comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ppossideri pͥ. Insuꝑ aũt & usq ad noctem
emendauer me renes mei. Suꝑ intellectũ
autem.usq ad mortem me crudiuit infe¬
rior pars mea. carnis assumptio: ut exꝑi¬
rer tenebras mortalitatis: quas ille intel
transeunt. ñ abstult ocĩm abeo qui semꝑ
manet: hoc ꝓuidens. ut in eum tempo¬
ralia ꝑacta recurrerem. Qm̃ a dextris ẽ
mͥ ne commouear. Qm̃ fauet mͥrut sta¬
datum ẽ cor meum: & exultauit lingua
mea. Propt̃ hoc & incogitationib meis
iocunditas: & in uerb exultatio. Insuꝑ
ce caro mea requiescet inspe. Insuꝑ &rcaro
nca ñ deficiet inint̾itum: sed inspe re¬
surrectionis obdormiet. Qm̃ ñ derelin
dabis. Neq dab sc̃m tuum uidẽ corrup¬
tionem. Neq sc̃ificatum corpus. ꝑ ꝗd et
alii scĩficandi sunt: corrumpi patieris.:
Notas mͥ fecisti uias uitȩ. Notas fecisti
ꝑme humilitatis uias: ut ad uitam re¬
dirent homines. unde ꝑsuꝑbiam cecide¬
rant: inquibus quia ego sum. mͥ fecisti.
Adimplebis me leticia: cum uultu tuo

Expanded text:
t usque ad noctem emendaverunt me renes mei: super intellectum autem usque ad mortem me erudivit inferior pars mea, carnis assumptio; ut experirer tenebras mortalitatis, quas ille intelltranseunt, non abstuli oculum ab eo qui semper manet, hoc providens ut in eum post temporalia peracta recurrerem. Quoniam a dextris est mihi, ne commovear: quoniam favet mihi, ut stadatum est cor meum, et exsultavit lingua mea: propter hoc et in cogitationibus meis jucunditas, et in verbis exsultatio. Insuper et caro mea requiescet in spe: insuper et caro mea non deficiet in interitum, sed in spe resurrectionis obdormiet. 10. vers. 10.dabis. Neque dabis sanctum tuum videre corruptionem: neque sanctificatum corpus, per quod et alii sanctificandi sunt, corrumpi patieris. Notas mihi fecisti vias vitae: notas fecisti per me humilitatis vias, ut ad vitam redirent homines, unde per superbiam ceciderant; in quibus quia ego sum, mihi fecisti. Adimplebis me laetitia cum vultu tuo:
Abbreviated transcription (Latin):
res sunt: qd̾ ñ possunt ignorare qd cantã
Sciunt enim se cantare flagitiã: ⁊ tamen
cantant. tanto libentius. quanto ĩmil¬
fuerint turpiores. Nos aut̃ qui in ecela
diuina eloquia cantare didicimꝰ: simil
etiam instare debemꝰ ẽẽ quod scriptuml¬

Expanded text:
ores sunt, quo non possunt ignorare quod cantant. ores sunt, quo non possunt ignorare quod cantant. Sciunt enim se cantare flagitia, et tamen cantant tanto libentius, quanto immunfuerint turpiores. Nos autem qui in Ecclesia divina eloquia cantare didicimus, simul etiam instare debemus esse quod scriptum
Abbreviated transcription (Latin):
hoc delicto caret: quia hoc ẽ ultimũ rede¬
euntib ad dm̃: qd recedentib pͥmũ fuit.
Et erunt ut complaceant eloquia oris mei
tiam placendi hominibꝰ. quia iam nulla
suꝑbia ẽ. s. in conspectu tuo semꝑ. qͥ con¬
scientiam puram inspicis. Dñe adiuto
meus: i redemptor m̃s. Dñe ad nutor meus
tendentis ad te. qm̃ redemptor m̃s es. ut
tenderem ad te: ne quisquam uł sapienti
suȩ tribuens qd ad te conu̾titur. uł uirib
qd ad te ꝑuenit. magis repellatur absce qͥ
suꝑbis resistis: quia ñ ẽ mundatꝰ a delicto
magno. nec complacuit in conspectu tuo:
qui redimis ut conũtamur. ⁊ adiuuas ut
ꝑueniamus ad te.
mundec nos:⁊ab alienis parcat
seruis suis: quid hoc sit intelligo
debemꝰ: ut humana ratione. ñ qui
auium uoce cantemꝰ. Nam ⁊ meruli ⁊ psta
Scienter aut̃ cantare: ñ aui s homini dul¬
na uoluntate concessum ẽ. Et quã muld
mali ⁊ luxuriosi sic cantent. digna aurib

Expanded text:
hoc delicto caret; quia hoc est ultimum redhoc delicto caret; quia hoc est ultimum redeuntibus ad Deum, quod recedentibus primum fuit.aceant eloquia oris mei. tiam placendi hominibus, quia jam nulla superbia est, sed in conspectu tuo semper, qui conscientiam puram inspicis. Domine adjutor meus et Redemptor meus. Domine adjutor meus tendentis ad te, quoniam Redemptor meus es, ut tenderem ad te, ne quisquam et sapientiae suae tribuens, quod ad te convertitur, et viribus, quod ad te pervenit, magis repellatur abs te, qui superbis resistis, quia non est mundatus a delicto maximo, nec complacuit in conspequi redimis ut convertamur, et adjuvas ut perveniamus ad te. mundet nos, et ab alienis parcat servis suis, quid hoc sit intelligere debemus, ut humana ratione, non quasi avium voce cantemus. Nam et meruli et psittaci Scienter autem cantare, naturae hominis divina voluntate concessum est. Et quam multi mali et luxuriosi sic cantant digna auribus
Abbreviated transcription (Latin):
suauitas potest ẽẽ: ubi non ẽ intelleccus:
Qm̃ delicta quis intelligit: Qͤ ipsũ ocłm
clatidunt. cui suauiꝰ est ueritas. cui desida¬
bilia or dulcia sunt iudicia dĩ: & sicut te¬
domine. Acupiditatib in me latentib:
munda me dñe Et ab alienis parce seruo
tuo: ne seducar ab alus. Neq enim alienis
capitur: qui ẽ mundus asius. Parce itaq
ab alienis cupiditatib: ñ suꝑbo: un sua
potestate eẽ cupienti: s seruo tuo. Si
mei ñ fuerint dominata: tunc immacu¬
latus ero. Simei ñ fuerint dominata oc¬
culta mea ⁊ aliena peccata: tunc imma¬
cłatꝰ ero. Non ẽ enim tercia origo pec¬
cati. pret̃ occultum suum quo cecidit
diabolus: ⁊alienum quo seductꝰ ẽ homo.
ut consentiendo suum faceret. St e¬
mundabor a delicto magno. Quo alio nͥ
suꝑbie: Non ẽ enim maius delictum. quã
apostatare a deo: quod ẽ mnitium suꝑbiȩ
hominis. Et uere ille immacłatꝰ ẽ. qui etiã

Expanded text:
suavitas potest esse, ubi non est intellectus? suavitas potest esse, ubi non est intellectus? quoniam delicta quis intelligit, quae ipsum oculum claudunt, cui suavis est veritas, cui desiderabilia et dulcia sunt judicia Dei; et sicut teDomine: a cupiditatibus in me latentibus munda me, Domine. Et ab alienis parce servo tuo: ne seducar ab aliis; neque enim alienis capitur qui est mundus a suis. Parce itaque ab alienis cupiditatibus, non superbo et in sua potestate esse cupienti, sed servo tuo. Si mei non fuerint dominata, tunc immaculatus ero: si mei non fuerint dominata occulta mea, et aliena peccata, tunc immaculatus ero; non enim est tertia origo peccati, praeter occultum suum quo cecidit diabolus, et alienum quo seductus est homo, ut consentiendo suum faceret. Et mundabor a delicto magno: quo alio, nisi superbiae? Non enim est majus delictum, quam apostatare a Deo, quod est initium superbiae hominis : et vere ille immaculatus est, qui etiam
Abbreviated transcription (Latin):
dem. siue multum p̃ciosum. siue multũ
derabilia iudicia dĩ suꝑ pompas huius
scłi: quarum desidĩo fit ut ñ desidentur
s timeantur aut contempnantur. aut ñ
credantur iudicia dĩ. Qd si quisq ipse sit
aurum lapisq preciosus. ut igne ñ con¬
sumatur. s assumatur inthesaurumdĩ.
plusquam se ipsum desidat iudicia eiꝰ
cuius uoluntatem p̃ponit sue Et dul¬
ciora suꝑ mel & fauum. Et siuie quisq
iam sit mel. qui iam solutus uitȩ huius
iuncłis. expectat diem qͦ ueniat inepulaᷤ
dĩ: siue adhuc fauus sit. ut quasi cera cir¬
cumplicetur hac uita. ñhuic coneretus
s implens eam. cui opus sit aliqua p̃ssura
ñ opprim̃tis s exprim̃tis manus dĩ. qua
de temporali uita inȩ̃t̃nam eliquetur:
dulciora illi sunt iudiciadĩ quam sͥ ipse
est: quia suꝑmel & fauum illi dulciora
Nam ñ custodienti: amaradies domini.
n custodiendo illa: retributio multa. Nõ
inaliquo extra posito commodo: s in co
ipso quo uidicia dei custodiuntur. multa

Expanded text:
 sive multum derabilia judicia Dei super pompas hujus saeculi, quarum desiderio fit ut non desiderentur, sed timeantur, aut contemnantur, aut non credantur judicia Dei. Quod si quisque ipse sit aurum lapisque pretiosus, ut igne non consumatur, sed assumatur in thesaurum Dei, plus quam seipsum desiderat judicia Dei, cujus voluntatem praeponit suae. Et dulciora super mel et favum: et sive quisque jam sit mel, qui jam solutus vitae hujus vinculis exspectat diem quo veniat in epulas Dei; sive adhuc sit favus, ut quasi cera circumplicetur hac vita, non huic concretus, sed implens eam, cui opus sit aliqua pressura non opprimentis, sed exprimentis manus Dei, qua de temporali vita in aeternam eliquetur; dulciora illi sunt judicia Dei, quam sibi ipse est, quia super mel et favum illi dulciora nam non custodienti amara dies Domini. In custodiendo illa retributio multa: non in aliquo extra posito commodo, sed in eo ipso quo judicia Dei custodiuntur, multa
Abbreviated transcription (Latin):
surgentib in me patientẽ: exaltabis me
resurgentẽ. Nuiro iniqͦ eripies me. Areg¬
no corum iniqͦ. erues me. Propt̾ea confi¬
tebor tͥ ingentib domine. pterea tͥ ꝑ me
conficebuntur gt̃s domine. Et nomini
tuo psallã Et latius innotesces bonisoi¬
bus meis. Magnificans salutes regis eius
Ds̃ qui magnificat ut ammirabiles faciae
salutes: quas cius filius dat credentib
Et faciẽs miscdiam. xp̃o suo. Ds̃. qui fac̃¬
usq inscłm. Ipsi libatori manu potent
qͥ uicit hunc mundum: & eis qͦs credens
in eugłio genuit inet̃num. Quȩcum
in hoc psalmo dicta s̃. quȩ ipsi ꝓpͥe dño

Expanded text:
surgentibus in me patientem, exaltabis me resurgentem. A viro iniquo erues me: A regno eorum iniquo eripies me. » Propterea confitebor tibi in gentibus, Domine. « Propterea tibi per me confitebuntur gentes, Domine. Et nomini tuo psallam. Et latius innotesces bonis operibus meis. » Magnificans salutes regis ipsius. « Deus qui magnificat, ut admirabilem, faciat salutes, quas ejus filius dat credentibus. Et faciens misericordiam Christo suo. Deus qui facsaeculum. Ipsi liberatori manu potenti, qui vicit hunc mundum, et eos quos credentes in Evangelio genuit in aeternum. Quaecumque in hoc psalmo dicta sunt, quae ipsi Domino
Abbreviated transcription (Latin):
uenitur ad requiem tuam. Ut ñ mo¬
ueantur uestigia mea: ut ñ moueant᷑
signa itineris mei: quȩ tanqꝗͣ uestigia
sacramentis &e scripturis apłicis impres-¬
sa sunt. quȩ intueantur & obseruent qͥ
me sequi uolunt: aut certe ut etiam sta¬
biliter tnȩternitate ꝑmaneam : postea ꝗͣ
peregi itias duras. & inangustus semita¬
intentione preces adte direxi: qm ut hãc
habere possem. exaudisti me infirmus oran¬
tem. Inclina aurem tuam mͥ: & exaudi
uerba mea. Non descrat exauditiotua hu
parua & exigua: ꝑeam tamen dirigitir.
acies luminis. quo lux ot tenebre diidicã¬
tur: sicut ꝑ xp̃i humanitatem diuinita
iudicii. discernens inter iustos &e peccato¬
res. Integmine alarum tuaꝵ ꝓtegeᷤ me.
in munimento caritatis & miscdie tue
proteges me. a facie impiorum qui me

Expanded text:
venitur ad requiem tuam. Ut non movenitur ad requiem tuam. Ut non moveantur vestigia mea: ut non moveantur signa itineris mei, quae tanquam vestigia sacramentis et Scripturis apostolicis impressa sunt, quae intueantur et observent qui me sequi volunt; aut certe, ut etiam stabiliter in aeternitate permaneam, postea quam peregi vias duras, et in angustiis semitaintentione preces ad te direxi; quoniam ut hanc habere possem, exaudisti me infirmius orantem. Inclina aurem tuam mihi, et exaudi verba mea: non deserat exauditio tua huparva et exigua; per eam tamen dirigitur acies luminis quo lux et tenebrae dijudicantur, sicut per Christi humanitatem divinitas judicii discernens inter justos et peccatores. In tegmine alarum tuarum protege me: in munimento charitatis et misericordiae tuae protege me A facie impiorum qui me
Abbreviated transcription (Latin):
cius est..
Ixaudi ds̃ iusticiam meam: in¬
tende deprecationi meȩ. Auri¬
bus ꝑcipe orationem incã. non ui
labus dolosis: non adte inlabi¬
is dolosis ꝓcedentem. Auultu tuo iudi¬
cium meum ꝓdeat. Ex illuminatione
noticie tuȩ uicrum udicem. Aut certe
ñ i labus dolosis auultu tuo iudictum
ineum ꝓdeat: ut scit non ꝓferam iudic̃
aliud quam in te intelligo. Oculi meun¬
iusitatione tribulationis probatum est.
gne me examinasti: &e ñ est inuenta is
me iniquitas. Non aũt noxtantum. qui
ꝑturbare assolet. sed õ ignis. quia urt
uocanda est ipsa tribulatio: qua exan
natus. iustus inuentus sum. Ut noni
ud ñ ꝓccdat exore meo. quam id qd̾ ꝑtince
adgłam & laudem tuam: ñ ad oꝑa homi¬
num. que faciunt precer uoluntatemtũ
Propter uerba labiorum tuorum ꝓpter
uerba pacis tuȩ. uł ꝓpharum tuorum.:
Ego custodiui uias duras: ego custodi¬
meos insemitis tuis: ut ꝑficeretur cass¬
tas eccłȩ initinerib angustis. quibus

Expanded text:
ejus est. 2. Exaudi, Deus, justitiam meam, intende deprecationi meae. Auribus percipe orationem meam, non in labiis dolosis: non ad te in labiis dolosis procedentem. A vultu tuo judicium meum prodeat: ex illuminatione notitiae tuae verum judicem; aut certe, non in labiis dolosis a vulto tuo judicium meum prodeat, ut scilicet non proferam judicans aliud quam in te intelligo. Oculi mvisitatione tribulationis probatum est. Igne me examinasti, et non est inventa in me iniquitas: non autem nox tantum, quia perturbare assolet, sed etiam ignis quia urit, vocanda est ipsa tribulatio, qua examinatus, justus inventus sum. 4. versiud non procedat ex ore meo, quam id quod pertinet ad gloriam et laudem tuam; non ad opera hominum, quae faciunt praeter voluntatem tuam. Propter verba labiorum tuorum: propter verba pacis tuae, vel Prophetarum tuorum. Ego custodivi vias duras: ego custodimeos in semitis tuis: ut perficeretur charitas Ecclesiae in itineribus angustis, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
nemcordis sui statuerunt declinare in
ista t̾rena: putantes magnum malum
ꝓpeti eum qui occidebatur: & se millũ
leo paratus ad p̃dam. Susceperunt me:
sicut ille aduersarius. curuiens querens
estis: cogitans de insidiis. quib iustum
dormire arbitrantur: & iniquitates homi¬
num ñ curare. Ante excecentur malicia
sua. ut factum eorum uindicta p̃ueni
resuscitando me a morte.quȩ mͥ abimpi¬
is irrogata ẽ. Erameamtuam. ab inum¬
cis manus tuȩAnuna enim mea. framea
tua ẽ: quam assumpsit manus tua. idẽ
cterna uirtus tua: ut ꝑ ipsam regna de¬
bellet iniquitatis: & diuidat iustos ab
impiis. Hancgͦ erue ab inimicis manꝰ
tuȩ. hoc ẽ uirtitis tuȩ: hoc ẽ ab inumeiᷤ
meis. Domine ꝑdens de terra. disꝑtire
cos inuita corum. Domine ꝑdens eos
de t̃ra quam inhabitant. disꝑtire eos per
orbem trarum in ista uita: quam solam
suam uicam putant. qui eternam des¬
catis quȩ tanquam tenebre abscondunt᷑
alumtne ueritatis tue. adimpleta ẽ memo¬

Expanded text:
nem cordis sui statuerunt declinare in ista terrena, putantes magnum malum perpeti eum qui occidebatur. VERS. 12.-- leo paratus ad praedam, etc. Susceperunt me, sicut ille adversarius circuiens quaerens estis, codormire arbitrantur et iniquitates hominum non curare; ante excaecentur malitia sua, ut factum eorum vindicta praevenresuscitando me a morte, quae mihi ab impiis irrogata est. Frameam tuam ab inimicis manus tuae: anima enim mea framea tua est, quam assumpsit manus tua, id est, aeterna virtus tua, ut per ipsam regna debellet iniquitatis et dividat justos ab impiis; hanc ergo erue ab inimicis manus tuae, hoc est virtutis tuae, hoc est ab inimicis meis. Domine, perdens de terra, dispertire eos in vita eorum: Domine, perdens eos de terra quam inhabitant, dispertire eos per orbem terrarum in ista visuam vitam putant, quia aeternam descatis, quae tanquam tenebrae absconduntur a lumine veritatis Dei, adimpleta est memo
Abbreviated transcription (Latin):
Dñs pais hereditatiᷤ mex ⁊calicis mei. Posside¬
bunt enim mecum hereditatẽ ipsum do¬
minum. Eligant sͥ alii partes quib fru¬
antur trenas &e corporales: portio scõrum
dominus et̃nus ẽ. Bibant alii mortiferas
uoluptates: portio calicis mei dñs ẽ.Qd
dico mei. adiungo eccłam: quia uͥ caput.
ibi ce corpus. Nam &e inhereditatem con¬
grogabo conuenticula eorum: & ꝑcaliciꝰ
ebrietatem obliuiscar nomina eoꝵ uetera.
Tues qui restitues mͥ hereditatem meã
ut nota sit ce his quos libo claritas. qͣ
stitues his qui amiserunt cuis clarita¬
tis noticiam: inquib quia ego sũm re
claritatẽ tanquã sorte cecider̃: uelut pos¬
sessio sacerdotum &x leuitarum ds̃ ẽ Et¬

Expanded text:
Dominus pars haereditatis meae et calicis mei, etc. PossideDominus pars haereditatis meae et calicis mei, etc. Possidebunt enim mecum haereditatem ipsum Dominum. Eligant sibi alii partes, quibus fruantur, terrenas et temporales: portio sanctorum Dominus aeternus est. Bibant alii mortiferas voluptates: portio calicis mei Dominus est. Quod dico, mei, adjungo Ecclesiam, quia ubi caput ibi et corpus: nam in haereditatem congregabo conventicula eorum, et per calicis ebrietatem obliviscar nomina vetera eorum. Tu es qui restitues mihi haereditatem meam: ut nota sit et his quos libstitues his, qui amiserunt, ejus claritatis notitiam, in quibus, quia ego sum, resclaritate tanquam sorte ceciderunt, velut possessio sacerdotum et Levitarum Deus e
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ sꝑaui inte: dixi domino.
non eges: qmbonis meis ñ ex¬
pectas tu fieri beatus. S cĩs qui sunt in¬
t̃ra eius. Sc̃is qui intra uiuentium spem
suam posuerunt. ciuibus ierłm celestis:
quorum conuersatio sp̃ualis. ꝑ anchorã¬
spei in illa patria figitur quȩ recte dĩ t̃ra
nominatur: quamuis adhuc &e in his
terris carne uersentur.¶Hirificaui
õsuolũtates meas incis. His gͦ scĩs mi¬
ras fȩci omnes uoluntates meas in pro¬
uectu eorum: quo senser̃ quideis ꝓfue¬
rit. & humanitas meȩ diuinitatis ut
dicum desicłarent. Postea acceleraue¬
runt. Itaq post multiplicatas infir¬
mitates: accelerauerunt ut sanarent᷑.
oncongregabo conuenticula corum
de sanguinibus. Erunt enim conuenti¬
cula corum ñ carnalia: nec de sangui¬
nib pecorum ꝓpiciatus. congregabo eos:
nec memor ero nominum eoꝵ ꝑ labia
mea: sed sp̃uali mutatione obliuiscent᷑
quod fuerunt: nec ame iam peccatores
uł inimici uł homines: s iusti &e fr̃s

Expanded text:
m speravi in te. Dixi Domino: non eges. Quoniam bonis meis non exspectas tu fieri beatus. Quae terra ejus: sanctis qui in terra viventium spem suam posuerunt, civibus Jerusalem coelestis, quorum conversatio spiritualis per anchoraspei in illa patria figitur, quae recte Dei terra nominatur; quamvis adhuc et in his terris carne versentur. Mirificavit omnes voluntates meas in illis. His ergo sanctis miras fecit omnes voluntates meas in provectu eorum, quo senserunt quid eis profuerit et humanitas meae divinitatis ut dicum desiderarent. Postea acceleraverunt: itaque post multiplicatas infirmitates acceleraverunt, ut sanarentur. Non congregabo conventicula eorum de sanguinibus: erunt enim conventicula eorum non carnalia, nec de sanguinibus pecorum propitiatus congregabo eos. Nec memor ero nominum illorum per labia mea: sed spirituali mutatione obliviscentur quid fuerint; nec a me jam vel peccatores, vel inimici, vel homines, sed justi et fratres
Abbreviated transcription (Latin):
sunt om̃s thesauri sapientie et scientie ab¬
sconditi: Si esuriero non dicam tͥ: Meus ẽ.
enim orbis derrȩ: et plenitudo eius Noligͦ
laborare quid mͥ des: sine labore habeo
Nunquid manducabo carnes tauroꝵ: aut
sanguinem hyicoꝵ potabo: Audistis quid
a nob̃ non querat: qͥ nescio qͥd nob̃ uult indi¬
cere: Si detalib cogitabatis: iam auferce
cogitationes ur̃as atalib reb. nicħ tale dõ
offerre cogitetis. Si habes taurum pinguẽ
occide pauꝑib: manducent ipsi carnes
taurorum: et si non bibunt ipsi sanguinẽ
hyrcorum: Quod cum feceris: imputabit
ł ille qui dirit. si esuriero ñ dicam tͥ: et d̾icet
tͥ: Esuriui: et dedistis mͥ manducare: Nunqͥd

Expanded text:
sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae absunt omnes thesauri sapientiae et scientiae absconditi . Si esuriero, non dicam tibi, Meus est enim orbis terrae et plenitudo ejus. Noli ergo laborare quid mihi des, sine labore habeoNumquid manducabo carnes taurorum, aut sanguinem hircorum potabo? Audistis quid a nobis non quaerat, qui nescio quid nobis vult indicere. Si de talibus cogitabatis, jam auferte cogitationes vestras a talibus rebus: nihil tale Deo offerre cogitetis. Si habes taurum pinguem, occide pauperibus: manducent ipsi carnes taurorum, etsi non bibent sanguinem hircorum. Quod cum feceris, imputabit tibi ille qui dixit, Si esuriero, non dicam tibi; et dicet tibi, Esurivi, et dedisti mihi manducare . N
Abbreviated transcription (Latin):
ipse ubiq. & quare apud ipsum omĩa:
Quia etante quã essent omnia aut crea¬
rentur:ei nota erant omĩa: Quis expli¬
cat. quis exponit illud qđd ei dicitur in
alio psalmo: qm̃ bonoꝵ meoꝵ non eges:
Non se egere anob aliquo dirit necessario:
i efuriero ñdicam tͥ. Non esuriet. neq siti¬
et. neq laborabit:neq obdormiet qui cu¬
stodit isrł Sed ecce ut scłm tuam carnali¬
tatem loquar. qm̃ tu cum non mandu¬
caueris famempatieris : forte putã. idm̃
esurire ut manducet: & si esurierit: ñtͥ
dicit. Omnia ante illum sunt. Uñ uult
tollit qͦd illi necessarium ẽ Dicta sunt hȩc
quia ds̃ ꝓfessus ẽ esuriem suã: quam quã
ꝓpter nos ille ds̃ deoꝵ et esurire dignatus
est Henit esurire et saginare uenit sitire.
et potum dare uenit uestiri mortalitate.
et uestire immortalitatẽ: uenit pauꝑ
diuites facturus Et enim ñ ꝑdidit diuitias
suas assumendo pauꝑtatem nrãm. quia inillo

Expanded text:
ipse ubique. Et quare apud ipsum omnia? ipse ubique. Et quare apud ipsum omnia? Quia et antequam essent omnia, aut crearentur, ei nota erant omnia. 19. cat, quis exponit illud quod ei dicitur in alio psalmo, Quoniam bonorum meorum non eges ? Non se egere a nobis aliquo necessario dixit. Si esuriero, non dicam tibi. Non esuriet, neque sitiet, neque laborabit, neque obdormiet qui custodit Israel . Sed ecce secundum carnalitatem tuam loquor: quia tu cum non manducaveris, famem patieris, forte putas et Deum esurire ut manducet. Etsi esurierit, non tibi dicit: omnia ante illum sunt, unde vult tellit quod illi necessarium est. Dicta sunt haec quia professus est Deus esuriem suam. Quanquam propter nos Deus ille deorum et esurire dignatus est. Venit esurire et saginare, venit sitire et potum dare, venit vestiri mortalitate et vestire immortalitate, venit pauper divites facturus. Etenim non perdidit divitias suas assumendo paupertatem nostram, quia in illo
Abbreviated transcription (Latin):
s ut facerem Et species agri mecumẽ
Pulchritudo agri: ubertas omiũm interra gi¬
gnentium mecũ ẽ. inquit: Quomͦ cum illo:
Ytrum et ante quam fierent: Cum illo enim
erant omnia futura: &cum illo sunt omĩa
nia p̃terita: Cũ illo sunt omia cognitione
quadã ineffabilis sapientiȩ dei. inuerbo con¬
stituta: et impso uerbo omĩa: Analiquo
mͦ cũ illo ẽ. agri spes: quia ipse ubiq est.
et ipse dixit cȩlum et terram ego impleo᷑
Quid cum illo ñ ẽ de quo đr. si ascendero incȩ¬
lum tuillic es. et si descendero ininfernum
ades: Cum illo ẽ.: totum: s: ñsic cũ illo est.
ut aliquam exhis quȩ creauit contagionẽ.
aut eoꝵ indigentiã patiat᷑. Nam tecum ẽ
forte columpna iuxta quam stas: et cum
fatigatus fueris incumbis ineam Indigeᷤᷤ
eo qͦdtecum ẽ: ñ indiget ds̃ agro qͥcũ illo ẽ:
Cũ illo ager: cum illo spẽs terrȩ: cum ilo
spẽs cęli: cum illo omnia uolatilia: qͥa

Expanded text:
sed ut facerem. Et species agri mecum est. sed ut facerem. Et species agri mecum est. Pulchritudo agri, ubertas omnium in terra gignentium, mecum est, inquit. Quomodo cum illo? Utrum et antequam fierent? Cum illo enim erant omnia futura, et cum illo sunt omnia praeterita. Cum illo sunt omnia cognitione quadam ineffabilis Sapientiae Dei in Verbo constituta, et ipsum Verbum omnia. An aliquo modo cum illo est agri species, quia ipse ubique est, et ipse dixit: Coelum et terram ego impleo ? Quid cum illo non est, de quo dicitur: Si ascendero in coelum, tu illic es, et si descendero in infernum, ades ? Cum illo est totum: sed non sic cum illo est, ut aliquam ex his quae creavit contagionem, aut eorum indigentiam patiatur. Nam tecum est forte columna juxta quam stas, et cum fatigatus fueris, incumbis in eam. Indiges eo quod tecum est, non indiget Deus agro qui cum illo est. Cum illo ager, cum illo species terrae, cum illo species coeli, cum illo omnia volatilia, quia
Abbreviated transcription (Latin):
expectetis ut ex plicem uob̃ quomͦ cognoscat
ds̃: Hoc solum dico: ñ sic cognoscit ut ħo:
non sic cognoscit ut angłs: Et quomͦ cog¬
noscit dicere ñ audeo: qm̃ et scire ñpossum:
Unum tantum scio: quia et ante quã essent
omnia uolatilia celi. nouerat ds̃ qͦd fuerat
creaturus. Quȩ ẽ. ula noticia: Ohomo uid̾e
cȩpisti uolatilia postea quã plasmatus es:
postea quam sensum uidendi accepisti: hec
uolatilia de aqua ndta sunt: aduerbũ dĩ
dicentis Producant aquȩ uolatilia: Ubi
nouerat ds̃ quȩ imꝑabat ut aqua ꝓfer¬
ret: Iam certe nouerat qͦd erearat: et ante¬
quam crearet nouerat: Tanta ẽ. gͦ noticia
di. ut apud ipsum essent quodã in effabi¬
li mͦ ante quam crearentur: et ate expec.¬
tat ut accipiat qđ ante quam crearet ha¬
bebat: Cognoui omĩa uolatilia cȩli que
tu mͥ dare potes: quȩ tu mͥ mactaturus es
Ego cognoui omnia: non quia feci cognoui:

Expanded text:
exspectetis ut explicem vobis quomodo cognoscat exspectetis ut explicem vobis quomodo cognoscat Deus; hoc solum dico: non sic cognoscit ut homo, non sic cognoscit ut angelus; et quomodo cognoscit, dicere non audeo, quoniam et scire non possum. Unum tamen scio, quia et antequam essent omnia volatilia coeli, noverat Deus quod fuerat creaturus. Quae est illa notitia? O homo, videre coepisti volatilia, postea quam plasmatus es, postea quam sensum videndi accepisti. Haec volatilia de aqua nata sunt ad verbum Dei, dicentis: Producant aquae volatilia . Ubi noverat Deus quae imperabat ut aqua proferret? Jam certe noverat quod crearat, et antequam crearet noverat. Tanta est ergo notitia Dei, ut apud ipsum essent quodam ineffabili modo antequam creata essent: et a te exspectat ut accipiat quod antequam crearet habebat? Cognovi omnia volatilia coeli, quae tu mihi non potes dare. Quae tu mihi mactaturus es, ego cognovi omnia: non quia feci cognovi,
Abbreviated transcription (Latin):
tuũ meum est: Neq eñi ñ ẽ peculiũ dñi.
qdđ̃ sibi seruus comparauit: et nonerit pe¬
culium dñi. qđ ipse dñs seruo creauit: Ergo
meȩ sunt bestiȩ siluȩ. qͣs tu ñ cȩpisti Mea ft̃
et pecora inmontib quȩ sunt tuaͥ et boues
qui sunt ad presepe tuum: omnia mea suis
merauit: Quis nr̃m nouit omĩa uolatilia
cȩli: S et si alicui det ds̃ noticiam omĩum
uolatilium cęli: ñsic ipse nouit ut dat noᷤ¬
se homini: Alia ẽ. noticia dĩ. alia homini s:
sic̃ alia possessio dĩ. alia hominis: id⁊ aliud
ẽ possidere dĩ: aliud ẽ. possidere homini s
lonenim tu qͦd possides. totum habes inpote¬
state: aut quamdui uiuat bos tuus intua
potestate ẽ: aut ut nonpereat aut ut non
pascatur: Apud quem summa potestas ẽ
summa et secreta cognitione: ttribuamus
hoc deo laudantes dm̃: Non audeamus di¬
cere quomͦ nouit ds̃: ne forte hoc ame fr̃s.

Expanded text:
tuum meum est. Neque enim est peculium Domini tuum meum est. Neque enim est peculium Domini quod sibi servus comparavit, et non erit peculium Domini quod ipse Dominus servo creavit. Ergo meae sunt bestiae silvae quas tu non cepisti; mea sunt et pecora in montibus quae sunt tua, et boves qui sunt ad praesepe tuum: omnia mea sunt, meravit. Quis nostrum novit omnia volatilia coeli? Sed etsi alicui Deus det notitiam omnium volatilium coeli, non sic ipse novit, ut dat nosse homini. Alia est notitia Dei, alia hominis: sicut alia possessio Dei, alia hominis; id est, aliud est possidere Dei, aliud possidere hominis. Non enim tu quod possides, totum habes in potestate, aut quamdiu vivat bos tuus in tua potestate est, aut ut non pereat, aut non pascatur. Apud quem summa potestas est, summa et secreta cognitio est. Tribuamus hoc Deo, laudantes Deum. Non audeamus dicere: Quomodo novit Deus? Ne forte hoc a me, fratres
Abbreviated transcription (Latin):
Talia holocausta tua: inconspectu meo sunt
holocausta eius inconspectu suo habeant
semꝑ: et adhuc de bubus deouib. dehyrcis co¬
gitat: Non cogitet: Non accipiã de domo
tua uitulos: Holocausta nominauit: Iam
animo & cogitatione adterrenos greges cur¬
rebas: inde pingue mͥ aliqͥd eligebas. Don
accipiam de domo tua uitulos. Inuntiat
testamentum nouũ: ubi omnia sacrificia¬
illa uetera cessauerunt: Frant enim tunc
p̃nunciantia futurũ quoddã sacrificiũ.
cuius sanguine mundaremurz Non ac
Magisne ẽ hoc tuum cui possidere dedi: ꝗͣ
meum qui feci: Qm̃ mee sunt om̃s bestiȩ
silue. S forte ait ille isrł: Bestiȩ di sunt ille
bestiȩ ferȩ qͣs non includo incurte mea: qͣs
non alligo adpresepe meum: Ceterum bos
ille etouis & hyrcus: mea sunt. Hȩc pecora
inmontib et boues Mea sunt illa que ñ
possides: mea sunt ista quȩ possides: Si
enim seruus m̃s estu: totum peculium

Expanded text:
Talia holocausta tua in conspectu meo sunt Talia holocausta tua in conspectu meo sunt holocausta ejus in conspectu suo habeat semper, et adhuc de bobus, de ovibus, de hircis cogitat: non cogitet; Non accipiam de domo tua vitulos. Holocausta nominavi; jam animo et cogitatione ad terrenos greges currebas, inde pingue mihi aliquid eligebas: Non accipiam de domo tua vitulos. Praenuntiat Testamentum novum, ubi omnia illa sacrificia vetera cessaverunt. Erant enim tunc praenuntiantia futurum quoddam sacrificium, cujus sanguine mundaremur. Non accMagisne est hoc tuum cui possidere dedi, quam meum qui feci? Quoniam meae sunt omnes bestiae silvae. Sed forte ait ille Israel, Bestiae Dei sunt, illae bestiae ferae quas non includo in chorte mea, quas non alligo ad praesepe meum: caeterum bos ille et ovis et hircus, mea sunt haec. Pecora in montibus et boves. Mea sunt illa quae non possides, mea sunt ista quae possides. Si enim servus meus es tu, totum peculium
Abbreviated transcription (Latin):
holocausta quȩdã dequib inalio psalmo
dicttur. si uoluisses sacrificiũ dedissem:
utiq holocaustis non delectab̾is: & rur¬
sus conuertit se Sacrificium deo sp̃s
contribulatus: cor contritum & humi¬
liatum ds̃ non sꝑnit Quȩ sunt ergoho¬
locausta quȩ non spnit: Quȩ holocau¬
sta: quȩ inconspectu eiussunt semꝑ: Benigne
inquit fac dñe. inbona uoluntate tua syon:
et ȩdificentur muri ihiłm. Tc̃ acceptabis sacri¬
ficium iusticiȩ: oblationes etholocausta Dicit
quedã holocausta dm̃ acceptuturum: Quid
ẽ autem holocaustum: Totum igne absũp¬
tum: Caustis incensio ẽ. holon dotum ẽ: holo¬
caustum autem ẽ totum igne ab sumptum:
Est quidã ignis flagrantissimȩ caritatis. Am¬
mus inflammetur cartate: arripiat eadẽ
caritas menbra inusum suũ: ñea ꝑmittat
militare cupiditati: ut cotus exardescat igne
amoris diuni qͥ uult offerre dõholocaustũ:

Expanded text:
Holocausta quaedam, de quibus in alio psalmo Holocausta quaedam, de quibus in alio psalmo dicitur, Si voluisses sacrificium, dedissem utique; holocaustis non delectaberis: et rursus convertit se, Sacrificium Deo spiritus contribulatus; cor contritum et humiliatum Deus non spernit. Quae sunt ergo holocausta quae non spernit? Quae holocausta quae in conspectu ejus sunt semper? Benigne, inquit, fac, Domine, in bona voluntate tua Sion, et aedificentur muri Jerusalem: tunc acceptabis sacrificium justitiae oblationes et holocausta . Dicit quaedam holocausta Deum acceptaturum. Quid est autem holocaustum? Totum igne absumptum: καῦσις incensio est, ὅλον totum est: holocaustum autem est totum igne absumptum. Est quidam ignis flagrantissimae charitatis: animus inflammetur charitate, arripiat eadem charitas membra in usum suum, non ea permittat militare cupiditati, ut totus exardescat igne amoris divini qui vult offerre Deo holocaustum.
Abbreviated transcription (Latin):
ris adeo. ut aliquid tͥ det ds̃: ut qͦd tibide¬
derit tuum sit: Ecce ipse ds̃ qui dabit tu¬
us ẽ: Quid do diciuᷤ: Dona querebas: ipsũ
imperator et rex nr̃: Qđ uectigal nobiꝰ in¬
dicit. qm uoluit eẽ rex nr̃: et uoluit nos
ẽẽ ꝓuinciam suam: Audiamus indicto¬
nes eius: Non trepidet pauꝑ sub indictione
dei. Qđ sibi ds̃ dari indicit: ipse priꝰ donat
qui indicit uos tantum deuoti estote: Ñ
exigit ds̃ qđ ñ dedit: et omnib dedit quod
exigit:. Quid enim exigit: audiamꝰ iã. Hon
suꝑ sacrificia tua arguam te: Non tͥ dicam:
quare ñ mͥ taurum pinguem mactasti:
Quare ñ degrege tuo optimum hyrcum
elegisti: Quare aries ille ambulat inoiuibꝰ
tus: et inara mea non ponitur. Nondi¬
cam. inspice agros. et curtẽ tuã. et parie¬
tes tuos: querendo quid mͥ des Non suꝑ
sacrificia tua arguam te: Quid gͦ: Non
acceptas sacrificia mea: Holocausta au¬
tem tua inconspectu meo sunt semper:

Expanded text:
ris a Deo, ut aliquid tibi det Deus, ut quod tibi deris a Deo, ut aliquid tibi det Deus, ut quod tibi dederit tuum sit? Ecce ipse Deus qui dabit, tuus est. Quid eo ditius? Dona quaerebas, ipsum imperator et rex noster, quod vectigal nobis indicit; quoniam voluit esse rex noster, et voluit nos esse provinciam suam? Audiamus indictiones ejus. Non trepidet pauper sub indictione Dei: quod sibi Deus dari indicit, ipse prius donat qui indicit: vos tantum devoti estote. Non exigit Deus quod non dedit, et omnibus dedit quod exigit. Quid enim exigit? Audiamus jam: Non super sacrificia tua arguam te. Non tibi dicam: Quare non mihi pinguem taurum mactasti? quare non de grege tuo optimum hircum elegisti? quare aries ille ambulat in ovibus tuis, et in ara mea non ponitur? Non dicam: Inspice agros tuos et chortem tuam, et parietes tuos, quaerendo quid mihi des. Non super sacrificia tua arguam te. Quid ergo? Non acceptas sacrificia mea? Holocausta autem tua in conspectu meo sunt semper.
Abbreviated transcription (Latin):
isrł Ergo audi sicut isrł. sicut uidens dm̃:
et si nondum specie. s iam fide: Hoc enĩ
interpretatur isrł: uidens dm: Qui habet
aures audiendi audiat: qͥhabet ocłos ui¬
dendi uideat Audi isrł: et testificabor tͥ
Qđ sursum dixit ppłs m̃s: hoc inconseqñ¬
ti isrł. Et qͦd dixit sursum. loquar tͥ: hoc in
consequenti testificabor tͥ: Quid loquetur
dñs ds̃ nr̃. populo suo: israheli suo quid
testificabitur: audiamus D s̃ ds̃ tius
ego sum Ds̃ ego sum: dc̃ tuus sum Quom̃
ds̃ ego sum: Sicut moysi dictumẽ: ego sũ
qͥsum: Quomͦ ds̃ tuus sum: Ego ds̃ abra¬
ham et ds̃ ysaac. et ds̃ iacob sum ds̃: et tu¬
us sum ds̃  Et si tuus ñsũ ds̃: sum deus.
Bono meo ds̃ sum: malo tuo non sum dg̃
tuus sum: Et enim ds̃ tuus. ei ꝓpriȩ dr̃
quẽ familiarius habet ds̃: tanꝗͣ in manqi¬
piosuo. tanquã in peculio suo Ds̃ ds̃ tuus
ego sum: Quid ius amplius: Precͣium que¬

Expanded text:
Israel . Ergo audi sicut Israel, sicut videns Deum; Israel . Ergo audi sicut Israel, sicut videns Deum; etsi nondum specie, sed jam fide. Hoc enim interpretatur Israel, Videns Deum. Qui habet aures audiendi, audiat ; et qui habet oculos videndi, videat. Audi, Israel, et testificabor tibi. Quod sursum dixit, populus meus; hoc in consequenti, Israel: et quod dixit sursum, loquar tibi; hoc in consequenti, testificabor tibi. Quid loquetur Dominus Deus noster populo suo? Israeli suo quid testificabitur? Audiamus: Deus, Deus tuus ego sum. Deus ego sum, et Deus tuus sum. Quomodo Deus ego sum? Sicut Moysi dictum est, Ego sum qui sum . Quomodo Deus tuus sum? Ego sum Deus Abraham, et Deus Isaac, et Deus Jacob. Sum Deus, et tuus sum Deus: et si tuus non sim Deus, sum Deus. Bono meo sum Deus, malo tuo non sum Deus tuus. Etenim Deus tuus, ei proprie dicitur quem familiarius habet Deus, tanquam in mancipio suo, tanquam in peculio suo. Deus, Deus tuus sum ego. Quid vis amplius? Praemium quae
Abbreviated transcription (Latin):
concernat te. cum palea Certe ualida erit
tempestas: nullũ tam̃ granũ tollet aparte
tritici adpaleam: quia non quilibet rusti
ram exeat sonus eorũ: et infines orbis terrȩ
uerba eoꝵ: et dicat illud corpus. de finibus
terrȩ adte clamaui cum angeretur cor meũ.
Menim concretum gemit: discretum gaude¬
bit. Clamet gͦ et dicat: Ne ꝑdas cũ impiis
animam meã: et cum uiris s anguinũ
uitã meam: Non ꝑdit: qͥa iudex ẽ: Clamet¬
illȩ et dicat: Iudica me dñe: et discerne cau¬
sam meam degente ñ scã Dicat ille: faciet
ille Congregabunt᷑ ei iusti eiꝰ. Nocauit t̾¬
ram: ut discernat populum suũ: Audi
tͥloquar: Si audis Quando audis : Si po¬
pulus m̃s: Audi enim ppłs m̃s: Non au¬
dis si es popłs alienus: Audi ppls meus
etloquar tͥisrł et testificabor tͥ Israhel
audi: popłs m̃s audi Isrł: nomen electio¬
nis ẽ: Non uocaberis ait iacob: s uocabis

Expanded text:
concernat te cum palea. Certe valida erit concernat te cum palea. Certe valida erit tempestas; nullum tamen granum tollet a parte tritici ad paleam: quia non quilibet rusticram exeat sonus eorum, et in fines orbis terrae verba eorum : et dicat illud corpus, De finibus terrae ad te clamavi, cum angeretur cor meum . Modo enim concretum gemit, discretum gaudebit. Clamet ergo, et dicat: Ne comperdas cum impiis animam meam, et cum viris sanguinum vitam meam . Non illi, et dicat, Judica me, Domine, et discerne causam meam de gente non sancta : dicat, faciet ille: congregabuntur ei justi ejus. Vocavit terram, ut discernat populum suum. 14. tibi loquar? Si audis. Quando audis? Si populus meus es. Audi enim, populus meus: non audis, si populus alienus. Audi, populus meus, et loquar tibi; Israel, et testificabor tibi. Israel, audi; populus meus, audi. Israel nomen electionis est: Non vocaberis, ait, Jacob, sed vocaberis
Abbreviated transcription (Latin):
mus quosdam futuros addexteram qͥb
dicet paterfamilias. Henite benedicti pa¬
tris mei: ꝑcipite: Quid ꝑcipite. Regnũ:
Pro quare: E suruii: et dedistis mͥ mandu¬
care: Quid tam uile quid tam terrenũ:
quã frangere panem esurienti: Tanti ua¬
let regnum cęloꝵ: frange esurienti pa¬
nem tuũ: et egenos sine tecto induc in
domum tuam: Si uideris nudum: uesti
Sed ñ habes facultatem frangendi panem:
non habes domum qͦ inducas: non habeᷤ
uestem qua cooꝑias: da calicem aque
frigidȩ : mitte duo minuta ingarophi¬
lacium: Tantum emit uidua duobus
minittis. quantum emit petrus relin¬
quens recia: quantũ emit ⁊acheus dan¬
do dimidium patrimonium: Regnũ¬
dĩ tanti ualet: quantũ habueris Annũ
Nouit enim dñs qui sunt eius Et sigra¬
na latent inpalea: agricolȩ nota sunt:
Nemo timeat eẽ granã etiam inter paleam:
ñ falluntur ocłi uentilatoris nr̃i: Noli dim̾e:
ne illa tempestas quȩ erit inconspectu eius

Expanded text:
 ad dextram, quibus dicit paterfamilias, Venite, benedicti Patris mei, percipite. Quid percipite? Regnum. Pro qua re? Esurivi, et dedistis mihi manducare. Quid tam vile, quid tam terrenum, quam frangere panem esurienti? Tanti valet regnum coelorum. Frange esurienti panem tuum, et egenum sine tecto induc in domum tuam; si videris nudum, vesti . Sed non habes facultatem frangendi panem, non habes domum quo inducas, non habes vestem qua cooperias: da calicem aquae frigidae , mitte duo minuta in gazophylacium . Tantum emit vidua duobus minutis, quantum emit Petrus relinquens retia , quantum emit Zacchaeus dando dimidium patrimonium . Tanti valet, quantum habueris. AnnuntNovit enim Dominus qui sunt ejus . Etsi grana latent in palea, agricolae nota sunt. Nemo timeat esse granum etiam inter paleam; non falluntur oculi ventilatoris nostri. Noli timere, ne illa tempestas quae erit in circuitu ejus,
Abbreviated transcription (Latin):
iusticiȩ sunt: Habes euuangłium. Cauete
iusticiam ur̃am facere coram hominibus:
ut uideamini abeis: Et quasi quereretur ꝗͣ
congregate iustos eiꝰ: congregate qui com¬
passi sunt inopi. qͥ intellererunt super
egenũ et pauꝑem: Congregate illos:con¬
seruet eos dñs et uiuificet eos Congre

Expanded text:
justitiae opera sunt. Habes Evangelium: Cavete justitiae opera sunt. Habes Evangelium: Cavete justitiam vestram facere coram hominibus, ut videamini ab eis. Et quasi quaereretur, Quam congregate justos ejus: eos congregate qui compassi sunt inopi, qui intellexerunt super egenum et pauperem: congregate illos, conservet eos Dominus, et vivificet eos . Co
Abbreviated transcription (Latin):
lam cum cȩlo terrã discernit: id: cȩlum cũ
illo terram discernit: Quom discernit ter¬
ram: Ut alios ponat addexteram: alios
adsinistram: Terrȩ autem discrete qͥd dicit:
Henite benedicti patͥs mei: ꝑcipite regnum
qd uob̃̾ paratum ẽ. aborigine mundi: Esu¬
riui.a. ⁊ dedisti mͥ manducare: et cȩtera:
lli autem. qͣndo te uidimꝰ in quiunt esu¬
nentem: &ille: Cum uni exminimis meis
fecistis: mͥ fecistis:. Celum terre ostendit
minimos suos iã sursũ uocatos. et abhu¬
militate exaltatos. Cum uni exminimis
meis fecistis: mͥ fecistis: Aduocauit gͦ celũ
sursum: et terram discernere ppłm suũ:
ongregate illi iustõ eius. Uor diuina et ꝓ¬
pħica. uidens futura tanquã presentia:
exhortatur angłos congregantes: Mitret
enim angłos suos et congregabuntur an¬
de eum om̃s gentes. Congregate illi iustos
eius Quos iustos: nͥ uiuentes exfide. faci¬
entes oꝑa miscdiȩ: Et enim oꝑa illa

Expanded text:
Jam cum coelo terram discernit, id est, coelum cum Jam cum coelo terram discernit, id est, coelum cum illo terram discernit. Quomodo discernit terram? Ut alios ponat ad dextram, alios ad sinistram. Terrae autem discretae quid dicit? Venite benedicti Patris mei, percipite regnum quod vobis paratum est ab origine mundi. Esurivi enim, et dedistis mihi manducare, et caetera. Illi autem: Quando te vidimus, inquiunt, esurientem? Et ille: Cum uni ex minimis meis fecistis, mihi fecistis . Coelum terrae ostendit minimos suos jam sursum vocatos, et ab humilitate exaltatos: Cum uni ex minimis meis fecistis, mihi fecistis. Advocabit ergo coelum sursum, et terongregate illi justos ejus. Vox divina et prophetica, videns futura tanquam praesentia, exhortatur Angelos congregantes. Mittet enim Angelos suos, et congregabuntur ante eum omnes gentes . Congregate illi justos ejus. Quos justos, nisi viventes ex fide, facientes opera misericordiae? Etenim opera illa,
Abbreviated transcription (Latin):
nem terrã exiuit.hic sonus eoꝵ & in
fines orbis terrȩ uerba eoꝵ. Uidete enim
discernentẽ dñm inudicio: Aduocauit
cȩlum sursum: et t̾rã discernere populum
suum: Aquib nͥ amalis: Dequib hic po¬
stea ñfit mentio: iam tanquam diuidica¬
tis adpenam: Istos bonos uide et distingue:
Aduocauit celum sursum: et terram dis¬
cernere popłm suum: Nocat et terram: ñ
tam̃ concernendã. s discernendã: Primo
enĩ cum commixtos uocauit quando lo¬
cutus ẽ. ds̃ deoꝵ. et uocauit terram asolis
ortu usq ad occasum: nondum discreue¬
rant serui illi. qͥmissi erant inuitare ad
nuptias: qͥ congregauerant bonos et ma¬
los Cum uͦ ds̃ deoꝵ manifestus ueniet⁊
non silebit: sic aduocabit cȩlum sursum.
ut iudicet cum illo: Qđ enim cęlum ipsi
cȩli: sicut quȩ terra ipse et terrȩ: sicut que
eccłia. ipse ȩceliȩ: Aduocauit cȩlũ sur¬
sum: et terram discernere populũ suum:

Expanded text:
nem terram exiit sonus eorum, et in nem terram exiit sonus eorum, et in fines orbis terrae verba eorum . Videte enim discernentem Dominum in judicio: Advocabit coelum sursum, et terram discernere populum suum. A quibus, nisi a malis? De quibus hic postea non fit mentio, jam tanquam dijudicatis ad poenam. Istos bonos vide, et distingue. Advocabit coelum sursum, et terram discernere populum suum. Vocat et terram, non tamen concernendam, sed discernendam. Primo enim concretos vocavit, quando locutus est Deus deorum, et vocavit terram a solis ortu usque ad occasum; nondum discreverat: servi illi missi erant invitare ad nuptias, qui congregaverant bonos et malos . Cum vero Deus deorum manifestus veniet, et non silebit, sic advocabit coelum sursum, ut judicet cum illo. Quod enim coelum, ipsi coeli; sicut quae terra, ipsae terrae; sicut quae Ecclesia, ipsae Ecclesiae. Advocabit coelum sursum, et terram discernere populum suum.
Abbreviated transcription (Latin):
omĩb angłis suis ueniet. quando ante eum
congregabuntur om̃s gentes: et inter om̃s
angłos deputandi erunt illi qͥ tã ꝑfecti fue¬
rint ut sedentes suꝑ duodecim sedes iudi¬
cent duodecim trib isrł̃. Et enim homineᷤ
dicti sunt angłi. Apls de se dicit: Sicut an
omnib angłis ueniens: simul secum ha¬
et adiudicium cũ seniorib popłi. Isti ergo
seniores popłi. isti iam angłi nominati.
esurĩui et dedistis mͥ manducare: Uere
terra fructuosa: cui gaudet apls qͣndo ei
miserunt ad necessitates eius: hon qͥa que¬
ro datum inquit: s requiro fructum: &
grãs agit dicens: quia tandẽ aliquando
repullulastis saꝑe ꝓme: Repullulastis
turus ẽ A duocauit celum sursũ Celum.
om̃s scõs ꝑfectos iudicaturos: Aduocauit
eos sursum sessuros secum iudicaturos duo
dem cȩlos alibi appellat: Quos celos: Qui
enarrant głam dei: Celi enim enarrant
głam dĩ: deqͥb aro ui dicitur: Inom¬

Expanded text:
omnibus Angelis suis veniet, quando ante eum omnibus Angelis suis veniet, quando ante eum congregabuntur omnes gentes , et inter omnes Angelos deputandi erunt illi, qui tam perfecti fuerint ut sedentes super duodecim sedes judicent duodecim tribus Israel. Etenim homines dicti sunt angeli: Apostolus de se dicit, Sicut angomnibus Angelis veniens, simul secum haiet ad judicium cum senioribus populi . Isti ergo seniores populi, isti jam Angeli nominati, Esurivi, et dedistis mihi manducare: vere terra fructuosa, cui gaudet Apostolus, quando ei miserunt ad necessitates ejus: Non quia quaero datum, inquit, sed requiro fructum. Et gratias agit dicens: Quia tandem aliquando repullulastis pro me sapere . Repullulastis turus est? Advocabit coelum sursum: coelum, omnes sanctos perfectos judicaturos; advocabit eos sursum, sessores secum judicaturos duoddem coelos alibi appellat. Quos coelos? Qui enarrant gloriam Dei: Coeli enim enarrant gloriam Dei: de quibus dicitur, In om
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtinent: Quia ipsum undiq qͦd dicimꝰ.
de toto mundo. dicimus: Orbis autẽ ter¬
rarum quatuor designatis partib conti¬
netur. oriente. occidente. meridiano & aqͥ¬
lone: Abhis omnib partib uocati int¬
nitate. et ꝑfecti fide. & precepto tͥnitatis
qm̃ ter quaterni duodecim fiunt: agno¬
scetis quare ad totum orbem ꝑtineant sq̃
qui sedebunt suꝑ duodecim sedes iudica¬
turi duodecim trib isrł: quia et duodeq̃
trib isrł. tocius isrł duodecim trib sunt.
Sicut enim iudicaturi extoto mundo: sic
et iudicandi extoto mundo: Apls de se
paulus dum argueret fideles laicos. quia
iudicia sua ñ adeccłiam deferebant. s ad
publicum ꝑtrahebant eos. cum quib ha¬
bebant negocia: att: Nescitis qͥa angłos
iudicabimus: Uidete quemadmodũ iudi¬
cem fecit: ñ solum se. s et om̃s qui recte u¬
multos cũ dño iudicaturos: alios uero ñ
tamen exequo. s ꝓmeritis iudicandos: cũ

Expanded text:
pertinent? Quia ipsum undique quod dicimus, pertinent? Quia ipsum undique quod dicimus, de toto mundo dicimus: orbis autem terrarum quatuor designatis partibus continetur, oriente, occidente, meridiano, et aquilone: ab his omnibus partibus vocati in Trinitate, et perfecti fide et praecepto Trinitatis, quoniam ter quaterni duodecim fiunt, agnoscitis quare ad totum orbem pertineant sancti, qui sedebunt super duodecim sedes judicaturi duodecim tribus Israel; quia et duodecim tribus Israel, totius Israel duodecim tribus sunt. Sicut enim judicaturi ex toto mundo, sic et judicandi ex toto mundo. Apostolus de se Paulus cum argueret fideles laicos, quia judicia sua non ad Ecclesiam deferebant, sed ad publicum pertrahebant eos cum quibus habebant negotia, ait: Nescitis quia Angelos judicabimus ? Videte quemadmodum judicem se fecit; non solum se, sed et omnes qui recte jumultos cum Domino judicaturos, alios vero, non tamen ex aequo, sed pro meritis judicandos; cum
Abbreviated transcription (Latin):
gentem numerum omĩum scõꝵ ꝑtinere ad
hunc numerum piscium paucoꝵ. Quomͦ¬
autem inquinq uirginib. innumerabiles
uirgines: quomͦ inquinq frĩb illius qͥ tor¬
quebatur apud inferos. milia popłi iudeoꝵ:
quomͦ innumero centũ quinquaginta tri¬
um piscium. milia milium scõꝵ: sic iNI.
duodecim sedib. ñ duodecim homines. s
magnus ẽ. numerus ꝑfectoꝵ. Sed uideo
qͥd consequent requiratur a nob̾: quomodo
de quinq uirginib reddita ẽ. ratio. quare
adquinq multe ꝑtineant: et quare adillos¬
quinq: multi uidei. et quare adcentum qͥn¬
quaginta dres multi ꝑfecti ostende quare
et quomͦ adduodecim sedes. non duodecĩ
homines.s: multi ꝑtineant.Quid sibi uo¬
lunt duodecim sedes: que significant õs
undiq qͥtam ꝑfecti eẽ potuerint quam ꝑ¬
fectis dictum ẽ. sedebitis suꝑ duodecim se¬
des iudicantes duodecim trib isrł: & qͣre
om̃s undiq ad duodenarium numerum

Expanded text:
gentem numerum omnium sanctorum pertinere ad gentem numerum omnium sanctorum pertinere ad hunc numerum piscium paucorum. Quomodo ergo in quinque virginibus innumerabiles virgines, quomodo in quinque fratribus illius qui torquebatur apud inferos millia populi Judaeorum, quomodo in numero centum quinquaginta trium piscium millia millium sanctorum: sic in duodecim sedibus non duodecim homines, sed magnus est numerus perfectorum. 10. Sed video quid consequenter requiratur a nobis: Quomodo de quinque virginibus reddita est ratio, quare ad quinque multae pertineant, et quare ad quinque illos multi Judaei, et quare ad centum quinquaginta tres multi perfecti, ostende quare et quomodo ad duodecim sedes, non duodecim homines, sed multi pertineant. Quid sibi volunt duodecim sedes, quae significant omnes undique qui tam perfecti esse potuerint, quam perfectis dictum est: Sedebitis super duodecim sedes, judicantes duodecim tribus Israel? Et quare omnes undique ad duodenarium numerum