comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
capacis afferin
se uetnosũ uirus extinguere : animoꝵ
desipientiũ labes reddita sanitate purga
re : infestis iubere pacẽ: uolentis quietẽ:
ferocientib lenitatẽ⁊ immundos ⁊ erra-¬
ticos sp̃s qui se expugnandis hominib im¬
merserint ad confessionẽ minis increpan¬
tib cogere ⁊ ut recedant. duris uerberib
urgere.conflictantes. eiulantes. gem̃tes.
increm̃ta penȩ ꝓpagantis extendere : fla¬
gris inuisibilib cedere: igne torrere.
Res illic geritur nec uidetur: occulta
plaga. ⁊ pena manifesta. Ita qd̾ ẽẽ iam
crpimꝰ acceptꝰ sp̃s licentia sua pocitur:
qͦd necdũ corpꝰ ac m̃bra mutauimꝰ. adhuc
carnalis aspectꝰ scłi nube çcatur. Quantꝰ
hic animi potentatꝰ est. qͣnta uis ẽ. ñ tan¬
tum ipsũ subtractũ ẽẽ ꝑniciosis contactib
mundi. ut qͥs expiatꝰ ⁊ purus nulla incur¬
santis mimici labe capiat᷑ ⁊ sed adhuc ma¬
iorem ⁊ fortiorem uirib fieri: ut iom¬
nem adu̾sarii grassantis erercitũ imꝑioso

Expanded text:
capacis afferimuse venenorum virus extinguere ; animorum desipientium labes, reddita sre, infestis iubere pacem, uiolentis quietem, ferocientibus lenitatem, inmundos et erraticos spiritus, qui se expugnandis hominibus inmerserint, ad confessionem minis increpantibus cogere, ut recedant duris uerberibus urguere, conflictantes, eiulantes, gementes incremento poenae propagantis extendere, flagris caedere, igne torrere. res illic geritur nec uidetur: occulta plaga et poena manifesta. ita quod esse iam coepimus, acceptus spiritus licentia sua potitur: quod necdum corpus ac membra mutauimus, adhuc carnalis aspectus saeculi nube caecatur. quantus hic animi potentatus est, quanta uis est, non tantum ipsum esse subtractum perniciosis contactibus mundi, ut quis expiatus et purus nulla incursantis inimici labe capiatur, sed adhuc maiorem et fortiorem uiribus fieri, ut in omnem adversarii grassantis exercitum inperioso
Abbreviated transcription (Latin):
serta plebe. ꝑalienas ꝓuincias oberrantes.
negociationis questuose nũndinas aucu-¬
pari ⁊ esurientib in ȩcclia fr̃ib ñ subue¬
nirs. habere argentũ largit̃ noualeᷤ fecũ¬
dos insidiosis fraudib raꝑe ÷ usuris mul¬
tiplicantib fenꝰ augere. Quid ñ ꝑpeti
tales ꝓ peccatis eiusmodi mereremur:
cũ iam pͥdem p̃monuerit ac dixerit cen¬
sura diuma. si dereliquerint filiĩ eiꝰ le¬
gem meã. ⁊ in iudiciis meis ñ ambula¬
uerint. si iusticias meas ꝓphanauerint.

Expanded text:
deserta per alienas prouincias oberrantes deserta per alienas prouincias oberrantes negotiationis quaetuosae nundinas aucupari. esurientibus in ecclesia fratribus habere argentum largiter uelle, fundos insidiosis fraudibus rapere, usuris multiplicantibus faenus augere. quid non perpeti tales pro peccatis eiusmodi mereremur, cum iam pridem praemonuerit ac dixerit censura diuina: si dereliquerint legem meam et in iudiciis meis non ambulauerint, si iustificationes meas profanauerin
Abbreviated transcription (Latin):
credentes. aut sub apłis ante fecissent.
aut semꝑ facere deberent: insaciabili cu¬
piditatis ardore ampliandis facultatib
incubabant. Non in sac̾dotib religio
deuota ⁊ ñ in minist̾s fides integra: ñ in
oꝑib misccłia ⁊ ñ in morib disciplina.
Corrupta barba in uiris ⁊ in feminis for¬
ma fucata: adult̾ati post dĩ manꝰ occili:
capilli mendacio colorati: ad deipienda
corda simpliciũ callidȩ fraudes. Fircũue¬
miendis fr̃ib subdolȩ uoluntats. Iun¬
gere cũ insidelib uinculũ mat̾nonii:
ꝓstituere gentilib mẽbra xp̃i ⁊ñ iura¬
re tantũ demere s adhuc eciã peierare:
p̃posicos suꝑbo tumore contẽpnere ⁊ ue¬
nenato sͥ ore maledicere: oddus ꝑtinaci-¬
bus inuicẽ dissidere. Ep̃i plurimi. qͥs
⁊ hortam̃to eẽ oportet cȩt̾is ⁊ exemplo.
diuina ꝓcuratione contẽpta. ꝓcuratores
rerũ scłariũ fieri: derelicta cathedra. de

Expanded text:
credentes aut sub apostolis ante fecissent credentes aut sub apostolis ante fecissent aut semper facere deberent insatiabili cupiditatis ardore ampliandis facultatibus incubabant. non in sacerdotibus religio deuota , non in ministeriis fides integra, non in operibus misericordia, non in moribus disciplina. corrupta barba in uiris, in feminis forma fucata: adulterati post Dei manus oculi, capilli mendacio colorati. ad decipienda corda simplicum callidae fraudes, circumueniendis fratribus subdolae uoluntates. iungere cum infidelibus uinculum matrimonii, prostituere gentilibus membra Christi. non iurare tantum temere sed adhuc et peierare, praepositos superbo tumore contemnere, uenenato sibi ore maledicere, odiis pertinacibus inuicem dissidere. episcopi plurimi quos et hortamento esse oportet ceteris et exemplo diuina procuratione contempta procuratores regum saecularium fieri, derelicta cathedra, plebe
Abbreviated transcription (Latin):
tis inimici: mea simul mẽbra ꝑcussa st̃.
Seuientes gladii: ꝑ mea uiscera tͣnsiert̃.
Immunis ⁊ liber a ꝑsecutionis incursu fu¬
isse ñ potest animꝰ: in ꝓstratis fr̃ib ⁊ me
ꝓstrauit affectꝰ. Habenda tam̃ ẽ fr̃s dile¬
ctissimi ratio ueritatis ⁊ nec sic m̃tem de¬
bet ⁊ sensũ ꝑsecutionis infeste denebrosa
caligo cecasse ut nichil remanserit lucis
aut luminis: unde diumna p̃cepta ꝑspici
possint.Si cladis causa cognoscit᷑:⁊ me
dela uulneris inuenit᷑. Dñs ꝓbari fami¬
liam suã uoluit: ⁊ quia traditã nobis
diuinitꝰ disciplinã pax longa corruꝑat :
iacentẽ fidem ⁊ pene ut ita dix erĩ
dormientẽ. censura cȩlestis erexit.
Cunq nos peccatis nr̃is ampliꝰ pati me¬
reremur ⁊ clem̃tissimꝰ dñs sic cuncta mo¬
deratꝰ est: ut hoc om̃e qͦd gestũ ẽ. explora¬
tio potiꝰ quã ꝑsecutio uideret᷑. Scudebar
augendo patͥmonio sinsuli⁊ ⁊ obliti qͥd

Expanded text:
tis inimici mea simul membra percussa sunt, tis inimici mea simul membra percussa sunt, saeuientes gladii per mea uiscera transierunt. inmunis et liber a persecutionis incursu fuisse non potest animus: in prostratis fratribus et me prostrauit adfectus. Habenda tamen est, fratres dilectissimi, ratio nentatas nec sic mentem debet et sensum persecutionis infestae tenebrosa caligo caecasse, ut nihil remanserit luminis et lucis, unde diuina praecepta perspici possint. si cladis causa cognoscitur, et medella uulneris inuenitur. Dominus probari familiam suam uoluit et quia traditam nobis diuinitus disciplinam pax longa corruperat, iacentem fidem et paene dixerim dormientem censura caelestis erexit, cumque nos peccatis nostris amplius mereremur, clementissimus Dominus sic cuncta moderatus est, ut hoc omne quod gestum est exploratio potius quam persecutio uideretur. Studebant augendo patrimonio singuli et obliti quid
Abbreviated transcription (Latin):
strage deiecit. Quid hoc loco faciã dile¬
ctissum fr̃s. fluctuans uario m̃tis estu:
qͥd aut qͦm dicã : Lac̾mis magis qͣm u̾bis
opꝰ ẽ. ad expͥmendũ dolorẽ. quo corporis
nr̃i plaga deflenda ẽ: qͦ popł̃i aliqͣndo nu¬
merosi multiplex lam̃tanda iactura est.
Quis enĩ sic durus aut serreus. qͥs sic fra¬
ternȩ karitatis oblitꝰ. qui int̾ suoꝵ multi¬
formes rumas. ⁊ lugubres ac multosqua¬
lore deformes reliquias constitut᷑ siceos
oculos tenere p̃ualeat ⁊ nec erũpente statĩ
fletu pͥus gemitũ suis lacͥmis quã uoce
depmat: Doleo fr̃s doleo uobiscũ÷ nec mͥ
ad leniendos dolores meos. in tegͥtas ꝓpͥa
⁊ sanitas pͥuata blandit᷑: qͣndo plus pastor
in gregis sui uulnere uulneret᷑. Cũ singu¬
lis pectus meũ copulo: meroris ⁊ funeris
pondera luctuosa participo. Cũ plangen¬
tibus plango: cũ deflentib defleo: cum
iacentib iacere me credo. Iaculis grassan¬

Expanded text:
strage deiecit. <quid hoc loco faciam, dilestrage deiecit. <quid hoc loco faciam, dilectissimi fratres, fluctuans uario mentis aestu quid aut quomodo dicam? lacrimis magis quam uerbis opus est ad exprimendum dolorem, quo corporis nostri plaga deflenda est, quo populi aliquando numerosi multiplex lamentanda iactura est. quis enim sic durus ac ferreus, quis sic fraternae caritatis oblitus qui inter suorum multiformes ruinas et lugubres ac multo squalore deformes reliquias constitutus siccos oculos tenere praeualeat nec erumpente statim fletu prius gemitus suos lacrimis quam uoce depromat? doleo, fratres, doleo uobiscum nec mihi ad leniendos dolores meos integritas propria et sanitas priuata blanditur, quando plus pastor in gregis sui uulnere uulneretur. cum singulis pectus meum copulo, maeroris et funeris pondera luctuosa participo. cum plangentibus plango, cum deflentibus defleo, cum iacentibus iacere me credo. iaculis illis grassan
Abbreviated transcription (Latin):
negantib p̃stitutꝰ excessit ÷ qͥsq ꝓfessus
intra diem ñ est: xp̃ianũ se eẽ confessus ẽ.
Primꝰ ẽ uictoriȩ citulus: gentiliũ mani¬
bus app̃hensũ. dñm conficeri. Scłs ad
głam gradꝰ est: cauta secessione subtractũ.
dño reseruari. Illa publica: hec pͥuata con¬
fessio ẽ. Ille iudicem scłi uincit: hic con¬
tentus deo suo iudice. conscientiã puram
cordis integͥtate custodit. Illic fortitudo
ꝓmptior: hic sollicitudo securior. Ille ap¬
ꝓpinqͣnte hora sua iam maturꝰ inuentꝰ ẽ:
hic fortasse dilatus ẽ qui patmonio dere¬
licto iccirco secessit qͥa ñ erat negaturus:
confiteret᷑ utiq si fuisset ⁊ ipse decentus.
Has martyrũ cȩlestes coronas. has con¬
fessoꝵ głas sp̃itales. has stantiũ fr̃m maxi¬
mas eximiasq uirtutes mesticia una
contͥstat : qͦd auulsam nr̃oꝵ uiscerũ par¬
tem uiolentꝰ inimicꝰ populationis suȩ

Expanded text:
negantibus praestitutus excessit, quisque professus negantibus praestitutus excessit, quisque professus intra diem non est Christianum se esse confessus est. primus est uictoriae titulus gentilium manibus adprehensum Dominum confiteri: secundus ad gloriam gradus est cauta secessione subtractum iam Deo reseruari. illa publica, haec priuata confessio est: ille iudicem saeculi uincit, hic contentus Deo suo iudice conscientiam puram cordis integritate custodit: illic fortitudo promptior, hic sollicitudo securior. ille adpropinquante hora sua iam maturus inuentus est, hic fortasse dilatus est qui patrimonio derelicto idcirco secesserit, quia non erat negaturus: confiteretur utique, si fuisset et ipse detentus. Has martyrum caelestes coronas, has confessorum glorias spiritales, has stantium fratrum maximas eximiasque uirtutes maestitia una contristat, quod auulsam nostrorum uiscerum partem uiolentus inimicus populationis suae
Abbreviated transcription (Latin):
agminib intretis. de hoste ꝓstrato tͦphea
referentes. Cũ triũphantib uiris. ⁊ femi¬
nȩ ueniunt: quȩ cũ scło dimicantes sexũ
quoq uicert. Uemunt ⁊ geminata mi¬
lidiȩ suȩ gła uirgines: ⁊ pueri annos suos¬
continentiȩ uirtutib tͣnseuntes. Necnon
⁊ cȩt̾a stantiũ mulcitudo urãm głam se¬
quitur: ꝓximis ⁊ pene conuinctis laudi¬
bus insignib uestigia ur̃a comitat᷑. Eadem
⁊ in illis sinceritas cordis: eadem fidei te¬
nacis integritas. Inconcussis p̃ceptoꝵ cȩle¬
strum radicib nȩxos. ⁊ euangelicis tradi¬
tionib roboratos: ñ prescͥpta exilia. ñ de¬
stinata torm̃ta. ñ rei familiaris damna.
ñ corporis supplicia terruert̃. Exploran¬
de fidei p̃fimebantur dies ⁊ s qui scło
renuntiasse se meminit. nullũ scłi diẽ
nouit: nec tempora t̃rena iam compu
nemo incorruptã stantiũ firmitatẽ. ma¬
ligna obtrectatione ddebilitet. Cũ dies

Expanded text:
agminibus intretis, de hoste prostrato trophaea agminibus intretis, de hoste prostrato trophaea referentes! Cum triumphantibus viris et feminae veniunt, quae cum saeculo dimicantes, sexum quoque vicerunt. Veniunt et geminata militiae suae gloria virgines, et pueri annos suos virtutibus transeuntes. Necnon et caetera stantium multitudo vestram gloriam sequitur, proximis et pene conjunctis laudis insignibus vestigia vestra comitatur. Eadem et in illis sinceritas cordis, eadem fidei tenacis integritas. Inconcussis praeceptorum coelestium radicibus182 nixos et evangelicis traditionibus roboratos, non praescripta exilia, non destinata tormenta, non rei familiaris damna, non corporis supplicia terruerunt. Explorandae fidei praefiniebantur dies. Sed qui saeculo renuntiasse se meminit, nullum saeculi diem novit; nec tempora terrena jam computnemo incorruptam stantium firmitatem maligna obtrectatione debilitet. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
bitum xp̃i cohors candida: qui ꝑsecutioĩs
urgentis ferociam turbulentã stabili con¬
gressione fregert̃: parati ad pacientiam
carceris: armati ad dolerantiã mortis.
Repugnastis fortiter scło ⁊ spectaculũ gło¬
sum p̃buistis dõ: secuturis fr̃ib fuistis
exemplo. Religiosa uox. xp̃m locuta est:
in quẽ se semel credidisse confessa ẽ. Illu¬
stres manꝰ que ñ nisi diuinis oꝑib assue¬
uerant: sacͥficiis sacrilegis restitert̃. Sc̃ifi¬
cata ora celestib cibis: post corpꝰ ⁊ sangui¬
nẽ dñi ꝓfana contagia ⁊ idoloꝵ reliquias
respuert̃. Ab impio sceleratoq uelami
ne qͦ illic uelabant᷑ sacrificantiũ capita
captiua: caput ur̃m liberũ mansit. frons
cũ signo di pura. diaboli coronã ferre ñ
potuit: coronȩ se dñi reseruauit. Quã
uos letos in sinum suum excipit mater
eccłia de p̃lio reu̾tentes: qͣm beata. quã
gaudens portas suas aꝑit. ut adunatis

Expanded text:
litum Christi cors candida, qui persecutionis litum Christi cors candida, qui persecutionis urgentis ferociam turbulentam stabili congressione fregerunt, parati ad patientiam carceris, armati ad tolerantiam mortis. repugnastis fortiter saeculo, spectaculum gloriosum praebuistis Deo, secuturis fratribus fuistis exemplo. religiosa uox Christum locuta est, in quem se semel credidisse confessa est: inlustres manus quae non nisi diuinis operibus adsueuerant sacrificiis sacrilegis restiterunt: sanctificata ora caelestibus cibis post corpus et sanguinem Domini profana contagia et idolorum reliquias respuerne, quo illic velabantur sacrificantium capita captiva, caput vestrum liberum mansit. Frons cum signo Dei pura, diaboli coronam ferre non potuit, coronae se Domini reservavit. Quam vos laete sinu suo excipit mater Ecclesia de praelio revertentes! quam beata, quam gaudens portas suas aperit, ut adunatis
Abbreviated transcription (Latin):
lectissimmi fr̃s. eccłiȩ reddita ẽ:
⁊ qͦd difficile nuꝑ incredulis
ac ꝑfidis impossibile uidebat᷑.
ope atq ultione diuina securitas
nr̃a reparata ẽ. In leciciã m̃des redeunt:
⁊ tempestate p̃ssurȩ ac nube ⁊ caligine
discussa. tͣnquillitas ac serenitas refulse.¬
runt. Dandȩ st̃ laudes dõ: beneficia eiꝰ
ac munera cũ gr̃arũ actione celebranda:
Equãuis agerexu grãs nr̃a uox
nec in ꝑsecutione cessauerit. Neq enim
tantũ licere inimico podest: ut ñ qͥ dñm̃
corde toto ⁊ anima ⁊ uirtute diligimus.
benedictiones eiꝰ ⁊ laudes semꝑ ⁊ ubiq
cũ gła p̾dicemꝰ. Exoptatus uotis om̃iũ dies
uenit : ⁊ post longȩ noctis horribilem¬
in truoem detramq caliginẽ. dñi luce ra¬
diatus mundꝰ eluxit. Confessores p̃conio
boni nominis claros. ⁊ uirtutis ac fidei
laudib głosos: lecis conspectib intuem᷑.
Sc̃ĩs osculis adherentes: desideratos diu
in explebili cupiditate cõplectim᷑. Ad est mi¬

Expanded text:
lectissimi fratres, ecclesiae reddita est et quod difficile nuper incredulis ac perfidis inpossibile uidebatur, ope adque ultione diuina securitas nostra reparata est. in laetitiam mentes redeunt et tempestate pressurae ac nube discussa tranquillitas ac serenitas refulserunt. dandae laudes Deo et beneficia eius ac munera cum gratiarum actione celebranda, quamuis agere gratias nostra uox nec in persecutione cessauerit: neque enim tantum licere inimico potest, ut non qui Deum corde toto et anima et uirtute diligimus benedictiones eius et laudes semper et ubique cum gloria praedicemus. exoptatus uotis omnibus dies uenit et post longae noctis horribilem taetramque caliginem Domini luce radiatus mundus eluxit. Confessores praeconio boni nominis claros et uirtutis ac fidei laudibus gloriosos laetis conspectibus intuemur, sanctis osculis adhaerentes desideratos diuina et inexplebili cupiditate conplectimur. adest mi
Abbreviated transcription (Latin):
suo addit: tanto gaudiũ matͥs augescit.
Ad has loquim᷑. has adhortamͣ affectioe
potiꝰ quã potestate ⁊ ñ qd̾ extremi ⁊ mini¬
mi.⁊ humilitatis nr̃e admodũ conscii
aliqͥd ad censurã licentiȩ uendicemꝰ: s qͦd
ad sollicitudinẽ ꝑtinet magis cauti. plꝰ
de diaboli infestatione timeamꝰ. Neq¬
enĩ manis ẽ hec caucio. ⁊ uana formido.
quȩ ad salutis uiã consulit. que dñica
⁊ uitalia p̃cepta custodit ⁊ ut quȩ se xp̃o
dicauerint. ⁊ a carnali concupiscentia
recedentes. tam carne qͣm m̃te se dõ uo¬
uerint. consũment opꝰ suũ magno pre¬
mio destinatũ: nec ornari iam aut pla¬
cere cuiqͣm. nisi dño suo studeant ⁊ a qͦ
⁊ mercedem uirginitatis expectant. Ip̃o¬
dño dicente. Non om̃s capiunt u̾bũ: s
illi quib datũ ẽ. Sunt enĩ spadones:
qui ex ut̾o matͥs sic nati st̃. E st̃ spadone.
qui coacti st̃ ab hominib. Et sunt spa¬

Expanded text:
suo addit, gaudium matris augescit. suo addit, gaudium matris augescit. ad has loquimur, has adhortamur adfectu potius quam potestate nec quo extremi et minimi et humilitatis nostrae admodum conscii aliquid ad censuram licentiae uindicemus, sed quod ad sollicitudinem magis cauti plus de diaboli infestatione timeamus. Neque inanis haec cautio est et uana formido quae ad salutis uiam consulit, quae dominica et uitalia praecepta custodit, ut quae se Christo dicauerint et a carnali concupiscentia recedentes tam carne quam mente se Deo uouerint, consumment opus suum magno praemio destinatum nec ornari aut placere cuiquam nisi domino suo studeant, a quo et mercedem uirginitatis expectant dicente ipso: non omnes capiunt uerbum sed illi quibus datum est: sunt enim spadones qui ex utero matris nati sunt sic et sunt spadones qui coacti sunt ab hominibus et sunt spa
Abbreviated transcription (Latin):
potiꝰ quib sanatꝰ fuerat mancipato. grauiꝰ
cõminat᷑: qd̾ sit scilicet minor culpa deli¬
quisse ante. cũ necdũ nosses discipliña dr:
nulla sit uenia tiltͣ derelinquere. postqͣm
dm̃ nosse cepisti. Et quidem hoc tam uiri
qͣm mulieres. tã pueri qͣm puellȩ. sexus
oĩs. atq om̃is ętas obseruet. ⁊ curet pro
religione ⁊ fide qͣm dõ debet. ne qͦd sc̃m̃
⁊ purũ de dñi dignatione ꝑcipit᷑ ⁊ minꝰ
sollicito timore teneat᷑. Nunc nobis ad
uirgines sermo ẽ quarũ quo sublimior ẽ¬
gła. maior ⁊ est cura. Flos est ille ȩccłiastici
germinis : decus atq ornam̃tũ grẽ sp̃itał:
leca indoles ⁊ laudis atq honoris opꝰ inte¬
grũ atq incorruptũ: di imago respon¬
dens ad scimoniã dñi ÷ illustrior portio
gregis. xp̃i. Gaudet ꝑ illas. atq in illis
largit floret eccłie mat̾s głosa fecunditas:
qͣntoq plus copiosa uirginitas numero

Expanded text:
potius quibus sanatus fuerat mancipato grauius potius quibus sanatus fuerat mancipato grauius comminatur, quod sit scilicet minor culpa deliquisse ante, cum necdum nosses disciplinam Dei, nulla sit uenia ultra delinquere, postquam Deum nosse coepisti. et quidem hoc tam uiri quam mulieres, tam pueri quam puellae, sexus omnis adque omnis aetas obseruet et curet pro religione et fide quam Deo debet, ne quod sanctum et purum de Domini dignatione percipitur minus sollicito timore teneatur. Nunc nobis ad nirgines sermo est, quarum quo sublimior gloria est maior et cura est. flos est ille ecclesiastici germinis, decus adque ornamentum gratiae spiritalis, laeta indoles, laudis et honoris opus integrum adque incorruptum, Dei imago respondens ad sanctimoniam Domini, inlustrior portio gregis Christi. gaudet per illas adque in illis largiter floret ecclesiae matris gloriosa fecunditas, quantoque plus copiosa uirginitas numero
Abbreviated transcription (Latin):
ploꝵ cultores ⁊ antistites sumꝰ: seruiamꝰ
illi cuiꝰ iam ẽẽ cepimꝰ. Paulus in epłis su¬
is dicit: quib nos ad curricula uiuendi.
ꝑ diuina magisteria formauit. Non estis
ur̃i ÷ empti enĩ estis p̃cio magno: glorificate.
⁊ portate dm̃ in corpore ur̃o. Glorificemus
⁊ portemꝰ deũ puro ⁊ mundo corpore. ⁊ ob¬
seruatione meliore ⁊ ⁊ qui ꝑ sangumẽ xꝑi
redẽpti sumꝰ. ꝑ oĩa seruitutis obsequia redẽp¬
toris imꝑio pareamꝰ: demusq oꝑam. neqͥd
inmundũ ⁊ ꝓfanũ tẽplo dĩ inferat᷑ ⁊ ne of¬
fensus sedem qͣm inhabitat derelinquat.
Sospitantis dñi u̾ba st̃ ⁊ docentis: curantis
parit̃ ⁊ monentis. Eoce inqͥt sanꝰ factus es:
iam noli peccare : ne qͥd tͥ deteriꝰ fiat. Dat
uiuendi timorẽ. dat innocentiȩ legẽ postꝗͣ
contulit sanitatẽ : nec habenis liberis ⁊ so¬
lutis ꝑuagari postmodũ patitur ⁊ s ipsis

Expanded text:
plorum cultores et antistites sumus: seruiamus plorum cultores et antistites sumus: seruiamus illi, cuius esse iam coepimus. Paulus in epistulis suis dicit, quibus nos ad curricula uiuendi per diuina magisteria formauit: non estis uestri: empti enim estis magno pretio. clarificate et portate Deum in corpore uestro. clarificemus et portemus Deum puro et mundo corpore et obseruatione meliore, et qui per sanguinem Christi redempti sumus per omnia seruitutis obsequia redemptoris imperio pareamus demusque operam, ne quid immundum et profanum templo Dei inferatur, ne offensus sedem quam inhabitat derelinquat. sospitantis Domini uerba sunt et docentis, curantis pariter et monentis: ecce, inquit, sanus factus es: iam noli peccare ne quid tibi deterius fiat. dat uiuendi timorem, dat innocentiae legem, postquam contulit sanitatem, nec habenis liberis et solutis uagari postmodum patitur, sed ipsis
Abbreviated transcription (Latin):
me sac̾dotes ñ oder̃t. s diligunt cos qͦs
corripiunt ut em̃dent: qͣndo ⁊ d̾s ꝑ ihe¬
remiã ante p̃dixerit. ⁊ dẽpora nr̃a signi¬
ficauerit dicens: ⁊ dabo uob̃ pastores scđm
cor meũ. ⁊ pascent uios pascentes cũ disci¬
plina. Quod si in scͥpturis scĩs frequent̃
⁊ uͥq disciplina p̃cipit᷑. ⁊ fundam̃tũ õe
religionis ac fidei. de obseruatione ac ti¬
more ꝓficiscit᷑ : qͥd cupidius appetere. qͥd
magis uelle ac tenere nos conuenit. quã
ut radicib fortius fixis. ⁊ domiciliis nr̃iͤ
suꝑ petrã robusta mole solidatis. inconcꝰsi
adu̾sus ꝓcellas ⁊ turbines scł̃i stemꝰ. ut ad
di munera ꝑ diuina p̃cepta ueniamꝰ ⁊ con¬
siderantes parit̾ ac scientes qd tẽpla dĩ
sint mẽbra nr̃a. ab oĩ fece contagionis an¬
tiquȩ. lauacri uitalis sc̃ĩficatione purga¬
ta: nec uiolari ea aut pollui fas sit. qͣndo
qui uiolat ⁊ ipse uioletur: Eorũ nos tẽ¬

Expanded text:
me sacerdotes non oderunt, sed diligunt eos quos me sacerdotes non oderunt, sed diligunt eos quos corripiunt ut emendent, quando et Deus per Jeremiam ante praedixerat et tempora nostra significauerit dicens: et dabo uobis pastores secundum cor meum, et pascent uos pascentes cum disciplina. Quodsi in scripturis sanctis frequenter et ubique disciplina praecipitur et fundamentum omne religionis ac fidei de obseruatione ac timore proficiscitur, quid cupidius adpetere, quid magis uelle ac tenere nos conuenit, quam ut radicibus fortius fixis et domiciliis nostris super petram robusta mole solidatis inconcussi ad procellas et turbines saeculi stemus, ad Dei munera per diuina praecepta ueniamus, considerantes pariter ac scientes quod templa Dei sint membra nostra ab omni faece contagionis antiquae lauacri uitalis sanctificatione purgata nec uiolari ea aut pollui fas sit, quando qui uiolat et ipse uioletur? eorum nos tem
Abbreviated transcription (Latin):
isciplina custos spei. recinaculũ
fidei. dux itineris salutaris. fo¬
mes ac nutͥmentũ bone indo¬
lis. magistra uirtutis. facit in xp̃o mane¬
re semꝑ ac iugit̃ deo uiuere: ad ꝓmissa
celestia ⁊ diuina p̃mia ꝑuenire. Hanc ⁊
sectari salubre ẽ: ⁊ adu̾sari ac negligere
letale. In psalmis loqͥtur sp̃s sc̃s. Conti¬
nete disciplinã. ne forde irascat᷑ dñs: ⁊ ꝑe¬
atis de uia recta. cũ exarserit cito ira cius
suꝑ uos. Et iterũ. Peccatori autẽ dixit ds.
Utqͥd exponis iustificationes meas. ⁊
assumis testam̃tũ meũ ꝑ os tuũ: Tu aũ
odisti disciplinã: ⁊ abiecisti sermones me
os recro. E denuo legimꝰ. Qui abicit disci¬
plinã: infelix ẽ. Et de salomone manda¬
ta sapientiȩ monentis accipimꝰ. fili ne
neglexeris disciplinã dĩ: nec defeceris ab
eo corrept᷑. Quẽ emĩ diligit ds corripit.
Si aut̃ d̾s quẽ diligit corripit. ⁊ ad hoc¬
corripit ut emendet ⁊ fr̃s quoq ⁊ maxi¬

Expanded text:
isciplina custos spei, retinaculum fidei, dux itineris salutaris, fomes ac nutrimentum bonae indolis, magistra uirtutis, facit in Christo manere semper ac iugiter Deo uiuere, ad promissa caelestia et diuina praemia peruenire. hanc et sectari salubre est et auersari ac neglegere letale. in psalmis loquitur Spiritus sanctus: continete disciplinam ne forte irascatur Dominus et pereatis a uia recta, cum exarserit cito ira eius super uos. et iterum: peccatori autem dicit Deus: ad quid exponis iustificationes meas et adsumis testamentum meum per os tuum? tu autem odisti disciplinam et abiecisti sermonos retro . » Et denuo legimus: « Qui abjecit disciplinam infelix est. » Et de Salomone mandata sapientiae monentis accipimus: « Fili, ne neglexeris disciplinam Dei, et non defeceris ab eo correptus, quem enim diligit Deus corripit . » Si autem quem diligit Deus corripit, et corripit ut emendet. Fratres quoque et maxi
Abbreviated transcription (Latin):
ciatur. qͣn fortior femina uiris torquen¬
tib inuenit᷑: q̃n ignes. aut cruces. aut
ferrũ. aut bestias patit᷑. ut coronetur.
Illa st̃ carnis p̃ciosa monilia: illa corpe¬
ris ornam̃ta meliora. S sunt aliquȩ
diuites. ⁊ facultatũ libertate locupletes:
quȩ opes suas p̃ferant. ⁊ se bonis suis uti
debere conten dant. Sciant pͥmo
illã diuitẽesse quȩ in deo diues ẽ.
illã eẽ  locupletẽ. quȩ locuples est¬

Expanded text:
ciatur, quando fortior femina viris torquenciatur, quando fortior femina viris torquentibus invenitur, quando ignes aut cruces aut ferrum aut bestias patitur ut coronetur. Illa sunt carnis pretiosa monilia, illa corporis ornamenta meliora. VII. Sed sunt aliquae divites et facultatum ubertate locupletes, quae opes suas praeferant et se bonis suis uti debere contendant. Sciant primo illam divitem esse quae in Deo dives est, illam esse locupletem quae locuples
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ mundꝰ crucifixus ẽ.⁊ ego mundo :
⁊ uirgo in ȩccłia de specie carnis. ⁊ de
corporis pulchritudine głatur: Addit
paulꝰ ⁊ dicit. Qui enĩ st̃ xp̃i: carnem¬
suã crucifixert̃ cũ uiciis ⁊ concupiscentiis
Et quȩ se concupiscentiis carnis.⁊ ui¬
ciis renuntiasse ꝓfitet᷑. in hisdem qͥb
renuntiauerat inuenit᷑: Dep̃henderis
uirgo. detegeris: aliud de ẽẽ iactas.⁊
aliud affectas. Maculis te concupiscen¬
tiȩ carnalis asꝑgis: cũ integͥtatis candi¬
data sis ⁊ pudoris. Clama inqͥt ysaiȩ¬
dñs. dicens. Om̃is caro fęnũ: ⁊ omnis
claritas eiꝰ ut flos fem. Aruit sęnũ. ⁊
flos decidit: sermo aut̃ dm̃ manet
in ȩc̃nũ. Heminẽ. xp̃ianũ decet. ⁊ maxi¬
me uirginẽ ñ decet claritatẽ ullã cõpu¬
tare carnis ⁊ honorẽ: s solũ appetere
sermonẽ dĩ: bona in ȩc̃nũ mansura cõ¬
plecti. Aut si in carne sit głandũ ⁊ tunc
plane. qͣndo in noĩs xp̃i confessione cru¬

Expanded text:
 mundus crucifixus est et ego mundo: et uirgo in ecclesia de specie carnis ac de corporis pulchritudine gloriatur. addit Paulus et dicit: qui enim sunt Christi carnem crucifixerunt cum uitiis et concupiscentiis. et quae se concupiscentiis carnis et uitiis renuntiasse profitetur, in isdem quibus renuntiauerat inuenitur. deprehenderis, ualiud affectas. Maculis te concupiscentiae carnalis aspergis, cum integritatis candidata sis et pudoris. Clama, inquit Esaiae Deus: Omnis caro faenum, et omnis claritas ejus ut flos foeni. Aruit foenum, et flos decidit: sermo autem Domini manet in aeternum Neminem christianum decet, et maxime virginem non decet, claritatem ullam computare carnis et honorem, sed solum appetere sermonem Dei, bona in aeternum mansura complecti. Aut si in carne sit gloriandum, tunc plane quando in nominis confessione cru
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ nobiscũ apud dm̃ ꝑpetua possessione
ꝑmaneant. Cecerũ quecũq t̾rena fc̃ in
scł̃o accepta. ⁊ hic cũ scło remansura:⁊ tã
contẽpni debent. qͣm mundꝰ ipse contẽp¬
nitur: cuiꝰ pompis ⁊ deliciis iam tẽ renun¬
tiauimꝰ. cũ meliore tͣnsgressu ad dm̃ ueni¬
mus. Ioħ̾s nos excitat: ⁊ hortatur sp̃ita¬
li ⁊ celesti uoce contestans. Nolite ait di¬
ligere mundũ. neq ea quȩ in mundo
st: siqͥs dilexerit mundũ. ñ ẽ karitas
patͥs in illo: qm̃ om̃e qͦd in mundo est¬

Expanded text:
aput Deum perpetua possessione permaneant. ceterum quaecumque terrena sunt in saeculo accepta et hic cum saeculo remansura, tam contemni debent, quam mundus ipse contemnitur, cuius pompis et deliciis iam tum renuntiauimus, cum meliore transgressu ad Deum uenimus. Iohannes nos excitat et hortatur spiritali et caelesti uoce contestans: nolite, ait, diligere mundum neque ea quae in mundo sunt. si qui dilexerit mundum, non est caritas patris in illo: quo
Abbreviated transcription (Latin):
st̃ dñi. ut sit sca ⁊ corpore ⁊ sp̃u. Uirgo
ñ ẽẽ tantũ. s ⁊ intelligi debet ⁊ credi ⁊
ut nemo cũ uirginẽ uidet dubitet an
ornata. qͥd compta ꝓcedit ÷ quasi mari¬
tũ aut habeat aut querat: Timeat
potiꝰ placere si uirgo ẽ: nec ꝑiculũ sui
appetat. quȩ ad meliora ⁊ diuina se
seruat. Quȩ uirũ ñ hñt cui placere
se simulent: integrȩ ⁊ purȩ ñ tantũ
Neq enĩ fas ẽ uirginẽ ad speciem for¬
mȩ suȩ comi. aut de carne aut de eius
pulchritudine głari: cũ nulla sit illis
magis qͣm adu̾sus carnẽ colluctatio:
⁊ uincendi corporis ac domandi obsti¬

Expanded text:
sunt Domini, ut sit sancta et corpore et spiritu. uirgo sunt Domini, ut sit sancta et corpore et spiritu. uirgo nut nemo cum virginem videt, dubitet an ornata, quid compta procedit, quasi maritum aut habeat, aut quaerat? Timeat potius placere si virgo est, nec periculum sui appetat, quae ad meliora et divina se servat. Quae virum non habent cui placere se simulent, integrae et purae, non tantum Neque enim fas est virginem ad speciem formae suae comi, aut de carne, et de ejus pulchritudine gloriari, cum nulla sit illi magis quam adversus carnem colluctatio, et vincendi corporis ac domandi obsti
Abbreviated transcription (Latin):
ta atq formata: sic̃ in scͥpturis fere õib
ad ꝓthoplastũ ds̃ loquit᷑. quia st̃ duo in
carne una: ⁊ in masculo simul significa¬
tur ⁊ femina. Quod si xp̃m continentia
sequit᷑. ⁊ regno di uirginitas destinat᷑ :
qͥd est illis cũ t̾reno cultu. ⁊ cũ ornam̃tis:
Quib dũ hõib placere gestiunt dm̃
offendunt: ñ cogitantes esse p̃dictum.¬
qui hominib placent confusi sc̃. qm̃
d̾s nichili fecit illos: ⁊ paulũ quoq gło¬
se ⁊ sublimit̾ p̃dicasse ⁊ si hõib placere
uellem: xp̃i seruus ñ essẽ. Continentia
uͦ ⁊ pudicicia ñ in sola carnis integͥtate
consistit: s etiã in cultꝰ ⁊ ornat᷑ hono
innupta ẽ sc̃a sit ⁊ corpore ⁊ sp̃u. Instru¬
it paulꝰ ⁊ dicit. Celebs cogitat que sc̃
dñi. quomͦ placeat dõ ÷ qui aut̃ matͥmo¬
niũ contraxit: cogitat ea quȩ st̃ mundi
huiꝰ. quomͦ placeat uxori. Sic ⁊ mulier
⁊ uirgo ⁊quȩ innupta ẽ cogitat ea quȩ

Expanded text:
ta atque formata est, in Scripturis fere omnibus ad protoplastum Deus loquitur, quia sunt duo in carne una et in masculo simul significatur et femina. V. Quod si Christum continentia sequitur, et regno Dei virginitas destinatur, quid est illis cum terreno cultu et cum ornamentis, quibus dum hominibus placere gestiunt, Deum offendunt, non cogitantes esse pQui hominibus placent, confusi sunt, quoniam Deus nihili fecit illos ? et Paulum quoque gloriose et sublimiter praedicasse: Si hominibus placere vellem, Christi servus non essem ? Continentia vero et pudicitia non in sola carnis integritate consistit, sed etiam in cultus et ornatus honorinnupta est, sancta sit et corpore, et spit Paulus et dicit: caeleps cogitat ea quae sunt Domini, quomodo placeat Deo: qui autem matrimonium contraxit cogitat ea quae sunt mundi huius, quomodo placeat uxori. sic et mulier et uirgo innupta cogitat ea quae
Abbreviated transcription (Latin):
ut eẽt agnoscere t̃renũ fuisse qͦd pͥus carna¬
uter nacũ. delictis obnoriũ uiueret : & d̃i
eẽ cepisse. qd̾ iã sp̃s sc̃s animaret. Scis ip̃e¬
ꝓfecto ⁊ mecũ parit̾ recognoscis. qͥd de¬
trarerit nob̾. qͥdue contulerit. mors ista
criminũ. uita uirtutũ: scis ipse. nec p̃di¬
co. In ꝓpͥas laudes echosa iactatio ẽ. qͣm¬
uis ñ iactatũ possit ẽẽ sed gratũ. qͥcqͥd ñ
uirtuti hõis asscribit᷑⁊ s de d̃i munere
p̃dicat᷑ Ut iã ñ peccare. ẽẽ ceꝑit fidei.
qd̃ ante peccatũ ẽ. fuerit erroris huma¬
n dei ẽ inquã di om̃e qd̾ possumꝰ: n. de
uiuimꝰ. inde pollemꝰ: inde sũpdo ⁊ con¬
cepto uigore. hic adhuc positi. futuroꝵ
indicia p̃noscimꝰ. Sit tantũ timor in no¬
bis innocentiȩ custos: ut quod in m̃tes
nrãs indulgentiȩ celestis allapsu clem̃t᷑ dñs
influxit. in animi oblectantis hospicio

Expanded text:
ut esset agnoscere terrenum fuisse , quod prius carnaut esset agnoscere terrenum fuisse , quod prius carnaliter natum delictis obnoxium uiueret, Dei esse coepisse, quod iam Spiritus sanctus animaret. scis profecto et mecum pariter recognoscis, quid detraxerit nobis quidue contulerit mors ista criminum, uita uirtutum. scis ipse, nec praedico. in proprias laudes odiosa iactatio est: quamuis non iactatum possit esse sed gratum, quicquid non uirtuti hominis adscribitur, sed de Dei munere praedicatur, ut iam non peccare esse , coeperit fidei, quod ante peccatum est, fuerit erroris humani. Dei est, inquam, Dei omne, quod possumus. inde uiuimus, inde pollemus, inde sumpto et concepto uigore hic adhuc positi futurorum indicia praenoscimus: sit tantum timor innocentiae custos, ut qui in mentes nostras indulgentiae caelestis adlapsu clementer Dominus influxit, in animi oblectantis hospitio
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ ñ potest. Hic stipatꝰ elientiũ cuneis.
srequentiori comitatu officiosi agminis
honestatur: penã putat cẽ cu solus est.
Tenacib semꝑ illecebͥs necesse ẽ ut solebat
uinolentia muitet ÷ inflet suꝑbia ⁊ ira¬
cundia inflãmet ⁊ rapacitas inqͥetet:
crudelitas stimulet ⁊ ambitio delectet:
libido p̃cipitet. Hec egomet sepe mecũ:
nã ⁊ ipse qͣmplurimis tntȩ pͥoris errorib
implicatꝰ tenebar. quib exui me posse ñ
crederẽ : sic uiciis adherentib obsecundais
eram: desꝑatione melioꝵ. malis meis ue¬
lut iã ꝓpriis ac uernaculis fauebã. Sed
postqͣm unde genitalis auxilio. suꝑioris
eui labe detersa. mnexpiatũ pectꝰ ac purũ
desuꝑ se lum̃ infuolit ÷ postꝗͣ celitꝰ spu hau¬
sto in nouũ me hominẽ natiuitas scdã re¬
parauit: mirũ in modũ ꝓtinꝰ eꝑunt con¬
firmare se dubia ⁊ patere clauia÷ lucere te¬
nebrosa: facultatẽ dare qd̾ pͥus difficile in¬
debat᷑⁊ geri posse qͥd impossibile putabat᷑

Expanded text:
ic stipatus clientium cuneis, frequentiore comitatu officiosi agminis honestatus, poenam putat esse, cum solus est. tenacibus semper inlecebris necesse est, ut solebat, uinolentia inuitet, inflet superbia, iracundia inflammet, rapacitas inquietet, crudelitas stimulet, ambitio delectet, libido praecipitet. Haec egomet saepe mecum. nam et ipse quam plurimis uitae prioris erroribus inplicatus tenebar, quibus exui me posse non crederem: sic uitiis adhaerentibus obsecundans eram, desperatione meliorum malis meis uelut iam propriis ac uernaculis et fauebam. sed postquam undae genetalis auxilio superioris aeui labe detersa in expiatum pectus ac purum desuper se lumen infudit, postquam caelitus spiritu hausto in nonum me hominem natiuitas secunda reparauit, mirum in modum protinus confirmare se dubia, patere clausa, lucere tenebrosa, facultatem dare quod prius difficile uidebatur, geri posse quod inpossibile putabatur,
Abbreviated transcription (Latin):
uditor es:
⁊ hoc amore qͦ diligi: Cȩcerũ
t̃ ẽ. qͦd in pectus dis̃ ueniat
Erilis ingenii ang ista mec¬
nues admodũ frug es parit
llis ad c¬
niam fecundi cespitis culminib ingͣuescit.
Aggrediar tam̃ facultate qua ualeo⁊ nã⁊¬

Expanded text:
uditor es et hoc amore quo diligis. Ceterum tum est, quod in pectus tuum ueniat exilis ingenii angusta mediocnues admodum fruges parit, nullis ad copiam fecundi caespitis culminibus ingrauescit, adgrediar tamen facultate, qua ualeo: na
Abbreviated transcription (Latin):
fixuseror tam ore. qũa m̃te totꝰ atiditor es:
⁊ hoc amore qͦ diligis. Cecerũ quale uł qͣn¬
tũ ẽ. qͦd in pectus tuũ ueniat ex nobis:
failio ingenii angusta mediocritas. de¬
nues admodũ ftugel part: nuliꝰ eo&¬
piam fecundi cespitis culminib ingͣuescit.
Aggrediar tam̃ facultate qua ualeo ⁊ nã ⁊
materia dicendi facit mecũ. In iudicuis.

Expanded text:
qua mente totus auditor es et hoc amore quo diligis. Ceterum quale uel quantum est, quod in pectus tuum ueniat ex nobis, exilis ingenii angusta mediocritas tenues admodum fruges parit, nullis ad copiam fecundi caespitis culminibus ingrauescit, adgrediar tamen facultate, qua ualeo: nam et materia dicendi facit m
Abbreviated transcription (Latin):
tarie. insionis illecebͥs. in me oculos tuos
frusexex tam ore. qũa m̃te totꝰ auditor es:
⁊ hoc amore q̃ diligis. Ceterũ quale nł qͣn¬
T̃ ẽ. qͦd in pectus tuũ uemat ex nobis:
Entic ingenii angusta mediocritas. te¬
nuel admoat̃ ftuges part: inulis coꝙ
diam tecundi cespitis culminib ingͣuescit.
Aggrediar tam̃ facultate qua ualeo⁊ nã ⁊

Expanded text:
isionis inlecebris in me oculos tuos fixus es, qua ore, qua mente totus auditor es et hoc amore quo diligis. Ceterum quale uel quantum est, quod in pectus tuum ueniat ex nobis, exilis ingenii angusta mediocritas tenues admodum fruges parit, nullis ad copiam fecundi caespitis culminibus ingrauescit, adgrediar tamen facu
Abbreviated transcription (Latin):
Dulierem ornari scłariter ñ debere In
apocalipsi. Et uenit unꝰ ex septẽ angelis
habentibus fialas: ⁊ aggressus ẽ me diceis
Ueni ostendam tͥ dampnationẽ meretͥcis
magnȩ. sedentis suꝑ aquas multas: cũ¬
qua fornicati st̃ reges t̾rȩ. Et uidi mu¬
lierem sedentem suꝑ bestiam: ⁊ mulier
illa amicta erat palliũ purpureũ ⁊ cocci¬
neũ: ⁊ adornata erat auro ⁊ lapidib p̃ci¬
osis ⁊ margaritis : tenens poculũ aureũ
in manu sua plenũ execrationũ. ⁊ immun¬
dicie. ⁊ fornicationis totius t̾rȩ. Item ad
timotheũ. Sint mulieres ur̃ȩ cũ uere¬
cundia ⁊ pudicitia. cõponentes se ñ in
tortuis crinb neq auro. neq margari¬
tis. aut ueste p̃ciosa: sed ut decet mulie¬
res ꝓmittentes castitatẽ ꝑ bonã conu̾sa.¬
tionem. De hoc ipso in epła petͥ ad ponti¬
cos. Sit in muliere ñ exterior ornam̃ti
aut auri aut uestis cultus: sed cultꝰ cordiᷤ.

Expanded text:
LIEREM ORNARI SAECVLABITEB NON DEBERE. In Apocalypsi: Et uenit unus ex septem angelis habentibus phialas et adgressus est me dicens: ueni, ostendam tibi damnationem meretricis magnae sedentis suqua fornicati sunt reges terrae. Et vidi mulierem sedentem super bestiam. Et mulier illa amicta erat pallium purpureum et coccineum, et adornata erat auro et lapidibus pretiosis et margaritis, tenens poculum aureum in manu sua plenum execrationum et immunditiae et fornicationis totius terrae . Item ad Timotheum: Sint mulieres vestrae cum verecundia et pudicitia, componentes se, non in tortis crinibus, neque auro, neque margaritis, aut veste pretiosa, sed ut decet mulieres promittentes castitatem per bonam conversationem . De hoc ipso in Epistola Petri ad Ponticos: Sit in muliere non exterior ornamenti aut auri aut vestis cultus, sed cultus cordi
Abbreviated transcription (Latin):
curare contbulatos corde: p̃dicare capti¬
uis remissionẽ. ⁊ cecis uisũ restituere: uo¬
care annũ dño acceptabilem. ⁊ diem retri¬
butionis. Unde in eugłio gabriel ad ma
scm̃: uocabitur filius dei. Idem in epl̃a
terrȩ limo: scds homo de cȩlo. Qualis ille
e limo. tales ⁊ qui de limo: ⁊qualis cȩle¬
stis tales ⁊ cȩlestes. Quomͦ portauimus
imaginẽ eius qui delimo est: portemꝰ
⁊ imaginẽ eius qui de cȩlo est .x.¬
bũ dñi ad nachan dicens. Uade ⁊ dic ser¬
uo meo dauid. Hec dicit dñs.Non du¬

Expanded text:
curare contribulatos corde, praedicare capticurare contribulatos corde, praedicare captiuis remissionem et caecis uisum, uocare annum Domini acceptabilem et diem retributionis. Vnde in euangelio Gabriel ad Marsanctum, uocabitur filius Dei. Item in epistula terrae limo, secundus e caelo: qualis ille e limo, tales et qui de limo, et qualis caelestis, tales et caelestes. quomodo portauimus imaginem eius qui de limo est, portemus et imaginem eius qui de caelo est.bum domini ad Nathan dicens: uade et dic seruo meo Dauid: haec dicit dominus d
Abbreviated transcription (Latin):
dere. qͦd calcaret caput diaboli: in genesi.
Tunc dixit ds ad serpentẽ. Quia hoc tu
fecisti: maledictus tu ab om̃i pecore. ⁊
ab om̃i genere bestiarũ derrȩ. Pectore
duo ⁊ uentre repes:⁊erit tͥ terra cibus
mom̃ib dieb uicȩ duȩ. Et ponã mimi¬
cidiam int̃ te ⁊ mulierem: ⁊ int̃ sem̃ tuũ
⁊ semen eius. Ipsa tuũ obseruabit caput:¬
⁊ tu obseruabis calcaneũ eius. x.¬
re cõncretus: ut mediator ẽẽ inter nos
⁊ patrem posset. Fpud iberemiã dicit.
Et homo est. ⁊ qͥs cognoscet eũ: Idem in
numeris. Orietur stella ex iacob: ⁊ exur¬
get homo ex isrł. Item illic. Procedet ho
⁊ augebitur regnũ eius. Et d̃s eduxit eũ
ex eg̃s ptor quasi claritas unicornis ei:
⁊ edet gentes inimicoꝵ suoꝵ. ⁊ crassitudi¬
nes eoꝵ emedullabit : ⁊ balistis suis con¬
fringet inimicũ. Hecubans requieuit qͣsi
leo.⁊ quasi catulus leomis: qͥs suscitauit
me. bene nunciare pauꝑib misit me:

Expanded text:
dere, quod calcaret caput diaboli. In Genesi: dere, quod calcaret caput diaboli. In Genesi: Tunc dixit Deus ad serpentem: quia tu hoc fecisti, maledictus tu ab omni pecore et ab omni genere bestiarum terrae. pectore tuo et uentre repes, et erit tibi terra cibus in omnibus diebus uitae tuae. et ponam inimicitiam inter te et mulierem et inter semen tuum et semen eius. ipse tuum calcabit caput et tu obseruabis calcaneum eius. QRE CONCRETVS, VT MEDIATOR ESSE INTER NOS ET PATREM POSSET. Apud Hieremiam prophetam: Et homo est, et quis cognoscet eum? Item in Numeris: Orietur stella ex Iacob et exurget homo ex Israel. Item illic: Procedet homum regnum, et augebitur regnum eius, et Deus eduxit . eum ex Aegypto: quasi claritas unicornis ei, et edet gentes inimicorum suorum et crassitudines eorum emedullabit et balistis suis configet inimicum. recubans requieuit quasi leo et quasi catulus leonis. quis suscitabit me bene nuntiare pauperibus, misit me
Abbreviated transcription (Latin):
scõ:⁊ exclamauit uoce magna ⁊dixit.
Denedicta tu int̃ mulieres: ⁊ benedictꝰ
fruccus uentͥs tui. Et unde hoc mͥ con¬
tigit : ut ueniat mat̃ dñi mei ad me:
adimplecio dẽporis: misit ds filiũ suũ
sp̃s qui conficetur iħm xp̃m in carne
uenisse: de deo est. Qui aut̃ negat in
sed est de antixp̃i sp̃u. ix
uod hoc futurũ eẽt signũ natiuita¬
tis cñs: ut de uirgine nasceretur homo
⁊ ds. hominis ⁊ dei filius. Apud ysaiã.
Et acdiecit dñs loqui ad achaz dicens.
Pete tͥ signũ a dño deo tuo. in altitudinẽ
sursũ: ⁊ in altitudinẽ deorsũ. Et dixit
achar. Non pecam: ⁊ ñ temptabo dñm
dm̃ meũ. Et dixit. Fudi itaq domus
iacob. Num pusillũ erit uobis certamen
Propt̃ hoc dabit ds ipse uobis signum.
Ecce uirgo in ut̃o accipiet ⁊ pariet filiũ:
⁊ uocabitis nom̃ eius emmanuel. Buty¬
rum ⁊ mel manducabit: pͥusqͣm cognoscat
aut ꝓferat mala. cõmutetue bonum.
Hoc semen p̃dixerat ds de muliere ꝓce¬

Expanded text:
uit uoce magna et dixit: benedicta tu inter mulieres, et benedictus fructus uentris tui. et unde hoc mihi contigit, ut ueniat mater Domini mei ad me? adinpletio temporis, misit Deus filium suum s, qui confitetur legum Christum in carne uenisse, de Deo est. qui autem negat in sed est de antichristi uod hoc futurum esset signum natiuitatis eius, ut de uirgine nasceretur homo et Deus, hominis et DeEt adjecit Dominus loqui ad Achaz dicens: Pete tibi signum a Deo Domino tuo in altitudinem sursum et in altitudinem deorsum. Et dixit Achaz: non petam nec temptabo Dominum Deum meum. et dixit: audite itaque, domus Dauid. non pusillum uobis certamen propter hoc dabit Deus ipse nobis signum: ecce uirgo in utero accipiet et pariet filium, et uocabis nomen eius Emanuel. butyrum et mel manducabit: priusquam. cognoscat aut proferat mala, conmutat bonum. Hoc semen praedixerat Deus de muliere proce
Abbreviated transcription (Latin):
nibus placerem xp̃i seruus ñ eẽm : si
quibusdã suadere ñ possumꝰ. ut eos xp̃o
placere faciamus: nos certe qͦd nr̃m ẽ

Expanded text:
nibus placerem, Christi servus non essem . Si quibusdam suadere non possumus ut eos Christo placere faciamus, nos certe, quod nostru
Abbreviated transcription (Latin):
more ꝑstantes. imaginẽ bestiȩ non
adorauerint ÷ neq ad funesta eiꝰ ⁊ sacri¬
lega dieta consenserint. xiii.

Expanded text:
more perstantes imaginem bestiae non adorauerint neque ad funesta eius et sacrilega edicta consenserint.
Abbreviated transcription (Latin):
ad clerum nr̃m ꝑclementiũ Yppodiaco¬
num nuꝑ feceratis. ut his qui post lap¬
sum infirmitate apprehensi essent. &
penitentes communicationẽ desidera¬
rent. subueniretur: statuendũ putaui
& cum ur̃a sententia: ne actus ñr̃ qui
adunatus esse & consentire circa omnia
debet. in aliquo discreparet. Plane cȩ¬
terorũ causas quamuis libello a marty¬
rib accepto differi mandaui. & in nr̃am
uob̾cum consilio. disponere singula &
reformare possimus. Opto uos fr̃s km̃i

Expanded text:
ad clerum nostrum per Crementium hypodiacoad clerum nostrum per Crementium hypodiaconum nuper feceratis, ut his qui post lapsum infirpoenitentes communicationem desiderarent, subveniretur, standum putavi et cum vestra sententia, ne actus noster, qui adunatus esse et consentire circa omnia debet, in aliquo discreparet. Plane caeterorum causas, quamvis libello a martyribus accepto, differri mandavi et in nostram vobiscum consilio, disponere singula et reformare possimus. Opto vos, fr
Abbreviated transcription (Latin):
one precipites cum lapsis cõmunicare
iam ceꝑant comprimerent᷑ interceden¬
tib nob̃: plebi quoq ipsi quantũ po¬
tuimus animum composumus: & ut
çecłastica disciplina reseruaret᷑ instruxi¬
mus. Postmodum uero cum quidam
de lapsis siue sua sponte siue alio inci¬
tatore audaci flagitatione ꝓruerent.
ut pacem a martyrib &e confessorib
ꝓmissam. extorquere uiolento impe¬
tu nit̾entur: de hoc etiam bis ad clerũ
litteras feci. & legi eis mandaui: ut ad
illorum uolentiam interim quoquo
genere mitigandã. si qui libello a mar¬
tyrib accepto de scło excederent. exomo¬
logesi facta. & manu eis inpenitentiam
imposita: cum pace sibi a martyribus
ꝓmissa ad dñm remitterent᷑. Nec inħ le¬
gẽ dedi aut me auctorẽ temere consti¬
tur: sed cum uideret᷑ & honor martyri¬
b habendus. & eorum qui omnia turba¬
re cupiebant impetus comprimendus.
& preterea scripta ur̃a legissem. quȩ deħ

Expanded text:
one praecipites, qui cum lapsis communicare one praecipites, qui cum lapsis communicare iam coeperant. conprimerentur intercedentibus nobis. plebi quoque ipsi quantum potuimus animum conposuimus et ut ecclesiastica disciplina seruaretur instruximus. Postmodum nero cum quidam de lapsis sine sua sponte sine alio incitatore audaci flagitatione promerent ut pacem sibi a martyribus et confessoribus promissam extorquere uiolento impetu niterentur, de hoc etiam bis ad clerum litteras feci et legi eis mandaui, ut ad illorum uiolentiam interim quoque genere mitigandam, si qui libello a martyribus accepto de saeculo excederent, exomologesi facta et manu eis in paenitentia inposita cum pace sibi a martyribus promissa ad Dominum remitterentur. nec in hoc legem dedi aut me auctorem temere constitui. sed cum uideretur et honor martyribus habendus et eorum qui omnia turbare cupiebant impetus conprimendus, et praeterea uestra scripta legissem quae
Abbreviated transcription (Latin):
dei miscdiam alloquutio & ꝑsuasio nr̃a
defuit: quantũ scdm legem fidei & ti¬
morem dei. dño suggerente nr̃a medi¬
ocritas potuit eniti. Postea uͦ qͣm ad
tormenta uenerunt siue iam tortis
fr̃ib nr̃is. siue adhuc ut torquerent᷑
inclusis: ad corroborandos & confortan¬
dos eos nr̃ sermo penetrauit. Item cũ
comꝑissem eos qui sacrilegis contactib
manus suas atq ora maculassent. uel ne¬
fandis libellis nichilominus conscientiã
polluissent. exambire. ut martyres pos¬
sent confessores quoq importuna &e gra¬
tiosa deprecatione corrumꝑe:ut sine
ullo discrimine atq examine singuloꝵ
darentur cotidie libellorũ milia. contra
euangelii legem: litteras feci quibꝰ mar¬
tyres &e confessores consilio meo quantũ
possem ad dñica precepta reuocarẽ. Itẽ
presbiteris & diaconib ñ defuit sacer¬
dotis uigor: cum quidam minus disci¬
plinȩ memores & temeraria festinati¬

Expanded text:
Dei misericordiam allocutio et persuasio nostra Dei misericordiam allocutio et persuasio nostra defuit, quantum, secundum legem fidei et timorem Dei, Domino suggerente, nostra mediocritas potuit eniti. Posteaquam vero et tormenta venerunt, sive jam tortis tribus nostris, sive adhuc ut torquerentur inclusis, ad corroborandos et confortandos eos nconperissem eos qui sacrilegis contactibus manus suas adque ora maculassent uel nefandis libellis nihilominus conscientiam polluissent exambire ad martyras passim, confessores quoque inportuna et gratiosa deprecatione conrumpere ut sine ullo discrimine adque examine singulorum darentur cotidie libellorum milia contra euangelii legem, litteras feci quibus martyras et confessores consilio meo quantum possem ad dominica praecepta reuocarem. item presbyteris et diaconibus non defuit sacerdotii uigor ut quidam minus disciplinae memores et temeraria festinati