comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ iudicium durissunum in his quipresunt fiet. fxi¬
quo erum concedetur miscdia: potentes autẽ poten¬
qm pusillum et magnum ipsefecit. et aqualit̃ cura
est illi de om̃ib. Fortiorib autẽ fortior instat cruci¬
atio. Ad uos g reges sunt hii sermones mai: ut dis¬
catis sapicntiam et ñ excidatis. Quiemm custodie¬
rint iusticiameis iuste iudicabunt᷑. e qͥdidice
rnt iusta inuenient quid respondeant. Ixiii¬
oncupiscite g̃ sermones meos: diligite illos
et habebitis disciplinã. Clara est et quȩ nũꝙͣ
marescet sapientia: et facile udetur abhis qui di¬
ligunt eanret inuenietur abhis qui quer̃t illam.
Di roccupat qui seconcupiscunt: ut illis se prior os¬
tendat. Qui de luce uigilauerit adillã ñ laborabit:
assidentem etum forib suis inueniet. Cogitare g

Expanded text:
issimum his qui praesunt fiet. Exiguo enim conceditur misericordia: potentes autem poteninem cujusquam, quoniam pusillum et magnum ipse fecit, et aequaliter cura est illi pro omnibus. Fortioribus autem fortior instat cruciatio. Ad vos ergo, reges, hi sunt sermones mei, ut discatis sapientiam, et non decidatis. Qui enim custodierint justa, just ficabuntur; et qui didicerint ista invenient quid respondeant concupiscite ergo sermones meos diligite illos et habebitis disciplinam clara est et quae numquam marcescat sapientia et facile videtur ab his qui diligunt eam et invenietur ab his qui quaerunt illam praeoccupat qui se concupiscunt ut illis se prior ostendat qui de luce vigilaverit ad illam non laborabit adsidentem enim illam foribus suis inveniet cogi
Abbreviated transcription (Latin):
et apud homines. Cum p̃sens est initantur illã.
et desiderant eam cũ se edigcerit. et in ꝑpetuũ
coronata trumphat. incomquinatorũ certa¬
minum premiũ uĩcens. Multigena autẽ impioꝵ
multitudo ñ erit utilis. t spurie plantationes
non dabunt radices altas nec stabile firmam̃¬
tũ collocabunt. Et si inramis intempore ger¬
intnauerint. insirmiter posita a uento cõmo¬
uebuntur: et animietate uentorũ eradicabunt᷑
Confringentur aũ rami inconsũmati et frue¬
tus illoꝵ inutiles: e acerbi ad mauducandũ.
et ad nchilum apti. Exinquis enim om̃s filii
qui nascuntur. testessunt nequicie aduersus
parentes in interrogatione sua. riri.¬
ustus autem si morte preoccupatus fucrit. inrefti¬
gerio erit. Senetus enim uenerabilis est. ñ dutͣna.
noq numeroannoꝵ cõputata. Cani sunt aũt sens¬

Expanded text:
tantur illam et desiderant eam cum se duxerit et in perpetuum coronata triumphat incoinquinatorum certaminum praemium vincens multigena autem impiorum multitudo non erit utilis et spuria vitulamina non dabunt radices altas nec stabile firmamentum conlocabunt et si in ramis in tempore germinaverint infirmiter posita a vento commovebuntur et a nimietate ventorum eradicabuntur confringentur rami inconsummati et fructus illorum inutilis et acerbi ad manducandum et ad nihilum apti ex iniquis enim omnes filii qui nascuntur testes sunt nequitiae adversus parentes in interrogatione sua iustus autem si morte praeoccupatus fuerit in refrigerio erit senectus enim venerabilis est non diuturna neque numero anno
Abbreviated transcription (Latin):
p̃fert nouissima iustoꝵ. et głatur pũrati sed̾m
habcir. Uideamus gͦ sisermones illius ueri sunt.
et tẽptemꝰ quȩ uentura sunt illi: et sciemꝰ q̃ erunt
nouissima illius. Si est enĩ ucrus filius di suscipi¬
et illum: ec lib̃abit etu demanu contrariorum.
Contumdia ec tormento introgemus illũ: ut sciamꝰ
reuerentiã illius. et ꝓbemus patientiã eiꝰ. Morte
turpissima condẽpnemꝰ eũ. Erit enĩ ei respectus ex

Expanded text:
aefert nouissima iustorum et gloriatur patrem Deum se habere. Videamus ergo si sermones illius ueri sunt. et tentemus quae uentura sunt illi, et sciemus quae erunt nouissima illius. Si enim est iustus filius Dei, suscipiet illum et liberabit eum de manu contrariorum. Contumelia et tormento interrogemus illum, ut sciamus reuerentiam illius et probemus patientiam ipsius. Morte turpissima condemnemus illum; erit e
Abbreviated transcription (Latin):
miamusgͦ ustum. qm̃ mutilis est nobis. et contra¬
rius est oꝑib ntis. et imꝓꝑat nobis peccata legis
t in famat in nos peccata discipline nr̃e. Promit¬
tit se scieutiã dei habere: et filium dei senominat.
factus est nobis in traductionẽ oogitationũ nr̃aꝵ
grauis est nob̃ etiã ad uidendum. qm̃ dissimilis¬

Expanded text:
iamus justum, quoniam insuavis est nobis, et contrarius est operibus nostris, et improperat nobis peccata legis, et infamat in nos peccata disciplinae nostrae. Promittit scientiam Dei se habere, et filium Dei se nominat. Factus est nobis in traductionem cogitationum nostrarum. Gravis est nobis etiam ad
Abbreviated transcription (Latin):
ds mortẽ non fecit: nec letatur inꝑditione uiuoꝵ.
Creauit etũ ut ecũt omĩa: et sanabiles fecit natio¬
nes orbis terrarũ. Non estinillis medicamentũ ex¬
tua est. et immortalis: Inusticia autẽ: mortis est
acquisitio. Impii autẽ manib et uerbis accersier̃t̃
illam. et estimantes illamamicã defluxer̃. et spon

Expanded text:
s mortem non fecit, nec laetatur in perditione vivorum. Creavit enim ut essent omnia et sanabiles esse voluit nationes orbis terrarum. Non est in illis medicamentum extua est et immortalis, injustitia autem mortis est acquisitio; impii autem manibus et verbis accersierunt illam, et aestimantes eam amicam, defluxerunt et sp
Abbreviated transcription (Latin):
mon filius ciuis elisicabit mͥ domũ meam et̃
atria mea. Ipsum enĩ elegimͥ infiliũ et ego ero ei
inpatrem et firmabo regnumeiꝰ usq in et̃num
si ꝑseuerauerit facere p̃cepta mea et iudicia sic̃
et hodie. Nunc gͥ coram uniu̾so cetiusrł audien¬
te dnõ deo nr̃o custodite et ꝑquirite mandata

Expanded text:
mon filius tuus aedificabit domum meam et mon filius tuus aedificabit domum meam et atria mea ipsum enim elegi mihi in filium et ego ero ei in patrem et firmabo regnum eius usque in aeternum si perseveraverit facere praecepta mea et iudicia sicut et hodie nunc igitur coram universo coetu Israhel audiente Deo nostro custodite et perquirite cuncta
Abbreviated transcription (Latin):
bant ragi tribunos qͦ ec centuriones et qͥ p̃crant
substantiȩ et possessionib rogis. filios qͦ suos
cum eunuchis et potentes et robustissimos qͦsq
in exercttu ierłm. Cũq surrexisset rex et steciss
ait. Audite me fr̃s mei et popls m̃s: oogitaui
ut edificarẽ domũ inquaraquiesc̾et arca fedis¬
et scabellũ pedũ deinr̃i. et ad edificandũ om¬
nia p̃paraui. Ds aũt dixit mͥ. Non edificabis do¬
mũ nomu meo eo quodsis uir bellator et san¬
guinẽ fundens S elegit dñs d̃s ifrł me deuni¬
uersa domopatris ma ut eẽm rex suꝑisrł insẽ¬
pitrnũ. De iuda enĩ elegit pͥncipes. Porro de
domo iuda domumpatris mei. et de filiis patris
mei placuit ei ut me eligeret regem suꝑ cunctũ
isrł. s et de filiis meis filios enĩmultos dedit mͥ
dñs. elegit salomonẽ filium meumut sederet
in throno regni dnĩ suꝑisrł. Dixitq mͥ. Salo¬

Expanded text:
bant regi tribunos quoque et centuriones et qui praeerant bant regi tribunos quoque et centuriones et qui praeerant substantiae et possessionibus regis filiosque suos cum eunuchis et potentes et robustissimos quosque in exercitu Hierusalem cumque surrexisset rex et stetisset ait audite me fratres mei et populus meus cogitavi ut aedificarem domum in qua requiesceret arca fllum pedum Dei nostri et ad aedificandum omnia praeparavi Deus autem dixit mihi non aedificabis domum nomini meo eo quod sis vir bellator et sanguinem fuderis sed elegit Dominus Deus Israhel me de universa domo patris mei ut essem rex super Israhel in sempiternum de Iuda enim elegit principes porro de domo Iuda domum patris mei et de filiis patris mei placuit ei ut me eligeret regem super cunctum Israhel sed et de filiis meis filios enim multos dedit mihi Dominus elegit Salomonem filium meum ut sederet in throno regni Domini super Israhel dixitque mihi Salo
Abbreviated transcription (Latin):
gricolis qui exercebant terram p̃erat etri filius
chelub. umearũq cultorib semeras ramathites.
cellis aut̃ itinariis ⁊abdias aphonites. Nam suꝑ
oliueta et ficeta que erant incampestrib bala¬
nam gaderttes Suꝑ apothecas olei ioas. Porro
armeittis quȩ pascebatit᷑ in sarona p̃positꝰ fuit
serrai saraonites. E c suꝑboues inuallib saphat
filiꝰ adcdi Suꝑ camelos uero ubil ismahelites. et
suꝑasmos iudas meronathites. Sitꝑ oues quoq
iatii agarentis. Om̃s i pͥncipes substantie regis
dauidd. Ionathan aũt patruus dauid consiliariꝰ
uir prudens et lititratꝰ. ipse et iahihel filiꝰ achi¬
moni. Hi erant cũ filiis regis. Achitophel etiam
confiliarius regis. et chusi arathites amicꝰrgis.
Dost achttophel fuit ioiada filius banaie et abi¬
athat. Princeps aũt exercitus regis erat ioab. xxi¬
onuocauit gͥ datud om̃s pͥncipes ifrł duces
tribuum et p̃positos turmarũ qͥ ministra¬

Expanded text:
gricolis qui exercebant terram, praeerat Ezri filius gricolis qui exercebant terram, praeerat Ezri filius Chelub: Vinearumque cultoribus, Semeias Ramathites: cellis autem vinatiis Zabdia Saphonites. Nam super oliveta et ficeta, quae erant in campestribus, Balanan Gaderites; Super apothecas autem olei, Joas. Porro armentis, quae pascebantur in Saron, praepositus fuit Setrai Saronites et super boves in vallibus Saphat filius Adli super camelos vero Ubil Ismahelites et super asinos Iadias Meronathites super oves quoque Iaziz Agarenus omnes hii principes substantiae regis David Ionathan autem patruus David consiliarius vir prudens et litteratus ipse et Iaihel filius Achamoni erant cum filiis regis Ahitophel etiam consiliarius regis et Husi Arachites amicus regis post Ahitophel fuit Ioiada filius Banaiae et Abiathar princeps autem exercitus regis erat Ioab convocavit igitur David omnes principes Israhel duces tribuum et praepositos turmarum qui ministra
Abbreviated transcription (Latin):
filius maacha. leuitis asabias filiꝰ chamuhel.
aaronitis sadoch. uida. heliusr̃ dauid. isacharit
amri filius michael. tabulonithis iesmaias.
sfiliuis abdiȩ. neptalitib ierimoth filuis orihel
fliis ephraim osee filius oratui dimidie tribui
Manasse iohel filiꝰ phadaiȩ. et dimidiȩ tribui
manasse ingalaad iaddo filius zachariȩ. ben¬
iamui aut̃ iasihel filus abner. danũ etrihel
filius ieroami. Hi pͥncipes filiorũ isrł. Noluit
ant̃ dauid mimerare cos aiuginti annis inferiꝰ
quia dixerat dñs ut nuitiplicaret istł qutasi
atilas cȩli Ioabũ filus sariuȩ ceꝑat num crare
nec compleuit. quia suꝑhoc ira itruerat in isrł.
et iccuro numerꝰ eor̃qui fuerant recensiti ñ est
rlatus infastos regis dauid. Suꝑ thesauros aut̃
rgis fuit atmoth filius adihel. His aũt thesau¬
risqui erant mnurbib et muicis et inturribus
p̃sidebat ionathan filiꝰ oriȩ. Oꝑi aut̃ rustico et a¬

Expanded text:
filius Macha Levitis Asabias filius Camuhel filius Macha Levitis Asabias filius Camuhel Aaronitis Sadoc Iuda Heliu frater David Isachar Amri filius Michahel Zabulonitis Iesmaias filius Abdiae Nepthalitibus Ierimoth filius Ozihel filiis Ephraim Osee filius Ozaziu dimidio tribus Manasse Iohel filius Phadiae et dimidio tribus Manasse in Galaad Iaddo filius Zacchariae Beniamin autem Iasihel filius Abner Dan vero Ezrihel filius Hieroam hii principes filiorum Israhel noluit autem David numerare eos a viginti annquia dixerat Dominus, ut multiplicaret Israel quasi stellas coeli. Joab filius Sarviae coeperat numerare, nec complevit: quia super hoc ira irruerat in Israel: et idcirco numerus eorum qui fuerant recensiti, non est relatus in fastos regis David. Super thesauros autem regis fuit Azmoth filius Adiel. His autem thesauris, qui erant, in urbibus, et in vicis, et in turribus, praesidebat Jonathan filius Oziae. Operi autem rustico, et a
Abbreviated transcription (Latin):
tuor milia. Quintus mense quinto pͥnceps samoch
ierarites. et intͣma esꝰ iugniti quatuor milia Seit̃
mense sexto hyra filius acces thecuites: et int̾ma
euis uiginti quatuormilia. deptimus m̃se septi¬
mo helles phallonites defiliis ephraun:et in tina
cius uiginti quatuormilia. Octauꝰ mñse octauo
sobochai aserchites destirpe tarai:e in turma eiꝰ
iuginti quatuor milia. Nonꝰ m̃se nono abierer
anathochites. de filiis iemini: et inturma eiꝰ ui¬
giiti quatuor milia. Decimꝰ mense decimo marai
et ipse netophathites de stupe tarai: et intͣma eiꝰ
uiguiti quatuor milia. Indecimtis mense uude¬
cimo baianas pharathonites defiliis ephraim:
et in turma eus uiguiti quatuor milia. Ouode¬
cunꝰ m̃se duodetimo holdai nethophathites de
stirpe gothonihel: et intͣma eiꝰ uiginti quatuor
milia. Porro tribub p̃erant isrł. tubenttis dux
elieter. filius ⁊echri sy meonitis dux qhatias

Expanded text:
ttuor milia quintus mense quinto princeps Samaoth ttuor milia quintus mense quinto princeps Samaoth Iezarites et in turma eius viginti quattuor milia sextus mense sexto Hira filius Acces Thecuites et in turma eius viginti quattuor milia septimus mense septimo Helles Phallonites de filiis Ephraim et in turma eius viginti quattuor milia octavus mense octavo Sobochai Asothites de stirpe Zarai et in turma eius viginti quattuor milia nonus mense nono Abiezer Anathothites de filiis Iemini et in turma eius viginti quattuor milia decimus mense decimo Marai et ipse Netophathites de stirpe Zarai et in turma eius viginti quattuor milia undecimus mense undecimo Banaias Pharathonites de filiis Ephraim et in turma eius viginti quattuor milia duodecimus mense duodecimo Holdai Netophathites de stirpe Gothonihel et in turma eius viginti quattuor milia porro tribubus praeerant Israhel Rubenitis dux Eliezer filius Zechri Symeonitis dux Saphatias
Abbreviated transcription (Latin):
uiri fortissimi ingater gala ad fr̃sq ciꝰ robustioris
etatis duomilia septingenti pͥncipes familtarum
Preposuit aut̃ eos daindrȩx rubenitis et gacdetis
et dimidie tribui manasse in omẽ muusterium
suũ pͥncipes familiarũ tribuni et centuriones
et p̾fecti qͥ ministrabant regi iuxta turmas siras
et subeo iugintiquatuor milia. Defiliis phares
pͥncipes cunctorũ pͥncipũ in exercitu m̃se pͥmo.
Scd̃i mensis habebat turmã duxacoites. et p̾se
alterũ nomine macelloth qͥregebat partẽ exetci¬
tus uiginti quatuor miliũ. Dux qͦ turmȩ terciȩ
inmense t̃tio crat banaias filius iotade sacerilos
et indurisionesua uginti quatuor muilia Ipse
est banaias fortissimus inter triguita et suꝑ mr¬
guita. Prcerat aũt turme ipsuis anitadab fili
eiꝰ. Quartus mensequarto a sahel fr̃ioabet taba¬
dias filiuseiꝰ. post cũ et inturma eius uginti qua¬

Expanded text:
viri fortissimi in Jazer Galaad, fratresque ejus robustioris viri fortissimi in Jazer Galaad, fratresque ejus robustioris aetatis, duo millia septingenti principes familiarum. Praeposuit autem eos David rex Rubenitis, et Gadditis, et dimidiae tribui Manasse, in omne ministerium suum principes familiarum tribuni et centuriones et praefecti qui ministrabant regi iuxta turmas suas et sub eo viginti quattuor milia de filiis Phares princeps cunctorum principum in exercitu mense primo secundi mensis habebat turmam Dudi Ahohites et post se alterum nomine Macelloth qui regebat partem exercitus viginti quattuor milium dux quoque turmae tertiae in mense tertio erat Banaias filius Ioiadae sacerdos et in divisione sua viginti quattuor milia ipse est Banaias fortissimus inter triginta et super triginta praeerat autem turmae ipsius Amizabad filius eius quartus mense quarto Asahel frater Ioab et Zabadias filius eius post eum et in turma eius viginti qua
Abbreviated transcription (Latin):
selemith. Ipse selemith et fr̃s euis suꝑthesauros scõꝵ
quȩ scĩficauit dauid rex et pͥncipes familiarum
et tribuni et centuriones et duces exercitus de bel¬
lis et manubiis p̃liorũ quȩ consecrauerant ad in¬
staurationẽ et supellectilẽ templi dnĩ. Hȩcautẽ
unuiersa scĩficauit samuhel uidens et saul filiꝰ
cis et abner filus ner. et ioabfilius sariiȩ. om̃s
qui scĩficauerunt ea ꝑmanum salemith et frm̃
eius. Desaaritis uͦ p̃erat chonenias ec filii eiꝰ ad oꝑa
forisecus suꝑ ifrł ad docendum et adiidicandũ
eos. Porro de hebronitis a sabias et fr̃s eius uiri for¬
tissimi mille septingenti p̃erant isrłi transiorda.¬
nen contra occideittem in cunctisoꝑib dñ et in
ministerioregis. Hebronitar ũ autẽ pͥnceps fuit ihe
ria scłm familias et cognationes eorũ. Quadtrage¬
simo anno regno dauid recensiti sunt et inuent

Expanded text:
Selemith ipse Selemith et fratres eius super thesauros sanctorum Selemith ipse Selemith et fratres eius super thesauros sanctorum quae sanctificavit David rex et principes familiarum et tribuni et centuriones et duces exercitus de bellis et manubiis proeliorum quae consecraverant ad instaurationem et supellectilem templi Domini haec autem universa sanctificavit Samuhel videns et Saul filius Cis et Abner filius Ner et Ioab filius Sarviae omnes qui sanctificaverunt ea per manum Salemith et fratrum eius Saaritis vero praeerat Chonenias et filii eius ad opera forinsecus super Israhel ad docendum et ad iudicandum eos porro de Hebronitis Asabias et fratres eius viri fortissimi mille septingenti praeerant Israheli trans Iordanem contra occidentem in cunctis operibus Domini et in ministerium regria, secundum familias et cognationes eorum. Quadragesimo anno regni David recensiti sunt, et inventi
Abbreviated transcription (Latin):
glacdĩ eorũ ñ possis euadere: auptrib dieb: ꝗla¬
dium dñi et mortẽ uersari in terra. et angł̃m dm̃
itficere in uinuersis finib isrł̃: Nunc gͥuide qͥd
respondeam ei quimisit me. Etdixit dauid ad gio
E romm parte me angustiȩ premunt. s meliꝰ ẽ mͥ
ut icicdã in manus dnĩ quia multesinti misera¬
ciones eius quam inmarius hominũ. Misit gͦ dñs

Expanded text:
gladium eorum non posse evadere aut tribus diebus glagladium eorum non posse evadere aut tribus diebus gladium Domini et mortem versari in terra et angelum Domini interficere in universis finibus Israhel nunc igitur vide quid respondeam ei qui misit me et dixit David ad Gad ex omni parte me angustiae premunt sed melius mihi est ut incidam in manus Domini quia multae sunt miserationes eius quam in ma
Abbreviated transcription (Latin):
S sermoirgis magis p̃ualuit. Egressusq ẽ ioab
et circuiuit untuersũ isrł et reu̾sus est ierłm. De.
ditq dauid numerum eorũ quos circuierat. Et
inuentus est omĩs isrł numerus mille milia et
centũ milia urorũ educentium gladiũ. De iu¬
da autẽ trecenta septuaginta milia bellatortm.
Nam leui et beniamin ñ numerauit: eo quod
inuitus excqueretur regis imꝑium. Displicuit
autẽ dnõ quoduissum fuerat. ec ꝑcussit istł
dixitq dauid ad dm̃n. Peccauinimis: ut hoc
facerem.Obsecro aufer iniquitatem seruitui.
quia insipianter egi. Et locutus est dñs adgao
uidentem dauid dicens. Nade et loquere ad da¬
uid e dic Hec dicit dñs. Prium tibi optionẽ do
unum quoduolueris elige ut faciamtibi. Cũq
uonssec gad ad dauid: dixit ei Hec dictt dñs. Eli¬
ge quod uolueris aut septem annus pestilentiam¬
finuis. atit trib mensib fugere tehostes tuos ut

Expanded text:
sed sermo regis magis praevaluit egressusque est Ioab sed sermo regis magis praevaluit egressusque est Ioab et circuivit universum Israhel et reversus est Hierusalem deditque David numerum eorum quos circumierat et inventus est omnis Israhel numerus mille milia et centum milia virorum educentium gladium de Iuda autem trecenta septuaginta milia bellatorum nam Levi et Beniamin non numeravit eo quod invitus exsequeretur regis imperium displicuit autem Deo quod iussum erat et percussit Israhel dixitque David ad Deum peccavi nimis ut hoc facerem obsecro aufer iniquitatem servi tui quia insipienter egi et locutus est Dominus ad Gad videntem David dicens vade et loquere ad David et dic haec dicit Dominus trium tibi optionem do unum quod volueris elige et faciam tibi cumque venisset Gad ad David dixit ei haec dicit Dominus elige quod volueris aut tribus annis pestilentiam aut tribus mensibus fugere te hostes tuos et
Abbreviated transcription (Latin):
raphaim: et humiliauit eos Aliud qͣ bellũ gc̃¬
tum est contra philisteos inquoꝑcussit adodat᷑
filus saltus bethleemites frãgoliath gethei
cuiꝰ haste tignum erat quasi liciatoriũ texenti¬
um. S et aliud bellum accidit ingech in qͦfuit
homolongissimus habens digitos senos id est
simul iuginti quatuor. Qui et ipse derapha
fuerat stirpe generatus. Hic blasphemauit is
rahel: et ꝑcussit eum ionathan filius semmaa
frĩs dauid hi sunt filii tapha ingeth: qui ceci¬
derunt in mani dauid ec seruorum eius. Ixii¬
onfurrexit autẽ sathan contraisrł: et ins¬
citauit dauid ut numeraret isrł. Drritq
deuid ad ioab. et ad principes populi. Ite e ad
numerate ifrł a bersabeȩ usq ad dan: E afferte
mͥnumerumut sciam. Responditq ioab. Au¬
geat dñs popłinsuum centuplum quam suñ.
Nonne dnẽmirex om̃s serui tui sunt Quare
hocquerit dñs m̃s qd inpeccatũ reputet᷑ isrłi

Expanded text:
Raphaim, et humiliavit eos. Aliud quoque bellum gesRaphaim, et humiliavit eos. Aliud quoque bellum gestum est adversus Philisthaeos, in quo percus it Adeodatus filius Saltus Leemites fratrem Goliath Getthaei, cujus hastae lignum erat quasi liciatorium texentium. Sed et aliud bellum accidit in Geth, in quo fuit homo longissimus, senos habens digitos, id est, simul viginti quatuor: qui et ipse de Rapha fuerat stirpe grahel et percussit eum Ionathan filius Sammaa fratris David hii sunt filii Rapha in Geth qui ceciderunt in manu David et servorum eius consurrexit autem Satan contra Israhel et incitavit David ut numeraret Israhel dixitque David ad Ioab et ad principes populi ite et numerate Israhel a Bersabee usque Dan et adferte mihi numerum ut sciam responditque Ioab augeat Dominus populum suum centuplum quam sunt nonne domine mi rex omnes servi tui sunt quare hoc quaerit dominus meus quod in peccatum reputetur Israheli
Abbreviated transcription (Latin):
peditum. et sophat pͥncipem exercitus. Nidentẽ
autẽ scrui ad aderer se abisrł ẽẽ suꝑatos: trans¬
suger̃ ad dauid et seruier̃ ei. Noluerq ultra sy¬
ri auxilium p̃bere filiis ammon. factũ est aũt
et robur militiȩ: et uastauit terrã filioꝵ ãmon
Parrexitqi et obseclit rabetth. Porro dauid mane¬
bat inicrłmn quando ioab ꝑcussit rabbatthet des¬
truxit eam Tulit autẽ datud coronam melchon
de capite eiuis: et inuenit in ea auripondo tala¬
tum et preciosissimas geminas. fecitq sibi mnde
diadema: manubias quoq urbis plurimas tu¬
lit. Popłmautẽ qui erat in ea eluxit et fecit suꝑ
eos tribulas et trahas et ferrata capenta transir
ita ut dissecarentur et conterentur om̃s. Sicfe¬
ct detuid cunctis urbib filiorũ ammon: etreũ¬
sus est cumonini poplo suo in ierłm. Post hec
tnitũ est bellũ ingater aduersus philisteos in
quo ꝑcussit sulbocai usathites saphai degenere

Expanded text:
peditum, et Sophach exercitus principem. Videntes peditum, et Sophach exercitus principem. Videntes autem servi Adadezer, se ab Israel esse superatos, transfugerunt ad David, et servierunt ei: noluitque ultra Syria auxilium praebere filiis Ammon. Cap. XX. Factuet robur militiae, et vastavit terram filiorum Ammon, perrexitque, et obsedit Rabba: Porro David manebat in Jerusalem, quando Joab percussit Rabba, et destruxit eam. Tulit autem David coronam Melchom de capite ejus, et invenit in ea auri pondo talentum, et pretiosissimas gemmas, fecitque sibi inde diadema: manubias quoque urbis plurimas tulit: Populum autem, qui erat in ea, eduxit: et fecit super eos tribulas, et trahas, et ferrata carpenta transire, ita ut dissecarentur, et contererentur: Sic fecit David cunctis urbibus filiorum Ammon, et reversus est cum omni populo suo in Jerusalem. Post haec initum est bellum in Gazer adversum Philisthaeos: in quo percussit Sobbochai Usathites, Saphai de genere
Abbreviated transcription (Latin):
sui: et ꝑrexerunt contra filios ammon. Dix̃q
Si uicerit me syrus: auxilio eris michi. Si aũt
suꝑauerint te filii ammon: ero tibi in p̃sidiũ.
Confortare et agamꝰ uiriliter ꝓpopło nr̃õ et
tu suobonum est faciat. Perrexit gͦ iaabet po¬
pulus qui cum eo erat contra sẏrum adp̃liũ
et fugauit eos. Porro filii ammon uidentes
quod fugisset syrus. ipsiqͦ fuger᷑ abisai frẽm eiꝰ.
et ingressi sunt cuutatem. Reuersusq est etiã
ioabinierłm. Uidens aũt syrus quod cecidissec
coram ifrł: misit nuntios et addixxit syrum
qui erat transfluuiũ. Sophat autẽ princeps
militiȩ adadezer erat dux eorũ. Quod cũ nun¬
tiatũ eẽt dauid: congregauit uniuersũ ifrł
et transiuit iordanen.Irruitq ineos et dirȩx̃
exaducrso aciem illis contrapugnantib fu¬
git aut̃ syrus isrł et int̃fecit dauid de syris
septem milia curruũ. et quadraginta milia

Expanded text:
sui, et perrexerunt contra filios Ammon. Dixitque: sui, et perrexerunt contra filios Ammon. Dixitque: Si vicerit me Syrus, auxilio eris mihi; si autem superaverint te filii Ammon, ero tibi in praesidium. Confortare, et agamus viriliter pro populo nostro, et tu suo bonum est, faciet. Perrexit ergo Joab, et populus qui cum eo erat, contra Syrum ad praelium: et fugavit eos. Porro filii Ammon videntes quod fugisset Syrus, ipsi quoque fugerunt Abisai fratrem ejus, et ingressi sunt civitatem: Reversusque est etiam Joab in Jerusalem. Videns autem Syrus quod cecidisset coram Israel, misit nuntios, et adduxit Syrum, qui erat trans fluvium: Sophach autem princeps militiae Adadezer, erat dux eorum. Quod cum nuntiatum esset David, congregavit universum Israel, et transivit Jordanem, irruitque in eos, et direxit ex adverso aciem, illis contra pugnantibus. Fugit autem Syrus Israel: Et interfecit David de Syris septem millia curruum, et quadraginta millia
Abbreviated transcription (Latin):
p̃oꝙit ut manerent in iericho donec cresceret
barba eorum et capilli: et tunereuerterentur. Ui¬
dentes autem filii ammon quodiniurram fecis¬
sent dauid. tamannon quam reliquus populus
miscr̃ mille talenta argenti ut conducerent sibi
de mesopothamia et de syriamaacha et desuba
currus et equites: conduxer̃q triginta duomi¬
lia curruum et regem maacha cum popło eius.
Qui cumuenissent: castrametati sunt eregiõe
medaba. filii quoq ammon congregati deur¬
bib suis: uenerunt adbellum. Quod cũ audiss
dauid: misit ioab et omnem ȩxercitũ uirorum
fortium. Egressiq filii ammon: dux̧xer̃ aciẽ iux¬
ta portam ciuitatis. Reges autem qͥ ad atxiliũ
uenerant: separatim inagro steterunt. Igitur
ioab intelligens bellum exaduerso et post ter¬
gum contra se fieri: elegit utros fortissimos de
imiu̾so isrł. et ꝑrexit contra sẏrum. Reliquã
autẽ partem poplĩ dedit submatui abisai frĩs

Expanded text:
praecepit, ut manerent in Jericho, donec cresceret praecepit, ut manerent in Jericho, donec cresceret barba eorum, et tunc reverterentur. Videntes autem filii Ammon, quod injuriam fecisset David, tam Anon, quam reliquus populus, miserunt mille talenta argenti, ut conducerent sibi de Mesopotamia, et de Syria Maacha, et de Soba, currus et equites. Conduxeruntque triginta duo millia curruum, et regem Maacha cum populo ejus. Qui cum venissent, castrametati sunt e regione Medaba. Filii quoque Ammon congregati de urbibus suis, venerunt ad bellum. Quod cum audisset David, misit Joab, et omnem exercitum virorum fortium: Egressique filii Ammon, direxerunt aciem juxta portam civitatis: reges autem, qui ad auxilium ejus venerant, separatim in agro steterunt. Igitur Joab intelligens bellum ex adverso et post tergum contra se fieri, elegit viros fortissimos de universo Israel, et perrexit contra Syrum. Reliquam autem partem populi dedit sub manu Abisai fratris
Abbreviated transcription (Latin):
achitobet abimelechfilius abiathar sacerdotes
et susa scriba. Banaias aut̃ filius iorade suꝑ le¬
giones cerethi et phelechi Porro filii dauid pͥ¬
mi ad manum regis.:xui.ESccidit autẽ ut
moreret᷑ naas rex filiorũ ammon: et regnaret an¬
cũ annon filionaas. Prestitit enimmͥ pat̃ eiꝰ grãm.
misitq dauid nuncios ad consolandũ eũ super
morte patris sui. Qui cũ ꝑuenissent in terram
filiorũ ammon ut consolarentur annon: dixer̃
pͥncipes filioꝵ ammonadannon. lu forsitan
putas quod dauid honoris causa in patrẽtiiũ
miserit qui consolarentur te: nec animadu̾¬
tis qd̾ ut aplorent et inuestigent et scrutent᷑
terram tuam uenerint adteserui eiꝰ. Igit᷑ annon
pueros dauid decaluauit et rasit caput et
barbani: et precidit tunicas eorũ anatib usq
ad pedes et dimisit eos. Qui cũ abissent et hoc
mandassent dauid: misit in occursum eorum.
sirandem enĩ contumeliam sustinuerant. Et

Expanded text:
Ahitob, et Ahimelec filius Abiathar, sacerdotes: Ahitob, et Ahimelec filius Abiathar, sacerdotes: et Susa, scriba. Banaias vero filius Joiadae super legiones Cherethi, et Phelethi. Porro filii David primi ad manum regis. Cap. XIX. Accidit autem, ut moreretur Naas rex filiorum Ammon, et regnaret fcum Anon filio Naas: praestitit enim mihi pater ejus gratiam. Misitque David nuntios ad consolandum eum super morte patris sui. Qui cum pervenissent in terram filiorum Ammon, ut consolarentur Anon, dixerunt principes filiorum Ammon ad Anon: Tu forsitan putas, quod David honoris causa in patrem tuum miserit qui consolentur te: nec animadvertis, quod ut explorent, et investigent, et scrutentur terram tuam, venerint ad te servi ejus? Igitur Anon pueros David decalvavit, et rasit, et praecidit tunicas eorum a natibus usque ad pedes, et dimisit eos. Qui cum abiissent, et hoc mandassent David, misit in occursum eorum grandem enim contumeliam sustinuerant et
Abbreviated transcription (Latin):
et columpnas ex uasa enea. Quod cũ audisset thou
rex emath ꝑcusisse iudelicet dauid omnẽ exerci¬
tum adraeter regis suba: misit adurã filiũ suũ
ad dauid regem ut postularet abeo pacem et con¬
gratularet᷑ ei eoqd̃ expugnasset et ꝑcussisset adra¬
eter. Aduersariꝰ quippe thou erat adracier: Sed
et omĩa uasa aurea et argentea et enea consecra¬
uit rex dauid dño cũ argento et auro qd̃ tulerat
rex exuniu̾sis gentib tam de idumea et moab
et filiis ãmon quam dephilistiim et amalech.
Abisai ũ filiꝰ saruiȩ ꝑcussit edom inualle sali¬
narũ decem et octo milia et constituit in edom
p̃sidium ut seruiret idumea dauid. Saluauitq
dñs dauid in cunctis ad quecunq ꝑrexerat. Reg¬
nauit gͦ dauid suꝑ uniuersũ isrł et faciebat
iudicium atq iusticiam cunctopopło. Porro
ioab filiꝰ saruiȩ erat suꝑ exercitum et iosaphat
filius ahilud acomm̃tariis. Sadochaũ filiꝰ

Expanded text:
et columnas et vasa aenea quod cum audisset Thou et columnas et vasa aenea quod cum audisset Thou rex Emath percussisse videlicet David omnem exercitum Adadezer regis Suba misit Aduram filium suum ad regem David ut postularet ab eo pacem et congratularetur ei eo quod expugnasset et percussisset Adadezer adversarius quippe Thou erat Adadezer sed et omnia vasa aurea et argentea et aenea consecravit rex David Domino cum argento et auro quod tulerat ex universis gentibus tam de Idumea et Moab et filiis Ammon quam de Philisthim et Amalech Abisai vero filius Sarviae percussit Edom in valle Salinarum decem et octo milia et conspraesidium, ut serviret Idumaea David: Salvavitque Dominus David in cunctis, ad quae perrexerat. Regnavit ergo David super universum Israel, et faciebat judicium atque justitiam cuncto populo suo. Porro Joab filius Sarviae erat super exercitum, et Josaphat filius Ahilud a commentariis. Sadoc autem filius
Abbreviated transcription (Latin):
dauid philistum et humiliaret eos. et tolle¬
ret gech ec filias eius demanu philistum. ꝑcute.¬
req moab et fierent moabiteserui dauid offe.¬
rentes ei munera. Eotempore ꝑcussit dauidetiã
acdraezter regem suba regionis emath quando
prexit ut dilataret imꝑiũ suũ usq ad flum̃
euphraten Cepit g̾ dauid millequadrigas eiꝰ.
et septem milia equites acinginti milia iuroꝵ
peditum. Subneruauitq om̃s euos curruũ
exceptis centũ quadrigis quas reseruauit sibi.
suꝑuenit aũt et syrus damascenꝰ ut auxilium
p̃beret adraeter regisuba S et huiꝰ ꝑcussit daui
uiginti duomilia titrorũ et posuit milites in
damasco. insyria quoq ut seruiret sibi et offerret
iunera. adiuuautq cumdñs incunctis ad que
prexerat. Tulit quoq daund pharetras aureas quas
habuerant scrui adraezer it atulit eas in ierłm
necnon dethebathet chun urbib adraeter. cris
plurimum dequofecit salomon mare eneum

Expanded text:
David Philisthim et humiliaret eos et tolleDavid Philisthim et humiliaret eos et tolleret Geth et filias eius de manu Philisthim percuteretque Moab et fierent Moabitae servi David offerentes ei munera eo tempore percussit David etiam Adadezer regem Suba regionis Emath quando perrexit ut dilataret imperium suum usque ad flumen Eufraten cepit ergo David mille quadrigas eius et septem milia equites ac viginti milia virorum peditum subnervavitque omnes equos curruum exceptis centum quadrigis quas reservavit sibi supervenit autem et Syrus damascenus ut auxilium praeberet Adadezer regi Suba sed et huius percussit David viginti duo milia virorum et posuit milites in Damasco ut Syria quoque serviret sibi et offerret munera adiuvitque eum Dominus in cunctis ad quae perrexerat tulit quoque David faretras aureas quas habuerant servi Adadezer et adtulit eas in Hierusalem necnon de Thebath et Chun urbibus Adadezer aeris plurimum de quo fecit Salomon mare aeneum
Abbreviated transcription (Latin):
pulus tuus isrł gens una in terra ad qũa ꝑrexit
ds̃ ut liberaret et faceret popłm sibi. et magnitu¬
dine sua atq t̃rorib eiceret nationes a facie eius
quem de egypto liberarat: Et posiusti popłintu¬
um isrł tibi in popłm usq ineternũ. Et tu dnẽ
factus es ds etus. Nunc gͥ dñe sermoquẽ locutꝰ
es famulotuo e suꝑ domum eius confirmet᷑
inꝑpetuum et facsicut locutus es Permaneatq
et magnificetur nomen tuumusq in sc̃pit̃nũ.
et dicatur dñs exercituũ ds̃ isrł: et domꝰ dauid
serui eius ꝑmanens corameo. Tu enĩ dnẽ ds̃ m̃s
reuelasti auriculã serui tui ut alificares ei do¬
mũ: et iccirco inuenit seruus tuus fiduciã ut o¬
raret corãte. Nuncgͦ dne tu esds et locutus es ad
seruum tiũ tanta beneficia et cepisti benedic̾e
domui seruitui ut sit semꝑcoramte. Te enim
dñe benediccnte: benedicta erit in ꝑpetuum.
actum est autem posthec ut ꝑcuteret xu.¬

Expanded text:
pulus tuus Israhel gens una in terra ad quam perrexit pulus tuus Israhel gens una in terra ad quam perrexit Deus ut liberaret et faceret populum sibi et magnitudine sua atque terroribus eiceret nationes a facie eius quem de Aegypto liberarat et posuisti populum tuum Israhel tibi in populum usque in aeternum et tu Domine factus es Deus eius nunc igitur Domine sermo quem locutus es famulo tuo et super domum eius confirmetur in perpetuum et fac sicut locutus es permaneatque et magnificetur nomen tuum usque in sempiternum et dicatur Dominus exercituum Deus Israhel et domus David servi eius permanens coram eo tu enim Domine Deus meus revelasti auriculam servi tui ut aedificares ei domum et idcirco invenit servus tuus fiduciam ut oret coram te nunc ergo Domine tu es Deus et locutus es ad servum tuum tanta beneficia et coepisti benedicere domui servi tui ut sit semper coram te te enim Domine benedicente benedicta erit in perpetuum factum est autem post haec ut percuteret
Abbreviated transcription (Latin):
citabo sem̃ tuũ post te qd̾ erit de filiis titis et
stabiliam regnũ eius. Ipse edificabit mdomũ
et firmabo soltum eius usq inet̃nũ. Ego eroei
inpatrẽ: et ipse erit mͥ in filium. Et miscdram
meam ñ auferam abeo. sic̃ abstuli ab eo qͥ ante
te suit. Et statuã eum in domo mea t in regno
inꝑpetuum. Iuxta omina uerba hȩc et iuxta il.¬
iuersam uisionem istam sic locitus est nathan
ad uauid. Cumq ucnisset rex dauidet sedisset corã
dño: dixit. Qins gosum dnẽ ds et quȩ domꝰ mea
ut p̃stares mͥ talia. s et hoc parumusum ẽ in
conspectu tuo.Ideoq locutus es suꝑ domũ ser¬
in tui etiam in futurum et fecisti me spectabilẽ
suꝑ om̃s homines dnẽ dsm̃s. Quid ultra ad dere
ootest dauid cum ita glorificaueris setuũ tuum
a cognoueris eumdñe. ꝓpt̃ famulum tuũ iux¬
ta cor tuum fecisti omnẽ magnificerttiã hanc:
et nota eẽ uoluisti uniuersa magnalia. Dñe ñ
est similis tui et ñ est alius ds̃ absq te exomĩb

Expanded text:
citabo semen tuum post te quod erit de filiis tuis et stabiliam regnum eius ipse aedificabit mihi domum et firmabo solium eius usque in aeternum ego ero ei in patrem et ipse erit mihi in filium et misericordiam meam non auferam ab eo sicut abstuli ab eo qui ante te fuit et statuam eum in domo mea et in regno perpetuum iuxta omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est Nathan ad David cumque venisseo, dixit: Quis ego sum, Domine Deus, et quae domus mea, ut praestares mihi talia? Sed et hoc parum visum est in conspectu tuo, ideoque locutus es super domum servi tui etiam in futurum. Et fecisti me spectabilem super omnes homines, Domine Deus. Quid ultra addere potest David, cum ita glorificaveris servum tuum, et cognoveris eum? Domine, propter famulum tuum juxta cor tuum fecisti omnem magnificentiam hanc, et nota esse voluisti universa magnalia. Domine, non est similis tui; et non est alius Deus absque te, ex omnibus,
Abbreviated transcription (Latin):
rib egredietur cempestas: ⁊ ab arc turo frigus. Flan¬
te dõ ꝯcrescit gelu: ⁊ rursum latissime fundunt᷑
aque.Frumentum desid̾at nubes: ⁊ nubes spar-¬
gunt lum̃ suum. que lustiant ꝑ circuitum. qͦc̃q

Expanded text:
ibus egredietur tempestas, et a Arcturo  Al. Austro frigus. Flanibus egredietur tempestas, et a Arcturo  Al. Austro frigus. Flante Deo, concrescit gelu, et rursum latissimae funduntur aquae. Frumentum desiderat nubes, et nubes spargunt
Abbreviated transcription (Latin):
desuꝑ: cardines qͦ maris oꝑiet. Der hec enim
iudicat ppłos: ⁊ dat escas multis mortalib. In
manib abscondit lucem: ⁊ precipit ei ut rursꝰ
adueniat. Annuntiat de ea amico suo. qd̾ posses¬
sio eius sit: ⁊ ad eam possit ascende. Suꝑ hoc
expauit cor meuin: ⁊ emotũ ẽ de loco suo. Au¬
diet audietionẽ in tr̃ore uocis eiꝰ: ⁊ sonum de
ore illiꝰ procedentem. Subt̃ om̃s celos ipẽ ꝯsid̾at.
⁊ lumen illius suꝑ t̃minos t̃rȩ. Post eum rugiet
sonitus: tonabit uoce magnitudinis suȩ: ⁊ ñ in¬
uestigabitur cum audita fui̾t uox eius. Tonabit
ds̃ in uoce sua mirabilit̃: qui facit magna ⁊ in¬
scrutabitulia. Qui precipit nui ut descendat
in tiam: ⁊ hiemis pluuiis ⁊ ymbri fortitudinis su
e. Qui in maiui omnium hominum signat:
ut nouint singłi oꝑa sua. Ingredietur bestia lati¬
bulum suum: ⁊ in antro suo morabitur. Ab int̾ĩo

Expanded text:
desuper cardines quoque maris operiet per haec enim desuper cardines quoque maris operiet per haec enim iudicat populos et dat escas multis mortalibus in manibus abscondit lucem et praecipit ei ut rursus adveniat adnuntiat de ea amico suo quod possessio eius sit et ad eam possit ascendere super hoc expavit cor meum et emotum est de loco suo audite auditionem in terrore vocis eius et sonum de ore illius procedentem subter omnes caelos ipse considerat et lumen illius super terminos terrae post eum rugiet sonitus tonabit voce magnitudinis suae et non investigabitur cum audita fuerit vox eius tonabit Deus in voce sua mirabiliter qui facit magna et inscrutabilia qui praecipit nivi ut descendat in tae. Qui in manu omnium hominum signat, ut noverint singuli opera sua. Ingredietur bestia latibulum, et in antro suo morabitur. Ab interior
Abbreviated transcription (Latin):
tum subter se. Requies aũt mensȩ tuȩ: erit ple¬
na pinguidine. Causa tua qiͣ impii uidicata ẽ.
causam iudicium recipies. Nonte gͦ suꝑet ira
ut aliquem oppͥmas: nec multitudo donoꝵ incli¬
net te. Depone magnitudinẽ tuam absq tͥbu¬
latione: ⁊ om̃s robustos fortitudine. Ne ꝓtra¬
has noc lem: ut ascendant ppłi ꝓ eis. Caue ne de¬
clines ad iniquitatem. hanc enim cȩpisti sequi
pꝰ miseriam. E cre ds̃ excelsꝰ in forcitudine sua.
⁊ nullꝰ ei simił in legislatorib. Quis pocĩt scru¬
cari uias eius. Aut quis ei dicere põt. oꝑatus es
iniquitatem: Mem̃to qd̾ ignores opꝰ eus: de qͦ
cecinerunt uiri. Om̃s hoĩes uident eum: unꝰ quis¬
q intuetur ꝓcul. Eoce ds̃ magnus uincens scien¬
tiam niãm: nuͣs annoꝵ eius inestimabił. Qͥ au
xunt cunc ta desuꝑ. Si uolui̾t extend̾e nubes
qĩ tentorium suum. ⁊ fulgurare lumine suo

Expanded text:
tum subter se requies autem mensae tuae erit pletum subter se requies autem mensae tuae erit plena pinguedine causa tua quasi impii iudicata est causam iudiciumque recipies non te ergo superet ira ut aliquem opprimas nec multitudo donorum inclinet te depone magnitudinem tuam absque tribulatione et omnes robustos fortitudine ne protrahas noctem ut ascendant populi pro eis cave ne declines ad iniquitatem hanc enim coepisti sequi post miseriam ecce Deus excelsus in fortitudine sua et nullus ei similis in legislatoribus quis poterit scrutari vias eius aut quis ei dicere operatus es iniquitatem memento quod ignores opus eius de quo cecinerunt viri omnes homines vident eum unusquisque intuetur procul ecce Deus magnus vincens scientiam nostram numerus annorum eius inaestimabilis it extendere nubes quasi tentorium suum et fulgurare lumine suo
Abbreviated transcription (Latin):
ñ abicit. cum ⁊ ip̃e sit potens s ñ saluat impi¬
os. ⁊ iudicium pauꝑib tribuit. Non auferet
a iusto oculos suos: ⁊ roges in solio collocat in
ꝑpetuum: ⁊ illic eriguntur. Et si fu̾int in ca¬
tenis. ⁊ uinciantur funib pauꝑtatis. indica¬
bit eis eorum oꝑa ⁊ scelera eorum. qr uiolenti fu¬
erunt. Reuelabit qͦ aurem eorum ut corripiat:
⁊ loquentur ut reuer tantur ab iniquitate. Si
audierint ⁊ obser uauint: ꝯplebunt dies suos
in bono. ⁊ annos suos in gła. Si aũt ñ audierũt.
transibunt ꝑ gladium: ⁊ ꝯsumentur in stulti¬
tia. Simulatores ⁊ callidi ꝓuocant iram dĩ: neq
clamabunt cum uinc ti fuerint. Morietur in
tempetate anima eorum: ⁊ uita eorum int̃ effemi¬
natos. Eripiet pauꝑem de angustia sua:⁊ reue¬
labit in tribulatione aurem eius. G saluabit te
de ore angusto latissime: ⁊ ñ habentis fundam̃¬

Expanded text:
non abicit cum et ipse sit potens sed non salvat impinon abicit cum et ipse sit potens sed non salvat impios et iudicium pauperibus tribuit non aufert a iusto oculos suos et reges in solio conlocat in perpetuum et illi eriguntur et si fuerint in catenis et vinciantur funibus paupertatis indicabit eis opera eorum et scelera eorum quia violenti fuerint revelabit quoque aurem eorum ut corripiat et loquetur ut revertantur ab iniquitate si audierint et observaverint conplebunt dies suos in bono et annos suos in gloria si autem non audierint transibunt per gladium et consumentur in stultitia simulatores et callidi provocant iram Dei neque clamabunt cum vincti fuerint morietur in tempestate anima eorum et vita eorum inter effeminatos eripiet pauperem de angustia sua et revelabit in tribulatione aurem eius igitur salvabit te de ore angusto latissime et non habentis fundamen
Abbreviated transcription (Latin):
tuȩ: quid facies ꝯtra eum᷑ Porro si iuste egeris:
quid donabis ei. aut quid de manu tua accipiet.
multitudinẽ calumpniatoꝵ clamabunt: ⁊ eui¬
labunt ꝓpt ium brachii tsrannorum. Et ñ di¬
xit ubi ẽ ds̃ qui fecit me: qui dedit carmina
in noc te. Qui docet nos suꝑ ium̃ta tr̃ȩ. ⁊ suꝑ
uolucres cȩli erudit nos. Ibi clamabunt: ⁊ ñ ex¬
audiet. ꝓpt̾ suꝑbiam maloꝵ. Non gͦ frustra
audiet ds̃: ⁊ omp̃s singłorum causas intuebit᷑.
Etiam cum dixeris non ꝯsiderat: uidicare corã
eo. ⁊ expec la eum. Nunc enim ñ infert furorẽ
suum: nec ulciscitur scelus ualde. Ergo iobfru¬
stra aꝑit os suum: ⁊ absq scientia u̾ba multipli
Iddens qͦ belyu. hec locutus ẽ. Su Scat.xxu.¬
Istine me paululum: ⁊ indicabo tibi. Ad huc
enim habeo qd ꝓ dõ loquar. Repetam scientiã
meam a pͥncipio: ⁊ oꝑatorem meum ꝓbabo iu¬
stum. Nere enim absq mendatio sermones mei:
⁊ ꝑfec ta scientia ꝓbabitur tibi. Os potentes

Expanded text:
tui, quid facies contra eum? Porro si juste egeris, quid donabis ei? aut quid de manu tua accipiet? multitudinem calumniatorum clamabunt et heiulabunt propter vim brachii tyrannorum et non dixit ubi est Deus qui fecit me qui dedit carmina in nocte qui docet nos super iumenta terrae et super volucres caeli erudit nos ibi clamabunt et non exaudiet propter superbiam malorum non ergo frustra audiet Deus et Omnipotens singulorum causas intuebitur etiam cum dixeris non considerat iudicare coram eo et expecta eum nunc enim non infert furorem suum nec ulciscitur scelus valde ergo Iob frustra aperit os suum et absque scientia verba multiplicat addens quoque Heliu haec locutus est sustine me paululum et indicabo tibi adhuc enim habeo quod pro Deo loquar repetam scientiam meam a principio et operatorem meum probabo iustum vere enim absque mendacio sermones mei et perfecta scientia probabitur tibi Deus potentes
Abbreviated transcription (Latin):
uiginti. Defiliis merari asaia princeps: ⁊ fr̃s eiꝰ
semeias pͥnceps: et fr̃s eius ducenti. De filus
hebron helihel pͥnceps: et fr̃s eiꝰ octogitita.
Defiliis orihel aminadab pͥnceps: et fr̃s eiꝰ centũ
duodecim. Nocauitq dauid sadoch et abiathar
sacerdotes. et leuitas ur ihel asaiam iohel semerã
p̃paratiis est. ne ut apͥncipio quia ñ eratis p̃sen¬
tes ꝑcussit nos dñs sic et nc̃ faciat. illicitũ quid
nobis agentib. Scĩficati sunt gͦ sacerdotes ⁊ leui

Expanded text:
viginti de filiis Merari Asaia princeps et fratres eviginti de filiis Merari Asaia princeps et fratres eSemeias princeps et fratres eius ducenti de filiis Hebron Elihel princeps et fratres eius octoginta de filiis Ozihel Aminadab princeps et fratres eius centum duodecim vocavitque David Sadoc et Abiathar sacerdotes et Levitas Urihel Asaiam Iohel Semeiam praeparatus est: Ne ut a principio, quia non eratis praesentes, percussit nos Dominus: sic et nunc fiat, illicitum quid nobis agent
Abbreviated transcription (Latin):
adixit ei ds. Non ascendas post cos. Recede ab
eis: e uenies contraillos exaduerso pirorum.
lumq audicris sonitum gradientis incacu¬
mine pyrorum: tc̃ egredicris adbelluni. Egressꝰ
c̃aũ ds ante te: ut ꝑcutiat castra philistum
fecit g̃ daiud sic̃ p̃ceꝑat ei ds: et ꝑcussit castra
philistinorũ degibaon usq gatara. Diuulga¬
tũq est nom̃ dauid inuniu̾sis regionib et dñs
dedit pauorẽ eł suꝑ om̃s gentes. Fecit qͦ sibi do¬
mos in ciuitate dauid: et edificauit locũ arce
dea. tetenditq ei tab̃naculũ. lunc dixit dauid.
Iuuicitũ est ut a quocũq portetur arca dei nisi a
leuitis quos elegit dñs ad portandam eã iad
ministrandũ sibiusq inęcernum Ixiii.¬
Dongregauitq uniu̾sũ isrł inierłm ut
afferret᷑ arca derin locũ suũ quẽ p̃paraue¬
sat ei necnon et filios aaron et leuitas. De fi¬
liis caath urihel pͥnceps fuit. et fr̃s eiꝰ ducenti

Expanded text:
et dixit ei Deus: Non ascendas post eos, recede ab et dixit ei Deus: Non ascendas post eos, recede ab eis, et venies contra illos ex adverso pyrorum. Cumque audieris sonitum gradientis in cacumine pyrorum, tunc egredieris ad bellum. Egressus est enim Deus ante te, ut percutiat castra Philisthim. Fecit ergo David sicbaon usque Gazera divulgatumque est nomen David in universis regionibus et Dominus dedit pavorem eius super omnes gentes fecit quoque sibi domos in civitate David et aedificavit locum arcae Dei tetenditque ei tabernaculum tunc dixit David inlicitum est ut a quocumque portetur arca Dei nisi a Levitis quos elegit Dominus ad portandum eam et ad ministrandum sibi usque in aeternum congregavitqadferretur arca Dei in locum suum quem praeparaverat ei necnon et filios Aaron et Levitas de filiis Caath Urihel princeps fuit et fratres eius centum
Abbreviated transcription (Latin):
nuitq filios et filias Et hec nomina eorũqui
nati sunt ei mierłm. Sammuet sobab nathau
et salomon. ieber: et helisu. et heliphalech. nogia
qͦ et naphec. et iapphiȩ. elisama et baliada et
heliphaleth. Audientes autẽ philistum qd̃ unc¬
tus eẽt dauid in regem siꝑ uniuersum ifrł:
ascenderunt om̃s ut quererent eum. Qdcũ au¬
disset dauid egressus est obuiam eis. Porro phi¬
listum uenientes diffusi sunt inualle taphaĩ.
Consuluitq dauid dnmdicens. Si ascendam ad
philisteos. et si trades eos inmamu ntã: Et dix̃
ei dñs. Ascende et tradã eos in manũ tuã. Cũq
illi ascenderent inbaalphatasim: ꝑcussit eos
ibi dauid et dixit. Diuisit ds inimicos meos ꝑ
manũ meã sic̃ diuiduntur aque. Et ictirco
uocatũ est nom̃ locullius baalpharasim. Dere.¬
liquerꝙ̃ ibi deos suos. q̃s dauid iussit exuri.
Ana etiam uice philistum irruerunt: et diffusi
sunt inualle. Consuluitq rursum dauid dñm

Expanded text:
nuitque filios et filias et haec nomina eorum qui nuitque filios et filias et haec nomina eorum qui nati sunt ei in Hierusalem Sammu et Sobab Nathan et Salomon Iebar et Helisu et Eliphaleth Noga quoque et Napheg et Iaphiae Elisama et Baliada et Eliphaleth audientes autem Philisthim eo quod unctus esset David in regem super universum Israhel ascenderunt omnes ut quaererent eum quod cum audisset David egressus est obviam eis porro Philisthim venientes diffusi sunt in valle Raphaim consuluitque David Deum dicens si ascendam ad Phei Dominus: Ascende, et tradam eos in manu tua. Cumque illi ascendissent in Baal-Pharasim, percussit eos ibi David, et dixit: Divisit Deus inimicos meos per manum meam, sicut dividuntur aquae: Et idcirco vocatum est nomen illius loci Baal-Pharasim. Dereliqueruntque ibi deos suos, quos David jussit exuri. Alia etiam vice Philisthim irruerunt, et diffusi sunt in valle. Consuluitque rursum David Deum,