comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Duabus uelabant faciemciuset duabus uelabam
pedes eius et duabus uolalant ȩcclamabantab̃
ta sunt super liminaria cardinuma uoce clar¬
tis it domus impleta ẽ. fumo et dixi : Vae mibi
quia tacui quia uirpollutus lãbus egosumeo
inmediopopuli polluta labia habentis egohabito
Et regem dum exercituũ uidioculis meis et
uolauit ad meunus desera phĩ et inmanueius
calculus quem forcipetulera: dealtariete¬
tigiros meum et dixit. Ecceretigi hoclabiatua
et iuferetur iniqui tastua et peccatum tuam¬
.III. mundabitur: et audiuiuocem dnĩdicentis
quemmittã et quisibit nobis et dixi Eccegs
sum mitteme et dixit: uade et dices populo
huic. Audite audientes et nolite incellignt
et uide te uisioneni et nolite cognoscere : Exs
acorpo pulihuius et aureseius adgrauat
oculos eius claude neforte uideã toculis aan
rib suis audiat et cordesuo intelligat et con¬
uertatur et sanem eũ: Et dixiusq quod nẽ

Expanded text:
duabus velabant faciem eius et duabus velabant duabus velabant faciem eius et duabus velabant pedes eius et duabus volabant et clamabant alter ta sunt superliminaria cardinum a voce clamantis et domus impleta est fumo et dixi vae mihi quia tacui quia vir pollutus labiis ego sum et in medio populi polluta labia habentis ego habito et Regem Dominum exercituum vidi oculis meis et volavit ad me unus de seraphin et in manu eius calculus quem forcipe tulerat de altari et tetigit os meum et dixit ecce tetigit hoc labia tua et auferetur iniquitas tua et peccatum tuum mundabitur et audivi vocem Domini dicentis quem mittam et quis ibit nobis et dixi ecce ego sum mitte me et dixit vade et dices populo huic audite audientes et nolite intellegere et videte visionem et nolite cognoscere excaeca cor populi huius et aures eius adgrava et oculos eius claude ne forte videat oculis suis et auribus suis audiat et corde suo intellegat et convertatur et sanem eum et dixi usquequo Domine
Abbreviated transcription (Latin):
In his omnib: non ẽ auersus furor eius sedadbuc
manus eius extenta et leuabit signum innatibus
proculet sibi labit ad eũ definibꝰ terracret onꝰ
festinus uel ociter ueniet : Non ẽ. deficiens ncor
laborans in eo non dormitau it neq dormieo
neq soluetur cingulum renum ei us necrũpet᷑
corrigia calcia mentieius : sagitte eius acutaei et
omnes arcus eius extenti: ungulae equorum
eius ut silex et rotaeeius quasi impetustonner¬
tatis : rugitus eius ut leonis rugiet ur catulilt¬
onum et frendet et tenebit praedã et amplexi¬
bitur et nonerit quieruat: et sonabit sũpcũm
indicilla sicut sonitus maris: Aspicientudin¬
÷ terrã et ecce tenebrae tribulationis et lux
obtenebrata ẽ. In caligine ei ustioni Eti¬
n annoquomortuus c̃ rexotia suidi dnm̃
sed entem supersoliũ excelsum et eleuatumet
ea quae sub eo erant implebant templũ: serapli
stabant super illud sex alacuni et sex alacalters

Expanded text:
in omnibus his non est aversus furor eius sed adhuc in omnibus his non est aversus furor eius sed adhuc manus eius extenta et levabit signum nationibus procul et sibilabit ad eum de finibus terrae et ecce festinus velociter veniet non est deficiens neque laborans in eo non dormitabit neque dormiet neque solvetur cingulum renum eius nec rumpetur corrigia calciamenti eius sagittae eius acutae et omnes arcus eius extenti ungulae equorum eius ut silex et rotae eius quasi impetus tempestatis rugitus eius ut leonis rugiet ut catuli leonum et frendet et tenebit praedam et amplexabitur et non erit qui eruat et sonabit super eum in die illa sicut sonitus maris aspiciemus in terram et ecce tenebrae tribulationis et lux obtenebrata est in caligine eius in anno quo mortuus est rex Ozias vidi Dominum sedentem super solium excelsum et elevatum et ea quae sub eo erant implebant templum seraphin stabant super illud sex alae uni et sex alae alteri
Abbreviated transcription (Latin):
uinculum plautri peccatũ : quidicitis fes¬
tinet etcito ueniatopus eius ut uide amus et appro¬
piec et ueniat consiliũ scĩ isrł et sciemusillud
Vae qui dicitis malum bonum et bonũ malũ
ponentes tenebras lucem et lucemtenebras
ponentes a marũ indulce et dulce ina marũ
Vae qui sapientes estis in oculis uris et corã
uobis met ipsis prudentes : uae qui potentes
estis ad bibendumuinũ et uiri fortes admis¬
cenda bebrietatẽ quiiustificatis impiũ
proniunerib: et iustitiã iusti aufertis abeo
Propter hoc sicut deuorat stipulã lingua
igni et calor flammae exur it sicradix
eorũ quasi fauilla erit et germen eorũ
ue peluis ascendet. Abiecerunt enimle¬
igem̃ duĩ exercitiũ et eloquiũ sci isrł
blasphaema uerunt . Ideo iratus ẽ furor dnĩ inom¬
losuo et extendit manum suã super eu et perpopi
eum et conturbati sunt montes et facta sunt s̃¬
ticina eorũ quasi stercus in medioplate arumo

Expanded text:
vinculum plaustri peccatum. Qui dicitis: Fesvinculum plaustri peccatum. Qui dicitis: Festinet, et cito veniat opus ejus, ut videamus: et appropiet, et veniet consilium sancti Israel, et sciemus illud. Vae qui dicitis malum bonum, et bonum malum: ponentes tenebras lucem et lucem tenebras: ponentes amarum in dulce et dulce in amarum. uae qui sapientes estis in oculis uestris et coram uobismet ipsis prudentes. uae qui potentes estis ad bibendum uinum et uiri fortes ad miscendam ebrietatem. qui iustificatis impium pro munePropter hoc, sicut devorat stipulam lingua ignis, et calor flammae exurit, sic radix eorum quasi favilla erit, et germen eorum ut pulvis ascendet. Abjecerunt enim legem Domini exercituum, et eloquium sancti blasphemaverunt; ideo iratus est furor Domini in populo suo, et extendit manum suam super eum, et percussit eum, et conturbati sunt montes, et facta sunt morticina eorum quasi stersus in medio platearum.
Abbreviated transcription (Latin):
culamunã et triginta modiisementis faciunt
modios tres : Vae qui consurgitis mane ad
ebrietatem sec tandã et potandumusque
adues perã ut ui noaestuactis : Citharaet
Irra et trmpanum et tibia et uinũ in conuiis
uris etopus dnĩ non respicitis nec opera manu¬
umeius consideratis: Proparea captiuus duc¬
tus ẽpopulus meus quia non habuit scientiam
et nobiles eius interierunt fame et multitudo
eius siti ex aruit. Propterea dilatauit it¬
fernus animã suã et a peruit os suum absq
ullotermino. et descendent fortes eius et¬
÷ populus eius et sublimes gloriosiq: eius a deũ :¬
Et incuruabitur homo et humiliabitur uir
et oculi sublimiũ deprimentur: Et ex alta¬
bitur dñs exercituũ iniudicio et dr̃ sẽs sci¬
ficabitur iniustitia. Et pascentur agni iuxta
ordinem suũ et deserta in ubertatẽ uersa
Aduene comedentea : Vae qui contrahitis
iniquitatẽ infuniculis uanitatis et quasi

Expanded text:
culam unam et triginta modii sementis facient culam unam et triginta modii sementis facient modios tres vae qui consurgitis mane ad ebrietatem sectandam et potandum usque ad vesperam ut vino aestuetis cithara et lyra et tympanum et tibia et vinum in conviviis vestris et opus Domini non respicitis nec opera manuum eius consideratis propterea captivus ductus est populus meus quia non habuit scientiam et nobiles eius interierunt fame et multitudo eius siti exaruit propterea dilatavit infernus animam suam et aperuit os suum absque ullo termino et descendent fortes eius et populus eius et sublimes gloriosique eius ad eum et incurvabitur homo et humiliabitur vir et oculi sublimium deprimentur et exaltabitur Dominus exercituum in iudicio et Deus sanctus sanctificabitur in iustitia et pascentur agni iuxta ordinem suum et deserta in ubertatem versa advenae comedent vae qui trahitis iniquitatem in
Abbreviated transcription (Latin):
fecit labruscas Nuncergo habitator es hie¬
salem et uiri iuda iudicate interme et inter
uineã meã : Quid .ẽ. quod debui ultra facere
uineaemeae et non feciei: An quod ex pecta¬
ui ut faceret uuas et fecit labruscas et
nuncostendã uobis qui dego faciã uineae mex
Aufera sepemeius et erit in direptionem
Diruã maceria eius et erit in conculcationẽ
et ponam ea desertã non potabitur et non
fodiecur Et ascendent uepres et spinac
et nubib mandabo neplua ne suoer cãimbrẽ
Vinca enim dñi exercituum domus isrł ẽ. et
uir iuda germendelec tabile eius et expeca¬
ui ut facer et iudiciũ et ecce iniquitas et
ius titiã et ecceclamor: uae qui coniungitis
domum ad domũ et agrũ a gro copulatisusq
ad terminum loci. Num quidhabi tabitis soli
uos in medioterrae . In aurib: meis sunt haec
dnĩ exercituum ni sidomus multae desertae
fuerint grandes et pulcbrae abq habitatore
Decemenim iugera uinearũ facient langun¬

Expanded text:
fecit labruscas nunc ergo habitator Hiefecit labruscas nunc ergo habitator Hierusalem et vir Iuda iudicate inter me et inter vineam meam quid est quod debui ultra facere vineae meae et non feci ei an quod expectavi ut faceret uvas et fecit labruscas et nunc ostendam vobis quid ego faciam vineae meae auferam sepem eius et erit in direptionem diruam maceriam eius et erit in conculcationem et ponam eam desertam non putabitur et non fodietur et ascendent vepres et spinae et nubibus mandabo ne pluant super eam imbrem vinea enim Domini exercituum domus Israhel et vir Iuda germen delectabile eius et expectavi ut faceret iudicium et ecce iniquitas et iustitiam et ecce clamor vae qui coniungitis domum ad domum et agrum agro copulatis usque ad terminum loci numquid habitabitis soli vos in medio terrae in auribus meis sunt haec Domini exercituum nisi domus multae desertae fuerint grandes et pulchrae absque habitatore decem enim iuga vinearum facient lagun
Abbreviated transcription (Latin):
do uocetur nomentuum supernos. Aufer
obprobrium nr̃m. In dieilla erit germen
dñi in magnificentia et gloria et fructus
terrae sublimis et exultatiohis qui saluati fu¬
erint deisrł. Et erit omnis qui relictus
fuerit insion et residuus inhierus ale ses uo
cabitur : Omnis quiscriptus ẽ inuita in hie¬
rus alẽ si abluerit dñs sordẽ filiarumsiop
et singuinẽ hierus alem lauerit de medio eis
spũiudicii et spũ ardoris: Et creauit dñs
superomnemlocũ montis sionet ubi in uoca¬
tus ẽ nubemꝑdiem et fumũ et splendor ẽ
ignis flammantis in nocte: super omnẽ enĩ
gloriã protectio et tabernaculumerit In
umbraculum diei Ab aestuet in securitate
et absconsioneat urbinae a pluuia: F¬
Antabo dilectomeo canticumpatrueli
meo uineae suae uinea facta ẽ. Dileco
meo incornufilio olei et sepiuit eã et lapides
elegit ex illa et plantauit eaelectã : et aedi¬
ficauitturrẽ in medio eius et torcular ex¬
truxit in ea et ex pectaui e ut faceret uuas et

Expanded text:
um super nos aufer obprobrium nostrum in die illa erit germen Domini in magnificentia et in gloria et fructus terrae sublimis et exultatio his qui salvati fuerint de Israhel et erit omnis qui relictus fuerit in Sion et residuus in Hierusalem sanctus vocabitur omnis qui scriptus est in vita in Hierusalem si abluerit Dominus sordem filiarum Sion et sanguinem Hierusalem laverit de medio eius spiritu iudicii et spiritu ardoris et creabit Dominus super omnem locum montis Sion et ubi invocatus est nubem per diem et fumum et splendorem ignis flammantis in nocte super omnem enim gloriam protectio et tabernaculum erit in umbraculum diei ab aestu et in securitatem et absconsionem a turbine et a pluvia cantabo dilecto meo canticum patruelis mei vineae suae vinea facta est dilecto meo in cornu filio olei et sepivit eam et lapides elegit ex illa et plantavit eam electam et aedificavit turrem in medio eius et torcular extruxit in ea et expectavit ut faceret uvas et
Abbreviated transcription (Latin):
et refrenantem : In dieillaerit a egrptus qua¬
simulieres et stupebunt ettim ebunt. a facie
commotionis manus dnĩ exercituũ quam
ipsemo uebit supereã. Et erit terra iuda ae¬
grpto infestiuitatẽ : Omnis qui illius fuerit
recordatus pauebit a facie consili dnĩ exer¬
cituum quod ipse cogitauit super eã: Indie
illaerunt quinq: ciuitates interra a egrpti
loquentes linguã cana an et iurantes per
dm̃ exercituum: Ciuit as solis uccabitur
una indie illa erit altare dñĩ in medio
terrae aegrpti. et titulus iuxta terminũ
eius dnĩ. Et erit in signum et ntestimoniũ
dnõ exercituum interra a egrpti : Cla ma¬
bunt enimad dnm̃ a facietribulantis. et
mitteteis saluatorẽ et propugnatorem ÷¬
quiliberet eos. et cognoscetur dñs abaegrpto

Expanded text:
et refrenantem in die illa erit Aegyptus quasi mulieres et stupebunt et timebunt a facie commotionis manus Domini exercituum quam ipse movebit super eam et erit terra Iuda Aegypto in festivitatem omnis qui illius fuerit recordatus pavebit a facie consilii Domini exercituum quod ipse cogitavit super eam in die illa erunt quinque civitates in terra Aegypti loquentes lingua Chanaan et iurantes per Dominum exercituum civitas Solis vocabitur una in die illa erit altare Domini in medio terrae Aegypti et titulus iuxta terminum eius Domini et erit in signum et in testimonium Domino exercituum in terra Aegypti clamabunt enim ad Dominum a facie tribulantis et mittet eis salvatorem et propugnatorem qui liberet eos et cognoscetur
Abbreviated transcription (Latin):
dño ascendi ad t̃rã istã ut disperderẽ eã Dñs
dix̃ adme. ascende suꝑ t̃rã istã et disperde eã:
Et dix̃ eliachim et sobna etioahe ad rabsacen
loquere ad seruos tuos srralingua intelligim
enim. Neloquaris ad nos iudaicae in aurib: po¬
puli qui ẽ suꝑmurũ. Et dix̃ ad eos rabsaces: nũ¬
quid ad dominũ tuũ et ad temisit medominus
meus ut loquereromnia uerba ista et ñ potius
aduiros qui sedent supermurũ ut comedant
stercora sua etbibant urinã pedũ suorũ uobiscũ
et stetit rabsaces etclamauit uocemagna iudaicȩ
et dix̃ : Audite uerba regis magni regis ass rio¬
rum: Hacc dicitrex Non seducatuos e techias qͥa
non poterit eruereuos. et ñ uobis tribuat fidu¬
ciã et echias suꝑ dñodicens: Eruens libe rabit
nos dñs non dabitur ciuitas ista in manuregis

Expanded text:
Domino ascendi ad terram istam ut disperderem eam DDomino ascendi ad terram istam ut disperderem eam Ddixit ad me: Ascende super terram istam, et disperde eam. Et dixit Eliacim, et Sobna, et Joahe ad Rabsacen: Loquere ad servos tuos Syra lingua: intelligimus enim: Ne loquaris ad nos Judaice in auribus populi, qui est super murum. Et dixit ad eos Rabsaces: Numquid ad domimum tuum et ad te misit me dominus meus, ut loquerer omnia verba ista; et non potius ad viros, qui sedent in muro, ut comedant stercora sua, et bibant urinam pedum suorum vobiscum? Et stetit Rabsaces, et clamavit voce magna Judaice, et dixit: Audite verba regis magni regis Assyriorum. Haec dicit rex: Non seducat vos Ezechias, quia non poterit eruere vos. Et non vobis tribuat fiduciam Ezechias super Domino, dicens: Eruens liberabit nos Dominus: non dabitur civitas ista in manu regis
Abbreviated transcription (Latin):
sus ẽ ad eũ eliachimfilius helciae quierat suꝑ
domũ et sobna scriba et ioae filius a sapha cõm̃
tariis et dix adeos rabsaces Dicite et echiae
aec dicitrex magnus rexas srriorũ Quaet̃ ista
fiducia quaconfidis aut quo consilio uel forti¬
tudine rebellare disponis superquem habes
fiducix̃ quia recessistiame . Ecce confidis suꝑ
baculũ harundineũ confractũ istũ suꝑ aegrptũ
Cuisi innisus fuerit homo intrabit in manũ eiꝰ
etpoforabiteã sic farao rex aegipti omnibiqũ
confidunt ineo. quodsi responderis mibi indño
donr̃o confidimus non ne ipse ẽ. cuius ab ftu¬
uo rehias ex cclsa et altaria et dix̃iudie eth
rusalẽ corã altariisto adorabitis edabo tidi¬
dete dominomeoregiasse riorũ etdlibo tilo
Et quomodo sustinebis faciem iudicis unius loci ex
seruis dominimeiminorib: quod si confidis inaegrp¬
to inquadrigis et equitib: Et nunc nũquid sine

Expanded text:
sus est ad eum Eliachim filius Helciae qui erat super sus est ad eum Eliachim filius Helciae qui erat super dontariis. Et dixit ad eos Rabsaces: Dicite Ezechiae: Haec dicit rex magnus rex Assyriorum: Quae est ista fiducia, qua confidis? aut quo consilio vel fortitudine rebellare disponis? Super quem habes fiduciam, quia recessisti a me? Ecce confidis super baculum arundineum confractum istum, super Aegyptum: cui si innisus fuerit homo, intrabit in manum ejus, et perforabit eam: Sic Pharao rex Aegypti omnibus qui confidunt in eo. Quod si responderis mihi: In Domino Deo nostro confidimus: nonne ipse est, cujus abstulit Ezechias excelsa et altaria, et dixit Judae et Jerusalem: Coram altari isto adorabitis? Et nunc trade te Domino meo regi Assyriorum, et dabo tibi et quomodo sustinebis faciem iudicis unius loci ex servis domini mei minoribus quod si confidis in Aegypto in quadriga et in equitibus et nunc numquid sine
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ ipseueniet et saluabituos: Tunc aperient᷑ oculi
caecorũ et aures surdorũ patebunt: Tunc saliet
sicut ceruusclaudus et apertaerit linguamutorũ
quiascis sae s indeserto aquae. et torrentes in soli¬
tudine et quaeerant arida instagnũ et sitiens in
fontes aquarũ incubilib: inquib: prius dracones
habitabant orietur uiror calami et iunci et erit
ibi semita etuia etuia scãuocabitur. Non transibit
stulti non errent percã. Nonerit ibileo et mala
bestia non ascendet ꝑ eã nec inuenicturibi Et
Conuertentur etuenient insioncũ laude edaeti¬
tia sempiterna supercaput eorũ gaudiũ eclaetitia
optinebunt et fugiet dolor et gemitus F¬
Et factũ ẽ inquarto decimo annoregis etechiae
ascendit sennachcribrexas srriorũ suꝑ omnes
ciuita tes iuda munitas et cepiteas. Et misitrex
assyriorũ rapsacende lachis inhierusalẽ ad regẽ
ctechiã in manu graui et stecit inaquaeductu
piscinae superioris inuia agrifullonis etegres¬

Expanded text:
nos faciet. Tunc aperientur oculi cecorum: et aures surdorum patebunt. Tunc saliet sicut cerbus claudus: et aperta erit lingua mutorum. Quia scisse sunt in deserto aque et torrentes in solitudine et que erant arida in stagna et sitientes in fontes aquarum. In cubilibus, in quibus prius dracones habitabant, orietur viror calami et junci. Et erit ibi semita et via, et via sancta vocabitur: Non transibit ecta via, ita ut stulti non errent per eam. Non erit ibi leo, et mala bestia non ascendet per eam, nec invenietur ibi: EConvertentur, et venient in Sion cum laude: et laetitia sempiterna super caput eorum: Gaudium et laetitiam obtinebunt, et fugiet dolor et gemitus in quartodecimo anno regis Ezechiae ascendit Sennacherib rex Assyriorum super omnes civitates Iuda munitas et cepit eas et misit rex Assyriorum Rabsacen de Lachis in Hierusalem ad regem Ezechiam in manu gravi et stetit in aquaeductu piscinae superioris in via agri Fullonis et egres
Abbreviated transcription (Latin):
monia onocentaurus e pilosusclamabit alter ad
aterũribicubabit lamia et inuenit sibi requiem ibi
nibuit foueã ericius et enurcriuit catulos etcircũ fodit
efouit inumbra ei illuc congregati sunt milui alter
aulterũ requirite diligenter in librodñi et legite¬
inuexeis non defuit. Alter alterũ non quae siuit:
ingeneratione et generationẽ habitabunt in eł laeta¬
bitur deserta et inuia et exultabit solitudo et fiore¬
bit quasililiũ germinans germinabit et exultabit
laecabunda et laudans gloria libanidata ẽ ei decor
carmeli et saron ipsi uidebunt gloriã dñi et decorẽ¬

Expanded text:
monia onocentauris et pilosus clamabit alter ad monia onocentauris et pilosus clamabit alter ad alterum ibi cubavit lamia et invenit sibi requiem ibi habuit foveam ericius et enutrivit catulos et circumfodit et fovit in umbra eius illuc congregati sunt milvi alter ad alterum requirite diligenter in librounum ex eis non defuit, alter ad alterum non quaesivit: in generatione et generationem habitabunt in eabitur deserta et invia, et exultabit solitudo, et florebit quasi lilium. Germinans germinabit, et exultabit laetabunda et laudans: gloria Libani data est ei: decor Carmeli, et Saron; ipsi videbunt gloriam Domini, et decore
Abbreviated transcription (Latin):
runt reges assrriorũ terras etregones erũ tt
dederunt deos earũ igni. Nonenĩ erant dii sedopen
manuũ hominũ lignũ et lapis et cõminuerecos et
nunc dne ds̃ noster falua nos demanuei et cognos¬
misit isaias filius amos adetechiã dicens: haecde¬

Expanded text:
runt reges Assyriorum terras, et regiones earum; et runt reges Assyriorum terras, et regiones earum; et dederunt deos earum igni: Non enim erant dii, sed opera manuum hominum, lignum et lapis: et comminuerunt eos. Et nunc, Domine Deus noster, salva nos de manu ejus: et cognosmisit Isaias filius Amos ad Ezechiam, dicens: Haec
Abbreviated transcription (Latin):
sus ẽ aut̃ rabsaces et inuenitregẽ assrriorũ prodi¬
antẽ aduersũ lobna : Audierat enĩ quia profectoso
delachis et audiuit detharacharege acthiopie dien¬
tes egressus ẽ ut pugnet contrate : quodcũ audis sa
misit nuntios ad etechiã dicens haccdicetsere
regi iudie loquentes: Non te decipiat ds̃tius inpo
tu confidisdicens Ndabi turhierus alẽ in minures
as srriorũ. Eccetu audistiomnia quae fecer̃ regis
as srriorũ omnib: terris quas subuerter̃ et tupo¬
teris liberari: Nũ quideruer̃ eos dugentiũ quos
subuerter̃ patresmei got an et aran et resephe
filios eden quierant inthalassar : ubiẽ rexemid
etrex arfad etrex urbis sefaruaim a nahe etaui
Et tulit et echias libros demanu nuntiorũ etlegitaos
et ascendit indomũ dñi et expandit eos etednascori
cituũ ds̃ i srł qui sedes suꝑcherubim Tuesds̃ solusorã
omnia uerba sennacherib: quac misit adblasple¬
mandũ dm̃ uiuentẽ : uere enim dñe desertas fect¬

Expanded text:
 Rabsaces et invenit regem Assyriorum proeliantem adversus Lobna audierat enim quia profectus esset de Lachis et audivit de Tharaca rege Aethiopiae dicentes egressus est ut pugnet contra te quod cum audisset misit nuntios ad Ezechiam dicens haec dicetis Ezechiae regi Iudae loquentes non te decipiat Deus tuus in quo tu confidis dicens non dabitur Hierusalem in manu regis Assyriorum ecce tu audisti omnia quae fecerunt reges Assyriorum omnibus terris quas subverterunt et tu poteris liberari numquid eruerunt eos dii gentium quos subverterunt patres mei Gozan et Aran et Reseph et filios Eden qui eranet rex Arphad, et rex urbis Sepharvaim, Ana, et Ava Et tulit Ezechias libros de manu nuntiorum, et legit eos, et ascendit in domum Domini, et expandit eos Ezechias  Arcituum, Deus Israel, qui sedes super cherubim, tu es Deus solus omnium omnia verba Sennacherib, quae misit ad blasphemandum Deum viventem. Vere enim, Domine, desertas fece
Abbreviated transcription (Latin):
abstulit et echias excelsa et altaria e p̃cepit iudae
ed eruialẽ ante alta rehoc adorahitis inhierusalẽ
Nicig transte ad dominũ meũ regẽ assrriorũ
et dabo obis duo milia equorũ etuidece anhabere
ualeatis ascensorescorũ et quomodo porestis resis¬
tere amne unũ sacrapã deseruis dominim ciminimis
Anfiduciã habes inaegrpto propt̃ currus tequites
Nũ quidsi ne  d ñi uolumate ascendia dlocũ istũ un de¬
molirereũ dñs dix̃ mihi: Ascende adierrãhanc et
demolire eã: Dixerunt  aut̃ eliachimfilius elduȩ
et somna ei oahe rabsaci. Precamur utloquaris
nobis seruistuis syriacȩ si quidem intelligimꝰ hanc
uinguã et non loquaris nobis iudaice audiente po¬
pulo quiẽ suꝑ murũ Respondito ei rabsacesdicens
Nũ quid addominũtuu et ad temisit me dominus
incus utloquerer sermones hos. et non aduiros
qui sedent suꝑmurũ in comedant siercora sua

Expanded text:
abstulit Ezechias excelsa et altaria et praecepit Iudae abstulit Ezechias excelsa et altaria et praecepit Iudae et Hierusalem ante altare hoc adorabitis in Hierusalem nunc igitur transite ad dominum meum regem Assyriorum et dabo vobis duo milia equorum et videte an habere valeatis ascensores eorum et quomodo potestis resistere ante unum satrapam de servis domini mei minimis an fiduciam habes in Aegypto propter currus et equites numquid sine Domini voluntate ascendi ad locum istum ut demolirer eum Dominus dixit mihi ascende ad terram hanc et demolire eam dixerunt autem Eliachim filius Helciae et Sobna et Ioahe Rabsaci precamur ut loquaris nobis servis tuis syriace siquidem intellegimus hanc linguam et non loquaris nobis iudaice audiente populo qui est super murum responditque eis RaNunquid ad Dominum tuum et ad te misit me dominus meus, ut loquerer sermones hos, et non potius ad viros qui sedent super murum, ut comedant stercora sua,
Abbreviated transcription (Latin):
argentũ quod repertũ fuctat indomod ñi
rat et dedit eas regias syriorũ: Misit aut̃ rexas srrio¬
rum tharthan etrabsaris et rabsacen delachis ad
et echiam regem cũ manu ualida hierusalẽ : Qui
cumascendis sent uener hierusalẽ et sieterunt
iuxta aquaeductũ piscinae superioris quae ẽ inuia
agrisullonis uocauerq regẽ : Egressus ẽ aut̃ ad eos
eliachim̃ filius helchiae prȩpositus domus. et
somnos scriba etioa he filius a s aphacõmentariis
Dix̃q ad eos rabsaces loquemini e ⁊echiae: haec dic̃
rexmagnus rȩcas srriorũ : quae ẽ ista fiducia qua
niceris forsi aninisti consiliũ ut p̃parareste ad õ¬
lium inquo confidis. ut audeas rebellare : ansoeras
quem si incubuerithomo cõminutus ingreditur¬
manũcĩ et ꝑforabiteã sic c̃pharao rex aegroti
omnib: qui confidunt in eũ: Quod sidixeritis mihi
indñ odc̃ nr̃o habemus fiduciã . non ne istẽ ẽ. cuius

Expanded text:
argentum quod repertum fuerat in domo Domiargentum quod repertum fuerat in domo Domirat, et dedit eas regi Assyriorum. Misit autem rex Assrum Tharthan et Rabsaris et Rabsacen de Lachis ad regem Ezechiam cum manu valida Hierusalem qui cum ascendissent venerunt in Hierusalem et steterunt iuxta aquaeductum piscinae superioris quae est in via agri Fullonis vocaveruntque regem egressus est autem ad eos Eliachim filius Helciae praepositus domus et Sobna scriba et Ioahe filius Asaph a commentariis dixitque adrex magnus, rex Assyriorum: quae est ista fiducia qua niteris? Forsitan inisti consilium, ut praepares te ad praelium. In quo confidis, ut audeas rebellare? an speras quem, si incubuerit homo, comanum eius et perforabit eam sic est Pharao rex Aegypti omnibus qui confidunt in se quod si dixeritis mihi in Domino Deo nostro habemus fiduciam nonne iste est cuius
Abbreviated transcription (Latin):
cunctis ad quae procedebat sapienter seagebat
Rebellauitquoq contraregẽ assyriorũ et non
seruiuitei : Ipse ꝑcus sit philisthieosusq gazam
et omnes terminos eorũ Aturre cus codũ usq
adciuitate muratã: Anno quarto regis et echiȩ
quierat annus septimus osee filiihela regis ist
Ascendit salmanis sarrexos srriorũ samariã :¬
et oppugnauit eñ et coepit: Nampostaniostres
annosecto etecliae idẽ nonoanno oseo regis
isrł capta c̃samaria et transtulit rexassicio¬
rumisł inassrrios. Collocauitq eo sinhala :¬
et in habor fluiuis gotam inciuitatib medorũ
quanon audier uocẽ dni dĩ sui. sed p̃tergres¬
si sunt pactũ eiꝰ Omnia quae p̃ceperat norses
decimo regis e techiae ascendit sennacherib
rexas srriorũ ad uniuer sa sciuita tesiuda mu¬
mihi feram: Indix̃ itaq rexas srriorũ ett¬
chueregi iudae trecentatalenta argenti et
triginta talenta auri: Deditq et ecliia s omne

Expanded text:
cunctis ad quae procedebat sapienter se agebat cunctis ad quae procedebat sapienter se agebat rebellavit quoque contra regem Assyriorum et non servivit ei ipse percussit Philistheos usque Gazam et omnes terminos eorum a turre custodum usque ad civitatem muratam anno quarto regis Ezechiae qui erat annus septimus Osee filii Hela regis Israhel ascendit Salmanassar rex Assyriorum Samariam et obpugnavit eam et cepit nam post annos tres anno sexto Ezechiae id est nono anno Osee regis Israhel capta est Samaria et transtulit rex Assyriorum Israhel in Assyrios conlocavitque eos in Ala et in Habor fluviis Gozan in civitatibus Medorum quia non audierunt vocem Domini Dei sui sed praetergressi sunt pactum eius odecimo regis Ezechiae, ascendit Sennacherib rex Assyriorum ad universas civitates Juda mumihi, feram. Indixit itaque rex Assyriorum Ezechiae regi Judae trecenta talenta argenti, et triginta talenta auri. Deditque Ezechias omne
Abbreviated transcription (Latin):
non audier̃ sediuxta consuetudinẽ suã pristina
perpetrabant fuer̃ igit᷑ gentes istȩ timanter
quidem dñm sed nihil ominus etidolis suis seruien¬
tes: Namet filiieorũ et nepotes sicut fecer̃ patres
sui ita faciunt usq in p̃sentem diem. E¬
Innotertio oseefiluhela regisis ł regnauitete¬
chias filius achat regisiuda uigintiquinq annorũ
erat cũ regnare coepis set et uigintiet nouem annis
riae fecitq quode ratbonũ corãdño iuxta omima
quae fecerxe dauid paterei : Ipsedissi pauit excelsa
et contriuitstatuas et succidit lucos. Confregitq
serpentẽ aereũ quem fecerat morses: siquidemusq¬
uitq eũ noesthan. et in dño dõ iss ł sperauit. Itaq
posteũ non fuit similis ei decunctis regib: iuda
sedneq in insqui ante cũ fuer̃ et adhesit dño. Et
non reces sit auestigiis eiꝰ : fecitq mandata eiꝰ quȩ
p̃ceperat dñs morsi unde eterat d ñ scũeo et in

Expanded text:
non audierunt sed iuxta consuetudinem suam pristinam non audierunt sed iuxta consuetudinem suam pristinam perpetrabant fuerunt igitur gentes istae timentes quidem Dominum sed nihilominus et idolis suis servientes nam et filii eorum et nepotes sicut fecerunt parentes sui ita faciunt usque in praesentem diem anno tertio Osee filii Hela regis Israhel regnavit Ezechias filius Ahaz regis Iuda viginti quinque annorum erat cum regnare coeriae. Fecitque quod erat bonum coram Domino juxta omnia quae fecerat David pater ejus. Ipse dissipavit excelsa, et contrivit statuas, et succidit lucos, confregit quoque serpentem aereum, quem fecerat Moyses. Siquidem usqitque eum Naasthan in Domino Deo Israhel speravit itaque post eum non fuit similis ei de cunctis regibus Iuda sed neque in his qui ante eum fuerunt et adhesit Domino et non recessit a vestigiis eius fecitque mandata eius quae praeceperat Dominus Mosi unde et erat Dominus cum eo et in
Abbreviated transcription (Latin):
Nediorũ et ponebant eos in fanis sublimib: etcũ dnm̃
cobrent diis quoq suis seruiebant iuxta consuetudi¬
umngentiũ dequib: translatifuerant samariã usq
ii p̃entẽ dienimorem sequuntur antiquum ponti¬
nent dñm neq custodiunt caerimonias eiꝰ et iudicia et
gc̃ et mandatũ quod p̃ceperat ñs fili sia cob quem
segrominauit iss ł et percus serat cũ cis pactũ et man¬
duerat eis dicens Nolite timeredeo salienos etn
doritis eos neq colatis et ñ inmolctiscis sed d nm̃¬
urm quiedux uos deterradegrpti infortitudi¬
eongna etin brachioextento ip̃sũtimete etiuu
orate et ips immolate Caerimonias quoq et iu¬
oa edd egẽ eonandatũ quod scripsit uobis custodite
fuuatiscunetis dieb et nontimeatisdeo sauenos
et pactũ quod ꝓcussi uobiscũ nolite obliuisci nec cõ¬
latis deos alienos sed dm̃ndm̃urmtimete et ipse
eruet uos demanuomniũ inimicorũ ur̃orũ. Illiuero

Expanded text:
excelsorum et ponebant eos in fanis sublimibus et cum Dominum excelsorum et ponebant eos in fanis sublimibus et cum Dominum colerent diis quoque suis serviebant iuxta consuetudinem gentium de quibus translati fuerant Samariam usque in praesentem diem morem sequuntur antiquum non timent Dominum neque custodiunt caerimonias eius et iudicia et legem et mandatum quod praeceperat Dominus filiis Iacob quem cognominavit Israhel et percusserat cum eis pactum et mandaverat eis dicens nolite timere deos alienos et non adoretis eos neque colatis et non immoletis eis sed Domum qui eduxit vos de terra Aegypti in fortitudine magna et in brachio extento ipsum timete illum adorate et ipsi immolate caerimonias quoque et iudicia et legem et mandatum quod scripsit vobis custodite ut faciatis cunctis diebus et non timeatis deos alienos et pactum quod percussi vobiscum nolite oblivisci nec colatis deos alienos sed Dominum Deum vestrum timete et ipse eruet vos de manu omnium inimicorum vestrorum illi vero
Abbreviated transcription (Latin):
ennmsit in eischñs leones et ecce interficiunt eos Eo qđ
giorent ritũ dĩ terre : Praecepit aut̃ rex assyriorũ
dcens ducite illuc unu de sacerdotib: quos inde capti¬
uos ad duxistis etuadat ethabitetcũ cis et doceateos legi¬
timidi terrae. Igit᷑ cũ uenis set unus de sacerdotib his
quc a ptiuiducti fuerant desamaria habi tauit in bedel
t docebiteos quom odo colerent dnm et una quaeq
gens fibricitic̃ deuimsuũ: posuerq eo sinfanis excelsis
quefeerant samaritȩ genset gens i n urbib suis inqͥb
iubitibant Vliri enĩ babrlonii fecer soc hot benoth
ui aut̃ chutheni fecer nergel et uirideemath fecer
Vima: porro euaei fecer̃ neba at et tharthac: hi aut̃
querant desepharuaim cõburebant filios sudsigni:
dramne lechet ana melechdiis sepharuaim ernihil ominis
colebant dñm fecer aut̃ sibi de nobilissimis sacerdotes

Expanded text:
et immisit in eis Dominus leones; et ecce interficiunt eos, eo quod et immisit in eis Dominus leones; et ecce interficiunt eos, eo quod gnorent ritum Dei terrae praecepit autem rex Assyriorum dicens ducite illuc unum de sacerdotibus quos inde captivos adduxistis et vadat et habitet cum eis et doceat eos legitima Dei terrae igitur cum venisset unus de sacerdotibus his qui captivi ducti fuerant de Samaria habitavit in Bethel et docebat eos quomodo colerent Dominum et unaquaeque gens fabricata est deum suum posueruntque eos in fanis excelsis quae fecerant Samaritae gens et gens in urbibus suis in quibus habitabant viri enim babylonii fecerunt Socchothbenoth viri autem chutheni fecerunt Nergel et viri de Emath fecerunt Asima porro Evei fecerunt Nebaaz et Tharthac hii autem qui erant de Sepharvaim conburebant filios suos igni Adramelech et Anamelech diis Sepharvaim et nihilominus colebant Dominum fecerunt autem sibi de novissimis sacerdotes
Abbreviated transcription (Latin):
uanitates et uane egerunt et secuti suntgentes qus
erant pcircuitũ eorũ sup quib p̃ceperat dñs es un
facerent sicut et illȩ faciebant et dereliquer̃ omin
p̃cepta dñidĩsi fecerq sibi conflatiles dios utd
educos et adorauer̃ uniuersa militiã caeli serues
baal et consecrabant ei filios suos et filias suas pieoe
et diuinationib: inseruiebant et auguris et tradus
se ut facerent malũ corãdño etirritarenteudes¬
tamen ambulauit in errorib is ł quos o perasfĩt
codĩs ommne sem̃ iss ł etafflix eos et tradidit in manu
taciũ dones proicereteos a faciesua ex eoiam tẽ
ssurꝰ abeisusq quo auferrec dñs isrł a faciesua
sudacitus fuerat inmanuominiũ seruorũ suorũ
sulcirũ translatusq ẽ isrł deterra sua in assrrios
ealocauteos inciuitatib samariae profilus isrł¬
asseriorũ etdictũ gentes quastranstulisti et habitare
fusti inciuitatib samariae ignorant legitimadĩ t̃re

Expanded text:
ti sunt gentes quae erant per circuitum eorum super quibus praeceperat Dominus eis ut non facerent sicut et illae faciebant et dereliquerunt omnia praecepta Domini Dei sui feceruntque sibi conflatiles duos vitulos et lucos et adoraverunt universam militiam caeli servieruntque Baal et consecrabant ei filios suos et filias suas per ignem et divinationibus inserviebant et auguriis et tradiderunt se ut facerent malum coram Domino et inritarent eum iei sui, verumtamen ambulavit in erroribus Israel quos operatominus omne semen Israhel et adflixit eos et tradidit in manu diripientium donec proiceret eos a facie sua ex eo iam temrecesserunt ab eis usquequo auferret Dominus Israhel a facie sua sicut locutus fuerat in manu omnium servorum suorum prophetarum translatusque est Israhel de terra sua in Assyrios et conlocavit eos in civitatibAssyriorum et dictum: 'Gentes, quas transtulisti et habitare fecisti in civitatibus Samariae, ignorant legitima Dei terrae,
Abbreviated transcription (Latin):
octauo decimo annoregis iosiae sactũ ẽ phase
istud dño inhiciosalẽ : sed et phrto nes etariolos
et figuras idolorũ et rimunditias ab hominanent
quae fuerunt interraiuida et hie usalẽ abstulie
iosias uit statueret uerba legis quaescr.pta sum
nlibro queminuenithelcnias sacerdas intẽplocis
similis illi non fuit ante cum rix qireuerterts
addnm in omni corde suo Et ictara anima sua
et uniuersa uirtute sur luxta ume legem
morsi ne postcum surrexit similis illĩ: ueruim

Expanded text:
octavodecimo anno regis Iosiae factum est phase octavodecimo anno regis Iosiae factum est phase istud Domino in Hierusalem sed et pythones et ariolos et figuras idolorum et inmunditias abominationesque quae fuerant in terra Iuda et in Hierusalem abstulit Iosias ut statueret verba legis quae scripta sunt in libro quem invenit Helcias sacerdos in templo Domini similis illi non fuit ante eum rex qui reverteretur ad Dominum in omni corde suo et in tota anima sua et in universa virtute sua iuxta omnem legem Mosi neque post eum surrexit simi
Abbreviated transcription (Latin):
xit atq combus sit et comminuit in puluere fi¬
conditq cnã lucũ Et conuersus iosias uidtibis¬
qui praedixerat uerba haec : et ait : quis ẽ titus
ille quem uidec respanderuntq: ei ciue sillius us
sẽpul dirum ẽ hominis dĩquiuenit deiuda et p̃ds
uerba haec quae fecisti superalta rebethelecu
dimittite eũ nemo cominoucatossicius et inaac
manseruntos saillius cñ ossib: prophite quo
uerat desamaria Insuper ctomna fana exde
quac erant inciuitatib: samariae quae feceraonre¬
ges isrł a dirritandũ dñm abstulit iosi as efaut
eis secundũ omnia opera quae fecerat in bedelet
occidit uni uersos sacerdotis excelsorũ quierant
ibi suꝑ altaria et combus sic ossa humana supea
reuersusq: ẽ inerusa lemist praecepit omni pepilo
tum ẽ inlibro foederis huius. Nec enim factũ ẽ
phasetale adicb iudicũ qui iudicauerunt isrł
ecomniũ dierũ regumisrł. et regũ uda sicut in

Expanded text:
ruxit, atque combussit, et comminuit in pulverem, suruxit, atque combussit, et comminuit in pulverem, succenditque etiam lucum. Et conversus Josia, vidit ibi st quis est titulus ille quem video responderuntque ei cives illius urbis sepulchrum est hominis Dei qui venit de Iuda et praedixit verba haec quae fecisti super altare Bethel et ait dimittite eum nemo commoveat ossa eius et intacta manserunt ossa illius cum ossibus prophetae qui venerat de Samaria insuper et omnia fana excelsorum quae erant in civitatibus Samariae quae fecerant reges Israhel ad inritandum Dominum abstulit Iosias et fecit eis secundum omnia opera quae foccidit universos sacerdotes excelsorum, qui erant ibi super altaria, et combussit ossa humana super ea: reversusque est Hierusalem et praecepit omni populo  scriptum est in libro foederis huius nec enim factum est phase tale a diebus iudicum qui iudicaverunt Israhel et omnium dierum regum Israhel et regum Iuda sicut in
Abbreviated transcription (Latin):
quasi domuncilas luci : Congre gauitq
omnes sacerdotes deciuitatib Iuda e
contamin auit excelsa ubi sicrificabant
sacerdotes. Degahaausq bersabee et des¬
truxit aras portrũ in introitu ostii
iosia principis ciuitatis. quod erat ad sinistrã
portie ciuitatis: Verum tamen non ascende¬
bant sacerdotes excelsorũ adaltarednĩ in
hicrus alẽ sed tantũ comedebant atrma in
medio fratrũ suorũ : Cantamina uitquoq tho
feth quod ẽ in conualle sili en nom ut nemo
consecrar et filiũ suũ aut filiã perignem
exedram nathan melech eunuchi quierat in fa¬
rurim : Currus aut̃ solis comhus sit igni: Alta¬
ria quoq: qua eerant supertecta caena culi
achat quae fecerant regesiuda et altaria
sit cinerẽ eorũ in torrentemcedron ex¬
uerat salo monrexisrł et astaroth idclum
mel chom ab hominationes filiorũ ammon
rum Insuper etaltare quod erat in bethelꝰ
quipeccare fecit isrł et altare iliudȩ xcelsumdeft¬

Expanded text:
quasi domunculas luci congregavitque quasi domunculas luci congregavitque omnes sacerdotes de civitatibus Iuda et contaminavit excelsa ubi sacrificabant sacerdotes de Gabaa usque Bersabee et destruxit aras portarum in introitu ostii Iosue principis civitatis quod erat ad sinistram portae civitatis verumtamen non ascendebant sacerdotes excelsorum ad altare Domini in Hierusalem sed tantum comedebant azyma in medio fratheth, quod est in convalle filii Ennom, ut nemo consecraret filium suum aut filiam per ignem,exedram Nathan Melech eunuchi, qui erat in Pharurim: currus autem solis combussit igni. Altaria quoque, quae erant super tecta coenaculi, Ahaz, quae fecerant reges Juda, et altaria sit cinerem eorum in torrentem Cedron. Exverat Salomon rex Israel Astaroth idolo Melchom abominationi filiorum Ammon, rum. Insuper et altare, quod erat in Beth-El,qui peccare fecit Israel, et altare illud, excelsum dest
Abbreviated transcription (Latin):
todirent p̃cepta eius et testimonia et cae¬
rimonias in omnicorde et in tota anima
et suscitarent uerba foederis huius quae
scripta erant in libro illo : Ad quieuitq
populus pacto: et p̃cepit rex helchiae
pontifici et sacerdotib secundi ordinis et iani¬
torib: ut proicerent detemplodñi omnia
uasa quate facta fuerant baal: et in luco. et uni¬
uersae militiae caeli : et cõbussit ea foris hie¬
rus alẽ in conuallecedron et tulit puluerẽ
eoriim in betheb et deleuit haruspices quos
posuerant reges iuda ad sacrifican dum in ex¬
celsis perciũ tues iuda et in circuitu hierusa¬
lem et eos quiadolebant incensum baal.
et soli et lunae erdio lecim signis. et omni
militie cadi. et efferrifecit lucum dedomo
dñi foras hner usalẽ in conualle cedron. et
combus sit eũ ibi et redegit inpulue rem.
et proiecit super sepulchra uulgi: Destru¬
xit quoq aeddiculas effeminatorũ quaeerant
indomodñi proquibi mulieres texebant

Expanded text:
todirent praecepta eius et testimonia et caetodirent praecepta eius et testimonia et caerimonias in omni corde et in tota anima et suscitarent verba foederis huius quae scripta erant in libro illo adquievitque populus pacto et praecepit rex Helciae pontifici et sacerdotibus secundi ordinis et ianitoribus ut proicerent de templo Domini omnia vasa quae facta fuerant Baal et in luco et universae militiae caeli et conbusit ea foris Hierusalem in convalle Cedron et tulit pulverem eorum in Bethel et delevit aruspices quos posuerant reges Iuda ad sacrificandum in excelsis per civitates Iuda et in circuitu Hierusalem et eos qui adolebant incensum Baal et soli et lunae et duodecim signis et omni militiae caeli et efferri fecit lucum de domo Domini foras Hierusalem in convalle Cedron et conbusit eum ibi et redegit in pulverem et proiecit super sepulchrum vulgi destruxit quoque aediculas effeminatorum quae erant in domo Domini pro quibus mulieres texebant
Abbreviated transcription (Latin):
dñ sds̃ isrł: proeo quod audisti uerba uolu¬
minis et per territum ẽ cortiũ ethumilia¬
tus escorã dño Auditis sermonib: contra
locũ istũ et habitatoresci. quod uidelicet fie¬
rent instuporem et in maledictũ et scidisti
uestimentatua et fleuisticorãme: Etego au¬
diui ait dñs. Idcirco colligamte ad patrestuos.
et colligeris ad sepulchrũtuũ in pace : ut ñ
uideant oculitui omniamala quae intro¬
ducturus sum superlocũ istũ sȩtrenuntia¬
uerunt regi quod dixerat : quimisit : et con¬
gregati sunt ad cũ omnes senes iuda ethieru¬
falem : Ascenditq rex templidnĩ etomnes
uiriiuda uniuersi qui habitabant in hieru¬
salẽcumeo sacerdotes et prophete etomnis
populus a paruo usq: ad magnum legitq
cunctis audientib: omnia uerba librifoe¬
deris quuinuentus . ẽ indomodñi ftetitq
rex supergradum et percus sit foedus
coram dño ut ambularent postdnm̃ : et cus¬

Expanded text:
Dominus Deus Israhel pro eo quod audisti verba voluDominus Deus Israhel pro eo quod audisti verba voluminis et perterritum est cor tuum et humiliatus es coram Domino auditis sermonibus contra locum istum et habitatores eius quo videlicet fierent in stuporem et in maledictum et scidisti vestimenta tua et flevisti coram me et ego audivi ait Dominus idcirco colligam te ad patres tuos et colligeris ad sepulchrum tuum in pace ut non videant oculi tui omnia mala quae inducturus sum super locum istum et renuntiaverunt regi quod dixerat qui misit et congregati sunt ad eum omnes senes Iuda et Hierusalem ascenditque rex templum Domini et omnes viri Iuda universique qui habitant in Hierusalem cum eo sacerdotes et prophetae et omnis populus a parvo usque ad magnum legitque cunctis audientibus omnia verba libri foederis qui inventus est in domo Domini stetitque rex super gradum et percussit foedus coram Domino ut ambularent post Dominum et cus
Abbreviated transcription (Latin):
seruo regis dicens: Ite et consulete d nm sup
me et superpopulo et superomniiuda de
uerbis uoluminis istius quodinuentũ. ẽ.
magna enim ira dñĩ succensa ẽ contranosquia
non audierunt patres nr̃i uerba librihuius
ut facerent omne quod scriptum ẽ. nobis:
Ierunt itaq: helchias sacerdos. et aiham et a¬
chobor et saphanet asia ad oldan propheten
uxorẽ sellum filii thecue filii aras custo¬
dis uestium quaehabitabat in hierusalem in
secunda. locuti sunt adea :et illa responditeis
Haec dicit dñ sds̃ isrł: Dicite uiro quimisituos
adme: haec dicit dñs : Ecceego adducã mala
suꝑ locũ hunc et superhabitatores eiꝰ omnia
uerba legis quaelegit rex iuda quia de reli¬
queruntme : et sacrifica ueruntdiis alienis
irritantes me incunctis operib manuũ suarũ
et succendetur indignatiomea in locohoc
et ñ ex tinguetur regiaut̃ iuda quimisituos
ut consuleretis dnm sic dicetis: haec dicit

Expanded text:
servo regis dicens ite et consulite Dominum super servo regis dicens ite et consulite Dominum super me et super populo et super omni Iuda de verbis voluminis istius quod inventum est magna enim ira Domini succensa est contra nos quia non audierunt patres nostri verba libri huius ut facerent omne quod scriptum est nobis ierunt itaque Helcias sacerdos et Ahicham et Achobor et Saphan et Asaia ad Oldam propheten uxorem Sellum filii Thecue filii Araas custodis vestium quae habitabat in Hierusalem in secunda locutique sunt ad eam et illa respondit eis haec dicit Dominus Deus Israhel dicite viro qui misit vos ad me haec dicit Dominus ecce ego adducam mala super locum hunc et super habitatores eius omnia verba legis quae legit rex Iuda quia dereliquerunt me et sacrificaverunt diis alienis inritantes me in cunctis operibus manuum suarum et succendetur indignatio mea in loco hoc et non extinguetur regi autem Iuda qui misit vos ut consuleretis Dominum sic dicetis haec dicit
Abbreviated transcription (Latin):
intemplum dñi quam collegerunt ianitores
apopulo: Decurq fabris perprepositos domus
dñi qui et dis tribuant eam his quio perantur
in templo dñi ad instauranda sarta tecta tẽpli
Tienariis uidelicet etcementariis ethis qui
interrupta conponunt. Et ut emantur ligna
e dapides delapidicinis ad instaurandum tẽ¬
plumdñi: Verum tamen non supputeturcis
irgentum quod accipiunt sed in potestate
abeant etinfide Dix̃ aut̃ helcias pontifex
ad sapbanscribam : librum legis repperi indomo
dui. deditq helchias uolumen saphan qui et legit
dud ulenit quoq saphan scriba ad regem et
in omo dñi et dederunt ut distribuerctur
sabris a praefectis operum templidñi
sedit iuib helchias sacerdos : que i cumlegis¬
s apbancoramrege et audis sec rex uerba
mlegis dñ i scidit uestimenta sua et pracco¬
st helchiue sacerdoti et aiham filio saphian
et achobor filio micha et saphanscribae et asiae

Expanded text:
in templum Domini quam collegerunt ianitores in templum Domini quam collegerunt ianitores a populo deturque fabris per praepositos in domo Domini qui et distribuent eam his qui operantur in templo Domini ad instauranda sarta tecta templi tignariis videlicet et cementariis et his qui interrupta conponunt et ut emantur ligna et lapides de lapidicinis ad instaurandum templum verumtamen non supputetur eis argentum quod accipiunt sed in potestate habeant et in fide dixit autem Helcias pontifex ad Saphan scribam librum legis repperi in domo Domini deditque Helcias volumen Saphan qui et legit illud venit quoque Saphan scriba ad regem et in domo Domini et dederunt ut distribueretur fabris a praefectis operum templi Domidedit mihi Helcias sacerdos quem cum legisset Saphan coram rege et audisset rex verba libri legis Domini scidit vestimenta sua et praecepit Helciae sacerdoti et Ahicham filio Saphan et Achobor filio Micha et Saphan scribae et Asaiae