comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
conculcandã ꝓiecit. Michiq minas conabat᷑ intẽptate :
ac tum̃ti ccruice rabidos intonare scrmones: stabellũ pe¬
de ficite. palmaq collide. fem᷑. Uere tͥ fateor: quia uidi
hominẽ insanire. At ego nec in totũ eũgłici imemor p̃ccp¬
ti: excusso pulucre de pedib meis abscessi. Continuoq
pauore minio ac tremore scc̃dinꝰ concutit᷑: ac tenebrosa
quodãmͦ noctis caligine curc̃dat᷑: & uelud undiq p̾acutis
cẽt sudib cut̾astꝰ: ita totũ in diu̾sis modis partibꝙ corpꝰ
illiꝰ cerctres contorq̃ri. Obstupesco rti mitałm: qua cito
cõmutati artꝰ in usũ aliũ tnsicit̃: tta ut qui dudu nimio
iactantit furore succens.scabellũ pede fcriebat: ftm̃q pai¬
ma illiscrat.: iã ut credo confidoq angło ingruente ert¬
ritꝰ: immo nimio tremore contortꝰ: intellex st obsci io¬
hannis epłȩ c̃tẽptũ ista ꝑstrrc. Itaq ꝑit̃nuncios fidor

Expanded text:
conculcandam projecit, mihique minas conabatur intentare, conculcandam projecit, mihique minas conabatur intentare, ac tumenti cervice rabidos intonare sermones, scabellum pede ferire, palmaque collidere femur. Vere tibi fateor quia vidi hominem insanire. At ego nec in totum evangelici immemor praecepti, excusso pulvere de pedibus meis, abscessi. Continuoque pavore nimio Secundinus concutitur, ac tenebrosa quodammodo noctis caligine circumdatur; et velut undique praeacutis esset sudibus circumactus, ita totum in diversis modis partibusque corpus illius cerneres contorqueri. Obstupesco rei miraculum. Quam cito commutati artus in usum alium transierunt! ita ut qui dudum nimio jactantiae furore succensus scabellum pede feriebat, femurque palma illiserat, jam, ut credo confidoque, angelo ingruente exterritus, imo nimio tremore contortus, intellexit se ob sancti Joannis epistolae contemptum ista perferre. Itaque per internuntios fidos
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ acsepiꝰ ptioris libelli copꝰcłm. supuentt
barissimꝰ nr̃ letꝰ diaconꝰ. Adcuiꝰ ing̃ssũ ual¬
de gaunsꝰ consalutatisq officiosissime pau¬
lulũ consedimꝰ. Tum ꝓcunciari a ine ap̃
qnasiignarꝰ. quidnã ame opis incellula agenet᷑. at abi
exissponfione ũa hoc nr̃i reꝑpit laboris qdsupisꝰ dra¬
gentẽ dudũ fr̃ audissẽ. sens ⁊̃ ad conscientiã meã. tacitis co¬
gitationib meis returrebam: utrũnã quȩ de iob̃is uir¬
tutib nouerã inp̃senti uolumine tenẽies inscrta. S qͥa
tibi forsitan mimine nota st̃: me q̃so explicante conscrt¬
bas. In hunc sermonẽ ut̃q paululũ conticumꝰ. Mcta¬
m̃ poscente: tandẽ ita exorsus c̃. Quadã die excitit causa.
qua ad secundinũ patͥciũ epł̃am sc̃i iob̃is ꝓ quodã pauꝑ¬
culo diferrbã. Quã epłam sccundinꝰ patͥciꝰ manib cõpben¬
sã ut cognouit cuiꝰ causȩ obtentu delata fuerat: pelib

Expanded text:
ac saepius prioris libelli corpusculum, surpervenit charissimus noster Laetus diaconus: ad cujus ingressum valde gavisus, consalutatisque nobis officiosissime paululum consedimus. Tum percunctari a me coepit, quasi ignarus, quidnam a me operis in cellula ageretur. At ubi ex responsione nostra hoc nobis reperit laboris quodgentem dudum, frater, audissem, sensim ad conscientiam meam tacitis cogitationibus meis recurrebam, utrumnam quae de Joannis virtutibus noveram, in praesenti volumine teneres inserta. Sed quia tibi forsitan minime nota sunt, me quaeso explicante conscribas. In hunc sermonem uterque paululum conticuimus, me tamen poscente, tandem ita exorsus est. 2. Quadam die exstitit causa qua ad Secundinum patricium epistolam sancti Joannis pro quodam pauperculo deferebam; quam epistolam Secundinus patricius manibus comprehensam, ut cognovit cujus causae obtentu delata fuerat, pedibus
Abbreviated transcription (Latin):
locũ: studuit denuo salubria monita sub regulari teno¬
ie quã biatꝰ machariꝰ egyptioꝵ indidit monachis mini¬
st̾re. atq educatã inmcliꝰ plebc̃. ad celestia gaudia ꝓuo¬
care: annitente sͥ monacho filomero nõc: om̃i scitati et
teligioni dedito. Cuiꝰ fultꝰ auxilio: cęleste p̃coniũ tam
monachis quã popło annuens: absq dilatione confere
bat. ꝑ idem tempꝰ mat̃ eiꝰ cõꝑiens desid̾abilẽ aduentũ
uenerabilis fili. ad cũ uenire ꝓpat: ut tã dui aspcctũ eiꝰ
asc secregatum. tandẽ ouans cerneret: suisq uotis fati
faceret. Arrepto itaq itinere ad eũ: in co loco quo uir
dĩ positꝰ erat aduenit: ac ministroꝵ deposc asfectũ: ut
agerent qͣlit̃ desideratã diu ꝓlem suis obttitib contẽpla¬
ti meruiss. Hoc ille audito abnuit: mat̾sq affectin fa
b̃ufiens ante cã parper obtutib ciꝰ apparint. ut ce delidi¬

Expanded text:
locum, studuit denuo salubria pocula sub regulare tenore, quam beatus Macharius indedit, monachis ministrare adque aeducatam in melius plebem ad caelestia gaudia provocare, adnitente sibi monacho Filomere nomine, omni sanctitate et relegione deditum, cuius fultus auxilio, caelestem praeconium tam monachis quam piens desiderabilem adventum venerabilis filii, ad eum venire properat, ut tam diu aspectum eius a se segregatum tandem ovans cerneret suisque votis aditum aperiret. Arepto itaque itinere, ad eum eo in loco quo vir Dei positus erat advenit hac ministrorum deposcit affectum, ut agerent, qualiter desideratam diu prolem suis obtutibus contemplare meruisset. Hoc ille auditu abnuit, matrisque affectum ut transsiens ante aeam, parumper obtutibus eius apparuit, ut et desideri
Abbreviated transcription (Latin):
honore ac uentratione regũ francor. ato nobiliũ fulcar¬
t uitoꝵ: ambigit nemo qui bñficia a plictis regib ps¬
lita. ꝓ p̃cepta cartbarũ quȩ usꝙ miinc in publitis arbimns.
p̃dicti condita sunt monastern. relgtit cup̃. Inerat in co

Expanded text:
honore ac venerationem regum Francorum atque nobilium fulcirhonore ac venerationem regum Francorum atque nobilium fulciretur virorum, ambigit nemo, qui beneficia a praedictis regibus praestita per praecepta chartarum quae usque nunc in publicis archivis praedict
Abbreviated transcription (Latin):
mansit. Quicũ sommnũ capet. atq in tempesta nocte
cuigilans m̃tis ardorc̃ ad celũ toller& uixta illud: cgo
enĩ dormio et cor meũ ingłat: cep̃ cogitare ne fessi artꝰ
sodaliũ minio indulgeient sopori: neglectoq oratioĩs
usu. inaurore aduentũ consuetũ officii usum differrẽt.
Cumꝙ bec anxio aĩo uoluc̾t: uidit subito cȩlos aptos.
et micantẽ globũ totũ lusfre mundũ. Moxq dũ mi¬
randi facti mens pauefacta pulsaret᷑ euentu: alifer gal¬
lus solitã uocc̃ attollens: mundo uenturã lucc̃ nunti¬
auit. Signoq tacto. omĩs concio frm̃ adorationẽ can¬
tiss pagendos: ȩccłiam penet᷑uit. Ouans ille. pꝰquã lux
dedita mundo fuit. pat̾ de inchuistrra quid uidit nũ¬
ciauit. Ille ne forte stimulo elatioĩs fr̃ corrtipt̃. mñtem
polluerit: increpans ait. Nequaꝗͣ taliate corde tu¬
mido tudisse. p̃sumas narrare. Quid enĩ: Non fos ẽ ut
bomo sub fragilitate positꝰ. & contagione petcatoꝵ ma¬

Expanded text:
cte evigilans mentis ardorem ad coelum tolleret juxta illud: Ego enim dormio et cor meum vigilat , coepit cogitare ne fessi artus sodalium nimio indulgerent sopori, neglectoque orationis usu in aurorae adventum consuetum officii usum differrent. Cumque haec anxio animo volveret, vidit subito coelos apertos, et micantem globum totum lustrare mundum. Moxque dum mirandi facti mente pavefacta pulsaretur eventu, alifer gallus solitam vocem attollens, mundo venturam lucem nuntiavit; signoque tacto omnis concio fratrum ad orationem cantusque peragendos ecclesiam penetravit. Ovans ille postquam lux dedita mundo fuit, Patri de industria quid viderit nuntiavit. Ille ne forte stimulo elationis frater corruptus mentem pollueret, increpans ait: Nequaquam talia te corde tumido vidisse praesumas narrare. Quid enim? Num fas est ut homo sub fragilitate positus et contagione peccatorum ma
Abbreviated transcription (Latin):
sagellatuit. exurit᷑. & distensus m̃bris. crescit ab penã.
et decurrente int̾ ipsas candenti ferri acies liquore:
stridens flãma a tuina aͣsꝑgitur. Wlnera uulni̾b
infligint᷑. torm̃tis torm̃ta descuiunt. Salis ignib spar¬
se crepitantis minuciȩ ꝑ m̃bra dissiliunt: & iã ñ ad

Expanded text:
lagellatur, exuritur, et distentis membris crescit ad poenam. et liquefacto inter ipsas candentes ferri acies liquore guttarum stridens flamma respergitur, vulnera vulneribus imprimuntur, tormenta tormentis desaeviunt, sales ignibus sparsi
Abbreviated transcription (Latin):
sr̃s augustos: ut bafilica beate agnctis construcret᷑. c sibi
illic mansionẽ collocari p̃cepit. Cucurrit aut̃ hec opi¬
nio ad om̃s. et qͦtqͦt credentes adciꝰ tumulũ aduemebãt¬
aut̃ constantia august filia in uirginitate. ꝑquã mul¬
te uirgines. et mecdiochres. & illustres c nobiles. satra
uelamina suscepunt. Et quia fides mortis dampna ñ
mã qͣsi incorpore manentẽ attendunt: ce ciꝰ exemplo

Expanded text:
stos rogat, ut basilicam beatae Agnae construerent, et sibi illic mansionem collocari praecepit. Cucurrit autem haec opinio ad omnes, et quotquot credentes ad ejus seautem ipsa Constantia Augusti filia in virginitate, per quam multae virgines et mediocres, et nobiles, et illustres sacra velamina susceperunt. Et quia fides mortis damna non mam quasi in corpore manentem aspiciunt, et ejus exemplum
Abbreviated transcription (Latin):
eitas ptiansit. Hec usio publiee abom̃b qui ude¬
quantos annos ad constantiã constantim augusti fiuiã
hoc factum abbis qui uiderant narraret᷑. Erat enim
ipsa regina constantia uirgo prudentissima.S ita obsẽ¬
sa uulnerib: ut acapite usq ad pedes nulla m̃brorum
pars liba remansisset. Accepto autẽ consiuo spe recuꝑan¬
de salutis uenit ad tumulũ mnt̃is nocte: & licet pagana
tam̃ credula animi intentione p̃ces fidelit̃ esfundebat.
Qđ dũ facciet iepentina sompni suauitate corripit᷑. ed ui¬
det ꝑ uisũ agnẽ beatissimã talia sͥ monita ꝓferente. Cors
dĩ et̃ saluatore tuũ. ꝑ quẽ mͦ conseq̃tis omĩũ urilnerũ
que incorpore tuo pateris sanitatt̃. Adhanc uocẽ cons¬
cunus uulneris temanciet. Reu̾sa igitur ad palacium sa¬
nissima: fecit gaudiũ & pat̾ augusto: & fr̃ibus suis im¬
patoribi. Conuocat᷑ tota ciuitas: fit icticia &s muitantib¬

Expanded text:
t. 17. Haec visio publice ab omnibus, qui videiquantos annos ad Constantiam Augusti filiam hoc factum ab his qui viderant, narraretur. Erat enim ipsa Constantia virgo prudentissima, sed ita obsessa vulneribus, ut a capite usque ad pedes nulla membrorum pars libera remaneret. Accepta autem spe recuperandae salutis, venit ad sepulcrum martyris nocte; et licet pagana, tamen credula animi intentione preces fideliter fundebat. Quod cum faceret repente somni suavitate corripitur, et videt Dei esse Salvatorem tuum, per quem modo consequeris omnium vulnerum, quae in corpore tuo pateris, sanitatem. Ad hanc vocem Conscujus vulneris remaneret. Reversa igitur ad palatium sanissima, facit gaudium et patri suo Augusto, et fratribus suis imperatoribus. Coronatur civitas
Abbreviated transcription (Latin):
ministri eiꝰ. Tunc beatꝰ s cxastianꝰ dix̃ chromacio. Sic̃ ipse
nosti pͥncipatũ pͥme cohortis ago: ẜ utrum sit milicia ho¬
minis: nec scire olim detreu nec uelle. Ad hoc quidẽ sub
clamide latere uolui: ut nutanciũ animos instruerẽ: et
dubitantes efficctc̃ constantes: nec passionũ dolorib eȩde¬
rent: qͦs fides fecerat bellatores. Tu amplissimȩ potesta¬
tis apicc̃ gerens. ñ pottris te ipsũ neq spectacuł tollect: naꝙ
iudicandis negociis absentare. Simulans gͥ egritudinẽ: tͥ
ipsi postula successorẽ. ut possis lib̃ aboccupationib mun-¬
di futurȩ uitȩ rudim̃ta susciꝑt: & ꝑ scd̾am natiuitatẽ

Expanded text:
mus. 60. Tunc B. Sebastianus dixit Chromatio: Sicut ipse nosti, principatum primae cohortis ago, sed utrum sit militia hominis, nescire olim decrevi, nec vellem. Ad hoc tantum sub chlamyde latere volui, ut nutantium animos instruerem, et dubitantes constantes efficerem, ne passionum doloribus cederent, quos fides fecerat bellatores. Tu autem amplissimae potestatis apicem gerens, non potes temetipsum nec a spectaculis tollere, neque judicandis negotiis absentare. Simulans igitur aegritudinem, tibi ipsi postula successorem, ut possis liber ab occupationibus mundi, futurae vitae rudimenta suscipere, ut secunda nativitate
Abbreviated transcription (Latin):
fioem firmã. spm inconcussam. harucatt̃ uitã it̃
consentiatis. Quod de inc terrenum ẽ. ttris cõmendate:
et quod spũale spũalib quoq exequiis ꝓcurate. Ao
xp̃i eccłiam uidelicet eius quã mnistis rregionib ipsius
uirtute adquisiui: ut illam caste custotias. & nullis
eã errorum dcceptionib pollui sinas. Gensurã euã¬

Expanded text:
m firmam, spem inconcussam, karitatem veram inter consentiatis. Quod de me terrenum est, terrae commendate, et quod spirituale, spiritualibus quoque exsequiis procurate . Ad esiam videlicet ejus, quam in istis regionibus ipsius virtute adquisivi, ut illam caste custodias et nullis eam errorum deceptionibus in diebus tuis pollui sinas. Mensuram eva
Abbreviated transcription (Latin):
te corde: et totis uiscerib concupisco. Ecce ad te uenio n
cendii remaneret. Tunc aspasiꝰ urbis rome uicaraus
populi sedicionẽ ñ ferens: ingintuiȩ enis gladium mñgi
p̃cepit. atq hoc exitu rolco sanguinis sui rubore ꝑfusa.
xp̃c sibi sponsam et martyre consccrauit. Parentes uero
ilius nullã peitꝰ tͥsticiam habentes: cum omi gaudio
abstulerunt corpꝰ eius. & posuetunt in prediolosuo nõ
longe aburbt: inuia qua dr̃ num̃tana. Ubi cũ omĩs tͤ¬

Expanded text:
et corde, et totis visceribus concupisco. Ecce ad te venio viet corde, et totis visceribus concupisco. Ecce ad te venio vicendii remansisset. Tunc Aspasius urbis Romae vicarius, populi seditionem non ferens, in guttur ejus gladium mergi praecepit: atque hoc exitu, roseo sui sanguinis rubore perfusam Christus sibi sponsam et martyrem dedicavit. Parentes vero ejus nullam 483 penitus tristitiam habentes, cum omni gaudio abstulerunt corpus ejus, et posuerunt illud in praedio suo non longe ab Urbe, via quae dicitur Numentana. Ubi cum om
Abbreviated transcription (Latin):
onc̃ filii sui lib̾ate. Tunc uicariꝰ aspasiꝰ nomine popłi
sedicionẽ nonferens. in conspectu omĩũ iussit ignẽ co¬
piosum accendi. et inmedio eam p̃cepit iactati flãmi¬
rum Quod cũ fuiss impletum: statim induas partos
diuise st̃ flamme: & hinc atq illinc sediciosos popłos
exurebant: ipsam aut̃ penitꝰ in nillo contingebat in¬
cendiũ. Et hoc magis ñ uirtutib diuimis. ẜ magicis at¬
tib deputantes: dabant fremitꝰ int̃ se popłi. & infin¬
tos clamores adcelos. Tunc beata agnes extendens
manꝰ suas in medio ignis: his uerbis orationẽ fudis
nas hominũ impioꝵ. et spurcitias diaboli impolliuis
calle tͣnsuti. Ecce et nc̃ ꝑ scm̃ spm tore cȩlestis ꝑfusa. Nl¬
iuxta me morit᷑ flãma diuidit᷑: & ardor incendii buiꝰ
adeos a quib ministiat᷑ tefundit᷑. Benedico tt pat p
cande: qͥ etiam int̾ flãmas intrepidã me adte uenul
ꝑmitis. Ecce iam quod credidi uidco. qd spau uar̃
tenco: qd concupiui complector. Te confitcor laus

Expanded text:
liberare. Tunc vicarius Aspasius nomine, populi seditionem non ferens jussit in conspectu omnium ignem copiosum accendi, et in medium eam praecepit jactari flammarum. Quod cum fuisset impletum, statim in duas partes divisae sunt flammae, et hinc atque illinc seditiosos populos exurebant: ipsam autem penitus in nullo contingebat incendium. Et magis non hoc virtutibus divinis, sed maleficiis reputantes, dabant fremitus inter se populi, et infinitos clamores ad coelum. 13. Tunc beata Agnes extendens manus suas in medio ignis, his verbis orationem fudit nas hominum impiorum, et spurcitias diaboli impolluto calle transivi. Ecce nunc sancti Spiritus rore coelesti perfusa, ardor incendii hujus ad eos a quibus ministratur, effunditur. Benedico te, Pater praedicande, qui etiam inter flammas intrepidam me ad te venire permittis. Ecce jam quod credidi, video: quod speravi, jam teneo: quod concupivi, complector. Te confiteor labiis
Abbreviated transcription (Latin):
prbr & bcatuis sebastiants p̃cingentes se orauert̃. Et pꝰ
orationc̃ ampliꝰ quã ducenta ydoloꝵ signa confringñ
matiũ dicentes ei. Confringentib nob ydola tu debu
aliqͥd suꝑ c̃ qđ ñ dum c̃ factum. aut si or̃a fracta sunt qͥd
in ammo geras. tudenciꝰ manifesta. Chromaciꝰ dix̃. ha
beo cubicłm olouititũ: in quo oĩs disciplina stellarum
at mathesis mechanica e. arte construtta. In q̃ fabrica:
pat̃ ms̃ tanauimꝰ ampliꝰ qͣ ducenta pondera auridinos¬
cit᷑ expendisse. Cui beatus sepastiauꝰ dix. Si tu hoc uite¬
grũ hab̾e uolueris. te ipsũ integrũ ñ habebis. Chroma¬
tudo uł diminittio. digitoꝵ motu rationis megistio.
ligna leomis & capricornii. et sagitarii et scorpionis.
et tauri ft̃. Ili mariete luna. in canchro hora. inioue
salla. in mercurio tiopica. in uenere mars. inomĩb
islis monstruosis demonib: ars dõ nimica cognoscit᷑.

Expanded text:
presbyter, et B. Sebastianus praecingentes se oraverunt; et post presbyter, et B. Sebastianus praecingentes se oraverunt; et post orationem amplius quam ducenta idolorum signa confringentmatium dicentes ei: Confringentibus nobis idola tu debuialiquid, quod nondum est fractum; aut si omnia fracta sunt, quid in animo geras nobis evidentius manifesta. Tunc ille: Ha cubiculum holovitreum, in quo omnis disciplina stellarum ac mathesis mechanica est arte constructa, in cujus fabrica pater meus Tarquinius amplius quam ducenta pondo auri dignoscitur expendisse. Cui S. Sebastianus dixit: Si hoc tu integrum habere volueris, te ipsum frangis. Chromatudo vel diminutio, digitorum motu, rationis magisterio, igna Leonis et Capricornii et Sagittarii, et Scorpionis, et Tauri sunt, illic in Ariete luna, in Cancro hora; in Jove stella, in Mercurio tropica, in Venere Mars, et in omnibus istis monstruosis daemonibus ars Deo inimica cognoscitur.
Abbreviated transcription (Latin):
salutis cdco dixeris: tuũ uͦ creatorẽ hunc cẽ qui testan l
eiꝰ noticiã atq culturã inueneris. restauitt &e saluet. Aba
matiꝰ dix Ppolite uosmet ipsos ad hanc iniuriã oeponsẽ
ẜ sctius meis p̾cipiã. et ips umũsa contringat. dce¬
anus tespdit. Dubi et timidi ec infiddes si ca confregtrint:
inucniet diabolus ꝑ ꝗͣcumq negligentiã eoꝵ occasionẽ le-¬
dendi eos. cestatum ut lesi fuerint. dicunt infideles ꝓptra eoᷤ¬
lesos eẽ quia ydola confregert̃. Nisi eñĩ loricã habens: nõ
eripit᷑ ictib sagntarũ. Oalea enĩ et scuto & hasta utit᷑ doc¬
ta manꝰ in p̃lio: ut ex munimine armoꝵ assumat au-¬
daciã: et terga ñ uertat. Similit̃ & milites dĩ qui scuto
galeam spci et salutis: ipsis ẽ tutum mire certam̃. Pug¬
nant et cĩ accrtime. & fortit uincunt: quia contra in
tecti mom̃b m̃bris. side potius armati quã ferro. Cbro¬
matiꝰ dix.fiat uoluntas dĩ et ur̃a. Tunc sc̃s policarpus

Expanded text:
salutis deos dilexeris; tuum vero parentem hunc esse, qui te statim ut ejus notitiam atque culturam inveneris, restaurat et salvat. 53. Chromatius dixit: Nolite vosmetipsos ad hanc injuriam deponere: sed servis meis praecipiam; et ipsi universa confringent. anus dixit: Dubii et timidi et infideles si ea confregerint, inveniet diabolus per quamcumque negligentiam eorum occasionem laedendi eos, et statim ut laesi fuerint, dicent infidelesim loricam habens non eripitur ictibus sagittarum. Galea enim et scuto et hasta utitur docta manus in praelio, ut ex munimine armorum et impetu feriendi assumat audaciam, et terga non vertat. Similiter et milites Dei, qui scuto galeam fidei et salutis, ipsis est tutum inire certamen. Pugnant enim acerrime et fortiter vincunt, quia contra invtecti in omnibus membris, fide potius armati quam ferro. Chromatius dixit: Fiat volontas Dei et vestra. Tunc S. Polycarpus
Abbreviated transcription (Latin):
ing̾ssus locum in quo corpꝰ filii cius iacebat exanime:
cũ ingenti clamore dicebat beatissime uirgini. Crude¬
lissima omĩum fęminarũ: ad filiũ incũ uoluisti apo¬
dixen artis tuȩ magice demonstrare: Et cum talia
ret: ait adeum
beata agnes. Iue cuiꝰ
uoluntatẽ uole¬
bat ꝑficere: ipse in
nors deo: qui m̃ milit angłim stum: & induit me hoc
sis cunabulis xp̃o consctratum c̃. & oblatumꝰ. Uidentes
gͦ splendorem angłicumn adorabant om̃s et abscedebant
illesi: hic autẽ impudens statim ut ingressus c̃. seure cep̃
et fremere. Cumq manũ suã ad me contingendã aprat .
as micbi filiũ meũ sanũ. Cui beata agnes dix̃. Licet
fides tua hoc impetrare ñ mereat᷑ a dño: tam̃ quia tepꝰ

Expanded text:
ingressus locum, in quo corpus filii ejus jacebat exanime, ingressus locum, in quo corpus filii ejus jacebat exanime, cum magno clamore dicebat beatissimae virgini: Crudelissima omnium feminarum, ad filium meum voluisti apodixin tuae artis magicae demonstrare; et cum talia ret, ait ad eum beatissima Agnes: Ille cujus voluntatem volerficere, ipse in norem Deo, qui misit angelum suum, et induit me hoc sis cunabulis Christo consecratum est et oblatum. Videntes autem splendorem angelicum, adorabant omnes, et abscedebant illaesi: hic autem impudens statim ut ingressus est, saevire coepit et fremere; cumque manum suam ad me contingendam aptaret,at mihi filium meum sanum. Cui beata Agnes respondit: Licet fides vestra hoc impetrare non mereatur a Domino; tamen quia tempus
Abbreviated transcription (Latin):
ne regressos: cepit impudent̃ agere: & uanos ac molleᷤ
& miseros iudicate. Et irridens eos locum in quo uir¬
go orabat audacter ing̾ssus ẽ: et uidens tantũ lum̃
circa eam ñ dedit honorẽ dõ: s irruens in ipsum lum̃.
pͥusquã uł manucã contingeret. cȩcidit infaciẽ suã: et
p̃focatus a diabolo expirauit. Uidentes aut̃ socii eius
quod moras intus innecteret puttibant eũ obscenis
oꝑib occupari. Et ingrediens unus exiiuenib quiel
familianior erat: ut quasi congratularet᷑ insultationi
ciͦ mortuũ eum inueniens exclamauit uoce magna
dicens. Pissimi roman succurrite: magicis artib ista
merecrix p̃fecti filium int̾fecit. fit repente concursus
macio. Alii dicebant magã: alii innocentẽ: alii saclegã
conclamabant. Prefectꝰ autt̃ audiens filium suũ interis¬
se: cũ ingenti tumultu et luctu. uenit ad theatrũ: et

Expanded text:
ne egressos coepit impotentes arguere, atque vanos et molles ne egressos coepit impotentes arguere, atque vanos et molles ac miseros judicare. Et irridens eos, locum in quo virgo adorabat, audacter ingressus est: et videns tantum lumen circa eam, non dedit honorem Deo: sed irruens in ipsum lumen, priusquam vel manu eam contingeret, cecidit in faciem suam, et praefocatus a diabolo exspiravit. Videntes autem socii ejus, quod moras intus innecteret, putabant obscoenis eum operibus occupatum. Et ingrediens unus ex juvenibus, qui ei familiarior erat, ut quasi congratularetur insultationi ejus, et mortuum eum inveniens, exclamavit voce magna, dicens: Piissimi Romani, succurrite: magicis artibus ista meretrix praefecti filium interfecit. Fit repente concursus matio. Alii dicebant magam, alii innocentem, alii sacrilegam conclamabant. 10. Praefectus autem audiens filium suum interiisse, cum 482 ingenti tumultu ac luctu venit ad theatrum; et
Abbreviated transcription (Latin):
Statim auic̃ ut expoli¬
ata ẽ. crine so¬
luto tantã densi¬
tatẽ capillis eiꝰ
grã diuina conces sit: ut meliꝰ coꝵ fim
briis uideret᷑ quã uestib tecta. Ingresᷤ autt̃ t̃pitudi
illa qͣsi tacdians sol inuirtutt sua: et quanto quis curi¬
osior eẽ ocłis uoluisset: tanto sui uisus acies obtunde¬
bat᷑. Cumq se inor¬
ruit ante ocłos cius
stola candidissima. Et ap¬
uestem hanc mͥ largiri p̃ccpisti. Ita namq ad m̃suiã cor¬
puscłi eius aptatum ẽ. indum̃tum: et ita nimio cando¬
re conspicuũ: ut nullꝰ dubitaret hoc non nisi angłicis
in quo omĩs qui fuiss ingrtoꝰ ad oraret: ac ueneratet᷑
ras quam fuerat intio ingͣssꝰ. Cumq hec agertn it᷑ :
p̃fecu filiꝰ qui auctor huiꝰ sceletis erat. uenit ad locam
cum sodalil suis iuuenłis qͣsi insultaturꝰ puellȩ: cũ
quib libidinis suȩ se credebat ludibriũ exercere. Et
cum nimia autẽ ueneratione & ingenti ammiratio¬

Expanded text:
Statim autem ut spoliata est, crine resoluto tantam densitatem capillis ejus divina concessit, ut melius eorum briis videretur quam vestibus tecta. Ingressa autem turpitudilla, quasi radians sol in virtute sua; et quanto quis curiosior esse voluisset, tanto sui visus aciem obtundebat. Cumque se in orruit ante oculos ejus stola candidissima, et apvestem hanc mihi largiri praecepisti. Ita namque ad mensuram corpusculi ejus aptum erat indumentum, et ita nimio candore conspicuum, ut nullus dubitaret hoc angelicis manibus in quo omnes qui fuissent ingressi, adorarent et venerarentur, erant intus ingressi. 9. Cumque haec agerentur, praefecti filius qui auctor erat hujus sceleris, venit ad locum cum sodalibus suis juvenculis, quasi insultaturus puellae, cum quibus libidinis suae se posse credebat ludibrium exercere: sedcum nimia autem veneratione et ingenti admiratio
Abbreviated transcription (Latin):
te ita magicis artib imbuert᷑. ut hanc calamitatẽ in¬
trtpido animo te pferre posse confidas. Unde ut diti
ant sacͥfica ac ueste ad lat̾iaem genetis tui: aut igno¬
miniã nasaliũ tuoꝵ ctis publicȩ abicctionis scortum.
Tunc beata agnes: cũ iugeni constantia aix. Si scuto
nas tuas: credens quod neq sacͥficem ydolis tins neq pol¬
luar sordib alicnis. Metum cni habeo custodẽ corporis me:
angłm dñi. Nlam unigtnitꝰ di filius quẽ ignoris nutꝰ
mͥ ẽ. impenet̾bilis: & custos mͥ ẽ. numꝗͣ dormiens: et
defensor mͥ ẽ. numq̃ deficiens. Dii autẽ ti aut ecci st̃
Eti aut̃ & similes tu nisi abistoꝵ cultura recesseritis: si¬
milis uos pena concludet. Sic̃ enim illi t igne consla¬
ti sunt. tit fonderent᷑: sic colentes cos ppctuo incentio cõ¬
slabunt᷑. Non ut fundant̃. s ut confundant᷑. & ꝑeant

Expanded text:
te ita magicis artibus imbuerunt, ut hanc calamitatem inte ita magicis artibus imbuerunt, ut hanc calamitatem intrepido animo te posse perferre confidas. Unde, ut dixi, aut sacrifica deae Vestae ad laudem generis tui: aut ad ignominiam natalium tuorum eris publicae abjectionis scortum. Tunc beata Agnes cum ingenti constantia dixit: Si scires nas tuas, credens quod neque sacrificem idolis tuis, neque polluar sordibus alienis; mecum enim habeo custodem corporis mei angelum Domini. Nam unigenitus Dei Filius, quem ignorasexpugnabilis, et custos mihi est numquam dormiens, et defensor mihi est numquam deficiens: dii autem tui aut aerei sunt, Tu autem et similes tui, nisi ab istorum cultura recesseritis, similis vos poena concludet; sicut enim illi igne conflati sunt, ut funderentur; sic colentes eos perpetuo incendio conflabuntur: non ut fundantur, sed ut confundantur in aet
Abbreviated transcription (Latin):
amoris xp̃i nulla possum racione respicere. quom possũ
ydola surda et muta: & sine sensu. et sinc amima colcie :
co ad iniuriam summi dĩ seruices meas uanis lapicti
inclinare: Audiens hec p̾fitiꝰ sympniꝰ dixit. Cupio con¬
sultum infanciȩ tuȩ. & adi uc te dtos blaspbe¬
mantẽ idcitco differo. qͥa annos tuos iisrase¬
sum aspicio. Noti gͦ te mit ipsam ita decioe.
ut motus deorum incurras. Beata agnes dixit. Nloli
infanciã corporalẽ ita in me despiccit: ut pures me te
uelle habere ꝓ piciũ. fides enĩ ñ inantus ẜ in scnsib ge¬
tuos quorum motꝰ me in curtere non uis: tolis trasci. p¬
mitte. ipsis loqui. Ipsi hoc michi p̃cipiant. ipsi iubeat¬
se coli et adorari. Uerum quiate ad hoc uideo tendere
quod impetrare non poteris: quicquid t̃ uidet᷑ eterce
ymꝑniꝰ p̃fectus dix̃. Unum t̃ e duob elige. Ait cũ
uirginib deȩ uesit sacͥfica: aut cũ merctcibs scortab̾is
in contub̾nio lupanati: & longe erunt a te xp̃iant. qu

Expanded text:
nulla possum ratione respicere; quomodo possum idola muta et surda, et sine sensu et sine anima colere, et ad injuriam summi Dei cervicem meam vanis lapidibus inclinare? 6. Audiens haec praefectus Symphronius dixit: Cupio praebere consultum infantiae tuae, et adhuc te deos blasphemantem idcirco differo, quia annos tuos infra sensum aspicio. Noli ergo temetipsam ita despicere, ut motus deorum incurras. Beata Agnes respondit: Noli infantiam corporalem ita in me despicere, ut putes me te velle habere propitium. Fides enim non in annis, sed in sensibus ges quorum motus me incurrire non uis. Ipsis . irasci | permitte. Ipsis loqui. Ipsi mihi hoc iubeant. Ipsi se praeci| piant adorare quam te ad hoc uideo tendere quod im| perare non poteris. Quidquid tibi uidetur exercenius praefectus dixit: Unum tibi e duobus elige, aut cum virginibus deae Vestae sacrifica, aut cum meretricibus scortaberis in contubernio lupanari. Et longe erunt a te christiani, qui
Abbreviated transcription (Latin):
tum. Et sum̃tis ceꝑunt corpori subt̾here. & scpelirt cã
linteaminib ex facultatib suis. q uir locuples erat
cũ fitis suis & uxore: et quantũ potucẽ sepeliert̃ incͥp¬
ta uia salaria: inchyno cucumcris. Tunc sepelierĩ cũ
ipsis quendã tͥbunũ claudii. nõc blastũ: & in codc̃ loco
iugilias & ieuinia cũ oratioĩb multis dieb cũ beato io¬
hanne celebrauert̃. Audiens hoc claudiꝰ. cepit curiosȩ
querere maniũ et mathã uxorẽ eiꝰ et ñ inuenit eos:
qͥa occulte hoc faciebant. Uenientes uͭ romã. uenert̃
ad castrum reqͥtentes beatũ auirmũ: quẽ ñ inuemen¬
pastorẽ. qui enarraũ eis omĩa quȩ facca fuerant: et
Et ꝑgentes noctu cñ familia sua & beato pastore college¬
rt̃ corpꝰ eiꝰ. & sepeliert̃ eũ in cymiterio ponciam incͥpta

Expanded text:
 subtrahere et sepelire cum linteaminibus et facultatibus suis, quia vir locuplex erat cum filiis et uxore, et, quantum potuerunt, sepelierunt in cripta via Salaria in Clyvum Cucumeris. Tunc sepelierunt cum eis quendam tribunum Claudii nomine. Plastum et in eodem loco vigilias et ieiunia cum orationibus multis diebus cum beato Iohanne celebraverunt. Audiens haec Claudius, coepit curiose querere Marium et Martham, uxorem eius, et non invenit eos, quia occulte hoc faciebant. 3. Venientes vero Romam, venerunt ad Castrum, requirentes beatum Quirinum, quem non invenienPastorem, qui e narrabat eis omnia que facta fuerant, et Et pergentes noctu cum familia sua et beato Pastore, colligerunt corpus eius et sepelierunt eum in cymiterio Pontiani in cripta,
Abbreviated transcription (Latin):
tuxta circum: inuemies corpꝰ ncũ pendens inuinco.
hoc sordes ñ tengerunt. Et dũ leuaucris. ꝑduces ad
catacumbao: & scpelie mn inicio cripte: uxta uesti¬
siuit ir. pabone suo. & pdux̃ adlocũ ubi imꝑauerat.
ce cũ oĩ diligentia sepeliuit. Ipsa aut̃ scã lucina per
triginta dies a loco ipso scõ ñ discessit. Post aliqͣntos ax¬
tẽ annos: pax eccł̃iȩ ẽ reddita. Quȩ statimn nt eccłia
głam patis accepit: domumisuã ȩccłiam fcc̃. Em oẽ¬

Expanded text:
uxta circum invenies corpus meum pendens in unco. Hoc sordes non tetigerunt, et dum levaveris, perduces ad Catacumbas, et sepelies me in crypta juxta vestisuit in pavone suo, et perduxit ad locum, ubi ipse imperaverat, et cum omni diligentia sepelivit. Ipsa autem sancta Lucina per XXX dies a loco sancto ipso non discessit. 90. Post aliquantos autem annos pax Ecclesiae est reddita: quae statim ut Ecclesia gloriam pacis accepit, domum suam fecit eccle
Abbreviated transcription (Latin):
nec manducaret. Et requirens instituta scõꝵ patrũ: int̃
multas collationes p̃cipuȩ sc̃i ysaac abb̃is scytbȩ doc¬
Hic bcatꝰ habtns ꝓfunde humilitatis inconcussa funda¬
mina: ab omĩ lubricȩ impulsioĩs incursu animũ inhi
ruit sublimari. Sollicitudinẽ rerũ carnaliũ p̃ter certas
necessitates gn̾alit abscidit: &e nulliꝰ negocii causȩuie
ñ solũ curam. s nec memoriã quidã penitꝰ admisit. Detcͣ¬
tiones: uamloquia: scu multiloqͥa: & scuitilitates: patit̃

Expanded text:
set sumere. Et requirens instituta sanctorum patrum, inter multas collationes precipue sancti Ysaac abbatis Scithae doc habens profunde humilitatis inconcussa fundamina, ab omni lubrice impulsationis incursu animum inhibruit sublimari. Sollicitudine rerum carnalium preter certas necessitatis generaliter abscidit et nullius negocii causaeve non solum curam, sed nec memoriam quidem penitus admisit. Detractionem, vaniloquia seu multiloquia, scurilitatis pariter
Abbreviated transcription (Latin):
nos arguit. xp̃ianos accusat: innosmitẽ iudicc̃ incĩda
Gladiũ nolenti iudici porrigit: et ut demomiis cet indo
nras inclinemꝰ bortatur. Uidemꝰ uotũ tuũ. indemꝰ
cruenta consilia: & scelerata arte u̾borum. uenena tus
pectoris intucm᷑. Accingert o xp̃ĩanssime nc̃. uitird
nificis officio: tendica tͥ & ipsius iudicis uocẽ. applia
equulcos: suspende xp̃ĩanos: dampna: ꝑcute: initl¬
de: unuersa adbibe. Bene nos accipis. Diexiliu ml¬
naris: hoc philosofantib totus ẽ mundꝰ. Si supplicũ.
euadimꝰ mundi carcert. Siignes: maiora horũ incusi¬
ditatib uinciinꝰ. Decerne quicqͥdlibet: omis nodis ub
natus: ad tantã deuolitꝰ fitem: ut possis supplicui sull
& infamiã subire & mortẽ. Tubunciꝰ resp̃s. Oprudas¬
simũ uiroꝵ.: & romans infut iudicẽ constitutũ. Iu
meretricẽ uenerc̃. & incestũ iouem. et mercuriũ false

Expanded text:
nos arguit, Christianos accusat, in nos mitem judicem incitat, nos arguit, Christianos accusat, in nos mitem judicem incitat, gladium nolenti judici porrigit, et ut daemoniis cervices nostras inclinemus hortatur. Videmus votum tuum, videmus cruenta consilia; et scelerata arte verborum venena tui pectoris intuemur. Accingere nunc crudelissime: utere carnificis officio: vendica tibi et ipsius judicis vocem; applica aculeos, suspende Christianos, damna, percute, inenta adhibe, bene nos accepisti. Si exsilium minaris, hoc philosophantibus totus est mundus; si supplicium, evadimus mundi carcerem; si ignes, majora horum in cupiditatibus vincimus. Decerne quidquid libet, omnis nobis vilis natus ad tantam devolutus es faecem, ut velis et supplicium simul et infamiam subire et mortem. S. Tiburtius dixit: O prudsimum virorum, et Romanis judicem constitutum! quia meretricem Venerem, et incestum Jovem, et Mercurium fallacem,
Abbreviated transcription (Latin):
in tuo probab cum conspectu m̃titũ. Hinc enĩ qualis
semꝑ fucrit: nc̃ euident ostendit. Fabianꝰ dix̃. Consulciꝰ
facies. si saluti tuȩ consulas: & pͥncipũ decreta ñ contẽp¬
nas. Tieuncius dix̃. Egosaluti incȩ meliꝰ ñ consulo. q̃
nus crudeł ẽ: uerum ȩuã multos ꝑsuadet ac decipit. ⁊¬
oms docet. om̃s dos demones ec̃. Ipie aut̃ dic noctuq in
incantacionib occupat᷑. Trourciꝰ dix̃. fallꝰ testis. ñ cite
impunitꝰ. Et ait iudici. Istũ quẽ uides illustr issimrigi
malicic sue curis ex estuans: ad nichil aliud xp̃ianis elt
iunciꝰ. nisi ut cogitaret qͣmͦ se nobis qͣsi xpĩanũ ostende¬
tet: & qͥm̾ aliis se fidelissimũ mñtiretur. Rcp̃benditã tañ
inco cylopeã cdacitatẽ: ĩmensũ uini potatorẽ: &scpuil¬
tã diumi nominis sc̃itatẽ. Euriꝰ pacuebat᷑ sitim: & diti¬
cns uomebat. Nec ut xp̃ianꝰ ẜ ut antonianꝰ qͦndã ille
coninua: manducabat. bibebat uontiebat. Et nc̃ xp̃a¬

Expanded text:
eum esse mentitum. Hic enim qualis semper fuerit nunc evidenter ostendet. 79. Fabianus dixit: Consultius facies, si saluti tuae consulas, et principum decreta non contemnas. S. Tiburtius dixit: Ego saluti meae melius non consulo, quam stianus crudelis est, verum etiam multos persuadet, et decipit, ac doceincantationibus occupatur. S. Tiburtius dixit: Falsus testis non erit impunitus. Et ait judici: Iste, quem vides, illustrissime vir, malitiae suae curis exaestuans ad nihil aliud Christianis est junctus, nisi ut cogitaret quomodo se nobis quasi Christianum ostenderet; quomodo aliis se fidelissimum mentiretur. Reprehendebam tamen in eo Cyclopeam edacitatem, et mersum vino pudorem, et sepultam divini nominis sanctitatem. Ebrius patiebatur sitim, et esuriem vomens: nec ut Christianus, sed ut Antonianus quoddam ille conviva manducabat, bibebat, vomebat, et nunc Christia
Abbreviated transcription (Latin):
& marta uxor ciꝰ cũ duob filiis suis audifax & ab acuch
ut oraut ꝓ ris. & itn manscrĩ dicb octo. & ceꝑunt de facui¬
tatib sius iinistrare brato a uirmo. & lauate pedes cor
qui inuincłis erant constricti. & in capita sua uł filioꝵ su¬
int̾rogatione pumrent᷑. Ipso aut̃ p̃cepto diuulgante te¬
runit ducemos sexaginta duos xp̃ianos uia salaria. qui
nissit intficere. Noccũ factum fuiss. cont̾stati niis
mariꝰ et marcha. uxor ciꝰ cũ filiis suis audifax et abatuch.

Expanded text:
is Audifax et Abacuc, ut oraret pro eis. Et ibi manserunt diebus octo et coeperunt de facultatibus suis ministrare beato Quirino et lavare pedes eorum qui in vinculis erant constricti et in capita sua vel filiorum suinterrogatione punirentur. Ipse, praecepto divulgante, tenuit ducentos sexaginta duos christianos via Salaria, qui iussit interfici. Hoc cum factum fuisset, contristati nimis Marius et Martha, uxor eius, cum filiis su
Abbreviated transcription (Latin):
infelicisimꝰ fibianꝰ. Tam dnuftri stabitis plantis: quã¬
diu dñs debitũ reddiditis officiũ. Tunc ambo fr̃s inli
gno confiri: psallebant int̃ se dicentes. E ccc quã bonũ
durerunt. Nũqͣ tam bene cpulati simꝰ: m̃ cepimiꝰ et̃
futi in amore xp̃i. Utinã noc nt̃ et̃. sic̃ sumꝰ tandiueẽ¬

Expanded text:
insanissimus Fabianus: Tamdiu fixis stabitis plantis, quousque diis debitum redhibeatis officium. Tunc ambo fratres in uno ligno confixi psallebant dicentes: Ecce quam bonum dixerunt: Numquam tam bene epulati sumus: modo coepimus esse fixi in amore Christi. Utinam nos sic esse sic
Abbreviated transcription (Latin):
pompas sinc causa conculcans pedib meis: me omĩ¬
potenti deo subicc̃. Tunc fabianꝰ iussit ante pedes eius
carbones ardentes effundi: & ait ad eum. Clige unũ e
duob. Aut thura in istis carbonib adice. aut pcdib suꝑ
eos mudis incede. Ec̃ beatus tẏbturciꝰ faciens signũ cruco
constant̃ nudis suꝑcos ing̾ssus c̃ planctis: & cep̃ p̃fecto
dicere. Dcpone infidelitatẽ: & disce quia hic solus ẽ cds̃.
quẽ confitem᷑ creaturis omĩl dominati. Nunc uero¬
mite tu si potes in noĩe iouis tui manũ incalidã aq̃.
et si potes iouis tuus faciat te ñ sentir fetuorẽ ardoris.
seos flores gradiar: quia creatura ipia creatoris sui famu¬
latur impio. fagiantis dix. Qs ignorat magicã arte. do
&e noli aurib meis hanc iniumã faccee: ut audrã te ra¬
et itus atrociũ imuriarũ glachio animadũtat᷑. Duc¬
tus c̃ aut̃ inuia lauicana t̃cio miliario aburbe: et ef¬
fundcus orationẽ. ad dnm̃ uno ictu gladii ũbatus ab¬

Expanded text:
s sine causa, proculcans pedibus meis, Deo me omnipotenti subjeci. 81. Tunc Fabianus jussit ante pedes ejus carbones ardentes effundi; et ait ad eum: Elige tibi unum e duobus, aut thura in istis carbonibus adjice, aut pedibus super eos nudis incede. Tunc B. Tiburtius faciens signum crucis, constanter nuda super eos ingressus est planta, et coepit praefecto dicere: Depone infidelitatem et disce quia hic solus est Deus, quem confitemur creaturis omnibus dominari. Mitte tu, si potes, in nomine Jovis dei tui manus in calidam aquam; et si potest Jovis tuus, faciat te non sentire fervorem ardoris. seos flores gradior, quia creatura Creatoris sui famulatur imperio. 82. Fabianus dixit: Quis ignorat magicam vos docuiet noli auribus meis hanc injuriam facere, ut audiam te raet reus atrocium injuriarum, gladio animadvertatur. Ductus est autem via Lavicana tertio milliario ab Urbe, et effundens orationem ad Dominum uno ictu gladii verberatus ab
Abbreviated transcription (Latin):
fabianꝰ p̃fectꝰ dix̃ ad cũ qui arte se tͣdidetat. Qs diceris:
At ille respondit. Torquaiꝰ. farianꝰ dix̃. Quid ꝓfiteris: C̃or¬
quatus resp̃. Xpĩanus sum. fabianꝰ dix̃. Ignoras qd̾ iusse¬
rt̃ inuictissimi pͥncipes. ut qui sactificare diis noluerint.
iu̾sis suppliciis maccrent᷑: Torquaiꝰ ait. hic magist̃ ins̃.¬

Expanded text:
Fabianus praefectus dixit ad eum, qui se arte tradiderat: Quis diceris? Fabianus praefectus dixit ad eum, qui se arte tradiderat: Quis diceris? At ille respondit: Torquatus. Fabianus dixit: Quid profiteris? Torquatus dixit: Christianus sum. Fabianus dixit: Ignoras quod jusserunt invictissimi principes, ut qui sacrificare diis noluerint diversis suppliciis macerentur? Torquatus dixit: Hic magist
Abbreviated transcription (Latin):
Tunc fec̃ decis suggestionẽ imꝑatorib: qui iusscrunt eos
t̃cio torqueri. Et cũ nulla racions torm̃tis cõpulli cęderẽt:
iussit eos inmedio mari precipites dari. Imm̃sis itaq ar¬
tati ponderib. pelagi fructib datist: ut in loco mundo
int̾ aquas coronã mr̃i celebrarent. Insidiabant᷑ itaq in¬
fideles fidelib: & inquo furore xp̃ianũ ñ pocerant
nom̃ auctire. Int̾ca dũ scõ sayo ep̃o quidã se simulata fid
sociass. dicens se cc̃ xp̃ianũ. porro hic apostata exituii: et
tolleret. qd̾ somno deditꝰ. & oratione. ñ int̃ cẽt ꝑuigil in
hymnis dĩ ducentib noctes: cũ ꝓhis ut diximꝰ abeato ty-¬
burcio acrius argueiet᷑. simulat se ȩquanimit̾ monentẽ
accipe: & egit arce qͣtinꝰ orantt̃ scm̃ tybur ciũ cõp̃hende¬
rent. infideles. In qͣ cõp̃hensione se iptũ teneri fcc̃: & simul
ad sccretatiũ ꝑduci iudicis seuientis. At ubi introducti ft̃.:

Expanded text:
 imperatoribus, qui jusserunt eos usque tertio torqueri. Cumque nulla ratione tormentis compulsi cederent, jussit eos in medio mari praecipites dari. Immensis igitur arctati ponderibus, pelagi fluctibus dati sunt, et in loco mundo inter aquas coronam martyrii celebrarunt. Insidiabantur itaque infideles fidelibus, et iniquo furore vexati m. 77. Interea dum S. Caio episcopo quidam se simulata fide sociasset, dicens se esse Christianum; porro hic apostata exstiterat et tolleret, quod somno deditus non interesset pervigil in hymnis Dei ducentibus noctes; dum pro his, ut diximus, a B. Tiburtio acrius argueretur, simulat se aequanimiter monentem accipere: et egit arte quatenus orantem S. Tiburtium comprehenderent infideles. In qua comprehensione seipsum teneri fecit, et simul ad secretarium perduci judicis saevientis. At ubi introducti sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
emisit sp̃m. Ili auit̃ auscientes corpꝰ eiꝰ saxo ligauert̃:
et in tẏbcris aluco miscrunt dicentes: ne xp̃iani corpus
eius tollant. & faciant illam sͥ dcã. Igitur celebrato mar¬
dyrio ezus: uenit insom nis bcato scoastiano: et nar¬
rat ei qualit martyriũ dñ suscepisset. Qd̾ cum narraret
sc̃s̃ sesastianus: ꝓripuit sc sc̃ tͣnquislimnꝰ & ait. fȩmine noꝰ
nicbilominus &e ipse ꝑpessus insidias tentꝰ a popło. lapida
Item nichostratus & clauclius. unacũ cast̾orio & uictorino.

Expanded text:
emisit spiritum. Illi autem auferentes corpus ejus saxo ligaverunt emisit spiritum. Illi autem auferentes corpus ejus saxo ligaverunt et Tiberis alveo immerserunt, dicentes: Ne Christiani corpus ejus tollant, et faciant sibi illam deam. 75. Igitur celebrato martyrio ejus, venit in somnis B. Sebastiano, et narravit ei qualiter martyrium Domini suscepisset. Quod cum narrasset S. Sebastianus, proripuit se S. Tranqnihilominus et ipse perpessus insidias tentus est, et a populItem Nicostratus et Claudius una cum Castorio et Victorino
Abbreviated transcription (Latin):
ont̃ sc̃i apłi petri oraret. ab insidiatorib paganis artat᷑:
dĩcitq ad patronũ regionis naumat iȩ: & compellit᷑ ma.¬
tis statuncło. qđ islic stabat tburis guitã incendẽ. Cui
das martẽ ur̃m muliebria delectari. S ille impudicissi¬
tanti. nõ poterit p̃ualere. Non enĩ egomeis contͣ cũ uiribꝰ
luccors in noĩe dĩi mei inũ xp̃i uirtute confidens: se uos
et illũ parit᷑ tidendo contempno. Tc̃ patronꝰ regionis mi¬
sit eam incustodiã obscurissumã: & ꝑ qͥnq dies fec̃ ut nec
lum̃ uideret. nec cibum nec potũ acciꝑet: solumq uox ciꝰ¬
lli aut̃ dicebant ci. Ibi moricris famȩ ec siti & cȩcitate. nͥ
te libaturã ꝓmiseris diis. S cum transirent dies qͥnq
suggesserunt de ea ꝓ̃fecto sementi. Qui iussit eã a collo et
capillis in arborẽ extensã suspendi: & subtꝰ fumũ desterqͥ¬
linio adhibi. Statimq ut suspensa ẽ: in confessione dnĩ

Expanded text:
onem B. Petri oraret, ab insidiantibus paganis arctatur duciturque ad patronum regionis Naumachium, et compellitur Martis statunculo, quod illic stabat, thuris guttam incendere. Idatis Martem vestrum mulieribus delectari. Sed ille impudicissitanti non poterit praevalere. Non enim ego meis contra eum viribus luctor; sed in Domini mei Jesu Christi virtute confidens, et vos et illum pariter ridendo contemno. Tunc patronus regionis misit eam in custodiam obscurissimam, et per quinque dies fecit eam nec lumen videre, nec cibum nec potum accipere. Solum vox ur dicentis: Ibi morieris fame, et siti, et caecitate, nisi te libaturam repromiseris diis. 74. Sed cum pertransissent sex dies suggesserunt de ea praefecto saevienti: qui jussit eam a collo et capillis in arborem excelsam suspendi et subter fumum ex sterquilinio adhiberi. Statim autem ut suspensa est, in confessione Domini
Abbreviated transcription (Latin):
ocłi illuminabant᷑: infirmi curabant᷑: ex obsessis corpori¬
b demones pellebaut᷑. Intra dum bec agunt᷑. tnsiens scõ
tyburcius occurrit homini qui de alto lapsus. cap̃ et oĩa
m̃bra qͣssauerat: ita ut de sola sepultura eiꝰ agertt᷑ abhis
incantare ei: forsitan recuꝑabit sanitatẽ. Cumq oms de¬
dissent spaciũ accessit ad eum: & dictns suꝑ uulnera eius
orationc̃ dominicã et symbolũ: ita solidata st̃ ossa eius.
cap̃ et omĩa inscera eiꝰ. ut qͣsi ncb ei euenisset: ita factꝰ eẽt
incolumis. Hec itaq cum feciss: cepit abire. Tenebant
aut̃ illũ parcntes ciꝰ dicentes. Ueni & habe eum seruũ
& omĩa bona nr̃a tͥ tradimꝰ cũ co: quia ipsum unicũ quẽ
tis huiꝰ. Dicunt ei partutes. Nos mec ipsos siscruos habcre
digneris cont̾dicere. non possumꝰ: qͥn ĩmo et optamꝰ supse
iudicaueris dignũ. Tunc app̃hensa manit eoꝵ segregaui.
cos a turbis: &e indicauit cis uitturẽ noĩs xp̃i. Et uidens a¬

Expanded text:
 sanabantur infirmi, et ex obsessis corporibus daemones pellebantur. 71. Interea dum haec aguntur, transiens B. Tiburtius occurrit homini qui de alto lapsus, et caput et omnia membra quassaverat, ita ut de sola sepultura ejus agerent hi, qpraecantare ei, forsitan recuperabit sanitatem. Cumque omnes dedissent spatium, accessit juxta eum, et dicens supra vulnera ejus lente orationem Dominicam et symbolum, ita solidata sunt ossa ejus, et caput et omnia viscera, ut quasi nihil ei evenisset, ita factus sit incolumis. 72. Haec itaque cum fecisset coepit ire. Tenebant autem illum parentes ejus dicentes: Veni et habe eum servum et omnia bona nostra tibi tradimus cum eo, quia ipsum unicum, quemtis hujus. Dicunt ei parentes ejus: Nosmetipsos si servos habere digneris, contraire non possumus: quin immo et optamus, si ipse judicaveris dignum. Tunc apprehendens manus eorum, segregavit eos a turbis, et indicavit eis virtutem nominis Christi. Et videns a
Abbreviated transcription (Latin):
patriam. Pretimissis igitur cȩteris. in quib post paululum
ut supta pollicitus sum oꝑam dabo. Nunc de illa lucerna
quȩ ante sepulchrum beati suspenditur breuit̃ dicam.
Fertur a mimstris oleo semel fuisse impleta. Et exundante
scõ liquore multitudinis desuꝑ iugi effundere labe. Ex qͦ
non sine admitatione fatendum: quod semel tempore
uesptino sacerdotalis cȩtus dum diuinis canticis ꝑsonant.
tepente ittu sȩmineo clestis flammã lucernȩ fomentum.
ꝑcuciens: cunctis intucntib lum̃ p̃buit mirabilit̃. O nus¬
quam deinceps fulgorem amiserit: quam diu ministerio
usq hodie instincto souetur pabulum. his gentis clatis¬
simi uiri. & si mdigniꝰᷤ quib explicata sunt ditts: n unc
congruo tempore terminum date disponinꝰ. ori manũ
impomimꝰ: introrsus ad conscientiã redire festinamrs.
t quidem imitari ñ possumus: patronum nob firi p¬

Expanded text:
patriam. 43. Praetermissis igitur caeteris, in quibus post paululum, patriam. 43. Praetermissis igitur caeteris, in quibus post paululum, ut supra pollicitus sum, operam dabo; nunc de illa lucerna quae ante sepulcrum Beati suspenditur, breviter dicam. Fertur a ministris oleo semel fuisse impleta et exundante sancto liquore multitudinem desuper jugi effundere labe  Fortenon sine admiratione fatendum, quod semel tempore vespertino sacerdotalis coetus, dum divinis canticis personaret, repente ictu fulmineo coelestis flamma lucernae fomentum percutiens, cunctis intuentibus lumen praebuit mirabiliter, et nunquam deinceps fulgorem amiserit, quam divino ministerio usque hodie instinctum fovet pabulum. 44. His gestis clarissimi viri, etsi indignis quibus explicata sunt dictis, nunc tempore congruo terminum dare disponimus, ori manum imponimus, introrsus ad conscientiam redire festinamus. Et quidem quem imitari non possumus, patronum nobis f