comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
s aute esoras scd̾m sapĩam di tui que ẽ mmau
tua constitues rudices. ⁊ psides ut iuidicent oi poło
quiẽtrans flumen. hus in delicet qui nouete legen
libere. Et omiuis qui is fecetit legem dei tur ⁊ legemi
regrro uignter iuclitumerat deeo sine in inoeteai

Expanded text:
secundum sapientiam Dei tui, quae est in manu tua, constitue iudices et presides, ut iudicent omni populo, qui est trans flumen, his videlicet, qui noverunt legem libere. Et omnis, qui non fecerit legem Dei tui et legem regis diligenter, iudicium erit de eo, sive in morte
Abbreviated transcription (Latin):
tiam audite. ut ꝓhibeatis utros illos. ⁊ nrbs illa ñ edifi¬
cecur. donec si forte a me ussũ fu̾it. uidete ne neegligent᷑
hor impleatur. ⁊ puilatim crescat malũ contra reges.
Itaq ctemplũ cclicti artarersis regis lectum ẽ coram re¬
uni dechleem. ⁊ sansia sctiba. ⁊ consiliariis eoꝵ. Et ab ie¬
runt festim in ułm ad indeos. ⁊ ꝓbibuert̃ oos in bra

Expanded text:
tiam: ut prohibeatis viros illos, et urbs illa non aedificetur, donec si forte a me jussum fuerit. Videte ne negligenter hoc impleatis, et paulatim crescat malum contra reges. Itaque exemplum edicti Artaxerxis regis lectum est coram Reum, et Samsai scriba, et consiliariis eorum: et abierunt festini in Jerusalem ad Judaeo
Abbreviated transcription (Latin):
regi. Manus di nr̃i e suꝑ onĩs quiquerunt eum in bõi¬
tate ⁊ inꝑnim eius ⁊ foctitudo eius ⁊ furor suꝑ om̃s
qui delinquite cum. Ieumauimus aũ ⁊ rogauimus¬
principib sacertotũ .xii. Sambia ⁊ asabiam ⁊ cu eis de
stibr eoꝵ .x. appendiq cis angentũ ⁊ aurum ⁊ uasa con
scerata domudi nr̃i qͥ obtisscrat rex. ⁊ consiliators eiꝰ
⁊ principes cius uniu̾sus q isrł. eoꝵ qui iuenti fue¬
os tr. qui habedant solidos millenos. et uasaeris ful¬
gentis eptimi duopulctea ut autura. Et ditieis. uos

Expanded text:
regi: Manus Dei nostri est super omnes, qui quaerunt eum in bonitate: et imperium ejus et fortitudo ejus, et furor super omnes, qui derelinquunt eum. Jejunavimus autem, et rount eum in bonitate: et imperium ejus et fortitudo ejus, et furor super omnes, qui derelinquunt eum. Jejunavimus autem, et rogaobtulerat rex et consiliatores ejus, et principes ejus, universusque Israel eorum, qui inventi fueos viginti, qui habebant solidos millenos, et vasa aeris fulgentis optimi duo, pulchra, ut aurum.
Abbreviated transcription (Latin):
neq ir̃imonia iungeremus cũ ppłis abhomima¬
uonĩ istarum Numquid uatus es nobis usꝙ ad
consumniatõem. ne dimitte̾s nob̾r eicqͥs et salitẽ :
nr̃o. Non enumn stari potest coram te suꝑ hoc.
ante templũ dei. collectus ẽ adenuui de ists cetus gran¬
dissimus uiroꝵ ⁊ mulierum. ⁊ pueroꝵ ⁊ fleuit połs
niultofletu. Et respondit sechemas filus set hiel de

Expanded text:
e matrimonia jungeremus cum populis abominationum istarum. Numquid iratus es nobis usque ad consummationem, ne dimitteres nobis reliquias ad salutem? ro. Non enim stari potest coram te super hocante templum Dei, collectus est ad eum de Israel coetus grandis nimis virorum et mulierum et puerorum, et flevit populus multo fletu. Et respondit Sechenias filius Jeiel de
Abbreviated transcription (Latin):
filios suos ꝑ ignem in ualle deernon. obseruabat sõp¬
nia sectabatuir anguria. maleficis artib insetiuiebat.
hubebat secum magos ⁊ uicantatores. multaq mala
oꝑatus ẽ coram dño ut ititacet cum. Seulptue qͦ. et
conflatile signum posinit in domodiũ. dequa locutꝰ ẽ
dñs ad dd̾. ⁊ ad sillomonem filiumeius diceus. In domo
nomen meũ insempit̾num ⁊ mou̾e ñ fatiam pedem
isrs de c̾ra quam tradidi pr̃ib eoꝵ itadunttarat. si cu¬
stodierint facere q̃ pcepi eis. cunctam q legam: ceti

Expanded text:
ignem in valle Benennon observabat somnia sectabatur auguria maleficis artibus inserviebat habebat secum magos et incantatores multaque mala operatus est coram Domino ut inritaret eum sculptile quoque et conflatile signum posuit in domo Domini de qua locutus est Dominus ad David et ad Salomonem filium eius dicens in domo nomen meum in sempiternum et movere non faciam pedem Israhel de terra quam tradidi patribus eorum ita dumtaxat si custodierint facere quae praecepi eis cunctamque l
Abbreviated transcription (Latin):
a samaria usq bethoron. ⁊ int̾fectis trib milib diri¬
puit pdam magnam. Amasias qͦr post cedem ỹdumeoꝵ
⁊ allatos deos filioꝵ seyr. statuit eos in deos sibi. ⁊ ado¬
rabat eos. ⁊ illis adolebat incensum Quamobrem
iratus dñs contra amasiam. misit ad illum ꝓpham
qui dr̃et ei. suradorasti deos qui ñ lib̾auũnt ppłm¬

Expanded text:
a Samaria usque ad Bethoron, et interfectis tribus millibus, diripuit praedam magnam. Amasias vero post caedem Idumaeorum, et allatos deos filiorum Seir, statuit illos in deos sibi, et adorabat eos, et illis adolebat incensum. Quamobrem iratus Dominus contra Amasiam, misit ad illum prophetam, qui diceret ei: Cur adorasti deos, qui non liberaverunt p
Abbreviated transcription (Latin):
Q cum fecissent intulerunt tam primitias qͣm
decimas ⁊ q̃cumq nou̾ant fideliter. fuit aũ p̾fectͦ
eoꝵ conemias leurta. ⁊ semei fr eius scd̃s. post quẽ
iemel ⁊atarias ⁊ naath. ⁊ asahel ⁊ ietimoth ⁊ icea
uadq̃ ⁊ heliel. ⁊ iesmahias. ⁊ maath. ⁊ bariaias. p̃¬
positi sub nianib chonane. ⁊ semei frĩs eius ex im¬
ꝑio erechie rgis ⁊ ararie pontificis domus dñi. ad
quos omnia ꝑtinebant. Chore u̾ofilius iemina le¬
uites. ⁊ ianito orientalis porte. p̃positus erat hira
q̃ sponte offecebantu dño. primitiis qͥ i consetratis
in scãscõr. ⁊ sub cura eius eten ⁊ beniamin. iesue. ⁊
semeias. amarias qͦr ⁊ sechenias. in cuntatib sac̾do¬
tum ut fidelit distribũent frĩm sius partes minoꝵ¬
b atq maioribi erceptis marib ab anm ttib ⁊ supͣ.¬

Expanded text:
 cum fecissent intulerunt tam primitias quam decimas et quaecumque voverant fideliter fuit autem praefectus eorum Chonenias Levita et Semei frater eius secundus post quem Ieihel et Azazias et Naath et Asahel ue et Helihel et Iesmachias et Maath et Banaias praepositi sub manibus Choneniae et Semei fratris eius ex imperio Ezechiae regis et Azariae pontificis domus Domini ad quos omnia pertinebant Core vero filius Iemna Levites et ianitor orientalis portae praepositus erat his quae sponte offerebantur Domino primitiisque et consecratis in sancta sanctorum et sub cura eius Eden et Meniamin Hiesue et Sameias Amarias quoque et Sechenias in civitatibus sacerdotum ut fideliter distribuerent fratribus suis partes minoribus atque maioribus exceptis maribus ab annis tribus et supr
Abbreviated transcription (Latin):
rexassirioꝵ setuos suos in irłm. Ipseenm cũ unnũ¬
sogxͥtitu oblidebat lachis ad ezechiam regem nuda ⁊
ad omnẽ ppłm qui erat in urbe dicens. hec dieie sẽna¬
cheribrexassirioꝵ. In quohabentes fiduciam sedetis
obsessi initłm: Nam erechias decepit uos ut tradat
morti in fame ⁊ siti. affirmans qd dñs d̾s ur̃ liberet¬
irłm dicens. Coram altari uno adorabitis. ⁊ in ip̃õ cõ¬
brretis excelsũ. incensum. An ignoratis que ipse fe
gionem suam demanu mea: Qnts ẽ de uniu̾sis diĩs
gentium quas uastauu̾nt prẽs mei qui potuerit
lib̾are ppłm suum de manu mea. ut possit etiamd̾s
ur̃ eruere nos de hac manu: sion uos gͦ decipiat ere¬
chias. nec uana ꝑsuasione deludat. ⁊req credatis ei.
Si enim nullus potuit d̾s cunctarũ gentatinatq
regionũ libare ppłm snum de manumea ⁊ de manu
pr̃m meor. consequent̃ nec ds ur̃ poterit eruere uos

Expanded text:
rex Assyriorum servos suos Hierusalem ipse enim cum universo exercitu obsidebat Lachis ad Ezechiam regem Iuda et ad omnem populum qui erat in urbe dicens haec dicit Sennacherib rex Assyriorum in quo habentes fiduciam sedetis obsessi in Hierusalem num Ezechias decipit vos ut tradat morti in fame et siti adfirmans quod Dominus DeJuda et Jerusalem, dicens: Coram altari uno adorabitis, et in ipso comburetis incensum? An ignoratis quae ego fecgionem suam de manu mea? Quis est de universis diis gentium quas vastaverunt patres mei, qui potuerit eruere populum suum de manu mea, ut possit etiam Deus vester eruere vos de hac manu? Non vos ergo decipiat Ezechias, nec vana persuasione deludat, neque credatis ei. Si enim nullus potuit Deus cunctarum gentium atque regnorum liberare populum suum de manu mea, et de manu patrum meorum, conseque
Abbreviated transcription (Latin):
istł. Post hec miit ainicicias iosaphat rexuidõ
cumochoria rogeisi ł. Cuius oꝑafuerunt pessima.
⁊ patticeps fuit᷑ ut facerent naues querrent urthir¬
sis. fererunt ꝙ classem in asiongaler. ꝓpħauit añ
eluerer filius dodan de maresa ad iosaphat dicens.
Quia hiusti fedus cum ocloria ꝑuslit dñs epera
tua. sontriteq sunt naues. nec potuerunt irem
filius eius ꝓ eo. Qui habuit srẽs filios iosaplat. a: ⁊¬
riam. iahiel. ⁊ zachariam. ⁊ aratlam. ⁊ michael. ⁊
saphatiam. Om̃s hrifilii iosaplat regis uida. deait¬
qi eiꝰpĩ suus multa muña argenti ⁊ auri. ⁊ pensa¬
nones tum citutatib muititissinuis inuida. Reg¬
regnare cepisset. ⁊.uiii. annis regnauit i irłm. ã
bulanit qi inutis regum isrł. sicut eg̃at domus achab

Expanded text:
itur. Post haec iniit amicitias Josaphat rex Juda cum Ochozia rege Israel, cujus opera fuerunt pessima. Et particeps fuit ut facerent naves quae irent in Tharsis; feceruntque classem in Asion Gaber. Prophetavit autem Oliezer filius Dodau de Maresa, ad Josaphat dicens: Quia habuisti foedus cum Ochozia, percussit Dominus opera tua, contritaeque sunt naves, nec potuerunt ire in filius eius pro eo qui habuit fratres filios Iosaphat Azariam et Hiahihel et Zacchariam et Azariam et Michahel et Saphatiam omnes hii filii Iosaphat regis Israhel deditque eis pater suus multa munera argenti et auri et pensitationes cum civitatibus munitissimis in Iuda regregnare coepisset et octo annis regnavit in Hierusalem ambulavitque in viis regum Israhel sicut egerat do
Abbreviated transcription (Latin):
moysi. p̃cepit ĩ ppło habitantium irłm. ut darent
ꝑtes sacerdotib ⁊ leuitis. ut possunt nacare logi diũ.
Ad cum ꝑcrebruisset in airibi multitudrius płi¬
mas obtulere peimitias fili isrł fcũti uimi. ⁊ o¬
lei mellis qͦ et õum que gignit humus decimas
obtiuerit. S ⁊ filii isrł ⁊ uida qui ħicabant in
urbib uida. obtileriuit decuna s boum ⁊ ouiũ¬
laportantes fecerimt atetuos płimos. Mensetͥtio
ecꝑunt ac̾uoꝵ iacere fundam̃tũm. ⁊ m̃se uii com¬
pseuũtitꝰ eos. ¶nmꝙ t̃gressi fuissent ez echias
⁊ princires eius inderunt aceruos ⁊ bñclixetunt
dño ac ppło isrł. Int̾regauit ꝙ erechias saccdotes ⁊

Expanded text:
pulo habitantium Ierusalem ut darent partes sacerdotibus et Levitis, ut possint vacare legi Domini. Quod cum percrebruisset in auribus multitudinis, plurimas obtulere primitias filii Israel frumenti, vini et olei. Mellis quoque et omnium que gignit humus decimas obtulerunt. Sed et filii Israel et Iuda, qui habitabant in urbibus Iuda, obtulerunt decimas boum et oviportantes fecerunt acervos plurimos. Mense tertio ceperunt acervorum iacere fundamenta, in mense VII compleverunt eos. Cumque ingressi fuissent Ezechias et principes eius, viderunt acervos et benedixerunt Domino ac populo Israel. Interrogavitque Ezechias sacerdotes et
Abbreviated transcription (Latin):
holocausta. ceꝑunt laudes canere dño. ⁊ clangere
concrepare. Ouimi autẽ turba adorante cantor es
⁊ hii qui tenebant iubas eraut in offitio sus. donͦ
compleretur holocaustum. sumq futa cẽt obla¬
tio. incuruatus ẽ rex ⁊ omnes quierant cum eo.
⁊ adoeanũnt. ẜcepieq erechias ⁊ principes leuitis
ut laudarent dñm sermonib dd. ⁊ asaphiudentis.

Expanded text:
perunt laudes canere Domino, et clangere concrepare. Omni autem turba adorante, cantores et ii qui tenebant tubas, erant in officio suo, donec compleretur holocaustum. Cumque finita esset oblatio, incurvatus est rex, et omnes qui erant cum eo, et adoraverunt. Praecepitque Ezechias et principes Levitis, ut laud
Abbreviated transcription (Latin):
arietes. ⁊ illor sangum ẽ suꝑ altare fuderunt. In¬
molauu̾nt agnos. ⁊ fuderunt suꝑaltare sãgumẽ
Applicuetunt qi htrcos ꝓpeccato coram tege. ⁊ uniui¬
sa multimidine. Impositerunt ꝙ manus fuas suꝑ
eos ⁊ iumolauũnt illos sacerdotes ⁊ asꝑierunt a¬
om̃i quippe istĩ p̃ceꝑat rex ut holocaustũ fieret ⁊ ꝓ

Expanded text:
arietes et illorum sanguinem super altare fuderunt immolaverunt agnos et fuderunt super altare sanguinem adplicaverunt hircos pro peccato coram rege et universa multitudine inposueruntque manus suas super eos et immolaverunt illos sacerdotes et asperserunt saomni quippe Israhel praeceperat re
Abbreviated transcription (Latin):
fres eor. ipiqi tei̾si sunt in samariam. ¶ empore
illo misitrex achaz ad regem assitior postulãs arxciliũ
uenerunt q u̾dumei. ⁊ ꝑcusserunt multos ex uida. et
ceꝑunt ꝑdam magnam. philistim qͦ diffusi sunt ꝑ
utbes campestres. ⁊ admidiem nida. ceꝑinnit qi bethsa¬
mes ⁊ hailon ⁊ gaderoth soctot qͥ: ⁊ thamian. ⁊ aro

Expanded text:
res eorum ipsique reversi sunt Samariam tempore illo misit rex Achaz ad regem Assyriorum auxilium postulans veneruntque Idumei et percusserunt multos ex Iuda et ceperunt praedam magnam Philisthim quoque diffusi sunt per urbes campestres et ad meridiem Iuda ceperuntque Bethsames et Ahilon et Gaderot
Abbreviated transcription (Latin):
de om̃s ppłi. Igitur ascend̾unt rex isrł ⁊ iosaplat rer
uda in ramothgala ad. Orcit q rex irs ad ios aphat.
Mutabo habitum. ⁊ sit ad pugnand̾ uadam. Tuaũ
marimũ. iusi contra solum regemi isi l. Itaq cum
uudisserit principes equitatus iosaphit cluerunt.
Rcrũsꝰ cat iste. ł carumdederunt cum lmicantes

Expanded text:
 omnes igitur ascenderunt rex Israhel et Iosaphat rex Iuda in Ramoth Galaad dixitque rex Israhel ad Iosaphat mutabo habitum et sic ad pugnandum vadam tu autem maximum nisi contra solum regem Israhel itaque cum vidissent principes equitatus Iosaphat dixerunt rex Israhel iste est et circumdederunt eum dimicantes
Abbreviated transcription (Latin):
atm̃ adbuc ppłs inmolabat in excelsis dño d̾o suo. Reliqͣ
autẽ gestor manasse ⁊ obsectatio eius ad dm̃ suum. uͥ
laqͦ uidentium quiloquebantur ad eum in nomine
dñi di isrł̃. continent᷑ in sermoib iegum isrł. oratiocͦe
enis ⁊ trauditio ⁊ cuncta peccata atq contemptus
loa ꝙ̃ in qͥb edificaũ ȩxcessa⁊ fectelutos ⁊ ftatuasan¬
tequa ageret prnitũtiam. scripta surit in setinsib

Expanded text:
amen adhuc populus immolabat in excelsis Domino Deo suo reliqua autem gestorum Manasse et obsecratio eius ad Deum suum verba quoque videntium qui loquebantur ad eum in nomine Domini Dei Israhel continentur in sermonibus regum Israhel oratio quoque eius et exauditio et cuncta peccata atque contemptus loca etiam in quibus aedificavit excelsa et fecit lucos et statuas antequam ageret paenitentiam scripta sunt in sermonibus
Abbreviated transcription (Latin):
tł . m. aquor instãbut ⁊ curriuĩ equitũ q rii milia.
Constituit q cos in nrbib q̃drigatum. ⁊ uͥ erat ret in
irłm. Exercuit etiã potestatem suꝑ cunctos a flumĩe¬
reges a flumine eufrate usq ad t̾ram philistinorimi
gentm irłm. quasi lapidum. ⁊ cedroꝵ tantam multi¬
tudinem uelud sicomor que gignuntur in campestͥb
Adducebantur autemei de egipto. de cuntis q tegiõib.
Reliqua uͦ operum salomoniꝰ prioe ⁊ noinssimor. scͥp¬
ta sunt in u̾dis nathan ꝓphe. ⁊ inlibeis achiesulontris.
luuisione qͦi abdo uidentuĩ contra ieroboam filiũ nabath.¬

Expanded text:
t curruum equitumque duodecim millia, constituitque eos in urbibus quadrigarum, et ubi erat rex in Jerusalem. Exercuit etiam potestatem super cunctos reges, a flumine Euphrate usque ad terram Philisthinorum, erusalem quasi lapidum et cedrorum tantam multitudinem velut sycaminorum quae gignuntur in campestribus adducebantur autem ei equi de Aegypto cunctisque regionibus reliqua vero operum Salomonis priorum et novissimorum scripta sunt in verbis Nathan prophetae et in libris Ahiae Silonitis in visione q
Abbreviated transcription (Latin):
Sede in domotua. Cur malimi adu̾sum te ꝓuorãs.
ut cadas ti ⁊ uidas tecumꝰ. Noluit audire amaias.
eo qd̃ dm̃ eẽt uoluntas. ut traderet᷑ in manib hostiũ.
ꝓpter doos edom. ascendit gͦ nas rexisrł. ⁊ mutcos sͥ
p̃buere conspectus. Amasias autẽ rex uide abiit n
bethsames nide. Corruit ꝙ uidas coram ifrł. ⁊ sugit
intab̾natula sua. sori amasiã ragẽ uida filiũ ioa filn

Expanded text:
cur malum adversum te provocas ut cadas et tu et Iudas tecum noluit audire Amasias eo quod Domini esset voluntas ut traderetur in manibus hostium propter deos Edom ascendit igitur Ioas rex Israhel et mutuos sibi praebuere conspectus Amasias autem rex Iuda erat in Bethsames Iudae corruitque Iudas coram Israhel et fugit in tabernacula sua porro Amasi
Abbreviated transcription (Latin):
or ⁊ ingssus iudã obsedit ciuritates mimitas uolẽs
cas cape. Q cumandisset erechias ucuisso .s. senna¬
cherib⁊ totum belli impetum uͥti conita irłm. ituto
curm principib confilio. uitis q fortissinus. ut ob¬
ticrrent capita fontium qͥ etant extra urbem. etiã
quifluebat in medio t̾re dicentes. Neueniant iogeᷤᷤ¬

Expanded text:
Iudam obsedit civitates munitas volens eas capere quod cum vidisset Ezechias venisse scilicet Sennacherib et totum belli impetum verti contra Hierusalem inito cum principibus consilio virisque fortissimis ut obturarent capita fontium quae erant extra urbem et hoc qui fluebat in medio terrae dicentes ne veniant rege
Abbreviated transcription (Latin):
ferri ⁊ eris.ut qd cadere cȩꝑat fulciretur. egerunt ⁊:
hiĩ qui oꝑabantur inclustrie ⁊ obducebatur parietũ
cicatrix ꝑ manus eoꝵ acsuscitauũnt domũ dm̃ n
complessent omnia oꝑa detulerunt coram rege et
ioiada. reliquã partem pecunie. de qua facta sunt
uasa templi in ministrum. ⁊ ad holocausta. fialeqͣ
et ceta uasa autea ⁊ argentea. ⁊ offerebantur holocau¬
sta mdonio diũ iugit cunctis dieb ioiade. Senuit

Expanded text:
ferri et aeris ut quod cadere coeperat fulciretur egeruntque hii qui operabantur industrie et obducebatur parietum cicatrix per manus eorum ac suscitaverunt domum Domincomplessent omnia opera, detulerunt coram rege et Joiada reliquam partem pecuniae: de qua facta sunt vasa templi in ministerium, et ad holet cetera vasa aurea et argentea et offerebantur holocausta in domo Domini iugiter cunctis diebus Ioiadae senuit
Abbreviated transcription (Latin):
bella consistere. suꝑari te faciet dñs ab hostib. der
qruppe ẽ adiuuare. ⁊ infugam ũtere. Drcit qr ama
re possit multo his plura. Seꝑauit itaq amasias ex̃¬
titum quiuenerat ad eum ex effraym ut reuerteret᷑
ad locum suum. at illi contra ndum ueheiaiter na¬
ti ten̾si sunt in regionem suam. Porro amasias con¬
sidenter edigxit ppliusium. ⁊ abist in ualle salina

Expanded text:
bella consistere superari te faciet Deus ab hostibus Dei quippe est et adiuvare et in fugam verterere possit multo his plura separavit itaque Amasias exercitum qui venerat ad eum ex Ephraim ut reverteretur in locum suum at illi contra Iudam vehementer irati reversi sunt in regionem suam porro Amasias confidenter eduxit populum suum et abiit in vallem Salina
Abbreviated transcription (Latin):
boues. dt. ⁊ oues tͥa nlta. Sacendote̾uo paucierant
nec pot̾ant sufficere itt pelles holocanstoꝵ detrahent.
Uñ ⁊ leuite frẽs eoradiuuerunt eos donet impleret᷑
opus.⁊ scĩficarentur antistites. leuite quippe faci¬
liori ritu scĩficantur quã sacerdotes. fuerunt gͥ holo

Expanded text:
os et oves tria milia sacerdotes vero pauci erant nec poterant sufficere ut pelles holocaustorum detraherent unde et Levitae fratres eorum adiuverunt eos donec impleretur opus et sanctificarentur antistites Levitae quippe faciliori ritu sanctificantur quam sace
Abbreviated transcription (Latin):
gulos armnos. festinato q hoc facite. Porro leuite egẽ
drxtrei Quare ñ fuit tibi cure ut cogeres leuitaz in¬
ferre deuida ⁊ de irłm petuniã que constituta. a mo¬
yse seruodiũ. ut inferret cam omĩs multitudo isrł.¬
niu̾sis que sc̃ĩficata fũant templo diũ ornauit famũ
iuda ⁊ inułm. ut deferrent singulip̃ciumdno qd̾
constituit moyses scrirus di suꝑ ominẽ isrł in deser

Expanded text:
gulos annos festinatoque hoc facite porro Levitae egere dixit ei quare non tibi fuit curae ut cogeres Levitas inferre de Iuda et de Hierusalem pecuniam quae constituta est a Mose servo Domini ut inferret eam omniversis quae sanctificata fuerant templo Domini ornaverunt fanum Iuda et Hierusalem ut deferrent singuli pretium Domino quod constituit Moses servus Dei super omnem Israhel in deser
Abbreviated transcription (Latin):
enim ñ feceuint sicut in lege p̃sctiptum ẽ. ꝑtexe¬
runtꝙ cursores cum epłis. ex reqisimꝑio ⁊ perici¬
pum eius in uniu̾sum isrs ⁊ udmm txta qd̾ rex
tusserat ꝑdicantes filii isrł reutimim ad dnu
dm abraham ⁊ nri ysaae ⁊ isrł. ⁊ reu̾tetur ad ieli

Expanded text:
enim non fecerant sicut lege praescriptum est perrexeruntque cursores cum epistulis ex regis imperio et principum eius in universum Israhel et Iudam iuxta quod rex iusserat praedicantes filii Israhel revertimini ad Dominum Deum Abraham et Isa
Abbreviated transcription (Latin):
drũ domũ diũ. ũc saiomon ait. Orĩs pollicitus ẽ
unt liabitaret in caligine. Ego auternedificam dorũ
nonuni crus ut habi taret ibi in ꝑpetum. Et comi¬
tit rex faciem suam. ⁊ bñdecit umiise iuittituli
isrt. Nam oĩs tͣba stadat intenta ⁊ ait. P eneclia¬

Expanded text:
Dei. Cap. VI. Tunc Salomon ait: Dominus pollicitus est, ut habitaret in caligine: ego autem aedificavi domum nomini ejus, ut habitaret ibi in perpetuum. Et convertit rex faciem suam, et benedixit universae multitudini Israel, nam omnis turba stabat intenta, et ait: Benedi
Abbreviated transcription (Latin):
ant̃ cedĩmus ligna de libano q̃ necessaria habtu̾s. et
applicabinius ea ratib ꝑmare in iope. tuum aũ erit
transferre ea in iram. Pumeraint gͥ salomon
omnes uiros ꝓselitos. qui erant inderra isrł. post di¬
numeratõem quã numerauit dd̾ pr̃ eius. ⁊ inienti¬

Expanded text:
autem caedemus ligna de Libano quot necessaria habueris et adplicabimus ea ratibus per mare in Ioppe tuum erit transferre ea in Hierusalem numeravit igitur Salomon omnes viros proselytos qui erant in terra Israhel post dinumerationem qua
Abbreviated transcription (Latin):
dit latentẽ insamaria. adductum q ad seaccidit. ⁊ se¬
pelierunt eum eo qd̾ eẽt fanis iosaphat. qui q̃sierat
dm̃ in todo cordestio. nec erat ultra spes aliqua ut de
aupe aliquis regnaret ochorie. Si quid̾ athalia mr
etus indens qd̾ mortuus eẽt filius suus. surrecit ⁊ ĩt¬
fecit onaem stirpem tegiam domus ioram. porro iosa¬
dethfilia tegis tulit iaas filium oehorie. ⁊ futata ẽ eñ
de mediofilior regis. cum int̾f aerent᷑. absconditq
sutr gubn iitri ce sua in cubitulo lectuloꝵ. Iosabeth
autẽ que abs conderat eum eratfilia regis ioram uror
athalia. fuit autẽ tium eis in domo dei absconditꝰ ser
annis. quib regnauit athalia suꝑt̾ram. ¶ imio
aũ septimo confortatus ioiadẽ assũpsit centuriones
arariam iudelicet filiui ietoboam. ⁊ hismael filiũ

Expanded text:
dit latitantem in Samaria: adductumque ad se, occidit, et sepelierunt eum: eo quod esset filius Josaphat, qui quaesierat Dominum in toto corde suo. Nec erat ultra spes aliqua, ut de stirpe quis regnaret Ohoziae. Siquidem Athalia mater ejus, videns quod mortuus esset filius suus, surrexit, et interfecit omnem stirpem regiam domus Joram. Porro Josabeth filia regis tulit Joas filium Ohoziae, et furata est eum de medio filiorum regis, cum interficerentur: absconditque eum cum nutrice sua in cubiculo lectulorum: Josabeth autem, quae absconderat eum: erat filia regis Joram uxor m fuit ergo cum eis in domo Dei absconditus sex annis quibus regnavit Otholia super terram anno autem septimo confortatus Ioiadae adsumpsit centuriones Azariam videlicet filium Hieroam et Ismahel filium
Abbreviated transcription (Latin):
rubenitis dux eliezer filius ⁊ echri. Simconitis dur
amri filius michael. ⁊ auulortas iesmaias filius
addis. Neptalib ietutu ith filius oriel. filus effraym
osee filius ora⁊ iii. Draucdie toru manasse iohel filriss
⁊ achatie. Beniami aũ iasibel filius abner. dan ño e¬
rel faius ieroam hii principes filior isrł. Poluit ã
daindrumetate cos a .x. antus inferius q dcrerat dñs
ut nuiltiplitaret isri qͣsi stellas celi loas filius satiue

Expanded text:
Rubenitis dux Eliezer filius Zechri Symeonitis dux Amri filius Michahel Zabulonitis Iesmaias filius Abdiae Nepthalitibus Ierimoth filius Ozihel filiis Ephraim Osee filius Ozaziu dimidio tribus MaZacchariae Beniamin autem Iasihel filius Abner Dan vero Ezrihel filius Hieroam hii principes filiorum Israhel noluit autem David numerare eos a viginti annis inferius quia dixerat Dominus ut multiplicare
Abbreviated transcription (Latin):
diciani de icũ ario peccauũnt pes̃ nr̃i. ⁊ fecerũt maũ
in consfectu dñi der nri detelinquentes eum. aite¬
runt facies suas a tab̾naculo disi. dei sii. ⁊ p̾bueit
dorsum. Clauserunt hostia queerant in porticu.
⁊ extmxerunt lucernas. Incensũ q ñ adoleuũnt

Expanded text:
ditiam de sanctuario. Peccaverunt patres nostri et fecerunt malum in conspectu Dei nostri, derelinquentes eum. Averterunt facies suas a tabernaculo Domini, et praebuerunt dorsum. Clauserunt ostia quae erant in porticu, et exstinxerunt lucernas, incensumque non adoleverunt
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpt̾ hor scelus. sumegͥ placet mͥut ineamus fedus
filĩ mei nolite me negligere. Uos elegredũs ut ste¬
tis corameo ⁊ ministretis illi. colatis eum. ⁊ cremetis
incensum. Sur tex̾unt gͦ leuite maathfilius a¬
masie. ⁊ iobel filius aratie. de filiis caath. porro de fili

Expanded text:
pter hoc scelus nunc igitur placet mihi ut ineamus foedusfilii mi nolite neglegere vos elegit Dominus ut stetis coram eo et ministretis illi colatis eum et cremetis incensum surrexerunt ergo Levitae Maath filius Amasiae et Iohel filius Azariae de filiis Caath porro de fili
Abbreviated transcription (Latin):
inturrib collocauit. ⁊ angulis muroꝵ ut mitterent
sagitas. ⁊ saxagrandia. Egressumq ẽ nomen eiꝰ ꝓtul
eo qd̾ auxili aretur ei dñs. ⁊ corroborass illum. Si cũ
roboratus eẽt. eleuatum ẽ cor eius in ur̾itum suu
⁊ nccglexit dñm d̃m suum. Inq̃ssus q ẽ templũ drũ
adolere uoluit incensum suꝑ altare thunamitis.
es siacdotes diũ. lex aiuri ꝓbessimi restiterunt regi.

Expanded text:
in turribus conlocavit et in angulis murorum ut mitterent sagittas et saxa grandia egressumque est nomen eius procul eo quod auxiliaretur ei Dominus et corroborasset illum sed cum roboratus esset elevatum est cor eius in interitum suum et neglengulis murorum ut mitterent eo quod auxiliaretur ei Dominus et corroborasset illum sed cum roboratus esset elevatum est cor eius in interitum suum
Abbreviated transcription (Latin):
Profectus ẽ roboam in sichem. Illuc enim cunctus isrł
quippe illuc ante salomonem. statim reusus ẽ uoraue¬
runtq cum ⁊ uenit cum uniũsoistłꝰ ⁊ locuti furt ad
roboam dicentes. patertuus ditrissimo nigonos p̃ssit
Tu lemiora imꝑa prẽ tuo. qui nobis grauem imposuit
scruitutem. ⁊ panuuum de honere subleua ut setian
tibi. Quiait. post tres dies reu̾timini ad me. Cumiq
abisset ppłs mut consilium cumi senib quisteretãt
coram patre cius salomone dum adhuc mũet dreñs

Expanded text:
profectus est autem Roboam in Sychem illuc enim cunctus Israhquippe illuc ante Salomonem statim reversus est vocaveruntque eum et venit cum universo Israhel et locuti sunt ad Roboam dicentes pater tuus durissimo iugo nos pressit tu leviora impera patre tuo qui nobis gravem inposuit servitutem et paululum de onere subleva ut serviamus tibi qui ait post tres dies revertimini ad me cumque abisset populus iniit consilium cum senibus qui steterant coram patre
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ adoleret incensum dño scd̾m ritum suum. ac bñcli¬
ceret nomini eius in ꝑpenium. Moysi qͦ hominis de
filii annumerati sunt sicut intribulem filii moysi
filiĩ elierer roboia primꝰ. ⁊ ñ etant eliezer filii alii. por¬
ro filii roboia multiplicati sunt nimis. fuiĩ ysaar sa¬
limuth pͥmus. filii ebron ieriahu primus amarias
iesia scd̃s. filii merari mooli ⁊ musi . filii mooli elerar
⁊ tys. Mortuus ẽ autem eleazar. ⁊ ñ hũit filios s fili¬

Expanded text:
 adoleret incensum Domino secundum ritum suum, ac benediceret nomini ejus in perpetuum. Mosi quoque hominis Dei filii annumerati sunt in tribu Levi. Filii Mosifilii Eliezer: Roobia primus; et non erant Eliezer filii alii. Porro filii Roobia multiplicati sunt nimis. Filii Isaar: Salomith primus. Filii Hebron: Jeriau primus, Amarias Iesia secundus filii Merari Mooli et Musi filii Mooli Eleazar et Cis mortuus est autem Eleazar et non habuit filios sed fili
Abbreviated transcription (Latin):
ut nullus tute posset eg̃di ł inꝗtedi de romo alaͣ
ꝓtulit aũ asa argentum ⁊ aurum dethesautiꝯ domꝰ
diũ. ⁊ dechesauri tegiis misit ꝙ ad benadabtetem
obrem misitibi auentum ⁊ antũ. ut ruoto fdete
qdꝰ habes cum baasa rogeisrł. facias eũ ame recedere.
Quo comꝑto benadab misit principes exͥcituum suat̾
ad urbes ilrł Qui ꝑcusserunt ahion. ⁊ dan. ⁊ adelma¬
mi ⁊ unu̾sas ur les muitatas neptalim. Qd̃ cũaudis¬
set baasa desinit elificart cama ⁊ nttmisit opias tuti
pides de rama ⁊ ligna que elificationi p̃atauerat.¬

Expanded text:
ut nullus tute posset egredi et ingredi de regno Asa protulit ergo Asa argentum et aurum de thesauris domus Domini et de thesauris regis misitque ad Benadad regemob rem misi tibi argentum et aurum ut rupto foedere quod habes cum Baasa rege Israhel facias eum a me recedere quo conperto Benadad misit principes exercituum suorum ad urbes Israhel qui percusserunt Ahion et Dan et Abelmaim et universas urbes muratas Nepthalim quod cum audisset Baasa desivit aedificare Rama et intermisit opus suum pides
Abbreviated transcription (Latin):
nt exaudias de celo. hoc ẽ de habitacło firmo tuo p̾ces eoꝵ
⁊ facias iuditrum ⁊ ditas ppło tuo qmins peccato¬
ri. tu es. enim d̾s ms. aꝑiantur q̃so cculitui. ⁊ aures
me intente sint ad orationẽ quie fit in loco isto. slunegͥ
consurge dñe deus in requiem tuam tu ⁊ archa fortitu¬
dinis tue. Sacerdotes tui dñe deus incduantur salu

Expanded text:
xaudias de caelo hoc est de firmo habitaculo tuo preces eorum et facias iudicium et dimittas populo tuo quamvis peccatori tu es enim Deus meus aperiantur quaeso oculi tui et aures tuae intentae sint ad orationem quae fit in loco isto nunc igitur consurge Domine Deus in requiem tuam tu et arca fortitudinis tuae sacerdotes tui Domine Deus induantur salu
Abbreviated transcription (Latin):
dd̾ prĩs sui. offitia sacerdotum in minist̾iis sis. ⁊ lemi¬
tas mordine suo. ut laudatent ⁊ iustrarent coram
sacerdotib iurta ritum imiꝰcuiꝰq dier ⁊ ianitores indi¬
tiisionib sius ꝑ portam ⁊ portam Sic enim p̃reꝑat dd̾
homoder nec p̃tergssi sunt de mandats rogis. tam sacer¬
dotes qͣm leuite ex om̃ib q̃ p̃eeꝑat. ⁊ in custodus thesau¬
toꝵ oiũs impensas s̃paratas habiut salomon. et eo die¬

Expanded text:
d patris sui officia sacerdotum in ministeriis suis et Levitas in ordine suo ut laudarent et ministrarent coram sacerdotibus iuxta ritum uniuscuiusque diei et ianitores in divisionibus suis per portam et portam sic enim praeceperat David homo Dei nec praetergressi sunt de mandatis regis tam sacerdotes quam Levitae ex omnibus quae praeceperat et in custodiis thesaurorum omnes inpensas praeparatas habu
Abbreviated transcription (Latin):
oꝵ quib tegebantur scrtta singula. Posuit qi ea rer ĩatma¬
mentario qd̾ erat consitum nemore fecit qͦ ter solum
eburneũ grande. ⁊ uestiuit alud auo num dissimo Sex¬
qͦ gtadus quib ascendebatur ad solium. ⁊ scabellumau
pra set gadus ex utraq ꝑte. Non fuit tale solium n

Expanded text:
 quibus tegebantur scuta singula posuitque ea rex in armamentario quod erat consitum nemore fecit quoque rex solium eburneum grande et vestivit illud auro mundissimo sexque gradus quibus ascendebatur adper sex gradus ex utraque parte non fuit tale solium in
Abbreviated transcription (Latin):
nubatudo pactum in domio deicum rege. dret c quãd
eos iorada. Ecce filius regis tegnabit. sicut locutus ẽ
dñs siꝑ filos dd̾. Iste est gͦ sctmo quẽ facietis. Tetria
pars urm̃ qui ueniunt ad satdm sacerdotũ⁊ leuitaꝵ¬
⁊ ianitoꝵ erit inportis. Tercia uͥo ꝑs ad dom̃ regis.
⁊ t̾cia ad portam q̃ appłłatur fundamĩti. Om̃e io reli¬
quim uulgus sit in atris domus diũ nec quisqͣm
alius ingrediatur domuni dñi nist sacerdores ⁊ qui
ministrant. de leuitis. Ip̃i tĩlmodomn gretiant᷑ qui
scĩficati sunt. ⁊ omne reliqum uulgus obseruet cisto
ficiatur. Sint q cum rege intrante ⁊ egrediente. fece¬

Expanded text:
tudo pactum in domo Dei cum rege, dixitque ad eos Joiada: Ecce filius regis regnabit, sicut locutus est Dominus super filios David. Iste est ergo sermo quem facietis: Tertia pars vestrum, qui veniunt ad Saportis tertia vero pars ad domum regis et tertia in porta quae appellatur Fundamenti omne vero reliquum vulgus sit in atriis domus Domini nec quisquam alius ingrediatur domum Domini nisi sacerdotes et qui ministrant de Levitis ipsi tantummodo ingrediantur quia sanctificati sunt et omne reliquum vulgus observet custodrficiatur sintque cum rege et intrante et egrediente fece
Abbreviated transcription (Latin):
ctiam in semet ip̃os itsi intitius concidere uulnbe.
porro nida cum uenisset ad spelincam q̃ respicit lol¬
tudinẽ uidit ꝓtul omnẽ late regioncm plenam cada¬
tubi nec suꝑeẽ quemquã qui necem potu isset euade̾
ueuit gͦ iosaphat. ⁊ omnis ppłs cum eo addeenda tto¬

Expanded text:
etiam in semet ipsos versi mutuis concidere vulneribus porro Iudas cum venisset ad speculam quae respicit solitudinem vidit procul omnem late regionem plenam cadaveribus nec superesse quemquam qui necem potuisset evadere venit ergo Iosaphat et omnis populus cum eo ad detrahenda spo
Abbreviated transcription (Latin):
paranerat dd̾ marea or̃nam iebuser. Cep̃it autẽ
eclificare m̃se scd̾o anno quarto regni sui. ⁊ hec sunt
fundam̃taque iecit salomon ut eclificaret domũ dei.
longitudinis cubidos in mensura prima. lx. latitu¬
dinis cubitos .xx. porticam u̾o ante frontem que extẽ¬
debatur in longũ uixta m̃suram latitudins domus

Expanded text:
paraverat David in area Ornan Iebusei coepit autem aedificare mense secundo anno quarto regni sui et haec sunt fundamenta quae iecit Salomon ut aedificaret domum Dei longitudinis cubitos in mensura prima sexaginta latitudinis cubitos viginti porticum vero ante frontem quae tendebatur in longum iuxta mensuram latitudinis domus
Abbreviated transcription (Latin):
penicipes familiaz leedan ⁊ gersontu. iehieli filii ic¬
hieli ⁊ rathan.⁊ iobel frẽs eius suꝑ thesautos domus
dñi. amramitis. ⁊ ysaaritis ⁊ ebronitis. ⁊ iexielitis
us fr̾ qͦ eius elierer. caius filius raabia. ⁊ huiꝰ fai
asaias ⁊ htuꝰ filius ioram. hiiꝰqͦ: filius ⁊ecbri. Se ⁊
huius filuts selonith. lpẽ selemith i frẽs eius sr̃ the¬
sauros scõr que scĩficauit rec dd̾. ⁊ principes famili¬

Expanded text:
ncipes familiarum. Ledan et Gersonni, Jehieli. Filii Jehieli, Zathan et Joel, fratres ejus, super thesauros domus Domini. Amramitis et Isaaritis et Hebronitis et Ozihelitiss quoque eius Eliezer cuius filius Raabia et huius filius Isaias et huius filius Ioram huius quoque filius Zechri sed et huius filius Selemith ipse Selemith et fratres eius super thesauros s
Abbreviated transcription (Latin):
ad eastra syrie. sumiq uenissent ad principiũ castroꝵ
sỹre. muillum ibitem reꝑetunt. Si quid̾ dris sorntum
płimi. Dixũtq ad inucem. Ecce m̃ce de conduxit adu̾sũ
tentoria sua. ⁊ equos ⁊ mulos ⁊ asinos in castris. fugert̃¬
q animas suas tm̃ saluare cupientes.git᷑ erm ire¬
nissent lepsi illi ad pͥncipium castror ing̾sli sunt unũ
inde autum. ⁊ uestes. ⁊ abierunt. ⁊ absconcerun. Et
tes absconderunt. Diẋunt q ad iuunitem. Non recte faci

Expanded text:
ad castra Syriae. Cumque venissent ad principium castrorum Syriae, nullum ibidem repererunt. Siquidem Dominus sonitum plurimi: dixeruntque ad invicem: ecce mercede conduxit tentoria sua, et equos et asinos in castris, fugeruntque, animas tantum suas salvare cupientes. Igitur cum venissent leprosi illi ad principium castet aurum, et vestes, et abierunt, et absconderunt: et er auferentes absconderunt. Dixeruntque ad invicem: Non recte faci
Abbreviated transcription (Latin):
ro aurum erat ꝓbarissimũ de cuuis lammis dexit do¬
mũ. ⁊ trabes etus ⁊ postes ⁊ parietes. ⁊ bostia. ⁊ celauit
bens. ⁊ alam tangeret alt̾ius cherub. Siłr chetus
Igitur ale utriusq cherub expanse erant ⁊ extende¬
bantur ꝑ cubitos .xx. ip̃i autem stabant erectis pectib.

Expanded text:
issimum de cuius lamminis texit domum et trabes eius et postes et parietes et ostia et celavit bens alam tangeret alterius cherub similiter cheigitur alae utriusque cherubin expansae erant et extendebantur per cubitos viginti ipsi autem stabant erectis pedibus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ erulito obtigit sorte. plaga septemirionał. Odede¬
dom uͦ ⁊ filiiᷤ cius ad austrum. In qua ꝑte donius erat
senior concilium. Sephima ⁊ chosa ad ccridentẽ. iut᷑
portam que clucit ad uiam ascensiotus. custodia cont̾
custodiam. ad orientem uͭ leuite. ui ⁊ ad aquilonem

Expanded text:
 sortito obtigit plaga septemtrionalis. Obededom vero et filiis ejus ad austrum: in qua parte domus erat seniorum concilium. Sephim et Hosa ad occidentem, juxta portam, quae ducit ad viam ascensionis: custodia contra custodiam. Ad orientem vero Levitae sex: et ad aquilonem
Abbreviated transcription (Latin):
ñ con̾cessisti fuiis isrł ut trausirent qũ qreoietant᷑
de eripto.s declinauerunt ab eis ⁊ non int̾fecerũt
illos. econtrario agunt ⁊ enituntur eicere nos de
possessione quam tradidisti nobis ds nr̃. Ergo ñ udi¬
cabis eos: In nobis quid i est tanta fortitudo ut possi

Expanded text:
essisti Israeli, ut transiret quando egrediebatur de Aegypto, sed declinaverunt ab eis, et non interfecerunt illos. Econtrario agunt et nituntur ejicere nos de possessione, quam tradidisti nobis, Deus noster, ergo non judicabis eos? In nobis quidem non est tanta fortitudo, ut possi
Abbreviated transcription (Latin):
bitoꝵ. necuon ⁊ qͣi catenlas in oraculo. ⁊ suꝑposuit
eas capitib colũpnarum. Malagͥnata ⁊̃ ceritum
q̃ catenuilis int̾posuit. Ipsas qr colũpnas posint in
uestibulo templi. unam a dextris. alc̾am a sinistris.
Cam q̃ a dextris etat uocauit iachim ⁊ q̃ ad leuã nocu¬

Expanded text:
bitorum necnon et quasi catenulas in oraculo et superposuit eas capitibus columnarum malagranata etiam centum quae catenulis interposuit ipsas quoque columnas posuit in vestibulo templi unam a dextris et alteram a sinistris eam quae a dextris erat vocavit Iachin et quae ad levam Bo
Abbreviated transcription (Latin):
romatihes. Cellis autem innariss ⁊addias apho¬
nithos. Nlam suꝑ oliueta ⁊ ficeta q̃ crant in campest̃o.
dalanan gadarittes. Siiꝑ autẽ apothoas olei ioas. por¬
ro arm̃tis que pascebantur in sarona ppositus fuit le¬
trai saronithes ⁊ seirꝑ boues iuallib saplutb filiꝰ. addi.¬

Expanded text:
honites nam super oliveta et ficeta quae erant in campestribus Balanan Gaderites super apothecas autem olei Ioas porro armentis quae pascebantur in Sarona praepositus fuit Setrai Saronites et super boves in vallibus Saphat filius Adli
Abbreviated transcription (Latin):
p̃cepit dñs d̾s ⁊srł. porro filior lern qui reliqui fũant
de filiis antram princeps erat subatel ⁊ filn subahel
sedeia. De filiis quoq roboro princeps iesiac. Isaarisu᷑
salemoth. filius qͦ salemoch iauadiath. filius ẽuis
ieriuala marias scd̃s. ianielt̾cius. iechinoam .iiiiꝰ. fi¬
lius oriel micha. filius micha samir. fr̃ mcha iesia.
filius iesie ⁊ acharias. filii merari mooli. ⁊ miisi. filiꝰ¬
⁊ hebri. porro incoli filius eleazar qui ñ babebat libos
filtus uͦ cys ieremel.filii musi ⁊ mooli ⁊ der. ⁊ ierimuth.
Isti filii leui scd̾m domos familiarũ suaꝵ. Miserunt q
⁊ ipĩ sortes contra frẽs suos filios aaron coram dd̾ rege
⁊ sadob ⁊̃ achimeloch. ⁊ principib familiatum sacͥdo¬
talium ⁊ leuiticatũ tam maiores quã minores. om̃s

Expanded text:
Israhel porro filiorum Levi qui reliqui fuerant de filiis Amram erat Subahel et filiis Subahel Iedeia de filiis quoque Roobiae princeps Iesias Isaaris vero Salemoth filiusque Salemoth Iaath filiusque eius Ieriahu Amarias secundus Iazihel tertius Iecmaam quartus filiufiliusque Jesiae Zacharias. Filii Merari, Mooli et Musi. Fili Hebri. Porro Mooli filius Eleazar, qui non habebat liberos. Filius vero Cis, Jerameel. Filii Musi, Mooli, Eder et Jerimoth. Isti filii Levi secundum domos familiarum suarum. Miseruntque et ipsi sortes contra fratres suos filios Aaron, coram David rege, et Sadoc, et Abimelech, et principibus familiarum sacerdotal
Abbreviated transcription (Latin):
dalis. scd̃m numerũ suum delicatos offitio seriuẽtes
De filiis asaph ⁊ accur. ⁊ ioseph. ⁊ nachama. ⁊ aserela.
filii asaph sub manu a sapħ ꝑphantes iurta regem
porto ydithum filũ yditbum godolias. sori iosias. ⁊ sa¬
baias ⁊ mathatias .ui. sub manuprĩs sui. udithum
el. su buhel ⁊ ierimoth. anania. anam eliacha. gad¬
dechi. ⁊ romẽthi. ezer. ⁊ ierbachasi. melothiochis.
marioth. Om̃s isti filii eman uidentes tegis inserme¬
nib dei. ut exaltaret cormi. Declit q ds remanfaios
rimn. ⁊ fili .iii. inuu̾si sub manu prĩs sui. ad can¬
tandũ intemplo dnũi distributi erant in cymbalis
⁊ psaltus. ⁊ citharis minist̾ia domus dñi nixta regẽ
asaphiudelicet ⁊ ydithum ⁊ heman fuit autẽmĩs
indoctus. egssa qr est sors prua iosephqui erat de

Expanded text:
dum numerum suum dedicato sibi officio servientes de filiis Asaph Zacchur et Ioseph et Nathania et Asarela filii Asaph sub manu Asaph prophetantis iuxta regem porro Idithun filii Idithun Godolias Sori Iesaias et Sabias et Matthathias sex sub manu patris sui Idiel, Subuel, et Jerimoth, Ananias, Anani, Eliatha, Geddelthi, et Romemthiezer, et Jesbacassa, Mellothi, Othir: Mazioth: Omnes isti filii Eman Videntis regis in sermonibus Dei, ut exaltaret cornu: deditque Deus Eman filiosim et filias tres universi sub manu patris sui ad cantandum in templo Domini distributi erant in cymbalis et psalteriis et citharis in ministeria domus Domini iuxta regem Asaph videlicet et Idithun et Heman fuit autem numerus indoctus egressaque est sors prima Ioseph qui erat de
Abbreviated transcription (Latin):
atq eclificauit in uida. domos ad instar turrium.
urbes muratas. ⁊ multa oꝑa parauit inurbib udã
uiri qͦr bellatoies ⁊ tobusti erant in irłi. quor iste c̃¬
numetus ꝑ domos ⁊ familias singuloꝵ. inuidaprin¬
istum qͦr amasias filius ⁊ echri. consetratus ẽdño. ext

Expanded text:
atque aedificavit in Iuda domos ad instar turrium urbesque muratas et multa opera patravit in urbibus Iuda viri quoque bellatores et robusti erant in Hierusalem quorum iste numerus per domos atque familias singulorum in Iuda prinistum quoque Amasias filius Zechri consecratus Domino et
Abbreviated transcription (Latin):
dño dixit. Qins ego sum dnẽ ds. ⁊ que domus mea
ut p̃stares mͥ talia: S: hoc parum uisum ẽ in con¬
spectu tuo. Ideo q locutus es suꝑ domũ serm tui ⁊ in
glificaius seruũ tuum ⁊ cognou̾is erun: Dnẽ ꝓpt̾
f᷑amulũ tuum uurta cortuum fecisti omnẽ magni

Expanded text:
no dixit quis ego sum Domine Deus et quae domus mea ut praestares mihi talia sed et hoc parum visum est in conspectu tuo ideoque locutus es super domum servi tui etiam glorificaveris servum tuum et cognoveris eum Domine propter famulum tuum iuxta cor tuum fecisti omnem magni
Abbreviated transcription (Latin):
elificaret domũ dnõ do iscł. Ortit q dd̾ ad salomonẽ
fili mi noluntatis mee fuit. ut edificarem domum
uomini dei mei. S factus ẽ sermodm̃ ad me dicens
Multum sanguinẽ effucdisti. ⁊ płima bellabellasti.
Non pot̾is eclificare domum nomini meo. tanto et¬
fubo sanguine coram me. filius qui nascetur tibi er¬
iuir quietissimus. faciam enim eum requiescere ab
om̃ib minutis suis ꝑ circuitum. ⁊ od hãs cãm patific̾
uocabitur. ⁊ pacem ⁊ ocium dabo mistłcunctis die

Expanded text:
t domum Domino Deo Israel. Dixitque David ad Salomonem: Fili mi, voluntatis meae fuit ut aedificarem domum nomini Domini Dei mei, sed factus est sermo Domini ad me dicens: Multum sanguinem effudisti, et plurima bella bellasti: non poteris aedificare domum nomini meo, tanto effuso sanguine coram me. Filius qui nascetur tibi erit vir quietissimus; faciam enim eum requiescere ab omnibus inimicis suis per circuitum: et ob hanc causam Pacificus vocabitur: et pacem et otium dabo in I
Abbreviated transcription (Latin):
d nouissima supputabit᷑. numerus filioꝵ lemi a. xx.
annis ⁊ supra. Et erunt sub manufilior aaton in
cultum domus dñi. in nestibuł. ⁊ in exedris. ⁊ in loco
templi dñi. Sacdotes aut̃ suꝑ panes ꝓpositionis. ⁊ ad¬
simile sacrifigum. ⁊ ad lagana. ⁊ arima. ⁊ sartagi¬
nem holocanstoꝵ domus dm̃ quam in sabb̃is. ⁊ klis.
⁊ sollempnitatid teliquis. iuxta numetũ ⁊ t̾imoni

Expanded text:
d novissima supputabitur numerus filiorum Levi a viginti annis et supra et erunt sub manu filiorum Aaron in cultum domus Domini in vestibulis et in exedris et in loco templi Domini sacerdotes autem super panes propositionisimilae sacrificium, ad lagana et azyma, et sartagine holocaustorum Domini quam in sabbatis et kalendis et sollemnitatibus reliquis iuxta numerum et caerimoni
Abbreviated transcription (Latin):
ri ꝑ litteras quas miserat salomoni. Qrua duexit
addidit dicens. Bñdictus dñs d̾s isis qui fecit celum
⁊ t̾ram. qui dedit dd̃ iegi filium sapientem. ⁊ eruaitũ
atq sensatum atq prudentem. ⁊t eclificaret domrũ
dño ⁊ palatium sibi. Misitibi uirum prudentem et
scientissimũ yram prem̃ meum filium mulieris de
tribudan. cuius pr̃ finttyrius. qui nouit oꝑari i au

Expanded text:
ram rex Tyri per litteras quas miserat Salomoni quia dilexitaddidit dicens benedictus Dominus Deus Israhel qui fecit caelum et terram qui dedit David regi filium sapientem et eruditum et sensatum atque prudentem ut aedificaret domum Domino et palatium sibi misi ergo tibi virum prudentem et scientissimum Hiram patrem meum filium mulieris de filiabus Dan cuius pater Tyrius fuit qui noverit operari in au
Abbreviated transcription (Latin):
Tui sumus odo̾. et tecum filiĩ ysay. pax paxtibi ⁊ pax
adiutorib tuis. Te .n. acluiuat dñs d̾s tuus. Suscepit
gͦ cos dd̾. et consuituet pͥncipes turme. Porro de manas¬
se tͣnffugũnt ad dd̾. qñ ueniebar cum phylistiim ut¬
adu̾sum saulpugnaret. et ñ dimmicauit cum eis. q
mito consilio remiserunt pͥncipes phylistinoꝵ clicũ¬

Expanded text:
Tui sumus, o David, et tecum, fili Isai; pax, pax tibi, et pax adjutoribus tuis. Te enim adjuvat Deus tuus. Suscepit ergo eos David, et constituit principes turmae. Quid per ase transfugerunt ad David quando veniebat cum Philisthim adversum Saul ut pugnaret et non dimicavit cum eis quia inito consilio remiserunt eum principes Philisthinoru
Abbreviated transcription (Latin):
Dixit q ei dd̾. damͥ locumaree tue ur eclificem i
ea altare clño. Ita ut quantũ uaiec argenti acci¬
ꝑias. ⁊ cesset plaga appło. Dirit aut̃ ornam ad dd̾.
Tolle. ⁊ faciat dñs nss rex qd̾eumq ei placet. S et
boues do m holocanstum ⁊ tridulas in ligna. ⁊ triti¬
tum in sacrificium. omĩa libens p̃bes. Dirit qi ei
ier dd̾. Nequaquã ita fict si argentũ datotibi quã

Expanded text:
Dixitque ei David: Da mihi locum areae tuae ut aedificem in ea altare Domino: ita ut quantum valet argenti, accipias, et cesset plaga a populo. Dixit autem Ornam ad David: Tolle, et faciat dominus meus rex quodcumque ei placet: sed et boves do in holocaustum, et tribulas in ligna, et triticum in sacrificium: Omnia libens praebebo. Dixitque ei rex David: Nequaquam ita fiet, sed argen
Abbreviated transcription (Latin):
eius maacha filius qͦ eius primogenitus abdon. ⁊ sur. ⁊
suc. et abmadab ⁊ hisba al. filius autẽ ionathã meti¬
⁊ moosa genuit banaa. euius filus fuit raphaia. de quo
Onines hũ filii asci. filũ autem asa frĩs erus ulam pͥmo¬
genitus. et hus sed̾s. ⁊ elipbales tertius. fuerunt q filu
uilam uiri robustissimi. et magno robore tenentes ar¬
cum. et multos habentes filios ac nepotes. usq: ad .c.l.¬

Expanded text:
eius Maacha filiusque eius primogenitus Abdon et Sur et sua et Abinadab et Isbaal; filius autem Jonathan Meriet Mosa genuit Banaa, cujus filius fuit Rapha, de quoOmnes hi filii Asel. Filii autem Esec fratris ejus, Ulam primogenitus, et Us secundus, et Eliphalet tertius. Fueruntque filii Ulam viri robustissimi, et magno robore tendentes arcum: et multos habentes filios ac nepotes, usque ad c
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcutiebat. Sufficit iam cesset manus tua. porio an¬
gis drñ stabat iuxta aream cenam iebuser.le¬
quã maiores natu uestiti eilicus ꝓm interram.
Ego qui malum feci. Iste grex quid conmeruit: Drẽ
deus meus u̾tatur obsetro manus tua mune. ⁊ m

Expanded text:
cutiebat sufficit iam cesset manus tua porro angelus Domini stabat iuxta aream Ornan Iebusei lequam maiores natu vestiti ciliciis et proni in go qui malum feci iste grex quid commeruit Domine Deus meus vertatur obsecro manus tua in m