comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ollep̃nibus ieuinus expiatos tuo nos
dnẽ mrsterio congruentes. hoc saero
munere effice. quia tanto nobis sa¬
lubrius aderis. quanto id denotius sup̃¬
serimus. ꝑ PREEATIO
aest̃ neds̃ : Quia postillos leatiȩ di¬
Tes : quos in honore dnĩ amortius re¬
surgentis. & incelos ascendentis exe
pura conuorsatione uiuentib que
diuinitus st̃ ecłȩ tonlata ꝑmaneant. ꝑ.ã¬

Expanded text:
olemnibus jejuniis expiatos tuo nos, Domine, mysterio congruentes, hoc sacro munere, effice, quia tanto nobis salubrius aderis, quanto id devotius sumpserimus. Per. PraefatioAeterne Deus. Quia post illos laetitiae dies, quos in honore Domini a morte resurgentis, et in coelos ascendentis exegpura conversatione viventibus, quae divinitus sunt Ecclesiae collata, permaneant.
Abbreviated transcription (Latin):
dit: uobis doctorẽ iustitie. Et descende¬
refaciaet aduos ymbrẽ matutinũ & se¬
rotinũ in principio. Etim plebuntur
horrea urã frumento: etrededundabunt
torcularia uino etoleo. ł tcomedetis ues¬
centes et saturabimini: & laudabitis no¬
men dnĩdi ur̃i. quifecit uobiscũ mirabi¬
lia łtnonconfun detur popłs msinsem

Expanded text:
et descendere faciet ad vos imbrem matutinum et serotinum, in principio. Et implebuntur areae vestrae frumento, et redundabunt torcularia vino et oleo. Et comedetis vescentes, et saturabimini: et laudabitis nomen Dei nostri, qui fecit vobiscum mirabilia: et non confundetur populus
Abbreviated transcription (Latin):
act̾neds: Qmilla festa reme¬
ant. quibus nrae mortali tati ꝓcur¬
ratur: in mortale cõmertium.
actem porali uitȩ subroga tur acter¬
nitas. & depeccati pena peccata
mundantur. Mirisq modis confi¬
citur deꝑditione saluatio. urestact
conditionis humanȩ. quiꝑfelici¬
tatis insolentiã uenit ad triftitiã.

Expanded text:
am illa festa remeant quibus nostrae mortalitati procuratur immortale commercium, ac temporali vitae subrogatur aeternitas; et 208 de peccati poena, peccata mundantur, mirisque modis conficitur de perditione salvatio, ut status conditionis humanae, qui per felicitatis insolentiam venit ad trist
Abbreviated transcription (Latin):
mi: Hoc primum intellegentes.
Iqđ om̃is ꝓꝑbet̾a scripturę : ꝓpria
inter p̃tatione nonfit. Noneni
uoluntate humana allataẽ aliquã¬
uero t pseudo ꝓphar ȩ inꝑupło. sic̃
& in uobiserunt magistri mendaces
qui intro docent sectas ꝑditionis:
& cũ qui emit eos dnm̃ negant super
ducentes sibi celere ꝑditionẽ. Etmul¬
ti sequentur eoꝵ luxuri as. ꝑ quos
iua ueritatis blasphemabitur
Etinauaritia fictis uerbis deuobis
negotiabutur : quibus iuditium
iam ołim non cessat. & ꝑditio ẽoꝵ ñ

Expanded text:
I: Hoc primum intelligentes, quod omnis prophetia Scripture propria interpretatione non fit. Non enim voluntate humana allata est aliquanuero Pseudo prophetae in Populo, sic et in uobis erunt Magistri mendaces, qui introducent Sectas perditionis; et eum, qui emit eos, Dominum negant, sducentes sibi celerem perditionem, et multi sequentur luxurias eorum, per quos via veritatis blasphemabitur, et in avaritia fictis verbis de vobis negotiabuntur, quibus judicium jam olim non cessat, et perditio non
Abbreviated transcription (Latin):
trarcha omiã quȩ fiebant abeo: & he¬
sitabat ab eo qđ diceretur a quibusdã
quia tohannes surrexit aquibus da
uero. quia helias apparuit. Abalusant̃ :
quia ꝓpheta unus deantiqus surnixit.
Etait herodes. Lohannẽ ego decollau:
quis ant̃ est iste dequo audio ego talia:
łtquerebat uidere cũ. Etreuersi apłi
narrauerunt illi quecũq. fecerunt
ł tassup̃tis illis: secessit seorsii in locũ

Expanded text:
trarcha omnia quae fiebant ab eo et haesitabat eo quod diceretur a quibusdam quia Iohannes surrexit a mortuis a quibusdam vero quia Helias apparuit ab aliis autem quia propheta unus de antiquis surrexit et ait Herodes Iohannem ego decollavi quis autem est iste de quo audio ego talia et quaerebat videre eum et reversi apostoli narraverunt illi quaecumque fecerunt et adsumptis illis s
Abbreviated transcription (Latin):
ter acceptare & sc̃ĩficare digneris
ut eius scĩficatione nobis falusꝓuenat.
& defensio sempiterna. ꝑ PRE FATIO
non cessas erudire. ita non desinis ad¬
iuuare. Ut et scientia temiserante
recta faciendi. et possibilitate capiant

Expanded text:
ter acceptare et sanctificare digneris, ut ejus sanctificatione nobis salus proveniat, et defensio sempiterna. Per. Praefationon cessas erudire, ita non desinis adjuvare: ut et scientiam, te miserante, recta faciendi, et possibilitatem capiant
Abbreviated transcription (Latin):
infundat. cuuis nos sapientia ereat.
pi&as rerreat. & ꝓuidentia guber nat.
Quicũ a tua substantia nullo modosit
diuersus. sed tibi & unigenito tuo consub¬
stantialis & coetermus. diuersitate tam̃
donorũ replx tuorũ corda fideliũ. &ido

Expanded text:
infundat, cujus nos sapientia creat, pietas recreat, et providentia gubernat. Qui, cum a tua substantia nullo modo sit diversus, sed tibi et Unigenito tuo consubstantialis et coaeternus, diversitate tamen donorum replet tuorum corda fidelium. Et ideo
Abbreviated transcription (Latin):
sempt̃ ds qui non sacrificiorii ambiti¬
one placaris. sed studiꝰ aptȩ deuotio¬
nisirtondis. da familie tue spm̃rec rum
x habere cor mundũ. ut fides eorũ hecdo¬
natibi concili&. et humilitas oblata cõ¬

Expanded text:
s, qui non sacrificiorum ambitione placaris, sed studio piae devotionis intendis, da familiae tuae spiritum rectum, et habere cor mundum, ut fides eorum haec dona tibi conciliet, humilitas oblata co
Abbreviated transcription (Latin):
a& neds̃: Cuius hoc mirificum
opus acsalutare mysteri ũ fuit.
ut ꝑditi dudũ. atq prostati. dedia¬
lolo et mortis iaculo adhanc głam
uocaremꝰ. qua nunc genus electũ
sacor dotiũq regale populus ad qu¬
Agentes igitur in defensas grãs. scam¬
que munificentiã tuã p̃dicantes.
maiestatitue hecsaora deferimꝰ. quȩ
nobis ipse salutis nraẽ auctor xpc̃in

Expanded text:
rum. Cujus hoc mirificum opus ac salutare mysterium fuit, ut perditi dudum atque prostrati de diabolo et mortis aculeo ad hanc gloriam vocaremur, quia nunc genus electum, sacerdotiumque regale, populus adquAgentes igitur indefessas gratias, sanctamque munificentiam praedicantes, majestati tuae haec sacra deferimus, quae, nobis ipse salutis nostrae auctor Christus
Abbreviated transcription (Latin):
x pectatio iustoꝵ letitiã Sapieđie¬
spesaut̃ impioꝵ̃ peribit. Fostitudo
simplicis uiadnĩ: et paruor his qui
operant᷑ malũ Iustus inẽt̾nũ non
cõmouebit᷑ : impii aut̃ non habita¬
bunt interra Os iusti paturiet sa¬
pientiã : lingua prauoꝵ̃ peribit
Labia iusti considerant placita:

Expanded text:
xpectatio iustorum laetitia: spes autem impiorum peribit. fortitudo simplicis uia domini, et pauor his qui operantur malum. iustus in aeternum non commouebitur: impii autem non habitabunt in terra. os iusti parturiet sapientiam: lingua prauorum peribit. labia iusti considerant placita, et
Abbreviated transcription (Latin):
aelesti muntre satiatos ompslots cõ
ds̃. tuanos ꝓtectione custodi. et casti¬
monie pacẽ mentibus nris atq corpori¬
bus. intercedenit scã maria ꝓpitiat᷑
indulge utueniente sponso filiotuo u

Expanded text:
elesti munere satiatos, omnipotens Deus, tua nos protectione custodi, et castimoniae pacem mentibus nostris atque corporibus, intercedente beata Maria, propitiatus indulge, ut veniente sp
Abbreviated transcription (Latin):
eati laurentii mar trris honorabilẽ
passionẽ muneribus dnẽ geminatis
exequim̃. quelic& ꝓprus sit memoran¬
da principiis indesinent᷑ tam̃ ꝑ manet¬
laurenti natalicia repetentes Cui
fidẽ confessionẽq ignis passionis ingestus
non abstulit. sed eũ ut magis luceret ac¬
cendit. Qm̃ sicut aurũ flammis nonuri¬
tur sed ꝓbat̾: su beatus martrr non con¬
fumitur tormentoꝵ incendiis. sed apta¬
tur celestib ornamentis ꝑxpm̃ Pots cõ¬
Sollẽpne nobis inĩ cessio beati lauren
mus. tribuat eccłȩ tuȩ recensitã lecitiã ꝑ¬

Expanded text:
eati Laurenti martyris honorabilem passionem muneribus, Domine, geminatis exequimur, quae licet propriis sit memoranda principiis, indesinenter tamen perLaurentii natalitia repetentes, cui fidem confessionemque ignis passionis ingestus non abstulit, sed eum ut magis luceret, accendit. Quoniam sicut aurum flammis non uritur, sed probatur: sic beatus martyr non consumitur tormentorum incendiis, sed aptatur coelestibus ornamentis. Per CSolemne nobis intercessio beati Laurentmus, tribuat Ecclesiae tuae recensita laetitia.
Abbreviated transcription (Latin):
Ucornelii et crpriani. festiuitate p̃¬
care uirtittẽ quos diuersis terrarũ p¬
tibus gregessacros diuino pane pa
una fide eadẽq. diȩ ꝑari nominis tuicon¬
fessione coronasti. ꝑxum̃ c listoũ aounẽ¬

Expanded text:
ul et Cypriani festivitate praedicare virtutem, quos diversis terrarum partibus, greges sacros divino pane pascentes, una fide, eademque die pari nominis tui confessione coronasti. Per Christum. A
Abbreviated transcription (Latin):
meritis gloriosis conlaudare. bene¬
dicere. etp̃dicare : quieos dimicantes
contra antiqui ser pentis mahinam̃ta
ec ꝓprui corporis blandimenta in ex¬
pugnabili uirtute rex głȩ roborasti
Ex quibus beatus lucas eugłistatuis as
sũpto scuto fidei. et galea salutis. et gla¬
dio sp̃sscĩ. et uirilit̃ contra uitiorũ
histes pugnauit. et euuangȩlice nobis
dulcedinis fluenta manauit. Unde
petimus dnẽ in mensã pietatẽ tuã. ut
quieũ tot meritoꝵ donasti p̃ rogatuus.
nos eiꝰ eiinformes exemplis. et adu¬

Expanded text:
meritis gloriosis collaudare, benedicere et praedicare, qui eos dimicantes contra antiqui serpentis machinamenta, et proprii corporis blandimenta, inexpugnabili virtute, Rex gloriae, roborasti. Ex quibus beatus Lucas evangelista tuus, 491 assumpto scuto fidei, et galea salutis, et gladio Spiritus sancti, et viriliter contra vitiorum incentiva pugnavit, et evangelicae nobis dulcedinis fluenta 492 manavit. Unde petimus immensam, Domine, pietatem tuam, ut qui eum tot meritorum donasti praerogativis, nos ejus et informes exemplis, et adj
Abbreviated transcription (Latin):
E act̃ ne ds̃ Quimundũ ꝑ scõs docto¬
Ures aduere fidei agnitione inluminasti
de quoꝵ sotietate beatus remiguis excel¬
lentius enituit Uir tutũ mertas copio¬
sius effulsit. signorũ titulis clariuseluxt
et totius pietatis popłotuo magisteremi¬
cuit. Alios celestis doctrine uerbis
erudiuit alios religiose uite exemplis
roborauit Abonũ quoq infirmatũ
molestia multos sanauit. quosdã ade¬
monicis spirtub: liberauit. Alios quoq
morte p̃ceptos. sacros orationibus re¬

Expanded text:
 Aeterne Deus. Qui mundum per sanctos doctores ad verae fidei agnitionem illuminasti: de quorum societate beatus Martinus excellentius enituit, virtutum meritis copiosius effulsit, signorum titulis clarius eluxit, et totius pietatis populo tuo magister emicuit. Alios coelestis doctrinae verbis erudivit, alios religiosae vitae exemplis roboravit, ab omni quoque infirmitatum molestia multos sanavit; quosdam vero a daemoniacis spiritibus liberavit; alios quoque morte praereptos sacris orationibus re
Abbreviated transcription (Latin):
act̾ne ds̃ Qui ȩecłam tuam sem¬
piterna pietate non deseris sed ꝑbea¬
tos apłos tuos uigit̃ erudis. et sine fine
lebrantes beati bartholomei apłi tui
uotiua sollẽpnia. et ꝑpetua merita ue¬
desto dnẽ supplicationibus nris. et
beati rufi int̃ cessionib confiden¬
tes. nec minis aduersantiũ. nec ullo
contur bemur incursu. ꝑ. SECR

Expanded text:
aeterne Deus: qui Ecclesiam tuam sempiterna pietate 463 non deseris, sed per beatos apostolos tuos jugiter erudis, et sine fine lebrantes beati Bartholomaei apostoli tui votiva solemnia, et perpetua merita vedesto, Domine, supplicationibus nostris, et beati Ruffi intercessionibus confidentes, nec minis adversantium, nec ullo conturbemur incursu. Per. Secr
Abbreviated transcription (Latin):
rata tibi sinit dnẽ nr̃ẽ seruitutis oblatio.¬
ꝓ qua sc̃s gor gonius martir mt̃uenit ꝑ
amiliã tuã ds̃ suauitas illa contnꝰ ots cõ¬
gat etueget&. qua in martrre tuo gor¬
gonio xpĩtui bono uigiter odorepascat᷑ ꝑ¬

Expanded text:
rata sit tibi, Domine, nostrae servitutis oblatio, qua sanctus Gurgonius martyr intervenit. Per. Familiam tuam, Deus, suavitas illa contingat et vegetet, qua in martyre tuo Gurgonio Christi tui bono jugiter odore pascat
Abbreviated transcription (Latin):
eugłm meũ: in quo laboro usque ad uin¬
cula quasi male operans. sed uerbũ dĩ non
ẽ alligatũ Idõ omĩa sustineo ꝓpt̃ electos:
ut et ipsi salutẽ consequant᷑ que ẽ inxpõ¬
nimitatẽ. dilectionẽ pacientiã ꝑse¬
cutiones. passiones. Qualia mihi fac¬
ta sunt antiochiȩ : i conii listris. Quales
ꝑsecutiones sustineo : et exomĩbus me
eripuit dñs. Etom̃s qui pie uolunt uiue

Expanded text:
um meum, in quo laboro usque ad uincula quasi male operans, sed uerbum dei non est alligatum. ideo omnia sustineo propter electos, ut et ipsi salutem consequantur, quae est innimitatem, dilectionem, patientiam, persecutiones, passiones, qualia mihi facta sunt Antiochiae, Iconio, Lystris; quales persecutiones sustinui, et ex omnibus me eripuit Dominus. Et omnes qui volunt pie
Abbreviated transcription (Latin):
F art̃ neds̃ Scĩ micha helis archan¬
geli mesra p̃dicantes. Quã uise¬
nĩ nobis sit omĩs angelica ueneran¬
da sub limitas. quȩ inma iestatiftue
consistit conspectu: illa tamen est
ꝓpensius ẽ honoranda : que intuis or¬
duus dignitate celestis militie meru¬

Expanded text:
rne Deus: sancti Michaelis archangeli merita praedicantes; quamvis enim nobis sit omnis angelica veneranda sublimitas, quae in Majestatis tuae consistit conspectu, illa tamen est propensius honoranda quae in ejus ordinis dignitate coelestis militiae meru
Abbreviated transcription (Latin):
lamis ꝓhibendo carceris obscuritatt decrudit᷑
ubi solius diuinitatis tue lumine sueret᷑
Deinde capitalẽ sententiã subit. et ad infer¬
na dnm̃ p̃cursurus descendt. et quẽ in mun¬
do digito demonstrauit. ad inferos p̃ciosa

Expanded text:
lamis prohibendo carceris obscuritate detruditur, ubi solius divinitatis tuae lumine frueretur. Deinde capitalem sententiam subiit, et ad inferna Dominum praecursurus descendit. Et quem in mundo digito demonstravit, ad inferos pretiosa
Abbreviated transcription (Latin):
aet̃ne ds̃ Clementiã tuã supplici¬
ter obsecrantes. uttũ exultantibus scĩs in
celestis regnicubilib gaudia nrã coniungas
Et quos uirtutis imitatione non possu¬
mus sequi: debite uenerationis contin¬
cõrẽ omĩum gloriosa confessi Pors cõ¬
one ds̃ tribue nobis timorẽ nominis tiui
quod esse initiũ sapientie p̃dixisti. ut¬
ciliis. miscđiȩ tue dapib: saginemur ꝑ¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Clementiam tuam suppliciter obsecrantes, ut cum exsultantibus sanctis in coelestis regni cubilibus gaudia nostra conjungas. Et quos virtutis imitatione non possumus sequi, debitae venerationis continorum omnium gloriosa confessio, Deus, tribue nobis timorem nominis tui, quod esse initium sapientiae praedixisti, utciliis misericordiae tuae dapibus saginemur
Abbreviated transcription (Latin):
diunt᷑ obstaculis. illorum mertris
grata reddant᷑ ꝑ PREEAT̃¬
aet̃ ned̃ Quiatues mirabilis
in omĩbus scĩs tuis. quos et nomunis
tui confessione p̃daros. et suscepta
ꝓtefecisti passione gloriosos. Vnde
sicut illi ieuinando orandoq certa¬
uerunt uthanc possent obtinereiuc¬
toriã. ita nos eoꝵ̃ exemplis informe¬
ur. ut ad celebranda p̃sentiafesta
idonei in ueniam᷑. et adet̃na ꝑcipi¬
enda eoꝵ nter uentu digni udicem᷑ ꝑ um̃¬

Expanded text:
diuntur obstaculis illorum meritis grata reddantur. Pee Deus, quia tu es mirabilis in omnibus sanctis tuis, quos et nominis tui confessione praeclaros, et suscepta pro te fecisti passione gloriosos. Unde sicut illi jejunando orandoque certaverunt, ut hanc possent obtinere victoriam, ita nos 493 eorum exemplis informemur ut ad celebranda praesentia festa idonei inveniamur, et ad aeterna percipienda eorum interventu digni judicemu
Abbreviated transcription (Latin):
cedrus e altatasũ in libano: et quasi
cipressus inmonte sy on. Quasi pal¬
ma exaltatasũ incades: et quasi plan¬
tatio rose in hiericho. Quasi oliua
speciosa in cãpis: et quasi platanus
exaltatasũ iuxta aquã in plateis
Sicut cinnamomũ exbalsa mõni aro¬
matirans : odorẽ dedi. Quasimir¬
ra electa. dedi suauitatẽ odoris

Expanded text:
Libano et quasi cypressus in monte Sion et quasi palma exaltata sum in Cades et quasi plantatio rosae in Hiericho quasi oliva speciosa in campis et quasi platanus exaltata sum iuxta aquam in plateis sicut cinnamomum et aspaltum aromatizans odorem dedi quasi murra electa dedi suavitatem odoris
Abbreviated transcription (Latin):
Faet̃ne ds̃ Et clementiã tuã
ꝓnis mentibus implorare. ut be
ati eusehii confessoris tui int̃ cessio¬
nẽ. salutiferam in nris mentibus fir¬
mes deuotionẽ Concedasque utsicat
te solũ credimꝰ auctorẽ. et ueneram᷑
saluatorẽ. sic in ꝑpetuũ eius int̃ uentu

Expanded text:
s: et clementiam tuam pronis mentibus implorare, ut per beati Eusebii confessoris tui intercessionem, salutiferam in nostris mentibus firmes devotionem. Concedasque ut sicut te solum credimus Auctorem, et veneramur Salvatorem, sic in perpetuum ejus interventu
Abbreviated transcription (Latin):
ex hibiuisti suosseruos ad obedien¬
dũ serui estis eius cui obedistis as Si¬
nis ad iustitiã Grãs aut̃ dõ quod fu¬
istis serui peccati: oboedistis aut̃ ex
corde in eã formã doctrinȩ inqua
traditi estis. Liberata aut̃ a pecca¬
to: serui factiestis iustitiȩ In xpõ

Expanded text:
hibetis vos servos ad oboediendum servi estis eius cui oboeditis sinis ad iustitiam gratias autem Deo quod fuistis servi peccati oboedistis autem ex corde in eam formam doctrinae in qua traditi estis liberati autem a peccato servi facti estis
Abbreviated transcription (Latin):
aec̃ neds̃. Etindie festiui tatis hodier¬
ne quabeatꝰ sixtus parit̃ et sacerdos
et martir. de uotũ tibi sanguinẽ exul¬
tanter esfudit. Quiad eadẽ głam ꝓ me¬
rendã iloctrine sue filios in cituit. et
quos erudiebat heriatu. p̃ueniebat exem

Expanded text:
e Deus: et in die festivitatis hodiernae, qua beatus Sixtus pariter sacerdos et martyr devotum tibi sanguinem exsultanter effudit, qui ad eamdem gloriam promerendam doctrinae suae filios incitavit, et quos erudiebat hortatu praeveniebat exem
Abbreviated transcription (Latin):
enedic dnẽ ethos fructus nouos uuȩ quos
tudnẽ rore celi etinundantia pluiu¬
orũ. et tẽporũ serentiette atq tranquil¬
litate ad maturitatẽ ꝑ duce re dignatus
ef: et dedisti ea ad usus nros cũ grãrũ
actione ꝑcipere In nomine dnĩ nr̃i ihũ¬
festuiitate uotiua sunt sacramenta

Expanded text:
ene+dic, Domine, et hos fructus novos uvae, quos tu Domine rore coeli et inundantia pluviarum et temporum serenitate atque tranquillitate ad maturitatem perducere dignatus es, et dedisti eam ad usus nostros, cum gratiarum actione percipere in nomine Domini Jesu ChrFE
Abbreviated transcription (Latin):
aet̃ ne ds̃ Et maiestatẽ sRt¬
tuã supplicit̃ exorare. ut ȩccłam
tuã beatipauli apłi tui p̃dicatione
edoctã: Nulla sinas fallatia uiolari
Et sicut nihil inuera religione mane
disciplina. ita ad ꝑagenda eaq docuit.
eius obtentu fidelib tribuat᷑ efficatia
Sentiatq credentiũ gentiũ multitu¬
do eũ ꝓse apudte intercesiorẽ. quẽ
habuisse secognoscit magistrũ adq

Expanded text:
aeterne Deus: et Majestatem tuam suppliciter exorare, ut Ecclesiam tuam, beati Pauli apostoli tui praedicatione edoctam, nulla sinas fallacia violari; et sicut nihil in vera religione manerdisciplina, ita ad peragenda ea quae docuit ejus obtentu fidelibus tribuatur efficacia, sentiatque credentium gentium multitudo eum pro se apud te intercessorem quem habere cognovit Magistrum atque
Abbreviated transcription (Latin):
tuoꝵ deuotamente tractamꝰ. quibus nobis
p̃sidiũ crescit etgaudiũ ꝑ. PRe sat̃¬
aet̃ ne dr̃. Quia lic& in omĩ ũ scoꝵ¬
Utuoꝵ tuis dnẽ ꝓtectionis mirabilis in
his tamen speciale tuũ munus agnoscimꝰ.
quosfrs̃ sorte nascendi magnifica presti¬
tisti passionẽ germanos Ut simul eo
et ueneranda gła genetricis. et florenussi¬

Expanded text:
um devota mente tractamus, quibus nobis et praesidium crescit et gaudium. PeAeterne Deus. Qui licet in omnium sanctorum tuorum protectione sis mirabilis, in his tamen speciale tuum munus agnoscimus, quos fratres sorte nascendi, et magnifica praestitisti passione germanos; ut simul esset et veneranda gloria genitricis, et florentissi
Abbreviated transcription (Latin):
aut̾ ad dexterã meã uł sinistrã nonẽ
smeũ dare uobis sed quibus paratũ est¬
indignari de iacobo et iohanne. Ih c̃
aut̃ uocans eos: ait illis. Scitis quiahi
quiuident᷑ principari gentib dominan¬
tur eis. et principes eoꝵ. potestatẽ ha¬
bent ipsorũ a Nonttaẽ aut̃ inuobis
Sed quicũq uoluerit fieri maios: erit
minister ur̃ Et quicũq uoluerit inuo¬
bis primꝰ esse: ent omĩũ seruus Aã
filius hominis nonuenit ut ministra¬
retur ei: sed ut ministraret. Et dara
animã suã : redẽptionẽ ꝓmultis

Expanded text:
tram non est meum dare sed quibus paratum estindignari de Iacobo et Iohanne Iesus autem vocans eos ait illis scitis quia hii qui videntur principari gentibus dominantur eis et principes eorum potestatem habent ipsorum non ita est autem ised quicumque uoluerit fieri maior, erit uester minister, et quicumque uoluerit in uobis primus esse, erit omnium seruus. nam et filius hominis non uenit, ut ministraretur ei, sed ut ministraret et daret animam suam redemptionem pro multis
Abbreviated transcription (Latin):
MI AMagis satagite: ut ꝓbona
opera Ncertã uram̃ uocationẽ etelee¬
tionem faciatis. Haec enĩ facientes
non percabitis aliquando. Sic enĩ: ha¬
bun dant̃ ministra bit᷑ uobis in troits
ineternũ regnũ dñi nr̃i et saluatorisihũ

Expanded text:
 magis satagite, ut per bona opera certam vestram vocationem et electionem faciatis; haec enim facientes, non peccabitis aliquando. Sic enim abundanter ministrabitur vobis introitus in aeternum regnum Domini nostri, et Salvatoris
Abbreviated transcription (Latin):
apłꝵ continuata festi uitas. triũ phiq ce¬
lestis ꝑ petua etȩt̃na sit celebritas. nobis
tamen eoꝵ festa annus recur sibus tribuis
frequentare. ut et illoꝵ̃ passioni sit uene¬
ratio exnrã deuotione. et nobis auxiliũ
ꝓueniat deeoꝵ̃ scissima int̾ cessione ꝑxpm̃

Expanded text:
 continuata festivitas triumphique coelestis perpetua et aeterna sit celebritas, nobis tamen eorum festa annuis recursibus tribuis frequentare, ut et illorum passioni sit veneratio ex nostra devotione, et nobis auxilium proveniat de eorum sanctissima intercess
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑxpm̃ dnm̃ nrm̃ Procuius amore
gloriosi martires ioħs et paulus. mar¬
tiriũ non sunt cunctati subire. Quo
innascendi lege iuxit germanitas. in
gremio matris ȩc dẽ fidei unitas. in
passionis acerbitate ftrenda unius a¬
moris sotietas ꝑquẽ nos petimꝰ eoꝵ
p̃cibus adiuuari. quoꝵ festa noscim̃
uenerari ꝑ quẽ maiestatẽ Cõ Etsico

Expanded text:
m nostrum: pro cujus amore gloriosi martyres Joannes et Paulus martyrium non sunt cunctati subire; quos in nascendi lege junxit germanitas, in gremio matris Ecclesiae fidei unitas, in passionis acerbitate ferenda unius amoris societas. Per quem nos petimus eorum precibus adjuvari, quorum festa noscimur venerari. Per quem Majestatem. Ad Co
Abbreviated transcription (Latin):
Thodiernȩ quabeatus laurentius
hostia scã uiua tibi placens oblatus est.
qui igne accensus ⁊ uianioris. constan
ter sustinuitꝰ passionis Etꝑ imoni¬
tatem tormentoꝵ ꝑ uenit ad sotie

Expanded text:
hodiernae, qui beatus Laurentius hostia sancta viva tibi placens 445 oblatus est; qui, igne accensus tui amoris, constanter ignem sustinuit passionis, et per immanitatem tormentorum pervenit ad socie
Abbreviated transcription (Latin):
tiris natalicia recolentes: qu fidei.
quis acre mliciae. quid sprnsationis &
castitatis egregie : quip̃uiuationis mira¬
bilisq: constanciae : qui confessionis
ac patienciar nobis ex empla ueneranda
proposuit. Et ideo natiuitxtem filii
tui merito p̃cetrris passionis suae festi¬
uitate ꝓsequtur : cuius glae sempiter¬
nt orinnis mariyr occurrit. ꝑ q itm¬

Expanded text:
tyris, natalitia recolentes, qui fidei, qui sacrae militiae, qui dispensationis et castitatis egregiae, qui praedicationis mirabilisque constantiae, qui confessionis ac patientiae nobis exempla veneranda proposuit. Et ideo nativitatem Filii tui merito prae caeteris passionis suae festivitate prosequitur, cujus gloriae sempiternae primus martyr occurrit. Et i
Abbreviated transcription (Latin):
sanũ feci in sabbato: Nolite iudica¬
re scđm faciem: sed uistit uidiciũ
iudicate. Dicebant ergo qͥ dam.
ex hierosolimis. Nonne hi est quẽ
querunt interficere: Ecce palam
loquitur: & nihil eidicunt: Num¬
quid uere cognouert̃ pricipes qui¬
ahie .ẽ. xp̃s sed hunc stimus. undesit.

Expanded text:
sanum feci in sabbato nolite iudicare secundum faciem sed iustum iudicium iudicate dicebant ergo quidam ex Hierosolymis nonne hic est quem quaerunt interficere et ecce palam loquitur et nihil ei dicunt numquid vere cognoverunt principes quia hic est Christus sed hunc scimus unde sit
Abbreviated transcription (Latin):
date illi infantẽ uiuum. & noli¬
te mierficert tum. Econtrario
illa dicebat. Net mihi nec tibisit.
seadiuidatur. R espondat rex
&ait. Date huic infantr̃ uuni:
& non occidatur. Harc est rnĩ
mate tuis. Audunt itaq
omis isrł uĩdiciũ quod uidicas¬
s& rex & timuerunt regem:
Uidentes sapientiam dĩ esst mro.

Expanded text:
date illi infantem vivum, et nolite interficere eum. E contrario illa dicebat: Nec mihi, nec tibi sit, sed dividatur. Respondit rex, et ait: Date huic infantem vivum, et non occidatur: haec est autem mater ejus. Audivit itaque omnis Israel judicium quod judicasset rex, et timuerunt regem, vid
Abbreviated transcription (Latin):
Cuius hodiecirconsicionis dirm: &
natiuitatis octauum cȩlebrantes. tua
dñe mirabilia uentramur. Quia quȩ
tisunt: angeli gratulati: pastores l&ati:
magimutati: reges turbati: paruuli
gloriosa passione coronati. &ido¬

Expanded text:
Cujus hodie circumcisionis diem et nativitatis octavum celebrantes, tua, Domine, mirabilia veneramur, quia quae  sunt, angeli gratulati, pastores laetati, magi mutati, reges turbati, parvuli gloriosa passione coronati.
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃s sempiterne ds̃.
qui unigenito tuo nouã creaturam nos
tibi eẽfecisti. custodi opera miscđ̃ie tux̧
& ab omnibus nos maculis uetustatis emim¬
da. ut ꝑ auxilium gratiae tuȩ millius¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui in unigenito tuo novam Creaturam nos tibi esse fecisti, custodi opera misericordiae tuae, et ab omnibus nos maculis vetustatis emunda, ut per auxilium gratiae tuae i
Abbreviated transcription (Latin):
tua popło supplicanti. ut quod
te inspirante fideliter ixpecuit.
tua eylrbritate percipiat. ꝑ¬
mines mors per transut. in quo oms
Didregnabit mors abadam usq ad mo¬
Ysen. &iã meos qui non pec caurrun
insiilitudinem preuaricationis adas.
qui est forma futliri. Sed non sicut
delic tum. ita et donum. Si rnim
inius delicto multi mortuisunt: multo
magis gratia dĩ & donum ingratia uni¬
us hominis ihũxp̃i in plures habun¬
dauit. Et non sicut ꝑ unum precatũ.
ita & donum. Nam uidicium exuno:¬

Expanded text:
tua populo supplicanti, ut quod te inspirante fideliter expetit, tua celeri largitate percipiat. Pnes homines mors pertransiit,in quo omnes  ad Moysen etiam in eos, qui non peccaverunt in similitudinem praevaricationis Adae, qui est forma futuri. Sed non sicut delictum, ita et donum. Si enim unius delicto multi mortui sunt: multo magis gratia Dei et donum in gratia unius hominis Jesu Christi in plures abundavit. Et non sicut per unum peccatum, ita et donum. Nam judicium
Abbreviated transcription (Latin):
aeterne ds: In luminatos
& redemptor aminarũ mã¬
rum. quinos perprimũ adam
abstinentiae lege inolata paradi¬
so tiectos. fortioris iruinii reme¬
cho ad antiquȩ patrix beatitu¬
dinẽ pergram reuocasti.
Iosq pia institutione dociuft.
quib obseruationib a peccatis

Expanded text:
Aeterne Deus. Illuminator et redemptor animarum nostrarum, qui nos per primum Adam, abstinentiae lege violata, paradiso ejectos, fortioris jejunii remedio ad antiquae patriae beatitudinem per gratiam revocasti, nosque pia institutione docuisti quibus observationibus a peccatis
Abbreviated transcription (Latin):
magnificaberis in illis. Ut cog¬
noscant te sicut & nos agnouimꝰ
In noua signa. & in muta mirabi¬
lia. Mlorifica manũ. & bra¬
chiũ  dextrum. Excita fure¬
rem. & effundr iram. Hxtolle
ad uersarium. et afflige inimi¬
cũ. Festina tempus. & memmn¬
to finis. ut mnarrent mirabilia

Expanded text:
eris in illis: ut cognoscant te sicut et nos cognobimus Innoba signa: et inmuta mirabilia. Glorifica manum: et bracium dextrum. Excita furorem: et effunde iram. Extolle adversarium: et afflige inimicum. Festina tempus et memento finis: ut enarrent magnalia
Abbreviated transcription (Latin):
Cũque ueniss& ad portã ciutta¬
tis: apparuit ei mulier uidua:
colligins ligna. & uocauit eã
dixit᷑ q ii. damihi paululũ aꝙ
inuase ut bibam. Cũq illa ꝑ¬
ger& ut adferrit. clamauit post
gũ euis dicens. Abfer mihi ob¬
secro & buccellã panis. in manu
tua. Quȩ respondit. Uit
dñs ds tuus quia non habeo
panẽ : nisi quantũ pugillus po

Expanded text:
e venisset ad portam civitatis, apparuit ei mulier vidua colligens ligna, et vocavit eam, dixitque ei: Da mihi paululum aquae in vase, ut bibam. Cumque illa pergeret, ut afferret, clamavit post tergum ejus, dicens: Affer mihi, obsecro, et buccellam panis in manu tua. Quae respondit: Vivit Dominus Deus tuus, quia non habeo panem, nisi q
Abbreviated transcription (Latin):
mens truatam non accesferit.
& homintm non contristauerit.
pignus debitori reddiderit. ꝑ
ium nihil rapuerit. panem suii
esurienti dederit. & nudum ope¬
ruerit uestimento. ad usuram
non com modauerit : amplius
non acceperit. abiniquitate
a uerterit manum suã. uidici¬
ũ uerum fecerit uiter uirum &

Expanded text:
menstruatam non accesserit et hominem non contristauerit, pignus debitori reddiderit, per uim nihil rapuerit, panem suum esurienti dederit et nudum operuerit uestimento, ad usuram non commodauerit et amplius non acceperit, ab iniquitate auerterit manum suam, iudicium uerum fecerit inter uir
Abbreviated transcription (Latin):
uere liberi rritis. Scio quia
filii abrahȩ estis: sed queritis
me interficere. quia sermo nis
non capit in uobis. Ego quod
uidi aput patrẽ loquor: & uos
quae uidis tis aput patrẽ urm̃

Expanded text:
ritis. scio quia semen abrahae estis, sed quaeritis me interficere, quia sermo meus non capit in uobis. ego quod uidi aput patrem meum loquor, et uos quae uidistis aput patrem uestrum
Abbreviated transcription (Latin):
Darterne ds: Quia conpe¬
tenter. atq salubriter religiosa
sunt nobis instituta reuuiua. ut
corporear iocunditatis. im mode¬
ratas coherceamus in lecebras
& trerrenȩ delec tationis in :olenti¬
a refinata. purior atq tran¬
ꝙ ullior app&itii . io elesuia con¬
tiplanda uste ia. fidelium
redddatur animorum. ꝓ xpĩn¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Quia competenter atque salubriter religiosa sunt nobis instituta jejunia, ut corporeae jucunditatis immoderatas coerceamus illecebras: ut terrenae delectationis insolentia refrenata, purior atque tranquillior appetitus ad coelestia contemplanda mysteria fidelium reddatur animarum. P
Abbreviated transcription (Latin):
&fr̃s. stabant soris quatrentis lo¬
quin. Dixit aut̃ riquidam
Ceet mater tua & frs tui foris stant.
quatrentes te. At ipse respon¬
dens dicentisibi ait. Quar est ma¬
ter mea. & qui sunt fratres mei.
&extendens manum indiscipulos
suos: dixit. Eccematermea.

Expanded text:
res stabant foris, quaerentes loqui ei. Dixit autem ei quidam: Ecce mater tua et fratres tui foris stant, quaerentes te. At ille respondens dicenti sibi ait: Quae est mater mea, et qui sunt fratres mei? Et extendens manus in discipulos suos, dixit: Ecce mater mea
Abbreviated transcription (Latin):
arterne ds̃: Quidas escam
omĩ carni. & nos non solum car¬
nalib sed &iam spiritalibus t̃scis
reficis. ut non insolo pane uiuamꝰ.
sed in om̃i uerbo tuo uitalt̃ abta¬
mus alimoniam. Nec tantum
epulando. sed &iam ieumando
pascamur. Nam ut dapibus
& poculis corpora. sic iruinus &
uirtutib anime saginentur.
Magnam in hoc muncre salubri¬
tatem mentis ac corporis contu¬
listi. quia iruinium nobis uene¬
rabile dedicast. Ut ad parady¬
sum dequo non abstinendo ce¬
cidimus. iriunando sollempni¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Qui das escam omni carni, et nos non solum carnalibus, sed etiam spiritualibus escis reficis: ut non in solo pane vivamus, sed in omni verbo tuo vitalem habeamus alimoniam, nec tantum epulando, sed etiam jejunando pascamur. Nam ut dapibus et poculis corpora, sic jejuniis et virtutibus animae saginantur. Magnam in hoc munere salubritatem mentis et corporis contulisti, quia jejunium nobis venerabile dedicasti, ut ad paradisum, de quo non abstinendo cecidimus, jejunando solemni
Abbreviated transcription (Latin):
to animarũ ieiumi nobis. ie¬
dicinã indidisti. Tritaq
suppli ers in uocamus. ut ti isit
acceptabile iruniuni nrm̃
& nos acibis ieiunantes a pec¬
catis absoluas. ꝑ xpm̃.¬

Expanded text:
tum animarum jejunii nobis medicinam indidisti. Te itaque supplices invocamus, ut tibi sit acceptabile jejunium nostrum, et nos a cibis jejunantes a peccatis absolvas. P
Abbreviated transcription (Latin):
Sacrificium anẽ quadragrsi¬
mali intti soldem pniter im molamꝰ.
tr dnr̃ deprecantrs. ut cum ipula¬
rum restrictione carnalium. a noxi¬
is quoque uoluptatibus tempere¬
mur. ꝑ¬
Rarterne ds .: Qui continuatis
quadraginta dirb & noctib hoc
ieuinium non esuriens dedicauit.
Costra enim esuriit. non tam cibũ
hominũ quam salutem: nec aesca¬
rũ secularium epulas concupiuit.
sid animarum desiderauit potius
sc̃i tatrm. Cibus nãque rius est
redemptio popłõrum. cibis eius est
tocius bonę uoluntatis effectus.
Qui nos docuit oprrari non solum
cybum qui terrenis dapib: appa¬
ratur. setd &iam cũ qui diuinarũ
scripturarũ lixtione percipitur.

Expanded text:
Sacrificium, Domine, quadragesimalis initii solemniter immolamus, te, Domine, deprecantes, ut cum epularum restrictione carnalium, a noxiis quoque voluptatibus temperemur. trum. Qui continuatis quadraginta diebus et noctibus hoc jejunium non esuriens dedicavit; postea enim esuriit, non tam cibum hominum, quam salutem. Nec escarum saecularium epulas concupivit, sed animarum desideravit potius sanctitatem. Cibus namque ejus est redemptio populorum. Cibus ejus est totius bonae voluntatis affectus. Qui nos docuit operari non solum cibum, qui terrenis dapibus apparatur; sed etiam eum qui divinarum Scripturarum lectione percipitur.
Abbreviated transcription (Latin):
cuis uberrimis pascam ras. & in
montibus ex celsis isrł erunt pas¬
cuar rorum. Ibi requi escent
in herbis uirentib. & in pascuis
pinguibus pascentur super¬

Expanded text:
cuis uberrimis pascam eos, et in montibus excelsis erunt pascua eorum, ibi requiescent in herbis virentibus, et in pascuis pinguibus pascentur
Abbreviated transcription (Latin):
lux tua. & tenrbre tuar erunt
sicut meridirs. Et requiem dabit
tibi dñs ds̃ semper : & implebit
splendoribus animam tuã. & ossa
tua liberabit. Et eris quasi ortus in¬
riguus : & sicut fons aquarum.
cuius non deficient aquae. Ete¬
dificabuntur inte deserta scłorum.
fundamenta generationis & gene¬
rationis suscitabis. Et uocaberis ꝑdi

Expanded text:
ux tua et tenebrae tuae erunt sicut meridies et requiem tibi dabit Dominus semper et implebit splendoribus animam tuam et ossa tua liberabit et eris quasi hortus inriguus et sicut fons aquarum cuius non deficient aquae et aedificabuntur in te deserta saeculorum fundamenta generationis et generationis s
Abbreviated transcription (Latin):
terum assumpsit eum diabolus in
montem excrlsum ualde: & osten¬
dit ei omnia regna mundi. & glam
eorum. & dixit illi. Haec omnia
tibi dabo: si procidens ad oraurris
me. Tunc dixit ciiħs. Uade sata¬
nas. Scriptum est enim. dnm
dm̃ tuum ad orabis: & illi soli

Expanded text:
assumpsit eum diabolus in montem excelsum valde, et ostendit ei omnia regna mundi, et gloriam eorum. Et dixit illi: Haec omnia tibi dabo, si cadens adoraveris me. Tunc dicit ei Jesus: Vade, Satanas; scriptum est enim: Dominum Deum tuum adorabis, et illi soli
Abbreviated transcription (Latin):
& non dedistis mihi manducare.
Ditiui: & non dedistis mihi potũ.
Hospis eram: et non collegistis me.
Nudus: & non cooperuistis me.
Infirmus & in carcere: et non uisi¬
tastis me. Iunc respondebunt es¬
& ipsi : dicentes. Dnẽ. quando te
uidimus esurientem. aut sitientẽ.

Expanded text:
tis mihi manducare: sitiui, et non dedistis mihi potum: hospes fui, et non collegistis me: nudus, et non cooperuistis me: infirmus et in carcere, et non uisitastis me. tunc respondebunt et ipsi dicentes: domine, quando te uidimus esurientem, et sit
Abbreviated transcription (Latin):
a&̃ ds̃ . Quiꝓpt̃ eature punis errantes.
lis operibꝰ abstrihas. & adbona faci¬
enda conuertas. Qu a non uisinueni¬
re qđ dap̃nes: sed ipse potius qđ coro¬
nes. Qui cũ ꝓnris meritis iugit̃ mere¬
am᷑ affligi: tutamen uiditiũ ad cor¬
reptione tẽperas. non ꝑpetuũ exer¬
ces ad penam Iuste enĩ corrigis. &
clem̃t̃ ignoscis. Inutroq uerax. in
utroq misericors. Qui nos e alege
disponis. ut cohercendo inȩter nũ
perire nonsinas & parcendo spatiũ
tribius corrigendi. Qui idõ malis
p̃sentibꝰ nos flagellas: ut adbona
futura ꝑducas. Idõbonis tempora¬
libꝰ consolaris: ut desempit̃nis faci¬
ascertiores. Quote & insꝑsperis& in
aduersis piasẽꝑ confessione laudem

Expanded text:
 Deus. Qui propterea jure punis errantes, et lis operibus abstrahas, et ad bona facienda convertas, quia non vis invenire quod damnes, sed esse potius quod corones. Qui cum pro nostris meritis jugiter mereamur affligi, tu tamen judicium ad correctionem temperas, non perpetuam exerces ad poenam. Juste enim corrigis, et clementer ignoscis, in utroque verax, in utroque misedisponis, ut coercendo in aeternum perire non sinas, et parcendo spatium tribuas corrigendi. Qui ideo malis praesentibus nos flagellas, ut ad bona futura perducas. Ideo bonis temporalibus consolaris, ut de sempiternis facias certiores; quo te, et in prosperis, et in adversis, pia semper confessione laudem
Abbreviated transcription (Latin):
Tace ds̃ Quiglorificaris intuorum
confessione scoꝵ. & non solum excel¬
lenti oribꝰ pͥmus martrrũ tuorũ meri¬
tagloriosa ꝓsequeris. sed &iam sacromi
nisterio competeritibꝰ seruitis exequen

Expanded text:
eus. Qui glorificaris in tuorum confessione sanctorum, et non solum excellentioribus praemiis martyrum tuorum merita gloriosa prosequeris, sed etiam sacra mysteria competentib
Abbreviated transcription (Latin):
intende. etuttibi rddantur accep
a& neds̃. Qui sacramentũ paschale
consumans. quibus ꝑ unigenititui con
soruũ filios adoptionis esse tribuisti. &
spm̃ sem largiris dona gratiarũ. et sui co¬
herdibus redep̃toris. iamnunc suꝑne
pignus hcreditatis impendis. ut tanto se
uruus aduĩ confidant esse uenturos : quã¬
neditatos. Etido. IN FRAC TIONE
om municantes etdiem sacratissi mum

Expanded text:
intende, et ut tibi reddantur accepter. Qui Sacramentum paschale consummans, quibus per Unigesortium filios adoptionis esse tribuisti, per Spiritum sanctum largiris dona gratiarum. Et sui cohaeredibus Redemptoris jam nunc supernae pignus haereditatis impendis ut tanto se certius ad eum confidant esse venturos, quanne ditatos. Et ideo. Infra actionem. Communicantes, et diem sacratissimum
Abbreviated transcription (Latin):
mulari salutaris cr̃bus. sacer patu
efficiat. utrenouatio onditionis
hamane. quã mysteria continent.
in nrisiugit̃ sensibus offeratus ꝑ¬
Utatis tuc pietatẽ humiliter exorare.
ut ignorantiã nrae mortalitatis adten¬
dens. extua inspiratione nosfacias
postulare qđ rectũ ẽ. et tua dementia
tribuas impetrare ꝗd poscimꝰ ꝑxpm̃¬

Expanded text:
mulari salutaris cibus et sacer potus efficiat, ut renovatio conditionis humanae, quam mysteria continent, in nostris jugiter sensibus offeratutatis tuae pietatem humiliter exorare, ut ignorantiam nostrae mortalitatis attendens, ex tua inspiratione nos facias postulare quod rectum est, et tua clementia tribuas impetrare quod poscimus. P
Abbreviated transcription (Latin):
Etquẽ ad modũ statũtũ ẽ hominibus
semel mori post hoc aut̃ iuditiũ: sic
& xp̃c semel oblatus ad multoꝵ ex hau¬
runda peccata. Dicudo sine peccato:
apparebit exspectantibse insalutẽ.

Expanded text:
Et quemadmodum statutum est hominibus semel mori, post hoc autem judicium: sic et Christus semel oblatus ad multorum exhaurienda peccata; secundo sine peccato apparebit exspectantibus se in salutem.
Abbreviated transcription (Latin):
quã mundus esset apudte. Minifes¬
taui nomen tuũ hominibus: quosde¬
disti mihi suꝑ terrã demundo Tui
erant: & mihi eos dedisti. & sermonẽ
tiuĩ seruauerunt. Nunc cogno uert̃
quia omia que dedisti mĩhi
mea omia tua sunt et rua miasunt
etclarificatussũ mneis. Etiã non sũ
inmundo: ethi inmundo sunt etego

Expanded text:
undus esset, apud te. Manifestavi nomen tuum hominibus, quos dedisti mihi de mundo: tui erant, et mihi eos dedisti, et sermonem tuum servaverunt. Nunc cognoverunt, quia omnia quae dedisti mihi, mea omnia tua sunt, et tua mea sunt: et clarificatus sum in eis. Et jam non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego
Abbreviated transcription (Latin):
prole fecundas. quge fidem &
intelia tĩ eaticumi nis nris. ut
renati fonie baptis matis ad optionis
mundũ purg& erroribus. morbos
auferas. famen depellat. aperiat car¬
ceres. uncula dissoluat. ptregrinan¬
tib reditum. infirmantibus sanitatẽ.

Expanded text:
prole fecundas, auge fidem et intellectum catechumenis nostris, ut, renati fonte baptismatis, adoptionis ndum purget erroribus, morbos auferat, famem depellat, aperiat carceres, 64 vincula dissolvat, peregrinantibus reditum, infirmantibus
Abbreviated transcription (Latin):
ui detrũ qui misit me. Ego lux in mu¬
dũ ueni: utomis qui credit inme:
in tenebris non maneat. Et siquis au¬
dierit uerba mea et non custo dirit.
ego non uidi corũ. Nonenĩ ueni ut u¬
dicẽ mundũ : sed ut sal uificẽ mundũ.
Quispernit me etnon accipit uerba
mea hab& qui iudic& eũ. Sermo
quẽ locutus sũ: ille uidicabit eũ ine
uissimodie. Quiaego exme ipso non
sum locutus. sel quimisit me parer
sicut dixit mihi pater siloquor

Expanded text:
 Ego lux in mundum veni: ut omnis qui credit in me, in tenebris non maneat. Et si quis audierit verba mea, et non custodierit, ego non judico eum. Non enim veni, ut judicem mundum, sed ut salvificem mundum. Qui spernit me, et non accipit verba mea, habet qui judicet eum. Sermo, quem locutus sum, ille judicabit eum in novissimo die. Quisum locutus; sed qui me misit Pater,icut dixit mihi Pater, ita loquor
Abbreviated transcription (Latin):
Linguã aut̃ nullus hominũ domare
potest. In qui &ũ maluĩ : pleno ueneno
mortifere. In ipsa bene dicimꝰ dm̃ &
patrem : etinipsa maledicimꝰ homi¬
nes qui ad similitudinẽ dĩ factisunt.
Ex ipso ore ꝓcedit maledictio & bene¬

Expanded text:
ullus hominum domare potest, inquietum malum, plena veneno mortifero; in ipsa benedicimus Dominum et Patrem; et in ipsa maledicimus homines, qui ad similitudinem Dei facti sunt. Ex ipso ore procedit benedictio et male
Abbreviated transcription (Latin):
mps sempiterne ds̃. quisaluas
om̃s & nerunẽ ius perire. respice
ad animas di abolica faude deceptas
ut omni heretica prauitate. deposita
errantiũ corda resipiscant. & ad uesi¬
tatis tuae redrant unitatem. ꝑ.¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui salvas omnes, et neminem vis perire, respice ad animas diabolica fraude deceptas, ut, omni haeretica pravitate deposita, errantium corda resipiscant, et ad veritatis tuae redeant unitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
Qui grae tuar affluentis impau
loificas ciuitatem tuã. fontemq
baptis matis aperis. toto orbe terra¬
rũ gentibus in nouandis. ut tuate
maiestatis imperio. sumat unigeni¬
ti tui gratiam despũ sc̃õ. Quihane
aquam regerandis homunib p̃para¬
tam: archana sui luminis amixtione
fecund& ut scificatione concepta
ab ut maculato diuino fontis utero.
in nouã renatã creaturã. progenies
cclestis emergat. & quos aut sexus
in corpore aut a&as discernit intem¬
pore. om̃s in unã pariat gram̃ ma¬
ter infantiam. Procul ergo hine
abscedat. procul. tota nequitia dia¬
boliçȩ faudis absiftat. Nihil hic loci
habeat contrarię uirtutis ad mixti¬
s o: non insiando circũ uol&. non la¬
tendo subripiat. non inficiendo cor¬
gumpat. Sit haec sc̃a & in nocens
ereatura libera ab omni inpugnato¬
ris incursu. & torius nequitiae
purgata discessu. Sit fons iuuiis
aqua regenerans. unda put rifican:
Ut om̃s hoc lanaceo salutifero dilu¬
endi operante inꝰtis spũ sco. ꝓ fexte

Expanded text:
tis impetu laetificas civitatem tuam, fontemque baptismatis aperis toto orbe terrarum gentibus innovandis, ut tuae Majestatis imperio sumat Unigeniti tui gratiam de Spiritu sancto, qui hanc aquam regenerandis hominibus praeparatam arcana sui luminis admixtione foecundet. Ut sanctificatione concepta ab immaculato divini fontis utero in novam renata creaturam progenies caelestis emergat, et quos aut sexus in corpore, aut aetas discernit in tempore, omnes in unam pareat gratia mater infantiam. Procul ergo hinc,abscedat, procul tota nequitia diabolicae fraudis absistat. Nihil hic loci habeat contrariae virtutis ammixtio: non insidiando, circumvolet, non latendo subripiat, non inficiendo corrumpat. Sit haec sancta et innocens creatura libera ab omni impugnatoris incursu; et totius nequitiae purgata discessu. Sit fons vivus aquae regenerans, unda purificans, ut omnes hoc lavacro salutifero diluendi, operante in eis Spiritu sancto, perfecti
Abbreviated transcription (Latin):
Audio. Quis estufilimi
dixitq iacob Egosum esau
primogenitus tuus : feci sicut
precepisti mihi. Surge sede &
comede deurnatione mea. ut
benedicat mihi anima tua
Rursum isaac adfilium suũ
Quomodo inquid tam cito in¬
nenire potuisti : filimi Qui
respondit. Uoluntas dĩfuit.
ut cito mihi occurrer& quod
uolebam. Dixitq isaac.
Accede huc ut tangam te filimi.
& ꝓbem utrũ tusis filius
m̃s esau an non. Accessit il¬
le ad patrẽ. & palpato eo di¬

Expanded text:
audio quis tu es fili mi dixitque Iacob ego sum Esau primogenitus tuus feci sicut praecepisti mihi surge sede et comede de venatione mea ut benedicat mihi anima tua rursum Isaac ad filium suum quomodo inquit tam cito invenire potuisti fili mi qui respondit voluntatis Dei fuit ut cito mihi occurreret quod volebam dixitque Isaac accede huc ut tangam te fili mi et probem utrum tu sis filius meus Esau an non accessit ille ad patrem
Abbreviated transcription (Latin):
& corripr eum inter te. & ipsũ
solum. Site audierit : lucratus
eris frm tuum. Siaut̃ nonte
audierit. adhibe tecum ad¬
huc unum uel duos: ut in ore du¬
orum testium uel trium st&
omẽ uerbum. Quod si non
audierit eos: dic eccłȩ
Di aut̃ ecclesiam non au dierit.
sit tibisibut᷑ & incus & publica

Expanded text:
ter te et ipsum solum. si te audierit, lucratus es fratrem tuum: si autem non te audierit, adhibe tecum adhuc unum uel duos, ut in ore duorum testium uel trium stet omne uerbum. quod si non audierit eos, dic ecclesiae: si autem et ecclesiam non audierit, sit tibi sicut
Abbreviated transcription (Latin):
aeterne ds̃
& te creatorem omnium de
priteritis fructibus glorifica¬
re & defuturis suppliciter exo¬
rare. ut cum deperceptis non
in uenimur ingrati. depercipi¬
endis non uidicemur indigni
Sed ex hibita totiens sollempni
druocione ieuinia. cum subsi¬
diis corporalib ꝓfectum quoq
capiamus animarum : per

Expanded text:
aeterne Deus: et te Creatorem omnium de praeteritis fructibus glorificare, et de venturis suppliciter exorare, ut cum de perceptis non invenimur ingrati, de percipiendis non judicemur indigni; sed exhibitis toties solemni devotione jejuniis, cum subsidiis corporalibus 52 profectum quoque capiamus animarum. Per
Abbreviated transcription (Latin):
mons est in arabia : qui conume¬
tus est ei. quaenime est hierłm
efi que ẽ mater nr̃a. Scriptũ
est eñ. L&are fitrilis que non
paris: erũpe & clama que non pas

Expanded text:
mons est in Arabia, qui conjunctus est ei quae nunc est Hierusaest, quae est mater nostra. Scriptum est enim: Laetare, sterilis! quae non paris; erumpe et clama, q
Abbreviated transcription (Latin):
mirabilia tamen gloriosius oꝑtraris¬
uimromis. danobis qs̃ in eorum cdebri¬
tate quudere. q. iifilio tuo dño iro
testimonium prȩbuerunt. &ia
non loqentes: per eurdẽ dr̃m ne ri

Expanded text:
mirabilia tamen gloriosius operarisimis, da nobis, quaesumus, in eorum celebritate gaudere, qui Filio tuo Domino nostro testimonium praebuerunt etiam non loquen