated transcription (Latin):
si ad testimoniũ dicend̃ petiti fu̾int ꝓ ut le¬
ges p̃cipiunt audiant salua tñ sit litigato¬
rib falsi actio. si forte pbr̃i. qui suo noc̃e su¬
ꝑioris loci testimoniũ dr̃e. citra aliquẽ cor¬
ꝑalem inuiriam sunt p̃cepti. Hoc ip̃o ꝙ nicħ
si falsum testimonium dixerint si quidem
itixe pecuniaria diuino minist̾io dũtarat.
ꝑ .iii. annos separati monast̾io tradantus
Si in cͥminali clericatus honore nudati legi
tu causȩ legitimȩ coerceant᷑. Idem ianua
d: ad sc̃e coĩonis minist̾iuim ñ accedant qͥ

Expanded text:
si ad testimonium dicendum petiti fuerint, prout leges praecipiunt, audiantur. Salva tamen sit litigatoribus falsi actio, si forte pperioris loci testimonium dicere citra aliquam corporalem injuriam sunt praecepti, hoc ipso, quod nihil si falsum testimonium dixerint, si quidem in re pecuniaria, divino ministerio duntaxat per tres annos separati monasterio tradantur: si in criminali, clericatus honore nudati legittu causae legitime coerceantur. C. IV. nctae communionis ministerium non accedat q
Abbreviated transcription (Latin):
os inquequã:
sñtentiã ferre ñ possumꝰ. nisi aut conuictũ¬
aut sponte confessum. Item constantir
ens. nõ añ sententiã ꝓferat qͣm aut teũ ipse
se consiteatur. aut ꝑ uinocentes cestes diuncat᷑.¬

Expanded text:
os in quemquam sententiam ferre non possumus, nisi aut in convictu sponte confessum. Item Constantinus ens, non ante sententiam proferat, quam aut reum ipse se confiteatur, aut per innocentes testes convincatu
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ ẽ: a quib ꝑ uidiciariã potestatẽ confes¬
sus aut comuctus exclusus ñ ẽ. a me uͦ qui
nullis indigeo argum̃tis. ⁊ om̃ia certissime
⁊ si ego eum ꝑ occulti iudicicii sñam damp¬
natum habeo. uos tñ ad huc illũ ꝑ tołantiam

Expanded text:
enim est, a quibus per judiciariam potestatem confessus aut convictus exclusus non est. A me vero, qui nullis indigeo argumentis, et omnia certissime si ego eum per occulti judicii sententiam damnatum habeo, vos tamen adhuc illum per tolerantiam
Abbreviated transcription (Latin):
cuusdam eccłie
ĩposituram alt̾i
accepit nec pͥo¬
rem uult relin¬
quere. Scłariũ
quoq negotioꝵ
ꝓcurator efficit᷑.
claris ⁊ fulgidis
uestib seerornãs
ab ep̃o suo corri¬
ficio uł iudice ad scłarem udicem habet confugi

Expanded text:
cujusdam ecclesiae praeposituram alterius accepit, nec priorem vult relinquere; saecularium quoque negotiorum procurator efficitur; claris et fulgidis vestibus se exornans ab episcopo suo corrificio suo ad saecularem judicem habet confugi
Abbreviated transcription (Latin):
scribi. S cd̾o siunam relinqu̾e uolr̾t anliceat
ei adaliam transire. Tercio anꝓcutones scłaciũ
negotioꝵ dicis liceat sistiꝑe. N perto an claris
⁊ fulgidis uestib eis ornari expediat¶
to an. ab ep̃o correcti suum officium relinqne.
n ad sclarem uidicem ofug̾e ualeant P Die¬

Expanded text:
uere, an liceat ei ad aliam transire? Tertio, an procurationes saecularium negotiorum clericis liceat suscipere? Quarto, an claris et fulgidis vestibus eis ornari expediat? Quinto, an ab episcopo correpti suum officium relinquere, et ad saecularem judicem confugere valeant?
Abbreviated transcription (Latin):
iectus ẽ petit
restitui. post
restitictionem
ducitur ĩ cãm
indiccias po¬
stulat tandẽ
ad eiꝰ accusati¬
onem ꝓcedit
quidam ñ legitue conuincius. ⁊ duo infa¬
mes. ⁊ tres religiosi. accusatores: testes dedo¬
mo sua ꝓducunt ⁊ alios s̃ inimicos. extra
suam ꝓuntiam reus c̃minoso uidici obfer¬
tur ab uno tm audiendꝰ ⁊ uidicandꝰ. Quidã¬
enĩ de accusatorib ⁊ testib absentes. illũ¬
ꝑ epłam accusare. ⁊ in eum testificati oten¬
dunti cum multa capttła ei obic̾ent᷑ in pͥ¬
mo accusatores deficiunt. demũ accusat̾o
in accusatorẽ u̾titur. Hic pͥmũ qͣr. an res¬
litucio danda sit quiblib i expoliatis.
N cdo: de inditiis. an pꝰ restitutionẽ tm̃. an

Expanded text:
jectus est, petit restitui; post restitutionem ducitur in causam, inducias postulat, tandem ad ejus accusationem procedit quidam non legitime conjunctus, et duo infames, et tres religiosi; accusatores testes de domo sua producunt, et alios sibi inimicos extra suam provinciam; reus criminoso judici offertur ab uno tantum audiendus et judicandus. Quidam de accusatoribus et testibus absentes  illum accusare, et in eum testificari contendunt; quum multa capitula ei objicerentur, in primo accusatores deficiunt; demum accusatio in accusatorem vertitur. Hic primum quaeritur, an restitutio danda sit quibuslibet exspoliatis? Secundo, de induciis, an post restitutionem tan
Abbreviated transcription (Latin):
sent concedende uarto: an uifames
⁊ ñ legitime conuncti. ad accusationẽ sint
adincitendi. Oyinto: an testes dedomo
accusatoꝵ sint ꝓducendi uł inimicoꝵ uox
sit audienda. Sexto: an extͣ ꝓuintiã reus
sit ꝑducendꝰ. Qeptuno: an sit audienda eiꝰ
sententia. quem cum reo par inficit mali.¬
tia. Octauo: an ab uno tantũ: ep̃c sit audi¬
endꝰ uł uidicandꝰ. Nono: an accusatores
uł testes in absentem uocem accusationis.
uł testificationis exhib̾e ualeant. Necimo:
an deficientes in pͥmo capitulo sint admit¬
tendi ad seq̃ntia. Indecimo: an accusato

Expanded text:
sint concedendae? Quarto, an infames et non legitime conjuncti ad accusationem sint admittenti Quinto, an testes de domo accusatorum sint producendi; vel inimicorum vox sit audienda? Sexto, an extra provinciam reus sit producendus? Septimo, an sit audienda ejus sententia, quem cum reo par inficit malitia? Octavo, an ab uno tantum episcopus sit audiendus vel judicandus? Nono, an accusatores vel testes in absentem vocem accusationis vel testificationis exhibere valeant? Decimo an deficientes in primo capitulo sint admittendi ad sequentia? Undecimo, an accusato
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃s quos leges scł̃i infames appellant. sent.¬
⁊ om̃s qui culpis exigentib ad sacerdotium
ñ possunt ꝓuehi. Indignũ ÷ enĩ ut illi eos
accusent. qui ẽẽ ñ possunt qd̾ ip̃i sunt. Qm̃
sicut maiores a minorib ñ uidicant᷑ ita nec
cͥminari possunt. Item fabianꝰ p̃p̃.

Expanded text:
mus, quos leges saeculi infames appellant, et omnes qui culpis exigentibus ad sacerdotium non possunt provehi. Indignum est enim ut illi eos accusent, qui esse non possunt quod ipsi sunt: quoniam sicut majores a minoribus non judicantur, ita nec criminari possunt.
Abbreviated transcription (Latin):
licoꝵ adhuc uiuentiũ ep̃oꝵ sedes inuasert̃. irri¬
a sepatis consecrati sunt: eos nirir̃ cũ ad eccłie
unitatẽ redierĩt. seruatis ꝓpͥis ordinib miscd̾i¬
douͦ qͥcumq ap̃dictis sci̾maticis scẽ romane ecł̃iȩ
naꝙ necessitate cogente. hanc insacris ordinib

Expanded text:
licorum adhuc viventium episcoporum sedes invaserunt, irria separatis, consecrati sunt, eos nimirum, cum ad aecclesiae unitatem redierint, servatis propriis ordinibus, misericordio quicunque a praedictis schismaticis sanctaeque Romanae ecclesiae naque necessitate cogente hanc in sacris ordinibus
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ quidam p̃t̃ eccłiastici ordi eẽ ñ pe¬
nationes assectantes potentiã pͣgmaticum
sacrũ. unam ꝓuintiam induas diuidebant.
n ex hoc inueniunt᷑ duo met᷑politami epĩ.
in una eademq ẽẽ ꝓuntia. Statuit gͦ sano¬
ta synodꝰ deinceps nicħ tale attemptari a qͦ¬
cad̾e de ꝓpͥo grãdu. ¶ Hactenꝰ de electione
n ordinatione cłicoꝵ traetaiimꝰ. nunc ad symo¬
niacoꝵ ordinationes tͣnseamꝰ. ⁊ ut facile liq̾at
quid suꝑ hanc h̾esim scõꝵ pr̃m decreuit auc¬
toritas. causa deducat᷑ inmedium. cuiꝰ negociũ
ñ descient̃ a symoniacis ordinatis. ⁊ deignoran¬
ter a simoniacis consecratis. ⁊ deordinationibꝰ

Expanded text:
d quidam praeter ecclesiasticas ordinationes affectantes potentiam per pragmaticum sacrum unam provinciam in duas dividant, ita ut ex hoc inveniantur duo metropolitani episcopi in una eademque provincia esse. Statuit ergo sancta synodus deinceps nihil tale attentari a quHactenus de electione et ordinatione clericorum tractavimus. Nunc ad simoniacorum ordinationes transeamus, et ut facile liqueat, quid super hac haeresi sanctorum Patrum decrevit auctoritas, causa deducatur in medium, cujus negotium et de scienter a simoniacis ordinatis, et de ignoranter a simoniacis consecr
Abbreviated transcription (Latin):
adannos pub̾ta¬
tis uenien ⁊ teᷤ
inuctus ad łia se¬
cłarem miliciã
redit. spontane¬
Lus monastium
districtius petit. N unc pͥmum qͣr simpu¬
erctie annus traditi cogantur religionis ꝓpo¬
situm ten̾e. Scd̾o si p̃ter uolutatẽ parent¬
um tonsuram uł religionis uestem qͥs in
rit an cogatur eam retin̾e an ñ. Quarto
si ab uo monastio in alid̃ districtus liceat
traditi. cũ adulti fiu̾ntt. lib̾um ha̾nt arbitũ.
manendi uł discedendi ꝓbatur auctoritate
none synodi. in qua sic statutum ẽ

Expanded text:
os pubertatis venientes, invitus ad saecularem militiam rediit, spontaneus monasterium districtius petit Nunc primum quaeritueritiae annis traditi cogantur religionis propositum tenere? Secundo, si praeter voluntatem parentum tonsuram vel religionis vestem quis in rit, an cogatur eam retinere, an non? Quarto, si ab uno monasterio in aliud districtius liceat traditi, quum adulti fuerint, liberum habeant arbitrium manendi vel discedendi, probatur auctoritate no
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ respondendi obiciendi q p̾bita patientia ab
eõ. ut ibi actio ambaꝵ pactiũ illuminata sit
plentt̃ nec litigantib uidex sua uelit pͥꝰ sen¬
in q̃stione qd̾ ꝓponant ⁊ tam diu actio uenti¬
letur. quousꝰq ad rei u̾itatẽ ꝑueniat᷑. freq̾nt̃
utt̾rogari oportet ne aliqͥd pt̃missum
sime colligitur qd ꝓ uicertis a certis receden¬
dum ñ est. nec uire dubia certa danda ÷ sen¬
tentia. Cũ aũ fides dubiȩ tei nͥ testium appro¬
batione. uł legitima confessione uidici fieri ñ
ualeat. Testes aut̃ auctoritate calixti p̃p. de ali¬
is causis. uł negotiis testimonium dice ñ ua¬
leant. nͥ de his q̃ sub eoꝵ p̃sentia facta noscũ¬
tur. apparent clandestina conuigia. i̾o ẽẽ ꝓ¬
hibita qr cũ alter eoꝵ coniugalem affect᷑ũ
se ad altam exhibuisse negare uolu̾int. legi¬
tunis ꝓbationib coniunci ñ pot̾at. Qiub
deficientib uidicis sñtentia eite absoluti

Expanded text:
 respondendi, objiciendique praebita patientia ab eo, ut ibi actio ambarum partium illuminata sit pleniter, nec litigantibus judex prius velit sua senin quaestione, quod proponant, et tamdiu actio ventiletur, quousque ad rei veritatem perveniatur. Frequenter interrogare oportet, ne aliquid praetermissum e colligitur quod pro incertis a certis recedendum non est, nec in re dubia certa danda est sententia. Quum autem fides dubiae rei nisi testium approbatione vel legitima confessione judici fieri non valeat, testes autem auctoritate Calixti Papae de aliis causis vel negotiis testimonium dicere non valeant, nisi de his, quae sub eorum praesentia facta noscuntur: apparet clandestina conjugia ideo esse prohibita, quia, quum alter eorum conjugalem affectum se ad alterum habuisse negare voluerit, legitimis probationibus convinci non poterit, quibus defici
Abbreviated transcription (Latin):
beat q̃situm ẽ. Iudicatũ ÷ uxorem minime
seruitutẽ redigi. dũ ille ñ ex consensu con¬
uigis se seruũ fec̾it quẽ lib̾um ip̃a maritum
De his cia statutũ ẽ inconcilio cabillonensi.¬
Legitima seruoꝵ coniugia sua

Expanded text:
beat, quaesitum est. Judicatum est, uxorem minime servitutem redigi, dum ille non ex consensu conjugis se servum fecerit, quem liberum ipsa maritum De his ita statutum est in Concilio CabilonensiLegit
Abbreviated transcription (Latin):
uł coĩonis extit̾e participes. uniu̾salis eccłia
duxit ẽẽ refuctandos. Sie arrium. sic ⁊ eunomi¬
um. macedonium. nestorium. synodꝰ semel geᷤᷤ¬
ta cõdempnans: ultiꝰ ad noua concilia uenire

Expanded text:
vel communionis exstitere participes, universalis ecclesia duxit esse refutandos. Sic Arium, Eunomium, Macedonium, Nestorium synodus semel gesta condemnans, ulterius ad nova concilia venire
Abbreviated transcription (Latin):
Inspiratione cernentes. necc̃ie p̃cau̾unt
ut qd̃ contͣ unam quãq hesim coacta semel
synodꝰ ꝓfid̾i coĩone ⁊ u̾itate catholica atq apłi¬
ca ꝓmulgasset. ñ sin̾ent nouis pͥħ retͣctatiomi¬
b inutilari. ne pͣuis occ̾o p̃b̾et᷑ que medicinalit̾
fu̾ant statuta pulsandis. s auctore ciuͣlib it¬
sanie ac parit̃ errore dampnato. sufsic̾e udica¬

Expanded text:
inspiratione cernentes necessario praecaverunt, ut quod contra unamquamque haeresim coacta semel synodus pro fidei communione et veritate catholica atque apostolica promulgasset non sinerent novis posthaec retractationibus mutilari, ne pravis occasio praeberetur quae medicinaliter fuerant statuta pulsandi, sed, auctore cujuslibet insaniae, ac pariter errore damnato, sufficere judica
Abbreviated transcription (Latin):
uidł multitudine nolentẽ rapuit. ⁊ uirum
pꝰea ñ raptorem rapta dimisit legat libros
moysi ⁊⁊ inueniat desponsatam uiro. sim ciuii¬
tate fu̾it opp̃ssa. uł in agͦ. ⁊ ñ clamau̾it pu¬
niri q̃i adult̾am. Ui aut̃ opp̃ssam in agro.

Expanded text:
icet multitudine nolentem rapuit: et quare postea non raptorem rapta dimisit? legat libros Moysi et inueniet desponsatam uiro, si in ciuitate fuerit oppressa et non clamauerit, puniri quasi adulteram, si autem in a
Abbreviated transcription (Latin):
Tandem quela a
tur acłicis baptismał ecłiȩ. incuiꝰ diocesi par¬
rochiana illa ecłia consistebat. Hic pͥmũ
contigit eos capellas hr̃e ep̃ali bñficioan ab
eis sint instituende an abep̃is. T ertio an
iura ecłiarum p̃scͥptione tollant᷑. Qyarto.
si ecłia adu̾sus ecłiam p̃scribat. an ⁊̃ monas¬
t̾ium adu̾sus ecłiam p̃scrib̾e̾ possit. Quinto
si capellam ĩ suo t̃ritorio edificatam iure t̃rito¬
rii sibi uendicare ualeat. Sexto si archipbr
uł ep̃c sua auctoritate ñ iudicaria sña capellã
illam irrepserit. an cadat acausa. ut ccłia cͥ
p̃sidet ñ ultra h̾at uis reposcendi qd̃ siuis pa¬
stor illicite usurpauit. S eptimo qͣt. si lai¬
ci capellam suam teneaut. u quibdã moris
÷. ⁊ in manib abbatis eam refutau̾unt. ⁊ or¬
dinandam tͣdid̾unt an consensu ep̃i icłicoꝵ

Expanded text:
dem querela tur a clericis baptismalis ecclesiae, in cujus dioecesi prochiana ecclesia illa consistebat. Hic primum contigerit eos capellas habere episcopali beneficio, an ab eis sint instituendae, an ab episcopis? Tertio, an jura ecclesiarum praescriptione tollantur? Quarto, si ecclesia adversus ecclesiam praescribat, an etiam monasterium adversus ecclesiam praescribere possit? Quinto, si capellam in suo territorio aedificatam jure territorii sibi vendicare valeat? Sexto, si archiprus sua auctoritate, non judiciaria sententia capellam illam irrepserit, an cadat a causa, ut ecclesia, cui praesidet, non ultra habeat jus reposcendi quod suus pastor illicite usurpavit? Septimo quaeritur, si laici capellam illam tenebant ut quibusdam moris est et in manibus abbatis eam refutaverint, et ordinandam tradiderint, an consensu episcopi
Abbreviated transcription (Latin):
ibippetuo mansurũ. Dam anna samuel pue¬
uilit qui ⁊ inminist̾io templi qͣ ãntẽ fu̾at¬
dum eẽ decreumꝰ. i si in niinori etate filii in¬
monast̾i̾o oblati fu̾it ⁊ sacͣm tonsuram ł uela¬
mina susceꝑint. dignum quidẽ ducimꝰ. ũ qͥnto
decimo anno a platis monitis ⁊ u̾bis inquirã¬
tur utrũ inip̃o habttu ꝑman̾e cupiant anũ

Expanded text:
ibi perpetuo mansurum. Nam Anna Samuel pueulit, qui in ministerio templi permadum esse censemus, ut si in minori aetate filii monasterio oblati fuerint, vel sacram tonsuram, vel velamina susceperint: dignum quidem duximus, ut XV. anno a praelatis moniti verbis inquir antur, utrum in ipso habitu permanere cupiant, an n
Abbreviated transcription (Latin):
duusdã haptima¬
lis ecłis cladib bel¬
tu compulsi. clomi¬
cilia sua tͣnstulert̃
iualiã diocesim.
p̃dia tñ antiqua
nõ desierunt cołe.
ceꝑunt ꝑsoluere
Ldecimas illi ecłiȩ¬
in cuiꝰ diocesim tͣnsiert̃. ⁊ apd̾ eam sͥ elegunt

Expanded text:
cujusdam baptismalis ecclesiae, cladibus beltu compulsi, domicilia sua transtulerunt in aliam dioecesim, praedia tamen antiqua non desierunt colere; coeperunt persolvere decimas illi ecin cujus dioecesim transierunt, et apud ea
Abbreviated transcription (Latin):
si ad ult̾ii conuiges ree sunt. si suis obnoxie iu¬
ris non fu̾int: quanto mag̃ uidue que d̾i reli¬
giositatem mutau̾unt. cͥmine adult̾ii notabũ¬
tur. si deuot̾onem qͣm sponte nͨ coacted̾o obtu¬
lunt. libidinosa uoluptate cortuꝑint atq ad
secłates nuptias tͣnsitum feci̾nt. Que ⁊ si uio¬
lentia irruente ab aliqͦ opp̃sse fu̾int ac pꝰea de¬
lectatione libidinis ꝑmanͣe in conuigio rapto¬
ri uł iuolento iuro ꝯsenserint. dampn̾one su¬
ꝑiꝰ dicta teneant᷑ obnoxie. De talib apłs ait

Expanded text:
si adulterae conjuges reae sunt, si suis viris obnoxiae fuerint, quanto magis viduae quae Dei religiositatem mutaverunt, crimine adulterii notabuntur, si devotionem quam sponte nec coacte Deo obtulerunt libidinosa voluntate corruperint, atque ad secundas nuptias transitum fecerint? Quae et si violentia irruente ab aliquo oppressae fuerint, ac postea delectatione libidinis permanente in conjugio raptori vel violento viro consenserint, damnatione superius dicta teneantur obnoxiae. De talibus ait
Abbreviated transcription (Latin):
iuł deb⁊ manere. ⁊ inima locati eccłia. Que
enĩ ꝑ turpe lucrũ in eccłiasticis reb efficum¬
tut aliena consistunt ado. ad uite uo hꝰ neocĩ¬
chi opus erant : ⁊ his qui mecũ s̃ ministrau̾unt
manus iste. C ħ quidem in hac seruanda urbe

Expanded text:
 debet manere, et in una locari ecclesia. Quae enim per turpe lucrum in ecclesiasticis rebus efficiuntur, aliena consistunt a Deo. Ad vitae vero hujus necesshi opus erant, et his qui mecum sunt, ministraverunt manus istae . Et haec quidem in
Abbreviated transcription (Latin):
ad iurilem etatem ⁊ sac̾dotii gradũ ꝑuenit.
Exiñ suffragantib m̾itis: in ep̃m eligitusi.
Int̾ueniente obsequio ⁊ pat̾nis p̃cib data qͦ
peccunia cuidam ex consiliariis archiẽpi. cõ¬
secrat᷑ iste itantistitem. nesciꝰ pat̃ni obsequii.
oblatȩ peccuniȩ ꝓcedente uͦ temꝑe. ñ nullos
ꝑ pecuniam ordinauit. quibdã uͦ gratis. bñ¬

Expanded text:
ad virilem aetatem et sacerdotii gradum pervenit. Exinde suffragantibus meritis in episcopum eligitur, interveniente obsequio et paternis precibus; data quoque pecunia cuidam ex consiliariis archiepiscopi, consecratur iste in antistitem, nescius paterni obsequii et oblatae pecuniae. Procedente vero tempore nonnullos per pecuniam ordinavit, quibusdam
Abbreviated transcription (Latin):
sit exigenda pecunia. uł si exacta suerit: ansit
ꝑsoluenda. ¶ ercio: an ing̾ssum uł p̃bendas
eccłie eni̾e. sit symoniacũ. Ouarto: an iste
sit reus cͥminis. qd̾ eo ignorante pat̾ omisit.
xinto: an liceat ei ẽẽ ineccłia. uł fungi ea or¬
Dinatione. qͣm pat̾na peccunia ÷ assecutus.
exto: an illi qui abeo iam symoniaco igno¬
rant̃ ordinati sunt sint abrtiendi uł non.
eptimo: si renuntians suȩ heresi. sit reci¬
piendus in ep̃ali dignitate. uł ñ Qd̃ aut̃¬

Expanded text:
si exacta fuerit, an sit persolvenda? Tertio, an ingressum vel praebendas ecclesiae emere sit simoniacum? Quarto, an iste sit reus criminis, quod eo ignorante pater admisit! Quinto, an liceat ei esse in ecclesia, vel fungi ea ordinatione, quam paterna pecunia est assecutus? Sexto, an illi, qui ab eo jam simoniaco ignoranter ordinati sunt, abjiciendi sint, an non? Septimo, si renuncians suae haeresi sit recipiendus in epicopali dignitate, vel non? QU
Abbreviated transcription (Latin):
aliꝰ constu¬
prauit eo
mortuo ad¬
ult̃ adul¬
t̾am s in
uxorẽ acce¬
ꝑit. filiam
ex ea suscep¬
tam cuidã
in conuigem se daturũ uirauit. Illa aũ assen¬
sum ñ p̃buct. deit pat̾ alii eam tradidit᷑. a pͥ¬
mo reposeitur ¶yerit᷑ an possit duci ĩ con¬
iuguim que pͥꝰ polluta ÷ ꝑ adultium.
cundo an filia inuita sit tradenda aliciii.
ercio: an pꝰ patͥs sponsionẽ. illa possi nubere¬
QUI

Expanded text:
alius constupravit; eo mortuo, adulter adulteram sibi in uxorem accepit; filiam ex ea susceptam cuidam in conjugem se daturum juravit; illa assensum non praebuit; deinde pater alii eam tradidit; a primo reposcitur. Quaeritur: an possit duci in conjugium quae prius est polluta per adulterium? Secundo, an filia invita sit tradenda alicui? Tertio, an post patris sponsionem illa possit nubereQU