comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
di sarasar. et rogumelech. et uiri qui erant cũ
eis. ad dep̃candam faciem dni. it dicerent sac̃¬
dotib domus dñi exertituum ⁊ ꝓpħis loq̃ntes.
Numquidflendũ est michiin quinto m̃se uel
scĩficare me debeo sicuti feci iam multis annis:
Cum icrunaretis et plangeretis inquinto ⁊ sep

Expanded text:
rant cum eo ad deprecandam faciem Domini ut dicerent sacerdotibus domus Domini exercituum et prophetis loquentes numquid flendum mihi est in mense quinto vel sanctificare me debeo sicuti feci iam multis annis ecum ieiunaretis et plangeretis in quinto et se
Abbreviated transcription (Latin):
Ie ꝓuocatrir et redempta cuutas. columba ñ
audinit uocem. et ñ suscepit disciplinã. In dño
ñ est confisa add̾m suum ñ aꝑpinquauit. prĩ¬
cipes eius in medio etus quasi leones rugientes
Indices eius lupi uesꝑe. ñ relinq̃bant in mane.
Dñs iustus in medio eius ñ faciet miquitatem.
Mane. manc. iuditium scium dadid in luce. et
ñ abscondetur. Nescinit autẽ iniquus confusio¬
nem. disꝑdidi gentes et dissipati sut angłi eoꝵ.

Expanded text:
provocatrix et redempta civitas columba non audivit vocem et non suscepit disciplinam in Domino non est confisa ad Deum suum non adpropiavit principes eius in medio eius quasi leones rugientes iudices eius lupi venus justus in medio ejus non faciet iniquitatem: mane, mane judicium suum dabit in lucem, et non abscondetur: Nescivit autem iniquus confusionem. Disperdidi gentes, et dissipati sunt anguli earum;
Abbreviated transcription (Latin):
stabiliatur ⁊ pouatur ibi sr basci suami Et
conu̾sus sum et leuau oculos meos et udi. Et
ecce .iiii. quadrige egredientes de metlio duorũ
montium. et montes montes erer. In quadriga
prima equi rufi. inquadriga scd̾a equi igri. et
inquaduga t̾cia equi albi. In quadriga quarta
equi uatu fortes. Et redi et dixi ad anglm qui
loqͥbatur inme. Quid sunt hec dnẽ mi: Et redit
angłs ⁊ ait ad me. isti sunt .iiii. uenti celi qui eg̃¬

Expanded text:
 et conversus sum et levavi oculos meos et vidi et ecce quattuor quadrigae egredientes de medio duorum montium et montes montes aerei in quadriga prima equi rufi et in quadriga secunda equi nigri et in quadriga tertia equi albi et in quadriga quarta equi varii fortes et respondi et dixi ad angelum qui loquebatur in me quid sunt haec domine mi et respondit angelus et ait ad me isti sunt qu
Abbreviated transcription (Latin):
et redit ⁊ ait ad me clicens. hoc ẽ ubum diũ ad roro¬
babel dicens. Non in exercitu nec in robore. s in
spũ meo dicre dñs exercituum. Quis tu mons
magne contra ⁊oiobabel in planum. Ec eclucet
lapidem pumarium. et exequabit gr̃ãm grẽ eius
Et fcm̃ est u̾bum dñi ad me dicens. Manus ⁊ o
Quis enim despexit dies paruos : et iecaburtur
et uidebint lapidem stagneum ii manu ⁊orobabes
Scꝑtem sunt isti oculidiũ. qui discurrunt mumũ¬
samt̾ram. Et redi ⁊ dixi ad eum. Qund sunt due oli¬
ex auro: Etait ad me dicens. Numquid uescis qͥd
sunt hec: Et clixi. Non dnẽ mi. Et dixit. Isti sunt

Expanded text:
t et ait ad me dicens hoc est verbum Domini ad Zorobabel dicens non in exercitu nec in robore sed in spiritu meo dicit Dominus exercituum quis tu mons magne coram Zorobabel in planum et educet lapidem primarium et exaequabit gratiam gratiae eius eisit me ad vos quis enim despexit dies parvos et laetabuntur t videbunt lapidem stagneum in manu Zorobabel septem isti oculi Domini qui discurrunt in universa terra et respondi et dixi ad eumex auro? Et ait ad me, dicens: Numquid nescis quid sunt haec? Et dix
Abbreviated transcription (Latin):
dicabitur. et omnis urans ex hoc simiłr iudicabr᷑
eclucam illud dicit dñs exercituum ⁊ uemet ad
donuũ furis et ad domũ uirantis in meo nomĩe
mendacit̾. et conmorabitur in medio domus exꝰ
et consumet eumet ligna eius ⁊ lapides eius Et

Expanded text:
dicabitur, et omnis iurans ex hoc similiter iudicabitur. educam illud, dicit dominus exercituum, et ueniet ad domum furis et ad domum iurantis in nomine meo mendaciter: et commorabitur in medio domus eius et consumet eum et ligna eius et lapides eius. Et
Abbreviated transcription (Latin):
custodieris. tu qͦ uidicabis domũ meam. ⁊ custo¬
dies atria mea. et dabotibi ambulantes de his qui
nunchic assistunt. Audi ilx sacerdos magne tu
dentes sunt. Eoce enini adducã seruum meũ ego¬
orientem. qr ecce lapis quem dedi coram ih̾u. suꝑ
lapidem unum septem oculi sunt. Et ecce ego ce¬
labo sculpturam eius. ait dñs exercituum. Et
auscram inquitatem illius in die una. ln die
ilia dicit dñs exercituum uocabit uir amicum
quasi uirum qui suscitatur de sompno suo. Et dix̃
ad me. Quidtu udes: Et dixi. uidi. Et ecce candela¬
brum aureum totum. et lampas eius sr caput
ipsius. Et .uii. lucerne eius suꝑ illud.⁊ .uii. in¬

Expanded text:
custodieris tu quoque iudicabis domum meam et custodies atria mea et dabo tibi ambulantes de his qui nunc hic adsistunt audi Iesu sacerdos magne tudentes sunt. Ecce enim ego: Adducam servum meum orientem. Quia ecce lapis, quem dedi coram Jesu: super lapidem unum septem oculi sunt: Ecce ego caelabo sculpturam ejus, ait Dominus exercituum: et auferam iniquitatem terrae illius in die una. In die illa, dicit Dominus exercituum, vocavit vir amicum quasi virum qui suscitatur de somno suo. Et dixit ad me: Quid tu vides? Et dixi: vidi, et ecce candelabrum aureum totum, et lampas ejus super caput ipsius, et septem lucernae ejus super illud: et
Abbreviated transcription (Latin):
ponam itłm lapidem boneris crunctis ppłis. Orĩs
qui leuabunt eum concisione lacerabuntur. et
colligentur. adisus eam omnia regna terte. Indie
illadicit dũs ꝑcutiam omnẽ oqum instupore. et
ascensorem eius in amentia. et si domũ uda aꝑi¬
tate. Et dicent duces uda incorde suo. Confortent᷑
In die illaponam duces uda sicuc camiiũ iguis ĩ¬
ad dextetani ⁊ ad siniscram om̃s ppsos incuru itu.
nifice głietur domus td̃. et głia haditantium iłm
contrauidam. In dieuia ꝓteget drs habitacores

Expanded text:
ponam Hierusalem lapidem oneris cunctis populis omnes qui levabunt eam concisione lacerabuntur et colligentur adversum eam omnia regna terrae in die illa dicit Dominus percutiam omnem equum in stuporem et ascensorem eius in amentiam et super domum Iuda aperiin caecitate et dicent duces  Deo eorum. In die illa ponam duces Juda sicut caminum ignis iad dextram et ad sinistram omnes populos in circuitu etnifice glorietur domus David et gloria habitantium Hierusalem contra Iudam in die
Abbreviated transcription (Latin):
hucos insitabo qr uisitau it dñs exercituum gre¬
gem sirum domũ uida. et posuit eos quasi equtin
gu̾e suem bello. Ex ip̃o ãngelus. ex ip̃o paxillus. et
ipso aicus p̃lii. ex ipõ eg̾lietur omnuis exactor si¬
mul. et erunt qułortes ⁊ c̃cłcã tes lutum max
screbor eoꝵ. et crunt sicut fuerunt qñ ñ ꝓrecer̃
quasi fortes effraym. et letabitur cor cor quasi a
uino. et fil ii eor uidebunt ⁊ letabuntur. et exul¬
tabit cor eoꝵ indũo. Sibilabo eis et cong̃gabo eos
mei ⁊ uiuent cum filiis sius ⁊ reu̾tentur. ⁊ re¬
ducam eos de t̾ra egipti. et de assyriis cong̃gabo cõ
et ad t̾ram galaad ⁊ libam adducam eos. et non
inuemetur eis locus. Ec transibit in maris freto.
et ꝑcutiet in mari fluctus. et confundentur oĩa
ꝓfinida fluminis. et humilia uit᷑ suꝑbia assur.
et sceptrum egipti recedet. Confortauocos in dũo.
et in nomine eius ambulabunt dicit domnĩ.¬

Expanded text:
cos visitabo: Quia visitavit Dominus exercituum gregem suum, domum Juda, et posuit eos quasi equum gloriae suae in bello. Ex ipso angulus, ex ipso paxillus, ex ipso arcus proelii ex ipso egredietur omnis exactor simul et erunt quasi fortes conculcantes lutum viarum serebor eorum et erunt sicut fuerunt quando non proieceram quasi fortes Ephraim et laetabitur cor eorum quasi a vino et filii eorum videbunt et laetabuntur et exultabit cor eorum in Domino sibilabo eis et congregabo illos mei et vivent cum filiis suis et revertentur et reducam eos de terra Aegypti et de Assyriis congregabo eos et ad terram Galaad et Libani adducam eos et non invenietur eis locus et transibit in maris freto et percutiet in mari fluctus et confundentur omnia profunda Fluminis et humiliabitur superbia Assur et sceptrum Aegypti recedet confortabo eos in Domino et in nomine eius ambulabunt dicit Domi
Abbreviated transcription (Latin):
robabel ducem iuda dicens. Ego monebo celum
parit̾ ⁊ t̾rmi. et subntam solium regnoꝵ. et cõ¬
terani fortitudinem regni gentium. et subiltan
quadrigam et ascensorem en is. et descendẽt oqui
et ascersores eor. uir ingladio frĩs sui. In die illo

Expanded text:
robabel ducem Iuda dicens ego movebo caelum pariter et terram et subvertam solium regnorum et conteram fortitudinem regni gentium et subvertam quadrigam et ascensorem eius et descendent equi et ascensores eorum vir in gladio fratris sui in die illo
Abbreviated transcription (Latin):
ose et qtate. et harentis maleficia q̃ ieudidit gẽ¬
tes infornicationib suis. ⁊ familias in maletici¬
is suiscce ego ad te dicit dũs deus cxercituum
et reuelaro pudenda tua in facie tua. ⁊ ostendã
Et erit omnuis qui uiderit te resilict᷑te. et dicet.
uastata ẽ niniue. quis conmouebit sr̃ te caput:
unde queram consolatoremtibi: Num quid me¬
lior es alerandria ppłoꝵ: Que habitat influmi¬
nib aque ꝑcutuitum enis. cinus diuitie mare
tus ⁊ nẽ fuus affrica ⁊ libies fuerũt mauxilio
tuo. S et ipla n trarismigratione ducta est in
captiuitatem.Puili eius elisi sunt inicapite oi¬
um uarum. ⁊ ir̃ melitos eius miserunt sortem
et om̃s optim.ates eius confor sunt in compecur:
medentis. Sece ppłs tirus mulieres in medio
tin imimcis tuis ad aꝑtionem poite t̾re urẽ pandẽ

Expanded text:
didit gentes in fornicationibus suis et familias in maleficiis suis ecce ego ad te dicit Dominus exercituum et revelabo pudenda tua in facie tua et ostendam et erit omnis qui viderit te resiliet a te et dicet vastata est Nineve quis commovebit super te caput unde quaeram consolatorem tibi numquid melior es ab Alexandria populorum quae habitat in fluminibus aqua in circuitu eius cuius divitiae maret finis Africa et Lybies fuerunt in auxilio tuo sed et ipsa in transmigrationem ducta est in captivitatem parvuli eius elisi sunt in capite omnium viarum et super inclitos eius miserunt sortem et omnes optimates eius confixi sunt in conpedibus medentis ecce populus tuus mulieres in medio tui inimicis tuis
Abbreviated transcription (Latin):
ris. Et saluabit eos dñs deus eoꝵ. indie iia ut g̃¬
gem ppñ sui. qr lapides scĩ eleuabunt᷑ sr̃ tramenis.
Quideium bonum etus ẽ. et quid pulchrũ eius
nisi frum̃tum electoꝵ et innum germinans uir¬
et dũs faciet nues ⁊ pliuuamimbris. ⁊ dadit eis
singulis herbam in agro. qr simulacbra locuta st̃
mutile. et diuimi inderuit mendatium. ⁊ somp¬
niãtes frustra locuti sunt. nane consolabantur.

Expanded text:
eorum in die illa ut gregem populi sui quia lapides sancti elevantur super terram eius quid enim bonum eius est et quid pulchrum eius nisi frumentum electorum et vinum germinans viret Dominus faciet nives et pluviam imbris dabit eis singulis herbam in agro quia simulacra locuta sunt inutile et divini viderunt mendacium et somniatores frustra locuti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
disciplinam. ec ñ ꝑibit habitatulum euis pp̃
singentes. corrupetunt om̃s cogitationes suas.
dam st eos inlignationem meam. omneni¬
uam furoris mei. In igne enim ⁊ eli mei denorab.¬
omnis terra.q tunc reddam ppłis meis labium

Expanded text:
bitaculum eius propter surgentes corruperunt omnes cogitationes suas qdam super eas indignationem meam omnem iram furoris mei in igne enim zeli mei devorabomnis terra quia tunc redda
Abbreviated transcription (Latin):
niuius et confortans indie tribulationis. et sciens
sꝑantes in se. Et in diluuio p̃tereunte consũma¬
tionem faciet loci cius. et inimicos cius ꝑseqũtt᷑
tenebre. Quid cogitatis contra dñm consũmationẽ
ipse faciet. Non consurget duplextribulatio. Qca¬

Expanded text:
nus et confortans in die tribulationis et sciens sperantes in se et in diluvio praetereunte consummationem faciet loci eius et inimicos eius persequentur tenebrae quid cogitatis contra Dominum consummationem ipse faciet
Abbreviated transcription (Latin):
titia. Silebit indilectione tua. exultabit sr te
mlaude. Nugas qui alege recesserant cong̃gabo.
qi ex te erant ut ñ ultra habeas sr eis obꝓbrrum.
et saluabo claudicantem. et eam que eiecta fue¬
rat cong̾gabo. et ponam eos in laudem et un nom̃
monint t̾ra confusionis eoꝵ. intpre illo quo ad¬
ducam uos intemꝑe quo cong̃gabo uos. Dabo. ni

Expanded text:
titia, silebit in dilectione tua, et exsultabit super te in laude. Nugas, qui a lege recesserant, congregabo, quia ex te erant; ut non ultra habeas super eis opprobrium: et salvabo claudicantem et eam quae eiecta fuerat congregabo et ponam eos in laudem et in nomen in omni terra confusionis eorum in tempore illo quo adducam vos et in tempore quo congregabo vos
Abbreviated transcription (Latin):
uobts est ut habitetis in domib laqueatis. et domꝰ
ista deserta:. Et nunc hec dicit dñs exercituum. po¬
nite corda ur̃a st̃ uias uras. Seminastis multum.
et intulistis parum. Comelistis et ñ estis satiati.
Sibistis. et ñ estis mebriati. Oꝑiustis uos. et nõ¬

Expanded text:
obis est ut habitetis in domibus laqueatis et domus ista deserta et nunc haec dicit Dominus exercituum ponite corda vestra super vias vestras seminastis multum et intulistis parum comedistis et non estis satiati bibistis et non estis inebriati operuistis vos et no
Abbreviated transcription (Latin):
et u̾terunt scapulam recedentes. et aures suas
aggrauauerunt neandirent. et cor suum pofue¬
runt ad amancem. ne andirent legem ⁊ uerba
q̃ mifit dñs crertituum in spũ scõ suo ꝑ manũ
ꝓpħarum prioꝵ. Et fcã est indignatio magna
adoetercitirm. Et fcm̃ est sicut locutus ẽ ⁊ sicut
in desertum. Et fcm̃ est u̾bum dnĩ exertitirũ
diccus. hec dicit dñs exettituum. Reu̾sus sum

Expanded text:
et auerterunt scapulam recedentes, et aures suas aggrauauerunt, ne audirent. Et cor suum posuerunt ut adamantem, ne audirent legem et uerba, quae misit Dominus exercituum in spiritu suo per manum prophetarum priorum et facta est indignatio magna a Domino exercituum et factum est sicut locutus est et non in desertum et factum est verbum Domini exercituum dicens haec dicit Dominus exe
Abbreviated transcription (Latin):
dicit dñi. Ec extendam manum meam sr̃ iudam.
et sr̃ ouĩs habitatores irłm. et disꝑdam de loco hoc
reliquias baal. et nomina edituoꝵ tuoꝵ cum sac̃¬
dotib et eosqui adorant st̃ cecta militiam celi et
adorant et uirant in dño. et nirant in merchon.
Et qui au̾tuntur de post tͥgum dñ. et qui ñ qͣsier̃t̃

Expanded text:
t Dominus et extendam manum meam super Iudam et super omnes habitantes Hierusalem et disperdam de loco hoc reliquias Baal et nomina aedituorum cum sacerdotibus et eos qui adorant super tecta militiam caeli et adorant et iurant in Domino et iurant in Melchom et qui avertuntur de post tergum Domini et qui
Abbreviated transcription (Latin):
coꝵ. Audim obꝑbriũ moab et blasphemias fili
dñs exercituum. deus isrł. Quia moab ut sodo
ma erit. et filii amon quasi gomorra. Siccitas
spinarum. et acerui salis. et desertum usꝙ met̾¬
num. Reliquie ppłi mei diripient illos. fiesidu
suꝑ eos. et attenuabit oms deos t̾re. et adorabunt
eum uui de loco suo. om̃s insule gentium. s
tendet manum suam suꝑaquilonem ⁊ ꝑdet
assur. et ponet spetiosam in solitudinem. et in
inuium et qͣi desertum. et accubabunt ei in me¬
dio eius omnes g̃ges. bestiegentium. ⁊ onocrota¬
ius et hericius in liminib eius morabuntur.

Expanded text:
 Audiui opprobrium Moab et blasphemias filioDominus exercituum Deus Israhel | quia Moab ut Sma erit et filii Ammon quasi Gomorra siccitas spinarum et acervi salis et desertum usque in aeternum reliquiae populi mei diripient illos residui super eos et adtenuabit omnes deos terrae et adorabunt eum vir de loco suo omnes insulae gentitendet manum suam super aquilonem, et perdet Assur: et ponet speciosam in solitudinem et in invium, et quasi desertum, et accubabunt in medio ejus greges, omnes bestiae gentium, et onocrotalus et rricius in liminibus ejus morabuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
tabo suꝑ principes et filios sr regis. et sr̃ omnes qui
induti sunt ueste ꝑegrina et insitabo st̃ omnẽ qui
arrogant̾ ingrelitur sr limen in die illa. qui com¬
plent domum diũ sui imquitate et dolo. Et etit
nidie illa dicit dũs. uox clamoris a porta piscrum.
et ululatus a scd̾a. et contritio magna a collibus.
Ululate habitatores pile contituit ornis ppłs cha¬
naan. Disꝑierunt omnes inuoluti arggento. Et erit

Expanded text:
tabo super principes, et super filios regis, et super omnes, qui induti sunt veste peregrina: Et visitabo super omnem, qui arroganter ingreditur super limen in die illa: qui complent domum Domini Dei sui iniquitate et dolo. Et erit in die illa, dicit Dominus, vox clamoris a porta piscium, et ululatus a Secunda, et contritio magna a collibus. Ululate, habitatores Pilae; conticuit omnis populus Chanaan, disperierunt omnes involuti argento. Et erit
Abbreviated transcription (Latin):
ta itndecimo r̃se. salbo in anno scdo darii fcm̃
est u̾bum dñi ad ⁊achariam filium barachie.
uarii ⁊ albi. Et dixi. Qui sunt isti dñe mi : Et dixit
ad me angelus qui loq̃batur in me. Ego ostendã
tibi quidsunt hec. Et redit iir qui stabat inter
mirtetam. et dixit. Isti sunt quos misit dñs ut

Expanded text:
anno secundo Darii factum est verbum Domini ad Zacchariam filium Barachiae varii et albi et dixi quid sunt isti domine mi et dixit ad me angelus qui loquebatur in me ego ostendam tibi quid sint haec et respondit vir qui stabat inter myrteta et dixit isti sunt quos misi
Abbreviated transcription (Latin):
na sua. et cong̾gauit in retesno. Suplac letã¬
bitur et cxultabit. ꝓpt̾ea inmolabit ĩagene sui
et sacrificabit teti suo. qr in iplis inctadata est
pars eius. et cibi ciuis electus. ꝓpter hoc gͦ etpau¬
dit sagenam suam. et semꝑ interficere geates ñ¬
gradum nieum st̃ niunitionem. et contempla¬
bor ut uidami quid dicatur uchi. et quid reup̃¬
deam ad arguentẽ me. Et redit micb dñ
et dixit. Scribe insunrerplana eum sr tabulas
ut ꝑcurrat qui leg̃ it eum. Quia adhric insuis p¬
cui. ⁊ apparebit in finem ⁊ ñ mentietur. Si morã
fecerit erpecta ilium. q uenieus ueniet ⁊ ntar

Expanded text:
na sua et congregavit in rete suo super hoc laetana sua et congregavit in rete suo super hoc laetabitur et exultabit propterea immolabit sagenae suae et sacrificabit reti suo quia in ipsis incrassata est pars eius et cibus eius electus propter hoc ergo expandit sagenam suam et semper interficere gentes ngradum super munitionem et contemplabor ut videam quid dicatur mihi et quid respondeam ad arguentem me et respondit mihi Dominus et dixit scribe visum et explana eum super tabulas ut percurrat qui legerit eum quia adhuc visus procul et apparebit in finem et non mentietur si moram fecerit expecta illum quia veniens
Abbreviated transcription (Latin):
stris. qd̾ nemo crecitur cum narrabitur. Quia
ecce ego suscitabo caldeos. gentẽ amaram ⁊ uelo¬
cem ambulantẽ suꝑlatitudinem t̾te ut poss¬
deat tabnacula ñ sua. borribilis ⁊ t̾tibilis est ⁊¬
ex semet tpa inditium ⁊ honus egredietur. leui¬
ores parlis equi eius. et uelociores lupis uesꝑtint
et diffundentur equites eus equites namq ei
delonge uenrent. uoiabunt quali aquila festi¬
nans ad comedend̾. Om̃s ad sd ani uenient. fat¬
ens coꝵ uentus utens. et conq̃gauit quasi hant
bit. et tyraimi ridiculi eius erunt. lpse st̃ ormẽ
inimition ẽ ridebit. et comportabit aggerem et
capiet eam. Tunc mutabitur spt̃ eius. ⁊ ꝑtransi¬
bit et corruet. hec fortitudo etus d̾i fui. Nlumqͥd
malum. ⁊ tespicere ad iniquitatem ñ poterit.
Quare ñ respicis st̃ miqua agentes. ⁊ taces deuo¬
tante impio iustiorem se. Et facies homines q̃.
pisces maris. et qͣsi teptile ñ nateris prmeirem
Totum ui hamo sublcuabit tratit iiud insage¬

Expanded text:
stris: quod nemo credet cum narrabitur. Quia ecce ego suscitabo Caldeos: gentem amaram et velocem ambulantem super latitudinem terrae ut possideat tabernacula non sua horribilis et terribilis est ex semet ipsa iudicium et onus eius egredietur leviores pardis equi eius et velociores lupis vespertinis et diffundentur equites eius equites namque eius de longe venient volabunt quasi aquila festinans ad comedendum omnes ad praedam venient faciebit et tyranni ridiculi eius erunt ipse super omnem munitionem ridebit et conportabit aggerem et capiet eam tunc mutabitur spiritus et pertransibit et corruet haec est fortitudo eius dei sui numquid malum et respicere ad iniquitatem non poteris quare non respicis super inique agentes et taces devorante impio iustiorem se et facies homines quasi pisces maris et quasi reptile non habens principem totum in hamo sublevavit traxit illud in sage
Abbreviated transcription (Latin):
dicit dñs exercitiuim. Post głam miłit me ad
gentes. que spolia uerunt uos. Qun enim tetig̾it
nos. tangit pupillam oculi mei. qr ecce ego leuo
manũ meam suꝑ eos. et erunt p̃de hiis qui senue¬
rant sibi. et cognoscetis q: dñs exercituum inilie¬

Expanded text:
rcituum. Post gloriam misit me ad gentes, quae spoliaverunt vos. Qui enim tetigerit vos, tanget pupillam oculi mei. Quia ecce ego levo manum meam super eos, et erunt praedae his qui serviebant sibi, et cognoscetis, quia Dominus exercituum misi
Abbreviated transcription (Latin):
uastitas ammalium dec̾rebit eos. De sanguin¬
b hominis et iniquitate c̾re ec ciuitatis. et
omniũ habitantium in ea. Quid ꝓdest
sculptile qr sculpsit illud fictor suus. confla
ta uequi dicit ligno exꝑgiscere. surge lapidi
tatenti. Numquid ip̃ẽ docere pot̾it: Ecce iste qui

Expanded text:
itas animalium deterrebit eos de sanguinibus hominis et iniquitate terrae et civitatis et omnium habitantium in ea quid prodest sculptile quia sculpsit illud fictor suus conflatita vae qui dicit ligno expergiscere surge lapidi tacenti numquid ipse docere p
Abbreviated transcription (Latin):
st̃ t̾ram fundauit. Qui uocat aquas maris et
effundit eas sĩ faciem t̾re dñs nomen euis. Nũ¬
quidñ ut filii ethiopum uos estis michi filii isrł
ait dũs deus: Numquid ũ isrł ascendere feci de
t̾ra egipti. et palestinos de capadocia. et syros de
eyrenc. Ecce oculi dnũi dei srͥ regnum peccans. et
dabo ego u concutiam in omnib gentib dom̃
isrł. sicut concutitur incribro. et ñ cadet lapillꝰ¬
ppłi mei. Qui dicunt tĩ aꝓꝑtuquabit. et ñ ueniet
suꝑ nos malum. In die mo suscitabo tab̾naculũ
dd̾ qd̾ cecidit. et reedificabo aꝑturas muror eius.:⁊
ea que corruerant instautaro et reelificabo eũ
sicut᷑ dieb antiquis. ut possideant reliquias ydu

Expanded text:
as maris et effundit eas super faciem terrae Dominus nomen eius numquid non ut filii Aethiopum vos estis mihi filii Israhel ait Dominus numquid non Israhel ascendere feci de terra Aegypti et Palestinos de Cappadocia et Syros de Cyrene ecce oculi Domini Dei super regnum peccans et dabo et concutiam in omnibus gentibus domum Israhel sicut concutitur in cribro et non cadet lapillpuli mei qui dicunt non adpropinquabit et non veniet super nos malum in die illo suscitabo tabernaculum David quod cecidit et reaedificabo aperturas murorum eius et ea quae corruerant instaurabo et reaedificabo eum sicut diebus antiquis ut possideant reliq
Abbreviated transcription (Latin):
et uas fragae adu̾sus figulum tur taieł tale fac¬
tum sit disputare. Necnon ⁊ hoc aĩadutendum.
qd̾ assumptio uł pondus queguania iameẽ dixi¬
mus ꝓphe uisio est. et adu̾sum moritam toguia
pu̾sum intelligit qd̾ uidet. nec ut ameus loqͥt᷑.
nec more insanientium feminatum dat sine m̃
s pacis.Sr quo iitelligrtur cumquil ex uolitate
reticet. ⁊ ali locumdat ad loquenddũ posse ⁊ loqui
quitur. nec tacere nec loqui insua potestate hatet.
Nud qͦ disceqr semeia me molenter exigis. ut q̃ͣsi
gradus quoidam et scalas ad altiora intenti iisto¬

Expanded text:
et vas fragile adversum figulum , cur tale vel tale factum sit, disputare? Necnon et hoc animadvertendum, quod assumptio vel pondus, quae gravia esse jam diximus, prophetae visio est, et adversum Montani dogma perversum intelligit quod videt: nec ut amens loquitur, nec in morem insanientium feminarum dat sine mend pacis. Ex quo intelligitur, cum quis voluntate reticet, et alteri locum dat ad loquendum, posse et loqui invitus loquitur, nec tacere nec loqui in sua potestate habet. Illud quoque disce quia semel a me violenter exigis, ut quasi gradus quosdam, et scalas ad altiora nitenti, histo
Abbreviated transcription (Latin):
plum ꝙ subu̾sa funt. Et ut scias eo tp̃i fuisse aba¬
cut. quo iam duetrib que ueralantur ndaduc¬
te erant incaptiuitatem. damel docerete pottit.
tur historia. Igitur siue quis recipit scripturam
iliam. siue ñ iccipit. utrumq ꝓ nobis ẽ. Aut. n.
recipit ⁊ iam post fcãm rem liber ab acuc teritur.
aut ñ recipit. et quasi ꝓpħa scribit. q̃ uentura cor¬
nłm quondã urbs dñi destruitur. quare cl amet
ppłs ⁊ ñ audiatur uociferet᷑ ad dnm̃ oppssus a calde¬
laborem. sur imusticia p̃nalet adu̾sus te ⁊ hoc di

Expanded text:
plumque subversa sunt. Et ut scias eo tempore fuisse Abacuc, quo jam duae tribus quae vocabantur Judas, ductae erant in captivitatem, Daniel docere te poterittur historia. Igitur sive quis recipit Scripturam illam, sive non recipit, utrumque pro nobis est: aut enim recipit, et jam post factam rem liber Abacuc texitur: aut non recipit, et quasi propheta scribit quae ventura cogm quondam urbs Domini destruatur, quare clamet populus et non audiatur, vociferetur ad Dominum oppressus a Chaldaelaborem: cur injustitia praevaleat adversum se. Et hoc di
Abbreviated transcription (Latin):
confidunt in sepib indie frigoris solortus ẽ ⁊ a
uolauunt ⁊ ñ ẽ cognitus iocus earum ubifũit.
dormitaũunt pastores tuiꝰ uexassur sepelicutur
princires tui. latitauit ppłs tuus in montib.
pessima ẽ plaga tua. Om̃s qui anlicrunt audi¬

Expanded text:
confidunt in sepibus in die frigoris; Sol ortus est, et avolaverunt, et non est cognitus locus earum ubi fuerint. Dormitaverunt pastores tui, rex Assur: sepelientur principes tui: Latitavit populus tuus in montibus pessima est plaga tua: Omnes qui audierunt audi
Abbreviated transcription (Latin):
pondus titulum habent. naum. a¬
bacus. malachias. porro ⁊ acharias in medio et cir
unus ẽ honus u̾bi drũ int̾ra ad⁊ach. ⁊ damasci
requiei eius. alter infine. scł honus ãbi drũ srͥ
istl. De naum orationib iam liber editus ẽ de
racharia ⁊ malachia sinita tomes fu̾it disseret᷑.
Nunc abacut habemus in manibr. qui uł ex es
d̾o cong̃ditur. amplerantis .i. luctantis sortit᷑

Expanded text:
pondus, titulum habent: Naum, Abacuc, et Malachias. Porro Zacharias in medio et cirunus est: Onus verbi Domini in terra Hadrac, et Damasci requiei ejus : alter in fine, Onus verbi Domini super Israel . De Naum, orationibus tuis jam liber editus est: de Zacharia et Malachia, si vita comes fuerit, disseretur. Nunc Abacuc habemus inDeo congreditur, amplexantis, id est luctantis sortitus
Abbreviated transcription (Latin):
aggcus nuncius dñi de nuntiis dñi ppło dicens.
ego nobiscum dicit dñs. Ee suscitauit dñs sp̃m
⁊orob abel fiuii salathiel. ducis iuda ⁊ sp̃m ihu¬
fuii iosedech sacerdotis magni. et spm teliquoꝵ de
ommi ꝑpso. et ingressi sunt et faciebant opus in do
modiũ exercituum deisui. In die moesima et qͣr¬

Expanded text:
nuntiis Domini populo dicens ego vobiscum dicit Dominus et suscitavit Dominus spiritum Zorobabel filii Salathihel ducis Iuda et spirifilii Iosedech sacerdotis magni et spiritum reliquorum de omni populo et ingressi sunt et faciebant opus in domo Domini exercituum Dei sui in die vicesima et q
Abbreviated transcription (Latin):
destate. ⁊ ã ẽ qui reu̾tatur. diripite angentũ. diri¬
pite atitum. et ñ ẽ finis duiciarum exonũb
uasis desiderabła. Dissipata est ⁊ scista ⁊ dilace¬
rata. et cortabescens. et dissoltio geraculoꝵ. et
defectio incunctis renib ⁊ facies omniũ sicut
tinm. et succendã usq ad summũ q̃drigas eiꝰ
ileunculos tuos comedet gladins. et ert̾minabo

Expanded text:
 diripite aurum et non est finis divitiarum ex omnibus vasis desiderabilibus dissipata et scissa et dilacerata et cor tabescens et dissolutio geniculorum et defectio in cunctis renibus et facies omnium sicut tuum et succendam usque ad fumum quadrigas eius et leunculos tuos come
Abbreviated transcription (Latin):
ramte. qui custodit obsidionem. contemplarem
am. confortalumbos. robora uirtutẽ ualde. Qͥa¬
tus incotineis. ignee habene. currus adie p̃para¬
tionis eius. et agitatores eius consopiti st̃. In itrñ
b turbati sunt quadrige conuis esunt in plateis.
Aspectus eor quasi lampades. quasi fulgura disc̃¬
rentia. Recodabit᷑ fornior eius. ruent initiñib¬
ad solum dirutum. et miles captiuus adduetꝰ ẽ.
et anciie eius minabuntur. ger̃tes ut colũbe¬

Expanded text:
ram te qui custodit obsidionem contemplare viam conforta lumbos robora virtutem valde qtus in coccineis igneae habenae currus in die praeparationis eius et agitatores consopiti sunt in itineribus conturbati sunt quadrigae conlisae sunt in plateis aspectus eorum quasi lampades quasi fulgura discurrentia recordabitur fortium suorum ruent in itineribad solum dirutum et miles captivus abductus est et ancillae eius minabantur gementes ut columb
Abbreviated transcription (Latin):
salnabis. et quos saluaueris ingladium dato.
su senunabis et ñ metes. tu caicauis oluiam ⁊ ñ
ungeris oleo. et mustũ. ⁊ si bibes uinum. ⁊ custodi¬
sti precepta amri. et omne opus domus acbab. et
ambulasti in uoluptatib eor itedatem te in ꝑdi¬
ppłi mei portabitis. Ue michi qr factus sum sic̃
qͣni colligit mantũpno racemos iindenie. Non
ẽ botrus ad comedendum. p̾coquas ficus desid̾auit
suum uenatur ad mortem. Malum manuum
suarum dicunt bonum princeps postulat. ⁊ in¬
dex in teddendo est. et magnus locutus ẽ desid̾i
aunne sue. et conturbauũnt eam qui optimꝰ ẽ
meis quasi paluirus. ⁊ qui rectus quasi spina

Expanded text:
salvabis: et quos salvaveris, in gladium dabo. salvabis: et quos salvaveris, in gladium dabo. Tu seminabis, et non metes: tu calcabis olivam, et non ungeris oleo: et mustum, et non bibes vinum. Et custodisti praecepta Amri, et omne opus domus Ahab: Et ambulasti in voluntatibus eorum, ut darem te in e mihi quia factus sum sicut qui colligit in autumno racemos vindemiae non est botrus ad comedendum praecoquas ficus desideravitsuum venatur ad mortem malum manuum suarum dicunt bonum princeps postulat et iudex in reddendo est et magnus locutus est desiderium animae suae et conturbaverunt eam qui optimus in eis est quasi paliurus et qui rectus quasi spina
Abbreviated transcription (Latin):
Quid dignum offeram dno: Cu ruabo genudo ex¬
celso. Nuniquid offcram ei hoiocaustomata. et ui¬
tulos anniculos. Numquid placari potest deus
in milib arietum. ant in nultis milib hircoꝵ
pinguium. Numquid daro primogenitũ meñ
ꝓ scelere meo. fructũ uentris mei ꝓ peccato mee:
amme. Indicabo tibi homo quid sit bonum. et qͥd¬
grãm. et sollicitũ ambulare cum d̾o tuo. uox dñi
ad cruitatem clamat. ⁊ salus erit tim̃tib nomẽ
suum. Audite trib et quis aꝑꝓbabrt illud᷑ Ad huc
ignis de domo impii. thesauri inquitatis. ⁊ nĩ¬
siua ninor ire plena. Numquid iustificaro state¬
tam impiam et saccelli pondera dolosa: In quib
diuites enus repieti sunt iniquitate. et habitã¬
tes mea loquebantur m̃datium. et lingua eor¬
fraudulenta inore eoꝵ. Et ego gͦ cepi ꝑtuterete ꝑdr¬
tione sr̃ peccatis tuis. T comedes ⁊ ñsaturaberis
⁊ humiliatio tua in mediotui. Et app̃hendes ⁊ nõ

Expanded text:
Quid dignum offeram Domino? curvabo genu Deo exQuid dignum offeram Domino? curvabo genu Deo excelso? numquid offeram ei holocautomata, et vitulos anniculos? Numquid placari potest Dominus in millibus arietum, aut in multis millibus hircorum pinguium? Numquid dabo primogenitum meum pro scelere meo, fructum ventris mei pro peccato animae meae? Indicabo tibi, oam et sollicitum ambulare cum Deo tuo vox Domini ad civitatem clamat et salus erit timentibus nomen tuum audite tribus et quis adprobabit illud adhuc ignis in domo impii thesauri iniquitatis et mensura minor irae plena numquid iustificabo stateram impiam et saccelli pondera dolosa in quibus divites eius repleti sunt iniquitate et habitantes in ea loquebantur mendafraudulenta in ore ipsorum. Et ego ergo coepi percutere te perditione super peccatis tuis. Tu comedes, et non saturaberis: et humiliatio tua in medio tui: Et apprehendes, et non
Abbreviated transcription (Latin):
nis in g̃gib pecoꝵ. Qui cum transierir et con¬
culcauerit et ceꝑit. ñ est qui cruat. Exaltabit᷑
equos tuos de meclio tui. ⁊ disꝑdam quadrigas
tuas. Et ꝑdam cuitates t̾re tue. et destruã om̃s
mimitiones tuas. ⁊ anferam maieficia de ma¬
mitua. Et diuinationes ñ erunt inte. ⁊ ꝑire fa¬
ciam sculptilia tua. et statuas tuas de medid tui
indignatione ⁊altionem in ominib gentibi q̃
ñ audierunt. Audite que dũs ioquitur. Sur¬
ge contende iuditio adusum montes. ⁊ audiãt
coues uocem tuam. Audiant montes iuditiũ
diui et fortiora fundanta derre. qr iuditium dñi
cum ppło fuo et cum isrł iudicabititr. popłs
meus quid feci tibi. aut quid molestus fui tibi
resporide michi. Quia ecluxi te de t̾ra egipti ⁊ de
domo seruititis lib̾aui te. ⁊ misi aute faciem tu
m̃to queso quid cogitauit balach rex moab. et
quid responderit ei balaam filius beor de sechini.
risq ad galgalam. ut cognosceres iusticiam dñi.

Expanded text:
nis in gregibus pecorum qui cum transierit et conculcaverit et ceperit non est qui eruat exaltabitur equos tuos de medio tui et disperdam quadrigas tuas et perdam civitates terrae tuae et destruam omnes munitiones tuas et auferam maleficia de manu tua et divinationes non erunt in te et perire faciam sculptilia tua et statuas tuas de medio tui indignatione ultionem in omnibus gentibus quae non audierunt audite quae Dominus loquitur surge contende iudicio adversum montes et audiant colles vocem tuam audiant montes iudicium Domini et fortia fundamenta terrae quia iudicium Domini cum populo suo et cum Israhel diiudicabitur populus meus quid feci tibi et quid molestus fui tibi responde mihi quia eduxi te de terra Aegypti et de domo serto, quaeso, quid cogitaverit Balac rex Moab, et quid responderit ei Balaam filius Beor, de Settim usque ad Galgalam, ut cognosceres justitias Domini.
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ tempus pessimũ est.Indre illa sumetur sr̃
uos ꝑabola. et cantabitur canticum cũ suaui¬
tute dicentium. Depopłatione uastati sumus
pars ppłi mei conmiutata ẽ. Quomodo retedet
a me cͥum reu̾tatur qui regiones urãs diuidat.
ꝓpter hoc ñ erit tibi nuttens funicłm sortis in

Expanded text:
m tempus pessimum est. In die illa sumetur super vos parabola, et cantabitur canticum cum suavitate, dicentium: Depopulatione vastati sumus: Pars populi mei commutata est: quomodo recedet a me, cum revertatur, qui regiones nostras dividat? Propter hoc non erit tibi mittens funiculum sortis in
Abbreviated transcription (Latin):
luꝑuos ira furoris dñi. Querite dnm̃ omnes
mansueti terre. qui iuditium eius estis oꝑati.
Querite instum. querite mansuetum. Si qͥ mͦ
die eicient. et accharon eradicabitur.uequi ha¬
bitatis funculum maris. geus ꝑditoꝵ u̾bum

Expanded text:
onis Domini. Quaerite Dominum, omnes mansueti terrae, qui judicium estis operati: quaerite justum, quaerite mansuetum: si quo modie ejicient, et Accaron eradicabitur. Vae qui habitatis funiculum maris, gens perditorum
Abbreviated transcription (Latin):
nurus contra socrum suam. inimiei hominis
domestici eius. Ego autem ad dñm aspitiam. ex¬
pectabo d̾m saluatorem meum. Andiet me dñs d̾s
iudicet. et faciat nditium meum. Educet meni
lucem. uidebo iusticiã eius. et aspiciet me inrmi¬
ca mea. et oꝑ ietur confusione. Que dicit ad me. u¬
bi est dñs deus tuus: Oculi mer uidebunt eã. nũc¬
lex. In die illa ct usq ad te ueniet assur. ⁊ usq ad
cruuitatos inunitas. ⁊ a ciuitatib munitis itsq
ad flumen. ⁊ ad mare de mari. et ad montẽ de mor¬
te. ⁊ terra erit in desolationẽ ꝓp̃ habitatoros suos.
⁊ pp̃fructum cogitationum eor. Uasce pꝑt̾imtu¬
um inunga tua q̃gem bereditatis tue. habita n¬
tes solo in saltu in melio carmeli pascentur. Ga

Expanded text:
nurus contra socrum suam inimici hominis domestici eius ego autem ad Dominum aspiciam expectabo Deum salvatorem meum audiet me Deus meus judicet, et faciat judicium meum: educet me in lucem, videbo justitiam ejus. Et aspiciet inimica mea, et operietur confusione, quae dicit ad me: Ubi est Dominus Deus tuus? Oculi mei videbunt in eam: nunc ad te veniet Assur et usque ad civitates munitas et a civitatibus munitis usque ad flumen et ad mare de mari et ad montem de monte et erit terra in desolationem propter habitatores suos et propter fructum cogitationum eorum pasce populum tuum in virga tua gregem hereditatis tuae habitantes solos in saltu in medio Carmeli p
Abbreviated transcription (Latin):
tianeius corrumpet᷑ putredine pessima. utinã
ñ ecũi uir harens spm̃. ⁊ mendatium potun lo¬
querer. Stillabo tibi in unnm ⁊ mebrietatem
et erit st quem stillatur ppłs iste. Conq̃gatione
in unum conducam relquias ifrł parit̃ Ponã
illum quasi g̃gem inouili. quasi pecus i ure¬
dio caularum. tumultuabunt᷑ a mialtitudiẽ¬
diuident ⁊ transibunt portã. egredientur ꝑcã
et transibit ter eor coram eis. et dñs in capite
eoꝵ. Ec diri. audite principos iacob. et duces do
Qui molent̾ tollitis pelles coꝵ cesuꝑ eos. ⁊ car¬
nemcor dest ossib cor. Qui comederunt carnẽ
et quasi carnem in medio oue. ĩ unc clamabt̃

Expanded text:
pessima. Utinam non essem vir habens spiritum, et mendacium potius loquerer: Stillabo tibi in vinum et in ebrietatem: et erit super quem stillatur populus iste. Congregatione in unum conducam reliquias Israel, pariter ponam illum quasi gregem in ovili, quasi pecus in medio caularum, tumultuabuntur a multitudidivident et transibunt portam et egredientur per eam et transibit rex eorum coram eis et Dominus in capite eorum et dixi audite principes Iacob et duces doqui violenter tollitis pelles eorum desuper eis, et carnem eorum desuper ossibus eorum, qui comederunt carnem et quasi carnem in medio ollae. Tunc clamabunt
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓtea tior uobis ꝓuisioile erit ⁊ teuebre nob¬
ꝓ diuinatione. et occumbet sol sr̃ ꝓpħas. ⁊ ob¬
tenebiabitur sr̃ eos dies. et confundẽtur qui
uident uisiones. et confundentur diuini. et
oꝑtent nultus suos omnes. qi ñ ẽ responsũ dei.

Expanded text:
ea nox vobis pro visione erit, et tenebrae pro divinatione, et occumbet super prophetas, et obtenebrabitur super eos dies, et confundentur qui vident visiones, et confundentur divini, « et operient vultus suos omnes, quia non est responsum Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
tis portam ppli mei in die ruine eor. neq despici¬
es et tu in malis eius indie uastitatis illius. ⁊
ũ emitteris adu̾sus erercitum eius indie uasti
tribulationis. Qñi uirta est dies diũ suꝑ om̃s
gentes. sicut fecisti fiat tibi. tetributionem tuã
conũtit in caput tuum. Qmͦ enim bibistis sr̃
monteri scũ uieum bibent onĩs gentes iugit̃.
⁊ bibent ⁊ abscebebt̃ et erunt quasi il sint.
Et in monte sỹon etit saluatio. et erit sc̃s ⁊ pos¬
sidebunt domus iacob eos qui possedetant se. et
erit domus ia cob ignis ⁊ domus ioseph flamina.¬
uorabunt eos. ⁊ fierunt reliquie domus esau.
qr dũs locutus est. Et hereclitabunt hii qui ad au¬
strum montẽ esau. et qui in campestrib pbyu¬
migratio exercitus huius filioꝵ isrł. Omnia loca
chananeoꝵ usq ad saceptani. et transinigratio ie¬
rusalem q̃ in bosphoro est. possidebit ciuitates austͥ.
et ascendent saluatores in montẽ syon iudicare

Expanded text:
ris portam populi mei in die ruinae eorum neque despiciris portam populi mei in die ruinae eorum neque despicies et tu in malis eius in die vastitatis illius et non emitteris adversum exercitum eius in die vastitribulationis quoniam iuxta est dies Domini super omnes gentes sicut fecisti fiet tibi retributionem tuam convertet in caput tuum quomodo enim bibisti super montem sanctum meum bibent omnes gentes iugiter et bibent et absorbent et erunt quasi non sint et in monte Sion erit salvatio et erit sanctus et possidebit domus Iacob eos qui se possederant et erit domus Iacob ignis et domus Ioseph flammaorabunt eos et non erunt reliquiae domus Esau quia Dominus locutus est et hereditabunt hii qui ad austrum montem Esau et qui in campestribus PhimChananaeorum usque ad Sareptam, et transmigratio Hierusalem, quae in Bosphoro est, possidebit civitates austri. Et ascendent salvatores in montem Sion, judicare
Abbreviated transcription (Latin):
ris petrarum. exaltantem solium suu. qui di¬
cit incorde suo. Quis detrahet me int̾ram: Si ex¬
altatus fueris ut aquila. et si int̾ sp̃de¬
taE posueris nidum tuum. inde detraham
te dicit dũs. Si fures introissent adte. si latrones
Quomodo scrutati sunt esau. inuestigauerunt
abscondita eius. usq ad t̾iminos enuscriuit te. ⁊¬
ponent insidias sõt᷑ te. Nlon ẽ puidentia ui eo.
Numquid ñ indie illa dicit drĩs ꝑdam sapreu¬
tes de ydumea ⁊ prudentiam de monte esau. Et
timebunt fortes tui a meridie ut intercat uir de
monte esau. Propter ĩt fectionem et pp̃ miqͥ
ꝑibis met̾uum. Indie cum stares adu̾sus eum¬
qñ capieb ant aliemi erercitum cius. et ertranei
ingrediebantur portas eius et sr̃ irlm mittebãt
iortem. tu qͦ eras quasi inus excis. Et ñ despities
indie fris uu indie ꝑegrinationis eius. et ñ leta¬
beris si filios uida. indie ꝑditiorus eor et il mag¬
nificabis os tuum in dic augustie. neq ingore¬

Expanded text:
ris petrae exaltantem solium suum qui dicit in corde suo quis detrahet me in terram si exaltatus fueris ut aquila et si inter sidera posueris nidum tuum inde detraham te dicit Dominus si fures introissent ad te si latrones quomodo scrutati sunt Esau investigaverunt abscondita eius usque ad terminum emiserunt te ponent insidias subter te: non est prudentia in eo. Numquid non in die illa, dicit Dominus: perdam sapientes de Idumaea, et prudentiam de monte Esau? Et timebunt fortes tui a meridie, ut intereat vir de monte Esau. Propter interfectionem, et propter in aeternum in die cum stares adversus quando capiebant alieni exercitum eius et extranei ingrediebantur portas eius et super Hierusalem mittebant sortem tu quoque eras quasi unus ex eis et non despicies in die fratris tui in die peregrinationis eius et non laetaberis super filios Iuda in die perditionis eorum et non magnificabis os tuum in die angustiae neque ingredie
Abbreviated transcription (Latin):
ec ponam samarianiquasi aceruum lapidũ ĩ
agro. cum plantatur uniea. et detraham in ual¬
lem lapides eius. ⁊ fuudamenta eius reuelabo
et omnia sculptilia erus concidentur. ⁊ om̃s
mertedes eius comburent igni. et omina ytola
etus ponamin ꝑdicionem. qr de incrcedib m̃e¬
reu̾tentur. Suꝑ hoc plangam ⁊ ululabo. uadã

Expanded text:
et ponam Samariam quasi acervum lapidum in agro cum plantatur vinea et detraham in vallem lapides eius et fundamenta eius revelabo et omnia sculptilia eius concidentur et omnes mercedes eius conburentur igni et omnia idola eius ponam in perditionem quia de mercedibus mer
Abbreviated transcription (Latin):
uũ potante dectpit sic etir luꝑb tur ⁊ ñ decorabr
qr dilatauit quasi infernis aninã suam.
et ipse quasi mors. et ñ adimpletur. Et cong̃ga¬
bit ad se onĩs gentes. coacetriabit ad se omnes
ppłos. Numquid ñ omnes isti sr̃ eum ꝑapolam

Expanded text:
um potantem decipit sic erit vir superbus et non decorabitur qui dilatavit quasi infernus animam suam et ipse quasi mors et non adimpletur et congregabit ad se omnes gentes et coacervabit ad se omnes populos numquid non omnes isti super eum parabolam
Abbreviated transcription (Latin):
arum sapĩe et scĩe eus qd̾ ñ itauidet ds ut indet
homo. homo tm̃ p̃sentia respicit deui futura ⁊ et̃¬
na cognoscit. et quomodo si egrotu ⁊ estuans fe
cum. uini pacior crucior. examo usq quoie¬
dice clamabo ⁊ ñ erauclies: Et redit ei sapientissi¬
ꝓbet et magis ꝓuocet ad rogandr. et qͣi igueer¬
coctum. iustiorem ⁊ puriorem faciat. Qd̾ intei¬
erit et guatur in larore ⁊ dolore. et cum ieremia
dicie tribulationem ⁊ miscriã inuocabo. ut qͣ¬
modo alius inuocat d̾m. sic sẽs uit ⁊ bellator in¬
inctus ad exeitendum se ⁊ ꝓbandum tribnla¬
tioneni ⁊ mieriam uenire desi derit.

Expanded text:
 scientiae ejus, quod non ita videat Deus ut videt homo. Homo tantum praesentia respicit: Deus futura et aeterna cognoscit . Et quomodo si aegrotus et aestuans fecum: Vim patior, crucior , exanimor, usquequo, medice, clamabo, et non exaudies? Et respondeat sapientissiprobet, et magis provocet ad rogandum, et quasi igne excoctum justiorem et puriorem faciat. Quod intellierit . Et gloriatur in labore et dolore. Et cum Jeremia dicit: Tribulationem, et miseriam invocabo. Ut quomodo alius invocat Deum: sic sanctus vir et bellator invictus, ad exercendum se et probandum, tribulationem et miseriam venire desideret.
Abbreviated transcription (Latin):
marie achab. et impussima iezabel pauit centũ
samaria dicebatur. hanc herodes rex antipatris fi¬
lius in honore augusti cesaris greco nomine no¬
cauit augustama. Igitur qi centum ꝓphetas paũat
accepit grãm ꝓphetalem. ⁊ de duce exercitus fit dux
eccłie. Tunc insamaria paruũ ggem pauerat.
nunc intoto orbe xpĩ pascit eccłias. Et sicut stepħs¬

Expanded text:
mariae Achab, et impiissima Jezabel pavit centum Samaria dicebatur. Hanc Herodes rex Judaeae Antipatri filius, in honorem Augusti Caesaris Graeco sermone vocavit Augustam. Hic igitur, quia ceaccepit gratiam prophetalem, et de duce exercitus, factus est dux Ecclesiae. Tunc in Samaria parvum gregem paverat, nunc in toto orbe Christi pascit Ecclesias. Quod t
Abbreviated transcription (Latin):
et dixit ei. Quidtu sopoie deprimetis: Suge m¬
noca d̾in tuum. si forte cogitet deus de nobis. ⁊ ñ
peamus. Et dixit uirad corlegam suum. ueni¬
te ⁊ mittanius sortes. et sciamus quare hoc ma
ionam. Et dixerunt ad eum. Iudica nobis cuius
estu: et dixit ad eos. hebreus ego sum ⁊ dñm dm
celi ego timeo. qui fecit mare et aridam. Et tuui

Expanded text:
et dixit ei: Quid tu sopore deprimeris? surge, invoca Deum tuum, si forte recogitet Deus de nobis, et non pereamus. Et dixit vir ad collegam suum: Venite, et mittamus sortes, et sciamus quare hoc malidit sors super Jonam. Et dixerunt ad eum: Indica nobis cujus es tu? Et dixit ad eos: Hebraeus ego sum, et Dominum Deum coeli ego timeo, qui fecit mare et aridam. Et ti
Abbreviated transcription (Latin):
Et si absconditi fuerint in u̾tice carmeli. unde scru¬
tans anferam eos. Et si celau̾̃int se aboculis mciꝰ
in ꝓfundo maris ibi mandabo serpenti et morde¬
bit᷑ eos. Ec si abierint in captiuitatem coram
numicis suis. ibi mandabo gladio. ee occidet eos.
Et ponam oculos meos sr̃ eos i malum. ⁊ ñ m
bonum. et dñs deus erercituum qui taugit tram
et tabescet. ⁊ lugebunt om̃s babitautes ui ea. et
ascendit sicut ruius consunmationis erus ⁊¬

Expanded text:
Et si absconditi fuerint in vertice Carmeli, inde scrutans auferam eos: et si celaverint se ab oculis meis in fundo maris, ibi mandabo serpenti, et mordebit eos. Et si abierint in captivitatem coram inimicis suis, ibi mandabo gladio, et occidet eos: et ponam oculos meos super eos in malum, et non in bonum. Et Dominus Deus exercituum, qui tangit terram, et tabescet: et lugebunt omnes habitantes in ea: Et ascendet sicut rivus omnis, e
Abbreviated transcription (Latin):
masiam̃. Non sum ꝓpha. ñ sum filius ꝓph̾e. si ar¬
mentarius ego sum uellicans sicomoros. Et tulit
me dñs cumi segneret g̃gem. Ce dixit dñs adme. ua¬
dm̃i. Tu dicit. ũ ꝓpħabis sr istł. ⁊ ñ stillabis st̃ domũ
ỹdoli. põ hoc hec dicit dñs. bxor tua in ciuitate form¬
cabitur. et fiui tui ec filie tue in gladio cadent. ec
humus tua funculo metictur. et tu int̾ra polluta
morieris. et isrł captuus migrabit det̾ra sua. Hec
osterdit michi dũs deus. et ecce uncinus pomoꝵ.
carclines templi in die illa. dicit dñs deus. Multi
morientur. in omni loco ꝓicietur suentium. Audi¬
te hoc qui conteritis pauꝑem. et deficere facitis egenõ
terre dicentes. Qñ transibit messis. et nemundabimꝰ
namus stateras dolosas. ut possideamus Argente
egenos ec pauꝑos ꝓ caiciam̃tis. et quisquilias fru
oblitus fucro usq ad finem omna oꝑ a eor. slũ¬
quid ñ suꝑ isto conmouebitur t̾ra. et lugebit oĩs
habitator eins. et ascendet quasi fluums uniũ¬

Expanded text:
masiam non sum propheta et non sum filius prophetae sed armentarius ego sum vellicans sycomoros et tulit me Dominus cum sequerer gregem et dixit ad me abis super Israhel et non stillabis super domum idoli propter hoc haec dicit Dominus uxor tua in civitate fornicabitur et filii tui et filiae tuae in gladio cadent et humus tua funiculo metietur et tu in terra polluta morieris et Israhel captivus migrabit de terra sua haec ostendit mihi Dominus Deus et ecce uncinus pomorumcardines templi in die illa dicit Dominus Deus multi morientur in omni loco proicietur silentium audite hoterrae, dicentes: Quando transibit messis, et venundabimusnamus stateras dolosas, ut possideamus in argento egenos et pauperes pro calciamentis, et quisquilias fruoblitus fuero usque ad finem omnia opera eorum numquid super isto non commovebitur terra et lugebit omnis habitator eius et ascendet quasi fluvius unive