comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uarii subdiũsis regib erant¬
pontifices necc̃m iudicammꝰ
iusta narrationẽ hystorie gͣ¬
phoꝵ nomina recitare illoꝵ¬
regum cemporib hũerunt
necñ ⁊ eoꝵ qui post captiui¬
tatẽ babilonie ingente iu-¬
dea fuerunt. ut eoclatior ap¬
pareat hystorie u̾itas. pͥnꝰ
siquide sadoch pontifex fuit
ioram. ⁊ post eum auxidraniꝰ.
dem̃ undeas. post uideam uero:
sudeas. post hunc. hylus hylo
uero successit ioatham. cui
rursus urias. urie uero neri¬
as. post neriam autẽ edeas
fuit.post hunc u̾o sellum de¬
inde elchia post hunc ⁊ara.
⁊ post hune fuit iosedech qui
captiuus in babylonem duc¬
tus est. Isti siquidem om̃s in
pontificatũ filii patͥb ꝑ ordĩe
successertunt. post iosedech ã
filiꝰ eius iħs sacerdociũ accepit.
sub quo templum reedifica¬
tũ est. ⁊ post hunc ioachim
filius eiuis defueto autẽ et
hoc ioh̾s fiuꝰ euis honorem sus¬
cepit. fimente ũo uitam ioħe
succedit pͥma tui sucerdocũ

Expanded text:
arii sub diversis regibus erapontifices, necessarium judicavimus juxta narrationem historiogrum nomina recitare illregum temporibus habuerunt, nec non et eorum qui post captiviBabyloniae in gente Judaea fuerunt, ut ea clarior apat historiae veritas. Primus siquidem Sadoch pontifex fuit Joram, et post eum Anxidranius. Deinde Judas, post Judam vero Sudeus. Post hunc Hylus, Hylo vero successit Joatham: tum rursus Urias, Uriae vero Nerias. Post Neriam autem Odeas fuit. Post hunc vero Sellam, deinde Elchias. Post hunc Zara, et post hunc fuit Josedech, qui captivus in Babyloniam deductus est. Isti siquidem in pontificatum filii patribus per ordinem successerunt. Post Josedech autem filius ejus Joannes sacerdotium accepit, sub quo templum reaedificatum est; et post hunc Joachim filius ejus. Defuncto autem et hoc Joannes filius ejus honorem suscepit: finiente vero vitam Joanne succedit primatui sacerdotum
Abbreviated transcription (Latin):
nam clementiam.deinde in¬
deoꝵ pontifex eleatarus fr̃¬
symon sỹmonis suscepit tẽ¬
pli ininft̾ĩ. filio symonis
oma puo ad mod̾ de relicto qui
eleararus ꝑtolonieo philadel¬
pho petente .lxx. ii t̾pretes ad
int̃ptandum legẽ diuinam
tran smisit. pꝰ eleatar autem
auuncłs enis manasses acce¬
pit sacerdotiũ. post manassẽ
uero uideoꝵ pontifex omas
symonuis iusti fuius clarus
regi tributa non reddens. ad
iram en mimpulit. um̃ iose

Expanded text:
onam clementiam. Deinde Judaeorum pontifex Eleazarus, frater Simonis, suscepit templi ministerium, filio Simonis Onia parvo admodum derelicto: qui Eleazarus, Ptolemaeo Philadelpho petente, LXX Interpretes ad interpretandum legem divinam transmisit. Post Eleazarum autem avunculus ejus Manasses accepit sacerdotium. Post Manassen vero Judaeorum pontifex Onias, Simonis Justi filius, clarus regi tributa non reddens ad iram eum impulit. Verum Jose
Abbreviated transcription (Latin):
ma. Daniel in sua simplicitate lib̾atꝰ est de ore leo¬
nũ. ⁊ ita cogitate ꝑ generationẽ ⁊ generationem
qr om̃s qui sꝑant in eum nõ infirmant᷑ et aũb̾
iuiri pecc̃oris ne timueritis ꝙ gła eius st̾cus et ũ¬
mis est hodie extollit᷑. ⁊ cras non inueniet᷑. q sõ¬
MA
ioh̾is qd̾ sauiator ad passiõe¬
buerit documenta int̃ que ⁊ passionẽ q̃ eis in
mundo erat futura p̃dixit ⁊ głiam futuri re¬
gni ac gaudiũ celestis patͥe ꝓmisit. S qr mors
mathatiae passionẽ p̃fugurat redemptoris qͦ¬
dinaũt ꝑomne tempꝰ pre¬
sentis uite audiamus.
Et ecce symeon. ⁊c̃. Supra

Expanded text:
simplicitate liberatus est de ore leonum et ita cogitate per generationem et generationem quia omnes qui sperant in eum non infirmantur et a verbis viri peccatoris non timueritis quia gloria eius stercus et vermis est hodie extollitur et cras non invenietur quia Joannis quod Salvator ad passionebuerit documenta, inter quae et passionem quae eis in mundo erat futura praedixit, et gloriam futuri regni ac gaudium coelestis patriae promisit . Sed quia mors Mathathiae passionem praefigurat Redemptoris, qudinaverit per omne tempus praesentis vitae audiamus. Et ecce Simeon fra
Abbreviated transcription (Latin):
tore ernditi y̾donei fuerunt ad agend̾ bellum
xp̃iani popłi. s quia uida ꝯfessio int̃p̃tatur et
płsq in loeis cypũ tenet ip̃ius sauiatoris. sci¬
amus tunc ordinaut̃ agi bellũ nr̃m qñ ip̃e di¬
nob sicut palmes non potest
ferre fructũ a semet ip̃o. nisi
iausent in uite. sic nͨ uos

Expanded text:
ndum bellum Christiani populi? Sed quia Judas confessio interpretatur, et plerisque in locis typum tenet ipsius Salvatoris, sciamus tunc ordinabiliter agi bellum nostrum, quando ipse divobis: sicut palmes non potest ferre a semetipso fructum, nisi manserit in vite, sic n
Abbreviated transcription (Latin):
scĩ grã donante auditu ĩ stru¬
untur int̾no uties ꝑ om̃ia
atq habales sunt ꝯsm̾io. Uñ
ꝓsalmista ait. audiam qͥd
qui audit in quit dicat ue
inhortat᷑ nos magister ce¬

Expanded text:
ncti gratia docente, auditu instruuntur interno, utiles per omnia atque habiles sunt consilio. Unde Psalmista ait: Audiam quidQui audit, inquit, dicat, Veni . Hortatur nos magister coe
Abbreviated transcription (Latin):
ergo ofilii emulatores estote legis. ⁊ date animasne
stras ꝓtestamento pr̃m. et menentote oꝑm pũm
que fecerunt ingenerationib suis. ⁊ accipietis glo
riam magnam ⁊ nom̃et̾nũ. ab raham nonne in
temptatione in uentꝰ est fidelis et reputatum est
ei adiusticiã ioseph in tempore ang̾tie sue c̾tidi¬
uit iandatũ. et factꝰ est dñs egypti phinees pĩ¬

Expanded text:
ergo o filii aemulatores estote legis et date animas pro testamento patrum et mementote operum patrum quae fecerunt in generationriam magnam, et nomen aeternum. Abraham nonne in tentatione inventus est fidelis, et reputatum est ei ad justitiam? Joseph in tempore angustiae suae custodivit mandatum, et factus est dominus Aegypti. Phinees p
Abbreviated transcription (Latin):
a torpere maxime cũ sꝑem iuc¬
torie ñ a se. s ꝑ auriliũ p̃sumãt
hr̃e diuinũ nec sibi securitatẽ
inp̃senti s infuturo ꝓmittũt
qñ destructis cunctis ad n̾sitati¬
b nouissime ip̃a destruetur
mors nec erit uitͣ nictus neq
clamor neq dolorũ qm̃ pͥma a¬
bierunt qñ ietificabuntur
scĩ ingandio uultꝰ dei ⁊ delec¬
tatione salub̃rima fruent᷑ĩ
dext̾a eius usq in fine̾.

Expanded text:
 torpere, maxime cum spem victoriae, non a se, sed auxilium praesumant habere divinum, nec sibi securitatem in praesenti, sed in futuro promittant, quando destructis cunctis adversitatibus, novissima ipsa destruetur mors , nec erit ultra luctus, neque clamor, neque dolor, quoniam prima abierunt , quando laetificabuntur sancti in gaudio vultus Dei, et delectatione saluberrima fruentur in dextera ejus usque in finem .
Abbreviated transcription (Latin):
dunt. quinariꝰ uero
legẽ septenarius ꝑ̃
puritũ septitormẽ
in flore radicis iesse
manentẽ euangłi¬

Expanded text:
dunt. Quinarius vero legem, septenarius propter Spiritum septiformem in flore radicis Jesse manentem, Evangeli
Abbreviated transcription (Latin):
uiuitꝰ exeq̃ret᷑ regis imꝑium.
Displicuit ꝙ dño qd̾ iuissum
erat ⁊ ꝑcussit isrł. Dixit ꝙ
dauid addm̃. peccaui nimis
ut hoc facẽm. obsecro autẽ
qr insipient̃ egi. Et locutuᷤ
est dñs ad gad uidentẽ dd̾
dicens. uade et loquere ad
tͥum tibi optionẽ do. unum qd̃ nolũis e¬
lige ut faciam tibi. Cumq uenisset gad ad dauid
dixit ei. hec dicit dñs. Elige qd̃ uolũis aut trib
annis. pestilentiã aut trib m̃sib fugere. te hostes
tuos et gladiũ eoꝵ nõ posse euadẽ aut trib dieb
gladiũ dñi ⁊ mortẽ u̾sari int̾ram ⁊ angłm dñi ĩ

Expanded text:
eretur regis imperium displicuit autem Deo quod iussum erat et percussit Israhel dixitque David ad Deum peccavi nimis ut hoc facerem obsecro aufer quia insipienter egi et locutus est Dominus ad Gad videntem David dicens vade et loquere ad trium tibi optionem do unum quod volueris elige et faciam tibi cumque venisset Gad ad David dixit ei haec dicit Dominus elige quod volueris aut tribus annis pestilentiam aut tribus mensibus fugere te hostes tuos et gladium eorum non posse evadere aut tribus diebus gladium Domini et mortem versari in terra et angelum Domini
Abbreviated transcription (Latin):
iost uos usꝙ insempit̾nũ. Qu autẽ saiomon fi¬
limiscito dm̃ patͥs tui. et serui eiꝰ corde ꝑfecto ⁊ aĩo
uoluntario. omĩa enĩ cordascrutat᷑ dñs et uniu̾¬
sas mentium cogitationes intelligit. Si quesierẽ
eum iniuenies. Si aute deliqueris eumꝓiciet te

Expanded text:
usque in sempiternum. Tu autem, Salomon fili mi, scito Deum patris tui, et servito ei corde perfecto et animo voluntario. Omnia enim corda scrutatur Dominus, et universas mentium cogitationes intelligit. Si quaesieris eum, invenies: si autem dereliqueris eum, projiciet te
Abbreviated transcription (Latin):
n ari in sidias uideis secũ bĩtantib cũ doctores scĩ do¬
lum scifiaticoꝵ frandi heretitoꝵ similem comꝑtẽ¬
ces deceptionẽ ab eis metiunt fideltũ ꝯtra quos bel¬
lũ mouent. ⁊ incenebris suꝑsticionis eos inuenientẽ
simul eũ machinis eoꝵ ꝑ igͥnẽ ex ꝯmunicationis ex¬
bens ad thimotheñ ait. In sipienttũ errores mani¬
festaudo ait. hoc autẽ scitote qd in nonissimis dieb
instabunt tempora ꝑiculosa ⁊ erunt homines se¬

Expanded text:
nari insidias Judaeis secum habitantibus, cum doctores sancti donari insidias Judaeis secum habitantibus, cum doctores sancti dolum schismaticorum fraudi haereticorum similem comperientes, deceptionem ab eis metuunt fidelium: contra quos bellum movent, et in tenebris superstitionis eos invenientes, simul cum machinis eorum per ignem excommunicationis exbens ad Timotheum insipientium errores manifestando ait: Hoc autem scitote quod in novissimis diebus instabunt tempora periculosa, et erunt homines se
Abbreviated transcription (Latin):
de eoꝵ mĩo in erroris sui
foueam ꝑtrahere sata¬
gunt. quasiscaphas gͦ
ioppite constiturnt in
quib udeos auttore.
ab ductos iꝓfundum
dem̃guũt cum ħetici
dogniata iniqua ꝯden¬
tes pulchro sermone ea
adornant. qd̾ bene signi¬
ficare potest ioppitaꝵ no¬
m̃ int̾p̃tatur enĩ pulcri¬
tudo quatmꝰ facilius sĩ¬
plices quosq lingneuo¬
lubilitate decipiant qͦs
cũ astabilitate recte fide¬
i abstrahentes sibi coad¬
unant imꝑditõnis ba¬
ratrũ in cau̾tos p̃cipi¬
tant. s iudas cỹpicns.
ħ multũ fore non sunt.
qnͥpociꝰ homicidas iner¬
roris sui tenebras latitã¬
tes repiens iuste utionis
excruciat. Uindicta eoꝵ¬
qr fratides ꝑpetuo igni debi
tis gladio recce ꝑcutit nec
eoꝵ malicie uiruͥs ult̾ius
occuitatũ latere ꝑmitite.
nis delectatur discidio. fit autẽ scisma cũ dñt. om̃s
uos scĩficamus inmundos et c̃. similia cognoscit
uidas iamnitas parimodo facere ut ioppite macbi¬

Expanded text:
de eorum numero in erroris sui foveam pertrahere satagunt. Quasi scaphas ergo Joppitae constituunt, in quibus Judaeos, a littore abductos, in profundum demergunt, cum haeretici, dogmata iniqua condentes, pulchro sermone ea adornant: quod bene significare potest Joppitarum nomen, interpretatur enim pulchritudo; quatenus facilius simplices quosque linguae volubilitate decipiant, quos cum a stabilitate rectae fidei abstrahentes sibi coadunarunt, in perditionis barathrum incautos praecipitant. Sed Judas typicus hoc multum fore non sinit: quin potius homicidas in erroris sui tenebris latitantes reperiens, justae ultionis excruciat vindicta, eorumque fraudes perpetuo igni debits anathematis gladio recte percutit, nec eorum malitiae virus ulterius occultum latere permittit. nis delectatur dissidio: fit autem schisma cum dicunt omnes nos sanctificamus immundos, et his similia. Cognoscit autem Judas Jamnitas pari modo facere ut Joppitae, mach i
Abbreviated transcription (Latin):
regis tyri adcedenda ligna delyhano auxilm̃ pecit
qr in hac arce doctiores erant serm hyram seriuis
sius. s non ꝑse ip̃i soli huuic oꝑi instabant qͥn etiã
associati seruis salomonis aremie ae decent̃ md̾

Expanded text:
regis Tyri, ad caedenda ligna de Libano auxilium petit, regis Tyri, ad caedenda ligna de Libano auxilium petit, quia in hac arte doctiores erant servi Hyram servis suis; sed non per se soli huic ipsi operi instabant, quando et associati servis Salomonis solemne ac decenter
Abbreviated transcription (Latin):
tis appͥa firmitate. Erescite uͦ ingr̃a ⁊ cognitone dei nr̃i ip̃i głia ⁊ nũc
occidentales posst̃ eos significare qui mundanã at
carnis sensib ac studiis impliciti om̃e qd̃ eis ꝑ doc¬
tores scõs spĩtalis sensus ing̾it᷑ qͣi contrariũ ac ꝓpͥha¬
nũ ẽẽ indetur. unde et rebellare eis contendunt. sec
clarescente ũitate deuicti ac constantia scõꝵ p̃dica¬
toꝵ suꝑati dextras sibi dari petunt. ita nt errores su¬
os d̾elinquentes catholice fidei initatẽ appetant
seq confessorib xͥ associare desid̾ent quib sꝑĩtaliᷤ
uidas uidens eos in multis utiles fieri posse ꝓmit¬
tit pacem dat dextͣs ⁊ illesos abire ꝑmittit quia se¬
petaies qui philosophia mundi mibuti fuerant
ticiã atq errorẽ gentiliũ aptiores atq ħ abiuiore ᷤᷤ
fiunt. ⁊ c̃ eis ũbum fidei plenit̃ p̃dicatũ fiuĩt utͦq
armatura instructi cont᷑ ꝑfidiam fortius pug¬
nant hmc saionion medificationẽ templi hyr̃ã

Expanded text:
tis a propria firmitate. Crescite vero in gratia et cognitione Domini nostri. Ipsi gloria et nunc occidentales, possunt eos significare qui mundanam atqcarnis sensibus ac studiis impliciti, omne quod per doctores sanctos eis spiritalis sensus ingeritur, quasi contrarium ac profanum esse videtur. Unde et rebellare eis contendunt: sed durescente veritate devicti, ac constantia sanctorum praedicatorum superati, dextras sibi petunt dari; ita ut errores suos derelinquentes catholicae fidei virtutem appetant, seque confessoribus Christi associare desiderent. Quibus spiritalis Judas, Judaeis eos in multis utiles fieri posse arbitratus, promittit pacem, dat dextras et illaesos permittit abire: quia saepe tales, qui philosophia mundi imbuti fuerant,titiam atque errorem gentilium aptiores atque habiliores fiunt; et cum eis verbum fidei pleniter praedicatum fuerit, utraque armatura instructi contra perfidiam fortius pugnant. Hinc Salomon in aedificationem templi Hyram,
Abbreviated transcription (Latin):
Ip̃e quesunt bona genti sue
⁊ placuit illis potestas eius
⁊ gła eus om̃ib dieb. omi¬
a uidelicet bona ab ip̃o col¬
lata suunt eccͣe in remissione
pec̾c̃oꝵ et dominatione uͥtu¬
tum. Unde complacet ilis po¬
testas euis ⁊ gła eius quia il¬
li soli seruire om̃i tempore
eligit. Ip̾e accepit ioppen in
portum. ⁊ fecit introitum ĩ
unde introitum fidei ꝑ enan¬
głm pand̾et gentib tociꝰ orb̾.
Ioppe pulcritudo in t̃p̃tatur
⁊q̃ pulcrior est sancta eccłia.

Expanded text:
ipse qui struit bona genti suae. Et placuit illis potestas ejus, et gloria ejus omnibus diebus. Omnia videlicet bona ab ipso collata sunt Ecclesiae in remissionem peccatorum et dominationem virtutum. Unde complacet illi potestas ejus et gloria ejus, quia illi soli servire omni tempore elegit. Ipse accepit Joppem in portum et fecit introitum in unde introitum in fidei per Evangelium panderet gentibus totius orbis. Joppe pulchritudo interpretatur, et quae pulchrior est
Abbreviated transcription (Latin):
dabat fructꝰ suos. ⁊ ligna
campoꝵ fructꝰ suos senio¬
res implateis sedebant õs
et de bonis t̾re tractabant
et iiuenes in duebant
se głam ⁊stolas belli cuuta¬
tib tͥbuebat alimonias
et constituebat eas. ut es
tatꝰ est isrł leticia magna
et sedit unusqͥsq sub uite
sua. ⁊ sub ficulnea sua. nec
erat qui eos t̾reret defecit
impugnans eos suꝑt̾rani.
reges contͥn sunt in dieb il

Expanded text:
dabat fructus suos et ligna camporum fructum suum seniores in plateis sedebant omnes et de bonis terrae tractabant et iuvenes induebant se gloriam et stolas belli civitatibus tribuebat alimonias et constituebat eas ut essetatus est Israhel laetitia magna et sedit unusquisque sub vite sua et sub ficulnea nec erat qui eos terreret defecit inpugnans eos super terram reges contriti sunt in diebus il
Abbreviated transcription (Latin):
cum pace corpꝰ suũ.s. uirtuti¬
b ex̾cens uł t̾ram eccłie bonis
b ꝓ uirib colunt. ⁊ t̾ra dabat.
fructus suos. caro uidelicet.
nr̃a fructus bonoꝵ oꝑmi offert:
Similit̾ ⁊ ligna cam᷑porũ hoc ẽ
homines iriditate fidei sẽꝑ
florentes g̾mina uirtutum
ꝓferunt. Seniores inplateis.
sedebant om̃s. ⁊ de bonis t̾re
tractabant ⁊ iuuenes induebãt
segłam ⁊ stolas belli. in senio¬
rib possumꝰ acciꝑe ꝓpħas ⁊ apo¬
stolos. ⁊ doctores scẽ ecc̃e qui
auditores suos consaiis iuuãt
⁊sermonib roborant. Iuue¬
nes ã cetus cetus fidelium q
głia confessionis xp̃i freti. ĩ¬
qnunt se armis uirtutum qͦ
faciliꝰ possint cont̾ere hostium
er̾citum enuitatib tribuebat
alimonias. hoc est eccłiis un¬
pendebat sermones doctͥne qͣs
cientia pura ⁊ fide nõ ficta
qd̾ tam dui quo fecit quo ad¬
usq noĩatum ẽ nom̃ głie eiꝰ
usq adextremum t̾re qui¬
a in omem̃ t̾ram exiutt sonꝰ¬

Expanded text:
irtutibus exercens, vel terram Ecclesiae bonis pro viribus colunt. Et terra dabat fructum suum. Caro videlicet nostra fructus bonorum operum affert similiter. Et ligna camporum. Hoc est, homines viriditate fidei semper florentes germina virtutum proferunt. Seniores in plateas sedebant omnes, et de bonis terrae tractabant, et juvenes induebant se gloriam et stolas belli. In senioribus possumus accipere prophetas, apostolos et doctores sanctae Ecclesiae, qui auditores suos consiliis juvant et sermonibus roborant; juvenes autem, coetus fidelium, quia, gloria confessionis Christi freti, induunt se armis virtutum, quo facilius possint conterere hostium exercitum. Civitatibus tribuebat alimonias. Hoc est, Ecclesiis impendebant sermones doctrinasquecientia pura et fide non ficta , quod tandiu fecit quoadusque nominatum est nomen gloriae ejus usque ad extremum terrae, quia in omnem terram exivit sonu
Abbreviated transcription (Latin):
ditur cum duce suo in ierłm
nusticam q̃ est mater omĩum
urm̃. ut ibi grãs ⁊ laudes refe¬
rant d̾o nr̃o in et̾num. ⁊ inscłm

Expanded text:
ditur cum duce suo in Hierusalem mysticam, quae est mater omnium nostrum, ut ibi gratias et laudes referat Deo nostro in aeternum et i
Abbreviated transcription (Latin):
dei ⁊ uidas lir est confitens restant cum ionatha
qr ini qui dono dei illuminati atq confortati ft̃
sunt ⁊ rite credendo atq dñ oꝑando ueracit ft̾ dei
ꝯfesfores hii ꝑseuerant in ca̾stris eccłie ⁊ hostem
foxtit̾ p̃munt. donec eum cont̾ant ⁊ suos qui cedẽ¬
do hosteb fugerant castris pͥstins it̾m resticituãe
s udoamꝰ quifẽcit tonathas qñ milites fui uer¬
ssi sunt infugam.

Expanded text:
Dei, et Judas, hoc est, confitens, perstant cum Jonatha, Dei, et Judas, hoc est, confitens, perstant cum Jonatha, quia illi qui dono Dei illuminati atque confortati sunt, et rite credendo atque bene operando veraciter sunt Dei confessores, hi perseverant in castris Ecclesiae, et hostem fortiter premunt, donec eum conterant, et suos, qui cedendo hostibus fugerant, castris pristinis iterum restituant. Sed videamus quid fecerit Jonathas quando milites sui versi sunt in fugam.
Abbreviated transcription (Latin):
scłm designat. Ionachas nr cum siis scłari tumul¬
tu resistere ꝓperat ⁊ aute ⁊̃ ante lucẽ iuigilare c̾tat
in campo asor hoc est contra insidias diaboli iugi¬
lantis studiose obsernare curat. asor enim int̃p̃¬
tat᷑ sagnta luminis ⁊ apłc de eodem apostata an¬
gło scribens ait. Ip̃e enim sathanas tranffigurat
se ei angłm lucis. Unde non mirum siminstri
eiꝰ tranffigurentur uelud ministri iusticie. ibi.
auenigene occrentes in campo tendunt insidias
desidiis quos cũq possunt seduõe ꝯtendunt. qͥb
necͣce est ut nulites xp̃i currant ex adu̾so ⁊ ꝯfli¬
gant fortiter cum illis ne forte consentiant ꝑsu¬
asionib eoꝵ ⁊ uoluptatib atq illtxebris disso¬
eccłiasticis ꝑ ambitione̾ ⁊ uo¬
liuitatẽ istiꝰ mundi subũtun¬
cur. unde inpara boia enangłica dñs ait qd exorte
spine suffocauerunt segetẽ. hoc est ditie ⁊ uo¬
iuptuose uice susfocant u̾bum. ita ut non ferat
fructũ s tñ mathathias qui int̃p̃tatur domuni

Expanded text:
m designat, Jonathas noster cum suis saeculari tumultui resistere properat et ante lucem vigilare certat in campo Asor; hoc est contra insidias diaboli vigilantis studiose observare curat. Asor enim interpretatur sagitta luminis, et Apostolus de eodem apostata angelo scribens ait: Ipse enim Satanas transfigurat se in angelum lucis . Unde non mirum si ministri ejus transfigurantur velut ministri justitiae. Ibi alienigenae occurrentes in campo tendunt insidias desideriis quoscunque possunt seducere contendunt; quibus necesse est ut milites Christi currant ex adverso, et confligant fortiter cum illis, ne forte consentiant persuasionibus eorum, et voluptatibus atque illecebris dissoecclesiasticis per ambitionem et voluptatem istius mundi subvertuntur. Unde in parabola evangelica Dominus ait : quod exortae spinae suffocaverunt segetem, hoc est, divitiae et voluptuosa vita suffocaverunt segetem, ita ut non ferat fructum. Sed tamen Mathathias, qui interpretatur donum
Abbreviated transcription (Latin):
magr̃i eccłie agere debent qñ suos lascestere inp̃¬
lio act̃ꝑa hostib u̾tere conspicuut scmide uesti¬
nienta sua hoc est corpus ieuiniis ac lacͥmis affli¬
gere ⁊ ponere t̾ram incapite suo hoc ẽ fragilita¬
tẽ corporis reuoluere in mente sua ⁊ oiare dñi ꝓ
nitatẽ sieq exortari unũꝙ̾q oportet ut resipiscat
addiaboli laq̃is captiuus fuerat ad ens uoiunta¬

Expanded text:
i Ecclesiae agere debent cum suos latescere in praelio ac terga hostibus vertere conspiciunt: scindere vestimenta sua, hoc est, corpus jejuniis ac lacrymis affligere; et ponere terram in capite suo, hoc est, fragilitatem corporis revolvere in mente sua, et orare Dominnitatem; sicque exhortari unumquemque oportet ut resipiscat a diaboli laqueis, qui captivus fuerat ad ejus volunta
Abbreviated transcription (Latin):
ta. qͣtmꝰ ibi ieiums ⁊ or̃onib oꝑam dent. et qͥc¬
quid ꝑ in iuriã int̾ ppłares ꝯn̾sando de reccitudi¬
ne uite sue relabebatur. hoc seꝑatun ꝑ instanci¬
am boni studii it̃m ad integrum renouet᷑ Be¬
thesse enĩ domꝰ oris florentis int̾p̃tatur flor et enĩ
lio discipłis mandare. ubi ait. cũ ꝑ secuti uos fue¬
rint in unã ciuitatẽ fugite in auam. Unde ip̃a

Expanded text:
iis et orationibus operam dent, et quidquid per incuriam inter populares conversando de certitudine vitae suae relabebatur, hoc separatum per instantiam boni studii, iterum ad integrum renovetur. Bethbesse enim domus oris florentis interpretatur. Floret enim lio discipulis mandare, cum ait: Cum persecuti fuerint vos in una civit
Abbreviated transcription (Latin):
Et secessit. ⁊c̃. Qͥs est qd̾ ion athas tumultuau¬
te lachide se colugit. eñ suis in bethesse que ẽ in de¬
serto ⁊ exstruit diruta eiꝰ. ꝯfirmans eam. uisi
qd̃ p̃dicatores sc̃i cum uidint ꝑsecutoꝵ p̃uale¬
re manũ. ita ut ñ possint eum p̃dicationis ũbo

Expanded text:
eo erant, etc. Quid est quod Jonathas, tumultuante Bacchide, se recolligit cum suis in Bethbessen, quae est in deserto, et exstruxit diruta ejus confirmans eam, nisi quod praedicatores sancti, cum viderint persecutorum praevalere manum, ita ut non possint cum praedicationis
Abbreviated transcription (Latin):
rus hic quẽ antiochi crudelis¬
sumi regis impietas porcinã
carnẽ insenectute sua ed̾e co¬
muundi ad p̃dolat᷑am atq p¬
ciciã iite ꝯu̾tere sataget. In¬
t̃p̃tatur autẽ eleatarus deus
meus adiuitor qd̾ nom̃ aꝑtis¬
sime ꝯuenit fideliũ ppło qui
c̃ psalmista dño dr̃e nouit ad¬

Expanded text:
rus hic, quem Antiochi crudelissimi regis impietas porcinam carnem in senectute sua edere comundi ad idololatriam atque spurcitiam vitae convertere sataget. Interpretatur autem Eleazarus Deus meus adjutor, quod nomen aptissime convenit fidelium populo, qui cum Psalmista Domino dicere novit: Ad
Abbreviated transcription (Latin):
et allocutio ⁊ ip̃a de
p̃sentia reuelabit᷑
qd̃ dicit .xx. cubitos
altitudinis parie¬
tẽ cedrinũ sigc̃at qͥ
oracłm abede ext̃iori
segregat¬

Expanded text:
et allocutio et ipsa Dei praesentia revelabitur. Quod dicit viginti cubitos altitudinis, parietem cedrinum significat, qui oraculum ab aede exteriori segregat
Abbreviated transcription (Latin):
Cñ auditũ fidei ip̃o
dño pandente qua
sutate reluceat oĩb
bostiũ ⁊ ẽ. In regum
ita scriptũ est oracu

Expanded text:
cum aditum fidei ipso Domino pandente qua veritate reluceat omnibuostium, etc. In Regum ita scriptum est: Oracu
Abbreviated transcription (Latin):
t̾eie declicationis qr salomon quid̃ templi op̾ qd̾ do¬
mino condidit . uii. annis ꝑfecit. octauo autẽ an¬
no. decima die .uiĩ. m̃sis qui a nobis october appeua¬
t᷑ in magna głia dedicauit. s hoc templũ post ãno¬
quad̾ͥgentos .xxx. incenderunt caldei. ⁊ ierosolimo¬

Expanded text:
tiae dedicationis. Quia Salomon quidem templi opus quod Domino condidit, septem annis perfecit, octavo autem anno, decima die septimi mensis, qui a nobis October appellatur, in magna gloria dedicavit. Sed ad hoc templum post annoquadringentos
Abbreviated transcription (Latin):
cendo ⁊ ex hortando roborant.
uñ sechima huimilis uł cã¬
pestris ⁊ chosa diinans int̾¬
p̾tatur. hũiliabitur eium
psecutione ⁊ eccłia incãpo
iascuue erit dissolurta. set
inꝑ fectoꝵ actione eleuata
ꝙ diuinis p̾signatur elod¬

Expanded text:
cendo et exhortando roborant: unde Sephim humilis vel campestris, et Hosa divinans interpretatur. Humiliabitur enim in persecutione Ecclesia, et in campo lasciviae erit dissoluta. Sed in perfectorum actione elevata, quod divinis praesignatur elo
Abbreviated transcription (Latin):
apłos ⁊ dortores euanglu qͦs¬
deuideis elegit cũ p̾dicatorib
degentib electis tͥna ꝯfessione.
s una fide in mundũ mittit ut
incredentib afferant sibi aurũ
sapientie argentũ eloquentie.
⁊ ebur castitatis. Simia aui¬
mal est autẽ ingenio sum ⁊ ho¬
minis imitatoriũ ⁊ philosopho
significare potest qui uere fa¬
pientie sensus aliqñ imittant᷑
⁊ inclisciplinis moralis uite edis¬
serunt actꝰ pauo qui laudatas
ostendit penuas eos significat
qui pp̃ laudem hominũ uaria¬
rũ u̾tutũ spẽs osfentant. s p̃di¬

Expanded text:
os doctores Evangelii, quoJudaeis elegit, cum praedicatoribus de gentibus electis trina confessione, sed una fide in mundum mittit, ut in credentibus afferant sibi aurum sapietiae, argentum eloquentiae, et ebur castitatis. Simia autem est animal ingeniosum, et hominis imitatorium, et philosophos significare potest, qui verae sapientiae sensus aliquando mutant, et in disciplinis moralis vitae edisserunt actus. Pavo, qui laudatas ostendit pennas, eos significat qui propter laudes hominum variartutum species ostentant; sed p
Abbreviated transcription (Latin):
scõꝵ ꝑ fectione sua transcendit firma fide incorde
tenere ⁊ in hoc om̃i tempore uite nr̃e tam ꝑ nos
qmͣ ⁊̃ ꝑ nos cõmissos. siue ꝑsocietatẽ ꝯmnctos pi¬
nati simul cum ip̃o capite regni celestis efficiam᷑
magno impetu transient elementa uero calore soluentur. Cum ħ
soluentur. et elementa ignis ardore tabescent. nouos u̾o celos ⁊
nouam t̾ram et ꝓmissa ip̃ius expectamus inquib iusticia hĩtat.

Expanded text:
in corde tenere et in hoc omni tempore vitae nostrae, tam per nos quam per nobis commissos, sive per societatem conjunctos, pinati, similiter cum ipso capite regni coelestis efficiamur magno impetu transient, elementa vero calore solventur. Cum haec solventur, et elementa ignis ardore tabescent? novos vero coelos et novam terram et promissa ipsius exspectamus, in quibus just
Abbreviated transcription (Latin):
co ⁊ ramis palmaꝵ ħ ẽ cum laude uera ⁊ cet̃auie¬
toria celestem intrabunt ierłm ubi multipliceᷤ
gãas ⁊ laudes ꝓad epta salute ⁊ securitate cre¬
ubi xp̃c scriptum ẽ qd̃ constituerit symon ut
ominib amnus diei huiiis leticia ageretur ⁊
qd̃ inunuerit montem templi qui erat secus
arcem ⁊ habitauĩt ibi ip̃e ⁊ qui cum eo erant
qr om̃i tempore istuis uite. illiꝰ diei memoria in
spe retinenda est in qua triumphantes de morte
ꝑ grãm redemptoris nr̃i uite restituemur et̃ne
Ideo enĩ singłis annis resurrectionis dominice sol¬
lempnia celebramus ut uidicemꝰ nos ꝑ eius resur¬
rectionem ⁊ uictoriam demarte sꝑare ⁊ nostroꝵ

Expanded text:
co et ramis palmarum, hoc est, cum laude vera et certa victoria, coelestem intrabunt Hierusalem, multiplices gratias et laudes pro adepta salute et securitate Creubi scriptum est quod constituerit Simon ut omnibus annis diei hujus laetitia ageretur, et quod munierit montem templi, qui erat secus arcem, et habitaverit ibi ipse et qui cum eo erant: quia omni tempore istius vitae illius diei memoria in spe retinenda est, in qua triumphantes de morte per gratiam Redemptoris nostri vitae restituemur aeternae. Imo cum singulis annis resurrectionis Dominicae solemnia celebramus ut indicemus nos per ejus resurrectionem et victoriam de morte
Abbreviated transcription (Latin):
nus siuis mediũ circũseptũ in columẽ ⁊seruabãt.
In adu̾sarios autẽ tela et fulmina iaciebant. ex qͦ
et cecitate confusi et repleti ꝑturbatione cadebãt.
Int̾fecti sunt autẽ .xx. milia qͥngenti. ⁊ equites

Expanded text:
mis suis circumseptum incolomem conservabant in adversarios autem tela et fulmina iaciebant ex quo et caecitate confusi et repleti perturbatione cadebant interfecti sunt autem viginti milia quingenti et equites
Abbreviated transcription (Latin):
cũ frenis aureis decoriac
uideis ducatũ p̃stabant.¬
u. libros legis significãt
quib ad spũalem scientiã
głii spĩtali scientia retra¬
ctis oportunũ solatiũ sinᷤ¬
p̃bent executorib ac ue¬
ros confessores xp̃i ꝑduo
p̃cepta caritatis dextra le¬
uaq tuentes in adu̾sari¬
os ignita sentẽtiaꝵ tela
m̃tis confusi et repleti
ꝑcurbatione sensus cadt̃.¬
quingenti ꝓst̾munt᷑ cũ¬
om̃s qui catholice doctͥne
cũ in duob cestam̃tis ⁊¬
unt u̾itate iincente su
pantur atq deiciuntur
Simlit̃ et equites sexcẽ¬
tiꝯteruntur. ẽ suꝑbia
m̃tis eoꝵ qua se p̾ualere

Expanded text:
cum frenis aureis decori, ac Judaeis ducatum praestabaue libros legis significant, quibus ad spiritalem scientiam piritali scientia retractis, opportunum solatium ebent exsecutoribus, ac veros confessoaecepta charitatis dextra laevaque tuentes, in ados ignita sententiarum tela confusi, repleti perturbatione sensus caduquingenti prosternuntuqui catholicae doctrinae, quae in duobus Testamentis unt, veritate vincente, rantur atque dejiciuntur; similiter et equites sexceteruntur, cum superbia mentis eorum, qua saepe
Abbreviated transcription (Latin):
dũ bellũ nr̃m. Et suscey
ionathas tẽpore illo pͥnci¬
patũ. ⁊ surrexit loco uide
fratris sui ⁊cognouit ba¬
chides ⁊ querebat eum occide
⁊ cognoinit ionachas ⁊ symõ
fr̃ eius ⁊ om̃s qui cũ eoe¬
rant et fugerunt in deser¬
tum thecue. et consederunt
ad aquã lacus asphar. Et
cognouit lachides ⁊ die sab¬
batoꝵ uenit ip̃e ⁊ om̃is ex̃ci¬
tus eius transiordanẽ et
misit fr̃em suum ducem
ppłi ⁊ rogauit nabutheos a¬
micos suos ut cõmendaret
ulis apparatum siñi qui e¬
rat copiosus. Et exier̃t
filii iambri ex madabra ⁊
ꝯp̃henderunt ioh̾em et oĩ¬

Expanded text:
suscepit Ionathas tempore illo principatum et surrexit loco Iudae fratris sui et cognovit Bacchides et quaerebat eum occidere et cognovit Ionathas et Simon frater eius et omnes qui cum eo erant et fugerunt in desertum Thecuae et consederunt ad aquam lacus Asphar et cognovit Bacchides et die sabbatorum venit ipse et omnis exercitus eius trans Iordanem et misit fratrem suum ducem populi et rogavit Nabatheos amicos suos ut commendaret illis adparatum suum qui erat copiosus et exierunt filii Iambri ex Madabas et conprehenderunt Iohannem et o
Abbreviated transcription (Latin):
a nob̾ concedi sibi legituna sua. uolentes gͥ hanc
quoq gentẽ quietã esse statuentes iudicauimꝰ tẽ¬
plum resticui illis ut agerent scłm suoꝵ maio
rum consuetudinẽ. bene gͦ fecĩs si miseris ad eo

Expanded text:
are concedi sibi legitima sua volentes igitur hanc quoque gentem quietam esse statuentes iudicavimus templum restitui illis ut agerent secundum maiorum suorum consuetudinem bene igitur feceris si miseris ad eo
Abbreviated transcription (Latin):
regni dr̃e. s cum in imicicie in tm̃ꝓcederent
ut etiam ꝑ quosdã symonis neccios homicidi¬
a fierent. ꝯsiderans omas ꝑicłm contentionis ⁊
appolloniũ insanire ut pote ducẽ celessyrie ⁊¬

Expanded text:
regni dicere sed cum inimicitiae in tantum procederent regni dicere sed cum inimicitiae in tantum procederent ut etiam per quosdam Simonis necessarios homicidia fierent considerans Onias periculum contentionis et Apolloniu
Abbreviated transcription (Latin):
potestatẽ ⁊ his dcĩs non comparuerunt. Eliodorꝰ
autẽ hostia oblata deo et uotis magnis ꝓmissiᷤ
ei qui uiuere ilui concessit. et onie corcessit agẽs¬
grãs recepto exercitu repedabat ad regem. Testabn¬
t᷑ autẽ om̃ib ea que sub ocłis sius uiderat oꝑa.¬
magni dei. Cum aute rex introgasset eliodoꝵ.
quis ess aptus ad huc semel ierosolimã mitti ait.
Sique ħs hostem aut regni tui insicliatorẽ mit¬
te illuc. et flagellatum eũ recipies. Si tũ euase¬
rit eo qd in loco uere sit dei quedã uirtꝰ. Nam ip̃e
qui ht in celis babitationẽ iusitator aduitor
ẽ loci illiꝰ et uenientes ad malefaciend̃ ꝑcutie:
ac ꝑdit. gͥ de eliodoro. et erarii custodia: ita res se
ht̃. Oymon autẽ p̃dc̃s pecuniaꝵ ⁊ patrie de¬
lator male loquebat᷑ de onia tanqmͣ ip̃e eliodo¬
rum instigator adħ: et ip̃e fuisset incentor ma¬
loꝵ ꝓuisorẽq ciuitatis. ac defensorẽ gentis sue
et emulatorẽ legis dei. auliebat in sidiatorem

Expanded text:
s non conparuerunt Heliodorus autem hostia Deo oblata et votis magnis promisit ei qui vivere illi concessit et Oniae gratias agens recepto exercitu repedabat ad regem testabatur autem omnibus ea quae sub oculis suis viderat opemagni Dei cum autem rex interrogasset Heliodorum quis est aptus adhuc semel Hierosolymam mitti ait si quem habes hostem aut regni tui insidiatorem mitte illuc et flagellatum eum recipies si tamen evaserit eo quod in loco vere sit Dei quaedam virtus nam ipse qui habet in caelis habitationem visitator et adiutor est loci illius et venientes ada ita se res habet Simon autem praedictus pecuniarum et patriae delator male loquebatur de Onia tamquam ipse Heliodorum instigasset ad haec et ipse fuisset incentor malorum provisoremque civitatis ac defensorem gentis suae et aemulatorem legis Dei audebat insidiatorem
Abbreviated transcription (Latin):
potentẽ ut credita sibi his
qui crediderant cũ omĩ ite¬
gͥtate conseruarent᷑. eliodo¬
rus ã qd̃ decreuerat ꝑficie¬
bat eodem loco ip̃e cũ satelli¬
tib circa erarium p̃sens. s
spẽ omĩpotentis dei magnã
fecit sue ostensioins euidẽ

Expanded text:
potentem Deum ut credita sibi his qui crediderant cum omni integritate conservarentur Heliodorus autem quod decreverat perficiebat eodem loco ipse cum satellitibus circa aerarium praesens sed spiritus Omnipotentis magnam fecit suae ostension
Abbreviated transcription (Latin):
atq omni spe ⁊ salute pͥuatus. hii autẽ dnm be¬
nedicebant qr magnificabat locum suũ et tem¬
plũ ꝙ paulo ante timore ac tumuitu erat plenũ
apparente omĩpotẽte dño. gaudio et leticie ĩpletũ
est. Eunc uero ex anucis eliodori quidã rogabant
confestim onyam ut inuocaret altissimũ dona¬
ret ei qui in supp̃mo sp̃uerat constitutꝰ. consi¬
derans autẽ sũmus sacerdos. ne forte rex suspica¬
ret᷑ malieiam aliqmͣ exiudeis circa eliodoꝵ con¬
sũmatã obtulit ꝓsalute uiri hostiam salutatem
Cumq sũmis sacerdos exoraret. idem iuuenes. eis
dem amicti astantib eliodoro dixerunt onye sa¬
cerdoti gras age. Nam pp̃eum tibi dñs tuã donañ¬

Expanded text:
m benedicebant quia magnificavit locum suum et templum quod paulo ante timore ac tumultu erat plenum apparente omnipotente Domino gaudio et laetitia impletum est tunc vero ex amicis Heliodori quidam rogabant confestim Onian ut invocaret Altissimum et vitam donaret ei qui in supremo spiritu erat constitutus considerans autem summus sacerdos ne forte rex suspicaretur malitiam aliquam ex Iudaeis circa Heliodorum consummatam obtulit pro salute viri hostiam salutarem cumque summus sacerdos exoraret idem iuvenes eisdem vestibus amicti adstantes Heliodoro dixerunt Oniae sacerdoti gratias age nam propter eum tibi Dominus vitam dona
Abbreviated transcription (Latin):
tognonimꝰ non ad pͥmam templi dedicationẽ. set
ad ultimã ꝑtinent ꝙ ex eo facłe foiugit᷑ qr hyeme fa¬
cta referiuit᷑. Prima siquidem eiꝰ dedicatio asaionio¬
ne tempore autumpi media arorobabel ⁊ sħ̃u sac̃¬
ut eadem dedicatio ꝑ om̃s annos in memoriam sol¬
lempnib renocaret᷑ officũs. iuxta qd̾ usq ad temp̃
dominice in carnationis obseruatũ fuisse supͣ dcã

Expanded text:
non ad primam templi dedicationem, sed ad ultimam pertinent: quod ex eo facile colligitur, quia hieme facta referuntur. Prima siquidem templi dedicatio a Salomone tempore autumni; media autem, Zorobabel et Jesu saceut eadem dedicatio per omnes annos in memoriam solemnibus revocaretur officiis juxta quod usque ad tempus Dominicae incarnationis observatum
Abbreviated transcription (Latin):
nostro. ⁊ ꝓ urbib dei nr̃i. dñs autẽ qd̾ in conspee
erat contͣ syrum ad pliũ ⁊ fugauit eos. Porro fili¬
i amon uidentes qd̃ fugisset syrus. ip̃i quaꝵ fu¬
gerunt abysai frẽm eiꝰ ⁊ ingressi sunt tiuita¬
cẽ reu̾susq est.⁊̃ ioab in iorłm. uidens autẽ sỹrꝰ¬
qd̃ cecidisset corã isrł misit nuncios ⁊ adduxit s̃¬
rum qui erat tranfflumen. sophach autẽ pͥn¬
ceps milicie adadezer erat dux eoꝵ. Qd̾ cum ñ¬
ciatũ ẽẽt dauid congregauit uniu̾sũ isrł ⁊ tnͣ¬
siuit iordanem. irruitq in eos ⁊ direxit ex ad¬
u̾so aciem ilus contͣ pugnantib fugit autẽ sp̃¬
um. ⁊ xl.m̃. peditũ ⁊ sophath ex̾citꝰ pͥncipẽ uidẽ¬
tes autẽ serui adaderer ab isrł se esse suꝑatos
transfugerunt ad dauid ⁊ seruierunt ei. No¬
luitꝙ uit᷑ syria auxiliũ p̃bere filus amon.¬

Expanded text:
nostro et pro urbibus Dei nostri Dominus autem qnostro et pro urbibus Dei nostri Dominus autem qerat contra Syrum ad proelium et fugavit eos porro filii Ammon videntes quod fugisset Syrus ipsi quoque fugerunt Abisai fratrem eius et ingressi sunt civitatem reversusque est etiam Ioab in Hieruquod cecidisset coram Israel, misit nuntios, et adduxit Syrum, qui erat trans fluvium: Sophach autem princeps militiae Adadezer, erat dux eorum. Quod cum nuntiatum esset David, congregavit universum Israel, et transivit Jordanem, irruitque in eos, et direxit ex adverso aciem, illis contra pugnantibus. Fugit autem Symilia peditum et Sophach exercitus principem videntes autem servi Adadezer se ab Israhel esse superatos transfugerunt ad David et servierunt ei noluitque ultra Syria auxilium praebere filiis Ammon
Abbreviated transcription (Latin):
fiui amon qd inuiriam fecissent. dd̾ tam hanon ꝙͣ
reliquus popłs miserunt nuille talenta argenti ũ
cum ducerẽt sibi de mesopotanua ⁊ syria ⁊ maa¬
cha et desuba. currus et equites. Conduxerunt
Qui cũ uenissent castra metati sunt eregione me¬
daba. filii quoq amon congregati de urbib sius ue¬
nert̃ adbellum. Qd̃ cum audisset dauid misit io¬
ab ⁊ omnẽ ex̾citum uiroꝵ fortiũ egressiꝙ filii a¬
mon diͣxcerunt aciem uixta portã ciuitatis. Re¬
ges autẽ qui ad auxiliũ uen̾ant separatin ñ
agro steterunt. Igit᷑ ioab intelligens bellum.
ex ad u̾so. ⁊ post t̃gum contͣ se fieri elegit uiros
fortissimos de unũiso isrł ⁊ ꝑrexit contͣ syrum.
keliquam autẽ partẽ popłi dedit sub mami a¬
bysai fris sui. ⁊ ꝑ rexerunt contͣ filios amon.
dixitꝙ. Siuicerit me syrus auxilio eris mi¬
chi. s̾ in autẽ suꝑau̾int tefilii amon ero tibi
inp̃sidium. Ponfortare ⁊ agamꝰ iurilit ꝓpopło

Expanded text:
d injuriam fecisset David, tam Anon, quam reliquus populus, miserunt mille talenta argenti, ut conducerent sibi de Mesopotamia, et de Syria Maacha, et de Soba, currus et equites. ConduxeruntqQui cum venissent, castrametati sunt e regione Medaba. Filii quoque Ammon congregati de urbibus suis, venerunt ad bellum. Quod cum audisset David, misit Joab, et omnem exercitum virorum fortium: Egressique filii Ammon, direxerunt aciem juxta portam civitatis: reges autem, qui ad auxilium ejus venerant, separatim in agro steterunt. Igitur Joab intelligens bellum ex adverso et post tergum contra se fieri, elegit viros fortissimos de universo Israel, et perrexit contra Syruquam autem partem populi dedit sub manu Abisai fratris sui et perrexerunt contra filios Ammon dixitque si vicerit me Syrus auxilio eris mihi sin autem superaverint te filii Ammon ero tibi esidium confortare et agamus viriliter pro populo
Abbreviated transcription (Latin):
resistere ualentes cñ falu¬
brit̃ credentes nesciendo
nec iudiciũ dñi futurũ
ꝑtimescendo magis eit¬
gͥiuit in suꝑbie atq ydo¬
latͥe turres effugere qmͣ
penitentie doloribꝰ conpũe¬
ti errores suos relinque¬
re contͣ quos uidas cũ symo¬
ne ⁊ iosepho milites ute¬
tit. s pecuniaꝵ amore ali¬
qui eoꝵ decenti bellũ con¬
missu ꝑagere neglex̾ũt.
qr sepe contingit ut hii qͥ¬
bꝰ sac̃dotał dignitas ac
sp̃itał agonis milicia ꝯ¬
missa est. ꝑcupiditateᷤ
t̃renam decepti magis
auaricie sue satiffacere
uelint qmͣ contentis t̾re¬
nis cõmodis xp̃i uolunta¬
tẽ legitime pugnando
explere. s tales penasin̾i¬
tas non euadent quin po¬
ciꝰ cum ũi doctores spũdĩ
confortati bostes p̃uan¬
do ac suꝑando extin̾x̾int
ip̃i ab eis anatͣħatis ulti¬
one iuiste punientur.

Expanded text:
resistere valentes, tamen salubriter credentes nesciendo, nec judicium Domini futurum pertimescendo, magis eligunt in superbiae atque idololatriae turres effugere, quam poenitentiae doloribus compuncti errores suos relinquere; contra quos Judas cum Simone et Josepho milites mittit; sed pecuniarum amore aliqui eorum decepti, bellum commissum peragere neglexerunt, quia saepe contingit ut hi quibus sacerdotalis dignitas ac spiritalis agonis militia commissa est, per cupiditatem terrenam decepti, magis avaritiae suae satisfacere velint quam, contemptis terrenis commodis, Christi voluntatem legitime pugnando extollere. Sed tales poenas meritas non evadent; quin potius cum veri doctores, Spiritu Dei confortati, hostes praeliando ac superando exstinxerunt, ipsi ab eis anathematis ultione juste punientur.
Abbreviated transcription (Latin):
defiliis amram pͥnceps erat subabelet filii sub¬
abel iedeia. De filiis ꝙͦ roboie pͥnceps iesias. Isarit
uero salemoth fuiꝰ quoq salemoth. ianadiath. fi¬
si. filiꝰ iosiau. bennon. filiꝰ quoꝵ merari oram et¬
⁊ soem ⁊ taccur. ⁊ hebri. Forro fuiꝰ iicoli eleatar
qui nõ babebat liberos. fiũ uero cys ieruniel. sili
musi ⁊ mooli. ⁊ der. ⁊ ierimuith. isti filii leui sccł̃m.

Expanded text:
de filiis Amram erat Subahel et filiis Subahel Iedeia de filiis quoque Roobiae princeps Iesias Isaaris vero Salemoth filiusque Salemoth Iaath fisi. Filius Oziau, Benuo. Filius quoque Merari, Oziau et Soem et Zachur et Hebri. Porro Mooli filius Eleazar, qui non habebat liberos. Filius vero Cis, Jerameel. Filii Musi, Mooli, Eder et Jerimoth. Isti filii Levi sec
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipes inex̾citu. S ⁊ ꝑsingłos oies ueniebant ad
dd̾. ad auxiuand̾ ei usꝙ dũ fieret grandis nĩs qͣi exci¬
tꝰ deĩ Iste quop̾ num̾us pͥn᷑pũ ex̃titꝰ qui ueñunt ad
dd̾ cum esset in hebron ut tranfferrent regnũ saul
ad eũ uixta ũbum dm̃i. filii uida portantes clipeum

Expanded text:
t per singulos dies veniebant ad David ad auxiliandum ei usque dum fieret grandis numerus quasi exercitus Dei iste quoque est numerus principum exercitus qui venerunt ad David cum esset in Hebron ut transferrent regnum Saul ad eum iuxta verbum Domini filii Iuda portantes clypeum
Abbreviated transcription (Latin):
demonstrat. Int̃p̃tatur enĩ
columbe donũ. sicut suꝑtuᷤ
demonstratum ẽ ẽ admonẽt
p̃dicatores ũbi s qͣtinꝰ digne
ducatꝰ su offm̃ inplebe dei
dant. S sicut pͥorib ita seq̃n¬
tib ppłi dei doctorib abinsi
qui exeat contͣ inimicos ba¬
chidem. ⁊ eos qui nuimici
sunt gentis nr̃e. Nunc itaz

Expanded text:
interpretatur enim columba eorum, sicut superius demonstratum est, admovens praedicatores verbi quatenus digne ducatus sui officium in plebe Dei dant. Sed sicut prioribus ita et sequentibus populi Dei doctoribus ab infiqui exeat contra inimicos Bacchidem et eos qui inimici sunt genti nostrae nunc ita
Abbreviated transcription (Latin):
spũalem scĩam ꝑ duo testam̃¬
ta doctorib eccłie ad plebem
tuendam ꝯm̃dauit. hanc anti¬
abstrahit. Cum enĩ int̾edũt
t̃renis reb munꝰq curant¬
nudatos quasi indomo ꝓpria
oꝑib spoliatos relinquit ca

Expanded text:
itualem scientiam per duo Testamdoctoribus Ecclesiae ad plebem tuendam commendavit. Hanc antabstrahit. Cum enim intendunt terrenis rebus, minusque curantnudatos quasi in domo propria opibus spoliatos relinquit. Ta
Abbreviated transcription (Latin):
regnauit in ierłm urbẽ qmͣ elegit dñs ut con¬
firmaret nomen ibi. decuncus tribub isrł. No¬
menq mr̃is eius naama amanitis fecitq ma¬
lum ⁊ non p̃paranit cor suũ ut quereret dnm̃. o¬
ꝑa uero roboam pͥma et nouissima scripta sunt
in libris semeye ꝓpͣħxe. ⁊ abdo uidentis et diligent

Expanded text:
regnavit in Jerusalem, urbe, quam elegit Dominus, ut confirmaret nomen suum ibi, de cunctis tribubus Israel: Nomen autem matris ejus Naama Ammanitis. Fecit autem malum, et non praeparavit cor suum, ut quaereret Dominum. Opera vero Roboam prima et novissima scripta sunt in libris Semeiae prophetae, et Addo Videntis, et diligent
Abbreviated transcription (Latin):
fice ab iasone ⁊ ciitate
susceptus. cũ faculaꝵ
luminib. ⁊ laudib in¬
gressus ẽ ⁊ inde infeni¬
cem ex̾citũ conu̾tit. Et
post tͥennii cp̃c. misit ia¬
son menelaũ supͣdicti
symonis frem portantem
pecumias regi et de nego¬
ciis nec̾tiis. Responsa ꝑ la¬
turum. at ille ꝯmenda¬
tus regi cũ magnificass
faciẽ potestatis eiꝰ: in se

Expanded text:
civitate susceptus cum facularum luminibus et laudibus ingressus est et inde Foenicen exercitum convertit et post triennii tempus misit Iason Menelaum supradicti Simonis fratrem portantem pecunias regi et de negotiis necessariis responsa perlaturum at ille commendatus regi cum magnificasset faciem potestatis eius in se
Abbreviated transcription (Latin):
lisimachum ietere ⁊ multi
quidẽ uuln̾ati. quidã ⁊̃ ꝓstra¬
ti. om̃s u̾o in fugam ꝯusi fc̃.
Ip̃m ⁊̃ sacrilegum secꝰ erari¬
um int̾fecerunt. de his gͦ ce¬
pit iudiciũ adũ̾sus mene¬
laũ agitari. ⁊ cũ uenisset rex
tyrum ad ip̃m negociũ. detu¬
lerunt cres uiri missi asem¬
orib. ⁊ cum suꝑaret᷑ mene¬
iaus ꝓmisit ptolomeo nł¬

Expanded text:
simachum jecere, et multi quidem vulnerati, quidam et prostrati, omnes vero in fugam versi sunt, ipsum et sacrilegum secus aerarium interfecerunt. De his ergo coepit judicium adversus Menelaum agitari; et cum venisset rex Tyrum ad ipsum negotium detulerunt viri tres, missi a senioribus, et cum superaretur Menelaus, promisit Ptolemaeo
Abbreviated transcription (Latin):
q nationes in dignabant᷑
⁊ moleste ferebant. de nece.
tanti uiri iniusta hinc uidei
simul ⁊ greci reg̃ssũ regem
decilicie locis adierunt ꝓbẽ¬
tes qd̾ fcm̃ fuerat. exhoc con¬
motus antiochꝰ usq ad lacͥ¬
maꝵ effusionem recordatꝰ
defuncti sobͥetatem et modes¬
tiam accensus q animo an¬
dronicũ exutum purpura
circũduci ꝑ totam cuutatẽ
iuibet. ⁊ ineodem loco in oni¬
am impietatẽ ꝯmiserat sa¬
cͥlegum uita priuari. dño il¬
li dignam penam retͥbuente.
muitis enĩ sacͥlegiis intẽplo
alisimacho ꝯmississiene lal
consilio ⁊ diuulgata fama.

Expanded text:
nes indignabantur, et moleste ferebant de nece tanti viri et injusta. Hinc Judaei simul et Graeci regressum regem de Ciliciae locis adierunt, prodentes quod factum fuerat. Ex hoc commotus Antiochus usque ad lacrymarum effusionem, recordatus defuncti sobrietatem et modestiam, accensusque animo Andronicum exutum purpura circumduci per totam civitatem jubet, et in eodem loco quo in Oniam impietatem commiserat, sacrilegum vita privari, Domino illi dignam poenam retribuente. Multis enim sacrilegiis in templo a Lysimacho commissis Menelai consilio, et divulgata
Abbreviated transcription (Latin):
tus omas senior fr̃ eius ꝙ̃
iason captiuauerat arguebat
menelaũ ꝓimpietate ꝑpetra¬
ta. ip̃e in loco tuto se continĩs
antiochie secus daphuen.
unde menelaus accedens ad¬
ad andronicũ. rogauit ut o¬
niã int̾ficeret. Qͥ cũ ueniss
ad oniam ⁊ datis dextris cũ

Expanded text:
tus Onias senior, frater ejus quem tus Onias senior, frater ejus quem Jason captivaverat, arguebat Menelaum pro impietate perpetrata, ipse in loco tuto se continens Antiochiae, secus Daphnen. Unde Menelaus, accedens ad Andronicum, rogavit ut Oniam interficeret. Qui cum venisset ad Oniam, et datis dextri