comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Uncle recte & a propħa pater
futuri scłi. princeps pacis no-¬
minatur: & apłs de eo scribers
his qui ex gentibus credide-¬
rant ait: & ueniens euange¬
lizauit pacem uobis. qui lon.¬
ge fiuistis: & pacẽ his qͥ ꝓpe:
qm̃ per ipsum habemꝰ accessũ
ambo in uno spũ ad patrem
Apparente autẽ sibi dño
conturbati & conterriti disci.¬
puli. existimabant se spm
uidere: agnoscentes quidem
dñm esse qui apparuit. sed pu¬
tandes quia non in corporis eũ
sed in spũs sui substantia
ipsius quod defunctũ & sepul¬
tum nouerant. iam resuscitatũ
a morte conspicerent: sed spm̃
potius quem relicto corpore in
manus patris cõmenclauerat.
pre oculis haberent sed nunc
eorũ errorẽ simul et pauorem.
quod ad nouã incognitamq
nigna magister piissimus gr̃a
consolationis. & ammonitionis
abstergere curauit: Quid inqui¬
ens turbati estis & cogitationes
ascendunt in corcla ur̃a : Uidete
manus meas & pedes: quia ipse

Expanded text:
Unde recte et a propheta Pater Unde recte et a propheta Pater futuri saeculi, Princeps pacis, nominatur . Et Apostolus de eo scribens his qui ex gentibus crediderant, ait: Et veniens evangelizavit pacem vobis qui longe fuistis, et pacem his qui prope, quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad Patrem . Apparente autem sibi Domino, conturbati et conterriti discipuli, existimabant se spiritum videre. Agnoscentes quidem Dominum esse qui apparuit, sed putantes quia non in corporis eum, sed in spiritus sui substantia ipsius quod defunctum et sepultum noverant, jam resuscitatum a morte conspicerent, sed spiritum potius quem, relicto corpore, in manus patris commendaverat, prae oculis haberent. Sed hunc eorum errorem simul et pavorem, quo ad novam nigne magister piissimus gratia consolationis et admonitionis abstergere curavit. Quid, inquiens, turbati estis, et cogitationes ascendunt in corda vestra? Videte manus meas et pedes, quia ego
Abbreviated transcription (Latin):
conuenimus : constat nimirũ
quia in nomine iħu congrega-¬
mur Nec dubitare fas est le
his quȩ ipse amat conferentibꝰ
nobis. nobis esse prȩsentem n¬
& tanto utiq uerius. quanto
ea quȩ ore proferimꝰ ꝑ fectio¬
ri corde retinemus: Ueinde ui¬
dendũ quod apparens saluator
discipulis. pacis eis statim gau-¬
dia mandat: id ipsũ celebra.¬
ta immortalitatis gła iterans
quod ad passionẽ mortis itu¬
rus: quasi pignus eis speciale
salutis. ac uite cõmendauerat
dicens: pacẽ relinquo uobis:
pacẽ meam do uobis: Cuius
gr̃am muneris eo quoq nato:
uisi mox pastoribus angeli
predicarant: laudantes dm̃
& dicentes gła in excelsis dõ.
et in terra pax hominibus
bonę uoluntatis: quia iumi¬
rum dota redemptoris nr̃i
in carne dispensatio. mundi
est reconciliatio: Ad hoc quip¬
pe incarnatus. ad hoc passus.
ad hoc est resuscitatus a mor¬
tuis: ut nos qui peccando irã
dei incidimus. ipse reconcili¬
ando ad dei pacẽ reduceret:

Expanded text:
convenimus, constat nimirum convenimus, constat nimirum quia in nomine Jesu congregamur. Nec dubitare fas est de his quae ipse amat conferentibus nobis eum esse praesentem, et tanto utique verius, quanto ea quae ore proferimus perfectiori corde retinemus. Deinde videndum quod apparens Salvator discipulis pacis statim eis gaudia mandat, id ipsum celebrata immortalitatis gloria iterans, quod ad passionem iturus mortis quasi pignus eis speciale salutis accurate commendaverat dicens: Pacem relinquo vobis, pacem meam do vobis . Cujus gratiam muneris eo quoque nato visi mox pastoribus angeli praedicabant laudantes Deum, et dicentes: Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis , quia nimirum tota Redemptoris nostri in carne dispensatio, mundi est reconciliatio. Ad hoc quippe incarnatus, ad hoc passus, ad hoc est resuscitatus a mortuis, ut nos qui peccando iram Dei incidimus, ipse reconciliando ad Dei pacem reduceret.
Abbreviated transcription (Latin):
iungit. & ipsi narrabant quȩ
gesta erant in uia: & quomode
cognouerunt eũ in fractione pa-¬
us Statim q adnectit quintã
cius apparitionẽ. de qua modo
mus: ita incipiens dum hȩc
Ubi primo notanclũ & diligen¬
ter memorie comendandum:
quod de se loquentibus disci¬
pulis dñs adstare in medio.
& presentiã suȩ uisionis reuela.¬
re dignatus est. Hoc est enum
quod fidelibus cunctis alibi
promisit dicens: ubi sunt duo
uel tres congregati in nomine
meo: ibi sum in medio eorum:
Ad confirmandã namq fidei
nr̃ȩ constantiam. quod semꝑ
agit presentia diuinȩ pietatis
aliquando etiam presentia uo-¬
luit corporalis ostendere. uisio¬
nis: Nam & de nobis quãius
porro infra apłorũ pedes iacen¬
tibus hoc ipsũ eius misccłia
fieri con fidere debemus: ipsũ
uidelicet esse in medio nr̃i.
quodienscũq conuenientes in
nomine illius congregamur:
Nomen quippe illius iħc. ẽ: id
est saluator Et cũ de adquili¬
tione perpetuȩ salutis locuturi

Expanded text:
ipsi narrabant quae gesta erant in via, et quomodo cognoverunt eum in fractione panis. Statimque annectit quintam ejus apparitionem, de qua modo mus, ita incipiens: Dum haecUbi primo notandum et diligenter memoriae commendandum est, quod de se loquentibus discipulis Dominus astare in medio, et praesentiam suae visionis revelare dignatus est. Hoc est enim quod fidelibus cunctis alibi promisit, dicens: Ubi sunt duo vel tres congregati in nomine meo, ibi sum in medio eorum . Ad confirmandam namque fidei nostrae constantiam, quod semper agit praesentia divinae pietatis, aliquando etiam praesentia voluit corporalis ostendere visionis. Nam et de nobis quamvis porro infra apostolorum pedes jacentibus hoc ipsum ejus misericordia fieri confidere debemus, ipsum, videlicet, esse in medio nostri, quotiescunque convenientes in nomine illius congregamur. Nomen quippe illius Jesus, id est, Salvator est. Et cum de acquisitione perpetuae salutis locuturi
Abbreviated transcription (Latin):
me in membris meis: hester¬
no autẽ die me in memae ip¬
so suscepisti: Ecce in iudici.¬
um ueniens dicit: quod uni
ex minimis meis fecistis: mͥ
fecistis: Ecce ante iudiciũ
cũ per menbra sua suscipit᷑:
susceptores suos etiã ꝑ semet.¬
ipsũ requirit: & tamen nos
ad hospigalitatis gr̃am pigri
sumus Pensate fr̃s. quanta
hospitalitatis uirtus sit: Ad
mensas ur̃as xp̃m suscipite : ut
uos ab eo suscipi ad coniuuia
ȩterna ualeatis Prebete modo
peregrino xp̃o hospitium: ut
uos in iudicio non quasi pere¬
grinos nesciat: sed ut ꝓprios
recipiat al regnũ: qui cum¬

Expanded text:
me in membris meis, hesterme in membris meis, hesterno autem die me in memetipso suscepisti. Ecce in judicium veniens, dicet: Quod uni ex minimis meis fecistis, mihi fecistis . Ecce ante judicium cum per membra sua suscipitur, susceptores suos etiam per semetipsum requirit; et tamen nos ad hospitalitatis gratiam pigri sumus. Pensate, fratres, quanta hospitalitatis virtus sit. Ad mensas vestras Christum suscipite, ut vos ab eo suscipi ad convivia aeterna valeatis. Praebete modo peregrino Christo hospitium, ut vos in judicio non quasi peregrinos nesciat, sed ut proprios recipiat ad regnum, i
Abbreviated transcription (Latin):
uult audita intelligere: potu¬
it opere implere: Ecce dñs
non est cognitus clũ loqueret᷑:¬
& dignatus est cognosci dum
pascitur: Hospitalitatẽ ergo
fr̃s km̃i diligite: caritatis ope
tatẽ nolite obluuisci Per hanc
enĩ placuerunt quidã angłis
hospitio susceptis Hinc petrus
ait: Nospitales iniicem: sine
murmuratione: Hine ipsa
ueritas dicit: Hospes fui : et
suscepistis me: Opinata res est
ualcle. & seruorũ nr̃orũ nobis
relatione tradita: Quicdã pater¬
familias cũ tota domii sua :¬
magno hospitalitati studio ser¬
iuebat: Cũq cotidie ad mensã
suam peregrinos susciperet:
quodã diẽ peregrinus quilam
inter alios uenit. ad mensam
ductus est: Dũq pater familias
ex humilitatis consuetudine
aquã uellet in eius manibus
fundere: conuersus urceum
accepit: sed repente eum in
cuius maribus aquã fundere
uoluerat: non inuenit: Cũq
hoc factũ secũ ipse mirare¬
tur: eaclem nocte ei dñs ꝑ
uisionem dixit: Cȩteris diebꝰ

Expanded text:
uae jam intelligere potuit opere implere. Ecce Dominus non est cognitus dum loqueretur, et dignatus est cognosci dum pascitur. Hospitalitatem ergorissimi deum timete karitatis opertatem nolite obliuissci per hanc enim placuerunt quidam angelis hospitio receptis. Hinc Petrus ait: hospitales inuicem sine murmuratione ipsa uerisuscepistis me . Opinata res est valde, et seniorum nostrorum nobis relatione tradita. Quidam paterfamilias cum tota domo sua magno hospitalitatis studio serviebat; cumque quotidie ad mensam suam peregrinos susciperet, quodam die peregrinus quidam inter alios venit, ad mensam ductus est. Dumque paterfamilias ex humilitatis consuetudine aquam vellet in ejus manibus fundere, conversus urceum accepit, sed repente eum in cujus manibus aquam fundere voluerat non invenit. Cumque hoc factum secum ipse miraretur, eadem nocte ei Dominus per visionem dixit: Caeteris diebus
Abbreviated transcription (Latin):
ait quando erit ds̃ omĩa in
omĩbus: Expleta autẽ refecti¬
one. dũs alhuc exhortationis
monita subiunxit dicens:
Hȩc sunt uerba quę locutus
sum᷑ uos ciun adhuc essem
uobiscũ: Id est cũ mortali ad
similis. qm̃ necesse ẽ impleri
omĩa quę scripta sunt in lege
moysi. & propħis. & psalmis de
me Omnẽ magister ueritatis
tollit scrupulũ simulationis.
undiq ueritatis uira confirmat
Uidetur. palpatur. reficitur.
sermo exhortationi ꝑ singula
prebetur: Et ne solũ eius testi.¬
monium minus sufficere pu¬
taretur: etiã moysi & propħarũ
auctoritas. qui eiꝰ incarnationẽ.
passionẽ. & resurrectionem. pre

Expanded text:
ait: Quando erit Deus omnia in omnibus . Expleta autem refectione Dominus adhuc exhortationis monita subjunxit, dicens: Haec sunt verba quae locutus sum ad vos, cum adhuc essem vobiscum. Id similis. Quoniam necesse est impleri omnia quae scripta sunt in lege Moysi et Prophetis et Psalmis de me. Omnem Magister veritatis tollit scrupulum simulationis, undique veritatis jura confirmat. Videtur, palpatur, reficitur, sermo exhortationis per singula praebetur, et ne solum ejus testimonium minus sufficere putaretur, etiam Moysi et prophetarum auctoritas, qui ejus incarnationem, passionem et resurre
Abbreviated transcription (Latin):
erat a fide : se ire longius
finxit: Fingere nãq: cõponere
dicimus: Unle & cõpositores
luti: figulos uocamus: Nichil
ergo simplex ueritas ꝑ duplici¬
tat ͤm fecit:⁊ sed talem se eis
exhibuit in corpore: qualis apud
illos erat in mente: Irobandi
autẽ erant. si hi qui eũ et si
necclũ ut dm̃ diligerent: saltẽ
ut peregrinũ amare potuissent:
Sed quia esse extranei a cari.¬
tate non poterant hi cũ quibꝰ
ueritas gradiebatur: eũ ad hos¬
piciũ quasi peregrinũ uocant:
Cur autẽ dicimus uocant:
cũ illic scriptũ sit. & coegeruns
eũ : Ex quo nimirũ exemplo
colligitur quia peregrini ad
hospitiũ non solũ irautandi
sunt: sed etiam trahendi:
Mensam ponunt & panes: cibos¬
q offerunt: & dm̃ quẽ in scri¬
pturȩ sacre expositione non
cognouerant. in panis fracti.¬
one cognoscunt: Audiendo
ergo precepta dei illuminati
non sunt: faciendo illumina¬
ti sunt. quia scriptũ ẽ Non¬
enĩ auditores legis iusti sunt

Expanded text:
erat a fide, se ire longius erat a fide, se ire longius finxit. Fingere namque componere dicimus; unde et compositores luti figulos vocamus. Nihil ergo simplex Veritas per duplicitatem fecit, sed talem se eis exhibuit in corpore qualis apud illos erat in mente. Probandi autem erant, si hi qui eum etsi necdum ut Deum diligerent, saltem ut peregrinum amare potuissent. Sed quia esse extranei a charitate non poterant hi cum quibus Veritas gradiebatur, eum ad hospitium quasi peregrinum vocant. Cur autem dicimus, vocant, cum illic scriptum sit Et coegerunt eum? Ex quo nimirum exemplo colligitur quia peregrini ad hospitium non solum invitandi sunt, sed etiam trahendi. mensam ponunt, cibos offerunt, et Deum quem in Scripturae sacrae expositione non cognoverunt, in panis fractione cognoscunt. Audiendo ergo praecepta Dei, illuminati non sunt, faciendo illuminati sunt, quia scriptum est, non auditores legis justificabuntur
Abbreviated transcription (Latin):
n cotidiana nobis sollẽpnitate
laborantibus : pauca loquenda
sunt: Et fortasse hȩc utilius
proderunt: quia sepe & alimen¬
ta quȩ minus sufficiunt : aui¬
dius sumuntur: Lectionis ergo
euangelicȩ summatim sensum
statui non per singula uerba
discutere: ne dilectionẽ ur̃am
ualeat sermo prolixior expositi¬
onis onerare: Ecce audistis fr̃s
quidem credentibus sed tam̃
de se loquentibus dñs apparu¬
it : sed eis speciem quã recognos¬
cerent non ostendit: Hoc enim
egit foris dñs in oculis corporis.
quod apud ipsos agebat᷑ intus
in oculis cordis Ipsi nãq apud
semet ipsos intus et amabant.
et dubitabant Eis autẽ dñs
foris & presens aderat: et quis
esset non ostendebat: De se ergo
loquentibus presentiã exhibuit:
sed de se dubitantibꝰ cognitionis
suȩ speciem abscondit: Uerba
quidem contulit: cduritiam in¬
tellectus increpauit: sacrȩ scri-¬
pturȩ mysteria quȩ de ipso erans
a perun: & tamen quia aclhuc
in eorũ cordibus peregrinus

Expanded text:
n quotidiana vobis solemnitate laborantibus pauca loquenda sunt; et fortasse haec utilius proderunt, quia saepe et alimenta quae minus sufficiunt avidius sumuntur. Lectionis ergo evangelicae summatim sensum statui non per singula verba discutere, ne dilectionem vestram valeat sermo prolixior expositionis onerare. Ecce audistis, fratquidem credentibus, sed tamen de se loquentibus Dominus apparuit, sed eis speciem quam recognoscerent non ostendit. Hoc ergo egit foris Dominus in oculis corporis quod apud ipsos agebatur intus in oculis cordis. Ipsi namque apud semetipsos intus et amabant et dubitabant, eis autem Dominus foris et praesens aderat, et quis esset non ostendebat. De se ergo loquentibus praesentiam exhibuit, sed de se dubitantibus cognitionis suae speciem abscondit. Verba quidem contulit, duritiam intellectus increpavit; sacrae Scripturae mysteria quae de seipso erant aperuit, et tamen quia adhuc in eorum cordibus peregrinus
Abbreviated transcription (Latin):
ascendi ad patrem meũ: Beinde
duabus a monumento currenti.¬
bus nuntiare discipłis. quȩ
ab angłis cle perfecta eius re-¬
surrectione didicerant: de qui.¬
bus scriptũ est. quia accesserunt
& tenuerunt pedes eius: & ad¬
orauerunt eũ: Apparuit ipso die
aduesperascente. duobus euntibꝰ
hospitiũ uocantes. in panis fra-¬
ctione cognouerunt: Apparuit¬
& petro: Quod et si euangłista
quando uel ubi factũ sit mini-¬
me designauerit: tamen quia
factũ sit non tacet. scribens quia
cũ prȩfati duo discipłi cognito
undecun & eos qui cũ ipsis erañ:
dicentes quia surrexit dñs &¬

Expanded text:
ascendi ad Patrem meum . Deinde ascendi ad Patrem meum . Deinde duabus a monumento currentibus nuntiare discipulis quae ab angelis de perfecta ejus resurrectione didicerant, de quibus scriptum est: Quia accesserunt, et tenuerunt pedes ejus, et adoraverunt eum . Apparuit ipso die advesperascente duobus euntibushospitium vocantes in panis fractione cognoverunt; apparuit et Petro . Quod si evangelista quando vel ubi factum sit, minime designaverit, tfactum sit non tacet scribens, quia cum praefati duo discipuli, cognito undecim, et eos qui cum ipsis erant dicentes: Quia surrexit D
Abbreviated transcription (Latin):
et per incrementũ demporis
ostendit quia nimirũ tanta
erat uirtus miraculi ut hanc
repente totam capere fragilia
mortaliũ pectora non possent:
Consulens igitur ipse imbecil¬
litati querentiũ: primo ueni¬
entibus ad monumentũ. et
feminis suo amore feruentibꝰ.
&̾ uiris reuolutũ lapidem. et
ablato suo corpore. linteamina
quibus inuolutũ fuerat sola
posita monstrauit: deinde cu.¬
riosuus inquirentibꝰ feminis.
& de eo quol inuenerant
mente consternatis. angłorũ
uisionem ostendit: qui illum
resurrexisse certa manifestatio¬
ne padefacerent: Ae sic prȩcur¬
rente fama patratȩ resurrecti¬
onis: tamdem ipse dñs uirtu¬
tum & rex głȩ apparens: quan¬
ta potentia mortem quam ad
horã gustauerat deuicislet apẽ¬
ruit Et quicdẽ quantũ ex euau¬
gelicȩ serie lectionis inuenimꝰꝰ
quinquies ipsa qua resurrexit
die uisus est hominibꝰ srimo
marię maglalenȩ ad monumen-¬
tum: quando ei desideranti
noli me tangere: nondũ enim

Expanded text:
et per incrementum temporis ostendit, quia nimirum tanta erat virtus miraculi, ut hanc repente totam capere fragilia mortalium pectora non possent. Consulens igitur ipse imbecillitati quaerentium, primo venientibus ad monumentum et feminis suo amore ferventibus et viris, revolutum lapidem, et ablato suo corpore linteamina, quibus involutum erat, sola posita monstravit; deinde curiosius inquirentibus feminis, et de eo quod invenerant mente consternatis angelorum visionem ostendit, qui illum resurrexisse certa manifestatione patefacerent, ac sic praecurrente fama patratae resurrectionis, tandem ipse Dominus virtutum et rex gloriae apparens, quanta potentia mortem quam ad horam gustaverat devicisset, aperuit. Et quidem quantum et evangelicae serie lectionis invenimus, quinquies ipsa qua resurrexit die, visus est hominibus primo Mariae Magdalenae ad monumentum, quando ei desideranti Noli me tangere, nondum enim
Abbreviated transcription (Latin):
inter delitias corporis
& cordis solet: quod
corporales delitiȩ cũ non ha-¬
bentur. graue in desideriũ
accenclunt: cũ uero habitę
eduntur: comedentẽ ꝓtinus
in fastidiũ per sacietatem
uercunt: At contra spu̾ales
deliciȩ cũ non habenturꝰ in
fastidio sunt : cũ uero habent᷑.
ic̃. in desi derio Tartoq a come¬
dente amplius esuriuntur:
quanto & ab esuriente ãplius
comeduntur: In illis appetitus
placet: experientia displicet:
in istis appetitus uilis est: et
experientia magis placet: In
illis appetitus saturitatẽ: sa¬
turitas fastidiũ generat: in
istis autẽ appetitus sacuritatẽ.
saturitas appetitũ parit: Au¬
gert enĩ spũales delitiȩ. desi¬
cderiũ in mente clũ satiant
quia quanto magis earũ sape
percipitur ⁊ eo amplius cognes¬
citur: quod auidius ametur:
Et idcirco ñ habitȩ amari non
possunt: quia carũ sapor igno¬
ratur: Quis enĩ amare ualeat
quod ignorat: Proinde psalmi¬
sta nos acdmonet clicens Gustateͤ.

Expanded text:
inter delicias corporis et cordis solet, quod corporales deliciae cum non habentur grave in se desiderium accendunt, cum vero habitae eduntur comedentem protinus in fastidium per satietatem vertunt. At contra spiritales deliciae cum non habentur in fastidio sunt, cum ur, in desiderio; tantoque a comedente amplius esuriuntur, quanto et ab esuriente amplius comeduntur. In illis appetitus placet, experientia displicet: in istis appetitus vilis est, et experientia magis placet; in illis appetitus saturitatem, saturitas fastidium generat: in istis autem appetitus saturitatem, saturitas appetitum parit. Augent enim spiritales deliciae desiderium in mente, dum satiant, quia quanto magis earum sapor percipitur, eo amplius cognoscitur quod avidius ametur. Et idcirco non habitae amari non possunt, quia earum sapor ignoratur. Quis enim amare valeat quod ignorat? Proinde Psalmista nos admonet, dicens: Gustate,
Abbreviated transcription (Latin):
facite semitas eius: Omĩs qui fide
rectam. & bona opera predicat.
quid aliud quã uenienti dño ad
corda audientiũ uiam parat.⁊ ut
hȩc uis gr̃ȩ penetr&: lumen ueri¬
tatis illustret: ut rectas dõ semitas
faciat: dũ mundas in animo cogita¬
tiones. per sermonẽ bonȩ prȩdica¬
tionis format: Omĩs uallis imple¬
bitur: & om̃is mons & collis humili¬
abitur: Quid hoc loco ualliũ nomi¬
ne nisi humiles: Quid montiũ et
colliũ: nisi superbi homines desig¬
nantur : In aduentu igitur redemp¬
toris ualles impletȩ: montes uero
& colles humiliati sunt: quia upta
eius uocẽ. om̃is qui se exaltat hu

Expanded text:
 Omnis qui fidem rectam et bona opera praedicat, qui aliud quam venienti Domino ad corda audientium viam parat, ut hanc vis gratiae penetret, lumen veritatis illustret. Ut rectas Deo semitas faciat, dum mundas in animo cogitationes per sermonem bonae praedicationis format? « Omnis vallis implebitur, et omnis mons et collis humiliabitur. » Quid hoc loco vallium nomine, nisi humiles? quid montium et collium, nisi superbi homines designantur? In adventu igitur Redemptoris valles impletae, montes vero et colles humiliati sunt, quia juxta ejus vocem « omnis qui se
Abbreviated transcription (Latin):
non humanȩ meritũ conditionis:
sed diuinę donũ pietatis extitie:
Quid enĩ post culpã preuaricatio¬
nis: nisi iuistã conditoris iram me¬
riui us : Unde restat: ut quot quot
al salutẽ uitãq recuperamur ȩter¬
nam: non hoc nobis sed eius gr̃ȩ
tribuamꝰ. cui dictũ est: in ira mise.¬
ricordiȩ memor eris: Sicut locutus
est ad patres nr̃os: abrahã & semini
eius in scła: Patrũ memoriã faci-¬
ens beata maria: recte abraham
nominatun exprimit: quia & si
multi patres ac scĩ dñicȩ incarna-¬
tionis testimoniũ mysticȩ prȩtu¬
lerunt: ipsi tamen prino manifes¬
tȩ sunt eiusdẽ incarnationis ac
nr̃ȩ redẽptionis archana p̃licta:
Ip̃si specialiter dictũ est: atq in te
benedicentur uniuersȩ cognationes
terrȩ: Quod ad dñm saluatorẽ¬

Expanded text:
itionis, sed divinae donum pietatis exstitit. Quid enim post culpam praevaricationis, nisi justam Conditoris iram meruimus? Unde restat ut quotquot ad salutem vitamque recuperamur aeternam, non hoc nobis, sed ejus gratiae tribuamus, cui dictum est: In ira misericordiae memor eris . Sicut locutus est ad patres nostros, Abraham et semini ejus in saecula. Patrum memoriam faciens beata Maria, recte Abraham nominatim exprimit, quia etsi multi Patres ac sancti dominicae incarnationi testimonium mystice protulerunt, ipsi tamen primo manifeste sunt ejusdem incarnationis, ac nostrae redemptionis arcana praedicta: ipsi specialiter dictum est: Atque in te benedicentur universae cognationes terrae : Quod ad Dominum Salvatore
Abbreviated transcription (Latin):
decrescit: Quia nimirũ in fide.
mediatoris dĩ & hominũ. hominis
xp̃i iħu. & gentilitas plenitudinẽ
gr̃ȩ accepit: & iuidȩa per errorem
perfidiȩ hoc unde tumebat ꝑdidit:
Omĩs uallis implebitur: quia corda
humiliũ sacrȩ doctrinȩ eloquio uir-¬
tutũ gr̃a replebuntur: Iuxta hoc qđ
scriptũ ẽ. Qui emitat fontes in con¬
uallibus & rursũ dicitur: Et con¬
ualles habundabunt frumento
Amontibus nãq aqua dilabitur.
quia superbas mentes ueritatis
doctrina deserit. Sed fontes in con-¬
uallibus surgunt: quia mentes
humiliũ uerbũ predicationis accipi

Expanded text:
decrescit. Quia in fide mediatoris Dei et hominum, hominis Jesu Christi, et gentilitas plenitudinem gratiae accepit, et Judaea per errorem perfidiae, hoc unde tumebat, perdidit. Omnis enim vallis implebitur, quia corda humilium sacrae doctrinae eloquio virtutum gratia replscriptum est: Qui emittit fontes in convallibus . Et unde rursum dicitur: Et convalles abundabunt frumento . A montibus namque aqua dilabitur; quia superbas mentes veritatis doctrina deserit. Sed fontes in convallibus surgunt, quia mentes humilium verbum praedicationis accipi
Abbreviated transcription (Latin):
fluũ uel nociuũ diurna uagatione
contraxisset : totũ hoc nocturnis
denuo precibus. ac lacrimis ex tem¬
pore mundaret: Uerũ nos quia in
longũ diꝑximus sermonẽ: iam con¬
uersi ad dũm. clementiam ipsius¬
postulemus: ut & memoriã beatȩ
mariȩ congruis uenerem᷑ ofticiis:
& ad cęlebranda dñicȩ natiuitatis
sollẽpnia: purioribus animis ueni¬
re mereamur: Adiuuat ipse ad fa¬
dona cȩlestia desideriũ nr̃m : qui
pro nobis incarnari. adq inter homi¬
nes uiuendi formã dare uoluit

Expanded text:
fluum vel nocivum diurna vagatione fluum vel nocivum diurna vagatione contraxisset, totum hoc nocturnis denuo precibus et lacrpore mundaret. Verum nos quia in longum duximus sermonem, jam conversi ad Dominum clementiam ipsiupostulemus, ut et memoriam beatae Mariae congruis veneremur officiis, et ad celebranda dominicae nativitatis solemnia purioribus animis venire mereamur, adjuvante ipso ad fadona coelestia desiderium nostrum, qui pro nobis incarnari, atque inter homines vivendi formam dare voluit
Abbreviated transcription (Latin):
ter mala quȩ fecit grauior impȩ¬
nitendi culpa surripiat: quia ds̃
superbis resistit : eosq a beatorum
sorte secernens. per uaria penarũ
loca. pro peccatorũ uarietate disper-¬
git Fit autẽ largiente dño: ut si
beatȩ mariȩ semꝑ actus & dicta
recolamus: semꝑ in nobis & obser¬
uantiȩ castitatis & uirtutis opera
perseuerent: Nam & obtius ac
saluberrimus in sc̃a ȩccłia mos
inoleuit: ut hẏmnus ipsius cotidie
cũ psalmodia uespertinȩ laudis
ab om̃ibus canatur: quatenus ex
hoc animos fideliũ. & frequentior
dñicȩ incarnationis memoria ad
effectũ deuotionis accendat: et
recogitata sepius exempla genitri-¬
cis illius in uirtutũ soliditate con¬
firment & hoc oportune ad uesꝑos
fieri cõplacuit: ut uidelicet fati¬
gata per diem. ac diftenta diuersis
cogitationibus mens nr̃a incũbente
tempore quietis ad unionẽ: se suȩ
considerationis colligeret: Iamq
salubriter ad monita : quicquid super¬

Expanded text:
ter mala quae fecit gravior impoeter mala quae fecit gravior impoenitendi culpa subrepat, quia Deus superbis resistit, eosque beatorum sorte secernens, per varia poenarum loca pro peccatorum varietate dispergit. Fit autem, largiente Domino, ut si beatae Mariae semper acta et dicta recolamus, semper in nobis et observantia castitatis et virtutis opera perseverent. Nam et optimus ac saluberrimus in sancta Ecclesia mos inolevit ut hymnus ipsius quotidie cum psalmodia vespertinae laudis ab omnibus canatur, quatenus ex hoc animos fidelium et frequentior Dominicae incarnationis memoria, ad affectum devotionis accendat, et recogitata saepius exempla genitricis illius in virtutum soliditate confirment. Et hoc opportune ad vesperes fieri complacuit, ut videlicet fatigata per diem ac distenta diversis cogitationibus mens nostra, incumbente tempore quietis, ad unionem se suae considerationis colligeret, jamque salubriter admonita, quidquid super
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑceptione lucrari Oportet enĩ ut
pro obtinendo bono quod sine fine
cupimus habere: sine ulla inter¬
missione donec accipiamꝰ: certare
curemus: Uerba igitaur euangłicȩ
lectionis: frequenti meditatione
reuoluamus: exempla beatȩ dei
genitricis semꝑ animo retineamus
ut & in conspectu dĩ humiles inuen¬
ti᷑ & proximis quoq debito honore
submissi mereamur una cũ ipsa
perpetuo sublimari Studeamus
sollicite: ne nos in debite laudantiũ
fauor extollat: cũ illã uideamus
inter uerba uerę laudationis in¬
conculsã humilitatis tenius se
constantiam: Si immoderatus dem-¬
poraliũ rerũ nos appetitus delectat.
remiuscamur quia iudex ñr diui¬
tes dimittit. in anes: Si tẽporalis
afflictio forẽ mentẽ conturbat:
recogitemus. quia & humiles exaltat:
Numquã de impetranda admilso¬
rum uenia desperemus: quia mi¬
sericordia eius a progenie in pro-¬
geni es timentibus eũ: Nulli in¬

Expanded text:
perceptione luctari. Oportet enim ut perceptione luctari. Oportet enim ut pro obtinendo bono, quod sine fine cupimus habere, sine ulla intermissione donec accipiamus, certare curemus. Verba igitur evangelicae lectionis frequenti meditatione revolvamgenitricis semper animo retineamus, ut in conspectu Dei humiles inventi, et proximis quoque debito honore submissi, mereamur una cum ipsa perpetuo sublimari gaudio. Studeamus sollicite ne nos indebite laudantium favor extollat, cum illam videamus inter verba verae laudationis inconcussam humilitatis tenuisse constantiam. Si immoderatus temporalium rerum nos appetitus delectat, reminiscamur quia judex noster divites dimittit inanes. Si temporalis afflictio forte mentem conturbat, recogitemus quia et humiles exaltat. Nunquam de impetranda admissorum venia desperemus, quia misericordia ejus a progenie in progenies timentibus eum. Nulli in
Abbreviated transcription (Latin):
qui ad dancłã nobis benedictio¬
nem perpetuãꝰ de styrpe abrahȩ
ad nos uenire dignatus est: Sem̃
autẽ abrahȩ̨ non illos tantum
dicit electos qui ex abrahȩ̨ pro¬
genie sunt corporaliter editi:
uerũ etiã nos qui de gentibus
acl ap̃m congregati illis fidei so-¬
cietate patribus copulamur a
quibus prosapiȩ carnalis origine
longe segregamur: & nos enim
semen ac filii sumus abrahe cũ
sacramentis nr̃i redẽptoris qui
de genere abrahȩ carnem assũpsit
renascimur: Nos sumus filii abrahȩ
cũ illũ uidere sollerti intentione
quęramꝰ: cuius diem beatus abrahã
exultauit ut uderet: & uidit et
gauisus est: Hinc &enĩ apłs ait:
Recte autẽ in conclusione subiun¬
gitur in scła: quia nimirũ p̃fata
promissio suꝑnȩ hereditatis. nullo
umquã fine clauidetur Nã & usq
in finẽ scłi huius non deerunt qui
in ap̃m credendo semen fiant abrahȩ.
& future beatitudinis. eidẽ semini
manebit gła perhemnis: Unde
in defensione sumentis pro eius

Expanded text:
ndam nobis benedictionem perpetuam, de stirpe Abrahae ad nos venire dignatus est. Semen autem Abrahae non illos tantum dicit electos, qui ex Abrahae progenie sunt corporaliter editi, verum etiam nos qui de gentibus ad Christum congregati, illis fidei societate patribus copulamur, a quibus prosapiae carnalis origine longe segregamur. Et nos enim semen ac filii sumus Abrahae, cum sacramentis nostri Redemptoris, qui de genere Abrahae carnem assumpsit, renascimur. Nos sumus filii Abrahae, cum illum videre solerti intentione quaerimus cujus diem ipse Abraham exsultavit ut videret, et vidit et gavisus est. Hinc autem Apostolus ait: Recte autem in conclusione subjungitur, In saecula, quia nimirum praefata promissio supernae haereditatis nullo unquam fine claudetur. Nam et usque in finem saeculi hujus non deerunt, qui in Christum credendo semen fiant Abrahae, et futurae beatitudinis eidem semini manebit gloria perennis. Unde indefesso nisu mentis pro ejus
Abbreviated transcription (Latin):
edẽptoris prȩcursor quo
tempore uerbũ predica¬
tionis acceperit: memorato
romane rei publicȩ principe. &¬
iudeȩ regibus designatur cũ dicit᷑.
anno quinto detuno imperii tyberii
cȩsaris. procurante pontio pilato
iucdȩam tetrarcha autẽ galileȩ

Expanded text:
nostri praecursor quo tempore praedicationis verbum acceperit, memorato Romanae reipublicae principe, ae regibus, designatur, cum dicitur: Anno quinto decimo imperii Tiberii Caesaris, procurante Pontio Pilato Judaeam, te
Abbreviated transcription (Latin):
operũ quasi per sese hȩc habent
extollunt: intus a lumine ueritatis
ianiscunt: Singulis autem his
uersiculis quos de diuerso suꝑborũ
atq humiliũ statu beata maria
protulit. adiungendũ est quod
premisit in progenies & ꝓgenies :
quia nimrũ per omne labentis
scłi tẽpus: creator iustus. ac mise¬
ricors: & suꝑbis resistere. & humi¬
libus dare grãm consueuit Unde
bene post generalẽ diuinȩ pietatis
& iusticiȩ cõmemorationẽ: ad speci¬
alem nouȩ incarnationis dispensa¬
tionẽ. qua mundũ redimere ds̃

Expanded text:
operum quasi haec per se habeant, operum quasi haec per se habeant, extollunt, intus a lumine veritatis inanescunt. Singulis autem his versiculis, quos de diverso superborum atque humilium statu beata Maria protulit, adjungendum est quod praemisit, A progenie in progenies, quia nimirum per omne labentis saeculi tempus Creator justus ac misericors et superbis resistere, et humilibus dare gratiam consuevit. Unde bene post generalem divinae pietatis et justitiae commemorationem, ad specialem novae incarnationis dispensation
Abbreviated transcription (Latin):
deuotȩ humilitatis erigantur ad
głam Deniq saulus ob suꝑbiam
de sede doctrinȩ legalis depositus
est: sed mox ob humilitatis subiec¬
tionẽ ad euangłizandã xp̃i fidem
leuatus. esurientes impleuit bonis.
& diuites dimisit in anes: Qui
ȩterna bona perfecte nunc esuri-¬
unt : atq ad hȩc appetenda infati-¬
gabili operũ iustorũ instantia
certare non desistunt: satiabuntur
utiq cũ sui redẽptoris gła quam
desiderabant apparuerit: At qui¬
cũq cȩlestibus diuitiis terrenas
preponere gaudent: hi namirum
tẽpore ultuȩ discretionis in anes
totius beatitudinis dimittentur
a dño. idõq cũ diabolo perhemnis
miseriȩ pęna plectuntur: Quod
etiã in hac uita ex parte non mi-¬
nima uidemus ipleri. ut et
humiles uidelicet suꝑnę bonitatis
alimoniis repleantur: uirtutũq
cȩlestiũ largitate ditescant & qui
uel de terrenis diuitiis głantes
suꝑbiunt: uel de opibus se bonorũ

Expanded text:
devotae humilitatis erigantur ad devotae humilitatis erigantur ad gloriam. Denique Saulus ad superbiam de sede doctrinae legalis depositus est, sed mox ob humilitatis subjectionem ad evangelizandam Christi fidem levatus. Esurientes implevit bonis, et divites dimisit inanes. Qui aeterna perfecte nunc esuriunt, atque ad haec appetenda infatigabili operum justorum instantia certare non desistunt, satiabuntur utique cum sui Redemptoris gloria, quam desiderabant, apparuerit. At quicunque coelestibus divitiis terrenas praeponere gaudent, hi nimirum tempore ultimae discretionis inanes totius beatitudinis dimittuntur a Domino, ideoque cum diabolo perennis miseriae poena plectuntur. Quod etiam in hac vita ex parte non minima videmus impleri, ut et humiles videlicet supernae bonitatis alimoniis repleantur, virtutumque coelestium largitate ditescant: et qui vel de terrenis divitiis gloriantes superbiunt, vel de opibus se bonorum
Abbreviated transcription (Latin):
eiciens:in huius peregrinationem
exilii longe lateq dispulit Sed &
his qui in peccatis ꝑdurare non
timent: grauiorẽ futurȩ disꝑsionis
uindictã reseruauit Deposuit po¬
tentes de sede Cosdẽ potentes
appellat: quos ante dixerat suꝑbos
Qui ideo nimirũ suꝑbi uocantur.
quia supra mensurã se suȩ conditio¬
ius extollunt: Potentes autẽ : non
quia uere podentes sunt: sed quia
confidentes in uirtute sua: condito¬
ris adiutoriũ quęrere detrectant:
Illi autẽ uere potentes sunt: qui
possumus in eo qui nos confortauit.¬
Ds potentes non abicit: cũ & ipse
sit potens Deposuit ergo potentes
de sede & exaltauit humiles: quia
omĩs qui se exaltat humiliabitur.
& qui se hunuiliat exaltabitur:
Quãuis etiã ita recte possit itelligi:
quod non nũquã illi ipsi qui meri¬
to suȩ elationis a duño fuerant de¬
iectiꝰ denuo miserante illo ad humi¬
litatis grãm redeant: sicq merito

Expanded text:
ejiciens, in hujus peregrinationem ejiciens, in hujus peregrinationem exsilii longe lateque dispulit: sed et his qui in peccatis perdurare non timent, graviorem futurae dispersionis vindictam reservavit. Deposuit potentes de sede. Eosdem potentes appellat quos ante dixerat superbos. Qui ideo nimirum superbi vocantur, quia supra mensuram se suae conditionis extollunt; potentes autem, non quia vere potentes sunt, sed quia confidentes in virtute sua, conditoris adjutorium quaerere detrectant. Illi autem vere potentes sunt qui dia possumus in eo qui nos confortatDeus potentes non abjicit, cum et ipse sit potens . Deposuit ergo potentes de sede, et exaltavit humiles, quia omnis qui se exaltat, humiliabitur; et qui se humiliat, exaltabitur. Quamvis etiam ita recte possit intelligi, quod nonnunquam illi ipsi, qui merito suae elationis a Domino fuerant dejecti, denuo miserante illo ad humilitatis gratiam redeant, sicque merito
Abbreviated transcription (Latin):
mente proximorũ sollerti exhorta¬
tione nutrire satagunt: Uerũ quia
uenerabilis dei genitrix miscłiam
eius omĩbus per orbem qui eum
timerent. affuturã e̾ẽ. perdocuit:
restat ut etiã suꝑbi & contẽpnentes
monita ueritatis quid mereantur
insinuet: Fecit inquit potentiam
in brachio suo: disꝑsit suꝑbos men-¬
te corelis sui: In brachio suo. indi¬
tione propriȩ uirtutis significat:
Non enĩ alieno ad oꝑandũ indigae
auxilio: cui sicut scriptũ ẽ. subest
cũ uoluerit posse: quod ad distincti¬
onẽ nr̃ȩ bonȩ oꝑationis dicit: qui
non in rãe uiribꝰ libertatis: sed in
dõ facimus uirtutẽ: Q sicut alias
scriptũ ẽ Et brachiũ eorũ non sal¬
uabit eos: sed dextera tua & bra¬
chiũ tuũ: & illuminatio uultus tui:
Disꝑsit autẽ suꝑbos mente cordis
sui: quia initiũ omĩs peccati suꝑbia:
ob cuiꝰ meritũ dñs genus humanũ
a stabili habitatione patriȩ cęlestis

Expanded text:
mente proximorum solerti exhortamente proximorum solerti exhortatione nutrire satagunt. Verum quia venerabilis Dei genitrix misericordiam ejus omnibus per orbem qui eum timerent adfuturam esse per docuit, restat ut etiam superbi et contemnentes monita veritatis, quid mereantur, insinuet. Fecit, inquit, potentiam in brachio suo, dispersit superbos mente cordis sui. In brachio suo, in ditione propriae virtutis significat. Non enim alieno ad operandum indiget auxilio, cui, sicut scriptum est, subest cum voluerit posse. Quod ad distinctionem nostrae bonae operationis dicit, qui non in nostrae juribus libertatis, sed in Deo facimus virtutescriptum est: Et brachium eorum non salvavit eos, sed dextra tua, et brachium tuum, et illuminatio vultus tui . Dispersit autem superbos mente cordis sui, quia initium omnis peccati superbia, ob cujus meritum Dominus genus humanum a stabili habitatione patriae coelestis
Abbreviated transcription (Latin):
poraliter generare meruit: sed et
omnes qui sua prȩcepta seruarent.
pronuntiauit e̾e̾. beatos: Cũ enim
docente illo popłm. quodã loco et
muracula faciente om̃s eiꝰ sapientiã
ac uirtutes mirarent᷑: extollens
uocẽ quȩdã mulier de turba:
dixit illi Beatus uenter qui te
portauit: & ubera quȩ suxisti: At
ille destimoniũ ueritati prolatum
libenter accipiens: continuo respon-¬
dit: Beati qui audiunt uerbũ dei:
& custodiunt: Ut ipsa quoq mulier
umo uniuersi qui audiebant. se
beatos fore confiderent: si diuinas
uellent obtẽperare mandatis: Acsi
aperte dicat: Quãuis singulare pri-¬
uilegiũ beatitudinis habeat: quȩ
filiũ dei incarnatũ. uirgo in utero
gestare. parere. ac nutrire. digna ẽ:
precipuũ tamen in eadẽ uita per-¬
petua beatitudinis locũ & ipłi sun
habituri: qui eius fidẽ ac dilectio¬
nẽ casto in corpore concipiunt: qui
sedula in mente preceptorũ eius
memoriã portant: qui hanc et in

Expanded text:
poraliter meruit generare, sed et poraliter meruit generare, sed et omnes qui sua praecepta servarent, pronuntiavit esse beatos. Cum enim docente illo populum quodam loco, et miracula faciente, omnes sapientiam ejus ac virtutes mirarentur, extollens vocem quaedam mulier de turba, dixit illi: Beatus venter qui te portavit, et ubera quae suxisti . At ille testimonium veritatis prolatum libenter accipiens, continuo respondit: Beati qui audiunt verbum Dei, et custodiunt illud, ut ipsa quoque mulier, imo universi qui audiebant, se beatos fore confiderent, si divinis vellent obtemperare mandatis. Ac si aperte dicat: Quamvis singulare privilegium beatitudinis habeat, quae Filium Dei incarnatum virgo in utero gestare, parere, ac nutrire digna exstitit, praecipuum tamen in eadem vita perpetuae beatitudinis locum et ipsi sunt habituri qui ejus fidem ac dilectionem casto in corde concipiunt, qui sedula in mente praeceptorum ejus memoriam portant, qui hanc et in
Abbreviated transcription (Latin):
totam suam magnitudinẽ ad illiꝰ
donũ refert. qui essentialiter
potens. & magnus exsistens: fide¬
les suos. de parus atq infirmis
fortes facere consueuit & magnas.
Bene autẽ addidit. & scm nomen
eius : ut admoneret audientes.
immo om̃s ad quos eius uerba
peruenirent instrueret ad fidem.
& inuocationẽ eiusdẽ nominis
aduolare: quatenus & ipsi scitatis
ȩternȩ. ac salutis uere possent
esse participes: Iuxta illud pro¬
pħicũ: Et erit . omĩs quiciq
inuocauerit nomen dñi: saluus
erit: Ipsũ est enĩ nomen de quo
supra ait. & exultauit sp̃s meus
ir dõ salutari meo: unde adhuc
apertius addit Et miscđia eiꝰ in
Progenies autẽ & ꝓgenies uel utri-¬
usq popłi. uidȩi uidelicet & genti¬
lis appellat: uel certe om̃ium per
orbem nationũ: quas in xp̃o credi¬
turas e̾e̾. prouidebat Quia sicut
est illi Concinit autẽ his beatȩ
mariȩ uerbis ipsius dnũi sermo:
quo non tantũ matrẽ quȩ se cor¬

Expanded text:
totam magnitudinem ad illius totam magnitudinem ad illius donum refert, qui essentialiter potens et magnus existens, fideles suos de parvis atque infirmis fortes facere consuevit, et magnos. Bene autem addidit, Et sanctum nomen ejus, ut admoneret audientes, imo omnes ad quos ejus verba pervenirent, instrueret ad fidem, et invocationem ejusdem nominis advolare, quatenus et ipsi sanctitatis aeternae ac salutis verae possent esse participes, juxta illud propheticum: Et erit: omnis quicunque invocaverit nomen Domini, salvus erit . Ipsum enim est nomen, de quo supra ait, Et exsultavit spiritus meus in Deo salutari meo. Unde adhuc apertius addit: Et misericordia ejibus eum. Progenies autem et progenies vel utriusque populi, Judaei videlicet et gentilis, appellat, vel certe omnium per orbem nationum, quas in Christo credituras esse praevidebat: quia, sicut ptus est illi . Concinit autem his beatae Mariae verbis ipsius Domini sermo, quo non tantum matrem, quae se cor
Abbreviated transcription (Latin):
tuit exultare: quia quẽ ꝑpetiuum
salutis auctorẽ nouerat:: hunc
ipsũ tẽporali ortu de sua carne
nasciturũ e̾e̾. sciebat. quatenus in
una eadẽq ꝑsona ueraciter suus
& filius esset & dñs: Quȩ sequen¬
tibus quoq uerbis: quãuilia de¬
ipsa senserit edocet: & quod omne
quicqͥd boni meriti habuit: hoc su¬
ꝑna gr̃a largiente perceperit di¬
cens: quia respexit humilitatem
ancillȩ suȩ: ecce enĩ ex hoc beatã
me dicent om̃s generationes: Hu-¬
milem quippe xp̃i ancillã suo iudi-¬
cio se fiusse demonstrat: sed res¬
pectu se gr̃ȩ cȩlestis repente sub¬
limatã pronuntiat: atq in tantũ
glificatã. ut sua beatitudo. preci-¬
pua merito cunctarũ gentiũ uoce
miretur: Addit etiã adhuc diuinȩ
pietatis munera: quȩ mirabiliter
accepit digna gr̃arũ actione col-¬
laudans. Quia fecit michi magna
qui potens est: & scm̃ nomen eius
Nil ergo suis meritis tribuit: quȩ

Expanded text:
tuit exsultare, quia quem perpetuum tuit exsultare, quia quem perpetuum salutis auctorem noverat, hunc ipsum temporali ortu de carne sua nasciturum esse sciebat, quatenus in una eademque persona veraciter suus et filius esset et Dominus. Quae sequentibus quoque verbis, quam vilia de seipsa senserit edocet, et quod omne quidquid boni meriti habuit, hoc superna gratia largiente perceperit, dicens: Quia respexit humilitatem ancillae suae: ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes. Humilem quippe Christi ancillam suo judicio se fuisse demonstrat, sed respectu se gratiae coelestis repente sublimatam pronuntiat, atque in tantum glorificatam, ut sua beatitudo praecipua merito cunctarum gentium voce miretur. Addidit etiam adhuc divinae pietatis munera, quae mirabiliter accepit, digna gratiarum actione collaudans. Quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomen ejus. Nil igitur suis meritis tribuit, quae
Abbreviated transcription (Latin):
Magnificat anima mea dñm: et
specialiter concessa confitet᷑: deinde
generalia dĩ beneficia. quibꝰ gene¬
ri humano in ȩternũ consulere non
desiftit : enuinerat: Eius autem
anima dñm magnificat: qui om̃s
interioris hominis sui affectus.
diuinis laudibus. ac seruiciis
mancipat: qui obseruantia precep¬
torũ dei semꝑ eius potentiã maiesta¬
tis. se cogitare demonstrat: Eiꝰ sp̃s
in dõ salutari suo exultat: ciii
nichil in terrenis libet. ⁊ nulla cadu¬
carũ rerũ affluentia emollit: nulla
aduersitas frangit: sed sola illius
a quo salus sꝑatur ȩterna. sui con¬
ditoris memoria delectat: Quȩ cũ
om̃ibꝰ. perfectis uerba recte conue-¬
niant: maxime tamen ea beatam
dei genitricẽ proferre decebat: quȩ
meriti priuilegio singularis spũa-¬
li iplius dilectione flagrabatꝰ cuiꝰ
corporali conceptione gaudebat:
Quȩ iuire in iħu id est salutari suo.
speciali pre cȩteris scĩs gaudio po¬

Expanded text:
Magnificat anima mea Dominum. Magnificat anima mea Dominum. sibi specialiter concessa confitetur, deinde generalia Dei beneficia quibus generi humano in aeternum consulere non desistit, enumerat. Ejus autem anima Dominum magnificat, qui omnes interioris hominis sui affectus divinis laudibus ac servitiis mancipat, qui observantia praeceptorum Dei semper ejus potentiam majestatis se cogitare demonstrat. Ejus spiritus in Deo salutari suo exsultat, quem nihil in terrenis libet, nulla caducarum rerum affluentia emollit, nulla adversitas frangit, sed sola illius a quo salus speratur aeterna, sui conditoris, memoria delectat. Quae cum omnibus perfectis verba recte conveniant, maxime tamen ea beatam Dei genitricem proferre decebat, quae meriti privilegio singularis spirituali ipsius dilectione flagrabat, cujus corporali conceptione gaudebat. Quae jure in Jesu, id est, in salutari suo speciali prae caeteris sanctis gaudio po
Abbreviated transcription (Latin):
diamus uerba quȩ dixit: si forte
ex his ualeamus aliquantulum
dinoscere quid intus habuerit:
Audita ergo responsione ȩlisabeth.
qua eã beatam inter mulieres pre¬
dicauit: matrẽ diũ sui cognomina-¬
uit: side fortẽ laudauit .⁊ ad cuiꝰ
ingressũ se ipsam cũ filio. sp̃ũ scõ
repletã ẽẽ. signauit: Non amplius
tacere potuit dona quȩ ꝑceꝑat.
sed quȩ semꝑ animo gerebat: ubi
aptũ tẽpus inuenit: etiã deuota
oris professione patefecit: Namq
ut uirginalẽ decebat pudorẽ: ac
mysterii cȩlestis in sui pectoris
adito: uenerabat᷑ occultũ: Expecta¬
bat reuerenter: donec ipse donorũ
distributor: quid sibi doni specia¬
lis tribuisset: quid sibi reuelasset:
quando cũq uellet ostenderet: At
postquã eadẽ quȩ sibi erant caris¬
mata prestita: per alios sp̃u reue¬
lante e̾e̾ patefacta cernebat: mox
etiã ipsa thesaurũ cęli quod in
corde seruabat aperuit: Ait ergo:

Expanded text:
diamus verba quae dixit, si forte diamus verba quae dixit, si forte ex his valeamus aliquantulum dignoscere quid intus habuerit. Audita ergo responsione Elizabeth, qua eam beatam inter mulieres praedicavit, matrem Domini sui cognominavit, fide fortem laudavit, ad cujus ingressum seipsam cum filio Spiritu sancto repletam esse signavit, non amplius tacere potuit dona quae perceperat, sed quae semper animo gerebat, ubi aptum tempus invenit, etiam devota oris professione patefecit. Namque ut virginalem decebat pudorem, accmysterii coelestis in sui pectoris abdito venerabatur occultum, exspectabat reverenter donec ipse donorum distributor quid sibi doni specialis tribuisset, quid secreti revelasset, quandocunque vellet, ostenderet. At postquam eadem quae sibi erant charismata praestita per alios Spiritu revelante esse patefacta cernebat, mox ipsa etiam thesaurum coeli quem in corde servabat, aperuit. Ait ergo:
Abbreviated transcription (Latin):
mariã uerba protulerit: quod illa
mex euangłizanti crediderit: qđ
hȩc diuina oꝑante potentia. absq
ulla e̾e̾nt dubietate cõplenda:
irũq in modũ. idem sp̃s eam
cũ repleuit: presentiũ simul pre¬
teritorũ & futurorũ scientia instru¬
xit: De presentibꝰ namq se edoctã
monstrauit: cũ beatã mariã matrẽ
dr̃i sui uocans: quia redẽptorem
humani generis in utero gestar&.
indicauit Unde etiã fructum
uentris eius singłarit̃ benedictũ
e̾ẽ. professa ẽ: Prȩteritorũ se noticiã
accepisse signauit: quȩ & uerbo
angłi al mariã. & consensũ inariȩ
credentis: sibi in notuisse ꝓdidit:
Sed & futurorũ scientiã sibi non
negatã intimauit. cũ ꝑficienda a
dũo quȩ ei dicta e̾ent aperuit:
Quis autẽ fr̃s mei dicere. quis
ȩstimare sufficiatꝰ quȩ tunc gr̃a
sp̃s scĩ genitricẽ repleueritꝰ cum
tanta in matre precursoris lux
cloni cȩlestis emicuit: Uerũ au¬

Expanded text:
Mariam verba protulerit, quod illa Mariam verba protulerit, quod illa mox evangelizanti crediderit, quod haec, divina operante potentia, absque ulla essent dubietate complenda. Mirumque in modum idem Spiritus eam cum replevit, praesentium simul praeteritorum et futurorum scientia instruxit. De praesentibus namque se edoctam monstravit, cum beatam Mariam matrem Domini sui vocans, quia Redemptorem humani generis in utero gestaret, indicavit. Unde etiam fructum ventris ejus singulariter benedictum esse professa est. Praeteritorum se notitiam accepisse signavit, quae et verba angeli ad Mariam, et consensum Mariae credentis sibi innotuisse prodidit. Sed et futurorum scientiam sibi non negatam intimavit, cum perficienda a Domino, quae ei dicta essent aperuit. Quis autem, fratres mei, dicere, quis aestimare sufficiat, quae tunc gratia spiritus Dei genitricem repleverit, cum tanta in matre praecursoris lux doni coelestis emicuit? Verum au