comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
intra urbis muros gregriis
instituit. in quo et ip̃e postiusuĩ tr¬
gulari tramite. multis sibi socutie
fr̾ib. sub abbatis imꝑio militant.
bitaculum scĩ sp̃c. uisionẽ ultuna
prophe hiczechielis int̾pretaretur. q¬
pansum uelum inter ip̃m et pet¬
dyaconẽ. exceptorẽ tractatus sii. Il
ꝑ int̾ualla prolixius reticente. idem
minister eius stilo perforauit. et eu¬
tum ꝑ foramen conspiciẽs. uidit co¬
bam niue candidiorem. super capd
sedentẽ. rostrũq ip̃ius ori dim tener
appo¬
si¬
ue cum se ab ore eiustem ani¬
moueret: incipiebat sc̃s pñ¬
fex loqui. et a notario graphiun
ris imprimi. Cum aũt reticeba l
ĩ oracione. leuatis ad celũ manb
simul ⁊ ocłis. colu̾be rostrũ mor
lito conspicabatur ore suscipeͫ
Qd̾ tandẽ eo dẽ sp̃u reuelante p¬
fex sc̃s cognouit: et nehementilis
tͥstis effectus. int̾minatus est al̃¬
ritate apłica miraculi diuini
ꝑpetrati consciũ. ne ĩ uita sib
alicui quoqͦ it patefaderes. Qs¬

Expanded text:
intra urbis hujus muros instituit, in quo et ipse postmodum regulari tramite, multis sibi sociatis fratribus, sub abbatis imperio militavit. habitaculum sancti Spiritus visionem ultimam prophetae Ezechielis interpretaretur, oppansum velum inter ipsum et eumdem exceptorem tractatus sui, illo per intervalla prolixius reticente, idem minister ejus stylo perforaverit, et eventu per foramen conspiciens, vidit columbam nive candidiorem super ejus caput sedentem, rostrumque ipsius ori diu tenere apposie cum se ab ore ejusdem amoveret, incipiebat sanctus pontifex loqui, et a notario graphium ceris imprimi. Cum vero reticebat ssi in oratione levatis ad coelum manibus simul et oculis, columbae rostrum more solito conspicabatur ore suscipere. Quod tandem, eodem spiritu revelante, pontifex sanctus cognovit, et vehementissime tristis effectus, interminatus est auctoritate apostolica miraculi divini in se perpetrati conscio, ne in vita sua id alicui quoquo modo patefaceret. Q
Abbreviated transcription (Latin):
Omersa limphis
ut stupe una prodita. diuersa rapi¬
ant loca Cargire cunctis seruu¬
lis. quos mundat unda sangnĩs

Expanded text:
mersa limfis Ut stirpe una prodita Diversa rapiant loca. Largire cunctis servulis, Quos mundat unda sangui
Abbreviated transcription (Latin):
Ai̾te tuba in syon quia prope ã¬
est dies do m mi ni ecce ueniet ad saluan¬
dum nos alleluya alleluya. euouae. Acce
ueniet desideratus cunctis gentib et repls.¬
bicur gloria domus domini alleluya.
exouae. a Lrunr praua in directa et
aspera in uias planas ueni domine et
noli tardare alleluya. euouae. Domins

Expanded text:
nite tuba in Sion, quia prope est dies Domini. Ecce veniet ad salvandum nos, alleluia, alleluia. Ant. Ecce veniet desideratus cunctis gentibus, et replebitur gloria domus Domini, alleluia. Antiph. Erunt prava in directa et aspera in vias planas. Veni, Domine, et noli tarda
Abbreviated transcription (Latin):
cdiuersa sunt: ip̃e est. ⁊ nõ sũ. Quomͦ
ergo propha ueritatis ẽ. si ciusdẽ ueri¬
tͤatis sermonib concors nõ est : sed si
subtiliter ueritas ip̃a requiritur. hoc
qd̾ inter se contrariũ sonuit. quomͦ cõ¬
trarium nõ sit inuenitur. Responsor

Expanded text:
 Ipse est et Non sum. Quomodo ergo propheta Veritatis est, 1457 si ejusdem Veritatis sermonibus concors non est? Sed si subtiliter veritas ipsa requiratur, hoc quod inter se contrarium sonuit, quomodo contrarium non sit invenitur. Ad Zachar
Abbreviated transcription (Latin):
Ed cum ex leccõne alia redemptoris
de implexa generatur. Alio quippe in lo¬
Cinquisitus a discipłis dñs de helye
aduentu: respondit. Helyas iam uenit
et uõ cognouerũt eũ. sed fecerũt ĩ eum

Expanded text:
Sed cum ex lectione alia Redemptoris alde implexa generatur. Alio quippe in loco inquisitus a discipulis Dominus de Eliae adventu, respondit: Elias jam venit, et non cognoverunt eum, sed fecerunt in e
Abbreviated transcription (Latin):
non erat᷑. sed non nega num. Cuiꝰ. ge.¬
membrum fieret. cuius sibi nomen fal¬
laciter nõ usurparet. Cum ergo non
uult appetere nomen xp̃i. factus est
membrũ xp̃i. quia dũ infirmitatẽ suã
studuit humiliter agnoscere. illius cel¬
situdinẽ meruit
ueraciter obtines.¬

Expanded text:
non erat, sed non negavit quod membrum fieret cujus sibi nomen fallaciter non usurparet. Cum ergo non vult appetere nomen Christi, factus est membrum Christi, quia dum infirmitatem suam studuit humiliter agnoscere, illius celsitudinem meruit veraciter obtine
Abbreviated transcription (Latin):
mundum que mala sequantur denunci¬
at: ut nos ab eĩ amore compescat. Ap¬
propinquantem eius t̾minum. quante
ꝓsecucõnes preueniant innotescit. ut si
Deum metuere in tranquillitatẽ nolumus
uicinum eus iudicium
uel ꝑsecucionibus at¬

Expanded text:
mundum quae mala sequantur denuntinos ab ejus amore compescat. Appropinquantem ejus terminum quantae percussiones praeveniant innotescit, ut si Deum metuere in tranquillitate non volumus, vicinum ejus judicium vel percussionibus at
Abbreviated transcription (Latin):
rum. et manifestabit se ad omnes gentes¬
alleluya. Euouae. Iherusalem gaude gau¬
dio magno quia ueniet tibi saluator
aleluga. exouas. Pabo iñ spon salnũ
et in iherusalem gloriam meam alleliua¬

Expanded text:
rum, et manifestabit se ad omnes gentesalleluia. Ant. Jerusalem, gaude gaudio magno, quia veniet tibi Salvator, alleluia. Ant. Dabo in Sion salutem, et in Jerusalem gloria mea, allelui
Abbreviated transcription (Latin):
rea dicẽs. Ancdite nocẽ nicam. et fa¬
aite omĩa que precipio nobis. et
erias michai in pop ulio. et ego
ero uobis in dm̃: ut suscitem iura¬
rum me eis t̾ram fluentẽ lacte et
melle. sic̃ est dies hec. Et respondi:
et dixi. Amen domine. lecco .iiĩ.
Tdixit dñs ad me. uociferare
omnia u̾ba hec in ciuitatib
iuda: et foris iherusalẽ dicens. An¬
dite uerba pacti huuus. et facite il

Expanded text:
 et facite omnia quae praecipio vobis et eritis mihi in populum et ego ero vobis in Deum ut suscitem iurarum me eis terram fluentem lacte et melle sicut est dies haec et respondi et dixi amen Domine et dixit Dominus ad me vociferare omnia verba haec in civitatibus Iuda et foris Hierusalem dicens audite verba pacti huius et facite il
Abbreviated transcription (Latin):
probium non accepit adu̾sus proxi¬
mos suos. Ad nichilum deductus ẽ
in conspectu eius malignus: timẽtes
autem dominum glorificat. Qui
iurat proximo suo et nõ decipit. qui
pecuniam suam non dedit ad u¬
suram. et munera suꝑ innocẽtem nc̃
accepit Qui facit hec. nõ mouebit᷑¬

Expanded text:
proximum suum  ad nihilum deductus est in conspectu eius malignus: timentes autem Dominum magnificat. Qui iurat proximo suo, et non decipit eum  qui pecuniam suam non dedit ad usuram, et munera super innocentem non accepit. Qui facit haec  non commobebit
Abbreviated transcription (Latin):
suauitatis tue eructabiut: et iustica¬
tua exultabũt. Lisciator et nusencors¬
donnus: paciens et multũ miscricors
Onfiteantur tibi donure daxe
oĩa opera tuar. ec sc̃ tu uribico
tibi Gloriam regni tui dicent: et po¬
tenciam tuam loquentur. Ut notã
faciant fiiis hominũ potenciã tuam:
et gloriam magificencie regni tui.
Negnum tuum regnum oĩum scłoꝵ.¬

Expanded text:
nimis  et magnitudinis eius non est finis. Generatio, et generatio laudabunt nomen tuum  et potentiam tuam pronunciabrabunt. Virtutem terribiliorum tuorum dicent  et magnificentiam tuam tibi. Gloriam regni tui dicent, et potentiam tuam loquentur. Ut notam faciant filiis hominum potentiam tuam, et gloriam magnificentiae regni tui. Regnum tuum regnum o
Abbreviated transcription (Latin):
dũ euenire possit. rusi illo di
manifesta fuerint iustoꝵ pres
et supplicia peccatoꝵ. leco e¬
cunt impii. ut uob ist
non desinant. Et pleri̾s tra
ualent in irrisionib suis i
firmos homines. de xp̃i uõita
bescere faciant. Unde dictũ et si

Expanded text:
t, nisi illo die, cum manifesta fuerint justorum praemia et supplicia peccatorum. Ncunt impii, ut nobis insultare non desinant: et plerunque tantum valent irrisionibus suis, ut infirmos homines de Christi nomine erubescere faciant. Unde dictum est,
Abbreviated transcription (Latin):
es uidicu enen̾it uel nũc: quia etiã¬
si parit̾. atq hisdem conuenti¬
culis continentur. tamẽ in area
nuda. iam grana separara sũt a
paleis. qͣniuis inter paleas late¬
acit. Simul itaq uersari possũr:
sed simul uento auferri uo possũt
uocem fletus mei. Exaudunt dñs
deprecacõnẽ meam: dñs oronem
tis necessitatẽ:. sed affectũ exultã¬
tis ostendit. Sic enĩ loqui gruidẽ¬
tes solent: nt nõ eis sufficiat se¬
mel enunciare qd̃ gandent.
ꝯͣte fructus est illius gemitus in
gatur. qm̃ qui seminant in lacri¬
mis in gaudio metent. Et beati lu¬
gentes qm̃ ip̃i consolabuntur. A¬

Expanded text:
dicii dies venerit; vel nunc, quia etiamsi pariter atque iisdem conventiculis continentur, tamen in area nuda jam grana separata sunt a paleis, quamvis inter paleas lateant: simul itaque versari possunt, sed simul vento auferri non possuntvocem fletus mei. Exaudivit Dominus deprecationem meam: Dominus orationem tis necessitatem, sed affectum exultantis ostendit. Sic enim gaudentes loqui solent, ut non eis sufficiat semel enunciare, quod gaudent. Iste fructus est illius gemitus, in gatur. Quoniam qui seminat in lacrymis, in gaudio metet . Et beati lugentes, quoniam ipsi consolabuntur
Abbreviated transcription (Latin):
culũ et feminam. Sed ⁊ de uolucͥ¬
b celi septena ⁊ septena. masculũ
et feminam:. ut saluet᷑ semẽ suꝑ
faciem uniuerse terre. lecc̃o scd̃a¬
Dhuc enĩ et post dies septẽ.
ego pluam suꝑ t̾ram quadra¬
ginta dieb et quadraginta noctib.
⁊ delebo omnẽ substanciã quam fe¬
ci de suꝑficie t̾re. Fecit ergo noe oĩa
sex centorum annoꝵ: quando dilu¬
ui aque inundauersit sẽ cerram.
Tingressus noe et filii lc i¬
eius. uxor cius et uxores filio

Expanded text:
culum et feminam. Sed et de volatilibus coeli septena et septena, masculum et feminam, ut salvetur semen super faciem universae terrae. Adhuc enim et post dies septem ego pluam super terram quadraginta diebus et quadraginta noctibus et delebo omnem substantiam quam feci de superficie terrae fecit ergo Noe omnia sescentorum annorum quando diluvii aquae inundaverunt super terram et ingressus est Noe et filii eius uxor eius et u
Abbreviated transcription (Latin):
stis. et tumultus turbarũ. sicut sonitus
aquarũ multax. sonabunt popłi sicir
sonitus aquarũ inundancium. et incre¬
pabit eum et fugiet procul. Leccõ .iiiͤ¬
Trapietur sicut puluis monciu
a facie uenti: et sicut turbo cora
tempestate. in tempore uespere: et ecce
turbacio. in matutino: et non subsisteo.
Hec est pars eoꝵ qui uastauerunt
nos: et sors
dirpienciũ E¬

Expanded text:
tis: et tumultus turbarum, sicut sonitus rum. Sonabunt populi sicut sonitus aquarum inundantium, et increpabit eum, et fugiet procul; Et rapietur sicut pulvis montium a facie venti, et sicut turbo coram tempestate. In tempore vesperi, et ecce turbatio: in matutino, et non subsistet. Haec est pars eorum qui vastaverunt nos, et sors diripientium
Abbreviated transcription (Latin):
que mittit in mare legatos. et in uasis
papyri super aquas. Ite angłi ueloces
ad gentem conuulsam ⁊ dilaceratam.
Ad popłm i̾ribilem post quem nõ est¬
tem et conculcatã. cuius diripuerũt
mnes habitatores orbis qui mo¬
ramini in t̾ra. cum eleuatũ fu¬
erit signum in montib uidebitis. et
clangorem tube audietis: quia hec di¬
cit dñs ad me. Quiescam et conside

Expanded text:
Qui mittit in mare legatos, et in vasis papyri super aquas. Ite, angeli veloces, ad gentem convulsam, et dilaceratam, ad populum terribilem, post quem notem et conculcatam, cujus diripuerunt mnes habitatores orbis, qui moramini terra, cum elevatum fuerit signum in montibus, videbitis, et clangorem tubae audietis: Quia haec dicit Dominus ad me: Quiescam, et conside
Abbreviated transcription (Latin):
bria uestimenti. mulierẽ sangni¬
sue. Si credis mat̾ hiis que legũtur.
hoc meruisse. ut semper ĩ presenti
habeat eum. pro cuius nõie passa ẽ
Continge ergo sepulchrũ eius. cre¬
Gitur peractis omnib. cum popłs
abcessisset: prostrauerũt se ante sepul

Expanded text:
brio uestimenti . mulier a sanguisuae. Si credis mater his quę leguntur . hoc meruisse . ut sem| per in praesenti habiat eum pro cuius nomini passa est| Continge ergo sepulchrum eius crecum peractis omnibus . populus abscessissit . pros| trauerunt se ante sepul
Abbreviated transcription (Latin):
Ox popłi de cuuitate: uox de tẽ¬
peperit: anteqͣm ueniret partus eius
uis audiuit unqͣm tale. et quis¬
uidit huic simile:. Numquid par¬
turiet terra in die una. aut parietur
gens simul. quia parturiuit et peperit
syon filios suos: Nuinqͥd ego qui alios
petere facio ipse nõ pariam dicit dñs:
Iego qui generacõnem ce lc ni¬
teris tribuo. sterilis ero ait dñs ds
tuus: Letamini cum iherusalem et exul¬
tate in ea om̃s qui diligitis eam. Gau¬
dete cum ea gaucdio: uniuersi qui luge¬
tis suꝑ eam. ut sugatis et replcamini
ab ubere consolacõnis eius: ut mulge¬
atis et deliciis affluatis ab omnimoda

Expanded text:
x de tepeperit, antequam ueniret, partus eius uis audiuit unqvidit huic simile? Numquid parturiet terra in die una? aut parietur gens simul, quia parturivit et peperit Sion filios suos? Numquid ego, qui alios parere facio, ipse non pariam? dicit Dominus. ego qui generationem ceteris tribuo sterilis ero ait Dominus Deus tuus laetamini cum Hierusalem et exultate in ea omnes qui diligitis eam gaudete cum ea gaudio universi qui lugetis super eam ut sugatis et repleamini ab ubere consolationis eius ut mulgeatis et deliciis affluatis ab omnimoda
Abbreviated transcription (Latin):
uero mentis nr̃c dc̃sidiam:
eciã ext̾iora dãpna ꝑ similitudi¬
nem ad mediũ deducuntur:
ut ꝑ hec animus ad suicustodĩa
suscitetur.Iã dicitur. Nuic autẽ
scitote: qr si scirrt p̃r familias qͣ
hora fur ueruiret iugilaret utiqz¬

Expanded text:
ero mentis nostrae desidiam, etiam exteriora damna per similitudinem ad medium deducuntur, ut per haec animus ad sui custodiam suscitetur. Nam dicitur: Hoc autem scitote, quia si sciret paterfamilias qua hora fur veniret
Abbreviated transcription (Latin):
dãpnat. Ucte homo perfecit oĩ¬
a que locutus est ei deus et
Di xit ad C ii. Ingredere
iustum coram int̾
nibus genti busuge¬
.

Expanded text:
p. Iste homo perfecit omnia quae locutus est ei Deus, et dixit ad eum: Ingredere justum coram me ex nibus gentibus.
Abbreviated transcription (Latin):
comburerctur. Dixit gͥ moysẽ
Dadam et iudebo isioncui
hant magnam: quare nõ ĩ¬
buratur iubus. Cerricus ant̃
dũs qd̃ pergeret ad iudendim
uocauit cum de medio rubite
Moyses moyses. Qui respõdi
Ad sum. It ille. Ne appropitel
quid huc. Golue talciamctud

Expanded text:
combureretur. Dixit ergo Moses: Vadam, et videbo visionem hanc magnam, quare non comburatur rubus. Cernens autem Dominus quod pergeret ad videndum, vocavit eum de medio rubi, et ait: Moses, Moses. Qui respondit: Adsum. At ille: Ne appropies? inquit, huc: solve calceamentu
Abbreviated transcription (Latin):
runt que ab extraneis inserũ¬
tur. Plus uero in nob̾ ea tormenta
seniuunt que ab illis patimur de qͦꝵ
mentib presumebamus: quia cũ
dampno corporis mala nos cruciãt
amisse karitatis. Hinc est enim qd̃
de iuda traditore suo per psalmi¬
stam dñs dicit. Et quidem si inmi¬
cus m̃s maledixisset mͥ: subportassẽ
utiq. Et si is qui oderat me suꝑ
me magna locutus fuisset: abscon

Expanded text:
extraneis inferuntur. Plus vero in nobis ea tormenta saeviunt quae ab illis patimur de quorum mentibus praesumebamus, quia cum damno corporis mala nos cruciant amissae charitatis. Hinc est enim quod de Juda traditore suo per Psalmistam Dominus dicit: Et quidem si inimicus meus maledixisset mihi, supportassem utique; et si is qui oderat me super me magna locutus fuis
Abbreviated transcription (Latin):
iri sancti glorio sum san¬
gui nem fude runt pro do¬
mi  n0. amauerunt xpri stum in
uita su a imitati sunt.  um
in morte sua. Et ideo coro nas
triumphales a meru  runt.
Unus & spiritus et una fi¬
des e ou rat in eo  is. Et idõ.

Expanded text:
iri sancti gloriosum sanguinem fuderunt pro Domino, amaverunt Christum in vita sua, imitati sunt eum in morte sua; et ideo coronas triumphales meruerunt. Vers. Unus spiritus et una fides erat in eis. Et ideo.
Abbreviated transcription (Latin):
Mnes ergo electi quia suo
de quoꝵ uita presumebant.
eis crescat merces oꝑis. quant l
uirtutis lucrum proficit. ex ale
dampno karitatis. Sed qua¬

Expanded text:
mnes ergo electi, quia sumde quorum vita praesumebant: et tanto eis crescat merces operis, quanto eis virtutis lucrum proficit ex alienae damno charitatis. Et
Abbreviated transcription (Latin):
cognouissent nõ intellexerunt
quoniã qui talia agunt. digni sũt
morte. Non solum qui ea faciunt.
sed et qui consenciunt facientib.
Ropt̾ qd̃ in excus abilis es
o homo omnis qui iudicas.
quo enĩ iudicas alterũ. te ip̃m col¬
dempnas. Eadem enĩ agis que indi¬
Icas. Sçimus enĩ qm̃ iudiciũ dĩ eft

Expanded text:
cognouissent, non intellexerunt quoniam qui talia agunt digni sunt morte, non solum qui ea faciunt, sed et qui consentiant facientibus. Propter quod inexcusabilis es, o homo omnis, qui iudicas. in quo enim iudicas alterum, te ipsum condemnas: eadem enim agis qui iudicas. scimus enim q
Abbreviated transcription (Latin):
tas ad fidẽ. quam fides creden¬
cium discipłoꝵ profuit: quia dũ ille
ad fidem palpando reducitur. nr̃a
mẽs omni dubitacõne post posita
in fide solidatur. Sic discipulũ do¬

Expanded text:
tas ad fidem, quam fides credentium discipulorum fuit, quia dum ille ad fidem palpando reducitur, nostra mens omni dubitatione postposita in fide solidatur. Dixerunt
Abbreviated transcription (French):
da. ualidu et forte. oume robur pu¬
ius et oñe robur aq̃ fortem et iꝵ
oxitatorem. iudicem et prophetar.
aniolum et scutmi. principt super
quinquagirita: et hono:a bile uultu.
et consili ãriũ sapic̃tt̃ de architatis

Expanded text:
da validum et fortem, omne robur panis, et omne robur aquae; Fortem, et virum bellatorem, judicem, et prophetam, et ariolum, et senem: Principem super quinquaginta, et honorabilem vultu, Et consiliarium sapientem de architectis
Abbreviated transcription (Latin):
diuersa. festiuitas presentis di¬
ei. salutarium mifterioꝵ sacramuita
multiplicat. Ñam sicut posteritati
sue fidelis mandauit antiquitas: ho¬
die saluator humani generis. celestib
ostensus indiciis: a chaldeis est ado¬

Expanded text:
diversa festivitas praesentis diei salutarium mysteriorum sacramenta multiplicat. Nam, sicut posteritati suae fidelis mandavit antiquitas, hodie Salvator humani generis coelestibus ostensus indiciis, a Chaldaeis est ado
Abbreviated transcription (Latin):
me. et probasti cor meũ fli
onis. Usquequo lugebit terea E
herba omnis regionis siccabull
propter maliciam habitanciumm
ea. Consumptũ est animal et il¬
lucre: qm̃ dixerunt. Non udebis¬
bus currens laborast: q ua
Mit i tcrra pacis seturus fucris
aet fres tui. etdomꝰ prĩs tui.
Not. Ne credas eis. cũ lociiti fucrĩt

Expanded text:
me: et probasti cor meum. Cononis. Usquequo lugebit terra: et herba omnis regionis siccabitur: propter maliciam habitantium in ea? Consumptum est animal: et volucre: quoniam dixerunt: non vibus currens laborasti: quomodo tem in terra pacis secura non fueris: et fratres tui et domus patris tui voce. Ne credas eis cum loc
Abbreviated transcription (Latin):
tis auctor. qd̃ nr̃i quõdã corporis. ex
illibata u̾gine. nascẽdo formã sũp̃¬
ceris. Hic pñs testatur dies. currẽs
ꝑ aun circulũ. qd̾ solus a sede prĩs
mũdi sal aduemĩt. Dũc celũ terra
hñt marc. hũc õe qd̃ in eis est. auc¬
tore adũctus tui. laudat exultans
cantico Nos quoq qui scõ tuo re¬

Expanded text:
 Ex illibata virgine Nascendo formam sumpseris. Sic praesens testatur dies Currens per anni circulum Quod solus a sede Patris Mundi salus adveneris. Hunc coelum, terra, hunc mare, Hunc omne quod in eis est, Auctorem adventus tui Laudans exsultet cantico. Nos quoque qui sancto tuo Re
Abbreviated transcription (Latin):
agua uamq dispensacõne pi¬
ocatis. ad reuempcõnem gene¬
ris humani. ds p̃ nõ angłm nõ ar¬
mangelũ. sed filium suum iugeni¬
tum iuittere dignatus est. Quem
huia in diuinitans suc specie uidere
nequi uimus: magna rursũ dilec¬
conis arte prouidit. ut hunc factũ
et mulieie. hoc est ex materue car¬
nis substancia sine uirili ad nux¬
idue conceptũ: ad humanos uerũ
hominẽ proferret aspectus: qui in
diuina uirtute ac substancia manẽs

Expanded text:
a namque dispensatione pietatis ad redemptionem generis humani Deus Pater non angelum, non archangelum, sed Filium suum unigenitum mittere dignatus est. Quem quia in divinitatis suae specie videre nequimus, magna rursum dilectionis arte providit ut hunc factum ex muliere, hoc est ex maternae carnis substantia, sine virili admixtione conceptum, ad humanos verum hominem proferret aspectus: qui in divina virtute ac substantia manens
Abbreviated transcription (Latin):
Enset ergo a¬
nox di in cordis euis aure conuã¬
lut. et quia iam ex deo fit as¬
noscit. Nam sunt nõuulli. qrñ
precepta dĩ nec aure corpor. ⁊ d¬
cipere dignantur. sed nullo ea
mentis desiderio complectuntur¬
Et sunt nõnulli. qui libent̾ u̾ba
dei suscipiunt. ita ut etiam in
fletib compungantur: sed post
lacͥmaꝵ tempus ad iniquitatem
redeunt. Hii profecto u̾ba dĩ nõ

Expanded text:
enset ergo avox dei in cordis eius aure convaluit, et quia iam ex deo sit, agnoscit. Nam sunt nonnulli, qui praecepta dei nec aure corporis percipere dignantur. mentis desiderio complectunturEt sunt nonnulli, qui libenter verba dei suscipiunt, ita / ut etiam in fletibus conpungantur, sed post lacrimarum tempus ad iniquitatem redeunt. Hi profecto verba dei no
Abbreviated transcription (Latin):
bi est abel frater tu us dixit do¬
minus ad ba un. nescio
domine numquid custos fratris me¬
i sum e go et dixit ad ẽ im. Qͥd¬
feci sti. ecce uox sanguinis fratris
tu i a bel clamat ad me de ter ra

Expanded text:
bi est Abel frater tuus? dixit Dominus ad Cain. Nescio, Domine, nunquid custos fratris mei sum ego? Et dixit ad eum: Qfecisti? Ecce vox sanguinis fratris tui Abel clamat ad me de te
Abbreviated transcription (Latin):
subtracta est ꝑsecutori: ut red
debat. Ita et ip̾a eius cecitate infor¬
mabatur nusterium credencium.
debet. nec cetera computare. Creat᷑a
uilescat: ut creator dulcescat.

Expanded text:
subtracta est persecutori, ut redddebat. Ita et ex ipsa caecitate ejus informabatur mysterium credentium, debet, caetera nec nata computare. Creatura vilescat, ut Creator in corde dulcescat.
Abbreviated transcription (Latin):
eis nota fecerat.
is immutati. amoris sũmi facib
ardebant. Istos uero amicos dĩ aspe¬
xerat propħa. cũ dicebat. Michi aũt
nimis honorati sũt amici tui ds̃. Et

Expanded text:
eis nota fecerat, s immutati, amoris summi facibus ardebant. Istos vero amicos Dei aspexerat Propheta, cum dicebat; Mihi autem nimis honorificati sunt amici tui, Deus .
Abbreviated transcription (Latin):
ritum roborant. demonib impe¬
rant . uirtutib choruscant. Presen¬
cia despiciunt. et̾nam prĩam cũ uoce
morib predicant. eam eciam mori¬
endo diligunt. atq ad illam ꝑ tormẽ¬
ta ꝑtingunt. Occidi possunt ⁊ flecti
nequeunt. Nimis ergo confortatus ẽ
princi¬
patus

Expanded text:
 daemonibus imperant, virtutibus coruscant, praesentia despiciunt, aeternam patriam cum voce ac moribus praedicant, eam etiam moriendo diligunt, atque ad illam per tormenta pertingunt. Occidi possunt et flecti nequeunt. Nimis ergo confortatus est principatus
Abbreviated transcription (Latin):
et donunius ait adeos. Et uos estis
sal t̾re. et uos estis lux irũdi. Nunc
uero descendẽte eo de monte turbe
secute sunt eũ. que in montem.
ascendere non potuerũt ut pigri po¬
puli. ut negligentes. ut ĩꝑfecti.

Expanded text:
et Dominus ad eos: Vos estis sal terrae, et, vos estis lux mundi . Nunc vero descendente eo de monte, turbae secutae sunt eum, quae in montem ascendere non potuerunt, ut pigri populi, ut negligentes, ut imperfecti.
Abbreviated transcription (Latin):
qͣm matutinis uesꝑtinisq tẽpo¬
ih. ritu uet̾i iudeoꝵ. princeps sacer¬
im solebat accendere: ueluti sub
adio sita legis euanuit. Et ciuitas
li iherusalẽ que ĩ t̾ris ẽ que occidit
ciphas: quasi ĩ conualle fletꝰ posi
⁊delitescit. Illa aũt iherusalem q̃
elo est. in qua militat fides nr̃a.
illo altissimo oĩum locata monte.
es gracie sp̃ũalis illuminat

Expanded text:
m matutinis uespertinisque temporibus ritu uetere Iudaeorum princeps sacerdotum solebat accendere, uelut sub modio sita legis euanuit et ciuitas illa Hierusalem quae in terris est, quae occidit prophetas, quasi in conualle fletus posita delitiscit, illa autem Hierusalem quae in caelo est, in qua militat fides nostra, in illo altissimo omnium locata monte, nos gratiae spiritalis inluminat
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtantẽ: mdit ille et agnonit. Ubi
noucrat qđ̃ aguouit: Anintꝰ est
rcuclatus quĩ foris est natus:
Uidit et agnouit. Agnouit symcõ
ĩfantẽ taccitm. quẽ oecidcrunt

Expanded text:
infantem: vidit ille, et agnovit. Ubi noverat quem agnovit? An intus est revelatus, qui foris est natus? Vidit, et agnovit. Agnovit Simeon infantem tacentem; et occiderunt
Abbreviated transcription (Latin):
sedẽs protribunali hoc iniciũ
sermonis quixicianus consularis arri¬
puit. C uius condicõnis es: Agatha¬
respondit. Non solũ ingenua. sed
et expectabilis genere. sic̃ omnis
parentela mea testatur. Quincian

Expanded text:
sedens in tri| bunali . hoc inicium sermonis quintinus consularis ad| ripuit. Cuius condirespondit: Non solum ingenua, sed et spectabilis genere, ut omnis parentela mea testatur. Cui
Abbreviated transcription (Latin):
libet angariatus. Duo milia utat
properaret.Utq amplius inftram
si quis eum ad suppliciũ pertahe
penalem crucem imposuisset spore
susciperet. mansuetisq feres in he¬
ris. xp̃m dominũ sequeretur. ie ũ¬
Nnis post hec plurib intess
ad urbem trecassium pro epi¬
pi sui desiderio. et parentũ uisraso
cum quibusdã frĩb remeauit. Al
sane dieb apud prefatum sue uibis
tistitem cõmoratus. redeundi nude
uerat licenciam postulalat. A pl¬
fex samori usus consilio tantisꝰ ẽ
talem uirum a se aimitere nole¬

Expanded text:
libet angariatus, duo millia ultro libet angariatus, duo millia ultro properaret . Utque amplius inferam, si quis eum ad supplicium protraheret, poenalem ei crucem imposuisset, sponte susciperet, mansuetisque ferens in humeris, Christum Dominum sequeretur. nnis posthaec pluribus interjectis, ad urbem Trecassium pro episcopi sui desiderio et parentum visitatione cum quibusdam fratribus remeavit. Aliquot sane diebus apud praefatum suae urbis antistitem commoratus, redeundi unde venerat licentiam postulabat. At pontifex saniori usus consilio, tantum ac talem
Abbreviated transcription (Latin):
imperat. causamq ꝑquirit diligẽtius.
qua se tantopere fatigaret. At uir sũ¬
me innocencie scͥbendi usib asserit
eẽ necessariũ quod ferebat: circinum
ẽẽ dicẽs. qd̃ ex precepto theudoleni a
cuiusdam frĩs cellula deportaret. Ex¬
nimode astucie expers. quid eẽt
circinis penitus ignorabat: hoc tantũ
ẽẽ estuans. qd̾ impositũ collo ferebat
Tandẽ abbas simplicissi mũ uiri a¬
nimum conspicatus: pietatis intui¬
tr erurapit in lacrimas. Accitisq eis
qui scm̃ uirũ tanta crudelitate fati¬
gare presumpserant. acrius solito in
crepat. ac ꝓ fcĩ temeritate debite satis¬
factionis tei itudĩem indicit. Hiisq ita
uirum angelice puritatis
cipem. et saluatoris nosti e¬
cione felicem. qui sicut ouis ab pe¬
mam ductus est. et cum male tett¬
retur non aperuit os suum. fident
dixerim: iste inqͣm preceptis cĩmig¬
cis singularit̾ parens. ꝑcuciente se
repercuteret. acq mille passib a pi¬

Expanded text:
imperat causamque perquirit diligentius, imperat causamque perquirit diligentius, qua se tantopere fatigaret. At vir summae innocentiae scribendi usibus asserit esse necessarium, quod ferebat, circinum esse dicens, quod ex praecepto Theudoleni a cuiusdam fratris cellula deportaret. Cnimodae astutiae expers, quid esset circinus, penitus ignorabat, hoc tantum esse aestimans, quod impositum collo ferebat. Tandem abbas simplicissimum viri animum conspicatus, pietatis intuitu erumpit in lacrimas, accitisque eis, qui sanctum virum tanta crudelitate fatigare praescrepat, ac pro facti temeritate debitae satisfactionis poenitudinem indicit. Hisque ita irum angelicae puritatis participem, et Salvatoris nostri imitatione felicem, qui sicut ovis ad victimam ductus est, et cum male tractaretur, non aperuit os suum! Fidenter dixerim, inquam, praeceptis evangelicis singulariter parens, percutientem se non repercuteret, atque mille passus a quo
Abbreviated transcription (Latin):
teudoleni hospicium contulisset: ille
ludibrii simul et experimenti graci¬
a rogauit eum ut ad cuiusdam fris
i monasterio cellulam pergens. cir¬
cinum ad se deportaret. asserens u¬
sum illius sibi ẽẽ necessarium in
scribendo. Ille dicto cicius gressum
rapuit: atq ad designatũ trẽm ra¬
ui et simplicitatis eius conscuis.¬
et ludibrii ob qd̾ directus fuerat
non ignarus: medium mole collo eiꝰ
imposuit. utq id ad diu̾soriũ theudo¬
leni qͣm citissime ferret obnixius impe¬
rauit. Nichil ille cuntatus. exceptum
onus ferebat equanimiter: qͣmi qͣm ita
lapidis pondere grauaretur. ut uix
alt̾ius passib promoueret incessum.
Int̾ hec reu̾entissimũ uirũ walb̾tum
abbatem obuium habuit: cui hoc
ip̃m a nõuullis fr̃ib iam fuerat nun¬
bas ouem xp̃i mansuctissimã
inusto fasce grauari. alcius ingemit.
et huius affliccõni. et illoꝵ condolens
leuitati. Moxq uchemencus increpa¬
tum. impositũ onus humeris deicere

Expanded text:
eudoleni hospitium contulisset, ille ludibrii simul et experimenti gratia rogavit eum, ut ad cuiusdam fratris in monasterio cellulam pergens, circinum ad se deportaret, asserens usum illius sibi esse necessarium in scribendo. Ille dicto citius gressum rapuit atque ad designatum fratrem raui et simplicitatis eius consciuet ludibrii, ob quod directus fuerat, non ignarus, medium molae collo eius imposuit, utque id ad diversorium Theudoleni quam citissime ferret, obnixius imperavit. Nichil ille cunctatus, exceptum onus ferebat aequanimiter, quamquam ita lapidis pondere gravaretur, ut vix alternis passibus promoveret incessum. Inter haec reverentissimum virum Walbertum abbatem obvium habuit, cui hoc ipsum a nonnullis fratribus iam fuerat nunbas ovem Christi mansuetissimam iniusto fasce gravari, altius ingemit, et huius afflictioni et illorum condolens levitati. Moxque vehementius increpatum, impositum onus humeris deicere
Abbreviated transcription (Latin):
uincias que nomen tuum non in¬
uocauerunt. quia comederunt ia¬
cob. et deuorauerunc eum. consũp¬
serunt illum. et decus eius dissipa¬

Expanded text:
incias quae nomen tuum non invocaverunt quia comederunt Iacob et devoraverunt eum et consumpserunt illum et decus eius dissipa
Abbreviated transcription (Latin):
celinũ cõmunioni restituas. et cet̾is
qui suspensi sũt reddas officiũ. Sr Iste¬
columbinã habens simplicita¬
tem. et serpentis prudenciam: respõ¬
dit. Mandatũ a rege nouo suscepi. ne
per ciuitates et oppida sua cõmearẽ
nec ad eũ uenirem. Pret̾ea supradic¬
tos ep̃os notum est nõ a me excõ¬
municatos uel suspensos eẽ. sed a
dño papa: qm̃ in mea dẏocesi. abs¬
ꝙ meo consensu. hunc nouũ regẽ
cui dominus conferat gram saluta¬
rem. consecrare et coronare presus¬
rũt. Precedat ergo satisfactio eon ai

Expanded text:
 et caeteris qui suspensi sunt reddas officium. » Acolumbinam habens simplicitatem et serpentis prudentiam, respondit: « Mandatum a rege novo suscepi, ne per civitates et oppida sua commearem, nec ad eum venirem. Praeterea supradictos episcopos notum est non a me excommunicatos vel suspensos esse sed a domino papa quoniam in mea dioecesi absque meo consensu hunc novum regem, cui Dominus conferat gratiam salutarem, consecrare et coronare praesumpserunt. Praecedat ergo
Abbreviated transcription (Latin):
unt in loricis. cũ gladiis et secius
ad scelus: qd̃ ĩ auimo cõceperant pa¬
endũ. Sed precauentes fauuili. als¬
rato hostio. ignorante hoc archupx¬
ilii autẽ sathane. duce pre tor
ad ligneum obstaculũ diutl¬
tes: cedunt. findũt. et dixuum. Et
fragore autem nimio et t̾ribili. ni¬
rum clerici more suo fere exaniins
facti sũt. S ed archiepiscopus qui
querebatur ꝑimendus: cetros quis
ues promiserat: urilius irpid
mislui edtũ ei diceretr ed hed

Expanded text:
unt in loricis, cum gladiis et securibad scelus, quod in animo conceperant, patrandum. Sed praecaventes famuli, obserato ostio, ignorante hoc archiprilii autem Satanae, duce patre eorum, ad ligneum obstaculum divertentes scindunt, findunt et diruunt. Ex fragore autem nimio et terribili nimirum clerici more suo fere exanimes facti sunt, sed archiepiscopus, qui solus quaerebatur perimendus, caeteros qui erfectores promiserat, virilius implet promissum. Sed cum ei diceretur quod
Abbreviated transcription (Latin):
Eatissimus thomas cantuarien¬
sis archiepis copus. reformata
ut uidebatur pace cum. uenerabili¬
henrico angloꝵ rege. per dompnũ
gem francoꝵ ludouicũ. et archiep̃os
⁊ alios qͣm plures: ad eccłiam sua
deo uolente repedauit. et ita or̃orab
et pretlicacõnib. elemosiuis. iugiliis.
ieuiniis intentus extitit: ut eciã il¬
li quib in gallicis partib religio su¬
a nota fuerat: mirarentur. Sed nec¬
dum per mensem in ecclesia sua re¬
sedit:. et ecce quatuor satellites. ex
trans marinis partib uenientes. qͦꝵ
nomina ad signum mixabilis milicie
sue referenda credimus. Richardus
bryto.Seginaldus filius ursonis.
Hugo de more uilla. Willeluus de
tracꝰ. eum in hũc modũ affati sunt.¬

Expanded text:
eatissimus Thomas Cantuariensis archiepiscopus, reformata, ut videbatur, pace cum venerabiliHenrico Anglorum rege, per dominum gem Francorum Ludovicum et archiepiscopos et alios quamplures, ad Ecclesiam suam Deo volente repedavit et ita orationibus et praedicationibus, eleemosynis, vigiliis, jejuniis intentus exstitit, ut etiam illi quibus in Gallicis partibus sua religio nota fuerat, mirarentur. Sed necdum per mensem in Ecclesia sua resedit, et ecce quatuor satellites ex transmarinis partibus venientes, quorum nomina ad signum miserabilis militiae suae referenda credimus: Ricardus Brito, Reginaldus filius Ursonis, Hugo de Morevilla, Willelmus de Tracy; eum in hunc modu
Abbreviated transcription (Latin):
Mmnensam clemenciã tuam omp̃e eter¬
ne ds̃ humiliter imploramus. ut hãc
croaturam salis quam in usum ge¬
neus humani tribursti. benedicere ⁊
sanctificare tua pietaie digneris. ut
sit omnibz sumentib salus mentis ⁊
corporis. et quicquid ex io tactum uel
resꝑsum fuerit. careat oinni ĩmun

Expanded text:
mmensam clementiam tuam, omnipotens aeterne Deus, humiliter imploramus, ut hanc creaturam salis, quam in usum generis humani tribuisti, benedicere et sanctificare tua pietate digneris, ut sit omnibus salus mentis et corporis; ut quidquid eo tactum vel respersum fuerit, careat omni
Abbreviated transcription (Latin):
udnes me bosq pellendos diuine
ge sumar effectũ. ut quicquid ĩ do¬
e nel in locis fidelium hec un
Atspsirñ ateat ĩmmundicia.
liberetur a noxa: non illic residec
spiritus pestilens. non aura corrũpis
discedant omnes insidie latentis in¬
imici. et si quid est qd̃ aut incolu¬
mitati habitanciũ inuidet aut qui¬
eti: aspersione huius aque effugiat
ut salubritas pet inuocacõnem tui
nominis expetita:. ab omnib sitĩ¬
pugnacõnib defensa. ꝑ. Hic mittet

Expanded text:
 pellendos divine gratie sumat effectum, ut quidquid in domibus vel in locis fidelium hec unda respersit, careat immunditia, liberetur a noxia, nec illuc residiat spiritus pestilens, non aura corumpens. Discedant omnes insidie latentis inimici, et siquid est quod aut incolumitati habitancium invidet aut quieti aspersione hujus aque effugiat, ut salubritas per invocacionem tui nominis expedita ab omnibus impungna
Abbreviated transcription (Latin):
Insurrexerunt in me uiri iniqui
am spue re. et lanceis su
rauerunt me. et concuse
nia ossa me a. E go ares
mabam me tanquan
Ium sũper ter ram. u¬

Expanded text:
Insurrexerunt in me viri iniqui am spuere. Et lanceis suis vulneraverunt me; et concussa omnia ossa mea. Ego autem aestimabam me tanquam mortuum super terram.
Abbreviated transcription (Latin):
seruat uni uiro fidẽ: columba uero ali¬
arũ cohabitancium nõ deserit unita¬
tem. Catholicus igitur xp̃ianus tunc
uere spiritualis turtur efficitur. si ne¬
ram triuitatis fidem. firma credulita¬
te conseruet: et heretice prauitatis

Expanded text:
servat uni viro fidem; columba vero aliarum cohabitantium non deserit unitatem. Catholicus igitur Christianus tunc vero spiritualis turtur efficitur, si veram Trinitatis fidem firma credulitate conservet, et haereticae pravitatis
Abbreviated transcription (Latin):
thabernaculis iustoꝵ. Sextera dñi
fecit uͥtutem. dextera domimi exaltauit
me. dext̾a donum fecit uͥtutem Non
moriar sed uiuam: et narrabo opera
domini. Castigans castigauit me do¬
minus: et morti non tradidit me .
perite michi portas iusticie. ⁊ ingres¬
sus in eas confitebor domino: hec porta

Expanded text:
tabernaculis justorum. Dextera Domini fecit virtutem: dextera Domini exaltavit me: dextera Domini fecit virtutem. Non moriar, sed vivam: et narrabo opera Domini. Castigans castigavit me Dominus: et morti non tradidit me. Aperite mihi portas justitiae, ingressus
Abbreviated transcription (Latin):
e rbut michi. alicẽ salutaris
apiam: et nomen domini inuocabo.
ota mea domino reddam coram
ni popło euis: precõsa ĩ. conspectu
mum mors scõꝵ eius. Odomine qͥa
seruus tiuis: ego sernus tuus ⁊
nis ancille tue. Dirupisti uincula
ra tͥ sacͥficabo hostiam laudis. ⁊ no

Expanded text:
etribuit mihi calicem salutaris accipiam et nomen Domini invocabo vota mea Domino reddam coram omni populo eius pretiosa in conspectu Domini mors sanctorum eius o Domine quia ego servus tuus ego servus tuus et filius ancillae tuae disrupisti vincula mea tibi sacrificabo hostiam la
Abbreviated transcription (Latin):
Os amici mei estis. O quas
camur. Quanta est dignitas a¬
num ẽẽ amicos dĩ. Sed aucilo
riam dignitatis: audite et lal
certaminis. Si feceritis que gl
cipio uobis. Amici mei esrꝰl

Expanded text:
os amici mei estis. O quants, et amici vocamur. Quanta est dignitas hominum esse amicos Dei? Sed audistis gloriam dignitatis, audite et laborem certaminis. Si feceritis quae ego praecipio vobis. Amici mei estis,
Abbreviated transcription (Latin):
uaticinium iheremie. uox in
rama io est in excelso audita est. ꝑlo¬
ratus et ululatus: manifeste denũ¬
ciat luctum sancte ecclesie. quo de in¬
iusta membroꝵ suoꝵ nece gerait: ño
ut hostes garriunt in uacuũ cedere.
sed usq ad solium superni ascendere
uidicis: et sicut prothomartẽris abel.
ita eciã sanguinẽ cet̾oꝵ martuꝵ de t̾¬
ra clamare ad dñm. iuxta illud ui¬
ri sapientis. Non despiciet preces pu¬
pilli. nec uiduã
si effundat loque

Expanded text:
aticinium Jeremiae: Vox in Rama, id est in excelso, audita est ploratus et ululatus , manifeste denuntiat luctum sanctae Ecclesiae, quae de injusta membrorum suorum nece gemit, non ut hostes garriunt in vacuum cedere, sed usque ad solium ascendere superni judicis; et sicut protomartyris Abel, ita etiam sanguinem caeterorum martyrum de terra clamare ad Dominum, juxta illud viri sapientis: Non despicies preces pupilli, nec viduam, si effundat loque
Abbreviated transcription (Latin):
adamatur. Cuius parentes cũ requi¬
sisset et inuenisset: cepit offerre plu¬
rima. ⁊ pluriora promittere. Deniq
detulit secũ preciosissima ornamẽta
que a beata agne uelud quedã ster¬
cora sunt recusata. Tu autẽ. R.¬

Expanded text:
ada| matur. Cuius parantis ipse dum requisisset et inuenis| set . coepit offerre plurima et pludetulerant secum pretiosissima ornamenta, quae a beata Agne veluti quaedam stercora sunt recusata. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
ains. pabulũ mortis. Discede a
qua iam ab alio amatore pre
sum. Qͥ michi satis meliora
ibtuli ornamenta. et anulo fidi
sibarranit me: longe te nobilior
ere et cugnitate. Oruauit ine¬
ubili dextrochirio dext̾am meã
plum meumi cuixit lapidibus
ciosis. Tradidit aurib meis in¬
nabiles margaritas.

Expanded text:
is, pabulum mortis: discede a me; quia jam ab alio amatore praeventa sum, qui mihi satis meliora obtulit ornamenta, et annulo fidei suae subarrhavit me, longe te nobilior et genere et dignitate. Ornavit inaestimabili dextrocherio dexteram meam, et collum meum cinxit lapidibus pretiosis. Tradidit auribus meis inaestimabiles margaritas,
Abbreviated transcription (Latin):
cratissime uirginis celebremus. Hinc¬
ꝓsalii resonent: inde concrepent
leccõnes. Huic popłoꝵ turbe letent᷑
inde suftentur ꝑ auperes xp̃i. Om̃s
ergo gratulemur in dño et ad edifi¬
caconem uͥginũ qualit̾ passa sit ag¬
nes beatissima ad memoriã reuocemus.

Expanded text:
cratissimae virginis celebremus: hincpsalmi resonent, inde concrepent lectiones: hinc populorum turbae laetentur, inde subleventur pauperes Christi. Omnes ergo gratulemur in Domino, et ad aedificationem virginum qualiter passa sit Agnes beatissima, ad memoriam revocemus.
Abbreviated transcription (Latin):
liud iudex nũciat aliud preco se¬
mat: An simul ⁊ odisse possue
⁊ diligere : Sed si uim prerpt
pendimus utrumq agere per
discrecionẽ ualemꝰ: ut eos qui ne¬
bis carnis cognacõne coniunti st¬
⁊ quos proximos nouimus dilig¬
mus. ⁊ quos adu̾sarios ĩ uads
patimur. odiendo ⁊ fugiendo iu¬

Expanded text:
liud judex nuntiat, aliud praeco clamat? An simul et odisse possumus, et diligere? Sed si vim praecepti perpendimus, utrumque agere per discretionem valemus, ut eos qui nobis carnis cognatione conjuncti sunt, et quos proximos novimus, diligamus, et quos adversarios in via Dei patimur odiendo et fugiendo
Abbreviated transcription (Latin):
ratur. quia et piscatorib est
hitur: ne in et̾ne mortis profunda
mergatur. Que ex omni genere pis¬
tium congregat: quia ad pecr̃or ue¬
niam sapientes et faiuos. liberos
et seruos. diuites et pauꝑes: fortes
et infirmos uocat. Unde et por plu¬
mistam deo dicitur. Ad te oĩs cars il

Expanded text:
ratur, quia et piscatoribus 147hitur, ne in aeternae mortis profunda mergatur. Quae ex omni genere piscium congregat, quia ad peccatorum veniam sapientes et fatuos, liberos et servos, divites et pauperes, fortes et infirmos vocat. Unde per Psalmistam Deo dicitur: Ad te omnis caro
Abbreviated transcription (Latin):
U
Hcasti quasi ad diem sollep̃¬
nem qui terrerẽt me de c̾̃cui¬
tu: et nõ fuit indic furoris din qͥ
effugeret et relurq̃retur. Quos
educaui et enutrun: umitꝰ nicus

Expanded text:
U vocasti quasi ad diem sollemnem qui terrerent me de circuitu et non fuit in die furoris Domini qui effugeret et relinqueretur quos educavi et enutrivi inimicus meus
Abbreviated transcription (Latin):
facti sunt õs dies malalchel octin¬
genti nonaginta quine aunr. et
Ixit quoq iared centum sexa¬
ginta duob annis: et genu¬
it enoch. Et uixit iared postqͣm ge¬
nuit enoch. octingentis annis: et
genuit filios et filias. Et fc̃i sũt
õs dies iared. nongenti soxaginta
duo anni. et mortuus eft. sc. ni
Orro enoch uixit sexaginta

Expanded text:
dies Malaleel octingenti nonaginta quinque anni, et ixitque Jared centum sexaginta duobus annis, et genuit Enoch. Et vixit Jared postquam genuit Enoch, octingentis annis, et genuit filios et filias. Et facti sunt omnes dies Jared nongenti sexaginta duo anni, et mortuus est. C. XVII. Porro Enoch vixit sexaginta
Abbreviated transcription (Latin):
Adonay et dux domus is ̃¬
I rael qui moysi in igne flamine rubi ap¬
pariusti et ei in syna legem dedisti ue¬
ni ad redimendũ nos ĩ brachio excento. Sas
kadix iesse qui stas in signum
populorum super quem continebunt re¬
ges os suum quem gentes deprecabunt᷑

Expanded text:
Adonai et dux domus Israel qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et ei in Sina legem dedisti, veni ad redimendum nos in brachio extento. » Radix Jesse qui stas in signum populorum, super quem continebunt reges os suum, quem gentes deprecabunt
Abbreviated transcription (Latin):
in requiem. in refrigerium do
di. Beati uentres: qui portauerũt
tales. Seata ubera: que se talib infu¬
derũt. Beate lacͥine: que pro talib
fuse. fletib gr̃ã baptismatis contu¬
lerũt. Nam diu̾so modo. dono uno:
in lacͥnus sus matres. martyres
sanguine suo baptizant᷑. In marty¬
rio filioꝵ.

Expanded text:
in requiem, in refrigerium doldi. Beati ventres qui portaverunt tales. Beata ubera quae se talibus infuderunt. Beatae lacrymae quae pro talibus fusae fletibus gratiam baptismatis contulerunt. Nam diverso modo, dono uno, in lacrymis suis martyres suo sanguine baptizantur, in martyrio filio
Abbreviated transcription (Latin):
autem ut non attendam: tu atten¬
de. Ideo publicanus no audebat ocłos
ad celum leuare: quia se ipsũ intue¬
batur. conscienciam suã puniebat.
ꝑse sibi uidex erat. ut ille le.n¬
intercederet:. et ip̃e puniebat. ut ille
liberaret. Ip̃e accusabat ut ille de¬
fenderet. a deo defensus est. quia di

Expanded text:
autem ut non attendam? tu attende. Ideo Publicanus non audebat oculos ad coelum levare; quia seipsum intuebatur, conscientiam suam puniebat: ipse sibi judex erat, ut ille intercederet; ipse puniebat, ut ille liberaret; ipse accusabat, ut ille defenderet. Adeo defendit cum, quia di
Abbreviated transcription (Latin):
ubi sunt dii eoꝵ. in quib habebant
fiduciam. De quoꝵ uictimis come¬
debant adipes. et libebaut uinuer
libeminum. Surgant et opitulent᷑
uob̾:. et in necessitate uos protegant.
W idece ad̾ ego im solus. et non sit a¬
lius d̃s preter mne. E go̾ occidam et
ego uiuere faciam pertuciam et ego
sanabo: et non est qui de manu mea
possit eruere Leuabo ad celum ma¬
num meam: et dicam uiuo ego inet̾¬
num. Si accuero ut fulgur gladi¬
um meum. et arripuerint iudiciũ
manus mee. ¶⁊ eddam ulcõnem hos¬
tib meis: et hiis qui oderũt me retͥ¬
buam. nebriabo sagitas meas san¬
guine: et gladius m̃s deuorabit carnes
De cruore occisorum. et de captiuitate
midati inimicorum capitis. Laudate
gentes populum eius quia sanguinẽ
seruoꝵ suoꝵ ulciscetur. Et uindictã
retͥhuet in hostes eoꝵ. et propicius e

Expanded text:
nt dii eorum, in quibus habebant fiduciam? De quorum victimis comedebant adipes, et bibebant vinum libaminum? Surgant et opitulentur vobis, et in necessitate vos protegant? Videte quod ego sim solus, et non sit alius Deus praeter me. Adeo infirmatvivere faciam: percutiam, et ego sanabo, et non est qui de manu mea possit eruere. Levabo ad coelum manum meam. et dicam: Vivo ego in aeternum. Si acuero ut fulgur gladium meum, et arripuerit judicium manus mea: Reddam ultionem hostibus meis: et his qui oderunt me, retribuam: Inebriabo sagittas meas sanguine, et gladius meus devorabit carnes, De cruore occisorum, et de captivitate nudati inimicorum capitis. Laudate, gentes, populum ejus, quia sanguinem servorum suorum ulciscetur. Et vindictam retribuet in hostes
Abbreviated transcription (Latin):
Aoux euus fuit: et non erat cũ co ds̃
tis. Cousticuit eum super excel
num: ut comedere: tructus agͦr.
sugent mel de petra: c leunqz de
ꝯdurissims B utyrum de armen
lac de ouib: cum adipe agnoꝵ ⁊¬

Expanded text:
dux ejus fuit: et non erat cum eo Deus alienus. Constituit eum super excelsam terram: ut comederet fructus agrorum, Et sugeret mel de petra, oleumque de saxo durissimo. Butyrum de armento, et lac de ovibus cum adipe agno
Abbreviated transcription (Latin):
sunt montes scl̃i. Incurnan sũt colles
mundi: ab iinerib eterntaus eius
Ro iniquitate uidi tentoria ethẏo¬
pio: turdabuntur pelles t̾re madian.
Num quid in fluminib iratus es domi¬
ne. aut in fluminib furor tuus: uel in
mar inclignacõ tua. Quis ascendet sr̃
equos tuos: et quadrige tuc saluacio.

Expanded text:
les mundi, ab itineribus aeternitatis ejus. Pro iniquitate vidi tentoria Aethiopiae, turbabuntur pelles terrae Madian. Numquid in fluminibus iratus es, Domine? aut in fluminibus furor tuus? vel in mari indignatio tua? Quia ascendes super equos tuos: et quadrigae tuae s
Abbreviated transcription (Latin):
ians est: equum et ascensorem pro¬
t in mare. E ortitudo mea et laus
a dminus: et fẽs est mͥ in salute n.
d̃s meus et glorificabo eum: ds̃ pa¬
smri et exaltabo eum Dominus
ili uir pugnator ommpocens nom̃
r:currus pharaonis et exercitũ eius
ntnt in mare Electi principes cius

Expanded text:
 equum et ascensorem deiecit in mare fortitudo mea et laus mea Dominus et factus est mihi in salutem iste Deus meus et glorificabo eum Deus patris mei et exaltabo eum Dominus quasi vir pugnator Omnipotens nomen eius currus Pharaonis et exercitum eius proiecit in mare electi prin
Abbreviated transcription (Latin):
nit. Nunc dimittis dñe seruũ tuũ
pase: quia uiderũt ocłi mei salutare
uin. Differebat exire de scl̃o: ut ui¬
A natum per quem conditũ est se
nus erat pietate.

Expanded text:
ttis servum tuum in pace; quoniam viderunt oculi mei salutare tuum . Differebatur exire de saeculo, ut videret natum per quem conditum est saenus erat pietate.