comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
singłe. ad unũ que̾q uentũ .iiii.angulis adtẽ¬
debant: ũ iantias aureas collocauit.⁊ paulo
pꝰ. In hoc ergo sacrariũ omĩs ppłi quib purga¬
tio.⁊ obseruatio legitimoꝵ inerat. introibat᷑
triplici ordine distinxit. pͥmũ .s. ordinẽ ponẽs
extra atrium sac̾dotum: ex oĩ parte ꝑquadrũ.
Sccłm eo modo extramtimas porticꝰ: undiq s̾¬
sas ingiro. Extremũ simłr ex oĩlat̾e prioꝵ por¬
ticuum: in circuitri. Sicq templũ triformiedi¬
uimento sub diuo. Int̾ edifitia singła de mar
templum respiciebant fei̾s ĩ colu̾pnis. ext̾iori¬
b uo solidis. Sicq fiebat: ut ois structura tẽ¬
pli: ꝑ gradiuĩ eẽt uatietate̾ rõabilit̾ distinc
leuitis. ⁊ cantorib. inintimum atriũ basilice
sese recipientes. In ext̾iorib atriũ. muilieres
uideẽ purificate. In extremũ atriũ. gentiles
pͣificõnis diem. hecut inpictura cassiodori
tum: uoluisse in exemplũ logendi ꝓpon̾e. q̃ñ

Expanded text:
singulae ad unumquemque ventum quatuor angulis attendebant, ubi aureas januas collocavit. Et paulo post: In hoc ergo sacrarium, omnes populi quibus purgatio et observatio legitimorum inerat introibant. triplici ordine distinxit. Primum videlicet ordinem ponens extra atrium sacerdotum ex omni parte per quadrum. Secundum, eodem modo extra intimas porticus, undique versum in gyro. Extremum, similiter ex omni latere priorum porticuum in circuitu. Sicque templum triformi aedivimento sub dio inter aedificia singula de marmtemplum respiciebant, factis, in columnis exterioribus vero solidis. Sicque fiebat ut omnis structura templi pro graduum esset varietate rationabiliter distinctLevitis et cantoribus; in intimum atrium basilicaesese recipientes; in interius atrium mulieres viduae purificatae; in extremum atrium gentiles ionis diem. Haec ut in pictura Cassiodori tum voluisse in exemplum legenti proponere qua
Abbreviated transcription (Latin):
erat ingressꝰ. multolõ¬
tĩs trib plagis secretũ.
qr in ea plaga.i. in facie templi: fiebant minis¬
teria scoꝵ. ibialtare eneum: ad ostias adno offẽ¬
mare eneum positum. adeas lauandas. manꝰ
pedesq sac̾dotum. cum administrand̾ in¬
trarent. habebat autẽ hoc attium .iri. cubi
hoc lice̾ sigearce. Erãt ei ianua: ad orien tale
plagam. ad quã tisq ppłs hostias suas. ⁊ sac̾¬

Expanded text:
erat ingressus multo loris tribus plagis secretus: quia nimirum in ea plaga, id est in facie templi, fiebant ministeria sanctorum, ibi altare aeneum ad ostias Domino offemare aeneum erat positum ad lavandas manus pedesque sacerdotum, cum ad ministrandum intrarent. Habebat autem hoc atrium tres cubitohoc licere significaret. Eratque ei janua ad Orientalem plagam, ad quam usque populus hostias suas et sacr
Abbreviated transcription (Latin):
tauit arcẽ syon. ⁊ cruitatẽ
malignos sp̃s ⁊ utioꝵ tur.¬
bam: deaiã expułit. ha¬
bitat ibi. que m̾ito arxs
uede ea recce dicatur. fac¬
tus ẽ inpace locus eiꝰ. ⁊
babitatio eiꝰ ĩ. sy. Ibicon¬

Expanded text:
it arcem Sion, eamque civitatem malignos spiritus vitiorum turbam de anima expulerit, habitat ibi. Quae merito arx ut de ea recte dicatur: Factus est in pace locus ejus; et habitatio ejus in Sion. Ibi con
Abbreviated transcription (Latin):
te.ccc. uncias appendebat. ⁊ accinctus erat ense nouo: nisus
ẽ ꝑcut̾ẽ dauid. p̃sidioq ei fuit abisai: filiꝰ sarine. ⁊ ꝑcussũ phi¬
listeum: int̾fecit. Tunc iuirauert̾ uiri dauid dicentes. Iamn̾
egredieris nob̾cũ in bellum. ne extinguas lucernã isrł. Scd̃m
quoq fuit bellum ingob. contra philisteos. Tunc ꝑcussit so¬
sobochai de ofachi. de stirpe arafa de gne̾ gigantum. Gertiũ

Expanded text:
tas uncias adpendebat et accinctus erat ense novo nisus est percutere David praesidioque ei fuit Abisai filius Sarviae et percussum Philistheum interfecit tunc iuraverunt viri David dicentes non egredieris nobiscum in bellum ne extinguas lucernam Israhel secundum quoque fuit bellum in Gob contra Philistheos tunc percussit Sobbochai de
Abbreviated transcription (Latin):
ab initio messis. donec stillaretaq̃ suꝑ eos decelo. ⁊ ũ diusit
aues lac̾are eos ꝑdiẽ. neq bestias ꝑnoctẽ. Et nuntiata st̃ da¬
uid que fecat respha filia aiha concubinasaul Et abiit daind
⁊ tulit ossa saul. ⁊ oss aionathan filuieiuis: auiris iabes galaãd.
qui furati fuãnt ea de platea bethsan. inq̃ sus pnd̾ant eos phi¬
listum. cum int̾fecissent saul ingelboe. ⁊asportauit inde ossa
saul. ⁊ ossa ionachan filii eius. Et colligentes osea coꝵ qui affixi
fuant: sepelierunt ea cũ ossib saul.⁊ ionathan filii eus int̾ra
beniamin inlatẽ. in sepulchro cis patris eius. Fec̾untq osa qͥ
cumq p̾ceꝑat rex ⁊ reꝓpitiat᷑ ẽ dñs derre. Post hec: faccũ ẽ aut

Expanded text:
essis donec stillaret aqua super eos de caelo et non dimisit aves lacerare eos per diem neque bestias per noctem et nuntiata sunt David quae fecerat Respha filia Ahia concubina Saul et abiit David et tulit ossa Saul et ossa Ionathan filii eius a viris Iabesgalaad qui furati fuerant ea de platea Bethsan in qua suspenderant eos Philisthim cum interfecissent Saul in Gelboe et asportavit inde ossa Saul et ossa Ionathan filii eius et colligentes ossa eorum qui adfixi fuerant sepelierunt ea cum ossibus Saul et Ionathan filii eius in terra Beniamin in latere in sepulchro Cis patris eius feceruntque omnia quae praeceperat rex et repropitiatus est Deus terrae post haec factum est autem
Abbreviated transcription (Latin):
loq̾batur: uis gͦ in quit ut ascendat
umbra . xlineis: ꝓceclente sole suꝑ
t̾ram. ꝑ horeolas plagas. usq orientẽ. quod subtꝰ t̾ram cotidiana consuetudi¬
ne sin cursꝰ. erat facturꝰ. an u rec̾tatur umbra totid̾ gradib. conu̾sa retror¬
sum facie soł. ipõq ꝑaustralẽ plagam ad oriente̾ regresso: quod rex ma
nulla int̾ueniente nocte: factuiꝰ ad uolaret. Nam qui in insula tyle qͥ
qui int̾iora austri incolt̾. uid̾e sole ꝑ m̾idianas plagas. ad oriente̾ ab oceasu
redire. Quod signũ ⁊ p̾sñtis temporis ⁊ futi᷑ typus erat. ut quomodo solrea¬
te̾tur ad exordium sui: ita ⁊ erechie uita. ad detractos annos redirec. nob̃q
ebdomade. ⁊ ogdoade inuentib ꝑ resurreccionẽ xp̃i: uite spacia ꝓbelent.

Expanded text:
loquebatur: Vis ergo, inquit, ut ascendat em lineis, procedente sole supra terram per boreales plagas usque ad orientem, quae subtus terram quotidiana consuetudine sui cursus erat facturus: an ut revertatur umbra totidem gradibus, conversa retrorsum facie solis, ipsoque per australem plagam ad orientem regresso? At rex, Fanulla interveniente nocte, facturus advolaret. Nam et hoc qui in insula Thyle, qqui interiora Austri incolunt, videre solem per Meridianas plagas ad Orientem ab Occasu redire. Quod signum et praesentis temporis et futuri typus erat, ut quomodo sol reverteretur ad exordium sui, ita et Ezechiae vita ad detextos annos rediret, nobisque in hebdomade et ogdoade viventibus per resurrectionem Christi vitae spatia protelentur.
Abbreviated transcription (Latin):
idit itaq saul quod prudens ec̃t nimis ⁊ cepit cauere
cum. Dis aut̾e isrł ⁊ uida: diligebat dauid. Ipse audẽ ingre¬
diebatur. ⁊ egrediebatur ante eos Nixit aũ saulad dauid.
Ecce filia mea maior merob. ip̃am dabo tibi uxorẽ. tantũ¬
modo esto uir fortis.⁊ p̃liare. bella dnsi. Saul autẽ reputa¬
bat dicens. Non sit manꝰ mea in eo. s sit suꝑ eum manus
philistinoꝵ. Nit aut̃ cdauidad saul. Quis egosum aut q̃
est uita mea. aut cognatio patris mei inisrł. ut fiam
gener regis: Iactum est tempꝰ. cum deberet dari me¬
rob filia saul dauid: cdata c̃ hariel molathite uxor. Dilex̃
autẽ dauid michol filiam saul alt̾am Et nuintiatũ ẽ
saul. ⁊ placuit el. Dixitq saul. Dabo eam illi. ut fiat cĩ
scandalum. ⁊ sit suꝑ eum: manus philistinoꝵ Dixit
ergo saulad dauid. Induab reb: gener meus eris ho

Expanded text:
mis, et coepit cavere eum. Omnis autem Israel, et Juda diligebat David: ipse enim egrediebatur, et ingrediebatur ante eos. Dixit autem Saul ad David: Ecce filia mea major Merob, ipsam dabo tibi uxorem: tantummodo esto vir fortis, et praeliare bella Domini. Saul autem reputabat dicens non sit manus mea in eo sed sit super illum manus Philisthinorum ait autem David ad Saul quis ego sum aut quae est vita mea aut cognatio patris mei in Israhel ut fiam gener regis factum est autem tempus cum deberet dari Merob filia Saul David data est Hadrihel Molathitae uxor dilexit autem Michol filia Saul altera David et nuntiatum est Saul et placuit ei dixitque Saul dabo eam illi ut fiat ei in scandalum et sit super eum manus Philisthinorum dixit ergo Saul ad David in duabus rebus gener meus eris ho
Abbreviated transcription (Latin):
ut custodirent eum. ⁊ in tͥficeretur mane. auod cũ an¬
nuntiasset dauid michol uxor sua dicens. nisi salua¬
ueris te nocte hac: cras morieris. depos uit eum ꝑfe
nestram n ole ille abuit. ⁊ aufugit. atq saluat᷑ est
Tulit aũ michoł statuam. ⁊ ꝑosuit eam suꝑ loccom.
⁊ pellem pilosam capraꝵ posuit ad caput  tudemi¬

Expanded text:
ut custodirent eum, et interficeretur mane. Quod cum annuntiasset David Michol uxor sua, dicens: Nisi salvaveris te nocte hac, cras morieris: et deposuit eum per fenestram. Porro ille abiit, et fugit, et salvatus est. Tulit autem Michol statuam, et posuit eam super lectum, et pellem pilosam caprarum posuit ad caput e
Abbreviated transcription (Latin):
die. Et mandauit saul seruis suis. loqui¬
miniaddauid: clam me dicentes. Eoce pla¬
ces regi. ⁊ om̃s serui ens: diligunt te. Nunc
ergo esto gener regis Et locuti stẽ seru saul
inaurib dauid: omĩa uerba hec. Et ait dd̾
sum pauper uir. ⁊ tenuis. Et renuntiauer
serui saul dicentes. huiꝰcemõi uerba: locutꝰẽ
dauid. Dix̃ autẽ saul. Sic loquimini ad dauid.
Non ht̾ rex necc̃e sponsalia. nisi tm̃ .c. p̃pu

Expanded text:
die. Et mandavit Saul servis suis: Loquimini ad David clam me, dicentes: Ecce places regi, et omnes servi ejus diligunt te. Nunc ergo esto gener regis. Et locuti sunt servi Saul in auribus David omnia verba haec. Et ait David: sum vir pauper et tenuis et renuntiaverunt servi Saul dicentes huiuscemodi verba locutus est David dixit autem Saul sic loquimini ad David non habet necesse rex sponsalia nisi tantu
Abbreviated transcription (Latin):
umq adhuc loqueretur: cis: apparuit il
le uir spurius ascendens. goliachnoĩe phi¬
listeus de geth de castris philistinorum Et
loquente eoheccadẽ u̾ba: audiuit dauid.
Om̃s autẽ isrlice cum uidissent uirum:
fugerunt a facie eius. tim̃tes eum ualde.
Et dixit unꝰ quispiam de isrł. Num uidis¬
tiurum hunc quiascendit: Ad exꝓbran¬
dum enim isrł ascendit. Uirũ ergo qui ꝑcꝰ¬
serit hunc: ditabit rex diuitus magnis. ⁊
filiam suã dabit ei. ⁊ domũ patris cius:

Expanded text:
etur eis apparuit vir ille spurius ascendens Goliath nomine Philistheus de Geth ex castris Philisthinorum et loquente eo haec eadem verba audivit David omnes autem Israhelitae cum vidissent virum fugerunt a facie eius timentes eum valde et dixit unus quispiam de Israhel num vidisti virum hunc qui ascendit ad exprobrandum enim Israheli ascendit virum ergo qui percusserit eum ditabit rex divitiis magnis et filiam suam dabit ei et d
Abbreviated transcription (Latin):
uolens gr̾e. postue inuase pas¬
torali: quo lacsolebat mulg̃i.
his armat᷑. ꝓcessit ꝯtrasuꝑbũ.
Tulit lapide̾ unũ. ⁊ deiecit u¬
num in fronte. pcrissre ⁊ cecid̃
uicit. plenitudo ergolegis ẽ¬
catitas: ut ait apłs. Suffe̾ntes
serriare unitat̾o sp̃s. inninđo
pacis. Illo deiecco: caput
abstulit. caput illi abscidit.
ĩmanu habebat.⁊ de quib ali¬
os trucidabat. ⁊ ꝯu̾t̾unt lin

Expanded text:
volens gratiae, posuit in vase pastorali, quo lac solebat mulgeri. His armatus processit contra superbum. Tulit lapidem unum, et dejecit unum, in fronte percussit et cecidit vincit. Plenitudo ergo legis charitas, ut ait Apostolus. Sufferentes servare unitatem Spiritus in vinculo pacis . Illo dejecto, gladium abstulit, caput illi abscidit. in manu habebat, et de quibus alios trucidabat, convertentes lin
Abbreviated transcription (Latin):
sigeatur: i. grailacce. hoc est¬
hocẽ enĩ incarne gͣtuntũ. ubi
tisdat. ⁊ contristatur si desit
qui accipiat. Ostendit dauid
legem sine gr̃a: ñ posse oꝑari.¬

Expanded text:
lacte, hoc est enim in carne gratuitum; ubi atis dat, et contristatur si desit qui accipiat. Ostendit David legem sine gratia operari
Abbreviated transcription (Latin):
Sͦ singłari certami̾e̾. ꝓstrauio.
⁊ ppłm dei eripuit. qui leo
tenter insidiantẽ. alt̾um pꝰ¬
ea manifeste seuientẽ. ꝓuo¬
cauit suꝑbia: humilicatem.
diabłs. xp̃m Accepit arma
bellica dauid. que ꝓ ecate.⁊
parua statura: portare ñ po¬
cuit. ⁊abiecit. Accepit .u. la¬
pides de flumi̾e̾. ⁊ pouit in
uase pastorali. his armatus
uicit. Sic xp̃s uicit tempo¬
re reuełonis noui.t. ĩsinuan

Expanded text:
s, singulari certamine prostravit et populum Dei eripuit. Qui leontenter insidiantem, alterum postea manifeste saevientem. Provocavit superbia humilitatem, diabolus Christum. Accepit arma bellica David quae pro aetate et parva statura portare non potuit, et abjecit. Accepit quinque lapides de flumine et posuit in vase pastorali: his armatus vicit. Sic Christus tempore
Abbreviated transcription (Latin):
acies dei uiuentis: Referebat autẽ ppłs¬
ei eundẽ sermonem diceis hecdabuntur
uiro qui ꝑcus serit eum. Quod cum au¬
disset heliab frater eius maior loqñte
eo cum aliis: iratus est contradauid.⁊ait.
Quare uenisti ⁊ quare dereliquisti pau

Expanded text:
acies Dei viventis referebat autem ei populus eundem sermonem dicens haec dabuntur viro qui percusserit eum quod cum audisset Heliab frater eius maior loquente eo cum aliis iratus est contra David et ait quare venisti et quare dereliquisti pau
Abbreviated transcription (Latin):
maiores post saul: inp̃lium. Et noĩa triũ filioꝵ
eius. qui prexert̾ad bellũ: heliab: primogenit᷑.
⁊ scłs aminadab. t̾ciusq. Dauid autẽ erat mini¬
mꝰ. ⁊rib crgo maiorib secutis saule̾: abiit dauid
⁊ reuersus ẽ a saul. ut pasceret gregẽ pattis suim
bethleem. Procedebat uero philisteus ues pere

Expanded text:
maiores post Saul in proelium et nomina trium filiorum eius qui perrexerant ad bellum Heliab primogenitus et secundus Abinadab tertiusque Samma David autem erat minimus tribus ergo maioribus secutis Saulem abiit David et reversus est a Saul ut pasceret gregem patris sui in Bethleem procedebat vero Philistheus mane
Abbreviated transcription (Latin):
saul an cmĩ uexaba¬
t᷑ a demoĩo: isq ad suf¬
focationẽ. Referc bo¬
etius philosophũ
quendã tactueytha¬
re demoniũ ab ob¬
sessocorpore pepulis

Expanded text:
Saul. Ante enim vexabatur a daemonio usque ad suffocationem. Refert Boetius philosophum quemdam tactu citharae daemonium ab obsesso corpore pepulis
Abbreviated transcription (Latin):
lignis ⁊ lapidib or
dine collocatis. que
de suo sicu.ł tadice
abstractas̃. qr post
prima fidaĩ rudim̃ ta
huĩlitatis: addendꝰ¬

Expanded text:
lignis et lapidibus et ordine collatis, quae de suo situ vel radice abstracta sunt; quia post prima fidei rudimenta, humilitatis addend
Abbreviated transcription (Latin):
¶latitrdo: caritate̾ sigc̾at. quedilatado sinu
mitis. amicos in do. ⁊ inimicos diligit propter
dm̃. donecad paceconu̾sis. uł fundicus extine¬
tis.cumsolis amicis. gaudeat in deo.¬
cuncta desidia: spei nr̃e : sus pendantur. Sin¬
guli nũ ꝑ .x. multiplicantur qi ꝑ fide̾. ⁊ cus¬
todiam leg̃is leg: patientia salubrit exercet᷑.
caritas utilit̾ ardescit ⁊ spes ad et̾na sublimis

Expanded text:
Latitudo charitatem significat, quae dilatato sinu mentis amicos in Deo, et inimicos diligit propter Deum donec ad pacem conversis vel funditus exstinctis, cum solis amicis gaudeat in Domcuncta desideria spei nostrae suspendantur. Singuli numeri per decem multiplicantur, quia per fidem et custodiam legis patientia salubriter exercetur: charitas
Abbreviated transcription (Latin):
cepit domum
cauit rex salo¬
mon dño.habe¬
bat sexaginta
cubitos in lon¬
gitudine. ⁊ui¬
ginticubitos ⁊̃¬
in latitudine

Expanded text:
epit domum cabat rex Salomon Domino habebat sexaginta cubitos in longitudine et viginti cubitos in latitudine
Abbreviated transcription (Latin):
ene sles asael: QuiRdit. Egosũ. Dix̾q elab¬
ner. Uade addextãm. suie ad sinistrã.⁊app̃hn̾de
unũ deadolescentulis. ⁊ dolle tibi spolia eiꝰ. No¬
luit aud̾e asael omitt̾e quin urgeret eum. Nur¬
sũq locutꝰẽ abnerad asael. Recede. noli me se¬

Expanded text:
 Ego sum. Dixitque ei Abner: Vade ad dexteram, sive ad sini-tram, et apprehende unum de adolescentibus, et tolle tibi spolia ejus. Noluit autem Asael omittere quin urgeret eum. Rursumque locutus est Abner ad Asael: Recede, noli me se
Abbreviated transcription (Latin):
⁊c̃. hunc locũ iose¬
phus. itaexponit.
cum nimis ex̾citũ.
ut congredẽtur ẽ
tribuida. Irasce
⁊ om̃s armati. da¬
breo legatur arbes .i. qͣtu¬

Expanded text:
. Hunc locum Josephus ita exponit: tum nimis exercitum, ut congrederetur cum tribu Juda. Irascebet omnes armati Dabraeis legatur Arbe, id est
Abbreviated transcription (Latin):
sai.⁊asahel. porro asahel:curcor
uelocissimꝰ fuit. quas runꝰ excap̃¬
is que morantur insiluis. ꝑseque¬
batur autẽ asael abner ⁊ñ decli¬
nauit ad extris. neq a. sinstris.
obmittens ꝑsequi abner. Nespe¬
xitqr itaq abner post t̾gũ suuĩ.⁊

Expanded text:
porro Asael cursor velocissimus fuit, quasi unus de capreis quae morantur in silvis. Persequebatur autem Asael Abner, et non declinavit ad dexteram, sive ad sinistram omittens persequi Abner. Respexit itaque Abner post tergum suum,
Abbreviated transcription (Latin):
niregis imꝑirim mostͣ¬
batur. ⁊ mauseolumeiꝰ¬
usq ĩp̾sentiaꝵ cerint᷑.
extructa sit ĩcircuitu a
cunctis gn̾tib therebinci
locus suꝑstitiõe colitur.
qr subeaabrahaman

Expanded text:
regis imperium monstrabatur, et mausoleum ejus impraesentiarum cernitur. constructa sit, in circuitu a cunctis gentibus terebinthi locus superstitione colitur, et sub ea Abraham an
Abbreviated transcription (Latin):
ultum ñ deserit. Auc .n.
homo inse penitñs pu¬
nit. arit d̾s hoc cũ hoĩe
uindicans ꝑcricit. Non gͦ
pecco parcitur. qr sine iuĩ¬
dicta: ñ laxatur Sic .n.
tũ culpe ꝙͣ ꝑpetrau̾at: ex¬
soluit. Sic nos salutis une¬
da. aculpa primi paren¬
ad huc carnalit̾ obinꝰ. qr

Expanded text:
n deserit. Aut enim homo in se poenitens punit, aut Deus haec cum homine vindicans percutit. Non igitur peccato parcitur, quia sine vindicta non laxatur. Sic enim tum culpae quam perpetraverat exsolvit. Sic nos salutis unda a culpa primi parenadhuc carnaliter obimus, quia
Abbreviated transcription (Latin):
quemꝰ inusũ uitioꝵ. Ille uitioꝵ illecebras
assumit marcẽ uirtutũ ⁊ salutis statũ ꝑ¬
cutit ut serciet. ut qui huilitatẽ curantis
fugimꝰ. ei saltẽ cadentes hereamꝰ. S płiq qͦ¬
ĩmultis cortuunt. arctiꝰ ligant᷑. Cũq eos
antiquus bostis exino uitio ꝑcutit. ut cõ¬
cidant. exalio ligat. ne resurgant. Considi
ergo homo. cum quo adu̾sario bellii g̾at. ⁊
siiam se inaliquo deliquisse ꝑpendit. sal¬
temad culpam ꝑtrahi. exculpa ꝑtimes¬
cad. ⁊ studiose uitent᷑ uuln̾a: quib freqn̾t
intͥficit. qr ualde ratumẽ: qd̾ hostis nr elco¬

Expanded text:
quemus in usum vitiorum: ille vitiorum illecebras assumit in arcem virtutum et salutis statum percutit, ut servet; ut qui humilitatem curantis fugimus, ei saltem cadentes haereamus. Sed multis corruunt, arctius ligantur. Cumque eos antiquus hostis ex uno vitio percutit ut concidant, ex alio quoque ligat ne resurgant. Consideret itaque homo cum quo adversario bellum gerat, et si jam se in aliquo deliquisse perpendit, saltem ad culpam pertrahi ex culpa pertimescat, ut studiose vitentur vulnera quibus frequenter interficit, quia valde rarum est quod hostis n
Abbreviated transcription (Latin):
ad portam ciuitatis. ⁊ direxerunt iacula: sagittarii: ex muro desu¬
p. mortuiq sunt ex seruis regis. Qum etiam seruus tuus urias
etheus: mortuus ẽ Et dixit dauid ad nuntiũ. hec dices ioab.
Non te frangat ista res. Uaruis enĩ euentus ẽ belli.⁊ nc̃ huncai
nunc illũ consumit gladius Conforta bellatores tuos: aduis
urbẽ ut destruas eam. ⁊ exortare eos. audunt ergo uxor urie
quod mortuus esset urias uir suus. ⁊ plaroxit eum Cransaccar
ta ẽ ei uxor. ꝑeꝑitq ei filium. ⁊ displicuit tibũ hoc quod
fecãt dauid corã dño. Misit ergo dñs nathan ad dauid.
Duo uiri erant inciuitate una. Unus diues.⁊ alt̾ pauꝑ
Diues: habebat oues ⁊ boues plurimas ualde pauꝑau
nicb habebat: oĩo pret̾ ouiculã paruulam. quã em̾at¬

Expanded text:
ad portam civitatis et direxerunt iacula sagittarii ad servos tuos ex muro desuad portam civitatis et direxerunt iacula sagittarii ad servos tuos ex muro desuper mortuique sunt de servis regis quin etiam servus tuus Urias Hettheus mortuus est et dixit David ad nuntium haec dices Ioab non te frangat ista res varius enim eventus est proelii et nunc hunc nunc illum consumit gladius conforta bellatores tuos adversum urbem ut destruas eam et exhortare eos audivit autem uxor Uriae quta est ei uxor peperitque ei filium et displicuit verbum hoc quod fecerat David coram Domino misit ergo Dominus Nathan ad David o viri erant in civitate una unus dives et alter pauper dives habebat oves et boves plurimos valde pauper autem nihil habebat omnino praeter o
Abbreviated transcription (Latin):
miliati. seruentur secrecõ erggodis pn̾satio¬
nis ordine. unde seuire ꝑmictit᷑ in iquitas
inde obtemꝑat nutib suꝑne gre̾. unde
adioab. misitq ꝑ manum urie scribñs r̃ epła. Ponite uriã exad¬
u̾sobelli. ubifortissimum ẽ plium.⁊ dẽlinquite eum: ut pcusss
int̾eat. Igitur cũ  ioab obsid̾i urbẽ: posuit uriam in loco ubi
sciebat uiros fortissimos eẽ. Egress iautẽ uiri de ciuitate: bella¬
bant adu̾sum ioab. ⁊ ceciderunt de ppło seruoꝵ dauid. ⁊ mortuus
lii. precepitq nuntio dicens. Cum compleueris uniu̾sos sermones
prelii. ad regem. sieũ uid̃is indignari: ⁊ dix̾it. qͣre accessistis ad
murum ut p̾liaremini. an ignorabatis quod multa desuꝑ ex mur
telamittantur: Quis ꝑcussit abimelech filiũ ierobaal. Ponne mul¬
er misit suꝑ eum fragmentũ mole de muro. ⁊ int̾fecit eum in the¬
bes. Quare iuxta murũ accessistis. dices. etiamseruus tuus etheꝰ
sist̾ ĩ agrum: ad nos. Nos autẽ facto impetu. ꝑsecuticos sumꝰ usꝙ

Expanded text:
itione serventur. Secreto ergo dispensationis ordine, unde saevire permittitur iniquitas inde obtemperat nutibus supernae gratiae, unde b misitque per manum Uriae scribens in epistula ponite Uriam ex adverso belli ubi fortissimum proelium est et derelinquite eum ut percussus intereat igitur cum Ioab obsideret urbem posuit Uriam in loco quo sciebat viros esse fortissimos egressique viri de civitate bellabant adversum Ioab et ceciderunt de populo servorum David et mortuus verba proelii praecepitque nuntio dicens cum conpleveris universos sermones belli ad regem si eum videris indignari et dixerit quare accessistis ad murum ut proeliaremini an ignorabatis quod multa desuper ex muro tela mittantur quis percussit Abimelech filium Hieroboseth nonne mulier misit super eum fragmen molae de muro et interfecit eum in Thebes quare iuxta murum accessistis dices etiam servus tuus Urias Hettheus nos in agrum nos autem facto impetu persecuti eos sumus usque
Abbreviated transcription (Latin):
gaimur Unde: funicłs triplex difficile
rumpicur: qr obseruatio mandatoꝵ. q̃ ĩ
cordib eleccoꝵ: fide. spe. ⁊ dilectiõe suꝑne
retributionis firmataẽ: nullo pot̾ obsta¬
culodissolui. Resticula: mare ambit. c̃
sacram̃tum bapĩ quoᷤ accepimꝰ. pisoꝑi¬
nario autẽ in quo dñs hoĩc fecit. cumñ
eẽt. ⁊ refecit cum ꝑiss: bona oꝑatiouo
rissñsus. diuinis subiugamꝰ imꝑiis.
¶B. Et sculptura subt̾᷑. la. Cum p̃dictis
sit quod resticula .xxx. cubitoꝵ mare cir¬
citierit. ⁊ ncͥaddadur ꝙ sculptura hec
subt̾ labium poĩta: x. cubitis ambie¬
rit. padec qr uas in modum siale erat
cuctutur: qͦs habebat inlabio: tisq ad
.x. ẽ coartatum. Sculptura aut̾e̾ histri¬
ata ẽ. que aliqͣs historias imitatur. uł
ꝑ sculptas histriatas quib mare ctrẽ¬
datur: exempla prioꝵ tempoꝵ signã¬
tur. que nob̾ sunt intuenda. ut uide.¬
amus quib oꝑib ab initio: scĩdeo

Expanded text:
ficile rumpitur , quia observatio mandatorum quae in cordibus electorum fide, dilectione, spe supernae retributionis firmata est, nullo potest obstaculo dissolvi. Resticula mare ambit, cum sacramentum baptismi quod accepimus, piis operinario autem in quo Dominus hominem fecit, cum non esset, et refecit cum periisset, bona operatio nosris sensus divinis subjungantur imperiis.. Et sculptura. Cum praedictum sit, quod resticula triginta cubitorum mare circumierit, et nunc addatur quod sculptura haec subter labium posita, decem cubitis ambierit, patet quia vas erat in modum phialae circuitus quos habebat in labio, usque ad decem est coactum. Sculptura autem histriata est quae aliquas rerum historias imitatur. Unde per sculpturas histriatas quibus mare circumdatur exempla priorum temporum signantur, quae nobis sunt intuenda, ut videamus quibus operibus ab initio sancti Deo
Abbreviated transcription (Latin):
Sepe aliquid amaiorib dipẽ¬
satore agitur. qd̾ a minorib et¬
rorpucat᷑ sepe multa a fortio
b calcitrancib inclinata illa te¬
stam̃ti archa significat. ꝙ qr
castitam credens leuices erig̾e
uoluit: mox sendentiã mortis

Expanded text:
epe aliquid a majoribus dispensatorie agitur, quod a minoribus error putatur, saepe multa a fortibubus calcitrantibus inclinata illa testamenti arca significavit, quam qui casuram credens levites erigere voluit, mox sententiam mortis
Abbreviated transcription (Latin):
circuitũ. ⁊ n̾ẽ sachan. neq oc¬
cursus malus. Quãobrẽ: cogi
iid patri meo. dicens. filius
tuus quẽ daboꝓ te suꝑsoliũ
tuũ. ip̾eedificabit nõĩ mõ do

Expanded text:
circuitum, et non est satan, neque occursus malus. Quamobrem cogitovid patri meo, dicens: Filius tuus, quem dabo pro te super solium tuum, ipse aedificabit domum no
Abbreviated transcription (Latin):
hanc domum spũalcm:
etiam tab̾nacłm ĩ hemo fac¬
dificabatur.⁊ ĩciuitade ie¬
al̾m . Illd̾: ut deloco ad loẽ
crebro ministio leuitaꝵ
portatiũ. tand̾ int̾ram pre¬
hec: ut mox inpatria
ipã. ⁊ ĩ ciuitate regia. in¬
strucca: ĩmobili semper
fundam̃to consist̾et. don᷑
figuraꝵ. ⁊ celestiũ mimꝰ ĩ¬
pleret. pot̾ iilla. p̃sentis¬

Expanded text:
Hanc domum spiritualem etiam tabernaculum in eremo facdificabatur civitate Jerusalem, illud ut de loco ad locum crebro ministerio Levitarum, portatum tandem in terram prohaec ut mox in patria ipsa, et in civitate regia constructa, inviolabili semper fundamento consisteret, donec figurarum coelestium munus impleret; potest in illo
Abbreviated transcription (Latin):
Quod meliꝰ consid̾ato ordi¬
edificõne pacebie. ut in
quib dam .s. figura ad
ipi. in quib dã ad os̃
eloccos ꝑtineat. inqui¬
licitatẽ. in quib dam col¬
lia. Inquib dam remun̾ataẽ
angelis: hominũ c̾camina
demonstret.

Expanded text:
Quod melius, considerato ordiaedificatio patebit, ut in quibusdam scilicet figura ad ipsum, in quibusdam ad omnes electos pertineat; in quilicitatem, in quibusdam collia, in quibusdam remunerata cum angelis hominum certamina demonstret.
Abbreviated transcription (Latin):
mũ Precipe igitur. ut preci¬
dant michi cedros de libano.
Mercedem aũ seruoꝵ tuoꝵ da¬
bo tibi quac̃q petieris. Scis
qui nou̾it ligna cede sicut
¶.B. Domus qͥ salomone¬
dificauit: eccłe figura fuit.
que a primo electo usq ad
ultimũ: cotidie ꝑ gr̾am
natur ab illo int̾ris. par¬
timpost ꝑegrinationẽ.
iam cũ illo roguat ĩ ceł.
u̾ post ultimũ iudiciĩ to¬
ta regnabit. Ad hanc ꝑti¬

Expanded text:
m: Praecipe igitur, ut praecidant mihi cedros de Libano mercedem autem servorum tuorum dabo tibi quamcunque petieris. Scis qui novit ligna caedere sicutDomus quam Salomon aedificavit, Ecclesiae figura fuit, quae a primo electo usque ad ultimum quotidie per gratiam natur ab illo in terris, partim post peregrinationem jam cum illo regnat in coelis, ubi post ultimum judicium tota regnabit. Ad hanc
Abbreviated transcription (Latin):
um ut ueniret ad regis uidiciũ: uocabat absalon ad
sc.⁊ dicebat. Dequa ciuitate es tu: QuiRdens: aiebat
Exuna tribu isrł ego sum: seruus tuus. Res pondebatq
ci: absalon. uidentur michi sermones tuiboni.⁊iusti.
ẜ non est qui teaudiat constitud̃ a rege. Nicebatq absa¬
lon. Quis me constituat indice̾ suꝑ t̾ram. ut ad ne ue¬
niant uidicia: om̃s qui hñt negotiũ. ⁊ iuste uidicẽ¬

Expanded text:
niret ad regis iudicium, vocabat ad se et dicebat: ‘De qua civitate es tu?’ Qui respondens aiebat: ‘Ex una tribu Israel ego sum servus tuus’. Respondebatque ei Absalon: ‘Videntur michi sermones tui boni et iustii; sed non est qui te audiat constitutus a rege’. Dicebatque ei Absalon: ‘Quis me constituat iudicem super terram, ut ad me veniant omnes qui habent negotium et iuste iudice
Abbreviated transcription (Latin):
tib ⁊umu̾sis: que pulchraerant. nec uoluerunt
disperdere ea. Qiicquid ergo uile fuit ⁊ reꝓbũ:
hoc demoliti st̃. Factumẽ autẽ u̾bũ dnĩ ad sa¬
muel dicens. penitet me: quod ꝯstituerim saulre
gem. qr deliquit me.⁊ u̾ba mea: oꝑe ñ impleuit
ontristatusq est samuel. ⁊ clamauit ad dñmto¬
tanocte. Cumq de nocte surrerisset samuel: ut
iret ad saulmane: nuntiatũe samueli: eoquodue¬
nisset saul incarmelũ. ⁊ erexisset abi forn ice triũ¬
phalem᷑. ⁊ reuersus transiss. descendis setq ingal¬
gala Uenit ergo samuel ad saul. ⁊ sauloffebat

Expanded text:
iversis quae pulchra erant, nec voluerunt disperdere ea: quidquid vero vile fuit, et reprobum, hoc demoliti sunt. Factum est verbum Domini ad Samuel, dicens: Poenitet me quod constituissem Saulem regem: quia dereliquit me, et verba mea opere non implevit. Contristatusque est Samuel, et clamavit ad Dominum tota nocte. Cumque de nocte surrexisset Samuel, ut iret ad Saul mane, nuntiatum est Samueli, eo quod venisset Saul in Carmelum, et erexisset sibi fornicem triumphalem, et reversus transisset, descendissetque in Galgala. Venit ergo Samuel ad Saul, et
Abbreviated transcription (Latin):
caput in tribub isrł factus es:
Unxitq de dñs in regẽ suꝑisrł. ⁊
terfice peccõres amalech.⁊puigna¬
bis contra eos usq ad int̾nitionẽ
eoꝵ Nxare ergo non audisti uocẽ
domini. sed uersus ad predam es.
⁊ fecisti malũ mocłis dñi. Et ait
saul adsamuelẽ. Im̃o audiui uocẽ¬

Expanded text:
caput in tribubus Israel factus es? unxitque te Dominus in regem super Israel, et terfice peccatores Amalec, et pugnabis contra eos usque ad internecionem eorum. Quare ergo non audisti vocem Domini: sed versus ad praedam es, et fecisti malum in oculis Domini? Et ait Saul ad Samuelem: Im
Abbreviated transcription (Latin):
sitatib ⁊ disciplina u̾itatis ex̾¬
cemur. ut illic uixͣ m̾itum locis¬
congruentib dieponam᷑. ⁊ casti¬
gatione cessante. soloamoris
glutino: quo adinuic̾e̾ copulem᷑.¬

Expanded text:
rsitatibus, et disciplina veritatis exercemur, ut illic locis juxta meritum congruis disponamur, et castigatione cessante, solo amoris glutino quo ad invicem copulem
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Trabes. tante longitudmis
ttant. ut capita eaꝵ formsecꝰ ꝓ¬
minent. In infinio ordine cubi
uixͣ inuros. trabib que de muriᷤᷤ
exierant. suꝑposita.
ad illa meccłs partẽ. que post scłi
labores. ⁊ c̾camina. ad et̾na pre¬
mia. m̾uit introduci. ꝓprie ꝑti¬
nent. Nicħ eni inqͥnatũ. ui tͥra

Expanded text:
s. Tantae longitudinis erat, ut capita earum forinsecus prominerent. In infimo ordine cubitjuxta muros trabibus quae de muris exierant, superposita. ad illam Ecclesiae partem quae post saeculi labores et certamina ad aeterna praemia meruit introduci proprie pertinent.
Abbreviated transcription (Latin):
m̃idiẽ. Nc̃ a̾ aliud significat.
parce̾ nãq domꝰ dercre. latus
templim̾idianũ dic̃. ĩ cuiꝰ parte
orientali. ostium erat. ⁊̃ ipõati¬
galo factum. iuixͣ t̾ram. ⁊̃ qd̾ ĩ¬

Expanded text:
m longe aliud significat. Partem namque domus dextrae latus templi meridianum dicit, in cujus parte Orientali ostium erat in ipso angulo factum juxta terram: in quod i
Abbreviated transcription (Latin):
poris modũ: ꝑfecti ⁊ ĩmacłatiuo¬
cantur. qui tunc ue ꝑfitientur.
c̃ nexib corporis absoluti. ad ĩ¬
mortałe domꝰ diñ decore ꝑueno¬
rant.
teac̾. Quidã htĩc loẽ male intelli

Expanded text:
poris modum perfecti et immaculati vocantur, qui tunc vere perficiuntur, cum nexibus corporis absoluti ad immortalem domus Domini decorem pervenerint. teris. Qui dam hunc locum ma
Abbreviated transcription (Latin):
Templum. eccłam sig̾cat. porticus. añ
templũ: priorlum̃ soł accipiebat. illa
sit. ĩ qͣ patriarche. ⁊ ꝓpħe. orient̾e̾ iꝰticie
sole: primũ susceꝑunt. ⁊ nascenti dño ̃
carne: uiricudo. predicando. nascendo. ⁊
moriendo: testimoi̾ũ p̾buer̃.¬

Expanded text:
Templum Ecclesiam figurat, porticus quae ante templum prior lumen solis recipiebat, illam sit: in qua patriarchae et prophetae orientem justitiae scarne vivendo, praedicando, nascendo et moriendo testimonium praebuer
Abbreviated transcription (Latin):
tus undis. aqͣrum nob̾ elem̃tum in ablutionẽ
peccõꝵ conu̾tit. ⁊ qr õẽ fid̾liũ bapã quodnõ con¬
secrantur. in exemplumilliꝰ celebratur. quo ipse¬
sci̾ficauit aqͣs. Recte in regione iordanis uasado
liflumie̾: satagamꝰ ablui. Notand̾ autẽquod
ñ tiñ in regionẽ iordanis. s ⁊ in campestri regi¬
one illiꝰ. facta dic̃ ead̾ uasa. sigc̾ans multipli

Expanded text:
tus undis, aquarum nobis elementum in ablutionem peccatorum convertit. Et quia omne fidelium baptisma, quo Domino consecrantur, in exemplum celebratur baptissmi celebratur, recte in regione Jordanis facta sli flumine ablui satagamus. Notandum autem, quod non tantum in regione Jordanis, sed in campestri regione illi
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ma pars candelabꝵ
inmod̾ repandi lilii
etat deformata. luc̾
bat. delignat᷑.
hostia domus in t̾
tum uite celestis rese
endo.⁊ baptiraudo.
dñci corporis ⁊ san¬

Expanded text:
ma pars candelabrorum in modum repandi lilii erat deformata. Lucerbat, designantur. ostia domus interitum vitae coelestis reserendo, baptizando, Domini corporis et san
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ĩ atrio positũ ẽ adorientẽ
Quod autẽ ait ad dextram par¬
tem templi. hocẽ quod repetit
dicens. ad m̾idiẽ. Ing̾dientib
enim atriũ aboriente: pͥmũdi¬
u̾tendũ erat adm̾idiẽ. ubima¬
re in ipõ angulo stabat. ad la¬
uandum sac̾dotib ꝑatum. De¬
inde ꝓgredientib incro: occur¬
rebant lutes ad lauandas hos¬
tias abutraq parte poĩti. Int̾
latitudinis ⁊ triũ cubit ꝵ alti¬
tudinis. in qͣ stans salomon de¬
dicabat templum. Dein̾ ultra
ꝓg̾dientib. occurrebat altare
holocausti. ceͣ mediũ atrii. De¬
iñ. porticꝰ templi. Uł restibłm.
ĩ quo erant colũpne eneẽ. cir¬
ca ostiũ templi. Quod ergo
mare posuit addextam par.¬
untur. uł iudeam. ⁊ gentilita

Expanded text:
odem atrio positum est ad orientem. Quod autem ad dexteram partem templi, hoc est quod repetit dicens, « ad meridiem. » Ingredientibus enim atrium ab oriente, primo divertendum erat ad meridiem, ubi mare in ipso angulo stabat ad lavandum sacerdotibus paratum. Deinde progredientibus intro occurrebant luteres ad lavandas hostias ab utraque parte positi. Intra latitudinis, et trium cubitorum altitudinis, in qua stans Salomon dedicabat templum. Deinde ultra progredientibus occurrebat altare holocausti contra meridianum atrii; deinde porticus templi, sive vestibulum, in quo erant columnae aereae circa ostium templi. Quod ergo mare posuit ad dexteram paruntur, vel Judaeam et gentilita
Abbreviated transcription (Latin):
RE
solium. ẽ imꝑi¬
alis sedes. queiꝰ
canticis. fercu¬
lum appellat᷑.
eo qd̃ residentes
ferat. uł delo¬
coad loc̃. circ̃ fe¬
rat. ad quod ꝑ¬
siones ascende¬
batur. Subsolio
erat scabellum
aureum. ⁊ sum¬
mitas troni. ro¬
tunda. denta
duab manib
uł brachiis al¬
trinsecꝰ. uixtaq̃
stabant duole¬
ones. adiuuan¬
tes sustentare

Expanded text:
re. solium est imperialis sedes, quae in canticis ferculum appellatur, eo quod residentes ferat, vel de loco ad locum circumferat. Ad quod sionis gradus ascendebatur. Sub solio erat scabellum aureum, et summitas throni rotunda, tenta duabus manibus vel brachiis extrinsecus, juxtaque stabant duo leones adjuvantes sustentare
Abbreviated transcription (Latin):
unuis ex ipcabasi fusiles.⁊ coniuncti erãt
Insũmitate aute basis: erat quedam ro¬
cunditas: unius ⁊ dunidii cubiti: ita fa¬
brafata: ut luter desup posset imponi.
hñs celaturas suas. uariasq sculpturas
ex semetipso. Sculpsit quoq intabula
cherubin.⁊leones.⁊ palmas. quasi insi¬
militu dinem hominis stantis. ut non
celata sed apposita ꝑ cucuitum uiderẽ

Expanded text:
unius ex ipsa basi fusiles et coniuncti erant in summitate autem basis erat quaedam rotunditas dimidii cubiti ita fabrefacta ut luter desuper poshabens caelaturas suas variasque sculpturas ex semetipsa. Sculpsit quoque in tabulcherubim et leones et palmas, quasi in similitudinem stantis hominis, ut non caelata, sed apposita per circuitum videre
Abbreviated transcription (Latin):
noꝵ. crescebates paulatim ⁊ clarius reboabat. Et ait saul¬
ad sacerdotem. Contrahe manũ tuam. Conclamauit ergosaul. ⁊
oĩs ppłs: qui erat cumeo. ⁊ uenerunt usq ad locũ certaminis. Et
magna nimis. Sed ⁊ebrei qui fu̾ant cum philistum heri.⁊nu¬
dius t̾cius: ascend̾antq cum eis in castris. reuersi sunt ut eẽnt
cumisrł. quicrant cum saul. ionatba. Om̃s quoq isrłite. quiseab¬
scond̾ant in mõte ephraim audientes quod fugissent philistei:

Expanded text:
norum: crescebatque paulatim, et clarius reboabat. Et ait Saulnorum: crescebatque paulatim, et clarius reboabat. Et ait Saulad sacerdotem: Contrahe manum tuam. Conclamavit ergo Saul, et omnis populus qui erat cum eo, et venerunt usque ad locum certaminis, et on habet caedes magna nimis. Sed et Hebraei, qui fuerant cum Philisthim heri et nudiustertius, ascenderantque cum eis in castris, reversi sunt ut essent cum Israel, qui erant cum Saul et Jonathan. Omnes quoque Israelitae qui se abscond
Abbreviated transcription (Latin):
de statione uiri: ad ionathan. ⁊ adarmig̾umeius. dixeruntq. As¬
cendite adnos.⁊ ostendemꝰ uob̃ rem. Etait ionathas ad armig̾um
alios armiger intͥfitiebat. seqñs eum Et facta ẽ plaga prima: ꝙͣ
ꝑcussit ionathas. ⁊ arinigereiuis: quasi .xx uiroꝵ. in media par¬
te iugeri: quam par boum indie arare consueuit. Et factũ est
miracłm incastris per agros. S omĩs ppłs stationis illoꝵ. qui e¬
rant ad p̃dandum: obstupuit. ⁊ conturbata st̃ castra Et accidit
quasi miracłma dõ. Et respexerunt specłatores saul. qui erant ĩ
gabaa beniamin. ⁊ ecce multitudo ꝓstrata. ⁊ bric. ⁊ illuc diffugi¬
ens. Et ait saulppło. qui erat cũeo. Requirite. ⁊ uidete quis abi
erit ex nobis. Cumq requisissent: reꝑtum ẽ ñ adeẽ ionathan.
⁊ armigerum eius Et ait saul ad achiam. Applica archam dñi
Erat enim ibi archa dei indie illa: cũ filiis isrl. Cũq loqueretur
saul ad sac̾dotẽ: tumultus multus exortus ẽ incastris philisti

Expanded text:
de statione ad Ionathan et ad armigerum eius dixeruntque ascendite ad nos et ostendimus vobis rem et ait Ionathan ad armigerum eius interficiebat sequens eum et facta est plaga prima quam percussit Ionathan et armiger eius quasi viginti virorum in media parte iugeri quam par boum in die arare consuevit et factum est miraculum in castris per agros sed et omnis populus stationis eorum qui ierant ad praedandum obstipuit et conturbata est terra et accidit quasi miraculum a Deo et respexerunt speculatores Saul qui erant in Gabaa Beniamin et ecce multitudo prostrata et huc illucque diffugiens erit ex nobis cumque requisissent reppertum est non adesse Ionathan et armigerum eius et ait Saul ad Ahiam adplica arcam Dei erat enim ibi arca Dei in die illa cum filiis Israhel cumque loqueretur Saul ad sacerdotem tumultus magnus exortus est in castris Phil
Abbreviated transcription (Latin):
uris. ꝑ sp̃m .s. qui datus ẽ nobis.
deaurata ẽ domꝰ int̾ior.qr ĩsupna
ipse mediator dei u̾bum: qui solꝰ
chatestam̃ti: semꝑ aspicitur. Qd̾
autẽ cenacula tecca sint auro. ad

Expanded text:
ritum sanctum qui datus est nobis . » Deaurata est domus interior, quia in superna ipse mediator Dei et hominum, qui solus ca Testamenti semper aspicitur. Quod aut
Abbreviated transcription (Latin):
gaudeant. Extendt̃ enmalas ad in¬
uicẽ suparcham. cũ ad laude̾ saluato¬
dunt alas suas ad parietes oraculi: cũ
consortes ⁊ imitatores fiusse: in hac i̾ta¬
te sue puritatis exultant. Duos autẽ eq̃
ñ quod urulla patria sit distinctio locał.
uit̾ utrũq ppłm. s qi maior sit festinitaᷤᷤ
int̾ne beaticudinis. de consortio ad inuate
frat̾nitatis.

Expanded text:
ductione congaudeant. Extendunt enim alas adinvicem super arcam, cum ad laudem Domini Salvatodunt alas alteras ad parietes oraculi, cum consortes atque imitatores fuisse in hac vita suae puritatis exsultant. Duos autem aeque non quod in illa patria distinctio localis inter utrumque populum, sed quia major fiat festivitas internae beatitudinis, de consortio adunatae in Deo fraternitatis.
Abbreviated transcription (Latin):
sicum ẽ: qñ. ⁊ qualit̾. quib rie auccorib
sacra scͥptura ꝯd̾ecur.
¶Alti sunt.x. cubitis. qr ꝑ obseruantiã
decalogi: deo sertriendum predicant. qr
deo fidelit̾ sermentes: et̾ni regni denario
remun̾andos eẽ ostendr̃.¬

Expanded text:
situm est, quando, et qualiter, quibusve auctoribus sacra Scriptura conderetur.Alti sunt decem cubitis, quia per observantiam Decalogi Deo serviendum praedicant, quia Deo fideliter servientes aeterni regni denario remunerandos esse ostend
Abbreviated transcription (Latin):
mandata dei: in sacrificiis carnalib
uideo. ⁊ redire ad consci̾am: ꝑ sp̃italẽ
intelligentiã ñ requiro. Qĩ .i. atcham
deiẽẽ sub pellib memorat. qr p̾cepta
dei ñ nisi adhibendo nnist̾iũ sacri¬
fitii carnalis. intelligit. hunc tñ re

Expanded text:
mandata Dei in sacrificiis carnalibus video, et redire ad conscientiam per spiritualem intelligentiam non requiro. Quasi enim arcam esse sub pellibus 560 didata Dei in sacrificiis carnalibus Dei non nisi adhibendo ministerium sacrificii carnalis, intelligit. Hunc tamen
Abbreviated transcription (Latin):
uatuor ergo erant uiri lepsi uixta introitũ porte: quidrx¬
erunt adinuicẽ. Quid hic eẽ uolumꝰ. donec moriamur:
Siue ingredi uoluĩmꝰ ciuitatẽ.: fame moriemur. suie mã
tra syrie. Si pepcerint nob̃: uiuemꝰ. Sinañ occid̾e uolue¬
uenirent ad castra syxie. Comꝙ uenissent ad principis¬
castroꝵ syrie: nullũ ibidẽ repererunt. Siquidẽ dñs sonicũ
audiri fec̾at. incastris sitie: curruũ. ⁊ equoꝵ. ⁊ exercitꝰ płimi.
ixeruntq adinuicẽ. Ecce m̾cede conduxit adu̾sũ nos rex

Expanded text:
uatuor ergo viri erant leprosi juxta introitum portae, qui dixerunt ad invicem: Quid hic esse volumus donec moriamur? sive ingredi voluerimus civitatem, fame moriemur: sive manstra Syriae. Si pepercerint nobis, vivemus: si autem occidere volueenirent ad castra Syriae. Cumque venissent ad principicastrorum Syriae, nullum ibidem repererunt. Siquidem Dominus sonitum audiri fecerat in castris Syriae, curruum, et equorum exercitus plurimi: dixeruntque ad
Abbreviated transcription (Latin):
ergo duos equos. misitq rex in castrasiroꝵ dics̃. Ite. ⁊ uidete. Qmabiert̃ pꝰ
eos: usq adiordane Eeceaute oĩs uia: plenaerat uestib ⁊ uasis. qͥ pro¬

Expanded text:
ergo duos equos, misitque rex in castra Syrorum, dicens: Ite, et videte. Qui abierunt post ergo duos equos, misitque rex in castra Syrorum, dicens: Ite, et videte. Qui abierunt post eos usque ad Jordanem: ecce autem omnis via plena erat vestib
Abbreviated transcription (Latin):
nacłm. ⁊ in de similit̾ aufe̾ntes: absconder̃. dixeruntq
adinuicẽ. Ñ recte facimꝰ. hec enĩ dies: boni nuncii ẽ. Si ta¬
cuerimꝰ. ⁊ noluimꝰ nuntiare usq mane. scsis arguem᷑. ue¬
nite eamꝰ. ⁊ nũtiemꝰ ĩ aularegis. Cũq uenisset̾ ad portã
ciuitatis: narrauerunt ei dicentes. Iuimꝰ ad castra syrie
⁊ nullũ ibidẽ reperimꝰ hoĩẽ insi equos. ⁊ asinos alligatos
⁊ fixa tentoria. Iierunt ergo portarii. ⁊ nũtiauerunt in
palatio regis intrinsecus. Qui surrerit nocte. ⁊ ait ad ser¬
uos suos. Dico uobis quid fecerint siri nob̃. Sciunt qr fa¬
me laboramꝰ. iccirco egressi sunt de castus: ⁊ latitant in
agris. dicẽtes. Cũ egirs si fui̾nt de cuutate. capiemiꝰ eos
uiuos. ⁊ cunc ciuitatẽ ingirdi pot̾imꝰ. Pespondie autẽ unꝰ seruoꝵ suoꝵ. Tol
lamꝰ.u. equos qui remanserunt in urbe. qr ip̃i tm̃ sunt in uniu̾sa multi¬
tudine isrł. Alii enĩ consũptist̾. Et mittentes explorare pot̾imꝰ. Ad duxerẽ

Expanded text:
naculum, et inde similiter auferentes absconderunt. Dixeruntque ad invicem: Non recte facimus: haec enim dies boni nuntii est. Si tacuerimus, et noluerimus nuntiare usque mane, sceleris arguemur: venite, eamus, et nuntiemus in aula regis. Cumque venissent ad portam civitatis, et nullum ibidem reperimus hominem, nisi equos, et asinos alligatos, et fixa tentoria. Ierunt ergo portarii, et nunciaverunt in palatio regis intrinsecus. Qui surrexit nocte, et ait ad servos suos: Dico vobis quid fecerint nobis Syri: sciunt quia fame laboramus, et idcirco egressi sunt de castris, et latitant in agris, dicentes: Cum egressi fuerint de civitate, capiemus eos vivos, et tunc civitatem ingredi poterimus. Respoue equos, qui remanserunt in urbe quia ipsi tantum sunt in universa multitudine Israel, alii enim consumpti sunt et mittentes, explorare poterimus. Adduxerunt
Abbreviated transcription (Latin):
carnẽ intrinsecus Etait rex. bec faciat mͥ ds̃. ⁊ hec addat. si
stec̾it caput.  helisei filii saphat super ip̃m bodie. he¬
liseus autẽ: sedebat indomosua. ⁊ senes sedebant cũ eo. p̃¬
misit itaq uirũ: ⁊ añꝙͣ ueniret nuntiꝰ: ille dixit ad senes.
Nunquidscitis quod misi̾t filiꝰ homicide huc. ut p̾cidat᷑
cap̃ meu̾: uidete ergo cum uen̾it nuntiꝰ : claudite hostium.
⁊ ñsinatis eum introire: Ecce enĩsonitꝰ pedũ dnĩ eus post eu̾
ẽ. ⁊ adhuc illoloqñte eis: apparuit nuntiꝰ qui ueniebat ad
eum. ⁊ ait. Cccc tantũ malũa dño ẽ: Quid ampliꝰ ex pectabo
a dño: Dixit aũ heliseus. audite u̾bũ dñi. hec dic̃ dñs. In¬
tempore hoc cras: modius simile: uno stat̾e erit. ⁊ duo mo¬
dui ordei: state uno inporta samarie. Nespondens unus
de ducib suꝑ cuiꝰ manũ rex incumbebat hõĩ der: dixit.¬

Expanded text:
carnem intrinsecus. Et ait rex: Haec mihi faciat Deus, et haec addat, si steterit caput Helisei filii Saphat super ipsum hodie. Hliseus autem sedebat in domo sua et senes sedebant cum eo praemisit itaque virum et antequam veniret nuntius ille dixit ad senes numquid scitis quod miserit filius homicidae hic ut praecidatur caput meum videte ergo cum venerit nuntius cludite ostium et non sinatis eum introire ecce enim sonitus pedum domini eius post eum est et adhuc illo loquente eis apparuit nuntius qui veniebat ad eum et ait ecce tantum malum a Domino est quid amplius expectabo a Domino dixit autempore hoc cras modius similae uno statere erit, et duo modii hordei statere uno, in porta Samariae. Respondens unus de ducibus, super cujus manum rex incumbebat, homini Dei, ait
Abbreviated transcription (Latin):
utabiret. ⁊ tenuid saul p̃ĩ¬
nulam diploidis ełꝰ. ⁊ di¬
rupiteam. Et dix̾ad cũ
saruel. Dirupit dn̾s reg¬
numisrł. de manu tuaho¬
die. ⁊ dabit proxiõ tuobo¬
no suꝑte. ⁊ diuidet᷑ isrł

Expanded text:
ut abiret: et tenuit Saül pinnulam diploidis ejus, et disrupit eam. Et dixit ad eum Samuel, Disrupit Dominus regnum ab Israel de manu tua hodie, et dabit proximo tuo bono super te, et dividetur Israel
Abbreviated transcription (Latin):
unt. quẽ xp̃s ꝑtulit. tanꝙͣ euis cogitõnes
ignorau̾it. ⁊ conuiuiũ ei parcicipauie. ĩ qͦ
corporis.⁊ sanguinis figuram discipłis ꝯ¬
m̃dauit. In ip̃s a uo tͣditioẽ. ab ipso oscłm
accepit. Iõ. absalon: par patris dr. qr pacẽ
Achitophel qui recedeus a datud ad¬

Expanded text:
us pertulit tanquam ejus cogitationes ignoraverit, et convivium participavit ei, in quo corporis et sanguinis figuram discipulis commendavit. In ipsa vero traditione ab ipso osculum accepit, ideo Absalom pax pacis dicitur, quia pacem Achitophel. Qui recedens a David
Abbreviated transcription (Latin):
nimis. ⁊ abiecta exhibñdo contempnit.
Non potestas regnad memonã reducit᷑.
t̃ subiectoꝵ ocłis salcando uilesce̾ mecuit
uñ se honore p̾latum cecĩs: añ eiꝰ archamqͥ
honor̾e dedãt. recognoscit: Corãdeo egit̃ de¬
bilia. uł extrema: ut illa ex humilitate
solidaret. que corã hoĩb ges sat fortia. ꝗd
de his faccis abaliis sentiatur: ego dauid
plus saltantẽ stupeo: ꝗͣ. pugnantẽ. pug¬
nando hostẽ subdid̾. saltando corã dño se¬
ex tumore regii gn̾is ĩsanacũ huiliatũ des

Expanded text:
nimis, abjecta exhibendo contemnitur. Non potestas regni ad memoriam reducitur, nec subjectorum oculis saltando vilescere metuit, non se honore praelatum caeteris ante ejus arcam qui honorem desiderat recognoscit. Coram Deo egit debilia vel extrema, ut illa ex humilitate solidaret, quae coram hominibus gesserat fortia. Quid de ejus factis ab aliis sentiatur ignoro: ego David plus saltantem stupeo, quam pugnantem. Pugnando quippe hostes subdidex tumore regii generis insana humilitatem des