comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
irridet: non. Sed quia digni sunt ipsi ut ir¬
rideantur inuindictam. Qm̃ prospicit qͦd
ueniant dies eius: hoc est dns seit qñ ueni¬
at ꝑditio eius. Gladium euaginauerunt
siue sagitte peccatorũ. uerba seductionis s̃:
arcus uero uel uagina. mens ẽ eoꝵ de quib
proferuntur. Uel gladium euaginauer̃t
peccatores: id est gladium ꝑsecutoꝵ in ꝑsecu¬
tione. Tetenderunt arcum. id est tendicu.¬
las ipsoꝵ: contra scõs. Ut decipiant paupe¬
rem et inopem. Non diuitem mundi: sed
pauꝑem .xp̃i. Ut trucident rectos corde. id¬
est ut eos qui bene credunt. seducendo in¬
terimant: quia tunc animȩ sanguis fun¬
ditur: cum quis blande seductus ceciderit
in peccatum. Sed hȩc ad hereticos refereu¬
da sunt: contra quos debemus fortes stare:
ut eis quod ꝓpħa adiecit adueniat. Gladĩ
eoꝵ intret in corda ipsoꝵ: & arcus eoꝵ con¬
fringatur. Unus quisq enĩ qui contra dm̃n
loquitur. aut cuius mens instulta arro¬

Expanded text:
irridet? Non, sed quia digni sunt ipsi ut irirridet? Non, sed quia digni sunt ipsi ut irrideantur in vindicta. Quoniam prospicit quod veniant dies ejus: hoc est, Dominus scit quando veniet perditio ejus. Gladium evaginaverunt sive sagittae peccatorum, verba seductionis sunt. Arcus vero vel vagina, mens est eorum de quibus proferuntur. Vel, gladium evaginaverunt peccatores, id est, gladium persecutorum in persecutione. Intenderunt arcum: id est, tendicula ipsorum contra sanctos. Ut decipiant pauperem, et inopem. Non divitem mundi, sed pauperem Christi. Ut trucident rectos corde. Ut eos qui bene credunt, seducendo interimant. Quia tunc animae sanguis funditur, cum quis blande seducitur, et cadit in peccatum. Sed haec ad haereticos referenda sunt, contra quos debemus fortes stare: ut eis quod propheta adjecit, adveniat. Gladius eorum intret in corda ipsorum, etc. Unusquisque enim qui contra Deum loquitur: aut cujus mens in stulta arro
Abbreviated transcription (Latin):
dine pacis. Mansueti autẽ hereditabunt ter.¬
ram. Quos nullus turbo furoris exagitat. ne¬
q concupiscentiȩ ignis inflãmat: ipsi heredi¬
tabunt terram illam uiuentiũ: quia mites
& humiles possidebunt eam. hoc ẽ. uitã ȩter¬
nam. & delectabuntur in multitudine paciꝰ.
Delectabuntur: idẽ letabuntur. In multi¬
tudine pacis. id ẽ in xp̃o: cum in regno eius
conuincti fuerint. qui ẽ pax nr̃a. Obserua¬
bit peccator iustum. ut inuento loco. noce¬
at ei: quia ꝑ illa oꝑa scõꝵ ipsi cruciantur &
torquentur inista p̾senti uitã. id ẽ in men¬
te untus. in malicia. et inuidia quã habent.
Et stridebit suꝑ eum dentib suis: nequitiȩ
ac malicie dentib quib eum nititur deuo¬
rare. ꝑmotum corporis ut diximus osten¬
dit motũ anime. Dñs autem irridebit eũ:
qr ꝓspicit qm̃uenient dies eiꝰ. Uies eiꝰ dies sci¬
licet ultionis ux dei. Nunquid dñs aliquẽ

Expanded text:
dine pacis. Mansueti autem haereditabunt terdine pacis. Mansueti autem haereditabunt terram. Quos nullus turbo furoris exagitat; neque concupiscentiae ignis inflammat. Haereditabunt terram illam viventium: quia mites et humiles possidebunt terram: hoc est, vitam aeternam. Et delectabuntur in multitudine pacis. Delectabuntur: Id est, laetabuntur in multitudine pacis: id est, in Christo: cum in regno Christi conjuncti fuerint, qui est pax nostra. Observabit peccator justum. Ut invento loco noceat ei: quia per illa opera sanctorum ipsi cruciantur, et torquentur in ista praesenti vita: id est, in mente intus malitia et invidia, quam habent. Et stridebit super eum dentibus suis. Nequitiae et malitiae dentibus, quibus eum nititur devorare. Per motum corporis, ut diximus, ostendit motum animae. Dominus autem irridebit eum: quia prospicit quod venient dies ejus. Dies ultionis irae Dei. Numquid Dominus aliquem
Abbreviated transcription (Latin):
sua. qui feliciter agit in scło. In homine faci.¬
ente in iusticias. Ip̃se enĩ se peccando precipi¬
tat. Necum illo desideres ẽẽ: qui iniquitatẽ
facit. Quiesce ab ira. et derelinque furorẽ: noli
emulari ut malefacias. Depone iram: ne ini¬
qua faciens. uicem reddere compellaris. Desine¬
ab ira. quȩ iusticiam di non oꝑatur: et derelin¬
que furorẽ qui scđm salomone. etiam sapien¬
tes ꝑdit. Uel desine. id ẽ cessa abira anime: et
furore corporis. Noli emulari ut maligneris:
ne alios ꝓuocando ad nequitiã. ipse nequã ef¬
ficiaris. Qm̃ qui malignantur. exterminan¬
tur: quia ñ habent radicem pietatis. Uel ex¬
terminabuntur de terra uiuentiũ. Sustinen
peccator: quia tolletur hinc: quia diuina op¬
primetur ultione. & queres locum eiꝰ: et non
inuenies. Infuturũ non erit: neq locũ qui¬
etis accipiet. & queres locum eius: & non in¬
uenies. Si locus diaboli peccatum ẽ: erit tem¬
tunc erit: cum exultauerimus in multitu.¬

Expanded text:
sua. Qui feliciter agit in hoc saeculo. In homine faciente injustitiam. Ipse enim se peccando praecipitat, ne cum illo esse desideres qui iniquitatem is. Quiesce ab ira, et derelinque furorem. Noli aemulari ut malefacias. Depone iram, ne iniqua patiens, vicem reddere compellaris. Quiiam non operatur . Derelinque furorem. Qui secundum Salomonem etiam sapientes perdit . Vel desine, cessa ab ira animi, et furore corporis. Noli aemulari ut maligneris. Ne alios provocando ad nequitiam, ipse nequam efficiaris. Quoniam qui malignantur exterminabuntur. Quia non habent radicem pietatis. Vel exterminabuntur de terra viventium. Sustinentpeccator, qui tolletur hinc: quia divina opprimetur ultione. Et quaeres locum ejus, et non invenies. In futurum non erit: neque locum quietis accipiet, et quaeres locum ejus, et non invenies. Si locus diaboli peccatum est, erit temtunc erit, cum exsultaverimus in multitu
Abbreviated transcription (Latin):
cesserint: quȩ plena est dolorib et erumnis.
& adiuuabit eos dñs et liberabit eos a peccato¬
rib et saluos faciet eos. qm sꝑauerunt in
eum: cum ad ꝑfectionem pure mentis per¬
ducti. ad eum uenire meruerunt. Qm̃ spera¬
uerunt in eum. In omĩb enĩ angustiis. in
eum spem locauerunt: qui dixit. Ego sum
ds. et absq me non ẽ alius. Ego occidam &e.
go iuuere faciam: ꝑcutiam et ego sanabo. &
sanat om̃s infirmitates mentiũ nr̃arũ: no¬
bisq prestet inse toto corde erigere spem no¬
stram et in se tribuat collocari: ut a peccatiͦ
liberari mereamur: ipsoq tribuente. eterm.¬
tatis premium adipisci mereaniur. Explicit

Expanded text:
ribus et aerumnis. Et adjuvabit eos Dominus, et liberabit eos a peccatoribus: salvos faciet eos, qui speraverunt in eum, cum ad perfectionem purae mentis perducit. Ad eum venire meruerunt: quoniam speraverunt in eum. In omnibus enim angustiis in eum spem locaverunt, qui dixit: Ego sum Deus, et absque me non est alius. Ego occidam, et vivere faciam: percutiam, et ego sanabo . Qui sanet omnes infirmitates mentium nostrarum: nobisque praestet toto corde erigere spem nostram, et in se tribuat collocari: ut, a peccatis liberati, mereamur, ipso distribuente, etiam aeternitatis praemium adipisci. PSALMUS
Abbreviated transcription (Latin):
dita sunt. Subditus esto dño. & non pec.¬
cato. id e humilis sis coram dño. & ora eũ:
pro delictis presentib et antiquis. Unde
paulus dixit. Primo omniũ fieri orationes.
obsecrationes. postulationes. gratiarũ actio¬
nes: pro regib et omnib qui in sublunita¬
te sunt. Noli emulari in eo: ne inuidus ei sis.

Expanded text:
tur. Subditus esto Domino. Non peccato, sed humilis esto coram Domino. Et ora eum. Pro delictis praesentibus et antiquis. Unde Paulus dixit: Primo omnium fieri orationes, obsecrationes, postulationes, gratiarum actiones: pro regibus et omnibus qui in sublimitate sunt . Noli aemulari in eo. Ne invidus ei sis,
Abbreviated transcription (Latin):
am tuã. Quomodo dicit. reuela: nunqͥd
aliquid nescit ds̃: Non. Sed tu quod habeᷤᷤ
in corde. patefacere debes in sermone. deo:¬
& ꝑ confessionem tuam confiteri actiones
tuas. & sic spera in eum semꝑ: & ipse dimit
tet tibi peccata tua: Et spera in eum. quod
possit delinquenti remittere. Et ipse faci¬
et. & quid in quis faciet: et educet qua.¬
si lumen iusticiam tuam: ad claritatem
qua eum credidisti. Quasi lumen iusticiã
tuam. id est in claritate oꝑa tua. & iudici.¬
um tuum: quo ca quȩ bona sunt elegisti.
Tanquã meridiẽ: hoc ẽ in pleno splendo.¬
re gr̃ẽ suȩ. cum reuelat coram angłis suis.
Uel in meridie. oꝑa scõꝵ intelliguntur. Tẽ¬

Expanded text:
am tuam. Quomodo dicit, revela? numquid am tuam. Quomodo dicit, revela? numquid aliquid nescit Deus? Non, sed tu quod habes in corde, patefacere debes Deo in sermone per confessionem tuam. Confitere ei actiones tuas; et spera in eum semper, et ipse tibi dimittet peccata tua. Et spera in eum. Quod possit remittere delinquenti. Et ipse faciet. Et quid, inquis, faciet? Et educet quasi lumen justitiam tuam. Ad claritatem qua eum credidisti. Justitiam tuam: id est, in claritate opera tua. Et judicium tuum. Quo ea quae bona sunt elegisti. Tamquam meridiem. In pleno splendore gratiae suae, quem revelat coram angelis suis. Vel meridies, opera sanctorum intelliguntur.
Abbreviated transcription (Latin):
itinerib. siuis marceseit Similiratione et
de holerib sentiendum ẽ: quia non omnia
holera infirinis sunt oportuna. Sꝑa in dño:
&s fac bonitatem. Tanquã agro tibi loquitur
sermo diuinus: ut inter reliquas gr̃as quȩ st̃
fructus sp̃c. ex hibeas bonitatem. Sꝑa in dño:¬
id ẽ spem habeas semꝑ in dño. Et fac bonita¬
tem: hoc est adimple mandata. Inhabita
terram: scãm eccłiam. uł corpus tuũ. Tu
dominare carni: non caro tͥ. Et pasceris
in diuitiis eius: in sacris uoluminib. Si
hec terra fructum exhibeat sc̃itatis: tunc
et tu iocundaberis in diuitiis dei. Delecta¬
re in dño: et dabit tibi petitiones cordiᷤᷤ tui.
Cor semꝑ sapientiam petit. Ergo si amissis
his iocunditatib in dño delecteris: dabit tͥ
thesauros sapientiȩ sue ł qͥc qͥd petieris per
fidem. Unde dixit: quia si duo ex uob con.¬
senserint suꝑ terram. de om̃i re quã peti¬
erint a patre meo.fiet illis. Reuela dño ui¬

Expanded text:
itineribus suis marcescet . Simili ratione et itineribus suis marcescet . Simili ratione et de oleribus sentiendum est: quia non omnia olera infirmis sunt opportuna. Spera in Domino et fac bonitatem. Tamquam aegro tibi loquitur sermo divinus: ut inter reliquas gratias quae sunt fructus spiritus, exhibeas bonitatem. Spera in Domino: spem habeas semper in Domino. Et fac bonitatem: hoc est, adimple mandata. Inhabita terram, sanctam Ecclesiam: vel corpus tuum. Tu dominare carni: non caro tibi. Et pasceris in divitiis ejus. In sacris voluminibus. Si haec terra fructum exhibeat sanctitatis, tunc et tu jucundaberis in divitiis Dei. Delectare in Domino, et dabit tibi petitiones cordis tui. Cor semper sapientiam petit. Ergo si, admissis his jucunditatibus, in Domino delecteris, dabit tibi thesauros sapientiae suae, vel quidquid petieris per fidem. Unde dixit: Quia si duo ex vobis consenserint super terram, de omni re quam petierint a Patre meo, fiet eis . Revela Domino vi
Abbreviated transcription (Latin):
iusti. notat: mores instruit: boni¬
tatem dĩ docet: prauitatem auellit.xxxui.¬
oli emulari inter malignantes.
Multas habet emulatio interpreta¬
tiones: quȩ loco suo debent ł ĩtelligi. uł expo¬
gni. Nam hic docet. Noli ee particeps malig¬
nis. neq ad zelum neq ad inuidiã: quia
relus ira ẽ. scđm illud quod ꝑpropħam do¬
ininus ait: indignatione mea relatus sũ
syon. Inuidia autẽ liuor ẽ: iuxta illud. Oc¬
cidi adolescentulum in liuore meo. Neq
relaueris facientes iiquitatẽ. Non imi¬
teris eos qui ꝑ iniquas fraudes diuitias
congregant. honoremq requirunt: s dm̃
attendeus bonitatem catholicam quere.
Qin tanquã fenum uelociter arescent: et
quẽ ad modi olera herbarũ. cito decident.
Recte hȩc carnalis głe mundana potentia.
feno uixta ysaiam comꝑatur. Ouĩs inquit
caro. fenum. & om̃is gła eiꝰ sicut flos fem.
Aruit fenũ: & flos eius decidit Huic sen¬
tentie addidit iacob apłs: ita & diues in

Expanded text:
truit, bonitatem Dei docet, pravitatem evellit. Noli aemulari in malignantibus. Multas habet aemulatio interpretationes, quae loco suo debent vel intelligi, vel exponi: Nam hic dicit, Noli particeps esse malignis: neque ad zelum, neque ad invidiam, quia zelus ira est, secundum illud quod per prophetam Dominus ait: In indignatione magna zelatus sum Sion . Invidia autem livor est: juxta illud: Occidi adolescentulum in livore meo . Neque zelaveris facientes iniquitatem. Non imiteris eos qui per iniquas fraudes divitias congregant, honoremque requirunt: sed Deum attendens, bonitatem apostolicam quaere. Quoniam tamquam fenum velociter arescent, et quemadmodum olera herbarum cito decident. Recte haec carnalis gloria, et mundata potentia, feno juxta Isaiam comparantur. Omnis, inquit, caro fenum, et omnis gloria ejus sicut flos feni . Aruit enim fenum, et flos ejus decidit. Huic sententiae addidit Jacobus apostolus: Ita et dives in
Abbreviated transcription (Latin):
retrorsum et ceciderunt. Nos uero surreximus:
et crecti sumus. Resurreximus ab infidelita.¬
te: erectisumus ꝑ fidem: quia tortuosi fiumꝰ
in peccatis. Dñe saluum fac regem: et exaudi
nos in die qua inuocauerimus te. Saluum
nos. Rogat eccłia ut exaudiatur tempore opor¬
tuno. Dñe saluum fac regem: et exaudi nos in
die qua inuocauerimꝰ te. In hebreo ita scriptũ
est. Dñe saluum fac regem: qui exaudiet nos

Expanded text:
retrorsum, et ceciderunt . Nos vero resurreximus retrorsum, et ceciderunt . Nos vero resurreximus et erecti sumus. Resurreximus ab infidelitate: erecti sumus per fidem: quia tortuosi fuimus in peccatis. Domine, salvum fac regem: et exaudi nos in die qua invocaverimus te. Salvum nos. Rogat Ecclesia ut exaudiatur tempore opportuno. Domine, salvum fac regem, et exaudi nos in die qua invocaverimus te. In Hebraeo ita scriptum e
Abbreviated transcription (Latin):
clesia potestatem ligandi et soluendi. et discipli¬
nam faciendi. Et dñs. Ecce dedi uobis potestatem
calcare suꝑ serpentes: et suꝑ om̃s uirtutes inimi¬
ci. Unde paulus dicit. Quid uultis. in iurga ue¬
niam ad uos. an in caritate: In potentatib sal
dextere eius: id ẽ in illa potentia qua uictor ab
inferis resurrexit. Hii incurrib et hii in equis.
Currus et equi semꝑ inegiptus arguuntur. A¬
lii credant in ydolis atq demoniis: nos confida.¬
mus in xp̃o. Uel aliter. hii incurrib. et hii ine.¬
quis. Pcurrus. uoluptas mundi. siue munda.¬
noꝵ omniũ cupiditas designatur: quia quasi
rote que instabiles sunt. sic ipsi inm̃te huc illuc¬
q discurrunt. Pequos. suꝑbi signantur: ipsis&
cupidi. Nos autem in nomine dĩ nr̃i inuocabi.
inus. Non in his supradictis inuocabimus: s in
nomine dñi. Ipsi obligati sunt et ceciderunt.
Qui uicioꝵ suoꝵ funib ligati sunt: in suꝑiora
ñ ualent ascendere .s cadunt: ut illud. et abier̃t

Expanded text:
disciplinam faciendi. Et Dominus: Ecce dedi vobis potestatem calcare super serpentes, et virtutes omnes inimici . Unde Paulus dicit: Quid vultis? In virga veniam ad vos, an in charitate ? In potentatibus salus dexterae ejus. In illa potentia qua victor ab inferis resurrexit. Hi in curribus, et hi in equis. Currus et equus semper in Egyptiis arguuntur. Alii credant idolis atque daemoniis; nos confidamus in Christo. Vel aliter: Hi in curribus, et hi in equis. Per currus, voluptas mundi, sive mundanorum omnium cupiditas designatur; quia quasi rotae, quae instabiles sunt, sic ipsi in mente huc illucque discurrunt. Per equos, superbi, et ipsi sunt cupidi. Nos autem in nomine Domini Dei nostri invocabimus: non in his supra dictis, sed in nomine Domini. Ipsi obligati sunt, et ceciderunt: qui vitiorum funibus ligati sunt et in superiora non valent ascendere, sed cadent ut illud: Et abierunt
Abbreviated transcription (Latin):
rabis uultum eoꝵ: id est ꝓpħas quos patres eoꝵ
occiderunt: reliquiȩ eoꝵ. id ẽ filui iudeoꝵ qui
occiderunt caput ꝓpħarum: ut illa uindicta
que cȩpit a propħis. ueniat suꝑ illos qui dñm
occiderunt. Aliter. In reliquuis tuis p̃parabis
uultum eoꝵ: hoc ẽ ꝑ helyam et enoch credituri
sunt in finem. Preparabis uultum eoꝵ: ad tecre¬
dendũ: ut illud. Ut conuertat corda patrũ ui
filios. Exaltare dñe in uirtute tua. Uox eccłiȩ. Ex¬
altare inuirtute tua. id ẽ demonstra tuam po.¬
testatem et maiestatẽ. Quia prius uenisti in hu¬
militate: modo uemi in maiestate. Cantabimus
et psallemus uirtutes tuas dñe. Cantabimus ĩ
corde: psallemus in ore: in oꝑe uirtutes tuas an¬

Expanded text:
rabis vultum eorum: id est, prophetas, quos patres eorum rabis vultum eorum: id est, prophetas, quos patres eorum occiderunt. Reliquiae eorum, filii Judaeorum qui occiderunt caput prophetarum: ut illa vindicta quae coepit a prophetis, veniat super illos qui Dominum occiderunt. Aliter: In reliquiis tuis praeparabis vultum illorum: hoc est, per Eliam et Enoch credituri sunt in finem. Praeparabis vultum illorum: ad te credentium, ut illud: Ut convertat corda patrum in filios . Exaltare, Domine, in virtute tua. Vox Ecclesiae. Exaltare in virtute tua: id est, demonstra tuam potestatem et majestatem, quia prius venisti in humilitate, sed modo veni in majestate. Cantabimus et psallemus virtutes tuas, Domine. Cantabimus in corde: psallemus in opere: virtutes tuas an
Abbreviated transcription (Latin):
sumus. qđ seductor ille dixit adhuc uiuens: pꝰt
tres dies resurgam. Iube gͦ custodiri sepulchrũ:
usq indic̃ tertiũ. At ille. habetis cꝰtodiã inqͥt: ite
custodite sicut scitis. Et post ea posuerunt sigilla.
s mortui tenere uiuentem ñ potuerunt. Resur¬
rexit: qđ illi nec uoluerunt nec credider̃t. Tunc
non potuerunt stabilire consiliũ quod cogita¬
uerunt. Qm̃ pones eos dorsum. Duob modis
dorsum: quia semꝑ terrena desiderant. Auter.
dorsum. ut retro cadant: aut respiciant retro.
Inreliquiis tuis preparabis uultum eoꝵ. Prore¬
liquiis. in hebreo inbonis habet. Sensus itaq
iste contexitur. Ad similitudinem scõꝵ quos tͥ
de om̃i orbe seruasti. etiam eos qui tormentis
purgati sunt ẽẽ facies: ut uixta uultum scõꝵ.
uultus quoq incipiant esse peccatoꝵ: hoc est
ut tales sint qui peccatores fuerunt.quales et
hii qui scĩ sunt. Uel aliter. In reliquus tuis p̃pa¬

Expanded text:
sumus, quod seductor ille dixit adhuc vivens, post sumus, quod seductor ille dixit adhuc vivens, post diem tertium resurgam. Jube ergo custodiri sepulcrum usque ad diem tertium. At ille: Habetis custodiam: ite, custodite sicut scitis. Et postea posuerunt sigilla, sed mortui tenere viventem non potuerunt . Resurrexit, quod illi nec voluerunt, nec crediderunt. Tunc non potuerunt stabilire consilium quod cogitaverunt. Quoniam pones eos dorsum. Duobus modis. Dorsum, quia semper terrena desiderant: aliter, dorsum, ut retro cadant, aut quando respiciunt retro. In reliquiis tuis praeparabis vultum eorum. Pro reliquiis, in Hebraeo in bonis habet. Sensus itaque iste contexitur: Ad similitudinem sanctorum quos tibi de omni orbe servasti, etiam eos qui tormentis purgati sunt, esse facias, ut juxta vultum sanctorum, vultus quoque esse incipiant peccatorum: hoc est, ut tales sint qui peccatores fuerunt, quales et hi qui sancti sunt. Vel aliter: In reliquiis tuis praepa
Abbreviated transcription (Latin):
turbat:ut ad penitentiã conuertantur. Deuo.¬
rabit eos ignis: id est ab sp̃u scõ illoꝵ peccata. De¬
uorabit eos ignis intempore uultus di. cũ ue¬
nerit iudicare mundũ. fructum eoꝵ de terra
ꝑdes: id ẽ ipsos ꝑdes uel oꝑa ipsoꝵ de sc̃a eccł̃ia:
et comedet eos ignis. Iste est ignis de quo dñsin
euangelio ait. Ignem ueni mittere in terra: et
quid uolo uisi ut ardeat: De hoc igne: et duo qͥ.¬
b in itinere scripturas saluator aꝑuit dicebañ.
Non ne cor nr̃m ardens erat inuia: cum aꝑiret
nobis scripturas: Et semen eoꝵ: a filiis hominũ
Semen. id ẽ filios qui generati sunt in mala doc¬
trina: a filus hominũ. idc̃ aꝯsortio bonor ꝑdes Qm
declinauerunt. quando dixerunt. quod dig¬
nus erat morte: et expedit magis ut unus mo¬
riatur homo. quã ut tota gens ꝑeat. Cogitaue.¬
runt consiliũ. qdđ non potuerunt stabilire:
quando dixerunt ad pilatum. Dñc recordati

Expanded text:
turbat, ut ad poenitentiam convertantur. Devoturbat, ut ad poenitentiam convertantur. Devorabit eos ignis: a Spiritu sancto illorum peccata. Devorabit nerit judicare mundum. Fructum eorum de terra perdes: id est, ipsos perdes, vel opera ipsorum de sancta Ecclesia. Et comedet eos ignis. Iste ignis est de quo Dominus in Evangelio ait: Ignem veni mittere in terram, et quid volo nisi ut ardeat ? De hoc igne et duo quibus in itinere Scripturas Salvator aperuit, dicebant: Nonne cor nostrum ardens erat in via, cum aperiret nobis Scripturas ? Et semen eorum a filiis hominum. Semen, id est, filios qui generati sunt in mala doctrina. A filiis hominum: id est, a consortio bonorum perdesdeclinaverunt, quando dixerunt, quod dignus erat morte, et expedit ut unus moriatur quam ut tota gens pereat . Cogitaverunt consilium quod non potuerunt stabilire: quando dixerunt ad Pilatum: Domine, recordati
Abbreviated transcription (Latin):
ad dexteram dĩ patris. Głam et magnũ decorẽ
impones suꝑ eum. Głam resurrectionis: decorẽ.
quando inmonte resplenduit facies eius sicut
sol et uestimenta eius facta sunt alba sicut nix.
filium tuũ ingaudio: cũ coadunata fuerit illa
multitudo scõꝵ et numerus restitutus ei. gau
tissui non cõmouebitur. Nec humanitas filii:
nec prummitiua eccłia infinem cõmouebitur. Us¬
q hic propħa loquutus est in ꝑsona eccłiȩ addm̃
patrem de humanitate. xp̃i. modo loquitur ad
diuinitatem. Unde dicit. Inueniatur manꝰ tua
omĩb inmicis tuis. Inueniant inimici tui po¬
testatem tuam: ut reuertantur in bonũ. Inuenit
potestas dĩ illos: qui hic xp̃m in humilitate nolu
nis. in tempore uultus tui. Inbona parte ut com.¬
burantur peccata illoꝵ. Sicut clibanus intrin.¬
secus ardet: sic illoꝵ conscientia intrinsecus ar.¬
debit. eo qđ bona non fecerunt. Dñe inira tua
conturbabis eos. Et hic clem̃tia dei ñ punit sed

Expanded text:
ad dexteram Dei Patris. Gloriam et magnum decorem impones super eum; gloriam resurrectionis; decorem, quando in monte resplenduit facies ejus sicut sol, et vestimenta ejus facta sunt alba sicut nix .Filium in gaudio, cum adunata fuerit illa multitudo sanctorum, et numerus restitutus ei. Gaudtissimi non commovebitur. Nec humanitas Filii, nec Ecclesia primitiva, in finem commovebitur. Usque huc, propheta locutus est in persona Ecclesiae ad Deum Patrem de humanitate Christi: modo loquitur ad divinitatem. Unde dixit: Inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis. Inveniant inimici tui potestatem tuam, ut revertantur in bonum. Inveniat potestas Dei illos qui in humilitate noluenis in tempore vultus tui: in bonam partem, ut comburantur illorum peccata. Sicut clibanus intrinsecus ardet, sic illorum conscientia intrinsecus ardebit, eo quod bona non fecerunt. Domine, in ira conturbabis eos. Et hic clementia Dei non punit, sed
Abbreviated transcription (Latin):
triarchis usq in aduentũ xp̃i fuerunt: xp̃c in
ipsis benedictus ẽ. Qm̃ preuenisti eum in benedi.¬
ctionib: hoc ẽ antea preuenit eũ in benedictione
dulcedinis: antequã auicicis fel porrectũ gustaᷤ.¬
set. Et quia antea eum benedictiones iste p̃ue¬
nerunt: gustauit. et noluit bibere. Gustauit:
quia de morte nr̃a suscepit. Noluit bibere quia
tercia die resurrexit. Noluit bibere: hoc ẽ. non
ꝑmansit in morte. Posuisti suꝑ caput eius coro.¬
nam de lapide precioso. Corona dei eccłie uariis¬
ex gentib congregatio est. De qua paulus sub
ꝑsona credentium ait. Gaudium meũ: et corona
mea. Uitam petut a te.et dedisti ei. Ut homo
mortuus est: ut ds̃ resurrexit. Ds quippe. ui¬
tam postulare non potuit. Longitudinem di.¬
erũ in scłm scłi. Impia synagoga conticeat. Qͥs
et salomon non amplius quã quadragenis an¬
nis regnauerunt. Magna gła eius insalute tu.¬

Expanded text:
triarchis usque ad adventum Christi fuerunt, Christus in triarchis usque ad adventum Christi fuerunt, Christus in ipsis benedictus est. Quoniam praevenisti eum: hoc est ante praevenit eum in benedictionibus dulcedinis, quam a Judaeis fel porrectum gustasset: quia antea eum istae benedictiones venerunt. Gustavit et noluit bibere . Gustavit, quia de morte nostra suscepit. Noluit bibere: quia die tertia resurrexit. Noluit bibere: hoc est, non permansit in morte. Posuisti super caput ejus coronam de lapide pretioso. Corona Dei: Ecclesia ex variis gentibus congregatio est. De qua Paulus sub persona credentium ait: Gaudium et corona mea . Vitam petiit, et dedisti ei. Ut homo mortuus est, ut homo resurrexit: Deus quippe vitam postulare non potuit. Longitudinem dierum in saeculum saeculi. Impia synagoga conticeat. Quisaeculi? David et Salomon non amplius quam quadragenis annis regnaverunt. Magna est gloria ejus in salutari tu
Abbreviated transcription (Latin):
ñe. in fortitudine tua letabiturxx.
rer. Iste est rex: cui et ui supiori psalmo
scłm formam serui oratur salus. Xp̃c est. rex regũ:
et dñs dominantiũ. Et suꝑ salutari tuo exultabit
uehementer: id est in eo quod saluasti homines:
filius tuus qui saluator ẽ exultabit. Desideriũ
cordis eius dedistiei: et uoluntate labioꝵ non
fraudasti eum. Iam quippe non sumus serui: sed
amici. Quod petiuit: expletum ẽ. Quomodo et¬
ipse pater unum sunt: sic et nos in pso unum su.¬
mus. Uel aliter. Desiderium animȩ eius tribu.¬
isti ei. Desiderauit filius dĩ: ut ueniret genus
humanũ redimere. Unde dixit. Desiderio de.¬
sideraui hoc pascha manducare uobiscum: ante¬
quã patiar. Et uoluntate labioꝵ eius non frau¬
dasti cum. Hoc est quando dñs dixit: pacem
meã do uobis: pacem relinquo uobis. Qm̃ pre¬
uenisti eum in benedictionib dulcedinis: hoc
est alonge quando melchisedech benedixit a¬
braham: et deinde quot qͦt benedictiones in pa.¬

Expanded text:
ne, in fortitudine tua laetabitur rex. Iste est rex, cui et in superiori psalmo secundum formam servi oratur salus. Christus rex regum, et Dominus dominantium. Et super salutari tuo exsultabit vehementer: id est in eo quod salvasti homines: Filius tuus qui Salvator est, exsultabit. Desiderium cordis ejus dedisti ei: et voluntate labiorum ejus non fraudasti eum. Jam quippe non sumus servi, sed amici. Quod petivit, expletum est. Quomodo ipse et Pater unum sunt, sic et nos in ipso unum sumus. Vel aliter: Desiderium animae ejus tribuisti ei. Desideravit Filius Dei ut veniret genus humanum redimere. Unde dixit: Desiderio desideravi hoc pascha manducare vobiscum, antequam moriar . Et voluntate labiorum ejus non fraudasti eum. Et hoc est quando Dominus dixit: Pacem meam do vobis: pacem meam relinquo vobis . Quoniam praevenisti eum in benedictionibus dulcedinis. Hoc est a longe, quando Melchisedec benedixit Abraham . Et deinde quotquot benedictiones in pa
Abbreviated transcription (Latin):
perire: cũ ꝓ om̃ĩb mortuus sis. Et omne uolun¬
nũ sint. Tribuat tibi dñs scdm cor tuũ: id est si
ue ꝓhumanitate carnis xp̃c. siue ꝓ corpore suo
hoc est eccłia. ut exaudiatur optat. Et om̃e consi.¬
lium tuum confirmet: id ẽ consilium trinitatis.
Letabimur in salutari tuo. Uox eccłie In salute.
quam dedisti patiendo. & in nomine dñi dei
nr̃i magnificabimur. Non in nobis s in illo: qͥa
ineccłia in tuo sumus nomine congregati. Im¬
pleat dñs om̃s petitiones tuas. Usq hic de passi¬
onc xp̃i dixit: modo de resurrectione. et ascensi.¬
one. et remuneratione. Due sunt petitiones. xp̃i.
cum dixit. exaudiat te dñs. et impleat dñs om̃s
peticiones tuas: et quando dixit xp̃c ad patrẽ.
clarifica me pater apud temetipsum. claritate
quã habiu priusquã mundus fieret: et alibi. pa¬
ter sc̃e serua eos innomine tuo quos dedistimͥ.
quomͦ nos unum sumus. sic et illi unũ suit. Nẽ

Expanded text:
perire, cum pro omnibus mortuus sis, et omnem volunperire, cum pro omnibus mortuus sis, et omnem volunnum sint. . Tribuat tibi Dominus secundum cor tuum, id est, sive pro humanitate carnis Christi, sive pro corpore suo, hoc est, Ecclesia, ut exaudiatur optat. Et omne consilium tuum confirmet: id est, consilium Trinitatis. Laetabimur in salutari tuo. Vox Ecclesiae: in salutem quam dedisti patiendo. Et in nomine Domini Dei nostri magnificabimur: Non in nobis, sed in illo, quia in Ecclesia in tuo sumus nomine congregati. Impleat Dominus omnes petitiones tuas. Usque huc de passione dixit, modo de resurrectione, et ascensione, et remuneratione. Duae sunt petitiones Christi cum dicit: Exaudiat te Dominus, et impleat omnes petitiones tuas. Quando dixit Christus ad Patrem: Clarifica me, Pater, apud temetipsum claritate, quam habui priusquam mundus fieret . Et alibi: Pater sancte, serva eos in nomine tuo quos dedisti mihi, ut quomodo nos unum sumus, sic et illi unum sint Ibid
Abbreviated transcription (Latin):
Ixaudiat te dñs in dic tribulationis. xix.
Indic tribulationis ꝓ parte carnis dicit.
Quidã hunc psalmũ dictum putant ex uoce po¬
puli ad xp̃m loquentis uit ad regem pariter ce sa.¬
cerdotem. Mittat tibi auxilium. de scõ. Quia
formam serui acceꝑat: recte ei quasi homimi im¬
precatur auxilium. Mittat tibi auxilium de scõ.
hoc est de semet ipso: quia illa diuinitas in ipso
corpore erat. Et de syon susciprat te: hoc est de
sit om̃is sacrificu tus. hoc est ut redimat ꝑ passio¬
nem suã: quia. xp̃c ipse ẽ rex et sacerdos et hostia.
quia semet ipsum obtulit ipassionẽ: quia pro
nobis suũ sanguinẽ dedit. Et holocaustũ tuũ
pingue fiat: id ẽ acceptabile sit deo. holocaustũ
dicitur totum combustũ: qr xp̃c cum corpore et
anima ascendit incrucem. Om̃s uictimȩ tuȩ. sa¬
crificium. xp̃i est: siue quod om̃s ei offerimus de¬
precando: siue quod ꝓomĩb suum ipse sangui¬
nem fudit. Et est sensus. Ne patiaris quenquã

Expanded text:
nus in die tribulationis. In die tribulationis, pro parte carnis dixit. Quidam hunc psalmum dictum putant ex voce populi ad Christum loquentis, ut ad regem pariter et sacerdotem. Mittat tibi auxilium de sancto. Qui formam servi acceperat, recte ei quasi homini imprecatur auxilium. Mittat tibi auxilium de sancto: hoc est, de semetipso, quia illa divinitas in ipso corpore erat. Et de Sion suscipiat te: Hoc est, desit Dominus omnis sacrificii tui. Hoc est, ut redimat per passionem suam. Quia Christus ipse est rex, et sacerdos, et hostia: quia semetipsum obtulit in passione, quia pro nobis sanguinem suum dedit. Holocaustum tuum pingue fiat, id est, acceptabile sit Deo. Holocaustum est totum combustum: quia Christus cum corpore et anima ascendit in crucem. Omnes victimae tuae, sacrificium Christi est, sive quod ei omnes offerimus deprecando: sive quod pro omnibus suum ipse sanguinem fudit. Et est sensus: Ne patiaris quemquam
Abbreviated transcription (Latin):
pofuut lapidem ad caput. nisi eotem¬
pore qͣndo fugiebat ꝑsecutorem. Quan¬
dici mansit in domo patͥs sui. & habe¬
bat refrigeria caris: lapidem non ha¬
bebat ad capuit. Recessit de domonudꝰ
recessit in uirga: ce statim in ipsa noe¬
de unuenit lapidem. ce posuit ad caput
suum. Qui talem habebat puluillum
in qͦ refrigerabatur: uidete uisionẽ ei
dit inquit scalam. de t̾ra ꝑtingentem

Expanded text:
posuit lapidem ad caput; nisi eo temposuit lapidem ad caput; nisi eo tempore, quando persecutorem fugit. Quamdiu erat in domo patris sui, et habebat refrigeria carnis, lapidem non habebat ad caput. Recessit de domo nudus, recessit in virga, et statim in ipsa nocte invenit lapidem, et posuit ad caput suum. Qui talem habebat pulvillum in quo refrigerabat, videte visionem ejus. Vidit, inquit, scalam de terra pertin
Abbreviated transcription (Latin):
dicit. Hoc int̾im scdm litt̾am. Ceterũ
scd̾m intelligentiam sp̃ualem. qͦm̾
dicitur peccatori t̾ra es. & in t̾ram ibis:
sic &e scõ dicit᷑. celum es &e in celum ibis.
Hoc totum quare dixi: Ut scõs. celum
ꝓbarem. Celi enarrant głam dei. & oꝑa
manuum eiꝰ annunciat firmam̃tum.¬
Et aque que suꝑ celos funt. laudent
nomen domini. Celicelors dño. qui
fecit celum & tram. Licet terreni sumͦ.
licet ambulamꝰ in t̾ra: tamen conũsa¬
tio nr̃a in celo ẽ: ub habemꝰ municipa¬
tiones nr̃as. Qui fecit celum ce tr̃am.
Licet peccatores. nolite desꝑare: dñs.
om̃ps est. Multi de t̾ra. celi fiunt: &
multi de cȩlo. terra. Infelix itidas. ce
erat. Confessus est: & celum factus est.
Nec qui celum est. securꝰ ẽẽ debet. nec
qui t̾ra est. debet desꝑare de ruta. Iacob
eo tempore qͦ fugiebat in mesopotannã
fratrem suum. uenit ad luzam: & ibim
quit posuit petram ad caput. Sub capi¬
te ipsits: lapis. xp̃s erat. Nunquam sͥ

Expanded text:
interim secundum litteram. Caeterum, secundum intelligentiam spiritualem, quomodo dicitur peccatori: terra es, et in terram ibis: sic et sancto dicitur, coelum es, et in coelum ibis. Hoc totum quare dixi? Ut sanctos coelum probarem. Coeli enarrant gloriam Dei, et opera manuum ejus annuntiat firmamdent nomen Domini . Coeli coelorum Domino: qui fecit coelum et terram . Licet terreni simus, licet ambulemus in terra, tamen conversatio nostra in coelis est. Ibi habemus municipationes nostras. Qui fecit coelum et terram. Licet peccator es, noli desperare: Dominus omnia potest. Multi de terra, coeli fiunt; et multi de coelo, terra. Infelix Judas coeluerat. Confessus est, et coelum factus est. Nec qui coelum est, debet esse securus: nec qui terra est, debet desperare de vita. Jacob eo tempore quando fugiebat in Mesopotamiam fratrem suum, venit ad Luzam: et ibi, inquit, posuit lapidem ad caput . Sub capite ipsius lapis, erat Christus. Numquam sibi
Abbreviated transcription (Latin):
sina extinguit peccatum. Hoc p̃stat ele¬
mosina: quod & baptisma. Quomͦ bap¬
tisma nob̾ peccata dimitat: ita elemo¬
sina nob peccata dimittit. Sicut aqͣ
extinguit ignem: ita elemosina ex¬
tinguit peccata. Peccatis enim: gehen¬
ne ignes p̃parati st̃. Hos aut̃: extĩguit

Expanded text:
syna exstinguit peccata . Hoc praestat elesyna exstinguit peccata . Hoc praestat eleemosyna, quod et baptisma. Quomodo baptisma nobis peccata dimittit: ita et eleemosyna nobis peccata dimittit. Sicut aqua exstinguit ignem, sic eleemosyna exstinguit peccata. Peccatis enim gehennae ignes praeparati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
hoc int̾ se habe certam̃. ut plus ediscãt
script̾as: & in eo se putant ẽẽ meliores.
si plus edidicerint. Ille plus edidicit: qͥ
plus facit. Cet̾um si qͥd tu ediscis. ego fa¬
cio magis mea oꝑa scͥpturas tenent. ꝙͣ
tuus sermo. qͥ uane resonat. In noctib
extollite manꝰ ur̃as. in sca. Leciate manꝰ
crucis leuate uexillum. In noctib leua¬
te manꝰurãs in scã. Et cum leuauertts
in sca. & feceritis que scã st̃: quasi medi¬
camentum bonors oꝑum ur̃ors xp̃s sit.
&e dicite. Et benedicite dñm. Unde ⁊ apo¬
stolus dicit. In omni loco. leuantes manꝰ
immacłatas & benedicite dño. Q dc̃q
facitis. referte ad dnim. Manꝰ leuent᷑.
os xp̃m resonet. Et in noctib leuate manꝰ
ur̃as. Da pauꝑi elemorinam. Et bñdici¬
te domino. Grã age domino: qͥa tͥ dede¬
rit. unde tudares fr̃i. Magis tu agito
beneficium. p̃stant paupes. Peccata no
Sicut aqua extinguit ignem: sic elemo¬

Expanded text:
hoc inter se habere certamen: ut plures ediscant hoc inter se habere certamen: ut plures ediscant Scripturas; et in eo se putant esse meliores, si plures edidicerint. Ille plus edidicit, qui plus facit. Caeterum si quod tu ediscis, ego facio: magis mea opera Scripturas tenent, quam tuus sermo qui vane resonat. In noctibus extollite manus vestras in sancta. Levate manus in crucem: levate vexillum. In noctibus levate manus vestras in sancta. Et cum levaveritis in sancta, et feceritis quae sancta sunt, quasi medicameus sit. Et benedicite Domino. Unde et Apostolus dicit: In omni loco levantes manus immaculatas : et benedicite Domino. Quodcumque facitis, referte ad Dominum. Manus leventur: os Christum resonet. Et in noctibus levate manus vestras. Da pauperibus eleemosynam, et benedic Domino: gratias age Domino, quia tibi dederit, unde des fratri. Magis tu agito beneficium praestant pauperes. Peccata, sicut aqua exstinguit ignem: sic eleemo
Abbreviated transcription (Latin):
mendico: s qͣsi fũi. Nosdamꝰ carnalra.
ille dat sp̃uaua. Pus dat pauꝑ. quam
accipit. Nos clamꝰ panem. qui in ipsa die
consumit᷑: ille ꝓpane. reddet nob regna
celors. S hoc dicout quicquio facimus
faciamꝰ in sc̃a: aut qͥcqͥd facimꝰ. caus a
xp̃i faciamus. set̾um multi fc̃ gentiles
qui faciunt elemosinam. Si uiderint ali¬
quem p̃cisam hab̃e manum: si uid̾int
pedem habe cancerosum &e putridum:
statim animꝰ illoxdolet: uincit᷑ humana
anima. nat᷑ali miscdia. Et quid dicit:
cce ego si talis eẽm: miser qͥd facerem:
Q si potest fieriut talis sim. quis mͦ da¬
bit: Eiͦ & ego debeo hiuc dare: ut ce mͥ
det aliquis. si talis fuero. Iste qͥdem dat
pauꝑi manum. s in pauꝑe sui miseret᷑.
miscdłia ẽ. Omne gͦ quod facimꝰ. xpist
causa faciamꝰ: faciamus insca. Si tie man¬
ducamꝰ siue bibimꝰ: omnia in nomine
xp̃i faciamꝰ. Scͥpt᷑as legimꝰ: psalmos edis¬
lent &e monachi. solent ce mulierete.

Expanded text:
mendico, sed quasi fratri. Nos damus carnalia; ille dat spiritualia: plus dat pauper, quam accipit. Nos damus panem, qui in ipsa die consumitur; ille pro pane reddet nobis regna coelorum. Ergo hoc dico, ut quod facimus, faciamus in sancto: aut quod facimus, Christi causa faciamus. Caeterum multi gentiles qui faciunt eleemosynam, si viderint aliquem praecisam manum habere: si viderint pedem habere cancrosum et putridum, statim animus illis dolet. Vincitur humana anima naturali misericordia. Et quid dicit? Ecce ego si talis essem, quid miser facerem? Et fieri potest ut talis sim, quis mihi dabit? Et ego debeo ergo huic dare: ut et mihi det aliquis, si talis fuero. Iste quidem dat pauperi panem; sed in paupere sui miseretur, miamus, faciamus in sancto. Sive manducamus, sive bibimus, omnia in nomine Christi faciamus . Scripturas legimus. Psalmos edislent et monachi, solent et mulierculae
Abbreviated transcription (Latin):
suo. Hec omnia deleuit cłs atq subũtit:
nosq ꝑ cognitionem suam in herecdita¬
tem asciuit: & ut ipsis qͥ nos afflixerant
dñarem᷑. indulsit. Dñc nom̃ tuum in
etnum. Illo in ꝑpetuum ꝑmanente: hec
nob̾ fit hereditas sempit̾na. Dñe memo¬
riale tuum in scłm scłi. ut qͦd legis ue¬
teris umbra p̃figurauit: in alto seculo
uel in euangłiis agnoscat᷑. Qͥa iudica¬
uit dñs popłm suum. iudeos non cre¬
dentes: quia nc̃ iam iudicati st̃. cum ñ
credid̾int. Et in seruis suis consolabit᷑.

Expanded text:
suo. Haec omnia delevit Deus atque subvertit: suo. Haec omnia delevit Deus atque subvertit: nosque per cognitionem suam in haereditatem ascivit, ut ipsis qui non afflixerant dominaremur, indulsit. Domine, nomen tuum in aeternum. Illo in perpetuum permanente, hoc nobis sit haereditas sempiterna. Domine, memoriale tuum in saeculum saeculi. Ut quod Legis veteris umbra praefiguravit: in altero saeculo, id est, in Evangeliis agnoscatur. Quia judicavit Dominus populum suum. Judaeos non credentes: qui nunc jam judicati sunt, cum non credid
Abbreviated transcription (Latin):
de thesauris suis: angłos scõs de archa¬
nis celestib dirigens: qui his nubibus
imbrib ꝙ robur atq incrementum in¬
ferrent. Qui ꝑcussit pͥmogenita egypti.
ab homine usq ad pecꝰ. pͥncipalia uitia
atq crimina mundi. Et misit signa ce ꝓ¬
digia in medio tui egypte: trens mun¬
dum in passione. uł in tenebͥs. uł cõmo¬
tione tre. In pharaonem & in om̃s ser¬
uos eiꝰ. affligens diabolum uł pͥncipatꝰ
eius.crucisue.Qui ꝑcussit reges mag¬
nos. & occidit reges fortes. innumera ui¬
tia. q̃ mundum opp̃sserant. Seon regem
amorreoꝵ. arborem infructuosam:ha¬
bentes secum execratores dei: qͥ simul ꝑ¬
cussi in ignem ꝓiciunt᷑ et̃num. Et og
regem basan. maceriam confusionis:
que nob̾ ne dm̃ agnosceremꝰ. obstabat.
& omnia regna chanaan Occidit reg¬
na commotionis: que nos cõmouebãt
a deo. & dñabant᷑ nob̃. Et dedit t̾rã eor
hereditatem: hereditatem israel populo

Expanded text:
de thesauris suis. Angelos sanctos de arcade thesauris suis. Angelos sanctos de arcanis coelestibus dirigens: qui his in nubibus imbribusque, robur atque incrementum ferrent. Qui percussit primogenita Aegypti: ab homine usque ad pecus. Principalia vitia atque crimina mundi. Et misit signa et prodigia in medio tui, Aegypte. Terrens mundum in passione, vel in tenebris, vel in commotione terrae. In Pharaonem, et in omnes servos ejus. Affigens diabolum vel principatus ejus cruci suae. Qui percussit reges magnos, et occidit reges fortes. Innumera vitia, quae mundum oppresserant. Seon regem Amorrhaeorum. Arborem infructuosam habent secum exsecratores Dei: qui simul percussi, in ignem projiciuntur aeternum. Et Og regem Basan. Maceriam confusionis, quae nobis ne Deum agnosceremus, obstabat. Et omnia regna Chanaan. Occidit regna commotionis, quae nos commovebant a Deo, et dominabantur nobis. Et dedit terram eorum haereditatem: haereditatem Israel populo
Abbreviated transcription (Latin):
Qui statis in domo domini. inatrns
domꝰ dei nñi: qͥ immobilit̃ in eoplanta¬
ti estis. Laudate dñm: qͥa benigñꝰ ẽ dñs
Cito enimpenitentib uemam p̃stat: spẽ
etiam nrãm. sua adimplens benignita
gentilitatis eruti sumꝰ. Qm̃ iacob eleg̃
sibi dñs: eum scilicet qͥ supplantato po¬
pulo. arripuit benedic̃tionem eiꝰ. Irt
in possessionem sibi: qͥ post multas iuc¬
tas. dm̃ m̃te menunt contueri. Qͥ a ego
cognoui quod magnꝰ ẽ dñs. Reuelante
filio cognoscimꝰ patrem. ipso dicente.
Nemo nouit patrem: nͥ cui filiꝰ uoluit
reuelare. Et d̾s nr̃ p̃omnib diis: super
om̃s scõs angłosq qui dii dignist̾ uoca
mabus. in aridis mnentib in scł fluctib
in ꝓfunditate malicie. facere mirabilia:
sic̃ seqͥt᷑. Educens nubes ab extremo terrȩ:
ab humilitate t̾rena eleuans apłos ac
ꝓphas. fulgura in pluuiam fecit: ut pͥmũ
lumen cognitionis dei. deinde imbrem
doctͥnars infundent. Qui ꝓducit uentoᷤᷤ

Expanded text:
Qui statis in domo Domini: in atriis domus Dei nostri. Qui immobiliter in eo plantati estis. Laudate Dominum, quia benignus est Dominus. Cito enim poenitentibus veniam praestat: spem etiam nostram, sua adimplens benignitatgentilitatis eruti sumus. Quoniam Jacob elegit sibi Dominus. Eum scilicet, qui supplantato populo, arripuit benedictionem ejus. Israel in possessionem sibi. Qui post multas luctas, Deum mente meruit videre. Quia ego cognovi quod magnus est Dominus. Revelante Filio, cognoscimus Patrem, ipso dicente: Nemo novit Patrem, nisi cui voluerit Filius revelare . Et Deus noster prae omnibus diis. Super omnes sanctos angelosque, qui dii digni sunt vocarmabus, in aridis mentibus, in saeculi fluctibus, in profunditate malitiae facere mirabilia, sicut sequitur. Educens nubes ab extremo terrae. Ab humilitate terrena elevans apostolos ac prophetas. Fulgura in pluviam fecit. Ut primum lumen cognitionis Dei, deinde imbrem doctrinarum infunderent. Qui producit ventos
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃a syon sit. ut sit specła. ut sit in sũmi¬
tatib constituta: ut sit sursum ñ deor¬
sum. Legimꝰ in zacharia ꝓpħa. Et an.¬
gelus inquit qui loquebat᷑ in me: di¬
xit ad me. Si angłs loquebat᷑ in ꝓpħa.
qͣntomagis habitat in nob̾: Ipsos nos
habet. & domos. & confabulatores. Be¬
necdicat te dñs ex syon: qui fecit cęlũ¬

Expanded text:
nostra Sion sit, sit specula, ut sit in summinostra Sion sit, sit specula, ut sit in summitatibus constituta: ut sit sursum, non deorsum. Legimus in Zacharia propheta: Et angelus, inquit, qui loquebatur in me, dixit ad me . Si angelus loquebatur in propheta, quanto magis habitat in nobis! Ipse nos habet et domos, et confabulatores. Benedicat te Dominus ex Sion, qui fecit coelu
Abbreviated transcription (Latin):
certe ꝓpħa in sp̃u scõ loquit᷑ & quid
dicit᷑ O tu qui ꝑ quindecim gradus
adultimum conscendisti: qui fecisti
hec & hec: qui benedicis dominum:
qui in noctib extollis manꝰ tuas in sc̃a.¬
& cet̾a. & benedicis domino: recipe ce
tu mercedem. Benedieat de dñs. Qͦt
dedisti: recipe. Tu dedisti elemosinã:
tu fecisti uirtutes: a deo p̃mium & be¬
nedictionem consequeris. Benedicat
te dominꝰ ex syon. De syon. de celesti
gaudia: ubi sunt archangłi: ubi st
de celo depositam. gemmis extructã.
duo decim habere portas: tota aurea
erat: muros habebat aureos: habebat
&e plateas de diũsis geminis. In hac
ciuitate xp̃s regnat: in hac ciuitate ha¬
in eis. In habitabo inquit in eis: & de¬
ambulabo. Uide animam sc̃ãm quã
grandis sit. Ap̃m capit: quem celum
non capit. Uide qͥd dicat. In habitabo
inquit. S fier potest: ut ali quid an¬
guste habitet. In habitabo & deambu¬
labo in eis. Ubicunq deambulat: utiq
ut rp̃s ueniat & habitet in nob: ut aĩa

Expanded text:
certe propheta in spiritu loquitur. Et quid dicit? O tu qui per quindecim gradus ad ultimum conscendisti, qui fecisti haec, et haec: qui benedicis Dominum: qui in noctibus extollis manus tuas, etc., et benedicis Domino, recipe et tu mercedem. Benedicat te Dominus ex Sion. Quod dedisti, recipe. Tu dedisti eleemosynam: tu fecisti virtutes, a Deo praemium et benedictionem consequeris. Benedicat te Dominus ex Sion. Sion de coelesti gaudia, ubi sunt archangeli, ubi vide coelo depositam, gemmis exstructam duodecim habere portas. Tota aurea erat, muros habebat aureos: habebat et plateas de diversis gemmis. In hac civitate Christus regnat: in hac civitate hain eis. Inhabitabo, inquit, in eis et deambulabo . Vide anima sancta quam grandis sit: Christum capit, quem coelum non capit. Vide quid dicat: Inhabitabo, inquit . Sed fieri potest, ut aliquis anguste inhabitet. Inhabitabo et ambulabo in eis. Ubicumque deambulat, utiqueut Christus veniat et habitet in nobis: ut anima
Abbreviated transcription (Latin):
cendentes & ascendentes. Uidit anglo
de celo tienire ad tiam: &e alios de tra
ad celos ascendere. Uultis scire. qͥa lapis
ille qui erat ad caput. ⁊p̃s erat: lapis
angłaris. lapis quem repbatierunt ȩdi¬
ficantes: hic factꝰ est in caput anguli.
Lapis ille qui se̾ptꝰ in regnors libro. as¬
nuezer. lapis iste xp̃s ẽ. Ayrneren aut̃
int̾ptat᷑ lapis adiutorii. Consurrerit
iacobinde mane. Et quid dixit: Hec
inquit domꝰ dei ẽ. Q quid fecit: Tulit
inquit oleum: & unxit lapidem. Nisi
misteria intellexerimꝰ scͥpt̾arum: cuiꝰ
rationis erat ut ungeret lapidem oleo:
Benedicat te dñs ex syon: quifecit celũ
&e t̾ram. Dicens. finem cantico gͥduum:
psalmum in benedictione concludit:

Expanded text:
cendentes. Vidit angelos de coelo venire ad terram, et alios de terra ad coelos ascendere. Vultis scire quia lapis ille qui erat ad caput Jacob, Christus erat lapis angularis? Lapis quem reprobaverunt aedificantes, hic factus est in caput anguli . Lapis ille qui scriptus est in Regnorum libro, Abenezer . Lapis iste, Christus est. Abenezer autem interpretatur, lapis adjutorii. Consurrexit, inquit, Jacob mane. Et quid dixit? Haec, inquit, domus Dei est. Et quid fecit? Tulit, inquit, oleum et unxit lapidem. Nisi mysteria intellexerimus Scripturarum; cujus rationis erat, ut ungeret lapidem oleo? Benedicat te Dominus ex Sion: qui fecit coelum et terram. Denis quinis cantica graduum psalmis in benedicti
Abbreviated transcription (Latin):
Gentilium crecranda idola cõmemorat:
irridens. qͥa cum nulliꝰ membri uege¬
tationem habeant. auri argentiq me¬
tallo nobilitare uoluerint: ideoq adi¬
cit. Similes illis fiunt qͥ faciunt ea: ce
om̃s qui confidt̾ in eis. Iui confundant᷑
in ins q̃ credunt: nos uͦ consolem᷑. qui
ad imaginem dei facti. ipsum adoramꝰ.
Domus isrł. benedicite dñm: cong̃gatio

Expanded text:
Gentilium exsecranda commemorat irridens: quia cum nullius membri vegetationem habeant, auri argentique metallo, illos nobilitare voluerint. Ideoque adjecit: Similes illis fiant qui faciunt ea, et omnes qui confidunt in eis. Illi confundantur in his qui credunt: nos vero consolemur, qui ad imaginem Dei facti ipsum adoramus. Domus Israel, benedicite Dominum. Congregatio
Abbreviated transcription (Latin):
Oulexisti iusticiam: & odisti unqͥtatem.
Non sufficit diligere iusticiam: s econ
quitatem.  his uirtutib qͥd acct̾pit :¬
łꝑterea unrit te dsds tuus oleo erulta¬
tionis. p̃participib tuis. Hoc ad tp̃m
dicit᷑. Ideo tu unet᷑ es. ut cęc̃os ungue¬
res. Unet es oleo exultationis p̃partici¬
bus tus. hoc est plusquam apłi tui.
k enim unguenti fontem habuisti:
illi stuias habuertunt. Sic̃ unguentũ
in capite. Prestet & nobis dominꝰ hoc
unguentum deitatis. quoduenit in
barbam: hoc ẽ in turum ꝑfectũ aaron.
Aaron: id est sacerdotem. Aaron autẽ:
int̃pretat᷑ montanꝰ. Uidetis. qm̃ iste sac̃¬
dos non est de uallib: s de montibus
est. Barbam inquit aaron. Quod un¬
guientum in capite. uenit in barbam:
a deo uerbo. uenit ad hominem. quẽ
est dignat᷑ assumere. Et quid nob pro¬
dest barba ista uncta. & uir iste ꝓfectꝰ:
Uideam᷑ quos ꝓfectꝰ habeat. Qd descen¬
dit in oram uestimenti eiꝰ. Nos si uesti¬

Expanded text:
uit, justitiam, et odisti iniquitatem. Non sufficit diligere justitiam, sed ecoiquitatem. Pro his virtutibus, quid accepit? Propterea unxit te Deus, Deus tuus oleo exsultationis pdicitur: Ideo tu unctus es, ut caeteros ungeres. Unctus es oleo exsultationis prae participibus tuis, hoc est, plusquam Apostoli tui. Tu enim unguenti habuisti fontem: illi stillas habuerunt. Sicut unguentum in capite. Praestet et nobis Dominus hoc unguentum divinitatis: quod venit in barbam, hoc est, in virum perfectum Aaron, in Aaron sacerdotem. Aaron autem interpretatur montanus. Videtis quoniam iste sacerdos non est de vallibus, sed de montibus est. Barba, inquit, Aaron. Quod unguentum in capite, venit in barbam, a Verbo Deo venit ad hominem, quem est dignatus assumere. Et quid nobis prodest barba ista uncta, et vir iste perfectus? Videamus quos profectus habeat. Quod descendit in oram vestimenti ejus. Nos si vesti