comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dies passionis ponit᷑: Vnde fit: ut
multi ex diuersis terris atq prouincus.
ꝑ dies ut p̃dixi singulos cognos cantur mar¬
tẏrio coronati Sed hȩc habe uos bea
tissimos credimus: Fauero quȩ trans mit¬
ti uoliuistis. querentes quidẽ non inue¬
nimꝰ: sed adhuc non inuenientes que¬
rimꝰ. & si potuerint in ueniri.: transmit¬
timus. Delignis autẽ qđ scribitis quia
breuiꝰ fuerunt: nauis ꝑquã transmissa
sunt qualitas fecit Quia simaior nauis
uenisset: potuimꝰ ligna etic̃ maiora trans¬
mittere Qđ autẽ dicitis. quicsi maiora
trans mittimꝰ p̃ciũ datis. largitatiqͥdẽ
grãsagimꝰ. sed a cciꝑe p̃cium eucingłio
int̾ dicente prohibemur: Nosenĩ ea quȩ
trans mittimus ligna : non emimꝰ: Et quo¬
modo possumus p̃cium acciꝑe cũ scriptũ
sit. gratis a cepistis gratis date .c Nunc
ergo uixta modũ nauis ꝑnauclerium
parualigna transmisimꝰ. quoꝵ notitia
subter annexa.ẽ.: Sequentiu anno. si

Expanded text:
dies passionis ponitur. Unde fit ut dies passionis ponitur. Unde fit ut multi ex diversis terris atque provinciis per dies ut praedixi singulos cognoscantur martyrio ctissimos credimus. Ea vero quae transmitti voluistis quaerentes quidem non invenimus, sed adhuc non invenientes quaerimus, et si potuerint inveniri, transmittimus. De lignis autem quod scribrevia fuerint, navis per quam transmissa sunt qualitas fecit: quia si major navis venisset, potuissem ligna etiam majora transmittere. Quod autem dicitis, quia si majora transmittamus, pretium datis: largitati quidem gratias agimus, sed accipere pretium, Evangelio interdicente, prohibemur. Nos enim ea quae transmittimus ligna non emimus, et quomodo possumus pretium accipere, cum scriptum sit: Gratis accepistis, gratis date ? Nunc ergo juxta modum navis per nauclerum parva ligna transmisimus, quorum notitia subter annexa est. Sequenti vero anno, si
Abbreviated transcription (Latin):
tilis semꝑ. ẽ. doctiuiri allocutio.
quic aut discit audiens qd nescire se
nouerat. aut cognoscit qđ ẽ. amplius
id qđse & nescisse nesciebat Qua mnre
ex audientũ numero egonunc factussũ.
cui scĩs sima ur̃a beatitudo scribe studuit.
ut cunctoꝵ martẏrum gesta quȩ piȩ
memoriȩ constantini temporib ab
eusebio cȩsariensi collecta sunt transmit¬
tere debeam Sed hȩc neq sicollecta
cȩpiscire qđ nesciebam: Prȩt̃ illa enim
quȩ in eiꝰdem eusebii libris degestisscõꝵ
martyrũ continent᷑. nullo in archiuo
huius nr̃ȩ a eccłȩ uł in romanȩ urbis
biblio thecis. eẽ. cognoui: nisi pauca
quȩdam in unius codicis uolumine col¬
lecta: Nos autẽ pene om̃iũ martyrũ
distinctis ꝑ dies singulos passionib col¬
lecta inuno codice nomina habemus.
atq cotidianis dieb in eoꝵ ueneratio¬
ne missarũ sollẽpnici agimꝰ: Non tam̃
in eodẽ uolumine quis qualit̾ sit passus
indicat᷑. sed tantũmͦ nom̃. locus. &

Expanded text:
tilis semper est docti viri allocutio, quia aut discit audiens quod nescire se noverat, aut cognoscit, quod est amplius, id quod se et nescisse nesciebat. Qua in re ex audientium numero ego nunc factus sum, cui sanctissima vestra beatitudo scribere studuit, ut cunctorum martyrum gesta quae piae memoriae Constantini temporibus ab Eusebio Caesariensi collecta sunt transmittere debeam. Sed haec neque si collecta coepi scire quod nesciebam. Praeter illa enim quae in ejusdem Eusebii libris de gestis sanctorum martyrum continentur, nulla in archivo hujus nostrae Ecclesiae, vel in Romanae urbis bibliothecis esse cognovi, nisi pauca quaedam in unius Codicis volumine collecta. Nos autem pene omnium martyrum distinctis per dies singulos passionibus collecta in uno Codice nomina habemus, atque quotidianis diebus in eorum veneratione missarum solemnia agimus. Non tamen in eodem volumine quis qualiter siindicatur; sed tantummodo locus et
Abbreviated transcription (Latin):
in sua uanitate confirmatus. eẽ. uide¬
retur. aut noname audiret᷑. & eiꝰ
animꝰ contrame irritaret᷑. Sed nos
rectamuiã tenemꝰ: nichil in hac causa
aliud nisi om̃i potentẽ dñm metuentes
Vnde tua dilectio innullo trepidet.
om̃iaquȩ in hoc scło uidet alta. eẽ.
contra ueritatẽ ꝓueritate despi
ueritatis recolat dicentis: Maioriẽ.
qͥinuob. ẽ quãĩqui inmundo: Et
in haccausa quic qͥd agendũ. ẽ: cum
sũma auctoritate agat P ost quc̃
enĩ defendi abinimicoꝵ gladus
nullomꝰ possumꝰ : post quã ꝓamore
cipia. uestes ꝑ didimꝰ: nimis igno¬
mimosum. ẽ. ut ꝑ eos etiã fidẽ ꝑdamꝰ:
Inisto enĩ scelesto uocabulo consentire
nichil.ẽ. aliud: quã fidem ꝑdere:
Vn de sicut tibi iam transactis epłis
scripsi: numquã cũ eo ꝓcedere p̃sumas:¬

Expanded text:
in sua vanitate confirmatus esse videin sua vanitate confirmatus esse videretur, aut non a me audiretur, et ejus animus contra me irritaretur. Sed nos rectam viam tenebimus, nihil in hac causa aliud nisi omnipotentem Dominum metuentes. Unde tua dilectio in nullo trepidet. Omnia quae in hoc saeculo videt alta esse contra veritatem, pro veritate despicVeritatis recolat, dicentis: Major est qui in vobis est, quam qui in mundo ; et in hac causa quidquid agendum est, cum summa auctoritate agat. Postquam enim defendi ab inimicorum gladiis nullo modo possumus, postquam pro amore cipia, vestes perdidimus, nimis ignominiosum est ut per eos etiam fidem perdamus. In isto enim scelesto vocabulo consentire, nihil est aliud quam fidem perdere. Unde sicut tibi jam transactis epistolis scripsi, nunquam cum eo procedere praesumas
Abbreviated transcription (Latin):
una breuit̃ facta .ẽ. quȩ utrumq
habe uideret᷑ admixtũ . id .ẽ. & rec¬
titudinẽ & blandim̃tũ: Tuaitaq
dilectio eamepłam quc̃inunc direxi
ꝓpt̃ uoluntatẽ imꝑatoris darestu¬
deat: nc̃ desubsequentib: talis
alic transmitteret᷑. dequa eiꝰ suꝑ¬
bia nonletȩtur : Ad hoc enĩ usq ꝑ¬
gesta huc trans mitteret. inquase
TVa patri archam nominaret:
sed spero inom̃i potentẽ dm̃. qr ẏpo¬
crisin illius : suꝑna maiestas soluet:
Miror autẽ quomꝰ dilectionẽ tuã fallere
potuit: ut ꝑmitteres domno imꝑ̃a¬
toriꝑ suaderi. quatenꝰ ad me suascrip¬
ta dehac causa transmitteret : in
quib am moneret. ut cũ eo pacẽ habe
debuissem Quisi iustitiã tenere uult:
illũ debuit ammonere. ut se a suꝑbo
uocabulo cõpesceret: & ꝓtinꝰ int̾nos
pax fieret: Tam̃ qr calliditate ap̃dicto
fratre nr̃o iohe factũ sit: suspicor mi¬
nime pensasse: Idcircoenĩ hocille fec̃
ut audiretur domnꝰ imꝑator: & ille

Expanded text:
 facta est, quae utrumque habere videretur admistum, id est et rectitudinem, et blandimentum. Tua itaque dilectio eam epistolam, quam nunc direxi, propter voluntatem imperatoris dare studeat. Nam de subsequenti talis alia transmittetur, de qua ejus superbia non laetetur. Ad hoc enim usque pesbyteri gesta huc transmitteret, in quibus se κὸν patriarcham nominaret. Sed spero in omnipotentem Deum quia hypocrisim illius superna majestas solvet. Miror autem quomodo dilectionem tuam fallere potuit, ut permitteres domno imperatori persuaderi quatenus ad me sua scripta de hac causa transmitteret, in quibus admoneret ut cum eo pacem habere debuissem. Qui si justitiam tenere vult, illum debuit admonere ut se a superbo vocabulo compesceret, et protinus inter nos pax fieret. Tamen qua id calliditate a praedicto fratre nostro Joanne factum sit, suspicor, minime pensasti. Idcirco enim hoc ille fecit ut audiretur domnus imperator, et ille
Abbreviated transcription (Latin):
Quib dã uͦ uos laborare aduer¬
sitatib audiui. sed ñ hac dere ualde
c̃tristor: qͥa plerũq nauis quȩ ꝑ¬
uenire ad alta pelagi tempesta¬
tis. p̾ ꝓsꝑitatẽ pot̾at. ĩipso naui¬
gationis initio uento adũsante
repellit̾: sed ad portũ repulsa
sed sensũ exsensu tͣnfferte : qͥa ple¬
suũ uirtꝰ amittitur. GREG¬

Expanded text:
us laborare audivi. Sed non hac de re valde contristor, quia plerumque navis, quae pervenire ad alta pelagi per prosperitatem poterat, in ipso navigationis initio vento adversante repellitur, sed ad portum repulsa sed sensum ex sensu transferte, quia plesuum virtus amittitur. E
Abbreviated transcription (Latin):
unctio: scriptoꝵ sibi uicissitudine
p̃sentet̾. Ad ortamꝰ etiã ut pia me¬
moratũ suꝑus p̾sentiũ portitorẽ.
ꝓnecessarus quib dã causis. ad cle¬
m̃tissimi pͥncipis uestigia destina¬
uimꝰ : ⁊ mutabilitas tpris multa sola
impedim̃ta itineris generare : qͥc¬
qͥd ei siue ĩt̾reni itineris ꝓuisione.
siue & iã ĩꝑcuratione nauigu neces¬
sariũ fuerit: ur̃a sẽ sac̃dotał ĩpen¬
dat affeccio. ut destinatũ it̃ dño¬
uãuis nulla merui beatitudi¬
nis ur̃e scripta susciꝑe. tam̃
ego &iã obliuiscentẽ me ñ obliuis¬
cor. neglegentẽ pulso. torpentẽ
amoris stimuł ĩquieto Ut qͥ ex semae¬
ipso ñuult impendẽ. ł pulsatꝰ sciat
redde qđ deb&. Pretea ĩtlico sugges¬
tionẽ me apđpussimos dños sum¬
mis p̃cib. plenã fłisse . ut uirum
beatissimũ dõnũ anastasiũ patri¬
archã c̃cesso. usu pallei ad beati
petri apłoꝵ pͥncipis limina mecũ
celebraturũ sollẽpnia missarum

Expanded text:
dine praesentetur. Adhortamur etiam ut quia memoratum superius praesentium portitorem pro necessariis quibusdam causis ad clementissimi principis vestigia destinavimus, et mutabilitas temporis multa solet impedimenta itineris generare, quidquid ei sive in terreni itineris provisione, sive etiam in procuratione navigii necessarium fuerit, vestra sacerdotalis impendat affectio, ut destinatum ituamvis nulla merui beatitudinis vestrae scripta suscipere, tamen ego etiam obliviscentem me non obliviscor, negligentem pulso, torpentem amoris stimulis inquieto, ut qui ex semetipso non vult impendere, vel pulsatus sciat reddere quod debet. Praeterea indico suggestionem me apud piissimos dominos summis precibus plenam fecisse, ut virum beatissimum domnum Anastasium patriarcham, concesso usu pallii, ad beati Petri apostolorum principis limina mecum celebraturum solemnia missarum
Abbreviated transcription (Latin):
mine suꝑ humeralis asstrin.¬
git᷑. ut c̃tra aduersa & ꝓsꝑa
uirtutũ sẽꝑ ornam̃to munia.¬
arma iusticiȩ ad extris sinis¬
trisq gradiens cũ ad sola q̃
ant̾ioras̃ nitit᷑ in nullo dele¬
ccationis infimȩ lat̾e flecta¬
t᷑. Non hunc ꝓsꝑa eleuent ñ
aduersa ꝑtbent. ñ blanda
usq aduoluptatẽ demulceañ.
ñ asꝑa ad desꝑationẽ p̃man.
ut dũ nullis passionib inten.¬
tionẽ humiliat qͣnta in utro¬
q humero suꝑ humeralis pul¬
critudine tegat᷑ ostendat
Qđ recte &iã suꝑ humerale
ex auro. yacincto. purpura.
bis tincto cocco. & torta fieri
bẏsso p̃cipit᷑ ut qͣnta sacerdos
clarescere uirtutũ diũsitate
debeat de monstret᷑. Insacerdo¬
tis qͥppe habitu ante om̃a au¬
rũ fulg& ut in eo intellectꝰ
sapientiȩ pͥncipalit̃ emic&
Cui yacinctꝰ qͥ aereo colore re¬
splend& adiungit᷑. ut ꝑ om̃e
qđ intelligendo penetrat non
ad fauores infimos sed ad amo¬

Expanded text:
mine superhumeralis astrinmine superhumeralis astringitur, ut contra adversa ac prospera virtutum semper ornamento muniatarma justitiae a sextris sinistrisque gradiens, cum ad sola quae anteriora sunt nititur, in nullo delectationis infimae latere flectatur. Non hunc prospera elevent, non adversa perturbent, non blanda usque ad voluptatem demulceant, non aspera ad desperationem premant; ut dum nullis passionibus intentionem humiliat, quanta in utroque humero superhumeralis pulchritudine tegatur, ostendat. Quod recte etiam superhumerale ex auro, hyacintho, purpura, bis tincto cocco et torta fieri bysso praecipitur, ut quanta sacerdos clarescere virtutum diversitate debeat demonstretur. In sacerdotis quippe habitu ante omnia aurum fulget, ut in eo intellectus sapientiae principaliter emicet. Cui hyacinthus qui aereo colore resplendet adjungitur ut per omne quod intelligendo penetrat, non ad favores intimos, sed ad amo
Abbreviated transcription (Latin):
Ut uidelic& qͥ cȩlesti p̃dicatione
utit᷑ ima iã t̾renoꝵ oꝑũ de¬
serens in rerũ culmine stare
uideat᷑. tantoq facilius subdi¬
tos ad meliora ꝑtrahat qͣnto
ꝑ uitȩ meritũ desuꝑnis clamał.
Hinc diuina lege armũ sacerdos
insacrificiũ & dextrũ accipit
& separatũ : ut ñsolũ sit eiꝰ
oꝑatio utilis. sed & iã singu¬
laris. nec int̾ malos tantũ mͦ
quȩ rectas faciat: sed bene
qͦq oꝑantes subditos sic̃ honore
ordinis suꝑat ita &iã morũ
uirtute transcendat. cui in
esu ꝗͦq pectus culũ cũ armo
tribuitur. ut qđ de sacrifi¬
cio p̃cipit᷑ sumere hoc de se¬
m& ipso c̃ditori suo discat
immolare. & ñsolũ pectore
quȩ rectas cogit& sed specta¬
toressuos ad sublimia armo
Blandim̃ta mundi respecto
intimo t̾rore despiciat. ter¬
rores aut̃ c̃sid̾ato int̾nȩ dul¬
cedinis blandim̃to c̃tẽpnat.
Vnde suꝑnȩ qͦq uocis imꝑio in
utroq humero sac̃dos uel a¬

Expanded text:
Ut videlicet qui coelesti praedicatione Ut videlicet qui coelesti praedicatione utitur, ima jam terrenorum operum deserens, in rerum culmine stare videatur; tantoque facilius subditos ad meliora pertrahat, quanto per vitae meritum de supernis clamat. Hinc divina lege armum sacerdos in sacrificium et dextrum accipit et separatum , ut non solum sit ejus operatio utilis, sed etiam singularis; nec inter malos tantummodo quae recta sunt faciat, sed bene quoque operantes subditos, sicut honore ordinis superat, ita etiam morum virtute transcendat. Cui in esu quoque pectusculum cum armo tribuitur, ut quod de sacrificio praecipitur sumere, hoc de semetipso auctori discat immolare. Et non solum pectore quae recta sunt cogitet, sed spectatores suos ad sublimia arma blandimenta mundi respecto intimo terrore despiciat, terrores autem considerato internae dulcedinis blandimento contemnat. Unde supernae quoque vocis imperio in utroque humero sacerdos vela
Abbreviated transcription (Latin):
rationali uigilant̃ adiungit᷑
ut xii patri archarũ nomina
describant᷑. Ascriptos & enĩ
patres sẽꝑ inpectore ferre. ẽ.
antiqͦrũ uitã sine int̾ missione
cogitare. Nã tunc sac̃dos in¬
rep̃hensibilit̃ gradit᷑ cũ exẽ¬
t̃ intuet᷑ cũ sc̃oꝵ uestigia sine
cessatione considerat & cogita.¬
tiones illicitas depͥmit ne extra
ordinis sui limitẽ oꝑis pedẽ
tendat. Rursũ cũ me ad con¬
sideranda debita pastoris oꝑa
c̃fero ꝑpendo qͣnta intentione
curandũ . ẽ. ut sit oꝑatione p̃¬
uiuendo de nunci& & grex qui
pastoris uocẽ moresq seqͥtur
diat᷑. qͥenĩ loci sui necessitate
cogit᷑ sũma dicere. hac eadẽ
necessitate cõpellit᷑ sũma mon¬
strare. Illa nãq uox libentius
auditoꝵ corpenetrat qͣm di¬
centis uita cõm̃dat. qͥa qđ lo¬
q̃ndo p̾cipit ostendendo ad¬
iuuat ut fiat. Hinc enĩ ꝑ ꝓ¬
phetã dr̃. Suꝑ montẽ excelsũ
ascende tũ qͥ euangłizas syon.

Expanded text:
rationali vigilanter adjungitur, rationali vigilanter adjungitur, ut duodecim patriarcharum nomina describantur. Ascriptos etenim patres semper in pectore ferre, est antiquorum vitam sine intermissione cogitare. Nam tunc sacerdos irreprehensibiliter graditur, cum exemter intuetur, cum sanctorum vestigia sine cessatione considerat, et cogitationes illicitas deprimit, ne extra ordinis sui limitem pedem operis tendat. Rursum cum me ad consideranda debita pastoris opera confero, perpendo quanta intentione curandum est ut sit operatione prvivendo denuntiet, et grex qui pastoris vocem moresque sequitur, diatur. Qui enim loci sui necessitate exigitur summa dicere, hac eadem necessitate compellitur summa monstrare. Illa namque vox libentius auditorum cor penetrat, quam dicentis vita commendat, quia quod loquendo imperat, ostendendo adjuvat ut fiat. Hinc enim sum ascende tu qui evangelizas Sion .
Abbreviated transcription (Latin):
officiũ ut in alienis qͦq cordib pol¬
lutionis maculas tergat. qͥa ne¬
cesse ẽ. ut. ẽẽ. munda studeat manꝰ
quȩ diluere sordes curat. ne tacta
quȩq det̾iꝰ inqn& sisordida
insequens lutũ ten&. Scri
ptũ nãq ẽ. Mundamini qui
fertis usa dñi. Dñi & enĩ
uasa fer̃ qͥ ꝓximorũ animas
ad int̾na sacraria ꝑducen¬
das in c̃ũsationis suę exẽplo
suscipiunt. Apud sem̃& ipsũ
gͦ qͣntũ debeat mundari con¬
spiciat qͥ ad det̾nitatis tẽplũ
uasa uiuentia insinu ꝓpriȩ
c̃ũsationis portat. Hinc diui¬
na uoce p̃cipit᷑ ut in adron
pectore rationale iudicii uittis
ligantib impͥmat᷑ qͣtenꝰ sacer¬
dotale cor neqͣqͣm cogitationes
fluxȩ possideant sed ratio sola
constringat ne indiscretũ qͥd
uł inutile cogit& qͥ ad exẽplũ
aliis c̃sticutꝰ ex grauitate uitȩ¬
sẽꝑ deb& ostende qͣntã inpec¬
tore rationẽ port&. In qͦ &iã

Expanded text:
officii, ut in alienis quoque cordibus polofficii, ut in alienis quoque cordibus pollutionis maculas tergat, quia necesse est ut esse munda studeat manus, quae diluere sordes curat: ne tacta quaeque deterius inquinet, si sordida insequens lutum tenet. Hiptum namque est: Mundamini, qui fertis vasa Domini. Domini etenim vasa ferunt, qui proximorum animas ad interna sacraria perducendas in conversationis suae exemplo suscipiunt. Apud semetipsum ergo quantum debeat mundari conspiciat, qui ad aeternitatis templum vasa viventia in sinu propriae conversationis portat. Hinc divina voce praecipitur, ut in Aaron pectore rationale judicii vittis ligantibus imprimatur, quatenus sacerdotale cor nequaquam cogitationes fluxae possideant, sed ratio sola constringat. Nec indiscretum quid vel inutile cogitet, qui ad exemplum vitae aliis constitutus ex gravitate semper debet ostendere quantam in pectore rationem p
Abbreviated transcription (Latin):
Iisa c̃dotale qđ ad ministramus
officiũ m̃tis integritate pensemꝰ.
sic nos cũ filiis nr̃is indiuiduȩ
caritatis deb& unire concordid:
ut sic̃ patres innomine. ita affectu
ꝓbem̾ in oꝑe. Dũ gͦ tales nos eẽ. qͣles
p̃fati sumꝰ oporteat. miramͥ cur
aduersus fr̃nitatẽ tuã tantaque¬
rimoniarũ moles exorta sit. Quod
quidẽ nos adhuc crede dubitamꝰ.
Sedut ueritatẽ ualeamꝰ agnoscere.
ioħ. sedis nr̃e notariũ nr̃a illic p̃cep¬
tione suffultũ direximꝰ. qui partes
ĩelectoꝵ cõpellat adeẽ iudicio.
& sua adeffectũ executione que
fuerint iudicata ꝑducat. Qđ circa
fr̃nitatẽ tuã scriptis p̃sentib ad¬
hortam᷑. ut causarũ apud se antea
debeat merita ꝑtractare & siqua
se ĩiuste tulisse uł habere cognos¬
cit ante uidiciũ sac̃dotu contem¬
platione restituat. Int̾ querelasaũ
tua frustra se ex cõmunicatũ nate maa¬
⁊ amatũq conq̃stus. ẽ. Qđ quã obrẽ¬

Expanded text:
Si sacerdotale quod administramus officium mentis integritate pensemus, sic nos cum filiis nostris individuae charitatis debet unire concordia, ut sicut patres in nomine, ita affectu probemur in opere. Dum ergo tales nos esse quales praefati sumus oporteat, miramur cur adversus fraternitatem tuam tanta querimoniarum moles exorta sit. Quod quidem nos adhuc credere dubitamus. Sed ut veritatem valeamus agnoscere, Joannem sedis nostrae notarium nostra illic praeceptione suffultum direximus, qui partes in electorum compellat adesse judicio, et sua ad effectum exsecutione, quae fuerint judicata perducat. Quocirca fraternitatem tuam scriptis praesentibus adhortamur, ut causarum apud se ante debeat merita pertractare. Et si qua se injuste tulisse vel habere cognoscit, ante judicium, sacerdotii contemplatione restituat. Inter querelas auttua frustra se excommunicatum anathematizatumque conquestus est. Quod quam ob re
Abbreviated transcription (Latin):
impendere: & anullo eam contͣ rati¬
onis ordinẽ grauari aliqͦ mͦ ꝑmittatis:
Sedsi destatu eiꝰ questio ꝑseuerat: stu¬
dii ur̃i sit ut sine opp̃ssione aliqua¬
tinus dũueritate cognita. qđ iuris
ordo suaserit fuerit definitũ : ne¬
utrase parsaliqđ doleat p̃iuditiũ

Expanded text:
impendere, et a nullo eam contra rationis ordinem gravari aliquo modo permittatis. Sed si de statu ejus quaestio perseverat, studii vestri sit ut sine oppressione aliqutenus, dum, veritate cognita, quod juris ordo suaserit fuerit definitum, neutra se pars aliquod doleat praejudicium
Abbreviated transcription (Latin):
ANO EPO RAUENNE.
ohs p̃sentiũ portitor querit᷑ uxorẽ
sucĩ molestias georgii cuiꝰdã mo¬
lestias refugientẽ. diu in septis uene¬
rabilib residere : & nullũ actenꝰ
inuenire solatiũ.: Cuiꝰ qr de conditione

Expanded text:
opo Ravennae. Joannes praesentium portitor queritur uxorem suam, molestias Georgii cujusdam refugientem, diu in septis venerabilibus residere, et nullum hactenus invenire solatium. Cujus quia de conditione
Abbreviated transcription (Latin):
uerimoniã monachoꝵ monaste¬
ru castelliensis. oblata abeis
p&itio quȩ tenetur insub ditis. pate¬
fecit.: Proinde frat̾nitas urã hȩc quȩ as¬
serunt sollicita ꝑscrutari cura studeat:¬
& si ea inuenerit ueritate subsistere. tui¬
tionẽ illis impendat: & monasteriũ
qđ monasterio eoꝵ unitũ. ẽ: scđ̾m con¬
suetu dinẽ deputatis de congregatione
eoꝵ illic monachis. prouideat ordinari
Quia rationis ordo non patit᷑: ut monas¬
teriũ ipsũ & maxime contrauoluntatẽ
fundatoꝵ. ab eoꝵ dispositione ad arbi¬
trium suũ p̃sertim laica ꝑsona subducat.
aut aliqͥd sibi mid ius debeat uindicare¬

Expanded text:
uerimoniam monachorum monasterii Castelliensis oblata ab eis petitio quae tenetur in subditis patefecit. Proinde fraternitas vestra haec quae asserunt, sollicita Et si ea invenerit veritate subsistere, tuitionem illis impendat, et monasterium quod monasterio eorum unitum est secundum consuetudinem deputatis de congregatione eorum illic monachis provideat ordinari. Quia rationis ordo non patitur ut monasterium ipsum, et maxime contra voluntatem fundatorum, ab eorum dispositione ad arbitrium suum praesertim laica persona subducat, aut aliquis sibi in id jus debeat vendicare
Abbreviated transcription (Latin):
boris ur̃i: me participẽ haritas facit:
Quicisi c̃ existimobonũ ꝓximi. etiã ocioso
commune fit: quide alterius actib: gau¬
dere cõmunit̃ scit: Prȩt̃ ea ligna trans¬
mittere uolui: sedbeatitudo ur̃a
siessent necessarici non indicauit: & maiora
multũ mittere possumus. sed nequaquã
talis nauis hucmittitur: quȩ caꝑe ualeat:
Minꝰ autẽ mittere : uere cundũ puto Quid
tam̃ facere debeam: beatitudo ur̃a suis
michi epłis in notescat: Paruulã uͦ bene dic¬
minora a quitanica pallici . & duo oraria
trans misi: Quienĩ multum diligo: etic̃
deparuis p̃sumo.: Habet enĩ ipsa dilectio
auctoritatẽ sucĩ.⁊ & om̃ino certa. ẽ.: quici
in uirianonerit. in om̃e qđ amando p̃sũp¬
urbe post multa tempora ur̃a innotescere
trans acto anno scĩtas fecit.: Namnos hic
anegotiatorib nom̃ cognidii: & non sub¬
stantiã cõparamꝰ Peto autẽ. ut contra
om̃s a maritudines. qucis in hac uita patior.¬

Expanded text:
boris vestri me participem charitas facit. boris vestri me participem charitas facit. Quia, sicut aestimo, bonum proximi etiam otioso commune fit, qui de alterius actibus gaudere communiter scit. Praeterea ligna transmittere volui; sed beatitudo vestra si essent necessaria non indicavit, et majora multo mittere possumus, sed nequaquam talis navis huc mittitur quae haec capere valeat. Minora autem mittere verecundum puto. Quid tamen facere debeam, beatitudo vestra suis mihi epistolis innotescat. Parvulam vero benedicminora Aquitanica pallia, et duo oraria transmisi, quia enim multum diligo, etiam de parvis praesumo. Habet enim ipsa dilectio auctoritatem suam, et omnino certa est quia injuria non erit in omne quod amando praesumpurbe post multa tempora vestra innotescere transacto anno sanctitas fecit. Nam nos hic a negotiatoribus nomen cognidii, et non substantiam comparamus. Peto autem ut contra omnes amaritudines qu
Abbreviated transcription (Latin):
ipse decorauit sedem inquã euangłistã
discipłmmisit: Ipse firmauit sedem:
in quci septemannis qũcuus discessurꝰ
sedit: Cumergo unius atq uncisit se¬
des. cui ex auctoritate diuinci tresnẽ
audio hocm imputo. siquid demeboni
creditis. hocur̃is meritis imputate :
Quit in illo unũ sumꝰ quiait. ut om̃s unũ
sint sic̃ & tupat̾ in me & egointe : ut
& ipsi innobunum sint: Debitũ cutẽ
salutationis alloquiũ ꝑ soluens indico:
qr incignogaudio exulto. qđ uos contra
hereticoꝵ latratus assiduȩ laborare:
tu dinẽ urãm suci protectione adiuuet.
omnẽ radicẽ a maritudinis euellat:
Nerursum germincins impediat multos:
& ꝑ illcm coinqͥnent᷑ multi Accepto
& enĩ talento. cogitȩtis qd p̃ceptũ . ẽ.
nego tiamini dũuenio.: Ego itaq & si
negotiari nilualeo lucritam̃ nego
tuur̃ĩ congaudeo: Hocui delicet sciens.
qđ & sime participẽ oꝑationon facit la¬

Expanded text:
Ipse decoravit sedem, in qua evangelistam Ipse decoravit sedem, in qua evangelistam discipulum misit. Ipse firmavit sedem, in qua septem annis, quamvis discessurus, sedit. Cum ergo unius atque una sit sedes, cui ex auctoritate divina tres nuncaudio, hoc mihi imputo. Si quid de me boni creditis, hoc vestris meritis imputate, quia in illo unum sumus, qui ait: Ut omnes unum sint, sicut et tu, Pater, in me, et ego in te, ut et ipsi in nobis unum sint. Debitum autem salutationis alloquium persolvens, indico quia magno gaudio exsulto, quod vos contra haereticorum latratus assidue laborare cotudinem vestram sua protectione adjuvet, omnem radicem amaritudinis evellat, ne rursum germinans impediat multos, et per illam coinquinentur multi. Accepto etenim talento cogitatis quod praeceptum est: Negotiamini dum venio. Ego itaque etsi negotiari nihil valeo, lucris tamen negotii vestri congaudeo, hoc videlicet sciens, quia etsi me participem operatio non facit, la
Abbreviated transcription (Latin):
locuta .ẽ. dicens. qđ ipse mea nunc usq
insuis successorib sedeat.: & quidem
ego me indignum. eẽ. non solũ inhonore
p̃sidentiũ sedetiã innumerostantiũ
agnosco: sed cuncta quȩ dicta sunt
in eolibent̃ accepi. qđ ille michi de
petricathedralocutus . ẽ. qui petri
cathedram sedet.: & cu me specialis
honor nullomͦ delect&: ualde tamen
lȩtatussũ. qr uos sc̃issime qđ mͥ impendistis⁊
uob̾met ipsis dedistis.: Quisenĩ nesciat
firmatã. qͥ firmitatẽ mentis trax̃ inno¬
mine. ut petrus a pa rauocaret᷑. : cui
ueritatis uoce dr̃. tibidabo claues regni
cȩloꝵ: Cuirursũ dr̃ & tualiquando
conuersus: confirma fr̃s tuos: & iterũ:
Sẏmon iohis amasme.c Pasce oues meas:
Ita& cũ multi sint apłi. proipsotam̃ pͥnci¬
patu. sola apłoꝵ principis sedes in aucto¬
ritate conualuit. quȩ in trib locis uniꝰ ÷.
psecnĩ sublimauit sedem: inqͣ etiã quies¬
cere. & p̃sidentẽ uitã finire dignatus. ẽ

Expanded text:
locuta est, dicens quod ipse in ea nunc usque in suis successoribus sedeat. Et quidem ego indignum me esse non solum in honore praesidentium, sed etiam in numero stantium agnosco. Sed cuncta quae dicta sunt in eo libenter accepi, quod ille mihi de Petri cathedra locutus est qui Petri cathedram tenet. Et cum me specialis honor nullo modo delectet, valde tamen laetatus sum quia vos, sanctissimi, quod mihi impendistis, vobismetipsis dedistis. Quis enim nesciat firmatam, qui firmitatem mentis traxit in nomine, ut Petrus a petra vocaretur? cui Veritatis voce dicitur: Tibi dabo claves regni coelorum. Cui rursus dicitur: Et tu aliquando conversus, confirma fratres tuos. Iterumque: Simon Joannis, amas me? Pasce oves meas. Itaque cum multi sint apostoli, pro ipso tamen principatu sola apostolorum principis sedes in auctoritate convaluit, quae in tribus locis unius est. Ipse enim sublimavit sedem, in qua etiam quiescere et praesentem vitam finire dignatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
lutrensis ciuitatis. quendã ad nos
prbm adduxerunt : qui eis debuisset ep̃s
ordinari Sed quia minime dignus . ẽ.¬
inuentus: nediusine proprio possint
consistere sac̃dote. a nob ad moniti inscri¬
nio.: promiser̃ alium studiose querere.
& ad nos consecrandũ dõadiutore ꝑdu¬
cere & idõ ad dilectionẽ tuã latore
p̃sentiũ ueniente. martianũ prb̃m du
cere eos taurianensis ȩccłȩ. qͥ nunc habitat
inȩccła quȩ ẽ. in massa largiai constituta
dioceseos catenensis aeccłȩ ad te facito modis
om̃ib euecari: atq eum studu tuisit de
criminib: quȩ adepiscopatũ accedere ñ
ꝑ mittunt. cũ om̃i subtilitate reqͥrere:
Q sieoꝵ se ex pertem. eẽ. responderit : cum
p̃sentiũ portitorẽ eũ festina dirigere.
ut facto in eo decreto: ad nos dõ ꝓtegen
te ueniat ordinandus : Siiͦi . ẽ. aliquid
qđ ei possit obsistere: hunc quiad dilec¬
tionẽtuã uenit. cũom̃i cura & celeritate
dimittere: ut ad loca sua remeans. alter

Expanded text:
rensis civitatis quemdam ad nos presbyterum adduxerunt, qui eis debuisset episcopus ordinari. Sed quia minime dignus inventus est, ne diu sine proprio possint consistere sacerdote, a nobis admoniti in scrinio promiserunt alium studiose se quaerere, et ad nos consecrandum Deo adjutore perducere. Et ideo ad dilectionem tuam latore aesentium veniente, Marcianum presbyterum dioeceseos Taurianensis Ecclesiae, qui nunc habitat in Ecclesia quae est in Massalargia constituta, dioecesis Catanensis Ecclesiae, ad te facito modis omnibus evocari; atque eum studii tui sit de criminibus, quae ad episcopatum accedere non permittunt cum omni subtilitate requirere. Et si eorum se expertem esse responderit, cum praesentium portitore eum festina dirigere, ut facto in eum decreto, ad nos veniat Deo protegente ordinandus. Si vero est aliquid quod ei possit obsistere, hunc qui ad dilectionem tuam venit, cum omni cura et celeritate dimitte, ut, eo ad loca sua remeante, alter
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ inlite sunt urã faciatis p̃sentiater¬
mintiri. quad raginta tam̃ annoꝵ utrȩq
parti p̃scriptione seruata Quȩq uͦ defi
sollicite stu diosȩq ꝓuideat. ut denuo
nec uirgium ex inde aliqđ excitari: nec

Expanded text:
quae in lite sunt vestra faciatis praesentia terquae in lite sunt vestra faciatis praesentia terminari, quadraginta tamen annorum utrique parti praescriptione servata. Quaecunque vero defina sollicite studioseque provideat, ut denuo nec jurgium exinde aliquod excitari, nec
Abbreviated transcription (Latin):
modinecessitate res maximȩ desolatȩ
ȩcclȩ captiuissius p̃ponere. & ineoꝵ re¬
demptione cessare: CxCUII. GREG¬
IOHIEPO SIRA CUSANO
eligiosorũ uiroꝵ corda scłarium
rerũ contentio. amutui qđ absit
Karitate disiungat. magna.ẽ. sollici¬
tudine studendum. ut facillimũ finem
res possit in altercatione deducta ꝑciꝑe
Quia gͦ indicante cȩsarioabbate monasterui
est cõperimꝰ. int̾ cũ & ioħm abbatẽ monas¬
terii scȩ̃ luciȩ insira cusanti ciuitate consti¬
tuti : grauẽ. eẽ . exortã deqͥb dc̃ finib
questionẽ. neipsaint̾ eos ualeat intentio
ꝓlongari. certamincieoꝵ agrimessoris
definitione ꝓspeximꝰ finienda: & idõ scrip¬
simꝰ fantino defensori. ut ioħim agrimes¬
sorem quide romana urbe panormũ ꝓfec¬
tus . ẽ: illic ad frat̾nitatẽ ur̃am debeat
festinare Hortam᷑ ergo. ut cũ eo ad loca
dequib est contentio debeatis accedere:
& utraq parte cõmuniinstituta loca

Expanded text:
modi necessitate, res maxime desolatae modi necessitate, res maxime desolatae Ecclesiae captivis suis praeponere, et in eorum redemptione cessare. opo Syracusano. Ne religiosorum virorum corda saecularium rerum intentio a mutua, quod absit, charitate disjungat, magna est sollicitudine studendum, ut facillimum finem res possit in altercationem deducta percipere. Quia, ergo, indicante Caesario, abbate monasterii m, comperimus inter eum et Joannem abbatem monasterii sanctae Luciae, in Syracusana civitate constituti, gravem esse exortam de quibusdam finibus quaestionem, ne ipsa inter eos valeat contentio prolongari, certamina eorum agrimensoris definitione prospeximus finienda. Et ideo scripsimus Fantino defensori, ut Joannem agrimensorem, qui de Romana urbe Panormum profectus est, illuc ad fraternitatem vestram debeat destinare. Hortamur ergo ut cum eo ad loca de quibus est contentio debeatis accedere, et utraque parte cominus constituta, loca
Abbreviated transcription (Latin):
nisteria ȩccłȩ procaptiuoꝵ. eẽ. redẽp¬
tione uendenda & idõ qm̃ faustinꝰ
lator p̃sentiũ. ut filicis sucis de iugo potu¬
isset captiuitatis exuere: centũ triginta
solidoꝵ ꝓbat᷑ debitũ contraxisse. ex qͥb
triginta redditis. ad reliquȩ se
quantitatis restitutionẽ eũ certũ. ẽ. non
posse sufficere. frat̾nitatẽ tuã his hor¬
tam᷑ affatib. ut de argento meriensis
ȩccłȩ cuiꝰ miles. eẽ. dinos citur: qđ apud
uos.ẽ. quin decĩ eilibras accepto abeo
desuscepto dare modisom̃ib debeatis
ut eo uenundato & restituto debito.
necessitatẽ ualeat obligationis absolui.
Sedo illud frat̾nitas ur̃a debet. eẽ. solli¬
cita : ut si quidẽ dep̃dicta ȩccła usuale
argentum . ẽ. suꝑscriptã quantitatẽ
accipiat: Alio quin desacratis uos uasis
hacinre eam quã p̃diximꝰ quantitatem
p̃bere necesse . ẽ. Namsic̃ om̃io graue
est frustra eccłastica ministeria uenun¬
dari: siciterũ culpa. ẽ imminente huius¬

Expanded text:
pro captivorum esse redemptione vendenda. Et ideo quoniam Faustinus lator praesentium, ut filias suas de jugo potuisset captivitatis exuere, trecentorum triginta solidorum probatur debitum contraxisse, ex quibus triginta redditis, ad reliquae quantitatis restitutionem eum certum est non posse sufficere, fraternitatem tuam his hortamur affatibus ut de argento Meriensis Ecclesiae, cujus miles esse dignoscitur, quod apud vos est, quindecim ei libras accepto ab eo desuscepto dare modis omnibus debeatis, ut eo venundato, et restituto debito, 887 necessitate valeat obligationis absolvi. Sed et illud fraternitas vestra debet esse sollicita, ut siquidem de praedicta Ecclesia usuale argentum est, suprascriptam quantitatem accipiat; alioquin de sacratis vos vasis hac in re eam quam praediximus quantitatem praebere necesse est. Nam sicut omnino grave est frustra ecclesiastica ministeria venundare, sic iterum culpa est, imminenti hujus
Abbreviated transcription (Latin):
eruenit ad nos quosdã illic qđ dici
nefas. ẽ. arbores colere. & multa
alici contraxp̃ianã fidem illicita
ꝑpetrare : & miram. cur hoc fratnitas
ur̃a districta emendare ultione dis¬
tulerit E a propt̃ scriptis uos p̃sen¬
tib adhortam᷑: ut hos diligenti inues¬
tigatione ꝑ quiri. & ueritate cognita
talem in eis faciatis exerceri uindictã.
quatinꝰ & ds̃ placaripossit. & aliis eoꝵ
ultio correctionis exemplum sit::
Scripsim autẽ & mauro uice comiti.
ut frat̾nitati ur̃ȩ in hacre debeat
adhibe solatia. dũmͦ ad cõp̃hendendos
eos inuenire excusationẽ aliquã non
possitis: Quia uͦꝰ comꝑimꝰ multossẽ
amuroꝵ uigiluis ex cusare: sit frat̃
modo defendiauigiliis patiatur. sed
om̃s genera lit̃ cõpellantur : quatinꝰ
cunctis uigilantib: auxiliante dño¬
melius ciuitatis ualeat custo dici

Expanded text:
ervenit ad nos quosdam illic, quod dici nefas est, arbores colere, et multa alia contra Christianam fidem illicita perpetrare. Et miramur cur hoc fraternitas vestra districta emendare ultione distulerit. Ea propter scriptis vos praesentibus adhortamur, ut hos diligenti investigatione perquiri, et, veritate cognita, talem in eis faciatis exerceri vindictam, quatenus et Deus placari possit, et aliis eorum ultio correptionis exemplum sit. 909 Scripsimus autem et Mauro vicecomiti, ut fraternitati vestrae in hac re debeat adhibere solatia, dummodo ad comprehendendos eos invenire excusationem aliquam non possitis. Quia vero comperimus multos se a murorum vigiliis excusare, sit fratermodo defendi a vigiliis patiatur, sed omnes generaliter compellantur; quatenus, cunctis vigilantibus, melius auxiliante Domino civitatis valeat custodia
Abbreviated transcription (Latin):
MianO CP̃O SIRACUSANO
andara celesria effica¬
tius gerimꝰ: si nr̃a cũ frĩb
onera partiam᷑. Prouide suꝑ cunc¬
tas siciliȩ eccłastẽ reuerentissimũ
trare decernumꝰ: ut qͥsquis illic
religionis habitu censet᷑. fr̃nitati
maris spacia tͣnsmeando ꝑuenire.
Sedsiꝗͣ fortasse difficilia existunt.
que fr̃nitatis tuȩ iudicio diseł imine¬
uidiciũ flagitent. ut subleuati
domiuicis. intausis maitrib effica

Expanded text:
iscopo Syracusano. Mandata coelestia efficacius gerimus, si nostra cum fratribus onera partiamur. Proinde super cunctas Siciliae Ecclesias reverendissimum te trare decernimus, ut quisquis illic religionis habitu censetur, fraternitmaris spatia transmeando pervenire. Sed si qua fortasse difficilia existunt, quae fraternitatis tuae judicio nequajudicium flagitent, ut sublevati de minimis, in causis majoribus effica
Abbreviated transcription (Latin):
MAIORE INBASILICASCẽ
MARIE
OUẼNTAS ANNUE DeCO¬
tionis filii dilectissimi nos
ammon&. ut letaniã que
maior ab om̃ibus appellatur.
sollicitis ac deuotis debeamꝰ au¬
xiliante dño m̃tib celebrare
plicantes. purgari aliqͣtenꝰ meream.
Consederare & enĩ uos cõuenit dilectis¬
simi. quã uariis c̃tinuisq calamita¬
tib ꝓ nr̃is culpis atq offensionibus
affligam᷑. & qͣlit̾ idẽ celestis pi&atis
nob̾ subĩde medicina subueniat.
Sextti igͥ feria ueniente. atitulo
b̾i laurentii martiris qͥ appellat᷑
cũ hẏmnis &canticis spiritalib
ꝓineremꝰ. ut ibidẽ sacra mysteria
celebrantes. tam de antiqͥ oribus
quã dep̃sentib benesiciis pi&ati
euis inqͣntũ possumꝰ referre grãs

Expanded text:
majore, in basilica sanctae Mariae. Solemnitas annuae devotionis nos, filii dilectissimi, admonet, ut litaniam quae major ab omnibus appellatur sollicitis ac devotis debeamus, auxiliante Domino, mentibus celebrare, tenus mereamur. Considerare etenim nos convenit, dilectissimi, quam variis continuisque calamitatibus pro nostris culpis atque offensionibus affligamur, et qualiter item coelestis pietatis nobis subinde medicina subveniat. Sexta igitur feria veniente, a titulo beati Laurentii martyris, qui appellatur cum hymnis et canticis spiritualibus, properemus, ut ibidem, sacra mysteria celebrantes, tam de antiquioribus quam de praesentibus beneficiis pietati ejus, in quantum possumus, referre gratias
Abbreviated transcription (Latin):
mina publicauit. Demetrius siqͥdẽ
qͥ nec ante ep̃s diei meruerat tan¬
tis actalib negotus inuentus est
tatẽ facinoꝵ iudiciũ sine mise¬
ricordia suscepisset diuinis mun¬
danisq legib durissima ꝓculdu¬
biofuerat morte plectendus.
Sed qͥa penitentie reseruatꝰ sacer¬
docii honore pͥuatꝰ est eccłam dĩ
sine doctore dui uacare ñꝑati¬
mͦ. quia & canonicis ÷ regulis consti¬
tutũ. ut defuncto. uł sublato pas
Ideoq caritatẽ ur̃am. scriptis p̃¬
sentib duxi necessario cõmonen¬
dã. uti adeligendũ pontificẽ. nec
mora nec discordia quȩ c̃sueuit
scandala generare ꝓueniat: sed
ta ꝑossit gaude concordia &
sacris nullo modo canonib res¬
ꝑuatur. Quatenꝰ offitiũ qđ ne¬
fandissimus hominũ mabe ge¬
rendo polluerat. qͥsquis ille cũ
xp̃i gr̃a fuerit ordinatꝰ. ipso qͦq
suffragante digna ualeat ammi¬
nistratione complere. Mẽs oc¬

Expanded text:
mina publicavit. Demetrius siquidem, mina publicavit. Demetrius siquidem, qui nec ante episcopus dici meruerat, tantis ac talibus negotiis inventus est tatem facinorum judicium sine misericordia recepisset, divinis mundanisque legibus durissima procul dubio fuerit morte plectendus. Sed quia poenitentiae reservatus, sacerdotii honore privatus est, Ecclesiam Dei sine doctore diu vacare non patimur, quia et canonicis regulis est constitutum ut defuncto vel sublato pastIdeoque charitatem vestram scriptis praesentibus duxi necessario commonendam, ut ad eligendum pontificem nec mora, nec discordia, quae consuevit scandala generare, proveniat. Sed ta possit gaudere concordia, et sacris nullo modo canonibus respuatur; quatenus officium quod nefandissimus hominum male gerendo polluerat, quisquis ille cum Christi gratia fuerit ordinatus, ipso quoque suffragante, digna valeat administratione complere.
Abbreviated transcription (Latin):
sim Nc̃ ex aduerso fluctꝰ ruuNł.
nc̃ ex latẽ cumuli spumosi maris
ĩtumescunt: nc̃ at̾go tẽpestas ĩse¬
qͥtur Int̾ quȩ hȩc om̃a tͥbatꝰ. cogor
neglegente me crescit sentina ui¬
tioꝵ. & tẽ pestate fortit̃ obuiante.
iã iãq putride naufragiũ tabule
sonant Flens reminiscor qđ ꝑdidi
mee placidũ lit̾ qͥeti. & suspiran¬
do t̾ram c̃spicio. ꝗ tam̃ rerũ uen¬
tis adũsantib tenere ñ possũ: Sigͦ
me fr̃ km̃e diligis tuȩ mͥ orationis
ĩhis fluctib manũ tende: ut qͦ la¬
borantẽ me aduiuas ex ipsa uice
merced̃ ĩtuis qͦq laborib ualentioꝵ
existas. Explere aũ loq̃ndo nulla¬
amare me etiã quẽ nescio fecistis.
Sed qͥa antiqͥ hostis ĩsidias scitis
ꝑficiat. nec se deꝑfectis bonis opi¬
bus extollat. ut sidẽ cognitã uitȩ
qͦq meritis teneat: & qͥa ȩt̃ni regni
multa annoꝵ curricula deregno
adregnũ tͣnseat Detrina uͦ mersione

Expanded text:
sim. Nunc ex adverso fluctus irruunt, sim. Nunc ex adverso fluctus irruunt, nunc ex latere cumuli spumosi maris intumescunt, nunc a tergo tempestas insequitur. Interque haec omnia turbatus cogor negligente me crescit sentina vitiorum, et tempestate fortiter obviante jam jamque putridae naufragium tabulae sonant. Flens reminiscor quod perdidi meae placidum littus quietis, et suspirando terram conspicio, quam tamen rerum ventis adversantime, diligis, tuae mihi orationis in his fluctibus manum tende; ut quo laborantem me adjuvas, ex ipsa vice mercedis in tuis quoque laboribus valentior existas. Explere autem loquendo nullaamare me etiam quem nescio fecistis. Sed quia antiqui hostis insidias scitis,ne coepta perficiat, nec se de perfectis bonis operibus extollat, ut fidem cognitam vitae quoque meritis teneat, et quia aeterni regni multa annorum curricula de regno ad regnum transeat. De trina vero mersione
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmonasterio qͦ ab initio c̃uersatꝰ. ẽ
& sub ab̃bis sui regulã deqͣ fugerat
cũ cõpetenti coerticione reddatꝰ.
nesi tantam iniqͥtatẽ fluxdre
iem̃datãq dimitaimꝰ: ꝑ euntium
animȩ ap̃positoꝵ anima reqͥrant᷑.¬
Etqͥa aliqͦs monachoꝵ usq ad tantũ
neftas ꝓsilisse cognouimꝰ. ut uxo¬
respublice sortiant᷑: sub om̃i eos
Sed & declericis ad monachatũ
uenientib sic̃ supͣ diximꝰ ꝑ agere
ñ omittas: Ita enĩ dĩ placabis
oculos. & implete merceđ par¬
ticeps inueneris: XLI. GReG̃¬
tentione uoluissẽ nisi pas¬
Uitorał cure ita me
labor atterer&. ut mͥ magis flere
libeat ꝗ aliqͥd dicere Qđ ur̃a
qͥq reuerentia ĩipso litt̾arũ me¬
arũ textu uigilant̃ ĩtellig̃: qͣndo¬
ei neglegenter loqͦr que uehem̃t
diligo: Tantis igr̃ in hoc loco huius
mundi fluctib qͣtior: ut uecꝰtam
ac putrescentẽ nauẽꝗ regendam
occulta dĩ dispensatione suscepi
adportũ dirigere nullatenꝰ pos¬

Expanded text:
 ab initio conversatus est, et sui abbatis sub regula de qua fugerat, cum competenti coercitione reddatur, ne si tantam iniquitatem fluxam inemendatamque dimittimus, pereuntium animae a praepositorum anima requiranta aliquos monachorum usque ad tantum nefas prosiluisse cognovimus, ut uxores publice sortiantur, sub omni eos Sed et de clericis ad monachatum venientibus, sicut supra diximus, peragere non omittas. Ita enim Dei placabis oculos, et impletae mercedis particeps invenieris. tentione voluissem, nisi pastoralis curae ita me labor attereret, ut mihi magis flere libeat, quam aliquid dicere. Quod vestra quoque reverentia in ipso litterarum mearum textu vigilanter intelligit, qei negligenter loquor, quem vehementer diligo. Tantis quippe in hoc loco hujus mundi fluctibus quatior, ut vetustam ac putrescentem navem, quam regendam occulta Dei dispensatione suscepi, ad portum dirigere nullatenus pos
Abbreviated transcription (Latin):
rit᷑. c̃ductores frequenter muten¬
t̃. Ex qͣ mutacione qͥd aliud agitur
nisi ut eccłastica p̾dia nũꝗ colant᷑o
Sedipsa &iã bellatica. ꝓut sũ mapen¬
sionis fuerit moderent᷑ : Res. cellas.
& cellaria. ñplus demassis eccłȩ te
acciꝑe uolumꝰ: nisi qͣntũ consu&u¬
do ẽ. tua aut̃ quȩ cõparari uis¬
sim ab extͣneis c̃parent̾ ꝑuenit
aũ adnos tres libras auri petro
c̃ductori desub patriana ĩiuste
ablatas. deqͣcausa fantinũ defensorẽ
subtilit̾ reqͥre Et si manifeste ĩuiste
& ĩ competent᷑ ab late st̃ sinȩ aliqͣ

Expanded text:
ritur, conductores frequenter mutenritur, conductores frequenter mutentur, ex qua mutatione quid aliud agitur, nisi ut ecclesiastica praedia nunquam colantur? Sed et ipsa etiam libellatica, prout summa pensionis fuerit, moderentur. Per cellas et cellaria non plus de massis Ecclesiae te accipere volumus, nisi quantum consuetudo est, tua autem quae comparari jussimus, ab extraneis compareautem ad nos tres libras auri Petro conductori de Subpatriana injuste ablatas: de qua causa Fantinum defensorem subtiliter require, et si manifeste, injuste et incompetenter ablatae sunt, sine aliq
Abbreviated transcription (Latin):
dicet᷑: a cõmodo aũ eiꝰ om̃im absti¬
neat. nisi forte parũ aliqͥd qđ in usu
exequutoris qͥ adeũ tͣnsmissus fuerit
ꝓficere possit Cognouim &iã. qͥa
quoties conductor aliꝗͥd colono
suo ĩiuste abstulerit. hoc qͥdẽ ac̃¬
ductor e exigit᷑: sedei ñ reddit̾᷑ aqͦ
ablatũ ẽ. Deqͣre p̃cipimꝰ: ut qͥc qͥd
iuolent̾ cui lib& ex familia ab latũ
fuerit. ipsi restituat᷑ cui ablatum . ẽ.
&utilitati nr̃ȩ ñꝓficiat: nenos ipsi
auctores uiolentiȩ eẽ uideam. Pretea
uolumꝰ ut siqͣndo eosqͥsunt ĩ obseqͥo
exꝑientiȩ tuȩ ĩ aliqͥb causis quȩ st̃¬
extͣ patrimoniũ tͣnsmittis parua
m̃ ita ut ĩeorũ utilitate ꝓficiat. qͥa
nos sacculũ eccłȩ. ex lucris turpib
nolumꝰ ĩqͥnari lubemꝰ & iã ut hoc
exꝑientia tua sũmoꝑe cꝰtodiat:
ut ꝑ cõmodũ c̃ductores ĩmassis ec¬
de nũꝗ fiant. nedũ cõmodũ que¬

Expanded text:
dicetur. A commodo autem ejus omnino abstidicetur. A commodo autem ejus omnino abstineatur, nisi forte parum aliquid quod in usum exsecutoris qui ad eum transmissus fuerit proficere possit. Cognovimus etiam quia quoties conductor 536 aliquid colono suo injuste abstulerit, hoc quidem a conductore exigitur, sed ei non redditur a quo ablatum est: de qua re praecipimus ut quidquid violenter cuilibet ex familia ablatum fuerit, ipsi restituatur cui ablatum est, et utilitati nostrae non proficiat, ne nos ipsi auctores violentiae esse videamur. Praeterea volumus ut si quando eos qui in obsequio sunt experientiae tuae in aliqextra patrimonium transmittas, parva men ita ut in eorum utilitatem proficiant, quia nos sacculum Ecclesiae ex lucris turpibus nolumus inquinari. Jubemus etiam ut hoc experientia tua summopere custodiat, ut per commodum conductores in massis Ecclesiae nunquam fiant; ne dum commodum quae
Abbreviated transcription (Latin):
arũ: uniꝰ solidi sũmã nullatenus
excedat. Siqͥ sunt pauꝑes: &iã minꝰ
dare debent Siqͥ aũ diuites p̾fati
solidi sũ mã nullatenꝰ tͣns grediant᷑
Qđ nuptiale cõmodũ nullatenus
uolumꝰ innra ratione redigi: sed
ut litati c̃ductoꝵ ꝓficere. Cogno¬
ribus morientib parentes sui ñ
ꝑmittunt᷑ succeđe: sed reseorũ
diffinimꝰ ut parentes morientiũ
qͥ ĩpossessione ecłȩ deg̃t. here¬
deseis accede debeant. nec aliqͥd
de sub stancia morientiũ subtra¬
hat᷑. Siuͦ filios paruulos aliquos
reliquerit: qͦusq ad etatẽ talẽ
ꝑueniant ut substanciã suã re¬
gere ualeant: ꝑsonȩ eligantur
cautȩ. qͥbus parentũ eoꝵ restͣdi
debeant ad custodiendũ Cognouimꝰ
&iã : qđ siqͥs ex familiã cul pã fecerit.
ñ in ipso. sed ĩeuis substantia uindi¬
dicat᷑. Deqͣre p̃cipimꝰ. utqͥs qͥs culpã
fecerit. ĩ ipso qͥdem ut dignũ. ẽ. uin¬

Expanded text:
arum unius solidi summam nuarum unius solidi summam nuexcedat. Si qui sunt pauperes, etiam minus dare debent. Si qui autem divites, praefati solidi summam nullatenus transgrediantur. Quod nuptiale commodum nullatenus volumus in nostra ratione redigi, sed utilitati conductorum proficere. « Cognoribus morientibus, parentes sui non permittuntur succedere, sed res eorum definimus ut parentes morientium qui in possessione Ecclesiae degunt haeredes eis succedere debeant, nec aliquid de substantia morientium subtrahatur. Si vero filios parvulos aliquis reliquerit, quousque ad aetatem talem perveniant ut substantiam suam regere valeant, personae eligantur cautae quibus parentum eorum res tradi debeant ad custodiendum. Cognovimus etiam quod si quis ex familia culpam fecerit, non in ipso, sed in ejus substantia vindicatur; de qua re praecipimus ut quisquis culpam fecerit, in ipso quidem ut dignum est vin