comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ommunis filius p̾sentium lator sc̃itatis
ur̃ȩ scͥpta deferens: egrũ me repperit.
egrũ reliquit. Qua ex re contigit. ut ad lar¬
gum uĩȩ beatitudinis fontem. breuis epłȩ
meȩ uix parua potuisset aqua resudare. Su¬
quȩ me de doctrina alexandrinȩ eccłȩ. de con¬
u̾sione herecicoꝵ. de concordia fidelium sub¬
lunit̃ letificaret. quatinꝰ ipsa mentis leticia
ĩmanitatẽ mͥ molestie temperaret. Et quidẽ
de bonis ur̃is noua semꝑ exultatione gaude¬
mꝰ. s tam̃ ita uos ꝑfecte agere. noua ẽẽ nullo
in beatissimis uob̃ large influit. nũqm ha¬
buimꝰ incertum. Grãs itaq omp̃i dõ soluimꝰ:¬
Ubi płime segetes: ibi manifesta fortitudo boũ.
Si enim bos fortis aratrum lingue in t̾rã cor¬
dis audientium ñ traxisset: tanta fidelium
seges minime surrexisset. S qm̃ in bonis q̃
agitis. scio quod ⁊ aliis congaudecis: uĩȩ uob
dum gens angloꝵ in mundi angulo posita
in cultu lignoꝵ ac lapidum ꝑfida nuncusq

Expanded text:
ommunis filius, praesentium lator, sanctitatis vestrae scripta deferens, aegrum me reperit, 918 aegrum reliquit; qua ex re contigit ut ad largum vestrae beatitudinis fontem brevis epistolae meae vix parva potuisset aqua resudare. Superem, quae me de doctrina Alexandrinae urbis haereticorum et de concordia fidelium sublimiter laetificaret; quatenus ipsa mentis laetitia immanitatem mihi molestiae temperaret. Et quidem de bonis vestris nova semper exsultatione gaudemus, sed tamen ita vos perfecte agere novum esse nullo in beatissimis vobis large influit nunquam habuimus incertum. Gratias itaque omnipotentiubi plurimae segetes, ibi manifesta fortitudo boum. Si enim bos fortis aratrum linguae in terra cordis audientium non traxisset, tanta fidelium seges minime surrexisset. Quoniam vero in bonis quae agitis scio quod aliis congaudetis, vestrae vodum gens Anglorum, in mundi angulo posita, in cultu lignorum ac lapidum perfida nunc usque
Abbreviated transcription (Latin):
Quẽ ad presens p̃positum eẽ decernimꝰ: ut si eiꝰ
uita tue fr̃nitati placuerit: hunc pꝰ aliqͣntũ
temporis. eoꝵ patrẽ debeas ordinare. Sunt
enim bona quȩ in eo placeant. S hoc ẽ. in illo
uehemens uitium: quia ualde sibi ẽẽ sapiens
uidetur. Ex qua radice quanti rami peccati
ualeant prodire: patent̃ agnoscitur. Tua itaq
scĩtas cuta eum sollicite inuigilet: ⁊ si hune
cautũ in regimine ⁊ humilem in suo sensu fie¬
ri cognou̾it: tc̃ eum ad abbatis honorem dõ
auctore ꝑducat. Si uero minꝰ in humilitate pro¬
ficit: eius ordinationẽ differat. mͥq renũtiet.¬

Expanded text:
Quem ad praesens praepositum esse decernimus, ut si ejus Quem ad praesens praepositum esse decernimus, ut si ejus vita suae fraternitati placuerit, hunc post aliquantum temporis eorum patrem debeas ordinare. Sunt enim bona quae in eo placent. Sed hoc est in illo vehemens vitium, quia valde sibi esse sapiens videtur. Ex qua radice quam multi rami peccati valeant prodire, patenter agnoscitur. Tua itaque sanctitas circa eum sollicite invigilet; et si hunc cautum in regimine et humilem in suo sensu fieri cognoverit, tunc eum ad abbatis honorem, Deo auctore, perducat. Si vero minus in humilitate proficit, ejus ordinationem differat, m
Abbreviated transcription (Latin):
tari. Hoc aut̃ quod obungo uł increpo. non
exasꝑitate. s ex frac̃na scito dilectione descen¬
dere: quia sac̾dotem te apud omp̃m dm̃ non
ad mercedem respicit: inueniri desidõ. Nam
dum unũ in redemptoris nr̃i corpore m̃brũ
fumꝰ: sic̃ in culpa tua dilaceror. ita uin bona
actione letificor. Illud p̃terea qͥ uułtis ut ꝑso¬
nam a nr̃o latere deputemꝰ. cui causas urãs in¬
sinuare nob̾ referendas subtilit̾ debeatis: dile¬
ctissimo filio nr̃o petro ⁊ theodoro consiliario
quec̃q uultis sc̃bite: ut ꝑ eos nob̾ insinuata
quicqͥd de his ratio suaserit: dño ualeat reue¬
ano dum pax cum predicto agilulfo ꝑfecta
fuerit. confirmata erit cognitio: fiet qͥeqͥd
uia seruoꝵ dĩ pater quos in neo neapoli.¬
ꝑolitana ciuitate transiniseram. ei sic̃ dõ
placuit disponente defunctus ẽ: uisum mͥ ẽ.
latorem p̃sentium barbatianũ monachũ pro
eordem monachoꝵ gub̾natione tnͣsmittere.

Expanded text:
tari. Hoc autem quod objurgo vel increpo, non tari. Hoc autem quod objurgo vel increpo, non ex asperitate, sed ex fraterna scito dilectione descendere, quia sacerdotem te apud omnipotentem Dad mercedem respicit, inveniri desidero. Nam dum unum in Redemptoris nostri corpore membrum sumus, sicut in culpa tua dilaceror, ita quoque et in bona actione laetificor. Illud praeterea quod vultis, ut personam a nostro latere deputemus, cui causas vestras insinuare 929 nobis referendas subtiliter debeatis, dilectissimo filio nostro Petro et Theodoro consiliario quaecunque vultis scribite, ut per eos nobis insinuata, quidquid de his ratio suaserit, Domino valeat revestro Mariniano, dum pax cum praedicto Agilulpho perfecte fuerit confirmata, erit cognitio, et fiet quidquid uia servorum Dei pater, quem in Neapolitanam civitatem transmiseram, Deo, sicut ei placuit, disponente defunctus est, visum mihi est latorem praesentium Barbatianum monachum pro eorumdem monachorum gubernatione transmittere.
Abbreviated transcription (Latin):
uos nob̾ querelas deponere: uerum ẽ. S inter
diu̾sa ñ nos sic res alia contristauit. quomͦ id
q̃ nob̾ dilectissimꝰ filiꝰ nr̃ es. riacus abbas retulit.
qr die dñico ante missas messem de agro quẽ
donatꝰ possidebat feceris exarari. Qd ne parum
eẽt: expleto sacͥficio ꝑ temet ipsum illic accedens
t̃minos effodisses. Obquam rem hortor ut offi¬
cium qd geris. sollicita mente consideres: & qͥe¬
quid grauare pot̾. aut opinionẽ tuam aut
animã: omĩno refugias. Etce cõmittere illud
nulliꝰ suasione consentias. Non treuarũ rerũ
curam: s animaꝵ te ducatũ suscepisse cogno¬
sce. Ibi ergo cor figere: ibi sollicitudinẽ. ibi to¬
tum debes studium adhib̾e. atq de earũ lu¬
cro diligentiꝰ cogitare: ut dum uenienti adño
multiplicata quȩ tradidit talenta reddideris:
retͥbutionis ab eo fructum consequi: unten
sideles famulos in ȩt̾nam merearis głam ex al¬

Expanded text:
vos nobis querelas deponere, verum est; sed inter vos nobis querelas deponere, verum est; sed inter diversa non nos sic res alia contristavit, quomodo id quod nobis dilectissimus filius noster Cyriacus abbas retulit, quia die dominico ante missas messem de agro quem Donatus possidebat feceris exarari. Quod ne parum esset, expleto sacrificio, per temetipsum illuc accedens terminos effodisses. Ob quam rem hortor ut officium quod geris sollicita mente consideres, et quidquid gravare potest aut opinionem tuam aut animam omnino refugias, et te committere illud nullius suasione consentias. Nam non terrenarum rerum curam, sed animarum te ducatum suscepisse cognoscas. Ibi ergo cor figere, ibi sollicitudinem, ibi totum debes studium adhibere, atque de earum lucro diligentus cogitare, ut dum venienti Domino multiplicata quae tradidit talenta reddideris, retributionis ab eo fructum consequi et inter fideles famulos in aeterna merearis gloria exal
Abbreviated transcription (Latin):
se: qd̃ preuidimꝰ. uob̾ẽ nunc gemimꝰ. Quod si
scđm ea que tam uob̾ qͣm excellentissimo fi¬
lio nr̃o gẽnadioħ futurũ ñciantes scͥpsimꝰ solli¬
citudo fuiss. Mimici illuc aut ñ accederent.
aut accedentes ꝑicłm quod fecer̃ incurrerent.
Uel nẽ ergo ea quȩ contiger̃. uigilantiam urãm
in fut᷑is eracuant. Nam inos quicqͥd prodẽe
possumꝰ: face̾ deo auxiliante nequa qͣm omit¬
timꝰ. Cognoscatis aut̃ abbatem quẽ ad agilul¬
sũ ante multũ iam tempꝰ transmisimꝰ: pacẽ
cum eo dõ ꝓpitio quantũ nob̃ ab excellentissi¬
mo exarcho scͥptum ẽ. ordinasse. Et ideo qͦusq
pacta de confirmatione pacis ipsiꝰ conscriban¬
tur: ne forte hostes nr̃i in hac dilatione ad
partes illas itm uelint accedẽ. muroꝵ uigili¬
as & sollicitudinem in locis facite om̃ib adhi¬
beri. Et confidimꝰ in redemptoris nr̃i potentia.
quia adu̾sarioꝵ uob̃ incursus. uł insidie denuo
non nocebunt. hoc uero qͥ scͥbitis multos contͣ

Expanded text:
od si secundum ea quae tam vobis quam excellentissimo filio nostro Gennadio hoc fore nuntiantes scripsimus sollicitudo fuisset adhibita, inimici illuc aut non accederent, aut accedentes periculum quod fecerunt incurrerent. Vel nunc ergo ea quae contigerunt vigilantiam vestram in futura exacuant. Nam et nos quidquid prodesse possumus, facere, Domino auxiliante, nequaquam omittimus. Cognoscatis autem abbatem, quem ad Agilulphum ante multum jam tempus transmisimus, pacem cum eo, Deo propitio, quantum nobis ab excellentissimo exarcho scriptum est, ordinasse. Et ideo quousque pacta de confirmatione pacis ipsius conscribantur, ne forte hostes nostri in hac dilatione ad partes illas iterum velint accedere, murorum vigilias et sollicitudinem in locis facite omnibus adhiberi. Et confidimus in Redemptoris nostri potentia quia adversariorum vobis incursus vel insidiae denuo non nocebunt. Hoc vero quod scripsistis, multos contra
Abbreviated transcription (Latin):
liticior atq timidior debes. Et quidẽ pene senten¬
tia in te fuerat iaculanda: s qr simplicitatẽ
tuam cũ senectute nouimꝰ: interim tacemꝰ.
Eos uero quoꝵ consilus hec egisti. in duobus
mensib excõmunicatos eẽ decernimꝰ: ita ut
si quid eis intra duoꝵ mensiũ spaciũ buma¬
nitus euen̾it. benedictione uiatici ñ pͥuent᷑.
Deinceps eoꝵ aut̃ consiliis cautꝰ existe: te qͦq
sollicite custodi: ne si eis in malo discipulus¬
fueris. quib magist᷑ in bono ẽẽ debuisti: noc
simplicitati tue nec ulteriꝰ senectuti partamꝰ.¬

Expanded text:
licitior atque timidior debes. Et quidem poena sentenlicitior atque timidior debes. Et quidem poena sententiae in te fuerat jaculanda, sed, quia simplicitatem tuam cum senectute novimus, interim tacemus. Eos vero quorum consiliis haec egisti, in duobus mensibus excommunicatos esse decernimus, ita ut si quid eis intra duorum mensium spatium humanitus evenerit, benedictione viatici non priventur. Deinceps autem ab eorum consiliis cautus existe, te quoque sollicite custodi: ne si, eis in malo discipulusfueris quibus magister in bono esse debuisti, nec simplicitati tuae, nec ulterius senectuti parcam
Abbreviated transcription (Latin):
ne increpaueris. S: hȩc eius regła in eo ser¬
uanda ẽ. cũ culpa senioris exemplo suo non
trahit ad interitum corda unioꝵ. Ubi aut̃
senior iuuenib exemplũ ad interitum p̃bet:
ibi districta increpatione feriendus ẽ. Nam
scͥptum ẽ. laqueus iuuenũ. om̃s uos. Et rur¬
sum ꝓpħa dic̃. Et peccator centũ annoꝵ. ma¬
ledictus ẽ. Tanta aut̃ nequitia ad aures me¬
as de tua senectute ꝑuenit: ut eam nͥ adhuc
humanitꝰ pensaremꝰ. fixa iam maledictione
randam messem latoris presentium ꝑrexisti:
⁊ pꝰ exarationẽ eius. missarum sollempnia cele¬
brasti. Post inifsar sollempnia. etiam t̃minos
possessionis illiꝰ eradicare minime cimuisti.
Ad factum quȩ pena debuit insequi: omnes
qui audiunt sciunt. Dubii aut̃ de tantahae
ꝑu̾sitate fueramꝰ: s. filius nrͣ cẏriacus abbas
a nob̾ requisitꝰ. dũ ẽẽt caralis ita se cognouisse
ꝑhibuit. Et quia adhuc canis tuis parcimus.
Quanto morti uicinior efficeris: tanto fieri sol¬

Expanded text:
ne increpaveris. Sed haec ejus regula in eo servanda est, quum culpa senioris exemplo suo non trahit ad interitum corda juniorum. Ubi autem senior juvenibus exemplum ad interitum praebet, ibi districta increpatione feriendus est. Nam scriptum est: Laqueus juvenum omnes vos, et rursum propheta dicit: Et peccator centum annorum maledictus est. Tanta autem nequitia ad aures meas de tua senectute pervenit, ut eam, nisi adhuc humanitus pensaremus, fixa jam maledictione randam messem latoris praesentium perrexisti, post exarationem ejus missarum solemnia celebrasti. Post missarum solemnia, etiam terminos possessionis illius eradicare minime timuisti. Quod factum quae poena debuit insequi, omnes qui audiunt sciunt. Dubii autem de tanta hac perversitate fueramus, sed filius noster Cyriacus abbas a nobis requisitus, dum esset choralis, ita se cognovisse perhibuit. Et quia adhuc canis tuis parcimus, Quanto morti vicinior efficeris, tanto fieri sol
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsoluere: s p̾ea contempsisse & ab eadẽ se pre¬
statione suꝑuacue suspendisse. fr̃nitas ergo
ur̃a subtiliter ueritatem curet addiscedere:
& si ita repperit. instant̃ studeat. ut ea q̃ ꝓmisert̃
qͥa &e ratio exigit p̃bere ñ differant. quatinꝰ ⁊ illi
quieteq tenent possideant. & monasteru iura p̃¬
iudiciũ ñ incurrant. Preterea questi nob̃sunt p̃¬
dicti monasteru monachi. abbatẽ suum i¬
terram intra sollitanum castrum que in
sexcentos pedes extenditur sub p̃textu fabri¬
cande eccłie frat̃nitati tue donationis titulo
c̃cessisse. ⁊ iõ uolumꝰ qͣntũ parietẽ p̾s edificate ecełie ẽ
cũdare iuri eccłie iundicari. Quicquid uero
extra parieces eiusdem ȩccłe ẽẽ potuerit. ad
iura monast̾u sine difficultate aliqua reu̾ta¬
tur: qr nec mundanax legum nec sacroꝵ ca¬
nonum statuta ꝑmittunt. res monasteru de
uire eius quolibet titulo segregartͥ. Ea ꝓpt̃ do¬

Expanded text:
persolvere, sed postea contempsisse, et ab eadem se praepersolvere, sed postea contempsisse, et ab eadem se praestatione supervacue suspendisse. Fraternitas ergo vestra subtiliter veritatem curet addiscere; et si ita repererit, instanter studeat ut ea quae promiserunt, quia et ratio exigit, praebere non differant, quatenus et illi quiete quod tenent possideant, et monasterii jura praejudicium non incurrant. Praeterea questi nobis sunt praedicti monasterii monachi abbatem suum terram intra Scillitanum castrum, quae in sexcentos pedes extenditur, sub praetextu fabricandae Ecclesiae fraternitati tuae donationis titulo concessisse; et ideo volumus quantum parietes possunt aedificarcumdare, juri ecclesiae vendicari. Quicquid vero extra parietes ejusdem ecclesiae esse poterit, ad jura monasterii sine difficultate aliqua revertatur, quia nec mundanarum legum, nec sacrorum canonum statuta permittunt res monasterii de jure ejus quolibet titulo segregari. Eapropter do
Abbreviated transcription (Latin):
dilatione restituas: ne auariciȩ te grauiter
culpa redarguat: quẽ largum erga monast̾iũ
sacqotalis debuerat mag̃ munificentia demon¬
strare. Seruatis itaq om̃ib quȩ atuis sic̃ dixinꝰ
p̃clecessorib ꝑmissa st̃ ac seruata: cure tue sit
cura actus ac uitam consistentiũ illic mona¬
choꝵ uigilantẽ insistere: & si quempiam illic
praue conu̾sari. aut in aliquam in mundicie
quod ab sit culpam inuen̾is: districta ac regu¬
lari emendatione corrigere. Nam sic̃ abhis q̃
incongrue usurpantur. fr̃nitatẽ urãm uolumꝰ
abstinere: ita in his quȩ ad discipline rectitudi¬
nem uł animar custodiam ꝑtinent eẽ sollici¬
tam modis om̃ĩb ammonemꝰ. Indicauer̃ etiã
predicti monastii monachi. castrum q scilla¬
tium dr̃. in solo uiris monast̾i eoꝵ ẽẽ fun¬
datum: atq obhoc habitantes illic factis
lbellis solaticum annis singulis exspondisse

Expanded text:
dilatione restituas, ne avaritiae te graviter dilatione restituas, ne avaritiae te graviter culpa redarguat, quem largum erga monasteria sacerdotalis magis debuerat munificentia demonstrare. Servatis itaque omnibus quae a tuis, sicut diximus, praedecessoribus permissa sunt ac servata, curae tuae sit circa actus ac vitam consistentium illic monachorum te vigilantem insistere; et si quempiam illic prave conversari, aut in aliqua immunditiae, quod absit, culpa inveneris, districta ac regulari emendatione corrigere. Nam sicut ab iis quae incongrue usurpantur fraternitatem vestram volumus abstinere, ita in his quae ad disciplinae rectitudinem vel animarum custodiam pertinent esse sollicitam modis omnibus admonemus. Indicaverunt etiam praedicti monasterii monachi castrum quod Scillacium dicitur in solo juris monasterii eorum esse fundatum, atque ob hoc habitantes illic factis libellis solatium annis singulis spopondisse
Abbreviated transcription (Latin):
contͣ sac̾dotale constat eẽ ꝓpositũ. uelle
cuiꝰqͣm monast̾ii pͥuilegia olim indulta confun¬
dere:⁊ ad irritum quȩ sunt ꝓ quiece disposi¬
ta: niti deducẽ. Questi itaq nob̾ sunt mona¬
ẽ constitutũ. qr eidem monast̾io quedã cont̃
ea quȩ a p̃rodecessorib ur̃is p̃missa ac con¬
suetudine longa seruata st̃ festinetiꝰ suꝑ indu¬
cere: ⁊antiquam ordinationẽ quadam p̃iu¬
dieũ nouitate turbare. Proinde his fr̃nitatẽ
urãm hortamur asfatibꝰ: ut si ita ẽ. ab eius se¬
molestia sine aliqua excusatione contineat:
ique ei sc̃ diutius custodita: nulliꝰ occasionis
demꝑtet ufurpatione conuelłe. S cuncta illi¬
bate ⁊ sine aliqua studeat refragatione serua¬
re: ut plus sibi in eodem monast̾io quã p̃deces¬
sorib suis licuit. nouerit non licẽ. Quia uero
parit̃ questi st̃. fr̃nitatẽ tuam quedã de mo¬
nast̾io sub exenii quasi specie abstulisse:. necẽẽ
ẽ ut si quid te indecent̃ recolis accepisse. sine

Expanded text:
contra sacerdotale constat esse propositum, velle cujusquam monasterii privilegia olim indulta confundere, et ad irritum quae sunt pro quiete disposita niti deducere. Questi itaque nobis sunt Mona922 est constitutum quia eidem monasterio quaedam contra ea quae a praedecessoribus vestris permissa ac consuetudine longa servata sunt festinetis induet antiquam ordinationem quadam praejudicii novitate turbare. Proinde his fraternitatem vestram hortamur affatibus ut, si ita est, ab ejus molestia se sine aliqua excusatione contineat, et quae ei sunt diutius custodita nullius occasionis tentet usurpatione convellere; sed cuncta illibate et sine aliqua studeat refragatione servare, et plus sibi in eodem monasterio quam praedecessoribus suis licuit, noverit non licere. Quia vero pariter questi sunt fraternitatem tuam quaedam de monasterio sub xenii quasi specie abstulisse, necesse est si quid te indecenter recolis accepisse, sine
Abbreviated transcription (Latin):
sint. neq si sint. ante ur̃ȩ beatitudinis scͥpta
cognoui: nisi pauca quedam in uniꝰ codicis
uolumine collecta. Nos aut̃ pene omnium
mr̃m distinctis ꝑ dies singłos passionib col¬
lecta in uno codice nomina habemꝰ: atq co¬
tidianis dieb in eoꝵ ueneratione missarũ
sollempnia agimꝰ. Non tam̃ in eodẽ uolumi¬
ne quis qualit̾ sit passus indicat᷑: s. tantũmͦ
nom̃. locus. ⁊dies passionis ponit᷑. Unde fit.
ut multi ex diu̾sis t̾ris atq ꝓuinciis ꝑ dies
ut predixi singłos noscant᷑ mrio coronati.
S hoc habere uos beatissimos credimꝰ. Ea uero¬

Expanded text:
sint, neque si non sint, ante vestrae beatitudinis scripta sint, neque si non sint, ante vestrae beatitudinis scripta cognovi, nisi pauca quaedam in unius Codicis volumine collecta. Nos autem pene omnium martyrum distinctis per dies singulos passionibus collecta in uno Codice nomina habemus, atque quotidianis diebus in eorum veneratione missarum solemnia agimus. Non tamen in eodem volumine quis qualiter sit passus 917 indicatur, sed tantummodo nomen, locus, et dies passionis ponitur. Unde fit ut multi ex diversis terris atque provinciis per dies, ut praedixi, singulos cognoscantur martyrio coronati. Sed haec habere vos be
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ quia nulli hactenꝰ ꝑ totam siciliam li¬
cuit. nisi solis tantũmͦ diaconib ecclesiȩ
messanensis quib olim a prodecessoribus
nr̃is ñ dubitatur eẽ concessũ. bene recoli¬
tis. Qa ergo tante temeritatis ausus ñ ẽ.
leuit̾ attendendus: cũ om̃i hoc fr̃nitas ur̃a
subtilitate ꝑquirat. Et si ita sic̃ ad nos ꝑue¬
ctoritate p̾sumpserĩt: nob̾ subtilit̾ in notes¬
cat: ut cognita ueritate quid fieri debeat
disponamus. Nam si negligent̾ ea quȩ ma¬
le usurpantur omiitamꝰ: excessus uiã aliis
or̃ eulogio ep̃o alexandrino. aꝑimus.¬
tilis ẽ. semꝑ docti uiri alloquutio: q
aut discit audiens quod nescire se nouerat:
aut cognoscit quod ẽ. amplius id q se ⁊ nescis¬
se nesciebat. Qua in re exaudientium nume¬
ro ego nunc factus sum: cui scĩssima ura be¬
atitudo scribere studuit. ut cunctoꝵ mr̃m
tini ab eusebio cesariense collecta sunt.
transinittere debeam.S hȩc neq si collecta

Expanded text:
quod quia nulli hactenus per totam Siciliam liquod quia nulli hactenus per totam Siciliam licuit, nisi solis tantum modo diaconis Ecclesiae Messanensis, quibus olim a praedecessoribus nostris non dubitatur esse concessum, bene recolitis. Quia ergo tantae temeritatis ausus non est leviter attendendus, cum omni hoc fraternitas vestra subtilitate perquirat; et si ita sicut ad nos pervectoritate praesumpserint, nobis subtiliter innotescat, ut, cognita veritate, quid fieri debeat, disponamus. Nam si negligenter ea quae male usurpantur omittimus, excessus viam aliis Eulogio episcopo Alexandrino. Utilis semper est docti viri allocutio, quia aut discit audiens quod nescire se noverat, aut cognoscit, quod est amplius, id quod se et nescisse nesciebat. Qua in re ex audientium numero ego nunc factus sum, cui sanctissima vestra beatitudo scribere studuit, ut cunctorum martemporibus ab Eusebio Caesariensi collecta sunt transmittere debeam. Sed haec neque si collecta
Abbreviated transcription (Latin):
erint decernantur. Quousq ergo causa
ipsa finem accipiat: a conseeratione locoꝵ
quȩ ablata dicunt᷑. fr̃nitas se ur̃a suspendat
Gregorius iohanni ep̃o siracusano. xxuii
uia ꝑuenit ad nos q quidam ex italiȩ ec-¬
clesiis clerici uasa saera in sicilia uenun¬
darent: iccurco ꝑantileonem notariũ nr̃m
direximꝰ. ut eadem uasa sollicita inquisitiõe
requireret. Quem pꝰqm in ur̃ȩ scĩtatis ẽ. ob¬
sequio occupatus. eandem causam eum co
crediderit. eum ad ꝑagenda ea ipsa debeat
relaxare: quatinꝰ ⁊ ipsa de illo possit habere
solacium: & ipse salubrit̾ ualeat quȩ sibi
sunt mandata dõ adiuuante ꝑagere: qr
necesse ẽ. ut indictione sequenti huc ueni¬
at:. & subtilit̾ nos coram positꝰ de cunctis
ocłastici uigoris ordo confunditur:
si aut temere illicita p̃sumant᷑. aut
impune non concessa temptant᷑. Euenit
itaq ad nos diacones ȩccłȩ catͬmensis cal¬
ciatos campagis procedere p̃sumpsisse:

Expanded text:
erint 915 decernantur. Quousque ergo causa erint 915 decernantur. Quousque ergo causa ipsa finem accipiat, a consecratione locorum quae ablata dicuntur fraternitas se vestra suspendatGregorius Joanni episcopo Syracusano. Quia pervenit ad nos quod quidam ex Italiae Ecclesia clerici vasa sacra in Sicilia venundarunt, idcirco Pantaleonem notarium nostrum direximus, ut eadem vasa sollicita investigatione requireret. Qui postquam in vestrae sanctitatis est obsequio occupatus, eamdem causam eum cogo utile esse crediderit, eum ad peragenda ea ipsa debeat relaxare; quatenus et ipsa de illo possit habere solatium, et ipse salubriter valeat quae sibi sunt mandata Deo adjuvante peragere; quia necesse est ut indictione subsequenti huc veniat, et subtiliter nos coram positus de cunctis esiastici vigoris ordo confunditur, si aut temere illicita praesumantur, aut impune non concessa tententur. Pervenit itaque ad nos diaconos Ecclesiae Catanensis calciatos campagis procedere praesumpsisse;
Abbreviated transcription (Latin):
OR̃ uictori ep̃o panormitano. xxxi¬
Dicut iudĩs non debet eẽ licentia. quicqͣm
in sẏnagogis suis ultra qͣm ꝑmissum est
lege p̃sumere: ita inbis quȩ eis concessa sũt.
nullũ debent p̃iudicium sustinere. Quȩ
aut̃ nob̾ in hac urbe roma habitantes he¬
brei. pro his qui panormi degunt. conque¬
sti sunt. data uos ab eis petitio. quȩ insub¬
ditis tenetur informat. Si gͥ querimonia
eoꝵ ueritate fulcitur: oportet ut pat̾nitas
ur̃a legis serie diligenter inspecta. ut eis
quicqd hac de re decreditum ẽ. custodire de¬
beat ac seruare: ut nec ipsa aliquid iniustũ
facẽ. nec illi pati p̃iudicium uideant᷑. Si uero
ẽ. aliquid q̃ ad restituendum ea quȩ st̃ po¬
stulata rationabilit̾ possit obsistere: iudi¬
ces a partib eligantur. qui ea quȩ equitati
conueniunt. ualeant definire. Qd si forte
illic contentio ipsa finiri nequiuerit. ad
nos uenire causam necesse ẽ : quatinꝰ sine
urã inuidia quȩ ẽ. amica iusticiȩ uisa fu¬

Expanded text:
 Victori episcopo Panormitano. Sicut Judaeis non debet esse licentia quidquam in synagogis suis ultra quam permissum est lege praesumere, ita in his quae eis concessa sunt nullum debent praejudicium sustinere. Quae autem nobis in hac urbe Roma habitantes Hebraei pro his qui Panormi degunt, conquesti sunt, data vos ab eis petitio quae in subditis tenetur informat. Si igitur querimonia eorum veritate fulcitur, oportet ut fraternitas vestra, legis serie diligenter inspecta, ita eis quidquid hac de re decretum est custodire debeat ac servare, ut nec ipsa aliquid injustum facere, nec illi pati praejudicium videantur. Si vero est aliquid quod ad restituendum ea quae sunt postulata rationabiliter possit obsistere, judices a partibus eligantur, qui ea quae aequitati conveniunt valeant definire. Quod si forte illic contentio ipsa finiri nequiverit, ad nos venire causam necesse est; quatenus sine vestra invidia quae amica justitiae visa fu
Abbreviated transcription (Latin):
esidium qd ad religiosum ꝓpositum: ⁊ ani¬
maꝵ salutẽ ꝑtinere monstrat᷑: sine aliqua¬
ẽ. dõ auctore dilatione complendum. Et ideo
qr monachoꝵ congregatio quȩ in monast̾io
p̃coritano consistit. ꝓ saes missaꝵ sollempnib
pagendis pb̃ru indigere ꝓbant᷑ officio: atq
de sua sibi congregatione in hoc ordine postu¬
lant consecrandum. frat̾nitatẽ urãm scͥptis
p̃sentib adhortam᷑. ut eũ quẽ sͥ de congrega¬
tione sua unanimes duxerint eligendũ: in
predicto monast̾io sine mora uł excusatioẽ
aliqua prb̃idebeat ordinare: atq eum nec¬
in eccła nec in loco alio obseruare.s. illic iugit̃
ꝑmanere ex nr̃a quoq auctoritate constituat
quatinꝰ ⁊ ille dũ alibi ñ fuerit occupatꝰ. in offi¬
cio suo assiduus possit ⁊utilis mueniri: ⁊ con¬
gregatio quȩ sͥ eum postulat ordinari. quoti¬
ens necesse fuerit sacͥficii sollempnitatẽ uene¬
ratione debita celebrantes ualeat refoueri. iiii

Expanded text:
religiosum propositum et animarum salutem pertinere monstratur, sine aliqua, Deo auctore, est dilatione complendum. Et ideo quia monachorum congregatio quae in monasterio Praecoritano consistit pro sacris missarum solemnibus peragendis presbyteri indigere probatur officio, atque de sua sibi congregatione in hoc ordine postulant consecrandum, fraternitatem vestram scriptis praesentibus adhortamur, ut eum quem sibi de congregatione sua unanimes duxerint eligendum, in praedicto monasterio sine mora vel excusatione aliqua presbyterum debeat ordinare, atqin ecclesia, nec in loco alio observare, sed illic jugiter permanere ex nostra quoque auctoritate constituat: quatenus et ille dum alibi non fuerit occupatus, in officio suo assiduus possit et utilis inveniri, et congregatio quae sibi eum postulat ordinari, quoties necesse fuerit, ipso sacrificii solemnitatem veneratione debita celebrante, valeat refoveri. » Hi
Abbreviated transcription (Latin):
erit. maiora p̾paramꝰ. Benedictionem autẽ
apłi. in ea dulcedine quȩ ẽ. transmissa suscepimꝰ:
isalutationis alloquium ꝑsoluentes. petimus
ut beatitudo ur̃a ꝓ nob̾ orare dignetur: qua¬
tinꝰ iamalis presentib meream᷑ citiꝰ eripi. et
a futuris gaudiis ñ excludi. Gr̃ eulogio ep̃o¬

Expanded text:
ajora praeparamus. Benedictionem autem oli, in ea dulcedine qua est transmissa suscepimus, et salutationis alloquium persolventes, petimus ut beatitudo vestra pro nobis orare dignetur, quatenus et a malis praesentibus mereamur citius eripi, et a futuris gaudiis non excludi.
Abbreviated transcription (Latin):
nis quod scͥbitis qr breuia fuerint: nauis ꝑ
quam transmissa st̃. qualitas fec̃: qr si maior
nauis uenisset. potuimꝰ ligna etiam maiora
tnͣsmittere. Qd aut̃ dicitis. qr si maiora trans¬
mittimꝰ. p̃cium datis. largitati quidẽ grãs
agimꝰ: s. accipere p̃ciũ ȩu̾głio intͬcͣedente pro¬
hibemur. Nos enim ea quȩ transmittimꝰ ligna
non emimꝰ: ⁊ quomͦ possumꝰ p̃cium accipere
cũ scͥptum sit. gratis accepistis gratis date.
Nẽ ergo iuxta modũ nauis ꝑ naucleriũ par¬
ua ligna tnͣsmisimꝰ. quoꝵ noticia subt̃ ad

Expanded text:
nis quod scribitis quia brevia fuerint, navis per quam transmissa sunt qualitas fecit: quia si major navis venisset, potuissem ligna etiam majora transmittere. Quod autem dicitis, quia si majora transmittamus, pretium datis: largitati quidem gratias agimus, sed accipere pretium, Evangelio interdicente, prohibemur. Nos enim ea quae transmittimus ligna, non emimus: et quomodo possumus pretium accipere, cum scriptum sit: Gratis accepistis, gratis date? Nunc ergo juxta modum navis per nauclerum parva ligna transmisimus: sequenti
Abbreviated transcription (Latin):
cho qui nob̾etim studet cõmendare: de pra¬
uitate ipsius scribere nequaqͣm omisimus.
Prb̃muero de quo nos fr̃nitas tua latoris pre¬
sentium relatione consuluit: nulla ratione
in sacro ordine pꝰ lapsum aut ꝑmanere aut
reuocare posse cognoscas. Circa quẽ camen
facili dr̃ professione confessus. Pret̾ea parit̃
concessa prodecessorib intimauit. De quib
scͥptis caritatis ur̃e subtilius nos uolumus
informari: uł siqua ex eis scͥpta in eccłe ur̃ȩ
scrimo reiacent. eoꝵ huc exemplaria trans¬
micti necesse ẽ: ut quicquid ad honoris ur̃i
reuerentiam uł genium prefate ȩccłȩ ꝑtinet.
libenti animo reparare possimꝰ. Głoso filio
uoluerit. instantius suadece: quia omnino
etm uidere desidero. Siuero illie stare elege¬
rit: ita uos ei in caritate qua conuenit ex hi¬
bete: ut affectu ipstus quem cita uos habet.
respondere sicut decet ualeatis. Omp̃c deus

Expanded text:
cho, qui nobis eum studet commendare, de pracho, qui nobis eum studet commendare, de pravitate ipsius scribere nequaquam omisimus. Presbyterum vero de quo nos fraternitas tua latoris praesentium relatione consuluit, nulla ratione in sacro ordine post lapsum aut permanere, aut revocari posse cognoscas. Circa quem tamen facili dicitur professione confessus. Praeterea pariter concessa praedecessoribus intimavit. De quibus scriptis charitatis vestrae nos subtilius volumus informari; vel si qua ex eis scripta in Ecclesiae vestrae scrinio rejacent, eorum huc exemplaria transmitti necesse est; ut quidquid ad honoris vestri reverentiam vel genium praefatae Ecclesiae pertinet, libenti animo reparare possimus. Glorioso auvoluerit, instantius suadete, quia omnino eum videre desidero. Si vero illic stare elegerit, ita vos ei in charitate qua convenit exhibete, ut affectui ipsius quem circa vos habet, respondere, sicut decet, valeatis. Omnipotens
Abbreviated transcription (Latin):
dinis robur. a bono deliberationis stię nulla
ualeat impulsione conuelli: mentis gressus
in eius petre soliditate sic̃ cępistis dirigite.
in qua redemptorẽ nr̃m ꝑ totum mundum
fundasse nostis eccłam: quatinus recta sinceri
cordis uestigia ĩdeuo itinere ñ offendant.
Ea uero quȩ nob̾ scͥpsistis. uł p̃sentium lator
coram positus explicauit. ñ nos credatis ne¬
gligenter omittere: s de his omĩno sollicite
cogitamꝰ. Dilectissimo aut̃ filio nr̃o anatholio
diacono iam ⁊ pͥus ⁊nunc it̾m omĩa subtiliter
indicauimꝰ: hortantes ut quicquid ad utilitatẽ
creatoris nr̃i auxilio suffragante augere distri¬
cte ac studiose festinet. Et ideo fr̃nitatẽ ur̃am
nec meror afficiat. nec iniicicia ciu̾libet
affligat. Nam diuinitatis gr̃a opitulante
in ꝓximo adeẽ confidimꝰ. ut ⁊prefati p̾uarica¬
toris ⁊ excõmunicati p̃sumptio districtius
repͥmatur: ut ur̃a quies sicut desideratis ad¬
ueniat. Excellentissimo quoq filio nr̃o exar¬

Expanded text:
tudinis robur a bono deliberationis suae nulla valeat impulsione convelli, mentis gressus in ejus petrae soliditate, sicut coepistis, dirigite, in qua Redemptorem nostrum per totum mundum fundasse nostis Ecclesiam, quatenus recta sinceri cordis vestigia in devio itinere non offendant. Ea vero quae nobis scripsistis, vel praesentium lator coram positus explicavit, nos non credatis negligenter omittere, sed de his omnino sollicite cogitamus. Dilectissimo autem filio nostro Anatolio diacono jam et prius et nunc iterum omnia subtiliter indicavimus: hortantes ut quidquid ad utilitatem Creatoris nostri auxilio suffragante, agere stricte ac studiose festinet. Et ideo fraternitatem vestram nec moeror afficiat, nec inimicitia cujuslibet affligat. Nam divinitatis gratia opitulante, in proximo adesse confidimus ut et praefati praevaricatoris et excommunicati praesumptio districtius reprimatur, et vestra quies, sicut desideratis, adveniat. Excellentissimo quoque filio nostro Exar
Abbreviated transcription (Latin):
b releuentur: nec pͥuilegia eoꝵ quolibet mͦ
calcentur: s. omĩa quȩ usus antiquitatis sta¬
tuit. in omib intemerata seruentur. Ita ergo
in his gła ur̃a se decent̃ exhibeat: ut iipse par¬
tes fouere iusticiȩ comprobet᷑: & hi qui com¬
mendati sunt. bona nob̃ ur̃a quȩ de uob̃ cupi¬
aleriamis notarius ȩccłe. fr̃nitatis tuȩ pe-¬
titoria nob insinuatione suggessit. quod
rabetur in subditis. Infundo uisiano iuris sui
iuxta muros ciuitatis firmane oratorium se
ꝓ sua deuotione fundasse. q in honore beati
mr̃is sauini desiderat consecrari. Et ideo frat̃

Expanded text:
bus releventur, nec privilegia eorum quolibet modo bus releventur, nec privilegia eorum quolibet modo calcentur; sed omnia quae usus antiquitatis statuit, in omnibus intemerata serventur. Ita ergo in his gloria vestra se decenter exhibeat, ut et ipsa partes fovere justitiae comprobetur, et hi qui commendati sunt bona nobis vestra quae de vobis cupialerianus, notarius Ecclesiae fraternitatis tuae, petitoria nobis insinuatione suggessit, quod habetur in subditis, in fundo Visiano juris sui juxta muros civitatis Firmanae oratorium se pro sua devotione fundasse, quod in honore beati martyris Savini desiderat c
Abbreviated transcription (Latin):
exemplar cñsiisimꝰ: ut ex eis qͥd debeat reserua
fuit in missinati castello ꝓpt̾ qͥ eum nobilẽ futs¬
se nouerat. ⁊ pauꝑtate nimia laborabat. ui¬
ginti urnas ium ꝑ duos annos de insula pro¬
largitum: mnẽ eos de eadem insula successorem
ipsius tanqͣm debitis uolent̃ exigere. Et qͣm ħ
ne de cec̾o cemptari debeat postulat prohiberi:
gła urã curet addisce̾. Et si hoc qͥ querit᷑. uerita¬
ti subsistit: & hec ante consuetudo ñ fuit. huiꝰ¬
modi grauam̃ iusticia suadente compescat:
⁊ studeat ut pietatis ãministratio. in prefata
insula onus preiudicii non imponat. Quia
uero pͥuilegia ciuitatis suȩ uł causas insulȩ
tamur ut urãm eis tuicionem impendere
seruata equitate quoc̃q necesse fuerit debe¬
atis: & si qua in re utilitas ppłi cui preẽ. c̾tra
rationis sic̃ ait ordinem pregrauat᷑: imposita
onera usq ad modũ iusticię uob̃ suffraganti¬

Expanded text:
exemplar transmisimus, ut ex eis quid debeat reservarexemplar transmisimus, ut ex eis quid debeat reservarfuit in Missinati castello, propterea quod eum nobilem fuisse noverat, et paupertate nimia laborabat, viginti urnas vini per duos annos de insula Prolargitum, 986 et nunc eas de eadem insula successorem ipsius tanquam debitas violenter exigere. Et quoniam hoc ne de caetero tentari debeat, postulat prohiberi, gloria vestra curet addiscere. Et si hoc quod queritur veritate subsistit, et haec ante consuetudo non fuit, hujusmodi gravamen justitia suadente compescat, et studeat ut pietatis administratio in praefata insula onus praejudicii non imponat. Quia vero privilegia civitatis suae, vel causas insulae tamur ut vestram ei tuitionem impendere, servata aequitate, quocunque necesse fuerit debeatis, et si qua in re utilitas populi qui praeest contra rationis, sicut ait, ordinem praegravatur, imposita onera usque ad modum justitiae vobis suffraganti
Abbreviated transcription (Latin):
impendisse: atq uos ex hoc quandam habere
formidinem. ne hoc q datum ẽ. a uob̃ quoli¬
bet cempore repecatur. Huiꝰ precepti auctori¬
tate suspitionem ur̃am p̾uidimꝰ auferendam.
constituentes nullam uos exinde heredesq
urõs quolibet tempore repeticionis molestiã
sustinere: nec a quoꝗͣ uob̃ aliqͣm obici questio¬
nem: qi ratio equitatis exposcit. ut q studio
pietatis impensũ ẽ: ad redemptoꝵ onꝰ uł affli¬
in neapolitana ciuitate positis. uenire ad
nosꝓ quib dã causis theodorꝰ uir memorandꝰ p̃sñ¬
tium portitor cogeretur: maxime dum in illa
se re contra antiquũ morem a fr̃e ⁊ coep̃o ño
fortunato queratur preiudiciũ ꝑtulisse: qͣm
Quod suta se res ht̃: omĩno contristamur. cur
in eius uos defensione ueritas ñ ꝑmouit: ut
& libere qd̃ eẽt ratio diceretis: ⁊ reseruari qͥ lon¬
ga sͥ consuecudo uire uendicat. faceretis. Quia
ergo graue nimis ẽ. contra ueterẽ ufũ sac̾dotes

Expanded text:
impendisse, atque vos ex hoc quamdam habere formidinem ne hoc quod datum est a vobis quolibet tempore repetatur: hujus praecepti auctoritate suspicionem vestram praevidimus auferendam, constituentes nullam vos exinde haeredesque vestros quolibet tempore repetitionis molestiam sustinere, nec a quoquam vobis aliquam objici quaestionem, quia ratio aequitatis exposcit, 944 ut quod studio pietatis impensum est, ad redemptorum onus vel afflin Neapolitana civitate positis venire ad nos pro quibusdam causis Theodorus, vir memorandus, praesentium portitor, cogeretur, maxime dum in illa re se contra antiquum morem a fratre et coepiscopo nostro Fortunato queratur praejudicium pertulisse, quam Quod si ita se res habet, omnino contristamur cur in ejus vos defensione veritas non permovit, ut et libere quae esset ratio diceretis, et reservari quod longa sibi consuetudo jure vendicat faceretis. Quia ergo grave nimis est contra veterem usum sacerdotes
Abbreviated transcription (Latin):
laborare pontificũ: hac eos concessa ꝑspexi¬
mꝰ recompensationis p̃rogatiua gaudere.
constituentes ut sic̃ in scola notarioꝵ atq
subdiaconoꝵ ꝑ indultam longe retro pon¬
tificum largitatẽ. sunt regionarii constituti:
ita quoq in defensorib septem qui ostensa
suȩ exꝑientiȩ utilitate placuerint. hono¬
re regionario decorentur. Quos quolibet ꝑ
absentiam pontificis. ⁊ sedendi in conuentu
clericoꝵ habere licentiam: &e honoris sui
pͥuilegia in om̃ib statuimꝰ obtinere. Pret̾ta
si quis ad pͥoris locum ueniens. in alia fortas
ẽ. pͥmatus loco ꝑ omĩa curare ÷ ut ille pͥor
defensoꝵ om̃ium possit existere. qͥ ⁊ ante
pͥoratus locum in ęccłasticis utilitatib ob¬
sequiis pontificis non destitit ꝑ sedulam p̃¬
sentiam ꝑmanere. hec itaq constitutioĩs
ñe decreca que ꝓ defensoꝵ sunt pͥuilegiis

Expanded text:
laborare pontificum, hac eos concessa prospexilaborare pontificum, hac eos concessa prospeximus recompensationis praerogativa gaudere: constituentes ut sicut in schola notariorum atque subdiaconorum per indultam longe retro pontificum largitatem sunt regionarii constituti, ita quoque in defensoribus septem qui ostensa suae experientiae utilitate placuerint honore regionario decorentur. Quos quolibet per absentiam pontificis et sedendi in conventu clericorum habere licentiam, et honoris sui privilegia in omnibus statuimus obtinere. Praeterea si quis ad prioris locum veniens in alia fortassest primatus locum per omnia curare, ut ille prior defensorum omnium possit existere, qui et ante prioratus locum in ecclesiasticis utilitatibus obsequiisque pontificis non destitit per sedulam praesentiam permanere. Haec itaque constitutionis nostrae decreta quae pro defensorum sunt privile
Abbreviated transcription (Latin):
cognoscentib adiutore posse dño superare:
hortamur dilectissime fr̃. ut ei in quib usti¬
cie fuerit ratio manifesta: manũ decenter
prebere solatu. atq sac̾dotali eum cõpassioe
debeas adiuuare. Nulla eigo uos res ab equi¬
tatis studio. nulla suspendat potentia ꝑsona¬
rum: s innitens preceptis dominicis. oĩa quȩ
sunt rectitudini adu̾sa contempne. In defen¬
dendas partes iusticiȩ. constant᷑ insiste. Odia
pro ueritate siqua sunt. slistinere ñ renuas:
ut tanto maiorem in aduencu dñi nr̃i fru-¬
ctum mercedis inuenias : qͣnto eius manda¬
ta ñ negligens. in fauorem te iusticiȩ & de¬
fensionem impenderis. Gr̃ bonifacio pͥmo¬
bcłasticis utilitatib fidelit̾ insudantes.
ꝓsequendi: ut ⁊ nos respondisse eoꝵ digne¬
obsequiis uideam᷑: ⁊ illi ex indulta consolati¬
onis gr̃a utiliores existant. Quia gͥ defensoꝵ
officium in causis eccłȩ.⁊ obsequiis noscitur

Expanded text:
cognoscentibus, adjutore posse Domino superare, cognoscentibus, adjutore posse Domino superare, hortamur, dilectissime frater, ut ei in quibus fuerit justitiae ratio manifesta, manum decenter praebere solatii atque sacerdotali eum compassione debeas adjuvare. Nulla ergo vos res ab aequitatis studio, nulla suspendat potentia personarum. Sed innitens praeceptis dominicis, omnia quae sunt rectitudini adversa contemne. In defendendis partibus justitiae constanter insiste. Odia pro veritate, si qua sunt, sustinere non renuas; ut tanto majorem in adventu Redemptoris nostri fructum mercedis invenias, quanto ejus mandata non negligens, in favorem te justitiae et defensionem impenderis. asticis utilitatibus fideliter insudantes prosequendi, ut et nos respondisse eoobsequiis videamur, et illi ex indulta consolationis gratia utiliores existant. Quia igitur defensorum officium in causis Ecclesiae et obsequiis noscitur
Abbreviated transcription (Latin):
culpas ⁊ innocentiam exibete : quatinus et
iusticiam habentib magna de rectitudinis
ur̃ȩ sit zelo fiducia: ⁊ inquietis de futuro oĩs
excedendi amputetur occasio. Gr̾ columbu xi¬
Qualiter de fr̃nitatis ur̃e debenumidiȩ.¬
amꝰ caritate p̃sumere: ex mentis nr̃e
quam cura nos habemꝰ qualitate colligimꝰ.
Nec aliter uos apłicam sedem diligere. quam
ipsa uos diligit. arbitramur. Unde necesse ẽ.
oportet deuotos eẽ cognoscimꝰ: uob̾ cuius
uitam ⁊ actio sac̾dotis ornat ⁊dignitas. pe¬
culiarius cõmendemꝰ: de cuiꝰ scilicet sinceri¬
cate firmũ exꝑimentũ de p̃teritis iam tene
tor. quantis illic fluctib quantisue aduer¬
sitatib quatiatur. scĩtatem urãm memorat
ñ latere: qui quoniam querelas quas de eo
aduos ꝑuenisse signastis ñ ueras eẽ.s. instiga¬
tione adu̾santium contra se asserit excitari:
iomĩa se fidit patrocinante ueritate uobis

Expanded text:
culpas et innocentiam exhibete, quatenus et culpas et innocentiam exhibete, quatenus et justitiam habentibus magna de rectitudinis vestrae sit zelo fiducia, et inquietis de futuro omnis excedendi amputetur occasio. Qualiter de fraternitatis vestrae debeamus charitate praesumere, ex mentis nostrae quam circa vos habemus qualitate colligimus. Nec aliter vos apostolicam sedem diligere quam ipsa vos diligit arbitramur. Unde necesse est oportet, devotos esse cognoscimus, vobis, cujus vitam et actio sacerdotis ornat et dignitas, peculiarius commendemus, de cujus scilicet sinceritate firmum experimentum de praeteritis jam tenemtor, quantis illic fluctibus, quantisque adversitatibus quatiatur, sanctitatem vestram memorat non latere. Qui quoniam querelas quas de eo ad vos pervenisse signastis non veras esse, sed instigatione adversantium contra se asserit excitari, et omnia se fidit, patrocinante veritate, vobis
Abbreviated transcription (Latin):
iquȩ fortiꝰ punienda p̃sumere. Presentium
rela ad nos insinuante ꝑuenit: q nulla
exigente culpa uł concilii definiente senten¬
tia. eccłȩ eius parrochiȩ antiquitꝰ deputate.
decim annos sint irrationabilit̃ occupate:
atq eũ insuꝑ res decessoris ipsius ad suum
quod dici graue ẽ. arbitrium abstulisse.
qr nec lenitas nec aliqua debet
cẽ dilatio. fr̃nitatem urãm p̃senti epła cõ¬
monemꝰ. sollitus requirentes. si que relat̾ius
manifesta ẽẽ constiterit. ablatarũ rerum &
occupatarum parrochiarum restitutionẽ
dilectio ur̃a sine mora succurrẽ ꝓuideat. &
ita omĩa uobis solatiantib cessante excusa¬
tione iusticia fauente recipiat: ut nec hẽ
labor obseruationis afficiat: nec de eius dam¬
pno aliquod lucri inuasor acquirat. Accen¬
dat ergo uos zelus equitatis: accendat iusti¬
ciȩ rectitudo. Ad custodientam in cunctis
impendite: districtos sollicitosq uos inter

Expanded text:
et quae fortius punienda praesumere. Praesentium et quae fortius punienda praesumere. Praesentium rela ad nos insinuante pervenit quod, nulla exigente culpa, vel concilii definiente sententia, Ecclesiae ejus parochiae antiquitus deputatae decim annos sint irrationabiliter occupatae, atque eum insuper res decessoris ipsius ad suum, quod dici grave est, arbitrium abstulisse. itur in re, quia nec lenitas, nec aliqua debet esse dilatio, fraternitatem vestram praesenti epistomus, ut sollicitius requiratis. Et si querela ejus manifesta esse constiterit, ablatarum rerum et occupatarum parochiarum restitutione dilectio vestra sine mora succurri provideat, et ita omnia, vobis solatiantibus, cessante excusatione, justitia favente, recipiat, ut nec hunc labor observationis afficiat, nec de ejus damno aliquid lucri invasor acquirat. Accendat ergo vos zelus aequitatis, accendat justitiae rectitudo. Ad custodiendam in cunctis impendite, districtos sollicitosque vos inter
Abbreviated transcription (Latin):
nec uos res aliqua ab huiꝰmodi intentione
remoueat: s si qua st̃ quȩ dilectionis ur̃e sin¬
ceritatem offendunt: ⁊ regłas canonice dis¬
crecionis excedunt. uigilantiȩ studete curã
imponere: atq hortando. suadendo. t̾rendo.
emendare. caritatis unitate seruata. in qͣntũ
uires suppecunt. dõ adiuuante contendite:
iexcessus auctorẽ. cohercitionis sac̾dotalis
freno restringere: atq eum ab iniuo itin̾e.
lingua duce iactione reducite. Et ita ur̃am
in om̃ib efficatiam exhibete: ut ds̃ omp̃e
qui bone uoluntatis auctor untentionis
futura uita remuneret. Supͣdictũ uero pau
mendantes hortam᷑: ut idoneȩ caritatem
urãm debeat experiri qͣm predicat. xx.¬
Gregorius uictori ⁊ columbo ep̃is numidiȩ.
culpabiliter custoditus infundit. tanto
recisus cedium doloris imponit. q prauitatis
temeritas. in eu̾sionem disciplinȩ temptat
⁊ quȩ ft̃ olim laudabilit̃ statuta dissoluere:

Expanded text:
Nec vos res aliqua ab hujusmodi intentione Nec vos res aliqua ab hujusmodi intentione removeat; sed si qua sunt quae dilectionis vestrae sinceritatem offendunt, et regulas canonicae discretionis 904 excedunt, vigilantem studete curam impendere; atque ea hortando, suadendo, terrendo emendare, charitatis unitate servata, in quantum vires suppetunt, Deo adjuvante, contendite; et excessus auctorem coercitionis freno sacerdotali constringite, atque eum ab invio itinere lingua duce et actione reducite; et ita vestram in omnibus efficaciam exhibete, ut Deus omnipotens qui bonae voluntatis auctor et intentionis futura vita remuneret. Suprascriptum vero Paulti vestrae commendantes, hortamur ut idonee charitatem vestram debeat experiri quam praedicat. Gregorius Victori et Columbo episcopis Africaculpabiliter custoditus infundit, tanto rescissus 916 taedium doloris imponit, quod pravitatis temeritas in eversionem disciplinae tentat et quae sunt olim laudabiliter statuta dissolvere,
Abbreviated transcription (Latin):
quoquomͦ temptauerit uoluntatẽ: ille
quidem reum se ante dm̃ ẽẽ nouerit. qͥ
nititur ea quȩ utilit̾ sunt finita rescind̾e.
Nam eidem decisioni transactioniq nicł
se derogare cognoscat. At ergo ut sepedi¬
cti głosi maurentii maneret illibata secu¬
ritas: itu nicħ de his quȩ decisa sunt ua¬
leas dubitare : utile ei preceptum ꝓ ut̃ͣq
partium monitione concessimꝰ. Gregoriꝰ¬
congaudeo: qd grauitatẽ qua p̃ditum
de dudum audieram. p̃sentium portitoris
Qui tanto latius quanta in uob̃ sollicitudo
eccłastici ordinis quantaq cura sit rectitu¬
dinis indicauit: qnͣto hoc ⁊ presens cõꝑit:
ii sua amplius defensione cognouit. Qa
ergo magnũ sic̃ nostis coram dõ m̃o ẽ. in
bonis quenqͣm indesinent̃ oꝑib ꝑmanere :
fr̃nitatis ur̃ȩ se sollicitudo ad fouendas par¬
tes iusticiȩ decent̾ exacuat: ⁊cont̃ ȩccłastici
uigoris moderamina ꝓut possibile fuerit.

Expanded text:
quoquo modo tentaverit voluntatem, ille quoquo modo tentaverit voluntatem, ille quidem reum se ante Deum esse noverit, qui nititur ea quae utiliter sunt finita rescindere; nam eidem decisioni transactionique nihil se derogare cognoscat. Ut ergo et saepe dicti gloriosi Maurentii maneret illibata securitas, et tu nihil de his quae decisa sunt valeas dubitare, simile ei praeceptum pro utraque partium munitione concessimus. congaudeo, quod gravitatem qua praeditum te dudum audieram praesentium portitoris Qui tanto latius quanta in vobis sollicitudo ecclesiastici ordinis quantaque cura sit rectitudinis indicavit, quanto hoc et praesens comperit, et in sua amplius defensione cognovit. Quia ergo magnum, sicut nostis, coram Deo nostro est in bonis quemquam indesinenter operibus permanere, fraternitatis vestrae se sollicitudo ad fovendas partes justitiae decenter exacuat, et contra ecclesiastici vigoris moderamina, prout possibile fuerit,