comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eritus accessit u̾b̃. flum̃q coleni:
Uurpureñ mirtis sanguine fluẽ aquis.
Protimꝰ aunus erat pallantide cesus eadẽ.
Bibuis hostiles ingemninaint opes.
ux eadem fortuna tua ẽ. auctorq lotꝰq
S̾ ⁊ suꝑmietcis quis lacer iste togis.
S etuus ẽ ⁊ cõstat enĩ. si cã latendr.
D iscrepat. ⁊ dubiũ me qͦ mentis ht
D ũ dͥea furciuos tuniae ꝓfitet᷑ amores.
Celestẽq homini concubuisle pudeo.
Arsit eui magna cerrepta cupidine tegis.
Cecaq in boc uno ñ fuit illa iiro.
Nocte domũ parua solira ẽ intͣre fenestra.
Sñ fenestrale nomina porta tenet.
Nc̃ pudec. ⁊ uulius uel amĩe celat amatos
Oraq sund multa regia tecta toga.
Inmagis ẽ uerũ post talli funera plebẽ:
Confusam platidi morte fuisse ducis.
Nec moaus ullus erat. crescebat imagie lactꝰ.
Donec eam põtas oceuluere togis.
ercia cã mͥ spatio maiore cauenda ẽ.
Nos tñ adductos utꝰ agemus equos.

Expanded text:
exitus accessit verbis, numenque Toleni exitus accessit verbis, numenque Toleni purpureum mixtis sanguine fluxit aquis, proximus annus erat: Pallantide caesus eadem Didius hostiles ingeminavit opes. Lux eadem, Fortuna, tua est auctorque locusque; sed superiniectis quis latet iste togis? Servius est, hoc constat enim, sed causa latendi discrepat et dubium me quoque mentis habet, dum dea furtivos timide profitetur amores, caelestemque homini concubuisse pudet arsit enim magno correpta cupidine regis caecaque in hoc uno non fuit illa viro, nocte domum parva solita est intrare fenestra; unde Fenestellae nomina porta tenet, nunc pudet, et voltus velamine celat amatos, oraque sunt multa regia tecta toga. an magis est verum post Tulli funera plebem confusam placidi morte fuisse ducis, nec modus ullus erat, crescebat imagine luctus, donec eum positis occuluere togis? tertia causa mihi spatio maiore canenda est, nos tamen adductos intus agemus equos.
Abbreviated transcription (Latin):
Fitq sui toto pectore plena dei.
Ort illã subito posses cognoscere. tanto:
Sanccior. ⁊ tanto qͣm uͦ maior erat.
Leca canã gaude defucta laborib mno
Dir̃. ⁊ in popło prosꝑa semꝑ adͥes.
Ainsi eris pelagi. natũ qͦ pontꝰ habebit.
In ur̃is aliud simuce nom̃ aquis.
Lencotoe grans mutaca uocab̾e nr̃is.
In portu nato ius erit om̃e tro.
Quẽ uos portunũ sua lingua palemõa dicit.
Nomima raut᷑art̃. hic deus. illa dea ẽ.
Cur uecat ancillas accedere queritis. odit
Prircipiũq odii si sinat illa canã.
Un a ministratũ solita ẽ cadmnea tuarũ:
Seꝑe sub ampleras conuigis ire tur.
Imꝓbus hanc athamas firrũ dilex̃. ab illa:
ꝯperit agricoł semina tosta dari.
Illa quidẽ fecisse negat. si fania recepit.
Kẽ curodio sit tibi serua manus.
on iñ hanc ꝓsturpe sua pia mr̃ adoret.
p̃a par felix uisa fuisse parens.
Altius ꝓlẽ meliꝰ mandabtĩ illi.
Iuce mc᷑a marso ꝯsul ab hoste cades.

Expanded text:
fitque sui toto pectore plena dei; fitque sui toto pectore plena dei; vix illam subito posses cognoscere, tanto sanctior et tanto, quam modo, maior erat. laeta canam, gaude, defuncta laboribus Ino, dixit ‘et huic populo prospera semper ades. numen eris pelagi, natum quoque pontus habebit. in vestris aliud sumite nomen aquis: Leucothea Grais, Matuta vocabere nostris; in portus nato ius erit omne tuo, quem nos Portunum, sua lingua Palaemona dicet.nomina mutarunt: hic deus, illa dea est. cur vetet ancillas accedere, quaeritis? odit, principiumque odii, si sinat illa, canam, una ministrarum solita est, Cadmei, tuarum saepe sub amplexus coniugis ire tui. improbus hanc Athamas furtim dilexit; ab illa comperit agricolis semina tosta dari. ipsa quidem fecisse negat, sed fama recepit. hoc est, cur odio sit sibi serva manus, non tamen hanc pro stirpe sua pia mater adoret: ipsa parum felix visa fuisse parens, alterius prolem melius mandabitis illi: luce mea Marso consul ab hoste cades.
Abbreviated transcription (Latin):
Quos ignoiat adhuc ĩuocat illa deos
Diiꝙ uiriq loci misere succurrite mri.
Clamor auentini sara ꝓpinq̃ ferit.
Ippulerat ripe uaccas occheus hiberas.
Audit. ⁊ ad uocẽ concirus urget iter
Hercuł aduentu que uĩ mͦ ferre ꝑabant:
⁊ urrpia ferainee terga delere fuge.
A iua petis hic cognorat ent mat̾eta bachi.
An numen quod me te qͦ: uerat ai:
Illa dolet partĩ. partĩ p̾sentia nati:
Srinet. ⁊ furiis i s̃celus isse pudet.
Rumor ut ẽ uelox agitatis ꝑ uolat alis
Estq frequens nom̃ semꝑ in ore tuũ.
Hospita carm̃tis ficios irasse penates:
Uicens. ⁊ longam deposuisse famem.
Liba sua ꝓperata maii tegea sacerdos:
Yraditur. ⁊ subito cocta dedisse foco.
Nunc qͦ libaniuant festis matralib illa.
Rustica sedulitas gratior arte funit.
Nẽ ait o uates uenientia fata resigna.
Qua litet hospitiis hoc p̾cor adde meis.
Parua mora ẽ. telsi uates ac numina sarmi

Expanded text:
quos ignorat adhuc, invocat illa deos: quos ignorat adhuc, invocat illa deos: dique virique loci, miserae succurrite matri! clamor Aventini saxa propinqua ferit, appulerat ripae vaccas Oetaeus Hiberas: audit et ad vocem concitus urget iter. Herculis adventu, quae vim modo ferre parabant, turpia femineae terga dedere fugae. quid petis hinc cognorat enim ‘matertera Bacchi? an numen, quod me, te quoque vexat?’ ait. illa docet partim, partim praesentia nati continet, et furiis in scelus isse pudet, rumor, ut est velox, agitatis pervolat alis, estque frequens, Ino, nomen in ore tuum. hospita Carmentis fidos intrasse penates diceris et longam deposuisse famem; liba sua properata manu Tegeaca sacerdos traditur in subito cocta dedisse foco. nunc quoque liba iuvant festis Matralibus illam: rustica sedulitas gratior arte fuit. nunc, ait ‘o vates, venientia fata resigna, qua licet, hospitiis hoc, precor, adde meis.’ parva mora est, caelum vates ac numina sumit
Abbreviated transcription (Latin):
Hĩc agitur furiis athamas sub unagĩe falsa.
⁊uꝙ cadis patria parue learce manu.
Mesta learcheas mr̃ tumulau̾at umbras.
⁊ dederat miseris om̃ia iusta rogis.
Hecqͦ funestos ut erat lamiata capillos:
Prosilit. ⁊ cunis te melicerta rapit.
Est spatio contͣcca breui freta bina repellit.
Onaqi prlsatur t̾ra duab aquis.
Huc uenit insanis natũ complexa lac̃cis.
⁊ secũ excelso mittit in alta iugo.
Excipit illes am panope cenitũq sorores.
⁊ placido lapsu ꝑ sua regna fert
Rondũ leucõtoe ñdum puer ille palemon:
Querit ab bis mno que gens foret. archadeᷤ ẽẽ:
Audit. ⁊ cuandrũ sceptra tenere loci
Uissimulata deã latias satutuia bachas:
Instimulat ficiis inuidiosa sonis.
Onmuũ faciles o toto pectore capce
Fraude petie. sacriq parat cognosc̾e rrai.
uo possit peuas pendere pignus ht̃.
rx bñ desierat. complẽt ululatib auras:
hyades. infusis in sna colla comis.

Expanded text:
hinc agitur furiis Athamas et imagine falsa, hinc agitur furiis Athamas et imagine falsa, tuque cadis patria, parve Learche, manu. maesta Learcheas mater tumulaverat umbras et dederat miseris omnia iusta rogis. haec quoque, funestos ut erat laniata capillos, prosilit et cunis te, Melicerta, rapit. est spatio contracta brevi, freta bina repellit unaque pulsatur terra duabus aquis: huc venit insanis natum complexa lacertis et secum e celso mittit in alta iugo. excipit illaesos Panope centumque sorores, et placido lapsu per sua regna ferunt. nondum Leucothea, nondum puer ille Palaemon quaerit ab his Ino, quae gens foret: Arcadas esse audit et Evandrum sceptra tenere loci. dissimulata deam Latias Saturnia Bacchas instimulat fictis insidiosa sonis: ‘o nimium faciles, o toto pectore captaefraude petit sacrique parat cognoscere ritum; quo possit poenas pendere, pignus habet.’ vix bene desierat, complent ululatibus auras Thyades effusis per sua colla comis,
Abbreviated transcription (Latin):
Parthe quid exultas. dix̃ dea. signarem
Quiq necẽ trassi uindicet ultor erio.
At simul auritis uiole demunt᷑ a selł.
⁊ cereris fruges aspera saxa tert̃
Rainta puppe sedens delphina uitebimꝰ inqͥt.
Humida c̃ prilso nor erit orta ckre.
lm frir a nupta quereris titone relinqra.
T uigil eois lutifer exit aquis
I te bonc mt̃es. ur̃m matralia festum.
⁊ lauaq thebane red̃dite liba qee.
Pontib ⁊ magno nĩcta ẽ celeb̾runa curo:
Area. que põnt de boue nomen br̃.
Hac ibi luce fert mutare sacra parenti:
S ceptriferas serui tẽpla dedisse mans
Que dea sit. qͣre famulas a limine tẽpli:
Aiceat. arcet enĩ lbaq: tosta petit
Bache racenuferos hedera redimite capillo ᷤ
Si q̾omus illa tua ẽ drrige uatis opꝰ.
Arserat obsequio semele iorus. accip̃io:
L e puer. ⁊ suma sedula nutrit ope.
Intumuit uino rapta ꝙ pelice uatũ.
E ducet. at sangis ille sororis erat.

Expanded text:
Parthe, quid exultas? dixit dea ‘signa remittes, Parthe, quid exultas? dixit dea ‘signa remittes, quique necem Crassi vindicet, ultor erit.’ At simul auritis violae demuntur asellis, et Cereris fruges aspera saxa terunt, navita puppe sedens Delphina videbimus, inquit ‘h umida cum pulso nox erit orta die.’ Iam, Phryx, a nupta quereris, Tithone, relinqui, et vigil Eois Lucifer exit aquis: ite, bonae matres vestrum Matralia festum flavaque Thebanae reddite liba deae. pontibus et magno iuncta est celeberrima Circo area, quae posito de bove nomen habet: hac ibi luce ferunt Matutae sacra parenti sceptriferas Servi templa dedisse manus, quae dea sit, quare famulas a limine templi arceat arcet enim libaque tosta petat, Bacche, racemiferos hedera redimite capillos, si domus illa tua est, dirige vatis opus. arserat obsequio Semele Iovis: accipit Ino te, puer, et summa sedula nutrit ope. intumuit Iuno, raptum quod paelice natum educet: at sanguis ille sororis erat.
Abbreviated transcription (Latin):
Abstulerar uires corponis ip̃e tunor.
ꝓuolat in medin. ⁊ magna succurtite uoce.
Non ea sunt uoto si rapiencia manu.
M emiserã dubiratis ait. dabitare uidebar
⁊ pauidas posito ꝓcubuisse genit.
hanrit aqͣs tollensq manꝰ ignoscre dix̃
S acͣiir intrabo ñ adermda uiro.
Si scelꝰ ẽ in me commuisũ pena redunaet
Sit capitis dampno roma soluta mez.
D tr̃ inrupit fẽm dea rapta ꝓbauit.
ontificis ꝙ su muñe tuca fuit.
une bñ lucetis sacre sub cesare flarame
I gras in y̾liacis nc̃ erit estq focis.
Rullaq dicetur uittas temerasse sac̾dos
hoc duce nec inua defodiecur hamo.
S it incesta ꝑir. qi quã miolaiit m illã:
unc sͥ collatio brutus cognom̾ ab hoste
Tecit. ⁊ hispanã sanguine ũrit humũ.
s cilici interdũ miscent᷑ tristia lexis
N ec populũ toto pectore festa iuiuãt.
Crassus ai eufraten aqͥlas natũq suosq.
Perdidie. ⁊ leto ẽ ultunts ip̃e datus.

Expanded text:
abstulerat vires corporis ipse timor, abstulerat vires corporis ipse timor, provolat in medium, et magna succurrite! voce non ea sunt voto, sed rapienda manu. me miserum! dubitatis?’ ait. dubitare videbat et pavidas posito procubuisse genu. haurit aquas tollensque manus, ignoscite, dixit ‘sacra! vir intrabo non adeunda viro. si scelus est, in me commissi poena redundet: sit capitis damno Roma soluta mei.’ dixit et inrupit, factum dea rapta probavit pontificisque sui munere tuta fuit. nunc bene lucetis sacrae sub Caesare flammae: ignis in Iliacis nunc erit usque focis, nullaque dicetur vittas temerasse sacerdos hoc duce nec viva defodietur humo. sic incesta perit, quia quam violavit, in illam Tum sibi Callaico Brutus cognomen ab hoste fecit et Hispanam sanguine tinxit humum, scilicet interdum miscentur tristia laetis, nec populum toto pectore festa iuvant: Crassus ad Euphraten aquilas natumque suosque perdidit et leto est ultimus ipse datus.
Abbreviated transcription (Latin):
eia dardanides niꝑ noua fecerat ylus
lus addhuc asie arnes habebat opes.
Creditur armifere signũ celeste minerue:
Urbis in yuace desiluisse iugum
Cura uiclere fuit. uidi templũq locũq
Hoc suꝑ ẽ illic pallada roma teneo.
Osulicur cuitheus. lucoq obscur opaco:
Hos ñ mentito reddicut ore sonos.
Fthereã seruate deã. seruabitis urbẽ.
⁊mꝑiũ secĩ trausferet illa loci.
Seruat. ⁊ inclusã summa tenet ilus larce.
Curaq ad beredẽ laomedonta uenit.
Sub priamo seruata parũ. sic ip̃a uolebas.
Ex quo iuditio forma reuuta tua ẽ
Sen gener adrasti. seu furtis aptꝰ ulixes.
S en pius eneas eripuisse ferunt
Anccor in inc̃to ẽ. res c̾ romana. tuetur:
Uesta. quod assiduo lumine cũcta uid̾et.
Hen qͣncũ tunuere pres. qͦ tempore uesta:
Arsit ⁊ ẽ tertis obruca pene sius
Flagrabant sc̃i sceleratis ignib ignes.
Mittaq erat flarme flãma ꝑfana pie.
attonite flebant demisso crine ministre.

Expanded text:
moenia Dardanides nuper nova fecerat Ilus moenia Dardanides nuper nova fecerat Ilus Ilus adhuc Asiae dives habebat opes: creditur armiferae signum caeleste Minervae urbis in Iliacae desiluisse iuga. cura videre fuit, vidi templumque locumque: hoc superest illic, Pallada Roma tenet. consulitur Smintheus lucoque obscurus opaco hos non mentito reddidit ore sonos: ‘aetheriam servate deam, servabitis urbem: imperium secum transferet illa loci.’ servat et inclusam summa tenet Ilus in arce, curaque ad heredem Laomedonta redit, sub Priamo servata parum: sic ipsa volebat, ex quo iudicio forma revicta sua est. seu genus Adrasti, seu furtis aptus Ulixes, seu pius Aeneas eripuisset eam, auctor in incerto, res est Romana: tuetur Vesta, quod assiduo lumine cuncta videt, heu quantum timuere patres, quo tempore Vesta arsit et est tectis obruta paene suis! flagrabant sancti sceleratis ignibus ignes, mixtaque erat flammae flamma profana piae. attonitae flebant demisso crine ministrae:
Abbreviated transcription (Latin):
orte reu̾cebar festis uestalib illat.
Tua noua romano nẽ uia micta foro ẽ.
Huc pede matronã muido descendere uidi.
Obstupmi tacitus. sustitunq gradus.
S ensit anꝰ uicina loco. iuissumrq sedere:
Alloquitur. quanens uoce tremente caput.
Hunc uͥnc̃ fora sunt ude tennere palutes.
Mane redundatis fossa madebat̃ aquis.
Curciꝰ ille lacꝰ siecas qui sustinet aras:
Nnnc solida ẽ tellꝰ. si lacus añ fuit.
Aua uel abra solent in circũ ducere põpas:
N il preter salices crassaq carna fuit.
S epe suburbanas rediens conuina ꝑũdas:
Canrat. ⁊ ad nauras ebria u̾baiacit.
Nondum conueniens diuersis ille figutis:
Norã ab aduerso ceperat amine deus.
Hio qͦ lucus erat nncis ⁊ arundine densꝰ.
Si ceaq nẽ tellus. mos tã ille manet
Reddulerat cãm. ualeas anus optima dixi.
⁊ uod suꝑest eni molle sit omne tui
Cetera iampridẽ didici puerilib anius.
on tũ iccirdo pret̾eunda michi.

Expanded text:
Forte revertebar festis Vestalibus illa, Forte revertebar festis Vestalibus illa, qua Nova Romano nunc via iuncta foro est. huc pede matronam vidi descendere nudo: obstipui tacitus sustinuique gradum, sensit anus vicina loci iussumque sedere alloquitur quatiens voce tremente caput: ‘hoc, ubi nunc fora sunt, udae tenuere paludes; amne redundatis fossa madebat aquis. Curtius ille lacus, siccas qui sustinet aras, nunc solida est tellus, sed lacus ante fuit. qua Velabra solent in Circum ducere pompas, nil praeter salices cassaque canna fuit; saepe suburbanas rediens conviva per undas cantat et ad nautas ebria verba iacit, nondum conveniens diversis iste figuris nomen ab averso ceperat amne deus. hic quoque lucus erat iuncis et harundine densus siccaque nunc tellus: mos tamen ille manet.’ reddiderat causam. valeas, anus optima! dixi quod superest aevi, molle sit omne, tui. Cetera iam pridem didici puerilibus annis, non tamen idcirco praetereunda mihi.
Abbreviated transcription (Latin):
Nil opis in cura scirent suꝑẽẽ deoꝵ
⁊ data sollicita chura ꝑire manu.
Atq ut̃ pugne ꝑareat locꝰ. arma capessant.
⁊ si ñ potetunt exsuꝑare cadanit.
Nune mopes uictus ignanaq fata gem̃tes:
Monte suo clausos barbara turba premit.
Tuc uenꝰ ⁊ lituo pulch̾ trabeaq quirmꝰ.¬
U estaq ꝑ latio multa locuta suo.
Effice. nec sedes desere uesta cuas.
& eũq ẽ solide ceteris caua machina frãgat.
Mollitãq mani duret in igrie focus.
I usserat. ⁊ fr̃is uirgo saturnia unsis:
Annuit. ⁊ mecke tempora noctis erãt
I ã dacib sompnũ dederat labor. ĩcrepat illoᷤᷤ:
Iupit̾. ⁊ sacro quid uelit ore docet.
Surgite. ⁊ ĩ medios desũmis arcib hostes:
&uute. quã minime tradere uultis opẽ.¬
Esse ceres iusa ẽ. iacũn cerealia dona.
Iacra suꝑ galeas longaq scura sonaut.
Posse fame uinci spes excidit. hoste repulso:
Candida pistori ponitur ara ioui.

Expanded text:
nil opis in cura scirent superesse deorum nil opis in cura scirent superesse deorum et data sollicita tura perire manu. atque utinam pugnae pateat locus! arma capessant et, si non poterunt exsuperare, cadant, nunc inopes victus ignavaque fata timentes monte suo clausos barbara turba premit.’ tunc Venus et lituo pulcher trabeaque Quirinus Vestaque pro Latio multa locuta suo est. effice, nec sedes desere, Vesta, tuas. quodcumque est solidae Cereris, cava machina frangat, mollitamque manu duret in igne focus.’ iusserat, et fratris virgo Saturnia iussis annuit, et mediae tempora noctis erant, iam ducibus somnum dederat labor: increpat illos Iuppiter et sacro, quid velit, ore docet: ‘surgite et in medios de summis arcibus hostes mittite, quam minime tradere voltis, opeesse Ceres visa est; iaciunt Cerealia dona, iacta super galeas scutaque longa sonant, posse fame vinci spes excidit, hoste repulso candida Pistori ponitur ara Iovi.
Abbreviated transcription (Latin):
Quenin dina menor de pane monilib ornaᷤ.
Cessat opus. uague conuicuere molt.
omine qͣni precio celebratior artetonantis:
Discant pistores quid uelit ara iouis.
Encra premebantur trueib capitolia galł.
Fecerat obsidio iã diuturna famẽ.
Iupiter ad soluim suꝑis regale uocaris:
I ncipe ait marci ꝓtinus ille refero.
Scilier ignotũ ẽ que sit fortuna locoꝵ maloꝵ.¬
⁊ dolor hic amini uoce querentis eget:
Si tñ uic referã breuit̾ mala nincta pudori:
Erigis. alpuno ronia subhoste iacet.
Hec ẽ qui fuerac ꝓmissa potentia recũ.
Iupit̾ hanc t̾ris impositurus eras.
Iainq subutbanos etruscaq ꝯtudit arma.
Spes etat in dubro cursu c̃ larepulsa suoẽ.
Sidimꝰ ornatos erata per atria pieta:
Neste criumphales suitubuisse senes
Uidimꝰ yliace transferripignoia ueste.
Cede. pricant al quos scilier ẽẽ deos:
At si respicerẽt q̃ uos habiratis ui arce.
⁊ otq domos ur̃as obsidione preum:

Expanded text:
quem tu, diva, memor de pane monilibus ornas; quem tu, diva, memor de pane monilibus ornas; cessat opus, vacuae conticuere molae. Nomine quam pretio celebratior arce Tonantis, dicam, Pistoris quid velit ara Iovis. cincta premebantur trucibus Capitolia Gallis: fecerat obsidio iam diuturna famem. Iuppiter ad solium superis regale vocatis incipe! ait Marti, protinus ille refert: ‘scilicet ignotum est, quae sit fortuna meorum, et dolor hic animi voce querentis eget. si tamen, ut referam breviter mala iuncta pudori, exigis: Alpino Roma sub hoste iacet. haec est, cui fuerat promissa potentia rerum. Iuppiter? hanc terris impositurus eras? iamque suburbanos Etruscaque contudit arma, spes erat in cursu: nunc lare pulsa suo est. vidimus ornatos aerata per atria picta veste triumphales occubuisse senes: vidimus Iliacae transferri pignora Vestae sede: putant aliquos scilicet esse deos. at si respicerent, qua vos habitatis in arce, totque domos vestras obsidione premi,
Abbreviated transcription (Latin):
In multo nex ẽ ꝑuigilata mero.
H ii tetuere errabant in oꝑace collib yde
Pars iacet ⁊ molli gramrae m̃bra leuat.
Hu luac̃. hos sõpnus bt̃ ꝑs brachia nectit.
⁊ inridẽ cełi ter pede pulsat humũ.
N esta iacet. placidãq capit secura quietẽ.
Siuit erat positũ cespite fulta caput.
At ruber hortoꝵ custos nĩphasq: deasq::
Captat. ⁊ errantes ferrq refertq pedes.
Aspicit ⁊ uestã: dubiũ ẽ nĩphã ne putarit.
An scient uestam. scisse si ip̃e negat.
S pẽ capit obĩcenã. furtĩq accedere tẽptat.
⁊ fers suspensos corde mieante gradus.
Forte senex quo uectus erat sillemis. asellũ.
Liquerat ad ripas lene sonantis aque.
I bat ut inciꝑet longi ds̃ helles ponti.
Intẽpestiuo cũ rudre ille sono.
N errita noce gram sargit dea. ⁊ uolat oĩs.
Turba. ꝑ infestas efragit illemanus.
Lapsacus hoc animal solita ẽ tnattare pͥap
Aptaasini flatmis indicis exea damꝰ

Expanded text:
in multo nox est pervigilata mero. in multo nox est pervigilata mero. hi temere errabant in opacae vallibus Idae, pars iacet et molli gramine membra levat, hi ludunt, hos somnus habet, pars brachia nectit et viridem celeri ter pede pulsat humum. Vesta iacet placidamque capit secura quietem, sicut erat, positum caespite fulta caput, at ruber hortorum custos nymphasque deasque captat et errantes fertque refertque pedes. aspicit et Vestam: dubium, nymphamne putant an scient Vestam, scisse sed ipse negat. spem capit obscenam furtimque accedere temptat et fert suspensos corde micante gradus. forte senex, quo vectus erat, Silenus asellum liquerat ad ripas lene sonantis aquae. ibat, ut inciperet, longi deus Hellesponti, intempestivo cum rudit ille sono. territa voce gravi surgit dea; convolat omnis turba, per infestas effugit ille manus. Lampsacus hoc animal solita est mactare Priapo fata: asini flammis indicis exta damus.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ui tĩ in prinus edib ante fuit.
Hinc q uestibulũ dici reor. uñ precam᷑
Que famnur uesta ẽ q̃ loca ꝑtimã tener.
Añ focos olu scanis considere longis:
Mos erat. ⁊ mense tredere ad eẽ qͥeos.
Nc̃ qͦ cũ fuint antiq̃ sacra uacune:
Añ uacunales stantqi sedentq focos.
Nenit ĩ hos annos aliqͦ de more uetustas.
Fert missos ueste pura patella cibos.
ere coronatis panis dependet a sellł̃.
Tuelant scabras florida serca molas.
Sola priꝰ fumis tortebant farra coloni.
⁊ fornicali sunt sua sacra dee.
Suppoĩtũ ciñi pariẽ focus ip̃e parabat.
Strataq erat tepic̾o tegula quassa foco.
reterea referã ne tuũ rubicur de priape:
Dedecus. ẽ multi fabula plena ioci.
⁊urrigerã frontẽ cybele redimita corona:
Ouocat eteruos ad sua festa deos.
Ouoeat ⁊ satiros ⁊ rustica numĩa niphas.
Sillenꝰ qͣmuis nemo uocaret adẽ.
B es li cet ⁊ longũ ẽ epulas narrare deoꝵ

Expanded text:
; qui tamen in primis aedibus ante fuit. ; qui tamen in primis aedibus ante fuit. hinc quoque vestibulum dici reor: inde precando praefamur Vestam, quae loca prima tenet. ante focos olim scamnis considere longis mos erat et mensae credere adesse deos; nunc quoque, cum fiunt antiquae sacra Vacunae, ante Vacunales stantque sedentque focos, venit in hos annos aliquid de more vetusto: fert missos Vestae pura patella cibos, ecce coronatis panis dependet asellis, et velant scabras florida serta molas, sola prius furnis torrebant farra coloni  et Fornacali sunt sua sacra deae: suppositum cineri panem focus ipse parabat, strataque erat tepido tegula quassa solo. praeteream referamne tuum, rubicunde Priape, dedecus? est multi fabula parva loci. turrigera frontem Cybele redimita corona convocat aeternos ad sua festa deos. convocat et satyros et, rustica numina, nymphas; Silenus, quamvis nemo vocarat, adest. nec licet et longum est epulas narrare deorum:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ qͣntum a sũmis tñi secessit ab imus:¬
⁊̃ tera. quod ut fiat forma rotinda facit
Par facies tẽpli. nullus p̃currit u illo:
Angulꝰ. a pliuuo uendicat ĩbre tholus.
ur sit iurgriib queris dea culta ministus.
nueniã cãs hac qͦ parte suas.
Ex ope iunonẽ memorant cererẽq creatas.
Semme saturni. t̾ria uesta fuit.
S t̃q nupsert̃. ambe peꝑisse ferunt᷑.
De trib impatiens resfrat una uin.
Quid mirũ uirgo si urrgine leta minstra.
Admictit castas in sua sacramanns:¬
Nec tu aliuã uestã qmͣ uiuã inclłige flãrã.
Naraq de flamina corpora nulla uides.
Nec capit. ⁊ comites uirginitatis arat.
Esse diu stultus ueste snmilachra pritam
Mox didici cutuo nulla subẽe tholo.
Ignis mertinctus tẽplo celatur m illo.
Effigiẽ nullam uesta nec ignis bñt.
Srat u t̾ra sua. ui stando uesta uocat᷑.
Cãq pas graii nommis ẽẽ potest
At focus a flammis ⁊ qd̃ fouet or̃a dictꝰ.¬

Expanded text:
et quantum a summis, tantum secessit ab imiset quantum a summis, tantum secessit ab imis terra; quod ut fiat, forma rotunda facit, par facies templi: nullus procurrit in illo angulus; a pluvio vindicat imbre tholus. cur sit virginibus, quaeris, dea culta ministris? inveniam causas hac quoque parte suas. ex Ope Iunonem memorant Cereremque creatas semine Saturni, tertia Vesta fuit; utraque nupserunt, ambae peperisse feruntur, de tribus impatiens restitit una viri. quid mirum, virgo si virgine laeta ministra admittit castas ad sua sacra mannec tu aliud Vestam quam uiuam intellege flammam nataque de flamma corpora nulla uides. nec capit et comites virginitatis amat. esse diu stultus Vestae simulacra putavi, mox didici curvo nulla subesse tholo: ignis inextinctus templo celatur in illo, effigiem nullam Vesta nec ignis habet, stat vi terra sua: vi stando Vesta vocatur, causaque par Grai nominis esse potest. at focus a flammis et quod fovet omnia, dictus
Abbreviated transcription (Latin):
Irigidͥo sectas inuenit ungue genas.
Quid faceret. colororis erat qui frõd̾ib olĩ:
Esse solet seris. quas noua lesit hyenis
Peruenit ad granien ⁊ rẽ ddocet. illa tunorẽ:
Pone. tuus sospes dix̃ alumpnꝰ erit.
Uenerat ad cunas. flebant mat̾q pr̃q
Sistite uos lacrimas. ip̃a medebor ait.
Protinus arhutea postes ter ĩ ordine cang̃:
Fronde. t̾ arhutea limina fronde notat.
Spargit aquis adicꝰ. ⁊ aque iuedicam̃ ħebãt.
Eitaq de porca eruda bunstre tenet.
Atorita noctis aues extis prulib inquit:
Parcite. ꝓ paruo uictuna ꝑua caq̾it.
Cor ꝑ corcie precor. ꝓ fibris sumite fibraᷤ.
Hanc animam uobis ꝑ meliore d amus.
Sicubi libauit ꝓsecca sub echere ponit.
Quiq assunt sacris respicere illa uetati
Cirgaq ianalis de sym̃a ponitur alba.
Qna lumen thalamis ꝑua fenestra dabat.
Post illud canas nec aues molasse ferunt᷑
Arre siracusia suspensus in aere clauso:
Stat globus. mñsi parua figura poli.

Expanded text:
et rigido sectas invenit ungue genas, et rigido sectas invenit ungue genas, quid faceret? color oris erat, qui frondibus olim esse solet seris, quas nova laesit hiems. pervenit ad Cranen et rem docet, illa ‘timorem pone: tuus sospes’ dixit alumnus erit. venerat ad cunas: flebant materque paterque: sistite vos lacrimas, ipsa medebor ait. protinus arbutea postes ter in ordine tangit fronde, ter arbutea limina fronde notat; spargit aquis aditus et aquae medicamen habebant extaque de porca cruda bimenstre tenet; atque ita noctis aves, extis puerilibus inquit ‘parcite: pro parvo victima parva cadit. cor pro corde, precor, pro fibris sumite fibras. hanc animam vobis pro meliore damus.’ sic ubi libavit, prosecta sub aethere ponit, quique adsint sacris, respicere illa vetat; virgaque Ianalis de spina ponitur alba, qua lumen thalamis parva fenestra dabat, post illud nec aves cunas violasse ferunarte Syracosia suspensus in aere clauso stat globus, immensi parva figura poli,
Abbreviated transcription (Latin):
N il agis en aͥix̃. nam te sub rupelatentẽ:
Occupat ampleru teq poritus ait.
Ius ꝑ concubitu nr̃o tibi eardinis esto.
Aforib noras hec erat alba dedit.
St̃ auide uolucres. ñ que phineia mensis:
Guttura fecĩabant. si genus in trahunt.
Gñde caput. stantes ocłi. rostra apta rapiniᷤ.
Canities permits. unguib hamus mẽ.
Nocte uolant. ꝓuos q petunt nuiͥtis egenteᷤ.
T uiciant cunis corpora rapta suis.
Carpere dicuntur laccentia iuscera rostris.
⁊plenũ poto sanguine guttur hñt.
E st ilł strigib nomen. s nominis huiꝰ.
Causa quod̃ horrendͥa stridere nocte solẽt.
Siue igitur nascunt᷑ aues. seu carmĩe fũit.
Neniaq in uolueres falsa figurat anus:
In thalamos uen̾e ꝑroce. ꝓca natꝰ in ilł:
ꝑteda recens a uũ quraq dieb erat.
Pectoraq exsorbent auidis infantia lĩguis.
⁊ puer infelir uagit. openiq petit.
Letrica uoce sui nutrix consurgit alũpni.

Expanded text:
nil agis, en! dixi: nam te sub rupe latentem nil agis, en! dixi: nam te sub rupe latentem occupat amplexu speque potitus ait: ‘ius pro concubitu nostro tibi cardinis esto: a foribus noxas haec erat alba, dedit. sunt avidae volucres, non quae Phineia mensis guttura fraudabant, sed genus inde trahunt: grande caput, stantes oculi, rostra apta rapinis, canities pinnis, unguibus hamus inest. nocte volant puerosque petunt nutricis egentes et vitiant cunis corpora rapta suis. carpere dicuntur lactentia viscera rostris et plenum poto sanguine guttur habent, est illis strigibus nomen; sed nominis huius causa, quod horrendum stridere nocte solent, sive igitur nascuntur aves, seu carmine fiunt naeniaque in volucres Marsa figurat anus, in thalamos venere Procae. Proca natus in illis praeda recens avium quinque diebus erat, pectoraque exsorbent avidis infantia linguis; at puer infelix vagit opemque petit. territa voce sui nutrix accurrit alumni
Abbreviated transcription (Latin):
U ñ qatas hẽat uires. obscurior ẽuo:
Fama. si e nr̃o carmine certus eris
Adiacet antiqꝰ tibermo lucus hylerra
Pontifices illuc nc̃ qͦ sacra ferunt.
I ñ sata c̃nunphe. gramen dixe priores.
Ne quicqͣm mustis sepe perita protis.
Rura sequi iacułq feras agitare solebat.
Nodosasq caua tendere ualle plagas.
Non hĩnc pharetrã. phebitũ eẽ sororeni:
Creddebant. nec erat phebepudendat.
Huic aliquis uiuenũ dirisset amantia u̾ba.
Readebat tales protinus illa sonos.
ħloca lucis hñt nimis. ⁊ cͥ luce pudoris.
Si secreta magis ducis in antra sequar.
Creddulꝰ añ subit. frutices hec nacta resiftit.
⁊ latet. ⁊ nullo ẽ inuenienda loco.
Siderat haut ianꝰ uiseq cupidine captꝰ:
Ad durai u̾bis mollib usus eran
N ĩpha iubet queri demore remotiꝰ antr̃.
Itq comes sequitur. destitunq ducẽ.
S tulta uider ianꝰ que post sua t̾ga guit.
Nil agis. ⁊ latebras respicit ille tuas.

Expanded text:
unde datas habeat vires, obscurior aevo unde datas habeat vires, obscurior aevo fama, sed e nostro carmine certus eris. adiacet antiquus Tiberino lucus Helerni: pontifices illuc nunc quoque sacra ferunt. inda sata est nymphe Cranen 1 dixere priores nequiquam multis saepe petita procis. rura sequi iaculisque feras agitare solebat nodosasque cava tendere valle plagas. non habuit pharetram, Phoebi tamen esse sororem credebant; nec erat, Phoebe, pudenda tibi. huic aliquis iuvenum dixisset amantia verba, reddebat tales protinus illa sonos: ‘haec loca lucis habent nimis et cum luce pudoris: si secreta magis ducis in antra, sequor.’ credulus ante ut iit, frutices haec nacta resistit et latet et nullo est invenienda modo. viderat hanc Ianus visaeque cupidine captus ad duram verbis mollibus usus erat. nympha iubet quaeri de more remotius antrum utque comes sequitur destituitque ducem, stulta! videt Ianus, quae post sua terga gerantur: nil agis, et latebras respicit ille tuas.
Abbreviated transcription (Latin):
Hic male defensus flamuns ⁊ dote pr̃na:
Cacus. auentinã sanguie tĩrit humũ.
q̃ ꝓpiora uocor. popłm digessit ab ãnis:
Romulꝰ in partes distribuitq duas.
ħdare consiliũ pugnare paratiorilla.
Hec etas bellũ suadet ⁊ ilła gerit.
Sic stacuit. mensesq nora secreuit eadẽ.
z uniꝰ ẽ uiuenũ qui fuit ante senũ
Dicit. ⁊ in litẽ studio c̾taminis isserit:
Atq ira pietas dissimulata foret:
Uenit apollinea longas ꝯcordia lauro:
Nera comas. placidi num̃ opꝰ q ducis.
Hec ubinartauit taciũ fortẽq quirmũ.
B inaq c̃ popuł regna coisse suis.
⁊ lareꝯmuni soceros gen̾os q receptos.
His nom̃ uinccis uinius inquit hc̃.
Dicta iripler cansa ẽ. at uos ignoscite diue.
R es ẽ arbitrio ñ dirimenda meo.
I te pares a me. ꝑierunt uidiee forme:
Pergama. plus sedũt qͣm niuar una due.
Prima dies tͥ carna datur dea cardiuis ħẽ.
Numine clausa aperit elaudit aꝑta suo.

Expanded text:
hic male defensus flammis et dote paterna hic male defensus flammis et dote paterna Cacus Aventinam sanguine tinxit humum, ad propiora vocor. populum digessit ab annis Romulus, in partes distribuitque duas: haec dare consilium, pugnare paratior illa est; haec aetas bellum suadet, at illa gerit, sic statuit mensesque nota secrevit eadem: Iunius est iuvenum; qui fuit ante, senum.’ dixit, et in litem studio certaminis issent, atque ira pietas dissimulata foret: venit Apollinea longas Concordia lauro nexa comas, placidi numen opusque ducis, haec ubi narravit Tatium fortemque Quirinum binaque cum populis regna coisse suis et lare communi soceros generosque receptos, his nomen iunctis Iunius inquit habet. dicta triplex causa est. at vos ignoscite, divae: res est arbitrio non dirimenda meo. ite pares a me. perierunt iudice formae Pergama: plus laedunt, quam iuvat una, duae. Prima dies tibi, Carna, datur, dea cardinis haec est: numine clausa aperit, claudit aperta suo.
Abbreviated transcription (Latin):
Nec leuior quorus ẽ mͥ mensis honor
Roma. suburbani dant mͥ munus idem
Inspice quos habeac nemorał aricia fastoᷤ.
⁊ populꝰ laurens. lauiniũ q meũ
E st illic mensis umoniꝰ aspice cibur.
⁊ p̃nestine menia sacra mee.
I unonale leges tempꝰ. nec ror
Diruerat mano. resperimꝰ. hercuł uxor:
Srabat. ⁊ in uultu signa dolentis erant.
Nor ego si coto mr̃ me cedere celo:
Iussent. inuita mr̃e morabor ait.
Nunc qͦ ñ luctor de noĩe temporis huiꝰ.
Blandior. ⁊ partes pene rogantis ago.
Reraq meiuiris malim tenuisse precando
⁊ faueas cause forsitan ipe mee.
Aurea possedit poĩto capitolia templo:
Mater ⁊ ut debet ẽ ioue sumina tenet.
At decus om̃e mͥ contingit origine mñsis.
Nnicus ẽ de quo solliciramur honor.
Quid gͣue. si titulũ mensis romane dedisti:
herculis uxon posteritasq memor.
Hec qͦ t̾ra aliquid debet i noĩe magni:
uigis. huc captas appulit ille boues.

Expanded text:
nec levior quovis est mihi mensis honor.nec levior quovis est mihi mensis honor.Roma: suburbani dant mihi munus idem. inspice, quos habeat nemoralis Aricia fastos et populus Laurens Lanuviumque meum; est illic mensis Iunonius, inspice Tibur et Praenestinae moenia sacra deae; Iunonale leges tempus, nec Romfinierat Iuno. respeximus: Herculis uxor stabat, et in voltu signa vigoris erant. ‘non ego, si toto mater me cedere caelo iusserit, invita matre morabor’ ait. ‘nunc quoque non luctor de nomine temporis huius: blandior et partes paene rogantis ago remque mei iuris malim tenuisse precando, et faveas causae forsitan ipse meae. aurea possedit socio Capitolia templo mater et, ut debet, cum Iove summa tenet. at decus omne mihi contingit origine mensis: unicus est, de quo sollicitamur, honor, quid grave, si titulum mensis, Romane, dedisti Herculis uxori, posteritasque memor? haec quoque terra aliquid debet mihi nomine magni coniugis; huc captas appulit ille boves,
Abbreviated transcription (Latin):
I ũctaq tarpeio st̃ mea tẽpla ioui.
An potuit pelex maio dare nomĩa mensi.
Hic honor in nob̃ inuicdiosus erto
Cur igitur regina uocor princepsq deoꝵ.
Aurea cur dextre sceptra dedere mee.
An facient mensẽ luces. kacinaq ab ilł:
Dicar. ⁊ anullo noĩa mense trahamꝰ
⁊ ũ me pniteat posuisse fidelit̾ iras:
In genus electre dardaniãq domũ.
Causa duplerire. rapto gannuede dolebã.
Forma qͦ ydeo nidice uuicta mea ẽ.
Peniteat qd̾ ñ foues cartaginis artes.
Cũ mea sint illo currus ⁊ arma loco.
Peniceat sparten. argosq meas q micenaᷤ.
⁊ueterẽ latio supposuisse samon.
Adde senẽtatiũ. iunonicolasq faliscos.
Q uos ego romanis succubuisse tulz.
S ⁊ neꝙ peniteat. nec gens mͥ carior ulla ẽ.
Hic color. hic teneo cũ ioue templa meo.
Ip̃e mͥ mauors cõmendo menia dixit:
Hectͥ. cu polleni urbe neꝑotis eris.
Dicta fides sequitur. cencũ celebram᷑ ĩ aris.

Expanded text:
iunctaque Tarpeio sunt mea templa Iovi. iunctaque Tarpeio sunt mea templa Iovi. an potuit Maio paelex dare nomina mensi, hic honor in nobis invidiosus erit? cur igitur regina vocor princepsque dearum? aurea cur dextrae sceptra dedere meae? an facient mensem luces, Lucinaque ab illis dicar et a nullo nomina mense traham? tum me paeniteat posuisse fideliter iras in genus Electrae Dardaniamque domum, causa duplex irae: rapto Ganymede dolebam, forma quoque Idaeo iudice victa mea est. paeniteat, quod non foveo Carthaginis arces, cum mea sint illo currus et arma loco: paeniteat Sparten Argosque measque Mycenas et veterem Latio supposuisse Samon: adde senem Tatium Iunonicolasque Faliscos, quos ego Romanis succubuisse tuli. sed neque paeniteat, nec gens milli carior ulla est: hic colar, hic teneam cum Iove templa meo. ipse mihi Mavors commendo moenia dixit haec tibi. tu pollens urbe nepotis eris, dicta fides sequitur: centum celebramur in aris,
Abbreviated transcription (Latin):
st uemus arborib densũ. secretꝰ ab om̃i:
U oce locꝰ. si ñ obstreperetur aquis.
Hic ego querebã cepti que mensis origo:
Esser. ⁊ incura nomuns hinus eram.
Boce deas uidi. ñ quas p̾ceptor arandi:
Uiderat. ascreas cũ seq̃ retur oues.
Nec quas priamides in a quose uallib yde:
Contulit ex ilł s⁊ tñ una fuit.
Ex ilł fuit una sui g̾mana mariti.
⁊ um dea quos fecit sustulit illa metus.
Narq ait õ uates romani conditor anni.
Ause ꝑ eriguos magna referre modos:
Ius tibi fecisti numen celeste udendi.
Cũ placuit num̃is condere festa tins.
Ne tñ ignores uulgiq errore traharis:
Iumus a nr̃o nomine nom ht̃.
Est aliqͥa nupsisse i oui. ioiis ẽẽ sororẽ.
Fr̃e magis dubito glorier anne uiro.
Si genꝰ aspicitur saturnũ prima parentẽ:
Feci. saturni sors ego prima fui
Apr̃e dicta meo quondã saturma roma ẽ.
Hec illi a celo proxima terra fuit.
Si thorus ĩ pretio ẽ. dicor matronia tonãtis

Expanded text:
est nemus arboribus densum, secretus ab omni est nemus arboribus densum, secretus ab omni voce locus, si non obstreperetur aquis, hic ego quaerebam, coepti quae mensis origo esset, et in cura nominis huius eram. ecce deas vidi, non quas praeceptor arandi viderat, Ascraeas cum sequeretur oves, nec quas Priamides in aquosae vallibus Idae contulit: ex illis sed tamen una fuit. ex illis fuit una, sui germana mariti; tum dea, quos fecit, sustulit ipsa metus, namque ait ‘o vates, Romani conditor anni, ause per exiguos magna referre modos, ius tibi fecisti numen caeleste videndi, cum placuit numeris condere festa tuis. ne tamen ignores volgique errore traharis, Iunius a nostro nomine nomen habet, est aliquid nupsisse Iovi, Iovis esse sororem: fratre magis, dubito, glorier, anne viro. si genus aspicitur, Saturnum prima parentem feci, Saturni sors ego prima fui. a patre dicta meo quondam Saturnia Roma est: haec illi a caelo proxima terra fuit. si torus in pretio est, dicor matrona Tonantis,
Abbreviated transcription (Latin):
Dirit. ⁊ alterna fĩem statione redemt.
Enle sollicite sidus utr̃q rati.
occe sequente diẽ canis erigonius exit.
st alio signi reddica eausa loco.
rorinia uulcani lux ẽ quã lustria dñt
ũstrantur pure quas facit ille tube.
Quatuor iñ notis locꝰ ẽ. quib ordine lectis:
Nel mos satroꝵ uel fuga regis mest.
Dec te pretereo populi fortuna potentis.
P ublica. cui templũ luce sequente datũ ẽ.
Hanc ubi diues aquis acceꝑit am phytrites:
Grata ioui fulue rostra iudebis auis.
Auferet ex ocuł ueniens aurora boetem.
oncinuaq die sidus byantis erit.
ic qͦ mensis ht̃ dubias in nomine causas.
eue placeat poĩtis omnib ip̃e leges.
acta canã si ert qui me fiuxisse loquent᷑.¬
ullaq mortali numina uisa putent.
st deus in nob̃. agicante calescimꝰ ip̃o.
inpctus hie sacre semina mentis ħt.
Fas mͥ precipue uultꝰ uidisse deoꝵ.
el qr sum uates. uł qr sacra cano.

Expanded text:
dixit et alterna fratrem statione redemit. dixit et alterna fratrem statione redemit. utile sollicitae sidus utrumque rati.’ Nocte sequente diem canis Erigoneius exit: est alio signi reddita causa loco. Proxima Volcani lux est, Tubilustria dicunt: lustrantur purae, quas facit ille, tubae. Quattuor inde notis locus est, quibus ordine lectis vel mos sacrorum vel fuga regis inest. Nec te praetereo, populi Fortuna potentis Publica, cui templum luce sequente datum est. hanc ubi dives aquis acceperit Amphitrite, grata Iovi fulvae rostra videbis avis. Auferet ex oculis veniens aurora Booten, continuaque die sidus Hyantis erit. Hic quoque mensis habet dubias in nomine causas, quae placeant, positis omnibus ipse leges. facta canam; sed erunt qui me fiNullaque mortali numina visa putent, Est deus in nobis agitante calescimus illo, Impetus hic sacre semina mentis habet. fas mihi praecipue voltus vidisse deorum, vel quia sum vates, vel quia sacra cano.
Abbreviated transcription (Latin):
Dic ego responddi cãm mͥ sideris huius.
Causam facundo reddidit ore deus.
Abstulerant raꝑtas pheben phebes ꝙ sororẽ:
⁊ uidaride fr̃es. hie eques. ille pugil.
Bella parant. repetuntq suas ⁊ fr̃ ⁊ ydͥas.
Leucipio fien pactus uterq gener.
His amor ut repetant ilł ut reddere nolĩt
Suadet. ⁊ ex causa pugnat uĩq pari
Effug̃e oebalide cursu potuere sequentes.
S⁊ uisum ẽ cełi uincere turpe fuga.
Liberab arborib locꝰ ẽ. aꝑta area pugne.
Ostiterant illo nonuna fida loco.
Pectora tiectus linceo castor ab ense:
Non exspectato uulnere pressic humũ.
Ultor adẽ pollux ⁊ lincea ꝑforat hasta:
Qua ceruir humeros continuata tegit.
⁊ bat in hunc ydlas. uixẽ iouis igne repuls¬
I ela tñ dextre fulmine rapta negant.
I amq: tͥ pollux celũ sublime patebat.
Cũ mea dixisti ꝑcipe uerba pat̾.
Quod mͥ das uri celũ partire dͥuob.
Dimidiũ toto munere maius erit.

Expanded text:
dic ego respondi causam mihi sideris huius. dic ego respondi causam mihi sideris huius. causam facundo reddidit ore deus: ‘abstulerant raptas Phoeben Phoebesque sororem Tyndaridae fratres, hic eques, ille pugil. bella parant repetuntque suas et frater et Idas, Leucippo fieri pactus uterque gener. his amor, ut repetant, illis, ut reddere nolint, suadet; et ex causa pugnat uterque pari. effugere Oebalidae cursu potuere sequentes, sed visum celeri vincere turpe fuga. Uber ab arboribus locus est, apta area pugnae: constiterant illic: nomen Aphidna loco. pectora traiectus Lynceo Castor ab ense non expectato volnere pressit humum, ultor adest Pollux et Lyncea perforat hasta, qua cervix humeros continuata premit, ibat in hunc Idas vixque est Iovis igne repulsus, tela tamen dextrae fulmine rapta negant. iamque tibi, Pollux, caelum sublime patebat, cum mea dixisti ‘percipe verba, pater: quod mihi das uni caelum, partire duobus: dimidium toto munere maius erit.’
Abbreviated transcription (Latin):
⁊hure dato tribuas ut sibi lucra rogãt.
Est aqͣ m̾cuni porte uicina capene.
Sruuat expertis credere nu men hr̃.
Huc ucurt incinctꝰ tunica m̃cator ⁊ urna
Purus suffusa. quã gerit haurit aquã.
Uda fit hinc laurꝰ. lauro spargunt᷑ ab uda
Omnra que dños sunt habitura nouos.
Spargic ⁊ ip̃e suos lauro rorante capillos.
⁊ peragit solita fallere uoce preces.
Ablue pret̾iti ꝑurria temporis inquit.
Ablue pren̾ita ꝑfiq̃a uerba die.
Siue ego te feci testem. falso ue ciraui:
Non audituri numina magna ioius.
Siue deũ prudeus aliũ diuam ue fefelli.
Abstułint celeres imꝑba uerba notbi.
⁊ pereanc uenience dͤie ꝑuiria nobis.
Nec curent suꝑi s qͣ locutus ero.
Da mͦ lucra michi. da fr̃o gaudia lucro.
⁊ face ut emptori u̾ba dedisse iuueo.¬
⁊ alia merruri, poscentes ridet ab alto.
Se memor ortigias surripansse boues.
t mͥ pande p̾cor multo meliora petenti.
Quot sunt hertulez fc̃a laboris ait.

Expanded text:
ture dato, tribuas ut sibi lucra, rogant, ture dato, tribuas ut sibi lucra, rogant, est aqua Mercurii portae vicina Capenae; si iuvat expertis credere, numen habet. huc venit incinctus tunica mercator et urna purus suffita, quam ferat, haurit aquam, uda fit hinc laurus, lauro sparguntur ab uda omnia, quae dominos sunt habitura novos; spargit et ipse suos lauro rorante capillos et peragit solita fallere voce preces: ablue praeteriti periuria temporis, inquit ‘ablue praeteritae perfida verba die. sive ego te feci testem falsove citavi non audituri numina magna Iovis, sive deum prudens alium divamve fefelli, abstulerint celeres improba verba Noti, et pateant veniente die periuria nobis, nec curent superi si qua locutus ero. da modo lucra mihi, da facto gaudia lucro, et fac, ut emptori verba dedisse iuvet.’ talia Mercurius poscentem ridet ab alto, se memor Ortygias surripuisse boves. At mihi pande, precor, tanto meliora petenti, quot sunt Herculei facta laboris’ ait.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ tandem caco debita petia fuit.
Uictor abit. secũq boues erictida precdã:
Abstrahit. ⁊ comites longis ire uecat.
Magnaq pars hoꝵ desertis mãsit ĩ agris.
Montib his pont̃ spõq larẽq suũ.
Sepe tñ patrie dulci tanguntur amore.
Atq: aliquis moriẽs hoc breue mandat opꝰ
Mitire me in tyberĩ. tyb̃inis uectꝰ in ũdis:
Litus ad machiũ puluis mants eam.
Uis plicet heredi mandati cura sepulcͥ.
Hic suus ausonia conditur hospes humo.
Crpea pro dño tyberi iactatut iniago.
Ut repetat graias ꝑfreta longa domos.
bactenꝰ ut subut inuo rorantia saro.
ntra. leues cursum sustimustis aque
E didit archadiis pleias una ioui.
Arbiter. a lato qui pede carpis iter.
Lete lyre pulsu. nitida qͦ lete palestra.
Q uo didicit culte lingua docente loqui.
Iempla tͥ posuere pres speccantia cutũ.
Y̾ dib. ex illo ẽ hec tibi festa dies.
Te quitũq suas ꝑfitentur uendere m̃ces

Expanded text:
et tandem Caco debita poena venit, et tandem Caco debita poena venit, victor abit secumque boves, Erytheida praedam, abstrahit. at comites longius ire negant  magnaque pars horum desertis venerat Argis: montibus his ponunt spemque laremque suum. saepe tamen patriae dulci tanguntur amore, atque aliquis moriens hoc breve mandat opus: ‘mittite me in Tiberim, Tiberinis vectus ut undis litus ad Inachium pulvis inanis eam.’ displicet heredi mandati cura sepulchri: mortuus Ausonia conditur hospes humo, scirpea pro domino Tiberi iactatur imago, ut repetat Graias per freta longa domos.’ hactenus, et subiit vivo rorantia saxo antra: leves cursum sustinuistis aquaedidit Arcadiis Pleias una Iovi, arbiter, alato qui pede carpis iter, laete lyrae pulsu, nitida quoque laete palaestra, quo didicit culte lingua docente loqui, templa tibi posuere patres spectantia Circum Idibus: ex illo est haec tibi festa dies. te, quicumque suas profitentur vendere merces,
Abbreviated transcription (Latin):
Fania uetꝰ tc̃ cũ saturnia terra uocata ẽ:¬
⁊ alia fatdici dicca fuisse sems.
Falcifero libata seni duo corpora gentes:
Mittite. que cuscis excipianturaquis.
Souec in h̾uenit tyrurchiꝰ arua. quot ãnis:
Enstia leucadio sacra ꝑacra deo.
Illũ strammeos in aquã nusisse quirites.
hercuł erem plo corpora falsa iaci.
Pars putat ite soli iuuenes suffragia frẽt:
Pontib infirmos precipitare senes.
Cybri doceuerũ. sua nꝑa uetastiorurbe.
Principiũ ritas tu bñ nosse potes.
S ybris arandiferũ medio caput extulit alueo.
N ancaq dimouit talibrora sorus.
Hec loca desertas uidi sñ menib herbas.
Pascebat sparsos utq ripa boues.
⁊ quẽ nc̃ gentes iybcrĩ nortq timentq:
I c̃ ⁊̃ pecori despitiendus eram.
Archadis euandri nom̃ tͥ sepe refertire.
Ille meas remis aduena torsit aquas.
Nenit ⁊ alcydes curba comicat achiua.
Albula si memini tc̃ mͥ nomen erat.
Ertip̃ hospitio uinenẽ pallantiꝰ heros.

Expanded text:
fama vetus tunc, cum Saturnia terra vocata est, talia fati dici dicta fuisse Iovis: ‘falcifero libata seni duo corpora, gentes, mittite, quae Tuscis excipiantur aquis:’ donec in haec venit Tirynthius arva, quotannis tristia Leucadio sacra peracta modo; illum stramineos in aquam misisse Quirites: Herculis exemplo corpora falsa iaci. pars putat, ut ferrent iuvenes suffragia soli, pontibus infirmos praecipitasse senes.Thybri, doce verum, tua ripa vetustior urbe est, principium ritus tu bene nosse potes. Thybris harundiferum medio caput extulit alveo raucaque dimovit talibus ora sonis: ‘haec loca desertas vidi sine moenibus herbas: pascebat sparsas utraque ripa boves, et quem nunc gentes Tiberim noruntque timentque, tunc etiam pecori despiciendus eram. Arcadis Evandri nomen tibi saepe refertur: ille meas remis advena torsit aquas. venit et Alcides, turba comitatus Achiva  Albula, si memini, tunc mihi nomen erat: excipit hospitio iuvenem Pallantius heros,
Abbreviated transcription (Latin):
sticit. itt oculos cutculie alra suꝑbos:
Quiĩ furor audiros inqͥt p̃ponere i usis:
Celestes. aut cur colitur larona ꝑ aras:
Cmn licuit sol superoꝵ rangere mensas.
Pleyadũ soror ẽ geit mei. marimꝰ athlaᷤ.
est auus. ech ereum qui fere cernicib arem.

Expanded text:
stitit; utque oculos circumtulit alta superbos, “quis furor, auditos” inquit “praeponere visis caelestes? aut cur colitur Latona per aras, cui licuit soli superorum tangere mensas, Pleiadum soror est genetrix mea, maximus Atlas est avus, aetherium qui fert cervicibus axem;