comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rauit et comĩsus ad corpus dixit. tabita surge. at
illa aꝑuit oculos suos et niso petro resedit dans illi
ut dies multos moraretur iioppe. apud symonẽ
ytalica. religibsiis. et timens deũ cũ omindomo sua
faciens hołasmultas plebi et dep̾oans deum semper
uidit in insumamfeste quasmona horadiei ange¬
lum dei intiteuntem adse et dicentem sibi corneli.
at ille iituens meũ. timore correptus diycit. quidẽ
domine. dixit aut̃ illi. orationes iue et hełe tue as

Expanded text:
ravit et conversus ad corpus dixit Tabita surge at illa aperuit oculos suos et viso Petro resedit dans autem illi ut dies multos moraretur in Ioppe apud quendam talica religiosus et timens Deum cum omni domo sua faciens elemosynas multas plebi et deprecans Deum semper vidit in visu manifeste quasi hora nona diei angelum Dei introeuntem ad se et dicentem sibi Corneli at ille intuens eum timore correptus dixit quid est domine dixit autem illi o
Abbreviated transcription (Latin):
patres nros ut expon̾ent fre̾s suos infantes. neui¬
iuficarentur eodem tempore natus est moyses et fu¬
it gratus deo quinutritus est trib m̃sib in domo
moyses omni sapĩa egiptioꝵ. et erat potens et in
suos filios isrł. et cum uidisset quendam muiriai
patientem. umdicauit eũ et fecitultis rei qui

Expanded text:
patres nostros, ut exponerent infantes suos ne vivificarentur. Eodem tempore natus est Moyses, et fuit gratus Deo, qui nutritus est tribus mensibus, in dMoyses omni sapientia Aegyptiorum, et erat potens in versuos filios Israel. Et cum vidisset quemdam injuriam patientem, vindica
Abbreviated transcription (Latin):
Si non aliquis ostend̾it michi. nrgauit q philippu
ut ascenderet et sed̾et secũ. locus aut̃ scripture
quam legebat erat hic. tanquã ouis. ad octisionem
uoce. sic non aꝑuit os suũ. in humilitate iudicũ
enis sublatum est. Genationẽ aut̃ eus quis enã¬
rabit. quomam tolletur de t̾ra uita enis. srdens
philippus os suum et incipiens abscriptura ista
ce aqua quis me ꝓhibet babtigai. dicitã e philpp
et descenderunt utiq in aquam philippus et heu¬
nchus et babtigauit eũ. cum aut̃ ascendissent
de a qua spirtus dominiiapuit philippt̃ et ãpliꝰ
nõ indit eum eimuchus. ibat enim ꝑ uam suam
gaudens. philippus aut̃ muentus est magoto.
et ꝑtransiens euangłigauit cuutatib cuctis do

Expanded text:
si non aliquis ostenderit mihi? rogavitque Philippum ut ascenderet et sederet secum. Locus autem Scripturae, quam legebat, erat hic: Tanquam ovis ad occisionemon aperuit os suum: in humilitate indicium ejus sublatum est. Generationem autem illius quis enarrabit? Quoniam tolletur a terra vita ejus. RespondPhilippus os suum: et incipiens ab scriptura ista: ce aqua, quis me prohibet baptizari? Ait Philippus: et descenderunt uterque in aquam Philippus et eunuchus et baptizavit eum cum autem ascendissent de aqua Spiritus Domini rapuit Philippum et amplius non vidit eum eunuchus ibat enim per viam suam gaudens Philippus autem inventus est in Azoto et pertransiens evangelizabat civitatibus cunct
Abbreviated transcription (Latin):
ret iniu̾sos et deueniret ad scos qui habitabãt
lidde. inuenit aut̾ ibi hominẽ quendam nomine
eneam ab annis octo iacentem in grabbato am
erat ꝑaliticus et ait illi petrus. enẽasanet te dõ Ĩs
xp̃s. Surge et sterne tibi et contiuo surretit et
uiderunt᷑ eumomis qui habitabant liode ⁊ saro¬
ne qui comisi sunt ad dominũ. imoppe aut̃ fuit¬

Expanded text:
ret universos devenire et ad sanctos qui habitabant Lyddae invenit autem ibi hominem quendam nomine Aeneam ab annis octo iacentem in grabatto qui erat paralyticus et ait illi Petrus Aeneas sanat te Iesus Christus surge et sterne tibi et continuo surrexit et viderunt illum omnes qui habitabant Lyddae et Saronae qui conversi sunt ad Dominum i
Abbreviated transcription (Latin):
a cilicia et asia. disputantes cm stephano. et nõ
pot̾ant resistere sapientie et sꝑm̃ qui loquebatur
fumc submiserunt intos qui dicerent se audisse
eum dicentẽ. ũba blasphenne in moysen et deu
commouerũt uaq plebem et semores. et scribag
et concurrentes rapuerunt eũ et adduxerunt i
consiliũ et statuetunt testes fulsos dioentes. hõ
iste non cessat loqui. uba adusus scm̃ locũ et legem.
Audimmnius cmm eum dicentem. qm iħs nagatenꝰ
hic destruet locũ istũ. et mutabit traditiones quas
tradidit uob̾ moyses. et intuenteseum om̃s qui
sedebant inconsilio: underũt faciẽ eius tanꝙ faci¬

Expanded text:
icia et Asia disputantes cum Stephano et non poterant resistere sapientiae et Spiritui quo loquebatur tunc submiserunt viros qui dicerent se audisse eum dicentem verba blasphemiae in Mosen et Deum commoverunt itaque plebem et seniores et scribas et concurrentes rapuerunt eum et adduxerunt in concilium et statuerunt testes falsos dicentes homo iste non cessat loqui verba adversus locum sanctum et legem audivimus enim eum dicentem quoniam Iesus Nazarenus hic destruet locum istum et mutabit traditiones quas tradidit nobis Moses et intuentes eum omnes qui sedebant in concilio viderunt facie
Abbreviated transcription (Latin):
togͥ tempore moratisumt fiducialit᷑ agentes in do¬
mino testimomũ ꝑhibente ũbo gracie sue dante
signa et ꝓdigia fi ꝑ mamis eoꝵ. dunsa ẽ aut̃ młii¬
tudo ciuitatis et quidam quid erarit cum iuder᷑ qui¬
cerent et lipidarent cos. intelligentes configert̃
ad ciuitates licaome. lstran. et derben. et umũsã
incircuitu regionẽ et ibieuangłicantes erant. et¬
auidam uir listris inftrims pedib sedebat claudus
exuto matris sue qui nunquã ambulau̾at. ħau
dunt paulum loqͥntem quinituitus eũ etuidens ꝙ
ge super pedes tuos rectus. et exilunt et ambłabat.
turbe uut cum auidissent quod feoerat paulus. le¬
uiuerunt uocem suam licaome dicentes. dii simle ᷤᷤ

Expanded text:
tur tempore demorati sunt fiducialiter agentes in Domino testimonium perhibente verbo gratiae suae dante signa et prodigia fieri per manus eorum divisa est autem multitudo civitatis et quidam quidem erant cum Iudaeis quicerent et lapidarent eos, intelligentes confugerunt ad civitates Lycaoniae, Lystram et Derben et universam in circuitu regionem, et ibi evangelizaverunt. uidam vir in Listris infirmis pedibus sedebat claudus ex utero matris sue: qui nunquam ambulaverat. Hic audivit Paulum loquentem: qui intuitus eum et vidit quia Tibi dico surge super pedes tuos rectos. Et exilivit: et ambulavit. Turbe autem cum vidissent quod fecerat Paulus: levaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
aui apparuit illi in rubo hic eduxit illos facier sig¬
na et ꝓdigiam t̾ra egipti et inrubromari. et inde
litudine cum angelo quiloquebatur ei in mõ¬
te sina. et cum patrib nostris qui accepit uba ui
te dare nob̾. cui uoluerunt obedire patres nr̃i. set
reppulecunt etau̾si sunt cordib suis in egiptum¬
moỹses emmhiequieduxit nos det̾ra egiptr neᷤ¬
amus quid factum sitei. et intulũ fecerunt in illi
dieb et obtulerunt hostiam simulacro. et letabã¬

Expanded text:
ui apparuit illi in rubo. Hic eduxit illos, faciens prodigia et signa in terra Aegypti, et in Rubro mari, et in delitudine cum angelo, qui loquebatur ei in monte Sina, et cum patribus nostris: qui accepit verba tae dare nobis. Cui noluerunt obedire patres nostri: sed repulerunt, et aversi sunt Moses enim hic qui eduxit nos de terra Aegypti nescimus quid factum sit ei et vitulum fecerunt in illis diebus et obtulerunt hostiam simulacro et laetaba
Abbreviated transcription (Latin):
potis ap̃i ihi senit. et omniis quitem sacdos p̃stor̃
cotidie mnustrns ex easdẽ sepe offerens hostias
que mĩquampossunt auferre peccata. hic aut̾ imã
ꝓ peceatis offeiens hostiam insempit̾mim sedit ad
dertum dĩ pris. Decoted exspectans. donͨ põ at᷑ inimi

Expanded text:
quidem sacerdos praesto est quotidie ministrans, et easdem saepe offerens hostias, quae nunquam possunt auferre peccata; hic autem unam pro peccatis offerens hostiam, in sempiternum sedet in dextera Dei, de caetero exspectans donec ponantur inimi
Abbreviated transcription (Latin):
nobis in oelum sic ueniet quem ad modũ uidistis
eum eiintem inclum. tunc resisi sunt ierosolĩa
a monte qui uoeatur oliueti. aui estupata ierus¬
salem sabbatihus iter. et cum introissent in cena¬
culum ascenderunt ĩ suꝑiora uͥmãelãt pettꝰ.⁊ ioł
iacobus etandeeas. philippus etthomas. barto¬
lomeus et matheus iacob alpħi et symon gelotes
et uidas iacobi. hii omnes erant ꝑseũantes mo¬

Expanded text:
is eum euntem in caelum tunc reversi sunt Hierosolymam a monte qui vocatur Oliveti qui est iuxta Hierusalem sabbati habens iter et cum introissent in cenaculum ascenderunt ubi manebant Petrus et Iohannes Iacobus et Andreas Philippus et Thomas Bartholomeus et Mattheus Iacobus Alphei et Simon Zelotes et Iudas Iacobi hii omnes erant perseverantes
Abbreviated transcription (Latin):
cens. sese eẽ aliquẽ magnũ cuiconsensit utroꝵ
numeruis arcit᷑ quadrangentoꝵ qui occisus est
et omnes qui credebant ei dissipati sunt et reda¬
tisunt ad nichilũ. post hũc extint uidas galile¬
us in die ꝓfessionis et au̾tit ppłm post se. et ipse
periit. et ommes quot quot consenseruntei. dispeᷤ¬
si sunt. et nuncitaq dico uob discedite ab hõibuᷤ
istis. et sinte illos. quomamsi est ex homimibus
confiliũ hoc aut opus dissoluetur. si uo ex dõest
non poritis dissoluere eos ne forte ex do repugna

Expanded text:
cens, se esse aliquem, cui consensit numerus virorum circiter quadringentorum: qui occisus est: et omnes qui credebant ei, dissipati sunt, et redacti ad nihilum. Post hunc exstitit Judas Galilaeus in diebus professionis, et avertit populum post se, et ipse periit: et omnes, quotquot consenserunt ei, dispersi sunt. Et nunc itaque dico vobis, discedite ab hominibus istis, et sinite illos: quoniam si est ex hominibus consilium hoc, aut opus, dissolvetur: si vero ex Deo est, non poteritis dissolvere illud, ne forte et
Abbreviated transcription (Latin):
lumm fecerut uidei. ut eum int̾ficerent. nocte at̃
facte sunt saulo insidie eoꝵ. custodiebant autẽ
et portas die ac nocte ut eum int̾ficerent. Acci¬
pientes autem discipuli nocte ꝑ murũ nocte di¬
miserunt cum submittentes in sporta. cũ aut̾ ue¬
nisset in irłm temptabat iungere se discipulis
et om̃s dtimebant eũ nõ credentes quia esset
discipulus. Barnabas aut̃ app̃bensumm illumduxit
ad apłos et narrauit ilł quomodom uia iudisset
dum et quia locutus estei et quomodo indamas¬
co fiducialit᷑ egͥit in nomine iħu xp̃i. cũ illis
intrans et exiens in irłm et fiducialit̾ agens ĩ uo

Expanded text:
um Judaei, ut eum interficerent. Notae autem factae sunt Saulo insidiae eorum. Custodiebant autem et portas die ac nocte, ut eum interficerent. Accipientes autem eum discipuli nocte, per murum dimiserunt eum submittentes in sporta cum autem venisset in Hierusalem temptabat iungere se discipulis et omnes timebant eum non credentes quia esset discipulus Barnabas autem adprehensum illum duxit ad apostolos et narravit illis quomodo in via vidisset Dominum et quia locutus est ei et quomodo in Damasco fiducialiter egerit in nomine Iesu et erat cum illis intrans et exiens in Hierusalem et fiducialiter agens i
Abbreviated transcription (Latin):
onem et fenum eius post ip̃m cũ no haberet fi¬
liũ locutus ẽ aut̾ ei deus. quia erit sem̃ euisace¬
la i t̾ra aliena et ẜuituti eos subicient et male
testamentum cicumcisionis et sic genuit ysaac
et curumcidit eumdi e octauo. et ysaac iacob: et
seph uendiderunt megiptum. et erat deus cum eo
et eripuit eum de ominib tribulationib eius. et de¬
dit ei graciam et sipĩam in conspectu pharaonis reg̃
egipti. et constituit eum p̾positum suꝑ egiptum. et
super omnẽ domũ suam. uenit aut ͥ fames inum¬
ilsamegiptũ et canahan tͥbulatõ magna. et non
et ftumentum in egipto iisit paties mõs prmm̃
et in scdõ cognitus est ioseph fr̾ib suis et manifes¬
tatũ est pharaom genus eius. mittens aut̃ ioseph¬

Expanded text:
onem et semini eius post ipsum cum non haberet filium locutus est autem Deus quia erit semen eius accola in terra aliena et servituti eos subicient et male testamentum circumcisionis et sic genuit Isaac et circumcidit eum die octava et Isaac Iacob etseph vendiderunt in Aegyptum et erat Deus cum eo et eripuit eum ex omnibus tribulationibus eius et dedit ei gratiam et sapientiam in conspectu Pharaonis regis Aegypti et constituit eum praepositum super Aegyptum et super omnem domum suam venit autem fames in universam Aegyptum et Chanaan et tribulatio magna et none frumentum in Aegypto misit patres nostros primum et in secundo cognitus est Ioseph a fratribus suis et manifestatum est Pharaoni genus eius mittens autem Ioseph
Abbreviated transcription (Latin):
cens. saluamini a genatione ista praua. Quier¬
go receperunt sermonem enis babtigati sunt.
et apposite sunt in illa die amine curit᷑ tͥa milia
municatione fractionispanis et orationibus. fie¬
bat aut̾ omni ammetimor. multa quaꝵ ꝑdigia
et signaperapłos fiebant m irłm. et met᷑ anꝗ
ssõnes qͦ et substantias uendebant. et diuide¬
bant᷑ illa omnib pro ut cuiq opuserat. cõ¬
ti die quaꝵ pducentos unammit̾ intemplo
et frungentes curadomos. ꝑanẽ sum ebantci¬
bum cum exultatõe et simplicitate cordis col¬
laudantes deum et harentes graciam ad oe̾ ple¬
bem. dominus aut̃ augebaat qui salui fieret ooti

Expanded text:
cens: Salvamini a generatione ista prava. Qui ergo receperunt sermonem ejus, baptizati sunt, et appositae sunt in illa die animae circiter tria milliamunicatione fractionis panis et orationibus fiebat autem omni animae timor multa quoque prodigia et signa per apostolos fiebant in Hierusalem et metus ssessiones et substantias vendebant, et dividebant illa omnibus, prout cuique opus erat. tidie quoque perdurantes unanimiter in templo, et frangentes circa domos panem, sumebant cibum cum exsultatione, et simplicitate cordis, collaudantes Deum, et habentes gratiam ad omnem plebem. Dominus autem augebat qui salvi fierent quoti
Abbreviated transcription (Latin):
quem oportet quidem celum suscipere usq in tem¬
pora rectitutionis omniũ. que locutus est deusper
quomam ꝓpħam suscitabit uob̃̾ deus de fintribus
cumq locutus fiñt uobis. en aͥ omnis ammia q̃¬
cumq non audierit ꝓpħ̾am illũ ext̾mmabiturde
plebe. et omnes ꝓphe a samuhel et deinceps aui
oñis familiet̾re. uobigaur primũ deus suscitãs
filus sinm: misit eum bndicentẽ uob̾ ut comi̾i¬
ppłm et amnuncirent in iħu resurrectionẽ ex
mortuis. et miecerunt in eis manus et posue¬
runt eos in custodiam us incdastinũ. eat ã iaz
uesꝑa multi autem eoꝵ omi audierant u̾bum ẽ¬
diderunt. et factus est numerus uiroꝵ quinque
milia fcai est autͥ in crastinũ ut congregaren¬
tut principes earum et seniores et scribe ĩ irłm.
et anna. principes sac̾dotum. et cayphas ⁊ iobs
et alexander. et quotquot de geñe erant sacͥdo¬
tali. et statuentes eos inmedio int̾rogabant. i
qua uirtute aut in quo nomine fecistis hoc uos

Expanded text:
quem oportet quidem coelum suscipere usque in tempora restitutionis omnium, quae locutus est Deus perQuoniam Prophetam suscitabit vobis Dominusaecumque locutus fuerit vobis erit autem omnis anima quae non audierit prophetam illum exterminabitur de plebe et omnes prophetae a Samuhel et deinceps qui omnes familiae terrae vobis primum Deus suscitans Filium suum misit eum benedicentem vobis ut converpopulum et adnuntiarent in Iesu resurrectionem ex mortuis et iniecerunt in eis manus et posuerunt eos in custodiam in crastinum erat enim iam vespera multi autem eorum qui audierant verbum crediderunt et factus est numerus virorum quinque milia factum est autem in crastinum ut congregarentur principes eorum et seniores et scribae in Hierusalem et Annas princeps sacerdotum et Caiphas et Iohannes et Alexander et quotquot erant de genere sacerdotali et statuentes eos in medio interrogabant in qua virtute aut in quo nomine fecistis hoc vos
Abbreviated transcription (Latin):
nimous ad maximũ dicentes. hic est uirtus
dei que uocatur magm. attendebant aut̃ eum
p̃phic qd̾ multo tempore magicisartib. de¬
mentasset eos. cum uero credidissent philip¬
po euangłiçanti de regno dei. et nomine ihu xp̃isti

Expanded text:
 ad maximum dicentes hic est virtus Dei quae vocatur Magna adtendebant autem eum propter quod multo tempore magicis suis dementasset eos cum vero credidissent Philippo evangelizanti de regno Dei et nomine Iesu Christi
Abbreviated transcription (Latin):
num super illũ. Saulus u̾o deuastabat eccliam
per domosintrans et traensuiros ac mulieres. tͣ¬
debat in custicliam. igitur qui disꝑsi erant per¬
transibant euangłicantes ũbum der. philippus
autꝰ descendens in cuitatem samarie p̃dicabat

Expanded text:
num super illum Saulus vero devastabat ecclesiam per domos intrans et trahens viros ac mulieres tradebat in custodiam igitur qui dispersi erant pertransiebant evangelizantes verbum Philippus autem descendens in civitatem Samariae praedicabat
Abbreviated transcription (Latin):
ideo te ẽe. Rdens aut̃ sỹmon dixit. p̾camini uoᷤᷤ
ꝓmead dominsi. ut nichil ueniat suꝑ mehorũ
que dixistis et illi quidem testificati et locuni uer¬
orb soma redrebant ierasolimã et multis regi¬
onb samaritanoꝵ euangeligabant. angelus at¬
irłm in gacam. hec ẽ deserta et surgens abnt. et et¬
de iur ethiois einuchuis porẽs cãdacis agme ethiopũꝗ
pħam ystiam. dicit aut̃ spiritus philippo. accede ⁊
adiungete ad currumistũ. accurcens aut phiip¬
pus. audunt illum logentem p̃saiam ꝓpłum ⁊ dr¬

Expanded text:
on dixit: Precamini vos pro me ad Dominum, ut nihil veniat super me horum, quae dixistis. Et illi quidem testificati et locuti verbum Dei, rediebant ad Hierusalem, et multis regionibus Samaritanorum evangelizabant ec est deserta et surgens abiit et ecce vir aethiops eunuchus potens Candacis reginae Aethiopum qui rophetam Esaiam dixit autem Spiritus Philippo accede et adiunge te ad currum istum adcurrens autem Philippus audivit illum legentem Esaiam p
Abbreviated transcription (Latin):
diummnis. nonloqu. at illi comininantes dimisert̃
cos non inuemientes quomͦ ꝑunirent eos ꝓpt̾ ꝓpłr
quia omines clarificabant id quod fcm̾ erat in eo qd̾
ad fu̾os et annunciauerunt eis quanta ad eos prin¬
apes sacͥdotum et semores dixissent. Qui cum audis¬
sent uammit leuauerunt uodem ad dominũ et di

Expanded text:
s: non loqui. At illi comminantes dimiserunt eos: non invenientes quomodo punirent eos propter populum: quia omnes clarificabant id quod factum fuerat: in eoad suos, et annuntiaverunt eis, quanta ad eos principes sacerdotum et seniores dixissent. Qui cum audissent, unanimiter levaverunt vocem ad Deum, et di
Abbreviated transcription (Latin):
unicũ offerebat᷑ ĩ aususoeꝑat repmissiones. ad
quem dem̃ dcm̃ est quia mysaac uorabitur tͥ semen
arbitrans qr et a mortins suscitare potens est deus
Unde eũ et mparabola accepit fide et de futurs be¬
nedrcit deus ysaac. iacob. et esui. fide iacobmoriẽ
ꝑsuigłos filios ioseph benedixit et adorauit fasti¬
gium uirge eius. fide ioseph moriens. de ꝓfectõe
filioꝵ isrł memoratus ẽ. et de ossib sis mandanit

Expanded text:
unigenitum offerebat qui susceperat repromissiones ad unigenitum offerebat qui susceperat repromissiones ad quem dictum est quia in Isaac vocabitur tibi semen arbitrans quia et a mortuis suscitare potens est Deus unde eum et in parabola accepit fide et de futuris benedixit Isaac Iacob et Esau fide Iacob moriens singulis filiorum Ioseph benedixit et adoravit fastigium virgae eius fide Ioseph moriens de profectione filiorum Israhel memoratus est et de ossibus suis mandavit
Abbreviated transcription (Latin):
E hxres est institutus fide qui uocatur habraam obe¬
diuit in locumexire. quem accepturus erat in here
ra repinissionis tanquam maliena in casia hitan¬
do. cumi psiac et iacob cohedib repiissionis ip̃uis
expextabat enim fundamenta batem cuntatem r̃¬
dem inconceptioneseminis accepit. etiam pt tem¬
pusetatis. quonam fidelem credidit eẽ eũ qui reꝓm¬
ẜat ppt̾ quod et abimoortifunt et hec emortuo
tanquam fidera celi mimultitudine. et sic̃ harenã
que est ad horam maris mnim̃abilis. uixta fidem
defunctisunt om̃s isti. non acceptis reꝓmissionib
s a longe eas aspicientes. et salutantes. et considẽ¬
tes. Quia ꝑegrim ethospites sunt suprat̾ram. a ui
enim bec dicunt significant se patrum in quirere. et
si quidem illius meminissent de qua exierunt. ha¬
bebant utiq tempus reũtendi. nũc aut̾ meliorẽ
appetunt .i. celestem ideo non confunditur deus
uocari deus eorũ. paniuit emm illcuntatẽ fide of¬
ferebaat babraam ad ysiac cum temptabatur. et

Expanded text:
est, haeres est institutus. Fide qui vocatur Abraham, obedivit in locum exire, quem accepturus erat in haerera repromissionis, tanquam in aliena, in casulis habitando, cum. Isaac et Jacob cohaeredibus repromissionis ejusdem. Exspectabat enim fundamenta habentem em in conceptionem seminis accepit etiam praeter tempus aetatis quoniam fidelem credidit esse qui promiserat propter quod et ab uno orti sunt et haec emortuo tamquam sidera caeli in multitudinem et sicut harena quae est ad oram maris innumerabilis iuxta fidem defuncti sunt omnes isti non acceptis repromissionibus sed a longe eas aspicientes et salutantes et confitentes quia peregrini et hospites sunt supra terram qui enim haec dicunt significant se patriam inquirere et si quidem illius meminissent de qua exierunt habebant utique tempus revertendi nunc autem meliorem appetunt id est caelestem ideo non confunditur Deus vocari Deus eorum paravit enim illis civitatem fide obtulit Abraham Isaac cum temptaretur et
Abbreviated transcription (Latin):
ceretis in nommeisto. et ecde replestis irłm doct᷑¬
na ut̾a et uultis introducere super nos sangͥne
hominis istius: Dedens autem petrus et apłi dixet t̃
obelire oportet magis deo quã hominib. deus
patrum urõrum suscctauit iħm quẽ uos int̾emis

Expanded text:
ceretis in nomine isto et ecce replestis Hierusalem doctrina vestra et vultis inducere super nos sanguinem hominis istius respondens autem Petrus et apostoli dixerunt oboedire oportet Deo magis quam hominibus Deus patrum nostrorum suscitavit Iesum quem vos i
Abbreviated transcription (Latin):
amnis .xl. in deserto domus isrł et suscepistis tab̾nac¬
ulum molech et siduis dei uri rampha figuras quaᷤ
fecistis. adorare eas et transferam uos tramsbabilcẽ
tab̾naculũ testimonii fuit patrib ur̃is. in deẜto.¬
illud secundumformam quam iud̾at. quod et in
ante deum. et petit ut inueniret tabnacłm dõ
iacob. salomon ant̾ heclificauit illi domũ. set ñ
excelsus in manufcishitat sicut ꝓpħadicit. celu
domum hedificabitis michidicit domimiis. aut̃
quis locus ixquienonis mẽ : nõne manus ma fec̃
becomnna. duracͥuice et incircumcisi. cordib et

Expanded text:
aginta in deserto domus Israhel et suscepistis tabernaculum Moloch et sidus dei vestri Rempham figuras quas fecistis adorare eas et transferam vos trans Babylonem tabernaculum testimonii fuit patribus nostris in deillud secundum formam quam viderat quod et induante Deum et petiit ut inveniret tabernaculum Deo Iacob Salomon autem aedificavit illi domum sed non Excelsus in mandomum aedificabitis mihi dicit Dominus aut quis locus requietionis meae est nonne manus mea fecit haec omnia dura cervice et incircumcisi cordibus et
Abbreviated transcription (Latin):
uebo non solum t̾ram set et celum. Qꝑa adhus
senil dicit declirat mobłium translationẽ tãꝙͣ
faccorum ut maneant ea que sunt ĩmobłia. ⁊¬
taq regnum immobile suscipientes. habemus
gratum per quam suiamus placentes deo. cũ
metuet reu̾entia et emindeus nost̾ igniscõsuẽs
ẽ caritas frat̾ntatis in uob̾maneat. et hospita¬
litatem nolite obluisci. ꝑ hauc enim placuert̃
quidam angel hospicio receptis. mementoteuĩ¬
toꝵ tanquã simul uincti. et laborntiũ tanquã¬

Expanded text:
vebo non solum terram, sed et coelum. Quod autem adhuc semel dicit, declarat mobilium translationem 228 tanquam factorum, ut maneant ea quae sunt immobilia. Itaque regnum immobile suscipientes, habemus gratiam, per quam serviamus placentes Deo, cum metu et reverentia. Etenim Deus nos Caritas fraternitatis maneat. et hospitalitatem nolite obliuisci. per hanc latuerunt quidam, angelis hospitio receptis. mementote uinctorum tamquam simul uincti, et laborantium tamqua
Abbreviated transcription (Latin):
tur. ideoqi et nos tantum hñtes impositam nu¬
bem testium. deponentes omne pondus. et cra¬
cũ stãs noc poc̃o a. per paciãm curramus ad pro
et consũmatorem ib̃m qui ꝓposito sibi gaudio sus¬
tinint crucem confusione contempta. atq index¬
ut ne fatigemii ammis ur̃is deficientes. soridũ. ⁊s¬
usq ad sanguinem restitistis. adu̾suspeccatum re̾¬
pugnantes. et oblitiestis consolationes. que uob

Expanded text:
. Ideoque et nos tantam habentes impositam nubem testium, deponentes omne pondus et circumstans nos peccatum, per patientiam curramus ad proet consumatorem, Iesum, qui proposito sibi gaudio sustinuit crucem, confusione contempta atque in dexut ne fatigemini animis vestris deficientes nondum usque ad sanguinem restitistis adversus peccatum repugn
Abbreviated transcription (Latin):
ens. omnis aut̃ disciplina. in p̾senti quidemui¬
detur non ẽẽ gaudii. set meroris. postea aut̃ siuc¬
tum pacratissimũ ex̃ctatis per eam reddit iusticia
clandioss quis erret. magis autem sanetur. pagẽ
sequimimi cum ominb et sancamoniam. sineq̃¬
gracie dei. ne qua radix amaritudinis sursum g̃¬
nmansimpediat et per illam inquinent᷑ multi
et postea cupiens heditare benedcõnẽ repbatusc̃
non enim niuenit penitentie lacũ: quam qua
cum lacrimis in quisisset eam non enim accessistis
ad tractabilem et accessibilem ignem. et turbmẽ

Expanded text:
a in praesenti quidem uidetur non esse gaudii, sed maeroris, postea autem fructum pacatissimum exercitatis per eam reddit iustitiaeclaudicans erret, magis autem sanetur. pacem sequimini cum omnibus et sanctimoniam, sinegratiae Dei, ne qua radix amaritudinis sursum germinans impediat, et per illam inquinentur multi. et postea cupiens haereditare benedictionem, reprobatus est. non enim invenit paenitentiae locum quamquam cum lacrimis inquisisset eam non enim accessistis ad tractabilem et accensibilem ignem et turbinem
Abbreviated transcription (Latin):
emim tanquam uidens sustimit. fide celebrauit
paschaet sangumis effusionẽ: ne qui uastabat p̾¬
brũ tanquã per aridam terram. cuiis expericia¬
egiptii deuoratisunt. fide muri iericho ruerunt
cuxuitu dieꝵ seꝑtem. fide raab meret̾x nõ pe¬
riuit cum increoiis. gxcipiens exploratores c̃
pace. et quid adhuc dicam: deficiet emm tempꝰ
me narrante. de gedeon. barach. Samson. iepte¬
uicerunt regna. oꝑati sunt iusticiam. adeptisũt¬

Expanded text:
enim tamquam videns sustinuit. Fide celebravit Pascha, et sanguinis effusionem: ne qui vastabat prbrum tamquam per aridam terram, quod experti Aegyptii, devorati sunt. Fide muri circuiti dierum septem fide Raab meretrix non periit cum incredulis excipiens exploratores cum pace et quid adhuc dicam deficiet enim me tempus enarrantem de Gedeon Barac Samson Ieptuicerunt regna, operati sunt iustitiam, perfe
Abbreviated transcription (Latin):
tuũ ad hostiũ efferent et te. confestim aut̃ oecidit
ante pedes eius et expirauit. intrantes aut̾ unie¬
nes iuenerunt illam mortuam et extulerunt et
per manus aut̾ apłoꝵ fiebant signaet ꝓdigaamt¬
ta in plebe. et erant umaminit omnes iporaicu sa¬
lomonis. cet̾orum nemoaudebat comungere seil

Expanded text:
efferent te confestim cecidit ante pedes eius et exspiravit intrantes autem iuvenes invenerunt illam mortuam et extulerunt et per manus autem apostolorum fiebant signa et prodigia multa in plebe et erant unianimiter omnes in porticu Salomonis ce
Abbreviated transcription (Latin):
cũ consummaretur tab̾natulũ. uide inquit onĩa
facito seamdum exemplar: quod tͥ ostensum ẽ i
mõte nuĩc aut̃ meluis fortitus est mnutiñ quan¬
to et melioris testamenti mediator est. quodĩ ate¬
liorib repmissionib sãcitũ t̃ nã sullud petustui¬
paracuset non utq setundus lorus in quiteretũ¬

Expanded text:
cum consummaret tabernaculum: Vide, inquit, omnia facito secundum exemplar quod tibi ostensum est in monte. Nunc autem melius sortitus est ministerium, quanto et melioris testamenti mediator est, quod in melioribus repromissionibus sancitum est. Nam si illud prius culpa
Abbreviated transcription (Latin):
nam defunctus est et sepultus et sepulcrum eui
est apud nos usq in hodiernum diem. ꝓpha igi¬
tur cum esset et sciret quia uire uirando iupisset
illi deus de fructu lumbi euis. sedere super sedẽ eiꝰ
ꝓuidens locutus est de resurrectione xp̃i. amane¬
q derelictus est in inferno. n caro eius uidit cor¬

Expanded text:
am defunctus est, et sepultus: et sepulcrum ejus est apud nos usque in hodiernum diem. Propheta igitur cum esset, et sciret quia jurejurando jurasset illi Deus de fructu lumbi ejus sedere super sedem ejus: providens locutus est de resurrectione Christi, quia neque derelictus est in inferno, n
Abbreviated transcription (Latin):
dem qui int̾pretatur rex iusticie demde aut̾ rexsilẽ
qd̾ est rex pacis. sine patrx. sine matre. sine genealo¬
cipuis abraam patriarcha. et quidẽ de filis leuisa¬
cdotium accipientes. mandatum blit decinas su¬
mere a ppło secundumlegem .i. a fratribus sinꝰ qͣmͣ¬
quam et ip̃i exierint delimibis habrie. cinus aut̃
geñationon annum̃atur in eis. decimas sumpsit

Expanded text:
rex Salem quod est rex pacis sine patre sine matre sine genealoaecipuis Abraham patriarcha et quidem de filiis Levi sacerdotium accipientes mandatum mere a populo secundum legem, id est a fratribus suis, quanquam et ipsi exierint de lumbis Abrahae. Cujus autem generatio non annumeratur in eis, decimas sumpsit
Abbreviated transcription (Latin):
mala. et abluti corpus. in aqua munda teneamꝰ
spei nr̃e confessiones indecliabiles. fidełem̃ est
qui repmisit. et consid̾emus iuoem ꝓbationem
nostram sicut est confuetudini quibustã se cõsol¬
antes et tantomagis. quanto ind̾itis appropĩqñ¬
tem diem. Uoluntarie enim peocantib nob̾. post
acceptam uoutiem ueritatis. iam nõ relinquit᷑
pro peccatis hostia offerre. terribił nñq ẽ q̃ dã ex

Expanded text:
mala, et abluti corpus aqua munda, teneamus spei nostrae confessionem indeclinabilem fidelis enim est qui repromisit, et consideremus, invicemnostram, sicut est consuetudinis quibusdam, sed consolantes, et tanto magis quanto uideritis adpropinquantem diem. uoluntarie enim peccantibus nobis post acceptam notitiam ueritatis iam non relinquitur pro peccatis host
Abbreviated transcription (Latin):
est dei sermo et efficar et penemabłior om̃ gla¬
dio ancipit. et ꝑtingens usq ad diuisionẽ. nẽ
et spiitus. compagum quoꝵ et medullaꝵ. ⁊ dis¬
cretor cogitationim et intentionũ cordis. et nõ ẽ¬
ulla creatura inusibił in conspectu eius. omnia¬
aut̾ nuda et apta sunt ante oculos eius ad quam
nob̾ ẜmahabentes engo pontificem magnua¬
Qui penetrauit celos iħm filiu̾̃ d̾i. tẽncamꝰ spei nre¬

Expanded text:
est Dei sermo et efficax, et penetrabilior omni gladio ancipiti, et pertingens usque ad divisionem animae ac spiritus; compagum quoque ac medullarum, et discretor cogitationum et intentionum cordis ; quo usi nec est Dei sermo et efficax, et penetrabilior omni gladio ancipiti, et pertingens usque ad divisionem animae ac spiritus; compagum quoque ac medullarum, et discretor cogitationum et intentionum cordis ; quo
Abbreviated transcription (Latin):
ledes iliũ surgere sac̾dotem et non secid̃ ordinem
aaron dici. translato enim sacdirio. necc̃e est utet
legis tramslatiofiat. in quoetiam bec dicunturdea¬
tum est enim quod ex uida ortus est dominus nofter
inqua tribunichil de sic̾dotib moyses locutusest
et amplius adhuc manifestũ ẽ si secundũ ordie¬

Expanded text:
sedech alium surgere sacerdotem, et non secundum ordinem Aaron dici? Translato enim sacerdotio, necesse est ut et legis translatio fiat. In quo enim haec dicunturtum est enim quod ex Juda ortus sit Dominus noster; in qua tribu nihil de sacerdotibus Moyses locutus est. Et amplius adhuc manifestum est si secundum si
Abbreviated transcription (Latin):
tiũ. in hac enim testimoniũ consecti sunt sene fi¬
de intellegumis aptat ẽẽ scła u̾bo dei ut exmursi¬
bilib iusibilia fierent fide płimũ hostiam abel quã
carm obtulit do per quam testimoniũ consecutus est
latus est ne uideret mortem et nõ muetnebatur qr
transtulit illumdeo. an̾trmslationem enim testiar¬

Expanded text:
senes fide intellegimus aptata esse saecula verbo Dei ut ex invisibilibus visibilia fierent fide plurimam hostiam Abel quam Cain obtulit Deo per quam testimonium consecutus est latus est ne videret mortem et non inveniebatur quia transtulit illum Deus ante translationem enim testi
Abbreviated transcription (Latin):
ad destitutionẽ peccati. per hostiam suam apparu¬
it. et quẽadmodũ statutũ est hominib senł moĩ
post hoc aut̃ iudiciũ. sic et xp̃s semł oblatus. ad
multorum erhaurienda peccata secundo sine pec̃co
apparebit exspactanib se insalutẽ eoꝵ ꝑfide̾. ubm̃ cͥ¬
per singulos annos .i. ip̃is hostus quas offerinnt ĩ¬
desmenter. numquam potest accedentes per fros

Expanded text:
apparuit et quemadmodum statutum est hominibus semel mori post hoc autem iudicium sic et Christus semel oblatus ad multorum exhaurienda peccata secundo sine peccato apparebit expectantibus se in salutem umbram enim per singulos annos iisdem ipsis hostiis quas offerunt indesinenter, nunquam potest perfectos facere
Abbreviated transcription (Latin):
us. ad finem firmũ retineamus. dum dicatur. bo
dam enimaucdientes ex̾ac̾bauerunt set nõ uni¬
u̾si am ꝑfecti sunt ex egipto ꝑ mop̃sen. quibus
autem offensus est quadragnita amus. nonne
illi qui peceauerimt. auorum oidanera ꝓstrata
sunt indescito: aubus autẽ iurauit non utͦire¬

Expanded text:
usque ad finem firmum retineamus. Dum dicitur: Hoddam enim audientes, exacerbaverunt, sed non universi qui profecti sunt ab Aegypto per Moysen. Quibus autem infensus est quadraginta annis? Nonne illis qui peccaverunt, quorum cadavera prostrata sunt in deserto? Quibus autem
Abbreviated transcription (Latin):
dierunt. Ingreiemur enim in requiem qui ẽ¬
didimus. quẽ adinolũ dyxit. sicut unm in uao
mea. sintroibunt miquiẽ meam: Et quideao
oꝑib ab inftitutione hiꝰ mũdi ꝑfcĩs. dixit enm
quodamloco dedie sepumasic. Et requieuit deuᷤ
die septima abominb oꝑib suis. Et m isto rur¬
sirnsi intaibunt in requiem meam. euoniaa
ento super est quostam itroire millam. et hii Qͥ¬
u peiorib annunciatum est non itroirer t pp̃illoꝵ
incredulitatem itm̃ t̾mmat diem quendã. podie

Expanded text:
dierunt. Ingrediemur enim in requiem, qui credidimus: quemadmodum dixit: Sicut juravi in ira mea, si introibunt in requiem meam: et quidem operibus ab institutione mundi perfectis. Dixit enim in quodam loco de die septima sic: Et requievit Deus die septima ab omnibus operibus suis et in isto rursum si introibunt in requiem meam quoniam ergo superest quosdam introire in illam et hii quibus prioribus adnuntiatum est non introierunt propter incredulitatem iterum terminat diem quendam hodie
Abbreviated transcription (Latin):
subiacete cis. ip̃i enim ꝑuigłant quasi rõnẽ pro
aminab ur̃is redlituri. ut cum gaudio hoc facũt
et non gementes hoc enim nõ expedit uob̾. ora¬
te ꝓ nob̾. confiditinis enim quia bonam conscĩa
habemnus. in ominb b̾n uolentes comĩsari. ãpli¬
us aut᷑ depͥcor nos hoc facere ut quo cebus resti¬
tuar nob̾. deus aut̾ pacis qui eduxit demortins
pastorem magnũ omum in sangume testamẽti

Expanded text:
subiacete eis ipsi enim pervigilant quasi rationem pro animabus vestris reddituri ut cum gaudio hoc faciant et non gementes hoc enim non expedit vobis orate pro nobis confidimus enim quia bonam conscientiam habemus in omnibus bene volentes conversari amplius autem deprecor vos hoc facere ut quo celerius restituar vobis Deus autem pacis qui eduxit de mortuis pastorem magnum ovium in sanguine testame
Abbreviated transcription (Latin):
distributionib secundũ suam uoluntatẽ. nõ emi
angelis subiecit deus orbenterre futurũ dequo lo¬
qumur. testatus est autem in quodam lox quisdi¬
ceris: quidest bomo quod memores euis aut filius
nimus abꝰ angelis głiaet honore coronasti eũ et ꝯ¬
stitinsti cumsuper opera manuũ tuar. omma sb̾¬
iecisti sub pedib eius. in eo enĩ quod ei omma su¬
bicit. nicħ disit nõ subiectũ eius nũc aut̃ n¬
dum indemus omnia subiecta eẽ ei. Cum aũt qmi¬

Expanded text:
distributionibus secundum suam voluntatem. Non enim angelis subjecit Deus orbem terrae futurum, de quo loquimur. Testatus est autem in quodam loco quis dicens. Quid est homo quod memor es ejus, aut filius et honore coronasti eum et constituisti eum super opera manuum tuarum omnia subiecisti sub pedibus eius in eo enim quod ei omnia subiecit nihil dimisit non subiectum ei nunc autem necdum videmus omnia subiecta ei eum autem
Abbreviated transcription (Latin):
udabote. et itetum. Ento erofidensi eũ. et tm̃.
etre ego et puerimẽi quos michi dedit deus: qr
dit obnoriserant fuituti. msquam enim ange¬
los app̾bendit. Set sem̃ habrae app̾bendit. unde
debuit por omnia fratrib as simmilati ut̾ miẜicor
fieret et fideł pontifex ad deum. ut reppiciaret᷑¬

Expanded text:
udabo te. Et iterum: Ego ero fidens in eum. Et iterum: Ecce ego et pueri, quos mihi dedit Deus: quom obnoxii erant servituti. Nusquam enim angelos apprehendit, sed semen Abrahae apprehendit. Unde debuit per omnia fratribus assimilari, ut misericors fieret, et fidelis pontifex ad Deum, ut repropitiaret
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃s uotanquã filiũm domosua aue domussu¬
nuis nos sifiduciam et głiamspei usq id finẽ
firmã teneamus. Quappt᷑ sicut dicit sꝑs sc̃s. ho¬
die siuccer eius audientis nolite obdurare cor¬
ta uestra. sicut in exac̾batione secundũ diẽ tẽp

Expanded text:
 tanquam filius in domo sua. Quae domus sumus nos, si fiduciam et gloriam spei usque ad finem firmam retineamus. Quapropter, sicut dicit Spiritus sanctus: Hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra, sicut in ex
Abbreviated transcription (Latin):
quiꝑꝑe qui legem et patriam. sciñ q templũ tribu¬
ppłm qui nuper paululil̃ resꝑmisset ne sineret.
blasphemis rursum nationib subdi. omib itaq id
simulfacientib et petentib a domino miãmcum
fletu et ieuimis per triduũ continuũ prostratis.
hortatus est eos uidas ut se spanirent. ip̃s uero
citum ad iudeam et obtineret auitatẽ exiret fo¬
ris et dominiiudicio cõmutteret exitũ rei. dãs ita¬
q potestatẽ ominũ deo mundi creatori et horta
circa moclin ex̾citũ constituit et dato signo suis
dei uictoria. inueni ib fortissmmiselectis nocte ag¬
quatuormilia et maximũ elepbantoꝵ cũ his
qui suppoĩti ernt. sũmoq metuac ꝑturbatõne
hostium castrareplentes reb ꝓsperegestis abie¬
runt. boc aut̃ fcm̃ est die illucescente adiuuan¬
de eumdomim ꝑtectõe. Set rex accepto gustu au¬
dacie iideoꝵ arte difficultates locoꝵ temptalit
et bethsure quod erat uidoꝵ p̾sidiummuntũ¬

Expanded text:
e qui lege et patria sanctoque templo populum qui nuper paululum respirasset ne sineret blasphemis rursum nationibus subdi omnibus itaque id simul facientibus et petentibus a Domino misericordiam cum fletu et ieiuniis per triduum continuum prostratis hortatus est eos Iudas ut se praepararent ipse vero citum ad Iudaeam et obtineret civitatem exire et Domini iudicio committere exitum rei dans itaque potestatem omnium Deo mundi creatori et hortatcirca Modin exercitum constituit et dato signo suis Dei victoria iuvenibus fortissimis electis nocte aelefantorum cum his qui superpositi erant summoque metu ac perturbatione hostium replentes rebus prospere gestis abierunt hoc autem factum est die inlucescente adiuvante eum Domini protectione sed rex accepto gustu audaciae Iudaeorum arte difficultates locorum temptabat et Bethsurae quod erat Iudaeorum praesidium munitu
Abbreviated transcription (Latin):
epłãm ita se hñtem. aunitus mennius. et titꝰ
mamilius legati ppłoꝵ romanoꝵ ppło iudõꝵ
salutẽ. de his quelisias cognatus Regis concessit
uob̃ et nos concessimus. de quib aut̃ iudicauit a¬
egẽ. referendũ. confestim aliquem mittite diligẽ¬
tiusin dͥuos conferentes ut det̾namus sicut
congruit nob̃. nos antiochiã accedim̾. iõq¬

Expanded text:
entem Quintus Memmius et Titus Manilius legati Romanorum populo Iudaeorum salutem de his quae Lysias cognatus regis concessit vobis et nos concessimus de quibus autem iudicavit referendum confestim aliquem mittite diligentius inter vos conferentes ut decernamus sicut congruit vobis nos enim Antiochiam accedimus i
Abbreviated transcription (Latin):
formidarent ad aduentum nationũ̃. set in men¬
te hab̾ent adiitoria sibi factade celo. et nũc spe¬
nirent ab ommpotente affutumni sibi uictorã
et aslocutus illos de lege et ꝓpħis. ammonens ⁊̃¬

Expanded text:
formidarent ad adventum nationum sed in menformidarent ad adventum nationum sed in mente haberent adiutoria sibi facta de caelo et nunc sperarent ab Omnipotente adfuturam sibi victoriam et adlocutus illos de lege et prophetis admonens
Abbreviated transcription (Latin):
tib casineius uenit ꝑ mediã cuntatẽ. et aĩ adi
spiret accensis aniiis surrexit cum et sãgͥs
b sautius cursuturbam ꝑtransiit. Stanssuper
petram quandam p̃rupiam etiam et iam exaĩs
effectus. complexus intestinasua utrisq mam¬
bus proiecit sesuperturbas mucoat dominato¬
remuite acsp̃s. ut hec illi itiñ redderet atq ita
uita defunctus est. moanor autem ut comꝑit
iudam cẽ in locissamarie. cogitauit die sabbati
cum ominumpetubellũ cominitte. uideis ũoꝗ
illum pernecc̃itatẽ sequebantur dicentib neitͥa
ferociter et barbarefeceris. set honorẽ tribue diei
at ille infelix int̾rogauit si eẽt potens in seculo ꝙ
ri. tamen non obtimnt ut consiliũ ꝑficeret. et
nichanor quidem cum sũma suꝑbia erectus co¬
guabat cominumẽ tropheũ statuere de uda. Ma¬
chabeus aut̃ conficebat sempet cum omĩ spe auxi¬
lium sibia deo affuturum. et hortabatur suosne

Expanded text:
tibus casui eius venit per mediam cervicem et cum adhuc tibus casui eius venit per mediam cervicem et cum adhuc spiraret accensis animis surrexit cum et sanguis aucius cursu turbam pertransiit et stans super petram quandam praeruptam et iam exsanguis effectus conplexus intestina sua utrisque manibus proiecit super turbas invocans Dominatorem vitae ac spiritus ut haec illi iterum redderet atque ita vita defunctus est Nicanor autem ut conperit Iudam esse in locis Samariae cogitavit die sabbati cum omni impetu committere Iudaeis vero qui illum per necessitatem sequebantur dicentibus ne ita ferociter et barbare feceris sed honorem tribue dieiat ille infelix interrogavit si est potens in saeculo qui ri tamen non obtinuit ut consilium perficeret et Nicanor quidem cum summa superbia erectus cogitaverat commune tropeum statuere de Iuda Macchabeus autem confidebat semper cum omni spe auxilium sibi a Domino adfuturum et hortabatur suos ne
Abbreviated transcription (Latin):
dei pbanimm planiciem deducam. et altare efo¬
diam et templum hoc liło patri conseciibo. et
nator eet gentis ip̾oꝵ. hec dicentes. tu domine
qui unũsttatis millius indiges. uolusti tẽplum
domie ominũ conẜ̾ua metͥnũ inpollutã dom̃
istam que nuꝑ mundata est. nasias autẽ quidã
de semiorib ab iħrlimis. delatus est ichanori
uir amatorcuntatis et bene audiens. Qui ꝓ af¬
fectuꝑat̃ udõꝵ appellabatur: hicmuultis tempo¬
rib cõntinentie ꝓpõitum tenuit inuidansino.
corpusq et ammamtradere contentus ꝓpt̃ ꝑse¬
uerantiam uolens aut̾ in chanor manifestare.
odium quod hebat inudeos misit milites quin¬
gentos ut eum comꝑ̃hend̾e̾nt. putabat eninisi
iamiam difrumꝑe atq ignem amoũe cupientibꝰ
cumiam comp̃henderetur gladio sepetut. elig̃eᷤᷤ
grꝰ sectum ꝑ destinationẽ nõ certo ictu plagã
dedisset. et furbe intra hostia irrumperent re

Expanded text:
Dei fanum in planitiem deducam et altare effoDei fanum in planitiem deducam et altare effodiam et templum hoc Libero patri consecrabo et hnator esset gentis ipsorum haec dicentes tu Domine qui universitatis nullius indiges voluisti templumn aeternum inpollutam domum istam quae nuper mundata est Razias autem quidam de senioribus ab Hierosolymis delatus est Nicanori vir amator civitatis et bene audiens qui pro adfectu pater Iudaeorum appellabatur hic multis temporibus continentiae propositum tenuit in iudaismo corpusque et animam tradere contentus pro perseverantia volens autem Nicanor manifestare odium quod habebat in Iudaeos misit milites quingentos ut eum conprehenderent putabat enim si ianuam disrumpere atque ignem admovere cupientibus cum iam conprehenderetur gladio se petit eligens gi sed cum per festinationem non certo ictu plagam dedisset et turbae intra ostia inrumperent rec
Abbreviated transcription (Latin):
illorum admincẽ et conuentiones uenit ad de¬
metttum. et dicebat mamorẽ reb aliens as¬
sentire uidamq regni nisidiatorem successorẽ
sibi destinasse. itaq rex exasꝑatus. et pessimis
huĩ criminationib irritatus. scripsit nicanori
dicens. gniuit᷑ quidẽ̾ se ferre de amicicie comiẽ¬
tere antiochiam quib cogitis incanor const̾n a¬
batur. et grauit᷑ ferebat si ea que conueñat. ir¬
tita faceret nichil lesus a uiro. set quia regi resis
secum agere nichanorẽ. et consuetũ cursum fe¬
rocius exhibentẽ. intelligens non ex bono esse.
haust̾itatẽ sst in pancis suoꝵ congregatis. occul¬
tauit se anchanore quodut ille dognouit. for¬
titer se a uno preuentum uenit ad maximum.
et scissimum templum. et sac̾dotib solitas hos¬
tias offerentib uissit sibi urũ tradi. Quib eũ
ummmento dicentib. nescirese ubi eẽt qui q̃¬
rebatur extendens manus ad templũ uirauit.
nisi michi uinctum uidam tradideritis. istud

Expanded text:
cem et conventiones venit ad Demetrium et dicebat Nicanorem rebus alienis adsentare Iudamque regni insidiatorem successorem sibi destinasse itaque rex exasperatus et pessimis huius criminationibus inritatus scripsit Nicanori dicens graviter quidem se ferre de amicitiae convetere Antiochiam quibus cognitis Nicanor consternabatur et graviter ferebat si ea quae convenerant irrita faceret nihil laesus a viro sed quia regi resistsecum agere Nicanorem et consuetum occursum ferocius exhibentem intellegens non ex bono esse austeritatem istam paucis suorum congregatis occultavit se a Nicanore quod ut ille cognovit fortiter se a viro praeventum venit ad maximum et sanctissimum templum et sacerdotibus solitas hostias offerentibus iussit sibi tradi virum quibus cum iuramento dicentibus nescire se ubi esset qui qrebatur extendens manum ad templum iuravit nisi mihi vinctum Iudam tradideritis istud
Abbreviated transcription (Latin):
num aucilium dei. itaq om̃s comnum consili¬
o decreuerunt nullo modo diemistum absq ce¬
lebratione pret̾ire habere autẽ celebritatẽ. xiii.
die mensis adar quod dicitur uoce syriaca pridie
mardochei die. igitur his ega nichanorem ges¬
tis et ex iłł temporib ab hebreis cuntate possessa
bene et hẏstorie competit ipe uelim. Si autẽ mi¬
alt̾nis autem uti delectabile. ita legentibus
si semꝑ exactus sit sermo non erit gratus.¬

Expanded text:
t auxilii Dei itaque omnes communi consilio decreverunt nullo modo diem istum absque celebritate praeterire habere autem celebritatem tertiadecima die mensis adar quod dicitur voce syriaca pridie Mardochei die igitur his erga Nicanorem gestis et ex illis temporibus ab Hebraeis civitate possessaet ut historiae competit hoc, et ipse velim. Si autem mi, contrarium est, alternis autem uti delectabile, ita legentibus si semper exactus sit sermo, non erit gratus.
Abbreviated transcription (Latin):
tis amouebant. iudas autem et qui cum eo eit
tuocato deo per orõnes congressisunt. manuꝗ
delectati. cumq cessassent. et cum gaudio redus
cotnouerunt nichanorem tuisse cum arims su¬
is facto itaq clamore et ꝑturbatõe excitata. pa¬
triauoce onimpotentẽ dominũ benedicebuntip¬
cepit autem nidas. qui per omnia corpore et ammo
mori procinb paratus erat. capud nichanoris et
adaltare accersiut et eos qui maiceenant. et os¬
teudit oapud nchanoris. et manũ nephariãqt
extenderat contradoniũ scãm onũpotentisdinig̃¬
infice gnficatus est. linguam etiam impnisim
ieanoris precisam uissit particulatim ambus
dari manum autẽ dementis contratemplũ sus¬
pendi. om̃s igitur dominũ oelibenetxerũt dicẽ¬

Expanded text:
icis admovebant Iudas vero et qui cum eo erant icis admovebant Iudas vero et qui cum eo erant invocato Deo per orationes congressi sunt manu ei magnifice delectati cumque cessassent et cum gaudio redirent cognoverunt Nicanorem ruisse cum armis suis facto itaque clamore et perturbatione suscitata patria voce omnipotentem Dominum benedicebant praecepit autem Iudas qui per omnia corpore et animo emori pro civibus paratus erat caput Nicanoris et ad altare arcersiit et eos qui in arce erant et ostenso capite Nicanoris et manu nefaria quam extendens contra domum sanctam omnipotentis Dei magnifice gloriatus est linguam etiam impii Nicanoris praecisam iussit particulatim avibus dari manum autem dementis contra templum suspendi omnes igitur caeli Dominum benedixerunt dice