comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
chil mirabitur. omnia ita qd̾ integre singła
simul ⁊ int̾minate complecti posse. ⁊ quid
tantam inuniu̾̃sis animi amplitudinem
m̃ito uniu̾sitas expectet sc̃oꝵ Iniquoꝵ quoq
corda catenus dilatari oportet: ut mala bo¬
na ue. nemo ignoret. qͣntum aũ ultra sit
uł sciend̾: dies ilia ñ sinet in cognitum. Hꝰ¬
modi cordium ꝓpalatio uirtute tͥnitatis
ꝓueniet que ⁊̃ unicuiq iuxta oꝑa sua retͥ¬
buet. Nam si id: filius facturꝰ ut uere est.
oꝑa aũt tͥnitatis sicut ⁊ uoluntas ⁊ podes¬
tas in diuisa sunt: utiq qd̾ ÷ singłoꝵ est
s om̃e iuditium dat filio: quia filius ho¬
minis:. Pat̃ ñ iudicat ut iniuditio appare¬
at tͥnitas namq tota solis mundi cordib
debetur ceruenda s uiditium dat filio. ñ
quia suo cum quo parit᷑ omia ht̃. s quia
est filius hominis. Itaq dat pat̾ auctorita¬
tem ⁊ potestatem udicandi: ⁊ in iuditiaria

Expanded text:
hil mirabitur omnia, ita quod integra singula hil mirabitur omnia, ita quod integra singula simul et interminate complecti posse  f. possit.. Et quid tantam in universis animi amplitudinem merito universitas exspectet sanctorum. Iniquorum quoque corda eatenus dilatari oportet, ut mala bonave nemo ignoret. Quantum autem ultra sit illis sciendum, dies illa non sinet incognitum. Hujusmodi cordium propalatio virtute Trinitatis proveniet, quae etiam unicuique juxta opera sua retribuet. Nam si id est Filius facturus, ut vere est, opera autem Trinitatis sicut et voluntas et potestas indivisa sunt; utique quod est mne judicium dedit Filio quia Filius hominis est . Pater non judicat, ut in judicio appareat. Trinitas namque tota solis mundis cordibus debetur cernenda. Sed judicium dat Filio, non quia suo, cum quo pariter omnia habet, sed quia est Filius hominis. Itaque dat Pater auctoritatem, et potestatem judicandi, et in judiciaria
Abbreviated transcription (Latin):
piis enim uditii. tempus erit uidicandi.
qͣn dñs iudicare ueniet. qui ⁊ illumina¬
bit abscondita tenebrarum. Illuminabit.
quia tunc omĩa omnib nota. ⁊ ꝑ hoc pote¬
runt de se ⁊ alus udicare. Abscondita tene¬
brarum: qm̃ tunc gesta ⁊ cogitata maloꝵ
fient aꝑta. ꝯsilia quoq cordium .i. cogitati¬
ones bonas scõꝵ: iudex manifestabit. ⁊ tẽ
laus erit unicuiq adeo. Tunc laus bene co¬
gitanti uł agenti. hic nescitur. quis sit
multa adũtat nisi cum mora. gella.
et succedent᷑: quomͦ indie iuditii. unius
ꝯscientia oĩum capiat gesta: Num dies illa
tam du durabit quo ad omnna nr̃o more
erunt mille auni sicut dies unus. Nichil
enim tunc difficilius mens nr̃a facta mlle
annoꝵ tͥnscurret qͣm unius diei. facta õĩum:
qͣm uniꝰ. multa. ꝙ̃ͣ pauca. Mens enim nr̃a
nob̾cum mirũ minod̾ mutanda. tante ca¬
pacitatis efficienda. ut imm̃sitatem uno et
ꝑpetuo ꝯtempletur intuitu diuinam. ni¬

Expanded text:
pus enim judicii tempus erit judicandi, pus enim judicii tempus erit judicandi, quando Dominus judicare veniet. Qui et illuminabit abscondita tenebrarum; illuminabit, quia tunc omnia omnibus nota, et per hoc poterunt 284 de se et aliis judicare; abscondita tenebrarum, quoniam tunc gesta et cogitata malorum fient aperta. Consilia quoque cordium, id est cogitationes bonas sanctorum judex manifestabit. Et tunc laus erit unicuique a Deo. Tunc laus bene cogitanti vel agenti. Hic nescitur quis sit multa advertat, nisi cum mora et succedenter, quomodo in judicii unius conscientia omnium capiet gesta? Num dies illa tandiu durabit quoad omnia nostro erunt mille anni sicut dies unus nihil enim tunc difficilius mens nostra facta mille annorum transcurret quam unius diei, facta omnium quam unius; multa quam pauca. Mens enim nostra nobiscum mirum in modum mutanda tantae capacitatis efficienda, ut immensitatem uno et perpetuo contempletur intuitu divinam, ni
Abbreviated transcription (Latin):
enim urtus ⁊ benignitas lib̾atoris. lib̾atis.
ĩmo ⁊ aliis. ad dei laudem gr̃arumq actionẽ
appareat: ut ꝯstet scõs uitia debellasse. ille¬
cebras pͣue ꝯsuetudinis dirupisse. ipłis ad
ad accusationẽ: minume uidetur absonum
ĩmo nec bona maloꝵ gesta inuiditio uident᷑
celandã. Ut mextusabiles sint. qui ineo qd̾
tiam culpe defecerunt. qui ꝑ bona suscepta
ñ ꝑuenerunt adult̾iora. ñ suꝑauerunt ma¬
ia uirib acceptis subcubuere mał. ut sanc¬
ti gaudeant. qd̾ exemplo defitientium mini¬
me defecerunt. ut dñs laudetur. qui dum
⁊ ꝑdendis gr̃am salutis ꝯfert plane uiro cor¬
dato declarat. qd̾ aliũn. ⁊ ñ ab eo. causa ꝑditi¬
onis emanat. Itaq que modo sunt occulta.
dies niditii reddet manifestã. Unde ⁊ apłs. No
lite ait añ tempus iudicare. quoadusq ueni¬
at añs qui ⁊ illuminabit abscondita tene¬
brarum. ⁊ manifestabit ꝯsilia cordium. Tẽ¬

Expanded text:
enim virtus et benignitas Liberatoris liberatis, enim virtus et benignitas Liberatoris liberatis, imo et aliis ad laudem Dei gratiarumque actionem appareat, ut constet sanctos vitia debellasse, illecebras pravae consuetudinis dirupisse, ipsis ad ad accusationem minime videtur absonum imo nec bona malorum gesta in judicio videntur celanda, ut inexcusabiles sint qui in eo quodtiam culpae defecerunt; qui per bona suscepta non pervenerunt ad ulteriora, non superaverunt mala. Viribus acceptis succubuere malis. Ut sancti gaudeant, quod exemplo deficientium minime defecerunt, ut Dominus laudetur, qui dum et perdendis gratiam salutis confert, plane viro cordato declarat, quod aliunde et non ab eo causa perditionis emanat. Itaque quae modo sunt occulta, dies judicii reddet manifesta. Unde et Apostolus ait: Nolite ante tempus judicare quoadusque veniat Dominus qui et illuminabit abscondita tenebrarum, et manifestabit consilia cordium . Tem
Abbreviated transcription (Latin):
discooꝑietur. institie nicħ modo ÷ occultũ
qd̾ tunc ñ scietur: Sententia enim dñi ni
chil qd̾ modo lacet. latere infuturo sinit.
Num id usq adeo uniũsalit̃ intelligend̾
est. ut scĩs quib dabitur notitia tͥnta¬
tis. nich ꝓrsus negecur noscendum in
creaturis qͣtinus comp̃hendant rerum
om̃ium tam naturas qͣm euentus: uri¬
ꝙ facillimũ puto post noticiam dei pos
hñt. minus quoq scuint: tand̾ tñ ple¬
ne beandi. plene quoq sꝑant doceri. son¬
stat aũ oĩm oꝑm tam bonoꝵ qͣm maloꝵ
omnib ut dictum : futuram esse resera¬
tionem. Utrum aũ quoꝵ tecta sunt pecẽa
ꝑ penitentiam.:⁊ quoꝵ bona oꝑa finali
malitia decolorantur. inuiditio debeant
sub silentio sicut caritura mercede reciẽit
Potest utiq recte uideri. utia scõꝵ eciam
satisfactione deleta. ⁊ ab ipsis quib tũc
obliuo minime uidetur compet̾e memo¬
rit᷑ recolenda: ⁊ ab alus quib tunc ñ ora s
ꝯscientia om̃ium loquetur intelligenda. ut

Expanded text:
iatur, justitiae nihil modo est occultum quod tunc non sciatur; sententia enim Domini, nihil quod modo latet, latere in futuro sinit. Num id usque adeo universaliter intelligendum est, ut sanctis quibus dabitur notitia Trinitatis nihil prorsus negetur noscendum in creaturis; quatenus comprehendant rerum omnium tam naturas quam eventus? Utique facillimum puto post notitiam Dei posshabent, minusque sciunt, tandem tamen plene beandi, plene quoque sperant doceri. Constat autem omnium operum tam bonorum quam malorum omnibus, ut dictum est, futuram esse reserationem. Utrum autem quorum tecta sunt peccata per poenitentiam, et quorum bona opera finali malitia decolorantur in judicio debeant sub silentio, sicut caritura mercede, reticeri? potest utique recte videri vitia sanctorum, etiam satisfactione deleta, et ab ipsis, quibus tunc oblivio minime videtur competere, memoriter recolenda, et ab aliis, quibus tunc non ora sed conscientia omnium loquatur, intelligenda. Ut
Abbreviated transcription (Latin):
alt̃ iam udicatoꝵ alt̾ uidicandoꝵ. s si mnstis
quidam iudicabunt. qͥdam udicabuntiuir.
quid: qd̾ om̃ium cõmunit̾ scõꝵ diuina id
in sinuante scriptura extremum uidetur ẽe
uiditium: Ait enim. Iudicibunt sã natiões.
Et atem. dñabuntur eoꝵ iusti inmatutino.
Sc̃i enim qui id sunt qñ iusti sunt: iudica¬
bunt usq adeo qd̾ dñabuntur eoꝵ quos iu¬
dicabunt .s. eos qui nationes .i. qͣlos nati sunt.
ĩmo ꝑsepe det̾iores ꝑsistunt qͣndo ergo nidi¬
cabunt : in matutino .i. finita huꝰ ignoran¬
ais ⁊ scł̃i culpabilis nocte. Scriptura neminẽ
scõꝵ ertipit. quis gͦ extipiet : p̃sertim cum p¬
pheta hoc de iuditio gu̾alit̾ dicat. gła hec i

Expanded text:
dicandorum. Sed si in sanctis quidam judicabunt, quidam judicabuntur, quid est, quod omnium communiter sanctorum, divina id insinuante Scriptura, extremum videtur esse judicium? Ait enim: Judicabunt sancti nationes . Et item: Dominabuntur eorum justi in matutino . Sancti enim qui id sunt, quando justi sunt judicabunt usque adeo quod dominabuntur eorum quos judicabunt, scilicet eos qui nationes, id est, quales nati sunt, imo persaepe deteriores persistunt. Quando ergo judicabunt? In matutino, id est finita hujus ignorantis et saeculi culpabilis nocte. Scriptura neminem sanctorum excipit, quis ergo excipiet? praesertim cum Propheta hic de judicio generaliter dica
Abbreviated transcription (Latin):
erit ordo. Nam filioꝵ gehenne aliz sunt deqͥb
iam dicitur: qui ñ credit iam uidicatꝰ ÷. Alii qͦꝵ
uditium usq infinem differtur: de quib di¬
cetur. Ite maledicti in ignem et̾num. Nimir̃
alii iam p̃cogniti sunt ad ꝑditionem: alii ꝑ¬
dentur utiq. Uerumptñ id ignoratur. usqrad
examinationẽ. Qd̾ enim int̾im ñ nullum latet.
latere tand̾ om̃ino nullum patet. In sc̃is qͦos
quer̃t: ait. In regñatione cum sedetit filius
hominis insede maiestatis sue. sedebitis ⁊ uos
Quippe q̃n hi qui hic gn̾antur ad mortalita¬
tem regn̾abuntur ad inmortalitatẽ cum ui¬
delicet forma serui que iudicata ẽ iudicariã
exercuerit potestatem: tunc hi qui omnib

Expanded text:
erit ordo. Nam filiorum gehennae alii sunt de quibus erit ordo. Nam filiorum gehennae alii sunt de quibus jam dicitur: Qui non credit jam judicatus est . Alii quorum judicium usque ad finem differtur, de quibus dicetur: Ite, maledicti, in ignem aeternum . Nimirum alii jam praecogniti sunt ad perditionem, alii perdentur utique; verumtamen id ignoratur usque ad examinationem. Quod enim interim nonnullum latet, latere tandem omnino nullum patet. In sanctis quoquerunt ait: In regeneratione cum sederit Filius hominis in sede majestatis suae, sedebitis et vos Quippe quando ii qui hic generantur ad mortalitatem, regenerabuntur ad immortalitatem, cum videlicet forma servi quae judicata est, judiciariam exercuerit potestatem; tunc ii qui omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
in fercłi minisf̾ium tͣnseuntis. Nimirũ fercu¬
lum pus erit magnum gło reuelatio hu¬
manitatis maximũ: głosissime manifestatio
diuinitatis. Illud fiet mniudino. istud pꝰ iudi¬
tium aiunt futurum incelo. Potest tñ meliuis
ut puto intelligi ñ mimist̾ĩi tͣnsitus. ẜ loci. cum
de iuditio ad regnum rediens: sua claritate fi¬
deles qd̾ ̃ dici solet saciabit. de aere gͦ incelum
tͣnsitus erit. s tͣnsiens quoq sius ministrare
ñ cessabit ⁊ in quo nisi inet̾ne beatitudinis epu¬
lo: In uiditio ergo ⁊ pꝰmodum: solus tollatur
impiꝰ ne uideat głam dei. F ortasse tͣnsiens
suis ministrabit. dum aliud alii. uniciuiq
uidelicet iuixta oꝑa sua dabit. Una utiq est
domus pat̾s. uerum in domo patͥs mansi oẽs
multe sunt: q̃m una ÷ om̃ib uisio łi. s uix¬
ta singłor augmenta m̾itoꝵ augetur sin¬
głis atq uariatur. xxx. de duplici ordine

Expanded text:
in ferculi ministerium transeuntis. Nimirum fercuin ferculi ministerium transeuntis. Nimirum ferculum piis erit magnum gloriosae revelatio humanitatis; maximum, gloriosissimae manifestatio divinitatis. Illud fiet in judicio; istud post judicium aiunt futurum in coelo. Potest tamen, ut puto, melius intelligi non ministerii transitus, sed loci; dum de judicio ad regnum rediens sua claritate fideles, quod etiam dici solet, satiabit. De aere ergo in coelum transitus erit, sed transiens quoque suis ministrare non cessabit. Et in quo nisi in aeternae beatitudinis epulo? In judicio ergo et postmodum, solus tollatur impius, ne videat gloriam Dei . Fortasse transiens suis ministrabit, dum aliud alii, unicuique videlicet juxta opera sua dabit. Una utique est domus Patris; verum: In domo Patris mansiones multae sunt , quoniam una est omnibus visio Dei, sed juxta singulorum augmenta meritorum augetur singulis atque variatur. CAPUT XXX. De duplici ordine
Abbreviated transcription (Latin):
Oculi euim coꝑpei licet spent longe fieri ꝑspica¬
tiores qͣm sint: intͣ corꝑe tñ ium suam optine¬
bunt. ius suum sp̃ib relinq̃ntes: ut oculis cor¬
ꝑeis solum coꝵꝑeꝰ patescant. sp̃ualib etiam
sp̃ualia manifesta fiant. Magnigͦ ect̃iores:
uerum ut nicħ ultra suos finos ualentes ma¬
iores intimi: quippe ius suum integre ⁊ nich¬
ominus alienum occupantes. Ergo udebit
om̃is caro salutare dei. Uerum beati mundo
corde.qͣm ipsi deum uidebunt: ñ solum in
celo: uerum et priꝰ iniuditio. Cui ꝯtrium ilsd̃
uidetur: itͣnsiens ministrabit illis iurta
erpositionem quoꝵdam asserentium qd̃ post
uiditium xp̃c uidex tͣnsibit: cum a cognitio¬
ne humanitatis que iniuditio iudebitur.
ad cognitionem diuinitatis pꝰ iuditium su¬
os eleuabit. ꝙͣ. futuram ut aiunt claritatẽ
uidebt̃ iusti puus sublatis immpus. Ergo
scd̾m eos tñsitus erit minisfntis. qi aferculo

Expanded text:
Oculi enim corporei licet sperent longe fieri perspicaOculi enim corporei licet sperent longe fieri perspicaciores quam sint, intra corporea tamen vim suam obtinebunt, jus suum spiritibus relinquentes, ut oculis corporeis solum corporea patescant, spiritualibus etiam spiritualia manifesta fiant. Magni ergo exteriores; verum ut nihil ultra fines suos valentes; majores intimi, quippe jus suum integre et nihilominus alienum occupantes. Ergo: Videbit omnis caro salutare Dei . Verum: Beati mundo corde, quoniam ipsi Deum videbunt , non solumrum et prius in judicio. Cui contrarium illud videtur: Et transiens ministrabit illis , juxta expositionem quorumdam asserentium quod post judicium Christus judex transibit, cum a cognitione humanitatis quae in judicio videbitur, ad cognitionem divinitatis post judicium suos elevabit; quam futuram, ut aiunt, claritatem videbunt justi, prius sublatis impiis. Ergo secundum eos transitus erit ministrantis, quasi a ferculo
Abbreviated transcription (Latin):
gła. sicut iniquos inmiseria: Nam quomͦ
Nt glosos cum dño quis pot̾it esse inglori:
Nonne potius cum xp̃e apparuerit uita
nra tune ⁊ uos apparebits cum ip̃o in głiaᷤ
plica aũ sententia collossensib.⁊ ꝑ ip̃os
or̃n b dicecta: ueminẽ nisi ꝑdendum eceu¬
dere indetur. qui aut cum xp̃o ñ sit. Qut
erit q̃ñ aũt apparebit. nisi cum ab occulto
ꝓdiens se inuiditio cetnendũ om̃ib p̃bebit:
Qui ergo erunt inuiditio głe alioꝵ parti¬
cipos. quomͦ uisionis dei qͣm habebunt reli¬
qui fient exꝑtes cum ab ea solos exeludat
impios scͥptura dicens. tollatur impiꝰ ne
uideat głam dei: Ergo cõmune aliquid de¬
cendum uidetur: ⁊ quid potiꝰ ꝙͣ ut hi qui
obiuiam xp̃o iaera rapiendi sunt. ex quo
ad ip̃m uentum erit cum ipso parit̃ dates¬
caunt corꝑe. spleudeant m̃te. hñtes carnem deure
sibi debito ꝯspicuam. sp̃m uisione di illustrem:

Expanded text:
gloria, sicut iniquos in miseria? Nam quomodo gloria, sicut iniquos in miseria? Nam quomodo inter gloriosos cum Domino quis poterit esse inglorius? Nonne potius: Cum Christus apparuerit vita nostra, tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria? Apostolica autem sententia Colossensibus, et per ipsos omnibus directa neminem nisi perdendum excludere videtur, qui aut cum Christo non sit, aut erit. Quando autem apparebit nisi cum ab occulto prodiens se in judicio cernendum omnibus praebebit? Qui ergo erunt in judicio gloriae aliorum participes, quomodo visionis Dei, quam habebunt reliqui, fient expertes, cum ab ea solos excludat impios Scriptura, dicens: Tollatur impius ne videat gloriam Dei? Ergo commune aliquid dicendum videtur. Et quid potius quam ut ii qui obviam Christo in aera rapiendi sunt, ex quo ad ipsum ventum erit, cum ipso pariter clarescant corpore, splendeant mente habentes carnem decore sibi debito conspicuam, spiritum visione Dei illustrem.
Abbreviated transcription (Latin):
de celo aduditium ueniunt ꝓpt̾ea m̃ito t̾ni¬
tatem inuiditio usuros. q̃m añ quoq eam
in celo manentes uiderunt. Uerum alii licet
boni expectabunt ut aiunt donec de uditio
ad celum tͣnsiens ministrabit eis. S iam
oĩo prurgati. ⁊ resurrectionis gła honorati cũ
xp̃o glificato głificati apparebunt inudi¬
tio qd̾ designabat głificatio xp̃i moysi. et
helie ad horam ostensa intͣnsiguratione
quippe moyses mortuus. iam mortuos.
helias uiuus ad huc uiuos designant. ue¬
niente iuditio reꝑiendos. ambo uisi cum
dño inmaiestate qm quos insinuant: ut¬
dendi sunt cum uidioe inglificatione. Qb
aũ glificatio cum aluis cõmunicat᷑. q̃r uisio
dei simul cum aliis ñ datur: s dices. ce¬
tionem. fiat. s ñ negab̾ puto. ita omnes
saluandos cum dño cernendos sursum: sic̃
dampnandos deorsum. Nonne cum dño
omnes inaere erunt. qui cum dño in celũ
tͣnsibunt: Nonne illos decet apparere in

Expanded text:
ium veniunt, propterea merito Trinitatem in judicio visuros, quoniam ante quoque eam in coelo manentes viderunt. Verum alii, licet boni, exspectabunt, ut aiunt, donec de judicio ad coelum transiens ministrabit eis. Sed jam omnino purgati et resurrectionis gloria honorati, cum Christo glorificato glorificati apparebunt in judicio. Quod designabat glorificatio Christi, Moysi et Eliae ad horam ostensa in Transfiguratione. Quippe Moyses mortuus jam mortuos, Elias vivus adhuc vivos designant veniente judicio reperiendos. Ambo visi sunt cum Domino in majestate; quoniam, quos insinuant, videndi sunt cum judice in glorificatione. Quibus autem glorificatio cum aliis communicatur, quare visio Dei simul cum aliis non datur. 285 Sed dices: Cetionem; fiat. Sed non negabis, puto, ita omnes salvandos cum Domino cernendos sursum, sicut damnandos deorsum. Nonne cum Domino omnes in aere erunt, qui cum Domino in coelum transibunt? Nonne illos decet apparere in
Abbreviated transcription (Latin):
inuiditio humanitatem eiusdem quid dicen¬
dũ: de diuinitate: Tollatur impuis ne uide¬
at głam dei. Mali tm̃ uideant inquem tͣns¬
fixcerunt. quid de scĩs dicetur: Qui in celo de¬
um uiderunt descendentes ad iuditium ñ
udebunt: Anime sc̃õꝵ extͣ corꝑa uid̾ant.
q̃r assumptis corꝑib quippe głificatis ñ ui¬

Expanded text:
judicio humanitatem, ejusdem quid dicendum est de divinitate? Tollatur. impius ne videat gloriam Dei . Mali tantum videant in quem transfixerunt. Quid de sanctis dicetur? Qui in coelo Deum viderunt, descendentes ad judicium non videbunt? Animae sanctorum extra corpora viderant, quare assumptis corporibus quippe g
Abbreviated transcription (Latin):
dñi sunt uisuri. neq głam qͣm uirtus
uliꝰ scĩs ÷ datura. Qd̾ apłs in flãma ignis
dñm ait reuelandum: quid aliud in sinu¬
are uidetur. nisi qd añ mundi infiãmati¬
onem minime sit uidendus:
xxiiii. de u̾bis dñi signa sequentib
erum q̃ncumq sit reuelandus. qͣlem se
uidendum exibebit: Audi ũba dñi q̃
post signa solis. lune. atq stellarum. ꝯse¬
quunt᷑ ita ⁊ tunc parebit signum filii ho¬
minis incelo. ⁊ tunc plangent se om̃s tͥb

Expanded text:
ini sunt visuri, neque gloriam quam virtus illius sanctis est datura. Quod Apostolus in flamma ignis Dominum ait revelandum, quid aliud insinuare videtur, nisi quod ante mundi inflammationem minime sit videndus. XXIV. De verbis Domini signa sequentibus. Verum quandocunque sit revelandus, qualem se videndum exhibebit? Audi verba Domini quae post signa solis, lunae atque stellarum consequuntur, ita: Et tunc parebit signum Filii hominis in coelo, et tunc plangent se
Abbreviated transcription (Latin):
dirisse ꝓpħa uidetur. Ipsi ꝑibunt p̃cedit enĩ
et tu in pͥncipio dñe t̾ram fundasti: ioꝑa ma¬
nuum tuarum sunt celi. qui t̾ram inmotam
fundauit. ip̃e manib sius qͣi digniꝰ quid celos
:opatus:i qui sunt t̾ra digniores. nͥ supiores:
de ip̃is tñ seq̃r. Ipsi ꝑibunt. Qre aũ ꝑibunt:
fortasse qm̃ et ibi iniquitas fuit. ⁊ totum m
melius mundum inmutari oportebit. Mu¬
tabilis orb̾ mutabilem ꝓpt̾ hominẽ creatus ÷.
inmutationem quoq hominis. unnitatio
seq̃r orb̾ usq adeo ut t̾ra ⁊ aer. siue solus. sie
cum celo ꝑeat.i. formam nob̾ notam ainit¬
tat. uixta illud. initio tu dñe t̾ram fundasti.
oꝑa manuũ tuarũ sunt celi. ipsi ꝑibunt.
uetustatem ꝑeunt. uerum ⁊ innouitatem
tͣnseunt. Transeunt: q̃m dñs ait. Celum. ⁊ t̾ra
tͣnsibunt. In nouitatẽ: qm̃ scͥptum:. Uidi qe

Expanded text:
bunt; praecedit enim, et in principio, Domine, terram fundasti, et opera manuum tuarum sunt coeli. Qui terram immotam fundavit, ipse suis manibus, quasi dignius quid, coelos est operatus. Et qui sunt terra digniores, nisi superiores? de ipsis tamen sequitur, Ipsi peribunt; quare autem peribunt? Fortasse quoniam et ibi iniquitas fuit, et totum in melius mundum immutari oportebat. Mutabilis orbis mutabilem propter hominem creatus est; immutationem quoque hominis immutatio sequitur orbis; usque adeo ut terra et aer, sive solus, sive cum coelo pereat: id est formam nobis notam amittat, juxta illud: Initio tu, Domine, terram fundasti, et opera manuum tuarum sunt coeli; ipsi peribunt, vetustatem pereunt, verum et in novitatem transeunt: transeunt, quoniam Dominus ait: Coelum et terra transibunt ; in novitatem, quoniam scriptum e
Abbreviated transcription (Latin):
p̃timore ⁊ expectatione. eatenus sccuros ⁊ dicen¬
tes. par ⁊ securitas. iam uero suꝑueniente re¬
pentino int̾itu arescentes. Nec mirum suee
pectatione districti examinis qui i mundo do¬
ruerunt exarescent. si fides q̃ sinc oꝑib uiru¬
erat marescet: nam uirtutes celoꝵ mouebun¬
tur. Angelice enim potestates trement aspectũ
iudicis. Ideo dicit iob. Glumpne celi ꝯtremis¬
cunt. ⁊ pauent aduentum cuis. Trement an
ignis ⁊ de resurr̃one. ⁊ ascensu.
ost signa aũ parua aut nulla futura
creditur mora usq ad incendiũ. Unde ap̃
matħm pꝰ signa indilate seq̃r. ⁊ tunc parebit
signum filii hominis in ceło. ⁊ tunc plangen
sẽ omnos tͥb t̾re. ⁊ uidebunt filium hominis

Expanded text:
prae timore et exspectatione, eatenus securos et dicenprae timore et exspectatione, eatenus securos et dicentes, pax et securitas ; jam vero superveniente repentino interitu arescentes. Nec mirum si in exspectatione districti examinis, qui in mundo floruerunt exarescent, si fides, quae sine operibus viruerat, marcescet? Nam virtutes coelorum movebuntur: angelicae enim potestates tremunt aspectum judicis. Ideo dicit Job: Columnae coeli contremiscunt et pavent adventum ejus ; trement angignis, et de resurrectione, et ascensu. Post signa autem, parva aut nulla futura creditur mora usque ad incendium. Unde apud Matthaeum post signa indilate sequitur: Et tunc parebit signum Filii hominis in coelo; et tunc plangent se omnes tribus terrae. Et videbunt Fil
Abbreviated transcription (Latin):
Er̃c̃ signa insole ⁊luna. Nam sol u̾tetur in
tenebras. ⁊ lunain sanguinẽ añ qͣm ueniat
dies dñi magnus ⁊ manifestus. ⁊ int̾ris pres¬
sura gentium. forte tam ꝑꝑ celestia. qͣm ꝓpt̃
t̃restria signa. ꝓpt̃ que t̃restria: p̃ ꝯfusione
sonitus maris ⁊ fuctuum: forte de medio
ab euntiuni. Inde arescentib hõib p̃timo¬
re. ⁊ex insolitis euentib expectatione nsolitoꝵ
que suꝑuenient uniu̾so orbi. S si expectatio
uisis signis expauescent. mͦ securiores uolup¬
tatib adquiescent. seturitate in sana ad
int̾itum p̃octupandi anquib sana niens
erit soli t̾rebunt᷑ signis. quippe ꝓpt̾ eos factis
alus tant̃ ãmirantib ⁊ tñ scełata uita exce¬
catis negligent̃ agentib : uł insolitus: quia
horrendus maris ⁊ fuictuum sonitus. apꝓ¬
pinqͣnte iam iamq t̾mino suo quasi pa¬
uentium cum cet̾is dementis ⁊ nutantiũ
et inignestatim secuturo inmutandor. nuxta
illud. elementa calore soluentur. arefaciet hoĩes

Expanded text:
etur in tenebras et luna in sanguinem, antequam veniat dies Domini magnus et manifestus . Et in terris pressura gentium ; forte tam propter coelestia, quam propter terrestria signa. Propter quae terrestria? Prae confusione sonitus maris et fluctuum , forte de medio abeuntium. Inde arescentibus hominibus prae timore et ex insolitis adventibus exspectatione insolitorum quae supervenient universo orbi . Sed si exspectatio visis signis expavescent, modo securiores voluptatibus acquiescent securitate insana ad interitum praeoccupandi? An quibus sana mens erit soli terrebuntur signis quippe propter eos factis aliis tantum admirantibus, et tamen scelerata vita excaecatis negligenter agentibus? Vel insolitus, quia horrendus, maris et fluctuum sonitus, appropinquante jam jamque termino suo, quasi paventium cum caeteris elementis et nutantium, et in igne statim secuturo immutandorum, juxta illud: Elementa calore solventur , arefaciet homines
Abbreviated transcription (Latin):
sumptis corꝑib de t̾ra ascendentes. dñoq
descendenti occurrentes. ut it᷑im dum ui¬
dex erit indescendendo. scĩ neq añ neq post.
s tunc ꝯtͣ uenientem descendant. qd̾ uelle
uidentur u̾ba illa apłi. deinde nos qui ui¬
iumus simul rapiemur cum ilł obuiam
cubi situm. s obuiam xp̃o. qͣi it̃ facienti. Uñ
alibi. donec occurramꝰ nos. scłc dediu̾sis par¬
tib uenientes. xp̃o uenienti de celo .xxii.
De repentino int̾itu. ⁊ signis uiditii.
ed qͣmius temꝑa gn̾ał incendii atq
nocte an die ignoratur: ilicet mom̃ita qͦ
nemo nou̾it. qm̃ qͣ hora diei an noctis id
sit. illud quoq nescitur: un apłs. de t̃pri¬

Expanded text:
sumptis corporibus de terra ascendentes, Dominoque sumptis corporibus de terra ascendentes, Dominoque descendenti occurrentes, ut interim dum judex erit in descendendo, sancti neque ante neque post, sed tunc contra venientem ascendant: quod velle videntur verba illa Apostoli: Deinde nos qui vivimus simul rapiemur cum illis obviam cubi situm; sed obviam Christo, quasi iter facienti. Unde alibi, donec occurramus nos, scilicet de diversis partibus venientes, Christo venienti de coelo. CAPUT XXII. De repentino interitu et signis judicii. Sed quamvis tempora generalis incendii atquenocte an die ignoratur, et licet momenta quoque nemo noverit, quoniam qua hora diei an noctis id sit, illud quoque nescitur: unde Ap
Abbreviated transcription (Latin):
uenit tuba succedet. uͥtute tuuꝰ facta resur¬
rectione om̃s parit᷑ inigne cõmorent᷑. bo¬
ni sine lesione. mali intortiõe. peuitentes
uero ut sicut dictum ÷ alabe pecei excoqͣnt᷑.
mundatione facta tunc tand̃ uidex adueni¬
at: S obesse uidetur qd dñs ab apło intuba
sanctis. nisi forte ita intelligi debeat qd̃ dictũ
est intuba descendet. ac si diceret᷑. in p̃cone des¬
cendet. ⁊ quid ÷ inp̃cone descendet. nisi p̾conẽ
descensus sui p̾mittet: Ita quoq forsan dici
pot̾it. in tuba descendet. quia tubam descensi¬
onis atq uiditi p̃nuntiã. añ mittet. Iuxta
illud. De celo auditum fecisti iuditium. et
illud. Mittet angłos suos cum tuba ⁊ uoce
magna. Forte enim angłos p̾mittet cum
tuba. qͣ auditum fiat iuditium. Potest qͦ
tuba: sua mox recipiant corꝑa: ⁊ tandem
aduentui uidicis occurrant. Aut cumõi
et. ipse quidem de celo descendens. illi aũ

Expanded text:
onvenit, tuba succedet; virtute cujus facta resuronvenit, tuba succedet; virtute cujus facta resurrectione omnes pariter in igne commorentur, boni sine laesione, mali in tortione, poenitentes vero, ut, sicut dictum est, a labe peccati excoquantur, mundatione facta tunc tandem judex adveniat. Sed obesse videtur quodsanctis. Nisi forte ita intelligi debeat quod dictum est: In tuba descendet, ac si diceretur: In praecone descendet. Et quid est: In praecone descendet, nisi praeconem, descensus sui praemittet? Itaque forsan dici poterit in tuba descendet, quia tubam descensionis atque judicii praenuntiam ante mittet, juxta illud: De coelo auditum fecisti judicium , et illud: Mittet angelos suos cum tuba et voce magna . Forte enim angelos praemittet cum tuba quae auditum fiat judicium. Potest quotuba, sua mox recipiant corpora, et tandem adventui judicis occurrant. Aut cum omnet: ipse quidem de coelo descendens, illi autem
Abbreviated transcription (Latin):
dux totum adse ꝯgregau̾it exercitum. ⁊ dux.
fiat. ꝯuiuator miles ꝯuiua. Qd̃ utiq credi ab¬
sonum neqͣquam ÷. Si tñ cuqͣm id absurdum
estimatur. ut uidex ante ueniat qͣm iuditiũ
agat. qͣi ñ sit inchoatio iuditii mundũ in¬
cendere. in incendio mortuos suscitare. susci¬
tatos alios tanꝗ reos in igne cruciare. iuxta
islud. inflãmabit incͥcuitu inimicos eius.
alios tanꝗͣ penitentes purgare. alios ꝑ ro¬
gum scĩtate m̃iti illesos adse subleuare. et
qͣi tantũ id ꝯtineat iuditium. ut ista hinic
illa inde ꝓferatur sententia: ite maledicti
mignem et̃num. uenite benedidi ꝑcipite
regnum: si cui inꝙͣ id absurdum iudetur.
dñm scłc uniu̾sam penidentium moram in
aere expectare. qͣi usqͣm sit turpe deo ẽẽ. et
fieri ꝯueniat. qͣm totius expurgare: quid ip̃e
de aduentu iudicis dicet: Num qd̾ ignis
ante eum p̃cedet. ⁊ post p̾cedentẽ qͣntum ꝯ¬

Expanded text:
dux totum ad se congregaverit exercitum, et dux dux totum ad se congregaverit exercitum, et dux fiat convivator, miles conviva: quod utique credi absonum nequaquam est. Si tamen cuiquam id absurdum aestimatur, ut judex ante veniat quam judicium agat, quasi non sit inchoatio judicii, mundum incendere, in incendio mortuos suscitare, suscitatos alios tanquam reos in igne cruciare, juxta illud: Inflammabit in circuitu inimicos ejus , alios tanquam poenitentes purgare, alios per rogum sanctitate meriti illaesos ad se sublevare; et quasi tantum id contineat judicium ut ista hinc, illa inde proferatur sententia: Ite, maledicti, in ignem aeternum; venite, benedicti, percipite regnum ; si cui, inquam, id absurdum videtur, Dominum scilicet universam poenitentium moram in aere exspectare quasi usquam sit turpe Deo esse, et fieri conveniat, quantocius expurgare, quid ipse de adventu judicis dicet? Num quod ignis ante eum praecedet , et post praecedentem quantum c
Abbreviated transcription (Latin):
inpassibiles: id tempꝰ more dampnabiliter
in mortalium tormenta ferant. Qd̃ si erit
qͣlit̃ tes se habebit: Num ipsi dui ante resur¬
gent ꝙͣ alii ut mnigne ꝑmundentur. qͣtinus
tuba bis tonet: s unde hoc ꝓbabitur: aut
sine int̾missione. a penitentium usq ad sc̃oꝵ
resurrõnems s ⁊hoc ubi inuenit᷑. Nimirũ
sibi inuicem ꝯungende uidentur. tuba et
resurr̃õ. S in aũ resurr̃o iam emundatoꝵ.⁊
adhuc mundandoꝵ simł ÷ celebranda: quid
potius ÷ tenendum qͣm ut purgati mox ob¬
uiam xp̃o inaera rapiantur. alus in igne
usq ad pactam remanentib purgationem.
iudice utͥq parti qd̾ ea dignum : distribuẽte
⁊ q̃m ñ ÷ credere. xp̃m cum parte suoꝵ una.
parte suoꝵ alt̾a relicta. celos ꝯscendere. cum
potius ituri sunt mali prius inignem et̃¬
num. ⁊ tandem boni in uitam et̃nam. ita
ut sicut mali simul om̃s inignem. tta boni
simul omnes inuitam fat̾i oportet. ut tam¬
duu cum scĩs siuis dñs inaere cõmoretur: donec

Expanded text:
impassibiles, ad tempus, more damnabiliter immortalium tormenta ferant. Quod si erit, qualiter res se habebit? Num ipsi diu ante resurgent quam alii, ut in igne permundentur; quatenus tuba bis sonet? Sed unde hoc probabitur, aut sine intermissione a poenitentium usque ad sanctorum resurrectionem? Sed et hoc ubi invenitur? Nimirum sibi invicem conjungendae videntur tuba et resurrectio. Sin autem resurrectio jam emundatorum et adhuc mundandorum, simul est celebranda: quid potius est tenendum quam ut purgati mox obviam Christo in aera rapiantur, aliis in igne usque ad peractam remanentibus purgationem, judice utrique parti quod ea dignum est distribuente non est credere Christum, cum parte suorum una parte suorum altera relicta, coelos conscendere, cum potius ituri sunt mali prius in ignem aeternum, et tandem 278 boni in vitam aeternam; ita ut, sicut mali simul omnes in ignem, ita boni simul omnes in vitam: fateri oportet ut tandiu cum sanctis suis Dominus in aere commoretur, donec
Abbreviated transcription (Latin):
certissime ꝑ apłm ꝯstat. qd̾ cum dix̾int
par ⁊ securitas: tunc repentinus eis suꝑ¬
ueniet int̾itus. sicut dolor in ut̃o hñti.
⁊ ñ effugient. pꝰ mortẽ naniq antix̃pi.
ministri eius pacem sibi ꝓmittent et
securitatẽ. ⁊ reste dño. sicut indieb noe.¬
ita erit aduentus filii hõis. Sicut enim
erant in dieb añ diluuium comedentes
ibibentes. nubentes ⁊ nuptum tͣdentes
usq ad eum diem quo intͣuit marcham¬
noe: ⁊ ñ cognouerunt donec uenit diluiu¬
um ⁊ tulit om̃s: ita erit ⁊ aduentus filii
hominis. qͣm ꝑ incendium orb̾ repenti¬
num. repentinus eis suꝑ ueniet int̾itus.
repentinus ideo. qm̃ ut dictum ÷ solum
quoq qd̵̃ post inchoatam. aut fortasse
finitam. statim post tͥbulationẽ dierum
illoꝵ sol obscurabitur. ⁊ luna ñ dabit lum̃
suum. ⁊ stelle cadent de celo. Ut pꝰqͣm fi

Expanded text:
m dixerint pax et securitas, tunc repentinus eis superveniet interitus, sicut dolor in utero habenti, et non effugient . Post mortem namque Antichristi ministri ejus pacem sibi promittent 279 et securitatem; et teste Domino, Sicut in diebus Noe erit adventus Filii hominis: Sicut enim erant in diebus ante diluvium, comedentes et bibentes, nubentes et nuptui tradentes usque ad eum diem quo intravit erunt donec venit diluvium et tulit omnes; ita erit et adventus Filii hominis ; quoniam per incendium omnibus repentinum, repentinus eis superveniet interitus. Repentinus ideo, quoniam, ut dictum est, solum quoque quod post inchoatam aut fortasse finitam, statim post tribulationem dierum illorum, sol obscurabitur et luna non dabit lumen suum, et stellae cadent de cael
Abbreviated transcription (Latin):
de celo descensurꝰ : ñ pͥus erit qͣm iudge
aduen̾it. Dñs ergo neq añ ignem neq
diu pꝰ ignem: iudetur de celo descen su¬
rus. ideo ñ ance. ignem. netuba in qua
et cum qͣ descendet. ante ignem sonet et
ꝑ sonum suscitatorẽ mortuoꝵ: resurr̃o.
fiat ꝯtͣ om̃ium opinionẽ ante ⁊ extra
ignem.cum potius in igne resurrõnem
fieri sentiant. qͣtinus illesi ꝑ ignem tͣnse¬
ant purgati. purgandi. uero ut auctores
tradunt tam diu in igne erunt. ꝙͣ diu
in eis quid purgand̃ erit. Uñ apłs. Uniꝰ¬

Expanded text:
 non prius erit quam Judex  non prius erit quam Judex advenerit. Dominus ergo neque ante ignem neque diu post ignem videtur de coelo discensurus. Ideo non ante ignem, ne tuba in qua et cum qua descendet, ante ignem sonet, et per sonum suscitatorem mortuorum resurrectio fiat contra omnium opinionem ante et extra ignem; cum potius in igne resurrectionem fieri sentiant: quatenus illaesi per ignem transeant purgati, purgandi vero, ut auctores tradunt, tandiu in igne erunt, quandiu in eis quid purgandum erit. Unde Apos
Abbreviated transcription (Latin):
corpus qd fut᷑um ÷ seminas. s nudum gͣnum.
deus aũ dat illi corpꝰ sicut uult: & unicuiq
semini ꝓpͥum corpꝰ. Simiłr utiq corpus huiꝰ
deiectionis longe differt. ⁊ qͣi nudum ÷ adeco¬
re future uenustatis. ꝙͣ unicuiq dat d̾s sic̃
uult. ut quomͦ distat gͦnum ab illo qd̃ ex
se crescit: ita differat ħ corpꝰ ab illo qd̾ resur¬
entur antiqͣ. Sigͦ simul cum iam resuscita¬
tis ñdum mortui sursum rapiunt᷑ cum
om̃s necẽe sit resurgere. neq sit resurrõ
nisi ex morte. m̾ito r in ipso raptu mor¬
tem futuram atq resurr̃onem. Neq enim
id differi decet usq quo inaere ꝯsistant
uitam inueniet p̾sencium: necesse est
cca ipsa ultimi ignis exordi a: ipsam fierz
resurrõnem. Nam si qͣmora fieret: pͥmoꝵ
resurr̃o ultimos uiuentes ñ in ueniret.
Mortalium enim uita in igne ñ diu
subsistere ualet. Constat aũ qd̃ resurr̃o
ñ pͥus erit qͣm tuba resurrõnem factura
intonuerit. Id uero q̃m dñs in tuba est

Expanded text:
um; Deus autem dat illi corpus sicut vult, et unicuique semini proprium corpus. . Similiter utique corpus hujus dejectionis longe differt et quasi nudum est a decore futurae venustatis quam unicuique dat Deus sicut vult; ut quomodo distat granum ab illo quod ex se crescit, ita differat hoc corpus ab illo quod resurentur antiqua. Si ergo simul cum jam resuscitatis nondum mortui sursum rapiuntur, cum omnes sit necesse resurgere, neque sit resurrectio nisi ex morte; merito dicitur in ipso raptu mortem futuram atque resurrectionem. Neque enim id differri decet, usquequo in aere consistant vitam inveniet praesentium, necesse est circa ipsa ultimi ignis exordia ipsam fieri resurrectionem. Nam si quae mora fieret, primorum resurrectio ultimos viventes non inveniret; mortalium enim vita in igne non diu subsistere valet. Constat autem quod resurrectio non prius erit, quam tuba resurrectionem factura intonuerit. Id vero, quoniam Dominus est
Abbreviated transcription (Latin):
manserit. qd̃ suꝑ edificauit. mercedẽ acci¬
piet. Si cuiꝰ opus arserit. detͥmentũ pati¬
etur. Ip̃e aũt saluus erit. sic tñ qͣi ꝑ ignem.
Qui suꝑ fundam̃tum fidei uirtutes edifi¬
cant: alii purissimi hinc abeunt alii cum
quibdam noxis mortiferis. S cuiꝰq opus
ꝓ nutu suo nunc agentis: dies dñi qui pꝰ
morten incipit scd̾m m̃ita iudicantis. ꝑ
ignem purgatorium aut int̾im. aut ulti¬
mum. quale sit declarabit. Qui. n ex ope
manserit incrematꝰ inigne: hic plene
igne. Ipse tñ saluus erit. s ꝑ ignem. Dñs
ergo ñ ante ignem uidetur descensurus.¬
ed dicit.xx. de tuba ⁊ aduentii dñi
aliquis tubam ñ ante ⁊ igne.
ignem sonit᷑am: dñm uero añ sonitum
descensurum. S cum descensus dñi ad hoc
tendat. ut pͥmo resurgant mortui. pꝰea
iudicentur. ad quid ante ueniret: num
cum tuba. S si tuba fit cum aduentu utr̃¬
q autẽ post ignem: quomͦ uenturꝰ: iudica¬
re uiuos ⁊ mortuos ⁊ scłm ꝑ ignem: si ignis

Expanded text:
ercedem accipiet. Si cujus opus arserit, detrimentum patietur. Ipse autem salvus erit, sic tamen quasi per ignem . Qui super fundamentum fidei virtutes aedificant, alii purissimi hinc abeunt, alii cum quibusdam noxis mortiferis: sed cujusque opus pro nutu suo nunc agentis, dies Domini qui post mortem incipit secundum merita judicantis, per ignem purgatorium, aut interim aut ultimum, quale sit, declarabit. Qui enim ex opere manserit incrematus in igne, hic plene igne: ipse tamen salvus erit, sed per ignem. Dominus ergo non ante ignem videtur descensurus. CAPUT XX. De tuba, aliquis, tubam non ante ignem sonituram, Dominum vero ante sonitum descensurum. Sed cum descensus Domini ad hoc tendat, ut primo resurgant mortui, postea judicentur; ad quid ante veniret? Num 277 tuba. Sed si tuba fit cum adventu, utrumque autem post ignem, quomodo venturus est judicare vivos et mortuos et saeculum per ignem? Si ignis
Abbreviated transcription (Latin):
de crepitus mortuus ÷. Erunt gͦ hommos
alii alus eq̃les. maiores atq minores. alit̾
atq altt̾. quoni mundi eos decursus ꝓtu¬
lit differentes. Uñ apłs de resurectione
agens: ait. donec occurtamus om̃s inuitũ
ꝑfectum. inm̃suram etatis plenitudinis
xp̃i. Omnes enim ñ qͥdam occurrent sal¬
uandi dño inaera. ñ utiq pueri: s inuirũ
ꝑfectum uenturi. ut sit quisq ꝑfectus nũo
m̃broꝵ. ⁊ debita magnitudine. dum inuirũ
ꝑfectum dicit. muliebri sexui ñ ꝯtradicit.
uer̃ de uiris docet: qd̵ de mulierib ꝑ simile
intelligi oportet. Uenturi sumus inuirilẽ
ꝑfectionem illam utiq: que ꝑducat usq in
mensurã etatis plenitudinis xp̃i. ñ utiq
in m̃suram xp̃i: q̃m erunt eo tam maiores
corꝑe. qͣm minores. Etas plenitudinis xp̃i
homo plenitudinem humane sortit᷑ nat᷑e.
huiꝰ m̃suram tͥcenarie etatis. iinũsis resur¬
rectio restituet. xuiii. destatii hominũ p̾

Expanded text:
decrepitus mortuus est. Erunt ergo homines decrepitus mortuus est. Erunt ergo homines alii aliis aequales, majores atque minores, aliter atque aliter, quomodo mundi eos decursus protulit differentes. Unde Apostolus de resurrectione agens, ait: Donec occurramus omnes in virum perfectum, in mensuram aetatis plenitudinis Christi : omnes enim, non quidam occurrent salvandi Domino in aera; non utique pueri, sed in virum perfectum venturi, ut sit quisque perfectus numero membrorum et debita magnitudine. Dum in virum perfectum dicit, muliebri sexui non contradicit; verum de viris docet, quod de mulieribus persimile intelligi oportet. Venturi sumus in virilem perfectionem, illam utique quae perducat usque in mensuram aetatis plenitudinis Christi; non utique in mensuram Christi, quoniam erunt eo tam majores corpore quam minores. Aetas plenitudinis Chrishomo plenitudinem humanae sortitur naturae. Hujus mensuram tricenariae aetatis universis resurrectio restituet. CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
habebit qͣm decet. aut plus. S neuttũ
affirmo t̃cium potiꝰ credo. uidło qd ex
om̃ib que mortał hic status humane
sub̾e subtraxit: necessaria sint resum̃da
suꝑflua aũ relinq̃nda. qͣtinus corꝑa resur¬
gentium. id totum resumant. qd ꝑsit
plenitudini: id totum relinqͣnt. qd̾ mini¬
me opꝰ sit resumi. Uerum id qd̾ nec ca¬
pillus ꝑ ibit: exigere fortasse uidet᷑. ut
nichil om̃ino relinqͣtur. nisi sit incelligẽ¬
dum ita. scĩs minime defutura maiora:
quib nec deert̃ minora. Pit oculus. ubi
non ꝑit capillus: qͣtinus capillos resur¬
recto credatur habitura: ñ tñ capilloꝵ
fuꝑflua. Capilli enini omnes nũati sunt: ñ
tamen ꝯsecuati. qd̾ de capiss: arbitmur ⁊ de
cet̾is m̃bris. In resurr̃one ut auint tante sta¬
ture singłi erunt. qͣntam quisq naturalit̾
aut inet̾ate tͥgunta annoꝵ habiturꝰ etat.
si morte p̃uentus :÷: aut ea etate hũit si

Expanded text:
habebit, quam decet, 273 aut plus. Sed neutrum habebit, quam decet, 273 aut plus. Sed neutrum affirmo, tertium potius credo; videlicet quod ex omnibus quae mortalis hic status humanae substantiae subtraxit necessaria sint resumenda, superflua autem relinquenda, quatenus corpora resurgentium id totum resumant quod prosit plenitudini, id totum relinquant quod minime opus sit resumi. Verum id, quod nec capillus peribit, exigere fortasse videtur ut nihil omnino relinquatur; ubi sit intelligendum ita sanctis minime defutura majora, quibus nec minora deerunt. Perit oculus ubi non perit capillus, quatenus capillos resurrectio creditur habitura, non tamen capillorum superflua: capilli enim omnes numerati sunt, non tamen conservati. Quod de capillis arbitramur et de caeteris membris. In resurrectione, ut aiunt, tantae staturae singuli erunt, quantam quisque naturaliter, aut in aetate triginta annorum habiturus erat, si praeventus est morte, aut ea aetate habuit, si
Abbreviated transcription (Latin):
humana sub̾a que integͣ de int̾ nos abi¬
it. suꝑflua sua ⁊ inuita abiecta resumat.
Nonne qd̾ iugi ꝯcubitu nocłnsq pollu¬
endo illusionib effluit: satiꝰ: ab ẽe. si¬
mul cum illo semine qd̾ in humanam
format᷑ nat᷑am: Dentes puctitie ꝓiec¬
tos. ñne uanum ÷ resumete illis qui ma¬
ture etati aptiores sortiti sunt: Alia qͦ
singłos relinquent uiuentes. que neces¬
saria minime his uidentur qui in tegri
hinc abscedunt. p̃sertim cum nemo sit
qui id affirmare audeat. qͣmqͣ neq qͥsꝙͣ
sit qui id ip̃m nogare p̃sumat. dñm ui¬
delicet iħim plus sumpsisse corꝑis resur¬
gendo qͣm qd̃ deposuit in cruce moriendo.
nisi forte illud qd̾ cͥcumcidendo p̃̾putatum
est. u pret̃ id credibile ÷ more humanomł
utiq esse si ita placet deo. ut xp̃o ⁊ sius
omnia restituat resurrõ. aut nicħ̾ plus¬
quam mortis habuit tempus. Uerum
utrũlibet sit: nicħ resutr̃o aut minus

Expanded text:
humana substantia quae integra de nobis abihumana substantia quae integra de nobis abiit, superflua sua et in vita abjecta resumat. Nonne quod jugi concubitu nocturnisque polluendo illusionibus effluit, satius est abesse simul cum illo semine quod in humanam formatur naturam? Dentes pueritiae projectos, nonne vanum est resumere illis qui maturae aetati aptiores sortiti sunt? Alia quoque singulos relinquent viventes quae necessaria his minime videntur qui integri hinc abscedunt; praesertim cum nemo sit qui id affirmare audeat, quanquam neque quisquam sit qui id ipsum negare praesumat, Dominum videlicet Jesum plus sumpsisse corporis resurgendo quam deposuit in cruce moriendo, nisi forte illud quod circumcidendo praeputatum est. Sed praeter id credibile est more humano muutique esse, si ita placet Deo, ut Christo et suis omnia restituat; resurrectio autem nihil plusquam mortis habuit tempus. Verum utrumlibet sit, nihil resurrecturus, aut minus
Abbreviated transcription (Latin):
um ue densitas aut ꝓlixitas. simiłrq ince¬
tis q̃clam ex nimietate de formitas ꝯtemplã¬
tib se ingerat. Unde estimant. quia qd̾ in
corpore mortali p̾cessit: illud totum ad re¬
surrectionem occutrat. ita tñ: ut quioquid
in suo loco indecent̃ se hr̃et: alioꝵ supple¬
at in digentiam m̃broꝵ. S tot tantaq ap̃
quosdam fiunt excrementa: ut ñ solum
id inde fieri q̃at. uerũ ⁊̃ plus toto homĩe
longe longeq. S si in ꝯsilio dei ÷ nicħ hu¬
mani corꝑis int̾ra remanere: credibiluis
putau̾im ad sua unamꝙͣq rem reduci. ut
quicqͥd hic q̃libet pars corporis ꝯtinuerit:
ibi receptura sit. deo id agente ut multa
⁊ nimia. pauca ⁊ minima in q̃ndam re¬
ducantur mod̾: resurrectioni cõmodum.
Ita infantuli resurgent magni nimii qͦ
modificati. Ita qui inm̃bris suo carent nũo
aut modo: eqͣbilem reꝑturi sunt nũm
atq modum. d opus esse ñ uidetur. ut

Expanded text:
iumve densitas aut prolixitas, similiterque in caeiumve densitas aut prolixitas, similiterque in caeteris quaedam ex nimietate deformitas contemplantibus se ingerat. Unde existimant quia quod in corpore mortalium praecessit, illud totum ad resurrectionem occurrat; ita tamen ut quidquid in suo loco indecenter se haberet, aliorum suppleat indigentiam membrorum. Sed tot tantaque apud quosdam fiunt excrementa, ut non solum id inde fieri queat, verum etiam plus toto homine longe longeque. Sed si in consilio Dei est nihil humani corporis in terra remanere, credibilius putaverim ad sua unamquamque rem reduci, ut quidquid hic quaelibet pars corporis continuerit, ibi receptura sit, Deo id agente, ut multa et nimia, pauca et minima in quemdam reducantur modum resurrectioni commodum. Ita infantuli resurgent magni; nimii quoque modificati. Ita qui in membris suo carent numero, aut modo, aequabilem reperturi sunt numerum atque modum. Sed opus esse non videtur ut
Abbreviated transcription (Latin):
lier fieret. ñ ut itͣm resumeret. deus enim ꝓ ea
carnem collo cauit. Item ex parentib semen
abscedit. ñ utiq ut redeat: uerũ ut m ꝓ cre¬
atio filioꝵ subsistat. Num cet̾a omnia restitu
guinem fundendo siue capillos uł ungues
p̃cidendo. seu crebris egͥtudinũ echalationib
que corpꝰ solid̾ sepius inuadunt tenueq relin¬
quiiit: S exhalando partes corꝑis maera lã¬
guore dilabuntur: si ꝯualescendo in corpus
alimenta ꝯũtuntur Alioquin sicut alim̃¬
ta cum assunt id efficiunt ut corpꝰ nullo
extͥnsetus assumpto uerum inseipso auge¬
atur ⁊ maneat: ita quoq cum fomenta dest̃.
causa fortasse sunt. q̃r corpus inseipso tenu¬
etur ⁊ defitiat. ñ aũ qd̾ abeo pars ulla ex¬
pellatur que alibi existat. Auunt. omnia
que abscedunt reducenda. ñ tñ ita ut nẽcee
sit unũqd̾q ad illam parcem corꝑis redire
in qͣ prius fuit. ne sit nimia cͥnium ungͥ¬

Expanded text:
lier fieret, non ut iterum resumeret: Deus enim pro ea lier fieret, non ut iterum resumeret: Deus enim pro ea carnem collocavit. Item ex parentibus semen abscedit, non utique ut redeat, verum ut inde procreatio filiorum subsistat. Num caetera omnia restitueive sanguinem fundendo, sive capillos vel ungues praescidendo, seu crebris aegritudinum exhalationibus, quae corpus validum saepius invadunt, tenueque relinquunt? Sed exhalando partes corporis in aera languore dilabuntur, si convalescendo in corpus alimenta convertuntur; alioquin sicut alimenta, cum adsunt, id efficiunt ut corpus nullo extrinsecus assumpto, verum in seipso augeatur et maneat; ita quoque cum fomenta desunt, causa fortasse sunt quare corpus in seipso tenuetur et deficiat, non autem quod ab eo pars ulla expellatur quae alibi existat. Aiunt omnia quae abscedunt reducenda, non tamen ita ut necesse sit unumquodque ad illam partem corporis redire in qua prius fuit, ne sit nimia crinium ungu