comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mine xp̃i contumeliã pati. sic ⁊ apłs ĩ pri¬
ma epła ꝑluad coruithiis. ut iniriam
⁊ fraudẽ patient fant potius qͣm repetẽdo fͣ¬
tres scandalizent Sic ab ydolaticis. ⁊ a q̃lz
nꝰ scandalizet᷑ ꝙͣ ille a quo ablata coram
iuclice reposcunt᷑: pat qd̃ ad ꝓpulsandam
iniiriã nõ sunt petenda armoꝵ auxilia Qd̃
aũpetendũ nõ est illuduire p̾stari ñ d S¬

Expanded text:
in prima epistola suadet Corinthiis, ut injuriam et fraudem patienter ferant potius quam repetendo fratres scandalizent. Sic ab idolothytis et a qualibet nus scandalizetur quam ille a quo ablata coram judice reposcuntur, patet quod ad propulsandam injuriam non sunt petenda armorum auxilia. Quod autem petendum non est, illud jure praestari non deb
Abbreviated transcription (Latin):
turad crucem noluit ꝯmoue acdũsus
semores iudoꝵ turbam q̃ niꝑ ei obui¬
am ꝑcesserat. ⁊ cum palmis ⁊ lauclib
eum receꝑat. S ͨ ⁊̃ ĩterrogatꝰ a ꝑilato. a
do. Si ers̃ ẽẽt de hoc mundo mĩstͥntiq
m̃i decercarẽt ut egonõ trad̾er iudeis I¬
sinuans illos ad regnum huiꝰ mũli
ꝑtin̾e qui auxilio hũanarum uiriũ ꝯ
ñuria se tueri ꝯtenclunt. Item csi disci¬
pulis suis ait. Siuios ꝑsecuti fu̾int
in unam cuuitatẽ fugite ĩ aliã ñ ar-¬

Expanded text:
tur ad crucem, noluit commovere adversus seniores Judaeorum turbam, quae nuper ei obviam processerat, et cum palmis et laudibus eum receperat. Sic etiam interrogatus a Pilato ado. Si enim esset de hoc mundo, ministri mei utique decertarent, ut ego non traderer Judaeis, insinuans illos ad regnum hujus mundi pertinere, qui auxilio humanarum virium, injuria se tueri contendunt. Item, quum discipulis suis ait: Si vos persecuti fuerint in una civitate, fugite in aliam, non ar
Abbreviated transcription (Latin):
ultͣ statuta patrum exig̾e. aut suꝑ¬
optimꝰ ꝑspector. ita ꝑspiciat: utuni¬
u̾se sͥoues ꝯmisse a se maxune alã¬
tur. atq innc̃citatib acliuuentur
ñ illicitis exactõibꝰ oprimant᷑. qd dõ
pasc̾e ⁊ docerenos docuit. ⁊ om̃ibꝰ mi¬
nistrare.non terrenis lucͥs ⁊ auari¬
de redlitib ecc̃e qrͣta pars eft

Expanded text:
ultra statuta Patrum exigere, aut supoptimus sit perspector, ita prospiciat, ut universae sibi oves commissae a se maxime alantur, atque in necessitatibus adjuventur, non illicitis exactionibus opprimantur, quia Dominus pascere et docere nos docuit et omnibus ministrare, non terrenis lucris vel avarireditibus ecclesiae quarta pa
Abbreviated transcription (Latin):
um frangitur hostia dum san¬
guis de calice inora fidelium fũ¬
clitur quid aliud qͣm clñici corporis ĩ
cruce ĩmolatio eius qz sanguuus de la¬
tere effusio designatur. It leopapa de cod̃¬
eo ẽp̃c et sc̃a synoclus que ĩ urbe ro¬
ma ouenit clerohonoratis ⁊ plebi
ꝯsiffenti oftantinopolĩ itascribit. T¬

Expanded text:
um frangitur hostia, dum sanguis de calice in ora fidelium funditur, quid aliud, quam dominici corporis in cruce immolatio, ejusque sanguinis de latere effusio designatur? Item Leo Episcopus, et sancta synodus, quae in urbe Romana convenit, Clero, honoratis, et plebi consistenti Constantinopoli, ita scribit:
Abbreviated transcription (Latin):
eius talia gerat: regis hec aurib ĩtima¬
re non clifferant ip̃is tñ hereclib in eisdẽ
reb non liceat qͣi pp̃i uiris potestatẽ p̾fi̾e
ñ rapinam ⁊ fraudem ingere non molen
tiam qͣmͣcumq p̾sunie. s hoc solum ĩ sa¬
lutarẽ sollicitudinem adhibere: qd̾ aut
nullam oꝑatio noxam nocens ꝯtingat.
aut multam uel aliqͣm ꝑtem salutariꝰ
merceclis assumant. Si quis u̾o deĩcepꝰ

Expanded text:
us talia gerat, regis haec auditibus intimare non differant. Ipsis tamen haeredibus in eisdem rebus non liceat quasi juris proprii potestatem praeferre, non rapinam, tiam quamcunque praesumere, sed hoc solum in salutarem solicitudinem adhibere, quod aut nullam noxam operatio nocens attingat, aut multam vel aliquam partem salutaris mercedis assumat. § 2. Si quis vero deinceps
Abbreviated transcription (Latin):
u̾fato fr̃e ⁊ ꝯmĩstro nr̃o ignatio de¬
positiuł ex qͣcati uł anathemati⁊ ati fu¬
ꝓbari oportet accusantiũ ꝑsonas. ut pͥmo
quidẽ heticis nonliceat accusatões. ccͣ or¬
audite sequentia. heticos aũ inquiũt
qͣmqui post hec a nobis anath̾anzati
sunt. Porrosi aclhuc nec sic credatis
auclite qd̃ subditur p̾terhos aũ aiunt
⁊ eos qui fidem quidẽ sanam. simulãt
ꝯfiteri scismaticos ẽẽ ⁊ eos qui scorsũ
a ꝯmunicantibꝰ nob̃ ep̃is collectas faci¬
unt. Dem̃n u̾o ⁊ si quidã ab ecc̃a super
causis quibꝰdam reprehensi sunt ⁊ pro

Expanded text:
atre et comministro nostro Ignatio depositi, excommunicati vel anathematizati fuprobari oportet accusantium personas, ut primo quidem haereticis non liceat accusationes coaudite sequentia: Haereticos, inquiunt, quam qui post haec a nobis anathematizati sunt. Porro si adhuc nec sic creditis, audite quod subditur: Praeter hos autem, aiunt, et eos qui fidem quidem sanam simulant confiteri. Schismaticos etiam, et eos qui seorsum a communicantibus nobis episcopis collectas faciunt. Deinde vero, et si quidam ab Ecclesia super causis quibusdam reprehensi fuerunt, et pro
Abbreviated transcription (Latin):
ulla rõ sunt ut int̾ ep̃os ha¬
beantur qui nec acłicis sunt
electi nec a plebib st̃ expetiti nec
aprouincialib ep̃is cum metro
sepe questio de male accepto bono-¬
re nascitur. quis ambigat. neq̃¬
qͣm ab istis eẽ tribuend̃. qd̃ nec do-¬
cetur fuisse collatũ. Si qui autem
clĩci ab istis pseudo ep̃is in eoꝵ et¬

Expanded text:
ulla ratio sinit , ut inter episcopos habeantur, qui nec a clericis sunt electi, nec a plebibus sunt expetiti, nec a provincialibus episcopis cum metropsaepe quaestio de male accepto honore nascatur; quis ambigat, nequaquam istis esse tribuendum, quod non docetur fuisse donatum? Si qui tamen clerici ab istis pseudoepiscopis in eis ec
Abbreviated transcription (Latin):
mus q̃rimonie ccͣ eũ a fidelib fr̃e cur
ad gentes intrass. ñ ex potestate officii
qua poss dic̾e oues pastorẽ suũ ñ ac-¬
crisent nec rep̃hendant. s auͣcte diui¬
ne uirtutis qua gentiles acceꝑant
tuit ex offic̃o repelłe querelas s nolu¬
it Non gͦ hoc exemplo p̾lati coguntꝰ
suscipere reprehensionẽ subditoꝵ
¶Ex hac gͥ humilitatis clispensatõne
intelligr̃ illd̃ leonis .iiii. lodoyco au¬
g̃. Imꝑiali iudicio apłicus emendare

Expanded text:
primus querimoniae contra eum a fidelibus factae, cur ad gentes intrasset, non ex potestate officii qua posset dicere, oves pastorem suum non accusent nec reprehendant, sed ex ratione divinae virtutis, qua gentiles acceperantuit ex officio repellere querelas, sed noluit, non hoc exemplo praelati coguntur suscipere reprehensionem subditorum. Ex hac etiam humilitatis dispensatione intelligitur illud Leonis IV , Ludovico Aug
Abbreviated transcription (Latin):
sior uita et doctrine prerogatina iu¬
sa fint ꝓmeri: penitencia inclicta
ꝙͣ ꝯgrũam duxeris: inipsis quos
accepunt orcdinib ꝑmarie ꝑmit¬
tas. Ad suꝑiores aũ ꝯscend̾e nõ ꝯcecli¬
mus nisi nc̃c̃itas uel utilitas max¬
excõicatis intelligit᷑. quoꝵ ordĩatõ¬
nes sunt irrite: si coꝵ dampnatio ñ
erat orclinandis incognita. T ñ idẽ
urbanus ait

Expanded text:
sior vita et doctrinae praerogativa visa fuerit promereri, poenitentia indicta quam congruam duxeris in ipsis quos acceperunt ordinibus manere permittas, ad superiores autem ascendere non concedimus, nisi necessitas et utilitas maxexcommunicatis intelligitur, quorum ordinationes sunt irritae, si eorum damnatio non erat ordinandis incognita. Unde idem Urbanus ait
Abbreviated transcription (Latin):
dinis qui eccliis quoquomͦ mili
aut aclinissa cłicatus milicia mona¬
sticis ñ ꝓmoueant᷑ orinib. aut si in
tenus ꝑmittarit᷑ hẽre militiam. Satis
.n. incongruũ est sicum unũ ex hiis ꝓ
sui magnitudine diligent̾ quis ñ poꝰ¬
sit explere: ad utrumq uideatur yconẽ¬

Expanded text:
icos, qui ecclesiis quoquomodo milaut admissa clericatus militia monasticis non promoveantur ordinibus; aut si in tenus permittanturenim incongruum est si cum unum ex his pro sui magnitudine diligenter quis non possit explere, ad utrumque judicetur idone
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ quidã pret̾ ecc̃asticas
ordĩatõnes affectantes potenci-¬
am ꝑ pͣmaticũ sacrũ unam pro¬
uinciam in duas diidant ⁊ ex
hoc inueniunt duo metropoli¬
tione cłicoꝵ tractauimꝰ. Nẽ ad
symoniacoꝵ ordinatõnes trã¬
seamꝰ. Et ut facile liqueat quid
suꝑ hc heresi scõꝵ pr̃m decreuit
au̾ctas. cã deducatur in mediũ
cuius negociũ ⁊ descĩet̾ a sỹmoni

Expanded text:
d quidam praeter ecclesiasticas ordinationes affectantes potentiam per pragmaticum sacrum unam provinciam in duas dividant, ita ut ex hoc inveniantur duo metropolitione clericorum tractavimus. Nunc ad simoniacorum ordinationes transeamus, et ut facile liqueat, quid super hac haeresi sanctorum Patrum decrevit auctoritas, causa deducatur in medium, cujus negotium et de scienter a sim
Abbreviated transcription (Latin):
iulia publicoꝵ iudicioꝵ cauetur ⁊
gn̾alit precipit᷑ om̃ib qui aliquẽ
reũ defetũt. Neq aũt diem neq horã
inuitus comprehendat. qd̃ si libelli
inscriptõnũ legitime ordinati nõ
fu̾int rei nom̃ abolet᷑. ⁊ ex integro
repetendi reũ potestas fiet. ¶ tem sb̾¬
sccibete debet is qui dat libellũ se pro
si aluld trim obiciat ueluti qd̃ co¬
mũ suã prebuit u stuprũ p̾r uł m̃r¬
.ẜ pateretur qd̃ adult̾ ũ dep̃hensum
dimisit qd̃ preciũ pro comꝑto stupͦ
acceꝑit ⁊ si quid simile i dip̃m libelł¬

Expanded text:
udiciorum cavetur, et generaliter praecipitur omnibus qui aliquem reum deferunt. Neque autem diem, neque horam invitus comprehendet. Quod si libelli inscriptionum legitime ordinati non fuerint, rei nomen aboletur, et ex integro repetendi reum potestas fiet. § 3. Item subscribere debebit is, qui dat libellum, se prosi aliud crimen objiciat, veluti quod domum suam praebuit, ut stuprum materfamilias pateretur, quod adulterum deprehensum dimiserit, quod pretium pro comperto stupro acceperit, et si quid simile, id ipsum libel
Abbreviated transcription (Latin):
di crim̃ obicit: scribat se proba
cusatio suscipiat᷑ s ꝓpria uoce
si legitima ⁊ condigna accusatoris
ꝑsona fu̾it p̾sente indelicz eo qũe
accusare desiderat qr nullũ absens
accusaie pot̾. nec ab aliquo accusa¬
ri. ¶E ed calixtus ppͥ precepit uͭ
accusator p̃sente eo que accusat in
scriptis accusatõnẽ iudici offerat.
⁊ ꝓpria uoce litt̾as sue actusatonis
legat. Steph̃s aũt prohib ne absẽs
alique ꝑ eplam accusare audeat

Expanded text:
i crimen obiicit, scribat se probatcusatio suscipiatur, sed propria voce, si legitima et condigna accusatoris persona fuerit, presente eo videlicet quem accusare desiderat, quia nullus absens accusare potest nec ab aliquo accusari. Sed Calixtus papa precepit, ut accusator presente eo quem accusat in scriptis accusationem iudici offerat et propria voce literas sue accusationis legat. Stephanus autem prohibet ne absens aliquem per epistolam accusare audeat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ apłica sedes sine ulla synodo p̾ce¬
dente ⁊ soliũ quos synodus iniq dã¬
pnau̾at. ⁊ dampnancli nulla exis¬
tente synodo quos oportuit: huit
facultatem. Et hoc nimirũ ꝓ suo

Expanded text:
stolica sedes sine ulla synodo praecedente et solvendi quos synodus inique damnaverat, et damnandi, nulla existente synodo, quos oportuit habuit facultatem, et hoc nimirum pro su
Abbreviated transcription (Latin):
posse q̃ scriꝑnit oftend̃c errorem suũ fuit
apcite ꝯfessus: dñici corꝑis ac sangĩs
ꝑticipatione non sit priuatus nẽq a sc̃e

Expanded text:
posse quae scripsit ostendere, errorem suum fuerit aperte confessus, dominici corporis ac sanguinis participatione non sit privatus, neque corpor
Abbreviated transcription (Latin):
uidam ep̃i cum plebes cõ¬
missa in hesim lapsisunt
circum adiacentes catholi¬
cos minis ⁊ cruciatib ad he¬
sim compelle cepunt. Quo
comꝑto aplicus catholicis ep̃is cutũ adia¬
cencium regionũ qui ab imꝑatore cuulẽ
uuidictoẽm acceꝑant imꝑauit. Ut catho¬
licos ab heticis defend̾ent ⁊ quib modiꝰ
possent: eos ad fidei uitatẽ reclire ꝯpelle¬
heticos pugnare ceꝑunt. Tandẽ ñ nlłis
eorũnecitinaditis: atiis reb suis uł ecͣcsti¬
cis expoliatis aliis cͣrce ⁊ ergastulo reclusiꝰ
ad unitatẽ fidei catholice coacti redierunt.
Hic prim̃ q̃ritur an militare pc̃cm sit.
S cd̃o: qd̃ bellum sit iustum. ⁊ quomodo
afiliis isrł iusta bella gebunt᷑. Tercio: an
muiria sociorum armis sit propulsan¬
da. Quarto: an uindicta sit inferenda.

Expanded text:
uidam episcopi cum plebe sibi commissa in haeresim lapsi sunt; circumadjacentes catholicos minis et cruciatibus ad haeresim compellere coeperunt; quo comperto Apostolicus catholicis episcopis circumadjacentium regionum, qui ab imperatore civilem jurisdictionem acceperant, imperavit, ut catholicos ab haereticis defenderent, et quibus modis possent eos ad fidei veritatem redire compelleeticos pugnare coeperunt. Tandem nonnullis eorum neci traditis, aliis rebus suis vel ecclesiasticis exspoliatis, aliis carcere et ergastulo reclusis, ad unitatem catholicae fidei coacti redierunt. Hic primum quaeritur, an militare peccatum sit? Secundo, quod bellum sit justum, et quomodo a filiis Israel justa bella gerebantur? Tertio, an injuria sociorum armis sit propulsanda? Quarto, an vindicta sit inferenda?
Abbreviated transcription (Latin):
pant. q̃m alie alus gentibz pla¬
cent fas liuinalex est. Ius. lex
humana. Transire ꝑ agrũ alieñ
fas est Ius non est Ex uerbis hꝰ¬
anstoritatis euident᷑ datur intel¬
ligi in quo differant int̾ se: lex
diuina ⁊ humana. cum om̃e qd̃
fas est. nomĩe diuine uł natu¬
ralis legis accipiatur. Nomi¬
ne uolegis humane: mores iu¬
re conscripti ⁊ traditi intelligã¬
tur. Est aũt ius gn̾ale nomẽ
multas sub se continens sp̃es
Unde in eodem libro ethimolo¬
giarum ysidorus ait. Ius genus¬
est lex aũt spes eius est.

Expanded text:
pant, quoniam alie aliis gentibus placent. Fas lex divina est, ius lex humana. Transire per alienum agrum fas est, ius non est. Moysauctoritatis evidenter datur intelligi, in quo differant inter se lex divina et humana, cum omne quod fas est, nomine divinae vel naturalis legis accipiatur, nomine vero legis humanae mores jure conscripti et traditi intelligantur. § 1. Est autem jus generale nomen, multas sub se continens species. Unde in eodem lib. Etymolog. c. 3. Isidorus ait: C. II. Jus genus, lex autem species est.
Abbreviated transcription (Latin):
apłi memoriã honorem. ut scibat ⁊
iorantur. romano ep̃o ⁊ si adiudi¬
caiut renouandũ ẽẽ iudiciũ reno¬
talem cam. ut ea non refricent. que
acta sunt: que decreuit romanꝰ ep̃c.
confurmata erunt. S̾i hoc ergo õib
re reus non sit cogendus ad ꝓbõnẽ¬

Expanded text:
ri memoriam honoremus, scribatur vel ncia morantur, Romano episcopo; et si judicaverit inovandum esse judicium, renotalem cacta sunt, quae decreverit Romanus episcopus confirmata erunt. Si hoc ergo omnibus re non sit reus cogendus ad pro
Abbreviated transcription (Latin):
ab epo. usq ad suldyaconũ deinceps uł
ex antille uel ex ingenne detestando cõ-¬
nubio in honore ꝯftituti filios ꝓtreaue¬
rint illi quidẽ ex quibꝰ geniti. ꝓmbũtur
canonica cesura dampnãtur. ꝑles aũ
aliena pollutõe nata ñ solum heditate

Expanded text:
ab episcopo usque ad subdiaconum deinceps vel ex ancillae, vel ex ingenuae detestando connubio in honore constituti filios procrearent, illi quidem ex quibus geniti probantur canonica censura damnentur. Proles autem aliena pollutione non solum haereditate
Abbreviated transcription (Latin):
honoris ꝑ nr̃am iussionem delat̃
est. occuito ĩuemiuntur ĩ crimine
õri. dyacomi. si falsum testiõñ
dixint si quidẽ in repecũiaria
dumo minist̾io dum taxat ꝑtres
Lannos separati monastio tradãtur
Suintͥminali cł̾icatus honore nu¬
dati legittimis pems sbiciant᷑. Cetĩ¬

Expanded text:
delatum est, si occulte inveniantur in crimine. i seu diaconi, si falsum testimonium dixerint, si quidem in re pecuniaria, divino ministerio duntaxat per tres annos separati monasterio tradantur: si in criminali, clericatus honore nudati legitimis poenis subjiciantur. Cet
Abbreviated transcription (Latin):
Exemplis ⁊ au̾ctib ꝓbatur. Cum .n. achorde
anatħate furtim surcipuiss ⁊ ob eiꝰ pcc̃m¬
ppłs cesus apud haym rostibꝰ terga decliss.
p̾cepit clñs iosue ut sortioꝰ exquireret quo
peccante ppls in manibꝰ hostisi cad̾e m̾ue¬
rat. iosue p̾ceptum accipies misit sortes
sẜꝑsonas ⁊ ita sors cecicdit suꝑ achor. Sa¬
ulquoq cum pugnans ꝯtͣ phylisteos et¬
iurass se interfectur̃ qͣcumq añsolis oc¬
casum de ppło comed̾et: sorte dep̾henclit io¬
natran filium suũ mel comeclisse. qd cep¬
tro acceꝑat. quem cũ morti trade uell: po¬
pulo supplicante reuocai snĩam. Ionas qͦ¬
cum a facie dñi fuget. a nautis sorte depre¬
a bopetro sorte in apłatum ⁊ uide suc¬
cessorẽ eligitur. Qd̾ ergo tantoꝵ exem¬
plis ꝓratur: patet malũ ñ ẽẽ. Uñ et

Expanded text:
exemplis et auctoritate probatur. Cum enim Achor de anatpopulus caesus apud Hay hostibus terga dedisset, praecepit Dominus Josue, ut sortibus exquireret, quo peccante populus in manibus hostium cadere meruerat. Josue praeceptum accipiens misit sortes, personas, et ita cecidit sors super Achar. Saul quoque, quum pugnans contra Philistaeos jurasset, se interfecturum quicunque ante solis occasum de populo comederet, sorte deprehendit Jonatham filium suum mel comedisse, quod sceptro acceperat, quem quum morti tradere vellet, populo supplicante revocavit sententiam. Jonas qum a facie Domini fugeret, a nautis sorte deprea B. Petro sorte in apostolatum et Judae successor eligitur. Quod ergo tantorum exemplis probatur, patet malum non esse. Unde et
Abbreviated transcription (Latin):
udam sacercos sortilegus et
te temporis canonitꝰ prefixa Prim̃ q̃ritur
qui sunt sortilegi. Scdo ansit pc̃cm ẽẽ sorti¬
legumT ertio: a quib gn̾s diuinationis
sumpsit exordium Quarto quot sĩtgn̾a
chuunationis Quinto: an sortilegi uel
duuni sint exomuicandi: si cessare nolũ¬
int Sexto an excõicatꝰ ab ep̃o possit recõci¬
liari a pb̃ro illo ĩconsulto Septimo: si in¬
orientib est inlicenda pñia sb qͣntitate tẽ¬

Expanded text:
dam sacerdos sortilegus essmporis canonibus praefixa. Hic primum quaeritur, qui sint sortilegi? Secundo, an sit peccatum esse sortilegum? Tertio, a quibus genus divinationis sumsit exordium? Quarto, quot sint genera divinationis? Quinto, an sortilegi vel divini sint excommunicandi, si cessare noluerint? Sexto, an excommunicatus ab episcopo possit reconciliari a presbytero, illo inconsulto? Septimo, si morientibus est indicenda poenitentia sub quantitate tem
Abbreviated transcription (Latin):
um sinãm delit. Hic primũ q̃rit᷑ utrũ
cłicus añ cuulẽ uilicẽ sit ꝓlucendus.
Scdo si ꝓclucendꝰ ñ est: an ħculpa sit di¬

Expanded text:
it. Hic primum quaeritur ulrum clericus ante civilem judicem sit producendus? Secundo, si producendus non est, an haec culpa sit di
Abbreviated transcription (Latin):
qui sibi successerat qõnem mouet sua¬
q cathedrã tamꝙͣ sibi debitam reposc̃.
Hi prim q̃ritur utrum uiuẽte epo
alius possit ĩ eadẽ ecc̃a ordinari. Ecd̃o
an isteualeat reposc̾e cathedrã suã qͣm
sua intercessione. alteraccepit. ¶Qd
supordinari ñ possit: ex ꝯcił apudasil¬
niam celebrato diffinitum ẽ. In quole¬
gitur ut nullꝰ uiuente ep̃o. alius es̃po¬
natur. uuit sfordinetur ep̃s: nisi forsi¬
tanin eius locũ quẽ capital. culpa deie

Expanded text:
qui sibi successerat, quaestionem movet, suamque cathedram tanquam sibi debitam reposcit. Hic primum quaeritur. utrum vivente episcopo alius possit in eadem ecclesia ordinari? Secundo, an iste valeat reposcere cathedram, quam sua intercessione alter accepit? QUAsuperordinari non possit, ex concilio apud Arverniam celebrato definitum est, in quo legitur: ut nullus vivente episcopo alius superponatur aut superordinetur episcopus, nisi forsitan in ejus locum, quem capi
Abbreviated transcription (Latin):
nem. ¶ Secto: si remecdiũ sit dã¬
dumer: qui cã dilatõnis uocẽ appl¬
lat̾onis exhibuit. ¶ Septĩo: si la¬
icimonachi. uł quil infi̾oꝵ ordi-¬
nũ in accusatõne maioꝵ st̃ audi¬

Expanded text:
nem? Sexto, si remedium sit dandum ei, qui causa dilationis vocem appellationis exhibuerit? Septimo, si laici, monachi vel quilibet inferiorum ordinum in accusatione majorum sint audi
Abbreviated transcription (Latin):
Qexͦ ẽẽ consulenlum uideant hec ip̃os
n apłos ñ nisi collecto frm cetu. ⁊ p̾cib
ad tͣm fusis egisse Decliuinis uero

Expanded text:
esse consulendum, videant, hoc ipsos apostolos non nisi collecto fratrum coetu, et precibus ad Deum fusis egisse. Descripsitque
Abbreviated transcription (Latin):
dicant: ita tn ut falsa non simi
uel ordinem secunt. si ad testimõisi
dicendũ petiti tu̾nt. ꝓut leges p̾ci¬
quisuo nõie fr̾ioris loci restiõium
dic̾e cit᷑ aliqͣm corꝑalem iniuiriam

Expanded text:
dicant, ita tamen ut falsa non simulde gradum vel ordinem sequuntur, si ad testimonium dicendum petiti fuerint, prout leges praeciqui suo nomine superioris loci testimonium dicere citra aliquam corporalem injuriam
Abbreviated transcription (Latin):
uitatis in elpidio dyacone ꝯcordarent.
un qr de memorati iuri testimonio du¬
bitare om̃ino non possumus: idcuro
sicut dictum est elpidium dyaconem
ad nos facite ꝓperare. nec expectetis ulti
ut admonitio ad eum debeat nr̃a desti

Expanded text:
itatis in Elpidio diacono concordarent. Unde quia de memorati viri testimonio dubitare omnino non possumus, idcirco, sicut dictum est, Elpidium diaconum ad nos facite properare, nec expectetis ulterius, ut admonitio ad eum nostra de
Abbreviated transcription (Latin):
regitur¬
naturali
uidelicet iure ⁊ morib. Ius na¬
turale est qued in lege⁊ in euͣn¬
gelio continetur. Quo quisq
iubetur. Alii facere qd̃ sibi nult
fieri et prohibetur alii infre
qd̃ sibi nolit fieri. Un de xpistꝰ
uultis ut faciant uobis hoĩs
et uos eadem facite illis. Hoc ẽ
enim lec et prophe. Hĩc ysi¬
dorus in uͦ. libro ethimologia¬
im. ait. Diuine leges natura
humanemorib constant.
mnes leges aut diuine
suntaut humane. Di¬
uine natura. humane mori¬
b constant. Idecc hee discre

Expanded text:
regiturnaturali videlicet jure et moribus. Jus naturale est quod in lege et Evangelio continetur, quo quisque jubetur alii facere quod sibi vult fieri, et prohibetur alii inferre quod sibi nolit fieri. Unde Christus vultis ut faciant vobis homines, et vos eadem facite illis. Haec est enim lex et prophetae. Hinc Isidorus in libro V EtymologiaC. I. Divinae leges natura, humanae moribus constant. Omnes leges aut divinae sunt, aut humanae. Divinae natura, humanae moribus constant, ideoque hae discre
Abbreviated transcription (Latin):
stum enim putamꝰ ut mõachis co¬
ticlianũ rurale opus facientib:
s̾ui corum lib̾tatis ocio potiantur
Etiam si ep̃o ꝯsentiente ic̃aft̾ii poꝰ¬
sessio ab albe cta finit. nullius no¬
menti erit conatio. nisi forteĩ ecce
fabricam exigendam donatio ꝓces¬

Expanded text:
stum enim putamus, ut monachis quotidianum rurale opus facientibus, servi eorum libertatis dono otio potianturEtiam si episcopo consentiente monasterii possessio ab abbate data fuerit, nullius momenti erit donatio, nisi forte in ecclesiae fabricam erigendam donatio proces
Abbreviated transcription (Latin):
uidam uir ppłorũ frequẽtia.
impetlitꝰ filiũ sũ de bapt̃ate
sͥ in filiũ ⁊ exuxore sua filia sͥ nascit᷑. qͣm
filio suo adoptiuo sp̃ualis uxoris. dũ ut̾q
ẽet incunabuł tͣclidit. pͦt tͥenniũ uxor eiꝰ¬

Expanded text:
uidam populorum frequentia impeditus filium suum de baptismate sibi in filium, et ex uxore sibi filia nascitur, quam filio suo adoptivo, spirituali uxoris, dum uterque esset in cunabulis, tradidit. Post triennium uxor
Abbreviated transcription (Latin):
icut sine iudicio quemquã
nolumus ⁊dempnari ita q̃¬
uiste st̃ diffinita sĩia nulla pa¬
timur extusatõne differre. Item
ichil etra q̃mlib accusatũ
absq legitimo ⁊ ydoneo ac-¬
cusatore fiat. Nam ⁊ dñs nr iħc̃

Expanded text:
icut sine judicio quemquam nolumus condemnari, ita quae diffinita fuerint, nulla patimur excusatione differri. » Et ihil circa quemlibet accusatum, absque legitimo et idoneo accus
Abbreviated transcription (Latin):
compto archicliaconꝰ eiuꝰ
turum ei crelientiam.
ad exhibendam s consuetam resien¬
tiam. Accusatur ep̃c de cluplici ꝑuiri¬
o. ⁊ deeoquod falsum iurauit. ⁊ qi ar¬
chidyacoñ ad pcieranlum compeslit
Primũ qͣr an iuinam̃tum sit prestã¬
fłm:. quod putatum Tercio: si licu¬
it archidyacono denegare ep̃o ꝯsuetã
ebeclientiam Quarto: si ꝯstitit ẽe il¬
licitum qđ uirautt archydyaconꝰ. an
sit suandum Quuto: si ꝯstit̾it illõ
suandum ẽẽ. anep sitreus ꝑiurii qͥ

Expanded text:
comperto archidiaconus ejus turum ei obedientiam. ad exhibendam sibi consuetam reverentiam; accusatur episcopus de duplici perjurio, et de eo, quod falsum juravit, et quia archidiaconum ad pejerandum compellit. Primfalsum quod putabat verum? Tertio, si licuit archidiacono denegare episcopo consuetam obedientiam? Quarto, si constiterit esse illicitum quod juravit archidiaconus, an sit servandum? Quinto, si constiterit illud servandum
Abbreviated transcription (Latin):
clicus iudicio ep̃orum ꝓ quocumq
ctimine fu̾it dampnatꝰ. ñ ui̾ceat eum siue
abecc̃iis quib prefuit: siuea quob hõie
defensari. intecposita pena dampni p̾cĩie
atq honons quonec etatem nec sexum ex
ꝯmñione pͥnet qui ecͣcstice discipline regu¬
lam fugientem defensare presimnt.

Expanded text:
icus iudicio episcoporum quocumque crimine fuerit damnatus, non liceat eum, sive ab ecclesiis quibus praefuit, sive a quolibet homine defensari; interposita poena damni pecuniae atque honoris, quo nec munione privetur qui ecclesiasticae disciplinae regulam fugientem dispensare praesumit.
Abbreviated transcription (Latin):
Icatus mocilio iniuste se q̃ritur odẽp¬
natum: ad maiorũ ep̃orũ conciliũ reu̾¬
tatur. ut eorum inquisitõnẽ ⁊ iucliciũ
expectans. si qͣs se iustas cãs hr̃e putat: il¬
lis exponat. si aũ contempsit ⁊ importãꝰ
se palatio aures principũ inquietate uo¬
lsut.hic ad nullam ueniam pofit ꝓuei¬

Expanded text:
catus, in concilio injuste se queritur condemnatum, ad majorum episcoporum concilium revertatur, ut eorum inquisitionem et judicium exspectans si quas se justas causas habere putat illis exponat. Si autem contempserit, et importunas se palatio aures principum inquietare voluerit, hic ad nullam veniam pote
Abbreviated transcription (Latin):
lacuit ut hni qui tapiunt feminas
uł futantur ul seclitunt eas nul¬
iatonus hẽant urores. qmiuis cas post¬
anolum ꝯũciant. aut eas dotau̾int. uł
nuptialrcum ꝯsensu pentũ suoꝵ acce¬
ite maxime cum illa testimomo diui¬
ne legis nitatur legittime igitut post
qͣm tapirit. nisi p̃r puelle illam raptori
decrabete uoluetit.

Expanded text:
lacuit, ut hi qui rapiunt feminas vel furantur aut seducunt, eas nullatenus habeant uxores, quamvis eis postmodum conveniat, aut eas dotaverint, vel nuptialiter cum consensu parentum suorum accei, maxime quum illa testimonio divinae legis nitatur. Legitime igitur post quam rapuit, nisi pater puellae illam raptori detrahere voluerit.
Abbreviated transcription (Latin):
lepossessas a laicis ep̃orꝯsentiente licet no¬
nachis de manu laicoꝵ recipere ⁊ eas ꝑ¬
petua stabilitate tenere. sic et ecc̃as a la¬
icis male detentas cum consensu ep̃oꝵ
licet mõachis ad orctinandum accipere
⁊ eis in petpetuum ꝓuidẽ. U ñ utbanu

Expanded text:
le possessas a laicis episcopo consentiente licet monachis de manu laicorum recipere, et eas perpetua stabilitate tenere, sic et ecclesias a laicis male detentas cum consensu episcoporum licet monachis ad ordinandum accipere, et eis in perpetuum providere. Unde Urbanu
Abbreviated transcription (Latin):
a quo conscripta ẽ nicet de ec̃ca ñ recesserit.
tñ heticus appellari potest. teste augꝰ. qͥ¬

Expanded text:
a quo conscripta est, licet de Ecclesia non recesserit, tamen haereticus appellari potest. De philosop
Abbreviated transcription (Latin):
Pi st̾ canones qui appelde calasius.¬
latões tocius ecce ad niuus ic̃e sedis
examen uoluunt deferre. abipsa u¬
o: numꝙͣ prorsus appellare detere sãx¬
erunt. ac ph̾ illam de tota ecc̃a uidi¬
care. ⁊p̃am ad nullius comeare iu
iudicio iudicari. snĩamq eius ꝯ¬

Expanded text:
i sunt canones qui appellationes totius Ecclesiae, ad hujus sedis examen voluerunt referri; ab ipsa vero nusquam prorsus appellari debere sanxerunt; ac per hoc illam de tota ecclesia iudicare, ipsam vero ad nullius iudicium iudicio iudicari praeceperu
Abbreviated transcription (Latin):
dirige debeamus. qua de hiis q̃
dicunt᷑ possit ẽẽ probatio: eẽt ut cũ¬
q excusabile. siumꝙ̃ ratõ eiqui ac¬
cusatur necessitate pdõnis impone̾t
at postqͣm non tibͣ s accusantib
hoc honus ĩcumbit. ad nos sic̃ pre

Expanded text:
dirigere debeamus, qua de his, quae dicuntur, possit esse probatio, esset utcunque excusabile, si unquam ratio ei, qui accusatur, necessitatem probationis imponeret. At postquam non tibi, sed accusantibus hoc onus incumbit, ad nos, sicut pr
Abbreviated transcription (Latin):
uideat᷑ impbatũ: ñ off̾i̾ricaritatis. Sic
⁊ apłs. Quia corinthios iudit negugẽ¬
tes cͥca correstoẽm fornicatoris: sua illu
uidit ꝑatum ad corugeca uicia sẜdito¬
rũ sñ eius auͣcte illos corrige noluit.
s illum tm de eoꝵ correstõe admouit.¬

Expanded text:
videatur improbatum, non officium caritatis. Sic et Apostolus, quia Corinthios vidit negligentes circa correctionem fornicatoris, sua auctovidit paratum ad corrigenda vitia subditorum, sine ejus auctoritate illos corrigere noluit, sed illum tantum de eorum correctione admonuit.
Abbreviated transcription (Latin):
assunit᷑ presũptionis: aluid ẽ qd̃ exne¬
cessitate gerit᷑ caritatis. cũ suffraganei
archiep̃oꝵ subclitis suis ad malũ fau̾e
ceꝑint atq cura eoꝵ correctõnes negli¬
gentes extitint. tuc licet metropolita¬
nis p̾ter illoꝵ uolũtatẽ ⁊ ligandos cãp¬
nare.: ⁊ reꝯciliandos absolue. Cũ uͦ ep̃i¬

Expanded text:
assumitur praesumtionis, aliud quod ex necessitate geritur caritatis. Quum suffraganei archiepiscoporum subditis suis ad malum favere coeperint, atque circa eorum correctiones negligentes exstiterint, tunc licet metropolitanis praeter illorum voluntatem et ligandos damnare, et reconciliandos absolvere. Quum
Abbreviated transcription (Latin):
uedam ⁊̃ leges diĩt ab huꝰ
quieas condiderũt. ut cõ¬
stilares tribunicie. inlie corne¬
lie nam ⁊ sub octauiano cesare
suffesti consules papius ⁊ pom
peius legem tuletũt quia no¬
minib eoꝵ appellatur papia¬
⁊ pompeia continens patrum
premia pro suscipiendis libis
Sub eccem quo imꝑatore fal¬
adius tribumis plebis. legem
fecit nequis plus testamento
mectraneis legoret quamut
quatta ꝑs superesset ħrdib et

Expanded text:
am leges dicuntur ab his qui condiderunt, ut consulares, tribuniciae, Iuliae, Corneliae. Nam et sub Octaviano Caesare suffecti cpaeus legem tulerunt, quae a nominibus eorum appellatur Papia Poppaea, continens patrum praemia pro suscipiendis liberis. Sub eodem quoque imperatore Falcidius tribunus plebis legem fecit, ne quis plus extraneis in testamento legaret, quam ut quarta pars superesset heredibus, ex
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃c succedat. ⁊ id̾o iniustũ ẽ ut si mole¬
stia corꝑis utuit: honore suopriuetur
egrotꝰ¶ Sed suggendũ ẽ. ut si qͣs in re
illi talis requirat᷑. qui possit eius curã
omnẽ agͥe ⁊ locum illius in regimine
ecce ip̃o nõ deposito ꝯseruare. ut neq dꝰ¬

Expanded text:
pus succedat et omnino injustum est ut, si molestia corporis irruit, honore suo privetur aegrotus. Sed suggerendum est ut, si quis is qui illi talis requiratur qui possit ejus curam agere omnem, et locum illius in regimine Ecclesiae ipso non disposito conservare, ut neq
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Widam
hñs filiũ
obtulit e¬
um ditis¬
simo ceno¬
bio. Exac¬
tus ab ab¬
decẽ libras
soluit ut filius susciperetur. ipso

Expanded text:
idam habens filium obtulit eum ditissimo coenobio; exactus ab abdecem libras solvit, ut filius susciperetur, ipso
Abbreviated transcription (Latin):
Anonici cuiusdã cece q̃
stionẽ mouẽt de p̾dus¬
et testes ex fribꝰ suis ꝑclu¬
cunt. Negotiarib per¬
cuniam credicłunt.
ut ex eorum m̾cib emolum̃ta acci¬
perent. Pnmo queritut an liceat
eis sua repet̾e. Scdo: an illi testes sĩt
audiendi. Tercio: an illud sit usu¬
ras exigere. Quarto: an liceat cl̾icis
uł laicis a quolib usuras expetere
Quinto an elemosine de usuris fĩ
possint. Sexto: an usurarii pnĩã
agereualeant:nisi qd̃ male acce¬
punt restituant. ¶Qd aut sua re

Expanded text:
anonici cujusdam ecclesiae uaestionem movent de praediis; testes ex fratribus suis producunt; negotiatoribus pecuniam crediderunt, ut ex eorum mercibus emolumenta acciperent. Hic primum quaeritur, an liceat eis sua repetere? Secundo, an illi testes sint audiendi? Tertio, an illud sit usuras exigere? Quarto, an liceat clericis vel laicis a quolibet usuras expetere? Quinto, an eleemosynae de usuris fieri possint? Sexto, an usurarii poenitentiam agere valeant, nisi quod male acceperunt restituant. QUAE
Abbreviated transcription (Latin):
iuis ꝑfectus ẽe: uade ⁊ uende omĩa
itet ꝑfectionis arcipiunt: nõ licet
cis sua hr̃e. Multo gͦminus licet e¬
is repetere. qr ñ debet repeti: qd̃ possicłi
non licet. Item siquis noli̾nt tum¬

Expanded text:
a iter perfectionis arripiunt, non licet eis habere sua, multo ergo minus licet eis repetere, quia non debet repeti quod possidere non licet. Item si quis voluerit tun
Abbreviated transcription (Latin):
fanda cͣus fragilitate corruetint
⁊ dõ respiciente digne penitũint ita ut
mortificato corpe cortłis ꝯtristi sacrificisi
d̾o offant maneat in potestate pontifi¬
cis. uł ueracit afflistos nõ dui suspende
uł desicliosos plixion tꝑ̃e ab ecc̃e corpore
segregare. ita tñ ut sic offõrum suorũ
locͨa icfipiant ne possint ad altiora of¬
ficia uttius ꝓmoui. Qd̃ si ifato uelut
canis aduomitũ reu̾si fu̾int ñ solũ
clignitate officii careant. s ⁊̃ scãm cõ
muionẽ nisi in exitu ñ ꝑcipiant. Itẽ

Expanded text:
nda carnis fragilitate corruerint et Domino respiciente digne poenituerint, ita ut mortificato corpore cordis contriti sacrificium Deo offerant, maneat in potestate pontificis vel veraciter afflictos non diu suspendere, vel desidiosos prolixiori tempore ab Ecclesiae corpore segregare; ita tamen ut sic officiorum suorum loca recipiant, ne possint ad altiora officia ulterius promoveri: quod si iterato velut canes ad vomitum reversi fuerint, non solum dignitate omunionem, nisi in exitu non percipiant. Item
Abbreviated transcription (Latin):
nem h̃t pb̃ri. S quia cacluco morbola¬
borat ⁊ ip̃i in p̃sentiarũ hec agnouimꝰ
non ausifuimꝰ concede sibi ut offerret.
phibeatur. Indecens enm ẽ ⁊ ꝑiculosũ.
lt in ꝯsecratõe encharistie morbo uictꝰ
epilemptico: cadat. Si u̾o l̃i mĩa ꝯua¬

Expanded text:
esbyterii; sed quia caduco morbo laborat, et ipsi in praesentiarum hoc agnovimus, non ausi fuimus concedere sibi ut offerret vprohibeatur. Indecens enim est et periculosum ut in consecratione Eucharistiae morbo victus epileptico cadat. Si vero Dei mi
Abbreviated transcription (Latin):
atyra nolex est que de plu¬
tib simł reb eloquit᷑ dicta¬
ꝗnitẽ a copiarerũ ⁊ quasi a sa¬
turitate. unde ⁊ satyram scribe
est pormata uania condere. uł
oratii iuuenalis. ⁊ ꝑ sii.

Expanded text:
atyra vero lex est que de pluribus simul rebus eloquitur, dicta a copia rerum et quasi a saturitate: Unde et satyram scribere est poemata varia condere, ut Horatii, Iuvenalis et Persii;
Abbreviated transcription (Latin):
est setẽtia. cũ aũ fides clubie rei nisi testiũ
approbatõe uł legittima ꝯfessione iulici
ti nualeant. testes aũ auͣcte calixti ppͦ. de a¬
liis cãis uel negociis testimonium clicere
non ualeant. nͣ de hiis qͥ sb̃eoꝵ p̾sẽcia fc̃a noꝰ¬

Expanded text:
est sententia. Quum autem fides dubiae rei nisi testium approbatione vel legitima confessione judici fieri non valeat, testes autem auctoritate Calixti Papae de aliis causis vel negotiis testimonium dicere non valeant, nisi de his, quae sub eorum praesentia f
Abbreviated transcription (Latin):
te ratum retur. Celebratoẽm uero sacri¬
ficiorum. si c̃ã infirmitatis dimisit
ualitudine recuperata: exequi ñ ꝓhi¬
betut. U ñ alexander scłs scribit gͥebo¬
narco uniansi archiep̃o.¬

Expanded text:
te ratum habetur. Celebrationem vero sacrificiorum, si infirmitatis causa dimiserit, valetudine recuperata exsequi non prohibetur. Unde Alexander II, scribit Gebonardo Vivariensi Archiep
Abbreviated transcription (Latin):
exemplo recedenti sua reddenca mõstͣntur.
Aliudẽ enim in ꝓfessione sue uite ꝑsist̾e
aliud ẽ a ꝓposito sin orduns cliscede. Si
sc̃s aurelius degenti in laicali nĩtu obla¬
taredliclit. qr post oblatoem filios accepͭ.
nõ ideo m apostasiam euntib sua reccẽ¬
da sunt quib utilius ncͣcia sb̾trah̾entur:
ut coacti retirent ad orlinem a quo retes¬
serant. S sicut inimicis ⁊ ꝑsecutorib iu¬
bemur nccͣia sbministrare. sic̃ ab apło
monem tp̃c redim̾e: ut expeditiꝰ or̃omi ua¬
cemus: sic ne ecc̃a scandalum patiatur
necliscecẽs in deteriora precipitetur. neĩ
ꝑniciem mncachorum aut incenliũ mõa¬
ft̾ii occasione suoꝵ exardescat: laudabili
qͣm ab illo ista infantur. finita xuii. cã
bidam abbas consecratusi

Expanded text:
onstrantur. Aliud est enim in professione suae vitae persistere, aliud a proposito sui ordinis discedere. Si S. Aurelius degenti in laicali habitu oblata reddidit, quia post oblationem filios accepit, non ideo in apostasiam euntibus sua reddenda sunt, quibus utilius necessaria subtraherentur, ut coacti redirent ad ordinem, a quo recesserant. Sed sicut inimicis et persecutoribus jubemur necessaria subministrare, sicut ab Apostolo monemur tempus redimere, ut expeditius orationi vacemus: sic, ne ecclesia scandalum patiatur, ne discedens in deteriora praecipitetur, ne in perniciem monachorum aut incendium monasterii occasione suorum exardescat, laudabilius quam ab illo ista inferantur. CAUSA XVIII. idam abbas consecratus
Abbreviated transcription (Latin):
ca ergo uira quib mõast̾ia sbiecta
nõ sunt: synodales exactoes intelli¬
gunt᷑. Non .n. cogerdus ẽ abbas sic̃
eopum crebre receptões annue exac¬
tões mulctatoes peccantiũ a quib
omnib moast̾ia libera sunt. finita

Expanded text:
ca ergo jura, quibus monasteria subjecta non sunt, synodales exactiones intelliguntur, Non enim cogendus est abbas sicut ae operum, crebrae receptiones, annuae exactiones, mulctationes peccantium, a quibus omnibus monasteria libera su
Abbreviated transcription (Latin):
plicti inc̃aft̾ii mõachi arbem su¬
um terram intra squillatinũ castrũ
que in sexcentos pedes extendit᷑ sub
re. quicqͥd ũo ex parietes euiscẽ ecce
cẽ potuit: in iure inoaft̾ii sine diffi¬
cultate aliqͣ res̾itatur. qr net munda¬
naꝵ legũ nec sacroꝵ canoñ statuta
ud ẽ in suos uł propinquoꝵ usus res
tem sac̾ canones ubiq ꝓhibẽt ⁊ dãp¬
nabilem ostertlũt. Aliud ẽ qd̾ excliꝰ¬
pensatõc caritatis humane infirmi¬
tati ꝯfulitur. ut quõdam sua illi red¬

Expanded text:
icti monasterii monachi abbatem suum terram intra Scillitanum castrum, quae in sexcentos pedes extenditur, sub ri. Quidquid vero extra parietes ejusdem ecclesiae esse potuerit, ad jura monasterii sine difficultate aliqua revertatur, quia nec mundanarum legum, nec sacrorum canonum statuta ud est in suos vel propinquorum usus res tem sacri canones ubique prohibent, et damnabilem ostendunt, aliud est quod ex dispensatione caritatis humanae infirmitati
Abbreviated transcription (Latin):
atus ab aliquo sit iudicandus.
¶Tertio: qua pena sint feriendi.
qui ĩ accusatone ł testificatõne
defecerint. ¶Quarto: si ep̃t duo

Expanded text:
atus ab aliquo sit judicandus? Tertio, qua poena sint feriendi qui in accusatione vel testificatione defecerint? Quarto, an duo
Abbreviated transcription (Latin):
structus. atq purgatus sit si fuuit un¬
de. Et postquam domũ reuersꝰ fu̾it.
cognoscant icini sui qͣłt suã alior̃¬
q cãm hic finierit. qͣtinus illam
absq ulla ambiguitate ns̃itiare ⁊
predicare om̃ib possit. Ab hac enĩ
sancta sede ascĩs apłis tueri defendi
⁊ lib̾ari ep̃i iussi sunt. Et sicut eoꝵ
dispositõe ordinante dño pͥmitꝰ

Expanded text:
structus atque purgatus sit, si fuerit unde, ut, postquam domum reversus fuerit, cognoscant vicini sui qualiter suam aliorumque causam hic finierit, quatenus eam absque ambiguitate ulla nunciare et praedicare omnibus possit. Ab hac enim sancta sede a sanctis apostolis tueri, defendi et liberari episcopi jussi sunt, ut, sicut eorum dispositione ordinante Domi
Abbreviated transcription (Latin):
nigłicis sortes legunt. ⁊ si optand
ist utid potius faciant qͣm ad demonia
consulenda concurrãt tnifta mͥ lispli¬
cetconsuetudo ad negocia scłaria ⁊ ad
utenuꝰ uanitatẽ diuma oracula uel¬

Expanded text:
ngelicis sortes legunt, etsi optandum est ut id potius faciant quam ut ad daemonia consulenda concurrant, tamen ista mihi displicet consuetudo, ad negotia saecularia et ad vitae hujus vanitatem divina oracula vel
Abbreviated transcription (Latin):
riuilegia sunt leges pri¬
uatoꝵ quasi priuate leges
lam priuilegium inde distum
est. qd̃ in priuato feratur ¶Of
que necc̃e est fiea prohibere ꝙ
dam licita ut premium petcre
uel quetam illicita ut dare libel¬
lum repudii ne fiant granio¬
sccibit dicens

Expanded text:
rivilegia sunt leges privatorum, quasi privatae leges. Nam privilegium inde dictum est, quod in privato feratur. IIIquod necesse est fieri, aut prohibere quod ere licita, ut praemium petere, vel etiam quaedam illicita, ut dare libellum repudii, ne fiant gravioscribit dicens
Abbreviated transcription (Latin):
iudicium pecit. Tandẽ in ꝓbatione de¬
ficit accusator. cogitur reus ad sue ĩno¬
an crimine irretitiuł infamia notati
ad huiꝰmodi accusatoem sint adiit¬
tendi. Scdo si ep̃c in eos accusatõem
u̾tere uolu̾it. an simplici assertõi sue
sit fides hñda. Tercio: si liceat s expet̾e
uidicuu archiepi alterius ꝓuinciedr̃¬
to cuius iudicium sͥ sit expetendũ si
cordare contigerit. Quinto n in ꝓbatõe
defecit accusator: an reus sit cogendus
ad ꝓbatõem suemnocentie. Quod aũ¬

Expanded text:
dem in probatione deficit accusator; reus cogitur ad suae innoan crimine irretiti vel infamia notati ad hujusmodi accusationem sint admittendi? Secundo, si episcopus in eos accusationem vertere voluerit, an simplici assertioni suae sit fides habenda? Tertio, si liceat sibi expetere judicium archiepiscopi alterius provinciae? Quarto, cujus judicium sibi sit expetendum, siovinciae discordare contigerit? Quinto, si in probatione deficit accusator, an reus sit cogendus ad probationem suae innocentiae. QUAE
Abbreviated transcription (Latin):
UDam E¬
pisCopus
a ꝓpria sede de¬
iectus est petit
restitui. Post
restitutõnem
ducit᷑ in cãr
Inclucias pos¬
tulat tandem
ad eius accusatõnẽ procedit quidam
ñ legitime Riũstus ⁊ duo infames et
tres religiosi accusatores testes de do¬
mo sua ꝓpria ꝓclucũt ⁊ alios sibi mi¬
micos extra suã prouincia reus cri¬
minoso indici offertur ab uno tm̃ au
cdiendus ⁊ iudicandꝰ quidam. de accu¬
satorib ⁊ testib absentes ꝑ epłam il¬
lũ accusare ⁊ ĩ eum testificari ⁊tend̃t
Cum młta capła ei obicent᷑ in primo¬
capło accusatores deficiunt demũ ac-¬
tusatio: in accusatorẽ uertit. H ic pͥ¬
mũ querit restitutõ danda sit quib¬
lib expoliatis. S cd̾o: de inducus an
post restitutõnem tm̃: an ⁊̃ post uo¬
cationẽ ad cãm quãlib ꝯcedende sĩt.
Tercio quo spacio mensĩ utriq sĩt
ꝯcedende. Quarto an infames ⁊ nõ
legitime ⁊iuncti. ad accusationem
sint admittendi. Quinto: antestes

Expanded text:
dam episcopus a propria sede dejectus est, petit restitui; post restitutionem ducitur in causam, inducias postulat, tandem ad ejus accusationem procedit quidam non legitime conjunctus, et duo infames, et tres religiosi; accusatores testes de domo sua producunt, et alios sibi inimicos extra suam provinciam; reus criminoso judici offertur ab uno tantum audiendus et judicandus. Quidam de accusatoribus et testibus absentes per epistolam illum accusare, et in eum testificari contendunt; quum multa capitula ei objicerentur, in primo accusatores deficiunt; demum accusatio in accusatorem vertitur. Hic primum quaeritur, an restitutio danda sit quibuslibet exspoliatis? Secundo, de induciis, an post restitutionem tantum, an etiam post vocationem ad causam quibuslibet concedendae sint? Tertio, quo spatio mensium utrique sint concedendae? Quarto, an infames et non legitime conjuncti ad accusationem sint admittenti Quinto, an testes
Abbreviated transcription (Latin):
oratorium canonice constrctum
aclñio construstoris eo inuito non au¬
datorum ab eorũ lispositione ad arbi
trium suum quis debeat uenclicare. ꝓ
b ecce honorari debent. Uñ gͥg̾.¬

Expanded text:
oratorium, canonice constructum a dominio constructoris, eo invito, non aufundatorum, ab eorum dispositione ad arbitrium suum quis debeat vendicare. Grabus ecclesiae honorari debent. Unde G
Abbreviated transcription (Latin):
solidius sb̃sistit. cum iuram̃ti b̾
intpositio corroborat. S om̃e quid ⁊ a¬
micoꝵ aios conciliat ⁊ fidelius clurat.
cum eos sacram̃ti iuncula ligant. Cẽ
.n. qd̾ testib astipsatur u̾ius constat
⁊ si testis deficiat: innocentis fidem so
la uirisuiranli taxatio manifestat¬
ratio non ẽ ꝓhibenda: nec tãꝙ uoñ ap

Expanded text:
solidius subsistit, cum juramenti hoc interpositio roborat. Sed et omne quod animos amicorum conciliat, tunc fidelius durat, cum eos sacramenti vincula ligant. Omne enim quod testis astipulatur, verius constat, Quod et si testis deficiat, innla jurisjurando taxatio manifestatratio non est prohibenda, nec tanqua
Abbreviated transcription (Latin):
resentiũ latoris a d̾odati q̃relam
qui senu psbit̾atꝰ loco ĩꝯ grue clic̃
expulsũ. lic sb̃dite t textus petitoĩs ex¬
planet. tñ paulo iudicanimꝰ aꝑcius re-¬
texendã asserit nãq a quĩtino fr̃e ⁊ cce¬
piscoponr̃o. in ioco suo quibdã sesuiꝰ
ordinandis negociis relaxatũ: egui
tantẽ p̾clistum frẽm nt̃m. aliũ loco
eiꝰ illic pbrm ordinasse Gortam᷑ ita¬

Expanded text:
esentium latoris Adeodati querelam, qui se sui presbyteratus loco incongrue dicit expulsum, licet subditae tibi textus petitionis explanet, tamen paulo judicavimus apertius retexendam. Asserit namque a Quintiano fratre et coepiscopo nostro in loco suo pro quibusdam se suis ordinandis negotiis relaxatum, aegritantem praedictum fratrem nostrum alium loco ejus illic presbyterum ordinasse. Hortamur igi
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃icoheces eas uoliunt ten̾e ⁊honorare
faciant. Si autem hoc oͣclixint: in ep̃i po
testate maneat utrum eas consistere ꝑ¬
mittat. aut relinqͣs inde aufri uelit. Ite¬
reliquie aufant i
ec̃carum si plures redes de eis ꝯtendint

Expanded text:
ipsi coheredes eas voluerint tenere, et honorare faciant. Sin autem hoc contradixerint, in episcopi potestate maneat utrum eas consistere permittat, aut reliquias inde auferre velit. Reliquiae auferantur ecclesiis, si plures heredes de eis contenderint
Abbreviated transcription (Latin):
uidam laicus bafilicam
a se frãna dyocesana le¬
ge segregare q̃rit. Ep̃c illã¬
eccãm cum oi dotesua ad
suam dispositoem ꝑtin̾e

Expanded text:
uidam laicus basilicam a se factam a dioecesana lege segregare quaerit; epiesiam cum omni dote sua ad suam dispositionem pertine
Abbreviated transcription (Latin):
dr non differt. utrum ꝯsuetudo
scriptura uł rõne consistat ap¬
paret qd̃ ⁊ suetudo est ꝑtim redac¬
ta inscriptis ꝑtim morib tm̃
utentium est reseruata. Que in
scriptis redacta est constitutõ siu
Sius uocatur. Que u̾o in scriptis

Expanded text:
 non differt, utrum consuetudo scriptura, vel ratione consistat, apparet, quod consuetudo est partim redacta in scriptis, partim moribus tantum utentium est reservata. Quae in scriptis redacta est, constitutio sive jus vocatur; quae vero in scriptis
Abbreviated transcription (Latin):
anstoritatis euident datur intel¬
ligi in quo differant int̾ se lex
diuma ⁊ humana. cum om̃e qd̃
fas est nomĩe dinine uł natu¬
ralis legis accipiatur. Nomi¬
ne uolegis humane: mores in¬
re conscripti ⁊ traditi intelligã¬
tur. Est aũt ius gn̾ale nomẽ
multas sub se continens sp̃es.
Unde m eodem libro ethimolo
est lex aũt spes eius est.

Expanded text:
auctoritatis evidenter datur intelligi, in quo differant inter se lex divina et humana, cum omne quod fas est, nomine divinae vel naturalis legis accipiatur, nomine vero legis humanae mores jure conscripti et traditi intelligantur. § 1. Est autem jus generale nomen, multas sub se continens species. Unde in eodem lib. Etymolog. s, lex autem species est.
Abbreviated transcription (Latin):
Dodie leges naualiũ cõmer¬
Scioꝵ sunt ab insula rodos
cognominate in qua antiqui
partes sunt s sed qr constitu¬
tionumr alia est ciuulis. alia ẽ¬
se nł ciuile ius appellatur quo
noĩe eccłiasnica constitutõ ap¬
pellet᷑ iuideamus. eccłiastica
constitutõ canonis noie cen¬
setur. Quid aũt canõ sit ysi¬

Expanded text:
odie leges navalium commerciorum sunt, ab insula Rhodo cognominate, in qua anpartes sunt. Sed quia constitutio alia est civilis, alia se vel civile jus appellatur, quo nomine ecclesiastica constitutio appelletur, videamus. § 1. Ecclesiastica constitutio canonis nomine censetur. Quid autem sit ca