comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
oent. s h fecit ds. qui
temꝑ aicit corpus quałr:
tͥbuendo ꝑ digna meubra
hab inidantiorem .i. am
pliorem. honorem ei
menbro. cui isode
erat. hoior. ut ita nõ
sit scisia .i. discordia.
incorꝑe humauo. ł in
eccłia ubi debet eẽ ii¬
tas. S omĩa menbra
potius sollicita sut in
robus agendum ꝓ se in¬
uicem. Sollicua sint dico.
ita ut tendant i idipm.
in adu̾sis unũ inenbrũ
compatiunt᷑ .i. cõpati
debent. omĩa menbra
.q. sit suũ uialũ. Hoc
de meubris corꝑis ambi¬
capitur aligua egͥtudiẽ
totum corpꝰ condolet
ita et nos docet. ꝯdole
tatis em̾serit. et letari
si bñ cesserit. unde fub¬
dit. Siue głatur de
bouis unũ menbrũ oĩa
menbra congaudent
Et.qsiͣ quis dic̃et quid
ad uos ista᷑. Respon¬
det subdns uos autẽ
ostis corpus fidi. unitate
tuti estis. Ecce ostendit
aꝑte nr̃ãm se causam
ꝑ m̃b roꝵ carnalium
ratiouem tractasse. Et

Expanded text:
gent. Sed haec fecit Deus qui temperavit corpus, qualiter? Tribuendo, per digna membra, abundantiorem, id est ampliorem, honorem ei membro cui in se deerat honor, ut ita non sit schisma, id est discordia, in corpore humano, vel in Ecclesia ubi debet esse unitas, sed omnia membra potius sollicita sint in rebus agendis. Pro se invicem sollicita sint dico, ita ut tendant in idipsum, id in adversis unum membrum, compatiuntur, id est compati debent, omnia membra, quasi suum sit malum. Hoc de membris corporis ambicapitur aliqua aegritudine, totum corpus condolet, ita et nos decet condolere tatis emerserit, et laetari, si bene cesserit. Unde subdit: Sive gloriatur de bonis unum membrum, omnia membra congaudent, et quasi quis diceret: Quid ad nos ista? Respondet subdens: Vos autem estis corpus fidei unitate  instituta estis. Ecce ostendit aperte nostram se causam per membrorum carnalium rationem tractasse. Et
Abbreviated transcription (Latin):
uam ec coipꝰ humanũ
cui eccłia simił est. ñ est
unũ ineubrũ. s młta. ita
ineccłia. non onĩs uuiꝰ
uiferiꝰ datum est qu̾i
non seruit manꝰ .i. tam
dignus. ut ille eni oꝑa¬
est necessariꝰ. Et simiłr
si dix̾it auris .i. ille qͥh̾c

Expanded text:
am et corpus humanum cui Ecclesia similis est, non est unum membrum, sed multa, ita in Ecclesia non omnes unius inferius datum est: Quoniam non sum manus, id est tam dignus ut ille cui operaest necessarius; et similiter si dixerit auris, id est ille qui
Abbreviated transcription (Latin):
bra et siquid pa¬
ieubrũ. com¬
paciunt᷑ omĩa
menbra. S uie
gliatur unum
meubrũ. con¬
gaulent oĩa m̃¬

Expanded text:
bra, et si quid pamembrum, compatiuntur omnia membra; sive gloriatur unum membrum, congaudent omnia me
Abbreviated transcription (Latin):
non ad p̃sens: s in futuro querebat. se humi¬
iem faciebat. ut d̾i p̾dicatio exaltaret᷑. cũ posse
ut se ab nuere dicat. c̃ lic̾e̾t illi subsidia reqͥ¬
rere ad ꝯpͥmmend̾ illos. quib nec facultas
id indebite usurpantes: in portune aplebibꝰ¬

Expanded text:
non ad praesens, sed in futuro quaerebat, se humilem faciebat, ut Dei praedicatio exaltaretur. Cum posseut se abnuere dicat, cum liceret illi subsidia requirere ad comprimendum illos, quibus non facultas olos, qui illud indebite usurpantes importune a plebib
Abbreviated transcription (Latin):
tes estis. et d̃s qͣm
faciendo debita:
sine querela. s. uõ
faciendo indebita.
affiumꝰ uob̾ qui cre¬
didistis qnͣ ad huc
erant educandi. et
ita ħ scitis: sicut scitiᷤ.

Expanded text:
et testis est Deus quam faciendo debita, et sine querela, scilicet non faciendo indebita, affuimus vobis qui credidistis, quando adhuc erant educandi. Et ita hoc scitis sicut scitis,
Abbreviated transcription (Latin):
filios suos .i. tanto
affeccu qͣnto p̃r fili¬
os: et ꝯsolantes uos
siqius ur̃m. de pec¬
cato uł de alio deso¬
latꝰ erat. testificati
b uoluntatẽ eius.
se ÷: qui uocauit uo¬
catione que est scd̾m

Expanded text:
 tanto affectu, quanto pater filios, et consolantes vos, si quis vestrum de peccato, vel de alio sollicitus erat. Testificati bus voluntatem ejus. se est qui vocavit, vocatione quae
Abbreviated transcription (Latin):
tͥx memores enĩ. estis.
ofr̾s laboris nr̃i ⁊ fati¬
gationis. ħ addidit: qr
⁊ labor. sine fatigati¬
one. et recce dixi fati¬
gationis. et laboris. qr
grauaremꝰ. accipiendo
Aliqͥd ab eo ħ ⁊̃ facie

Expanded text:
 Memores enim estis, o fratres, laboris nostri et fatigationis. Hoc addidit, quia est labor sine fatigatione. Et recte dixi fatigationis et laboris, quigravaremus, accipiendo aliquid ab eo. Hoc e
Abbreviated transcription (Latin):
gione. q tͣclicioni humane nom̃ religionis.
applicant. ut religio appelletur. cum sit sacri¬
⁊. suulata gͦ ibi ÷ religio: ut iudeant᷑ uera:
que falsa st̃. ⁊ illa tͣdicio ł religio: est in hu¬
mi. qr mentes int̾ra humiliat. ne erigant᷑.
cap̃: est .xͦ .i. eccłiȩ. et ñ ẽ in honore aliqͦ ilł qr
truuicati st̃. acapite xp̃o. totos sedantes mun¬
humana. quȩ ħ oicit suffic̾e: ꝙ carnis tͣclit

Expanded text:
ia traditioni humanae nomen religionis applicant, ut religio appelletur, cum sit sacriest. Simulata ergo ibi est religio ut videantur vera quae falsa sunt. Et illa traditio vel religio est in humilitate, quia mentes in terra humiliat, ne erigantur d est Ecclesiae. Et non est in honore aliquo illis quia truncati sunt a capite Christo, toto se dantes munhumana, quae hoc dicit sufficere quod carnis tradit
Abbreviated transcription (Latin):
alr̾ non ꝓdest correptio:
.i. uisi faciat. ut pecci sui quemq peniteat.
que penreentia pudore ⁊ timore disciplice.¬
di aliis int̾clũ impedicur: dum plus delci¬
tat ħoĩem alioꝵ eristimatio: qm iusticia qͣ
se quisq humiliat penitendo. Ioꝙ non so¬
lũ cumꝰ agitur penitentia. uerũ etiam ut¬

Expanded text:
tem. Non prodest correptio, est nisi faciat, ut peccati sui quemque poeniteat. Quae poenitentia pudore et timore displicendi aliis interdum impeditur, dum plus delectat hominem aliorum existimatio; quam justitia, qua se quisque humiliat poenitendo. Ideoque non solum cum
Abbreviated transcription (Latin):
obedientes parentib.
ingͣtr. de bonis. ut qui
corrigentib. iuala ꝓbo
uis reddiuit. scelesti.
ingrauib ꝑpetraudis
alioꝵ aĩas iut̾ficientẽ.

Expanded text:
obedientes parentibus, ingrati de bonis, ut qui corrigentibus mala pro is reddunt; scelesti, in gravibus perpetrandis, aliorum animas
Abbreviated transcription (Latin):
stulte sunt: deuita.
non om̃s ꝯuestiões¬
s̃ uitande. s inutilẽ
⁊ sine discipliua. de¬
uita dico: sciens qr
gnͣãt lites. non ecdi¬
ficationẽ. seruũ aũ
iñ uonopordet liti¬
gare .i. tempꝰ litib ex¬
pende. Satis obstrẽ¬
punt contͣ dicentes.
strepat stuchio alt̾can¬
cli. et ꝯtendendi. Uñ¬
ialos.ut attrahat
eos docibilem. s. qͥ
facilẽ doceat. uł do¬
deat᷑. si opusẽ inaliqͦ.
pacientẽ quelĩb ad¬
uersa cum io desti
a .i. m̃tis lenitate.
corripientẽ eos qui
resistunt u̾itati. qr ñ
÷ cessandũ a correcti¬
oue erroris. alt̾uis.
eẽ uoluit nos: fr̃m
correctioni. uec stud̾e
c̃tamini. multi .4. ho¬
mines cum asũ no
excitant: litigare uo¬
liuit. Aut rar sus dor¬
mire: cum licigare ꝓ¬

Expanded text:
stultae sint, devita. Non omnes quaestiones vitandae sunt, sed inutiles. Et sine disciplina. Devita dico, sciens quia generant lites, non aedificationem. Servum autem Domini non oportet litigare, id est tempus litibus expendere. Satis obstrepunt contradicentes. strepat studio altercandi, et contendendi malos, ut attrahat eos; docibilem, scilicet qui facile doceat vel doceatur si opus est in aliquo; patientem quaelibet adversa cum modestia, id est mentis lenitate; corripientem eos qui resistunt veritati, quia non est cessandum a correctione erroris alterius. esse voluit nos fratrum correptioni, nec studere certamini. Multi enim homines cum a somno excitantur, litigare volunt, aurursus dormire, cum litigar
Abbreviated transcription (Latin):
ũo. ter ꝓfessus : se
eum cdilig̾e dicens.
tu scis. qr amo de uñ
et dñs ei oues pascen¬
das crediddit. qr in
pascendis ouibus ue¬
ra monstrat᷑ dilecti¬
o. siquis ibi nonq̃¬
rit sna. s que xͥ st̃.¬

Expanded text:
o, ter professus est se eum diligere dicens: Tu scis quia amo te. Unde et Dominus ei oves pascendas credidit: quia in pascendis ovibus vera monstratur dilectio, si quis ibi nonrit sua, sed quae Christ
Abbreviated transcription (Latin):
ita incipiens. huiꝰ rei
gas. mala in peccanci¬
b: addendo bonis:¬
ea que de suut. ad ꝑ¬
hoc recolit apłs. sic̃
.i. ep̃os. ut pastorał¬
enre omis. facilius
quales ordinare ꝓb̃roᷤ.

Expanded text:
ita incipiens: Hujus reiigas mala in peccantibus, addendo bonis,ea quae desunt ad phaec recolit Apostolus, t episcopos, ut pastorae onus facilius quales ordinare presbyte
Abbreviated transcription (Latin):
p̃mioꝵ mł̾te sunt diffentie uñ dns ait. indomo
patͥs mei młte młte mansiones sunc ħ sunt di¬
ũse meritoꝵ imina uita et̾ua dignitates. et si id̃
uinea. quo denario utiq aliquid significatur.
ꝗ o̾s ꝯuuinit̾ habebunt. sicuci est ip̃a uica et̾ua.
ipm regnũ celoꝵ. ip̃a claritas resurrectioĩs et
tĩ alius alio magis. alio alio niqnꝰ fulgebit. gͦ¬
qualitas. ecuni sint imparis claritatis tũ ds ẽ oĩa
nũb. emmatur. &¬
indifferenti głia resur¬
Seminat᷑ in ig

Expanded text:
us ait: In domo Patris mei multae mansiones sunt . Hae sunt diversae meritorum in una vita dignitates, et si idemvinea. Quo denario utique aliquid significatur quod omnes communiter habebunt, sicuti est ipsa vita aeterna, ipsum regnum coelorum, ipsa claritas resurrectionis, et tamen alius alio magis, alius alio minus fulgebit. qualitas, et cum sint imparis claritatis, tamen Deus est omnia us. Seminatur. QIn differenti gloria resurseminatur, id
Abbreviated transcription (Latin):
adhibusti aliq̃ sensũ
ut cefacẽt. Qui gͦ fecit
i de: non de iustificat si¬
ne te. fecit te nescientẽ:¬
cum iusticia ueta sit
ex fide: quid gͦ opꝰ ÷ le¬
ge eonũo tollenda est.
scd̃m urbrã legaliũ fi

Expanded text:
hibuisti aliquem sensum ut te faceret. Qui ergo fecit  te, non te justificat sine te. Fecit te nescientecum justitia vera sit ex fide, quid ergo opus ege? Omnino tollenda est secundum verbum legalium fi
Abbreviated transcription (Latin):
olue time eos qui occidunt corpꝰ. huuis
timoris ñ accepimꝰ sp̃m: s illius de quo do
Ainis contra adũsa. que tumorẽ pellat. quȩ
uenit exdileccione di et ꝓximni. dequa addit.
et dilectionis qmͣ sob̾ctas p̃cedit. de qua sub¬
dit. ⁊ sobrietatis .⁊. discrecionis. Ecce a sum¬
mo douo .i. adilectione. adimũ descendit.
.n ad sobrietatẽ. Noli itaꝙ pͥus monuit ñ
bescẽ. ad qd̾ ualet di¬
lectio et discretio.a.
tarp̃ hoi̾b dñm

Expanded text:
olite timere eos qui occidunt corpus Hujus timoris non accepimus spiritum, sed illius de quo Domdinis contra adversa, quae timorem pellat, quae venit ex dilectione Dei et proximi, de qua addit, et dilectionis, quam sobrietas praecedit, de qua subdit, et sobrietatis, id est discretionis. Ecce a summo dono, id est a dilectione, ad unum descendit, id est ad sobrietatem. Noli itaque. Prius monuit non tbescere, ad quod valet dilectio et discretio. Qutari hominibus Dom
Abbreviated transcription (Latin):
de eum nibe ince¬
lũ. ascendit. uͥ gͦ
putatur in becilli¬
tas. ibi apparet po¬
tentla neq erubes¬
catione engłii eius.
qr nͨ in hoc ruborẽ.
S collabora. mͥ inp̾¬
Aicaudo engłio cru

Expanded text:
e eum nube, in coelum ascendit. Ubi ergo putatur imbecillitas, ibi apparet potentia. Neque, erubescatione Evangelii ejus, quia nec in hoc rubor est, sed collabora mihi in praedicando Evangelio cru
Abbreviated transcription (Latin):
uitare no possigmꝰ. suꝑ illũ ĩocum. Irasemuni. et no¬
lite peceare: Ad qd̾ dmis. legem omẽ illicitam ꝯcupiᷤᷤ¬
centiam nolle. s alit̾ łr nolle. concupisceutiã. quȩ ẽ
inpͥmo motuꝰ. ałr. concupiscentiam delectacionis:
ꝯsensus. illam quippe ñutilt.i. reꝑat. detestat᷑ pec¬

Expanded text:
ossumus super illum locum: Irascimini, et nolite peccare . Ad quod dicimus legem omnem illicitam concupiscentiam nolle. Sed aliter dicitur nolle concupiscentiam quae est in primo motu, aliter concupiscentiam delectationis et consensus. Illam quippe non vult, id est reprobat, de
Abbreviated transcription (Latin):
logi iui. ã.de. inin̾i. Eede paitim restat infirmitas. Lesi
meubris ẽ repugians m̃iti utgͥũ carnise̾. ꝙ. expenapit¬
mti et ext̾cduce mortis ꝓueñ. S̾ lexista q̃ ẽ ĩmenb̾s re¬
uussa ẽ. regn̾atione spũal. et manet incarne mortali.
remissa est. q reatꝰ solutus ẽ socͣm̃to. ꝗno renaseunt᷑ fi¬
deles manec aũt: ꝙ oꝑatur desidi̾a. contͣ quȩ dimncãt¬

Expanded text:
legem in membris meis. Ecce partim restat infirmitas. Lex quae in membris est repugnans menti, vitium carnis est quod ex poena peccati, et ex traduce mortis provenit, sed lex ista quae est in membris, remissa est regeneratione spirituali, et manet in carne mortali: remissa est, quia reatus solutus est sacramento quo renascuntur fideles; manet autem, quia operatur desideria, contra qu
Abbreviated transcription (Latin):
at s tm̃ errat: ut nec se ipm aguoscat. qñ cuii ȩxtoto
ip̃e sit et corde statuente. et corꝑe implente. ad hucse¬
tum dicit. noq si cordis consensioe. dec̾uit. aut etiã
nmistĩo corꝑis. ꝑfic̃ Motũ porro illiciti desidii en
no obiendo no eũ oꝑam iõ et nos ag̾e dicim᷑ qm̃
ñ est nat᷑e nigor aliene. s languor nr̃e quieũ oꝑat᷑.¬

Expanded text:
tum errat, ut nec seipsum agnoscat, quando cum ex toto ipse sit, et corde statuente, et corpore implente adhuc seum dicit, non cordis consensione decernit, aut etiam ministerio corporis perficit. Motum porro illiciti desiderii, cui non obediendo, non cum operamur: ideo et nos agere dicimur, quoniam non est naturae vigor alienae, sed l
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓbat. dĩ consentire ꝓhibet. cui uiħ consentio. qr cõ¬
cupiscentie irsisto. aũto mntem. nego arma. teneo ñi¬
bra. et tñfit inme: ꝙ nolo. qd no uult. et leruolo gͥ
ia̾em cum lege. qr qđ naq uult. nolo. et cñ facio. sei
cupisc̾e̾. si uellem ꝯcupisce̾: legi ũ ꝯsentirẽ. Nc audem
ꝙ no uult: uolo. et qd̾uult̾uolo. ⁊ qd̾ uib facio. qrꝯ
tis: ⁊ laborantis. Attend̾ quomͦ dicat angꝰtunꝰ. hic
et tũ faciebat. conenpiscentia ẽ. qͣ ẽ in pͥmo motu. que
est ueni ałe pecc̃m. di gͣ lex qr illam nolle .i. ꝓhib ec te

Expanded text:
probat, dum consentire prohibet, cui in hoc consentio; et quia concupiscentiae resisto, averto mentem, nego arma, teneo membra. Et tamen fit in me quod nolo, quod non vult et lex. Volo idem cum lege, quia quod non vult nolo, et tamen facio, sed ei oncupiscere; si vellem concupiscere, legi non consentire. Nunc autem quod non vult nolo, et quod vult volotis est, et laborantis. Attende quomodo dicat Augustinus hic et tamen faciebat, concupiscentia est, quae est in primo motu quae est veniale peccatum. Si ergo lex dicitur illam no
Abbreviated transcription (Latin):
.o.i. concnpisco exoarue. et si nos assensũ p̾beo. exra¬
tione. Ad huc coufligo. nͣ dũ uici. maguũ est mnͥ c̾ta¬
m̃ q et si concupisoentie. noz consentio: tm̃ ad hue
trudeł. et alia hmõi s atidiens legẽ dicentẽ. ñ concupis ces:
iutiũ agnouĩ. et odit. bellu hu̾itꝰ qͥa uolebat no concu¬
pise̾e̾. et concupis cebat. Io dicit. ꝗ nolo facio .i. concupiꝰ¬
co. no qd̾ pꝰ concupiscentiã apłs eat. et eum ad malatͣ¬
ꝑtin̾em noꝗsic mou̾er. Uid̾ autẽ apłm pugnantem

Expanded text:
 concupisco ex carne; et si non assensum praebeo ex ratione, adhuc confligo, nondum vici. Magnum est mihi certamen, quia et si concupiscentiae non consentio, tamen adhuccrudelis, et alia hujusmodi; sed audiens legem dicentem, non concupiscas, vitium agnovit, et odit; bellum habuit, quia volebat non concupiscere, et concupiscebat. Ideo dicit, quod nolo facio, id est concupisco. Non quod post concupiscentiam eat Apostolus, et eum ad mala trapertinerem, non sic moverer. Vide autem Apostolum pugnantem,
Abbreviated transcription (Latin):
pecõos .i. concupistentie. ħ eĩ peccati noĩe appellat.
uñ. oriunt᷑ cuuc̾ta peccã .i. excarnali concupiscenti¬
a. quicqͥd enĩ ꝑecc̃oꝵ ẽ. indictis. infactis. incogitacio¬
nib. ñ oritur uisi ex mala concupiscentia. que ayec¬
cato facta est. et si consentientẽ tͣxerit. atq illerit.
coneip̃. pariti peccatũ aperrato gͦ est.s. afonice uł¬

Expanded text:
lat. Unde oriuntur omnia peccata, id est carnali concupiscentia. Quidquid enim peccatorum est in dictis, in factis, in cogitationibus, non oritur nisi ex mala concupiscentia, quae a peccato facta est, et si consentientem traxerit atque illexerit, concipit paritque peccatum. A peccato ergo est, id
Abbreviated transcription (Latin):
apłs. inꝑsona sua łalicꝰ iͦti. sub gr̃a consticuti d ic̃
enł augustinꝰ. aliqu̾ sibi uisum fuisse. inħ apłi ser¬
mone descbi hoĩem sub lege. ut añ dictũ ẽ. s ut
ait. no⁊ est ũ hõ grẽ. quihic loquit᷑. qui condelecta¬
tur legi dĩ. et consentit. et qui uoi oꝑat᷑ inailũ. noc
uult. et qui ignorat.i. ũ approbat. et eui nicħ dãp¬
nationis nẽ est. sic̾ insequ̾ti ostend̾r. et tũ ad huc

Expanded text:
sub gratia constituti. Dicit autem Augustinus, aliquando sibi visum fuisse in hoc Apostoli sermone describi hominem sub lege, ut ante dictum est, sed ut ait non est nisi homo gratiae qui hic loquitur, qui condelectatur legi Dei, et consentit: qui non operatur malum, nec vult, et qui ignorat, id est non approbat, et cui nihil damnationis nunc est sicut in sequenti ostenditur, et tamen adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
qui et uob̾ habitat. Nũ
subdit. qui inuob̾ẽ. qr
qs templi est. Qmͦ habe¬
tis ado et ita eum hospi¬
tem ec łm cdatorem offen¬

Expanded text:
qui et in vobis habitat, unde subdit, qui in vobis est, s templi est. Quem habetis a Deo, et ita eum hospiDeum datorem offen
Abbreviated transcription (Latin):
sim. et siita est de me
iã ꝑfectus sim. ne illi quos inhac.
epłã łiaudat. ⁊ inquoꝵ fide et denotione se gau¬
de testatur. ut hoĩes inflatione extouant᷑. y la¬
borant add̾e: ut ip̃e facit qui autus est. Si
enĩ ip̃e qui tauta p̃ditus ẽ dignitate. ad huc
eurrens intuebatur apłs. et de sua inꝑfoctione
ꝯfitebati aluid inse intues. alulibi querẽs

Expanded text:
sim, et si ita est de me, it de se, ne illi quos in hac Epistola laudat, et in quorum fide et devotione se gaudere testatur, ut homines inflatione extollantur; sed laborent addere ut ipse facit, qui tantus est. Si enim ipse qui tanta praeditus est dignitate adhuc currens intuebatur Apostolus, et de sua imperfectione confitebatur, aliud in se intuens, aliud alibi quaerens.
Abbreviated transcription (Latin):
apui filiis eura inpendenda ẽ parentib de¬
quis autem non ht
curã suoꝵetmaxĩe do¬
mesticoꝵ. ut sunt pa
or infideli. qr hic nõ¬
dũ u̾itatẽ. nouit uł
ꝓinisit.: ⁊ nota qd̾ ait. domesticoꝵ. quicam do¬
meffici euiq sc̃. ut parentes filiis. ł parenti

Expanded text:
dequis autem non habet curam suorum et maxime domesticorum, ut sunt pator infideli, quia hic nondum veritatem novit vel promisit. Et nota quod ait, domesticorum, qui tam domestici cuique sunt ut parentes filiis, vel parentibus
Abbreviated transcription (Latin):
ihis iriquis p̃cipe nͥoc. ut ñ sint indeliciis. et ut
sint iirep̃ henibiles. qr nõ ⁊ eis occasio mun¬
Ai tantam ciligentiam accuũ. ł moꝵ. uiduã
uult hab̾e: ut rep̃hendi non possit. amota eiũ
aspe mimdane ꝯu̾sationis. et corꝑis curandi.
officio aq m se ꝯtułit. sit ꝓbabilem agat intã.

Expanded text:
his viduis praecipe, hoc ut non sint in deliciis, et ut sint irreprehensibiles, quia non est eis occasio mundi tantam diligentiam actuum vel morum. Viduam vult habere, ut reprehendi non possit. Amota enim a spe mundanae conversationis et corporis curandi officio, ad Deum se contulit, ut probabilem agat vitam.
Abbreviated transcription (Latin):
ũbis ysaie. qi suis had
littam dictuĩ est uocis
habitantily mbablo¬
ne. n camunicarent
babilonisꝰ int̾ quos ha

Expanded text:
verbis Isaiae, quasi suis: hoc ad litteram dictum est Judaeis habitantibus in Babylone, ne communicarent Babyloniis inter quos hab
Abbreviated transcription (Latin):
unus panis ex multis granis. unũ corpꝰ ex multis
unitaris ntẽ. uinsua m̃sa ꝯsecrauit. qͥ accipit.
mnist̾iũ unitatis. et ñteriet uincłm pacis. ñ nusti̾ũ¬
pacis accipit ꝙse. s ꝯcra se nulliq ambigendũ est
cine quemq crꝑis sanguiniso dĩici participem
fieri. qñ mnenbrũ corꝑis xͥ. efficitur uec alieuari ab
illꝰ panis calieiso consortio. ⁊̃ si auteqͣt illũ panẽ

Expanded text:
unus panis ex multis granis, et unum corpus ex multis avit; qui accipit mysterium unitatis, et qui non tenet vinculum pacis, non mysterium accipit pro se, sed contra se. Nullique ambigendum est tunc quemque corporis et sanguinis Dominici participem fieri, quando membrum corporis Christi efficitur, nec alienari ab illius panis calicisque consortio, etiam si antequam illum panem
Abbreviated transcription (Latin):
spm̃. Uidete dico. Nõ¬
ne euĩ. qͥ ediuit hosti
sic qui edunt carnem
xͥ. et sanguinẽ eiꝰ bibt̃.¬
parcicipeseiꝰs st̃. Uł
ita pͣ legi. ut isr ł sit no

Expanded text:
m. Videte, dico, nne enim qui edunt hostiaSic qui edunt carnem Christi et sanguinem ejus bibparticipes ejus sunt. Vel ita potest legi, ut Israel sit vo
Abbreviated transcription (Latin):
ut decima die m̃sis septimi afestiuitate
paschali. infestiuitate uidelie ꝓpiciationis
acciꝑent uicculũ. et hircũ. et iͣimo larent
incͣ cast᷑. quoꝵ saugnẽ feret solus poncifex
tarent᷑ extͣ castͣ ibiq cremarent᷑ nocess ali¬
cui tab̾nacło deseruienti licitũ: exilł ꝯme
uidelit. ih ẏrens et figuram tenent. salua¬
toris dñi. Ip̃e est enĩ iutulus quẽ puis pr

Expanded text:
ut decima die septimi mensis a festivitate pacciperent vitulum et hircum, et immolarent intra castra, quorum sanguinem ferret solus pontifex tarentur extra castra, ibique cremarentur, nec esset alicui tabernaculo deservienti licitum ex illis covidelicet et hircus, figuram tenent Domini Salvatoris. Ipse enim est vitulus que
Abbreviated transcription (Latin):
cuuas: s habent mandatũ uilege:¬
HE. sine ouiꝰ auctoritate nũꝙͣ p̾sum̾ent
sum̾e decimas. ñ ab aliquo su̾mo uiro ł
alieno. s appło humili. ⁊ sibi caruis cogna¬
licis ucet ꝯfidẽ. Siuñe dico: nec ab soluca

Expanded text:
cimas, sed habent mandatum in lege, sine cujus auctoritate nunquam praesumerent sumere decimas, non ab aliquo summo viro vel alieno, sed a populo humili, sibi carnis conjunclius licet confidere, sumere, dico, nec absoluta
Abbreviated transcription (Latin):
tnorde. ab elemͣtis mũ
di .i. seꝑati alege quȩ¬
est iusticucio pueroꝵ.
qͥ mũdana petunt. mor
tes mundo .i. ut iudei¬

Expanded text:
orte ab elementis mundi, id est separati a lege, quest institutio puerorum qui mundana petunt, morttes in mundo, id est u
Abbreviated transcription (Latin):
apłos tangit. quib plꝰ
laborauitaie inse udea¬
tur. minor gra Dem̃: la¬
bores ꝑparces oftendit.
susb deus. inicart̃ib. osten

Expanded text:
os tangit, quibus plus laboravit, ne in se videatur minor gratia. Deinde labores per partes ostendit, subdens: In carceribus, osten
Abbreviated transcription (Latin):
Sanguis enĩ innocens datꝰ est ꝓ nob̃. ut redim̾emͣ.
Inuenditore gͦ. erubescat suꝑbia. iuredemptore
głetur gra. U endidit se hõ. ꝑ lib̾uum arbitͥum sub
dũate iniqͥtate: et accep̃ ꝓ precio eriguã de arbo¬
re uetita uoluptatẽ. Creatuᷤ est gͥpmus ħo: recłꝰ.
guliꝰͥuas fractti est. qd̾ d̾s ꝓmisit ut miseria sua ꝓ¬
Baret. qr sine do. nicħ potest. se gͦ et alios uendidit
uelit. ꝑ malum uelle ꝑdidit bonũ posse. et factus

Expanded text:
Sanguis enim innocens datus est pro nobis ut redimeremur. Sanguis enim innocens datus est pro nobis ut redimeremur. In venditore ergo erubescat superbia, in redemptore glorietur gratia. Vendidit se homo per liberum arbitrium, sub dominante iniquitate, et accepit pro pretio exiguam de arbore vitae voluptateguli vas fractum est, quod Deus permisit, ut miseria sua probaret, quia sine Deo nihil potest. Se ergo et alios vendidit, velit. Per malum velle perdidit bonum posse, et factus
Abbreviated transcription (Latin):
delectacione cibi urciti. se. et oñs alios uendidis
bechientiam legis. ade quupe pͥnaricationie dUs
uce uta mieam &aimpnosa negotiatione. faudil̃¬
taq omestione ueudtti sumus. dmẽm eñ ꝓlor
sudm iepenois qͥtuasione se cductusalierta cli
ꝑceptione ꝑpetue sintuti addir̃. Soletq ħ mos ut
uendentes em̃tesq suari. ut his qui se alieno cup̾
diĩo mancipari: aliqͥd p̃cii ꝓ iactura ꝓpͥe lib̾tatiᷤ
et addictione. ꝑ petue suitutis: a suo ꝯsequat᷑ emp¬
tore. Q etiã int̾ adam et serpeutẽ malu festĩ in
t̾cessisse. Ille eiũ p̾ciũ lib̾tatis noxie. et mortiferi
pomi. aserpente accipiensanaturali lip̾tate diˢ¬
uetiti pomi letale p̾cnuĩ aceꝑat. quã de inceps ꝯdi¬
tione p̾cepti. ꝯstͥngi. et ita nõ in m̃ito omẽm postĩ¬
tatis ꝓgeniẽ. eius sub didit famu latui: cuiꝰ effectꝰ
est serius. uend̾e uos potuit. s reclim̾e ñ ualuit.
uendidit nos ꝯsensu pecẽrꝰ redidim᷑ iusticia fidi̾.

Expanded text:
delectatione cibi vetiti se et omnes alios vendidit. obedientiam legis. Adae quippe praevaricatione atque, ut ita dicam, damnosa negotiatione fraudulentaque comestione venditi sumus. Omnem enim prolem suam serpentis persuasione seductus, illipetuae servituti addixit. Soletque hic mos inter vendentes ementesque servari, ut is qui se cupit alieno domino mancipari aliquid pretii pro jactura propriae libertatis et additione perpetuae servitutis, a suo consequatur emptore, quod etiam inter Adam et serpentem manifestum est intercessisse. Ille enim pretium libertatis noxiae, et mortiferi pomi a serpente accipiens, a naturali libertate dise, a quo vetiti pomi letale pretium acceperat, quam deinceps conditione praecepti constringi, et ita non immerito omnem posteritatis progeniem ejus subdidit famulatui, cujus effectus est servus. Vendere nos potuit, sed redimere non valuit. Vendidit nos consensu peccati, redimimur justitia fidei.
Abbreviated transcription (Latin):
on enĩ quod
ꝙ. ñ intelligo. qr et dimitto
bonũ ꝙ uolo: et facio¬
malũ ꝙ nolo. et est ꝓba¬
tio. apratib et ab effectu
et consueta loeutione. ⁊̃ ille oꝑari malñ qͥ dimictit
boiũ. U olo aũ. ⁊ nolo. st̃ effatas intelligo. exeo N¬

Expanded text:
operor quod non intelligo, quia et dimitto bonum quod volo, et facim quod nolo. Et est probatio a partibus et ab effectu.et consueta locutione etiam ille operari malum qui dimittit bonum. Volo autem et nolo sunt effectus intelligo. Ex eo
Abbreviated transcription (Latin):
assidue patientiũ. quoꝵ exemplo pati de¬
betis .i. ꝯꝑassi estis: apłis et alia huius mõi.
et c̃ sensus. c̾tam̃ passioins. sustinetis ⁊ in
ꝓpriis passionib. et in ꝯpassionib alioꝵ. ⁊
hȩ sunt due partes c̃tantuiꝰ contra uos pas¬
Nouum et ue socii effocci estis: Ham et

Expanded text:
assidue patientium, quo exemplo pati debetis, id est compassi estis apostolis et aliis hujusmodi. Et est sensus: Certamen passionis susustinetis, et in propriis passionibus, et in compassionibus 257 aliorum. Et hae sunt duae partes certantium contra vos passionum, et vere socii
Abbreviated transcription (Latin):
tis .i. ostendatis uos
nosse: cos qͥ laborãt
uoł: diguitate. et hoc.
dñi. et sui officii debi¬
to: monẽt uos. ut pa¬
res ad recta. ita nou̾itiᷤᷤ
cos: tit habeatis illos i
caritate.habundautꝰ.
ccc̾is. uult ut excarita¬
de honorent pbros. ue¬
cessaria eis munstran¬
do. et reu̾entiã digiu¬
tatrexibendo. Qͥd.i.¬

Expanded text:
ostendatis vos nosse eos qui laborant vobis dignitate: et hoc Domini, et sui officii debito monent vos, ut pares ad recta ita noveritis eos, ut habeatis illos in charitate abundantius caeteris. Vult ut ex charitate honorent presbyteros necessaria eis ministrando, et reverentiam dignitati exhibendo.
Abbreviated transcription (Latin):
et hoNII alud debito p̃como p̾dicare. cͥm̃¬
et bolil. obiectũ fcut ubidictũ est. lex
peccatũ est. defensio sub secuta ẽ. cũ ait. absit amo
u̾bo defensa est u̾itas. qr magna est defendentis anc

Expanded text:
 aliud debito praeconio praedicare. Crimen objectum fuit, ubi dictum est, lex peccatum est. 34 Defensio subsecuta est cum ait: Absit! Uno verbo defensa est veritas, quia magna est defendentis auct
Abbreviated transcription (Latin):
IE nebant᷑ ap̃ inferos. quȩ sententia sal¬
uatorẽ teue uon pocuit. qr sine peoc̾o fuit etẽ. or¬
do ꝓbationis tał. ꝓpħa dicit qd̾ ascendems. eledit.
et ascen d̾e dir̃. respectii descensionis. ⁊ ita innuit.
uadẽ ded it .ẜ deicatẽ. que ubiq᷑ est: nec ascendit
loco. nec descendit. s scd̾m aĩãm ad inferos descen¬
dit  scd̾mi eo :pꝰ etai̾a. ad celos ascendit. et ita sed̾ in hu¬
manitatẽ d edisse. n̾ sit contͣriĩ p̾dicte a uctoritati:¬

Expanded text:
enebantur apud inferos, quae sententia Salvatorem tenere non potuit, quia sine peccato fuit. Et est ordo probationis talis: Propheta dicit quod ascendens dedit, et ascendere dixit respectu descensionis, et ita innuit tatem dedit. Secundum deitatem qui ubique est, non ascendit loco nec descendit, sed secundum animam ad inferos descendit, secundum corpus et animam ad coelos ascendit; et ita secundum humanitatem dedisse, ne sit contr
Abbreviated transcription (Latin):
melius non possints qmͣ dui talia sapiunt: non posst̾¬
c̃se sic̃ gͦ qd̾ ełs se ip̃m negare non potest. lansẽ uolũ¬
tatis diuine: ita qd̾ illi non potent c̾ds culpa est uolũ¬
tatis humane. Siquis istam questione meliꝰ nouit. ex¬
ponẽ: absic ut nonsim ꝑatior disc̃e. qmdoe̾e. Seqͣr.

Expanded text:
melius non possunt, sed quandiu talia sapiunt, non posscut ergo quod Deus seipsum negare non potest, laus est voluntatis divinae, ita quod illi non poterant credere culpa est voluntatis humanae. Si quis istam quaestionem melius novit exponere, absit, ut non sim paratior discere quam docere.
Abbreviated transcription (Latin):
aco. eon uoluncatẽ eoꝵ ħmeruisse sic enĩ ercecat ss
sieut obitiunt ad est deserendo ñ faciendo. ecħ metus
uoluntas. hoc euim uiciũ cecitatis et duricie suꝑbientis.
audatia uoluntatis inflix̾ sigͦ dicit. non possunt irdi
cłe. qi p̾saias pͥdix̾i respondeo. imnio ñ possuncbꝑ uolt.¬
terant c̃ose. quoꝵ uoluntas sic suꝑba erarxtt tm̃ suis
uirib atribuerent ut negarẽt sibi eẽ uecessariũ diui

Expanded text:
ndeo eorum voluntatem hoc meruisse. Sicut enim excaecat Deus, sic obdurat, quod est deserendo, non faciendo, et hoc meruit voluntas. Hoc enim meritum caecitatis et duritiae superbientis audacia et voluntatis, inflixit. Si ergo dicitur, non possunt Judaei credere, quia Isaias praedixit, respondeo imo non possuntterant credere, quorum voluntas sic superba erat, ut tantum suis viribus attribuerent, ut negarent necessarium sibi
Abbreviated transcription (Latin):
audiuimꝰ ate: Quasi
dit autlitili aliquis credidit ñ om̃s
Quidam int̾ se musitant et uͥ possunt ꝓcͥa¬
lrO.mant et tͣbulenta disceptacione ꝯtendunt.
dicentes. quiã fecert̃ uidĩ: ł que culpa eoꝵ fuit. si neces

Expanded text:
asi dicat: Aliquis credidit, non omnis. Quidam inter se mussitant, et ubi possunt proclamant, et turbulenta disceptatione contendunt, dicentes: Quid fecerunt Judaei, vel quae culpa eorum fuit, si necess
Abbreviated transcription (Latin):
.i. reqͥe et uisione di. fruerent᷑. et si illi tenuer̾t
fidem. qui tam dui expectauert requiẽ. młto
mag̾ nos teneamus. qui statim accipimꝰ.¬
dationem. ad illud ꝙ
thͥas. et sequaces eiꝰ. et
ante eum helias et filii
inmõrtib ⁊ in spelun¬
cis et incau̾nis t̾re. Diͦ¬
tingue. Spelunce st̃.
buit: nai adhuc. acce¬
plenã corꝑis et aĩe bi¬

Expanded text:
 requie et visione Dei fruerentur. Et si illi tenuerunt fidem qui tandiu exspectaverunt requiem, multo magis nos teneamus qui statim accipimdationem ad illud quod thias, et sequaces ejus: et ante eum, Elias et filii in montibus, et in speluncis, et in cavernis terrae. Distingue: Speluncae suntbuit, non adhuc acceplenam corporis et animae b
Abbreviated transcription (Latin):
tib. qui paries dr̃ ma̾ce¬
rie: qi non erat stabił ue¬
q robustꝰ. ẽ enĩ maceria.
ꝯgeries lapidũ. sine cem̃¬
to. ut fit circa ortos. pa¬
cile destrueret᷑. uenien¬
te grã. quȩ et legem amo¬
uit: et corda gentuĩ ab
ydolatͥa ꝯu̾tit. medius
uͦ erat: ut uent̾ ppłs al¬
tͥ ꝯcordaret. stande ancẽ
ħ pariete: erant iuimici¬
q̃ abolita sc̃. destructo
pariete. uñ subdit: ꝑ hi¬

Expanded text:
tibus: qui paries dicitur maceriae, quia non erat stabilue robustus. Est enim maceria congeries lapidum sine caemto, ut fit circa hortos. Pale destrueretur veniente gratia, quae et legem amovit, et corda gentium ab idololatria convertit. Medius erat ut neuter populus alteri concordaret. Stante autem  pariete erant inimiciquae abolitae sunt destructo pariete. Unde subdit:
Abbreviated transcription (Latin):
dores cum pa¬
ce.Et qͥd ad¬
huc dicã. e¬
ficiet.pp. me
tp̃c enarrai¬
tem degede¬
on. Barach
sanson. iep¬
fidem deuice¬
rt̃ regna. oꝑ¬
ati sunt uis

Expanded text:
ores cum pace et quid adhuc dicam deficiet enim me tempus enarrantem de Gedeon Barac Samson Iepfidem devicerunt regna operati sunt
Abbreviated transcription (Latin):
didit t̾ram ado u¬
deis tradendam:⁊
ido excep̃ explorato¬
res eoꝵ. Uñ subdit.
excipiens exploratoreᷤᷤ
cum pace quid gͣ
uos facẽ debetis. qui
tis : utiq debetis dti¬
tanqriam ꝑ explora¬
tores axp̃o missos:
credendo exciꝑe.⁊
ita cum infidelib
no ꝑeribitis. et qͥd.
.q. młta ficti facta
dixi. et plura cred̾e¬
tiũ erempla posui.
et quid adhuc dicãs
signo uelleris. adũo.
iuit ꝯtͣ madianitaᷤ.
ex pugnauitq eos:
noctũ. et debarach.
de quo iulibro iuidi¬
cũ legit᷑.ꝙ. iabin re¬
ge chanaan asfligẽ
bit isrł demp̃r illo
p̃cepit barach filio
abmnoen: ut assime¬
ret decem inilia pug¬
tra sisarã p̾ncipẽ
ex̾citus iabui. qui
dix̃ se ire. si ip̃a cũ
eo iretitaq ⁊ uut
ip̃a cñ eo. Dñs aũ
ext̾ruit ex̃citũ iabin
quȩ̃ ꝯgregauerat
sisara ad torrentẽ
cison. fugitq: si sala
adcentoria iabel uroris. abercinei. Ybicum
ab sconditꝰ doriiss iabel clauũ tab̾nacłi per¬

Expanded text:
didit terram a Deo Judaeis tradendam, et ideo excepit exploratores eorum. Unde subdit: Excipiens exploratores cum pace. Quid ergo vos facere debetis qui tis? Utique debetis dutanquam exploratores a Christo missos credendo excipere. Et ita cum infidelibus non peribitis. VERS. Multa fidei facta dixi, et plura credentium exempla posui. Et quid adhuc dicam? signo velleris a Domino ivit contra Madianitas expugnavitque eos noctu; et de Barach, de quo in libro Judicum legitur quod, Jabin rege Chanaan affligentbat Israel tempore illo, praecepit Barach filio Abynoen ut assumeret decem millia pugontra Sisaram principem exercitus Jabin, qui dixit se ire, si ipsa cum eo iret. Itaque et ivit ipsa cum eo. Dominus autem exterruit exercitum Jabin quem congregaverat Sisara ad torrentem Cison. Fugitque Sisara ad tentoria Jabel uxoris Abercinei, ubi cum absconditus dormisset Jabel clavum tabernaculi per
Abbreviated transcription (Latin):
rahelide habebãt
muri ierico corrue¬
rt̃ ꝯpleto a leuitis
archam d̾ui portã¬
tib. et eneis tubis
clangentib: circuitu
mundi obstacula
cadunt aduoces p̾¬
dicantiũ: dũ in hos¬

Expanded text:
rael habebant, muri Jericho corruerunt, completo a Levitis arcam Domini portantibus, et aeneis tubis clangentibus, circuitu mundi obstacula cadunt ad voces praedicantium, dum in ho
Abbreviated transcription (Latin):
semꝑ irdent faciem
linoq ip̃os excepisse¬
intelligr angłosita
dictũ eẽ accipiem̃us q
pacem si. qua ip̃e ds¬
sic possumꝰ nosse: nec ulli angłi suꝑat .Ni. omẽ¬
sensu ^ intellectũ: p̃t̾ suuͣ et est sensus: pardi. q̃ ex¬

Expanded text:
semper vident faciem si nec ipsos excepissentelligitur angelos, ita dictum esse accepimus, quia pacem Dei qua ipssic eam possumus nosse, nec ulli angeli, superat enim omnem intellectum praeter suum. Et est sensus: Pax Dei quae
Abbreviated transcription (Latin):
głiantes. irdicabant apłm cũ ip̃i eẽut rei. suꝑ¬
biam g ampucat. ne ꝑ eam temptentur. sicut ui¬
di temptati sunt. et pͥierũt. qr ficut illi moysi
detrahentes et dm̃ temptauer̃t ita. hi detra¬
hences apło. dm temptant. Dico ne cadat. nou
ꝙ peuit᷑ aliquis sũ casui sit. s temptacio ⁊ perc̃

Expanded text:
psi essent rei. Superbiam ergo amputat ne per eam tententur, sicut Judaei tentati sunt, et perierunt, quia sicut illi Mosi detrahentes Deum tentaverunt, ita hi detrahentes Apostolo Deum tentant. Dico ne cadat, non quod penitus aliquis sine casu sit, sed tentatio, id
Abbreviated transcription (Latin):
Itaq eoꝵ considãtiõe
qui se existuat stare ꝑ
ase adõ enuu stat qui¬
T. stat. ase cadit. qͥcadit. ĩo ait.
uideat. neca. peccando
ł pecare alios faciendo
ut illi qui p̾sum̃tes de¬
edebant ẏdo lotita. ⁊¬

Expanded text:
itaque eorum consideratione, qui se existimat stare, per a se. A Deo enim stat quistat, a se cadit qui cadit. Ideo ait, videat ne cadat peccando, vel peccare alios faciendo. Ut illi qui praesumentes deedebant idolothyta,
Abbreviated transcription (Latin):
Nam ꝓbono¬
nam forsitam podest ĩ
autem ꝓ impietatib ppłi. adhuc no suiꝰ. mor¬
tiius ẽ. Uł ita ut fiat distinetio int̾ uistũ. et
bonũ. Iustꝰ enĩ ꝓ er̃citicio nͥtutũ hic dr. qui
et bonus est. s est bouus: qui noq est uistus.s
qui natus est insimpliettate iunocen s. qui ũ¬
dum laborauit: ut amplifiearet se bonis. ut
st parnuli: inbaptistno mundati. Iustus antẽ
bonũ uatuie suȩ ex̾citio meliorauit. et licet
lustus ẜ medũ. quo hic accipit᷑ melior sit
ꝗͣ bomus: in nocentie tñ cã est̾ miserabilior. ꝙͣ

Expanded text:
Nam foNam forsitan potest invautem pro impietatibus populi adhuc non sui, mortuus est Vel ita, ut fiat distinctio inter justum et bonum. Justus enim pro exercitio virtutum hic dicitur, qui et bonus est; sed est bonus, qui non est justus, silicet qui natus est in simplicitate; innocens, qui nondum laboravit, ut amplificaret se bonis, ut sint parvuli in baptismo mundati. Justus autem bonum naturae suae exercitio melioravit, et licet justu secundum modum quo hic accipitur melior sit quam bonus, innocentiae tamen causa est miserabilior quam
Abbreviated transcription (Latin):
.i. uiħ laudabilior eiꝰ¬
laritas apparet. que
est uifusa in nob̾. qͥ ĩ¬
digni ea fuimꝰ. Inħ̾
ent᷑ magnuis effeccus.¬
dilectionis mitrentis
patͥs. et uenientis filii.¬
uob̾ est exibitus. Se¬

Expanded text:
in hoc laudabilior eharitas apparet quae est effusa in nobidigni ea fuimus. In hoc enim magnus effectudilectionis mittentis Patris, et venientis Filiiis est exhibitus,
Abbreviated transcription (Latin):
qr ꝑ magicã artẽ non
ueram faciet illa. et ꝑ
fantasiam deludet ho¬
mĩes. sicut simon magͦ
de lusit illum. qui pu¬
tans eũ occidẽ: arieteo
de collauit eũ ꝓeo. et

Expanded text:
er magicam artem non veram faciet illa, et per phantasiam deludet homines, sicut Simon Magus delusit illum qui putans eum occidere arietem decollavit pro eo. Et
Abbreviated transcription (Latin):
eũ eo ĩ et̾na uita. Siue¬
inꝰ dico: et tali uita. sei
longe ex morcitis re¬
diurisione aĩe. et car¬
nis. et mors illi ultra
no cdũ abitur aliqua

Expanded text:
cum eo in aeterna vita. Vivemus dico, et tali vita qualilonge ex mortuis reolutione animae et carnis. Et mors illi ultra n dominabitur, aliqua
Abbreviated transcription (Latin):
liquescebat ad solem. et ba¬
cutꝰ pontificał ab inferiori
Ex inferiori nat᷑a. et correctos inant̾iora Ai
one redeat. si forte uise habeat: que aliis
annuntiat. E st gͥ intentio apłi. instruere
tyͣtum dͥe ep̃ ali officio. atq mon̾elut idimꝑ¬
iose tractet : et ħecicos uitet. Modus: tał ꝑͥ
no salutat. Dem̃ instruit eñ de ep̃ali osfies¬
oiioceus cus quia ag̾e debeat. et quales epo
ꝑ ciuitates ꝯstituereᷤ. Detũ qualit eiusose
peru uel etate. uł ꝯdicione instituere debe¬
At Uostra monet eũ de uicandis ħ ecicis. N¬

Expanded text:
liquescebat ad solem. Et baculus pontificalis ab inferiori ex inferiori natura, et correctos in anteriora dam sui consideratione redeat, si forte in se habeat quae aliis annuntiat. Est igitur intentio Apostoli instruere Titum de episcopali officio atque monere ut id imperiose tractet, et haereticos vitet. Modus talis: primo salutat; deinde instruit eum de episcopali officio, docens eum quid agere debeat, et quales episcopos per civitates constituere; deinde qualiter diversos vel sexu vel aetate, vel conditione instituere debeat. Pos
Abbreviated transcription (Latin):
ĩutus animosita¬
tẽ regis. cui ꝯtͣrĩ
uidetur ꝙ mortu¬
o egyꝑtio discessis¬
tram madiansnd̃
lib̾ari. Nolint ibini¬
ctancie: si in aꝑtũ
ꝑiculũ se p̾cipltaiet

Expanded text:
tatem regis. Cui contrarium videtur, quod mortuo Aegyptio discessram Madian. Sedliberari. Noluit ibi mctantiae, si in apertum periculum se praecipitaret,
Abbreviated transcription (Latin):
rationẽ st̃tonsensti .i con¬
sentuint his. quȩ sp̃e sc̃s
docet. ł ratio insinuat. sẽ
luerti sunt adea implen¬
dentrã carns.ꝙ. est. cũ studiosius implet. quȩ carnis
st̃ appetendo bona. temꝑalia. et fugiendo uiala. et õ
taturas rer̃ tũi sequitur. Q est gͣtie pecẽtui prudentia

Expanded text:
rationem sunt, consensu, id est consentiunt his quae Spiritus docet, vel ratio insinuat, sentsolliciti sunt ad ea implens; quod est cum studiosus implet quae carnis sunt, appetendo bona temporalia, et fugiendo mala; et cum naturas rerum tantum sequitur; quod est grave peccatum. Prudentia
Abbreviated transcription (Latin):
hem er pͥmit: ⁊ ha in .ẽ. ut ho .i. habendo hoĩe
iuuentus ÷ ut ho : eis qͥb ni hoĩe apparuit. qd̾
dicit uit hõ. taleẽ: quale et illud. quasi unige¬
uiti apre. u̾itatẽ enĩ expͥmit. habitus autẽ
cahõis: uaturã di mutauit. nͨ ex scd̾̃o. ñ enĩ
mutauͣ ho. dm̃ :⁊ nitatꝰ ÷ ab illo. ñ ext̾cio ũ

Expanded text:
 id est habendo hominem, inventus est ut homo eis quibus in homine apparuit. Quod dicit ut homo, tale est, quale et illud, quasi Unigeniti a Patre. Veritatem enim exprimit. Habitus autem tura hominis, naturam Dei mutavit, nec ex secundo. Non enim mutavit homo Deum, et mutatus est ab illo, nec
Abbreviated transcription (Latin):
ubita sie eni. Excessum m̃tis dicit: qͦ m̃ce
leuat᷑. ad iutelligenda celestia. E stasis: u̾bium
ẽ ꝗͥcił. latiu᷑ aũ: uno uerbo exponi potest:. si
dicatur excessus. Iuexcessu uͦ m̃tis: duo intelli¬
ꝯinitur. S. panor. ł uicencio: ad suꝑua. ita: ut
quodã modo amemoria labant᷑ inferiora. in
hoc ientis excessu: sucrunt om̃s scĩ. quib ar¬
cana di. inuudũ istũ excedentia. reuelata s̃.
nrm. Ille enĩ uidet: ꝙ uidemus in excessu m̃¬
tis. non uob ÷: qui non potestis caꝑe.Io: soli
dõ se dicit excessisse. Excedens enĩ mente apłs.
et occidendo uauesẽt tͣnsenntia: habitabat corde.
inquadã iuesfabili ꝯtemplatione. ubi audiuit
mnesfabilia ũda: quȩ non ucet hoĩ loqͥ. ubi si sẽꝑ¬
man̾e neuet. te non leuaret qui surtuma uid̾e
non potes. Quid audem fecit: descendit ⁊ ũ in¬
qͥtus ei aquo accepit altiora: ꝑꝑ in firmos non
ꝯtempsit inferiora s ei se ꝯtemꝑauit: Uñ: sub¬

Expanded text:
mentis dicit quod mente levatur ad intelligenda coelestia. Exstasis verbum est Graecum, Latine autem uno verbo exponi potest, si dicatur excessus. In excessu vero mentis duo intelliguntur, vel pavor, vel intentio ad superna, ita ut quodammodo a memoria labantur inferiora. In hoc mentis excessu fuerunt omnes sancti, quibus arcana Dei mundum istum excedentia revelata sunt. nostrum. Ille enim videt quid videmus in excessu mentis; non vobis est qui non potestis capere. Ideo soli eo se dicit excessisse. Excedens enim mente Apostoet occidendo vanescunt transeuntia, habitavit corde in quadam ineffabili contemplatione, ubi audivit ineffabilia verba, quae non licet homini loqui; ubi, si manere vellet, te non levaret qui sublimia videre non potes. Quid autem fecit? Descendit, et non ingratus ei a quo accepit altiora, propter infirmos non contempsit inferiora, sed eis se contemperavit. Au
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ sine m̾itis. altm̃ elegit. alt̾m reꝓbauit. ñ qͥd id̾o
iniquus: absit. Nonenĩ iniquũs ẽ qr unũ dilex̃. et
repbauit. Inqͦ neut᷑ ẽ iqͥtas. Nemo aucem q̾icat
qdm. qr futura oꝑa p̃uidebat alt̾m elegisse. alt̾m re
monst᷑at sub dens. Moysi enĩ.Q. ũe hc ꝑ mĩam¬

Expanded text:
go sine meritis alterum elegit, alterum reprobavit. Nunquid ideo iniquus? Absit! Non enim iniquus est, quia unum dilexit et reprobavit. In quo neutro est iniquitas. Nemo autem dicat Deum quia futura opera praevidebat alterum elegisse, alterum rmonstrat, subdens: Mosi enim. Quasi dica
Abbreviated transcription (Latin):
gences. Uł ita potest distingui. insta. opor.
in omi patientia. repugnantiũ. ⁊ doctna acci¬
pͥientiũ .i. ita: ut pacient̾ sustineas repuguan¬
necẽe .s. ut p̃dices: erit enĩ tempꝰ eũ: mubañ
sustinebunt sanam doctnam .i. ñ serent saltẽ

Expanded text:
gui. Ista opportune in omni patientia repugnantium et doctrina accipientium, ita ut patienter sustineas repugnanilicet ut praedices, erit enim tempus, cum multi non sustinebunt sanam doctrinam, non ferent saltem
Abbreviated transcription (Latin):
actoꝵ. ħ exemplo ꝓbat eos: qui scb loge fuect̃. par¬
uulos fuisse: circa meritũ. uec lib̾tatẽ hu̾isse. cã
pacc̃i uñ. hanc isł ꝯparationẽ ad aptans: subdit.
ta et nos cum

Expanded text:
c exemplo probat eos qui sub lege fuerunt parvulos fuisse circa meritum, nec libertatem habuisse causa peccati, unde hanc illis comparationem adaptans, subdit: Ita et nos, Ju
Abbreviated transcription (Latin):
mnͦ uos gentiles: et nos
abrahe. et heredes. s o¬
lum uos uidei. sub lege.
eramꝰ: dum pariuili fu¬
imꝰ. sic̃ heres futurꝰ. ⁊ a

Expanded text:
 vos gentiles et nos Abrahae et haeredes. lim nos Judaei sub lege eramus dum parvuli fuimus sicut haeres futurus, et a
Abbreviated transcription (Latin):
fuitꝰ abraham: et si sem̃¬
abiahe estis: quid gͦ pluᷤᷤ
iudeis ẽ : nicħ: dico qd̾¬
estis semen abrahe: et io
estis ħedes. regui: ⁊ ħ scd̃

Expanded text:
fuit Abraham. Et si semAbrahae estis, quid ergo plus Judaeis est? Nihil. Dico qestis Abrahae. Et ideo estis haeredes reg
Abbreviated transcription (Latin):
carttate. Irecti itñis. que occłos ħt seꝑ¬
addͣm talis accio nec frangit᷑ negocio uec frigl¬
da  uocio tiee turbulruta est nec marcida. nec
audar nec fugax. nec p̃ ceps nͦ iacens. ita gͦ am¬
bulate: et sitis. solliciti .i. studiosi. cauti. acterti.¬

Expanded text:
ctio recti itineris, quae oculos seabet. Talis actio nec frangitur negotio, nec frigida est, nec turbulenta est; nec marcida, nec audax, nec fugax, nec praeceps, nec jacens. Ita ergo ambulate, et sitis solliciti, id est studiosi, cauti, attenti
Abbreviated transcription (Latin):
legalia saluti necĩa p̃¬
dicabaut. Cum aũ ali¬
bi cesserit ut ucircũcisi¬
one thimother eur n
hͥ cessit: Respondet:
se fingunt auucos. sub

Expanded text:
legalia saluti necessardicabant. Cum autem alibi cesserit, ut in circumcisTimothei, cur non hic cessit? Respondet ese fingunt amicos, sub
Abbreviated transcription (Latin):
apłis. acciꝑe. necessaria.
asubditis. ut quisquis
uellet. eo ut̾etur. ꝙ sibi
lic̾et ex dm̃ ꝯstitutioẽ.
si quis uł uti nollet nos
cõntra uissũ fac̾et. sed
de suo uire cedẽt potestã¬

Expanded text:
is accipere necessaria a subditis, ut quisquis vellet eo uteretur quod sibi liceret ex Domini constitutione; si quis vero uti nollet, non contra jussum faceret, sed de suo jure cederet. Potesta
Abbreviated transcription (Latin):
frẽm meum. ũ sum lib̾.
Incip̃ se ꝓpon̾e iuexemplũ
ut sicut ip̃e abstinet ali¬
tando. ita et illi abstine¬
aut. Ip̃e eiũ apłica clig¬
nitate potestatem habens. non oꝑari
licito. qr et ego habeo lib̃tatem accipiendi stipendia
ntñ ñ accipio. et ũe habeo lib̾tatem. nuĩ qͥd enĩ ñ sũ lib̾
aceiper siciq lib̾ sũ acciꝑe. qi licet mͥ. ꝙ italiis apłi

Expanded text:
m liber? Incipit se proponere in exemplum, ut sicut ipse abstinet a ltando, ita et illi abstineant. Ipse enim apostolica dignitate potestatem habens non operari stinete ab hoc licito, quia et ego habeo libertatem accipiendi stipendia, et tamen non accipio. Et vere habeo libertatem. Nunquid enim non sum liber accipere? Utique liber sum accipere, quia licet mi
Abbreviated transcription (Latin):
quidicantur dii. par¬
tis. ut scĩ. siue incelo.
iam recepti. ut quid̃
corꝑe exierunt. suie
int̾ra morantes. ut qͥ¬
ad huc incorꝑe mor¬

Expanded text:
cantur dii, partis, ut sancti, sive in coelo, jam recepti, ut qui pore exierunt, sive in terra, morantes, ut qadhuc in mor
Abbreviated transcription (Latin):
uũ est uob̾. paulus inqͣm¬
scͥbit ł mandat. ł ego
paulus scͥbo siue mando.
omĩb qui sunt ephesi
¶ scĩs. ex̃citio uͥtutũ. et fid̾¬
lib side recta: quȩ est in
xͦ iħu. recte illa duo po

Expanded text:
est vobis. Paulus, inqbit vel mandat, vel ego Paulus scribo sive mando omnibus qui sunt Ephesi sanctis exercitio virtutum, et fidelibus fide recta quae est in Christo Jesu. Recte illa duo po