comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
.tentes ꝑant aro¬
nata ⁊ unguenta ut qͥ lecta et
mulierib uent᷑i ad dñm cũ finita p̃sẽ¬
tis uite ꝑasceue in beata qͥete gauden¬
tes expectant tp̃c resurr̃ois quo xp̃o

Expanded text:
tentes parant aromata et unguenta, qui lecta, muneribus venturi ad Dominum, cum finita praesentis vitae parasceve in beata quiete gaudentes exspect
Abbreviated transcription (Latin):
Qui docent legem ꝯtempuũt
eum qui dedit legem. sed qui ñ
nouerant legemccedunt in
eun qui dedit legem ut un¬
ꝑ leatur quod dĩcitur. Ut nẽ
ceci fiant.¬

Expanded text:
Qui docent legem contemnunt eum qui misit legem, sed qui non noverant legem, credunt in eum qui dedit legem, ut impleatur quod dicitur: Ut non aeci fiant
Abbreviated transcription (Latin):
pon̾et᷑. ħ omiua ogriuint ad po¬
płm iudaicum infine cadñtem.
qui nobilitat᷑ fide. ut abeahe fit
filius. deponit desꝑatoem. expec¬
tat regnum d̾i. intrat ad tp̃i¬
ferrea ⁊ pett sacrificium qd do¬
natur penitũtib infine .i. uia¬
ticum ⁊ de corde mundo ⁊ pecc̃ie
mortuo inuoluit: in mumi mi¬
ne fidei stabilitum. opculo fdei
ꝑ oꝑa caritatis ocluctit. fuus enĩ
p̃cepti est caritas alpitientib a
lõge electis qui sunt stelle mariᷤ.¬

Expanded text:
poneretur. Haec omnia congruunt ad populum Judaicum, in fine credentem: qui nobilitatur fide, ut Abrahae sit filius. Deponit desperationem, exspectat regnum Dei: intrat ad Christiferrea, et petit sacrificium: quod donatur poenitentibus in fine viaticum, et corde mundo, et peccatis mortuo: involvit in munimine fidei, stabilitum operculo spei, per opera charitatis concludit. Finis enim praecepti est charitas. Aspicientibus a longe electis, qui sunt stellae mari
Abbreviated transcription (Latin):
disucło dilucłm est intͥ ten ẽ
noctis ⁊ cliei clautatem. inqua
Ralus uenit in ecc̾a doclaranda
mor soł qui osurgens toseam
pͥutitit auroram ut tantꝰ splẽ¬
dor fpoatis ccłis possit uideri.
a tp̃s dñice resurrectõie illux̃.
ut fune laudes ⁊ tota cantaret¬

Expanded text:
diluculo. Diluculum est inter tenebras noctis et diei claritatem in qua salus venit in Ecclesia declaranda more solis, qui consurgens roseam praemittit auroram, ut tantus splendor praeparatis oculis possit videri, cum tempus Dominicae resurrectionis illuxit, ut tunc laudes
Abbreviated transcription (Latin):
pentirio añ crucem in ip̃oscanda¬
lo passionis ĩie filium di ꝯficet᷑
re confirmat.
.I. Ioseph uenit sero pasceue ab
ammatbra que int̾p̃r deponens
ad deponend̾ corpus xp̃i in monu¬
mento nobił decutio expectans
redemptionem dei. Intrat ad pi¬
latum. ⁊ peciit corpus tħii. Ioseph
uolutum corpus posuit ĩ mo

Expanded text:
enturio ante crucem in ipso scandalo passionis veri Dei Filium confiteatur, te, confirmat.. Joseph venit sero parasceve, ab Arimathia, quae interpretatur deponens, ad deponendum corpus in monumentum: nobilis decurio, exspectans et ipse regnum Dei: intrat ad Pilatum, petit corpus Jesu. Joseph volutum corpus in sindo
Abbreviated transcription (Latin):
cdiem ni templo docebat. No¬
ctib eciens in monte oliueti
bat manendo ap̃ fideles gra¬
ctam benignitatis ꝓpitiũe¬
q exhibet¬

Expanded text:
diem in templo docebat, noctibus exiens in monte Oliveti bat, manendo apud fideles gratiam benignitatis propitius exhibe
Abbreviated transcription (Latin):
intingit meclm ¶Auic ꝯtͥstatis ⁊ acibo manumm retra¬
hentib ea impudentia qua tͣclidit
manumcum magr̃o mittit. ut au¬
datia bonam ꝯscsam m̃tiretur. etce
hiũlitas ⁊ pac̾ia qua ꝓtitorem
adm̃sam admittri:¬

Expanded text:
intingit. Aliis contristatis et a cibo manum retrahentibus, ea impudentia qua tradidit, manum cum magistro mittit, ut audacia bonam conscientiam mentiretur. Ecce humilitas et patientia, qua proditorem ad mensam admitti
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ uirtutem saccam̃ti. Designã¬
tur etiam eungłiste .iiii. figuri ᷤ
que non sunt deceptorie. s iocũ¬
climift̾ri sibi. dscie. Maths in ho¬
mine intłłr. quia circa hũam
de resurrectõe lucas: in uitulo.
agens desac̃cocio. Iohannes in
aquila scribens sacram̃ta diui¬
homo fuit deunginenatus. ui¬
tulus in immolatõe. leo mresur¬
rectõne aquua in ascensione.
uł in homine humanitas. In

Expanded text:
 virtutem sacramenti. Designtur etiam evangelistae quatuor figuris, quae non sunt deceptoriae, sed jucundi mysterii sibi consciae. Matthaeus in homine intelligitur: quia circa humanide resurrectione. Lucas in vitulo, agens de sacerdotio. Joannes in aquila, scribens sacramenta Divihomo fuit de virgine natus: vitulus in immolatione, leo in resurrectione, aquila in ascensione. Vel in homine humanitas, in
Abbreviated transcription (Latin):
moriam reliquit. sicut enĩ necc̃e
fuit adofirmatõem fidei euͣnge¬
lium p̃clicari: sic ⁊̃ contͣ hereticoᷤ
scribi. cumaut ples euĩigłm scp¬
perp̃dicatõem enugłii ⁊ genus
humanum quadͥ¬
fidamorce ꝑemptũ

Expanded text:
reliquit. Sicut enim necesse fuit ad confirmationem fidei Evangelium praedicare, sic et contra haereticos scribi. Cum autem plures Evangelium scripper praedicationem Evangelii, et genus humanum quadrifida morte peremptum
Abbreviated transcription (Latin):
abonis s a mał oꝑib feriandum est. uñ
en  gbonis.
Congrue auimali qd̾ decidit in pute¬
uni ydropicum ꝯꝑat. qr noxio humo
reꝑibat ⁊ bñ bouem ⁊ asinum nõiat
ut uł sapientes ⁊ hebetes. uł utrũq¬

Expanded text:
bonis, sed a malis operibus feriandum est, undeon a bonis. Congrue animali quod decidit in puteum hydropicum comparat, quia noxio humore peribat. Et bene bovem et asinum nominat, ut vel sapientes vel hebetes, vel utrumq
Abbreviated transcription (Latin):
Dostqm ꝯuic̾at illos de auaritia
⁊inolatãe sadbi. incrpit doc̃e de euͣ¬
głica gr̃a illos quierant ĩdonei
inurtans illos ad humilitatem
na sua quõ debeant accubitus
meccłia eligere :.

Expanded text:
ostquam convicerat illos de avaritia et violatione sabbati, incipit docere de Evangelica gratia illos qui aderant idonei, invitans illos ad humilitatem ina sua quomodo debeant accubitus in Ecclesia eligere.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ inuritatorem quos debeat inuitate
ne temporał expensio bonoꝵ qm fac̃
cedat inuaciumi. uł forsan aumen¬
tet paccm. s ita expñdat tp̃auia ut ꝑ
hec pateat uia ad eterna:
Qi si intũclis inuitare uit te muitẽt
ibi potes faui. s sicliftbuis pauꝑib
de mͣcede non falleris:

Expanded text:
 invitatorem quos debeat invitare, ne temporalis expensio bonorum quam facit cedat in vacuum, vel forsitan augmentet peccatum: sed ita expendat temporalia, ut per haec pateat via a Si intendis invitare, ut inviteris, ibi potes falli; sed si distribueris pauperibus, de mercede non falleris.
Abbreviated transcription (Latin):
sonam xp̃iuegando fallumtur ꝑfidia
erti ꝯfiteri põt. cred̾e ñ põt. Itaq testi¬
ti. fides dcest saluti. dñs aũt uolens
saluos facere pecc̃ores. cecultoꝵ cogni¬
tionese d̾meẽ demonstrat. ⁊ admira¬

Expanded text:
sonam Christi negando falluntur. Perfidia enim confiteri potest, credere non potest. Itaque testiti, fides deest saluti. Deus autem volens salvos facere peccatores, et occultorum cognitione se Deum esse demonstrat, et admira
Abbreviated transcription (Latin):
tõem scłi ꝑ fidem est cũ elec¬
tis .⁊ est sp̃s oꝑandi. Nox:
illa inferuatis inqua nłłi
licet oꝑari. ut nec ardent
cliuit llcuit. s tm̃ est tp̃s re
Syloa fons est ad radicẽ
montis syon quti ñ mugi¬
b aquit s incertis horis

Expanded text:
tionem saeculi per fidem est cum electis, et est tempus operandi. Nox illa est infernalis, in qua nulli licet operari, ut nec ardenti diviti licuit, sed tantum est tempus reons ad radicem montis Sion, qui non jugibus aquis, sed incertis horis
Abbreviated transcription (Latin):
nitione labusq op̃ssis oret d̾m cubicu¬
lum aũt est cordis secretum hõstiũ car¬
nał sensis. ꝑ qnẽ ħ ext̾iora impbe se
ingunt ⁊ turbefantas ntatum oran¬
tid obitrepunt Parum ergo est cubicu¬
lumint̃te simportunis cogĩtatõnib
luitium patet s. resitenctum est car¬
uali sensui ut or̃o sp̃ual erintimis cor¬
clis dirrgatur. ad d̾m¬

Expanded text:
tione labiisque compressis, oret Deum. Cubiculum autem est cordis secretum. Ostium, carnalis sensus per quem haec exteriora improbe se ingerunt, et turbae phantasmatum orantibus obstrepunt. Parum est ergo cubiculum intrare, si importunis cogitationibus ostium patet. Sed resistendum est carnali sensui, ut oratio spiritualis ex intimis cordis dirigatur ad D
Abbreviated transcription (Latin):
¶Drantes a no dic̃ ĩ poctitar est ostencti
⁊ placere hominib ita gñtilium est urł¬
tuloq̾uium. aquib t᷑epit hii enĩ eter¬
cende lingue o pam dant cutam menti
mundande. ut ht nuccitori officii
genus etiam add̾m prece flectendũ
tͣnffecant putantes ꝙ sicut orator ui¬
cticem ita ⁊ ip̃id̾m flectere quenit:¬

Expanded text:
rantes autem. Sicut hypocritarum est ostendi et placere hominibus, ita gentilium est multiloquium, a quibus et coepit. Hi enim exercendae linguae magis operam dant, quam menti mundandae: ut hoc nugatorii officii genus, etiam ad Deum prece flectendum transferant, putantes quod sicut orator judicem, ita et ipsi Deum flectere queant
Abbreviated transcription (Latin):
Sp̃uintlłigñtie regñ futurum ing̃lien¬
tib declaratur. unmnclitia corctis accribui¬
tur ꝑ quam ds ibid̾ regnans sicut est lude¬
ꝑ fem. Dem̃ ĩtieoquiescentib sc̾ificet᷑ ip̃e in⁊̃
nob clumnos in illo scificamur. euis reqͥtmͣn
uire poscmun i not sc̾tficari ut ꝑhĩmter
in eu scificatĩ reqͥescmu. inquascificatoe
pax bitutinis firmatur. ⁊ plena sapĩado¬

Expanded text:
intelligentiae regnum futurum ingredientibus declaratur, et munditia cordis attribuitur, per quam Deus ibidem regnans sicut est vide deinde in eo quiescentibus sanctificetur ipse in nobis dum nos in illo sanctificamur. Ejus requiem jure poscimus in nobis sanctificari, ut perenniter in eo sanctificati requiescamus, in qua sanctificatione pax beatitudinis firmatur et plena sapi
Abbreviated transcription (Latin):
Orantes autem noli¬
ce multum loqui sicut
ethinci factunt putant
suo exauluntim¬
Nolite ergo assimilarieis

Expanded text:
Orantes autem, nolite multum loqui, sicut ethnici faciunt; putant suo exaudiantur. Sic ergo vos orabint; putant
Abbreviated transcription (Latin):
ubi ꝯfunctit᷑. qui infatiem
cactit iudet qͦ cadat. qui retͦ
caclit: ñ uidet. bomi ergo infa¬
tiem cãdunt qi hũiliant se
in hiis uisibilib ut adinui¬
sibilia erigant᷑. mali retroca

Expanded text:
ubi confunditur. Qui in faciem cadit, videt quo cadat; qui retro cadit, non videt. Boni ergo in faciem cadunt, quia humiliant se in his visibilibus, ut ad invisibilia erigantur; mali retro ca
Abbreviated transcription (Latin):
nere disciplinam inselegis
Qui senuiat post matħhm.
ut sac̾dos. qui irrigat ut
flumen qui florẽscit ut
ager qui feruet ut uinũ.
rp̃o enim de quo loqinitur
lomo nascendo. iutłs mori

Expanded text:
nere, et disciplinam in se legiQui seminat post Matthaeum; ut sacerdos; qui irrigat, ut flumen; qui florescit, ut ager; qui fervet, ut vinum: Christus etenim de quo loquitur, homo nascendo, vitulus mori
Abbreviated transcription (Latin):
Augustinus. Non dicit
spatio non posse capi. seda
capacitate legentium qm̃¬
uis salua fide rerum pler̃ꝙ
uerba uideant᷑ excedere fi¬
dem. per yperbolem¬

Expanded text:
sum. Non dicit spatio non posse capi, sed capacitate legentium, quamvis salva fide rerum plerumque verba videantur excedere fidem per hyperbole
Abbreviated transcription (Latin):
tus finto cliceretur:¬
Iliͣs notis iħu ad suaredeun¬
tib sole mułres que arci ama¬
bant obsequium fuñis infpi¬
tiebant expectantes ꝙ ꝓmiserat

Expanded text:
tus furto dicereturAliis notis Jesu ad sua redeuntibus, solae mulieres quae arctius amabant, obsequium funeris inspiciebant, exspectantes quod promiserat
Abbreviated transcription (Latin):
Et nolli e .t. Qmͣ despoͬnsastar in ꝯingtũ
ctucere ne uideturꝙ ignorabat ceiare
uł tͣclucece ad penam inqua nouerat
eĩ eẽ infanuam. qi sciebat se eam rgiñ
accepisse. ⁊ intacłam seritasse.

Expanded text:
Et nollet eam. Quam desponsaverat in conjugium ducere, ne videretur quod ignorabat celare. Vel traducere ad poenam in qua noverat non esse infamiam, quia sciebat se eam virginem accepisse, intactam servasse.
Abbreviated transcription (Latin):
Utrum marie. Quid ad xp̃m ge¬
neranoex dd deducta adroseph cũ
xp̃c non ex semineioseph. s ñ est ꝯ¬
suetudo scͥpturaꝵ ut ordomulieꝵ
na ioseph ⁊ maria tribii frũnt. Uñ¬
⁊̃ simul tamqͣm deuna stirpe ꝓfi¬
t̾entur in bethleem rectire cum
singulis in suam cruitatem.

Expanded text:
rum Mariae. Quid ad Christum generatio ex David deducta ad Joseph, cum Christus non ex semine Joseph? Sed non est consuetudo Scripturarum, ut ordo mulierna Joseph et Maria tribu fuerint. Unam simul tanquam de una stirpe profitentur in Bethlehem redire cum singulis in suam civitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hely filiummathath. S mathan et
no filio iacob: obiit. post ea mathath
qui ꝑnactim descendit de dd̾ eamdem
clucit ⁊ gemint hely. Sic iacob⁊ he¬
ly frẽs sunt uttu i acob aũt uuorẽ

Expanded text:
 Heli filium Mathat, sed Mathan et uno filio Jacob obiit, et postea Mathat qui per Mathan descendit de David, eamdem duxit et genuit Heli, sic Jacob et Heli fratres sunt uterini. Jac
Abbreviated transcription (Latin):
res. aut pp̃ humilitatem ꝯ¬
seruandam. ut paulus ab
angło sathane: aut obpec¬
ut maria soror moysi ⁊ hic
paralticus. qui ñ nͥ dimissiᷤ
porẽis. potuit curari. aut ad

Expanded text:
 aut ad humilitatem servandam, ut Paulus ab angelo Satanae: aut ob pecut Maria soror Moysi, et yticus, qui nisi dimissis peccatis potuit curari: aut ad
Abbreviated transcription (Latin):
B. Ostũctit pp̃ pecẽa fuisse
morbo ꝑcussum. ⁊ iõ ñ posse
sanari: nisi hus pͥus cdimissiᷤ
sic̃ ⁊ paralytico ad piscinam.
care. ne. de.t.9.¬

Expanded text:
. Ostendit propter peccata fuisse morbo percussum, et ideo non posse ri nisi prius his dimissis. Sicut paralytico ad piscinam: care, ne det
Abbreviated transcription (Latin):
mis accusator sui est. mathm
se et publicanum noĩat. ut
spentẽ.
⁊in eius recũbit affectu. ħ
est sp̃uale ꝯuiutum bonoꝵ¬
B. P ucontdem matħi fides
gñtium. que relictis lucris
stgnatur. Quib ctr̃. public ini
⁊ metͥtes p̾cedũt uos in regñ¬

Expanded text:
mis accusator est sui ; Matthaeum se et publicanum nominat: utrepente.et in ejus recumbit affectu. Hoc est spirituale convivium bonoionem Matthaei fides gentium: quae, relictis lucris signatur, quibus dicitur: Publicani et meretrices praecedent vos in regn
Abbreviated transcription (Latin):
deserto. Ambouictu parci. uestitu
inalti. ambo regum insamam
tołant. ille iordanem celum pe¬
tititrus cdiuisit. hicadlanactũ¬
ille cum eo: manifestat᷑ ingła.¬

Expanded text:
deserto, ambo victu parci, vestitu inculti, ambo regum insaniam tolerant. Ille Jordanem, coelum petiturus divisit; hic ad lavacruille cum eo manifestatur in
Abbreviated transcription (Latin):
inacla fec̃at. nec nͥ pauci ineutu
crediderunt. Uñ supͣ iuso signocte¬
didinit incum discipłi eiꝰ ⁊ nͣ alii
⁊̃ iõ asamaritanis qru facile ⁊ ilło
signo uso crectiderunt reuititur

Expanded text:
t, nec nisi pauci in eum crediderunt, unde super viso signo crediderunt in eum discipuli ejus, non alii: et ideo a Samaritanis qui facile nullo signo viso crediderunt, revertitur
Abbreviated transcription (Latin):
Uolimtas patris est ut cͥdat᷑ in
eum.⁊ infilium quem ip̃emisit
opus paris est ipp̃a salue xp̃i gͦ
cibus: nr̃a fides ⁊ nr̃asalus. fac̃
gͦ uoluntatem docendo credere
inse. facit opus mat᷑aꝗdo riste¬
rium redemptionis:¬
utatis ad est calor fidei. et pa¬
rata sunt corda ut oꝑa iusti¬
tie exeis colligatis:¬

Expanded text:
oluntas Patris est ut credatur in eum, id est in Filium quem ipse misit. Opus Patris est nostra salus. Christi ergo cibus, nostra fides et nostra salus. Facit ergo voluntatem docendo credere in se, facit opus maturando mysterium redemptionisatis, adest calor fidei, et parata sunt corda ut opera justitiae ex eis colligatis
Abbreviated transcription (Latin):
dui abagũta intutia coħ̾cet. ut
clum primo ab alienorim se
temꝑarent appetitu tandem ad
ꝓpͥa cum ꝓximis cõmunicanda
ꝑtingerent.
ne abeis calumpniando p̃dam¬
queritur p̾do grassetur. nlłm offr̃¬

Expanded text:
 ab agenda injuria coercet, ut dum primo ab alienorum se temperant appetitu, tandem ad propria, cum proximis communicanda pertingerent. ne ab eis calumniando pquaeritur, praedo grassetur. Nullum er
Abbreviated transcription (Latin):
ticdix̾it. sonlonge es aregno del. Po¬
tuit enim fĩ ut qui temptans uenit
Rso domini cortectus sit. uł temp¬
tatioñ est mala qͣi uolentis deciꝑe
s canta uolñtis anmpłiꝰ exꝑiri tgͥno

Expanded text:
dixerit: Non longe es a regno Dei. Potuit enim fieri, ut qui tentans venit, responso Dominico conversus sit. Vel tentatio non est mala quasi volentis decipere, sed causa volentis amplius experiri igno
Abbreviated transcription (Latin):
miserunt. tangat meclicus. et
bñcticat pusillos cum maiatib
hñt ex stuctio uinocentiam ⁊ sim¬
plicitatem quam isti hñt ꝑtiat᷑¬
il enun est uͥtus fi posse pececre
s nolle. Sic̃ puer ñ ꝑsenerat
intra lesus ñ meminit. ñ ꝯcu¬
piscit mulierem. ñ cogitat uł
loquitttr malum. sic uos nͥ ta¬
lem innocentiam aĩ ⁊purita

Expanded text:
miserunt. Tangat medicus, et benedicat pusillis cum majoribushabent ex studio innocentiam et simplicitatem quam isti ha enim est virtus non posse peccare, sed nolle. Sicut puer non perseverat in ira, laesus non meminit, non concupiscit mulierem, non cogitat vel loquitur malum, sic vos nisi talem innocentiam et animi purita
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ simplex ctas ad grãm ꝑtineant.
inc̾pant apłi ñ quod nollent ffan¬
tes manu et nocesaluatoris bñdi¬
ci. s qr ñchum ꝑfc̃i infide putabãt
eum infilitudine bominum lassa¬
ri. importunitate offerentium.

Expanded text:
 simplex aetas ad gratiam pertineat. Increpant apostoli, non quod nollent infantes manu et voce Salvatoris benedici, sed quia nondum perfecti in fide, putabant eum in similitudinem hominum lassari importunitate offerentium.
Abbreviated transcription (Latin):
elemosinaꝵ laigitas. uñ clr̃. Nonsit manꝰ
tua adaccipienclum porrecta. ⁊ addandũ
collecta. qr frustra ꝓpecc̃is rogaturus ma¬
mis ad d̾m expanoit. qrti has ad parꝑes
ꝓposse non extenclit:¬

Expanded text:
eleemosynarum largitate; unde dicitur: Non sit manus tua ad accipiendum porrecta, et ad dandum collecta . Quia frustra pro peccatis rogaturus, manus ad Deum extendit, qui has ad pauperes pro posse non extendit
Abbreviated transcription (Latin):
statis de daiud. alt̾m sac̃dotalis dehris
qui ꝑministium templi. sabb̃muiolãt
ut multominis id ip̃m ꝑtineat criñ
siicor sabło nulsar quiuetus estrer
Quiã cbisciplos ⁊ deutiolatde sabb̃i ꝓbab¬
li exemplo ertusapat ip̃imioluit calp¬
ni ri ut si non cudet crũdlitatis uł mi¬
Competenti ctemplo soluit q̃onẽ eor
ut coc ottendat sabb̃m iuolarem oꝑe
cupicditatĩs qui eum molare aigu¬
unt in oꝑs caritatis.
Rrguit eos quilegem malemtͥp̃¬
tañtur qui dñt in sabbo aboris

Expanded text:
statis de David: aliud sacerdotalis, de his qui per ministerium templi sabbatum violant, ut multo minus ad ipsum pertineat crimen spicarum sabbato vulsarum, qui verus rex Quia discipulos de violatione sabbati probabili exemplo excusaverat, ipsum volunt calumniari, ut si non curet, crudelitatis, Competenti exemplo solvit quaestionem, ut eos ostendat sabbatum violare in opere cupiditatis, qui eum violare arguunt in opere charitatis. Arguit eos qui legem male interpretantur, qui dicunt in sabbato a bonis
Abbreviated transcription (Latin):
perierat patientiam namq seruauit
donoc iuicticium ꝙ in eo agebitur ad
iuctoriam ꝑueniret ⁊ erpulso mun¬
cti pͥncipe ad regnum rectiret. in der¬
teram dei pr̃is sedent. doñ ponat i
deum laudent

Expanded text:
perierat; patientiam namque servavit, donec judicium quod in eo agebatur, ad victoriam perveniret, et expulso mundi principe ad regnum rediret, in dextera Patris sedens, donec ponat iDeum laudent
Abbreviated transcription (Latin):
Declit eis sigñ. putabat signa q̃
uid̾at ñ cdiuiitus s magice fc̃a.
Et quem inmonte tͣnsformatum
auclierat timebat ne tali modonẽ
demanib eoꝵ labetur ⁊ iõ dabat
signrm.

Expanded text:
Dedit eis signum. Putabat signa quae viderat non divinitus, sed magice facta: et quem in monte transformatum audierat, timebat ne tali modo nunc de manibus eorum laberetur: et ideo dabat signum.
Abbreviated transcription (Latin):
Unus cuitum ille est: quiꝯ
mutit qr cupititati inunctialis
fube subiugat. parcos pascit. cum
ea quib immnundi sp̃c gaudẽt oꝑut᷑.¬
Cibus demonum est eb̾etas forti
luxuriosis: nͥ ut uentrem suum
impleant. quoꝵ d̾s uent̃ est. s eis
ñ pot̃ saturari. qr uoluptas semꝑ¬

Expanded text:
Unus civium ille est qui comittit, quia cupiditati mundialis substantiae subjugat. Porcos pascit, cum ea quibus immundi spiritus gaudent, oCibus daemonum est ebrietas, fornluxuriosis nisi ut ventrem suum impleant, quorum deus venter est . Sed eis non potest saturari, quia voluptas sem
Abbreviated transcription (Latin):
rare moneantur. tũ dema¬
lis salua iusticia hanc uin¬
dictam expetunt ut ꝑeãt¬
am. ẜ amissa ꝑ suppliciũ po¬
uenire desiderant. qͣmius
uindictam iustoꝵ. sillert̃ ualde pauci. qr
idicii in forma filii hominis aꝑ¬
paruero tanta eritraritas iustoꝵ. nt nõtam

Expanded text:
re moneantur, tamen de malis salva justitia hanc vidictam expetunt: ut peam, aut amissa per supplicium povenire desiderant, quamvis vindictama cum in die judicii in forma Filii hominis apparuero, tanta erit raritas justorum, ut non tam
Abbreviated transcription (Latin):
ltrẽreꝑiendam ne quis sibi desuꝑuacua fi
non fider uerbas oꝑa exanu¬
nandaint̾ que in aͬcrine nu¬
corꝑe ꝯgregabuntur electi¬
qui eiic passionem humi¬

Expanded text:
reperiendam. Ne quis sibi de supervacua non fidei verba, sed opera examinanda, inter quae maxime recongregabuntur electqui ejus passionem humi
Abbreviated transcription (Latin):
illam quenũdum
est ne sinas induci.
inductiubera. quo
fc̃o nicħ est metuend̾
nicħ restat orand̃.¬

Expanded text:
illam quae nondum est ne sinas induci, ducti, libera: quo facto nihil est metuendum, nihil restat orand
Abbreviated transcription (Latin):
d̃s touerealus elegerit᷑
dare sinit. sic qui retro
uadit. nec ip̃e fructũ fer¬
renec auos ualet excoiere
s abecc̃a eicitur ⁊ in hec ũ¬
baridetur. hic hõ cepit edi

Expanded text:
s tollere aliis elegerit? dare sinit. Sic qui retro vadit, nec ipse fructum fert, nec alios valet excolere, sed ab Ecclesia ejicitur, et in haec verba ridetur: Hic homo coepit aedi
Abbreviated transcription (Latin):
uitam sũt uersati in qua laboratur ut cor mun¬
cit. uerba uero diũ que trmmi¬
tatis unitatẽ ⁊ uite et̾ue fe¬
licitatem insinuant diligẽ¬
quo ꝯ scribit ⁊ sic incõtem
danda incentõem suam. ⁊
p̃dicationẽ cenuit inqua d¬
uupͥciarum tempestate uo¬
cauit. cui ⁊ mrẽm iurginẽ¬

Expanded text:
itam sunt versati. In qua laboratur, ut cor muncit, verba vero Domini quae Trinitatis unitatem, et vitae aeternae felicitatem insinuant, diligentius conscribit, et sic in contemdanda, intentionem suam et praedicationem tenuit. In qua ctiarum tempestate vocavit, et cui matrem virgine
Abbreviated transcription (Latin):
Iustos uocat eñ cos quidĩ
uisticiam ignorantes ⁊
suam uolentes ꝯsticuere
usticie dei nõ sũt subiecti
⁊ de lege p̃ sumentes gr̃s
euanglii nõ querunt pec¬
tatores qui sua malaattẽ¬

Expanded text:
os qui, Dei justitiam ignorantes et suam volentes constituere, justitiae Dei non sunt subjecti; et de lege praesumentes, gratiam Evangelii non quaerunt; peccatores qui sua mala atten
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑitur cum corꝑanrã eximi¬
is defunctoꝵ aĩałiũ comꝑant᷑
s renouatis utrib noua ui¬
nisũt gr̃a scruat. Si uacui
tinea ⁊ erigo Ssumit. Semꝑ¬

Expanded text:
itur, cum corpora nostra exuviis defunctorum animalium comparantur. Sed renovatis utribus, nova vini sunt, gratia servat, si vacui, tinea et aerugo consumit: sem
Abbreviated transcription (Latin):
mo resurrectionis dieitacite ꝯiungit nouissimũ
quo ascendit incelũ ⁊ pulchre benedisturus
discipłos educit in bethaniam que domus obe¬
fundam̃ta fidei ⁊ sper ⁊ saricatislocaut. de quo
lat̾e sacranientũ sangiunis ⁊ aque quib nas¬
catur. ⁊ nutriatur gaudet emanasse. decuius
u̾tice .i. deitate sp̃uaus unctõnis muneradeside

Expanded text:
mo resurrectionis diei tacite conjungit novissimum quo ascendit in coelum. Et pulchre benedicturus discipulos, educit in Bethaniam, quae domus obefundamenta fidei, spei et charitatis locavit. De quo latere sacramentum sanguinis et aquae quibus nascatur et nutriatur, gaudet emanasse. De cujus virtute, id est deitate, spiritualis unctionis munera deside
Abbreviated transcription (Latin):
Dnnes ambages aufert iusus est. tactut est.
manducauit. et ne mauquos sensuit huma¬
nos iudificasse iudẽtur. mittit manus ad scͥp¬
curas. ut et ui magitu artib uideatur potuis
anteqͣm natus fuerit.

Expanded text:
nes ambages aufert: visus est, tactus est, manducavit, et ne in aliquo sensus humanos ludificasse videretur, mittit manus ad Scripturas, ut etsi magicis artibus videatur potuissantequam natus fuit.
Abbreviated transcription (Latin):
runt uisos mulierib. Ignorantes.n eumcũ
quo loquebantur poterant timere neicid̾e̾nt
inmanus uideoꝵ. siquid paccm dr̃ent de x¬
monem paueoꝵ snĩa maioraptisexeludit. de¬
niq qr pecrus ⁊ sicredẽt suscitatũ turbari po¬
tuit ꝙ clausis iamuc dñs cum corꝑe se impuis¬
Nouerant diccipłi fuisse u̾m loĩem s̃postqrm
mortuus ẽ. nõ credunt tertia die potuisse ue¬
ram carnẽ de sepuichro resurgẽ. putant ergo
se uidere ip̃m quem misit in pacsione. s hunc
eruorem aufert dñs.¬

Expanded text:
runt visos mulieribus. Ignorantes enim eum cum quo loquebantur, poterant timere ne inciderent in manus Judaeorum, si quid passim dicerent de nionem sententia majoris partis excludit. Denique quia Petrus, et si crederet resuscitatum, turbari potuit, quod clausis ostiis Dominus cum corpore se impNoverant discipuli fuisse verum hominem, sed postquam mortuus est, non credunt tertia die potuisse veram carnem de sepulcro resurgere. Putant ergo se videre spiritum quem emisit in passione, sed hunc errorem aufert D
Abbreviated transcription (Latin):
Ogxit pat̾ uenit hora. Pocuit horare
silencio. s in orando est ⁊̃ doctor ⁊ nõtamfacit
orationẽ que ⁊ p̃senciũ ⁊ futuroꝵ ẽ edificatio
Uenit hora nõ urgente fato s disponẽte deo qͥ
sñ tpre ordinauit omĩa que ⁊ fiunt ꝑtp̃a ordine
Ut filius tuus.e .t. Incognitõe hoĩm sicut dedisti¬
⁊c̃. Usq ut eognoscant te ⁊ quem misisti iħm xp̃m.
lon .Ni. pot̃ cognitione hoĩm clarificari pater nisi
ille tognoscatur ꝑ quem clarificatur .i. ppłis inno¬
tescit. ⁊ hecẽ clarificatio patris q̃ nõçirca solos
ei: det eis uitam et̾nam. hec ẽ aũt uita eterna. it
cognoscant te. sic te filus igitur clarificat ut oĩb¬

Expanded text:
o. Pater, venit hora. Potuit orare silentio, sed in orando est etiam doctor, et notam facit orationem quae et praesentium et futurorum aedificatio. Venit hora. Non urgente fato, sed disponente Deo, qui sine tempore ordinavit omnia quae fiant per tempora ordine sicut dedisti, usque ut cognoscant te, et quem misisti. Non enim potest cognitione hominem clarificari Pater, nisi ille cognoscatur per quem clarificatur, id est populus innotescat, et haec est clarificatio Patris, quae non circa solos ei det eis vitam aeternam: Et haec est vita aeterna, ut cognoscant te. Sic te ergo Filius clarificat, ut o
Abbreviated transcription (Latin):
les nos faciendo declarabit
qũo patͥ filiusẽ equalis ꝙ̃¬
scd̃m carnem ut hoĩem no¬
uerant uł timorẽ tollẽdo
sit minor filio curã hocdi¬
cat explanat oĩaquecũq
h̃t parer: mea sunt. pp̃ea di¬
xi. qr demeao accipier. ergo

Expanded text:
les faciendo vos declarabit quomodo Patri Filius est aequalis undum carnem ut hominem noverant, vel timorem tollendo sit minor Filio. Cur autem hoc dixit, explanat: Omnia quaecunque habet Pater mea sunt. Pxi quia de meo acc
Abbreviated transcription (Latin):
totacquiretis mͥ. Uñ uobis¬
gaudiũ ut nõ satis sit eic uos¬
pellere. s nec simnant iuiuere
ne eos acqiuiratis ⁊ auidais
mo au̾tatis .s. in quo dm̃ isrĩ

Expanded text:
tot acquiretis mihi unde vobisdum ut non satis sit eis vospellere. Sed non sinant vivere, ne omnes acquiratis, ut a mo
Abbreviated transcription (Latin):
nlłm uenire ad prẽm nisiꝑ ce
quiẽ in seꝑibiliter idem cũ
patre. nequererent quic est pr̾
ostendit ex se noto noccipr̃em
quos arguit dicẽs si cognouit¬

Expanded text:
lum venire ad Patrem, nisi per se, qui est inseparabiliter idem cum Patre, ne quaererent quis est Pater, ostendit ex se noto nosci Patrequos arguit dicens: Si cognovis
Abbreviated transcription (Latin):
pot̃ .i. diectõe dicit petrus ut
sequi paratus ⁊ qr hũc eius
antmaͣm nouit deus dicit
nõ modo ami posse inquo
nõ abstulit spem futuri. ħ ĩ¬
ꝯfirmauit. sequeris autem

Expanded text:
t dilectione, dicit Petrus ut sequi paratus. Et quia hunc ejus animum novit Dominus, dixit non modo eum posse, in quo non abstulit spem futuri, sed confirmavit. Sequeris autem
Abbreviated transcription (Latin):
oderunt ⁊ me ⁊ patrem s cũ
uenerit ꝑaclitus manifestiore
testimonio ꝯiuncet eos qui ui¬
derũt ⁊oderunt. f ⁊ qͦ sdam eoꝵ
cõpunctos detaͥnto sc̃elere

Expanded text:
et me et Patrem. Sed cum venerit Paracletus, manifestiore testimonio convincet eos qui viderunt et oderunt, sed et quosdam eorum compunctos de tanto scelere
Abbreviated transcription (Latin):
ueritatem seerigunt ͣm relinqut. Qui .N. necc̃t¬
tate cogente uera de bona loquitur. tanto magis
lateat leuabit cͣc me calcane¬
um suum .i. me calcabit ut
rum erat non tacuit.

Expanded text:
eritatem se erigunt quam relinquunt. Qui enim, necessitate cogente, vera de se bona loquitur, tanto magislateat, levabit contra me calcaneum suum, id est me calcabit, utrum erat non tacuit.
Abbreviated transcription (Latin):
AG. Dicit ei chomas. Quo ⁊
qͣ itur. dixit eos scire qui non
menticur. s thomas dicit
utrumq neccire. nescienteos
uiam uesciebant ⁊ si ip̃mscie¬
Uant ⁊ ip̃e est u̾itas ⁊ uitacũc¬

Expanded text:
 Dicit ei Thomas, etc. Quo et qua itur, dixit eos scire qui non mentitur, sed Thomas dicit utrumque nescire, nesciens eosviam sciebant, et si ipsum sciebant, et ipse est veritas et vita
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut .n. post tenam nõ fit
xp̃c semel passus est nõ ite¬
rum patitur. surgit acena
mitatẽ lincheo precinxit se
Cadem carue iam ĩmortali

Expanded text:
Sicut enim post coenam non fit semel passus est, non iterum patitur. Surgit a coenmitatem linteo praecinxit se, eadem carne jam immortali
Abbreviated transcription (Latin):
Scidit uestim̃ta sita. furor qͥ
fecit de souo surgere. facit ⁊ ues¬
tem icinde. Magnomistĩo. cũ
iestis qñ nec amilitib icĩdi᷑
in dirupta mianebit.

Expanded text:
Scidit vestimenta. Furor qui fecit de solio surgere, facit et vestem scindere. Magno mysterio: cum vestis Domini nec a militibus scindi pindirupta manebit.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ eiusdẽ uere lucis p̃sencia ꝑlene quicꝙ muta
doctor ẽ. qui sompnosentos increpans ait eui¬
¶uate uisti ⁊ nolite peccare. ꝙ petrusante pri¬
mũ gallicantũ negat eos sigc̃at. qui xp̃m ante
euts turbatiꝙ bis ante sed̾m gallicantum
cens. ⁊ post pusiiũait alius
⁊tude illis es. In hoc pusillo
ut iohes ait. Item negat. Exe¬
unte ergo illo .i. cum exiret. ħ¬

Expanded text:
ia, plene quidquid doctorum est, qui somnolentos increpans, ait: Evigilate, justi, et nolite peccare . Quod Petrus ante primum galli cantum negat, eos significat, uod vero bis ante secundum galli cantum cens. Et post pusillum alius ait: Et tu ex illis es? In hoc pusillo ut Joannes ait, iterum negat. Exeunte autem illo, id est cum exiret,
Abbreviated transcription (Latin):
lia quib om̃ genciũ lingua exprimitur. In
nsurgant cũ iuitofortiores ip̃e ht̃ excitus an¬
głoꝵ. Alr hic nũs lig̾cat ome genus hoĩm cũ u¬
mano ĩꝑio ꝯtra uideos cectaturũ. hu lũt an̾głi¬
tatem illoꝵ succenderunt.

Expanded text:
lia quibus omnium gentium lingua exprimitur. Innones insurgant, cum multo fortiores ipse habeat exercitus angelorum. Aliter: Hic numerus significat omne genus hominum cum Romano imperio contra Judaeos ceritates eorum succenderunt.
Abbreviated transcription (Latin):
racse contigerit ꝙ obserua¬
tum. speiorem u̾tatur inexi¬
tũ. libere illud consilio saui¬
briori mutand̃ nouerimus.
ac magis instante necc̃itace

Expanded text:
rasse contigerit, quod observatum pejorem vergat in exitum, libere illud consilio salubriore mutandum noverimus, ac magis instante necessitate
Abbreviated transcription (Latin):
sig̃cat criminałr pectãtẽ.
no ⁊ pecc̃m non cordis cu¬
bili tegentẽ s inditio oꝑu
uł locutionis qͣi ꝑ hostia
sue ciuitatis alus ꝓpuian¬

Expanded text:
icat criminaliter peccantem, et peccatum non cordis cubili tegentem, sed indicio operis vel locutionis, quasi per ostia suae civitatis aliis p
Abbreviated transcription (Latin):
culus quo defertur corpus
huanum porcitores sunt
ad mortẽ trahunt. s iħc lo¬
cutũ tangit cum fragilem
naturã in ligno crutis erigi¬

Expanded text:
culus quo defertur, corpus est humanum; portitores, sunt ad mortem trahunt; sed Jesus loculum tangit, cum fragilem naturam in cruce erigi
Abbreviated transcription (Latin):
nõ discrepent incͥse. uł tres
aĩe uirtutes in unũ redigã¬
tur. ut in ratõe possideamus
prudenciam. in ira odium
uitioꝵ incupiditate desid̾iũ
uirtutũ. uł mulier ecc̃a fidẽ
cet credulirati patris ⁊ filii
fuerit ferm̃tatum nõ nos ad
triplicem dit̃ s ad unius dei¬
tatis noticiam ꝑducit.¬

Expanded text:
non discrepent inter se. Vel tres animae virtutes in unum rediguntur, ut in ratione possideamus prudentiam, in ira odium vitiorum, in cupiditate desiderium virtutum. Vel, mulier, Ecclesia, fidem cet, credulitati Patris et Filii fuerit fermentatum, non nos ad triplicem Deum, sed unius deitatis notitiam perducit
Abbreviated transcription (Latin):
¶istice. culicis noĩe sedicio¬
cuc homicidabarnabas de¬
sigͥnatur ꝙ hoc aĩalstrepẽ¬
lectatur. cameli noĩe pp̃hu¬
militatem ad iubeunda

Expanded text:
stice. Culicis nomine seditio homicida Barabbas signatur: quia hoc animal strepelectatur. Cameli nomine pmilitatem ad subeunda
Abbreviated transcription (Latin):
signatur q̃ uelocelestiũ mis¬
tioꝵ ꝑ mortẽ diuĩ reserato¬
iħm filiũ deitacente syna¬
goga ꝯfirmat.
dicunt. Mariam magaaie

Expanded text:
signatur, quae velo coelestium mysteriorum per mortem Domini reseratoum Filium Dei tacente Synagoga confirmat. dicunt Mariam Magdale
Abbreviated transcription (Latin):
tem reliquit mente ⁊ post resurrectõem dñi sc̃o
igne recrratus funditus ex¬
celsum trine negationis trin
ret ad dñm uidit cum discipu¬
lictius prunas positas ⁊piscem.
cordis archana primis ĩflama¬

Expanded text:
rde reliquit; ac post resurrectionem Domini sancto igni recreatus, funditus excessum trinae negationis trinasset ad Domis prunas positas, et piscem cordis arcana prunis inflamm
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfidia uł frat̾noscifmate perdei
gr̃am mundatus cariu̾t necte
est ut ad ecc̃amuerat colorẽ¬
q fidei umm alus simuem ostẽ¬
dat uñ paulus adananiam.

Expanded text:
iam fraterno schismate per Dei gratiam mundatus caruerit, necesse est ut ad Ecclesiam veniat, coloremque fidei verum aliis similem ostendat. Unde Paulus ad Ananiam
Abbreviated transcription (Latin):
dios cm̃ numerãt post sexeta¬
tes scł̃i icĩs alabore quiescend̾
sig̃c̃ant. lucac qui ⁊ pͥmum quo
ꝓmittitur ⁊ ultimum quopro¬
missio impletur ꝯnumerat. ot¬
taua inniut resurgend. Nan
sabbi qua insepulchro quieuit.

Expanded text:
m numerant post sex aetates saeculi sanctis a labore quiescendum signant. Lucas qui et primum quo promittitur, et ultimum quo promissio impletur connumerat, otava innuit resurgendum. Nam sabbati qua cru
Abbreviated transcription (Latin):
Item testimoniacua intellexi. ⁊ alibi. testio¬
niĩ disit fidele. qr piufide animi qͣm ocłio coro¬
is testimonũt indiget .iiͦi. iudicia dni u̾a iusti¬
ricate ꝯssimamur. finis .ii. p̃cecepti est caritas
hutunt .iiii. menses quos xp̃c ante messem p̃
timonia ⁊ exempia maturos post udiciũ cum

Expanded text:
Item: Testimonia tua intellexi. . Et alibi: Testimonium domini fidele ; quia plus fide animi quam oculis carnis testimonium indiget. Quarto: Judicia Domini vera justiritate consummamur. Finis enim praecepti, est charitas. Hi sunt quatuor menses quos Christus ante messem pratimonia atque exempla, maturos post judicium metamus cum
Abbreviated transcription (Latin):
moris ⁊ gaudii. alt̃ de mag¬
nitudine miracłi. aiter ex
desiderio resurgentis.⁊ u¬
t̾ꝙ gradum femieũ ꝯcita
Et tenuerũt suꝑius dcm̃ẽ.
ĩmortalecorpus intellig̾es
hictenentur pedes ut uerũ
tur timor nolite timere ut
m̃ce placita possint audire
reuoluit lapr¬
requi lausonatus ẽ uir¬
gnusi t̾oreuolutiolapidi
sig̃cat reserationẽ sacram̃
et̾na cep̃ toto ore p̃dicari.

Expanded text:
moris et gaudii. Alter de magnitudine miraculi, alter ex desiderio resurgentis,  gradum femineum concitaEt tenuerunt. Superius dictum immortale corpus intelligeres: hic tenentur pedes, ut veramum pellitur timor: Nolite timere, ut mente placida possint audire Revolvit lapqui clauso natus est virginis utero. Revolutio lapidis significat reserationem sacramenerna coepit toto orbe praedicari.
Abbreviated transcription (Latin):
Numquid sisigna non facimꝰ
non credimiĩ. s ħ m exordio
nocc̃ia fuerunt. ut fides mira¬
cłic nutrirctur. fide aũt eccẽ¬
ciam qͣntum ualent extol
Dum ꝓximos in bono oꝑe:
firmatos exemplo bone oꝑa¬

Expanded text:
Nunquid si signa non faciamus, non credimus? Sed haec in exordio necessaria fuerunt, ut fides miraculis nutriretur, fide autem Etiam quantum valent extoldum proximos in bono opere confirmant, et exemplo bono ac
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ cohidelatur ruptis cathenis ut lucas scribit
subito agebatur a demonio indesexto qr ⁊̃ craps¬
gressis iflisiegib scelera cupibitate r aptalunt᷑
que iam itgarem excederent consuetudinẽ.
cantodmuttit graiuꝰ qͣnto possidet diucius.

Expanded text:
 cohibebantur. Ruptis catenis ut Lucas scribit subito agebatur a Domino in deserto, quia etiam transgressis illis legibus ad ea scelera cupiditate raptabantur, quae jam vulgarem excederent consuetudinem. tanto dimittit gravius quanto possidet diutius.
Abbreviated transcription (Latin):
sioris ⁊ ideo curatio eius est famosior. Alieg. dus
gentes sig̾c̃ant de duob filiis nc̃e cũ . n. uoe tresfi¬
lios genueris imus assũptus est tuposid̃em derduo

Expanded text:
sioris: et ideo curatio ejus est famosior. Allegorice: Duo, gentes significant de duobus filiis Noe. Cum enim Noe tres filios genuerit, unus assumptus est in possessionem Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
morcalib ad actõem gũi:
debicaut intelligamus
quid simuc ⁊ fu̾imus ⁊ scia¬
nus quid erimus.
b. Et petro. petrus uocat᷑
ex nõie ne deiꝑet ex nega¬

Expanded text:
mortalibus ad actionem gratiarum debitam, ut intelligamus quid simus et fuerimus, et sciamus quid erimus. VERS. 7.-- Et Petro. Petrus vocatur ex nomine, ne desperet ex nega
Abbreviated transcription (Latin):
tim sicaccenditura malo
indeubati pauꝑes sp̃u ⁊ re¬
b eẽ cupimus dum dñs
ne inducas intẽptationẽ
⁊mitisfiat netemptatõe¬

Expanded text:
tim sic ascenditur. A malo inde liberati pauperes spiritu et rebus esse cupimus, dum dicimus, Ne nos inducas in tentationem. mitis fiat, ne tentat
Abbreviated transcription (Latin):
Apefactus est unguentũ nobisꝙ effusum
ꝑ passionem mortisecc̃am suam suo odore
impleuit ido non ait̾ius cã ieumare dede¬
mus. s eius ꝑfusi sp̃u ꝑ abstinenciam mace¬
rantes carnenteus passioni ꝑticipemus
Deoͣ ieumat qͥ ꝑ amore eius se macerat. ⁊¬
abscõdito ⁊ pr ꝙ sibi subtranit alteri largitus¬

Expanded text:
factus est unguentum nobis: quod effusum per passionem mortis Ecclesiam suam suo odore implevit. Ideo non alterius causa jejunare debemus: sed ejus perfusi spiritu per abstinentiam macerantes carnem ejus passioni participemus. Deo jejunat qui pro amore ejus se macerat et quod sibi subtrahit alteri largitu
Abbreviated transcription (Latin):
Ideo qr non potestis dõ ser¬
iure ⁊ mãnione ne sitis
sotuciti ꝙ est seriuirediui¬
ctis ꝯtemptum scłi ⁊ fiduci¬
am futuroꝵ tosermone p̃¬
cepit dum ⁊ maĩa sustrñe
ligere issit ⁊ hũanam
desꝑatio futurorum torpentes facit.
¶riba lic̃ use. elaborata non ꝯtingant.

Expanded text:
ia non potestis Deo servire et mammonae. Ne sitis solliciti, quod est servire divitiis. Contemptum saeculi et fiduciam futurorum toto sermone ppit, dum et mala sustineligere jussit, et humanam desperatio futurorum torpentes facit.aut elaborata non contingant,
Abbreviated transcription (Latin):
duse dicatur: primũ selegis
fatetur ignorare manda¬
tũ qr humiliari recusans
⁊ se ip̃m iustificare uolens
archananõ potest uidere
q̃ reuelantur paruulis xp̃i

Expanded text:
se dicatur, primum se legis fatetur ignorare mandatum, quia humiliari recusans, psum justificare volens, arcana non potest videre quae revelantur parvulis Chri
Abbreviated transcription (Latin):
runt scd̾m usum scłi degu̾atione xp̃i disputã¬
tes qui i futuro fidei sue egestatem recognosoẽt
cibumq ꝑfidie quem in p̃senti ructant et̾no
macerati ielunio cãm tanti iupplicii ẽẽ scient.
Eeitq tp̃c cum resussuos lugeant quib bñd̾r.¬

Expanded text:
isputantes, qui in futuro egestatem fidei suae recognoscent, cibumque perfidiae quae in praesenti eructant, aeterno macerati jejunio causam tanti supplicii esse scient. Eritque tempus cum risus suos lugeant. Quibus b
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ fecit istum ad turbam. Si diñs unum fuisse. sic
incelligendum ẽ. ꝙ ascendit in monte̾. ⁊ post a¬
axp̃o qui furmatur ab illo quisictangit ⁊tangit
specialit in discipłos ieuat ocłos ut qiui intẽca
cordis aure u̾bum ꝑcipunt lacius saporis nicimi
lum̃ accipiant quib ducipłis os in monte sedẽs
aꝑuit ut magna ꝓferret ineostans incampo¬
tus esuriẽ pauꝑtatemq de¬
siderat beatus eit. multobea¬
tior quihas uirtuces inter
adua seruarenõ repudiat

Expanded text:
 fecit istum ad turbam. Si dicimus unum fuisse, ita intelligendum est, quod ascendit in montem, et post aa Christo qui firmatur in illo. Qui sic tangit et tangitt, ut qui intenta cordis aure verbum Dei percipiunt, latius saporis intimi lumen accipiant, quibus os in monte sedens aperit, ut magna proferret in eos, stans in campotus, esuriem, paupertatemque desiderat, beatus est; multo beatior, qui has virtutes inter adversa servare non trepidat.
Abbreviated transcription (Latin):
lolitetime. Prima subuentio ẽ. pelleretimno¬
rem scd̾a tempestatẽ presentiesue nretute com¬
pescere nec mirum sidnõ ascendẽte mnaum.
cessat uentus. qr inquocũcẜ
corde ꝑgram sui amoris ad

Expanded text:
olite timere. Prima subventio est pellere timorem; secunda, tempestatem praesentiae suae virtute compescere. Nec mirum si Domino ascendente in navim cessat ventus: quia in quocunque corde per gratiam sui amoris ade
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑimur qui ulcita nõ ꝯmuiterunt in reb licitis
sepe sibi ulum p̃bent ad celestia anxte nõ hane¬
lant ⁊ qr securi sũt ad bona agenda pigri rema¬
nent. etra ã pecc̃or plerũq facit. mauisgͦ gau¬
diũ de eo qm de stante uisto ut dux in prelio eñ

Expanded text:
perimur, qui illicita commiserunt, in rebus licitis saepe sibi usum praebent, et ad coelestia anxie non anhelant, et quia securi sunt, ad bona agenda pigri remanent. Econtra autem peccator plerumque facit majus gaudium de eo, quam de stante justo, uti dux in praelio
Abbreviated transcription (Latin):
inaffectum suum. ł ceꝑatĩ
gistrũ uideatur argnere.
tus cͦ suggerente hoc apłs di
uou. diabolo d. uade retro
satlanas pecro: uade retro

Expanded text:
in affectum suum, vel separatim gistrum videatur arguere. tus, quo suggerente hoc Apostoluboli. Diabolo dicitur: Vade retro, Satanas. Petro: Vade retro
Abbreviated transcription (Latin):
cens coierare malos. tĩ ob¬
seqͥum marie ꝯm̃dat osten¬
densꝙ eẽt moriturus ⁊ ad
sepeuend̾ aromatib unge¬
re. Uñ scd̾m martum dr̃. ꝙ¬

Expanded text:
olerare malos. Tantum obsequium Mariae commendat, ostendens quod esset moriturus, et ad sepeliendum aromatibus ungenre, unde secundum Marcum d
Abbreviated transcription (Latin):
enti lupo nõ resistit. s ꝓ mer¬
cede cedit. si lupo nõ uioient̾
distrabenti nõ resistit. s ꝓñ¬
cedẽ banc recipit ꝙ nõ distra¬
male uiuendo oues corrũpit oues corrũpit
iam in aliam ꝑtem relapsusut sit fur. ur latro¬

Expanded text:
veniente non resistit, sed pro mercede cedit. Si lupo violenter distrahente non resistit, cedem hanc recipit, quod non distramale vivendo oves corrumpit, et jam in aliam
Abbreviated transcription (Latin):
que mala redoidit. fremit
fide in hoĩe dum de peccatis
Timebat remotoiapide ꝑo¬
cius fetorem extitari qͣm fri¬
crem resuscitari

Expanded text:
quae mala reddidit, fremit fides in homine dum de peccatis Timebat remoto lapide potius fetorem excitari, quam fratrem resuscitari
Abbreviated transcription (Latin):
rere sicut ⁊ malus oꝑibros
tendit. Namqr scd̃m homi¬
nem minor erat patre ab eo
petit suscitationem lazari
rideo se exauditũ dicit ⁊ hoc

Expanded text:
rere, sicut in aliis operibus, ostendit. Nam, quia secundum hominem minor erat Patre, ab eo petit suscitationem Lazari, et ideo se exauditum dicit, ut ve
Abbreviated transcription (Latin):
fraudutenta ꝓmissio. maius
facit surgens de sepulchro ⁊ ñ
demones ĩmniserũt.statim.N.
senserunt uͥtutem crucis.
⁊ suas iures foractas ⁊ ꝑoc agt̃
ut decruce descendat. s lciẽs
hoc dñs ꝑmanet ut diabłm
blasphemauit. deinde uisis
signis unuscredidit. ita utͥq¬
cum peccass uocẽ dnĩ audiuit.¬
⁊ ordo est ratõnis ut quo tpr̃e
p̃uaricantiade clausit eo
tpr̃e penitenci latͦni ianuã¬

Expanded text:
Fraudulenta promissio: majus facit surgens de sepulcro, et nodaemones immiserunt; statim enim senserunt virtutem crucis, et suas vires fractas et hoc agunt ut de cruce descendat. Sed sciens hoc Dominus, permanet ut diabolublasphemavit, deinde visis signis unus credidit. Ita uterqcum peccasset vocem Domini audivit. Et ordo est rationis, ut quo tempore praevaricanti Adae clausit, eo tempore poenitenti latroni janua
Abbreviated transcription (Latin):
tes quoꝵ manib fcm̃ est. qͥ
hora c̾craut crucifigeretur
inclamauer̃t. qñ .ii. truci¬
fixus ẽ horaerat qi sexta .i. ũ
adhuc plene sexta.
ip̃i flere debent qui petcant.
formam seruisciens scanda¬
lum trucis uiderat.

Expanded text:
tes quorum manibus factum est: qui hora tertia ut crucifigeretur inclamaverunt. Quando enim crucifixus est, hora erat quasi sexta, id est non adhuc plene sexta.ipsi flere debent qui peccant. formam servi sciens scandalum crucis videas.
Abbreviated transcription (Latin):
Hac una uoce tot feroces et
fortes moriturus ꝓstrauit uͥ¬
tute la tentis deitatis q uo¬
lebat quidẽ cõprehendi. s ñ
nisiqñ ⁊ quomodo uoluit.
Agꝰ. faciunt ꝙ iubet smũt
eos abirequos nõ uult ꝑ ire
nõ quin postea moricuri s qr
sic ñdum credebãt qũocred̃t
quinõ ꝑeunt.

Expanded text:
Hac una voce tot feroces et fortes moriturus prostravit virtute latentis Deitatis: quia volebat quidem comprehendi, sed non nisi quando voluit.. Faciunt quod jubet, sinunt eos abire quos non vult perire, non quin post sint morituri, sed quia sic nondum credebant quomodo credunt qui non pereunt.
Abbreviated transcription (Latin):
cognitio iam facta ꝑspẽm ad¬
dit. crediderunt ue non eo m
quocũdixit increditis. uenit
hora ut disꝑgamini. s necad
huc tales erant s p̾nunciat qͥ¬
lec sint futuri accepto cp̃u sine
quo necteruauerunt sermo

Expanded text:
cognitio jam facta per speciem, addit: Crediderunt vere; non eo modo quo cum dixit: Modo creditis, venit hora ut dispergamini. Sed nec huc tales erant, sed praenuntiat qles sint futuri accepto Spiritu, sine quo nec servaverunt sermo
Abbreviated transcription (Latin):
quiescãt uindicta. alit̾ eop¬
uerte gladium tuũ mͦiocũ
suũ .i. uerbũ p̾oicationis con¬
uce adgentes. Ubi scd̾m pau¬
lĩ hostiũ aꝑtum ⁊ ingens
inueniatur. ałr postcͣm ple¬
ntũdõ lub intrau̾it dicit pe¬

Expanded text:
Quiescat vindicta. Aliter: Converte gladium in locum suum, id est verbum praedicationis converte ad gentes, ubi secundum Paulum ostium apertum et ingens inveniatur. Aliter, postquam plenitudo subintraverit, dicit Pe
Abbreviated transcription (Latin):
tatis non differas głam re¬
surrectõnis ut filius tił cla¬
rificet ce ⁊ siclaritas patris
nec augeri. nec minui poc̃
in seap̃ homines minor erat
dicmin uidea sola nocus¬

Expanded text:
tatis, non differas gloriam resurrectionis, ut Filius tuus clarificet te. Et sic claritas Patris nec augeri nec minui potest in se. Apud homines minor erat dum in Judaea sola notus
Abbreviated transcription (Latin):
p̃eedente tõpntabat ꝑteͣm di¬
e qua sepultus ẽ cum preci¬
ta nocte ꝓ nocteac die accipe.
hoc est ꝓ toto die ꝑsynodocher
talbi noctem ⁊ diem integre
noctes pͥmidids pp̃futurum
hoĩs lapsum aluceni noctẽ
isti p̃p hois reꝑatõem atenebris

Expanded text:
praecedente computabant. Partem diei qua sepultus est cum praeterita nocte, pro nocte et die accipe, hoc est pro toto die per synecdochen. Sabbati noctem et diem integre.noctes. Primi dies propter futurum hominis lapsum a luce in noctem. Isti propter hominis reparationem a tenebris