comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qđ ũisserat: & ꝑcussit isrł. Dixitq dauid ad dm̃.
Peccaui nimis ut hoc facerẽ. Obsecro aufer iniqͥta¬
cẽ seruitui: quia insipient̃ egi. Et locutꝰ ẽ. dñs ad
gad uidentẽ dauid: dicens. Hadece loquere ad
ciauid: & dic ei. Hec dicit dñs. Iriũ tͥ optionẽ do
unũ qđ uolueris elige ut faciã tͥ. Cũq uenisset
gad ad dauid: dixit ei. Hȩc dicit dñs. Elige qđ
uolueris. Aut trib annis pestilentiã: aut tribus.
mensib fugere te hostes tuos. & gladiũ eoꝵ ñ pos¬
se euadere: aut trib dieb gladiũ dñĩ & mortem
uersari int̾ra: & angłm añi int̾ficere inuniuersis
finib isrł. Nc̃ gͥuide qͥd respondeã ei qͥmisit me.
Et dixit dauid adgad. Ex omĩ parte me angustiȩ
p̃munt. Sed melius ẽ. mͥ ut incidã in manꝰ dñi. qͥa
multe st̃ miserationes eiꝰ: quã in manꝰ hominũ.
Misit gͦ dñs pestilentiã in isrł: & cecidert̃ de isrł¬

Expanded text:
 et percussit Israel. Dixitque David ad Deum: Peccavi nimis ut hoc facerem: obsecro, aufer iniquitatem servi tui, quia insipienter egi. Et locutus est Dominus ad Gad Videntem David, dicens: Vade, et loquere ad David, et die ei: unum quod volueris, elige, ut faciam tibi. Cumque venisset Gad ad David, dixit ei: Haec dicit Dominus: Elige, quod volueris: aut tribus annis pestilentiam; aut tribus mensibus fugere te hostes tuos, et gladium eorum non posse evadere; aut tribus diebus gladium Domini et mortem versari in terra, et angelum Domini interficere in universis finibus Israel. Nunc ergo vide quid respondeam ei qui misit me. Et dixit David ad Gad: Ex omni parte me angustiae premunt, sed melius est mihi, ut incidam in manus Domini, quia multae sunt miserationes ejus, quam in manus hominum. Misit
Abbreviated transcription (Latin):
Egressiq filii ãmon: direxert̃ aciẽ iuxta portã
cuutatis Reges aut̃ qui ad auxiliũ uenerant:
separãti in agro stetert̃. Igit᷑ ioab intelligens
bellũ ex aduerso & post tergũ contra se fieri:
elegit uiros fortissimos de uniuerso isrł. & ꝑre¬
rit contra sirũ: r̃eliquã autẽ partẽ ppłi dedit
sub manu abisai frĩs sui. & ꝑrexert̃ contra fili¬
os amon.Diritq Siuicerit me sirꝰ. aux ilio eris
mͥ: si autẽ suꝑauerint te filii ãmon. ero tͥ in p̃¬
sidiũ. Confortare & agamꝰ uirilit̃ ꝓppło nr̃o. &¬
ꝓ urbib dei nr̃i: dñs autẽ quod inconspectu
suo bonũ ẽ faciat. Prexit gͦ ioab & ppłs qui cũ eo
erat contra sirũ ad p̃liũ: & fugauit eos. Porro filii
ãmon uidentes quod fugisset sirus: ipsi quoq fu¬
gert̃ abisai frẽm eiꝰ: & ingressi st̃ ciuitatẽ. Reuer¬
susq ẽ. etiã ioab in ierłm. Uidens autẽ sirus qđ

Expanded text:
egregrcivitatis: reges autem, qui ad auxilium ejus venerant, separatim in agro steterunt. Igitur Joab intelligens bellum ex adverso et post tergum contra se fieri, elegit viros fortissimos de universo Israel, et perrexit contra Syrum. Reliquam autem partem populi dedit sub manu Abisai fratris sui, et perrexerunt contra filios Ammon. Dixitque: Si vicerit me Syrus, auxilio eris mihi; si autem superaverint te filii Ammon, ero tibi in praesidium. Confortare, et agamus viriliter pro  urbibus Dei nostri Dominus autem quod in conspectu suo bonum est faciet perrexit ergo Ioab et populus qui cum eo erat contra Syrum ad proelium et fugavit eos porro filii Ammon videntes quod fugisset Syrus ipsi quoque fugerunt Abisai fratrem eius et ingressi sunt civitatem reversusque est etiam Ioab in Hierusalem viden
Abbreviated transcription (Latin):
larentur te: nec animaduertis quod ut explo¬
rent & inuestigent. & scrutent᷑ t̾ram tuã ueneri
adte serui eiꝰ. Igitur a non pueros dlauid decal¬
uauit & rasit: & p̃cidit tunicas eoꝵ anatib usq
ad pedes: & dimisit eos. Qui cũ abissent & hoc
mandassent dauid: misit inoccursũ eoꝵ Gran¬
dem enĩ contumeliã sustinuerant: & p̃cȩpit
ut manerent in iericho donec cresceret barba
eoꝵ: & tc̃ reuerterent᷑ Uidentes aut̃ filii ãmon
qd iniuriã fecissent dauid. tã a non quã reli¬
quus ppłs: misert̃ mille talenta argenti ut con¬
ducerent sibi de mesopotamia. & siria. maa¬
cha & de suba. currꝰ & equites. Conduxert̃q
triginta duo milia curruũ: & regẽ maacha cũ
ppło eiꝰ. Qui cũ uenissent: castra metati st̃ ẽ regi¬
one medaba. Filii quoq ãmon congregati de
urbib suis: uenert̃ adbellũ. Qđ cũ audisset
dauid: misit ioab & omnẽ exercitũ uiroꝵ fortiũ.

Expanded text:
lentur te: nec animadvertis, quod ut explolentur te: nec animadvertis, quod ut explorent, et investigent, et scrutentur terram tuam, venerint ad te servi ejus? Igitur Anon pueros David decalvavit et rasit et praecidit tunicas eorum a natibus usque ad pedes et dimisit eos qui cum abissent et hoc mandassent David misit in occursum eorum grandem enim contumeliam sustinuerant et praecepit ut manerent in Hiericho donec cresceret barba eorum et tunc reverterentur videntes autem filii Ammon quod iniuriam fecissent David tam Hanon quam reliquus populus miserunt mille talenta argenti ut conducerent sibi de Mesopotamia et de Syria Macha et de Suba currus et equites conduxeruntque triginta duo milia curruum et regem Macha cum populo eius qui cum venissent castrametati sunt e regione Medaba filii quoque Ammon congregati de urbibus suis venerunt ad bellum quod cum audisset David misit Ioab et omnem exercitum virorum fortium
Abbreviated transcription (Latin):
salmarũ decẽ & octo milia: & constituit mn edom
p̃sidium. ut seruiret idumea dauid. Saluauitq
dñs dauid. in cunctis adquę prexerat. Regnauit
ergo dauid suꝑ uniuersũ isrł: & faciebat iudiciũ
atq iustitiã cuncto ppło suo. Porro ioab filius sar
uiȩ erat suꝑ exercitũ: & iosaphath filiꝰ ahilud acõ¬
mentaruis. Sadoc autẽ filiꝰ achitob. & achimelech
filius abiathar sacerdotes: & susa scriba: banaias
uero filius ioiade. suꝑlegiones cherethi & phele¬
chi. Porro filii dauid primi ad manũ regis. Ac
& regnaret filiꝰ eiꝰ peo. Dixitq dauid. Faciã miseri¬
cordiã cũ a non filio naas: p̾stitit enĩ pat̾ eiꝰ m grãm
Misitq dauid nuntios ad consolandum eũ: suꝑ
mortẽ patris sui. Qui cũ ꝑuenissent int̾ram filioꝵ
amon ut consolarent᷑ a non: dixert̃ pͥncipes fi¬
lioꝵ ammon ad anon. Tu forsitan putas quod da¬
uid honoris causa in patrẽ cuũ miserit qͥ conso¬

Expanded text:
Salinarum decem et octo milia et constituit in Edom Salinarum decem et octo milia et constituit in Edom praesidium ut serviret Idumea David salvavitque Dominus David in cunctis ad quae perrexerat regnavit ergo David super universum Israhel et faciebat iudicium atque iustitiam cuncto populo suo porro Ioab viae erat super exercitum, et Josaphat filius Ahilud a commentariis. Sadoc autem filius Ahitob, et Ahimelec filius Abiathar, sacerdotes: et Susa, scriba. Banaias vero filius Joiadae super legiones Cherethi, et Phelethi. Porro filii David primi ad manum regis. Caet regnaret filius ejus pro eo: Dixitque Davit: Faciam misericordiam cum Anon filio Naas:Misitque David nuntios ad consolandum eum super morte patris sui. Qui cum pervenissent in terram filiorum Ammon, ut consolarentur Anon, dixerunt principes filiorum Ammon ad Anon: Tu forsitan putas, quod David honoris causa in patrem tuum miserit qui conso
Abbreviated transcription (Latin):
milia uiroꝵ: & posuit milites indamasco: ut si¬
ria quoq seruiret sibi. & offerret munera. Adiu¬
uitq eũ dñs incunctis ad que ꝑrexerat. Tulit qͦq
dauid pharetras aureas quas habuerant serui
adadezer. & actulit eas in ierłm. Necnon de cebad
a chun urbib adadezer exis plurimũ: de quo fe¬
cit salomon mare eneũ: & colũnas. & uasa enea. Qđ
cũ audisset thou rex emath. ꝑcussisse uidelicet da¬
uid omnẽ exercitũ adadezer regis soba: misit ad¬
uram filium suũ ad regẽ dauid. ut postularet ab
eo pacẽ: & congratularetur ei. eo qđ ex pugnasset
& ꝑcussisset adadeter. Aduersariꝰqͥppe chou erat
adadeter. Sed & omĩa uasa aurea. & argentea. &¬
enea. consecrauit rex dauid dño: cũ argento &
auro qđ tulerat rex ex uniuersis gentib. tã de idu¬
mea & moab & filiis ãmon. quã de philistum & ama
lech. Abisai uerofiliꝰ sariuȩ. ꝑcussit edom in ualle

Expanded text:
millia virorum. Et posuit milites in Damasco, ut Symillia virorum. Et posuit milites in Damasco, ut Syria quoque serviret sibi, et offerret munera. Adjuvitque eum Dominus in cunctis, ad quae perrexerat. Tulit quoque David pharetras aureas, quas habuerant servi Adadezer, et attulit eas in Jerusalem. Necnon de Thebath et Chun, urbibus Adadezer, aeris plurimum, de quo fecit Salomon mare aereum, et columnas, et vasa aenea. Quod cum audisset Thou rex Emath percussisse videlicet David omnem exercitum Adadezer regis Soba, misit Aduram filium suum ad regem David, ut postularet ab eo pacem, et congratularetur ei, eo quod expugnasset et percussisset Adadezer: adversarius quippe erat Thou Adadezer. Sed et omnia vasa aurea, et argentea, et aenea consecravit David rex Domino, cum argento et auro, quod tulerat ex universis gentibus, tam de Idumaea, et MoaAbisai vero filius Sarviae percussit Edom in valle
Abbreviated transcription (Latin):
ds m̃s reuelasti auriculã seruitui. ut edificares ei
domũ: & iccirco inuenit seruus tuus fiduciã ut
oret coram te. Nc̃ ergo dñe tu es ds̃ & locutus es
adseruũ tuũ tanta beneficia: & cȩpisti benedic̾e
domui serui tui ut sit semꝑ corã de. Te enĩ dñe be¬
nedicente: benedicta erit inꝑpetuũ. Factũ ẽ aut̃
post hȩc ut ꝑcuderet dauid philistum & humi¬
liaret eos: & tolleret geth & filias eiꝰ de manu
philistum: ꝑcuteretq moab. & fierent moabitȩ
serui dauid. offerentes ei munera. Cotempore ꝑ¬
cussit cdauid etiã addadeter regẽ soba regionis emath:
quando prexit ut dilataret imꝑiũ suũ usq ad flu¬
mnen eufraten. Cȩpit gͦ dauid mille quadrigas eiꝰ. &¬
septẽ milia equites. ac iugintimilia uiroꝵ pedi¬
tũ: subneruauitq om̃s equos curruũ: exceptis
centũ quadrigis quas reseruauit sibi. Suꝑuenit
aut̃ & sirus clamascenꝰ: ut auxiliũ p̃beret adadeter
regi soba. Sed & huiꝰ ꝑcussit dauid uginti duo

Expanded text:
Deus meus revelasti auriculam servi tui ut aedificares ei domum et idcirco invenit servus tuus fiduciam ut oret coram te nunc ergo Domine tu es Deus et locutus es ad servum tuum tanta beneficia et coepisti benedicere domui servi tui ut sit semper coram te te enim Domine benedicente benedicta erit in perpetuum factum est autem post haec ut percuteret David Philisthim et humiliaret eos et tolleret Geth et filias eius de manu Philisthim percuteretque Moab et fierent Moabitae servi David offerentes ei munera eo tempore percussit David etiam Adadezer regem Suba regionis Emath quando perrexit ut dilataret imperium suum usque ad flumen Eufraten cepit ergo Daseptem millia equites, ac viginti millia virorum peditum, subnervavitque omnes equos curruum, exceptis centum quadrigis, quas reservavit sibi. Supervenit autem et Syrus Damascenus, ut auxilium praeberet Adadezer regi Soba: sed et hujus percussit David viginti duo
Abbreviated transcription (Latin):
dño: dixit. Quis ego sũ dñe ds̃: & quȩ domꝰ mea
ut prestares mͥ talia: Sed & hoc parũ uisũ ẽ in
conspectu tuo. ldeoq locutꝰ es suꝑ domũ seruitui
etiam infuturũ: & fecisti me spectabilẽ suꝑ om̃s
homines dñe ds̃ m̃s. Quid ultra addere potest da¬
uid. cũ itagłificaueris seruũ tuũ & cognoueris eũ:
Dñe ꝓpt̾ famulum tuũ iuxta cortuũ fecisti omnẽ
magnificentiã hanc: & nota ẽẽ uoluisti uniuersa
magnalia. Dñe ñ ẽ similis tui: & ñ ẽ alius ds̃ absq
te: ex om̃ib quos audiuimꝰ aurib nr̃is. Quis enĩ
est alius ut ppłs cuus isrł. gens una int̾ra. ad quã
prexit ds̃ ut lib̾aret & faceret ppłm sibi: & magni¬
tudine sua atq t̾rorib eiceret nationes a facie eiꝰ
quẽ de egipto liberarat: Et posiusti ppłm tuũ
eiꝰ. Nc̃ igitur dñe sermo quẽ locutꝰ es famulo tuo
& suꝑdomũ eiꝰ confirmetur in ꝑpetuũ: & fac sic̃
locutus es: ꝑmaneatq & magnificetur nom̃ tuũ

Expanded text:
ea, ut praestares mihi talia? Sed et hoc parum visum est in conspectu tuo, ideoque locutus es super domum servi tui etiam in futurum. Et fecisti me spectabilem super omnes homines, Domine Deus. Quid ultra addere potest David, cum ita glorificaveris servum tuum, et cognoveris eum? Domine, propter famulum tuum juxta cor tuum fecisti omnem magnificentiam hanc, et nota esse voluisti universa magnalia. Domine, non est similis tui; et non est alius Deus absque te, ex omnibus, quos audivimus auribus nostris. Quis ens una in terra ad quam perrexit Deus ut liberaret et faceret populum sibi et magnitudine sua atque terroribus eiceret nationes a facie eius quem de Aegypto liberarat et posuisti populum tuum eius nunc igitur Domine sermo quem locutus es famulo tuo et super domum eius confirmetur in perpetuum et fac sicut locutus es permaneatque
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ celebrantur in t̾ra.  dedi locũ ppło meo isrł.
plantabitur & habitabit ineo: & ultra ñ cõmoue¬
bitur: nec filii iniqͥtatis atterent eos. sicut apͥn¬
cipio: ex dieb quib dedi iudices ppło meo isrł.
& humiliaui uniuersos inimicos cuos. Annuntio
ergo tͥ: qđ edificaturꝰ sit domũ tibi dñs. Cũq imple¬
ueris dies tuos ut uadas ad patres tuos: suscitabo se

Expanded text:
qui celebrantur in terra. Et dedi locum populo meo Israel: plantabitur, et habitabit in eo, et ultra non commovebitur: Nec filii iniquitatis atterent eos, sicut a principio, ex diebus, quibus dedi judices populo meo Israel, et humiliavi universos inimicos tuos. Annuntio ergo tibi, quod aedificaturus sit domum tibi Dominus: Cumque impleveris dies tuos, ut vadas ad patres tuos, suscit
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ceꝑam ut pascerent ppłm meũ. & dixi. quare ñ
edificasti mͥ domũ cedrinã: Nc̃ itaq sic loqueris
ad seruũ meũ dauid. Hec dicit dñs exercituũ. Ego c̃¬
tulite cũinpascuis sequereris gregẽ ut ees dux ppłi
mei isrł: & fuitecũ quocũq ꝑrexisti: & int̾feciomĩs
inimicos tuos corãte. feciq tͥ nom̃ quasi uniꝰ magnoꝵ

Expanded text:
peram ut pascerent populum meum et dixi quare non aedificastis mihi domum cedrinam nunc itaque sic loqueris ad servum meum David haec dicit Dominus exercituum ego tuli te cum in pascuis sequereris gregem ut esses dux populi mei Israhel et fui tecum quocumque perrexisti et interfeci omnes inimicos tuos coram te fe
Abbreviated transcription (Latin):
ter mane & uesꝑe iuxta omĩa quȩ scripta st̃ in lege
dñi quã p̃cȩpit isrłi. Et post̃ nanoe idithun.
& reliquos electos unumquẽq uocabulo suo. ad
bala. & omĩa musicoꝵ organa ad canendũ dđo. Fili¬
os aut̃ idithun fecit. ẽẽ portarios. Reuersusq est
omnis ppłs indomũ suam: & dauid ut benedice¬
ret etiã domui suȩ Tũ aut̃ habitaret dauid indo¬
mo sua: dixit ad nathan ꝓpħam. Ecce ego habito
indomo cedrina: archa aut̃ federis dñĩ sub pelli¬
b ẽ. Et ait nathan ad dauid. Omĩa quȩ incorde
tuo sc̃ fac: dñs enĩ tecũ ẽ Igit᷑ nocte illa: factus ẽ
sermo diũ ad nathandicens. Uade & loquere dauid
seruo meo. Hȩc dicit dñs. Non ȩdificab tu mͥ domũ
ad habitandũ: ñeq enĩ mansi in domo ex eo tẽpore
uiutans loca tabnacłi & intentorio manens cum

Expanded text:
iuxta omnia quae scripta sunt in lege Domini quam praecepit Israheli et post eum Heman et Idithun et reliquos electos unumquemque vocabulo suo ad cbala et omnia musicorum organa ad canendum Deo filios autem Idithun fecit esse portarios reversusque est omnis populus in domum suam et David ut benediceret etiam domui suae cum autem habitaret David in domo sua dixit ad Nathan prophetam ecce ego habito in domo cedrina arca autem foederis Domini sub pellibus est et ait Nathan ad David omnia quae in corde tuo sermo Domini ad Nathan, dicens: Vade, loquere David servo meo: Haec dicit Dominus: Non aedificabis tu mihi domum ad habitandum; neque enim mansi in domo eo tempore mutans loca tabernaculi, et in tentorio manens cum
Abbreviated transcription (Latin):
Cõmoueat᷑ a facie illiꝰ omĩs t̾ra: ipse enĩ fundauit
orbem ĩ mobilem. Lȩtent᷑ cęli & exultet t̾ra: & dicañ
innationib dñs regnauit. Tonet mare & plenitu¬
do eiꝰ: exultent agri & omĩa quȩ ineis st̃. Tc̃ lau¬
dabunt ligna saltus corã dño: quia uenit iudica¬
re t̾rã. Confitemini dño qm̃ bonus: q̃m inet̾num

Expanded text:
ipse enim fundavit orbem immobilem. Laetentur coeli, et exsultet terra: et dicant in nationibus, Dominus regnavit. Tonet mare, et plenitudo ejus: exsultent agri, et omnia quae in eis sunt. Tunc laudabunt ligna saltus coram Domino: quia venit judicare terram. Confitemini Domino, quoniam bonus: quoniam
Abbreviated transcription (Latin):
uid cȩpit arc ẽ syon. quȩ ẽ ciuitas dauid. Dñꝙ
Omnis qui pcusserit iebuscum in primis: erit prin¬
cepsa dux. Ascendit gͥ primus ioab filiꝰ sariuȩ: &
factus ẽ. princeps. Habitauit autẽ dauid in arce.
& iccirco appellata ẽ ciuitas dauid. E dificauit q

Expanded text:
vid cepit arcem Sion quae est civitas David dixitque vid cepit arcem Sion quae est civitas David dixitque omnis qui percusserit Iebuseum in primis erit princeps et dux ascendit igitur primus Ioab filius Sarviae et factus est princeps habitavit autem David in arce et idcirco appellata est civitas Da
Abbreviated transcription (Latin):
suas. eo quod p̃uaricasset mandatum dñi. qđ pre¬
ceꝑat & ñ custodierit illud: sȩd insuꝑ etiã phi¬
conissam consuluerit. nec sꝑauit in dño. Propt
quod cr int̾fecit eũ: & transtulit regnũ eiꝰ ad da¬
uid filiũ isai ¶Eongregatꝰ ẽ gͥ omnis isrł ad dauid
in hebron dicens. Ostuũ sumus: & caro tua. Heri
quoꝙ & nudius tertius cum adhuc regnaret saul
du eras qͥ ecduicebas. & introducebas istł. libi enĩ dix̃
dñs ds cuus. Tu pasces ppłm meũ isrł: a cu eris
princeps suꝑ eũ. Uenerunt gͦ om̃s maiores natuisrł.
ad regem in hebron: & inut dauid cũ eis fedus co
ram dño Unxert̃q eũ regẽ suꝑ isrł: iuxta sermonẽ
añi quẽ locutꝰ ẽ in manu samuhel. Abiit quoq
dauid & omnis isrł in ierłm. hȩc ẽ ieb: ubi erant
iebusei habitatores t̾rȩ Dixert̃q qui habitabars
iebus ad dauid. Non ingredieris huc. Porro da¬

Expanded text:
suas eo quod praevaricatus sit mandatum Domini quod praesuas eo quod praevaricatus sit mandatum Domini quod praeceperat et non custodierit illud sed insuper etiam pythonissam consuluerit nec speraverit in Domino propter quod et interfecit eum et transtulit regnum eius ad David filium Isai conin Hebron, dicens: Os tuum sumus, et caro tua. Heri quoque, et nudiustertius, cum adhuc regnaret Saul, tu eras qui educebas, et introducebas Israel: Tibi enim dixit Dominus Deus tuus: Tu pasces populum meum Israel, et tu eris princeps super eum. Venerunt ergo omnes majores natu Israel ad regem in Hebroram Domino unxeruntque eum regem super Israhel iuxta sermonem Domini quem locutus est in manu Samuhel abiit quoque David et omnis Israhel in Hierusalem haec est Iebus ubi erant Iebusei habitatores terrae dixeruntque qui habitabant in Iebus ad David non ingredieris huc porro Da
Abbreviated transcription (Latin):
cidit. Q cum uitlissent uiri irł qui habitabant
in campestribi: fugert̃. & saul & filiis eiꝰ mortuis:
reliquert̃ urbes suas &e huc illucq disꝑsi st̾: uene¬
runtq philistum & habitauerunt in eis. Die gͥal
tero decrahentes philistiim spolia cesoꝵ: inuene¬
runt saul & filios eius iacentes in monte gelboe.
Cũq spoliassent eũ & amputassent caput armisq
nudassent: misert̃ in t̾ram suã. ut circũ ferret᷑ &
ostenderet᷑ idoloꝵ templis & popłis Arma aut̃
eiꝰ conseruauert̃ infano dei sui: & caput affixert̃
intẽplo dagon. Hoc cũ audissent. iuri iabesgala¬
ad omĩa scilicet quȩ philistiim fecert̃ suꝑ saul. con
surrexert̃ singuli uiror fortiũ. & tulert̃ cadauera
saul & filior sũoꝵ. Actulert̃q ea in iabes: & sepelie¬
rt̃ ossa eor subt quercũ quȩ erat in iabes. & ieiuina¬
uert̃ septẽ dieb Mortuus ẽ gͦ saul ꝓpt̾ iniquitates

Expanded text:
cidit. Quod cum vidissent viri Israel, qui habitabant cidit. Quod cum vidissent viri Israel, qui habitabant in campestribus fugerunt et Saul ac filiis eius mortuis dereliquerunt urbes suas et huc illucque dispersi sunt veneruntque Philisthim et habitaverunt in eis die igitur altero detrahentes Philisthim spolia caesorum invenerunt Saul et filios eius iacentes in monte Gelboe cumque spoliassent eum et amputassent caput armisque nudassent miserunt in terram suam ut circumferretur et ostenderetur idolorum templis et populis arma autem eius consecraverunt in fano dei sui et caput adfixerunt in templo Dagon hoc cum audissent viri Iabesgalaad omnia scilicet quae ulerunt cadavera Saul et filiorum eius adtuleruntque ea in Iabes et sepelierunt ossa eorum subter quercum quae erat in Iabes et ieiunaverunt septem diebus mortuus est ergo Saul propter iniquitates
Abbreviated transcription (Latin):
ri.Camri genuit moosa: moosa uero genuit
baana: cuius filius saphaia. genuit elasa:
de quo ortus ẽ esel. Porro esel sex filios habuit
his nominib. Etricã. brocu. ismahel. saria. ob¬
dia. anan. Hifilii esel SPhilistum autẽ pugna Cap̃.¬
bant contra urt: fugeruntq filii isrł philiste
os. &e ceciderunt uulnerati in monte gelboe.
Cũꝙ appropinquassent philistei ꝑsequentes saul
& filios eius: ꝑcussert ionathan. & abinadab.
& melchisue filios saul. Et aggrauatũ ẽ. preliũ
contra saul: inuenert̃q eũ sagittarii. & uulne¬
rauert̃ iaculis. E ddixit saul ad armigerũ suũ.
Euagina gladiũ cuum & int̾fice me: ne forte
ueniant incircun cisi isti & illudant mͥ. Noluit
puit gͥ saul ensẽ: & irruit in eũ. Qd cũ uidisset
armiger eiꝰ uidelicet mortuũ esse saul: irruit etiã
ipse ingladiũ suũ. & mortuus ẽ. Interut gͣ saul.
& cres filii eiꝰ: & omnis domus illius parit̾ con¬

Expanded text:
et Zamri genuit Mosa Mosa vero genuit et Zamri genuit Mosa Mosa vero genuit Baana cuius filius Raphaia genuit Elasa de quo ortus est Esel porro Esel sex filios habuit his nominibus Ezricam Bochru Ismahel Saria Obdia Anan hii filii Esel Philisthim autem pugnabant contra Israhel fugeruntque viri Israhel os, et ceciderunt vulnerati in monte Gelboe. Cumque appropinquassent Philisthaei persequentes Saul, et filios ejus, percusserunt Jonathan, et Abinadab, et Melchisue, filios Saul. Et aggravatum est praelium contra Saul, inveneruntque eum sagittarii, et vulneraverunt jaculis. Et dixit Saul ad armigerum suum: Evagina gladium tuum, et interfice me: ne forte veniant incircumcisi isti, et illudant mpuit ergo Saul ensem, et irruit in eum. Quod cum vidisset armiger ejus, videlicet mortuum esse Saul, irruit etiam ipse in gladium suum, et mortuus est. Interiit ergo Saul, et tres filii ejus, et omnis domus illius pariter con
Abbreviated transcription (Latin):
frigebantur. Porro de filiis caath fr̃ib cor suꝑ
panes erant ꝓpositionis: ut semꝑ nouos ꝑ singła
sabbata p̃pararent. Hist̃ pͥncipes cantoꝵ ꝑ fami¬
lias leuitarũ. qui inexedris morabantur: ita ut
die ac nocte iugit̃ suo ministerio deseruirent. Ca¬
pita leuitarũ ꝑfamilias suas pͥncipes mansert̃
in ierłm: in gabaon autẽ cõmoratist̃. Pat̃ gaba¬
on iahihel: & nom̃ uroris eiꝰ maacha. Filius pri¬
mogenitus ciꝰ abdon. & sus. & cis. & baal. & ner.
& n.adab: gedor quoq & haio. & zacharias. &
macelloth. Porro macelloth genuit sẽmaam.
Isti habitauert̃ e regione fratrũ suoꝵ in ierłm.
cũ fr̃ib suis. Ner autẽ genuit cis. & cis genuit saul.
& saul genuit ionathan. & melchisue. & ãmina¬
dab. & isbaal. Filius autẽ ionathan miribaal:
& miribaal genuit micha: porro filii micha.
phiton. & malech. & chara. Ahaz autẽ genuit
iara: & iara genuit almoth. & armoth. & zam

Expanded text:
frigebantur porro de filiis Caath fratribus eorum super frigebantur porro de filiis Caath fratribus eorum super panes erant propositionis ut semper novos per singula sabbata praepararent hii sunt principes cantorum per familias Levitarum qui in exedris morabantur ita ut die et nocte iugiter suo ministerio deservirent capita Levitarum per familias suas principes manserunt in Hierusalem in Gabaon autem commorati sunt pater Gabaon Iaihel et nomen uxoris eius Maacha filius primogenitus eius Abdon et Sur et Cis et Baal et Ner et Nadab Gedor quoque et Ahio et Zaccharias et Macelloth porro Macelloth genuit Semmaam isti habitaverunt e regione fratrum suorum in Hierusalem cum fratribus suis Ner autem genuit Cis et Cis genuit Saul et Saul genuit Ionathan et Melchisuae et Abinadab et Esbaal filius autem Ionathan Meribbaal et Meribbaal genuit Micha porro filii Micha Phiton et Malech et Thara Ahaz autem genuit Iara et Iara genuit Alamath et Azmoth et Zamri
Abbreviated transcription (Latin):
sua: tam ipsos quã filios eorũ in ostiis domꝰ dñi.
& intabernacło uicib suis. ꝑquatuor uentos
erant ostiarii: id est ad orientem. & ad occiden¬
tem. ad aquilonẽ & ad austrũ. Fr̃s autẽ eoꝵ in
uiculis morabantur: & ueniebant insabbatis¬
iͥ suis. de tempore usq ad tempus. His quatuor leui¬
tis creditus erat omĩs numerus ianitoꝵ: & erars̃
suꝑ exedras & thesauros domus dñi Pgirũ quoq
cempli dñi morabantur in custodiis suis: ut cũ
cempus fuissec ipsi mane aꝑirent fores. De hoꝵ
genere erant & suꝑ uasa ministerii. Ad numerũ
enĩ & inferebantur uasa & efferebantur. De ip¬
sis & qͥ s̃ credita habebant ut ensilia scũarii.
preerant similȩ. & uino. & oleo. & thuri. & aromatib.
filii aut̃ sacerdotũ unguenta ex aromatib con¬
ficiebant: & mathathias leuites. primogenitꝰ
sellũ choritȩ. p̃fectus erat eoꝵ quȩ insarthagine

Expanded text:
sua tam ipsos quam filios eorum in ostiis domus Domini sua tam ipsos quam filios eorum in ostiis domus Domini et in tabernaculo vicibus suis per quattuor ventos erant ostiarii id est ad orientem et ad occidentem ad aquilonem et ad austrum fratres autem eorum in viculis morabantur et veniebant in sabbatis suis de tempore usque ad tempus his quattuor Levitis creditus erat omnis numerus ianitorum et erant super exedras et thesauros domus Domini per gyrum quoque templi Domini morabantur in custodiis suis ut cum tempus fuisset ipsi mane aperirent fores de horum grege erant et super vasa ministerii ad numerum enim et inferebantur vasa et efferebantur de ipsis et qui credita habebant utensilia sanctuarii praeerant similae et vino et oleo et turi et aromatibus filii autem sacerdotum unguenta ex aromatibus conficiebant et Matthathias Levites primogenitus Sellum Coritae praefectus erat eorum quae in sartagine
Abbreviated transcription (Latin):
car quoq carpentarius & gallal. & mathania.
filius micha. filii dechri. filii a saph. & obdias
filius semeię. filii calaal. filii idithũ & barachia
filius asa. filii helchana. qui habitauit in atrus
nethophathi. lanitores autẽ sellũ & acũ. & thel¬
mon. & achiman. & fr̃s eoꝵ: sellum pͥnceps usq
ad illud tempus in porta regis ad ouentẽ. obser¬
uabant ꝑuices suas de filiis leui. Sellũ uero filiꝰ
chore. filii abiasaph. filii chore cũ fr̃ib suis. & do¬
mo patris sui. Hi sunt choritȩ suꝑ oꝑa ministerii:
custodes uestibuloꝵ cab̾naculi: & familiȩ eoꝵ ꝑui
ces castroꝵ dñi custo dientes introitũ Finees aut̃
filius eleatar. erat dux eoꝵ corã dño. Porro zacha¬
rias filius mosollam: ianitor portȩ tabernacłi¬
cestimonii. Om̃s hielecti in ostiarios ꝑ portas.
ducenti uiginti. & descripti in uillis ꝓpriis quos
constituert̃ dauid & samuhel uidens. in fide

Expanded text:
car quoque carpentarius, et Galal, et Mathania car quoque carpentarius, et Galal, et Mathania filius Micha, filii Zechri, filii Asaph: Et Obdia filius Semeiae, filii Gafal, filii Idithun: Et Barachia filius Asa, filii Elcana, qui habitavit in atriis Netophati. Janitores autem: Sellum, et Accub, et Telmon, et Ahiman, et frater eorum Sellum princeps: Usque ad illud tempus: in porta regis ad orientem, observabant per vices suas de filiis Levi. Sellum vero filius Core, filii Abiasaph, filii Core, cum fratribus suis, et domo patris sui, hi sunt Coritae super opera ministerii, custodes vestibulorum tabernaculi, et familiae eorum per ces castrorum Domini custodientes introitum Finees autem filius Eleazar erat dux eorum coram Domino porro Zaccharias filius Mosollamia ianitor portae tabernactestimonii omnes hii electi in ostiarios per portas ducenti duodecim et descripti in villis propriis quos constituerunt David et Samuhel videns in fide
Abbreviated transcription (Latin):
loni. asia primogenitus. & filii eiꝰ. De filiis autẽ
tarã icu heul & fr̃s coꝵ sexcenti non aginta. Porro
de filus beniamin salo filius mosołam. filii õdiua
filii asaria & iobania. Filius ieroam. & ela filius ori.
filii mochori & mosollã. filius saphathiȩ. filii ra¬
genti quinquaginta sex. Om̃s hi principes cogna¬
tionum suarum. ꝑdomos patrũ suorũ De sacerdo¬
tib autẽ ĩeiada ioiarib & iachin. Atarias quoq
filius helchiȩ. filii mosollã. filii sadoc. filii mera¬
ioth. filii achitob pontifex domus dei Porro ada¬
ias filius iechã. filii phasor. filui mnelchię. & masa¬
ia. filius adihel. filii ietra. filii mosollã. filii mo¬
sellamoth filii emmer. Fr̃s quoq eoꝵ & pͥncipe¬
ꝑ familias suas mille septingenti septuaginta:
fortissimi robore. ad faciendum opus ministeru
in domo dñi. De leuitis aut̃ sẽmia filius asub.
filii exricam. filii a sebiu de filiis merari. Bac ba¬

Expanded text:
loni Asaia primogenitus et filii eius de filiis autem loni Asaia primogenitus et filii eius de filiis autem Zara Ieuhel et fratres eorum sescenti nonaginta porro de filiis Beniamin Salo filius Mosollam filii Oduia filii Asana et Iobania filius Hieroam et Hela filius Ozi filii Mochori et Mosollam filius Saphatiae filii Ragenti quinquaginta sex omnes hii principes cognationum per domos patrum suorum de sacerdotibus autem Iedaia Ioiarib filius Helciae, filii Mosollam, filii Sadoc, filii Maraioth, filii Ahitob, pontifex domus Dei. Porro Adaias, filius Jeroam, filii Phasur, filii Melchiae: Et Masaia filius Adiel, filii Jezra, filii Mosollam, filii Mosollamith, filii Emmer. Fratres quoque eorum principer familias suas, mille septingenti sexaginta, fortissimi robore ad faciendum opus ministerii in domo Dei. De Levitis autem: Semeia filius Assub, filii Ezricam, filii Asebia, de filiis Merari. Bacba
Abbreviated transcription (Latin):
nuit baana: cuiꝰ filius fuit repha. de quo oitus
est elasa. qui genuit ẽsel. Porro ẽsel sex filii fuere:
his nominib Etricam. bocru. ismahel. saria. ab a¬
dia. anan. Om̃s hi filii ẽsel. Filii aut̃ a sech frĩs eiꝰ:
ulam primogenitus: & us scđs: & heliphales t̃tiꝰ.
Fuert̃q filii ulam uiri robustissimi & magno ro¬
bore tendentes arcũ: & multos habentes filios
ac nepotes. usq ad centũ quinquaginta milia.¬
Om̃s hi filui beniamin U niuersus ergo isrł dinu ͭ¬
meratus ẽ & sũma eorũ scripta ẽ in libro regũ is¬
rł & iuda: t̾ranslatiq sunt inbabilonẽ ꝓpter
peccatum suũ. Qui autẽ habitauert̃ primi inpos¬
sessionib & in urbib suis isrł. & sacerdotes. & le¬
uitȩ & nathinnei. cõmorati st̃ in ierłm de filus iu¬
da. & de filiis beniamin. De filiis quoq ephraim
& manasse. othei filius aniud. filius emeri. filius
omri. filii boni. De filiis phares filii iuda: & de si¬

Expanded text:
nuit Baana cuius filius fuit Rapha de quo ortus nuit Baana cuius filius fuit Rapha de quo ortus est Elasa qui genuit Asel porro Asel sex filii fuere his nominibus Ezricam Bochru Ismahel Saria Abadia Anan omnes hii filii Asel filii autem Esec fratris eius Ulam primogenitus et Us secundus et Eliphalet tertius fueruntque filii Ulam viri robustissimi et magno robore tendentes arcum et multos habentes filios ac nepotes usque ad centum quinquaginta omnes hii filii Beniamin universus ergo Israhel dinumeratus est et summa eorum scripta est in libro regum Israhel et Iuda translatique sunt in Babylonem propter delictum suum qui autem habitaverunt primi in possessionibus et in urbibus suis Israhel et sacerdotes Levitae et Nathinnei commorati sunt in Hierusalem de filiis Iuda et de filiis Beniamin de filiis quoque Ephraim et Manasse Othei filius Amiud filius Emri filii Omrai filii Bonni de filiis Phares filii Iuda et de Si
Abbreviated transcription (Latin):
habitatores geth. & haio. & sechach. &ierimoth. & raba¬
ãaa. & arod. & eder. Michael quoq & iespha. & ioaa.
filii baria: oe tabadia. & mosolã. & decͥi. & heber. &¬
ip iesamari. & ierlia. & iobab. filii helphahal: iacun.
& decri. & zabili. & helioenai & selethai. & helihel.
nania. & alam. & anathothia. & iepthdaia. & pha¬
nuel. Filii sesac: sampsati. & sooria & otholia aiet
sia & helia. & dechri. Filii eor heroam. Hi patriat¬
chȩ & cognationũ principes qͥhabitauerunt in ie¬
rłm. Ingabaon aut̃ habitauert̃ abigabaon & iahied¬
& nom̃uxoriꝰeiꝰ maachafiliusq eiꝰ primogenitus
abdon. & sur. & cis. &. baałx ner. & nadab ied or qͦq
ro saul genuit ionatham. & inelchisue. & ãmina¬
dab. & hisbaal. Filius aut̃ ionatham ĩniphibaal:
& miphibaal genuit micha. Filii micha: phiton.
& melech. & chara. & ahaz. Ꝙ ahaz genuit ioada.
Et ioda genuit almoth. Et almoth: genuit
tamri. P orro ⁊ amri genuit inoosa: & moosage¬

Expanded text:
itatores Geth et Haio et Sesac et Ierimoth et Zabadia et Arod et Eder Michahel quoque et Iespha et Ioaa filii Baria et Zabadia et Mosollam et Ezeci et Heber et Iesamari et Iezlia et Iobab filii Elphaal et Iacim et Zechri et Zabdi et Helioenai et Selethai et Helihel nania, et Abilam, et Anathothia, et Jephdaia, et Phanuel filii Sesac. Et Samsari, et Sooria, et Otholia, et Jersia, et Elia, et Zechri, filii Jeroam. Hi patriarchae, et cognationum principes, qui habitaverunt in Jerusalem. In Gabaon autem habitaverunt Abigabaon, et nomen uxoris ejus Maacha: filiusque ejus primoAbdon et Sur et Cis et Baal et Nadab Gedor quoque ro Saul genuit Ionathan et Melchisuae et Abinadab et Esbaal filius autem Ionathan Meribbaal et Meribbaal genuit Micha filii Micha Phithon et Melech et Thara et Ahaz et Ahaz genuit Ioada et Ioada genuit Almoth et Azmoth et Zamari porro Zamari genuit Mosa et Mosa ge
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ iosaphath pat̾ ioram. Qui iorã genuit ochoriã
ex quo ortus ẽ ioas: & huius amasias filius ge¬
nuit azariã. Porro azariȩ filiꝰ ioathã. ꝓcreauit
achar patrẽ ezechĩę: de quo natꝰ ẽ manasses.
Sed & manasses: genuit ammon patrẽ iosiȩ

Expanded text:
est Iosaphat pater Ioram qui Ioram genuit Ohoziam est Iosaphat pater Ioram qui Ioram genuit Ohoziam ex quo ortus est Ioas et huius Amasias filius genuit Azariam porro Azariae filius Ioatham procreavit Achaz patrem Ezechiae de quo natus est Manasses sed et Manasses genuit
Abbreviated transcription (Latin):
sonantes: & intabnacłis cõmorantes. Hi fc̃ cinei:
uero hos habuit filios: qui ei natisunt in hebron
Primogenitũ ammon ex achino. x̃ iesrahelitide:
scđin oanel. de abigail carmelitide: tertiũ ab¬
salon filium maacha. filie tholemẽi regis gessu¬
ri: quartũ adoniam filiũ agith: quintũ sapa¬
thiam exabithal: sextũ iethraam de egla uxore
sua. Sexgͦ nati st̃ ei in hebron: ubi regnauit sep¬
tem annis. & sex mensib. Triguita autẽ & trib an¬
nis regnauit in ierłm. Porro in ierłm nati st̃ ei fi¬
lii: samaa & sobab. & nathan & salomon. quatu¬
or de bethsabee filia amihel. lebaa quoq & eli¬
sama. & eliphalet. & noge. & napheg. & iaphie
necñ elisama. & eliade. & heliphalech. nouem.
Om̃s hi filii dauid abiq filiis concubinarũ: ha¬
buert̃q sorore chamar. filiꝰ autẽ salomonis ro¬
boam: cuiꝰ abia filiꝰ genuit aso. De hoc qͦq natꝰ

Expanded text:
sonantes, et in tabernaculis commorantes. Hi sunt Cinaei, sonantes, et in tabernaculis commorantes. Hi sunt Cinaei,  III. David vero hos habuit filios, qui ei nati sunt in Hebron, primogenitum Amnon ex Ahinaam Jezraelitide, secundum Daniel de Abigail Carmelitide, tertium Absalon filium Maacha filiae Tholmai regis Gessur, quartum Adoniam filium Aggith, quintum Saphatiam ex Abital, sextum Jethraam de Egla uxore sua. Sex ergo nati sunt ei in Hebron, ubi regnavit septem annis, et sex mensibus. Triginta autem et tribus annis regnavit in Hierusalem porro in Hierusalem nati sunt ei filii Samaa et Sobab et Nathan et Salomon quattuor de Bethsabee filia Amihel Iebaar quoque et Elisama et Eliphalet et Noge et Napheg et Iaphie necnon Elisama et Heliade et Eliphalet novem omnes hii filii David absque filiis concubinarum habuerunt sororem Thamar filius autem Salomonis Roboam cuius Abia filius genuit Asa de hoc quoque natus
Abbreviated transcription (Latin):
chore. & taphu. & recen. & samma. Samma aut̃
genuit ram patrẽ iercaamn. & recen genuit semei.
filius semei maon: & maon pat̾ bethsur. Epha
aut̃ concubina caleb peꝑit arran. & musa. &
ierer. Porro arran:genuit gerem̃. Filii iaddai.
saaph. Concubina caleb maacha: peꝑit saber.
& tharana. Genuit aut̃ saaph pat̾ madmena: sue
patrẽ magbena. & patrẽ gabaa. Filia uero caleb
fuit achsa. Hierant filii caleb. filii ur. primoge¬
niti ephrata: sobal pat̾ cariathiarim. salma
bethleem: ariph pat̾ bethgader. Fuerunt autẽ
filii sobal patris cariathiarim. qui uidebat dimi¬
dium requietionũ. & de cognatione cariathiarĩ
iethrei. & aphputei. & semathei. & maseraei. Ex
his egressi sunt sarahitȩ. & estaholitȩ. Filii salma
bethleem. & nethophati. coronȩ domus ioab: &
dimidium requietionis sarai. Cognationes qͦq
scribarũ habitantiũ iniabes:. canentes atq re¬

Expanded text:
Core, et Thaphphu, et Recem, et Samma. Samma autem Core, et Thaphphu, et Recem, et Samma. Samma autem genuit Raham, patrem Jercaam, et Recem genuit Sammai, Filius Sammai, Maon: et Maon pater Bethsur. Epha autem concubina Chaleb peperit Aran, et Musa, et Gezez. Porro Aran genuit Gezez. Filii Jadai, Saaph. Concubina Chaleb Maacha, peperit Saber, et Tharana. Genuit autem Saaph pater Madmena, Sue patrem Machbena, et patrem Gabaa. Filia vero Chaleb, fuit Achsa. Hi erant filii Chaleb, filii Hur primogeniti Ephrata, Sobal pater Cariath-Jarim, Salma pater Beth-Leem, Hariph pater Beth-Gader. Fuerunt autem filii Sobal patris Cariath-Jarim, qui videbat dimidium requietionum. Et de cognatione Cariath-Jarim, Jethrei, et Aphuthei, et Semathei, et Maserei. Ex his egressi sunt Saraitae, et Esthaolitae. Filii Salma, Beth-Leem, et Netophathi, Coronae domus Joab, et dimidium requietionis Sarai. Cognationes quoque scribarum habitantium in Jabes, Canentes atque Re
Abbreviated transcription (Latin):
abiail: quȩ peꝑit ahoiban. & molid. Filii autẽ
nadab: fuerunt saled. & apphain. Mortuus est
saled absq lib̾is. Flius uero apphaim: iesi. Qui
iesi: genuit sesan. Porro sesan: genuit oholi. Filii
aut̃ iuda fris sẽmei: iether & ionathan. Sed & ie¬
ther mortuus ẽ absq libis. Porro ionathan ge¬
nuit phalech. & tita. Isti fuerunt filii ierame hel.
Sesan autẽ ñ habuit filios sed filias: & seruũ egip¬
tium nomine geraa. Deditq ei filiã suã uxorem:
quȩ pepit eieththei. Echthei autẽ genuit nathan:
& nathan genuit zabad. Tabad quoq genuit
ophal: & ophal genuit obed. Obed genuit ieu:
ieu genuit arariam. Atarias genuit helles: hel¬
les genuit elesam. Elesa genuit sesamoi: sesamoi
genuit sellum. Sellum genuit ichamian: icha
mian genuit elisama. filii aut̃ chaleb frĩs iera¬
mehel: mosa pͥmogenitꝰ eiꝰ. Ipse ẽ pat̾ ⁊iph: & e
filii maresa patris hebron. Porro filii hebron:

Expanded text:
Abiail quae peperit Ahobban et Molid filii autem Abiail quae peperit Ahobban et Molid filii autem Nadab fuerunt Saled et Apphaim mortuus est autem Saled absque liberis filius vero Apphaim Iesi qui Iesi genuit Sesan porrem Jada fratris Semei: Jether, et Jonathan. Sed et Jether mortuus est absque liberis. Porro Jonathan genuit Phaleth, et Ziza. Isti fuerunt filii Jerameel. Sesan autem non habuit filios, sed filias, et servum Aegyptium nomine Jeraa. Deditque ei filiam suam uxorem: quae peperit ei Etthei. Etthei autem genuit Nathan, et Nathan genuit Zabad. Zabad quoque genuit Ophlal, et Ophlal genuit Obed: Obed genuit Jeu, Jeu genuit Azariam, Azarias genuit Helles, Helles genuit Elasa, Elasa genuit Sisamoi, Sisamoi genuit Sellum, Sellum genuit Icamiam, Icamia autem genuit Elisama. Filii autem Chaleb fratris Jerameel: Mosa primogenitus ejus, ipse est pater Ziph, et filii Maresa patris Hebron. Porro filii Hebron,
Abbreviated transcription (Latin):
tua fuisset atuba: accepit uxorẽ caleb. efrata
quȩ peꝑit eiͥur. Porro ur: genuit uri Urigenu¬
it beselehel. Post hȩc ingressus est esrom ad fi¬
accepit eã cũ ẽẽt annoꝵ sexaginta: quȩ peꝑit
ei segub. Sed & segub genuit iair. & possedit
uiginti & tres ciuitates int̾ra galaad. Cepit qi ges¬
sur & aran oppida iair: & chanat. & uiculos eiꝰ
sexaginta ciuitatum. Om̃s isti filii machir: patris
galaad. Cum autẽ mortuus ẽẽt esrom: ingressuᷤ
est chaleb ad ephrata. Habuit quoq esrom uxo¬
rẽ abia: quȩ peꝑit ei assur patrẽ thecuę. Nati
sunt aut̃ filii ieramehel primo geniti esrom: rã
primogenitꝰ eiꝰ: & buna. & aram. & asom. & achia
Duxit quoq uxorẽ alterã ieramehel nomine
atara: quȩ fuit mat̾ onam. Sed & filii ram pͥmo¬
geniti ierame hel: fuert̃ moos. & iamin. & achar.¬
Onam aut̃ habuit filios: sẽmei. & iudam. Filii aut̃
semmei: nadab. & abisur. Nom̃ uero uxoris abisur

Expanded text:
tua fuisset Azuba accepit uxorem Chaleb Ephrath tua fuisset Azuba accepit uxorem Chaleb Ephrath quae peperit ei Ur porro Ur genuit Uri et Uri genuit Beselehel post haec ingressus est Esrom ad fiaccepit eam cum esset annorum sexaginta quae peperit ei Segub sed et Segub genuit Iair et possedit viginti tres civitates in terra Galaad cepitque Gessur et Aram oppida Iair et Canath et viculos eius sexaginta civitatum omnes isti filii Machir patris Galaad cum autem mortuus esset Esrom ingressus est Chaleb ad Ephrata habuit quoque Esrom uxorem Abia quae peperit ei Assur patrem Thecue nati sunt autem filii Hieramehel primogeniti Esrom Ram primogenitus eius et Buna et Aran et Asom et Ahia duxit quoque uxorem alteram Hieramehel nomine Atara quae fuit mater Onam sed et filii Ram primogeniti Hieramehel fuerunt Moos et Iamin et AcharOnam autem habuit filios Semmei et Iada filii autem Semmei Nadab et Abisur nomen vero uxoris Abisur
Abbreviated transcription (Latin):
Filii aut phares. esrom & amul filii quoq zare.:
tamri. & ethan. & eman. chalchal quoq & darañ:
simul quinq. Filii charmi: achar qui turbauit
isrł. & peccauit infurto anathematis. Filu ethã.
ararias. Filii aute esrom qui nati st̾ ei: ieramahel.
tam. & calubi. Porro aram: genuit aminadab.
Aminadab aut̃ genuit naason: pͥncipẽ filiorũ
iuda Naason quoq genuit salion: de quo ortꝰ
est boor. Boor uero genuit obed: qͥ & ipse ge¬
nuit isai. Isai aut̃ genuit pͥmogenitũ heliab.
scđm aminadab tertiũ samaa. quartũ uatha¬
nael: quintũ raddai. sextũ asom: septimũ da¬
uid: quorũ sorores fuerunt. saruia & abigail.
filii saruię: abisai. ioab. & asahel: tres. Abigail
aute genuit a masa cuius pat̾ fuit iether isma¬
helites. Caleb uͦ filius esrom: accepit uxorẽ
nomine aruba: de qua genuit ierioth. fuert̃¬
quoq filii eiꝰ: iesar. & sobab. & ardon. Cũq mor¬

Expanded text:
filii autem Phares Esrom et Hamul filii quoque Zarae filii autem Phares Esrom et Hamul filii quoque Zarae Zamri et Ethan et Eman Chalchal quoque et Darda simul quinque filii Carmi Achar qui turbavit Israhel et peccavit in furto anatAzarias. Filii autem Esron qui nati sunt ei: Jerameel, et Ram, et Calubi. Porro Ram genuit Aminadab. Aminadab autem genuit Naasson, principem filiorum Iuda Naasson quoque genuit Salma de quo ortus est Boez Boez vero genuit Obed qui et ipse genuit Isai Isai autem genuit primogenitum Heliab secundum Abinadab tertium Samaa quartum Nathanahel quintum Raddai sextum Asom septimum David quorum sorores fuerunt Sarvia et Abigail filii Sarviae Abisai Ioab et Asahel tres Abigail autem genuit Amasa cuius pater fuit Iether Ismahelites Chaleb vero filius Esrom accepit uxorem nomine Azuba de qua genuit Ierioth fueruntque filii eius Iesar et Sobab et Ardon cumque mor
Abbreviated transcription (Latin):
adad fuisset mortuus: regnauit ꝓeo semla de mas¬
reca. Sed & semla mortuus ẽ: & regnauit ꝓ eo saul
de robooth. que iuxta aminẽ sita est. Mortuo qͦq
saul: regnauit ꝓ eobalaanan. filiꝰ achobor. Sed
& hic mortuus est: & regnauit ꝓ eo ad ad. cuiꝰur¬
bis nom̃ fuit phou: & appellata ẽ. uxor eiꝰ mehta¬
bel. filia matred. filie mezaab. Adad aut̃ mortuo.
duces ꝑ regib inedom ẽẽ cȩpert̃. Dux thamna. dux
aula. dux ieteth dux oolibama. dux hela. dux
phinon.dux cenet. dux theman. dux mabsar.
dux magdiel. dux ira. hi duces edom Filii aut̃
irł: ruben. simeon. leui. iuda. isachar. & tabulon.
dan. ioseph. beniamin. nepthalim. gad aser.Filii
uida: her. aunan. sela. Hitres nati sunt ei de filia
sue chananitidis. Fuit aut̃ her primogenitꝰ uda
malus corã dño: & occidit eũ Thamãr aut̃ nurꝰ
ciꝰ. pepit ei phares & zara. Om̃s gͦ filii iuda quinq.

Expanded text:
et Adad fuisset mortuus regnavit pro eo Semla de Maset Adad fuisset mortuus regnavit pro eo Semla de Masreca sed et Semla mortuus est et regnavit pro eo Saul de Rooboth quae iuxta amnem sita est mortuo quoque Saul regnavit pro eo Baalanan filius Achobor sed et hic mortuus est et regnavit pro eo Adad cuius urbis fuit nomen Phou et appellata est uxor eius Mehetabel filia Matred filiae Mezaab Adad autem mortuo duces pro regibus in Edom esse coeperunt dux Thamna dux Alva dux Ietheth dux Oolibama dux Hela dux Phinon dux Cenez dux Theman dux Mabsar dux Magdihel dux Iram hii duces Edom filii autem Israhel Ruben Symeon Levi Iuda Isachar et Zabulon Dan Ioseph Beniamin Nepthali Gad Aser filii Iuda Her Aunan Sela tres nati sunt ei de filia Sue Chananitidis fuit autem Her primogenitus Iuda malus coram Domino et occidit eum Thamar autem nurus eius peperit ei Phares et Zara omnes ergo filii Iuda quinque
Abbreviated transcription (Latin):
nuit aut̃ abrahã isaac: cuiꝰ fuert filu esau& istł. fĩ¬
liesaui. elifat. tahuhel. seir. iaus. ialam. chore. filii
elifar: theman. omer. sepphi. gethem. ceneth. thã¬
.a. amalech filii raliuel: naad. tara. semna. naza. ua¬
mara filii seir: lothan. sobal. sebeon. anadison eser
disan. Filii lothan: horri. huma. Soror aut lothan:
fuit chamna. filii sobal: alian. & manaath. & ebal.¬
& sepphi. & onam. filii sebeon: aua & ana. Filii ana:
dison. filii di son: hamaran. & esaban. & ieth ran.
& caran. Filui eser: balaan. & tauan. & iachan. filii
dison: us& aran. Isti st̃ reges qui imꝑauerunt in
t̃ra edom: autequã esset rex suꝑ filios isrł. Bale fi¬
lius beor: & nom̃ ciuitatis eiꝰ denaba. Mortuus est
aut̃ bale: & regnauit ꝓeo iobab filius zarȩ de bo¬
sra. Cũq iobab fuisset mortuus: regnauit ꝓ eo
husã. de t̾ra themanorũ. Obut quoq & husam:
& regnauit ꝓ eo adad filius badad. qui ꝑcussit ma¬
dian int̾ra moab: & nomn ciuitatis eius auith.Cũq

Expanded text:
autem Abraham Isaac: cujus fuerunt filii, Esau et Israel. Filii Esau, Eliphaz, Rauel, Jaus, Jalam et Core. Filii Eliphaz: Theman, Omer, Sephi, Gethem, Cenez, Thamna, Amalec. Filii Rauel: Naath, Zara, Semma, Maza. Filii Seir: Lotan, Sobal, Sebeon, Ana, Dison, Eser, Disan. Filii Lotan, Hori, Umam. Soror autem Lotan fuit Thamna. Filii Sobal: Alian, et Manaath, et Ebal, Sephi, et Onam. Filii Sebeon: Aia et Ana. Filii Ana: Dison: Filii Dison: Amaran, et Eseban, et Jethran, et Charan. Filii Eser: Balaan, et Zavan, et Jacan. Filii Disan: Hus et Aran. Isti sunt reges, qui imperaverunt in terra Edom, antequam esset rex super filios Israel: Bale filius Beor: et nomen civitatis ejus, Denaba. Mortuus est autem Bale et regnavit pro eo Iobab filius Zare de Bosra cumque et Iobab fuisset mortuus regnavit pro eo Husam de terra Themanorum obiit quoque et Husam et regnavit pro eo Adad filius Badad qui percussit Madian in terra Moab et nomen civitatis eius Avith cumque
Abbreviated transcription (Latin):
& custodire legẽ dñi dĩ tui. Tc̃ enĩ ꝑficere pot̾is:
si custodieris mandata & iudicia que p̃cepit dñs
moysi ut doceret isrł. Confortare: uirilit̾ age:
ne timeas neq paueas: ecce ego in pauꝑtatula
mea p̃paraui impensã. domus dñi: auri talen¬
ta centũ milia & argenti mille milia talentoꝵ:
eris uero & ferri ñ ẽ pondus: uincitur enĩ nume¬
rus magnitudine. Ligna & lapides p̃paraui : ad
uniuersa impendia. Habes quoq: plurimos
artifices. latomos. & cementarios. artificesq
lignoꝵ & om̃iũ artiũ. ad faciendũ opus pru¬
dentissimos. in auro & argento. ere. & ferrq cuiꝰ
ñ ẽ numerꝰ. Surge gͥ & fac: & erit dñs tecũ Pre¬
cepit quoq clauid cunctis principib isrł. ut¬

Expanded text:
gem Domini Dei tui. Tunc enim proficere poteris, si custodieris mandata et judicia quae praecepit Dominus Mosi, ut doceret Israel. Confortare, et viriliter age, ne timeas, neque paveas. Ecce ego in paupertatula mea praeparavi impensas domus Domini, auri talenta centum millia, et argenti mille millia talentorum; aeris vero et ferri non est pondus, vincitur enim numerus magnitudine; ligna et lapides praeparavi ad universa impendia. Habes quoque plurimos artifices, latomos, et caementarios, artificesque lignorum, et omnium artium ad faciendum opus prudentissimos, in auro, et argento, et aere et ferro, cujus non est numerus. Surge igitur, et fac, et erit Dominus tecum. Praecepit quoq