comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sinceritate tua letificor
quod eam solliciti descriptione
iudicii & ubi obediendum ẽ obe¬
dire. & ubi resistendum est resi
stere studio sacerdotali cognosco.
Cum quanta nãq te deuotionis
alacritate submniseris his que ob
culpam p̾t̾iti excessus indiximus.
litterarum tuarũ quas ꝑ latorem
p̾sentium direxisti pagina resera¬
uit. Nec enim poterat alit̾ a dile¬
cto fr̃e suscipi: quam diligenter
mandatum est Unde in om̃ipo-¬
tentis dei miseratione confido. qr
ab aliis absolutus salubrit̾ paru¬
isse te gaudeas. De hoc uͦ quod se
contristari caritas tua maximi
p̾uaricatoris &e excommunicati
emulatione signauit: turbari ñ
debet. S decet ut ad modicum
tumentes inanit̾ fluctus patient̃
tolerando sustineas. & undarũ
spumas ꝑseuerantie uirtute sub¬
sternas. Nouit enĩ patientia leui¬
gare quod graue est: &e constan¬
tia suꝑare quod seuit. Animos gͦ
tuos aduersitas non deiciat. s ac¬
cendat. Audentiorẽ te uigor in¬

Expanded text:
sinceritate tua laetificor, quod eam solliciti discretione judicii, et ubi obediendum est obedire, et ubi resistendum est resistere, studio sacerdotali cognosco. Cum quanta namque te devotionis alacritate submiseris his quae ob culpam praeteriti excessus indiximus, litterarum tuarum quas per latorem praesentium direxisti, pagina reseravit. Nec enim poterat aliter a dilecto fratre suscipi, quam a diligente mandatum est. Unde in omnipotentis Dei miseratione confido quiaab aliis absolutus, salubriter paruisse te gaudeas. De hoc vero quod se contristari charitas tua Maximi praevaricatoris et excommunicati aemulatione signavit, turbari non debet, sed decet ut ad modicum tumentes inaniter fluctus patienter tolerando sustineas, et undarum spumas perseverantiae virtute substernas. Novit enim patientia levigare quod grave est, et constantia superare quod saevit. Animos ergo tuos adversitas non dejiciat, sed accendat. Audentiorem te in omnib
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃ ille prioris optinet locum.
qui in eiꝰ ocłis etiã si hic abiectꝰ
sit bone actionis instrum̃to pla¬
cuerit. Circa fr̃s namq sollicita
uos sicut confidimꝰ lecet inui¬
gilare custodia. ne apͣto conu̾sa¬
tionis itin̾e ꝑ illicitas euagando
cogitatioẽs ex orbitent. atq ini¬
mico ꝑ mnertẽ custodiam irrup¬
tionis aditũ p̾stent. S eos ora¬
tioni decet instantiꝰ adherere.
quatinꝰ p̾cepta eoꝵ sue ꝓpͣitiãti¬
ad cumulũ faciat ꝑfectionis

Expanded text:
Deum ille prioris obtinet locum, Deum ille prioris obtinet locum, qui in ejusdem oculis, etiamsi hic abjectus sit, bonae actionis instrumento placuerit. Circa fratres namque sollicita vos, sicut confidimus, decet invigilare custodia, ne a recto conversationis itinere per illicitas evagando cogitationes exorbitent, atque inimico per inertem custodiam irruptionis aditum praestent. Sed eos orationi decet instantius adhaerere, quatenus pia coepta eorum suae propitiatiad cu
Abbreviated transcription (Latin):
Agnello abbati de arimino.
ilio nr̃o secundo .xi.¬
seruo dei renuntiante di¬
dicimꝰ. quod dilectio tua
prepositum non habens omĩo
in regendis fr̃ib elaboret. Si gͦ
qui uos ex ordine sequit᷑ talis est
ut circa celle ordinationẽ frm̃q
custodiam. nec non & in lucran-¬
dis animab sollers ualeat inue¬
niri: is debet ad hũc locũ incun-¬
etanter accedẽ. Sin uͦ talis ñ ẽ
qualẽ locus exposcit. de quolibet
etiam ultimo gradu si talis int̾¬
qui uite m̾̃itis dignũ conuersa¬
tionis sue p̾beat docum̃tũ. diui¬
niq in eo timoris iuigor inugilet.
huius ꝓfecto non locus sed ẽ uti¬
litas ꝓuidenda. ut talis exemplo
ad bone imitationis normã cun¬
cti se fr̃s extendant. nec eos ad¬
hunc locus inferior ad bene oꝑã¬
dũ tepidos reddat. dũ in illo qͥ
ꝓfecerit de p̾senti qd̃ imitent᷑
aspiciunt. Dilectioni qua ꝓpt̾
tue in hac ordinatione sit nul¬
la dubietas. quod non locus s
actio apta ꝑquirit᷑: quia & an

Expanded text:
Agnello abbati de Arimino. Filio nostro Secundo servo Dei renuntiante didicimus quod dilectio tua praepositum non habens omnino in regendis fratribus elaboret. 857 Si ergo qui vos ex ordine sequitur talis est ut circa cellae ordinationem fratrumque custodiam, necnon et in lucrandis animabus, solers valeat inveniri, is debet ad hunc locum incunctanter accedere. Si vero talis non est qualem locus exposcit, de quolibet etiam ultimo gradu, si talis intqui vitae meritis dignum conversationis suae praebeat documentum, divinique in eo timoris vigor invigilet, hujus profecto non locus, sed est utilitas providenda; ut talis exemplo ad bonae imitationis normam cuncti se fratres extendant, nec eos adhuc locus inferior ad bene operandum tepidos reddat, dum in illo qui profecerit de praesenti quod imitentur aspiciunt. Dilectioni quapropter tuae in hac ordinatione sit nulla dubietas quod non locus, sed actio apta perquiritur, quia et ante
Abbreviated transcription (Latin):
reuerentie tue que ꝓcessi¬
oni nr̃e grãs referebant:
offerente stephano diacono quẽ
direxisti accepimus. Et nimirum
ualde credenda sunt grã studioq
caritatis impensa: dum pontifi¬
catus ur̃i congaudere ordinem
ratio commonebat. Idcireo nos
salutationis tue causa redditi le¬
tiores: nram conscientiam indica¬
mus. ipsus honoris onera me egro
animo suscepisse. Sed quia diui¬
nis iudiciis non poteram resulta¬
re: necessarie mentem meam parti
letiori reuocaui. ꝓqua re reueren.¬
tiam uram epistolario sermone
deposcimus. ut tam nos quam
xp̃ianus grex cure nr̃e cõmissus.
orationis ur̃e solatiis ꝑfruamur:
quatinus ea ualeamus presidii
firmitate ꝓcellas tempoꝵ suꝑare.

Expanded text:
reverentiae tuae, quae processioni nostrae gratias referebant, offerente Stephano diacono, quem direxistis, accepimus; et nimirum valde credenda sunt gratia et studio charitatis impensa, dum pontificatus vestri congaudere ordinem ratio commonebat. Idcirco nos salutationis tuae causa redditi laetiores, conscientiam nostram indicamus, ipsius honoris onera me aegro animo suscepisse. Sed quia divinis judiciis non poteram resultare, necessario mentem meam parti laetiori revocavi. Pro qua re reverentiam vestram epistolario sermone deposcimus, ut tam nos quam Christianus grex curae nostrae commissus orationis vestrae solatiis perfruamur, quatenus ea valeamus praesidii firmitate procellas temporum superare.
Abbreviated transcription (Latin):
alteruis non uideret: urãm fr̃nita¬
tem decet cunctos ꝑ loca ur̃a lan¬
gobardos. admonere. ut quia uq
grauis mortalitas imminet. eosdẽ
filios suos in arriana heresi bap¬
tizatos. ad catholicam fidem conci-¬
omnipotentis placent. Quos gͦ po¬
testis admonete. quanta uirtute
ualetis eos ad fidem rectam sua¬
dendo rapite. eternam eis uitam
sine cessatione p̾dicate: ut dum
ad districti ueneritis conspectũ
iudicis. possitis ex ur̃a sollicitu¬
dine lucrum in uobis ostentare

Expanded text:
alterius non videret, vestram fraternitaalterius non videret, vestram fraternitatem decet cunctos per loca vestra Langobardos admonere, ut quia ubique gravis mortalitas imminet, eosdem filios suos in Ariana haeresi baptizatos ad catholicam fidem conciomnipotentis placent. Quos ergo potestis admonete, quanta virtute valetis eos ad fidem rectam suadendo rapite, aeternam eis vitam sine cessatione praedicate; ut cum ad districti veneritis conspectum judicis, possitis ex vestra sollicitudine lucrum in vobis ostentare
Abbreviated transcription (Latin):
Sieut gradientem ꝑ auia car¬
pentem denuo rectum tra-
rente cognitam ueritatis uiam
maiori merore quam gaudio qͦndã
de conuertente letatus fuerat con¬
tristatur. Quia minoris excessus
est. ueritatem non cognoscere: qua
in eadem agnita non manere. Ali¬
udq est quod ab errante cõmit¬
titur: aliud quod ꝑscientiam ꝑ¬
petrat᷑. & nos siquidem quantũ
incorporatum te iam pridem fuis¬
se in unitate ȩccłie gauisi fuera¬
mus: abundantius nc̃ dissotiatũ
a catholica societate confundim᷑.
ꝓ qua re imminente latore p̾sen¬
tium. iuxta xp̃ianissimi et sere¬
nissimi rerum dñi iussionem.
ad beati petri apłi limina. cũ
tuis sequatibus uenire te uolu¬
mus: ut auc̃tore deo aggregata
sinodo. de ea que inter uos uer¬
yoniam nefandissimus
aucharit. in hac que nuꝑ
expleta est paschali sollem¬
pnitate. Cangobardoꝵ filios in fi¬
de catholica baptizari prohibuit.
ꝓ qua culpa eum diuina maiestas
extinxit. ut sollempnitatem pasche

Expanded text:
Sicut gradientem per devia, carpentem denuo rectum tramirente cognitam veritatis viam majori moerore quam gaudio quo de convertente laetatus fuerat contristatur, quia minoris excessus est veritatem non cognoscere quam in eadem agnita non manere, aliudque est quod ab errante committitur, aliud quod per scientiam perpetratur. Et nos siquidem, 150 quantum incorporatum te jam pridem fuisse in unitate Ecclesiae gavisi fueramus, abundantius nunc dissociatum a catholica societate confundimur. Pro qua re imminente latore praesentium, juxta christianissimi et serenissimi rerum domini jussionem, ad beati Petri apostoli limina cum tuis sequacibus venire te volumus, ut, auctore Deo, aggregata synodo, de ea quae inter vos veroniam nefandissimus Autharit in hac, quae nuper expleta est paschali solemnitate Langobardorum filios in fide catholica baptizari prohibuit, pro qua culpa eum divina Majestas exstinxit, ut solemnitatem Paschae
Abbreviated transcription (Latin):
eccłiasticam quid gestũ
dicitur disciplinã. ne nos
ante deum culpa ex dissimula¬
tione redarguat. in requisitum
hoc relinquere non audemꝰ. ꝑue¬
nit itaq ad nos quod ꝑ symonia¬
eam heresem fueris ordinatus. s
&e alia de te multa hic dicta st̃.
de quib unũ quam maxime
ne missarũ sollempnia celebra¬
re debuisses. donec quid eẽt ue¬
modi uicium tendat in pluri¬
mos: hortam᷑ ut ad nos uenire
omni post posita excusatione
festines. quatinus seruata iu-¬
sticia. hec cognoscere & finire
scđm canonica instituta xp̃o re¬
uelante possimꝰ. Ita autẽ fac ut ad
ueniendum ampluis iam moras
non ingeras. ne ipsa te magis ab-¬
sentia obnoxium his que dicun-¬
tur adsignet. & nos in te hec res
non solum ꝓpter dicta crimina
que purgare subter fugis. s oẽ
ꝓpt̾ inobedientie culpam duriꝰ
scilicet ut incontumac̃e cogat
ex concilio ferre iudiciuor.

Expanded text:
esiasticam quid gestum dicitur disciplinam, ne nos ante Deum culpa ex dissimulatione redarguat, irrequisitum hoc relinquere non audemus. Pervenit itaque ad nos quod per simoniacam haeresim fueris ordinatus. Sed et alia de te multa hic dicta sunt, de quibus unum quam maxime ne missarum solemnia celebrare debuisses, donec quid esset, vesmodi se vitium tendat in plurimos, hortamur ut ad nos venire omni postposita excusatione festines, quatenus servata justitia, haec et cognoscere, et finire secundum canonica instituta Christo revelante possimus. Ita autem fac, ut ad veniendum amplinon ingeras, ne ipsa te magis absentia obnoxium his, quae dicuntur, assignet, et nos in te haec res non solum propter dicta crimina, quae purgare subterfugis, sed etiam propter inobedienciae culpam durius, scilicet ut in contumacem, cogat ex consilio ferre iudicium.
Abbreviated transcription (Latin):
abimꝰ. De fratrũ uͦ animab om¬
nino esto sollicitꝰ. sufficit iam
quod oppinio monasterii ꝑue¬
stram negligentiã inquinata ẽ
Non frequenter foras egrediaris:
in causis istis ꝓcuratorẽ institue.
&e tu ad lectionẽ atq orationẽ uaca.
De hospitalitate esto sollicitus.
quantum potes pauꝑib largire:
ita tam̃ ut serues qd̃ floriano re¬
stui debeat. In ipsis autẽ fr̃ibus
monasterii tui quos uideo: non
inuenio eos ad lectionẽ uacare.
Unde considerare necesse est. qͣn¬
tũ peccatũ est ut ex aliena obla¬
tione ds̃ uob̃ alimoniã transmi¬
negligatis. De sex uero unciis do¬
mus. si autenticã cartulã ñ uide¬
mus: ad exemplaria nil possumꝰ
facere. Sed florentino dei famulo
p̃ceptũ transmisi: ut si ei ueritas
constiterit. easdem sex uncias
uobis restituat. Quib restitutis.
reliquas uobis sex uncias aut
in emfyteusin damꝰ. aut reditꝰ
commutamus.

Expanded text:
abimus. De fratrum vero animabus omabimus. De fratrum vero animabus omnino esto sollicitus. Sufficiat jam quod opinio monasterii per vestram negligentiam inquinata est. Non frequenter 626 foras egrediaris. In causis istis procuratorem institue, et tu ad lectionem atque orationem vaca. De hospitalitate esto sollicitus; quantum potes pauperibus largire, ita tamen ut serves quod Floriano restitui debeat. In ipsis autem fratribus monasterii tui quos video, non invenio eos ad lectionem vacare. Unde considerare necesse est quantum peccatum est ut ex aliena oblatione Deus vobis alimoniam transminegligatis. De sex vero unciis domus, si authenticam chartulam non videmus aut exemplaria, nil possumus facere. Sed Florentino Dei famulo praeceptum transmisi, ut si ei veritas constiterit, easdem sex uncias vobis restituat. Quibus restitutis, reliquas sex uncias aut in emphyteosim damus, aut reditus commutamus.
Abbreviated transcription (Latin):
Gregorus Ioħi ab̃b̃i.
etiit dilec̾tio tua ut frat̃
bonifacuis in monast̾io
tuo a te debeat p̾positus
sum quare non ante factũ ẽ. Nã
ex quo illũ tibi dari feci: iam eũ
ordinare debuisti. De tuniea uero
sc̃i ioħis omnino grate suscepi. qr
sollicitus fuisti michi indicare: s
studeat dilectio tua michi ipsam
cũ clericis suis & cũ ipsa ad me
transmittere. quatinus &e bene¬
dictione tunice ꝑfruamur. &
de eodem ep̃o uł elericis merce¬
dem habere ualeamꝰ. Causam
uero que cũ floriano uertitur
incidere uolui. & iam ei uł oc¬
toginta solidos mutuos dedi.
quos ille eredo disponit sibi ꝓ
monasterii debito recõpensari
& omnino uolo eandem causã
decidi: qr stephanũ carculariũ
dicit᷑ ĩmin̾e ut eã p̾dictus flo¬
rianus in publico transferat.
& graue nob̾ est cũ publico li¬
tigare. Unde necesse nob̃ est ali¬
quid cedere: ut possimꝰ eandem
causam ad cõpositionẽ ꝑducere.
Quod dum factũ fuerit: dilec¬
tioni tue deo auxiliante nunti¬

Expanded text:
Gregorius Joanni abbati. Petiit dilectio tua ut frater Bonifacius in monasterio tuo a te debeat ordinari psum, quare ante factum non est. Nam ex quo illum tibi dari feci, jam eum ordinare debuisti. De tunica vero sancti Joannis omnino grate suscepi, quia sollicitus fuisti mihi indicare. Sed studeat dilectio tua mihi ipsam cum clericis suis et cum ipsa ad me transmittere, quatenus et benedictione tunicae perfruamur, et de eodem episcopo vel clericis mercedem habere valeamus. Causam vero quae cum Floriano vertitur incidere volui, et jam ei vel octoginta solidos mutuos dedi. Quos ille, credo, disponit sibi pro monasterii debito recompensari, et omnino volo eamdem causam decidi, quia Stephanus chartularius dicitur imminere ut eam praedictus Florianus in publicum transferat, et grave nobis est cum publico litigare. Unde necesse est nobis aliquid cedere, ut possimus eamdem causam ad compositionem perducere. Quod dum factum fuerit, dilectioni tuae, Deo auxiliante, nunti
Abbreviated transcription (Latin):
distis. Et ideo quia cauendũ ẽ
ne cuiuslibet suꝑbia scandalũ
eccłiis introducat. necesse ẽ ut
eadem scripta subtilit̾ relegen¬
tes. omni studio & tota intentio¬
ne que ad honorem urm & pacẽ
eccłie ꝑtinent conseruetis. Omp̃s
autẽ ds qui pietatis sue grã sac̾¬
dotalem uobis animũ & carita¬
tem contulit. in suo uos serui¬
tio ꝓtegat. atq ab omĩ adu̾sita¬
te interius exteruisq custodiat.
&e conuerti ad se errantiũ aĩas
urã ꝓpitius p̾dicatiõe concedat.
latorem autẽ p̾sentiũ ysidoꝵ
diaconem cõmunẽ filiũ cũ ea
qua oportuit caritate suscepimꝰ:
benedictionẽ nobis scĩ marci euan¬
geliste deferentem. Et uos quid̾e
bone uite meritoresplendentes.
ea que a paradiso uicina st̃ bene
olentia nob̾ ligna tͣnsmisistis. Nõ
uͦ qr uidelicet peccatores sumus
ab occidente uob̃ ligna transmmi¬
simꝰ. que construendis apta na-¬
nantia in marinis semꝑ fluctib

Expanded text:
distis. Et ideo quia cavendum est distis. Et ideo quia cavendum est ne cujuslibet superbia scandalum Ecclesiis introducat, necesse est ut, eadem scripta subtiliter relegentes, omni studio et tota intentione quae ad honorem vestrum et pacem Ecclesiae pertinent conservetis. Omnipotens autem Deus, qui pietatis suae gratia sacerdotalem vobis animum et charitatem contulit, in suo vos servitio protegat, atque ab omni adversitate interius exteriusque custodiat, et converti ad se errantium animas vestra propitius praedicatione conceda. Latorem autem praesentium Isidorum diaconum communem filium cum ea qua oportuit charitate suscepimus, benedictionem nobis sancti Marci evangelistae deferentem. Et vos quidem, bonae vitae merito resplendentes, ea quae paradiso vicina sunt bene olentia nobis ligna transmisistis. Nos vero quia videlicet peccatores sumus, ab Occidente vobis ligna transmisimus, quae, construendis apta nanantia, in marinis semper fluctibus
Abbreviated transcription (Latin):
salubriter sequi instituta cogno¬
scimus: & semꝑ ad magistri sui
gremiũ unde illic p̾dicatio sa-¬
lutis exorta est: tota se confer¬
re deuotione sentimꝰ. Atq ideo scĩ¬
tatis ur̃e susceptis apicib qͣntum
cor nr̃m de fraterna uisitatione
gauisum est: tantũ de indictis
que significastis oneribus tristicia
p̃mitur. & faterna cõpassione uo¬
biscum gemimus qd̃ doletis. S
qr diuersa se tendit ubiq concus¬
sio. & communi necessitate minꝰ
est de propria dolendũ: s studen¬
dum magis est ut patienter tole¬
rando uincamꝰ qd̃ omĩo deuita¬
re non possumꝰ. quanta nos a lan¬
gobardoꝵ gladiis in cotidiana
truncatione atq interitu patim᷑
narrare recusamꝰ: ne dum nr̃os do¬
lores loquim᷑ ex compassione qũa
nobis impenditis: urõs augeamꝰ.
Preterea ante aliquantũ tẽporis
communi filio sauiniano diaco¬
no responsa eccl̃ie in urbe regia
cur nob̾ ad ea minime respon¬

Expanded text:
salubriter sequi instituta cognosalubriter sequi instituta cognoscimus, et semper ad magistri sui gremium, unde illic praedicatio salutis exorta est, tota se conferre devotione sentimus. Atque ideo sanctitatis vestrae susceptis apicibus, quantum cor nostrum de fraterna visitatione gavisum est, tantum de indictis quae significastis oneribus tristitia premitur, et fraterna compassione vobiscum gemimus quod doletis. Sed quia diversa se tendit ubique concussio, in communi necessitate minus est de propria dolendum, sed studendum magis est ut patienter tolerando vincamus quod omnino devitare non possumus. Quanta autem nos a Langobardorum gladiis in quotidiana truncatione atque interitu patimur, narrare recusamus, redum dolores nostros loquimur, ex compassione quam nobis impenditis vestros augeamus. 837 Praeterea ante aliquantum temporis communi filio Sabiniano diacono responsa Ecclesiae in urbe regia cur nobis ad ea minime respon
Abbreviated transcription (Latin):
ater et custos bonoꝵ luuii.
omniũ caritas que mul-¬
toꝵ corda uniendo constͥn-¬
git. absentem non estimat eum
quẽ mentis ocłis habet p̾sentem.
In huius gͦ radice cũ fr̃ scĩssime
teneam᷑. nichil sibi in nob̃ corpo¬
ralis absentia. nil poterit regio¬
num uendicare longuinquitas:
quippe quia scilicet longe a no¬
bis non sumꝰ qui unum sumus.
hanc autẽ ẽẽ nob̾cũ cet̾is fr̃ib
cõmunem semꝑ optemus. E st ta¬
men aliquid qd̃ nos erga alexan-¬
drinam eccłiam quadam pecu-¬
liaritate constringit. & in eius
amore proniores existere spetia-¬
li qͦdãmͦ lege cõpellit. llam sic̃
om̃ib liquet qd̵ beatꝰ euglista
marcus a sc̃o petro apło magist᷑
suo alexandriam sit transmiss
huiꝰ nos magistri &e discpłi uni¬
tate constringim᷑: ut & ego sedi
discipłi p̃sid̾e uidear ꝓpter ma¬
gistrum: & uos sedi magistri ꝓpt̾
discipłm. Ad hanc aute unitatẽ
cordium etiã ur̃e sc̃itatis meri¬
tis ligamur. quos auctoris sui

Expanded text:
ater et custos bonorum omnium charitas, quae multorum corda uniendo constringit, absentem non aestimat eum quem oculis mentis habet praesentem. In hujus ergo radice cum, frater charissime, teneamur, nihil sibi in nobis corporalis absentia, nihil poterit regionum vindicare longinquitas; quippe quia scilicet longe a nobis non sumus qui unum sumus. Hanc autem esse nobis cum caeteris fratribus communem semper optamus. Est tamen aliquid quod nos erga Alexandrinam Ecclesiam quadam peculiaritate constringit, et in ejus amore proniores existere speciali quodammodo lege compellit. Nam sicut omnibus liquet quod beatus evangelista Marcus a sancto Petro apostolo magistro suo Alexandriam sit transmissus, sic hujus nos magistri et discipuli unitate constringimur, ut et ego sedi discipuli praesidere videar propter magistrum, et vos sedi magistri propter discipulum. Ad hanc autem unitatem cordium etiam vestrae sanctitatis meritis ligamur, quos auctoris sui
Abbreviated transcription (Latin):
pana patricii mansisse dinosci¬
tur. simul &e ortum atq hospitia
que intra eandem domũ ianua
concludit. flore abbatisse trade
re debeas: ꝓprietatis uire ꝓcul
dubio possidendam. In qua do-
gregatione sua habitare possit.
tam ipsa quam etiã que in eiꝰ
honore locoq successerit. p̃dictã
domũ & hortum eum omnibus
ad se ꝑtinentib sicut diximus

Expanded text:
 Patricii mansis dignoscitur, simul et hortum atque hospitia, quae intra eamdem domum janua concludit, Florae abbatissae debeas tradere proprietatis jure procul dubio possidendam, in qua domogregatione sua habitare possit, tam ipsa quam etiam quae in ejus loco honoreque successerit praedictam domum et hortum cum omnibus ad se pertinentibus, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
icet fraternitatem tuam
piis se causis sponte non dubite¬
mus impendere: ueruntam̃ qͥa
proniorem eam nr̃a fieri arbi¬
tramur epła. iccirco p̾sentibus
tibi indicamꝰ apicibus. harũ
latorem ualerianum prbr̃m.
ꝓ redemptione captiuoꝵ in
illis partib aduenisse. cui
tanto enixius in om̃ib debe¬
tis ferre solatium. quanto eũ
mercedis intentione longinqui
itineris laborem assumpsisse
cognoscis. Sic enim & hic quod
untendit de adiuuante ꝑficiet:
& fraterintas tua ꝓ impenso so¬
lamine magnam apd̃ dm̃ sic̃
desiderat retributionẽ ĩueniet.
Gr̃ Gratioso subdiacono. &
consideratione prospicere:
ne cuiusdam necessitatis occasio
aut desides faciat. aut robur
quod absit conuersationis in¬
fringat. Idcireo p̾senti tibi au¬
ẽtoritate p̃cipimus. quatinus
donium positam in hac urbe
regione quarta. iuxta locũ qui
appellatur gallinas albas. uł

Expanded text:
icet fraternitatem tuam piis se causis non dubitemus sponte impendere, verumtamen quia proniorem eam nostra fieri arbitramur epistola, idcirco praesentibus tibi indicamus apicibus horum latorem Valerianum presbyterum pro redemptione captivorum in illas partes advenisse; cui tanto enixius in omnibus debetis ferre solatium, quanto eum mercedis intentione longinqui itineris laborem assumpsisse cognoscitis. Sic enim et hic quod intendit, te adjuvante, perficiet, et fraternitas tua pro impenso solamine magnam apud Deum, sicut desiderat, retributionem inveniet. Gratioso subdiacono. Reconsideratione prospicere, ne cujusdam necessitatis occasio aut desides faciat, aut robur, quod absit, conversationis infringat. Idcirco praesenti tibi auctoritate praecipimus quatenus domum positam in hac urbe, regione quarta, juxta locum qui appellatur Gallinas albas, vel
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ dicere non debetis. quia si hãc
equanimit̾ portamꝰ : uniu̾se eccłie
fidem corrũpimꝰ. Scitis enĩ qnͣti
ñ solũ heretici s etiã heresiarche
de constantinopolitano eccłia st̃
egressi. Et Luit de honoris ur̃i in¬
iuria taceam. si unꝰ ep̃s uocat᷑ uniu̾¬
salis. uniu̾sa eccłia corruit: si unus
uniuersus cadit. S absit hec stulti¬
cia. absit hec leuitas ab urbibꝰ meis.
In omĩpotente autẽ dño confido. qr
quod ꝓmisit citiꝰ impleturꝰ ẽ: omĩs
qui se exaltat humiliabit᷑. Hec occu¬
loqui ꝑscripta ñ debeo. in animo
signata manent. Peto ut me bea¬
titudo ur̃a in suis scĩs orationib
semꝑ ad memoriam reducat. qͣtinꝰ
a malis temporalib & et̾nis ur̃e in¬
t̾cessiones eripiant. Pro serenissimo
autẽ dño imꝑatore studiose ⁊ feruen¬
ter orate. quia ualde ẽ uita eiꝰ mun¬
do necessaria. Cesso autẽ ampliꝰ dic̾e.
quia et uos non dubito scire.

Expanded text:
esse dicere non debetis, quia si hanc esse dicere non debetis, quia si hanc aequanimiter portamus, universae Ecclesiae fidem corrumpimus. Scitis enim quanti non solum haeretici, sed etiam haeresiarchae de Constantinopolitana Ecclesia sunt egressi. Et ut de honoris vestri injuria taceam, si unus episcopus vocatur universalis, universa Ecclesia corruit, si unus universus cadit. Sed absit haec stultitia, absit haec levitas ab auribus meis. 874 In omnipotente autem Domino confido, quia quod promisit citius impleturus est: Omnis qui se exaltat humiliabitur. Haec occuloqui per scripta non debeo, in animo signata manent. Peto ut me beatitudo vestra in suis sanctis orationibus semper ad memoriam reducat, quatenus a malis me temporalibus et aeternis vestrae intercessiones eripiant. Pro serenissimo autem domino imperatore studiose et ferventer orate, quia valde est ejus vita mundo necessaria. Cesso autem amplius dicere, quia et vos non dubito scire.
Abbreviated transcription (Latin):
sis dittis dulcedinis. & subseqͦn¬
ti hoc uerbo epłam suã api ẽẽ
similem uoluit. que mel si mul
& aculeum portat: ut me et
melle satiaret. & aculeo pung̾et.
S int̾ hec ego ad meditandam¬
uocem salomonis redeo. qr meliora
sunt uuln̾a diligentis: ꝙͣ inimici
blaudientis oscła. Quod uͦ dicitiᷤ
ꝓ nulla causa dare nos locũ scan
dũ ẽ iam sepiꝰ scripsit: & qd̃ ille
ex potestate. scio quia hoc uos ex
amore dicitis. Nec miratꝰ sũ uos
maximã amor & potestas. Nam
utraq principałr p̾sumunt. utͣq
ꝑ auctoritatem semꝑ loquunt᷑.
Et quidem in suscipienda fr̃is &
consacerdotis nr̃i ciriaci synodica
epła dignũ non fuit ut ꝓ causa
ꝓfani uocabuli moras fac̾em. ne
de eodem suꝑsticioso & suꝑbo uo¬
cabulo eum ad monere studui di¬
cens. quia pacẽ nob̾c̃ hr̃e ñ posset
nͥ elationẽ p̃dicti u̾bi corrigeret:
quam primꝰ apostata inuenit.
Uos tñ eandem causam nullam

Expanded text:
sis verbis dulcedinis, et subsequensis verbis dulcedinis, et subsequenti hoc verbo epistolam suam api esse similem voluit, quae mel simul et aculeum portat, ut me et melle satiaret, et aculeo pungeret. Sed inter haec ego ad meditandam Salomonis vocem redeo: Quia meliora sunt vulnera diligentis, quam inimici blandientis oscula. Quod vero dicitis pro nulla causa dare nos locum scanddum est, jam saepius scripsit; et quod ille ex potestate, scio quia hoc vos ex amore dicitis. Nec miratus sum vosnationem amor et potestas. Nam utraque principaliter praesuirunt, utraque per auctoritatem semper loquuntur. Et quidem in suscipienda fratris et consacerdotis nostri Cyriaci synodica epistola dignum non fuit ut pro causa profani vocabuli moras facerem, ne de eodem superstitioso et superbo vocabulo eum admonere studui, dicens quia pacem nobiscum habere non posset, nisi elationem praedicti verbi corrigeret, quam primus apostata invenit. Vos tamen eamdem causam nullam
Abbreviated transcription (Latin):
Danastasio ep̃o antiocheno. x.xu.¬
esideratam suauissime ur̃e
scĩtatis epłam cõmuni filio
sabiniano diacono defe¬
rente suscepi. in qua non liugue
s anune uerba ꝓfluebant. Et ñ
mirũ si bene loquit᷑ qui ꝑfecte
uiuit. Quia enĩ ꝑ magist̾iũ sp̃s in
scola cordis p̾cepta uite didicistis
terrena cuncta despicere. ad celestẽ
patriam festinare. quantũ uos in
bono ꝓfecistis. tantũ bona &̃ de
aliis sentitis. Dum uͦ in scriptis
ur̃ẽ beatitudinis multa de me
dici laudabilia audirem. intellexi
studiũ qr cõmemorare uoliustis
non qͥd sim. s quid ẽẽ debeam.
Illud uͦ qd̾ me dicitis moꝵ meoꝵ
debere reminisci. & maligno sp̃ui
querenti aĩas cribrare ꝓ nulla cau¬
sa locum non dare: ego quidem
me semꝑ malis moribꝰ fuisse re¬
colo. atq eosdem in me mores si poᷤ¬
sum uincere ac delere sũmoꝑe fe¬
stino. Si tñ ut uos creditis boni¬
aliquid habui. in omĩpotentis
dĩ adiutorio confido: qr oblitꝰ ñ

Expanded text:
Anastasio episcopo Antiocheno. Desideratam suavissimae vestrae sanctitatis epistolam communi filio Sabiniano diacono deferente suscepi, in qua non linguae, sed animae verba profluebant. Et non mirum si bene loquitur qui perfecte vivit. Quia enim per magistrum spiritum in schola cordis praecepta vitae didicistis, terrena cuncta despicere, ad coelestem patriam festinare, quantum vos in bono profecistis, tantum bona etiam de aliis sentitis. Dum vero in scriptis vestrae beatitudinis multa de me dici laudabilia audirem, intellexi studium, quia commemorare voluistis non quid sum, sed quid esse debeam. Illud vero quod me dicitis morum meorum debere reminisci, et maligno spiritui quaerenti animas cribrare pro nulla causa locum dare, ego quidem me semper malis moribus fuisse recolo, atque eosdem in me mores si possum vincere ac delere summopere festino. Si tamen, ut vos creditis aliquid boni habui, in omnipotentis Dei adjutorio confido quia oblitus non
Abbreviated transcription (Latin):
Theotimo medico.
uerunt quidem ueteres
philosophoꝵ. qui in duobꝰ
corporibus unam ẽẽ aiam
dicerent: non affectu rungentes
duos. s unam in duob anime
substantiam partientes. At con¬
tra nos ẽẽ in mentes unam aĩam
dicimus: non diuidendo substã¬
tiam s corda iungendo. Nam
de illis primis fidelibus scrip¬
tum est. erat in eis cor unũ & aĩa
una. Quod ego sic in actib a¬
płoꝵ lego. ut in me ce domno
theotimo recognoseam: quia
sic unanimis mecũ est michi.
nipotenti deo grãs qͥ caritatis
sue gra mentis ur̃e uiscera in¬
fundit. & dep̾cor ut magis ma¬
gisq in uobis dona sua augeat.
futuro scło gaudia eterna con¬
cedat. filium meũ sauinianũ
diaconem uenientem caritati
urẽ commendo: petens ut eo a¬
more quo me diligitis etiã nrõs
ametis.

Expanded text:
Theotimo medico. Fuerunt quidam veteres philosophorum qui in duobus corporibus unam esse animam dicerent, non affectu jungentes duos, sed unam in duos animae substantiam partientes. At contra nos esse in multis unam animam dicimus, non dividendo substantiam, sed corda jungendo. Nam de illis primis fidelibus scriptum est: Erat in eis cor unum, et anima una . Quod ego sic in Actibus apostolorum lego, ut in me et domno Theotimo recognoscam, quia sic unanimis mecum et, 665 ut nipotenti Deo gratias, qui charitatis suae gratia, mentis vestrae viscera infundit; et deprecor ut magis magisque in vobis dona sua augeat, futuro saeculo gaudia aeterna concedat. Filium meum Sabinianum diaconum venientem charitati vestrae commendo, petens ut eo amore quo me diligitis etiam nostros ametis.
Abbreviated transcription (Latin):
rentibus indicares. & uix de pau¬
cis hec facere curasti. Uolo aut̃e
ut domne pateriethie niee. mox p̃
p̃sentem iussionem susceꝑis: offe¬
ras ad calciarium pueroꝵ. solidos
Domine uiuiane relicte felicis. so¬
om̃s simul octoginta solidi. in tu¬
is rationib imputantur. Sũmã
uero pensionis sub festinatione. &
te occurrito

Expanded text:
rentibus indicares, et vix de paurentibus indicares, et vix de paucis haec facere curasti. Volo autem ut domnae Pateriae thiae meae, mox ut praesentem jussionem susceperis, offeras ad calciarium puerorum solidosDomnae Vivianae relictae Felicis, soomnes simul octoginta solidi in tuis rationibus imputentur. Summam vero pensionis sub festinatione addte, occurrito
Abbreviated transcription (Latin):
Malco ep̃o dalmatie. xl.u.¬
ohannes uir eloquentissimus. con¬
siliarius uiri excellentissimi dõ¬
ni Georgii p̾fecti ꝑ italiam. in sinu-¬
auit nob̾ contra stephanum ep̃m
scodrensis ciuitatis. quoꝵdam se
negotioꝵ habere controuersias: &
petiit inter eum & se iudicium
debere consistere. Propterea frater¬
nitatem tuam p̾senti p̃ceptione
curauimus admonendam. ut p̃¬
dictum ep̃m ad eligendum com¬
pellas uenire iudiciũ: & quiequid
inter p̾dictum ioħm uirũ mag¬
nificum & sepe fatum ep̃m elec¬
toꝵ fuerit sententia definitum.
ad effectum ꝑducere non omittas
ut et actor de consecuta iusticia
grãs referat. & pulsatus eum ad
cognitionem deducitur. nic hil
contra se de illata in iusticia con¬
queratur.
Gregorius.
Anthemio subdiacono xlui.
iscedenti tibi mandaui¬
mus. & postmodum p̃cep¬
tis discurrentib inrun-¬
xisse me memini. ut curam pau¬
perum gereres: & si quos illic
egere cognosceres. scriptis recur¬

Expanded text:
Malcho episcopo Dalmatiae. JMalcho episcopo Dalmatiae. Joannes vir eloquentissimus, consiliarius viri excellentissimi domni Georgii praefecti per Italiam, insinuavit nobis contra Stephanum episcopum Scodrensis civitatis, quorumdam se negotiorum habere controversias, et petiit inter eum et se judicium debere consistere. Propterea fraternitatem tuam praesenti praeceptione curavimus admonendam, ut praedictum episcopum ad eligendum compellas venire judicium. Et quidquid inter praedictum Joannem virum magnificum, et saepe fatum episcopum electorum fuerit sententia definitum, ad effectum perducere non omittas, 528 ut et actor de consecuta justitia gratias referat, et pulsatus cum ad cognitionem deducitur, nihil contra se de illata injustitia conqueratur.Gregorius Anthemio subdiacono. Discedenti tibi mandavimus, et postmodum praeceptis discurrentibus injunxisse me memini, ut curam pauperum gereres. Et si quos illic egere cognosceres, scriptis recur
Abbreviated transcription (Latin):
eribendi ad excellentiã
si causa omuino nulla
suppeteret. nos tam̃ ẽẽ
oportet caritate paterna de ur̃e
salutis incolumitate sollicitos. ut
quod de uobis audire cupimus.
internuntiorũ frequentia cognos¬
camus. Preterea ꝑuenit ad nos
tia detineri. Et fit ut eccłia sine
rectore. & popłs quasi sine pasto¬
re grex defluat: & ibidem in¬
fantes ꝓ peccatis absq baptisma¬
te moriantur. & rursus quia non
credimus quod eum excellentia ur̃a
nisi ex aliqua ꝓbabilis excessus
causa tenuerit. oportet il habita
sinodo palam fiat. si quod in euͣ
crimen intenditur. & si talis in eo
culpa repperit᷑ que usq ad degra¬
dationem sacerdotii ꝑducatur:
ramus: ne eccłia dei in his sine qͥ¬
bus eam. xp̃iana non patitur ẽẽ.
religio inculta ac destituta rema¬
neat. Sin autem excellentia ur̃a
aliter se habere quam de eo quid
dicitur e̾e ꝑspexerit. eum ad eccłi¬
am suam reuerti concedat: ut
officium suum in cõmissis sibi
animabus adimpleat. mense mar-¬

Expanded text:
ribendi ad excellentiam vestram si causa omnino nulla suppeteret, nos tamen esse oportet charitate paterna de vestrae salutis incolumitate solquod de vobis audire cupimus, internuntiorum frequentia cognoscamus. Praeterea pervenit ad nos,cellentia detineri. Et fit ut Ecclesia sine rectore, et populus, quasi sine pastore grex, defluat, et ibidem infantes pro peccatis absque baptismate moriantur. Et rursus quia non credimus quod eum excellentia vestra, nisi pro aliqua probabilis excessus causa tenuerit, oportet ut habita synodo palam fiat, si quod in eum crimen intenditur. Et si talis in eo culpa reperitur, quae usque ad degradationem sacerdotii perducatur, iramus, ne Ecclesia Dei in his sine quibus eam Christiana non patitur esse religio, inculta ac destituta remaneat. Sin autem excellentia vestra aliter se habere quam de eo quod dicitur esse perspexerit, eum ad Ecclesiam suam reverti concedat, ut officium suum in commissis sibi animabus adimpleat. Mense Mar
Abbreviated transcription (Latin):
perũ alimoniis scĩtate ur̃a ua-¬
leat adiuuante ꝓficere. Qa gͥ pa-¬
trimoniolũ ipsum ꝑ annos plu-¬
rimos p̃decessor u̾r tenuit. & col¬
lectas apud se pensiones serua-¬
uit: fr̃nitas ur̃a cuius sint res uł
quib erogentur considẽt. atq
eas anime sue respectu supͣdic̃to
filio nr̃o candido prb̃ro nob̃ resti¬
tuat dirigendas. Nam ualde ẽ
execrabile. ut quod a regib gen¬
tium seruatũ ẽ: ab ep̃is dicatur
ablatum
GreGorius. Desiderio
uienuensi syagrio de augustudu¬
no episcopis galliis a paribus. lu.

Expanded text:
perum alimoniis sanctitate vestra vaperum alimoniis sanctitate vestra valeat adjuvante proficere. Quia igitur patrimoniolum ipsum per annos plurimos praedecessor vester tenuit, et collectas apud se pensiones servavit, fraternitas vestra cujus sint res vel quibus erogentur consideret, atque eas animae suae respectu supra scripto filio nostro Candido presbytero nobis restituat dirigendas. Nam valde est exsecrabile ut quod a regibus gentium servatum est, ab episcopis dicatur ablatumGregorius Desiderio Viennensi, et Syagrio Augustodunensi, episcopis Galliae a paribus.
Abbreviated transcription (Latin):
fraternitatem urãm bo¬
nis e̾ẽ intentam operib
deo placitis confidamꝰ. ueruntũ
utile ẽẽ fraterna uos alloqui ca¬
ritate credimus. ut solatia que
indicamꝰ sc̃ĩtati ur̃e augustinũ
seruum dei p̾sentiũ portitorem.
cuiꝰ delus & studiũ bene nobis¬
est cognitum. cum aliis serius d̾i
ꝓanimarũ nos illuc cõpendio tͣnͣs¬
misisse. sicut uob̾ ipse coram po¬
situs poterit indicare. In qua re
oratione uos eum & auxiliis adiu¬
uare necesse est. atq ubi opuis exe¬
gerit solatioꝵ urõꝵ ei pͬbere suf¬
fragia. & paterna ac sacerdotali
illum consolatione sicut conue¬
nit refouere. quatinus dum sc̃i¬
tatis ur̃e fuerit solamina conse¬
cutus: si quid deo nr̃o lucrifac̾e
sicut optamꝰ ualuerit. & uos pos¬
sitis pariter mercedem acqͥrere:
quia ad bona oꝑa suffragii ur̃i
deuote copiam ministratis. Can¬
didum autẽ prb̃rm cõmunẽ fi¬
luim. & patrimoniolum eccłie
nr̃e frat̾nitas ur̃a quippe ut u¬
cõmendatũ. ut aliquid inde pau¬

Expanded text:
fraternitatem vestram bonis esse intentam operibus, Deo placitis confidamus, verumtamen utile esse 831 fraterna vos alloqui charitate credimus, ut solatia, quae vos indicamus sanctitati vestrae Augustinum, servum Dei, praesentium portitorem, cujus zelus et studium bene est nobis cognitum, cum aliis servis Dei, pro animarum nos illuc compendio transmisisse, sicut ipse vobis eoram positus poterit indicare. In qua re oratione vos eum et auxiliis adjuvare necesse est, atque, ubi opus exegerit, solatiorum vestrorum ei praebere suffragia et paterna ac sacerdotali illum consolatione sicut convenit refovere, quatenus dum sanctitatis vestrae fuerit solamina consecutus, si quid Deo nsicut optamus, valuerit, et vos possitis pariter mercedem acquirere, qui ad bona opera suffragii vestri devote copiam ministratis. Candidum autem presbyterum, communem filium, et patrimoniolium Ecclesiae nostrae fraternitas vestra, quippe ut ucommendatum, ut aliquid inde pau
Abbreviated transcription (Latin):
illustris femina petitoria
nobis insinuatione sug¬
gessit. quod habetur in subdi¬
tis. intra ciuitatem ariminen¬
sem in loco iuris sui oratoriũ
se ꝓ sua deuotione fundasse. qd̃
in honore sce crucis desiderat con¬
ciuitatis memorata constructio¬
iure consistit. & nullum corpus
ibidem constat ẽẽ humatum. ꝑ
cepta primitꝰ donatione legiti¬
ma id÷ totius facultatis eiꝰ excep¬
ta familia. mobili uł ĩmobili¬
seseq mouente. untiis octo reten¬
tis sibi. usum fructũ diebus uite
sue. gestisq mancipalibus alli¬
gatam. p̾dictum oratorium abs¬
q missis publicis sollempniter
consecrabis: ita ut in eodem loco
nec futuris temporib baptiste¬
rium construatur. nec prb̃m con-¬
stituas cardinalem. Q̾ si missas
tione tua prb̃m nouerit postu-¬
landũ. quatinꝰ nicħ aliud a quo¬
libet alio sacerdote ullatenus
p̾sumat᷑. Scũaria uͦ suscepta:
sui cum reuerentia collocabis.

Expanded text:
illustris femina petitoria nobis insinuatione suggessit, quod habetur in subditis, intra civitatem Ariminensem in loco juris sui oratorium se pro sua devotione fundasse, quod in honorem sanctae crucis desiderat concivitatis jure memorata constructio consistit, et nullum corpus 577 ibidem constat humatum esse, percepta primitus donatione legitima, id est totius facultatis ejus, excepta familia, mobilium vel immobilium seque moventium unciis octo, retento sibi usufructuario diebus vitae suae, gestisque municipalibus alligata, praedictum oratorium absque missis publicis solemniter consecrabis, ita ut in eodnec futuris temporibus baptisterium construatur, nec presbyterum constituas cardinalem. Sed si missastione tua presbyterum noverit postulandum, quatenus nihil tale a quolibet alio sacerdote ullatenus praesumatur. Sanctuaria vero suscepta sui cum reverentia collocabis.
Abbreviated transcription (Latin):
Gresꝰ Cutycio ep̃o tundarino. lu¬
cripta fraternitatis tue be¬
nenato eccłie tue clerico de¬
ferente suscepi: grãsq omĩ¬
potenti deo retuli. quod in causis
anime &e his que ad dm̃ ꝑtinent
te occupatum ẽẽ cognouimꝰ. Scrip¬
sisti siquidem nob̃ quosdã idoloꝵ
cultores atq angeloꝵ doginatis
in his in quib constitutus es par¬
tibus inueniri: de quibus plures
asseruisti ẽẽ conuersos. aliquos
autẽ potentum noĩe atq locoꝵ.
se qualitate defendere. Auxilian¬
tes gͥ bonis tue caritatis oꝑibus.
uiro glorioso pͣtori sicilie nr̃a scͥpta
transmisimꝰ: quatinus iuuante dño
qua potest tibi uͥtute. concurrat.
ut qd̵ laudabilit̾ ceptũ ẽ ualeat
salubrit̾ adimpleri. Oportet gͦ
frat̾nitatẽ tuã maximã in hoc
sollicitudinẽ gerere. Uere enĩ epis¬
copalem uiam sequeris: si ꝑ zelũ
linguamq tuam hos qui a fidei
ueritate dissentiunt. in eccłie uni¬
tatem reduxeris.

Expanded text:
s Eutychio episcopo Tyndaritano. Scripta fraternitatis tuae, Benenato Ecclesiae tuae clerico deferente, suscepi; gratiasque omnipotenti Deo retuli, quod in causis animae et iis quae ad Deum pertinent, te occupatum esse cognovimus. Scripsisti siquidem nobis quosdam idolorum cultores, atque Angelliorum dogmatis in 673 iis in quibus constitutus es partibus inveniri, de quibus plures asseruisti esse conversos, aliquos autem potentum nomine atque locorum se qualitate defendere. Auxiliantes igitur bonis tuae charitatis operibus, viro glorioso praetori Siciliae nostra scripta transmisimus, quatenus, juvante Domino, qua potest tibi virtute concurrat, ut quod laudabiliter coeptum est, valeat salubriter adimpleri. Oportet ergo fraternitatem tuam, maximam in hoc sollicitudinem gerere. Vere enim episcopalem vitam sequeris, si per zelum lingnamque tuam hos qui a fidei veritate dissentiunt in Ecclesiae unitatem reduxeris.
Abbreviated transcription (Latin):
senti p̃ceptione dilectionẽ tuã du¬
ximꝰ adhortandam: ut inspecto pͥ¬
nutus testam̃to si uire subsistit. &¬
easdem quatuor uncias uerissime
eidem monasterio collatas ẽẽ cõpe¬
reris. ad p̾dictum locũ cũ postula¬
uerint ingrauant̾ accedas uene¬
raude sollempnia dedicationis im¬
pendẽs. ut quotiens necesse fuerit
seruientib celebrent᷑ sacrificia ue¬
neranda missarũ. ita ut in eodem
monast̾ĩo. neq fraternitas tua neq
prb̃i. p̾ter diligentiã discipline ali¬
quid molestiarũ inferat. aut si
quid ꝓdiuersoꝵ deuotione como.¬
ditatis accesserit. siue uestim̃tum

Expanded text:
senti praeceptione dilectionem tuam duximus adhortandam, ut inspecto primitus testamento, si jure subsistat, et easdem quatuor uncias verissime eidem monasterio collatas esse compereris, ad praedictum locum cum postulaverint, ingravanter accedas, venerandae solemnia dedicationis impendens, ut quoties necesse fuerit,servientibus 674 celebrentur sacrificia veneranda missarum; ita ut in eodem monasterio neque fraternitas tua, neque presbyteri praeter diligentiam disciplinae aliquid molestiarum inferat; aut si quid pro diversorum devotione commoditatis accesserit, sibi aestimet
Abbreviated transcription (Latin):
eligiosis desideriis sine dif¬
ficultate prestari decet effe¬
ctum. atq ideo gratiosa abbatissa una
cum congregatione sua oblata peti¬
cione que tenetur in subditis. postu¬
lauit qd̃ patricie recordationis rusti¬
ca ꝑ ultimo uoluntatis sue arbitͥo
in ciuitate neapolitana. in domo
ꝓpria. in regione herculensi in uico
p̾esse disposuit. simulq & oratoriũ
struxisse dinoscit᷑. Cui &e ꝓuoto suo
quatuor uncias totius substantie
sue dimisisse sugessit: quodq in
honorem beate marie sẽꝑ uͥginis

Expanded text:
eligiosis desideriis sine difficultate praestari decet effctum. Atque ideo Gratiosa abbatissa una cum congregatione sua, oblata petitione, quae tenetur in subditis, postulavit quod patriciae recordationis Rustica per ultimum voluntatis suae arbitrium in civitate Neapolitana, in domo propria, in regione Herculensi, in vicopraeesse disposuit; simulque et oratorium exstruxisse dignoscitur, cui et pro voto suo quatuor uncias totius substantiae suae dimisisse suggessit, quodque in honorem beatae Mariae semper virginis,
Abbreviated transcription (Latin):
eorgus p̾sentiũ portitor
degere ut ait in ciuitate
ura⁊ desidãns apd̃ fr̃nitatem
urãm nr̃a se petiit epła cõmͣdari.
Cui qm̃ a praua se ꝓmisit actiõe
cõpesc̾e. qd̾ petebat non p̾uidi¬
mꝰ denegandũ. Et ideo sc̃itas ur̃a
de anima eiꝰ studeat ꝓpter dm̃
ẽẽ sollicita. atq eũ adhortatiõib
suis ad uiam deo placitam re¬
uocare. & si adiuuante dño ut
ꝓmisit ab om̃i se prauitate sus¬
pendens uiuere honeste uolue¬
rit: fraternitas ura ꝓ mercede
sua ut ꝓsperit eiꝰ sustentationi
subueniat. ne forsitan admale
agendũ excusationẽ sibi ex ne¬
cessitate uideat᷑ assum̾e. Quidait̃
fraternitas ura ex eius impor¬
tunitate sit passura considẽt.
qui ad uos cum nr̃is epłis ue¬
nit: quẽ nos sine auecoritate
aliqua inportunũ ualde in p̾¬

Expanded text:
eorgius praesentium portitor degere, ut ait, in civitate vestra desiderans, apud fraternitatem vestram nostra se petiit epistola commendari. Cui quoniam a prava se promisit actione compescere, quod petebat praevidimus non negandum. Et ideo sanctitas vestra de anima ejus studeat propter Deum esse sollicita, atque eum adhortationibus suis ad viam Deo placitam revocare; et si, adjuvante Domino, ut promisit, ab omni se pravitate suspendens, vivere honeste voluerit, fraternitas vestra pro mercede sua, ut prospexerit, ejus sustentationi subveniat, ne forsitan ad male agendum excusationem sibi ex necessitate videatur assumere. Quid autem fraternitas vestra ex ejus importunitate sit passura consideret, qui ad vos cum nostris epistolis venit, quem nos sine auctoritate aliqua importunum valde in p
Abbreviated transcription (Latin):
festinato: ut cognoscentes quid fi¬
endum sit. adutore dño disponamꝰ.¬
suadere ut rebus debeãt
seruare fidem in placidis: nedũi
inconsiderate lucrandi rapiunt᷑
studio. pacificam uertant conuen¬
tionem in uirgium. ꝑuenit itaq
ad nos fraternitatis tuȩ clericos
terras africane tenentes eccłie:
quod pensionem earu̾dem posses¬
sionum dare contempnant. Qd
si uerum est. & ad fraternitatis tue
hec sunt ꝑlata noticiam: tua in
hoc desidia. eoꝵ culpa nutrita ẽ.
Ob quam rem scriptis te p̾senti¬
bus admonemꝰ. quatinus ad ꝑsol¬
uendam pensionem nulla mora
nullaue excusatione eosdem cle¬
ricos uti ꝑmittas. s si fidem ho¬
nestatis contẽplatione seruare
post ponunt: tua districtione
cõpulsi que rationi conueniunt
cogantur implere. Nam si huiꝰ
rei ad nos denuo querela recurre¬
rit: & de te aliam habere estima¬
tionem incipiemus. & in illos ut
digirum est uindicabimus:¬

Expanded text:
festinato, ut cognoscentes quid fifestinato, ut cognoscentes quid fiendum sit, adjutore Domino, disponamsuadere ut rebus debeant 606 servare fidem in placitis; ne dum inconsiderate lucrandi rapiuntur studio, pacificam vertant conventionem in jurgium. Pervenit itaque ad nos fraternitatis tuae clericos, terras Africanae tenentes Ecclesiae, quod pensionem earumdem possessionum dare contemnant. Quod si verum est, et ad fraternitatis tuae haec sunt perlata notitiam; tua in hoc desidia eorum culpa nutrita est. Ob quam rem scriptis te praesentibus admonemus, quatenus ad persolvendam pensionem nulla mora nullaque excusatione eosdem clericos uti permittas. Sed si fidem honestatis contemplatione servare postponunt, tua districtione compulsi, quae rationi conveniunt cogantur implere. Nam si hujus rei ad nos denuo querela recurrerit, et de te aliam aestimationem habere incipiemus, et in illos, ut dignum est, vindicabimus