comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ & quousq eundẽ epm̃ in hoc scło uita tenuerit. sũptꝰ
ei debiti de eadẽ eccła ministrent᷑. Enĩ uͦ si nullo tẽꝑe
ad sanȩ m̃tis redierit officiũ. ꝑsona fidelis ac uitȩ. ẽ.
ꝓbabilis eligenda. quȩ ad regimen ȩccłȩ idonea possit
existere. atq de animarũ utilitate cogitare: inquietos
sub disciplinę uindicta restringere. eccłasticarũ rerũ
curã gerert: & maturũ atq efficacẽ se in om̃ib ex hib̾e.
Qui etiã si ep̃o qui nc̃ egrotat suꝑstes extiterit: loco eiꝰ
debeat consecrari:
FiRGitiẽ stupratã gregoriꝰ uibebat uxorẽ ꝑciꝑẽ.
aut stupratorẽ eiꝰ castigatũ ũberib. in monasterio
deputare. Unde felici sepontino ep̃o scribit. diceus.
Expectabamꝰ fr̃nitatẽ tuã sua aliqͦs ad dm̃ p̃dicatione
conũtere. & male agentes ad reclitudinẽ reuocare. Qua
de re nimis contristam᷑: quia e diũso in nepotis tui fe¬
licis prauitate tua eiudent᷑ qui talẽ nutristi culpa

Expanded text:
 quousque eumdem episcopum in hoc saeculo vita tenuerit, sumptus ei debiti de eadem Ecclesia ministrentur. Enimvero si nullo tempore ad sanae mentis redit officium, persona fidelis ac vitae est probabilis eligenda, quae ad regimen Ecclesiae idonea possit existere atque de animarum utilitate cogitare, inquietos sub disciplinae vincula restringere, ecclesiasticarum rerum curam gerere, et maturum atque efficacem se in omnibus exhibere. qui etiam, si episcopo qui nunc aegrotat superstes extiterit, loco ejus debeat consecrari. » 40. Virginem stupratam Gregorius jubebat uxorem percipere, aut stupratorem ejus castigatum verberibus in monasterio deputare. Unde Felici, Sipontino episcopo, scribit, dicens: « Exspectabamus fraternitatem tuam sua aliquos ad Deum praedicatione convertere, et male agentes ad rectitudinem revocare. Qua de re nimis contristamur, quia e diverso in nepotis tui Felicis pravitate tua evidenter, qui talem nutristi, culpa
Abbreviated transcription (Latin):
gerent᷑. reliquis epĩs eccłȩ se ungentib maximas sedici¬
ones conflabat. Qua ꝓpt̾ gregorius nemine iã reũtentiũ
sine cautione uiratoria penit susciꝑe satagebat. Qua p̃s¬
tita: huimodi literis cidẽ patricio exarcho cõm̃dabat.
E irmissim fr̃& coep̃c nr̃ tregestinȩ antistes ecełe. ante ad¬
uentũ urẽ excellentiȩ salubri consilio a scismate qͦ ihe¬
serat resipiscens. atq ad unitatẽ matris eccłȩ rediens. nr̃is
c̃. epłis confirmat. quatmꝰ inuerȩ qͦd agneuerat sinũ¬

Expanded text:
gerentur, reliquis episcopis Ecclesiae se jungentibus, maximas seditigerentur, reliquis episcopis Ecclesiae se jungentibus, maximas seditiones conflabat. Quapropter Gregorius neminem jam revertentium sine cautione juratoria penitus suscipere satagebat. Qua praestita hujusmodi litteris eidem Patricio exarcho commendabat: episcopus noster, Tregestinae antistes Ecclesiae, ante adventum vestrae excellentiae salubri consilio ab schismate, quo inhaeserat, resipiscens, atque ad unitatem matris Ecclesiae rediens, nostris est epistolis confirmatus, quatenus in vero quem cognoverat sinu
Abbreviated transcription (Latin):
Et nos siquidẽ quanto incorꝑatũ te iã pridẽ fuisse iꝰ
unitatẽ ȩccłȩ gauisi fueramꝰ. abundantiꝰ nc̃ dissocia¬
tũ catholica societate confundim᷑. Pro qua re immi¬
uete latore p̃sentiuĩ uixta axp̃ianissimi & serenissimi
terĩ dĩ uissione. ad beari fctri apł. limina eũ tuis sequaciboꝰ
uenire te uolumꝰ. ut auctore dõ. aggregata synodo. de ca
imꝑialiq iussione coac t. imminente sinaragdo exarcho.
simulq antonino ȩccłȩ romanȩ defensore. rauennã ꝑdu¬
citͣ. Ubi ueritꝰ cũ gregorio synodalẽ subire conflic̾tum.
ad unitatẽ scẽ uniusalis eccłe. mediante ioħe rauennati
pontifice remeauit. Sed cũ pꝰ ann spaciũ ad ꝓpͥa redisset.
ab aluis scismaticis ꝑsuas. ñ solũ ad pͥstinũ uomitũ reduit.
uerũ etiã maaricu dõ sẽꝑadũsi. uissione subrecta qua
ubebat᷑ ut scismatici redire ad unitatẽ ȩccłȩ minime co¬

Expanded text:
Et nos si quidem quantum incorporatum te jampridem fuisse in Et nos si quidem quantum incorporatum te jampridem fuisse in unitate Ecclesiae gavisi fueramus, abundantius nunc dissociatum a catholica societate confundimur. Pro qua re imminente latore praesentium, juxta christia nissimi et serenissimi rerum domini jussionem, ad beati Petri apostoli limina, cum tuis sequacibus venire te volumus, ut auctore Deo aggregata synodo, de ea imperialique jussione coactus, imminente Smaragdo exarcho, simulque Antonino, Ecclesiae Romanae defensore, Ravennam perducitur. Ubi veritus cum Gregorio synodalem subire conflictum, ad unitatem sanctae universalis Ecclesiae, mediante Joanne Ravennati pontifice, remeavit. Sed cum post anni spatium ad propria rediisset, ab aliis schismaticis persuasus, non solum ad pristinum vomitum rediit, verum etiam Mauricii, Deo semper adversi, jussione surrepta qua jubebatur ut schismatici redire ad unitatem Ecclesiae minime co
Abbreviated transcription (Latin):
na p̾sens ꝗͣ epła satis facit. hortor dilec tissimi fr̃s. ut
od ine uenite sic p̃fat sũ debeatis. dũ mͦ ratione ꝑcepta.
a concordia scȩ unuisalis ȩccłȩ dissensio nulla dissotiet.
suscipio. & cũ grã relarabo. nec aliquã uos uł quoscũq
alios qui ꝓ hac ad me causa uenire uoluerint. affucti¬
onis molestia sustuicre ꝑmitto. S seu ad consentien
in ea uosdurare dillensione contigerit. ad ꝓpͥa uos re¬
meate quando uolueritis. uixta ꝓmissionẽ meã. sine
lesignie uł molestia relaxare curabimus:
Iromã uenire cõpellit. dicens. Sicut gradientẽ ꝑ
auia. carpentẽ denuo rectũ tramitẽ tota dñs auiditate
cõplectit: ita demũ deserentẽ cognitã ueritatis uiam.
maiori merore quã gaudio qͦ de conũtente letatꝰ fue¬
rat contristat᷑. quia minoris. ẽ. ueritatẽ excessus non
cognoscere: quã in eadẽ agnita ñ manere. Aliudq ẽ.
qͦd ab errante cõmittit᷑ aliud qͦd ꝑscientiã ꝑpet̾rat᷑.

Expanded text:
aesens quam epistola satisfacit, hortor, dilectissimi fratres, ut ad me venire, sicut praefatus sum, debeatis, dummodo ratione percepta a concordia sanctae universalis Ecclesiae dissensio vos nulla dissociet. suscipio, et cum gratia relaxabo. Nec aliquam vos vel quoscunque alios, qui pro hac ad me causa venire voluerint, afflictionem vel molestiam sustinere promitto. Sed seu ad consentiendin ea vos durare dissensione contigerit, ad propria vos remeare quando volueritis, juxta promissionem meam sine laesione Romam venire compellit, dicens: « Sicut gradientem per devia, carpentem denuo rectum tramitem, tota Dominus aviditate complectitur, ita demum de deserente cognitam veritatis viam majori moerore quam gaudio quo de convertente laetatus fuerat contristatur, quia minoris excessus est veritatem non cognoscere, quam in eadem cognita non manere. Aliudque est quod ab errante committitur, aliud quod per scientiam perpetratur.
Abbreviated transcription (Latin):
cordes. Ad fore ñ dubito. si abiecto contentionis stimulo.
satis fieri uob ueracit᷑ de his quibꝰ ẽ. dubietas intendatis.
fuerit. quia nullã molestiã sustinebit. Hoc ego cognos¬
cens. & opto & succensus ardore caritatis inuito: ut ad
me ueniendi debeatis laborẽ assumere. quatinꝰ parit
conferentes quȩ uera & redẽptori nr̃o sint placita com
ꝓtes hionis grã suffragante satis facere uob̾ de quib dubi¬
tatis parat᷑ sũ. & confido de omipotentis di nr̃i clem̃tia
quia ita uob̃ satis factio mea interiꝰ inherebit. ut nichil
caritati urẽ de cęt̃o possit ambiguũ remanere. Flã illa
quȩ scĩssimȩ quatuor sẏnodi habuer ul definier̃. & p̃de¬

Expanded text:
cordes. Quod fore non dubito, si, abjecto contentionis stimulo, cordes. Quod fore non dubito, si, abjecto contentionis stimulo, satisfieri vobis veraciter de his quibus est dubietas intendatis. fuerit quia nullam molestiam sustinebit. Hoc ego cognoscens et opto, et succensus ardore charitatis invito, ut ad me veniendi debeatis laborem assumere, quatenus pariter conferentes, quae vera et Redemptori nostro sunt placita, tectionis gratia suffragante, satisfacere vobis de quibus dubitatis paratus sum; et confido de omnipotentis Dei clementia quod ita vobis satisfactio mea interius inhaerebit, ut nihil charitati vestrae de caetero possit ambignum remanere. Nam illa quae sanctissimae quatuor synodi sapuerunt atque definierunt,
Abbreviated transcription (Latin):
lis facta . ẽ. te susciꝑe & custodire ꝓmisisti: & ꝓhibit
a nob̾ codicẽ illũ legere. in quo pestisere fraudis uir
innexũ. ẽ. libentissime consensisti. reꝓbans etiam
denuo ꝓmisisti: ł lac ratione ꝑmoti. pꝰꝗͣ etiã expro¬
brata. e. ate libelli pagina. & fides tua nob̾ catholica
dõ custodiente ꝑclaruit. ab om̃i te hereticȩ ꝑu̾sita¬
tis macula. iuxta ꝓfessionẽ tuã libũ eẽ decernimꝰ.
sequacẽ ihũ xxp̃i saluatoris grã claruisse ꝓuuntiamꝰ.
lib̾am quoq tribuendo licentiã ad tuũ monaste¬
ismaticos ad recipiendã satisfactionẽ uenire grego¬
rius inuitabat: quib etiã sinũ ꝗ̃ ad unitatẽ eccłȩ redi¬
re uoluissent. nullã se fac turũ uiolentiã ꝓmittebat. Unde
petro & ꝓuidentio ep̃is de istria seribens. ait. Dsqͥletat᷑ in¬
unitate fideluĩ. & reuelat querentib ueritatẽ. cordi uit
dilec tissimi fr̃s aꝑiat. quanto uos desidio in gremio cu

Expanded text:
lis facta est et suscipere et custodire promisisti; et prohibitus a nobis codicem ipsum legere in quo pestiferae fraudis virus innexum est libentissime consensisti; reprobans etiam denuo promisisti; hac ratione permoti, postquam etiam ex probati a te libelli pagina fides tua nobis catholica Deo custodiente perclaruit, ab omni te haereticae perversitatis macula juxta professionem tuam liberum esse decernimus sequacem Jesu Christi Salvatoris gratia claruisse pronuntiamus, liberam quoque tribuendo licentiam ad tuum monaste» 37. Schismaticos ad recipiendam satisfactionem venire Gregorius invitabat, quibus etiam, si nusquam ad unitatem Ecclesiae redire voluissent, nullam se facturum violentiam promittebat. Unde Petro et Providentio, episcopis de Istria, scribens, ait: « Deus itate fidelium, et revelat quaerentibus veritatem, cordi vestro, dilectissimi fratres, aperiat quanto vos desiderio in gremio cup
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑtissime condẽpnasti. & cuncꝰta quȩ sc̃ȩ̃ quatuor uni¬
ũsales sy nodi recipiunt. te sẽꝑ recepisse ac reciꝑe. &
quȩ condẽpnauerunt condẽpuasse condẽpnareq ꝓ¬
fessus es: eãq synodũ quȩ imꝑatoris temꝑib capitu. tͦat¬

Expanded text:
apertissime condemnasti, et cuncta quae sanctae quatuor uniapertissime condemnasti, et cuncta quae sanctae quatuor universales synodi recipiunt te semper recepisse ac recipere, et quae condemnaverunt condemnasse condemnareque professus es; eam quoque synodum quae imperatoris Justiniani t
Abbreviated transcription (Latin):
pienda & amplectenda confessio. quȩ ex spontanea
monstrat᷑ uoluntate ꝓcedẽ. sic̃ apud nos fecisse dinoᷤᷤ¬
ceris. Ne quid tam̃ nob̾ ambiguũ potuisset existere.
scissimo ioħi quondã frĩ nr̃o constantino politanȩ cuui¬
tatis antistiti. de te yuidimꝰ scribendũ: ut sius nos
quid actũ cẽt epłis informaret. qui sept a nob ãmo¬
nitꝰ rescrib ens innotuit codicẽ apud te fuisse inuen¬
tũ. qͦ plura continebant᷑ heretica. & ob hoc seadũs
dilectionẽ tuã fuisse cõmotũ. Quẽ quia ad nos studuit
ꝓsatisfactione transmittere. pͥores eiꝰ partes sollicita
infestationis uenena repperimꝰ. ne denuo debu¬
isset legere uetuimꝰ. Ded quia hunc te simplicit᷑¬
materiã. libellũ nob̾ manu tua porrexisti scriptũ.
in qͦ fidẽ tuã exponens. om̃s generalit hereses. uel
quicqͥd adũsus catholicȩ ꝓfessionis integritatẽ. ẽ.

Expanded text:
pienda et amplectenda confessio quae ex spontanea pienda et amplectenda confessio quae ex spontanea monstratur voluntate procedere, sicut apud nos fecisse dignosceris. Ne quid tamen nobis ambiguum potuisset existere, sanctissimo Joanni, quondam fratri nostro Constantinopolitanae civitatis antistiti, de te praevidimus scribendum, ut suis nos quid actum esset epistolis informaret. Qui saepe a nobis admonitus, rescribens, innotuit quemdam codicem apud te fuisse inventum in quo plurima continebantur haeretica, et ob hoc se adversus dilectionem tuam fuisse commotum. Quem quia ad nos studuit pro satisfactione transmittere, priores ejus partes sollicita pravitatis venena reperimus, ne denuo debuisset legi vetuimus. Sed quia hunc te simplicitmateriam libellum nobis manu tua porrexisti perscriptum, in quo, fidem tuam exponens, omnes generaliter haereses, vel quidquid adversus catholicae professionis integritatem est,
Abbreviated transcription (Latin):
ysauria. Si c̃ de his qͦs ab unttatt ȩxcłe heretice pra¬
uitttis error abscidit. affugimͣ & dolemꝰ. tta dehis quos
int᷑ sinũ suũ catholicȩ fidei ꝓfessio continet. congaude¬
mꝰ. Et ut pastorali sollicitudine. illoꝵ nos oportet impi¬
etatib obuiare. sic pus hor ꝓfessionibꝰ congruit fauo¬
rẽ impendẽ. & sincera eẽ. quȩ sapiunt declarare. Atq
idõ dũ tͥ athanasio prb̃o monasterii scĩ milȩ. cui uo
cabulũ. ẽ. tannaco qͦd in licaonia. ẽ. ꝓiuncia consti
tutũ. cont̾ria integre fidei orta suspicio. ẽ. it ꝓfessio¬
nis tuȩ potusset integritas apparere. ad apłicã sedẽ
cui p̃sidemꝰ elegisti recurrere. asserens etiã te corꝑalit᷑
uerb̾atũ. aliqua inuiste ac uuolent᷑ fecisse. & quãuis
ea quȩ ui impulsionis fuint. canonũ minime censura
recipiat. & uire habeant᷑ infi ma. quia ea ipse dissol¬
uit. qui iniustũ fateri cõpellit. S magis illa. ẽ. susci¬

Expanded text:
Isauria. Sicut de eis quos ab unitate Ecclesiae haereticae pravitatis error abscidit affligimur et dolemus, ita his quos intra sinum suum catholicae fidei professio continet congaudemus. Et ut pastorali sollicitudine illorum nos oportet impietatibus obviare, sic piis horum professionibus congruit favorem impendere, et sincera esse quae sapiunt declarare. Atque ideo dum tibi Athanasio presbytero monasterii sancti Mile, cui est vocabulum Tamnaco, quod in Lycaonia tutum, contraria integrae fidei orta suspicio est, ut professionis tuae potuisset integritas apparere, ad apostolicam sedem, cui praesidemus, elegisti recurrere, asserens etiam te corporaliter verberatum aliqua injuste ac violenter fecisse. Et quanquam ea quae vi impulsionis fiunt canonum minime censura recipiat, et jure habeantur infirma, quia ipse ea dissolvit qui injustum fateri compellit, sed magis illa est susci
Abbreviated transcription (Latin):
des. & unitos eẽ in grãm. eos qͦs diuisos ab alterutra
dilectione uoluntatis facit eẽ diũsitas. Scripta igit᷑
frnitatis ur̃ȩ relegentes. agnouimꝰ. qͦd hii qui cont᷑

Expanded text:
des, et 145 unitos esse in gratia eos, quos divisos ab alterutra des, et 145 unitos esse in gratia eos, quos divisos ab alterutra dilectione voluntatis facit esse diversitas. Scripta igitur fraternitatis vestrae relegentes, agnovimus quod ii qui contra
Abbreviated transcription (Latin):
gregorius ñ ꝓbantẽ quod obiecerat subdiaconũ offi¬
cio iub& pͥuari. quia uixta canonicas patrũ senten¬
tias. qui calũpnia illatã ñ ꝓbat. penã deb& incur¬
subdiaconꝰ crimen diacono ꝓbare ñ potuit. qmͣ
impositionẽ manꝰ qua carere potusset ñ habuit.
ñ sac̾dotio s offitio caruit. & tamꝗ̃ reuera infamis.
meruit u̾berib castigari. Nã cui cũ trib testib ue.¬
luti laieo crimen quodlib& approbat᷑ ñ. ẽ. mirũ.
quod obiecit dũ ꝓbare ñ sufficit. si corꝑali uifamiȩ
que admodũ laicꝰ. ex iuris similitudine subiugatur.
Qd enĩ cẽt diacono gradũ ãmittere. hoc fuit subdiaco¬
no famȩ plenitudine caruisse.
Rimina semel audita. gregorius indiscussa
nullo mͦ p̃teribat. etiã si accusatꝰ eũ accusatore
suo redisset in grãm. Qua ꝓpt̾ uniũsis epis corinthi
scribens ait. Desiderii nr̃i. ẽ. ad concordiã redire discor¬

Expanded text:
Gregorius non probantem quod objecerat subdiaconum offiGregorius non probantem quod objecerat subdiaconum officio jubet privari, quia, juxta canonicas Patrum sententias, qui calumniam illatam non probat poenam debet incursubdiaconus crimen diacono probare non potuit, quoniam impositionem manus qua carere potuisset non habuit, non sacerdotio, sed officio caruit, et tanquam revera infamis meruit verberibus castigari. Nam cui cum tribus testibus veluti laico crimen quodlibet approbatur, non est mirum quod objecit dum probare non sufficit, si corporali infamiae, quemadmodum laicus, ex juris similitudine subjugatur. Quod enim esset diacono gradum amittere, hoc fuit subdiacono famae plenitudine caruisse. 32. Crimina semel audita Gregorius indiscussa nullo modo praeteribat, etiamsi accusatus, cum accusatore suo redisset in gratiam. Quapropter universis episcopis Corinthi scribens, ait: « Desiderii nostri est ad concordiam redigere discor
Abbreviated transcription (Latin):
culpabiles om̃s qui in causas iohis cliaconi resecdistis¬
attendite. ut hylariũ criminatorẽ eiꝰ nulla diffi¬
nitione ur̃a pęna ueniens castigaret. Hlec illud ad
eaccusationẽ ur̃am credatis ẽt̃ idoneũ: quod uobis
quasi iudicare uolentib. solus fr̃ & coepc̃ paschasiꝰ¬
dicit᷑ distulisse. Nã si zelus in uob̾ reclitudinis
uiguisset: faciliꝰ uni a multis racionabilit̃ suadi.
quã multi ab uno poterant sine causa deferri.Qiua
sire. sup scriptum frẽm nr̃m paschasiũ. uosumꝰ ad¬
moneri. ut eundẽ hẏlariũ pͥus subdiaconii quo
indignꝰ fungit᷑ pͥuet officio. atq ũberib publice
castigatũ. faciat in exiliũ deportari : ut uniꝰ pena
multoꝵ possit eẽ correptio. Cui si forte lenitatẽ diacomii
sui adhuc opinio lacerata ñ cõmonet. & in hoc quod
ñ credimꝰ corpens extiterit. exꝑientia tua hȩc quȩ dixi¬
mꝰ faciat. & de illus nob̾ neglecto renunti&. Idcuro

Expanded text:
culpabiles omculpabiles omattende, ut Hilarum criminatorem ipsius nulla ex definitione vestra poena veniens castigaret. Nec illud ad excusationem vestram credatis esse idoneum, quod vobis quasi judicare volentibus solus frater et coepidicitur distulisse. Nam si zelus in vobis rectitudinis viguisset, facilius uni a multis rationabiliter suaderi quam multi ab uno poterant sine causa differri. Quisire, suprascriptum fratrem nostrum Paschasium volumus admoneri, ut eumdem Hilarium prius subdiaconii, quo indignus fungitur, privet officio, atque verberibus publice castigatum faciat in exsilium deportari, ut unius poena multorum possit esse correctio. Cujus si forte lenitatem diaconi sui adhuc opinio lacerata non commovet, et in hoc quod non credimus torpens exstiterit, experientia tua haec quae diximus faciat, et de illius nobis neglectu renuntiet. » Idcirco
Abbreviated transcription (Latin):
ac Gregorius ȩqualitate seruata
romano defensori sycilie scribit dicens. Fuenit
ad nos: quod siquis cont᷑ quosub & clericos cau¬
sa habeat. despectis eoꝵ epĩs. eosdẽ clericos in tuo
facias uidicio exhiberi. Quod si ita. ẽ. quia ualde
constat in congruũ. hac tͥ auc toritate p̾cipimꝰ. ut
hoo denuo facere ñ p̃sumas. S siqͥs cont᷑ quẽlib&
clericoꝵ causã habuerit. epm̃ ipsiꝰ adeat: ut aut
ipse cognoscat. aut certe ab ipso uidices deputent᷑.
Aut si ab hoc fortasse ad arbitres eundũ. ẽ. ad eligen¬
dos udices: ab ipso exsecutio deputata cõpellat. Siqͥs
te int̾ponere debes: ut int̾ eos aut ipse cognoscas.
aut certe te ãmonente. sibi uidices eligant. Nã si sua
sine uindicta canonica gregorius neminem
relinquebat: sic nimirũ falsũ delatorẽ. regłari tra¬
mite puniebat. Unde antemio subdiacono scribens
ait. Cũ fortiꝰ punienda sint crimina quȩ in sontibꝰ
& maxxime sacris ordinib ingerunt᷑. quam sitis

Expanded text:
ac Gregorius aequalitate servata, Romano defensori Siciliae scribit, dicens: « Pervenit ad nos, quod si quis contra quoslibet clericos causam habeat, despectis eorum episcopis, eosdem clericos in tuo facias judicio exhiberi. Quod si ita est, quia valde constat esse incongruum, hac tibi auctoritate praecipimus ut hoc denuo facere non praesumas; sed si quis contra quemlibet clericum causam habuerit, episcopum ipsius adeat, ut aut ipse cognoscat, aut certe ab ipso judices deputentur. Aut si ob hoc fortasse ad arbitros eundum est, partes ad eligendum judicem ab ipso executio deputata compellat. Si quite interponere debes, ut inter eos aut ipse cognoscas, aut certe, te admonente, sibi judices eligant. Nam si sua rimine sine vindicta canonica Gregorius neminem relinquebat, sic nimirum falsarium delatorem regulari tramite puniebat. Unde Anthemio subdiacono scribens, ait: « Cum fortius punienda sint crimina quae insontibus et maxime sacris ordinibus ingeruntur, quam sitis
Abbreviated transcription (Latin):
quantitate. elericoꝵ tuoꝵ quarta dõ largiente ꝓficiañ.
abulariũ aut̃ una cũ consensu senioꝵ & cleri memine¬
ris ordinandũ. quiannis singłis ad ãputandã fraudis
suspicionẽ. sollẽpnit᷑ suas debeat rationes exponere.
Uindemiarũ uͦ tẽꝑe. isdẽ clerꝰ emendi uinũ de possessio¬
nibꝰ ȩccłȩ tuş ad uista p̾eia in quantũ uendendũ. ẽ.¬

Expanded text:
quantitate, clericorum tuorum usibus, Deo largiente, proficiant. quantitate, clericorum tuorum usibus, Deo largiente, proficiant. Tabularium autem, una cum consensu seniorum et cleri, memineris ordinandum qui annis singulis ad amputandam fraudis suspicionem solemniter suas debeat rationes exponere. Vindemiarum vero tempore idem clerus emendi vinum de possessionibus ecclesiae tuae ad
Abbreviated transcription (Latin):
PIS COPO RU D uenerabiliumdesinat
factas ꝓpriis clericis sponsiones. gregoriꝰ apłicȩ
sedis auctoritatibꝰ roborabat. Unde ioħi parnomita¬
no ep̃o seribit dicens. Implenda semꝑ st̃ postulantiũ
desidĩa. quotiens illa poseunt᷑. quȩ aratione ñ deui¬
ant. Et idõ quia qualã capitula quȩ seruaturũ te
clericis tuis petentib ꝓ misisti. nrã ab eis postulamur
auc̃toritate firmare. fr̃nitatẽ tuã his hortam᷑ affatib
ut ea quȩ p̾sentia scripta continent. sine aliqua debe¬
ant itfragitione seruari. Primũ ut reditib eccłȩ qͣrtã
integro portionẽ. eccłȩ tuȩ clericis. scđ̾m meritũ uel¬
aliqua p̃berr debeas tarditate. De hoc uͦ qͣd ex fidelium
oblatione accesserit: id.ẽ. quartã partẽ. in solidis uel
cellario eis iuxta pristinã consuetudinẽ dare ñ differas.
Reliqua aut̃ mobilia. in tua retinens potestate. immobi¬
lia cuncta ȩccłasticis reditibꝰ aggregent᷑. ut multiplicata

Expanded text:
piscoporum venerabilium factas propriis clericis sponsiones Gregorius apostolicae sedis auctoritatibus roborabat. Unde Joanni, Panormitano episcopo, scribit, dicens: « Implenda semper sunt postulantium desideria, quoties illa poscuntur quae a ratione non deviant. Et ideo quia quaedam capitula, quae servaturum te clericis tuis petentibus promisisti, nostra ab eis postulamur auctoritate firmare, fraternitatem tuam his hortamur affatibus, ut ea quae praesentia scripta continent sine aliqua debeat refragatione servare. Primum, ut de reditibus Ecclesiae quartam in integro portionem Ecclealiqua debeas praebere tarditate. De hoc vero quod ex fidelium oblatione accesserit, id est quartam partem in solidis vel cellario, eis juxta pristinam consuetudinem dare non differas. Reliqua autem omnia mobilia in tua retineas potestate; immobilia cuncta ecclesiasticis reditibus aggregentur, ut multiplicata
Abbreviated transcription (Latin):
potest exe traneis uenundari: clericis. dato p̾cio dene¬
get᷑. Possessiones gͥ uł si qua st̃ alia. eccłastico iuri cõpeten¬
tia. & ab ext̾neis indebite detinent᷑. cũ omĩ studio seruata
ciuilitate in iuire eccłȩ tuȩ reparare festina.: ut negligenᷤ
in aliqͦ uidi ñ ualeas. Siqͥd uͦ de qͦcũq clerico. adaures
tuas ꝑuenerit. qͦd te uere possit offende. facile ñ credas.
nec ad uindictã te res accendat incognita. s p̾sentibꝰ
ȩccłȩ tuȩ seniorib. diligent᷑ si est ueritas ꝑscrutandũ ÷¬
& tunc si qualitas rei poposcerit. canonica districꝰtio eul¬
pã feriat delinquentis. Hȩc itaq omĩa sic sollicite ac
mansuete studii tui sit custodire. quatinꝰ nec tu ꝓmis¬
sionis tuȩ uidearis immemor extitisse. nec illi iustã
cont᷑ te occasionẽ inuenire ualeant murmurandi.
siuis usib retineie. Qua ob rẽ prauã sub introduc tãq
consuetudinẽ. fr̃nitas tua uiuacit̾ emendare festinet.

Expanded text:
s, dato pretio, denegetur. Possessiones igitur, vel si qua sunt alia ecclesiastico juri competentia, et ab extraneis indebite detinentur, cum omni studio servata civilitate, in jus ecclesiae tuae reparare festina, ut negligens in aliquo videri non valeas. Si quid vero de quocumque clerico ad aures tuas pervenerit, quod te juste possit offendere, facile non credas, nec ad vindictam te res accendat incognita; sed, praesentibus ecclesiae tuae senioribus, diligenter est veritas perscrutanda, et tunc si qualitas rei poposcerit, canonica districtio culpas feriat delinquentis. Haec itaque omnia sic sollicite ac mansuete studii tui sit custodire, quatenus nec tu promissionis tuae videaris immemor exstitisse, nec illi justam contra te occasionem invenire valeant murmurandi. suis usibus retinere. Quamobrem pravam subintroductam co
Abbreviated transcription (Latin):
a te̾ꝑe plate sententiȩ. afflc tionẽ quã ꝑtulit. credimꝰ
adiuindic̃tã huiꝰculpȩ posse sufficere. Eufemiũ uͦ atq tho¬
mã qͥ ꝓ deferenda accusatione sacros ordines acceꝑunt.
cisdẽ ordinib pͥuatos eẽ. atq ita sicuti sunt depositi uolu¬
mꝰ ꝑmanere: nec ũꝗ eos sub qualib& excusationis specie
in sacros ordines reuocari decernimꝰ. Flã nimis indignũ
& cont᷑ ȩccłasticȩ regłam discipline. ẽ. ut honorẽ quẽ ñ

Expanded text:
a tempore prolatae sententiae afflictionem quam pertulit credimus a tempore prolatae sententiae afflictionem quam pertulit credimus ad vindictam hujus culpae posse sufficere. Euphemium vero atque Thomam, qui pro deserenda accusatione sacros ordines acceperunt, eisdem ordinibus privatos esse, atque ita sicuti sunt depositi, volumus permanere; nec unquam eos sub qualibet excusationis specie in sacros ordines revocari decernimus. Nam nimis indignum, et contra ecclesiasticae regulam disciplinae est, ut honore quem non
Abbreviated transcription (Latin):
dicta st̃ indiscussa remanere ñ patim᷑. sedis nr̃ȩ diaco¬
ne ad ea inuestiganda dirigimꝰ. quia nuntiati nos
facinoris qualitas uehemt impellit. ut ea quȩ audi¬
uimꝰ dissimulare nullatenꝰ debeamꝰ. p̃sertim cũ accu¬
satores & accusatũ int̾ se fecisse grãm indicastis. hoc
nob̾ necesse. ẽ. subtiluis ꝑscrutari. ne fortasse eoꝵ sit
comparata concordia. Quȩ si quod absit ñ ex caritate
s ex p̃mio facꝰta constiterit: maiori emendatione hoc¬
plectendũ. ẽ. Nã nos qui canonice reuelata mala si
quidẽ uera sunt. rese care p̾cedentia festinamꝰ. com¬
missã pꝰmodũ culpã. sine nindicta nulla ratione
Paulũ inquit diaconẽ latorẽ p̃sentiũ. quãuis culpa
sua uehem̃t᷑ confundat atq redarguat. qͦd deceptꝰ
ꝓmissione. ab accusatione nuꝑ deposita quondã epĩ
sui destiterit. & cupiditatis studio silere cont᷑ animã
atq eũ in ordine locoq suo recipiendũ censemꝰ. Nã

Expanded text:
dicta sunt indiscussa remanere non patimur, sedis nostrae diaconum ad ea investiganda dirigimus, quia nuntiati nos facinoris qualitas vehementer impellit ut ea quae audivimus dissimulare nullatenus debeamus, praesertim cum accusatores et accusatum inter se fecisse gratiam indicastis. Hoc nobis necesse est subtilius perscrutari, ne fortasse eorum sit comparata concordia: quae si, quod absit, non ex charitate, sed ex praemio facta constiterit, majori hoc emendatione plectendum est. Nam nos qui canonice, revelante Deo, mala, si quidem vera sunt, resecare praecedentia festinamus, commissam postmodum culpam sine vindicta nulla ratione Paulum, inquit, Diaconum, latorem praesentium, quamvis culpa sua vehementer confundat atque redarguat quod, deceptus promissione, ab accusatione nuper depositi quondam episcopi sui destiterit, et cupiditatis studio silere contra animam atque eum in ordine locoque suo recipiendum censemus. Nam ei
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑatori pꝰ pauca. Relectis in concilio quȩ cont̾̃ ioħem
eccłȩ calcedonensis prb̃m acta sunt. simul & seriem
iudicati maiorẽ illũ iniusticiã sustinuisse cognouimꝰ.
qͥppe. quẽ clamantẽ se atq monstrantẽ ẽẽ catholicum.
ñ reatꝰ culpa. s du accusatio incerta ꝓtriuit. intantũ
qr accusatores ipsiꝰ. martionistarũ quã memorabant
heresim. nescire se aꝑta responsione ꝓfessi st̃. Et que
ilico in ipso iudicu fuerant limine repellendi: in
accusatione ipsiꝰ. incerti ꝑmanere ꝑmissi st̃. Sed ne
dicta eũ saltẽ lacerare potuisset opuno. libellũ fidei
obtulit. in qͦse patent̃ ostende fidi recꝰte ꝓmissorẽ
studuit & sequacẽ. S hiii. a scĩssimo ioħe coep̃o meo¬
uidices deputati. iniuste ac irracionabilit negligen¬
t̃q dũ in eiꝰ se nisi sunt occupate grauamine: se po¬
tiꝰ rephensibiles ostenderunt. Item narseti comiti.¬

Expanded text:
imperatori post pauca: « Relectis in concilio quae contra Joannem, imperatori post pauca: « Relectis in concilio quae contra Joannem, ecclesiae Chalcedonensis presbyterum, acta sunt, simul et serie judicati, majorem illum injustitiam sustinuisse cognovimus, quippe quem clamantem se atque monstrantem esse catholicum, non reatus culpa, sed diu accusatio incerta contrivit, in tantum, quia accusatores ipsius, Marcionistarum quam memorabant haeresim nescire se aperta responsione professi sunt, et qui illico in judicii fuerant limine repellendi in accusatione ejus incerti permanere permissi sunt. Sed, ne dicta eum 148 saltem lacerare potuisset opinio, libellum fidei obtulit, in quo se patenter ostendere fidei rectae professorem studuit et sequacem. Sed hunc a sanctissimo Joanneudices deputati, injuste ac irrationabiliter negligentes, dum in ejus se niterentur occupare gravamine, se potius reprehensibiles ostenderunt. Nam nullus ambi
Abbreviated transcription (Latin):
& cred̾e districte ꝓfitenti noluerunt.: maxime dũ ac¬
cusatores ipsiꝰ marcianistarũ quã memorabant here¬
sim. unde eũ reũ moliebant᷑ efficere int̾rogati quȩ c̃ẽt.
nescire manifesta ꝓfessione responderi nt. E x qua re
cuident᷑ agnoscit᷑. quia ꝑsonã ipsiꝰ sine dĩ respectu. ñ
iuste s cont̾ animas suas. sola grauare uoluntate tantũ¬
mͦ uoluer. Nositaq facto concilio. sic̃ gestoꝵ apud nos
habitoꝵ tenor ostendit. cuncta quȩ erant necessaria
subtilit̾ ꝑscrutantes atq tracꝰtantes. qm̃ in nullo ante¬
dictũ prb̃m reũ inuenue potuimꝰ. p̃cipue quia
libellus quẽ de legatis a uob̃ iudicib obtulit. recte fi¬
dei ꝑ omĩa sinceritati concordat: ea ꝓpt̃. eoꝵ dẽ udi¬
cũ reꝓbantes sententiã. nrã eũ diffinitione catholicũ.
& ab om̃i hereticoꝵ crimine liberũ eẽ. xp̃i dĩ redep̃to¬

Expanded text:
et credere districte profitenti noluerunt: maxime cum acet credere districte profitenti noluerunt: maxime cum accusatores ipsius Marcionistarum quam memorabant haeresim, unde eum reum moliebantur efficere, interrogati quae esset, nescire se manifesta professione responderint. Ex qua re evidenter agnoscitur quia personam ipsius sine Dei respectu non juste, sed contra animas suas sola gravare voluntate tantummodo voluerunt. Nos itaque, facto concilio, sicut gestorum apud nos habitorum tenor ostendit, cuncta quae erant necessaria subtiliter perscrutantes ac tractantes, quoniam in nullo antedictum presbyterum reum invenire potuimus, praecipue quia libellus quem delegatis a vobis judicibus obtulit rectae fidei per omnia sinceritati concordat, eapropter eorumdem judicum reprobantes sententiam, nostra eum definitione catholicum, et ab omni haeretico crimine liberum esse, Christi Dei Redempto
Abbreviated transcription (Latin):
re. uł obuenientib quartȩ scd̾m distributionẽ canoniai
dispensent᷑. In congruũ nãq ẽ. uuã eandẽ eccłȩ subs¬
tantiã. duplici quodã mͦ iure censeri: id.ẽ. usurpatio
pͥstinȩ reformabat. Qua ꝓpt̾ magno prb̃o medi¬
olanensis ecełe. seribens.: ait. Sic̃ exigente culpa dig¬
ue quis a sacram̃to cõmunionis abigit᷑ ita insontib
nullo mͦ talis iritgari deb& uindicta. Cõperimus
URoantes se a crimine cuilib& heresis. gre¬
gori ñ solu recipiebat: ĩmnoetia catbolicos de
da. ita uere confessionis ẽ. integritas conplectenda.
districtione mortiferi generant᷑. Et hinc ñ solũ erran¬
tes oues ad caulas dnicas minime reuocant᷑. s etiã intro
posite. ferinis dentib laniandȩ crudelit̃ exponuntur.
affligi quẽpiã ueracit᷑ ꝓfitentẽ fidẽ catholicã ñ sinamꝰ.¬
Ualde aut̃ mirati sumꝰ. eur hii qͥ in causa fidĩ uidices
deputati. negligentes ueritatẽ opinioni crediderunt.

Expanded text:
dum distributionem canonicam dispensetur. 147 Incongruum namque est unam eamdemque Ecclesiae substantiam duplici quodam modo jure censeri, id est usurpationpristinae reformabat. Quapropter Magno, presbytero Mediolanensis ecclesiae, scribens, ait: « Sicut, exigente culpa, digne quis a sacramento communionis abigitur, ita insontibus nullo modo talis irrogari debet vindicta. Comperimus Purgantes se a crimine cujuslibet haeresis Gregorious non solum recipiebat, imo etiam catholicos decda, ita verae confessionis est integritas complectenda. districtione generantur. Et hinc non solum errantes oves ad caulas minime dominicas revocantur, sed etiam intro positae ferinis dentibus laniandae crudeliter exponuntur. affligi quempiam veraciter profitentem fidem catholicam non sinamalde autem irati sumus, cur ii qui in causa fidei judices obis fuerant deputati, negligentes veritatem, opinioni crediderunt,
Abbreviated transcription (Latin):
tam᷑ epłis. quatinꝰ nichil eũ ad ꝑcipienda quȩ consue¬
ta sunt. hec egritudo debeat impedur. quia diu̾sis in
eccłia militantib uaria sic̃ nosti sepe contingit infirm¬
tas. Et si hoc fuerit eaemplo det̾riti. caue ne de elemo

Expanded text:
tamur epistolis quatenus nil eum ad percipienda quae consuetamur epistolis quatenus nil eum ad percipienda quae consueta sunt, haec aegritudo debeat impedire, quia diversis in Ecclesia militantibus, varia, sicut nosti, saepe contingit infirmitas. Et si hoc fuerint exemplo deterriti, nullus de caetero
Abbreviated transcription (Latin):
tantũ mͦ. unde ad sacros ordines ꝓmoti fuerant uolumꝰ
reuocari. & cuncꝰtis dieb uitȩ suȩ eoꝵdẽ locoꝵ conti¬
nentiã. sic̃ consueuerant ante ꝑcipiant. Clematianũ
uͦ lec torẽ similit᷑ benignitatis intuitu. in ordine locoq
suo reuocandũ eẽ constituo. Quib etiã om̃ib id .ẽ. pau¬
lo diacono. eufenuo. thomȩ. atq clematio. cõmoda
sua. scđm locũ & ordinẽ in quoquisq eoꝵ. ẽ. sic̃ solitꝰ¬
erat acciꝑe: ap̾senti indicꝰtione. fr̾nitas ur̃a sine aliqͣ
studeat imminutione p̾bere:
onsueta clericoꝵ stipendia: nullis quarũlib&
egritudinũ occasionib miscdissimꝰ pat̾ gregori
retrahebat. Unde candido ep̃o urbis ueteris. scribens.
a nob̾ addi flagellatis affucꝰtio. ue nosculpȩ qͦd absit
offensa respiciat. Et qr p̃sentiũ lator calupnios ꝓ hac
ꝑ cussi me qua sustin& consueta sibi comioda ab ȩccła
urã asserit denegari. id cireo fr̃nitatẽ tuã p̃sentib hor¬

Expanded text:
nt volumus revocari, et cunctis diebus vitae suae eorumdem locorum continentiam sicut consueverant ante percipiant. Clematium vero lectorem similiter benignitatis intuitu in ordinem locumque suum revocandum esse constituo. Quibus etiam omnibus, id est Paulo diacono, Euphemio, Thomae, atque Clematio commoda sua, secundum locum et ordinem in quo quisque eorum est, sicut soliterat accipere, a praesenti indictione fraternitas vestra sine aliqua studeat imminutione praebere. » 33. Consueta clericorum stipendia nullis quarumlibet aegritudinem occasionibus misericordissimus pater Gregorius retrahebat. Unde Candido, episcopo urbis veteris, scribens, a nobis addi flagellatis afflictio, ne nos culpae, quod absit, offensa respiciat. Et quia praesentium lator Calumniosus pro hac percussione quam sustinet consueta sibi commoda ab Ecclesia vestra asserit negari, idcirco fraternitatem tuam praesentibus hor
Abbreviated transcription (Latin):
tendo. ñ abscondo qͦd patior. ꝑ ex positionẽ pate feci do¬
na. ꝑ confessionẽ detego uulnera. Et qi in hoc tã mag¬
no humano genere nec parui desunt qui dictis meis de¬
beant instrui. nec magni desunt. qui cognite meȩ debe¬
ant infirmitati misereri. ꝑ hec utraq aliis frib quantũ
possũ curã confero. ab aliis quero. Iilis dixi exponendo
qͦd faciant: istis aꝑui confitendo. qͦd parcant. Illis u̾boꝵ
medicam̃ta ñ subtraho. istis lacerationẽ uulnerũ non
abscondo. lgit᷑ queso. ut quisquis hȩc legerit. apud dis¬
trictũ udicẽ solatiũ mͥ orationis suę impendat. ⁊ omẽ
qͦd in me sordidũ dep̾hendit. fletib diluat. Orationis
aut̃ atq ex positionis uirtute collata. lec tor m̃s in recon¬
pensatione me suꝑat. si cũ ꝑ me u̾ba accipit: ꝓme la

Expanded text:
tendo non abscondo quod patior. Per expositionem patefeci dotendo non abscondo quod patior. Per expositionem patefeci dona, per confessionem detego vulnera. Et quia in hoc tam magno humano genere, nec parvi desunt qui dictis meis debeant instrui, nec magni desunt qui cognitae meae debeant infirmitati misereri, per haec utraque aliis fratribus quantum possum curam confero, ab aliis spero. Illis dixi exponendo quod faciant, istis aperio confitendo quod parcant. Illis verborum medicamenta non subtraho, istis lacerationem vulnerum non abscondo. Igitur quaeso ut quisquis hoc legerit, apud districtum Judicem solatium mihi suae orationis impendat, omne quod in me sordidum deprehendit fletibus diluat. Orationis autem atque expositionis virtute collata, lector meus in recompensatione me superat, si, cum per me verba accipit, pro me la
Abbreviated transcription (Latin):
se nescio qͦmͦ intentio humanȩ laudis itt̾serit. Qd cũ iã
enĩ sepe intentionẽ nãm ante dĩ ocłos reste incipit᷑ oc¬
culte subiuncta. & eã uelut in itinere cõpbendens. inten
cib sumitur. s in ipso esu dũ furtim gula subripit.e¬
dendi delec tatio ꝑmiscet᷑. Unde plerũq contingit ut
refectionẽ corꝑis. quã salutis causa cepimꝰ. causa uolup¬
tatis expleamꝰ. Fatendũ. ẽ. gͥ. qͦd rectã quidẽ intentionẽ
nĩam quȩ solidõ placere appetit. ñ nũꝗͣ intentio minꝰ
recta. quȩ de donis dĩ placere hominib querit. insidian
ista reman& salutis locꝰ. quando & mala nr̃a pura ma¬
la sunt. & bona quȩ nos hab̾e credimꝰ. pura bona eẽ
nequaꝗ possunt: S hoc mͥ oꝑe p̾ciũ credo: qd fratrũ
aurib omẽ qͦd in me latent̃ ipse rep̃hendo. incunctant̃
aꝑio. Quia enĩ exponendo quod sensi ñ celaui. confi¬

Expanded text:
se nescio quomodo intentio humanae laudis interserit. Quod cum jam se nescio quomodo intentio humanae laudis interserit. Quod cum jam enim saepe intentionem nostram, dum ante Dei oculos recte incipitur, occulte subjuncta, et eam velut in itinere comprehendens, humacibus sumitur, sed in ipso esu, dum furtim gula subripit, edendi delectatio permiscetur; unde plerumque contingit ut refectionem corporis, quam salutis causa coepimus, causa voluptatis expleamus. Fatendum est igitur quod rectam quidem intentionem nostram, quae soli Deo placere appetit, nonnunquam intentio minus recta, quae de donis Dei placere hominibus quaerit, insidiandista remanet salutis locus, quando et mala nostra pura mala sunt, et bona quae nos habere credimus pura bona esse nequaquam possunt? Sed hoc mihi operae pretium credo, quod fraternis auribus omne quod in me latenter ipse reprehendo, incunctanter aperio. Quia enim exponendo non celavi quod sensi, confi
Abbreviated transcription (Latin):
E xpleto itaq hoc oꝑe: adme mͥuideo et̃ redeundũ. Multũ
qͥppe mens nr̃a etiã cũ recte conat᷑: ex tra semet ipsa spar¬
git᷑. Integritatẽ nãq animi dũ cogito u̾ba qualit̾ ꝓfe¬
rant᷑. quia trahunt. extrinsetꝰ minuunt. Igit᷑ apublico lo¬
cutionis. redeundũ. ẽ. ad curiã cordis. ut quasi in quodã
concilio consultationis ad me ipsũ discernendũ. conuoce
cogitationes mtis. quatinꝰ ibi uideã. ne aut incaute mala
aut bona ñ bene dixerĩ. Tunc enĩ bene dicit᷑ bonũ. cũ
is qui dic̃. soli ei a qͦ accepit. ꝑ id appetit placere qͦd dic̃.
Et quidẽ mala mealiqua. & si dixisse ñ inuenio: tam̃ quia
omino ñ dixeri ñ defendo. Bona uͦ si qua diuinitꝰ accipi¬
ens dixi : meo uidelic& uicio. minꝰ me bene dixisse ꝓfiteor.
aspicio: dõ quidẽ ex ea me placere sumoꝑe uoluisse cog¬
nosco. S eidẽ intentioni. qua dõ placere studeo: furtim

Expanded text:
« Expleto itaque hoc opere, ad me mihi video esse redeundum. Multum « Expleto itaque hoc opere, ad me mihi video esse redeundum. Multum quippe mens nostra etiam cum recte loqui conatur, extra semetipsam spargitur. Integritatem namque animi, dum cogitantur verba qualiter proferantur, quia trahunt extrinsecus, minuunt. Igitur a publico locutionis redeundum est ad curiam cordis, ut quasi in quodam concilio consultationis ad me ipsum discernendum convocem cogitationes mentis, 174 quatenus ibi videam ne aut incaute mala aut bona non bene dixerim. Tunc enim bene dicitur bonum, cum is qui dicit, soli ei a quo accepit, per id appetit placere quod dicit. Et quidem mala me aliqua, etsi dixisse non invenio, tamen quia omnino non dixerim, non defendo. Bona vero si qua divinitus accipiens dixi, meo videlicet vitio minus me bene dixisse profiteor. inspicio, Deo quidem ex ea me summopere placere voluisse cognosco; sed eidem intentioni qua Deo placere studeo, furtim
Abbreviated transcription (Latin):
auc̃ toritate ualeant qui audiunt informari. Kẽ ioħi
subdiacono rauennȩ pꝰ multa. lilud in qͥt qͦd ad me quo¬
rũdã relatione ꝑlatũ. ẽ. qr reuerentissimꝰ fr̃ ⁊ coep̃s m̃s
marinianꝰ. legi cõm̃ta beatiiob publice ad uigilias faciat.
ñ grate suscepi: qr ñ. ẽ. illud opꝰ popłare.⁊ rudib audito¬
rib ĩpedim̃tũ magis ꝗͣ ꝓuec tũ generat. S dic ei ut cõm̃ta
psalmoꝵ legi aduigilias faciat: quȩ m̃tes scłariũ adbono
mores p̃cipue informent. Nleq enĩ uolo dũ in hac carne
sũ. si qua me dixisse contigit. ea facile hominib innotes
uanta sane considatione
gregorius ad culmen regiminis humilit᷑ ꝑuenisse.
Sad hoc ꝑueniens. bene uixisse. bene uiuendo rec̃te docu¬
isse. satis ut opinor monstratũ. c̃: infirmitatẽ suã qualit̃¬
cognouerit. in extremo libro moraliũ. manifestat cũ dic̃.

Expanded text:
auctoritate valeant qui audiant reformari. » Item Joanni, auctoritate valeant qui audiant reformari. » Item Joanni, subdiacono Ravennae, post multa: « Illud, inquit, quod ad me quorumdam relatione perlatum est, quia reverentissimus coepiscopus meus Marinianus legi commenta beati Job puia non est illud opus populare, et rudibus auditoribus impedimentum magis quam provectum generat. Sed dic ei ut commenta Psalmorum legi ad vigilias faciat, quae mentes saecularium ad bonos mores praecipue informant. Neque enim volo dum in hac carne sum, si qua dixisse me contigit, ea facile hominibus innotesuanta sane consideratione Gregorius, qui ad culmen regiminis humiliter pervenisse, ad hoc opus perveniens bene vixisse, bene vivendo recte docuisse, satis, ut opinor, monstratus est infirmitatem suam cognoverit, in extremo libro Moralium manifestat, cum dicit:
Abbreviated transcription (Latin):
cõmonitꝰ. ñ solũ facundiȩ suȩ redolentia contẽpnebat
uerũ etiã in cõꝑatione tractatꝰ altiꝰ. dic tatũ suũ fur furẽ
nominans. libros suos legi. ꝗͣdui uiuer& uebem̃tissime
ꝓhibebat: innocentio pfecto africȩ. int̾ cȩta scribens.
Qđ in expositione scĩ iob transmitti uob̾ codicẽ uoluistis.
uĩo omĩno studio congaudemꝰ: qmͣ illi rei eminentiam
urãm stud̾e conspicimꝰ. quȩ nec totos foras uos exire ꝑ¬
mittat. & ad cor iterũ scłarib curis disꝑsos recolligat.
Sed sidelicioso eupitis pabulo saginari. beati augusti.¬
ni opuscula legite: & ad cõꝑationẽ siliginis illiꝰ. nr̃m
audio. qͦd aliqua de his quȩ scripsisse me nemini. fr̃¬
nitas ur̃a ad m̃sã suã cotidie corã extraneis legi faciat.
qͦd mͥ ñ uidet᷑ et̃ faciendũ: qr hoc qͦd uos ꝓ caritate fa¬
citis. possunt quidã quantũ ad me. ẽ. uanȩ głȩ depu¬
tare. Idõq corã eatraneis antiquoꝵ dicꝰta legite: ex quoꝵ

Expanded text:
e suae redolentiam contemnebat, verum etiam in comparatione tractatus alterius dictatum suum furfurem nominans, libros suos legi quamdiu viveret vehementissime prohibebat, Innocentio praefecto Africae inter caetera scribens: «  in expositionem sancti Job transmitti vobis codicem voluistis, de vestro omnino studio gaudemus: quoniam illi rei eminentiam vestram studere conspicimus, quae nec totos foras vos exire permittat, et ad cor iterum saecularibus curis dispersos recolligat. Sed si delicioso  patriotae vestri opuscula legite, et ad comparationem siliginis illius nostraudio quod aliqua de his quae scripsisse me memini fraternitas vestra ad mensam suam coram extraneis legi faciat. Quod mihi non videtur esse faciendum, quia hoc quod vos pro charitate facitis, possunt quidam, quantum ad me est, vanae gloriae deputare. Ideoque coram extraneis antiquorum dicta legite, ex quorum
Abbreviated transcription (Latin):
lati st̃ agri insolitudine t̾ra redac ta.ẽ. Nlulł magris
⁊s os eulogio patͥar hȩ alexandrino. T̃ransacto anno. su¬
auissima scĩtatis ur̃ȩ seripta suscepi. qͥbꝰ ꝓegritudinis met
nimietate. responde nc̃ usq ñ ualui. Ecce enĩ iãbienniũ
plene exeplet᷑. qͦlectulo teneor: tantisq podagrȩ dolorib
lore decũbere: ut cruciatũ meũ possim gemitu int̾rũpente
tolerare. Qui dolor int̾dũ mͥ lentꝰ. ẽ. int̾dũ nimiꝰ. sed neq
italentꝰ ut recedat: neq ttanimiꝰ. ut int̾ficiat. Unde fit.
ut qͥ cotidie in morte sũ : repellar a morte. Nec mirũ: q
peccator grauis. talis corruptionis carcere dui teneor iclu¬
sus. Nnde cõpellor exclamare. Educ de cartere aninã nieã.
ad consitendũ nomini tuo dñe. S quia meis adhuc p̃cibꝰ
obtinere ñ mereor. rogo ut ur̃e scĩtatis oratio. sue mͥ int̃¬
cessionis adiutoriũ p̾beat. meq apeccatis & corruptionis

Expanded text:
lati agri, in solitudinem terra redacta est. Nullus in agris lati agri, in solitudinem terra redacta est. Nullus in agris s Eulogio patriarchae Alexandrino. Transacto anno suavissima sanctitatis vestrae scripta suscepi, quibus pro aegritudinis meae nimietate respondere nuncusque non valui. Ecce enim jam biennium pene expletur, quod lectulo teneor, tantisque podagrae doloribus lore decumbere, ut cruciatum meum possim interrumpente gemitu tolerare. Qui dolor interdum mihi lentus est, interdum nimius. Sed neque ita lentus ut recedat, neque ita nimius ut interficiat. Unde fit ut qui quotidie in morte sum, quotidie repellar a morte. Nec mirum, quia peccator gravis talis corruptionis carcere diu teneor inclusus. Unde compellor exclamare: Educ de carcere animam meam ad confitendum nomini tuo . Sed quia meis hoc precibus adhuc obtinere non mereor, rogo, vestrae sanctitatis oratio suae mihi intercessionis adjutorium praebeat, meque a peccati et corruptionis
Abbreviated transcription (Latin):
riunȩ eiꝰ p̃dicant. qͦd amand ñ. ẽ. Si enĩ ruinã suidomꝰ
quassata minaret᷑. quisquis in illa habitar& fugera. Et
qͥ stantẽ dilexerat. recede quantotiꝰ a cadente festinar&.
Sigͥ mundꝰ cadit. & nos eũ amando cõplectim᷑. oppͥmi
uolumꝰ potiꝰ quã habitare. quia nulla nos racio aruina.
illiꝰ separat. qͦs in eiꝰ passionib amor ligat. facile gͦ. ẽ. nc̃
iã cũ destructa omĩa cernimꝰ. animũ nr̃m ab eiꝰ dilecti¬
one disiungere. s hoc illo intẽꝑe difficillimũ fuit. qͦ
longe lateq om̃ia cernerent florere regua t̾rarũ:
descripserit indicabo. quatinꝰ hui qͥ nc̃ in ruinis
ciꝰ habitantes. eã ordinatiorẽ ac ꝑ hoc ualentiorẽ fuisse
ñ autumant. c̃tremiscant. Ait enĩ in expositione ihe
⁊ echielis. omelia ocꝰtaua decima sic. Quid .ẽ. iã rogo.
qͦd in hoc mundo libeat: Ubiq luctꝰ aspicimꝰ undiq
gemit᷑ꝰ audimꝰ. Destructȩ urbes. eu̾sa st̃ castra. depopu¬

Expanded text:
ejus ruinae praedicant quod amandus non est. Si enim ruinam sui domus quassata minaretur, quisquis in illa habitaret fugeret, et qui stantem dilexerat recedere quantocius a cadente festinaret. Si igitur mundus cadit, et nos eum amando complectimur, opprimi volumus potius quam habitare, quia nulla nos ratio a ruina illius separat quos in ejus passionibus amor ligat. Facile ergo est nunc jam, cum destructa omnia cernimus, animum nostrum ab ejus dilectione disjungere. Sed hoc illo in tempore difficillimum fuit, quo longe lateque omnia cernerent florere regna terrarum.descripserit indicabo, quatenus ii qui, nunc in ruinis ejus habitantes, eam ordinatiorem ac per hoc valentiorem fuisse non autumant, contremiscant. Ait enim in expositionis Ezechielis homilia octava decima sic: « Quid est jam, rogo, quod in hogemitus audimus. Destructae urbes, eversa sunt castra, depopu
Abbreviated transcription (Latin):
urbes innumeras subruat. ex aliis mundi partib scimꝰ
q̃ frequent audimꝰ. Pestilentias. sine cessatione patimꝰ:
Signa uͦ in sole & luna & stellis. adhuc aꝑte minime ui¬
fusus. ẽ. sangii q nẽ choruscantẽ. Confusio aut̃ ma¬
ris & fuctuũ: nec dũ noua exorta. ẽ. S cũ iã multa¬

Expanded text:
urbes innumeras subruat, ex aliis mundi partibus scitis quam frequenter audivimus. Pestilentias sine cessatione patimur. Signa vero in sole, et luna, et stellis, adhuc aperte minime vifusus est, sanguinem coruscantem. Confusio autem maris et fluctuum necdum nova exorta est, sed cum