comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsuis fucrit remotꝰ excessibus : con¬
uenientib ieraticis cunctisq deri
quȩre ꝑta fuerint subtilit̃ describan¬
tur: Nec sic̃antea fieri dicebatur.
species quȩdã aut aliud qđlibet de
desideramꝰ expleri. ut nulla penitꝰ in
reb eoꝵ ambitiosis hominib uenali¬
tatis relinquat᷑ occasio: Visitatores
aeccłarũ dericiq eoꝵ qui cũipsis ꝑ ñ
suȩ ciuitatis parroechias fatigantur:.
ali qđ laboris suicapiant te dispo¬
nente subsidium: Iustum nãq est.
ut & illic consequant᷑ stipendiũ qđ
ꝓtẽpore suũ comodare repperiunt᷑
obsequium: Iuuenculas abbatissas.
uehem̃tissime ꝓhibemꝰ.: Nullũigit᷑
epm frat̃̾nitas tua nisi sexagenaric̃
uirginẽ cuiꝰuita hoc atq mores exe¬
gerint uelare ꝑmittat : quatenꝰ tã
priorib quc̃ p̃senti capitulo tuȩ dis¬
trictionis instantia dño adiuucnte
correctis. & diudis solutũ rerũ uene¬
rabiliũ statũ canonicis nexib reli¬
gare festines: & diuina negotia non

Expanded text:
suis fuerit remotus excessibus, convenientibus hierarchicis cunctisque cleri quae reperta fuerint subtiliter describantur, nec, sicut antea fieri dicebatur, species quaedam aut aliud quodlibet de desideramus expleri, ut nulla penitus in rebus eorum ambitiosis hominibus venalitatis relinquatur occasio. Visitatores Ecclesiarum, clericique eorum, qui cum ipsis per non suae civitatis parochias fatigantur, aliquod laboris sui capiant, te disponente, subsidium. Justum namque est ut illic consequantur stipendium, quo pro tempore suum commodare reperiuntur obsequium. Juvenculas abbatissas fieri vehementissime prohibemus. Nullum igitur episcopum fraternitas tua nisi sexagenariam virginem, cujus aetas hoc atque mores exegerint, velare permittat, quatenus tam prioribus quam praesenti capitulo tuae districtionis instantia Domino adjuvante correctis, et diu dissolutum rerum venerabilium statum canonicis nexibus religare festines, et divina negotia non
Abbreviated transcription (Latin):
uł obuenientib quartȩ scđm distri¬
butionẽ canonicã dispensent᷑.: In con¬
gruũ namq est unã eandẽq ȩcclȩ
substantic̃. dupli ci quodc̃mꝰ iure
censeri: id .ẽ usurpationis & cano
bates fieriꝑ monasteria non ꝑmit¬
tas Sed aut omissa clericatus milicia.
monachicis ꝓuehantur ordinibus.
autsi mabbatis loco ꝑmanere decre¬
uerint. dericatꝰ nullatenꝰ ꝑmittan¬
tur habe miliciam : Satis eñimn con¬
gruũ . ẽ: sicũunũ ex his ꝓsuim agnitu¬
dine diligent̃q quis non possit exple¬
re. adutrũq udicotur idoneus
Sicq inuicẽ & aeccłasticus ordouitȩ
monachice. & eccłasticis utilita¬
tib regula monachatus impediat
Illud quoq caritatẽ tucĩ como nere
curauimꝰ: ut siquis piam op̃oꝵ de

Expanded text:
distributionem canonicam dispensentur. Incongruum namque est unam eamdemque Ecclesiae substantiam duplici quodammodo jure censeri, id est usurpationis et canonbates per monasteria esse non permittas, sed aut omissa clericatus militia, monachicis provehantur ordinibus; aut si in abbatis loco permanere decreverint, clericatus nullatenus permittantur habere militiam. Satis enim incongruum est si cum unum ex his pro sui magnitudine diligenter quis non possit explere, ad utrumque judicetur idoneus, sicque invicem et ecclesiasticus ordo vitae monachicae, et ecclesiasticis utilitatibus regula monachatus impediat. Illud quoque charitatem tuam commonere curavimus, ut si quispiam e
Abbreviated transcription (Latin):
ueniente neglegitur. tunc uolumiis
ut tuȩ frat̾nitatis ȩdificet᷑ studio.
ordinatisq om̃ib res atq reditas
quirelictisunt ꝑteloco ipsi uenera¬
bilisine inminutione aliqua socient᷑:
Sicenĩ & ante trem̃dũ udice cuũ senten¬
tĩ remissionis effugies : & scđm
pussimasleges dilatas de functoꝵ
pias uoluntates. episcopali supples

Expanded text:
rveniente negligitur, tunc volumus rveniente negligitur, tunc volumus ut fraternitatis tuae aedificetur studio, ordinatisque omnibus, res atque reditus qui relicti sunt per te loco ipsi venerabili sine imminutione aliqua socientur. Sic enim et ante tremendum judicem tuum sententiam remissionis effugies, et secundum piissimas leges, dilatas defunctorum pias voluntates episcopali supplebis
Abbreviated transcription (Latin):
os quidẽ arbitram᷑ qđ ad immi¬
nentiã ex pletionis piarũrerũ
ipsete tuus satis ordo cõpellat: sed
ne zelũtuũ cuiꝰ libet int̾uentꝰ remis¬
sionis emolliat. dehis etiamtẽ specia¬
lit̃ uidicauimꝰ exhortandũ: Peruenit
si quidẽ ad nos stephanũ ur̃m de hac
luce migrantẽ supp̃mȩ uoluntatis
elogio. monasteriũ p̃cepisse fun¬
dari : cuiꝰ desideriũ theodosiȩ honestȩ
feminȩ hđ eiusfertur. qđ actenus
dilatione protrahit᷑. Quã obrem hor¬
tam᷑ frat̃nitatẽ tuc̃. ut maximũ dep̃ꝰ.¬
dicta causa studium geras : atq ante
nominatã feminã cõmoneas. quatinꝰ
intra annale spaciũ monas teriũ ut
iussum . ẽ. debeat ordinare: & cuncta
scđm de functi uoluntatẽ sine alterca¬
tione construere: Qd simtra p̃dicti
temporis metã aliqua ꝑ ficere negle¬
gentici uł calli ditate distulerit.
ut siue in locoeo quo constitutũ fue¬
rat. seu certe ibi non potest. & alibi
placet ordinari: & dilatione int̃¬

Expanded text:
os quidem arbitramur quod ad imminentiam expletionis piarum rerum, ipse te tuus satis ordo compellat. Sed ne zelum tuum cujuslibet interventus remissionis emolliat, de his etiam te specialiter judicavimus exhortandum. Pervenit si quidem ad nos Stephanum vestrum de hac luce migrantem, supremae voluntatis elogio monasterium praecepisse fundari. Cujus desiderium Theodosiae honestae feminae haeredis ejus fertur quod hactenus dilatione protrahitur. Quamobrem hortamur fraternitatem tuam, ut maximum de praedicta causa studium geras, atque ante nominatam feminam commoneas, quatenus intra annale spatium, monasterium, ut jussum est, debeat ordinare, et cuncta secundum defuncti voluntatem sine altercatione construere. Quod si intra praedicti temporis metam aliqua perficere negligentia vel calliditate distulerit, ut sive in loco eo quo constitutum fuerat, seu certe ibi non poterit, et alibi placet ordinari, et dilatione inte
Abbreviated transcription (Latin):
nerabilib locis. uł incongrue gere¬
rentur. nr̃auice corrigeres: Sed
quici post hȩc de quib dc̃i neglectis
hactenꝰ capitulis ad nos querela ꝑue¬
nit : rursus adeoꝵ correctionẽ tuc̃
frat̃nitatẽ specialit̃ p̃uidimꝰ exci¬
tandam.: Cognouimꝰ nciq dereditib¬
a ecclae nouit᷑ adquisitis. canonicam
depositionẽ quartarũ minime ꝓuenire:
sede põs locoꝵ tantumꝰ distribuere
quartã antiquoꝵ redituũ. nuncuero
quȩ sita suis usib: retinere .: Qucim¬
obrẽ prauã sub introductãq c̃sue¬
tudinẽ. fratnitastua uiuacit̃emen¬
dare festinet : ut siue dep̃teritis

Expanded text:
nerabilibus 691 locis, vel incongrue gererentur, nostra vice corrigeres. Sed quia post haec de quibusdam neglectis hactenus capitulis ad nos querela pervenit, rursus ad eorum correctionem tuam fraternitatem specialiter praevidimus excitandam. Cognovimus namque de reditibus Ecclesiarum noviter acquisitis canonicam dispositionem quartarum minime provenire, sed episcopos locorum tantummodo distribuere quartam antiquorum redituum, nunc vero quaesita suis usibus retinere. Quamobrem pravam subintroductamque consuetudinem fraternitas tua vivaciter emendare
Abbreviated transcription (Latin):
& ita cõmissos tibi oratione & cura
ꝓuidenti custo dias. ut lupus circuiens
nullã dilaniandi occasionẽ inueniat
Quatenꝰ dum dõnr̃o in colomes quoꝵ sus¬
cepisticurã reddideris. & p̃micilabo¬
rituo gr̃asu respondeat: & tibiȩt̃nȩ
uitȩ desiderata multi plicet: Colea¬
res uero & circulos quos direxistisus¬
cepimꝰ : & caritatituȩ gr̃as agimus.
quici qualit̃ pauꝑes diligas osten disti.
qui adusus eoꝵ quȩ sunt necessaria di¬

Expanded text:
et ita commissos tibi oratione et cura et ita commissos tibi oratione et cura providendi custodias, ut lupus circumiens nullam dilaniandi occasionem inveniat; quatenus dum Deo nostro incolumes quorum suscepisti curam reddideris, et praemia labori tuo gratia sua rependat, et tibi aeternae vitae desideria multiplicet. Cochleares vero et circulos quos direxisti suscepimus, et charitati tuae gratias agimus, quia qualiter pauperes diligas ostendisti, qui ad usus eorum quae sunt necessaria t
Abbreviated transcription (Latin):
suci uob & hic & in futura uita int̃¬
cessione respondeat Candidum
prb̃m cõmunẽ filiũ cui patrimoniolũ
ipsũ cõmisimꝰ: sc̃itatiur̃ȩ magnoꝑe
STEPHANOABBOEGALLIA
Lȩcosnos relatio augustiniserui
dĩ p̃sentiũ portitoris effecit: qđ di¬
lectionẽtuã ut oport& uigilantẽ. eẽ.
narrauit.: Deniq: ut prbos & dici¬
cones cunctamq congregationẽ:
unanimes uiuere acconcordes affir
iectoꝵ salubris . ẽ. regula: om̃ipo¬
tentẽ dñm dep̃cam᷑. ut in boniste
semꝑoꝑib grã suȩ pietatis accendat.
& cõmissos tibi abom̃i diabolicȩ frau¬
dis temptatione custodiat: & tecũ
incaritate & placita sibi uuere
conuersatione concedat: Quiaergo
humanigeneris inmicꝰ insidiarinr̃is
actib non quiescit. sed assiduci calli¬
ditate hocnititur ut dõ seruientes
animas inqualibet parte decipiat.
ideoq dilectissime fili hortamur.
ut sollicitudinẽ tuã uigilant̃ exerceas:

Expanded text:
sua vobis et hic et in futura vita intesua vobis et hic et in futura vita intercessione respondeat. Candidum presbyterum communem filium, cui patrimoniolum ipsum commisimus, sanctitati vestrae magnopere Stephano abbati. Laetos nos relatio Augustini servi Dei praesentium portitoris effecit, quod dilectionem tuam ut oportet vigilantem esse narravit; denique et presbyteros et diaconos, cunctamque congregationem unanimes vivere ac concordes affirmjectorum salubris est regula, omnipotentem Dominum deprecamur ut in bonis te semper operibus gratia suae pietatis accendat, et commissos tibi ab omni diabolicae fraudis tentatione custodiat, et tecum in charitate et placita sibi vivere conversatione concedat. Quia vero humani generis inimicus insidiari nostris actibus non quiescit, sed assidua calliditate hoc nititur, ut Deo servientes animas in qualibet parte decipiat; ideo, dilectissime Fili, hortamur ut sollicitudinem tuam vigilanter exerceas,
Abbreviated transcription (Latin):
cipis amor excellat. non solũ officui
nr̃i p̃rogatiuc. sed etiã deuotio quã
circa utilitatis ȩccłȩ ipsuis geritis pate¬
gaudemꝰ. & grãs agimꝰ: quic & sicor¬
pore absentes. mente tam̃ & animo
nob̃cum uos. eẽ. monstratis . quippe
erga quos caritatẽ frat̃nã ut conuenit
ex hibetis.: Vt igitur bona quȩ de
nr̃o dicite. ut pensiones quas ꝓde¬
cessor eiꝰ ꝑ annos plurimos depatri¬
moniolo nr̃o ꝑcepit. & apud sereti¬
nuit: ad nos qui pauꝑum ressunt
studeat destinare Quisi forte aliqͦse
modo qđ non credimꝰ excusare uolu¬
erit: uos quiueritatẽ ipsã subtilius
nostis. reuera qͥ mȩccła ipsa tunctem¬
pore illo curã uice dominare gere¬
batis : qualit̃ se habeat causa disse
apud se retinere debeat imminete:
Sed& si fortasse hominib nr̃is necesse
fuerit ur̃m in causa testimoniũ non
negate : ut tam ꝓueritate quc̃ pro
uoluntatis ur̃ȩ deuotione. beatus
p&rus apł̃s cuius amore haec facitis:

Expanded text:
cipis amor excellat, non solum officii vestri praerogativa, sed etiam devotio, quam circa utilitates Ecclesiae ipsius geritis, pategaudemus, et gratias agimus, quia etsi corpore absentes, mente tamen et animo nobiscum vos esse monstratis; quippe erga quos charitatem fraternam, ut convenit exhibetis. Ut igitur bona quae de episcopo nostro dicite ut pensiones quas praedecessor ejus per annos plurimos de patrimoniolo nostro percepit, et apud se retinuit, ad nos, quia pauperum res sunt, studeat destinare. Qui si forte aliquo se modo, quod non credimus, excusare voluerit, vos qui veritatem ipsam subtilius nostis, revera qui in Ecclesia ipsa tunc temporis curam vicedomini gerebatis, qualiter se habeat causa disseruperum ejus apud se retinere debeat imminere. Sed etsi fortasse hominibus nostris necessarium fuerit, vestrum in causa testimonium non negate; ut tam pro veritate quam pro voluntatis vestrae devotione beatus Petrus apostolus, cujus amore haec facitis,
Abbreviated transcription (Latin):
efrat̃nitatis ur̃ȩ sincera bene caritate
confidimus quod amore beatipetri
solatia commodetis: P resertim dum
causȩ qualitas exigat: ubi etiã sponte
concurrere. & laborare magis optetis :
seruum dĩ p̃sentium portitorẽ. cuius
zelum & studium bene nob̾. ẽ. cognitũ.
cũ aliis seruis dĩ ꝓanimarũ illic causa dis¬
ponente dño direxisse: cui relatione
quidsibi iniunctum sit subtilit̃ agnos¬
cente s. frat̾nitas ura ei modis om̃ib
in quib causa poposcerit impendat
solatia : ut bonioꝑis adiutores sicut
decet & conuenit possitis existere.
tam studeat demonstrare: ut bona
quȩde uobis opinione narrante didi¬
cimus. uera. eẽ. oꝑe comꝓbemꝰ: Dilecꝰ¬
tissimũ uͦ cõmunẽ filiũ candidũ prbm.
cui patrimohiolum ȩccłȩ nr̃ae in illis¬

Expanded text:
fraternitatis vestrae sincera charitate bene confidimus quod amore beati Petri solatia commodetis, praesertim dum causae qualitas exigat ubi etiam sponte concurrere, et laborare magis 832 optetis. Iservum Dei, praesentium portitorem, cujus zelus et studium bene nobis est cognitum, cum aliis servis Dei pro animarum illuc causa, disponente Domino, direxisse; cujus relatione quid sibi injunctum sit, subtiliter agnoscens, fraternitas vestra ei modis omnibus in quibus causa poposcerit impendat solatia, ut boni operis adjutores, sicut decet et convenit, possitis existere. tam studeat demonstrare, ut bona quae de vobis opinione narrante didicimus, vera esse opere comprobemus. Dilectissimum vero communem filium Candidum presbyterum, cui patrimoniolum Ecclesiae n
Abbreviated transcription (Latin):
tate ur̃a ualeant aduuante ꝓ ficere:
Quiciigitur patrimoniolum ipsũ ꝑ annos
plurimos ꝓ decessorur̃ tenuit: & col¬
lectas apudse pensiones seruauit. frat̃¬
nitasur̃a cuius sunt resuel cuius erogant᷑
con sideret: atq easanimȩ suȩ respectu
supͣ scripto filionr̃o candido prbo. nob
resticuat dirigendas: Namualde . ẽ.
exetrabile: ut qđ aregib gentiũ serua¬
tum . ẽ: a bep̃is dicatur ab latum: Cl.i.¬

Expanded text:
tate vestra valeat adjuvante proficere. tate vestra valeat adjuvante proficere. Quia igitur patrimoniolum ipsum per annos plurimos praedecessor vester tenuit, et collectas apud se pensiones servavit, fraternitas vestra cujus sint res vel quibus erogentur consideret, atque eas animae suae respectu supra scripto filio nostro Candido presbytero nobis restituat dirigendas. Nam valde est exsecrabile ut quod a regibus gentium servatum est, ab episcopis dicatur ablatum.
Abbreviated transcription (Latin):
in causis ex hibe dõ placitis confidamꝰ.
uerum tam̃ utile. eẽ. frat̾nciuos alloqͥ
caritate credidimꝰ: ut solatia quȩ
ultrouos decet impendere. nr̃is qͦq
ꝓuocati epłis augeatis: Atq ideo in¬
dicamꝰ sc̃itatiurȩ augustinũ seruũdĩ
p̃sentiũ portitorẽ: cuiꝰ relũ & studiũ
bene nob. ẽ. cognitũ. cũ aliis seruis dĩ
panimarũ nos illic compendio transmi¬
sisse : sicut uob ipse corã positus poterit
in dicare: Inquare oratione uoscum
& auxiliis adiuuare necesse . ẽ: atq: ubi
consolatione sic̃ conuenit refouere .
Quatenꝰ dũ scĩtatis ur̃ae fuerit solaminci
consecutꝰ: siquid dõnr̃o lucrifacere sic̃
obtamꝰ ualuerit. & uos possitis pariter
mercedẽ ad quirere: quia ad boncioꝑa
suffragiur̃i deuote copiã ministrastis.:
Candidũ autẽ prb̃m cõmunẽ filiũ. & patri¬
moniolũ ȩccłȩ nr̃e frat̾nitas ur̃a quippe
ut unanimis nob̵ habestudeat cõmenda¬
tũ  ut aliqͥd inde pauꝑum alimoniis scĩ¬

Expanded text:
in causis Deo placitis confidamus, verumtamen utile esse 831 fraterna vos alloqui charitate credimus, ut solatia, quae vos ultro decet impendere, nostris quoque provocati epistolis augeatis. Atque ideo indicamus sanctitati vestrae Augustinum, servum Dei, praesentium portitorem, cujus zelus et studium bene est nobis cognitum, cum aliis servis Dei, pro animarum nos illuc compendio transmisisse, sicut ipse vobis eoram positus poterit indicare. In qua re oratione vos eum et auxiliis adjuvare necesse est, atque, ubi consolatione sicut convenit refovere, quatenus dum sanctitatis vestrae fuerit solamina consecutus, si quid Deo nostro lucrifacere, sicut optamus, valuerit, et vos possitis pariter mercedem acquirere, qui ad bona opera suffragii vestri devote copiam ministratis. Candidum autem presbyterum, communem filium, et patrimoniolium Ecclesiae nostrae fraternitas vestra, quippe ut unanimis nobis, studeat habere commendatum, ut aliquid inde pauperum alimoniis sancti
Abbreviated transcription (Latin):
re : qr nec opus nec ratio. nec
sapientia s̃ apud ĩferos qͦ tuꝓpas¬
ueritas de otioso sermone nos
arguit. & deũbo ĩutili rationes
subtilit̾ inquirit Pensa gͦ quid fac¬
tura ẽ deꝑuerso oꝑe: si quosdam
ĩuidicio reꝓbat desermone. Ana¬
nias dõ peccunias nouerat qͣs pꝰ
diabolica uictꝰ ꝑ suasione subtͣx̃.
sed qͣ morte multatꝰ ẽ scis. Si igr̃
ille mortis ꝑiculo dignꝰ fuit qui
eos quos ded̾at nũmos dõ abstu¬
Si correctionis meȩ u̾ba secutur
Audieris: ꝗ sint blanda &dul¬
cia ĩfine cognoscis. Ecce fateor
merens loqͦr: & facti tui tris¬
ticia ad dictꝰ ede ũba uix ualeo.
& tam̃ animꝰ tuus accionis suȩ
c̃scius uix suffic̃ ferre qđ audit.

Expanded text:
re; quia nec opus, nec ratio, nec re; quia nec opus, nec ratio, nec sapientia, sunt apud inferos, quo tu proveritas de otioso sermone nos arguit, et de verbo inutili rationes subtiliter exquirit. Pensa ergo quid factura est de perverso opere, si quosdam in judicio suo reprobat de sermone. Ananias Deo pecunias voverat, quas post diabolica victus persuasione subtraxit ; sed qua morte mulctatus est, scis. Siille mortis periculo dignus fuit, qui eos, quos dederat, nummos Deo abstusi correptionis meae 524 verba secuturus audieris, quam sint blanda et dulcia in fine cognosces. Ecce, fateor, moerens loquor, et facti tui tristitia addictus, edere verba vix valeo, et tamen animus tuus actionis suae conscius vix sufficit ferre quod aud
Abbreviated transcription (Latin):
urm: ñ enĩ subt̃ fugi qͦminꝰ annun¬
tiarẽ om̃e c̃siliũ dĩ uob̾ Mlundus
siliũ annuntiare noliuiss& Quia
cũ ĩcrepare delinq̃ntes noluerit.
occidit. hac igr̃ c̃sidatione cõ¬
uirtute aut te cupio saluari.
aut de tua morte me eripi. Inqͦ
enĩ habitu fueris recoł: & suꝑ ne
districtionis anĩ adũsione ꝓpo¬
sita ad qͥd sis delapsus agnoscis.
Culpã gͦ tuã pensa dũ uacat
districtionẽ futuri uidicis dũ
uales exhorresce.Netc̃ illã amarã
sentias: cũ eũ iã nullis fletib uadas.
Pensa qđ scriptũ ẽ Orate: nefiat
fuga ur̃a hieme ł sabbato: Ad
ambulandũ qͥppe ĩhieme torpor
frigoris obsistit: & uixta p̃ceptũ
legis ambulare ĩsabbato ñ lic&.
Hieme gͦ ł sabbato fugere conatur
qͥ irã districti uidicis tc̃ appetit
fugere. qͣndo ei iã non lic& ambu¬
lare. Dũ uacat gͦ dũ lic& anĩad¬
uersionẽ tanti t̾roris fuge: pen¬
sa qđ scriptũ. ẽ: Om̃e quod po¬
test manꝰ tua facere. instant̾ oꝑa¬

Expanded text:
minus annuntiarem omne consilium Dei vobis. Mundus silium annuntiare noluisset, quia cum increpare delinquentes noluerit, occidit. Hac igitur consideratione comvirtute aut te cupio salvari, aut de tua morte me eripi. In quo enim habitu fueris recolis, et supernae districtionis animadversione postposita, ad quid sis delapsus agnoscis. Culpam ergo tuam pensa, dum vacat; districtionem futuri judicis, dum vales, exhorresce; ne tunc illam amaram sentias, cum eam jam nullis fletibus evadas. Pensa quod scriptum est: Orate ne fiat fuga vestra hieme vel Sabbato. Ad ambulandum quippe in hieme torpor frigoris obsistit, et juxta praeceptum legis, ambulare in Sabbato non licet. Hieme ergo vel Sabbato fugere conatur, qui iram districti judicis tunc appetit fugere, quando ei jam non licet ambulare. Dum vacat ergo, dum licet, animadversionem tanti terroris fuge; pensa quod scriptum est: Omne quod potest manus tua facere, instanter opera
Abbreviated transcription (Latin):
ulti hominũ stulti putauer̃
qđ si adordinẽ ep̃atꝰ euehereꝵ
mei necessitate cõpellor. ut tace¬
re ñ debeã. Scrintũ qͥꝑpe ẽ Cama
necesses qͣsic̃ tuba ex ilta uocẽ tuã
Et rursũ scriptũ. ẽ Ipeculatorẽ dedi

Expanded text:
ulti hominum stulti putaverunt quod si ad ordinem episcopatus eveherer, mei necessitate compellor, ut tacere non debeam. Scriptum quippe est: Clama, ne cesses, quasi tuba exalta vocem tuam. Et rursus scriptum e
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ .ẽ. ut & qͥuiuunt etiã non sibi uiuant.
sedei quipro ipsis mortuus. ẽ. & resur¬
rexit.: & pastori scȩ̃ ȩccłȩ̃ dicitur:
Si moniohis a masme : pasce oues meas.
Ex quib uerbis colligitur. qr siis qͥualet
om̃i potentis dĩ aues rennuit pascere:
ostendit se pastorem sũmũ minime
amare Sienim unigenitus patris ꝓ¬
explenda utilitate om̃ium. de secreto
patris egressus. c̃. ad publicũ nr̃m. nos
quid dicturisumus. si secretũ nr̃m p̃po¬
nimꝰ utilitati ꝓximoꝵ.o. Quies itaq nob̃
& ex corde appetenda. ẽ. & tam̃ ꝓmultoꝵ
lucro: aliquando post ponenda: Nam
sicut toto desiderio debemꝰ occupationẽ
fugere . ita sidesit quip̃ dicet. occupati¬
onis onus libenti necesse. ẽ. humero
subire: Qđex duoꝵ propħarũ oꝑe do¬
cemur : quoꝵ unus p̃dicationis officium
uitare conatus . ẽ. & alter appa ut :

Expanded text:
t jam non sibi vivant, sed qui pro eis mortuus est et resurrexit. . Et pastori sanctae Ecclesiae dicitur: Simon Joannis, amas me? Pasce oves meas . Ex quibus verbis colligitur quia si is qui valet omnipotentis Dei oves renuit pascere, ostendit se Pastorem summum minime amare. Si enim unigenitus Patris pexplenda utilitate omnium de secreto Patris egressus est ad publicum nostrum, nos quid dicturi sumus, si secretum nostrum praeponimus utilitati proximorum? Quies itaque nobis et ex corde appetenda est, et tamen pro multorum lucro aliquando postponenda. Nam sicut toto desiderio debemus occupationem fugere, ita si desit qui praedicet, occupationis onus libenti necesse est humero subire. Quod ex duorum prophetarum opere docemur, quorum unus praedicationis officium vitare conatus est, et alter ap
Abbreviated transcription (Latin):
est utꝑ turbatio cogitationũ: non
exuperet animũ: N amrepelli funditꝰ
nullatenꝰ potest Quisquis eni .ẽ. in loco
regiminis. aliquando necesse habet
etiam terrenti cogitare. & exterioꝵ
quoq curã gerere: ut grex commis¬
sus ualeat adea quȩ sibisunt explenda
subsistere Sedmagnoꝑe semꝑ ꝓuiden¬
dum. ẽ: nec hȩc eadẽ cura modũ tran¬
seat. utcũ ad corlicent̃ admittitur:
nimis excrescere non ꝑmittatur.:
Sacer dotes caput suum non radent:
neq comt̃ nutrient. sed tondentes
ad tondant capita suct Quid enim
ꝑ significationẽ sunt capilli incapite.
nisi cogitationes inmente .e Quidũ
suꝑ cerebrũ insensibilit̃ oriuntur.
curas uitȩ p̃sentis designant. quȩ ex
sensu neglegenti quiciin portunci
aliquando prodeunt: qucisi nobis
tamen eis uehement̃ incumbe: sa¬
cerdotes recte & caput ꝓhibentur
radere : & comã nutrire : Vt cogi¬
tationes carnales deuita subditoꝵ
necase funditus amputent: nec

Expanded text:
est ut perturbatio cogitationum non est ut perturbatio cogitationum non exsuperet animum, nam repelli funditus nullatenus potest. Quisquis enim est in loco regiminis, aliquando necesse est habeat etiam terrena cogitare, et exteriorum quoque curam gerere, ut grex commissus valeat ad ea quae sibi sunt explenda subsistere. Sed magnopere semper providendum est ne haec eadem cura modum transeat, ut cum ad cor licenter admittitur, nimis excrescere non permittatur. dicitur: Sacerdotes caput suum non radant, neque comam suam nutriant; sed tondentes attondeant capita sua. Quid enim per significationem sunt capilli in capite, nisi cogitationes 850 in mente? qui dum super cerebrum insensibiliter oriuntur, curas vitae praesentis designant, quae ex sensu negligenti, quia importune aliquando prodeunt, quasi nobis tamen eis vehementer incumbere. Sacerdotes recte et caput prohibentur radere, et comam nutrire, ut cogitationes carnales de vita subditorum, nec a se funditus amputent, nec
Abbreviated transcription (Latin):
cetur dicens: Cum transieris ꝑ aquas
tecũ ero: & fluminai non oꝑientte :
llos enĩ flumina oꝑiunt: quos actio¬
nes huius scłi mentis ꝑturbatione
tam̃ fluminib nonoꝑiȩtur: quietiã
in t̃ medias popłoꝵ cat̃uas. sic ꝑagit
gressus sui itineris. ut non sũmittat
actionib caput mentis: Ego qͦq
qui indignus ad locũ regiminis ueni.
in firmitatis meae conscius: secre¬
tioraloca p&cere aliquando decre¬
ueram. sed suꝑna michi iuditia ad¬
uersaricons piciens. iugo conditoris
sub didi ceruicẽ cordis: Hoc p̃cipue
ꝑpendens. quici quęlibet occulta
loca sinegr̃a animam salucire non pos¬
sunt: Quod aliquando in ipsis quoq
conspicimꝰ erratib electoꝵ Nam
in monte peccauit: Sedista cur
dicimus. quimaiora nouerimꝰ : Quid
enĩ para diso iocundius. quid cȩlo
securius .e & tam̃ homo expara
querenda. ẽ.: & gra postulanda.
sinequo nusquã absq culpa. cum quo
num quã sine iustitia Curandũ ergo

Expanded text:
cetur, dicens: Cum transieris per aquas, tecum ero, et flumina non operient te . Illos enim flumina operiunt, quos actiones hujus saeculi mentis perturbatione tamen fluminibus non operitur, quia etiam inter medias populorum catervas sic peragit gressus sui itineris, ut non submittat actionibus saeculi caput mentis. Ego quoque qui indignus ad locum regiminis veni, infirmitatis meae conscius, secretiora loca petere aliquando decreveram; sed, superna mihi judicia adversari conspiciens, jugo conditoris subdidi cervicem cordis: hoc praecipue perpendens , quia quaelibet occulta loca sine Dei gratia animam salvare non possunt; quod aliquando in ipsis quoque conspicimus erratibus electorum. Nam in monte peccavit. Sed ista cur dicimus, cum majora noverimus? Quid enim paradiso jucundius? quid coelo securius? et tamen homo ex paraquaerenda est, et gratia postulanda, sine quo nusquam absque culpa, cum quo nusquam sine justitia. Curandum ergo
Abbreviated transcription (Latin):
collapsi: cunctos quireis. eẽ. clarue
ticipatione priuare uosconuenit.
ut letaniis & orationib oꝑamdent.
ut peccati quã contraxer̃ maculã
flendo tergant: Quib quando sit
scđm modum penitentiȩ reddenda
cõmunio: iuditio ur̃õ cõmittimus:
Hoc tam̃ sollicite uos prouide necesse
est: ut his qͥmortis urgent᷑ periculo.
uiaticũ nonneget᷑ Curȩ p̃tereasit
uob. cderum & popłm miletine ciui¬
tatis hortari: ut quia sine propͥo
pastore. eẽ. non poter̃ ordinandũ.
sibi eligant dõpropitio sacerdotẽ :
Causamuero prborũ acdiaconoꝵ qui
in lapsu accusati sunt: sollicite om¬
nino rimamini: & sireicriminis
eẽ patuerint: seuerã in eis ultionẽ
& canonicã ex hibete Vt quanto
illoꝵ iniquitas dm̃ potuit adiracun¬
dicĩ prouocare: tanto eũuos pla¬
care emendatione districtissimci

Expanded text:
collapsi, cunctos qui rei esse claruercollapsi, cunctos qui rei esse claruerticipatione privare vos convenit,ut litaniis et orationibus operam dent, et peccati quam contraxerunt maculam flendo tergant. Quibus quando sit secundum modum poenitentiae reddenda communio, judicio vestro committimus. Hoc tamen sollicite vos providere necesse est, ut iis qui mortis urgentur periculo, viaticum non negetur. Curae praeterea sit vobis clerum et populum Melitae civitatis hortari, ut quia sine proprio Pastore esse non poterunt, ordinandum sibi eligant Deo propitio sacerdotem. Causam vero presbyterorum ac diaconorum, qui in lapsu accusati sunt, sollicite omnino rimamini. Et si rei criminis esse patuerint, severam in eis ultionem et canonicam exhibete, ut quanto illorum iniquitas Deum potuit ad iracundiam provocare, tanto eum vos placare emendatione districtissima
Abbreviated transcription (Latin):
magnitudotua nr̃is interrogationib
responsura. tẽpore quo insicilia di¬
ineo & nos ui disse uos credimꝰ: &idõ
mus.. Quiqm̃ maturi ꝓuidiq consi¬
lii sacerdos.ẽ: sicũ ipso causas pro
quib missus es tractare uolueris.
certi sumꝰ quicuneo & qđ utile .ẽ.
& qđ rationẽ habet inuenies.
uȩ aduersus lucillũ miletine
ciuitatis ep̃m querela cõmota
quȩ adnos direxistis pagina de¬
claratum . ẽ: & idõ quici tanti
facinoris ultio nulla dilatione dif¬
ferri frat̃nitas ur̃a tres uł quattuor
defr̃ib: acconsacerdotib sibi nr̃is
adhibeat. ut ipsis quoq p̃sentib
p̃dicta acsatis facta ueritate.
p̃dictũ lucillũ deepiscopatꝰ ordine
quẽ huiꝰ sceleris contagio maculauit.
studeat sine ambiguitate deponere:
cipes memorantur: scĩtas ur̃a sub¬
tiliindagatione discutiat & suta
repꝑerit: ab honoris sui & ipsos
multi in hiniꝰ labe peccati ꝑ hibent᷑ cẽ.

Expanded text:
Magnitudo tua, nostris interrogationibus Magnitudo tua, nostris interrogationibus responsura, tempore quo in Sicilia diin eo et nos vidisse vos credimus. Et ideo mus. Qui quoniam maturi providique consilii sacerdos est, si cum ipso causas pro quibus missus est, tractare volueris, certi sumus quia in eo et quod utile et quod rationem habet invenies.Quae adversus Lucillum Melitae civitatis episcopum querela commota quae ad nos direxistis pagina declaratum est. Et ideo quia tanti facinoris ultio nulla debet dilatione differri, fraternitas vestra tres vel quatuor de fratribus ac consacerdotibus sibi nostris adhibeat, ut ipsis quoque praesentibus praedicta ac satisfacta veritate praedictum Lucillum de episcopatus ordine, quem hujuscemodi sceleris contagio maculavit, studeat sine ambiguitate deponere. cipes memorantur, sanctitas vestra subtili indagatione discutiat. Et si ita repererit, ab honoris sui et ipsos multi in hujus labem peccati perhibentur esse
Abbreviated transcription (Latin):
um dene gotiis uilib: exorta
causatio. maioris ut magnitudmi
tuȩ notũ . ẽ. requisitionis indige¬
at: quanta cura. quantaq uigilan¬
tia ep̃oꝵ causȩ debeant ꝑscrutari.
sapientiatuci consideret In eauͦ epła
pro quib: ad nos causis acrementio
suꝑ ficietenꝰ indicasti. & earũ radicẽ
penitus tacuisti Quarũ si nob origo
uł fuisset querlitas interius manifesta :
quid de his definiendũ esset. p̃ dicti
fris nr̃i animos responsione utiq
patenti accongrua confirmaremꝰ.
llud tam̃ nob om̃ino displicuit. qđ
aliquos ep̃oꝵ sine pͥmatis sui epłis
ad comitatũ profectos. eẽ : uł con¬
uentus significas illicitos celebrare
Sedquici sicut p̃ fatisumꝰ. causarum
origo uł qualitas om̃ino nob innota
est : pronuntiare aliquid definitiue
non possumꝰ ne qđ rep̃ hensibile ni¬
mis . ẽ. de reb non bene cognitis
pro ferre sententiam uideamur:
Vn de ualde necessarium fuerat. si huc
proplenis sima instructione nr̃a:

Expanded text:
um de negotiis civilibus exorta causatio, majoris, ut magnitudini tuae notum est, requisitionis indigeat, quanta cura, quantaque vigilantia episcoporum causae debeant perscrutari, sapientia tua consideret. In ea vero eppro quibus ad nos causis a Crementio superficie tenus indicasti, et earum radicem penitus tacuisti. Quarum si nobis origo vel fuisset qualitas interius manifesta, quid de his definiendum esset, praedicti fratris nostri animos responsione utique patenti ac congrua firmaremus. Illud tamen nobis omnino displicuit quod aliquos episcoporum sine primatis sui epistolis ad comitatum profectos esse, vel conventus significas illicitos celebrare. Sed quia, sicut praefati sumus, causarum origo vel qualitas omnino nobis ignota est, pronuntiare aliquid definitive non possumus, ne, quod reprehensibile nimis est, de rebus non bene cognitis proferre sententiam videamur. Unde valde necessarium fuerat si huc pro plenissima instructione nostra
Abbreviated transcription (Latin):
piã earũ qͣntũ possumꝰ donan¬
te dño subleuare ꝓpt̾ea ex¬
pientiȩ tuȩ p̾senti iussione
mandamꝰ ut de hac p̾senti
nona indictione .xl. in auro
eissolidos dare debeas & de¬
inceps succedentib indictio¬
nib annuos xx solidos mi¬
nistrare qͥtuis possint rati¬
onib imputari. P̃t̾ea pauli¬
no pr̃bo monast̾u scĩ erasmi
qđ inlatere montis serapti
sitũ. ẽ. sed & duob monachis
in oratorio scĩ archangłi
seruientib qđ in lucano cas¬
tro iuxta sc̃ĩ petri basilicã
.eẽ. dinoscit᷑ binos te inp̃senti
tantũ mͦ solidos dare p̾cipimꝰ.
qͥ & ipsi tuis rationib impu¬
tent᷑. lta gͦ fac ut ĩpensȩ mer¬
cedis tu qͦq participiũ sortia:¬
ris:¬

Expanded text:
ntum possumus, donante Domino, sublevare. Propterea experientiae tuae praesenti jussione mandamus, ut de hac praesenti nona indictione, quadraginta in auro eis solidos dare debeas, et deinceps succedentibus indictionibus annuos viginti solidos ministrare, qui tuis possint rationibus imputari. Praeterea Paulino presbytero monasterii sancti Erasmi, quod in latere montis Soractis situm est, sed et duobus monachis in oratorio sancti Archangeli servientibus, quod in Lucullano castro 507 juxta sancti Petri basilicam esse dignoscitur, binos te in praesenti tantummodo solidos dare praecipimus, qui et ipsi tuis rationibus imputentur. Ita ergo fac, ut impensae mercedis tu quoque participium sortiaris
Abbreviated transcription (Latin):
nium qđ ẽ ingalliis gubnandũ: uo¬
lumus ut dilectio tuai ex solidis quos
acceperit. uestim̃ta pauꝑum uł pue¬
ros anglos quisint ab annis decẽ .& UͭͦI.
uł decem & uIIͦ ut in monasteriis
datidõproficiant comparet Quatenꝰ
solidigalliarum qͥ in terra nra expendi
non possunt: apud locũ ꝓpriũ utilit̃
expendantur: Si quid uͦ depecunus
redituum quȩ dicunt᷑ ablatȩ reciꝑe
potueris: ex his quoq uestim̃ta pciu¬
perũ cõpararetẽ uolumꝰ. uł sic̃ p̃fati
sumus pueros qͥ mom̃i potentis dĩ
seruitio proficiant: Sedqr pagani
sunt qͥillic inueniri possunt: uolo
ut cũ eis prbt trans mittat᷑. neqͥd
egritudinis contingat inui : ut
quos morituros conspexerit. de¬
beat baptizare.: Ita igitur tuci
dilectio faciat: ut haec diligent̃

Expanded text:
nium quod est in Galliis gubernandum, volumus ut dilectio tua ex solidis quos acceperit vestimenta pauperum, vel pueros Anglos, qui sunt ab annis decem et septem, vel decem et octo, ut in monasteriis dati Deo proficiant, comparet, quatenus solidi Galliarum, qui in terra nostra expendi non possunt, apud locum proprium utiliter expendantur. Si quid vero de pecuniis redituum, quae dicuntur ablatae, recipere potueris, ex his quoque vestimenta pauperum comparare te volumus; vel, sicut praefati sumus, pueros qui in omnipotentis Dei servitio proficiant. Sed quia pagani sunt, qui illic inveniri possunt, volo ut cum eis presbyter transmittatur, ne quid aegritudinis contingat in via, ut quos morituros conspexerit debeat baptizare. Ita igitur tua dilectio faciat, ut haec diligenter
Abbreviated transcription (Latin):
ualit̾ oboedientia DiCa.¬
uł sit reuerentia p̃positis ex hi¬
benda : ex tuis quoq subiectis ipse non
ambigis In quarẽ ualde.ẽ. utile: siid
qđ disciplinȩ uigor imponit nullo
cogente : humilitas laudanda serua¬

Expanded text:
ualiter obedientia vel reverentia sit praepositis exhibenda, ex tuis quoque subjectis ipse non ambigis; in qua re valde est utile, si id quod disciplinae vigor imponit, nullo cogente humilitas laudanda serva
Abbreviated transcription (Latin):
unitate seruatis: Cumq suꝑnȩ pietatis
iugo corhumilit̃ sub ditis. cȩlesti gr̃aagit᷑
ut hostesur̃os pede fortitudinis p̃matis :
ordinandũ sacerdotẽ pi&&as ur̃a diuhesi¬
tauit: tempus paulo longius distulit.
cũ metu om̃i potentis dñi consilũ quȩ siuit
ut uidelicet causadĩ cũ magno debiusset
timore disponi.: Unde & aptũ ualde
existere in pastorali regimine. fratrẽ
atq consacer dotẽ meũ cẏriacũ existuno
quȩ adeundem ordinẽ pietatis ur̃ae con¬
silici longa genuerunt. qͥ in administran¬
dis dudum ȩccłasticis. quã sollicitus. &
quomͦ fuerit exertus: cuncti nouimus:
Vnde & suꝑna gestum dispensatione non
ambigo : ut quibene minima gesserat.
congrue maiora susciperet: atq a cura
rerũ. ad animarũ regiminci transiret :
boli & inp̃senti scło atq in ꝑpetua remu¬
neratione retribuat. & p̃dicto fr̃i & con¬
sacer dotimeo qui dñico gregi p̃latus. ẽ.
animarũ curã plena solli citudine ex hibe

Expanded text:
unitate servatis; cumque supernae pietatis jugo cor humiliter subditis, coelesti gratia agitur ut hostes vestros 853 pede fortitudinis prematis. Nordinandum sacerdotem pietas vestra diu haesitavit, tempus paulo longius distulit, cum metu omnipotentis Domini consilium quaesivit, ut videlicet causa Dei cum magno debuisset timore disponi. Unde et aptum valde existere in pastorali regimine fratrem atque consacerdotem meum Cyriacum existimo, quem ad eumdem ordinem pietatis vestrae consilia longa genuerunt. Qui in administrandis dudum rebus ecclesiasticis quam sollicitus et quomodo fuerit exercitatus cuncti novimus. Unde et superna gestum dispensatione non ambigo ut qui bene minima gesserat congrue majora susciperet, atque a cura rerum ad animarum regimina transiret. soboli et in praesenti saeculo atque in perpetua remuneratione retribuat, et praedicto fratri et consacerdoti meo, qui dominico gregi praelatus est, animarum curam plena sollicitudine exhibire
Abbreviated transcription (Latin):
conus: ꝓeo qđ p̃sũptioni tuȩ noluer̃ p̃be
consensũ graues atẽ molestias patiant᷑
ita utdatis fide iussorib sint constricti.
quatenꝰ eis ciuitatẽ uł domossuas egredi
om̃inonon liceat: Qđsiita iẽ uł sero
iam ad sensus salutis rediens. scriptis
p̃sentib acceptis: ab utroꝵq te sus¬
pende molestici. ut eis lib̾asit licentia.
uł adme ueniendi siuoluerint. uł quo¬
libet alibi prosuis utilitatib ꝓficisci:¬

Expanded text:
conus, pro eo quod praesumptioni tuae noluerunt praebere conus, pro eo quod praesumptioni tuae noluerunt praebere consensum, graves a te molestias patiantur, ita ut, datis fidejussoribus, sint constricti, quatenus eis civitatem vel domos suas egredi omnino non liceat. Quod si ita est, vel sero jam ad sensus salutis rediens, scriptis praesentibus acceptis, ab utrorumque te suspende molestia, ut eis libera sit licentia vel ad me veniendi si voluerint, vel quomodolibet alibi pro suis utilitatibus proficisci
Abbreviated transcription (Latin):
audeas.: donecom̃ia quȩ contrate
dicta sunt subtilit̃ inquisita fue¬
rint ac discussa Quisi ꝑuerso for¬
sitan ausu celebrare p̃sũpseris. ab
int̃dicta pridem cõmunionis int̃mina¬
tione. liberũte non . eẽ. cognoscas. : Nam
sietiam alii excessus desint: ꝓhacsolũ¬
modo culpasuꝑbiȩ. dominicite corporis
ac sanguinis cõmunione priuamꝰ.: Proqͣ
re oboedientiã quã decet ex hibens.
ad nossũmoꝑe sicut diximꝰ uenire festina
itaut triginta dierum spacium habeas.
quatenꝰ iter tuũ p̃pares. & om̃i excusati¬
one post posita: hucad .cẽ. non differas
Si qua autẽ auidicib uł manu militari
seu a popło ad contradicendũ itmerituo
occasio fuerit exorta: qua calliditate
agatur agnoscimꝰ Ipse gͦiam uideas quc̃
uel hic hominib: uł infuturo iuditio om̃i¬
potentidõ detua reddas obligatione
rationẽ : qui districtam intẽ extuo con¬
temptu ꝓuocasti sententiam: Prȩt̃ea

Expanded text:
audeas, donec omnia quae contra te audeas, donec omnia quae contra te dicta sunt subtiliter inquisita fuerint ac discussa. Quod si perverso forsitan ausu celebrare praesumpseris, ab interdictae pridem communionis interminatione liberum te non esse cognoscas. Nam etiamsi alii excessus desint, pro hac solummodo culpa superbiae, dominici te corporis ac sanguinis communione privamus. Pro qua re obedientiam quam decet exhibens, ad nos summopere, sicut diximus, venire festina, ita ut triginta dierum spatium habeas, quatenus iter tuum praepares, et, omni excusatione postposita, huc adesse non differas. Si qua autem a judicibus, vel manu militari, vel a populo ad contradicendum itineri tuo occasio fuerit exorta, qua calliditate agatur agnoscimus. Ipse ergo jam videas quam vel hic hominibus, vel in futuro judicio omnipotenti Deo de tua reddas obligatione rationem, qui districtam in te ex tuo contemptu provocasti sententiam. Praeterea
Abbreviated transcription (Latin):
cis respectus impellit.: Quiesce gͦ
acunctis excusationibus: & huc ad¬
esse non differas. ut ueritatis indaga¬
tione roborati: causȩ tuȩ tandem
terminus imponatur.: Qđ autẽ ualde
te ꝑtimescere a com̃inotrepidare
cognouimꝰ: ne hoc fortasse inte ulcis¬
camur: Qđ sine nrõ consensu ad sac̃¬
dotalẽ ordinẽ cognosceris inordinate
prupisse : intolerabilis quidẽ culpa
est: sed hanc scđm iussiones serenis¬
simi dñi imꝑatoris sine quaquam
amplius in contumatiȩ tuȩ errore
ꝑ stiteris laxamus . atq dehacre con¬
trate minime mouemꝰ: sed alia quȩ
nob̾ dicta sunt in requisita p̃terire ñ
patimur.: Quiciuͦꝰ dudũ tibi scripta
modo auderes: Sed tu elatam̃te
egisti callide. nee adẽ scripta susci¬
peres: quȩ tam̃ eoꝵ esset sententia
quo quomͦ cognouisti. ac seruare no¬
luisti. id eo que ea quȩ tibi prius
scripta trans misimꝰ confirmamꝰ.
ut missarũ sollẽpnici celebrare ñ

Expanded text:
cis respectus impellit. Quiesce ergo cis respectus impellit. Quiesce ergo a cunctis excusationibus, et huc adesse non differas, ut, veritatis indagatione roborati, causae tuae tandem terminum imponamus. Quod autem valde te pertimescere ac omnino trepidare cognovimus ne hoc fortasse in te ulciscamur, quod sine nostro consensu ad sacerdotalem ordinem cognosceris inordinate prorupisse, intolerabilis quidem culpa est; sed hanc secundum jussiones serenissimi domni imperatoris, si nequaquam amplius in contumaciae tuae errore perstiteris, laxamus, atque de hac re contra te minime movemur. Sed alia quae nobis dicta sunt irrequisita praeterire non patimur. Quia vero dudum scripta celebrare auderes, sed tu elata mente egisti callide ne eadem scripta susciperes, quae tamen eorum esset sententia quoquo modo cognovisti, sed servare noluisti; ideoque ea quae tibi prius scripta transmisimus confirmamus, ut missarum solemnia celebrare non
Abbreviated transcription (Latin):
& aut sine mora aderit accusator.
qui ea quȩ de sẏmoniacaheresi uł
aliis dicta sunt congruenti ꝓbatione
suffultiat: aut certe in his quȩ ad
s alubritatẽ negotii ipsius ꝑtinent.
int̾ueniente beato petro apłoꝵ
principe: dispensatio iusta ꝓue¬
niet Quatenus nullanos ante
dm̃ dissimulatione ꝓeo qđ ad hȩc
adnr̃am conscientiã ꝑuenire reatꝰ
indicas serenis simos dominos ut
illic debeat. eẽ. cognitio p̃cepisse.
nisi ut ad nosuenire debeas. uissio¬
nes accepimꝰ: Sed& si forsitan pro
rei publicȩ suȩ utilitate quȩ diuinci
sibi largitate concessa.ẽ. multa
patis suggestum. & eoꝵ est iussio
ꝑ obreptionẽ elicita: post quã &
nob & om̃ib notũ. ẽ. piissimos
dominos disciplinã diligere.
ordines seruare. canones uenerari:
& in causisse sac̃dotalib non mis¬
cere. instant̃ exequim᷑: qđ illoꝵ
iuuatanimã atq remptiblicam. &
ad quo:hos terribilis trem̃diq: udi¬

Expanded text:
et aut sine mora aderit accusator, et aut sine mora aderit accusator, qui ea quae de simoniaca haeresi vel aliis dicta sunt congruenti probatione suffulciat; aut certe in his quae ad salubritatem negotii ipsius pertinent, interveniente beato Petro apostolorum principe, dispensatio justa proveniat; quatenus nulla nos ante Deum dissimulatione, pro eo quod haec ad nostram conscientiam pervenere, reatus indicas serenissimos dominos ut illic debeat esse cognitio praecepisse,  re, nisi ut ad nos venire debeas, jussiones accepimus. Sed et si forsitan pro reipublicae suae utilitate, quae divina sibi largitate concessa est, multapatis suggestum, et eorum est jussio per obreptionem elicita, postquam et nobis et omnibus notum est piissimos dominos disciplinam diligere, ordines servare, canones venerari, et se in causis sacerdotalibus non miscere, instanter exsequimur quod et illorum juvat animam atque rempublicam, et ad quod nos terribilis tremendique judi
Abbreviated transcription (Latin):
um scriptis nr̃is que sitis quib dc̃
excusationib differs oboedientiam
ex hibe. dumproueritatis factione to¬
tiens a nob anmonitꝰ uenire pꝰ ponis:
his quȩ aduersumte dicta sunt fidem
ex hoc magis accõ modas. & uel si qua
alici de. eẽ. uideantur quȩ grauent.
aut noceant: idagis ut solate dilatio
faciat & accuset. eẽ. culpabilem: Humi¬
liare tandẽ & oboedientiȩtẽ sũmitte:
atq adnossine excusatione aliqua
uenire festina. ut requisita & cognita
ueritate scđm dĩtimorẽ: quicquid
ȩquũ canonicũq fuerit decernatur:
Certus enĩ esto. quic iustitiãtibi & ca¬
nonũ statuta seruabimꝰ: atq causȩ
tuȩ reuelante dño ueritatis auctore
amicũ iustitiȩ finem imponemꝰ: Nã
esse ꝓbatio. esset ut cumq excusabile:
sium quã ratioei qui accusatur necessi¬
tatem probationis imponeret: At
post quã non tibi sed accusantib hoc
onus incũbit. ad nos sicut p̃fatisumꝰ
dilatione cessante uenire non desinas:

Expanded text:
um scriptis nostris, quaesitis quibusdam excusationibus, differs obedientiam exhibere, dum pro veritatis satisfactione toties a nobis admonitus venire postponis, iis quae adversum te dicta sunt 811 fidem ex hoc magis accommodas; et vel si qua alia deesse videbantur, quae gravent aut noceant, id agis ut sola dilatio faciat et accuset te esse culpabilem. Humiliare tandem, et obedientiae te submitte, atque ad nos sine excusatione aliqua venire festina, ut, requisita et cognita veritate, secundum Dei timorem, quidquid aequum canonicumque fuerit decernatur. Certus enim esto quia justitiam tibi et canonum statuta servabimus, atque causae tuae, revelante Domino, veritatis auctore, amicum justitiae finem imponemus. Namesse probatio, esset utcunque excusabile, si unquam ratio ei qui accusatur necessitatem probationis imponeret. At postquam non tibi, sed accusatoribus hoc onus incumbit, ad nos, sicut praefati sumus, dilatione cessante, venire non desinas;
Abbreviated transcription (Latin):
ANTEALIO SUBDIACORIO
ic̃ res adus eccłẽ ꝑtinentes
amitte ñdebemꝰ: ita alienas
ap̾petere ĩciuile eẽ. nichilominꝰ iu¬
dicamꝰ. & qm̃ edocti sumꝰ qđ domũ
tino tc̃ defensore in rationabilit̃
titulatã exꝑientiȩ tuȩ p̃sentis p̃¬
cepti pagina demandamꝰ. ut om̃i
ex cusatione. uł dilatione omissa
deposito titulo eandẽ domũ p̃sen¬
tiũ latricithe odore rełȩ ante¬
p̃dicti petronii sine mora resti¬
tuas. neqđ absit uidiuis inde p̃iu¬
diciũ oriat᷑ unde consolationis
debeant ĩuenire solatiũ LX IIII¬

Expanded text:
Anthemio subdiacono. Sicut res ad jus Ecclesiae pertinentes amittere non debemus, ita alienas appetere incivile esse nihilominus judicamus. Et quoniam edocti sumus domum tio tunc defensore irrationabiliter titulatam, experientiae tuae praesentis praecepti pagina demandamus ut, omni excusatione vel dilatione omissa, deposito titulo eamdem domum praesentium latrici Theodorae relictae antedicti Petronii sine mora restituas, ne, quod absit, viduis inde praejudicium oriatur, unde consolationis debent invenire solatium.
Abbreviated transcription (Latin):
possint rationib imputari. lta gͦ
fac ut & tubene ministrans merce¬
dis cõmodũ ꝑcipias & nr̃a adeffec¬
tũ p̾cepta ꝑducas. meris aug̃t.¬
DIACONO
uscus archiat̃ ardore fideiquo¬
catꝰ p̃ces effudit dicens opilio
morẽ futuri uidicii. ministeria
ante fate eccłȩ hebreo cuidã qđ
dici nefas ẽ uendidisse: id ÷ ĩ ar¬
gnto calices duos. coronas cũ del¬
finis duas. & de alus coronis lilios.
tua susceꝑit. memoratos eccłasticos
ad se faciat ĩdifferent̃ occurrere.
& reqͥsita ueritate ita ut sugges¬
tũ ÷ constiterit. memoratũ hebreũ
qͥ oblitꝰ uigorẽ legũ p̃sumpsit sacra
tiȩ faciat c̃ueniri. & sine aliqͣ mora
miser̃. ĩpenitentia religare nedif¬
feras. ut tale tantũq delictũ suis
lacrimis possint diluere lxuii.

Expanded text:
possint tuis rationibus imputari. Ita ergo fac ut et tu bene ministrans mercedis commodum percipias, et nostra ad effectum praecepta perducas. Mense Augdiacono. Fuscus archiater, ardore fidei provocatus, preces effudit, dicens Opilionmorem futuri judicii, ministeria antefatae Ecclesiae Hebraeo cuidam, quod dici nefas est, vendidisse: id est, in argento calices duos, coronas cum delphinis duas, et de aliis coronis lilios, tua susceperit, memoratos ecclesiasticos ad se faciat indifferenter occurrere; et requisita veritate, si ita, ut suggestum est, constiterit, memoratum Hebraeum, qui, oblitus vigorem legum, praesumpsit sacra ciae faciat conveniri, et sine aliqua mora miserunt, in poenitentia religare non differas, ut tale tantumque delictum suis lacrymis possint diluere.