comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gatus. Risit: et arguto quiddam
ꝓmisit ocello. atq utd omnes nu¬
bendi causas breui sermone conclu¬
deret: cur hoc precepisset ostendit.
dicens. Iam enim quedam abiert̃
retto post sathanan. Ideo ergo scdã
et si necesse est t̾cia in continentib
aꝑit mattͥmonia. ut a sathana abs¬
thraat: ut magis mulierem qua¬
licumq uiro unctam faciat esse
qͣm diabolo. Sed et ad chorint yos.
tale quid loquitur. Dico autem
umnuptis ⁊ uidius. Sonũ est illis.
si sic ꝑmanserint ut ego. Si autẽ
non se continent: nubant. Melius
est enim nubere: ꝙͣ urs. Cur apls
statim intulit: quia peuis est uri.
Alioquin: absolutum bonum est.
et sine comparatione peroris esse.
quod apłs est: id est solutum non
ligatum. nec seruum sed liberum:
cogitantem ea que dei sunt: non ea
que uxoris. Et protinus in conseq̃n¬
tib. Mulier inquit alligata est ui¬
ro: qͣm dui uir eiꝰ uiuit. Quod si dor¬
mierit uir eius liberata est: cui uo¬

Expanded text:
gatus: risit et arguto quiddam gatus: risit et arguto quiddam promisit ocello. atque ut omnes nubendi causas breui sermone concluderet, cur hoc praecepisset, ostendit dicens: iam enim quaedam abierunt retro post satanan. ideo ergo secunda et, si necesse est, tertia incontinentibus aperit matrimonia, ut a satana abstrahat, ut magis mulierem qualicumque uiro iunctam faciat esse . quam diabolo. sed et ad Corinthios tale quid loquitur: dico autem innuptis et uiduis: bonum est illis, si sic permanserint ut ego. si autem non se continent, nubant; melius est enim nubere quam u r i. cur, aposstatim infers: quia peius est uri. Alioquin absolutum bonum est et sine conparatione peioris esse, quod apostolus est, id est solutum, non ligatum, nec seruum sed liberum, cogitantem ea, quae dei sunt, non ea, quae uxoris. et protinus in consequentibus: mulier, inquit, alligata est uiro, quamdiu uiuit uir eius. quodsi dormierit uir eius, libera est: cui u
Abbreviated transcription (Latin):
uolunt: habentes dampnationem.
quod pͥmam fidem irritam fecerũt
ꝓꝓter has gͥ que fornicate sunt in ĩ¬
uiriam uiri sui xp̃t. hoc eram ca¬
ficat. uult apłs alterum matͥmora¬
um ÷ preferens digariam fornica¬
tioni: scdm indulgentiam dura ta
xat. non scdm imꝑiũ. Siraulq sin¬
gła testimonii uerba tractanda ft̃.
Uolo autem inquit adolescentulas
nubere. Cur queso: Quia nolo ad¬
olescentulas forracari. ꝓcreare filios.
Quam obcausam: Ne metu partus:
ex adulterio filios negare cogaritur.
Matreffamilias esse. Quare obsecro:
Quira multo tolerabilus est diga
tero enim misertaꝵ consolatio: in
altero pena peccati est. Sequit᷑. Nul¬
lam occasionem dare aduersario:
maledicti gr̃a. In quo breui accinc¬
toq p̃cepto. multa simul monita¬
continert᷑: ne ꝓpositum uidue ex¬
quisitior cultus infamet: ne ocłoꝵ
rattibus. et hylaritate uultus. iuue¬
num post se greges thraat: ne aliud.
uerbo. aliud habitu polliceatur:
et conueniat ei uersiculus ille uul¬

Expanded text:
t habentes - damnationem, quod primam fidem irritam fecerunt. propter has igitur, quae fornicatae sunt in iniuriam uiri sui Christi — hoc enim καficat — uult apostolus alterum matrimonium praeferens digamiam fornicationi, secundum induxat, non secundum imperium. 4. Simulque singula testimonii verba tractanda sunt. Volo, inquit, adolescentulas nubere. Cur quaeso? quia nolo adolescentulas fornicari. Procreare filios. Quam ob causam? ne metu partus ex adulterio, filios necare cogantur. Matresfamilias esse. Quare obsecro? quia multo tolerabilius est digamtero enim miseriarum consolatio, in altero poena peccati est. Sequitur: Nullam occasionem dare adversario maledicti gratia; in quo brevi accinctoque pcontinentur: ne propositum uiduae exquisitior cultus infamet, ne oculorum nutibus et hilaritate uultus iuuenum post se greges trahat, ne aliud uerbo, aliud habitu polliceatur et conueniat ei uersiculus ille uul
Abbreviated transcription (Latin):
camini estuantes incendia docuit flã¬
mas calorem amittere: et aliubocti¬
lis comminari alud prebere atta¬
tui: sic et in animo iurginali rore
celesti et ierunioꝵ frigore. calor pu¬
ellaris extinguitur: et humano cor¬
pori angłoꝵ imꝑatur conuersatio.
Quamobrem et uas electionis de
uirginibus sedicit non habere p̾¬
ceptum: quia contra naturam. ĩmo
ultra naturam est. non exercere qd
nata sis: interficere in te radicem
tuam. et sola uirginitatis poma de¬
cerpere: nescire thorum. omnemui¬
roꝵ horrere contactum: et in corꝑe
uiuere sine corpore. Neq enim ĩ¬
modãta tibi imꝑarus ieuinia. et
enormem cyboꝵ abstinentiam. qui¬
guntur: et ante egrotare incipiut:
qͣra sc̃e conũsationis iacere funda
menta. Phylosophorum quoq sen
potest resonare: moderatas esse uͥ¬
tutes: et excedentes modum atq ñ
unus de septem sapientibus: ne quid
att nimis. Quod tam celebre factũ
est: ut comico quoq uersu expres

Expanded text:
camini aestuantis incendia docuit flamcamini aestuantis incendia docuit flammas calorem amittere et aliud oculis comminari, aliud praebere tactui, sic et in animo uirginali rore caelesti et ieiuniorum frigore calor puellaris , extinguitur et humano corpori angelorum impetratur conuersatio. quam ob rem et uas electionis de uirginibus se dicit domini non habere praeceptum, quia contra naturam, immo ultra naturam est non exercere, quod nata sis, interficere in te radicem tuam et sola uirginitatis poma decerpere, nescire torum, omnem uirorum horrere contactum et in corpore uiuere sine corpore. Neque uero inmoderata tibi imperamus ieiunia et inormem ciborum abstinentiam, quiguntur et ante aegrotare incipiunt quam sanctae conuersationis iacere fumenta. Philosophorum quoque senst sermo resonare, moderatas esse virtutes, excedentes modum atque meunus de septem sapientibus, ne quid, ait, nimis. Quod tam celebre factum est, ut comico quoque versu expres
Abbreviated transcription (Latin):
dierum ieiuntum. ꝑ cybum mo¬
litur insidias et dicit. Si filius di
es. dic ut lapides isti panes fiarit.
In lege mense septimo post clango¬
rem tubaꝵ. decima die mensis. to¬
cuis gentis hebree ieiunium est:
et exterminatur anima de populo:
que saturitate preculerit continẽ¬
tie. In iob striptum est de dracone.
uirtus cuis in lumbis: et fortitu¬
do illeus suꝑ umbilicum uentris.
aduersum iuuenes et puellas eta
rotam nauuitatis nr̃es irplens il¬
lud osee. Ommes adulterartes. qͣst
bybanus corda eorum: que dei mi
scclia et ieumoꝵ frigore restringũ¬
tur. Hec sunt diaboli ignita ia¬
cula. que simul et nulnerant ⁊
inflammant. et a rege babylonto
tribus pueris preparantur. qui
succendio fornacem q̃draginta
nouem cubitorum. Habens et ipse
septem ebdomadas ad ꝑdictionẽ:
quas dñs obseruari iusserat ad sa¬
litem. Ded quomodo ibi qͣrtus ha¬
bens speciem quasi filii hominis.
ĩmensos mitigauit ardores. et int̃

Expanded text:
dierum ieiunium per cibum modierum ieiunium per cibum molitur insidias et dicit: si filius dei es, dic, ut lapides isti pane fiant. in lege mense septimo post clangorem tubarum, decima die mensis totius gentis Hebraeae ieiunium est et exterminatur anima illa de populo suo, quae saturitatem praetulerit continentiae. in Iob scriptum est de dracone: uirtus eius in lumbis et fortitudo illius super umbilicum uentris. aduersum iuurotam nativitatis nostrae, et implet illud Osee: Omnes adulterantes, quasi clibanus corda eorum , quae Dei miia et ieiuniorum frigore restringuntur. haec sunt ignita diaboli iacula, quae simul et uulnerant et inflammant et a rege Babylonio tribus pueris praeparantur, qui succendit fornacem quadraginta nouem cubitorum habens et ipse septem ebdomadas ad perditionem, quas dominus obseruari iusserat ad salutem. sed, quomodo ibi quartus speciem habens quasi filii hominis inmensos mitigauit ardores et inter
Abbreviated transcription (Latin):
aliis predicans. ipse reprobtis inue¬
niretur: corporisq ex ꝑsona generis
humant inflammatus ardoribris
loquebatur. Miser ego homo: qͥs
me lib̾abit de corpore mortis hruiꝰ:
Et iterum. Ocio quod non habttat
malum hoc ago. Et denuo. Qui t̃
carne sunt: deo placere non possũt.
uos autem non estis in carne sed in
sp̃u: sitamen spiritus dei habitat
in uobis. Post cogitationum diligẽ¬
tissimam cautionem. ieinnioꝵ t̃
arma sumenda sunt: et canendum
tͥ ium dauid. Humiliaui in iem¬
nio anmam meam: et cinerem
ad celum: moyses. quadraginta di¬
ebus ac noctib familiaritate. eo ser¬
mone dei pascitur: et in se uerissi¬
lo pane uiuit homo: sea in om̃i
uerbo quod egreditur de ore dei.
Saluator generis humani. qui uͥ¬
tittum ⁊ conuersationis sue nob̃
statim assumitur a sp̃u. ut pug¬
net contra diabolum. et oppressũ
atq contritum tradat discipulis
conculcandum: unde eo apłs loqͥ¬
tur. d̾s aiutem conteret sathanan

Expanded text:
aliis praedicans ipse reprobus inuealiis praedicans ipse reprobus inueniretur, corporisque ex persona generis humani inflammatus ardoribus loquebatur: miser ego homo, quis me liberabit de corpore mortis huius? et iterum: scio, quia non habitat malum illud facio. Et denuo: Qui in carne sunt, Deo placere non possunt. Vos autem non estis in carne, sed in spiritu, si tamen Spiritus Dei habitat in vobis. Unde post cogitationum diligentissimam cautionem, jejuniorum tibi arma sumenda sunt; et canendum cum Dauid: humiliaui in ieiunio animam meam et: cinerem ad caelum. Moyses quadraginta diebus ac noctibus familiaritate et sermone dei pascitur et in se uerissilo pane uiuit homo, sed in omni uerbo, quod egre dietur ex ore d e i. saluator generis humani, qui uirtutum et conuersationis suae nobis statim adsumitur ab spiritu, ut pugnet contra diabolum et oppressum eum atque contritum tradat discipulis conculcandum. unde et apostolus loquitur: deus autem conterat satanan s
Abbreviated transcription (Latin):
in malis oꝑibus. et indelictoꝵ ꝑseue¬
tantia: quando loquitut ꝑ amos.
Suꝑ tribus. et quatuor impictati¬
bus illuis et illius ciuittas: non ne
aduersabor cam. Hec cursim qua¬
si de prato pulcherrimo scãꝵ scrip¬
turaꝵ paruos flores carpsisse suffi¬
ciat ꝓ commonitione tui: ut dau¬
das ostium poctoris. et crebro signa¬
culo frontem tuam munias. ne ext̃¬
minator egypti in te locum reppe¬
riat. sod primogenita que apud egyp¬
tios pereunt. in tua mente saluent᷑
et dicas cum ꝓph̾a. Paratum cor meũ
deus paratum cormeum. cantabo et
psalmunt dicam. exsurge gła mea.
exsurge psatterium et cẏthara. qͣm
assumere iubetur et tyrus. multis
tentiam. et maculas pristine fedita¬
tis. cum petro amaris abluat lacͥmis.
uerum nos ignoremus penitentiam:
ue facile peccemus. Illa quasi scda post
naufragium miscris tabula sit: in
uirgine integra seruetur nauis. a¬
luid est querere quod ꝑdeleriss ali¬

Expanded text:
in malis operibus et in delictorum perseuein malis operibus et in delictorum perseuerantia, quando loquitur per Amos: super tribus et quattuor inpietaibus illius et illius ciuitatis nonne aiersabor eam? Haec cursim quasi de prato pulcherrimo sanctarum scripturarum paruos flores carpsisse sufficiat pro commonitione tui, ut claudas cubiculum pectoris et crebro signaculo munias frontem tuam, ne exterminator Aegypti in te locum repperiat, sed primogenita, quae apud Aegyptios pereunt, in tua mente saluentur et dicas cum propheta: paratum cor meum, deus, paratum cor meum; cantabo et psallam. exsurge, gloria mea, exsurge, psalterium et cithara. quam adsumere iubetur et Tyrus multis ptentiam et maculas pristinae foeditatis cum Petro amaris abluat lacrimis. uerum nos ignoremus paenitentiam, ne facile peccemus. illa quasi secunda post naufragium miseris tabula sit: in uirgine integra seruetur nauis. aliud est quaerere, quod perdideris, ali
Abbreviated transcription (Latin):
et paruulus de foramine. quan¬
do pardus et hedus requiescunt si¬
mul. et bos et leo comedunt pale¬
as: ut neqͣqͣm bos discat feritatẽ:
sed leo doceatur mansuetudinem
Reuertamur ad ꝓpositum testimo¬
nium. Si sp̃c potestatem habentis
astenderit suꝑ de: locum tuum ne
dimiseris. Post quod sequitur: quia
Qui uersiculus hunc sensum ha
bec. Si in cogitationibus tius colu¬
ber ascendertt. omni custodia scrua
cor tuum: ec cum dauid canito.
ab occultis meis munda me dñe:
et ab alienis parce seruo tuo: et ad
centiua uitioꝵ statim in mente iu¬
gulabis: et paruulos babylonie. ad
petram allides. in qua serpentis uesti¬
gia non inueniunt᷑: cauteq dño ꝓ¬
tunc in maculatiis ero: et emurto abor
a delicto marimo. hoc est quod alio¬
loco scriptura testatur. Peccatu patrũ
reddam in filios. in terciam et quar¬
tam generationem: ut cogitationes
nr̃as mentisq decretum non statim
puniat. sed retdat in posteris. id est¬

Expanded text:
er paruulus de foramine, quaner paruulus de foramine, quando pardus et haedus requiescunt simul et bos et leo comedunt paleas, ut nequaquam bos discat feritatem, sed leo doceatur mansuetudinem. reuertamur ad propositum testimonium: si spiritus potestatem habentis ascenderit super te, locum tuum ne dimiseris. post quod sequitur: quia qui uersiculus hunc habet sensum: si in cogitationes tuas coluber ascenderit, omni custodia serua cor tuum et cum Dauid canito: ab occultis meis munda me, domine, et ab alienis parce seruo tuo, et ad centiua uitiorum statim in mente iugulabis et paruulos Babylonios allides ad petram, in qua serpentis uestigia non repperiuntur, cauteque dotunc immaculatus ero, et emundabor a delicto maximo . Hoc est quod alibi Scriptura testatur: Peccata patrum reddam in filios in tertiam et in quartam generationem ; ut cogitationes nostras mentisque decretum, non statim puniat, sed re
Abbreviated transcription (Latin):
Statuit supra petram pedes meos:
et petra refugium leporibus: pro
Hery natus animal paruum
eo fugax: ed peccatorum sentibus
pregrauatum. Sed ideo iħc spiniᷤᷤ
coronatus est. et nr̃a delicta porta¬
uit. et pro nobis doluit: ut de sen¬
tibus et tribulationib feminaꝵ.
quib dicitur in anxietatib et do¬
lorib paries mulier. et ad urũ¬
tuum conuersio tua. et ipse tui
dominabitur. rose uirginitatis et
lilia castitatis nascerentur. Unde
et sponsus pascitur inter lẏlia. et
inter eos qui uestimenta sua nõ
comnquinauerunt.urgines enim
ꝑmanserunt: audieruntq p̃cep¬
tum. candida sint semꝑ uestimẽ¬
ra tua: et quasi auctor uirginitatis
et princeps. loquitur confideriter.
Ego flos campi: et lylium conual¬
luun. Petra igitur leporum est
qui in ꝑsequutorib de ciuitate fu¬
giunt in cuuitatem. nec timent il¬
lud ꝓpħicum. ꝑiit fuga ame. Mon¬
des autem extelsi ceruis: quoꝵ co¬
lubri cybi sunt. quos educit pu¬

Expanded text:
statuit supra petram pedes meos statuit supra petram pedes meos et: petra refugium leporibus, pro legunt, animal paruum et fugax et peccatorum sentibus praegrauatum. sed ideo Iesus spinis coronatus est et nostra delicta portauit et pro nobis doluit, ut de sentibus et tribulationibus feminarum, ad quas dicitur: in anxietatibus et doloribus paries, mulier, et ad uirum conuersio tua et ipse tui dominabitur, rosae uirginitatis et lilia castitatis nascerentur. unde et sponsus pascitur inter lilia et inter eos, qui uestimenta sua non coinquinauerunt — uirgines enim permanserunt audieruntque praeceptum: c a ndida sint semper uestimenta tua —, et quasi auctor uirginitatis et princeps loquitur confidenter: ego flos campi et lilium conuallium. petra igitur leporum est, qui in persecutionibus de ciuitate fugiunt in ciuitatem nec timent illud propheticum: periit fuga a me. montes autem excelsi ceruis, quorum colubri cibus sunt, quos educit pu
Abbreviated transcription (Latin):
et oꝑib tuis: serua fodus quod pe¬
pigisti. et esto consentiens pactumq
custodiens cum aduersario tuo. dũ
es in uia huius scli: ne forte tra¬
dat te iudici. et de suo aliquid usur¬
passe coniuncat. tradarisq mynis¬
tro qui ipse est ininicus et uindex
et mittaris in carcerem. et in tenebͣs
ext̾iores: que quanto a xp̃o uero lu¬
mine separamur. tanto nos mato¬
ri horrore circumdant: et non in¬
de exeas donec reddas nouissimũ
quadrantem. id est minimum qͦd¬
q. delictum: quia et pro otioso uer¬
bo reddituri sumus rationem in
die iudiciz. Hec dicta sint non in¬
fausto contra te uaticinio: sed par¬
udi cautiq monitoris offitio: ea
quoq que in te tuta sunt formidã¬
tis. Si spiritus inquit potestatem
habentis ascenderit super te: Locũ
tuum ne dimiseris. Quasi in ꝑ¬
cinctu et macie. stamus semꝑ ad
pugnam. Uult nos loco mouere
hostis. et de gradu excedere: sod so¬
lidanda sunt uestigia: et dicendũ.

Expanded text:
et operibus tuis\', serua foedus, quod peet operibus tuis\', serua foedus, quod pepigisti, et esto consentiens pactumque custodiens cum aduersario tuo, dum es in uia huius saeculi, ne forte tradat te iudici et de suo aliquid usurpasse conuincat tradarisque ministro, qui ipse est inimicus et uindex, et mittaris in carcerem et in tenebras exteriores, quae, quanto a Christo, uero lumine, separamur, tanto nos maiori horrore circumdant, et non inde exeas, nisi soluas nouissimum quadrantem, id est minimum quodque delictum, quia et pro otioso uerbo reddituri sumus rationem in die iudicii. Haec dicta sint non infausto contra te uaticinio, sed pauidi cautique monitoris officio ea quoque in te, quae tuta sunt, formidantis. si spiritus, inquit, potestatem habentis ascenderit super te, locum tuum ne dimiseris. quasi in procinctu et in acie stamus semper ad pugnam. uult nos loco mouere hostis et de gradu excedere, sed solidanda uestigia sunt et dicendum:
Abbreviated transcription (Latin):
tui. sementem loliz hauenarumq
suscipias: ne dormiente patrefami¬
lias. qui est noyc. id est animus d̾o
semꝑ adherens. inimicus homo zy¬
ania suꝑseminet: sed semꝑ loqua¬
ris. in noctibus quesiui quem dili¬
git anima mea. ubi pascas. ubi cu¬
bes in meridie: et adhesit anuna me
a post te. me suscepit dextera tua:
illudq iheremie: non laboraui se¬
quens te: neq enu est dolor in ia¬
cob. nec labor in isrł. Quando eras
in sclo. ea que erant in sclo cogitabas:
polire faciem: purpurisso et cerus¬
sa ora depingere: ornare crinem.
et alienis capillis turritum uerti¬
cem struere: ut taceam de in auriũ
preciis. candore margaritarum. ru¬
bri maris ꝑfunda testantium: sma¬
ragdorum iurore. ceraunioꝵ flam¬
mis: iacinctoꝵ pelago: ad que ar¬
dent et insaniunt studia matro¬
narum. Nunc autem quia scł̃m re¬
liquisti. et scd̃o post baptismũ gra¬
du inisti pactum cum aduersario
ruo dicens ei. renuntio tͥ diabole.

Expanded text:
tui sementem lolii auenarumque tui sementem lolii auenarumque suscipias, ne dormiente patre familias — qui est vovg, id est animus, deo semper adhaerens — inimicus homo zizania superseminet, sed semper loquaris: in noctibus quaesiui, quem dilexit anima mea. ubi pascis, ubi cubas in meridie?et:adhaesitpostte anima mea, me suscepit dextera tua illudque Hieremiae: non 1 aboraui sequens te. neque enim est dolor in Iacob nec labor in Israhel. quando eras in saeculo, ea, quae erant saeculi, diligebas: polire faciem purpurisso et cerussa ora depingere, ornare crinem et alienis capillis turritum uerticem struere, ut taceam de inaurium pretiis, candore margaritarum Rubri Maris profunda testantium, zmaragdorum uirore, cerauniorum flammis, hyacinthorum pelago, ad quae ardent et insaniunt studia matronarum. nunc autem, quia saeculum reliquisti et secundo post baptismum gradu inisti pactum cum aduersario tuo dicens ei: \'renuntio tibi, diabole,
Abbreviated transcription (Latin):
dem. Dentio me inimicoꝵ patere
morsib. quod adulari uidear no¬
bilissime et clarissime femine: qͥ
accus are poterunt. si me scierit
hucusq racuisse. Neq enimũ¬
qͣm laudaui in ea antiquitatem
generis: diuitiaꝵ et potratie mag¬
nitudinem. uiro uiuente uel mor¬
tuo: que alii forsitan mercennaria
oratione laudauerint. Michi ꝑ¬
propositum est stilo eccliastico lau¬
dare aiiam uirginis mee: et gras
agere. quod uoluritatem eius. sua
aduiuerit uoluntate. Alioquin.
cellula monasterii uilis cybus. ues¬
usq contempta. et etas iucina iam
morti. breiisq temporis uaticum:
carent omni assentationis infamia.
Demiq in reliquil parcibus omnis
mͥ sermo ad uirginem dirigetur: et
uirginem nobilem: eo nobilem nõ
minus sanctitate qͣm genere: cuius
qͣnto sublimis ascensus est: tanto ꝑt
bus unum predicam. et repecens
tterum iterumq monebo : ut ani¬
mum duum sacre lectionis amore
occupes: nec in bona terra pectoris

Expanded text:
tem? sentio me inimicorum patere tem? sentio me inimicorum patere morsibus, quod adulari uidear nobilissimae et clarissimae feminae. qui accusare non poterunt, si me scierint hucusque tacuisse; neque enim laudaui in ea umquam antiquitatem generis, diuitiarum et potentiae magnitudinem uiro uiuente uel mortuo, quae alii forsitan mercennaria oratione laudauerint. mihi propositum est stilo ecclesiastico laudare auiam uirginis meae et gratias agere, quod uoluntatem eius sua adiuuerit uoluntate. alioquin cellula monasterii, uilis cibus uestisque contempta et aetas uicina iam morti breuisque temporis uiaticum carent omni adsentationis infamia. denique in reliquis partibus omnis mihi sermo ad uirginem dirigetur et uirginem nobilem et nobilem non minus sanctitate quam genere, cuius quanto sublimis ascensus est, tanto lapbus unum praedicam et repetens iterumque iterumque monebo, ut animum tuum sacrae lectionis amore occupes nec in bona terra pectoris
Abbreviated transcription (Latin):
de fabulis poetarum: quasi orcꝰ
in tartaro. non tricipitem. sed rał¬
toꝵ captium habuit cerberum:
Hic matrum gremiis ab ducere:¬
puctas negoriatorib et auidissimi
mortalium sẏtis. nobilium pue¬
ellarum nuptias uendere: non
pupilloꝵ non uduaꝵ non uir¬
ginum xp̃i inopie parcere: ma¬
nusq magis rogantium exspec¬
tare ꝙͣ uultus. Hanc feram. et
carybdim scillamq succinctam
multis canibus. fugins barba¬
it: que nec naufragiis parceret:
nec captiuitatib flecterenir. Imi¬
tare crudelis: saltem hostem ro¬
mani imꝑis. Brennius nr̃i tem¬
poris tantum quod inuenerat
tulit. tu queris quod non inue¬
nis. Et mirantur emuli. uirtus
cnim semꝑ inuidie patet: cur tan¬
tarum secura pudiciciam tacita
ꝓscriptione mercata sit: cum et il¬
le partem sit dignatus accipere. qͥ
totum petuit auferre: et hec qua¬
si comiti negare non ausa sit. q̃
se intelligebat. sub nomine pri¬
uate dignitatis tyrarno seruien¬

Expanded text:
de fabulis poetarum — quasi Orcus de fabulis poetarum — quasi Orcus in tartaro non tricipitem sed multorum capitum habuit Cerberum, hic matrum gremi i s abducerepactas, negotiatoribus et auidissimis mortalium Syris nobilium puellarum nuptias uendere, non pupillorum, non uiduarum, non uirginum Christi inopiae parcere manusque magis rogantium spectare quam uultus. hanc feram et Charybdim Scyllamque succinctam multis canibus fugiens barbait, quae nec naufragiis parceret nec captiuitatibus flecteretur. imitare, crudelis, saltim hostem Romani imperii. Brennus nostri temporis tantum, quod inuenerat, tulit; tu quaeris, quod non inuenis. et mirantur aemuli — uirtus enim semper inuidiae patet -, curtantarum secum pudicitiam tacita proscriptione mercata sit, cum et ille partem sit dignatus accipere, qui totum potuit auferre, et haec quasi comiti negare non ausa sit, quae se intellegebat sub nomine priuatae dignitatis tyranno seruien
Abbreviated transcription (Latin):
tes qm̃ tribulatio patientiam oꝑat᷑:¬
patientia ꝓbationem ÷ ꝑbatio spenr.¬
lio loco. Quis nos separabit a ka¬
ritate xp̃i: Tribulatio. an angustia.
an ꝑsequutio. an fames. an nudi¬
tas. an ꝑtculum. an gladius: Sit̃¬
ut oues occisionis. Et ysaias huiꝰ¬
cemodi homines cohortatur dicens.
Qui ablactati estis a lacte. et auul¬
si ab ubere: tribulationem super
tribulationem exspestate: spem suꝑ
spem. Non sunt condigne passio¬
nes huius temporis: ad futuram
gloriam que reuelabitur in nob̃
Cur ista replicauerim: sequens ser¬
mo declarabit. Que de medio mari
fumantem uiderat patriam: et fra¬
gili cymbe salutem suam suoꝵq
cominiserat: crudeliora inueiit af¬
frice littora. Excipitur enm ab eo.
quem nescias uirum auarior sit¬
an crudelior̃ cui nichil dulce pret
uinum et precium: et sub occasi¬
one partium dementissimi princi¬
pis seiuissimus omnium exstrtit
tẏrannorum. Et itt aliquid loqͣr

Expanded text:
tes quod tribulatio patientiam opertes quod tribulatio patientiam operpatientia probationem: lio loco. Quis nos separabit a charitate Christi? Tribulatio, an angustia, an persequutio, an fames, au nuditas, an periculum, angladius? Certuut oues occisionis. ct Esaias huiusce modi homines cohortatur dicens: qui ablactati estis a lacte, qui auulsi ab ubere, tribulationem super tribulationem expectate, spem super spem. non sunt condignae passiones huius temporis ad futuram gloriam, quae reuelabitur in nobis. cur ista replicauerim, sequens sermo monstrabit. quae de medio mari fumantem uiderat patriam et fragili cumbae salutem suam suorumque commiserat, crudeliora inuenit Africae litora. excipitur enim ab eo, quem nescias utrum auarior an crudelior fuerit, cui nihil dulce praeter uinum et pretium et qui sub occasione partium clementissimi principis saeuissimus omnium extitit tyrannorum et — ut aliquid loquar
Abbreviated transcription (Latin):
et facere sibi amicos. de iniquo mũ¬
mona. qui se reciprant in ererna
tabernacula: ut crubescarit in qui¬
busdam eceliastici in ẏnisteris gra¬
dus. et cassa nomina monachorũ.
emere predia: tanta nobiltrate uẽ¬
dertte. Uix barbaroꝵ effugerat ma¬
nus. et auulsas de complexu suo
uurgines fleuerat: cum subito et
quod numqͣr rirauerat. amantis¬
simi fili ĩ orbitate ꝑcittitur: et quasi
futura uirginis xp̃i auia. spe fittu¬
roꝵ mortifcrum uulnus excepit:
probans in se ucrumesse. quod in
lẏrico carmine suiꝑ uiri iusti p̃coni¬
o dicitur: sifractus illabatur orbis.
in pauidum feriunt ruine. Legi
uerit alius nuntus. Et in eodẽ.
Temptatio. siue ut melius in he¬
breo habetur: mailiua est uita ho¬
minis suꝑ terram. do hoc enum la¬
boramus. eo in scl̃i huuis ꝑrclita¬
raur miltriai: ut in futuro sdõ co¬
ronemur. Nec mirum hoc de homt¬
tus sit: et abraham scriptura tes
Gaudentes in tribulatione: et scien¬

Expanded text:
et facere sibi amicos de iniquo mamet facere sibi amicos de iniquo mammona, qui se recipiant in aeterna tabernacula, ut erubescat omnis ecclesiastici ministerii gradus et cassa nomina monachorum emere praedia tanta nobilitate uendente. uix barbarorum effugerat manus et auulsas de conplexu suo uirgines fleuerat, cum subito intolerabili et quod numquam timuerat amantissimi filii orbitate percutitur et quasi futura uirginis Christi auia spe futurorum mortiferum uulnus excepit probans in se uerum esse, quod in lyrico carmine super iusti praeconio dicitur: si fractus inlabatur orbis, inpauidum ferient ruinae. legiloquente uenit alius nuntius et in eodem: temptatio-siue, ut melius habetur in Hebraeo, militia — est uita hominis super t.erram. ad hoc enim laboramus et in semur militia, ut in futuro saeculo coronemur . Nec mirum hoc de homitus sit. Et de Abraham Scriptura testGaudentes in tribulatione, et scien
Abbreviated transcription (Latin):
per in hac urbe quidam diues fe¬
cit prb̃r: ut duas filias in propo¬
sito uirginali mopes relinqueret᷑.
et alioꝵ ad omnem copiam filioꝵ
luxurie atq delicuis ꝓuideret. Fece¬
mine: atq utina m rarum esset ex¬
emplum: quod quanto crebrius ẽ
tanto iste feliciores:que ne plima¬
rum quidem exempla sequute
sunt. fertur ⁊ omiium xp̃iaroꝵ
laude celebratur ÷ quicq iid nup¬
ni traditum: ne sponso fieret in¬
iuria: imimo ut dotata pristinis
opibus ueniret ad sponsum: et qd
in rebus mundi ꝑiturum erat :
domesticoꝵ dei mopiam sustenta¬
ret. Quis hoc credat. probam
illam U omnium dignitatũ.
eo cuncte nobilitatis in orbe
romano nomen illus. truis: cu¬
uis sc̃itas. et in uniuersos efsusa
bonitas. etiam apito barbaros ue¬
nerabilis fuit: qͣti trium libero¬
rum ꝓbint et olibres et ꝓbi non
fatigauerunt ordinaris consulatꝰ::
et cum inceusis direptisq omnib
in urbe captiuteas. Nunc habitas

Expanded text:
per in hac urbe diues quidam feper in hac urbe diues quidam fecit presbyter, ut duas filias in proposito uirginali inopes relinqueret et aliorum ad omnem copiam filiorum luxuriae atque deliciis prouideret, feceminae; atque utinam rarum esset exemplum, quod quanto crebrius est, tanto istae feliciores, quae ne plurimarum quidem exempla sectatae sunt! Fertur et omnium Christianorum laude celebratur, quicquid funi traditum, ne sponso fieret iniuria, immo ut dotata pristinis opibus ueniret ad sponsum et, quod in rebus mundi periturum erat, domesticorum dei inopiam sustentaret. quis hoc credat? Proba illa, omnium dignitatum et cunctae nobilitatis in orbe Romano nomen inlustrius, cuius sanctitas et in uniuersos effusa bonitas etiam apud barbaros uenerabilis fuit, quam trium liberorum, Probini, Olybrii et Probi, non fatigarunt ordinarii consulatus et cum incensis direptisque domibus in urbe captiuitas, nunc auitas
Abbreviated transcription (Latin):
trebiam trasumentm. et cannas.
in quib locis romanoꝵ exercituũ
cesa sunt milia: marcelli apud no¬
lam ptelio. se popłs romanu ⁊ erexit.
Minori prius gaudio strata galloꝵ
agmina: auro redempta nobilitas.
et seminarium romani generi
in arce cognouit. Penetrauit hic
rumor orientis littora: et in medi¬
głe triumphus auditus est. Que
uirginum xp̃i. non huius se socit
rum: Incerca apud infideles
sunt premia futuroꝵ plus
interim recepisti. curgo qͣm ob¬
tulisti. Quam sponsam
hominis. una tantum ꝓiuncia
nouerat: uirginem xp̃i totus orbis
audiuit. Dolent miseri parentes.
et non plene fidei xp̃tani. deformes
et aliquo membro debiles filias: qͥa
dignos generos non inueniunt. uͥ¬
girutati tradere: tanti ut dicitur iu¬
trum. quanti margaritum. Cer¬
de qui religiosiores sibi uidentur.
paruo sumptu et qui ux ad ali¬
merta sufficiat uirginibus dato.
omnem censura in utroq sexu scl̃a¬
rib liberis largiuntur: quod nu¬

Expanded text:
Trebiam, Trasumennum et Cannas, Trebiam, Trasumennum et Cannas, in quibus locis Romanorum exercituum caesa sunt milia, Marcelli primum apud Nolam proelio se populus Romanus erexit. minori prius gaudio strata Gallorum agmina auro redempta nobilitas et seminarium Romani generis in arce cognouit. penetrauit hic rumor orientis litora et in medianae gloriae triumphus auditus est. quae uirginum Christi non huius se societrum? incerta apud infideles sint praemia futurorum: plus interim recepisti, uirgo, quam obtulisti. quam sponsam hominis una tantum prouincia nouerat, uirginem Christi totus orbis audiuit. solent miseri parentes et non plenae fidei Christiani deformes et aliquo membro debiles filias, quia dignos generos non inueniunt, uirginitati tradere — tanti, ut dicitur, uitrum, quanti margaritum —; certe, qui religiosiores sibi uidentur, paruo sumptu et qui uix ad alimenta sufficiat uirginibus dato omnem censum in utrosque sexus saecularibus liberis largiuntur. quod nu
Abbreviated transcription (Latin):
am: et gratulari quod nobilem fa¬
miliam. uirgo iurginitate sua face¬
ret nobiliorem: inuenisse eam quod
prestaret generi: quod romane ur¬
bis cineres mitigaret. Iħie bone: qͥd
illud in tota domo exultationis fuit.
Quasi ex radice fecunda. multe si¬
mul uirgines puillularunt: exem¬
plumq patrone et dñe. seqruita
est dientum turba atq famula¬
rum. ꝑ omnes domos feruebat
uirginitatis ꝓfessio. quarum cũ
erat p̃mium castitatis. Parum lo¬
quior: cuncte ꝑasfricam eccłie. quo¬
dam extittauere tripudio. Non so¬
lum ad urbes. oppida. uculosq
sed ad ipsa quoq mappalia. cele¬
bris fama penecrauto. Omnes in¬
rumore replete sunt: et in offenso
Tunc lugubres uestes italia mu¬
tauit ÷ et semiruta urbis rome me¬
nia. pristinum recepere fulgorem:
ꝓpiuum sibi estimantes dñm. in
alunne conuersione ꝑfecta. Puta¬
res exstinctam gothorum marũ:
rum. dñi semꝑ desuꝑ intonantis
fulmine concidisse. Non sic post

Expanded text:
am et gratulari, quod nobilem faam et gratulari, quod nobilem familiam uirgo uirgi- nitate sua nobiliorem faceret. inuenisse eam, quod praestaret generi, quod Romanae urbis cineres mitigaret. Iesu bone, quid illud in tota domo exultationis fuit? quasi ex radice fecunda multae simul uirgines pullularunt exemplumque patronae et dominae secuta est clientium turba atque famularum. per omnes domos feruebat uirginitatis professio, quarum cum erat praemium castitatis. parum loquor: cunctae per Africam ecclesiae quodam exultauere tripudio. non solum ad urbes, oppida uiculosque, sed ad ipsa quoque mappalia celebris fama penetrauit. omnes inrumore repletae sunt et inoffenso tunc lugubres uestes Italia mutauit et semiruta urbis Romae moenia pristinum ex parte recepere fulgorem propitium sibi aestimantes deum in alumnae conuersione perfecta. putares extinctam Gothorum manum rum domini desuper intonantis fulmine concidisse. non sic post
Abbreviated transcription (Latin):
menta proiecit. Preciosa monilia.
et grauescentes uniones. ardentes¬
li tunica indiitur: uiliori tegitur
pallio. et insꝑata auie genibus re¬
pente ꝓuolutur: fletu tantum et
planstibus que esset ostendens. Ob.¬
suipuit scã et grauis temina. alienũ
habitum in nepte conspiciens: mater
gaudio stabat attonita: utraq uerũ
non credere quod uerum esle cupiebãt
Hesit uox faucib et inter tuborem
atq pallorem. metumq eoleticiam. co¬
gitationes uarie mutabantur. Duc¬
cumbendum est huic loco: neq nar¬
rare aggrediar. quod dicendo minus
faciam. Ad explicandam incredibilis
gaudii magnitudinem. et tulliani
fluuius siccaretur eloquii: et contor¬
re demostenis iubrateq sententie.tar¬
quid sermo non potest explicare: illo ĩ
tempore actum est. Cercatim in osclã
nepas et filie ruunt: ubertim flere¬
pre gaudio. tacentem manu attol¬
lere: amplexariq trepidantem: ag¬
noscere in illius ꝓpostto mentem sit¬

Expanded text:
menta proiecit. pretiosa monilia menta proiecit. pretiosa monilia et graues censibus uniones ardentesli tunica induitur, uiliori tegitur pallio et insperata auiae genibus repente prouoluitur fletu tantum et planctibus, quae esset, ostendens. obstipuit sancta et grauis femina alienum habitum in nepte conspiciens, mater gaudio stabat adtonita. utraque uerum non credere, quod uerum esse cupiebant. haesit uox faucibus et inter ruborem atque pallorem metumque ac laetitiam cogitationes uariae mutabantur. Succumbendum est huic loco neque narrare adgrediar, quod dicendo minus faciam. ad explicandam incredibilis gaudii magnitudinem et Tulliani fluuius siccaretur ingenii et contortae Demosthenis uibrataeque sententiae tarquid sermo non potest explicare, illo in tempore factum audiuimus. certatim in oscula neptis et filiae ruunt. ubertim flere gaudio, iacentem manu attollere amplexarique trepidantem, agnoscere in illius proposito mentem su
Abbreviated transcription (Latin):
cant: hortetur faciatq securam be¬
aca marcyr agnes. que et etatem ui¬
cio ec ryrannum: et tytulum casti¬
ratis marcyrio coronauit. Nescis mi
Dudum inter barbaras tremiusti
manus: auie matrisq syni et pa¬
leis cegebaris. uidisti ne captutam.
ec pudiciciam tuam non tue potes¬
tatis: horriusti truces hostiũ uul¬
tus: rapras uirgines dei. gemitu
racito conspetisti. Urbs tua quon¬
dam orbis caput. romani spli sepril¬
chrum est: ec tu inltctore lẏbico.
exulem uirum. ipsa exul accipielͤ
Quam habitur pnubam. Quo
dedacerda comitatu: Dtridor lin¬
gue punice: ꝑcana tibi fescennina
cantabit. Rumpe moras omnes Per¬
fecta dilectio: foxas mittit tumorera.
assume scutum fidei. loricam iusti¬
cie: galeam salutis. ꝓcede ad p̾lis̃:
habet eo seruata pudicicia martyri¬
um luum. Quid metus auiam.
quid formidas parentem: forsitan
et ipse ueluit. quod te uelle non cre¬
dunt. Hiis inflaminata stymulis:
ominem corporis cultum et habitũ
scłarem. quasi propositi sui impedr¬

Expanded text:
cant, hortetur faciatque securam beata martyr Agnes, quae et aetatem uicit et tyrannum et titulum castitatis martyrio coronauit. nescis, mitatem tuam. dudum inter barbaras tremuisti manus, auiae matrisque sinu et palliis tegebaris, uidisti te captiuam et pudicitiam tuam non tuae potestatis, horruisti truces hostium uultus, raptas uirgines dei gemitu tacito conspexisti. urbs tua, quondam orbis caput, Romani populi sepulchrum est, et tu in Libyco litore exulem uirum ipsa exul accipies? quam habitura pronubam? quo deducenda comitatu? stridor linguae Punicae procacia tibi fescennina cantabit. rumpe moras omnes. perfecta dilectio forasmittit timorem. adsume scutum fidei, loricam iustitiae, galeam salutis, procede ad proelium. habet et seruata pudicitia martyrium suum. quid metuis auiam? quid formidas parentem? forsitan et ipsae uelint, quod te uelle non credunt. his inflammata stimulis omnem corporis cultum et habitum saecularem quasi propositi sui inpedi
Abbreviated transcription (Latin):
gens fulgore oculos in modum
caracallarum. sed absq euculli
Contra pectus nichil contextum
est. ut locus ficturo rationali re¬
seruet᷑: et in itroq humero h¬
bec singulos lapides clusos et astͥc¬
tos auro. qui hebraite uocortur
sooni: ab aquila et sẏmmacho
et theodotione onichinia: sepua
nicos uocat. cunt Hebreo aquila¬
q consentieris. ut colorera lapi
cula nominatur: et ꝓprie pon¬
rificis est: signfficans rationẽ
sublunium non patere orant¬
b sed maiorib atq ꝑfectis.
Hanc habuerunt ꝓphe : hanc
moyses et aaron: et omnes qui¬
bru dicitur. In montera excel¬
sum ascende: tu qui euargelizas
syon. Nec sullicit nobis priorũ
doctrina secretior: nisi habuerimꝰ
et oꝑa. Unde iungtaur et ephoth
id est suꝑhumerale. quod ratio¬
nali coaptatur: ito non sit laxa
tum atq solutum. sed hercarit
sibi iniucem. et auxilio sint. Ra
no cnuim oꝑib et oꝑa ratione ĩ¬
digert: ut quod merite ꝑcepimꝰ.¬

Expanded text:
gens fulgore oculos in modum gens fulgore oculos in modum Caracallarum, sed absque cucullis. Contra pectus nihil contextum est, et locus futuro Rationali derelictus. In utroque humero habet singulos lapides clausos et astrictos auro, qui Hebraice dicuntur SOOM: ab Aquila et Symmacho et Theodotione onychini: a Septunychas vocat, cum Hebraeo Aquilaque consentiens: ut vel colorem lapicula, nominatur — est proprie pontificis, significans rationem sublimium non patere omnibus, sed maioribus atque perfectis. hanc habuerunt prophetae, hanc Moyses et Aaron et omnes, quibus dicitur: in montem excelsum ascende, qui euangelizas SiOH. uec sufficit nobis priorum doctrina secretior, nisi habuerimus et opera. unde iungitur et ephod, id est superumerale, quod rationali copulatur, ut non sit laxum nec dissolutum, sed haereant sibi inuicem et auxilio sint. et ratio enim operibus et opera ratione indigent, ut, quod mente c
Abbreviated transcription (Latin):
inced.ti: statim moriturus. si hoc
non fecerit. Sextum est uestim̃¬
tum quod hebraica lingua dici
suꝑ humerale appellant: aqui¬
tum: nos ephod suo ponimus no¬
minc : et ubicumq in exodo ul
in leutaco suꝑ humerale legit᷑.:
sciamus apud hebreos ephod
appellari. Hoc autem esse porti¬
ficis uestimertum. et in quadã
epła scripsisse me memant: et om¬
nis scriptura dicit sacrum quidẽ
esse. et solis conueniens pontifi¬
cib. Nec statim occurrac quod
lamuel qui leutta fuit. scribit᷑
in regnoꝵ libro primo habuisse
etatis paruule ephothat. id est sc̃¬
hiiuerale lituum: cura datud
quoq aute archam dñi portasse¬
referatur. Alud est enua ex supͣ
to. bysso. cocco. purpura. et auro
dotum simplex et lineum. Aurt
te mira tenduntur: ex quibus
secta sila torquent᷑. cum sub teg¬
mine trium coloꝵ. iacincti. cocu
purpure. et cum stamine byssi¬
no: et efficitur palliolum uertti¬
culate pulchritudinis: ꝑstrin¬

Expanded text:
incedat. statim moriturus, si hoc incedat. statim moriturus, si hoc non fecerit. Sextum est uestimentum, quod Hebraica lingua dicit id est superumerale, appellant, Aquitum, nos ephod suo ponemus nomine. et ubicumque in Exodo uel in Leuitico superumerale legitur, sciamus apud Hebraeos ephod appellari. hoc autem esse pontificis uestirnentum et in quadam epistula scripsisse me memini et omnis scriptura testatur sacrum quid esse et solis conueniens pontificibus. nec statim illud occurrat, quod Samuhel, qui Leuita fuit, scribitur in Regnorum libro primo habuisse aetatis adhuc paruulae ephod bad, id est superumerale lineum, cum Dauid quoque ante arcam doreferatur. Aliud est enim ex quatuor ho, bysso, cocco, purpura, et ex 364 auro dotum simplex et lineum. Auri tenuitate tenduntur, ex quibus secta fila torquentur, cum subtegmine trium colorum, hiacynthi, cocci, purpurae, et cum stamine byssino: et efficitur palliolum mirae pulchritudinis, praestrin
Abbreviated transcription (Latin):
cipitio constrictus est ucta. ut
non facile labat᷑ ex capite. Est
autem byssimum. et sic fabre oꝑ¬
tum linteolo: ut uulla acuis ex¬
quatuor uestiratrtis id est femi¬
nalib. tunica. linea. cingulo.
quod purpura. cocto. bysso. ia¬
cinctoq contexitur. et pilleo de
quo nunc diximus: tam sacerdo¬
tes qͣm pontifices utuntur. Re¬
liqua quatuor. ꝓprie pontificũ
sunt: quoꝵ primum est maib
id est turaca talaris tota iacinc¬
tina exlateribus euifdem coloris.
assitas habens manicas: et in su¬
ꝑiori parte qua collo induttur
aꝑta. quod uulgo capitium uo¬
cant. oris firmissimis et ex se rex¬
tis. ne facile rampat᷑. In excre
ma parte. id est ad pedes. septu¬
aginta duo sunt tintinnabula.
et totidem mala puraca. hisdem
contexta coloribus. quibus supͣ
nica unum tiritinnabulum. et
raedia sint: causaq redditur. Et¬
sdcirco tintirnabula uesti apposi¬
ta sunt. ut cur ingreditut põ¬
tifex in sca scõꝵ totus uocalis

Expanded text:
cipitio uittae constrictus est taenia, ut cipitio uittae constrictus est taenia, ut non facile labatur ex capite. est autem byssinum et sic fabre opertum linteolo, ut nulla acus uesquattuor uestimentis, id est feminalibus, tunica linea, cingulo, quod purpura, cocco, bysso hyacinthoque contexitur, et pilleo, de quo nunc diximus, tam sacerdotes quam pontifices utuntur. reliqua quattuor proprie pontificum sunt, quorum primum est \'mail\', id est tunica talaris, tota hyacinthina, ex lateribus eiusdem coloris adsutas habens manicas et in superiori parte, qua collo induitur, aperta, quod uulgo capitium uocant, oris firmissimis et ex se textis, ne facile rumpantur. in extrema uero parte, id est ad pedes, septuaginta duo sunt tintinabula et totidem mala Punica isdem contexta coloribus, quibus supra a unum tintinabulum, ut media sint, causaque redditur: idcirco tintinabula uesti adposita Sunt, ut, cum ingreditur pontifex in sancta sanctorum, totus uocalis
Abbreviated transcription (Latin):
norio uocabulo hemian uocant.
Ducrla uocabula ponimus: ne
quis erret in nomine. Hoc cingu¬
lum in similtardinem pellis
colubri. qua exuit senectutem.
sic in rotundo textum est: ut mar¬
supium longum putes. Textũ
est autem sub teginine cocei. pͣ¬
pure. iacincti. et stamine byssi¬
no. ob decorem et fortrtudinem:
atq tea polimita arte distinctũ.
ut diuersos flores et gemias. ar¬
tificis manu non textas. sod adoi¬
tas arbitreris. Lineam tunicã
de qua supradrximus. inter um¬
bilicum et pectus hoc string̃t
sacrificia cursii et expeditione
opus est in leuum humerum
retorquetur. Quartum gertꝰ
est uestimerti rotundum pilleo¬
lum. quale pictum in crilixes cõ¬
spicimus: quasi spera media sit
diuis.i. et pars una ponat᷑ in capi¬
te. Hoc greci et nr̃i thyaram:
non nulli galetum uocanit. Non
habet aciumen in summo: nec
dotum usq ad comam caput te¬
git. sed terciam parcem a fronte
inoꝑcam relinquit: atq ita in ce¬

Expanded text:
nouo uocabulo \'hemian\' uocant. nouo uocabulo \'hemian\' uocant. diuersa uocabula1 ponimus, ne quis erret in nomine. hoc cingulum in similitu- j dinem pellis colubri, qua exuit senectutem, sic in rotuudo textum est, ut marsuppium longius putes. textum est autem subtemine cocci, purpurae, hyacinthi et stamine byssino ob decorem et fortitudinem atque. ita polymita arte distinctum, ut diuersos flores et gemmas artifici manu non textas sed additas arbitreris. lineam tunicam, de qua supra diximus, inter umbilicum et pectus hoc stringunt sacrificia cursu et expeditione opus est, in laenum umerum retorquetur. Quartum genus est uestimenti rotundum pilleolum, quale pictum in Ulixe conspicimus, quasi sphaera media sit diuisa et pars una ponatur in capite; hoc Graeci et nostri tiaram, nonnulli galerum uocant. non habet acumen in summo nec totum usque ad comas caput tegit, sed tertiam partem a fronte inopertam relinquit atque ita in oc
Abbreviated transcription (Latin):
plus intelligitur qd̃ oculis ui¬
detur. qͣm quod aure ꝑcipitur:
hec feminalia de bysso recorta
ob fortitudinem solere contexi:
et postqͣm inscisa fuerint acu
consui: non enim posse telas hꝰ¬
cemodi fieri. Secunda ex lino tu¬
nica est poderis. id est talaris du¬
plici syndone: qͣm et ipsam iose¬
phris byssinam uocat. appellat᷑¬
hebreo sermone in lineam uer¬
utur. Hec adheret corpori: et ita
arta est. et strictis manicis: ut
nulla omnino in ueste sit ru¬
ga. et usq ad crura descendat.
uolo ꝓ legentis facilitate abitti
sermone uulgato. Solent enim¬
luctantes habere lincas quas cami¬
sias uocant. sic aptas membris.
et strictas corpori. ut expediti sint
uel ad cursum uel ad prelta: diri¬
gere iacula. tenere clypeos. ensem
librare. ec quocumq necessitas
traxerit. Ergo et sacerdotes dei para¬
t in mynisterio dei utuntur hac
tunica: ut habentes pulchritudi¬
nem uestimentoꝵ nudorum cele¬
ntate discurrant. Tercium genus

Expanded text:
plus intellegitur, quod oculis uiplus intellegitur, quod oculis uidetur, quam, quod aure percipitur — haec feminalia de bysso retorta ob fortitudinem solere contexi et, postquam incisa fuerint, acu consui; non enim posse in tela huiusce modi fieri. Secunda ex lino tunica est poderes, id est talaris, duplici sindone, quam et ipsam Iosephus byssinam uocat, appellatuHebraeo sermone in lineam uertitur. haec adhaeret corpori et ita arta est et strictis manicis, ut nulla omnino in ueste sit ruga et usque ad cruraĮ descendat. uolo sermone vulgato: solent militantes habere lineas, quas camisias vocant, sic aptas membris et astrictas corporibus, ut expediti sint vel ad cursum vel ad praelia, dirigendo jaculo, tenendo clypeo, ense librando, et quocunque necessitas traxerit. Ergo et sacerdotes parati in ministerio Dei utantur hac tunica, ut habentes pulchritudinem vestimentorum nudorum celetate discurrant. Tertium genus
Abbreviated transcription (Latin):
cerne. GMͫ. crrantia astra demõ¬
strant. Et ne longum faciam.ne¬
de tabernaculo scribere: ueniam
cco sacerdotalia uestimenta: et an¬
teqͣm mysticam scruter intelligẽ
tum uideris sacerdotem. et oculis
tuis omnis eius patuerit ornatꝰ.
tunc singloꝵ causas pariter exqͥ¬
ramus. Discarans primum com¬
munes sacerdotum uestes. Atq
pontificum. Lincis feminalib
que usq ad genua et poplites ue¬
niunt. quib uerenda celant᷑.
et suꝑior pars sub umbilico ue¬
hementer astringit᷑: ut si qͣndo
expediti mactant uistimas. tau¬
ros et arietes thraunt. portant
onera. et in offiuo mynistrardi
sunt.eciam si lapsi suerint. et fe¬
mora reuel auerint. non pateat qd
oꝑtum est. Uride et gradus phibẽ
ascendentium uerenda aspiciat.
brate usq ad genua ꝑtingentes.
Refert iosephus. nametate eius
ad huc templum stabat. nec dũ¬
enim uespasianus et cytus ihero¬
solimam subuercerarit. et ipse erat
degenere sacerdotali: multoq

Expanded text:
cernae, septem errantia astra demoncernae, septem errantia astra demonstrant. Et ne longum faciam nede tabernaculo scribere veniam ad sacerdotalia vestimenta: et antequam mysticam scruter intelligenttum uideris sacerdotem et oculis tuis omnis eius patuerit ornatus, tunc singulorum causas pariter requiramus. Discamus primum communes sacerdotum uestes atque pontificum. lineis feminalibus, quae usque ad genu et poplites ueniunt, uerecunda celantur et superior pars sub umbilico uehementer adstringitur, ut, si quando expediti mactant uictimas, tauros et arietes trahunt, portant onera et in officio ministrandi sunt, etiamsi lapsi ruerint et femora reuelarint, non pateat, quod opertum est — inde et gradus altarisascendentium uerecunda conspiciat —bracae usque ad genua pertingentes. refert Iosephus — nam aetate eius adhuc templum stabat et necdum Uespasianus et Titus Hierosolymam subuerterant et erat ipse de genere sacerdotali, multoque