comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dabimus eis. et ait dauid. Non audiet uos quis¬
quam fiatres mei in sermone hoc. equa pars sa¬
er̾ descendentis ad prelum: et rensanentis ad
sarcinas. Ieꝵ ait. Non ait qui lassi mansunt
quia lassis nil debet dari de prede pretio. et sc̃m
est hoc ex die illa & deinceps quasi lex in istł:
usq ad diem hanc. uenit ergo dauid insyche¬
lechet misit dona de preda: senioribus uida
proximis suis. et reliquis tum quibus cõmo¬
ratus fuerat ipse et uiri euis: Q de morte¬
Corrophilistei pugnabant ad. saui et¬
ꝯfestinabat ad mortem. o uiriliter dii¬
cabat. Soli quippe magnanimes rer̾ terri¬
bilium sunt ꝯtemptores. ħ magnanimitas
maxime ꝯuenit regibus quos pro cumulo
principatus nonsolum malos non licet ẽẽ
cuta subiectos s nͨ mediocuter bon̾os ẽẽ. Fu¬
gerant ã filii istł a facie philiamorum et

Expanded text:
dabimus eis. » Et ait David: Non audiet » vos quisquam, fratres mei, in sermone hoc. Aequa pars erit descendentis ad praelium, et manentis ad sarcinas. » Hieronymus ait: Non ait, qui lassi manserunt, quia lassis nil debet dari de praedae pretio. Et factum est hoc ex die illo, et deinceps quasi lex in Israel, usque ad diem hanc. Venit ergo David in Siceleg, et misit dona de praeda senioribus Juda proximis suis, et reliquis cum quibus commoratus fuerat ipse, et viri ejus. CAP. Porro Philisthaei pugnabant adfestinabat ad mortem et viriliter dimicabat. Soli quippe magnanimes rerum terribilium sunt contemptores. Haec magnanimitas maxime convenit regibus, quos pro cumulo principatus non solum malos, non licet esse circa subditos, sed nec mediocriter bonos esse. « Fugerunt autem filii Israel a facie Philisthinorum, et
Abbreviated transcription (Latin):
bro ceslere misit dauid ioab et uni¬
uersum isrł. et nastauerunt filios a̾mon.
et obsederunt rabath. dauid ã remansit in
iertt a ccid̾ut surgeret dauid de stratu pꝰ
meridiem et de ambularet insolano. ui¬
ditiq ex aduerso bsabee uxorem une filiam
helye. Filii achitofel. lauantem se aqua sn¬
gida. suiꝰ sp̃e us pitatus ad se uocatam cog¬
nouit. statimq sanctificat a est ab ĩ mun
et cessauit menstrinis sanguis. quen nra¬
tura dicitur reseruare post conceptum i n
alimoniam fetus. Quidam tradunt eam
tunc menstruatam eẽ. et ad tantum regis.
cessasse mengrinim. Dicit epyphaniꝰ qd̾ c̃
uocasset dauid bersalee cognouit hoc na¬
than insp̃n. et festinabat ad dauid ut ꝓhi¬
beret añ quam ueniret mulier. et ĩpeduunt
e lux̃ nathan. Cumq a ccepisset dd̾ eam
concepisse. reuocauit uriam armigerum
ioab scd̾m iose. ab expeditione. ut in grr¬
deretur ad uxorem et ꝑtus ei ascriberetur.
Quesruit q dauid ab urra de statu belli.

Expanded text:
procedere, misit David, Joab, et universum Israel, et vastaverunt filios Ammon, et obsederunt Rabba. David autem remansit in Jerusalem. Accidit ut surgeret David de stratu suo post meridiem, et deambularet in solario. Viditque ex adverso Bethsabee uxorem Uriae filiam Eliae, filii Achitophel, lavantem se aqua frigida . » Cujus specie inspiratus ad se vocatam cognovit, « statimque sanctificata est ab immunet cessavit menstruus sanguis, quem natura dicitur reservare post conceptum in alimoniam fetus. Quidam tradunt eam tunc menstruatam esse, et ad tactum regis cessasse menstruum. Dicit Epiphanius, quod cum vocasset David Bethsabee, cognovit hoc Nathan in spiritu, et festinavit ad David, ut prohiberet, antequam veniret mulier, et impedivit et luxit Nathan. Cumque accepisset eam David concepisse, revocavit Uriam armigerum Joab, secundum Josephum, ab expeditione, ut ingrederetur ad uxorem suam, et partus ei ascriberetur. Quaesivitque David ab Uria de statu belli,
Abbreviated transcription (Latin):
pheniare fecisti ĩ mucos. nomen domuni.
dixerunt .n. ydolatre. uł dr̃e potuerist.
Non est iustus dꝰ isrł. qui saui amouit
a regno et sustituit dauid. ẽ dd̃ giauni
paritum usq ad dẽspationem in te.
infans. et uidenc dauid seruos mustĩtes¬
mustiantes intellext qud mortuus ess. Quo
accepto lota facie et mutata ueste. intiauit ad¬
dñmn et ad orauit & exhilaratus domed̾. et a̾mi¬
rati sunt serui quod cintia ⁊suetudinem egis¬
set. Et ait ad eos. Eum ad huc uiueret puer fle
tp̃r genirit ex ea filium quem uocauit salo¬
monem. Misit ꝙ eum in manu nathan.
qui uocauit eum ydidim .i. amabilem dño.
Gitur pugnabat ioab contia rabath et expug¬
bat eam nrusitq addauid dicens. ueni cape
ciuitatem. ne nonini meo ascubatur uic
profectus cepit ursrm. et uastauit eam et
tulit diadenta de capite melcon ꝙ sonat rex
eorum. et erat sołm ammontarum ⁊ erant
indiadentate gemme preciose. ⁊ auri talen¬

Expanded text:
phemare fecisti inimicos nomen Domini » phemare fecisti inimicos nomen Domini » Dixerunt enim idololatrae, vel dicere potuerunt: Non est justus Deus Israel, qui Saul amovit de regno, etparvulum, usque ad desperationem vitae, infans. Et videns David servos mussitantes, intellexit quod mortuusveste intravit domum, et adoravit, et exhilaratus comedit, et admirati sunt servi, quod contra consuetudinem egisset, et ait ad eos: « Cum adhuc viveret puer, fletempore genuit ex ea filium, quem vocavit Salomonem, commisitque eum in manu Nathan, qui vocavit eum Ididam, id est amabilem Domino. Igitur pugnabat Joab contra Rabbath, et expugnavit eam. Misitque ad David dicens: Veni et cape civitatem, ne nomini meo ascribatur vicprofectus cepit urbem, et vastavit eam, et tulit diadema de capite Melchon, quod sonat rex eorum, et erat idolum Ammonitarum, et erant in diademate gemmae pretiosae, et auri talen
Abbreviated transcription (Latin):
ad ioas quasi deliquss in eum urias. ut̃
poneret ip̃m inea ꝑte belli in qua ꝑcus¬
ĩus int̾iree. Sumq tuliss unas episfolam
mortis sue. scd̃m mandatum regis int̾iit.
Porro bersabee accepta morte uiri luxit
eum. srausactoꝙ litu uocauit eam dõ
et sacca est ei uxor. et pepent ei fitium.
Tunc misit dominus nathan addauid.
Qui proposuit paradigma de dͤiuite ha
ea p̾pararet eibos hospiti qui sr̃ uenenit.
et indignatũ rex in hominem illumdix̃.
qui hoc fecit. Ouem reddet in quadruplũ.
et respondit natban. Tues ille uir: uro¬
rem urie a cexpisti tibret ut occultarets
ad utterium interfecisti eum gladio fitioꝵ
malum de domo tua. hoc ultimum fc̃m
est qñ persecutũs est eum ab salon. pri¬
mum uero indiuisione regni post salo¬
monem. et ait dauid ad nachan. peccaui
domino. Et descendens de trono consisto¬
rii seda in terra et tanquam uir dĩcola
coram omnibus confcteri peccatum nõ
erubuit. Et ait nathan ad eum traustuł

Expanded text:
ad Joab quasi deliquisset in eum Urias, ut poneret ipsum in ea parte belli, in qua percussus interiret. Cumque tulisset Urias epistolam mortis suae, secundum mandatum regis interiit. Porro Bethsabee accepta morte viri sui planxit eum. » Transactoque luctu vocavit eam David, et facta est ei uxor, et peperit ei filium. Tunc misit Dominus Nathan ad David . Qui proposuit ei paradigma de divite habeea praepararet cibos hospiti, qui supervenerat; et indignatus est rex in hominem illum, et dtis est, qui hoc fecit: Ovem reddet in quadruplum. Et respondit Nathan: Tu es vir ille. Uxorem Uriae accepisti tibi, et ut occultares adulterium, interfecisti eum gladio filiorum malum de domo tua. » Hoc ultimum factum est, quando persecutus est eum Absalon, primum vero in divisione regni post Salomonem. « Et ait David ad Nathan. Peccavi Domino. » Et descendens de throno consistorii sedit in terra, et tanquam vir Deicola coram omnibus confiteri peccatum suum non erubuit. Et ait Nathan ad eum: « Transt
Abbreviated transcription (Latin):
et altare holocaustorum in quomissa aquana¬
uabant saceidotes manu̾s suas ꝙ pedes. et ues¬
tes sancta accepturi ut sacrificarent. siłr ĩgͣs¬
tab̾. forte de sedibus speculorum eneis factũ
fuit. uł pocius eo fc̃o incuruitu labu sinpr̃e¬
in circumposita fuerunt specła inquibus ca¬
maculam haberet abluendam:E nt ..¬
nomen famine transibant drues non addet
et panper nicħ iuniet & hac pecunta ad ut
tabernaculi reponebatur & hoc indd̾ uindica¬
tum est quia aliter fecit qm dñs iusserat.

Expanded text:
et altare holocaustorum, in quo missa aqua, lavabant sacerdotes manus suas et pedes, vestes sanctas accepturi, ut sacrificarent, similiter ingreuli. Forte de sedibus speculorum aeneis factum fuit. Vel potius eo facto in circuitu labii supremi circumposita fuerunt specula, in quibus samaculam haberet abluendam. CAP.nomen familiae transibant. « Dives non addet, et pauper non minuet. » Et haec pecunia ad usus tabernaculi reponebatur. Hoc in David vindicatum est, quia aliter fecit quam Deus jusserat,
Abbreviated transcription (Latin):
stabo me tibi malo tuo.
deposueruntq ornamentum suum a mõ
intelligitur ꝙ sibi fecerant ut añ ip̃m iu¬
ra tractarent. & cum huc usq fuerat iu
tendit illud moy. ex altera parte castroꝵ:
et longe a castris. Egrediebaturꝙ moy
Ad itlud. et plebs sabat inferforibus tab̾¬
naculorum suorum & adorabat procul.

Expanded text:
stabo me tibi malo tuo. stabo me tibi malo tuo. Deposuitque ornatum suum a montintelligitur, quod sibi fecerant, ut ante ipsum jura tractarent; quod cum hucusque fuerit in tendit illud Moyses ex altera parte castrorum, et longe a castris. Egrediebaturque Moyses ad illud, et plebs stabat in foribus tabernaculorum suorum, et adorabat procul.
Abbreviated transcription (Latin):
uero eum deprecan ꝓ uobis. et cum ascendiss.
ait. obsecib domine aut diuitte eis hanc
noxamr: aut dele me delibrro tuo quem scrpp
dam dẽm tradunt. uł ex magna confidentua
indm̃ ꝑ impossibiledẽm. quasi sicut impos¬
sibile est ut me deleas: sic oro non posse fieri
p̃nititatur sie. aut dele me: aut diutite eis
tur in ꝯuinctam destructo quod antecedit.
et manente ꝙ ꝯsequitur. Scabi aͥ uł deler
de liro uite dicit᷑ quis dupplicit᷑. uł scõm
dominus. Quis peccau̾it michi. delebo eum.
Q d. ñ te qui non poccasti. uade duc ppłm
istum angłs m̃s precedet te. Non enim ascẽ¬
ceps dedit eis mic̾aelem custodem eoꝵ ꝓpͥũ.
sicut cetere nationes proprios hñt ange¬
los custodes sibi delegatos. addidit etiã dñs.
Semel ascendam inmediotui. et delebo
te.&. est ꝯmunatio captuntatis babyloni
dici. uł ab infenoribus ad suꝑiori. uł ab oc¬
cuttis: ad manifesta. et est sensus. Manife¬

Expanded text:
vero eum deprecari pro vobis; et cum ascendisset vero eum deprecari pro vobis; et cum ascendisset ait: Obsecro Domine, aut dimitte eis hanc noxam, aut dele me de libro tuo, quem scripdam tradunt, vel ex magna confidentia in Deum per impossibile dictum, quasi: "Sicut impossibile est ut me deleas sic oro non posse fieri praemittatur sic: « Aut dele me, aut dimitte eis.tur in conjunctivam, destructo quod antecedit, et manente, quod consequitur. Scribi, aut deleri de libro vitae dicitur quis dupliciter, vel secundum  delebo eum, : Non te, quia non peccasti. « Vade duc populum istum, angelus meus praecedet te. « Non enim ascenceps dedit eis Michaelem custodem eorum proprium, sicut caeterae nationes proprios habent angelos custodes sibi delegatos; addidit etiam Dominus. « Semel ascendam in medio tuo, et delebo te. » Et est comminatio captivitatis Babylonidici, vel ab inferioribus ad superiora, vel ab occultis ad manifesta, et est sensus: Manife
Abbreviated transcription (Latin):
promiserat. Recordare quoq seruatũtuorũ
quibus irasti dicens. terramu hanc dabo semi¬
ni tuo. placato q domino descendit mos. fe¬
rens tabulas ex uteaq parte digĩto dei scrip¬
tas. cui occurrit iosue. qui forte singutus di¬
ebus in occursum eius egrediebatur. non .ni.
credibile est cum moyse eum ieumasse ⁊ an
ad moy. ululatus pugne est incastris. cui
tulu: et magam redegit in puiuerem qͣ
sparsit in aqua ꝙ dedit ex e põtum filũ g
audierat. extusans se aaron dint que sus¬
dcã sunt. dicens se timuisse pptm qr ꝑmis¬
dei. uł pocuis ydolatuam quam longo tp̃
auctores ꝑ puluerem bibitum: qͥmbar¬
bis eorum inuaculose apparuit stans in
porta castiorum & ad uocant leuitas. ait. qͥ¬
quem .s. signat᷑am pulu̾ e inuenent. Et
de mora moysi narrat. Alii entm dicebant
eum a bestiis comestum. ali a domino tũslatss
iii sane mentis cum domino philosophaneẽ.
ad ppłm peccastis peccatum
maxtinum. ascẽndam ad dnm: si qui¬

Expanded text:
promiserat. « Recordare quoque servorum tuorum, quibus jurasti dicens. Terram hanc dabo semini vestro. Placatoque Domino, descendit Moyses ferens tabulas, ex utraque parte digito Dei scriptas. Cui occurrit Josue, » qui forte singulis diebus in occursum ejus egrediebatur. Non enim credibile est cum Moysi eum jejunasse. « Et ait ad Moysen: Ululatus pugnae est in castris. Cui tulum, et massam redegit in pulverem, quem sparsit in aquam, et dedit ex eo potum filiis audierat, excusans se Aaron, dixit quae supradicta sunt, dicens se timuisse populum, quiDei, vel potius idololatria, quam longo tempauctores per pulverem bibitum, qui in barbis eorum miraculose apparuit, stans in porta castrorum, et advocans levitas ait: icet signatum pulvere invenerit. « Et de mora Moysi narrat. Alii enim dicebanteum a bestiis comestum, alii a Domino translatum, alii sanae mentis cum Domino philosophantem. ad populum: Peccastis peccatum maximum. Ascendam ad Dominum, si qui
Abbreviated transcription (Latin):
ad cogitandum in omni opeie fabre faciende
completisq sermonibus his: dedit moysi du¬
nos. moysi .ii. ignoramus quid
accident. Excusant se hebi dicentes. qr heloĩ
non tm̃ deos: s ettam dños sonat et dicunt
cos pecusse duces itinens. aarou uͦ et hur. re¬
stiterunt. S indignat᷑ ppłe spuens in facitu
hut: sputis ut traditur eum suffocauit. pñ
timens aaron: ait. ⁊otuite maures uxorũ
et liberorum: et afferte adme. hoc erat quod
consulentes auancie sue noslent afferre. qͣc
cum accepisset: formauit ex eis utulu̾m
cumflatuem oꝑe fusorio forte alid̃ ñ recpe¬
rent qr adorauerant bouem in egypto. tra¬
dunt quidam aaron proiecisse in ignemĩ¬
aurer: et iñ opere demonis ꝯ flatum cap intuli

Expanded text:
ad excogitandum in omne opere fabre faciendo. « Completisque sermonibus his, dedit Moysi dunos, » « Moysi enim ignoramus quid acciderit . » Excusant se Hebraei dicentes, quia Eloim non tantum deos; sed etiam dominos sonat, et dicunt eos petiisse duces itineris. Aaron vero, et Hur restiterunt. Sed indignatus populus, spuens in faciem Hur, sputis, ut traditur, eum suffocavit. Unde timens Aaron ait: « Tollite inaures uxorum, et liberorum, et afferte ad me. » Hoc erat quodconsulentes avaritiae suae nollent afferre, « quas cum accepisset formavit ex eis vitulum conflatilem opere fusorio. » Forte aliud non reciperent, quia adoraverunt bovem in Aegypto. Tradunt quidam Aaron projecisse in ignem inaures, et inde opere daemonis conflatum caput vituli
Abbreviated transcription (Latin):
omnia. et intemussimũ puluerem otundes ea.
onicha fertur ee ostreola ꝑuula suaue redo¬
lens magnitudine hũani unguis: uñ & o
lignosum. cuius odore fugantur serpentes.
ferula ueroque et fenicłm in gargano nas¬
citur. cuius succus uilior est. Thus uͦ lucidi¬
simum obtimum: ꝙ mascłm di᷑. qr instar
alibano monte arabie inquo nascitur
arbor thuris ad ace̾is qualitatem ꝑ plexo
etintorto uimine. Ex his. iiͦuͬi. fiebat put¬
ilis thinuamathis scĩ ꝓhibuitq domimus
talem fieri compõnẽ inusus hominum. s
siquis siłe facet ut odore eius ferueretur: ꝑi¬
ret de ppłis suis. Iñ est quod ileccła ñ datu
odor thuns bñdicti: sponso & sponse. Iñ etiã
est quod oblato ⁊hure bñ dicto suꝑ altaie: si
nendum .& honumibus offerendum:
dẽ .iiiͦi. fiebat aromatibus
a roma uero dr᷑ ꝙ libet pigmentum
quod odore suo aem inficit quasi aerioma.

Expanded text:
omnia, et in tenuissimum pulverem contundes ea . » Onycha fertur esse ostreola parvula suave redolens, magnitudine humani unguis, unde, et lignosum, cujus odore fugantur serpentes. Ferula quoque, quae et foeniculum, in gargano nascitur, cujus succus vilior est. Thus vero lucidissimum optimum, quod masculum dicitura Libano monte Arabiae, in quo nascitur arbor thuris, ad aceris qualitatem perplexo, et intorto vimine. Ex his quatuor fiebat pulvis thymiamatis sancti, prohibuitque Dominus talem fieri compositionem in usus hominum, quod si quis simile faceret, ut odore ejus frueretur, periret de populis suis . Inde est quod in Ecclesia non datur odor thuris benedicti sponso et sponsae. Inde etiam est quod oblato thure benedicto super altare, snendum est, et hominibus offerendum de quatuor fiebat aromatibus . Aroma vero dicitur quodlibet pigmentum, quod odore suo aera inficit, quasi aerioma.
Abbreviated transcription (Latin):
situma d᷑ .u. cubitorum que est in arabia
cutus uirgutta arabes exurunt ut melius
pustulent: et fruetificent ex quorum ni ⁊
dore ꝯotra herent intolabiles morbos nͥ fu¬
mo storacis occurierent. cinamonii. cx .I.¬

Expanded text:
itur, quinque cubitorum, quae est in Arabia, cujus virgulta Arabes exurunt, ut melius pullulent et fructificent, ex quorum nitore multos contraherent intolerabiles morbos, nisi fumo storacis occurrerent. Cinnamomi ducenti
Abbreviated transcription (Latin):
calamos & replicatos. qui fracti spiram̃t¬
tum uisibile reddunt. salamus uero sp̃es
aiomatica iuxta libanum cassia ĩ aquo¬
sis nascitur locis. in inmensum odorem
reddit. heo redacta in puluerem cum oleo
oliuarum sub mensura hẏn. conficiebã¬
tur opere unguentarii & dicebatur sc̃m
unctionis oleũ. uł unguentum sanctũ
de cinus usu suo loco dicemus. Iose ettam
balsamum appori dicit:s labio oe.

Expanded text:
calamos, et replicatos, qui fracti spiramentum visibile reddunt. Calamus vero species aromatica juxta Libanum. Casia in aquosis nascitur, crescit in immensum, odorem reddit. Haec redacta in pulverem cum oleo olivarum, cum mensura Hin, conficiebantur opere unguentarii, et dicebatur sanctum unctionis oleum, vel unguentum sanctum, de cujus usu loco suo dicemus. Josephus etiam balsamum apponi dicit. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
tio chus magnus ⁊ iu¬
deam sibi subuigañ.¬
silius ad quem reparand̃ fedus quod legerat
fuisse inter abrahan et maiores suos lace¬
demoniorum rex arrꝰ legatos trisie. Porio
antiochus tributa .uii. anni et ministroꝵ
templi que philadelphus relauxauerat a
res ad romanos et missi funt ad eum sci
tulerunt ab eo obsidem filium eius seleuc̃
quem uolens recipere ab eis. tradidit pro eo
filium minorem natu. antiochum epi¬
phanem. Itacꝑ esset obses perpetuus .i. nõ
rediturus p̃p enudem antiochi scuiciam
de antiochus. infanonance et menbratum
eiectus in sacerdotibus qui indolo promise¬
serant ei thesantoi et cum paucis misert
eum in additum

Expanded text:
s magnus, am sibi subjugavfilius, ad quem, ad reparandum foedus, quod legitur fuisse inter Abraham, et majores suos, Lacedemoniorum rex Arius legatos misit. Porro Antiochus rex tributa septimi anni et ministrorum templi, quae Philadelphus relaxaverat a Jres ad Romanos. Et missi sunt ad eum Scipum. Insuper tulerunt ab eo obsidem filium ejus Seleucum primogenitum, quem volens recipere ab eis, tradidit pro eo filium minorem natu Antiochum Epiphanem, ita quod esset obses perpetuus, id est non rediturus, propter jusdem Antiochi saevitiam. de Antiochus in fano Nanee, et membratim ejectus a sacerdotibus. Qui in dolo promiserant ei thesauros, et cum paucis induxerunt eum in adytum
Abbreviated transcription (Latin):
tes & dum argueret eum qui fecerat ĩ uutam
Rdit quis te constituit iudicem suꝑ nos. Nõ¬
ne tue occidere nis sicut heri occidisti egypti¬
uin. miratus est moyses quomodo palam
phus uircute tolerantie supabat et uenit ad
ciuttatem madian circa mare rubrum sic no¬
minatam a quodam filio abahe de cechitra¬
seditq uxta puteum. Erant autem sac̃doti.
madian .i. primati qui antiquitus sacerdos
dicebatur.uii. filie qui dicebatur saguebag¬
nominatus ietro cognominatus cineus q
uenerant ut hauurent a quam gregibuc ui¬
is officium eium gregum alendoni n time e¬
tiam erat mulierum maxime in regionetro¬
goditarum suꝑuenientes autem astores
Que maturius solito redemittes rogauerurt
sephoram que peperit ei gereson qd̾ sonat
aduena eo quod mexilio genuerat eumpe¬
perit q alterum quem dixit elyerer .i. dei mei
ad tutornum deditq ei sacer omnem curam
gregum suoꝵ ĩ qͥb oĩs antiqͥs harlaris erat possessio

Expanded text:
tes. Qui dum argueret eum, qui fecerat injuriam, respondit: « Quis te constituit judicem super nos? Num me occidere vis, sicut occidisti heri Aegyptium? » Miratus est Moyses, quomodo palam phus, virtute tolerantiae superabat, et venit ad civitatem Madian circa mare Rubrum, sic nominatam a quodam filio Abrahae de Cethurue juxta puteum. Erant autem sacerdoti Madian, id est primati, qui antiquitus sacerdotes dicebantur, septem filiae, et dicebatur Raguel, agnominatus Jethro, cognominatus Cinaeus, quae venerant ut haurirent aquam gregibus suis. Officium enim gregum alendorum tunc etiam erat mulierum, maxime in regione Trogloditarum. Supervenientes autem pastores  earum. Quae maturius solito redeuntes rogaverunt Sephoram, quae peperit ei Gerson, » quod sonat advena, eo quod in exsilio genuerat eum, peperitque alterum, quem dixit Eliezer, id est Dei mei adjutorium, deditque ei socer omnem curam gregum suorum, in quibus omnis antiquis barbaris erat possessio.
Abbreviated transcription (Latin):
pleuerunt. Qñto magis ã opprimebantur: tanto
magis deo auctore multiplicabantur:
dolum: et precepit obstetͥtibus hebreoꝵ:
sephore & phue que pre erant mt̾cituditui
obstetricum ut masculos hebreorum in obstet᷑¬
deseruirent. tũ quia quidam sacimu scribã
regi predixerat. eo tempore masculum in isi ł nas¬
citurum qui regñ egypti hiiliaret. &. untute
umuersos transcenderet. Timuerunt uͦ obste¬
ueniamus ad eas: parut. o qi tuuerunt dm̃
edificauit illis deus domos .i. locupletauit eas

Expanded text:
pleverunt. Quanto magis autem opprimebantur, tanto magis Deo auctore multiplicabantur. dolum, et praecepit obstetricibus Hebraeorum Sephorae, et Phuae, quae praeerant multitudini obstetricum, ut masculos Hebraeorum in obstetrdeservirent: tum quia quidam sacrorum scriba regi praedixerat eo tempore in Israel masculum nasciturum, qui regnum Aegypti humiliaret, et virtute universos transcenderet. « Timuerunt vero obsteveniamus ad eas pariunt. Et quia timuerunt Deum, aedificavit illis domos, » id est locuplet
Abbreviated transcription (Latin):
bera gentis sue seq̃tur. Ex precepto ergo
t̾muthabiens: matrem parnuli tanquam
alienam eduxit. et accessit ad ubera ens
puer. Suscepit ergo at̾mmth alendum pi¬
erum & ablactatum. reddidit filie pħaonis.
Que ad optaiit eum infilium& dictus est
moys. Egyptii enim moys aquam is. satin¬
tum dñt. Quem dum quadam die t̾muth
obtuliss pħaoni ut os ip̃e eum ad optaret.
admirans Rex pueri uenustatem coronam
quam tunc forte gestabat. capiti illius impo¬
suit. Erat ã in ea hai̾nonis imago fabre fẽa.
exclamauit. hic est puer. quem nobis deus¬
occidend̾ monstimuit. ut de cetero timore
careamus et uoluit uruere in eum s au¬
xilio Regis liberatus est. et ꝑ suasionem cuiꝰ¬
dam sapientis qui per iguorantiam ħ eẽ
puer eas ori suo apposuit. & lingue sue sũ¬
in itatem igne corrupit. uñ o hebrei impedi¬
tioris lingue eum fuisse autumant. sante
nero puicritudinis fuit ut ait iose ut urã

Expanded text:
bera gentis suae sequetur. Ex praecepto ergo bera gentis suae sequetur. Ex praecepto ergo Terimith abiens, matrem parvuli, tanquam alienam, adduxit, et accessit ad ejus ubera puer. Suscepit ergo Terimith alendum puerum, et ablactatum reddidit filiae Pharaonis, quae adoptavit cum in filium, et dictus est Moyses. Aegyptii enim Moys, aquam, is salvatum dicunt. Quem dum quadam die Terimith obtulisset Pharaoni, ut et ipse eum adoptaret, admirans rex pueri venustatem, coronam, quam tunc forte gestabat, capiti illius imposuit. Erat autem in ea Ammonis imago fabrefacta. exclamavit: Hic est puer, quem nobis occidendum Deus monstravit, ut de caetero timore careamus, et voluit irruere in eum, sed auxilio regis liberatus est, et persuasione cujusdam sapientis qui per ignorantiam hoc fapuer eas ori suo opposuit, et linguae suae summitatem igne corrupit. Unde et Hebraei impeditioris linguae eum fuisse autumant. Tantae vero pulchritudinis fuit, ut ait Josephus, ut nullus
Abbreviated transcription (Latin):
accepit uxorem ombulem nomine
iocabech. Qui nolebat accedere ad uxorem
post edictum malens carere liberis: quam
innecem procreare. Cui deus ꝑ sompnium
astitit ut ait iose dicens: Ne timeret uxorem
lier: et pepent filium. sub silentio. eo quod ñ
muttum ei dolores partus institerunt. ⁊ uidẽs
puerum eiegantem: abscondit eum trbus
mensibus. Cumq celare non poss: sumpsit
fiscestam scirpeam in modum fisci .i. sacci.
rotundam uimine complexam. et liniuit
eam: bitumine acpice. etiam ponens uitus
infantulum inca recto. ripe eum exposuit
ex matris precepto. ecce descendit tinuth fi¬
lia phaonic ut lauaretur in flumine. Que
uidens alueblum. et afferri sibi uibens: u¬
dit paruulum uagientem. et miserta est
eius dicens. de infantibus helreorum est hic.
Sic enum deus eum uenustauemt ut etiam
ab hostibus dignus alimento hr̃etur. ⁊ cum
egyptie płes amouissent eiubera. ad lactau¬
dum. faciem auercebat. et ait̃. maria. uis

Expanded text:
accepit uxorem contribulem nomine Jocabeth, qui nolebat accedere ad uxorem post edictum, malens carere liberis quam in necem procreare. Cui Deus per somnium astitit, ut ait Josephus, dicens, ne timeret uxorem lier, et peperit filium » sub silentio, eo quod non multum ei dolores partus institerint. « Et videns puerum elegantem, abscondit eum tribus mensibus. Cumque celare non posset, sumpsit fiscellam scirpeam » in modum fisci, id est sacci rotundi, vimine complexam, « et linivit eam bitumine ac pice, et ponens intus infantulum in carecto ripae eum exposuit,ex matris praecepto. « Ecce autem descendit Terimith filia Pharaonis, ut lavaretur in flumine, quae videns alveolum, et afferre sibi jubens, vidit parvulum vagientem, et miserta est ejus dicens: De infantibus Hebraeorum est hic. » Sic enim Deus eum venustaverat, ut etiam ab hostibus dignus alimento haberetur. Et cum Aegyptiae plures ei admovissent ubera ad lactandum, faciem avertebat. Et ait Maria: Vis,
Abbreviated transcription (Latin):
cm̃ est aũ cum ad uitus eẽt moyses
ethyopes uastauerunt egytum egyptũ
usq ad memphim: et mare quo citea
conuersi ad diuinationes egyptii acceperũt
responsum ut auxiliatore uterentur hebreo.
autem moy. uir bellicosus et ꝑitissimius qͥ
fliminis iter tamquam longis p̃t̾mitẽs¬
et per terram dunt exercitum it iuere bre¬
uor ut in proiusos etlẏopes preueniret.
S. per locaplera serpentibus iter faciens
tulit in archis papuus sr̃ plaustra ibices
ciconias .s. egyptias naturaliter in festas
serpentibus que rostro per posteriora ĩmus¬
bat exercitus. sandem preuentos ethio.¬
pes expugnans inclusit eos fugientes in
ciuitatem sabaregiam quam post cambi¬
ses a nomine sororis sue. meroen de nonu¬
nauit. quam cum quia in expugnabilis
erat diutius obsedisset oculos suos ĩ iecit
in eum thar bis filia rogis ethyopum. & ex
condito tradidit ei ciuitatem si duceret eã¬

Expanded text:
c modum: Cum adultus esset Moyses, Ethyopes vastaverunt Egyptum usque ad Memphym et mare. Quo circa conversi ad divinationes Egyptii responsum ceperunt ut auxiliatore uterentur hebreo. enim Moyses vir bellicosus et peritissimus, qui fluminis iter tanquam longius pretermittens, per terram duxit exercitum itinere breviori, ut improvisos Etyopes preveniret. Sed per loca plena serpentibus iter faciens, tulit in archis papiriis super plaustra ibices ciconias, scilicet egyptias naturaliter infestas serpentibus que rostro per posteriore immisbat exercitus. Tandem preventos Ethiopes expugnans inclusit eos fugientes in civitatem regiam Saba, quam post Cambises a nomine sororis sue Meroen denominavit. Quam cum quia inexpugnabilis erat diutius obsedisset, oculos suos iniecit in eum Thcondicto tradidit ei civitatem, si duceret ea
Abbreviated transcription (Latin):
õb̃. ũr uelle quod mortaliter. dic̃ .n. quod m̾ces
benignitatis earum potuit in eterna utta remi¬
bui: s pro culpa mendacii in terrenam compen
iiisrł: in flumen proiceretur. et multi eo
tempore submersi perierunt. pro quo peccato
creditur deus egyptios tradidisse in hunc erio¬
rearut apin pro deo colerent. Erat aͥ apis
ut ait plinus qui et testatur se iudisse eñ
quidai taurus qui ex improuiso eg̃dieba¬
tur de flumine. habens in humero dextro.
batur inaera et super eos tanquam psal¬
lens ferebatura ad motum uel stationem
ip̃ius. ip̃i in terta mouebaritur et stabant¬

Expanded text:
ur velle quod mortaliter. Dicit enim quod merces benignitatis earum potuit in aeterna vita retribui, sed pro culpa mendacii in terrenam compensin Israel, in flumen projiceretur, et multi eo tempore submersi perierunt . Pro quo peccato creditur Deum Aegyptios tradidisse in hunc errorem, ut Apim pro Deo colerent. Erat autem Apis, ut ait Plinius, qui et testatur se vidisse eum, quidam taurus, qui ex improviso egrediebatur de flumine, habens in humero dextro batur in aera, et super eos tanquam psallens ferebatur, et ad motum vel stationem ipsius ipsi in terra movebantur, et stabant
Abbreviated transcription (Latin):
quas ciuitates ammonitarũ uastanit et mł¬
tos de popło serrauit uehicuł fenatis et plu¬
res diuisit cultus. et traduxit in typolat̾m.

Expanded text:
quas civitates Ammonitarum vastavit, et multos de populo serravit vehiculis ferratis, et plures divisit cultris, et traduxit in typo lat
Abbreviated transcription (Latin):
ammirabłes filii aũt dausd sacerdotes erant
.i. digniores p̃tecetiris post regem. sicut dictt᷑¬
ietro sac̾eidos fuisse madyan:¬
pro ionatha: Cumci accepisset suꝑ cẽ imphi¬
boseth filium ionathe debilem pedib uocan
eum. et restituit ei omnem possessionẽ sant
ain sid. et̃ oiituit enm omensalem suum tan¬
quam inninide filiis suis. Porro sỹba ꝓuer¬
consolarentur eun de morte patris mouens:
ut amicicie quas cum pr̃e eius habu̾at ꝑma¬
uerent. Eum enim dauid fuisset ad achis
cuerunt regem suum dicentes. Nescis quia
misit dauid ut inderet ingressum et exitũ
tuum. ut pertuciat te et terram tuam. tulit
s ammon seruos dauid et rasit dimidian
partem barbe eorum. et p̃cidit uestes eorũ
usꝙ ad nates. uidentes a ammonite quod
intͨtassent dauid ꝯduxerunt sibimilites
nite añ ingressum ciuitatis. et sẏiorum g̾ccit᷑¬

Expanded text:
s David. Filii autem David sacerdotes erant, id est digniores prae caeteris post regem. Sic dicro sacerdos fuisse Madianpro Jonatha . Cumque accepisset superesse Miphoboseth filium Jonathae, debilem pedibus, vocavit eum, et restituit ei omnem possessionem Saul avi sui, et constituit eum commensalem suum, tanquam unum de filiis suis. Porro Siba puerconsolarentur eum de morte patris, monens, ut amicitiae, quas cum patre ejus habuerat permanerent. Cum enim David fugisset ad Achis cuerunt regem suum dicentes: Nescis quia misit David, ut videret ingressum, et exitum tuum, ut percutiat te, et terram tuam? Tulit itaque Hanon servos David, et rasit dimidiam partem barbae eorum, et praecidit vestes eorum, usque ad nates. » Videntes autem Ammonitae, quod irritassent David, conduxerunt sibi milites nitae ante ingressum civitatis, et Syrorum exercit
Abbreviated transcription (Latin):
cubuit. s p̾otuit fi̾ ut in cina parcui de ie¬
rusalem decendet in ebron. ut ibi pareret
tanquam in primitiuo loco rogni.
intiaret ad ꝯcubinam sauł respham pui¬
ciam ninis. et obhor uirgatꝰ est aduersus
eum is bosecli pro opbrio domus sue. et trmens
ne forte cubina usurparet sibi regnum. Et
anucicias. et reducam ad te uniuersum isił.
Set ad isboset᷑ mandauit dd. dicens. ut re¬
mitceret ei uxorem suam michol. Tulerunt
quisequebatur eam plorãs gedo
diligens dauid semꝑ tͥstis¬
erat. Et locutus est abuer¬
ao seniores isrł et maxtie ad pe  additum est el

Expanded text:
cubuit. Sed potuit fieri, ut vicina partui de Jerusalem descenderet in Hebron, ut ibi pareret, tanquam in primitivo loco regni. intraret ad concubinam Saulis Respham, pulchram nimis . Ob hoc objurgatus est adversus eum Isboseth pro opprobrio domus suae, timens ne forte concubina usurparet sibi regnum. Et amicitias, et reducam ad te universum Israel» Sed et ad Isboseth mandavit David, ut remitteret ei uxorem suam Michol. Tulerunt qui sequebatur eam plorans, usqudiligens David semper tristisrat. Et locutus est Abnerad seniores Israel, et maxime a
Abbreviated transcription (Latin):
enim fuit filius elyphat. filu esau. daiud gͦ
sua plangentes et ierunantes usq ad ues¬
peram sed̾m legem. Et ait dauid ad min
et iubente dauid unus de pueris euis occid
eum. et precepit dauid ut pr̃es docerent fi
audierunt ppłm a sagritarus int̾fcm̃ sic̃
scriptum est in libro iustorum. hic lib̃ ñ m̃
bylonus. fuerunt qui diceient hinic li¬
ucum. librum iustorum. uͥ conci pot̾ artem
sagittandi utilem eẽ quia dicit iacob se tulis

Expanded text:
enim fuit filius Eliphas filii Esau, et Edom. sua, plangentes, et jejunantes, usque ad vesperam secundum legem, et ait David ad nunt» Et jubente David, unus de pueris ejus occidit eum. « Et praecepit David, ut patres docerent filaudierit populum a sagittariis interfectum, sicut scriptum est in libro Justorum. Hic liber non hbyloniis. Fuerunt qui dicerent, hunc liuchum librum Justorum, ubi conjici potest artem sagittandi utilem esse, quia dicit Joab, se tulis
Abbreviated transcription (Latin):
ea p̾sidium fec̃ eam tributanam ⁊ unc ĩpletũ
in fabricam future dontus. es qͦ chorithium.
sanccificauit. de quo fec̃
salomon mare eneim¬
et colũpnas. et altare. por
lo saphat erat aꝯmenta

Expanded text:
ea praesidium fecit eam tributariam. Tunc impletum in fabricam futurae domus. Aes quoque sanctificavit, de quo fecit Salomon mare m, columnas, et altare. « Josaphat erat
Abbreviated transcription (Latin):
olescens fugiens de plio. uenit ad damd
iusycelech& adorauit cumq indicas ei
ppł in uictum & saul cum filiis sins mor¬
tuum. ait dauid. uñ scis qr mortuus est sa¬
uĩ et ionatas filius eius: Qui respond̾ ui¬
di saul incumbentem sr̃ hastam. et hostes
appropinguabant ei. Cumiq quesiss qͥs¬
ꝙ cẽ solebã. incapite eius. et armitiam
de brachio illius. ea attuli ad tedominum
irrueret sr̃ głgidium suum tradid in sig¬
nia regis que custodiebat. ut ferens ea
ad dd. redd̾et eum sib placabłem. slec ob¬
uat ꝙ paterꝰ ydumẽ & filius amalechͥtes
dr̃ cum a malechite sint ydum. a maleche ͥ¬

Expanded text:
olescens fugiens de praelio venit ad David olescens fugiens de praelio venit ad David in Siceleg, et adoravit. Cumque indicasset ei populum victum, et Saul cum filiis suis mortuum, ait David: « Unde scis quod mortuus est Saul, et Jonathas filius ejus? » Qui respondit: « Vidi Saul incumbentem super hastam suam, et hostes appropiabant ei. » Cumque quaesisset quiesse solebat, « in capite ejus, et armillam de brachio ejus, et attuli ad te dominum irrueret super gladium suum, tradidit insignia regis, quae custodiebat, ut ferens ea ad David redderet eum sibi placabilem. Nec obviat quod pater Idumaeus filius Amalecites dicitur, cum Amalecitae sint Idumaei. Amalec
Abbreviated transcription (Latin):
erus in templo assaroth capd uero ĩ tẽplo
dagon. ut in paralipom̾ legitur. corpus
uero eius et filiorum suspenderunt in
muro bethiã. quasi in occuł isrł. est enĩ¬
ciuitas philistum in t̾mims isrł. uii ã
de iabisgalaad quos liberauerat saul ab¬
amonitis ambulauerunt tota nocte.
et tulerunt cadauera de muro bethsam: et cõ
tes .un. diebus Nota qd̃ in paralip̃ legit᷑.
Mortuus est saul pp̃iniquitates suas. et ad¬
ditur. quasi incumulum peccatis in suꝑ
nem multi non atcendunt . & regñauit
saul inuente samuel .xuiii. annis. et eo
mortuo duobus annis. horum annos tam̃
sacra scriptura non annorauit. a samuele
proprie incipiunt tempora nominatoꝵ
ꝓpħarum sicut a saule tempora regũ isrł.
ria quattum ponit silinum latinum uti¬
num frẽm post humi. et quintum siliũ
renes centesimo anno acapͤ. troie. anstarcui
et philoconis tempore emigratonis .y. onice.

Expanded text:
ejus in templo Astaroth, caput vero in templo ejus in templo Astaroth, caput vero in templo Dagon, ut in Paralipomenon legitur . Corpus vero ejus et filiorum suspenderunt in muro Bethsan, quasi in oculis Israel. Est enivitas Philisthiim in terminis Israel. Viri autem de Jabes Galaad, quos liberaverat Saul abmonitis, ambulaverunt tota nocte et tulerunt cadavera de muro Bethsan, et combtes septem diebus. Nota quod in Paralipomenon legitur: « Mortuus est Saul propter iniquitates suas , » et additur, quasi in cumulum peccati, sed insunem multi non attendunt. Et regnavit Saul, vivente Samuele, octodecim annis, et, eo mortuo, duobus annis. Hos annos sacra tamen Scriptura non adnotavit. A Samuele proprie incipiunt tempora nominatorum prophetarum, sicut a Saule tempora regum Israel. ria quartum ponit Silvium Latinum uterinum fratrem Posthumi, et quintum Silviumdenes centesimo anno a captivitate Troiae. Aristarchus et Philochorus tempore migrationis lonicae.
Abbreviated transcription (Latin):
orrophilistei pugnabant ad sa¬
festinabat ad mortem. o urstiter dimu¬
cabat. Soli quippe magnanimes rer tera¬
bilium sunt ⁊temptores. ħ magnammitas
maxime ꝯuenit regibus quos pro cumulo
principatus non solum malos non licet eẽ
cuta subiectos s nͨ mediocuter bonos ẽẽ. Fu
tres filii suaul. i onathas aminadab. melchis¬
ua. Isboseph ãdomi exat. Cumq grauiter
uulaeratus eẽt sauł dixit ad armigum su¬
um. ꝑcute me gladio tuo. ne forte incutũ¬
cisi uti illudant michi uruenti. et post.
interficiant ie. et noluit armig. et irru¬
ut anint hebxel. qui timuit esse suꝑstes
sauł pp̃ dauid. Et mortui sunt omnes do¬
mestici sauł. qui erant cum eo. uidentes a
filii isrł qui trans uallem iordanis erant
strag̾e suorum egressi de crurtatibus fuis
fugerunt. Altera die uenientes philistei ũ
spoliarent interfectos exponauerunt saul
armis suis et filios suos. et pretisa capita
ydolorumr et in ppłis. et posuerunt arma

Expanded text:
orro Philisthaei pugnabant adfestinabat ad mortem et viriliter dimicabat. Soli quippe magnanimes rerum terribilium sunt contemptores. Haec magnanimitas maxime convenit regibus, quos pro cumulo principatus non solum malos, non licet esse circa subditos, sed nec mediocriter bonos esse. « tres filii Saul, Jonatbas, Aminadab, Melchisna: » Isboseth autem domi erat. Cumque graviter vulneratus esset Saul, dixit ad armigerum suum: « Percute me gladio tuo, ne forte incircumcisi isti illudant mihi vivendo, et post interficiant me. Et noluit armiger. Et irruut autumant Hebraei, qui timuit esse superstes Sauli propter David, et mortui sunt omnes domestici Saul, qui erant cum eo. Videntes autem filii Israel, qui trans vallem Jordanis erant stragem suorum, egressi de civitatibus suis fugerunt. Altera die venientes Philisthaei, ut spoliarent interfectos, exspoliaverunt Saul armis suis, et filios suos, et praecisa capita idolorum, et in populis. Et posuerunt arma
Abbreviated transcription (Latin):
eiat in campo. Ioab quoq diuisit exercitum.
et partem tradens ab ysai fñ suo ꝑtem sibi
recimut. et irruens in syros fugauit eos in
ore gladii. Quod uidentes ammonite. et ip̃i
terga dederunt abysai. et receperunt se in ur
legerunt um ex̾titum ampliorem. Dauid qͦ.
milicie. Timuernt q syr auxlium p̃be¬

Expanded text:
erat in campo. Joab quoque divisit exercitum, et partem tradens Abisai fratri suo, partem sibi retinuit, et irruit in Syros, fugavitque eos in ore gladii. Quod videntes Ammonitae, et ipsi terga verterunt Abisai, receperunt se in urblegerunt iterum exercitum ampliorem. David quoqmilitiae. Timuerunt Syri auxilium
Abbreviated transcription (Latin):
que digna sunt fletu. et cuitures suos ad
fletum eternum trahũt. Cumq angłs domr¬
inͣcedens sr cãcununa pirotum ut sonitum saõ
luxta domum suam. Ad reponend
archam et posint in eo quasdam de
ueteribus cortinis. tabłas uͦ columpnas.
et bases priores reseruauit. et descend̾ dauid:

Expanded text:
quae digna sunt fletu, et cultores suos ad fletum aeternum trahunt. Cumque angelus Domincedens super cacumina pyrorum sonitum faceret, juxta domum suam ad reponendam arcam, et posuit in eo quasdam de veteribus cortinis . Tabulas vero, columnas et bases priores reservavit. Et descendit David
Abbreviated transcription (Latin):
quedam ꝓfũda uorago uatł. porro ip̃a cuittas
dd̾ postea uocata est messo. Et edificauit dauid
in ea domum yram regetyn ferente sibi auxi¬
lium. mitendo ei ligna cedima. et artifices.
Torr dauid accepit alias du as uxores et nati
sunt ei filii in ierłm : N inter quos enum̾atur
nathan: alius .s. anathan propħa. quem sibi
dauso ad ciptauerat. post mortem pris. Et nota
quasi munitam salem. Iero .ix. hebraioe nu¬
nitio est. Tradit iose. quod hanc lut̾e mut̾onẽ
ab hom̾o fcãm quidam putant. postea dicca ẽ
a salomone̾ osolimita ⁊ tandem ꝑsincopam
iero soluna.
ifrł. ascendenint unuerst ut q̃rerent᷑
dauid et castri metati sunt in ualle ta¬
haym non procuł aicrł. Et egressus est ad coᷤ
dauid ex responso dñi. et percussit cos pore
gladii. et diisit eos hac a illac infugã. ob hoc
uocatus est locus baalpharasim .i. ut̾totũ di¬
uisio. uł quia ibi fugientes reliquerunt ido¬
la. que tulit dauid secum: & conflauit. Et addi¬

Expanded text:
quaedam profunda vorago vallis. Porro ipsa Civitas David postea vocata est Mello. Et aedificavit in ea David domum, Hiram rege Tyri ferente sibi auxilium, mittendo ei ligna cedrina, et artifices. Porro David accepit alias uxores, et nati sunt ei filii in Jerusalem undecim, inter quos enumeratur Nathan, alius scilicet a Nathan propheta, quem sibi David adoptaverat post mortem patris. Et nota quasi munita Salem. Hiero enim Hebraice munitio est. Tradit Josephus quod hanc litterae mutationem ab Homero factam quidam putant, postea dicta est a Salomone Jerosolymia, et tandem per syncopam Jerosolyma. rerent David, et castrametati sunt in valle Raphaim, non procul a Jerusalem . Et egressus est ad eos David ex responso Domini, et percussit eos in ore gladii, et divisit eos hac et illac in fugam. Ob hoc vocatus est locus ille Baal Pharasim, id est virorum divisio; vel quia ibi fugientes reliquerant idola, quae tulit David secum et conflavit. Et addi
Abbreviated transcription (Latin):
in densionem drud dicentes Non ingredieris
huc nisi abstuleris cecos & claudos. Q.d. adeo¬
est ubrs urbs fortis: quod forcium auxilio
non indigemus. Ali dicunt eos posuisse
ymagines srmuros quas dixerunt ei cecos
nicħ agentibus: intrare non potes. uł se ip̃os
dixerunt. ceco  et elaudos. qr debiles et similes

Expanded text:
in derisionem, David dicentes: « Non ingredieris in derisionem, David dicentes: « Non ingredieris huc, nisi abstuleris caecos et claudos . est urbs fortis, quod fortium auxilio non indigemus. Alii dicunt eos posuisse imagines super murum, quas dixerunt caecos etnil agentibus intrare non poteris. Vel seipsos dixerunt caecos et claudos, quia debiles eos, et similes
Abbreviated transcription (Latin):
isbosech ferentes spicas tritici: quasi primicias it¬
gi. Ostiaria ãdomus obdormierat. et inuenien¬
tes isbosech dormientẽ in meridie. int̾fecerunt̃
dicentes. Ecce capud uiri qui querebat animã
tuam. estimantes se munera accepturos a dd̾.
Et ait daud ad eos. Interfecistis uirum ĩ noxi¬
um. sanguinem domini fudistis ur̃i et ideo
cro a bñ. et uenerunt semores de isrł ad dauid
et percussit cum eis fedus. et unx̾unt eum in
regem. sr̾ omnem istł. pͥmo gͦ in unctus est ĩ
signum regni scdo in regem st̃ iudam. tertioĩ
Dam si statim poit isbosech regnauerit inistł.
non nisiduobus anns regnauit in iuda
s aunt hebrei eum regnasse in ebron aliqͥb
aunis: ad huc saule uiuente quia domus iui¬
da iam affectabat eum in regem a ip̃e mute¬
bat eis inuera: tanquam suis. Regnauit añ
menses. ait ebreus dauid egrotasse .ui. men¬
sibus & nicħ digitum rege fecise. uł qr absalonꝰ
ꝑsecutus est eum : ui. mensib &tunc quasi ñ

Expanded text:
Isboseth ferentes spicas tritici, quasi primitias regi. Ostiaria autem domus obdormierat. Et invenientes Isboseth dormientem in meridie interfecerunt dicentes: « Ecce caput viri, qui quaerebat animam tuam, » existimantes se munera accepturos a David. Et ait David ad eos: « Interfecistis virum innoxium, sanguinem domini vestri fudistis, et ideo cro Abner. Et venerunt superiores de Israel ad David, et percussit cum eis foedus, et unxerunt eum in regem super omnem Israel . Primo igitur inunctus est in signum regni, secundo in regem super Judam, tertio inNam si statim post Isboseth regnavit in Israel, non nisi duobus annis regnavit in Juda. Sed aiunt Hebraei eum regnasse in Hebron aliquibus annis adhuc Saule vivente, quia domus Juda jam affectabat eum in regem, et ipse mittebat eis munera tanquam suis. In Jerusalem menses, ait Hebraeus David aegrotasse sex mensibus, et nil dignum rege egisse. Vel quia Absalon rsecutus est eum sex mensibus, et tunc quasi non
Abbreviated transcription (Latin):
est duos funculos. unum ad occidendũ ⁊ aliũ
tariam. Audien̾ a thou rex emath percussum
araderer hostem suum misit ad danid filium
suum ioram cũ mitn̾ibus. et grari act̾one:
qd̃ hostem sium ꝑcusserat. Eumc rediret dõ

Expanded text:
est duos funiculos, unum ad occidendum, et unumtariam. Audiens autem Thou  al. Theno, rex Emath percussum Adarezer hostem suum, misit ad David Joram filium suum cum muneribus, et gratiarum actione, quod hostem suum percusserat. Cumque r
Abbreviated transcription (Latin):
erat cumet. Et eduxit omnib ieninium usq
ad uesperam et ait. Nescitis qm̃ princeps ma¬
ninus hodie cecidit in isrł : ego autem dedĩca¬
uinq audisset isbosech de morte
latibuum eraut ubosech. baana et rechab:
de filiis bemamyn. Quitran recesserant ab
isbosech et uenerunt ad imphibosech filium
ionatre ut fac̾ẽt eum regem. Qui noluit. ĩ mo
prodid̃ eorum consilium. Quidam uͦ tradunt
quod isbosech offensus erat eis eo ꝙ dicebant
geniti sauł. erat autem iste imphisboseh clau¬
dus utioq pede. Quinqĩnus .n. erat qñ nuncia¬
tum est ei de morte sauł & ionathe. et toslente
eum inu̾te ut fugerot: cecid̾. et ꝯfrattus est.
pori baana et recha ingressi sunit indonumi

Expanded text:
erat cum eo, et indixit omnibus jejunium, usque ad vesperam, et ait: « Nescitis quomodo princeps maximus hodie cecidit in Israel. Ego autem sum delicaumque audisset Isboseth de morte latronum erant eum Isboseth Baana, et Rechab de filiis Benjamin . » Qui irati recesserant ab Isboseth, et venerant ad Miphiboseth filium Jonathae, ut facerent eum regem. Qui noluit, imo prodidit eorum consilium. Quidam vero tradunt, quod Isboseth offensus erat eis, eo quod dicebantgeniti Saulis. Erat iste Miphiboseth claudus utroque pede. Quinquennis enim erat quando nuntiatum est ei de morte Saulis, et Jonathae, et tollente eum nutrice, ut fugeret, cecidit, et confractus est. Porro Baana, et Rechab in
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ elegerat domimis. Et ascend̾ derqi ꝓtimore ⁊
cumq abuss in pace ecce ioab et pueri daiid. redi¬
erunt cesis latronibus cum p̃da magnaiumis.
dicens intrauit ab ner ut decipent re. et ẽ non ac¬
quieuisset rex misit nuntios post a bñquasi re¬
ge reuocante eum et reduxit eum. Et occurens¬
ei redeuitti seorsum: adduxit eum quasi secrecius
locuturus. et pectussit eiꝑn in uiguine. et mor
a sanguine abũ. Etͣ ueniat srꝰ capud ioab. Non
deficiat de domo ioab senini semen fluens. et
leprosus. et tenens fusum .i. effeminatus et cadẽs
et stragem in bello et mendicitatem. Qtuidam
legunt. ꝓ uno leposus senens frisum .i. breue

Expanded text:
m elegerat Dominus. Et ascendit Abner Cumque abiisset in pace, ecce Joab, et pueri David redierunt caesis latronibus cum praeda magna nimidicens: « Juravit Abner, ut deciperet te. » Et cum non acquievisset rex, misit nuntios post Abner, quasi rege revocante eum, et reduxit eum, et occurrens redeunti, seorsum adduxit eum, quasi secretius locuturus, et percussit eum in inguine, et morta sanguine Abner, et veniat super caput Joab. Non deficiat de domo Joab fluxum seminis fluens, et leprosus, et tenens fusum, » id est effeminatus, « et cadens et stragem in bello et mendicitatem. Quidam legunt pro uno « leprosus et tenens fusum, » id e
Abbreviated transcription (Latin):
meͥte compot̾tum finsse ⁊ est otinencia huius
caminus triꝑtita. primo agͣ de loco ubi factaẽ
unus mons płes hñs colles ubi legitur Mõtes
geiboe nec ros nec pluiia ueniant suꝑuos. Qdã
dicunt suꝑte. sic leg̾eres litt̾am inontes gelboe
ꝓphetiam ẽẽ que impleta est indiebus helye.
pluisse. s per maledictionẽ confir matum.  plã¬
xitq dd̾ saulem. eo quod uiliter interfectus cẽt
licet imclus eẽt oło. et subd̾ cam hunuis necis.¬

Expanded text:
e compositum fuisse. Et est continentia hujus carminis tripartita. Primo agit de loco ubi facta est unus mons plures colles habens. Ubi legitur; « Montes Gelboë, nec ros, nec pluvia veniat super vos. » Quidam dicunt « super te, » sic legentes litteram. « Montes Gelboe, prophetiam esse, quae impleta est in diebus Eliae,pluisse, sed per maledictionem confirmatum. Planxitque David Saulem, eo quod viliter interfectus esset, licet unctus esset oleo. Et subdit causam necis