comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
manifeste ꝑuirii cͥmeu se sci¬
enter incurrisse dolendo fa-¬
tentur. A ddũt p̃t̾ea uitam
suam ex integro scd̃m institu¬
ta regłe sauiti pr̃is sui bñdic¬
ti ordinare uelle: et ut eis
ad hoc lilerius exeqnd̾ ide m
ter flagiitant. Dompnus
autem legatus cum esset
prudens et discretus: consi¬
deratis subtilius allegacio¬
nib eoꝵ laudablit̾ eos mo¬
spiritalib uotis letis aus¬
piciis: fauens tali cpistola
cos ad ꝑfioendum tota lib̃¬
tate qd̃ pia mente concepe¬
rant exhortatus est.

Expanded text:
manifeste perjurii crimen se scienter incurrisse dolendo fatentur. Addunt praeterea se vitam suam ex integro secundum instituta Regulae sancti Patris sui Benedicti ordinare velle, et ut eis ad hoc liberius exsequendum, idem ter flagitant. Dominus autem legatus, cum esset prudens et discretus, consideratis subtilius allegationibus eorum, laudabiliter eos mospiritalibus votis laetis auspiciis favens, tali epistola eos ad perficiendum tota libertate quod pia mente conceperant exhortatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
regulam saniti b̃nditti deo ser¬
uire cupientib. Notum sit õi¬
bus de sautte mͣris eccł̾ie ꝓfec¬
tu gaudentib uos et quosd̃ fi¬
lios uros molismensis cenobi
tisse: ac regle leatissumi bene¬
duti quam illuc usq tepide ac
negligenter in eodem mott̾io
tenueratis arcius deinceps atq
ꝑfeccius ĩherere uelle ꝓfessos
fuisse. Quod quia in loco p̃¬
dicto plurib impedientibus
causis constat adimpleri nõ
posse. et nos utruisq parti sa¬
luti: indelicet inde crẽdenciũ
atq illuc remauencium: pro

Expanded text:
regulam Sancti Benedicti Deo servire cupientibus. Notum sit omnibus de sancte matris Ecclesie profectu gaudentibus, vos et quosdam filios vestros molismensis cenobii tisse ac regule beatissimi Benedicti, quam illucusque tepide ac negligenter in eodem monasterio tenueratis, arcius deinceps atque perfectius inherere velle professos fuisse. Quod quia in loco predicto pluribus impedientibus causis constat adimpleri non posse, nos utriusque partis saluti, videlicet inde recedentium atque illic remanentium, pr
Abbreviated transcription (Latin):
inuido ꝓfuturaꝵ cupidi cũ
assidus trattatu quereient
in se qualiter id qd̃ pie cu¬
piebant congruenti modo
ad affectum ꝑducen̾t: consul¬
toracionis iudicio prudent᷑
aduerterũt loci uel ordins
sui mutacionem abq sedis

Expanded text:
ndo profuturarum cupidi, cum assiduo tractatu quaererent inter se qualiter id quod pie cupiebant congruenti modo ad effectum perducerent, consulto rationis judicio prudenter advertere loci vel Ordinis sui mutationem, absque sedis
Abbreviated transcription (Latin):
suuis postulant ut domi
pietas eos adtalem locũm
regulam firmauerat sed
non ẜuauant redde possent.
credendum : et ꝙ regła quã
modis om̃ib ꝑfecte euare
cupiebant ÷ precipit core ipi
eum qui sine ꝑmussione ab¬
batis quippiam faceir p̾sũp¬
serit ablem suum huislit̃
adeunt: de tͣnͣsgressione q̃ri¬

Expanded text:
simis postulabant, ut Domini pietas eos ad talem locum decundum Regulam firmaverant, sed non servaverant, reddere possent. credendum ; et quod Regula quam modis omnibus perfecte servare cupiebant, praecipit corripi eum, qui sine permissione abbatis quidpiam facere praesumpserit, abbatem suum humiliter adeunt, de transgressione R
Abbreviated transcription (Latin):
abbas et sui tanta ac tali auc¬
toritate molismũ redierunt:
et de illo fr̃m̃ collegio socios re¬
missioris uite blandicias re¬
spuentes: ad pͣitatem simpli¬
citatemq sacre regl̾e pure siui¬
plicter tenendã prompto
aĩo flagrantes elegerũt. Ita
ut inter eos qui legato lug¬
dunii astiterant ⁊ et illos qui
de cenobio uocati sũt: Uiginti
et septemi mochi essent qui
ꝑfeccioris uite et regl̃e saucti
pris bñditi ad luteram te¬
nende desid̾io artami et angu¬
stam mani ingresti sunt.

Expanded text:
abbas et sui tanta ac tali auctoritate freti, Molismum redierunt, et de illo fratrum collegio socios remissioris vitae blanditias respuentes, ad puritatem simplicitatemque sacrae Regulae pure simpliciterque tenendam prompto animo flagrantes, elegerunt, ita ut inter eos qui legato Lugduni astiterant, et illos qui de coenobio vocati sunt, viginti et unus monachi essent, qui perfectioris vitae et Regulae S. ris Benedicti ad litteram tenendae desiderio arctam et angustam viam ingressi sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tenendo ꝑseueranter quod uouis¬
lis ardenter facite qͦd potestis :
ne uirginitatis bonum a uobis
debit : icolle t ando uob̃ quod in
se non habet habebit in uob̾. Nã
uillud canticum nouũ ꝓpͥum ur̾m
dicere ñ pot̾it. audire autem ⁊¬
mo. s uos qͥ dicetis ⁊ audietis. qͥa id qd
dicetis a nobis audietis felicius ex¬
ultabitis. iocundiꝰq regnabitis: de
maiore tñ u̾ro gaudio nullus me¬
quippe quem nos quocumq ie¬
rit sequimim nec eos deseret qͥ
⁊uos preibit: ⁊ ab eis ñ abibit. cũ
erit deusomĩa in om̃ib :⁊qͥ mi¬
nus habebunt auob̾ ñ abhorre¬

Expanded text:
tenendo perseueranter, quod uouistis ardenter. facite cum potestis, ne uirginitatis bonum a nobis debit: & collætando vobis, quod in se non habet, habebit in vobis. Nam & illud canticum nouum proprie vestrum dicere non poterit. Audire autem pno. Sed vos quæ & dicetis & audietis: quia quod dicetis, a vobis audietis, felicius exultabitis, iocundiusque regnabitis. De maiore tamen vestro gaudio nullus mœquippe ille quem vos, quocumque ierit, sequimini, nec eos deserit, qui bis præibit, & ab eis non abibit, cum erit Deus omnia in omnibus. Et qui minus habebunt, a vobis non abhorre
Abbreviated transcription (Latin):
romanꝰ uirgines semꝑ habu̾it:
hinc apparet: quod consules ⁊
imꝑatores ⁊ incurrib tͥum phan¬
tes quide suꝑatis gentib itiran¬
nis trophea referebant: iomnis
dignitatis gradꝰ eis deuia cedere

Expanded text:
virgines semper habuerit, hinc apparet, quod consules et imperatores, et in curribus triumphantes, qui de superatis gentibus trophaea referebant, et omnis dignitatis gradus, eis de via cedere
Abbreviated transcription (Latin):
cum uxore ⁊ filia ꝑgens in apu¬
correptus cum uͥginem ꝯst̾na¬
insidentem in medium agmen mi-¬
litum accepit. Puella continuo
fulminis ictu eranimata ẽ s õĩb
sine scissura uestimentis ad emp

Expanded text:
cum uxore et filia de Roma in Apucorreptus, cum filiam consternainsidentem in medium agmen accepit. Puella continuo ictu fulminis exanimata est: sed omnibus sine scissura aliqua vestimentis adempti
Abbreviated transcription (Latin):
quocumq ierit. Quo ire puta¬
mus hunc agnum. ubi eum ne
prata: Ubi credo sunt gaudia
lia in regno d̃i: ceteris ñ uirgi¬
dioꝵ sorte distincta. Gardiag

Expanded text:
quocunque ierit. Quo ire putamus hunc Agnum, quo nemo seprata? ubi credo sunt graminalia in ipso regno dei ceteris non uirgidiorum sorte distincta, gaudia
Abbreviated transcription (Latin):
x. eccłia uero scis regnum dei
possessuris. sp̃u quidem tota mat̾.
tota s in quibdam uirgo xp̃i in
quib dam mater s ñ xp̃i. ꝑgite
i femine. celibes ⁊ innupte. ꝑgite
ꝑseu̾anter infinem. Laudate dul¬
cius quem cogitatis uberius:
sꝑate felicius cui seruitis aiten¬
tius.: amate ardenti cui placetis
instantus: lumbis accinctis ⁊
luernis ardentib expectate dñm
q̃n reu̾tatur anuptiis. Uos affe¬
retis ad nptias agni canticum
nouũ qͦd cantabitis in citharis
ur̃is ñ utiq tale qualecantat u¬
niu̾sa t̾ra. cin dicitur cantatedo.

Expanded text:
; ecclesia uero in sanctis regnum dei possessuris spiritu quidem tota mater tota, sed in quibusdam uirgo Christi, in quibusdam mater, sed non Christi. ac feminae, caelibes et innuptae, pergite perseueranter in finem; laudate dominum dulcius, quem cogitatis uberius; sperate felicius, cui seruitis instantius; amate ardentius, cui placetis adtentius; lumbis accinctis et lucernis ardentibus expectate dominum, quando ueniat a nuptiis. uos adferetis ad nuptias agni canticum nouum, quod cantabitis in citharis uestris. non utique tale, quale cantat uniuersa terra, cui dicitur: cantate
Abbreviated transcription (Latin):
Stratho regulus sidonis manu se¬
batur formidine: ⁊gladium
quem arripuerat circum iuspec¬
bat aduentum. Quem iam ram¬
uxor capiendum intelligens ma
uit. compositoq ex more cada¬
ue̾ se moriens suꝑiecit: ne post
uirginalia federa alt̾ius susti

Expanded text:
Strato regulus Sinodis manu prbatur formidine, et gladium quem arripuerat circumspecbat adventum. Quem jam jamque capiendum uxor intelligensvit. Compositoque ex more cadaveri se moriens superjecit, ne post virginalia foedera alterius coi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑaret:⁊ romanos sepe uinceret
miracłm utiq m̾uit castitatis.
Indri om̃s pene barbari. qui uxo¬
res płimas hñit apud eos lex est:
ut uxor carissima cum defuncto
marito cremetur. Contendunt¬
uxores inter se de amore uiri:¬

Expanded text:
peraret, et Romanos saepe frangeret, peraret, et Romanos saepe frangeret, miraculo utique meruit castitatis. Indi, ut omnes 311 pene barbari, uxores plurimas habent. Apud eos lex est, ut uxor charissima cum defuncto marito cremetur. Hae igitur contendunt inter se de amore viri
Abbreviated transcription (Latin):
paulisꝑ distulit nuptias: donec
conderet ciuitatem. Nec multo
pͦt structa mmemoriam mariti
quondam sichei pyra maluit ar¬
dere qͣm nubere. Nec enim fabu¬
cartaginem condidit : icastitatiᷤᷤ
eadem urbs castitatis laude fini¬
taẽ. Nam hastrubał uxor cap¬
ta⁊ incensa aromanis urbe cum
se cerueret ab hostib ẽẽ capiendã
app̾hensis ex utroq latere paruuł
suis insubiectum domꝰ sue deuola¬
uit incendium. Conuur ncera¬
tiimpatiens iniurie uiri mortẽ
quos lisander uictis athenis impo¬
suerat ludificationes sustineret.
arthemesia uxor mausoli insigniᷤᷤ
ꝑudicicie fuisse ꝑhibetur. Que
cum ẽẽt regina carie. ⁊ nobilium
poetarum atq historicoꝵ laudibꝰ
predic̾etur: in ħ uł maxime effer¬
tur. qͦd defunctum maritum sic
semꝑ amanit ut uiuum ⁊ mire
extruxit sepulcrum intm ut
usq hodie om̃ia sepulchra p̾cio¬
sa ex nomine eius mausolea nũcu¬
pentur. Illiricoꝵ regina teuta nõie¬
ut longo tp̃re uiris fortissimis im¬

Expanded text:
r, paulisper distulit nuptias, donec conderet civitatem. Nec multo post exstructa in memoriam mariti quondam Sichaei pyra, maluit ardere quam nubere. Casta muCartaginem condidit, et eadem urbs in castitatis laude finita est. Nam Astrubalis uxor capta et incensa urbe cum se cerneret a Romanis esset capiendam, apprehensis ex utroque latere parvulis filiis, in subiectum domus sue devolavit incendium. Hucusque Iere impatiens injuriae viri, mortem quos Lysander victis Athenis imposuerat, libidinem sustineret? Artemisia quoque uxor Mausoli insignis pudicitiae fuisse perhibetur. Quae cum esset regina Cariae, et nobilium poetarum atque historicorum laudibus praedicetur, in hoc vel maxime effertur, quod defunctum maritum sic semper amavit ut vivum, et mirae struxit sepulcrum, intantum ut usque hodie omnia sepulcra pretiosa ex nomine ejus Mausolaea nuncupentur. Teuta Illyricorum regina, ut longo tempore viris fortissimis im
Abbreviated transcription (Latin):
t᷑ussum. Duoint̾ se paria uilissi¬
moꝵ plebe hominum comꝑata
unum qui .xx. sepelisset uxoreͤ.
copulatos. Sũma omĩum expee¬
tat̃o uirorum parit̾ ⁊ mulierũ¬

Expanded text:
uidi duo inter se paria uilissimorum e plebe hominum conparata, unum, qui uiginti sepelisset uxores, copulatos. summa omnium expectatio uirorum pariter
Abbreviated transcription (Latin):
roine nauali certainine tri¬
umphauit. biliam uirginem
dũr uxorem tante pudicicie uͥ
illo qͦ seculo ꝓ exemplo fu̾it qͦ
impudicicia monstrum erat
ñ uiqum. Is iam sener in qͦdã¬
exꝓbrari. Cumq uxori q̃stus eẽt
quarenumqͣm eum monuisset
ut huic uicio medetur: fecissem
inquit illa. nͥ putassem om̃ib
uiris sic os olere. Laudanda in
p̃t .P. Marcia catonis filia cum q̃¬
reretur ab ea. cur pꝰ amissum ma¬
ritum denuo ñ nuberet: respon¬
dit ñ se inuenire uirum qui se
magisuellet qͣm sua. Quo dicto
elegant̾ ostendit diuitias mag̃¬
gił. quem auaricia conciliat. La¬
dem cum lugeret uirum ⁊ mat᷑

Expanded text:
Rome navali certamine triumphavit, Iliam virginem duxit uxorem, tante pudicitie ; ut illo quoque seculo pro exemplo fuit, quo impudicitia monstrum erat, non vitium. Is iam senex et contulit. Cumque uxori questus esset quare numquam se monuisset, ut huic vitio mederetur: Fecissem, inquit illa, nisi putassem omnibus viris sic os olere. Laudanda in est dicere. Marcia Catonis filia minor, cum quaereretur ab ea, cur pritum denuo non nuberet: Respondit, non se invenire virum qui se magis vellet quam sua: quo dicto eleganter ostendit, divitias magquam avaritia conciliat. Eadem cum lugeret virum, et mat
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ eienĩ ⁊ etatem integram ⁊ fa¬
ciem decoram. nequa quã inqͥt
ħ faciam. Si enim bonum uir̃
Si malum quid necẽe ẽ pꝰ bonũ
pessimum sustin̾e. Quorsum¬

Expanded text:
esse enim ei et aetatem integram, et faciem bonam, Nequaquam, inquit, hoc faciam. Si enim virum bonumsi malum, quid necesse est post bonum, pessimum sustinere? Por
Abbreviated transcription (Latin):
uctus ẽ qui exacerbato s ꝯtritio.¬
cacis animi indisciplinatꝰ excur
uror ẽ effrenata concep sus¬
tis intrinsec᷑ adu̾sis totius habit᷑
⁊ insolenti maliuolentia inife

Expanded text:
uctus est, qui exacerbatois expers procacis animi indisciplinatus excursus. Furor est effrenata conceptis intrinsecus adversis animi . In
Abbreviated transcription (Latin):
lib similia ⁊ partium equalitas.
utroꝵ libet excellentiam ꝓhibet.
Si uͦ dissimilia contuleris dissimi¬
tius sicq coniunctio imparium
differentiam auget partiũ sin¬
gularum ⁊idiu̾sa qualita sutͥusq
crescere uidetur exutroq. Confer
album nigro. sapientẽ stulto. su
distantib augmentũ ꝓpͥe nature
uidet᷑ accedere singuł sp̃ebus.
Sic defructib p̾missarũ arboꝵ
consid̾a. Quante sit amaritudi¬
nis cum germine suo radix suꝑ¬
bie. facile ꝑuidetur ex sc̃e hũili¬

Expanded text:
lia similibus, partium aequalitas utriusque partis excellentiam perhibet. Si vero dissimilia contuleris,terius. Sicque conjunctio parium differentiam arcet partium singularum, et diversa qualitas utriusque crescere videtur ex utroque. Confer album nigro, sapientem stulto, supdistantibus argumentum propriae naturae videtur accedere singulis speciebus. Sic de fructibus praemissarum arborum considera. Quantae enim sit amaritudinis cum germine suo radix superbiae facile pervidetur ex sanctae humili
Abbreviated transcription (Latin):
Prima autẽ uͥtutum hũilitati fi¬
des accedit. quia impossibile est
sine fide placere deo ⁊ iustꝰ exfide
iuuit. S fide quid ꝓficis si spe ñ¬
attendis. nec queris qd̾ fide complec¬
ispes non confundit. Qͥa uerosꝑe¬
rando amamꝰ. qͦd iam fide tenem:
spei caritas succedit. ⁊ sic fides q̃
ꝑdilectiõem oꝑatur recte ꝓcedit:
Qualiter aũ iste tres uͥtutes dis¬

Expanded text:
Prima autem virtutum humilitati fides accedit, quia impossibile est sine fide placere Deo; et justus ex fide vivit . Sed fide quid proficis, si spe non quaeris quod fide complecet spes non confundit . Quia vero sperando amamus quod jam fide tenemus, spei charitas succedit et sic fides, quae per dilectionem operatur, recte, procedit. Qualiter autem istae tres virtutes, i
Abbreviated transcription (Latin):
ritu Sc̃s ĩspirante mente con¬
ceperant: ꝑficere possint sup¬
plicłt᷑ p̃cantur. ⁊iutu uero
dei ad horam compũttꝰ abbas
ille ꝓpositũ ẜuorum dei lau

Expanded text:
ritu sancto inspirante mente conceperant, perficere possint suppliciter precantur. Nutu vero Dei ad horam compunctus abbas ille propositum servorum Dei lau
Abbreviated transcription (Latin):
oe legatus: uen̾abilis hugo
lugdunẽn archiep̃c uir reli¬
gione prudencia et auitori¬
tate uen̾andus. Hũc p̃dutꝰ
abbas et fr̃es qui desid̾io in¬
nouande moͣftice religionis
fraglabant: adcunt estꝰ et
uota cordũi suoꝵ hũiliter
pandunt: consuetudines or

Expanded text:
e legatus, venerabilis Hugo Lugdunensis archiepiscopus, vir religione, prudentia et auctoritate venerandus. Hunc praedictus abbas et fratres, qui desiderio innovandae monasticae religionis flagrabant, adeunt, aestus et vota cordium suorum humiliter pandunt, consuetudines Or
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ exultabitis usq in sempit̾nu̾
in his que ego creo. Boce creo ie¬
rusalem exultatõem ⁊ ppłm
eiꝰ gauudium ⁊exultabo inieru¬
salem ⁊ gaudebo in ppło meo.⁊
ñ audietur ultra in eo uox fle¬
t̾ ⁊iuox clamoris. Gaudetein¬

Expanded text:
 exultabitis in sempiternum in his que ego creo. Quia ecce creo Ierusalem in exultationem et populum eius in gaudium. Et exultabo in Ierusalem et gaudebo in populo meo, et non audietur ultra vox fletus et vox clamoris". Et
Abbreviated transcription (Latin):
bent ⁊uos scietis. serui mei leca¬
buntur.i uos confundemim:
Ecce serui mei laudabunt pre
exultatiõe cordis:⁊ uos clamabi¬
tis predolore cordis. ⁊ p̾contͥtiõe
cordis ululabitis: idimutetis no¬
men ur̃m. Iuramentum elec¬
tis meis.⁊ int̾ficiet de dñs
ds tuus O.⁊ seruos suos uoca¬
bit alio nomine alio inquo qͥ
bñdictus ẽ suꝑ t̾ram bñdicetur¬

Expanded text:
et vos sitietis; ecce servi mei letabuntur, et vos confundemini; ecce servi mei laudabunt pre exultatione cordis, et vos clamabitis pre dolore cordis et pre contritione spiritus ululabitis, et dimittetis nomen vestrum in iuramentum electis meis, et interficiet te Dominus Deus tuus et servos suos vocabit nomine altero, in quo qui benedic
Abbreviated transcription (Latin):
qui se negat ẽẽ eiꝰ
ñ dixt negabts
te discipłm meũ. s
me negabis. Ne¬
gauit gꝰ eũ: cũ se
negauit eiꝰ eẽ disci

Expanded text:
qui se negat ejus esse non dixit: Negabis te discipulum meum, sed me negabis. Negavit ergo eum cum se negavit ejus esse disci
Abbreviated transcription (Latin):
meretur ⁊ multer pͥma resurrectionis acre¬
pit inist̾ium. ⁊ mandata custodit. ut uete¬
rem p̾uaricationis aboleret errorem
cessit. sũ sp̃ũ: nec pͥncipib nec regib ce¬
dit. Prima ancilla: titubatio. Scd̾a: ꝯsen
ã nobis gaulus cantat: cũ predicator ad¬

Expanded text:
ideo mulier resurrectionis accepit prima mysterium et mandata custodit, ut ueterem praeuaricationis aboleret errorem. cessit: cum spiritu, nec principibus, nec regibus cedit. Prima ancilla, titubatio est: secunda, nobis gallus cantat, quando praedicator
Abbreviated transcription (Latin):
indulgentia. Pat̾:
ut honor etati defe¬
ratur. ñ ut actoriu¬
te habeat᷑. Magr̾: ex
ꝯsortio ueri magr̃

Expanded text:
indulgentia. Pater, ut honor aetati deferatur, non ut auctor vitae habeatur. Magister, ex consortio veri magistri
Abbreviated transcription (Latin):
sa. ñ quid col. Spine ⁊ tribuli st̾ heretici a
quils nullus sapientiũ sanctitatẽ uel ueritatẽ
pot̾it inuenire. s ꝯscindunt ⁊ cruentant ad ꝓ¬
ximantes uł spine ⁊ tribuli spine st̃ scł̃i. puncti¬
ones q uitioꝵ. Uita ⁊ ficus: dulcedo noue ꝯu̾sa
nis qui letisicat cor hõis. ñ gͦ de spinis ⁊ mbu¬
lis utia uł ficus: qr mens ad huc uet̾is hoĩs cõ

Expanded text:
. Allegorice. Spinae et tribuli sunt haeretici a quibus nullus sapientum sanctitatem vel veritatem poterit invenire: sed conscindunt et cruentant approximantes. Vel spinae et tribuli, curae sunt saeculi, punctionesque vitiorum. Uva et ficus, dulcedo novae convenis, qui laetificat cor hominis. Non ergo de spinis et tribulis uva et ficus: quia mens a
Abbreviated transcription (Latin):
Sic̃ .i. scd̾m p̃dictam ĩpossĩbilitatẽ
qr de mala radice ñ potest fructus siauitatis
erũpere. Expectandi st̾ boni fructus de bona ra
fructus: oꝑa. Que nec bona male uolumaus pꝰ¬
st̃ cẽ: nec mala bone uoluntatis.
Nait ñ potest mala arbor bona fi̾. uł bona
corr̃ꝑitur: uł in meliꝰ mutat᷑.
Uoluntas uniꝰ cutusq arbor bona uł mala. ⁊
siat arbor radicatur in t̾ra: sic uoligitas in aĩa

Expanded text:
secundum praedictam impossibilitatem: quia de mala radice non potest fructus suavitatis erumpere. Exspectandi sunt boni fructus de bona arbFructus, opera quae nec bona malae voluntatis possunt esse, nec mala bonae voluntatis.ait: Non potest mala arbor bona fieri, vel bocorrumpitur, vel in melius mutatur. Voluntas uniuscujusque arbor bona vel mala. Et sicut arbor radicatur in terra, sic voluntas in anima
Abbreviated transcription (Latin):
Satis angustũ ÷ omĩa p̃ternuit̾e̾. unͣ solũ dilige
uũ q̃rere. ad uñ cotidie pulsare. ꝓspera ñ ambi¬
re. adu̾sa ñ timere.
bitu ⁊ sermone aliud oꝑe ostendunt possit ac¬
cipi: tñ spetiałr de hereticis qͥ quadã ptetatis
ueste tecti. ueneuato aĩo ⁊ intentione nocendi:
rapaces st̾ lupi. uel ext̾ius si copia datur nocẽ¬

Expanded text:
Satis angustum est omnia praetermittere, unum solum diligere, unum quaerere, ad unum quotidie pulsare, prospera non ambire, adversa non timere. bitu et sermone, aliud opere ostendunt, possit accipi; tamen specialiter de haereticis qui quadam pietatis veste tecti, venenato animo et intentione nocendi lupi sunt rapaces, vel exterius si copia datur pe
Abbreviated transcription (Latin):
terant errare inhe¬
lẏa uł in oet̾is aliis:
sicut herodes erraũ
ꝙ̃ ego decoslau sur¬
reno a mortuis. ⁊

Expanded text:
terant errare in Elia vel in caeteris aliis, sicut Herodes erravit quem ego decollavi surrexit a mortuis: et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ adolescenti respon¬
ta: hec fac ⁊ uiues.
res u̾bi dei audiendiᷤᷤ
nec os ꝓ loquendis
aꝑit. quales neces¬
seͥ ÷ ut hni qui audi¬
re ⁊ loqui u̾bũ dei
longo usu didicer̃t
dño sanandos offe
saluet.

Expanded text:
i responata, haec fac et vives . res verbis Dei audiendis, nec os pro loquendis aperit. Quales necesse est ut hi qui audire et loqui verbum Dei longo usu didicerunt, Domino sanandos offersalvet.
Abbreviated transcription (Latin):
Hinus rex ꝯditor ninue belo pr̃i statuã ꝯseccauit. Ei q
baaldicebant. Moabite: beelphegor. Iudei a untꝰ dei culto¬
res pp̃ derisionẽ gentiliũ beelzebut appellabant. Bal .n. uͥr
dr᷑ ⁊ebub: muscha. Inde beelzebub: id uir muscarũ.
siue hns mustas ꝓpter sordes cruoris qui i iẽplo eiꝰ ĩmo¬
labatur. Nsserebant ⁊̃ iudei in hoc simislatro principẽ de¬
monioꝵ habitare. ꝑ cꝰ potestatẽ dicetant iħm demonia¬

Expanded text:
inus rex, conditor Ninive, Belo patri suo statuam consecravit, eique Baal dicebant, Moabitae Beelphegor. Judaei autem unius Dei cultores propter derisionem gentilium Beelzebub appellabant. Baal enim vir dicitur, Zebub musca, inde Beelzebub, id est, vir muscarum, sive habens muscas, propter sordes cruoris, qui in templo ejus immolabatur. Asserebant etiam Judaei in hoc simulacro principem daemoniorum habitare,
Abbreviated transcription (Latin):
ac hõĩes descendit.
lucas ascendendo
referens: formã sa¬
cram̃ti aperit. A bap¬
tismo .N. ĩcipiens usq
ad deũ ascendit. osfedens
baptizatos ascend̾e.
ad hoc ut sint filiid̾i.

Expanded text:
ad homines descendit. Lucas ascendendo referens formam sacramenti aperit. A baptismo enim incipiens usque ad Deum ascendit, ostendens baptizatos ascendere ad hoc, ut sint filii
Abbreviated transcription (Latin):
Petr̃ ⁊ ia. Scit meritorũ
cognitor ꝑ fectiores fuisse
ceteris: tres apłos. Signi¬
ficant illos qui hnt fidẽ
cobũ penitentes ł actu

Expanded text:
etari. Scit meritorum cognitor perfectiores fuisse caeteris tres apostolos. Signant illos qui habent fidem, co
Abbreviated transcription (Latin):
Quomͦ noscunt quos
tatẽ suꝑ eos uenientẽ.
Sicut in fut᷑a resurrec¬
tione unus qͥsq altm
cognoscet. ⁊ desiderata ĩ
altero alter ꝑ caritatem¬

Expanded text:
Quomodo noscunt quos tatem super eos venientem, sicut in futura resurrectione unusquisque alterum cognoscet, et desiderata in altero alter per charitatem
Abbreviated transcription (Latin):
la. Tnum tibi. et unũ
moysi. et unũ helye Neᷤ¬
sciens quid cliceret. Hec
autem illo loquente. fa¬
cta est nubes: et obumbͣ¬
uit eos: et tuuerunt.¬
uidetis. huic sigendũ: tap̾nacłi in corde¬
¶ Reredũt. uͭ dñi cepit designari. ne ad seruos

Expanded text:
la, unum tibi, et unum Moysi, et unum Eliae, nesciens quid diceret. Haec autem illo loquente, facta est nubes, et obumbravit eos: et timueruntvidetis, huic figendum est tabernaculum in cordei ubi Dominus coepit designari, ne ad servos
Abbreviated transcription (Latin):
multas. uł qr in
patria despicit᷑ pau¬
cas ibi uͥtutes fa¬
cit ⁊ signa ne peni¬
ties exrusabiles sĩt
ñ tam corꝑm sana¬
tione quã atarũ.

Expanded text:
utes. Vel quia in patria sua despicitur, paucas ibi virtutes fecit et signa, ne penitus excusabiles sint. non tam in corporum sanatione quam animarum.
Abbreviated transcription (Latin):
quod suꝑfuit illis. frag¬
factum est cum solus eẽt
orans: erant cũ illo et clis¬
cipuli. Et interrogauit
illos dicens. Quem me cli¬

Expanded text:
fuit illis fragfactum est, cum solus esset orans, erant cum illo et discipuli, et interrogavit illos dicens: Quem me di
Abbreviated transcription (Latin):
Isti sherosolimite si cut ⁊ galylei ñ solũ pcc̃ores fuer̃t
s in t̾rorẽ reliquoꝵ puniti st̾. qui tuina turris p̃ssi
sig̾cant uideos qui penitere noluer̃t: cũ suis menib
ꝙꝓ nom̃ saluatoris reciꝑe noluer̃t. Illa turris. sig̾cat
illũ qui ÷ turris fortitudinis. Que merito in syloa. qr
syloa ꝙ int̾pretatur missus sig̾cat illũ qui missus a
ꝑee uenit in m̃dũ. qui õs suꝑ quos oeciderit. ꝯteret.

Expanded text:
sti Hierosolymitae sicut et Galilaei non soli peccatores fuerunt, sed in terrorem reliquorum puniti sunt; qui ruina turris pressi significant Judaeos qui poenitere noluerunt, cum suis moenibus qui nomen Salvatoris recipere noluerint. Illa turris significat illum qui est turris fortitudinis, quae merito in Siloa, quia Siloa, quod interpretatur missus, significat eum qui missus a Patre venit in mundum, qui omnes super quos ceciderit conteret.
Abbreviated transcription (Latin):
Galilei ĩpia ⁊ scelerata mor¬
te sceler̃ suoꝵ penas soluũt.
quib tñ ñ ip̃a mors obfuit
ut in scd̾am mortem nitetã¬
tur. s ̃ꝓba uita. Puiniti a
st̃ ad correctionẽ uiuentiũ
ut flageilato pestilente stul

Expanded text:
Galilaei impias scelerata morte scelerum suorum poenas solvunt, quibus tamen non ipsa mors obfuit, ut in secundam mortem mitterentur, sed improba vita. Puniti sunt autem ad correctionem viventium, ut flagellato pes
Abbreviated transcription (Latin):
alio euu scribitur
Inuener̃t cenacłm
grande. st. Cenacu¬
que de angustiis
pit saluatorẽ. Nã
S qui aq̃ bauilũ¬

Expanded text:
lio scribitur: Invenerunt coenaculum grande stratum. Coenacuquae de angustiis pit Salvatorem. Nam Sed qui aquae bajulu
Abbreviated transcription (Latin):
tianꝰ. penitentib eis qͥ in martyrio lapsi st̾ ue
asserens.
Sp̃t blasphemue. Qui manifeste oꝑa dei intł¬
ligit ut de iurtute negare ñ possit. s stiue¬
latus inuidia calũpniat᷑.⁊ dicit ẽẽ in beelze¬
bub: isti ñ dimitretur. ñ ꝙ ei neget᷑ remissi¬
o si peniteat. s qr hic blasphemꝰ exigentib me¬
ritis sius malis sicut ñquã ad remissionẽ. ita¬

Expanded text:
t poenitentibus eis qui in martyrio lapsi sunt, vasserens. Spiritus autem. Qui manifeste opera Dei intelligit, cum de virtute negare non possit, si stimulatus: invidia calumniatur, et dicit esse Beelzebub, isti non dimittetur. Non quod et ei negetur remissio si poeniteret: sed quia hic blasphemus, exigentibus meritis su
Abbreviated transcription (Latin):
in galyleã: sicut in uideã cũ ⁊ ibi regnaret ar
Si timuit uideã ꝓ archelas herede pr̃ne crude¬
litatis. cur ñ galyleã ubi herodes aliꝰ fr̃ eius
regnabat: Quia arthelaꝰ post pr̃em monar¬
chiã totiꝰ regni optinuit. s insolescens a ͥ betio
cesare deiectus ÷ lugdunũ in exiliũ. ⁊ tunc di¬
uisũ ÷̃ regñ in quatuor tetrarthias. quar̃ unã
in galyleã herodes sr̃ eius optinuit.
aampi int̾pretat᷑. de cꝰ radice germinis sc̃s scõꝵ
ad sigrandã eternitatis sice sub̾am attendisse
lgͣ. Sicut gͦ elegit tp̃s quo nasderet᷑ ⁊ locum:¬

Expanded text:
in Galilaeam sicut in Judaeam, cum et ibi regnaret ArcSi timuit Judaeam pro Archelao haerede paternae crudelitatis, cur non et Galilaeam, ubi Herodes alius frater ejus regnabat? Quia Archelaus post patrem monarchiam totius regni obtinuit: sed insolescens a Tiberio Caesare dejectus est Lugdunum in exsilium, et tunc divisum est regnum in quatuor tetrarchias, quarum unam, id est Galilaeam, Herodes frater ejus obtinuit. campi interpretatur, de cujus radice germinis sanctus sanctorum ad significandum aeternitatis suae substantiam ascendisse legitur. Sicut ergo eligit tempus quo nasce
Abbreviated transcription (Latin):
Scd̾s post baptism̃ lapsos per pñiam reuocari
Tertius: ꝙ scĩ cotidie a talib purgant᷑ poc̾is:
sñ quib uita ñ agitur.
Nisi appropinquaret: nemo redue posset. qͥa
rans ioh̾ es: pñiam ante ponit.

Expanded text:
Secundus, post baptismum lapsos per poenitentiam revocari. Tertius, quo sancti quotidie a talibus purgantur peccatis sine quibus vita non agitur. Nisi appropinquaret, nemo redire posset: quirans Joannes poenitenti anteponit.
Abbreviated transcription (Latin):
Solus dñs cumulo
includit᷑. ut sepiitura illiꝰ
⁊ resurractio a nr̃e fragilita¬
te nͨ dissimilis monstretirr.
Resurrexit: s qn uoluit.
ut sabb̾i sclentiũ auesꝑa us¬
q ad uesꝑam seruaretur
Ideo mulieres sepulto dño
quã diu licebat in unguẽ¬
tis p̃parandis occupantur .i.
sole. ut mane uenientes

Expanded text:
Solus Dominus tumulo includitur, ut sepultura illius et resurrectio a nostrae fragilitate naturae dissimilis monstretur. resurrexit, sed quando voluit. ut sabbati silentium a vespera usque ad vesperam servaretur. Ideo mulieres sepulto Domino, quandiu licebat operari, in unguentis praeparandis occupantur parasole, ut mane venientes
Abbreviated transcription (Latin):
positus fuisset sepe pon̾et᷑.
alius resurrexisse fingeret᷑.
In petra extisa. ne si ex mił¬
tis lapidib edisicatũ eẽt:
fossis tumuli fundam̃tis
fuito ablatus dr̃etur.

Expanded text:
positus fuisset, poneretur, alius resurrexisse fingeretur. In petra exciso, ne si ex multis lapidibus aedificatum esset, fossis tumuli fundamentis, furto ablatus diceretur.
Abbreviated transcription (Latin):
Exeunte a̾. In hac scd̾a negatione: adu¬
ob ꝯpessitutr. Ab ancilla: ut ait math̾s¬
⁊ marcus ⁊ ab alio: ut ait lucas dicẽs.
Et̃ post puullũ: ait altꝰ. Et tic ex illos es.
In hoc pusillo exiit. ⁊ reu̾sus stans ad fo¬
cũ ut iohes ait: itẽ negat. Exeunte gͦ¬
ret: aĩaditertit eũ ancula. ⁊ dixit his qͥ
arca ignẽ erant. Nuib rediens iurat¬

Expanded text:
negatio. In hac secunda negatione a duobus compellitur. Ab ancilla, ut ait Marcustthaeus; et ab alio, ut ait Lucas dicens. Et post pusillum alius ait: Et tu ex illis es? illo exiit, et reversus stans ad focum, ut Joannes ait, iterum negat. Exeunte ret, animadvertit eum ancilla, et dixit his qui ad ignem erant, quibus Petrus rediens jura
Abbreviated transcription (Latin):
B. Qui intingit . m .m. Mira dm̃ patĩa
Priuts dixit. Unus ex uodis tradet me
⁊ ꝑseuerat ꝓditor: ĩ maio. fꝑtius argu
tate ⁊ ĩpudentia qua dnm̃ tradit: ⁊̃ ma¬
nũ cũ magr̃o in cathino intitit. ut au¬

Expanded text:
. Qui intingit. Mira Domini patientia. Prius dixit: Unus ex vobis tradet me, perseverat proditor in malo. Apertius arguitate et impudentia qua Dominum tradit; etiam manum cum magistro in catino mittit ut au
Abbreviated transcription (Latin):
Orima in ꝑadyso añ pct̾m in ꝓhibitione ligni. Seda
poit p̃uaricitionẽ ⁊ expulsionem de ꝑ adyso. de mui¬
tiplicatione humane ꝓpaginis. Tertia nce añ diluui¬
si de fabricanda archa. Qͥuarta poit dilur ũ de diu¬
si onib gentiũ. Quinta ab aham de circoncisione.
error corrũpit dũ carnałr que dico accipis. ⁊ ideo uora
ex decreto dei nͣliter regit᷑ illa etas. ñ ad et̾tia s ad ila
tp̃ĩalia appetenda. Si mulcent. hitanda. Si offendũt.

Expanded text:
rima, in paradiso ante peccatum in prohibitione ligni. Secunda, post praevaricationem et expulsionem de paradiso, de multiplicatione humanae propaginis. Tertia, Noe ante diluvium de fabricanda arca. Quarta, post diluvium de divisionibus gentium. Quinta, Abraham de circumcisione error corrumpit, dum carnaliter quae dico accipis, et ideo voca et decreto Dei naturaliter regitur illa aetas, non ad aeterna, sed ad ista temporalia appetenda si mulcent, vitanda si offendunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Cũr pͥma ancilła ꝓdit. cũ ii¬
ri magis pot̾ant agnoscere.
nͥ ud iste sexꝰ ostendat᷑ in ne¬
ce dñi peccasse. ⁊ ꝑ passionẽ
redẽptiis. Et ideo mulier pi¬
nia resurrectionis iustũm¬

Expanded text:
Cur prima ancilla prodit cum viri magis poterant cognoscere, nisi ut iste sexus ostendatur in necem Domini peccasse: et per passionem redemptus. Et ideo, mulier prima rerurrectionis myst
Abbreviated transcription (Latin):
Poit t̾ciam negationẽ
sqͣ galli cantꝰ. Sacram̃ta reĩ
ꝑ statũ tp̃rm designant᷑. Ox¬
dia nocte negat. Galli can¬
tu pentret. Post resurretio¬
rat: ter se amare ꝓfessusz.
qr qd̵ in tenebris obliuons
errauit: seꝑate iã lucis re¬
memoratione correxit. ¶i¬

Expanded text:
tertiam negationem sequitur galli cantus. Sacramenta rerum per statum temporum designantur. Media nocte negat, galli cantu poenitet. Post resurrectiorat, ter se amare professus est, quia qui in tenebris oblivionis erravit speratae jam lucis rememoratione correxit
Abbreviated transcription (Latin):
rant. S qr illi de nece dñi ita agebant ut q̃ innorii
ind̾entur: cũ ꝑ discipłm sit traditꝰ. a tribitno ⁊ tinbiᷤ
ꝯp̃hensus a p̃side dãpuatꝰ. a romanis crucifixꝰ a ppłis
⁊̃ burrabas electus. uolens euitangensta eos mas ĩeos ostend̾e¬
ẽẽ quoꝵ comilio cuncta gerebant᷑. dicit eos uenisse
tultũ ÷ cũ gladiis ⁊ fustib q̃ rere: qͥ ultro
se ur̃is offert manib. ⁊ in nocte qͣi latitantẽ. ⁊ ur̃os
oculos declinantẽ inuestigare ꝑ ꝓditorẽ: qui cotidie ĩ
tẽplo docet.S ideo adi̾nsũ me in tenebris congrega¬
minst qr potestas ur̃a qua contra xp̃m armaimini. it¬
.II. int̾ frigora noctis foris accensuis. typice demonstrabat.
Hoc frigore ad horã torpens petrꝰ. qͣi priis ministroꝵ¬

Expanded text:
a de Domini nece ita agebant, ut quasi innoxii viderentur, cum per discipulum sit traditus, a tribuno et turbis comprehensus, a praeside damnatus, a Romanis crucifixus, a populis etiam Barabbas electus: volens Lucas eos maxime reos ostendere, quorum consilio cuncta gerebant, dicit eosdem venisse tultum est cum gladiis et fustibus quaerere, qui ultro se eorum offert manibus, et in nocte quasi latitantem et vestros oculos declinantem investigare per proditorem, qui quotidie in templo docet. Sed ideo adversum me in tenebris congregamini, quia potestas vestra qua contra lucem armamini, iis inter frigora noctis foris accensus typice demonstrabat. Hoc frigore ad horam torpens Petrus, quasi prunis ministro
Abbreviated transcription (Latin):
Appropinquans dñs passioni: infirmantiũ uocẽ ⁊ ti¬
morem ut abstraheret in se suscepit. ⁊ nirsus ꝑ obe¬
dientiã fortitudinẽ ostendit. ut cũ nobis ĩminet qd̾
fieri nolumꝰ: sic ꝑ infirmitatẽ petimꝰ ne fiat: ut tñ ꝑ
fortitudinẽ ꝑati simus ad ĩplendã conditoris uolunta¬
teni. potius quam nr̃am.

Expanded text:
Appropinquans Dominus passioni, infirmantium vocem et timorem ut abstraheret, in se suscepit: et rursus per obedientiam fortitudinem mentis ostendit, ut cum nobis imminet quod fieri nolumus, sic per infirmitatem petamus ne fiat, ut tamen per fortitudinem parati simus ad implendum conditoris voluntatem potius quam nostram.
Abbreviated transcription (Latin):
charias oxauditur. Diuinũ g munus ÷: fecundi¬
tas parentis. Agant gͥ pr̃es grãs quia geniuãt.
nus succedere iubratur: tp̃r dauid statutũ ÷ ut
uicissim ministrantes ꝑ octonos dies a salbato
usq ad sabbm̃. tp̃re uicis sue singuli castimo¬
nie sitiderent: nec int̾ea domũ tang̾ent.

Expanded text:
ccharias exauditur. diuinum igitur munus fecunditas est parentis. agant itaque patres gratias, quia generauerunt, nus succedere jubeatur, tempore David statutum est ut vicissim ministrantes per octonos dies, a Sabbato usque ad Sabbatum tempore vicis suae, singuli castimoniae studerent, nec interea domum suam tangerent.
Abbreviated transcription (Latin):
Tonuentus adsoat. ut u̾bis ⁊ signis plures ꝯu̾teret
et̃ qr aliqui solis signis moti credebant. in eũ. uere
quidẽ. s tã ita ut possent postea passione eiꝰ scan¬
dauztari. eo qr ñdum erant renati ex aqua ⁊ spũ:
n erant digni quib se ccederet ihc. ⁊ familiariter
oshabitaret. Sciebat .n. qd̾ c̃et in alinͣ meliꝰ ꝙͣ ip̃e
homo de se hec fidesconuenit cathetuminis qui cre¬
muiuo corꝑis ⁊ sangituus xp̃i. se talib erat nic

Expanded text:
onventus adibat, ut verbis et signis plures converteret. Et quia aliqui solis signis moti credebant in eum, vere quidem, sed tamen ita, ut possent postea in passione ejus scandalizari, et quia nondum erant renati ex aqua et spiritu, non erant digni quibus se crederet Jesus, et familiariter cohabitaret. Sciebat enim quid esset in illis, melius quam ipse homo de se. Haec fides convenit catechumenis, qui creommunio corporis et sang
Abbreviated transcription (Latin):
mañ. in fecunditate bo¬
extensa. ꝙͣ sanat manꝰ
innocens in cruce extẽ¬
sa. Et bñ manꝰ uisyna¬
goga erat arida. qr u̾
gressor maiori subiacet

Expanded text:
genus in foecunditate boextensa, quam sanavit manus innocens in cruce extensa. Bene manus in Synagoga erat arida, quia ugressor majori subjacet
Abbreviated transcription (Latin):
Ñ habentes discipuli spatiũ manducandi pp̃ ĩportunita¬
tẽ turbar̃. esuriebant ut ħoies. s uellentes spicas: inediã
consolabant᷑. ꝙ ÷ inditiũ auscioris uite. ñ p̃ꝑatas escas. s
cibos sĩplices q̃ yire. Et nota ꝙ apłi litterã satbi iã destruũt.
adu̾sus ebionitas qͥ altos apłbs recipiũt. paulũ qͣi legis trã¬
sgressorẽ repudiant. ꝯ¬

Expanded text:
n habentes discipuli spatium manducandi, propter importunitatem turbarum, esuriebant ut homines, sed vellentes spicas inediam consolantur, quod est indicium austerioris vitae, non praeparatas escas, sed cibos simplices quaerere. Et nota quod apostoli litteram sabbati jam destruunt adversus Ebionitas, qui alios apostolos recipiunt, Paulum quasi legis transgressorem repudiant.
Abbreviated transcription (Latin):
cto: teuiniũ qd̾ sit ꝑ lecitiã iã renouati: in uitã spualẽ:
celebrabunt. Et̃ hic pͥus agit de leuinio ꝙ ꝑtinet ad
humilitatẽ tribułonis. Illud a̾̃ qd̾ ad gaudiũ m̃tis ꝑti¬
uet. qnͣ mens ad spũ alia suspendr᷑. ⁊ id̾o̾ a cibis corꝑe¬
is alienat᷑. seꝙ̃ tib siłitudinib sigt. ostendens qd̾ car¬
nalib eẽt ob hoc uet̾em sensũ adhuc trabentib hoc

Expanded text:
cepto, jejunium quod fit per laetitiam, jam renovati in vitam spiritualem celebrabunt. Et hic prius agit de jejunio quod pertinet ad humilitatem tribulationis. Illud autem quod ad gaudium mentis pertinet quando mens ad spiritualia suspenditur, et ideo a cibis corporeis alienatur sequentibus similitudinibus significat, ostendens quod carnalibus et ob hoc adhuc veterem sensum
Abbreviated transcription (Latin):
pitur in fide bñdi¬
citur in nũo frangi¬
tur in passionib da¬
tur exẽplũ sumitur
doctrints formã sã¬
gͥnẽ suũ in calioe
ut alio purgem᷑ a
culpis: alio redi¬
mamur a penis.
Sangne nãq ag¬
ni domꝰ seruantur
⁊ aqua matis rubr

Expanded text:
pitur in fide, benedicitur in numero, frangitur in passionibus, datur exemplis, sumitur doctrinis. Format sanguinem suum in calice, ut alio purgemur a culpis, alio redimamur a poenis. Sanguine namque agni domus servantur et aqua
Abbreviated transcription (Latin):
Iefs. Ebrietas
felix. salutaris satie¬
tas. q̃ quanto copio¬
sius sumit᷑ ᷑ tanto u¬
donare dignat᷑. et
ludas bibit s ñ sa¬
turatur: nec sitĩ ex¬
tingint ignis et̾rii.
qr indigne sumit
mist̾ia .xͥ. Hic macu¬
la in lima ostendr᷑¬

Expanded text:
. Ebrietas felix, satietas salutaris: quae quanto copiosius sumitur, tanto mdonare dignatur. Et Judas bibit, sed non saturatur, nec sitim exstinguit ignis aeterni, quia indigne sumit mysteria Christi. Hic macula in luna ostend
Abbreviated transcription (Latin):
Centuplũ .i. qui carnalia ꝓ dño
dimiserit: spũalia accipret. q̃ ꝯꝑatione
hir. cũ ꝑsecutionib. frẽs ⁊ sorores In fucturo
uitã eternã.i. in hac uita ꝑsecutionib ple¬
na gaudiũ regni degustant. ⁊ onniũ electo¬
tum sincera dilectione sncuntuR.

Expanded text:
Centuplum. Id est, qui carnalia pro Domino dimiserit, spiritualia accipiet quae comparatione hoc cum persecutionibus fratres et sorores, et in futuro vitam aeternam , id est, in hac vita persecutionibus plena gaudium regni degustant, et omnium electorum sincera dilectione fruuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
cedente dño de templo: omnia legis edifi¬
tia ⁊ ꝯpositio mandatoꝵ ita d̾e̾licta: ut
nͥl possit a iudeis impleri. Diuinitus ã
ꝓuisũ ÷ : ut crescente euuangelii gr̃a tẽ¬
plũ illud cũ cerimoniis sius tolleret᷑. ne¬

Expanded text:
cedente Domino de templo omnia legis aedificia et compositio mandatorum ista destructa est, ut nihil possit a Judaeis impleri. Divinitus autem provisum est, ut crescente Evangelii gratia templum illud cum suis caeremoniis tolleret
Abbreviated transcription (Latin):
cendente pupĩ crri¬
cis. nͥ sõpnũ mortĩ
caperet: fluctus blaᷤᷤ¬
phemantiũ demomi¬
acis excitati ꝓcellis

Expanded text:
cendente puppim crucis, ut somnum mortis caperet, fluctus blasphemantium daemoniacis excitati procellis,
Abbreviated transcription (Latin):
Aiii qui .uii. medios cĩ numerant. pꝰ . ui. etates scli sc̃ĩs
A lalore qui escend̾ sig̾rant. lucas qui ⁊ pͥmũ quo ꝓmit¬
tit᷑ ⁊ ieltim̃ quo ꝓmissio ĩplet᷑ ꝯnumerat: octauaĩnu¬
it resurgend̾. Nam si cut xp̃c pꝰ sextã saub̃i qua cruoẽ
ascendit. ⁊ pꝰ septimã sabb̾i qua in sepulcro qͥeuit. octa¬
ua die surrexit: sic nos pꝰ.ui. scli etates qͥb ꝓ dño patim̃¬

Expanded text:
Alii qui sex dies tantum numerant post sex aetates saeculi sanctis a labore quiescendum signant. Lucas qui et primum quo promittitur, et ultimum quo promissio impletur connumerat, octava innuit resurgendum. Nam sicut Christus post sextam sabbati qua crucem ascendit, et post septimam sabbati, qua in sepulcro quievit, octava die resurrexit: sic nos post sex saeculi aetates quibus pro Dom
Abbreviated transcription (Latin):
one a̾ notat᷑ uiuacitas inister. s nec priꝰ nom̃. ca¬
ret uirtute. Eit .n. symon obediens. filiꝰ gr̃e. ł colũ¬
petra fundatur
¶ñ frustra nõiattir ciuitas. nͥ frustra dr᷑ philippi. petri.
andree. Nam sonat domꝰ uenatoꝵ. in quo notat᷑ ani¬
inꝰ. ⁊ offitiũ istoꝵ. Sunt .n. uenatores: in capiendis a
thanaelem.

Expanded text:
 sed nec prius nomen caret virtute. Est enim Simon obediens filius gratiae vel columpetra fundaturppi, Petri et Andreae. Sonat enim domus venatorum, in quo notatur animus et officium istorum: sunt enim venatores in capiendis anthanaelem.
Abbreviated transcription (Latin):
disse reddite que st̃ cesaris cesari qͣi aꝑtum
m̃datiũ inusdoꝵ negligit. Uñ marcus. Et
ñ erant ꝯuenientia testimonta eoꝵ. In hoc
ꝙ pylatus nͥl aliud criminis int̾rogat nͥ
anst rex iudeoꝵ: arguunt᷑ impietatto u¬
dei. qui nec falso inuenire potuer̃t ꝙ obice¬
rent saluatori.

Expanded text:
um mendacium invidorum negligit. Unde Marcus: Et non erant convenientia testimonia eorum . In hoc quod Pilatus nihil aliud criminis interrogat, nisi an sit rex Judaeorum: arguuntur impietatis Judaei, qui nec falso invenire potuerunt quod objicerent Salvatori.
Abbreviated transcription (Latin):
sꝑolia amissitr̃: sicut prim̃ ꝑ mulierẽ
eiꝰ: mortis amitat ĩꝑtum.¬
Multas q̃rebat occasiones ut eũ cũ beni¬
uolentia ppͥ liberaret. Primo latronẽ iu¬
sto ꝯfe̾ns. Dinde. Quid gͦ fatiã de tħ̾u q .d.¬

Expanded text:
spolia amissurum, sicut primum per mulierem ejus mortis amittat imMultas quaerebat occasiones, ut eum cum benevolentia populi liberaret. Primo, latronem justo conferens. Deinde: Quid ergo faciam de Jesu,
Abbreviated transcription (Latin):
transmittat. ut illi qͦ gła maiestatis sue corpꝰ uestiant
Quantũ studiũ dimittendi iħm pilatꝰ hãt: atcende.
Drimo illis accusantib: dicit se nͥł cause in eo muenisse
Deinde in incepto ꝑsistentib: mittit ad herodẽ. ite e¬
ploret an ille aliquid scełis in eo initenire possit. andi¬
nuttend̾ decernat. Ueniq agnita herodis uoluntate. uͦ
Inuento in iħu facinore. ⁊̃ plebis sĩam q̃rit: cui uñ
in pascha oportet dimitti. Itm̃ ⁊̃ tercio uolens dimitõe.
interrogat. S quanto curiosiꝰ dimitõe q̃rit: tanto cͥ¬

Expanded text:
transmittat, ut illi quoque gloria maiestatis suae corpus uestiant Quantum studium dimittendi Jesum Pilatus habeat, attende. Primo illis accusantibus dicit se nihil causae in eo invenisse, deinde tamen in incoepto persistentibus mittit ad Herodem, ut exploret an ille aliquid sceleris in eo invenire possit, an dimittendum decernat. Denique Herodis agnita voluntate, nec invento in Jesu facinore, plebis sententiam quaerit, cui unum in Pascha oportet dimitti. Iterum etiam tertio volens dimittere, interrogat. Sed quanto curiosius dimittere quaerit, tanto c
Abbreviated transcription (Latin):
arbor manifestabit
ꝙͣ uitus habuerit.
an aridũ ad ꝯburẽ¬
dũ: an uirde ad plã¬
tandũ in edẽ cił lig¬

Expanded text:
arbor manifestabit quod intus habuit an aridum ad comburendum, an viride ad plantandum in Eden cum lig
Abbreviated transcription (Latin):
sepe ludit᷑. sic heticus ĩpetũ facit. s sepe remanet ĩ auis.
ne nocere possit. lupus si pͥor aliꝙ̃ uiderit uocẽ illiꝰ qͣ¬
dã nͨ ui eripit. Si homo illũ prior uiderit exagitat. Sic
quẽ uersuta disputatione heretitꝰ p̾uenit: mutũ red¬
dit. ne ꝯfiteat᷑ uerbũ dei. s si qͥs ꝯmenta fraudis eiꝰ agno¬
uerit: ñ patit᷑ iacturã uocis. Sicut lupꝰ. sic ⁊ h̾eticus gut

Expanded text:
saepe luditur; sic haereticus impetum facit, et saepe remanet inanis, cum nocere non possit. Lupus si prior aliquem viderit, vocem illi quadam vi naturae eripit, si homo illum prior viderit, exagitat; sic quem versuta disputatione haereticus praevenit, mutum reddit, ne confiteatur verbum Dei. Sed si quis commenta fraudis ejus cognoverit, patitur jacturam vocis. Sicut lupus, sic haereticus:
Abbreviated transcription (Latin):
nera indi iuno uis cal¬
caneo t̾re pulu̾em leg̃t.
affuctiones ⁊ curas docto¬
rũ quas ꝓ se tolerabant
in argum̃tũ uertit hu¬

Expanded text:
nera mundi uno vix calcaneo terrae pulverem legunt. afflictiones curasque doctorum, quas pro se tolerabant, in argumentum sibi vertunt hu
Abbreviated transcription (Latin):
uel ad ꝯtestationẽderre¬
ni laboris quẽ ꝓ illis in¬
aiut̾ susceꝑunt. uel ut
ostendant usq adeo se
ab ip̃is nͥlterreñ quere¬
re. ut ⁊̃ puluerẽ de t̾ra
eoꝵ ñ sibi patiant᷑ adhere

Expanded text:
el ad contestationem terreni laboris, quem pro illis inaniter susceperunt; vel ut ostendant usque adeo se ab ipsis nihil terrenum quaerere, ut etiam pulvere de terra eorum non sibi patiantur adhaere
Abbreviated transcription (Latin):
habito sermone de dilectione dei ⁊ ꝓxum. supponitur
e ͦ utriusq dilectionis. ñ tam in solo uerbo. ꝙͣ ioꝑis ex¬
hibitione Per istas .n. duai ĩorores: due signant᷑ uite spi¬
rituales. ꝑmarthã: oꝑib actitosa deuotio. qua ꝓximo
in caritate sotiam᷑. ꝑmariã: religiosa m̃tis utentio. ĩ
dei u̾bo. qua in dei amore suspiramꝰ. Actiua: panẽ uel
corꝑalem esurentt ł doctiine ignoranti tribuit. erran¬
dẽ aaigit. suꝑbũ ad humilitatẽ reuocat. que singuł
ecpediunit dispensat. Contẽplatiua: caritatẽ dei ⁊ ꝑxxͥ
ritiuet. s ao extiori actione qͥesat. soli conditoris desi¬
derio iheret. ⁊ calcatis om̃ib citris m̃di᷑ ad uidendã fati¬
em treatoris in ardescit. ⁊ deud̾at misceri su ꝑnis ciuib
de gt̾na in conspectu dñi incorruptione gaudenitib.
Interta a erat martha. quomͦ pascẽt dñm. hec ꝯui

Expanded text:
Habito sermone de dilectione Dei et proximi, supponitur exemplum utriusque dilectionis, non tam in solo verbo, quam in operis exhibitione. Per istas enim duas sorores, duae significantur vitae spirituales. Per Martham, operibus actuosa devotio, qua proximo in charitate sociamur. Per Mariam religiosa mentis intentio in Dei verbo, qua in Dei amore suspiramus. Activa panem vel corporalem esurienti, vel doctrinae ignoranti tribuit, errantem corrigit, superbum ad humilitatem revocat, quae singulis expediant dispensat: contemplativa, charitatem Dei et proximi retinet, sed ab exteriori actione quiescit, soli conditoris desiderio inhaeret, et calcatis omnibus curis ad videndum faciem Creatoris inardescit, et desiderat misceri supernis civibus, de aeterna in conspectu Domini incorruptione gaudentibus. intenta erat Martha quomodo pasceret Dominum. I
Abbreviated transcription (Latin):
sexta hora renebre suffuder̾t t̾rã ut
nãq fructu: martus ascendit ad cen¬
tesimũ .i. a tertia hora crucis : usq ad t̾¬
tiã resurrectionis que pꝰ cres dies fuit.¬
ecesimꝰ fructus in cruce. sexagesimꝰ in
inferno: cendesimꝰ in ꝑadyso.

Expanded text:
exta hora tenebrae suffuderunt terram, ut namque fructu Marcus ascendit ad centesimum, id est, a tertia hora crucis usque ad tertiam resurrectionis post tres dies. Tricesimus fructus, est in cruce: sexagesimus in inferno: centesimus in paradiso.
Abbreviated transcription (Latin):
ut descruatur corpus pcc̃i ut inltra ñ¬
gunt oꝑa ͭ nr̃a ut euacuccur corpus
dentes. ut requiẽ futurã cũ helaritate
ui laborib expectemꝰ. Hanc hylarita¬
tẽ sig̃t cruas latitudo in transu̾so lig¬
altitudiem ciui caput a diũgmiue: ex pa¬

Expanded text:
cati, et ultra nogunt opera nostra, ut evacuetur corpus dentes, ut requiem futuram cum hilaritate in laboribus operemur. Hanc enim hilaritatem significat crucis altitudo in transverso ligaltitudinem autem, cui caput adjungitur, exsp