comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ro nestorius dicit. Non erueifix isti
fit ipse dniꝰ. głie. idẽ. non sit ds̃. Nã
quia purum non dicit hominem
xp̃m sicnt fotinus. aut paulus samo¬
satenus ⁊̃ omelie quas fecit ostendunł
Nusquam enim di uerbi subsisten¬
tiam ꝑimit. s ubiq eum subsiste¬
re confitetur. et habere substantiã.
non sieut fotinus . & samosatenus
eius existentiam pinentes. Hoc enĩ
& manichei atq montani doginati¬
zare p̃sumunt. Sic igitur nestoriũ
ego inuenio sapuisse ex eiꝰ libris.
Non ergo medioerem coneussionem
orbit̾rarum tepidissima nestorii ra¬
git scelus quoddam meccłia ꝓue¬
nire. Seru cuiꝰdam potenti
genere barbari. dñm crudelemex¬
perti. ad eccłiam confugerunt.&.
portantes gladios ing̃ssi sunt ad
altare. Cumq rogarentur exire.
nullo modo uoluerunt. s impedi¬
ebant sollempnia celebrari. płi¬
mis dieb gladios tenentes euagi¬
natos. & p arati se uindicare. om̃ib
ad eos aseendentib insistebant.
Qui postremo unum clieum peri¬

Expanded text:
 non crucifixisti  ipse Dominus gloriae idem non sit Deus. Nam quia purum non dicit hominem Christum, sicut Photinus aut Paulus Samosatenus, etiam homiliae quas fecit ostendunt. Nusquam enim Dei verbi subsistentiam perimit; sed ubique id subsistere confitetur, et habere substantiam, non sicut Photinus et Samosatenus ejus existentiam perimentes. Hoc enim et Manichaei a Montano dogmatizare praesumunt. Sic igitur Nestorium ego invenio sapuisse ex ejus libris. Non ergo mediocrem concussionem orbi terrarum tepidissima Nestorii ragit scelus quoddam in ecclesia provenire. Servi quidam potentium genere barbari, dominum crudelem experti, ad ecclesiam confugerunt, et portantes gladios ingressi sunt ad altare. Cumque rogarentur, exire nullo modo voluerunt; sed impediebant solemnia celebrari, plurimis diebus gladios tenentes evaginatos, et parati se vindicare; et omnibus ad eos accedentibus insistebant. Qui postremo unum clericum peri
Abbreviated transcription (Latin):
de epłã pauli apłi ad romanos ait.
Quomodo dĩ genitrix dicat᷑ latius
animaduerte. Apparet igitur nesto¬
rium ignorasse lectiones antiquo¬
rum. Qua ꝓpt̾ sicut dixi. in sermone
solo moratus ẽ.&. non solum eum ser¬
monem examini dedit. s etiam om̃i¬
no dm̃ eẽ qui natusẽ denegauit. Hos
enim fatemur. qm̃ qui de scã uirgi¬

Expanded text:
de Epistola Pauli apostoli ad Romanos, ait: de Epistola Pauli apostoli ad Romanos, ait: Quomodo Dei genitrix dicatur, latius animadverte. Apparet igitur Nestorium ignorasse lectiones antiquorum. Quapropter, sicut dixi, in sermone solo moratus est, et non solum eum sermonem ex animo dedit, sed etiam omnino Deum esse qui natus est denegavit. Nos enim fatemur quoniam qui de sancta Virgi
Abbreviated transcription (Latin):
& libris antiquorum int̾pretum de¬
dignabat᷑ in cumbere. omniũq me
lorem se putabat ẽẽ. ignorans. quia
incatholica iohannis epła. antiqͥs
exemplarib habeat᷑. Omnis sp̃s
qui soluit iħm ado non ẽ. Hune
enin sensum ex ueterib exemplari¬
bus abstulunt: qui separare uolunt
ab hominis dispensatione diuini¬
tatem. Qua ꝓpt̃ ueteres int̃̾pretes
qui adultauerunt hanc epłam.
soluere hominẽ adõ uolentes. Est
enim humanitas copulata diini¬
tadi. & iam non sunt duo s unus.
hac ratione confidentes antiqui
mariam dĩ non timuerunt dicere
bii. teio libr̃o de uita constantimi¬
sic dixit. Et enim geuerationem
fustinere qui nobiscum ẽ ds̃. ꝓpt̾ nos uo
luit. & locuseiis mearnate generatiois
nomunatus ẽ apud hebiros behtleem.
Quamobrem & helena augusta deo
perit. memoriis mira bilib adornauit.
hanc sacratissimam speluncã decent
irradianꝰ. S ⁊ origeneᷤᷤ ĩ pͥrimo thomo

Expanded text:
et libris antiquorum interpretum deet libris antiquorum interpretum dedignabatur incumbere, omniumque se meliorem putabat esse: ignorans quia in catholica Joannis Epistola in antiquis exemplaribus habeatur: Omnis spiritus qui solvit Jesum a Deo non est . Hunc enim sensum ex veteribus exemplaribus abstulerunt, qui separare volunt ab hominis dispensatione divinitatem. Quapropter veteres interpretes qui adulterati sunt hanc epistolam, solvere hominem a Deo volentes. Est enim humanitas 376 copulata divinitati, et jam non sunt duo, sed unum. Hac ratione confidentes antiqui, Mariam Dei non timuerunt dicere enim tertio libro de Vita Constantini, dixit: Etenim et generationem sustluit; et locus ejus incarnatae generationis nominatus est apud Hebraeos Bethleem. Quamobrem et Helena Augusta Deo nitrix peperit, memoriis mirabilibus adornavit, hanc sacratissimam speluncam decenter irradians. Sed Origenes in primo tomo
Abbreviated transcription (Latin):
& cum maiori contentione ques¬
tionem hanc habebat. sermonem
dei genitͥcis abitiens. Unde cliui¬
sio nata ẽ in eccłia. & uelut in noc¬
turna lite diuersi nunc his. nunc
aliisconsentiebant. & uerba ꝓpͥa
denegabant. Nestorius autẽ apud
multos mea erat opinione. quia
purum hominem diceret xp̃m &
taiquam pauli samosateni at¬
q fotini dognia in eccłias intro¬
duceret.Sed de hismarima que¬
stio mota ẽ. & cumultus. ita ut unuersa¬
lissinodũᷤ cogeret᷑. Ego uero legens nes¬
torii libros. que intellerisse comperi
hunc uirum. &. cum ueritate conspe¬
.xi. neq ꝓ eiusmunicieris. neq pro
gr̃ã alter ius explanabo. Non michi
uidet᷑. neq nestorius. neq samosa¬
tenum secutus paulum. neq foti¬
num. nec omniuo purum hominẽ
dirisse xp̃m. s sermonem tantum¬
modo quasi metuendum. ex pauisse.
& hoc passum. quia decent̃ non erat
eruditus. Qui dum naturalit᷑ elo¬
quens fuisset. se putabat edocꝰtum.

Expanded text:
Et cum majori contentione quaesEt cum majori contentione quaestionem hanc agitabat, sermonem Dei Genitricis rejiciens. Unde divisio nata est in Ecclesia, et velut in nocturna lite divisi, nunc his, nunc aliis consentiebant, et verba propria denegabant. Nestorius autem apud multos in ea erat opinione, quia purum hominem diceret Christum, et tanquam Pauli Samosateni atque Photini dogma in Ecclesias introduceret. Sed de his maxima quaestio nata est et tumultus, ita ut universalis synodus ageretur. Ego vero legens Nestorii libros, quae intellexisse comperi hunc virum, et cum veritate conspexi, neque pro ejus inimicitiis, neque pro gratia alterius explanabo. Non mihi videtur Nestorius, neque Samosatenum secutus Paulum, neque Photinum, neque omnino purum hominem dixisse Christum; sed sermonem tantummodo quasi metuendum expavisse; et hoc passum, quia decenter non erat eruditus. Qui dum naturaliter eloquens fuisset, se putabat doctum,
Abbreviated transcription (Latin):
eccłie tollerent᷑. Quam obrem con
co. & alie płime quas habebant in
hellesponto. Quorum aliqui ad
eccłiam confugerunt. in consub¬
tantialitatis fide consentientes.
Sed sicut ait seriptura. ebriosis
uinum non de ẽ. neq contentiosis
lites. sic quoq nestorio amanti ꝑ
us pb̃r. ab antiochia parit̾ desti¬
natus. quem nimis honorabat.
& ueluti consiliarium habebat
incausis. Aliquando igitur coram
ecclĩa anastasius docens ait. Beige¬
nitricem mariam nullus appellet:
Maria enim homo fuit. & deum
ab homine generari nimis ẽ impos¬
sibile. Hoc cum auditum fuisset.
plimos clicorum & laicorum pari¬
ter conturbauit. Olim nan q didi¬
cerant. dm̃ parit᷑ & hominem xp̃m.
& nullatenus eum ꝑ dispensationẽ
uelut hominem a diinitate se¬
damus. Tumultu siquidem sicuti
diri in eccłia facto. nestorius ana¬
stasii sermonem firmare uolens.
& non redarguiuelut blasphemũ
quent̾ ex hoc coram eccłia doeuit.

Expanded text:
ecclesiae tollerentur. Quamobrem Consecclesiae tollerentur. Quamobrem Consco, et aliae plurimae quas habebant in Hellesponto: quorum aliqui ad ecclesiam confugerunt, in consubstantialitatis fide consentientes. Sed, sicut ait Scriptura, Ebriosis vinum non deest, neque contentiosis lites: sic quoque Nestorio amanti peus presbyter ab Antiochia pariter destinatus, quem nimis honorabat, et veluti consiliarium habebat in causis. Aliquando igitur coram ecclesia Anastasius docens, ait: Dei genitricem Mariam nullus appellet. Maria enim homo fuit, et Deum ab homine generari nimis impossibile est. Hoc cum auditum fuisset, plurimos clericorum et laicorum pariter conturbavit. Olim namque didicerant Deum pariter et hominem Christum, et nullatenus eum per dispensationem velut hominem a divinitate sedamus. Tumultu siquidem, sicuti dixi, in ecclesia facto, Nestorius Anastasii sermonem firmare volens, et non redarguere velut blasphemum, quenter ex hoc coram ecclesia docuit.
Abbreviated transcription (Latin):
eum eeñt isti tria milia. circa decem
milia ꝑemerunt. & ex illo cuncꝰta
gens feruentissime inxp̃ianitate
ꝑmansit. Eo tempore barbãs arria¬
norum ep̃s est defuncꝰtus. consula¬
tu cheodosii t̾eio decimo. & ualen¬
timan t̾eio. uicesima quarta die
iunii mensis in cuius loco sabba¬
tius ordmatur: Nestoriusitaq agñs¬
pret̃ consuetudinem eccłie contra
se płimosin citabat. sicut euis ac¬
tus ostendunt. In germensi et enĩ
helles ponti ciuitate. antonius erat
ep̃s. qui cognoscens instantiam
nestorii adũsus hereticos mace
nem. Porro macedonian aliquan¬
tulum sunt ꝑpessi. Cumq antoni¬
us uehement᷑ insisteret. iam mole¬
stiam nonferentes. ad scelus se du¬
rissimum contulerunt. Mitentes
et enim quosdam uiros. & quodre¬
ctum ẽ scdõ loco ponentes. intere¬
merunt eum. Hoc factum mace¬
donianorum. nestorio maiores
ꝑsecutionis dedit occasionem:. ꝑ¬
suasit enim imꝑatorib ut eorum

Expanded text:
cum essent isti tria millia, circa decem cum essent isti tria millia, circa decem millia peremerunt; et ex illo tempore cuncta gens ferventissime in Christianitate permansit. Eo tempore Barbas Arianorum episcopus est defunctus, consulatu Theodosii tertiodecimo et Valentiniani tertio , vicesima quarta die Junii mensis; in cujus locum Sabbatius ordinatur. praeter consuetudinem Ecclesiae, contra se plurimos incitabat, sicut ejus actus ostendunt. In Germensi etenim Hellesponti civitate Antonius erat episcopus, qui cognoscens instantiam Nestorii adversus haereticos, Macenem. Porro Macedoniani aliquantulum sunt perpessi. Cumque Antonius vehementer insisteret, jam molestiam non ferentes, ad scelus se durissimum contulerunt. Mittentes etenim quosdam viros, et quod rectum est secundo loco ponentes, interemerunt eum. Hoc factum Macedonianorum, Nestorio majoris persecutionis dedit occasionem. Persuasit enim imperatoribus ut eorum
Abbreviated transcription (Latin):
Quam uero ꝓpt̾ hec & ꝓpt̃ ineffrena¬
tam linguam receꝑit ultionem. pꝰ
pauca narrabo. Nunc itaq resme
gens ultra rhenum fluuium esł.
burgundionum. Isti quietam uitam a¬
gunt. & pene omnes fabri lignorum st̃.
ex qua arte mercede pascuntur: Quo¬
rum regionem huni crebra inuasione
uastabant. & płimos occidebant. At il¬
li licet annetate constricti. ad nullum
setamen hominum contulerunt. s
alieui dõ se committere cogitabant:
Tunc audientes quia romanorum
cominum consilio ad eredulitatem
xp̃i confugiunt. Uenientesq in unã
ciuitatem galliarum. rogabant ut
tur. atille eos septem diebus ienina
re faciens. & imbuens fide. baptiratoᷤ
octaua die abire p̃cepit. Qui sump¬
ta fiducia. contra tirannos alacrit̃
festinabant. & spe sua pͥuati  sunt:
Nam cum rex hunorum nomine
nimia uoracitate corruptus. burgun¬
diones gentem iimicain sine duce
repꝑientes. & panci plurib resisten¬
tes. fac ta cong̃ssione uicerunt. Nam

Expanded text:
Quam vero propter haec et propter infrenaQuam vero propter haec et propter infrenatam linguam receperit ultionem, post pauca narrabo. Nunc itaque res megens ultra  ed., insula Rhenum fluvium est Burgundionum. Isti vitam quietam agunt, et pene omnes fabri lignorum sunt, ex qua arte  ed., mercede pascuntur: quorum regionem Hunni crebra invasione vastabant, et plurimos occidebant. At illi licet anxietate constricti, ad nullum se tamen hominum contulerunt, sed alicui Deo se committere cogitabant. Tunc audientes quia Romanorum communi consilio ad credulitatem Christi confugiunt. Venientesque in unam civitatem Galliarum, rogabant ut tur. At ille eos septem diebus faciens jejunare et imbuens fide, baptizatos octava die abire praecepit. Qui sumpta fiducia contra tyrannos alacriter festinabant, et spe sua privati non sunt. Nam cum rex Hunnorum nomine nimia voracitate corruptus, Burgundiones gentem inimicam sine duce reperientes, et pauci pluribus resistentes, facta congressione vicerunt. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
talia uerba descendit. & sedin ꝓuerbi¬
um utita dicam. cum neq eiuitatis
adhuc gustasset aquam. ꝑsecutor
feruentissimus apparebat. Quarta
uero ordinationis die. oratorium ar¬
rianorum in quo latent conuenie¬
bant. auferre uolens. eos ad tantum
furorem ꝑduxit. ut idem oratoriũ
coneremarent. Que causa etiam
bant. sed eorum consilium eustos
eiuitatis dominus impediuit De ce¬
tero audem ipsum nestorium uoea¬
tiei. s etiam qui eius fidei concorda¬
bant. Non enim silere patiebatur. s
semꝑ contra hereses machinatus.
quantum ad se subuerat funditus
ciuitatem. Nouatianos audem de¬
populari temptabat. eo quod pau¬
lus eorum ep̃s p̃ditus eẽ reuerentia di¬
ceret᷑. s ꝓceres eius impetum refrena¬
runt. Quanta uero cirea asiam lidi¬
am. cariam. contra quarta decima¬
nos mala commiserit. & quanti ꝓpt̃
eum eurra miletum. & sardis. facꝰ ta
seditione sint mortui. nunc omitto.

Expanded text:
talia verba descendit, et secundum proverbitalia verba descendit, et secundum proverbium, ut ita dicam, cum neque civitatis adhuc gustasset aquam, persecutor ferventissimus apparebat. Quinta vero ordinationis die oratorium Arianorum, in quod latenter conveniebant, auferre volens, eos ad tantum furorem perduxit, ut idem oratorium concremarent. Quae causa etiam bant; sed eorum consilium custos civitatis Deus Dominus impedivit. De caetero autem ipsum Nestorium vocatici, sed etiam qui ejus fidei concordabant. Non enim silere patiebatur, sed semper contra haereses machinatus, quantum ad se subvertit funditus civitatem. Novatianos autem depopulari tentabat, eo quod Paulus eorum episcopus praeditus esse reverentia diceretur; sed proceres ejus impetum refrenarunt. Quanta vero circa Asiam, Lydiam, Cariam, contra Quartodecimanos mala commiserit, et quanti propter eum circa Miletum et Sardis facta seditione sint mortui, nunc omitto.
Abbreviated transcription (Latin):
uisum ẽ nullum ex eccłia con¬
stantinopolitana ordinari pontifi¬
cem. eo quod e ent uane głie & sibi¬
met arrogantes. cum utiq multi
philippum. płimi proclum hab̾e
nomine. genere germaniciensis
bone uocis & simul eloquii. ideoq
eum quasi oportunum doc tͥnis
euocauerunt. Cumq transissent
tres menses. nestorius uenit ab an¬
tiochia. qui castitate int̾ płimos
p̃cipuus habebat᷑. Quib autem
fuerit morib institutus. sapientes
a primo eius sermone non latuit.
Ordinatus enim die mensis apͥlis¬
decima. consulatu felicis & tauri.
mox illam diuulgatam coramom¬
ni pplo ꝓtulit uocem. faciens sermo¬
nem ad pͥncipem. Ca michi inquit
o imꝑator t̾ram purgatam hereti¬
cis. & ego celum tͥbuo. debella he¬
mecum hereticos. & ego tecum per¬
sas debello. Hec eum dixisset. licet
quidam odio haberent hereticos.
tamen leuitas sensus eius. & indig¬
nationis initium. & uane głie tu¬
mor eisualde displieuit. quia ne¬
q paruulum tempus sustinens ad

Expanded text:
isum est nullum ex Ecclesia Constantinopolitana ordinare pontificem, eo quod essent vanae gloriae, et sibimet arrogantes; cum utique multi Philippum, plurimi Proclum haberenomine, genere Germaniciensis, bonae vocis et simul eloquii. Ideoque eum quasi opportunum doctrinis evocaverunt. Cumque transissent tres menses, Nestorius venit ab Antiochia, qui castitate inter plurimos praecipuus habebatur. Quibus autem fuerit moribus institutus, sapientes a primo ejus sermone non latuit. Ordinatus enim decima die mensis Aprilis, consulatu 375 Felicis et Tauri , mox illa divulgatam coram omni populo protulit vocem, faciens sermonem ad principem: Da mihi, inquit, o imperator, terram purgatam haereticis, et ego coelum tribuo. Debella mecum haereticos, et ego tecum debellabo Persas. Haec cum dixisset, licet quidam odio haberent haereticos, tamen levitas sensus ejus, et indignationis initium, et vanae gloriae tumor ei valde displicuit: quia neque parvulum tempus sustinens, ad
Abbreviated transcription (Latin):
etiã legatio ꝑsarũ aderat pacẽ
petens. Quo temꝑe filiꝰ quoq
honoris ei natꝰ ẽ de uxore placilla.
ꝯsulatu richomari & clearchino¬
na die septẽbrii mensis. Quocon¬
sulatu ageliꝰ quoq nouatianoꝵ¬

Expanded text:
etiam legatio Persarum aderat, pacem etiam legatio Persarum aderat, pacem petens. Quo tempore filius quoque Honorius ei natus est de uxore Placilla, consulatu Richomeri et Clearchi , nona die Septembris mensis: quo consulatu Agelius quoque Novatiano
Abbreviated transcription (Latin):
cõntra ambrosiũ rursus magni¬
loquũ p̃dicatorẽ ueritatis agerent᷑
Scripsit ualentinano ut bellũ
qd̃ agebat᷑ contͣ eccłas solueret᷑.
Monens ut pat̾nã ñ amitterce.
pietatẽ. adiecitq etiã minas belli
& nisi quiescẽt uerba oꝑib ad im¬
pler&e. Qm̃obrẽ sumens exercitũ
uenit mediolanũ uͥtunc ille de¬
gebat. Porro ualentinianus ag¬
noscens eiꝰ inuasionẽ fugit milli¬
ricũ. exꝑĩto cognoscens qͦmala
matris ꝯsilio sustinerae: Porro¬
& a tyranno scripta. fugienti
ualentiniano rescripsit ñ eẽ mi¬
randũ.si impri quidã t̃rortyran¬
no uero potestas accrescerce: dum
imp̃r pietati rebellis extitiss. ty¬
rannꝰ aut̃ ei aurilia ꝯmodaret. &.
ꝓpterea ille quidẽ fugerae. nudꝰ
ille uͦ armaret᷑ aduersus nudũ.
in maxima sollicitudine ꝯstitutꝰ.
ꝯtra tyrannũ p̃ꝑabat exercitũ.
metuens nequid etiã ꝯtra iumo¬
rem ualentinianũ insidie tyran¬
nice preualerent: Ea tẽpestate

Expanded text:
contra Ambrosium rursus magniloquum praedicatorem veritatis agerentur, scripsit Valentiniano, ut bellum quod agebatur contra Ecclesias solveretur, monens ut paternam non amitteret pietatem; adjecitque etiam minas belli, et nisi quiesceret, verba operibus adimpleret. Quamobrem sumens exercitum venit Mediolanum, ubi tunc ille degebat. Porro Valentinianus agnoscens ejus invasionem fugit in Illyricum, experimento cognoscens quae mala matris et a tyranno scripta, fugienti Valentiniano rescripsit non esse mirandum, si imperatori quidem terror, tyranno vero potestas accresceret, cum imperator impietati rebellis exstitisset, tyrannus autem ei auxilia commodaret, et propterea ille quidem fugeret nudus, iste vero armaretur adversus nudum.in maxima sollicitudine constitutus contra tyrannum praeparabat exercitum, metuens ne quid etiam contra juniorem Valentinianum insidiae tyrannicae praevalerent. Ea tempestate
Abbreviated transcription (Latin):
so lam referunt ertitisse matro¬
nam uirginẽ sacram que huiꝰ
custodiã capitis ex hibebat. Cui
eum ꝑmitteret sua uota com¬
plere. hec putans quia sic̃ tem¬
pore ualentis etia nunc non
pateret᷑ ulterius baptista por¬
tari: cessit. At imꝑator ample¬
ctens sua purpura thecam in
qua caput baptiste iacebat eã¬
q portans uenit. & ante ciuita¬
dem constantinopolitanam re-¬
condidit in septimo miliario.
ibiq magnã atq pulcherrimã
dõ edificauit eccłam. crebroq
dep̃catus ẽ matronã ꝓmisitq
dona gratissima si reconciliari

Expanded text:
solam referunt exstitisse matrosolam referunt exstitisse matronam virginem sacram, quae ejus custodiam capitis exhibebat. Cui eum permitteret sua vota complere: haec putans quia sicut tempore Valentis, etiam tunc non pateretur ulterius Baptista portari, cessit. At imperator amplectens sua purpura thecam in qua caput Baptistae jacebat, eamque portans venit, et ante civitatem Constantinopolitanam recondidit in septimo milliario, ibique magnam et pulcherrimam Deo aedificavit ecclesiam; crebroque deprecatus est matronam, promisitque dona gra
Abbreviated transcription (Latin):
odem tempore dicit᷑ de latum
constantinopolim ioħis bap¬
tiste caput. qd̃ herodias petut
ab herode detiarcha. fert᷑ enĩ in¬
uentũ a monachis macedonia¬
nis. qui primo quidẽ iheroso¬
liis habitabant: postea uͦ cili¬
ciam migrauert̃. Cum enĩ ante
hoc imꝑium macedomiꝰ maior
donius imꝑialis hoc nunciass
imꝑatori. p̾cepit ualens caput
sacrũ constantinopolĩ deporta¬
ri. Qua iussione directi &̃ i¬
ponentes uehicło deportabant.
Cũq uenissent ad locũ qui uo¬
cat᷑ pantichium.ẽ enĩ circa cal¬
chedona. nequaquã poterat
trahi uehicłm. licet multis pla¬
gis burdones affligerent᷑. Et cũ
mopinabile uideret᷑ uniuersis
& ipsi simul imꝑatori. sacrum
hoc caput recondidert̃ inuico
appellato cosilai. Erat enĩ pos¬
sessio ipsa mardonii. Illo siqui¬
dem dempore aut dõ aut ipso
ꝓph̾a mouente in hunc locum
usq ꝑductum ẽ. Cumq postea
theodosius imꝑator has bap¬
tistȩ reliqͥas uoluiss auferre.

Expanded text:
odem tempore dicitur delatum Constantinopolim Joannis Baptistae caput, quod Herodias petiit ab Herode Tetrarcha. Fertur enim inventum caput a monachis Macedonianis, qui primum quidem Hierosolymis habitabant, postea vero Ciliciam migraverunt. Cum enim ante hoc imperium Mardonius major domus imperialis nuntiasset hoc imperatori, praecepit Valens caput sacrum Constantinopolim deportari. Qua jussione directi, et imponentes illud vehiculo deportabant. Cumque venissent ad locum qui vocatur Pantichium, est enim circa Chalcedonem, nequaquam poterat trahi vehiculum, licet multis plagis burdones affligerentur. Et cum hoc inopinabile videretur universis, et ipsi simul imperatori, sacrum hoc caput recondiderunt in vico appellato Cosilai. Erat enim possessio ipsa Mardonii. Illo siquidem tempore aut Deo, aut ipso propheta monente, in hunc locum usque perductum est. Cumque postea Theodosius imperator has Baptistae 350 reliquias voluisset auferre,
Abbreviated transcription (Latin):
qui proph̾e sepulchrũ ȩqualit̃ ob¬
seruabat conuersus fuiss & ca¬
tholicȩ commnunicass eccłe fert̃
enĩ qͥa comiurationẽ habeant ma¬
cedoniani. nunquã se a sua secta
recedere. Uerum is prb̃r dum
ageret᷑ deinigratione sacri capi¬
tis. aput se defimiuit quia si se¬
queret᷑ baptista imꝑatorem. &
ipse cõmunicaret ei. Quo facto

Expanded text:
qualiter observabat, conversus fuisset, et catholicae communicasset Ecclesiae. Ferunt enim quia conjurationem habeant Macedoniani nunquam se a sua secta recedere. Verum is presbyter, dum ageretur de migratione sacri capitis, apud se definivit, quia si sequeretur Baptista imperatorem, et ipse communicaret ei. Quo facto,
Abbreviated transcription (Latin):
sficiis a deo sibi collatis. gr̃as refe¬
rebat. płimis honorib xp̃o sua uota
compensans. comugem suam endo¬
chiam ad iherosolunam destinauit.
hoc enim & ipsa uotum habuerat.
si filiam uderet miptam. Quetam
ierosolimis ecelias constitutas quã

Expanded text:
ficiis a Deo sibi collatis, gratias referebat, plurimis honoribus Christo sua vota compensans, conjugemque suam Eudoxiam ad Hierosolymam destinavit. Hoc enim et ipsa votum habuerat, si filiam videret nuptam. Quae tam Hierosolymis ecclesias constitutas qua
Abbreviated transcription (Latin):
qncelebratũ ẽ sardicense ꝯcilium.
Exhesperiis ergo partib ꝯueneit̃
ouentalib sex & seꝑtuaginta tan¬
tũmͦ sicuti sabmꝰ ait. Int̾ qͦs annu¬
merabat᷑ & scyrastãqͣm mariotis
ep̃s. quẽ dãnatores athanasii in ep̃io¬
huiꝰ ꝓuincie ꝓduxert̃. Excusauert̃
& enĩ se alii ꝑ infirmitatẽ corꝑis.
Alii angustas inducias accusanteᷤᷤ
& obhoc iuliũ iomanũ culpantes
ñ alit̾ se ad uerba uent᷑os. nͥ ad suo
collegio athanasiacos & paulianoᷤᷤ
expellerent. Dũq ꝓtͥogenis sardi¬
censis ep̃s. &. osius cordube hispa-¬
ne ñ paterent᷑ a ꝯcilio remoueri pau¬
li defensores & athanasii.illi repen¬
te discessert̃: Etuementes ad phili¬
polĩ tͣchie. seorsũ fecere ꝯciliũ. Et
aꝑte iã consubstantialitatẽ ana-¬
tematizauert̃. & sectã ieqͣł sub

Expanded text:
quando celebratum est Sardicense concilium . Ex Hesperiis ergo partibus convenerOrientalibus sex et septuaginta tantummodo, sicuti Sabinus dicit. Inter quos annumerabatur et Ischyras, tanquam Mareotis episcopus, quem damnatores Athanasii in epivinciae produxerunt. Excusaverunt se etenim alii per infirmitatem corporis; alii angustas inducias accusantes, et ob hoc 250 Julium Romanum culpantes n aliter se ad verba venturos, nisi suo collegio Athanasiacos et Paulianos expellerent. Dumque Protogenes Sardicensis episcopus, et Osius Cordubae Hispaniae non paterentur a concilio removeri Pauli defensores et Athanasii, illi repente discesserunt. Et venientes ad Philippopolim Thraciae, seorsum fecere concilium, et aperte jam consubstantialitatem anathematizaverunt; et sect
Abbreviated transcription (Latin):
& ꝯsilioꝵ minist̾̃ nnqͦrũ. huiꝰmͦ enĩ
crudelitates blasphem̾a arrui germi¬
nauit Contͣ uingenitũ nãq uesani¬
unt ministri p̃sũptionũ eiꝰ. Hoc ita¬
ꝙ mͦ paulo defuncto. magiꝰq ad ce¬
lestia regna ꝑducto. macedomũ
ꝓxime sco sp̃ui blasphemabat. Sed
paulopꝰ expulert̃ & eũ dũ creat᷑am
Qua ꝓpt̃ respondendo illis here
Hec itaq ñ multo pꝰ sicuti diximꝰ¬

Expanded text:
 minister iniquorum. Hujusmodi enim crudelitates blasphemia Arii germinavit. Contra Unigenitum namque vesaniunt ministri praesumptionum ejus. Hoc itaque modo Paulo defuncto, magisque ad coelestia regna perducto, Macedonium at. Sed paulo post expulerunt et eum, dum creaturam Quapropter respondendo illis  ed.Haec itaque non multo post, sicuti dixim
Abbreviated transcription (Latin):
insidias duci ñ passus ẽ ꝑ aulopꝰ
aut̃ defuncto ꝯstante. Nectentes ar¬
riam leuissimã pͥncipis uoluntat̃
& aregia ciuitate pellentes paulũ
eũ ad ciuitatulã cucussenã qͤ tẽ erat
t᷑bantib uita pauli mirabił: licet
insolitudine ꝯsticuti. Mittentes
enĩ ministros necis. eũ morti uiole¬
tissime tͣdidert᷑. Et hoc beatꝰ atha¬
nasius refert insatisfactioẽ ꝓpͥe

Expanded text:
insidias abduci non est passus. Paulo post autem defuncto Constante, flectentes Ariani levissimam principis voluntatem, et a regia civitate pellentes Paulum, eum ad civitatulam Cucusenam, quae tunc erat turbantibus vita Pauli mirabilis, licet in solitudine constituti. Mittentes enim ministros necis, eum morti violentissimae tradiderunt. Et hoc beatus Athanasius refert in satisfactione  e
Abbreviated transcription (Latin):
tate pͥuauert̃. & t̃minũ fidei nice¬
in corroborantes. &. tͣctatũ de diui¬
ne substantiȩ ineqͣlitate respuen¬
tes. ꝯsubstantialitatẽ aꝑtiꝰ tradide¬
rt̃.etiã ipsi uͥq scͥpta ꝓpria dirigen¬
tes. Ex utͣq gͦ parte arbitrati st̃
rec te se facẽ Orientales qͥdẽ eo qd̃
a se dãpnatos illi susciꝑent. Occi¬
dentales aut̃ qm̃ ante cognitionẽ
damnatores effugerãt. et qm̃ hi
qͥdẽ incenã seruabant fidẽ illi uͦ
eã adult̾ari p̃sũpserant. Reddideit̃¬

Expanded text:
tate privaverunt; et terminum fidei Nicaenae corroborantes, et tractatum de divinae substantiae inaequalitate respuentes, consubstantialitatem apertius tradiderunt, etiam ipsi ubique scripta propria dirigentes. Ex utraque ergo parte arbitrati sunt recte se facere; Orientales quidem, eo quod a se damnatos illi susciperent; Occidentales autem, quoniam ante cognitionem damnatores effugerant; et quoniam hi quidem Nicaenam servabant fidem, illi vero eam adulterare praesumpserant. Reddide
Abbreviated transcription (Latin):
sitte clarꝰ edocebunt. qͣs ꝓpt̃ mo¬
dum explanationis huic scͥpte
int̃pone ñ omisi. Sc̃a synodꝰ dei
gr̃a sairdice ꝯgͣgata ex urbe roma.
hispaniis galliis. italia. cãpania.
calabria. africa. sardinia. panuo¬
nia. mysya. datia. daidania. alt̾a
dacia. machedonia. thessalia. acha-

Expanded text:
litterae clarius edocebunt, quas propter modum explanationis huic scripturae interponere non omisi. Sancta synodus Dei gratia Sardicae congregata ex urbe Roma, Hispaniis, Galliis, Italia, Campania, Calabria, Africa, Sardinia, Pannonia, Mysia, Dacia, Dardania, altera Dacia, Macedonia, Thessalia, Acha
Abbreviated transcription (Latin):
git᷑ theodosius imꝑator post
laborem publicum corpore fati¬
gatus. & sperans ea se egritudi¬
ne moriturũ. pociꝰ de republica
cogitabat. considerans que solent
hominib ꝓuenire. imꝑatore io¬
riente filium itaq honorium
de constantinopoli uelocit̾ euo¬
cauit ordinare uolens pardes
hesperias. Cumq filiꝰ mediolanũ
ueniss. ex egritudine releuatus
circũ de uictoria celebrabat. Et
ante prandium quidem specta¬
culum quasi sanus exhibuit. P
prandium repente p̃grauatꝰ ad
filium tam̃ ludis ad ẽẽ precepit
Suꝑueniente uͦ nocte defunctꝰ ẽ
consulatu olibrii & ꝓbini. seꝑti¬
ma decima die ianuarii m̃sis.
anno primo ducentesime nona¬
gesime quarte olimpiadis. Uir
aut̃ imꝑator theodosiꝰ annis sȩxra¬
ginta. ex quib sedecĩ imꝑauit:¬
De morte nec tarii constantinopolitani iii.¬
& ordinatione actibq ioħis. iiIi¬

Expanded text:
gitur Theodosius imperator, post laborem publicum corpore fatigatus, et sperans se ea aegritudine moriturum, potius de republica cogitabat, considerans quae solent hominibus provenire imperatore moriente. Filium itaque Honorium de Constantinopoli velociter evocavit, ordinare volens partes Hesperias. Cumque filius Mediolanum venisset, ex aegritudine relevatus, circum de victoria celebrabat. Et ante prandium quidem spectaculum quasi sanus exhibuit. Post prandium repente praegravatus filium tamen ludis adesse praecepit. Superveniente vero nocte defunctus est consulatu Olibrii et Probini , septima decima die Januarii mensis, anno primo ducentesimae nonagesimae quartae olympiadis. Vixit autem imperator Theodosius annos sexaginta, ex quibus sedecim imperavitDe morte Nectarii Constantinopolitani ordinatione actibusque Joannis.
Abbreviated transcription (Latin):
tationem ꝑat̾ne substantie uel
uirtutis. His enĩ omnib ingeni¬
ta nataͣ patris extranea ẽ. s p̃dical¬
dum ẽ eẽ consubstantialẽ pat̾ filil
eo qd̾ nullã eqͣlitatẽ ad creat᷑as fac¬
tas dĩ filiꝰ hãt. s soli patͥ genitori ꝑ¬

Expanded text:
tationem paternae substantiae vel virtutis. His enim omnibus ingenita natura Patris extranea est. Sed praedicandum est esse consubstantialem Patri Filium, eo quod nullam aequalitatem ad creaturas factas D
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ conscͥptores elo qͦntes & nobiles.
agnouimꝰ in patͥs & filii theologia
sita fide sint dicta. in qͣ uniu̾si con¬
sensimꝰ. ñ sine animadũsione s scd̃m
sensus expositos corã ipso dõ amabi¬
li examinatore ĩꝑatore. & p̃dictis ra¬
nonib concordantes anathemati¬
sinũ pꝰ fidẽ ineis ꝓlatũ sine tͥsticia
eẽ credidimꝰ. eo qd ñ scͥptis uti uocibꝰ
ꝓhiberent umn pene omnis facta ẽ
confusio & indisciplinatio cunctis
ȩccłiis: nulla siqͥdẽ scͥpt᷑a diuinitꝰ in¬
spirata dicente ex ñ exstantib aut
fuit aliqñ qñ ñ fuit & reliqͥs qͤ pro¬
ferebant irrationabile nob̾ uisũ
lectissimi. iudiciũ nr̃ȩ examinatio¬
iis & ꝯsensum uob̃ in notescentes.
e qͥa rationabilit̾ tc̃ qͥdẽ qm̃ nos
scͥpta qͦdã modis aliis offendebant.
pꝰea uͦ indubitate ea q̃ erant sine
contͥstatione suscepimꝰ. Qua ꝓpt̃
magnanimit᷑ nob̃ sensũ uerboꝵ
discutientib. placuit ꝯcordare in

Expanded text:
et conscriptores eloquentes et nobiles agnovimus in Patris et Filii theologia,sita fide sint dicta, in qua universi consensimus, non sine animadversione, sed secundum sensus expositos coram ipso Deo amabili examinante imperatore, et praedictis rationibus concordantes, anathematismum post fidem in eis prolatum sine tristitia esse credidimus, eo quod non scriptis uti vocibus prohiberent. Unde pene omnis facta est confusio et indisciplinatio cunctis Ecclesiis. Nulla siquidem scriptura divinitus inspirata dicente, ex non exstantibus; aut, fuit aliquando quando non fuit, et reliquis quae proferebant, irrationabile nobis visumlectissimi, judicium nostrae examinationis et consensum vobis innotescentes. Et quia rationabiliter tunc quidem nos scripta quaedam modis aliis offendebant; postea vero indubitate ea quae erant sine contristatione suscepimus. Quapropter magnanimiter nobis sensum verborum discutientibus, placuit concordare in
Abbreviated transcription (Latin):
rationib magis intelligendã. Et sa¬
pientissimꝰ qͥdẽ atq piissimꝰ imꝑator.
ita philosophabat᷑. fideigͦ explana¬
tione dictata quẽad modũ ab eis di¬
ctũ sit exsubstantia pat̾s & patri
consubstantialẽ ñ ẽ sine eraminati¬
one derelictũ consultationes enĩ ꝙ
responsiones deinde mouebant᷑ &e
mens ꝑscrutabat᷑ dictoꝵ. sensũ. ꝙ
hoc gͦ qd̃ agebant de substantia c̃¬
stabat ap̃ eos significatiuũ qͥdẽ eẽ
ex patre. ñ tam̃ tãqͣm pardem esse
patriᷤ. Propt̾ea nob̾ quoq idebã
bene se habere ut mente consentir¬
mus pie doctrine dictanti ex pat
filiũ eẽ. ñ tam̃ partẽ eiꝰ eẽ substant
Quaꝓptͣ & nos m̃te consensimꝰ neo
uocem consubstantiał refutantes
posita p̃ occłis nr̃is pacis intentioni
& ab intellectu rectissimo ñ caden
Scd̃m hoc etiã natũ & ñ factũ susc¬
pimꝰ. Qm̃ factũ cõmmune ẽẽ dice¬
bant opꝰ reliqͣrũ creaturarũ factar

Expanded text:
intelligendam. Et sapientissimus quidem atque piissimus imperator 229 ita philosophabatur. Fidei ergo explanatione dictata, quemadmodum ab eis dictum sit, ex substantia Patris, et Patri consubstantialem, non est sine examinatione derelictum. Consultationes enim et responsiones deinde movebantur, et mens perscrutabatur dictorum sensum. Et hoc ergo quod aiebant de substantia, constabat apud eos significativum quidem esse ex Patre, non tamen tanquam partem esse Patris. Propterea nobis quoque videbatur bene se habere, ut mente consentiremus piae doctrinae dictanti ex Patre Filium esse, non tamen partem ejus esse substantiae. Quapropter et nos mente consensimus, neque vocem consubstantialitatis refutantes, posita prae oculis nostris pacis intentione, et ab intellectu rectissimo non cadentes. Secundum hoc etiam natum, et non factum suscepimus: quoniam, factum, commune esse dicebant opus rel
Abbreviated transcription (Latin):
mamꝰ ita hab̾e &. ita saꝑe. s etiã du¬
dum sic habuisse & ita sapuisse &
usq ad mortẽ ꝓhac instare fide.
anathematirantes omnẽ sine deo
heresim hec omĩa er corde & animo
sapuisse erqͦ nouimꝰ nosmet ipsos
mur. ostensuri ꝓbationib & satiꝰ¬
facturi uob̃. qͥa & p̃titis dẽporib ita
credidimꝰ & p̃dicauimꝰ. Hac a nob̾
exposita fide nulli relictꝰ ẽ resisten¬
di locꝰ s & ipse pͥmꝰ dõ amabił im¬
ꝑator nr̃ rectissime eam habe testa¬
tus ẽ & sic etiã se ꝓfessus ẽ saꝑe &
in hac om̃s ꝯsentire ⁊ subscb̾e & in
his domatib concordare p̃cepit. u¬
no solũm scͥpto. & inserto consub
siones consubstandiale dicit᷑. neq se¬
cundũ diuisionẽ neq scd̃m qnͣ dã
decisionẽ ex patre subsistẽ. ñ enĩ pos¬
se nat᷑am sine martirio intelligibilẽ
incorporeãq corporal qͣ dã subsistẽ¬

Expanded text:
mamus ita habere, et ita sapere, sed etiam dudum sic habuisse, et ita sapuisse, et usque ad mortem pro hac instare fide anathematizantes omnem sine Deo haeresim. Haec omnia ex corde, et anima sapuisse, ex quo novimus nosmetipsosmur: ostensuri probationibus, et satisfacturi vobis, quia et praeteritis temporibus ita credidimus et praedicavimus. Hac a nobis exposita fide, nulli relictus est resistendi locus. Sed et ipse primus Deo amabilis imperator noster rectissime eam habere testatus est, et sic etiam se professus est sapere; et in hac omnes consentire et subscribere, et in his dogmatibus concordare praecepit, uno solummodo inscripto et inserto consubssiones consubstantiale dicitur, neque secundum divisionem, neque secundum quamdam decisionem ex Patre subsistere. Non enim posse naturam sine materia intelligibilem incorporeamque corporali aliqua subsiste
Abbreviated transcription (Latin):
abitramꝰ & uos dilectissim etiã
aliunde didicisse faia ꝯsueta p̃cur¬
rere ꝑfectũ de his que st̃ gesta sermo¬
nẽ s ne erhuimodi auditu uitas uob
alit̾ nuntiet᷑ necessario dirxerimꝰ uob̾¬

Expanded text:
Arbitramur et vos, dilectissimi, etiam aliunde didicisse, fama consueta praecurrere perfectum de his quae gesta sunt sermonem. Sed ne ex hujusmodi auditu veritas vobis aliter nuntietur, necessario direximus vob
Abbreviated transcription (Latin):
os eius expuit. Bestia uͦ sputum
mox ore suo suscipiens. expiraũ.
Quã sicut audiui octo paria bo¬
um in uicinum campum traxe¬
runt: & misso igne combusta
ẽ. ne aerem fetore corrumꝑet.
huiꝰ itaq donati sepultura in¬
signis ẽ. ubi oratorium ex eius
nomine uocitat᷑. habens fontẽ
aquarum quẽ ipse fertur ora¬
tionib uiuenisse Nam dum
eẽt locus inaquosus. & illic ex
itinere aliquando uenisset. ai¬
unt quia fatigatis qui cum eo
erant orasset. & mox aque in¬
undatio prorupiss. ex illo hac

Expanded text:
os ejus exspuit. Bestia vero sputum mox in ore suo suscipiens exspiravit, quam, sicut fertur, octo paria boum in vicinum campum traxerunt; et misso igni combusta est, ne aerem fetore corrumperet. Hujus itaque Donati sepultura insignis est, ubi oratorium ex ejus nomine vocitatur, habens fontem aquarum, quem ipse fertur orationibus invenisse. Nam dum esset locus inaquosus, et illuc ex itinere aliquando venisset, aiunt quia, fatigatis qui cum eo erant, orasset et mox aquae inundatio prorupisset, et ex illo hac
Abbreviated transcription (Latin):
inqͥt talis electio. Uosenĩ diuina grã
potiti &e. illo splendore fulgendesine¬
liꝰ pot̾itiselig̾e Tc̃ sacerdotes egressi:
de ep̃ali sede tractabant. Uerũ ciuita¬
tis habitatores ut assol& tumultus
faciebant Alii hunc. alii illũ ordinare
petentes. Quienĩ erant dearriani au¬
xenti secta. Similẽ sibifieri ꝯcertabãt
cuitẽ p̃sidalis fuerat cura ꝯmissa cog¬
noscens. & metuens neqͥdt᷑be ꝯsurg̾et
ad eccłam festinꝰ accessit: Aat illi cessante
seditione ꝯmunẽ dedeit uocẽ peten¬
teᷤ ut pastor gregis ordinaret᷑ ambrosiꝰ.
qͥ ñdũ fuerat baptizatꝰ. hoc imp̃agno¬
scens repente iussit & baptirari. & tãꝙͣ.
dignũ uirũ ordinari pontificẽ. Noue¬
rat enĩ eiꝰceitiorẽ omĩ ponde uolun¬
tatẽ & tociꝰ regłe decreta subtiliora. ar¬
bitratꝰ etiã diuinũ in eo eẽ decretũ.
Dũ meiꝰ electione etiãpars ꝯtͣria ꝯso¬
nane. Isgͦ sacribaptismatis donopo¬
titꝰ grãm qͦq simul suscep̃ep̾atꝰ Quo

Expanded text:
talis electio. Vos enim gratia divina potiti, et illo splendore fulgentes, melius poteritis eligere. Tunc sacerdotes egressi, de episcopali sede tractabant. Verum civitatis habitatores, ut assolet, tumultus faciebant, alii hunc, alii illum ordinari petentes. Qui enim erant de Ariani Auxentii secta similem sibi fieri concertabant. cui tunc praesidialis fuerat cura commissa, cognoscens et metuens ne quid turbae consurgeret, ad eseditione communem dederunt vocem, petentes ut pastor gregis ordinaretur Ambrosius, qui nondum fuerat baptizatus. Hoc imperator agnoscens, repente jussit baptizari, et tanquam dignum virum ordinari pontificem. Noverat enim ejus certiorem omni pondere voluntatem, et totius regulae decreta subtiliora, arbitratus etiam divinum in eo esse judicium, dum in ejus electione etiam pars contraria consonaret. Is ergo sacri baptismatis dono potitus, gratiam quoque simul suscepit episcopatus. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
nire sũq pꝰ paucosdies sc̃s ambrosiꝰ
hanc inqͥt ꝯfidentiã tuãdudũ noui
&. aꝑte ꝓbans ñsolũ ñ restiti. s etiã
melectiõe ordinationis tuȩ sociꝰ fui.
festina itaq sanare sic̃diuina lege p̃¬
cipit᷑ animarũ delicta nr̃arũ. Hec gͥ¬
imp̃ mediolam & dixit &e. fec̃. Cognos¬
cens aut̃ qͦsdã inasia & phrigia de di¬
uinis dubitare dogmatib. in illirico
qͥdẽ p̃cepit synodũ celebrari . &. qͤ de
illis decreta atq firmata st̃ dubitan¬
tib destinauit. Porro qͥ illic ꝯuenãnt.
decieuert᷑ fidẽ expositã in nicena ur¬
be seruandã. Scripsit aut̃ & ipse so¬
ciũ adhibens in suis litt̾is frẽm. qͣtinꝰ
nhis qͤ placuerant duraret. Nc̃ gͦ etiã
legẽ ipsã pon̾e necessariũ ẽ q apta ꝙ¬

Expanded text:
nire. Cumque post paucos dies sanctus Ambrosius Hanc, inquit, confidentiam tuam dudum novi; et aperte probans, non solum non restiti, sed etiam in electione ordinationis tuae socius fui. Festina itaque sanare, sicut divina lege praecipitur, animarum delicta nostrarum. Haec  Mediolani et dixit, et fecit. Cognoscens autem quosdam in Asia et Phrygia de divinis dubitare dogmatibus, in Illyrico quidem praecepit synodum celebrari, et quae de illis decreta atque firmata sunt dubitantibus destinavit. Porro qui illic convenerant decreverunt fidem expositam in Nicaena urbe servandam. Scripsit autem et ipse, socium adhibens in suis litteris fratrem, quatenus in his quae placuerant duraretur. Nunc ergo etiam legem ipsam ponere necessarium est qua
Abbreviated transcription (Latin):
& plurima exilia ap̃cedentib susti¬
causa discordie. supplicabat insuꝑ
nasio inimicoꝵ insidie ꝓuenissent.
de rogationes huiꝰ modi ñ respexit.
S luciũ qͥdẽ cũ multa int̾minatioẽ
tacẽ iussit ꝓbatiañ uͦ eiꝰq seq̃ces eunu¬
chos auctores huimͦi scelerũ atq
t̾barũ castigandoseẽ p̃cepit Porro
athanasiũ amicũ sibi marimũ fachi
destinauit inegiptũ. ut sic̃ ei indẽtur
causas ecclarũ poplõsq disponet. fẽit
enĩ qͥa eũ ꝓ eximia u̾tute ꝯu̾ sationis si¬
pientieq laudaũit. Aiunt qͥd ã anteqͣm
sub ꝯstantio ĩꝑatore arriani tenerent
eccłas. Somniũ uidisse antoniũ mo¬
nachũ qͣsi burdones alatare sacrũ es¬
cib euertissent exꝑrectũq dixisse. qͣmn
ret᷑: qͣ ñ fuisse m̃dacia: pꝰterior monstu¬
c̃gͥ imp̃impetũ retinens hereticoꝵ
discessit ab anthiochia. & uenit ad
tharsũ cilicie. ibiq corpꝰ uiliani sepe¬

Expanded text:
 plurima exsilia sub praecedentibus susti plurima exsilia sub praecedentibus susticausa discordiae: supplicabat insupenasio inimicorum insidiae provenissent, derogationes hujusmodi non respexit; sed Lucium quidem cum multa interminatione tacere jussit; Probatianum vero ejusque sequaces eunuchos, auctores hujusmodi scelerum atque turbarum castigandos esse praecepit. Porro Athanasium, amicum sibi maximum factum, destinavit in Aegyptum; ut, sicut ei videretur, causas Ecclesiarum populosque d maxima virtute conversationis sapientiaeque laudaverit. Aiunt quidam, antequam sub Constantio imperatore Ariani tenerent Ecclesias, somnium vidisse Antonium monachum, quasi burdones altare sacrum calcibus evertissent, experrectumque dixisse: quoniam retur. Quae non fuisse mendacia posterr, impetum retinens haereticorum, discessit ab Antiochia, et venit ad Tarsum Ciliciae, ibique corpus Juliani sepe
Abbreviated transcription (Latin):
git᷑ imp̃tẽ etiã sedõ nõie p̃fecturãgu¬
b̾nanti p̃torianã legẽ dedit. ut capita¬
li sententia plectẽnt᷑. qͥ sacrã uirginẽ
nuptiali toro uiolare p̾sumẽt: uel in¬
pudico aspectu respicẽt ñ dicã abri¬
ꝑe forte tẽptarce: Qm legẽ ideoposu¬
uirgines uxores duce p̃sũpsert̃. soro menꝰ.
nt᷑ hec athanasiꝰ alexandrine sedis
ep̃s cũ paucis suoꝵ. ꝯmunicato con¬
silio necessariũ iudicauit. ut xͥanũ
uidẽt ĩꝑatorẽ. Ueniensq antio chiã
pͥncipẽ de qͥb oportebat edocuit
Quidã aiunt qͥa eũ ipse magis euoca¬
uerit imp̃rut qͦ necessaria ꝓreligioẽ
& recta fide uidebant᷑ exponẽt Dispo¬
nensq ut decebat causas eccłẽ de re¬
uersione cogitabat. Nerũ euroius ar¬
riane secte antiochene ciuitatis ep̃s.
studebat ut ꝓbatianꝰ qͥdã eunucus
m alexandrina urbe ordinand ur
ep̃s. Cũq hoc ageret. luciꝰ alexandri¬
nus ageorgio presbit᷑ ordinatꝰ adiit
imꝑatorẽ & maledicens athanasio

Expanded text:
tunc etiam Secundo nomine praefecturam gubernanti, praetorianam legem dedit, ut capitali sententia plecteretur qui sacram virginem nuptiali thoro violare praesumeret, vel impudico aspectu respiceret, ne dicam abripere forte tentaret. Quam legem ideo posuvirgines uxores ducere praesumpserunt. SOZOMEN.Inter haec Athanasius Alexandrinae sedis episcopus, cum paucis suorum communicato consilio necessarium judicavit ut Christianum videret imperatorem. Veniensque Antiochiam, principem de quibus oportebat edocuit. Quidam aiunt quia eum ipse magis evocaverit imperator, ut quae necessaria pro religione et recta fide videbantur exponeret: disponensque, ut decebat, causas Ecclesiae, de reversione cogitabat. Verum Euzoius Arianae sectae, Antiochenae civitatis episcopus, studebat ut Probatianus quidam eunuchus in Alexandrina urbe ordinaretur episcopus. Cumque hoc ageretur, Lucius Alexandrinus a Georgio presbyter ordinatus, adiit imperatorem; et maledicens Athanasio,
Abbreviated transcription (Latin):
it etii qͥsine deo uocabat᷑. cuiꝰ memo¬
riã fecimꝰ. Cumqͦdum eẽt modũ eꝰ
sophisticũ imitatꝰ ẽ. & sermonib qͥb¬
dã uacans faciensq sibisoplismata
ñ sentiebat exhis inflatꝰ qͥa inblasphe¬
mias incid̾et. Quippe dognata r¬
latꝰ arrii ⁊ multis modis repugnan
dogiatib uitatis. paucũ qͥdemedo¬
ctuserlitt̃ssacris. & eas neq intelli¬
ge p̃ualens circa uͦ freqͦnt̃ occupabat᷑
eaq ꝯueitens semꝑ neq ualebat inter¬
tionis sue ꝓpositũ adĩplere. Sic̃ septẽ
eiꝰ demonstͣnt thomi in qͥb uanissime
intentionẽ epłe ñ poduit inuenire
St̃ etiã etiã alii eiꝰ similes libri qͦs qͥleg̃e
uoluerit eoꝵ. ꝯtẽptũ exꝑĩtis agnoset.
hc̃gͥ eunomiũ eudoxiꝰ incirico fecit
ep̃m. expellere nisus eleusiũ. Cũq ille
ueniss utens more solito dialectica.
qͣsi ꝑegͥnũ aliqͥd auditorib inferebat
Qmobrẽ ciricitumultꝰ exortꝰ ẽ eũq

Expanded text:
ocabatur, cujus memoocabatur, cujus memoriam fecimus. Cum quo dum esset, modum ejus sophisticum imitatus est; et sermonibus quibusdam vacans, faciensque sibi sophismata, non sentiebat. Ex his inflatus, quia in blasphemias incideret; quippe dogma zelatus Arii, et multis modis repugnans dogmatibus veritatis. Paucum quidem edoctus ex litteris sacris, et eas neque intelligere praevalens, circa verba frequenter occupabatur, easque convertens semper, neque valebat intentionis suae propositum adimplere; sicut septem ejus demonstrant tomi, in quibus vanissime intentionem epistolae non potuit invenire. Sunt etiam alii similes ejus libri, quos qui legere voluerit, eorum contemptum experimentis agnoscet. Hunc igitur Eunomium Eudoxius in Cyzico fecit episcopum, expellere nisus Eleusium. Cumque illuc venisset, utens more solito dialectica, quasi peregrinum aliquid auditoribus inferebat. Quamobrem Cyzici tumultus exortus est, eumque
Abbreviated transcription (Latin):
piens dogmate ꝯcordare Precipue
tam̃ eũ ad furorẽ ꝓuocabant sẏ nodꝰ
in lam saco celebrata. ñ solũ qͥa arri¬
cogebat eleusiũ. ut in illoꝵ dogma¬
te ꝯsentiue: Qui pͥmũ qͥdẽ negauit. p¬
ea uͦ cũ eim̾maret᷑ eriliũ formidatꝰ.
marrianũ dogma consensit. Qͦ ꝑ¬
petͣto morpenitentia tͣctusuenienᷤ
cyricũcorã om̃i poplõ de iuolentia
querebat᷑ dicens. ꝯsensũ uiolentia
ñ uoluntate factũ. & ut qͣrerent si¬
necessitatẽ dogma ꝓpͥum denegass
Uorro crriceni ꝓpt̃amicitias eiꝰ alio
ep̃o subdi noluert̃. Manseit̃q sub eo
ñtam̃ a ꝓpͥa heresi ꝑmutatist hoc au¬
diens constantinopolitanꝰ ep̃s. euno¬
miũ incirico ordinauit ep̃m tanqͣm
qͥ poss popłm calliditate uerboꝵ ad
suũ circũuenire ꝯsensũ. Descenden¬
miꝰ collocari. Quo facto amatoresele¬
usuert᷑ urbẽ oratoriũ fabricantescosls¬
ctas ibi faciebant Hec gͦ de eleusiodi¬
cta sufficiant nunc  eu nomio rese¬

Expanded text:
rdare. Praecipue tamen eum ad furorem provocabat synodus in Lampsaco celebrata; non solum quia Arim episcoporum, cogebat Eleusium ut in illorum dogmate consentiret. Qui primum quidem negavit; postea vero cum ei minaretur exsilium, formidatus in Arianum dogma consensit. Quo perpetrato, mox poenitentia tactus, veniens Cyzicum, coram omni populo de violentia querebatur: dicens consensum violentia, non voluntate factum; et ut quaererent sinecessitatem dogma proprium denegasset. Porro Cyziceni propter amicitias ejus alii episcopo subdi noluerunt, manseruntque sub eo, non tamen a propria haeresi permutati sunt. Hoc audiens Constantinopolitanus episcopus, Eunomium in Cyzico ordinavit episcopum, tanquam qui posset populum calliditate verborum ad suum circumvenire consensum. Descendenmius collocari. Quo facto, amatores Eleusii extra urbem oratorium fabricantes, collectas ibi faciebant. Haec ergo de Eleusio dicta sufficiant. Nunc de Eunomio refe
Abbreviated transcription (Latin):
gasse dissimilitudinis fidẽ. & siilẽ
ꝓfessos ꝑomĩa filiũ patͥ. nicħq diffei¬
re a ꝯsubstantiali ꝑ omĩa similẽ. hec
dicentes eregit liberiꝰ scͥptã sue sen¬
tentie dare ꝓfessionẽ. At illi libel¬
lum porrerert̃ in qͦetiã ꝓposuert̃ ue¬
ba fidei incem ꝯcilii. Epłas aut̃ abs¬
mirna mnasia ꝯstituta. & pisidiais.
dno &. reliqͥs liberio dati hec ẽẽ noscũt

Expanded text:
similem professos per omnia Filium Patri, nihilque differre a consubstantiali per omnia similem. Haec dicentes, exegit Liberius scriptam suae sententiae dare professionem. At illi libellum porrexerunt in quo etiam proposuerunt verba fidei Nicaeni concilii. Epistolas autem a Smyrna in Asia constituta, et Pisidia Isauhio et reliquis Liberio dati haec esse noscunt
Abbreviated transcription (Latin):
nicea a scĩs pat̾ͥb erplanata anathe¬
matirantes p̃cipue explanationẽ le
lebrati. Cuiꝰ lectione ꝓlata in urbe tͣ¬
chie nicee dolo atq ꝑuirio capti Con¬
stantinopolĩ subscripseit̃. Est aut̃

Expanded text:
Nicaea a sanctis Patribus explanata: anatheNicaea a sanctis Patribus explanata: anathematizantes praecipue explanationem leclebrati; cujus lectione probata in urbe Thraciae Nicaea, dolo atque perjurio capti Constantinopoli subscripserunt. Est autem